Le nouvelliste, 15 février 1997, Cahier 1
[" Habitation\t\t\tMétéo\tPensions Des trucs pour des travaux\t\tmax\t-7 J\tDétails\tLe taux de cotisation passera réussis - page 37\t\tmin\t-19 préc\t40%\t- page 48\tà 10 % sur six ans - page 18 I\tLil\tÂ\tlo\tuv\til\tIis!\ttfi 77e annee, No 90\tTrois-Rivières, le samedi 15 février 1997\t1,75$ plus taxes\t\t\t\t\t\t\t Vraie pit Mit v-v* mj.' (Photomédia - Sylvain Mayer) Une vraie patinoire! La chaussée glissante est à l'origine de maintes pertes de contrôle partout en Mauricie.Un conducteur a notamment percuté violemment un poteau de la Société Hydro-Québec, sur le boulevard Trudel-Est, à Saint-Boniface.Souffrant de blessures sérieuses, l'homme a été conduit au Centre hospitalier régional de la Mauricie par les techniciens ambulanciers 1212.La chaussée glissante provoque près de 90 accidents Martin Francoeur et Éric Langevin Trois-Rivières La neige rcyiic lors des derniers jours a rendu la circulation pénible sur les routes de la région.Hier, les différents corps policiers de la région ont recensé près de 90 accidents, sans blesses graves cependant.Vers 11 heures, un carambolage de cinq véhicules s'est produit sur l'autoroute 40 est à Trois-Rivières, non loin de la sortie Centre-Ville\u2014 Boni, des Forges.Un mobiliste a d'abord perdu maîtrise de son véhicule avant d'aller percuter le muret de ciment.Par la suite, une autre automobile n'a pu éviter ce véhicule.Une voiture-patrouille de la Sûreté du Québec a aussi été impli- quée dans l'accident, qui a fait un blessé mineur.Moins d'une demi-heure plus tard, à Saint-Boniface, un véhicule s'est enroule autour d'un poteau, sur le boulevard Trudel est, après que son conducteur en ait perdu la maîtrise.On a dû recourir aux pinces de désincarcération pour sortir le conducteur blessé de son véhicule.À Cap-de-la-Madeleine, en plus de la quinzaine d'accidents signalés, on a dénombré un cas de conduite dangereuse qui a par la suite donné lieu à des voies de fait.Le conducteur irascible s'en serait (iris à un autre automobiliste sur le stationnement du marché des Plateaux, sur la rue Thibeau.Toujours sur la rue Thibeau, un accident a fait un blessé un peu plus La chaussée, page 2 Cinq voitures impliquées dans un carambolage sur l'autoroute 40 auto-la Nouveau géant des pâtes et papiers Fusion de Stone-Consolidated et Abitibi-Price Marie Tison Montréal (PC) Abitibi-Price et Stone-Conso-lidated se fusionneront pour constituer un géant de l'industrie des pâtes et papiers, Abitibi-Consolidated.Il s'agira du joueur le plus important en Amérique du Nord dans les secteurs du papier journal et du papier non couché à base de pâte mécanique, et un des trois plus grands au monde.Cependant, les syndicats craignent de voir disparaître des usines, comme celles d'Abitibi-Price à Chandler, à Kénogami et à Beaupré.Dans un communiqué émis hier, les deux entreprises ont indiqué que la fusion devrait entraîner des économies de synergie de 100 millions $.Le vice-président principal et chef des services financiers de Sto- STONE CONSOLIDATED Siège social: Montréal Principaux actionnaires: Stone Container Corp.de Chicago, possédant 47 % des actions Ventes : 1996, 2.3 milliards $; 1995, 1,7 milliard S Bénéfice: 1996,164 millions $; 1995, 183 millions S Avoirs: 3,6 milliards S Usines: Ontario, Québec, Washington, Angleterre /temei-PRicE Siège social: Toronto Avoirs: 2,4 milliards $ Ventes: 1996, 2,6 milliards $; 1995, 2,8 milliards $ Bénéfice: 1996, 104 million S: 1995.272 million $.Sean Vokey - (PC) n'avait encore été prise quant au sort du siège social de son entreprise, situe â Montréal, et de celui d'Abitibi-Price, à Toronto.il n'a pas voulu dire si des fermetures d'usines étaient envisagées, ou comment les deux entreprises comptaient combiner leurs opérations de façon à générer 100 millions S.«Notre intention est de rationaliser et de mieux servir nos clients avec une meilleure distribution et une meilleure gamme de produits», a-t-il déclaré au cours d'une entrevue téléphonique.Dans leur communiqué, les deux entreprises ont expliqué que la fusion devrait se conclure au cours du deuxième trimestre de 1997, après avoir obtenu les autorisations nécessaires des agences réglementaires canadiennes et américaines et des actionnaires des deux compagnies.ne-Consolidated, M.Jean Van Nés-\tGéant, page 2 te, a déclaré qu'aucune décision - La Régie envoyée au tapis Le ministre Rémy Trudel confirme l'abolition de la RSSQ Norman Delisle Québec (PC) Le gouvernement va abolir la Régie de la sécurité dans les sports d'ici 1998, a annoncé hier le ministre québécois responsable du Loisir et des Sports, Rémy Trudel.De plus, le gouvernement entend créer des unités régionales pour gérer le loisir et les sports à travers le Quebec.En dévoilant hier la politique gouvernementale dans ce secteur, M.Trudel a soutenu que «l'abolition de la Régie de la sécurité dans les sports ne signifiait pas l'abolition de la sécurité dans les sports».C'est le gouvernement qui assurera lui-même la gestion de ce dossier et qui supervisera l'application des différents règlements qui régissent la pratique des sports.Les associations qui regroupent ceux qui pratiquent un sport auront la responsabilité de veiller auprès de leurs membres à l'application des normes.Il a cité le cas notamment de la Fédération subaquatique, dont certains adeptes sont décédés récemment en pratiquant la plongée sous-marine.Le budget annuel de la Régie s'élevait à 1,5 million $.Les fonds épargnés par la disparition de l'or- Année importante pour le CLM \u2014 page 27 ganisme seront réinvestis dans le domaine du loisir et un comité de transition veillera sur le sort des 23 employés de la Régie, a assuré le ministre.Régionalisation Par ailleurs, le soutien en matière de loisir et de sport sera confié à des unités régionales.Ces unités, constituées en corporations autonomes, auront des conseils d'administration comptant des représentants municipaux, mais en majorité des membres d'organismes de loisir et de sport.Leur mandat sera de gérer le budget régional selon les priorités et les besoins de la région, en conformité avec leur plan d'action.Ce budget proviendra de diverses sources: le gouvernement, les municipalités et le monde scolaire, de même que la vente de services.Au niveau national, le gouvernement reconnaîtra la corporation Sports-Québec comme l'interlocuteur majeur pour le sport amateur et le Conseil québécois des loisirs pour les activités relevant du secteur loisir.Sports-Québec aura la charge notamment du soutien financier aux athlètes de l'élite québécoise.La Régie, page 2 paralysie cérébrale?Et puis après! Jason Charland garde fièrement les buts des Loups de La Tuque Hélène Langlais La Tuque Il a onze ans et souffre de la paralysie cérébrale depuis sa naissance, ce qui l'empêche île courir et de bondir comme la plupart de ses amis et l'oblige â utiliser une marchette pour se déplacer.Et pourtant, Jason Charland est un sportif hors de l'ordinaire qui, cette année, garde les buts de l\u2019équipe de hockey prénovice les Loups de La Tuque.Jason adore le hockey.Il est un grand partisan du Canadien de Montréal et de Patrick Roy, même si l'Avalanche du Colorado est l'équipe qu'il aime le moins dans la Ligue Paralysie, page 2 , Sourire Une voyante à un client : «Merveilleux, je ne vois aucune maladie dans votre ligne de vie.» \u2014 Cela n'a rien de merveilleux, )e suis médecin.BOUTIQUE WESTERN NOLET Autoroute 55, sortie 206, Soint-Bonifoce 535-1166 S«nt frai* d# Trora-R*vl#rt* ^boulet) Vous prévoyez un voyage sous peu! ^2 de ra^a's sur tous n°s *'vre* de voyage à prix régulier.\t> v* Samedi 15 et dimanche 16 février CLÉMENT MORIN LIBRAIRIE \u2022 PAPETFR Centre Les Rivières 4125.bout des Format.Troll-flivléres 379-4153 Galeries du Cap 300.rue Bsrkotl.Cap de-la Msdeleine 539-8326 691-3530 1, Plaza de la Mauricie Shawinigan Pensée Quand on ne compte que sur un coup de chance, on laisse parfois échapper de bonnes occasions.VENTE FIN DE SAISON 20% à 75% de rabais sur toutes nos montures* \u2022Sauf Must de Cartier jean opticien I\t,\t455 rue des Forges.Trois Rivières » ¦\t375 2635 «m » 2 Lt Nouvelliste Samedi 15 février 1997 Sommaire Annonces classées:\t>2 à 42 Bandes dessinées:\t)1 Économie:\tIl à 17 Éditorial:\t10 Feuilleton:\t15 Horoscope:\t31 Jeux et enjeux:\t31 Mots croisés:\t31 Nécrologie:\t43 à 47 Sports:\t25 à 30 Géant.(Suite de la page 1) En vertu de l'entente annoncée hier, chaque action ordinaire d'Abitibi-Price sera échangée contre une action ordinaire d'Abitibi-Consolida-ted, et chaque action ordinaire de Stone-Consolidated sera échangée contre 1.0062 action ordinaire d'Abitibi-Consolidated.La compagnie qui en résultera comptera 18 usines a papier, 14 au Canada, trois aux États-Unis et une au Royaume-Uni, ainsi que sept scieries en propriété exclusive ou affiliées au Canada.Le président du conseil et chef de la direction d'Abitibi-Price, M.Ronald Oberlander, agira comme président du conseil de la nouvelle entreprise.Pour sa part, M.James Doughan, le président et chef de la direction de Stone-Consolidated, en sera le président e( chef de la direction.M.Claude Rioux, directeur des services à la Fédération des travailleurs du papier et de la forêt (CSN), s'est cependant interrogé sur le sort de certaines usines.«Je ne suis pas inquiet au sujet des usines de Stone-Consolidated, a-t-il déclaré au cours d'une entrevue.Ce sont de très bonnes installations.» Par contre, les usines d'Abitibi-Price de Chandler, de Kénogami, au Saguenay, et de Beaupré, près de Québec, nécessitent des investissements.Abitibi-Price a notamment abandonné tout récemment un projet de construction d'une nouvelle machine à papier pour l'usine Kénogami, à Jonquiere.\u2022 La chaussée.(Suite de la page 1) tôt dans la journée.Les secteurs les plus touchés par des sorties de route ou des accrochages sont ceux de Trois-Rivieres et de Shawinigan, principalement sur les axes autoroutiers.Seulement sur le territoire de la Sûreté du Québec, on dénombre pas moins d'une cinquantaine d'accidents mineurs.\u2022 Une grille télé dans Le Nouvelliste ¦ À partir de la semaine prochaine, du lundi au vendredi, Le Nouvelliste publiera une grille télé afin de vous aider à mieux planifier vos soirées devant le petit écran.Cette nouvelle grille sera un complément au Télé Plus du samedi, puisqu'elle tiendra compte des dernières modifications apportées au contenu des émissions.On pourra y lire aussi des suggestions d'émissions à surveiller.Pour le choix des films à l'affiche, pour des détails plus précis sur les téléromans ou pour prendre connaissance de l'horaire de la télé payante, il faudra continuer de consulter notre Télé Plus.Également, il est bon de prendre note que Le Nouvelliste publie deux fois la semaine \u2014 le mardi dans la section des Arts et spectacles, et le samedi dans le Plus \u2014 une nouvelle chronique de télévision sous la signature de Guy Patenaude, un collaborateur possédant une vaste expérience dans différents secteurs dont le spectacle et la télé.Ces dernières années, il a collaboré à plusieurs journaux et revues spécialisées, ce qui lui a valu en 1994 le Prix Molson de journalisme dans la catégorie des périodiques.La direction C i V r e «.le» I «\u2022\t«« «.a ai i M* H Paul Kartin B 4 LU\tM» fric Martin IXI DOS Notair»\tSotatrr Arbitre Médiateur familial accrédité permanent *\tMédiation familiale (séparation de corps et divorce à ( amiable) *\tMédiation commerciale *\tArbitrage de différends La régie.Paralysie.(Suite de la page 1 ) Le gouvernement entend créer aussi un centre québécois de services professionnels, scientifiques et médicaux pour dispenser des services aux athlètes de haut niveau.Enfin, l'enveloppe budgétaire discrétionnaire des 125 députés de l'Assemblée nationale sera maintenue, a indiqué le ministre Trudel.Cette enveloppe d'une moyenne annuelle de 65 000 $ par député, est appelée Programme de support à l'action bénévole.Elle permet de financer certaines activités dans chaque circonscription électorale par la remise de chèques aux organismes comme les clubs de l'Âge d'Or ou les équipes de hockey amateur.Les députés désignent eux-mêmes les heureux bénéficiaires et se font généralement un grand plaisir de remettre les chèques en mains propres.La politique de sport et de loisir du Québec n'avait pas été révisée depuis 1979.Elle a fait l'objet d'une vaste consultation à laquelle ont participé plus de 700 organismes, et d'une conférence nationale en juin dernier.\u2022 (Suite de la page 1) nationale de hockey.«Je veux jouer au hockey depuis que je vais au Colisée municipal avec mon père, raconte Jason Charland.Je lui ai demandé, demandé encore et redemandé encore de m'inscrire au hockey mineur et il a accepté.» Jason a sa propre petite patinoire a l'arrière du domicile familial sur la rue Desbiens.Il organise des tournois avec ses amis.Il passe tous ses temps libres sur la glace à arrêter des rondelles sans compter les heures de glace au Colisée municipal toutes les fins de semaine avec l'organisation du hockey mineur.La semaine dernière, il a participé à son premier match à l'extérieur de la haute Mauricie à Shawinigan.Le jeune gardien qui joue sur les genoux n'est pas passé inaperçu.«J'étais nerveux.J'ai accordé un but sur le premier lancer, un petit lancer.J'étais un peu gêné et j'avais peur de perdre mon premier match à l'étranger, mais finalement nous avons gagné 5-4 dans les dernières secondes de la partie.» Ses parents, M.Éric Charland et Mme Madeleine Renaud, sont très impliqués dans le milieu sportif la-tuquois, alors ils n'ont pas été surpris de la passion sportive de leur AIDE AUDITIVE Toute personne, sans limite d\u2019âge, ayant un problème d\u2019audition peut maintenant obtenir une prothèse auditive payée par la Régie de l\u2019assurance-maladie du Québec.Pour connaître les conditions d\u2019admissibilité, veuillez communiquer avec nous.Mme E.H.RAINVILLE Mme SUZANNE RAINVILLE AUDIOPROTHÉSISTES Prothèses auditives, examen audioprothétique.835, des Ursulines, Trois-Rivières 378-2131 fils.Us ont hésité au début a l'inscrire au hockey mineur croyant qu il ne serait peut-être pas le bienvenu.«Je me suis informé et les gens du hockey mineur m'ont dit qu'il n'y avait pas de problème a l'inscrire.Je lui avait promis l'été dernier qu'il pourrait essayer», a commenté M.Éric Charland.Jason n'a pas besoin d'équipement particulier pour garder les buis de son équipe, mais ses parents doivent l'aider à s'habiller.Le jeune garçon aimerait bien jouer le plus longtemps possible.U sait très bien qu'il ne pourra jamais jouer au hockey professionnellement, mais il aimerait bien tenter sa chance comme entraîneur.Le hockey n'est cependant pas la seule passion du numéro 94 des Loups.Il adore aussi le baseball et la boxe.Il joue l'été au baseball et se rend sur les buts à quatre pattes.Si la partie inférieure de ses jambes ne peut pas supporter le poids de son corps, ses cuisses, elles sont très puissantes.Comme son père qui organise plusieurs tournois sportifs à La Tuque, il n'est pas rare que Jason passe quelques minutes au téléphoné pour regrouper des amis et organiser des parties de baseball.En fait, ce jeune latuquois aime tellement le sport qu'il participe depuis trois ans à la course de cross- country scolaire annuelle.La premiere fois, il l'a fait a quatre pattes et depuis deux ans, il utilise sa mar-chetle.«Les gens restent surpris quand il le voit dans les arenas avec sa marchette et entrer sur la glace.Ils sont surpris surtout lorsque nous allons a l'extérieur de la ville, car a La Tuque, Jason commence a être connu», confie son père.Les parents de Jason doivent cependant quelques fois ramener leur lils sur terre et lui faire comprendre que ses idées sont parfois un peu extravagantes.S'il n'écoutait que son coeur, rien n'arrêterait ce jeune latuquois.Et comme tous les enfants québécois, Jason Charland doit aller a l'école.Il n'aime pas particulièrement être pris entre quatre murs quand le beau temps l'appelle vers la glace, mais il sait très bien que les plus grands sportifs ont besoin d'étudier.Comme un jour la maladie lui a pris un peu de son temps, il étudie présentement des matières de niveau de troisième et de quatrième année à l'École Jacques-Buteux.Quand il aura un peu plus de temps à lui, Jason Charland pourrait bien se lancer à l'assaut des pentes de skis puisque les bottes lui donnerait le support dont il a besoin pour se tenir debout.Pour l'instant, le hockey occupe bien trop ses pensées pour qu'il pense essayer de skier * er votre physionomie Si vous portez la même prothèse pendant des années sans la faire corriger, votre physionomie peut changer Les prothèses redonnent aux lèvres, aux loues et aux structures du visage le support qu'ils ont perdu lors de l'extraction des dents naturelles.Aj fil des ans, la résorption de vos gencives combinées à l'usure des prothèses dentaires ont pour effet de creuser la base du nez.de plisser le contour des lèvres et d'augmenter le mouvement de fermeture de la bouche De ce fait, la proéminence du menton nous donne une apparence prématurée de vieillissement du visage Ne perde?pas la face Consultez votre denturologiste chaque année, vous vous en porterez mieux\tEXAMEN GRATUIT [ RAYMOND RHEAULT 5433, boul.Jean-XXHI T rois-Rivières-Ouest 373-1214 Pour ajouter du mordant, consulter un denturologiste ; 4 Le Nouvelliste Samedi 15 février 1997 3 La région Poutre de soutien ¦ Trois-Rivières (MF) \u2014 En allendam de procéder a la reparation de la poutre fissurée sur le pont Laviolette, des employés de l'entreprise Grandmont et fils de Drummondville procéderont a l'installation d'une poutre de soutien a la structure du pont.Les travaux reliés à la mise en place de cette poutre de dix métrés commencent aujourd'hui.«Le plus urgent est de soutenir la poutre endommagée», explique M.Bernard Caron, du ministère des Transports.Les travaux de remplacement d'une partie de la poutre fissurée, quant à eux, devraient être entrepris au cours de la semaine prochaine.L'entrepreneur drumtnond-villois prendra en charge le chantier pour la durée des travaux, évaluée à deux semaines environ.Les opérations seront réalisées a partir du tablier du pont.La voie n° 4 en direction sud reste donc fermée à la circulation et il n'est pas impossible que l'on doive fermer une autre voie, de façon sporadique, afin de permettre l'acheminement de matériaux ou de machinerie vers le chantier.Les camions qui excèdent les charges permises seront interdits pendant la durée de l'opération.Les automobilistes sont pour leur part invités à redoubler de prudence et à observer attentivement les prescriptions de la signalisation orange.Casanova décide d'attendre B Trois-Rivières (CS) \u2014 Nelson «Casanova» Gauthier a finalement décidé d'attendre à vendredi prochain avant de savoir de ce qu'il fera des accusations d'extorsion et de supposition de personnes qui pèsent contre lui.Son avocat.Me Pierre Spain, avait laissé entendre, il y a quelques jours, que son client pourrait disposer des dossiers de Trois-Rivières hier mais l'ajout d'une nouvelle accusation a eu comme conséquence de reporter le tout d'une semaine.Cette nouvelle accusation concerne un vol de Véhicule d'une valeur supérieure à 5000 $.Ce sont des policiers de Trois-Rivières qui ont réussi à épingler «Casanova» il y a une quinzaine de jours alors qu'il était recherché par plusieurs services de police du Québec.Vol qualifié à Saint-Étienne B Saint-Étienne-des-Grès (EL) \u2014 Deux individus armés se sont pointés au dépanneur Boisvert du 951 de la rue Principale à Saint-Étienne-des-Grès hier soir vers 21 h.En exigeant les recettes de la soirée, les deux voleurs ont braqué un revolver en direction du commis.L'employé a obtempéré aux demandes des malfaiteurs qui ont pu prendre la fuite à bord d'un véhicule.La Sûreté du Québec a immédiatement déclenché une opération de ratissage afin de retrouver la voiture en question.En fin de soirée hier, il semble que l'opération n'ait pas porté fruit.Les voleurs ont pu s'emparer d'une somme d'environ 400 $, en plus de quelque 70 paquets de cigarettes.Menaces au tournevis B Trois-Rivières (MF) \u2014 Les policiers de la Sécurité publique de Trois-Rivières ont procédé à l'arrestation d\u2019un homme qui avait proféré des menaces a des résidants du secteur ou il demeure.L'homme était armé d'un.tournevis! Selon les policiers, l'homme aurait ainsi menacé des gens qui demeurent dans le même immeuble que lui, sur la rue Sainte-Geneviève, de même que des personnes qui se trouvaient dans un dépanneur du secteur.Qn lui aurait mis la main au collet en début d'après-midi, après quoi on l'a conduit au (râlais de justice pour qu'il comparaisse le plus rapidement possible.L'homme devra subir un examen psychiatrique.\u2022 «L'enfant a un besoin insatiable d'apprendre» Isabelle Légaré Trois-Rivières ¦ Des parents sont inquiets.Et la ministre de l'Éducation qui reste inflexible.L'implantation de la maternelle a temps plein ne fait pas l'unanimité au Québec.«Et pourtant!», laisse tomber Mme Ercilia Palacio Quintin.«Les gens méconnaissent les capacités d'apprentissage et le goût d'apprendre des enfants de cinc| ans.» Mme Palacio Quintin fondait, il y a 25 ans, le Groupe de recherche en développement de l'enfant et delà famille, un centre rattaché a l'Université du Québec a Trois-Rivières.Professeure de psychologie reconnue dans le milieu universitaire québécois pour la publication de nombreux livres, articles et communications scientifiques, elle a également fondé la Société québécoise pour la recherche en psychologie.«J'ai été éducatrice à la maternelle», souligne l'Argentine d'origine.«J'ai eu deux enfants et je suis quatre fois grand-mère», ajoute-t-elle encore, sourire en coin.Elle connaît l'aversion naturelle de certains envers le discours intellectuel.La maternelle à temps plein crée donc des remous.Une mère se dit brimée dans son rôle d'éducatrice à la maison, une autre s'inquiète pour son fils «qui a tellement besoin de bouger».Certains parents s'indignent contre l'esprit de performance qu'encourage le système scolaire I .\tm' * trig.w .' : ' 166 MMX, NOUVELLE TECHNOLOGIE Quantité limitée PENTIUM Comprend: processeur Intel Pentium, 32 Mo de mémoire vive, carte video ciruslogic, disque rigide 17 Go .lecteur 3 5 po haute densité, clavier 104 touches Win dows 95 souris Microsoft, lecteur laser I0x, carte de son 16 Bits S/B haut-parleurs 60 watts, fax-modem G V.C.33 6 v/f/m, Windows 95 C D, moniteur 15 po SVGA micro WordPerfect Corel suite sur tous les articles à l\u2019étalage.Du 11 au 15 février inclusivement Qotes Qidince 5467, boul.des Forges Trois-Rivières (face à la 14e Rue) + 3 ans de garantie sur pièces et main-d\u2019oeuvre + installation SUR PLACE mois d'Internet Financement 24 MOIS SPECIAL INTERNET 19' par mois illimité 12 mois 199,50$ 9210S 9529S 9990s 10913S 1 2413S PENTIUM 120 PENTIUM 133 PENTIUM 150 PENTIUM 166 PENTIUM 200 IMPRIMANTES HEWLETT PACKARD Deskiet 820CXI LEXMARK I50C ANON COLOR BJC240 I 293,avenue Saint-Laurent, Louiseville Tél : (819) 228 5040 Fax (819)228-8303 1-800 267 5040 Devant l'insistance du docteur Saint-André qui mentionnait a la cour qu'un traitement aux antipsychotiques est tout a fait approprié dans le présent cas, l'accusé ajoute: «C'est trop stupide ce que j'entends là.» Le juge a annoncé sa décision et fixé au 18 avril prochain le retour du prévenu devant lui, si nécessaire, puisque la Commission d'évaluation de l'établissement aura également a en décider, au terme tlu traitement.«C'est de la lâcheté, on s'en va, j'en ai assez entendu», de dire enfin l'accusé en se levant de lui-même et en se dirigeant vers la porte des quartiers cellulaires, escorté par deux gardiens.On se souviendra qu'a la mi-janvier, lors d'une autre comparution, Michel-Habib, a peine sorti de la cour, menaçait de mettre une bombe au palais de justice, si on le forçait au traitement médical.En démêlés avec la justice depuis le début des années 80, l'hom- I me de 48 ans, Libanais d\u2019origine, ® avait posé un geste semblable, en novembre 90, au palais de justice d'Alma.Il soutient que c'est la justice qui le pousse a agir ainsi.» ON LIQUIDE MODELES 1996 places SOETUB QDIHBGlB Piscines, Spas, billard, gazebos, meubles et balançoires.( service réparation, pièces et accessoires ) Plan de financement sans frais CfteZ\tVALABLE JUSQU À LIMITE STOCK Piscines St-Louis 621, boul.Raymond-Pépin Saint-Louis-de-France 379-6374 a 4 km de l\u2019autoroute 40 MmSONSiUSINCCS \u20acXPO FAIT DES HEUREUX GAGNANTS Venez visiter nos modèles 1997 s® Profitez de nos PROMOTIONS en vigueur-présentement pour \"'un temps limité.Nous distinguons M Sylvain Lessard représentant, Mme Louise Paradis et M Mario Marcoux de Pointe.-du-Lac, gagnants d un magnifique garage, gracieuseté de MAISONS USINÉES EXPO accompagnes de M Roger Savage président de l entreprise Ce tirage a été effectué parmi les acheteurs de maison au cours de l'année 1996 était» a Pattuûj et a 7/f Wateaut / MAISONS USINEES EJMP© inc.IA ¦ IP 63, boul.Est, Maskinongé (819) 227-2277 SKI « SKI \u2022 SKI \u2022 SKI \u2022 SKI \u2022 SKI \u2022 SKI ' SKI AU îlache 97 Une relâche d'enfer a Stoneham Troquez vos livres pour des skis ! Billets de ski à Stoneham pour ?adultes et ?enfants et héberqement sur h* site ou a proximité de la station, pour seulement * : 155 $ par nuit, par famille Offre valide du 10 février au 5 avril I497 Mit reservations seulement.(418) 848-2661 1 800 463-2841 M ( il MAN! Xkiii I V I >11 AI .1 152 $ par nuit, par famille Petit-déjeuner continental lompris.Offre valide jusqu'au 6 avril 199/.(418) 622-4244 159 $ par nuit, par famille Aussi disponible en appartement studio a I /9 1 par nuit, par famille Offre valide du 10 février au 6 avril 199/.(418) 848 2411 1 800 463-6888 Stoneham \u2022 les billets de ski sont pour deux adultes et deux enfants aqes de moins de 18 ans qui accompagnent leurs parents.Quantité limitée, laxes en sus.Station touristique Stoneham 1420, averuie du Hibou, Stoneham (Québec) CiOA 4P0 (418) 848 2411 1 800 46 3 6888 Tg>lT£j\tPas h oms mAa/fa/t^A\t! Internet: http://www.quebec region cuq.qc.ca ars_____________ Brrr\" (§)\t1800 365-7777 4 Le Nouvelliste Samedi 15 février 1997 5 Amis1\t' , soyons vigilants ¦ Disons i|ut\u2018 vous avez une* grande fille qui est infirmière.El doni vous êtes bien fiers.Même que si elle pouvait se caser, vous seriez les parents les plus heureux du monde.Ce moment béni survient enfin le soir où elle vous arrive a la maison en disant: «Papa, maman, je vous présente mon fuiur mari.» Et là, LÀ, Michael Jackson entre, vêtu de noir de pied en cape avec son borsalino sur les yeux, son masque noir de chirurgien sur la bouche et de sa voix de lilletie pré-pubère dont il a également emprunté le look, il vous dit en vous tendant sa frêle et délicate menotte décolorée et gantée: «Salut les beaux-parents.Est-ce qu'il y a des petits garçons dans la famille?Enchanté, chère belle-maman, vous avez une peau magnifique.Puis-je vous demander quelle crème de nuit vous utilisez?» Ça doit saisir, avouez.Alors quand votre fille vous appelle de l'hôpital pour vous annoncer qu'elle vient de donner naissance à un héritier, il y a une chose que vous priez Dieu de ne pas entendre et c'est: «C'est tout le portrait de son père.» Dans la mesure où, bien sûr, Michael est bel et bien le père de l'enfant.Ce qui serait, génétiquement parlant, un scandale.Que Michael perpétue ses genes altérés, c'est, évidemment, une notion qui glace le sang, mais on peut toujours se rassurer du lait que rien encore ne nous prouve qu'il puisse être le géniteur.Cependant, et c'est bien la qu'est tout le drame, Michael risque fort de contribuer à l'éducation de l'enfant de sa femme.C'est, bien que ya me fasse mal de le dire, légitime; la loi n'ayant encore rien prévu pour empêcher pareille abomination.La loi américaine, qui en a pourtant vu des vertes et des pas mûres, n'avait pas prévu un Michael Jackson.Mais qui sait?peut-être existe-t-il une justice immanente qui s'impose à tous et grâce à laquelle il n'y aurait plus, dans le coeur du phénomène de cirque incolore, de place pour quelqu'un d'autre que son bon vieux Bubble de singe et qu'en conséquence, Michael se désintéressera de sa progéniture.Dieu, qui que vous soyez, où que vous soyez, considérez cela comme l'insistante prière d'un être humain inquiet pour l'avenir de son espèce.Parce que c'est bel et bien de cela dont il s'agit.Qu'il y ait eu une erreur d'aiguillage génétique quelque part ayant eu pour conséquence la naissance de Michael dit «La chose», passe encore.D'autant qu'on n'y peut rien et qu'il gagne honnêtement sa vie et celles de bien des animaux.Mais que l'erreur se prenne pour une machine Xerox et se mette à produire des copies, là.c'est autre chose.Amis humains, soyons vigilants.À ce rythme, de quoi sera peuplée la Terre d'ici quelques générations?Les héros de «Star Trek: the next generation» font de merveilleux personnages de série télévisée, mais ya ne veut pas dire que je les voudrais comme voisins.Je m'inquiète, bien que je ne sois pas sans savoir qu'il s'agit là d'une excellente nouvelle pour l'économie.La chirurgie esthétique devrait connaître un boum majeur et voir le nombre de ses praticiens milliardaires se multiplier au cours ries prochaines décennies.Moi, quand j'ai appris la naissance, je n'ai lait ni une ni deux et j'ai acheté tout ce que je pouvais trouver d'actions de compagnies qui produisent du silicone.C'est un secteur qui est appelé a connaître une hausse vertigineuse au cours des prochaines années.Sans compter les psychothérapeutes qui voient une manne leur tomber du ciel.Rien qu'avec une taxe sur les futurs Irais de psychothérapie du fils Jackson, le gouvernement américain pourrait annuler son déficit, sa dette, multiplier les nouveaux programmes sociaux et maigre tout enregistrer îles profits d'une ampleur telle que ceux de Microsoft apparaîtraient, en comparaison, infinitésimaux.D'ici à ce que les avocats de la mégastar vendent à une agence la première photo du poupon, nous demeurerons dans l'expectative quant à son apparence.Pour ce qui est de la couleur de sa peau, ya importe assez peu puisque comme chacun sait désormais, on peut en changer.Même que quand on y pense, il en est de même pour tout le reste, finalement.\u2022 JrajWis nouae Le maire Boulay se montre réticent Amende de 42 $ pour un billet de stationnement non payé Louiseville (BT) ¦ C'est dans le cadre d'une réunion à huis clos convoquée par le préfet de la MRC de Maskinongé, immédiatement après la réunion publique régulière mensuelle du conseil des maires, que le sujet des billets de stationnement à 42 $ a refait surface.Le sujet a été ramené sur la tapis par le maire de Sainte-Ursule, M.Jean Damphousse.Le maire de Saint-Justin, M.Bertrand Boulay, avoue avoir profité de cette porte ouverte pour déplorer le fait que les conducteurs doivent désormais faire face à une amende de taille pour un parcomètre non payé.«Si je reçois un jour un tel billet d'infraction, à Louiseville, je ne suis pas sûr que je serai porté à y retourner pour faire des achats», a-t-il fait valoir en entrevue.M.Boulay craint que cette pratique ne fasse un tort considérable aux commerçants de l'endroit.Ce pourrait être là un bon sujet de débat aux prochaines assemblées de l'UMRCQ.Ce n'est en effet ni la ville de Louiseville ni la Sûreté du Québec qui imposent cette amende, mais bien le nouveau code de procédures pénales, en vigueur depuis 1990, explique le responsable du poste de police de Louiseville, le caporal Yves Carpentier.À Cap-de-la-Madeleine, Trois-Rivières-Ouest et Montréal, un billet d'infraction pour un parcomètre non payé coûte aussi JO $ plus les frais, soit 42 $, conformément à ce code de procédures.On verra donc de moins en moins de billets d'infractions de 10 $.Depuis peu, à Louiseville, comme partout ailleurs dans la MRC de Maskinongé, c'est la Sûreté du Québec qui est maintenant chargée de faire respecter les règlements municipaux.» Restauration de six églises Marcel Aubry Nicole! ¦ Six municipalités du comté de Nicolet-Yamaska ont reçu un montant global de plus de 210 000 S afin de réaliser divers travaux de restauration et de conservation de leur église.Selon les informations fournies par le bureau du député Michel Morin, ce montant provient du ministère de la Culture et des Communications du Québec et est administré par la Fondation du patrimoine religieux, composée d'évêques et d'ecclésiastiques.La Fondation, qui a reçu près de 800 000 $ pour les régions de Trois-Rivières et de Nicolet, a pour mandat de répartir l'enveloppe fournie par le gouvernement selon les besoins de chaque paroisse et les projets de rénovation présentés par les fabriques.Ainsi, un montant de 25 245 $ a été accordé pour rénover la toiture et la fenestration de l'église de Saint-Sylvère; les fenêtres, la toiture et le clocher des églises de Sainte-Gertrude (11 170$) et de Saint-Guillaume (39 827 $) ont aussi été sélectionnés pour être remis à neuf.La Fabrique Notre-Dame-de-la-Nativité de Bécancour a pu effectuer des travaux à la toiture de l'église grâce à l'obtention d'un montant de 85 821 $ et celle de Saint-Édouard de Gentilly a pu investir dans la rénovation de la maçonnerie après sidaction Organisme communautaire de lutte contre le SIDA SIDACTION (Trois-Rivières) inc.Case poslale 1142 Trois-Rivieres (Quebec) G9A 5K8 Tél : (819) 374-5740 RAYMOND BEAUDET PHARMACIEN OUVERT: 7 JOURS, 7 SOIRS CARREFOUR TROIS-RIVIÈRES-OUEST 375-9686 LIVRAISON GRATUITE Entendu à bord d\u2019un autobus CITE \u201cCe matin, j\u2019ai laissé l\u2019auto givrée et la neige dans l\u2019entrée.\u201d Faites comme des milliers de personnes qui utilisent le service de transport en commun CITE.OUI, VOUS AVEZ LE CHOIX! \u2022\tarriver en retard au travail \u2022\trisquer de tomber \u2022\tprendre le risque d\u2019accrochage ou prendre le transport en commun CITE.VENEZ.ON VOUS EMBARQUE! Le service à la clientèle\t373-4533 s'être vu octroyer un montant de 40 413 $.Enfin, des travaux de réparation ont aussi pu être effectués aux fenêtres de l'église Saint-François-Xavier de Saint-François-du-Lac grâce à une subvention de 8135$.Selon le député Michel Morin, l'approche du ministère de la Culture est novatrice en ce sens qu'elle favorise un partenariat entre les repré- conservation dans le respect des traditions et des besoins du milieu.L'une des grandes richesses de notre comté est son histoire religieuse et le patrimoine qui s'y rattache.C'est une richesse collective dont il nous faut prendre soin», a-t-il conclu.De son côté, M.Normand Paquette, de l'évêché de Nicolet, a indiqué que ces travaux avaient à peu sentants des traditions religieuses au près tous etc* réalises dans le cours Québec et le gouvernement.\tde l'année 1996.Selon lui, le mon- «11 faut prendre conscience de tant de 210 000 $ correspond globa-l'importance du patrimoine reli- liment à environ 85,>/\u201e de leur coût gieux du Québec et en assurer la total.» Voici le qui vous offre sécurité et performance Indices [placement b o u r s i e r~] capita l garanti Enfin, le meilleur des deux mondes ! INDICES PLUS est un placement à terme de ciiu| on huit ans admissible au REER (|tii vous offre un potentiel de rendement supérieur correspondant à an moins 100 % de la croissance de 10 indices boursiers internationaux et un dépôt initial garanti à l'échéance, peu importe la conjoncture du marché ! Et plus encore ! INDICES PLUS vous permet de bénéficier des avantages suivants ¦ une bonification du rendement pouvant atteindre 20 % ¦ 1 200 titres à l'échelle mondiale, dont 85 % en contenu étranger ¦ un dépôt minimum de 500 $ ¦ aucuns frais d'acquisition, d'administration, de fiducie, ou à l'échéance.Assurance vie Desjardins-Laurentienne Services financiers Pour en savoir davantage sur INDICES PLUS ou pour cotiser à votre REER, communiquez avec : Agence Mauricie 1640, 6e Rue Bureau 200 Trois-Rivières (Québec) C8Y 5B8 S (819) 374-6256 1 800 667 9147 Commission scolaire Samuel-De Champlain ADMISSION ET INSCRIPTION des élèves pour l'année scolaire 1997-1998 Maternelle - Primaire - Secondaire Prenez avis que la période d'admission et d'inscription des élèves pour la prochaine année scolaire aura lieu du 17 au 28 février 1997.L'inscription doit se faire à l'école ( primaire ou secondaire selon le cas ) la plus rapprochée de sa résidence.L'âge d'admission en (J2îH2^^ï_®st_de 5 ans avant le 1er octobre 1997 et en BTOÎTffl^HîTTrf elle est de 6 ans avant le 1er octobre 1997.S'il s'agit d\u2019une W-m.ill'ni-l\tM d'admission ou d'inscription à la Commission scolaire Samuel-De Champlain, un certificat de naissance original de l'enfant ou une copie authentifiée doit être fourni.Les certificats de naissance acceptés sont : ¦» tout certificat de naissance original émis avant le 1er janvier 1994 depuis le 1er janvier 1994, le certificat de naissance grand format émis par le Directeur de l'état civil dont voici l'adresse : Le Directeur de l'état civil Service à la clientèle 205, rue Montmagny Québec(Québec) G1N2Z9 Elisabeth 2e année Manquez pas l'inscription Année scolaire -\t1997-1998\t- Les élèves qui fréquentent actuellemént une institution d'enseignement de notre commission scolaire recevront de leur école, au cours des prochains jours, une fiche d'inscription qui devra être complétée, signée et retournée à l'école.Tout changement d'adresse doit être signifié à l'école avant le 20 juin 1997.HORAIRE POUR L\u2019ADMISSION ET L\u2019INSCRIPTION Dates : 17 au 28 février 1997 Heures : 8 h 30à 11 h 30et 13 h 30à 15 h 30 c\u2019est une école de LA COMMISSION SCOLAIRE SAMUEL-DE CHAMPLAIN 41.rue Bellerive, Cap-de-la-Madeleine Téléphone : 819.378.6146 / Télécopieur : 819.378.7939 » i 2292 6 Le Nouvelliste Samedi 15 février 1997 Caron fait une seconde offre pour le CIATL Des procédures légales seraient prises contre l'homme d'affaires Brigitte Trahan Louiseville ¦ L'homme d'affaires Paul-Emile Caron s'est adressé au syndic, il y a quelques jours, pour faire une nouvelle offre d'achat du Centre d'interprétation aquatouristique du lac Saint-Pierre.Cette fois-ci, M.Caron assure que des investisseurs qui se joignent à lui viendront gonfler l'offre à 200 000 $.La première offre de M.Caron était de 126 173,32 $.Elle avait été refusée par les trois inspec- teurs nommés au dossier.D'autre part, ce dernier explique avoir su de la part de son avocat qu'on s'apprête a prendre des procédures légales contre lui pour faire tomber les servitudes dont il jouit un peu partout sur le site du CIATL.Ces servitudes enlèvent beaucoup d'attrait au site pour d'éventuels acheteurs puisque de nombreux accès demeurent la propriété privée de M.Caron.Le comité administratif de la MRC de Maskinongé a récemment donné mandat à l'inspecteur de la MRC, en l'occurrence le préfet Jocelyne Elliott-Leblanc, de demander au syndic de vendre aux enchères tous les biens meubles (meubles, équipements, accessoires, lampes, etc.).Le comité avait aussi suggéré qu'une demande soit faite par le syndic à M.Caron de présenter une offre pour la bâtisse du CIATL, en excluant toutefois son contenu.M.Caron a confié au Nouvelliste qu'il n'a pas l'intention de se laisser faire si on veut s'attaquer à ses servitudes et droits de passage.* Palais de justice Royal Saint-Arnaud Shawinigan Maison de débauche ® C'est le 18 avril prochain que Jean-Pierre Laviolette, 55 ans et François Nolet, 28 ans, tous deux de Grand-Mère, connaîtront le sort que leur réserve le tribunal.Le premier était le gérant et le second, portier à l'ex-motel Le Feu vert de Saint-Georges-de-Cham-plain, un bar sans alcool, qui s'est révélé être une maison de débauche, où se vendaient allègrement cocaïne et faveurs sexuelles.Ils ont tous deux plaidé coupable à l'accusation d'avoir, vendu de la cocaïne.Au moment de la descente, le 4 avril 1996, Laviolette avec en sa possession une somme de plus de 1000$ en argent, reconnue comme étant le fruit de son activité illicite.Hélène Langlais La Tuque Attouchements sexuels B Michel Mike Petiquew a été condamné à neuf mois de prison hier au Chez Louiseville Auto»^\\ ON VOUS AIME et on vous le prouve.par^nosPRIX!1 Stock 97-128 Moteur v-6 3400 7 passagers Vitres teintees Régulateur de irtesse Radio AM FM cassette Equipée LOCATION - Transport indus Robert Caron Conseiller 2000S comptant ou échangé equivalent Sujet a l'approbation du credit LOUISEVILLE (819) 228-2711 Sans frais de Trois-Rivières palais de justice de La Tuque pour avoir fait des attouchements sexuels l'été dernier à une fillette de 11 ans.Ce résidant de Weymontachie en haute Mauricie était en état d'ébriété lorsqu'il a amené la victime dans sa voiture.Il avait 21 ans le 12 juillet dernier lorsque les événements se sont produits.\ti Le juge Gilles Bergeron de la Cour du Québec lui a également imposé une probation de deux ans avec l'interdiction de contacter la jeune fille sous aucun prétexte.Petiquew, qui était en liberté jusqu'au moment de sa sentence, a été aussitôt mis au arrêt et conduit au pénitencier de Trois-Rivières.Trafic de drogues B Un autre individu nommé Mi- chel Petiquew, également résidant de Weymontachie, a plaidé coupable hier au palais de justice de La Tuque à une accusation de possession de cocaïne dans le but de faire du trafic.Il a été condamné a quatre mois de prison par le juge Gilles Bergeron.Le 23 juillet 1996, après une soirée bien arrosée, l'accusé a décidé de consommer de la cocaïne devant d'autres personnes.Une jeune femme lui a alors demande de lui en fournir, ce que Petiquew était prêt à faire.Cependant, d'autres personnes sur place n'ont pas voulu que la jeune femme consomme de la drogue et l'un d'entre eux est allé chercher un agent de paix qui a arrêté aussitôt Michel Petiquew.* ^Volkswagen on prend bien soin de vous ! 1-CHANGEMENT D\u2019HUILE ET FILTRE ( moteur 4 cylindres ) 2- Profitez d\u2019une VÉRIFICATION GRATUITE en 19 points ( jusqu\u2019au 28 février ) 3_ Une réparation est requise ?Payez dans 6 mois, sans intérêt.( \u2018Minimum 250 S frais d administration 15 $ ) 4- N\u2019oubliez pas notre garantie sur l\u2019installation de pièces d\u2019origine (Volks) 12 mois ou 20 000 km Profitez de nos termes spéciaux sur achat ou location MAURICIE VOLKSWAGEN 6875, boul.JEAN-XXIII, Trois-Rivières-Ouest 377-7777 ST-PIERRE AUTO 10201, boul.des HÊTRES, Shawinigan 539-5467 Deux vols qualifiés dans la région La Caisse populaire de Saint-Léonard-d'Aston reçoit la visite des voleurs Trois-Rivières (MF) ¦ La Caisse populaire de Saint-Léonard-d'Aston a reçu la visite des voleurs dans la nuit de jeudi a hier.Les deux suspects ont été arrêtés par les patrouilleurs de la Sûreté municipale de Nicolet, après que la Sûreté du Québec eut déclenché une opération ratissage.Les deux individus arrêtés avaient commis leur larcin vers 3 h 25.L'un d'eux, armé et masqué, a pénétré à l'intérieur de l'établissement, pendant que son complice l'attendait dans le véhicule.Lorsque les policiers de Nicolet ont intercepté le véhicule, ils y ont trouvé la cagoule, l'arme chargée et l'argent du vol.Les suspects, deux jeunes hommes de 20 ans de Sainte-An-gèle-de-Laval, ont comparu hier au palais de justice de Drum-mondville sous diverses accusations.Par ailleurs, un jeune homme de 17 ans devra laire face à diverses accusations au tribunal de la jeunesse, après avoir été arrêté pour un vol qu'il aurait commis vers 23 heures jeudi, dans un dépanneur situé sur la roule 157 a Nolre-Dame-du-Moût-Carmel.Le suspect se serait pointé au dépanneur masqué et en possession d'une arme de poing à plomb.Peu de temps après le vol, les policiers de la Sûreté du Québec du poste de Cap-de-la-Made-leine ont intercepté le jeune homme de Batiscan qui déambulait dans les rues de Mont-Carmel.Il était alors en possession d'une cagoule, de l'arme et d'une somme d'argent provenant du vol.* COMMISSION SCOLAIRE DE TROIS-RIVIERES INSCRIPTIONS MATERNELLE 4 ans 1997-1998 du 19 février au 28 février 1997 inclusivement de 9 h à 11 h 30 ou de 13 h 30 à 15 h 30 du lundi au vendredi Nous acceptons les certificats de naissance délivrés avant le 1er janvier 1994 Pour etre admissible: Avoir quatre ans avant le 1er octobre 1997 et résider a Trois-Rivieres Après cette date le nouveau code civil exige que vous obteniez I extrait officiel de naissance auprès du La demande d'admission a I éducation préscolaire 4 ans doit être faite, aux dates mentionnées ci-haut, a l'école primaire de votre secteur d'habitation Directeur de l\u2019etat civil 205.rue Montmagny Québec (QC) GIN 2Z9 Téléphone: (418) 643-3900 L enfant doit occompagnet le parent lors de cette demande Pour renseignements supplémentaires communiquez avec la direction de votre ecole de quartier Document requis un extrait ofriciel de naissance, grand format COMMISSION COMMISSION SCOLAIRE DE TROIS-RIVIERES INSCRIPTIONS MATERNELLE ET PRIMAIRE 1997-1998 Du 19 février au 28 février 1997 inclusivement de 9 h à 11 h 30 ou de 13 h 30 à 15 h 30 du lundi au vendredi Les écoles primaires de la Commission scolaire de Trois-Rivieres vous offrent \u2022\tI encadrement et la discipline \u2022\tla compétence et la disponibilité des enseignants \u2022\tla qualité du matériel didactique \u2022\tdes programmes pédagogiques réguliers, \u2022\tdes programmes spéciaux \u2022\tdes services complementaires ap propriés aux besoins des éléves Pour s'inscrire: \u2022\tLes élèves fréquentant actuellement une école privée et qui désirent réintégrer récole publique doivent se présenter a leur école de quartier aux dates mentionnées ci-haut \u2022\tLes enfants qui font leur entrée a la maternelle et en Ire année doivent s inacrire an se présentant a leur ecole de quartier aux dates mentionnées ci-haut \u2022\tLes élevés fréquentant actuelle ment une de nos écoles primaires s inscrivent a cette école Ils rece vront une fiche d inscnption otfi cielle que les parents devront compléter signer et retourner F, récole avant le 28 février prochain Pour etre admissible En maternelle avoir cinq ans avant le 1er octobre 1997 En tre année avoir six ans avant le 1er octobre 1997 Document requis un extrait officiel de naissance de I enfant.Nous acceptons les certificats de naissance délivrés avant le 1er janvier 1994 Apres cette date le nouveau code civil exigé que vous obteniez I extrait officiel de naissance auprès du Directeur de I état civil 205, rue Montmagny Québec (Québec) G1N 2Z9 Téléphone (418)643-3900 Pour renseignements supplémentaires, communiquez avec la direction de votre école de quartier ( OMMISSION SCOLAIRE OK I ROIS-RIVIERES ?M.l' \u2019 COMMISSION SCOLAIRE DE TROIS-RIVIÈRES Inscription pour le SECONDAIRE Du 19 lévrier au 28 février 1997 inclusivement de 9 h à 11 h 30 eu de 13 h 30 à 15 h 30 du lundi au vendredi 1997-1998 F 3 Les écoles secondaires de la Commission scolaire de Trois-Rivieres vous offrent: \u2022\tl encadrement et la discipline \u2022\tla compétence et la disponibilité des enseignants, \u2022\tla qualité du matériel didactique \u2022\tdes programmes pédogogiques réguliers \u2022\tdes programmes spéciaux \u2022\tdes services complémentaires appropriés aux besoins des élèves Pour t'inscrire: ¦ Les eleves fréquentant actuellement une de nos écoles secondaires reçoivent une fiche d inscription officielle qui doit être complétée, signée et retournée à récole 1 Les élèves fréquentant actuellement une école privée et qui désirent réin tégrer une de nos écoles publiques doivent le taire en se présentant à I école secondaire de leur secteur d habitation aux dates mentionnées ci haut Pour renseignements supplémentaires.communiquez avec la direction de I école secondaire de votre secteur, ECOLE SECONDAIRE DE-LA-SALLE 379-5822 ECOLE SECONDAIRE LA (OMMISSION SCOLAIRE DE TROIS-RIVIERES Les élèves de 6e année fréquentant actuellement une de nos écoles pn maires reçoivent une fiche d mscrip tion officielle pour la 1re secondaire Les parents doivent la compléter la signer et la retourner à l école Le Nouvelliste Samedi 15 février 1997 7 Nettoyage éventuel du bassin Le niveau d' Michel Cloutier Grand-Mère ¦ Projetant le nettoyage des 1998 du bassin du barrage hydroélectrique de Grand-Mere, la compagnie de flottage du Saint-Maurice Limitée, croit qu'il sera nécessaire d'abaisser de deux metres le niveau d'eau entre ce barrage et le Rapide Manigance al in de compléter son programme de nettoyage des rives.Le coût prévisible se situe entre 800 000 S et un million de dollars pour la compagnie, avec l'embauche d'une cinquantaine d'étudiants qui joindront les effectifs de l'entreprise pendant trois mois.La Société Hydro-Quebec, qui entend répondre aux besoins de cette firme, assumera pour sa part un coût équivalent provoqué par une perte de sa production d'électricité.En abaissant ainsi le niveau de l'eau entre le début de juin et la mi-novembre 1998, la compagnie pourra nettoyer les concentrations de billes submergées le long des rives, les empiler pour qu'elles sèchent et les brûler sur place a l'automne.Des réunions publiques d'information sur le sujet viennent de se tenir à quatre reprises par la direction de la compagnie de flottage du Saint-Maurice.Des représentants de Hydro-Québec et ceux du ministère de l'Environnement et de la Faune y participèrent.Il semble que le public, provenant de différentes spheres d\u2019intervention du milieu, soit largement d'accord.Fortes concentrations Des concentrations importantes de bois immergé se retrouvent a eau près du barrage de Grand-Mère devra être abaissé de deux mètres -mm s > * \u2022 * Vue aérienne du bassin du barrage de Grand-Mère qui ferait l'objet 1998.zaem PR-.'/rC£ plusieurs endroits sur le tronçon Grand-Mère a Saint-Roch-de-Méki-nac.On les estime à environ 25 000 metres cubes, ou 581 voyages de semi-remorque.Bien que la majorité des rives du Saint-Maurice entre Sanmaur et Trois-Rivières sont exemptes de bois immergé en concentration élevée, le bassin du barrage de Grand-Mere est la seconde zone en importance après celle du bassin du barrage Trenche à avoir de bonnes concentrations de ce type de bois.De plus, le centre de la Mauricie demeure le tronçon le plus récréo-touristique de la rivière, et le plus peuplé.Perturbation des activités Le commerce des marinas et des croisières sera sans doute affecté.Mais tout sera mis en oeuvre pour atténuer les impacts, dont l'appui sans frais du personnel de la compagnie de flottage et de ses bateaux pour réaménager les quais au gré (Photomédia - Claude Gill) d'un nettoyage complet en des ententes avec les commerçants touchés.Si des pièces d'estacades peuvent servir, elles seront mises à contribution et prêtées au besoin.En fait, quatre rampes de mise à l'eau publiques à Grand-Mere, Saint-Jean-des-Piles, Grandes-Pi les et Saint-Roch-de-Mékinac, feront l'objet de travaux les rendant sécuritaires et utilisables advenant un tel abaissement du niveau de l'eau.Les localités concernées seront approchées en vue de leur collaboration alors qu'une évaluation des coûts sera faite durant la saison estivale.Dans son ensemble, la rivière restera navigable, bien que les hauts fonds, les piliers submergés et les autres éléments physiques de ce genre devront être identifiés avec des balises afin d'assurer la sécurité de la navigation.La compagnie prévoit créer un comité de planification et d'intervention formé de personnes connaissant bien la rivière.Éléments positifs Parmi les éléments positifs de l'abaissement du niveau de l'eau, le rendement du brûlage sur place est quatre fois supérieur a une opération semi-mécanisée.Celle dernière nécessite de coûteuses manipulations par bateau, chaland et camion avec un travail manuel à tâtonnement dans l'eau brouillée.En somme, le projet global a l'appui du ministère de l'Environnement et de la Faune du Québec et fait l'objet d'un accord de principe pour l'émission d'un certificat d'autorisation.La compagnie de flottage et Hydro-Québec estiment qu'il est impératif de connaître la volonté du public concerné afin d'obtenir l'appui espéré.La planification des opérations de cette année est suspendue à la compagnie de flottage, de même que les budgets car l'opinion public aura un impact direct sur l'organisation des deux dernières saisons de nettoyage prévues.L'an prochain, la compagnie sera en mesure d'enlever son réseau d'estacades, étalé sur plusieurs kilomètres.Ce qui soulage bien des navigateurs qui réclament le champ libre sur cette rivière.\u2022 (Photo Marcel Aubry) a'S IB Le lock-out se poursuit Le lock-out s'est poursuivi, hier, pour une deuxième journée complète à l'usine Biraghi Canada située dans le Parc industriel et portuaire de Bécancour.Du côté syndical, c'était le mutisme le plus complet.Au moment de notre visite, hier midi, il y avait bien quelques pancartes de la CSN devant l'usine et des gros blocs de béton bloquant l'entrée sur le terrain mais pas de piqueteurs.Ni le président du syndicat, ni le vice-président n'ont retourné les appels logés par Le Nouvelliste pour obtenir leur version des faits.Quant au conseiller syndical de la CSN, il n'a pu être joint, étant à l'extérieur de la région.Les BPC seront éliminés en 1998 Shawinigan-Sud (MC) ¦ Si tout se déroule comme prévu, c'est donc en 1998 que les 120 tonnes de BPC entreposées à Shawinigan-Sud seront finalement éliminées.Le ministre de l'Environnement et de la Faune, M.David Cliche, a précisé hier au Nouvelliste que lors du passage prévu de l'incinérateur au centre de la Mauricie en 1998, les entreprises privées pourront en profiter pour faire éliminer leurs propres matières contaminées.On en dénombre quelque 1200 tonnes en tout.Le plan québécois d'extermination des BPC vient de franchir une étape importante de son premier volet en terminant les travaux de traitement et d'incinération de 2000 tonnes qui se sont déroulés à Manie Deux, sur la Côte-Nord.Ce plan, sous la responsabilité du ministère de l'Environnement et de la Faune (MEF), consiste à traiter et éliminer les BPC entreposés à Manie Deux, Saint-Basile-le-Grand et Shawinigan-Sud.Prochainement, les firmes expertes Cintec et Sanaxen entreprendront à Manie Deux le processus de nettoyage des bâtiments, des équipements et soumettront au MEF une demande de certificat d'autorisation leur permettant de démobiliser les installations de Manie Deux pour ensuite permettre d'être transportées à Saint-Basile-le-Grand, site de la prochaine phase de traitement des BPC dont le MEF a la garde.L'entrepreneur procédera au printemps 1997 au traitement des eaux par le biais du procédé Ultrasoprtion de Sanexen.Les travaux de restauration, qui consistent à remettre le site dans son état original, seront complétés d'ici à juillet 1997.\u2022 Pas de réparations avant cet été à Saint-Justin COMMISSION SCOLAIRE DE TROIS-RIVIÈRES INSCRIPTIONS 1997-1998 L'école St.Patrick's School offre à ses élèves, de la pré-maternelle à la 5e secondaire : un ense gnement en langue anglaise avec un souci particule' delà qualité de l'enseignement moral et religieux catholique ainsi que de ! animation pastorale, un environnement humain et ouvert à une clientele mult culturelle offrant l'option de l'enseignement moral ; un climat favorable a l'etude et au développement personnel dans une atmosphere d amitié de respect de soi et des autres, de responsabilisation et de dépassement ; B'Vân Mc K un personnel soucieux d'assurer a ses élèves une solide formation préparatoire aux etudes collegiales de langues anglaise ou française Ecole Saint-Patrick St.Patrick's School une solide formation en français langue seconde dès la premiere annee du primaire litrnri'hlp.\t¦¦M run^tratlon Tout eleve s inscrivant pour la premiere fois a l'ecole St Patr cVs School doit presentcj son certificat de naissance et remplir les formulaires requis pour l'obtention du certificat deligiblite itoi tflt ou clause Canada; PRIMAIRE pre maternelle 1 ans maternelle 5 ans 15 ans avant ie l\u2019\u20191 octobre) un milieu sam favorisant ie develop pement physique et culturel avec des activités sur l'heure du midi de même que le spot mtet ecoles et un choi> varie d'act viles étudiantes ; des laboratoires des plus modernes (initiation a la technologie économie familiale, sciences, musique et arts plastiques) 1p a la o' annee (6 ans avant le 1\" octobm Pour renseignements, contactor M George Allen directeur* École St.Patncli s School* )875 Nicolas Perrot, Trois Rivieres Te ermone 1819! 375-2332 SECONDAIRE général,de i*^| a 5\u201d annee secorda 'e l'enseignement de initiation à l'mtormatique en laboratoire les services d\u2019or entation scola re de psycho ogie, de santé et services sociaux , LA (( IMMISSION SCOLAIRK DUROISRIMKRtS dw cours de rattrapage des mations de base avec un suivi personnal'séH un service de < afetena hors pair e transport scolaire pour trots Rivers et les environs Saint-Justin (BT) ¦ Les dégâts infligés à certains secteurs de la municipalité de Saint-Justin lors des pluies diluviennes de novembre dernier ne semblent pas prêts d'être réparés.Selon le maire de l'endroit, M.Bertrand Boulay, la Sécurité civile a fait savoir que les trous faits par les ébou-lis ne seront pas remplis avant cet été.La municipalité s'apprête à aménager un chemin de contournement à 75 pieds de la rue Gagné où une maison ancestrale des années 1700 appartenant au comédien Jean Brous-seau est en posture fâcheuse depuis l'affaissement du sol.Le propriétaire ne sait toujours pas si on lui ordonnera de déplacer sa maison ou si quelque chose peut être fait pour la sauver.Quant à la maison à logements qu'on avait dû évacuer sur la rue Duchesnay, le propriétaire, M.Louis Bouchard, a reçu une lettre lui ordonnant de la déménager avant le dégel.La municipalité n'a toutefois pas encore reçu confirmation de cette ordonnance.Le conseil municipal s'inquiète de voir que les dossiers tardent autant à se régler alors qu'à Maskinongé, on s'apprête déjà à réparer une route endommagée par l'eau.* Centraide amasse 805 000 $ Un niveau jamais atteint dans la région Coeur-du-ûuébec Nicole! (MA) ¦ La campagne 1996 de Centraide Coeur-du-Québec, même si elle n'a pas atteint les résultats escomptés, a quand même permis de recueillir près de 805 000 $, un niveau jamais atteint dans la région.Selon le directeur général de l'organisme, M.Daniel Manseau, ce montant permettra à des organismes de la communauté d'offrir des services indispensables aux personnes démunies de la région.L'objectif 1996 était de 82 5 000$ réparti ainsi: Arthabaska: 210 000$; Drummond: 590 000$; Érable: 25 000$; et Nicolel / Bécancour / Yamaska: 200 000 $.Deux secteurs seulement ont dépassé leur objectif.Il s'agit de Drummond où un montant de 592 400 $ a été recueilli, et de l'Érable, 24 595 $.Dans le secteur d'Arthabaska, la campagne a atteint 198 540 $ tandis que dans Nicole! / Bécancour / Yamaska, les résultats sont de l'ordre de 189 056 $.Ces résultats sont légèrement supérieurs à ceux annoncés en décembre dernier, plusieurs dons s'étant ajoutés depuis ce temps.La campagne 1996 était présidée par Marie Auger pour le secteur Arthabaska, Paul Le-gault (Drummond), Denys Theriault (Érable) et Daniel McMahon (Nicole! / Bécancour / Yamaska).À la date limite pour présenter leurs demandes à Centraide, 41 organismes des MRC Nicolet-Yamaska et Bécancour estimaient leurs besoins pour la prochaine année à 240 958 $.Pour la région couverte par Cen-traide Coeur du Québec, les demandes atteignent 991 549 $ réparties sur 111 groupes.La moyenne des demandes est de 8951 $.René Camiré préside le Comité d'attribution des fonds.Il est assiste par Jacques Brochu et Marc Meilleur, pour les secteurs de Nicole!- / Bécancour et Yamaska * 8 Le Nouvelliste Samedi 15 février 1997 La Régie se garde une porte de sortie Elle pourra résilier le contrat si les coûts de l'expropriation influencent les tarifs reliés à l'enfouissement Marcel Aubry Saint-Grégoire ¦ La Régie intermunicipale de gestion intégrée des déchets Bécancour-Nicolet-Yamaska (RIGIDBNY) pourra résilier l'entente ou le contrat qu'elle doit signer éventuellement avec la Régie intermunicipale de gestion intégrée des déchets de la Mauricie (R1GDM) ad-venant que les coûts réels île l'expropriation, lorsqu'ils seront connus, aient une influence sur la hausse du tarif relié à l\u2019enfouissement.Le président de la RIGIDBNY, M.Real Bé-land, en a donné l'assurance, jeudi soir, à l\u2019Auberge Godefroy de Bécancour, lors d'une rencontre regroupant un peu plus d'une cinquantaine d'élus municipaux provenant des 24 municipalités membres de la régie.En fournissant cette assurance dans un document écrit remis aux participants, M.Bé-land répondait du même coup aux critiques exprimées dans une petition adressée récemment à la ville de Nicole! par les représentants d'une douzaine d'entreprises de cette ville.En faisant la rétrospective des événements, le président de la RIGIDBNY a rappelé que les membres du comité provisoire avaient retenu comme priorité a ce moment-là la construction d'un site d'enfouissement.Or cette priorité a ensuite été mise de côté, d'abord parce qu'un rapport intitulé «Recherche de zones favorables à l'implantation d'un lieu d'enfouissement sanitaire», déposé en 1993, établissait le coût moyen d'un tel site entre 6 et 12 millions S.Et aussi, parce qu'une approche informelle amorcée à l'été 1995 s'était concrétisée, en septembre de la même année, par le dépôt d'un projet d'entente entre les deux régies.M.Béland estime que les dirigeants de la régie n'auraient pas agi en gestionnaires responsables si, pour créer à tout prix des emplois, elle avait endetté ses contribuables d'un montant variant entre 6 et 12 millions $ pour desservir environ 35 000 personnes.C'est pourquoi les membres du conseil d'administration, délégués par chaque municipalité, ont décidé à l'unanimité de rejeter l'hypothèse de construire un lieu d'enfouissement sanitaire sur leur propre territoire.Le document de travail , qui a déjà donné lieu à plusieurs versions, tlégage un consensus sur certains points entre les deux régies.D'abord, l'entente ou le contrat, selon le cas, sera d'une durée minimale de 20 ans.Ce terme pourra être prolongé de plusieurs autres années par la suite, si le tonnage prévu n'est pas atteint grâce, par exemple, à la collecte sélective du papier, carton, etc., et à la réduction du contenu du sac vert par le compostage.Également, l'espace original réservé pourra être augmenté si d'autres municipalités deviennent membres de la RIGIDBNY, si celle-ci prend en charge les déchets admissibles produits par les institutions, commerces et industries actuels ou futurs, ou encore si les populations augmentent.Par ailleurs, même si la proposition d'entente de principe datant de septembre 1995 faisait état d'un montant forfaitaire non récurrent de 2,25 $ par citoyen, applicable à l'entrée en vigueur d'une entente contractuelle, la dernière version du projet d'entente affirme qu'aucun droit d'entrée ne sera exige pour iiue la RIGIDBNY devienne un client.«Notre régie, a affirmé M.Béland, ne paiera pas plus cher ni moins cher que les municipalités membres de la RIGDM, afin que ce soit équitable pour tous.De cette façon, a-t-il dit, il n'y aura pas de privilège ni d'injustice envers les municipalités clientes ou membres.» Enfin, M.Béland a mentionné que la version actuelle du projet d'entente devrait être retouchée pour qu'elle ait une forme plus légale.Par la suite, elle sera soumise à chaque partie.Advenant un accord bipartite, les deux régies devront attendre que la Loi des cités et villes soit amendée pour qu'elles puissent signer une entente puisque cette loi ne permet pas à deux régies actuellement de conclure ensemble de telles ententes.Si les deux régies veulent une conclusion avant la lin de l'année 1997, elles pourraient aussi emprunter une voie plus rapide, soit celle passant par l'adoption d'un projet de loi privé signé par le ministre responsable.» Taxe de vente: Québec recule Montréal (PC) ¦ Québec recule dans le dossier du remboursement de la taxe de vente aux municipalités.Le ministre des Finances, Bernard Landry, a fait discrètement parvenir une lettre aux maires de toutes les municipalités plus tôt cette semaine, pour leur annoncer qu'elles pourront demander le remboursement de la TVQ pour les achats qu'elles ont effectués jusqu'au 31 décembre dernier.Le 28 novembre dernier, le ministre Landry avait annoncé l'abolition immédiate du remboursement partiel de 43 pour cent de la taxe auquel les municipalités avaient droit jusque là.Québec s'attendait ainsi à récupérer un montant de 76 millions $.Les municipalités avaient vigoureusement dénoncé cette décision, d'autant plus qu'elle les forçait à refaire l'ensemble de leurs prévisions budgétaires et même les budgets en cours.» S.T.O.C.K.I IMTERIXTAT X OJNTAL par A.Barakett UAM L ULULATION MILLE ET UN MANTEAUX VÊTEMENTS ET ACCESSOIRES DONT LE PRIX EST DÉJÀ MOINS CHER ET ENCORE RÉDUIT JUSOU'À /' /\\*11c\\\t/e/ivV\u2019/Y\u2019.Y (côté face Zellers) léi.379-0488 COMMISSION SCOLAIRE DE TROIS-RIVIERES FORMATION GÉNÉRALE - TEMPS PARTIEL LIEU DES COURS ET CENTRE D\u2019INSCRIPTION Centre Saint-François-Xavier 1060, rue Saint-François-Xavier Trois-Kiv ières ( Québec » Tel.: (819) 379-8714 PERIODES DT\t\tNSCR1PTIONS\t DATES\tAVANT-MIDI\tAPRÈS-MIDI\tSOIRÉE Le 17 lévrier 1997\t\tde 13 h 30 à 16 h\tde 19 h à 21 h Le 18 février 1997\t\tde 13 h 30 à 16 h\tde 19 h à 21 h N.B.: Une remontre avec la on le eonseiller est OBLIGATOIRE (environ 10 minutes />ar etudiant) Pour celte raison, nous ne pouvons accueillir (/ut les 40 premiers arrises a chai/ite detni-joumee d\u2019inscriptions: DES TR tf s 1)1 255 S(>,\\7 EAIGESnow l\u2019ouverture du dossier des etudiants qui s 'inscrivent et qui n 'ont pas uti\\ t de cours en 7995-/996 et JS pour la carte d identité.A PRESENTER LORS DE L'INSCRIPTION ^ Plus récent bulletin ^ Dernier relevé de notes du MTO (s il > a lieu) ^ Certificat tie naissance.CONDITIONS D'ADMISSIBILITE ^ La personne doit être âgée d'au moins 16 ans avant le 1er juillet IDl>6.^ Les personnes détenant déjà un diplôme d'études secondaires ou l'équivalent ne sont pas admissibles it des activités de formation générale autres que celles permettant l'accès aux études collégiales ou universitaires.DIFFERENTES OPTIONS S\u2019OFFRENT A VOL S \t\t FRANÇAIS (niveau 1 à 5)\tLundi, mardi, mercredi\t20$/1 soir 40S/2 soirs 60$/3 soirs ANGLAIS (niveau 1 à 5)\tLundi, mercredi\t40S/2 soirs MATHEMATIQUES (niveau 1 à 5)\tLundi, mardi, mercredi\t20$/1 soir 40$/2 soirs 60$/3 soirs SCIENCES\tLundi, mardi\t20$/1 soir 40$/2 soirs TESTS DE CLASSEMENT OBLIGATOIRES POUR LES NOUVEAUX ÉTUDIANTS: Le mercredi, 19 février 1997 - 19 h:\tFrançais Le mercredi.19 février 1997 - 20 h:\tAnglais La presence aux cours est obligatoire lors de la premiere semaine Les cours débuteront dans la semaine du 10 mars 1997 selon le plan choisi.LA COMMISSION SCOLAIRE DE TROIS-RIVIERES Le service régionalisé de l'éducation des adultes pour les commissions scolaires De Chavigny, De Grandpre, Samuel-De Champlain et Trois-Rivières.4S2449 it CEMENT DU FABRICA LOT DE MATELAS ET SOMMIERS DÉPAREILLÉS 39, 54 et 60 pouces RABAIS JAMAIS VUS ! Premiers arrivés, premiers servis ! Nous nous reservons le droit de limiter les quantités ouvertuTdm^^ > A TROIS-RIVIERES ET NICOLET ÉPARGNEZ jusqu'à 40% sur 9 modèles Exemple: MORPHÉE MENItlRE avec garantie complète 15 ANS ÉPARGNEZ jusqu'à 30% sur 17 modèles Exemple: REINTAL 2000 SUPPORT LOMBAIRE avec garantie 15 ANS LE PLUS VASTE CHOIX DE LITS AJUSTABLES DE LA RÉGION 10 MODELES EN MAGASIN NOUVEAU ! -\tChoix de 12 modèles d'oreillers dans des matériaux tels que duvet, laine, plume, latex de Nouvelle-Zélande, etc.-\tDraps-santé pour toutes les grandeurs.Choix de couleurs.PAYEZ DANS 1 AN SEULEMENT \u2022 AUCUN COMPTANT * AUCUN PAIEMENT \u2022 AUCUN INTÉRÊT *Sujet à l'approbation du crédit iiiiiHjii.Htyjiiijiiijijiij.yüiiiiiii'Miiii'iiwHi\t \tManufacture\tIT^ 2870, Les 40, NICOLET S 293-4671 3d 5200.bout, des Forges.TROIS-RIVIÈRES L 379-00 00(3636) .\t t 4 U Nouvelliste Samedi 15 février 1997 9 Hausse du salaire des élus La MRC du Haut Saint-Maurice a déposé un avis de motion en ce sens Hélène Langlais La Tuque ¦ La table des maires de la MRC du Haul Saint-Maurice a déposé un avis de motion d'un projet de re^le-menl qui permettrait au préfet et au préfet suppléant de pouvoir bénéficier d'une hausse de salaire de 2500 $ et a l'ensemble des maires de-pouvoir recevoir quelques dollars de-plus pour leur présence au séance régulière.Le règlement qui permet présentement au préfet de la MRC de toucher annuellement 7521 $ et au préfet suppléant de recevoir 4Î86 $ annuellement est en vigueur depuis 1989.Pour justifier leur démarche, les élus soutiennent que le préfet et le préfet suppléant de la MRC du Haut Saint-Maurice ont de plus en plus à participer activement dans les dossiers régionaux ce qui les amène à voyager beaucoup.Si le règlement est modifié, le préfet recevra désormais 10 020 $ contre 6885 $ pour le préfet suppléant.Cette modification comprend aussi un ajustement des montants versés aux élus lorsqu'ils assistent aux réunions mensuelles de la MRC.Présentement, le préfet reçoit 70S à chacune de ses participations contre 56 $ pour les autres maires.Ces montants seraient majorés à 75 $ et 60 $.Avant de presenter le projet de reglement, la MRC du Haut Saint-Maurice doit publier un avis public pour expliquer ses intentions ce qui sera lait la fin de semaine prochaine.Ensuite, si les citoyens semblent favorables aux changements, les maires adopteront le nouveau reglement.L'édifice Lucien-Filion La semaine dernière, la Commission scolaire du Haut Saint-Maurice a annoncé qu'elle voudrait reprendre l'édifice Lucien-Filion au 800 de la rue Réal pour faire un complexe de maternelles.L'ancienne école a etc- vendue a la MRC pour la somme de 1 $ et cette dernière a investi dans l'immeuble pour y installer ses bureaux.Par manque d'espace, la MRC du Haut Saint-Maurice a ensuite transféré ses bureaux dans le même edifice que la Commission scolaire sur la rue Lacroix.Mercredi dernier, les élus de la MRC du Haut Saint-Maurice se sont dit d'accord pour retourner l'édifice Lucien-Filion à la Commission scolaire contre la somme de 25 000 $ et une année de gratuité de location pour ses bureaux actuels, ce qui vaut environ 2 1 000 $.De plus, les maires demandent a la Commission scolaire de respecter le nom de l'édifice et de s'engager à relocaliser la garderie la Clé des Champs si un jour cette dernicre doit quitter les lieux.La MRC demande également que la Commission scolaire paie tous les Irais en relation avec la transaction.Unc demande équitable pour les élus qui ont consacré îles sommes importantes a la rénovation de l'édifice via le crédit du projet de mise en valeur d'Hydro-Québec.Base Radar Finalement, les élus ont aussi accepte de verser un peu plus de 1000 S pour la formation île lieux personnes a la Base Radar, un secteur résidentiel a trois kilometres île Parent a l'intérieur des territoires non organisés, qui seront les premiers répondants lors d'incidents qui demandent une presence medicale.Ces derniers devront intervenir avant que le personnel médical du Carrefour de santé et de services sociaux de la Saint-Maurice ne prenne en charge la personne en difficulté.Il s'agit d'un projet conjoint avec la municipalité de Parent qui de son côté procédera à la formation de quatre personnes.La MRC étudié également un projet de modification de zonage à la Base Radar actuellement uniquement résidentielle pour permettre l'établissement de petits commerces.\u2022 (Photometlia - Sylvain Mayer) Sculptures et joies de l'hiver Les sculpteurs annoncent les joies de l'hiver en s'attaquant à d'imposants blocs de neige au parc Saint-Paul du centre-ville de Grand-Mère.Au grand plaisir des spectateurs chaudement vêtus, ces créateurs aux mains habiles participent ainsi au concours de sculpture sur neige dans le cadre de la Fête des neiges qui bat son plein.Sur la photo, de gauche à droite, M.Alain Lépine de l'Association de promotion touristique (APTC.M), responsable de cette activité; M.Pierre Boisvert, sculpteur; Mme Pauline Bélanger-Daneault, instigatrice de la Fête des neiges et M.Denis Vézina, sculpteur.REER, fonds mutuels, certificats de placement garanti, fonds hypothécaires, fonds de marchés émergents, FERR autogéré, fonds de dividendes, bons du Trésor, fonds de marché monétaire, fonds d\u2019actions internationales, CPGAction, fonds de revenu de pays étrangers, fonds d\u2019actions américaines, fonds diversifiés, fonds d\u2019actions canadiennes, épargne à intérêt quotidien, fonds équilibrés, CRG Option Garantie, obligations d\u2019épargne, fonds Avenir Industriel, fonds COR américain petites sociétés, fonds Pacifique, REER Tactique, REER Autogéré.\t^ O & s i m lit \u201cF ta m '(lit.I/ÙJ' éfj m S ffl 7F M £|J nS.± £ ?N \t\t \t\t \t\t \t\t \t\t \t\t \t\t \t\t m m T £ B TE I I m t n % \"F m * u m fô FM m t A M ¥ m S të 'F tü Si vous ne voyez aucune différence entre ces deux paragraphes.appelez-nous ! 1 800 BLC-1846 Bien sûr, nous ne sommes pas des spécialistes de la langue chinoise.Par contre, nous pouvons vous guider dans 1 univers de tous les produits REER! Car, depuis 150 ans, nous gérons l\u2019épargne des gens d\u2019ici.À la Banque 1 aurentienne, on a compris que le grand nombre d\u2019options REER peut vite devenir déroutant.C est pourquoi nous avons simplifié la démarche d\u2019investissement dans un REER en proposant le guide de Planification de Portefeuille Personnalisée, un programme qui s\u2019adapte à votre personnalité! Que vous soyez du type prudent, modéré ou encore audacieux, nous définirons avec vous votre profil d\u2019investisseur.Buis, nous établirons le meilleur moyen de vous faire obtenir un rendement optimal, selon votre niveau de tolérance au risque, en vous donnant accès à une gamme de fonds mutuels et de placements parmi les meilleures sur le marché, fout devient tellement plus simple à la Banque Laurentienne.Communiquez avec l\u2019un de nos 600 conseillers en matière de REER ou mieux, passez nous voir: on parle le même langage! Tout simplement.* BANQUE LAURENTIENNE Intel net : httpV/www b.inqili'l.iuii ntienni' i oiii 10 Le Nouvelliste Samedi 15 février 1997 Se donner des chances ou s'écraser Ginette Gagnon Il y a actuellement au Québec 48 000 jeunes de 18 à 24 ans aptes au travail qui vivent de l'aide sociale.Ce sont eux en priorité que vise la réforme de l'aide sociale pilotée par la ministre Louise Harel.On veut obliger ces jeunes, dès cet automne, à sortir de leur passivité pour suivre un cheminement personnalisé d'insertion, c'est à dire un programme sur mesure pour leur permettre d'améliorer leur potentiel d'employabilité.Il ne s'agit pas d'affamer les jeunes assistés sociaux, ni de les contraindre aux travaux forcés, mais de les inciter à se prendre en main pour espérer accéder au marché du travail.Enfin, on incite les jeunes à faire un effort pour améliorer leur sort au lieu de les laisser s'engluer dans la dépendance.Mais qu'est-ce qu'on entend depuis deux semaines à la Commission des affaires sociales qui étudie le projet de Mme Harel?Des critiques démontées.Des accusations d'atteinte aux droits fondamentaux des jeunes, de mépris de la personne humaine et de discrimination.Des affirmations voulant que la réforme ne vise qu'à couper des tètes dans l'aide sociale.Heureusement, Mme Harel n'entend pas céder.Elle a raison.Ce n'est pas parce que sa réforme dérange qu'elle est injustifiée.Pénaliser financièrement un jeune adulte en bonne santé qui refuse de faire le moindre effort pour s'en sortir ça n'a rien de diabolique.Les grands critiques de la réforme tiennent malheureusement un raisonnement simpliste sur cette question.Selon ce qu'on entend, ça ne donne rien de forcer les jeunes à finir leurs études ou à apprendre un métier en échange de leur prestation d'aide sociale parce qu'il y a plus de 12% de chômage au Québec.Un argument qui revient à dire: pourquoi prendre soin de sa santé puisqu'on va mourir quand même.Pourtant, chez les diplômés universitaires, il y a 6% de chômage.Chez les jeunes ayant complété leurs études collégiales, c'est 15%.Chez ceux qui n'ont pas terminé leur secondaire, c'est 25% Et la majorité des jeunes qui aboutissent à l'aide sociale logent à cette dernière enseigne.Autre donnée.Dans un Québec de chômage décourageant, il y a 40 000 emplois qui ne trouvent pas preneurs faute de main-d'oeuvre qualifiée.Au Québec, 150 000 jeunes ne détiennent aucun diplôme professionnel alors que près de la moitié des emplois disponibles exige mainte- nant un métier spécialisé.Sur le fond, la ministre Harel n'a aucune raison de modifier le cap.Mais on peut s'interroger sur l'une des mesures de la réforme qui cadre mal dans le tableau.Celle qui veut pénaliser les nouveaux assistés sociaux entre 55 et 60 ans en les privant de la prime de 100 $ par mois pour non disponibilité.Cela s'inscrit dans une logique de compressions budgétaires, pas de réforme du soutien social.On voudrait bien aussi que Mme Harel revienne sur une autre mesure déjà adoptée par son gouvernement lors de compressions budgétaires antérieures, à savoir qu'un demandeur de prestations doive avoir un compte en banque à zéro avant de frapper à la porte de l'aide sociale.On peut bien permettre à quelqu'un d'avoir 2000 $ de réserve pour palier un mauvais coup du sort comme une réparation de voiture ou un frigo qui lâche.Cela compenserait aussi pour le nouveau régime d'assurance-médicaments auquel sont soumis les prestataires de la sécurité du revenu qui doivent dorénavant contribuer financièrement à l'achat de leurs médicaments.Enlever quelques irritants du régime ne peut qu'aider Mme Harel à mieux faire accepter sa réforme.» Signe des temps Le carême: un temps fort qui secoue la routine Par différentes voies, nous parvient la demande de Jean-Paul II : nous engager dans la démarche de la nouvelle évangélisation en préparation au jubilé de l'an 2000.L'évangélisation, c'est faire en sorte que le peuple de Dieu s'engage dans une conversion permanente, le peuple étant soutenu par la présence de l'Esprit saint, la ; parole de Dieu et *\t\\ les sacrements.Au départ, l'évangile a été l'annonce d'un événement-choc qui a surpris toute une contrée.Sr Hélène Bélanger De bouche a oreille, la Bonne nouvelle s'est transmise: «Nous avons trouvé le Messie!» Depuis, à partir de cet épicentre, les secousses se sont répercutées étonnant les uns, transformant les autres.La période du carême est un temps fort qui secoue nos routines et ouvre a la conversion.Cette démarche souligne davantage une transformation qu'un virage ponctuel.Autrefois, des mères de famille convertissaient des vieux paletots en manteaux d'enfants.Ceux-ci doutaient de la possibilité de faire du beau alors qu'ils auraient tant voulu du neuf.Par l'amour ingénieux des mères, le drap usagé, prenant des formes nouvelles, on l'aurait juré être du neuf.Si c'était un peu comme ça la conversion.À partir du coeur plus ou moins «magané», l'Esprit saint, la Parole et les sacrements, la vie puissante de Dieu peut coudre un coeur nouveau.Car le Seigneur crée du tout neuf.Comme la vigne donne toujours des raisins nouveaux, l'amour de Dieu crée un coeur nouveau si nous restons greffés au tronc.À coeur nouveau, existence transformable.Le choc de l'évangile peut se présenter là où on ne l'attendait pas.C'est ce qui est arrivé à un important pdg d'une industrie en rencontrant Mère Teresa.Étonné, il demande : «Que dois-je faire?Vendre mon entreprise?» La religieuse lui répond : «Faites fructifier votre entreprise qui procure des gagne-pain.Quant à vous, soyez plus présent à votre famille.» En suggérant cette forme de conversion.Mère Teresa rappelle la nécessaire justice sociale : investir pour que d'autres vivent décemment.Elle souligne aussi une responsabilité familiale : investir de sa personne pour les siens.» Votre opinion Le libre-choix des parents doit prévaloir Lettre a M.Guy Julien, député de Trois-Rivières et ministre de l'Agriculture.¦ Suite a la nouvelle réforme sur l'éducation instaurée récemment par la ministre Pauline Marois et sur sa décision d'implanter dès septembre prochain la maternelle a plein temps, nous désirons vous exprimer notre profond désaccord face a ce changement.Comme beaucoup de parents a travers le Québec, nous souhaitons le maintien de la maternelle a demi-temps.La rapidité de l'application de cette réforme (septembre 97), le manque flagrant d\u2019information ainsi que les pauvres arguments de la ministre de l'Éducation, contribuent a augmenter nos inquiétudes et notre opposition face a ce projet.Nous sommes pour le libre-choix.Nous sommes pour l'implantation de la maternelle a plein temps pour ceux qui le désirent, mais également pour le maintien de la maternelle à demi-temps.Une alternative non négligeable mis de l'avant par les parents mais balayée du revers de la main par madame la ministre.Les inscriptions a la maternelle auront lieu des le 19 février.Par contre, ce n'est qu'au mois de mai seulement que notre commission scolaire sera en mesure de répondre a nos questions et que nous, parents, connaîtrons les détails entourant cette réforme.Où est la logique dans tout cela?Est-ce cela «l'autre façon de gouverner»?Ce sont finalement nos enfants de 5 ans en septembre 97 qui seront les boucs émissaires de celle décision et qui, bien malgré eux, se verront embarquer trop rapidement dans un programme de maternelle à plein temps.Les écoles seront-elles prêtes en septembre pour la maternelle à plein temps?Les budgets alloués seront-ils suffisants pour offrir a notre enfant un programme adéquat?Permettez-nous d'en douter, monsieur le ministre.La maternelle n'est pas obligatoire, nous dit Mme Marois.Cependant, nous croyons en ce milieu qui favorisera le développement de notre enfant et le stimulera sur le plan psychologique.Nous croyons également en la compétence des éducateurs et éducatrices diplômés de nos écoles.Mais nous ne croyons pas au moins grand risque de décrochage scolaire avec la maternelle a plein temps, ni au déphasage entre les élèves au moment de l'entrée en première année avec l'alternative du mi-temps.De plus, les études américaines auxquelles madame Marois se réfèrent pour nous «vendre» sa nouvelle réforme nous laissent perplexes.Notre enfant ira a la maternelle en septembre, monsieur le ministre.Nous nous réserverons cependant le droit de choisir entre Le Nouvelliste Fonde le 30 octobre 1920 1920, Bellefeullle Tfou-ttiyieret ¦ G9A 3Y2 (819) 374-2501 (jour) 376-3459 (tort) lenouvellittefrrar.cgocable.eo Président et éditeur: Jean Sisto Rédaction: Fedatleur en tbef Bernard Champoui Oirerteur de l'information André Portroc Chef de pupitre Mrrhel Saint Amont iele'opieur (819) 3/6 0944 Publicité: Drrettme Ginette Panneton Annonrec loralec Andre Garreau Annontec docsee', lustin Biron leleropieur (819) 691 43S6 le plein temps et le mi-temps.Et ce droit, monsieur, personne, (tas même madame Marois, (tas même-nôtre commission scolaire, ni même l'école de notre quartier ne peut nous l'enlever.En posant ce geste, nous ne croyons (tas que notre enfant sera «déphasé» par rapport aux autres lorsque viendra le temps de faire son entrée en 1ère année.Il aura profité pleinement de son enfance, sera épanoui entièrement dans son milieu familial, et comme les enfants des générations passées, il fera son entrée dans le milieu scolaire et ce, tout en douceur et pour de nombreuses années à venir.Anne Plamondon Trois-Rivières Peut-on croire aux miracles?¦ Je commence à me poser de sérieuses questions sur notre système de santé.Les hôpitaux n'ont Tirage: Directeur Mario Poirier Finances et administration: Diredeui Alain Rorhei presque plus de lits disponibles pour nous.Les coupures dans le personnel, et le gouvernement qui continue à nous écourter la vie parce que, selon eux, un à deux jours en milieu hospitalier c'est trop pour nous, c'est trop cher pour le gouvernement.Mais à bien y penser, je crois que je devrais me lancer en politique, devenir maire, députée, ministre et qui sait peut-être présidente, cela m'assurerait sûrement une grande protection quant a ma survie, parce que si je venais à avoir des problèmes de santé, je serais sûre de bénéficier de soins prolongés dans mon hôpital et je ne serais sûrement (tas en train d'agoniser dans les corridors d'un hôpital sur une civière.Pourtant, nous ne demandons pas grand-chose, seulement être bien soigné, le temps que cela prendra pour pouvoir retourner au travail le (tins vite possible.Ce n'est pas parce que nous sommes de la classe moyenne qu'il faut mourir à 60 ans.Mme Diane Germain Grand-Mère Production: Duecteui Mou Pronovost Imprime a TROfhet Diiwtwi Fetnonif Sylvain G MfMBPt Df AB( Invot de publkaNon emFMjr.frefnent no 0/46 1 I Le Nouvelliste Samedi 15 février 1997 11 Belle initiative ¦\tEn celle semaine de la Saini-Va-lentin, je veux vous faire pari d'un projet bien particulier qui s'est tenu a l'école secondaire De-La-Salle de Trois-Rivières.Le service d'animation pastorale de l'école a lait parvenir une lettre a tous les parents des eleves leur demandant de témoigner leur appréciation, leur gratitude pour les talents et les qualités de leurs jeunes.Suite a cette demande, un «courrier d'amour» a été livré le jeudi 13 février a tous les eleves.Je veux souligner celte initiative remarquable de la part des instigateurs de ce projet, surtout en des périodes où nous sommes portés a critiquer, plus souvent qu'autrement, ce qui se fait dans nos écoles.Un projet semblable est d'autant plus remarquable qu'il est tout à fait gratuit.Jocelyne Gauthier Trois-Rivières Des problèmes sont escamotés Lettre à madame Pauline Marois, ministre de l'Éducation.¦\tNous avons pris connaissance de votre projet de réforme du système d'éducation et nous désirons vous faire part de quelques commentaires, tant sur ce que vous avez annoncé que sur ce que vous n'avez pas annoncé.À certains égards, nous partageons l'enthousiasme exprimé par d'autres intervenants-es qui se sont exprimés sur la réforme.Nous applaudissons les mesures annoncées visant à inciter les filles a participer davantage dans les programmes de formation technique.Nous vous appuyons dans votre volonté d'aller de l'avant avec la mise en place des commissions scolaires linguistiques et dans votre décision de revoir les curriculum de base de l'école primaire et secondaire.Cependant, une réforme qui modifie les structures mais qui ne s'attaque pas aux problèmes flagrants du décrochage scolaire, du manque de place en formation professionnelle et en éducation des adultes, du peu de support pédagogique aux élèves en difficulté et du manque de reconnaissance de l'éducation populaire autonome demeure pour le moins inquiétante.Votre opinion D'autres aspects de la réforme nous rendent inquiets.En education populaire, nous nous attardons souvent au sens des mots; entre la notion «île l'égalité des chances» prô-née par les Etats généraux et celle «îles chances égalés de réussite» qui caractérise le projet de réforme, y a-l-il plus qu'une nuance?Faut-il voir un changement de cap aussi important que celui énoncé dans l'introduction de la réforme: «Le coup de barre consiste à passer de l'accès du plus grand nombre au succès du plus grand nombre»?Depuis des années, nous luttons pour permettre a tous les Québécoises et Québécois, peu importe leur classe ou condition sociale, d'avoir accès à une éducation de qualité.Dans ce contexte, nous espérons que le Virage du succès ne représente pas plutôt le virage vers l'élitisme.La réforme nous déçoit carrément au chapitre de la formation continue.Nous nous expliquons mal que moins de deux pages y soient consacrées alors que nous avons travaille activement cet automne, sur votre demande, à préparer une proposition de politique en éducation populaire autonome.Après tout ce travail, nous nous attendions à voir, dans le projet de réforme, un mandat plus clair et des orientations plus précises pour guider les travaux des comités de ce chantier.Dans l'annonce de la réforme, vous n'avez pas beaucoup évoqué les implications des compressions budgétaires majeures qui s'annoncent.Ce silence nous inquiète, certes par rapport à notre propre programme éducatif, mais plus largement aussi.Comme bien d'autres, nous sommes convaincus que le milieu de l'éducation n'est plus capable de soutenir des coupures de quelque ampleur que ce soit.C'est sa qualité même qui est en jeu.Votre gouvernement doit, dès le dépôt des crédits en mars, investir davantage de fonds publics dans les lieux éducatifs, tant formels que non formels.S'il faut financer une réforme qui vise à soutenir cette partie de l'acte éducatif mesurable selon la réussite et le succès, il faut aussi consolider, et même augmenter, le financement de l'autre partie de l'acte éducatif qui est celui de l'analyse sociale, de la production des connaissances critiques et de la surveillance de la démocratie.Autant l'université, l'école primaire et secondaire que les organismes autonomes d'éducation populaire doivent jouer ce rôle qu'on a tendance à écarter dans un contexte fiscal défini par un déficit zéro.Reprenons celle idée sous un autre angle.Vous êtes sans doute au courant que plusieurs organismes d'éducation populaire autonome jouent présentement leur rôle d'edu-cateur public aux commissions parlementaires sur la réforme de l'aide sociale et de la CSST.D'autres travaillent activement sur des dossiers tel que la privatisation de l'eau et le renforcement de la vie associative.Ces organismes vivotent depuis des années, avec des subventions moyennes annuelles du ministère de l'Éducation de moins de 10 000 $.Dans un contexte où vous annoncez une réforme majeure de notre système d'éducation, une réforme qui vise la promotion du succès et de la réussite, permettez-nous devons interpeller sur l'importance du volet «social» de l'éducation, dont l'éducation et l'alphabétisation populaires autonomes.Permettez-nous de vous rappeler encore une fois l'importance d'un financement public accru pour ce type d'éducation qui, tout en formant des citoyennes et des citoyens actifs, contribue a renforcer la vie démocratique de la société.Michel Gagnon Regroupement des organismes d'éducation populaire autonome de la Mauricie Francine Boulet Association des groupes d'éducation populaire autonome 04-Sud Le grand déficit: le capital humain ¦ En analysant les statistiques canadiennes sur le profil des commissions scolaires au Canada, il saute aux yeux que nous, les Québécois, avec 75% de la population de l'Ontario, n'avons que 50% des élèves de cette province voisine, soit 1\t041 150 élèves québécois contre 2\t050 030 élèves ontariens.Les raisons sont entre autres, dénatalité, moins de support de l'élève dans la famille, décrochage et donc moins de persévérance de nos jeunes en études au secondaire.Devant cette grave anomalie, il y a urgence, à l'occasion de la réforme-scolaire en cours, de rectifier une situation qui deviendra alors plus prometteuse pour l'avenir québécois.Fernand Bernard Trois-Rivières Question d'actualité 100 millions $ d'économie Gyslaine Desrosiers L'autt'urt\u2019 ew praidittie Jï iOrdre des infirmières et infirmiers du Québec (OIIQ).Info-santé a ete mis de l'avant par des infirmières pour fournir des conseils en matière de soins à la maison.Au besoin, l'infirmière peut également référer l'appelant a une autre ressource (pharmacien, médecin, infirmière a domicile, organisme communautaire, etc.).Celte solution de rechange aux services traditionnels en première ligne est disponible 24 heures par jour et 7 jours par semaine.Alors que l'impact du virage ambulatoire se fait sentir dans les foyers, il est rassurant de savoir que, dans toutes les régions, grâce a Info-santé-CLSC, l'infirmière est au bout du fil.Les résultats d'évaluation s'accordent sur sa popularité et déjà plus d'une personne sur deux connaît le service.Selon la Fédération des CLSC le nombre tie consultations dépassera largement les prévisions pour 1996, année d'implantation du service.Quatre régions totalisent près d'un million de consultations.La Monte-régie a répondu a 265 000 appels, la région de Québec à plus de 200 000, et celles de Montréal et de Laval, à plus de 500 000.Les utilisateurs sont dans la jeune trentaine, plus souvent de sexe féminin.Plus de la moitié appelle Info-santé pour une autre personne, souvent un enfant.Pour la plupart nerveux ou inquiets, ils se perçoivent comme très malades.Selon l'étude de Hagan, la satisfaction générale de la clientèle-est très élevée (99%).Pratiquement tous les utilisateurs recommanderaient Info-santé ou l'utiliseraient pour régler un autre problème de santé.L'efficacité du service a été vérifié en demandant si la clientèle avait consulté une autre ressource avant de composer le numéro de-téléphone d'Info-santé-CLSC.L'étude de Leprohon illustre que dans la région de Montréal, 70% des clients n'avaient fait aucune démarche antérieure.Dans la région de Québec, ce pourcentage s'élève a 87.8%.On a aussi étudié la référence a un autre service professionnel, en aval d'Info-San-te.À cet egard, les infirmières avaient conseillé à 69 % de leurs clients de coniacter une autre ressource professionnelle, en cas de deterioration de leur santé.Or.au moment de la relance, plus de la moitié n'avait pas eu besoin d'autres services après leur consultation avec l'infirmière.Ces données illustrent un fort potentiel pour réduire l'utilisation inappropriée de services medicaux.Pour cerner l'ampleur de l'économie associée à Info-sanie, la question suivante a été posée: si Info-santé n'avait pas existe, quelle ressource auriez-vous utilisée-?Ici encore, les résultats des études convergent puisque 73°.de la clientèle d'Info-santé de Montréal et 75,8% de celle de Québec aurait utilise un service-médical.Ce pourcentage se ventile comme suit: 31% à l'urgence, 7,8% aux cliniques d'hôpital, 31% au cabinet privé du médecin et 6% au médecin du CLSC.En extrapolant à l'ensemble de la clientèle d'Info-Santé-CLSC et en prenant un coût moyen estimé (71,07$ à l\u2019urgence, 34,09 $ aux cliniques d'hôpital, 24,79 $ chez le médecin en cabinet privé, 41,47 $ chez le médecin de CL SC et 10,63 $ pour une consultation à Info-santé), on obtient une économie récurrente de l'ordre de 50 millions $.Avec ries mesures de promotion et la mise en place d'incitatifs à l'utilisation d'Info-santé-CLSC, il est permis d'extrapoler cette économie à plus de 100 millions $.Info-santé-CLSC a fait la preuve qu'il pourrait bien être la plaque-tournante d'un financement à capitation et d'une nouvelle accessibilité économique en première ligne.Il faudra que les décideurs considèrent cette avenue.Mais pourquoi cette réponse éminemment adaptée aux besoins de la population, et efficace pour l'élimination du déficit gouvernemental tarde-t-elle à s'implanter au Québec?Pourquoi Info-santé-CLSC serait-il même menacé par les coupures à venir alors qu'il fait partie de la solution?* Chez Louiseville Autor^N ON VOUS AIME et on vous le prouve.paréos PRIX! Stock 96 237 Moteur 3 8 L.6 cyl.automatique, blanche, climatiseur, tout equipee LOCATION - Transport inclus Roger Doyon 2000$ comptant ou échangé equivalent Conseiller Sujet a l'approbation du credit B JIC* P(*riâ loto-québec mil Tirage du 97-02-14 78493 7849 784 ¦ 1 000$ 100$ 10$ NUMÉROS\tLOTS\t3\t8\t10\t11\t14 784937 84937\t50 000 $ 5 000$\t15\t16\t33\t34\t41 4937\t250$\t46\t48\t49\t52\t53 937 37\t25$ 5$\t54\t56\t60\t64\t69 Tirage du 97-02-14 3\t4 374 6424 OTW'T\u2019Hl Tirage du JEŒBjaLÆ.97-02-14 _1 3_! 0 3J 32 37 45 Numéro complémentaire 19 TVA, le reseau des tirages Les modalités d'encaissement des billets gagnants paraissent au verso des billets.! En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle, cette dernière a priorité.CANCUN Calinda Viva Condo 7 Nuits -Aucun défias 21 Mars 97 Studio 999$\tACAPULCO Grand Meigas 7 Nuits - Tout Comfiris! 06-13 Mars 97 999$ PUERTO PLATA Amhsa Heavens 7 Nuits - 'finit C\u2019onifirts! 16-2.i Mars 97 C l) Standard 1089$\tIXTAPA Aristos 7 Nuits - Tout Comfirisf r> Mars 97 1139$ Défia rts de Montréal.ROYAL \\J VACANCES Iti siTViv en louk- m » mile ni.ï3»\t! 1»\t\tJ0»\tiBretoa\t>489350\t\tIl 0»\t>21»\t, 'A\ttContRes Anloro\t200»\t\t\t0450\t\tCV.1\t44750\t\t04eü\tfi 490 \u2022\t\titonl.n pr Appui\t15»\tfi 5»\tfi vx>\tfi 5» *\t01*\tBruntor\t15»\t\tJ! 4»\t31 450 '\t\tCorby A Mfe\t>1)40»\t0(30\t\t\t\t|Br utwtou\t\t\t1820\t1820\t\tCoretc Aihlon\t6«5»\t2 >»\t\t\t0 '»\t\t¦\tni\t¦\t\t\tfCouien b t Astral A\t6»\t4ô50\t\t14650 \u2022\t\t\t¦\tus\t¦\t\t\tColt ?Atro i\t15393\t26 5»\t25 250\t75IÜ-\t\tC MAC\t18535\t11 950\tIl 5»\tIl 750\t.M\tiCovitor Aho II\t\t6 J»\t26 0»\t2e J» \u2022\tfift»\tCAL Im\t5/930\t\t> > 4»\tU 750 \u2022\t.»\t220»\t22 0»\t\tCBC1 lot\t32»\t4850\t1 \u201950\t4 850 -\tJC\t Aunginor\t57133\tC /OO\tfi)»\t0/00*\t3 040\tKll In B\t2»\t>60»\t>el)M\t6 JOC \u2022\t\t jAunzon\t1730V]\t! 540\t4\t1590*\t0 340\t\t20»\t\t3 J»\t30»\t\tDIM Info kvtorp\t734/\t49»\t\t49» \u2022\t\t(CGI Gr A\t1234e\t14250\t>41»\t>4 1»\t\tDotumurk Avenor\t\t\t23 3»\t23 0»\t\t\t41»\t>6 7»\t16 550\tet»\t02»\tDentson Anan\t2052\t5 !»\t>4 950\t\u2019S'fiOO \u2022\tij50\tl > f n\t(4/\t3! 3»\t313»\tJ! 3»\t\tfDttyar A t Azimut\t70»\t> ?M\t> 650\t\t)950\t(abano\t25»\t0 650\t0 650\t0 650 \u2022\t01»\tDesi pr A BC GAS\t\t\t\t\t'050\t[Caldera\t215/»\t09»\t09»\t0950 -\t\u2019 0 J40\tjDioam BC Tel*\t20388\t' 0»\t10/«\t30 /SC\t\tICall N B\t3»\t17/50\t!/ 750\t>7/50\tfi 350\t{DiognCur 5lt Im\t\t' î5û\t\t/12»\t) 150\t(Cvalley a\t115450\t2 990\t2/»\t29M-\t0150\tiDtanor )Cl Mb'\t345424\t12 2»\t120»\t42 2W*\t0 2»\tiCombtei\t62»\t1150\t1 '20\t1120 -\t\tiPitem )gr pm A\ta*\t\t/ )50\t1/2» *\tX\tComb'or\t16/8\t\t94»\t195»\t0 050\tDofowo Jgt wt a\t8»\t4 J»\t4 '\t40»\t\tCombndg\t459210\t120»\t119»\t> ' 950 -\t\tDormo tBMTCo\t\t9 >»\t8050\t8 !» *\t3050\tCormo\t7!»\t5250\t50»\t5 250 \u2022\t0 !»\tÜomiei T imp srIS\t5650\t\t26 5»\t26 5»\t150\tComdev\t\t6 i»\t6 !»\t6>»-\t01»\tDomtai Jg Lour\t>8963\t.3»\t20 5»\t\t\tCqitnmo\t\t52 250\t51850\t5! 950\t02»\tDomt S'B 3q lou v6\t10»\tS500\t?X\tü!»\tfi 050\tCampR wt\t2500\t0 3»\t0 380\tÛ3» -\t\tfDonohu a Bque Nat\t414240 ;\t62»\t15 850\t159»\t) 2»\tCamp Res\t701»\t\t\t! 120 \u2022\t0 020\tDonohue b 3g novrIO\t\t- ¦\t28 850\t289» ¦\t'jb\tjCanaco\tiÛÉOW\t0 Io0\t\t0140\tGOTO\tfüorel B Bq novll\t5» ]\t\t2/450\t2/950\tfi 050\tCdn Nai\t1/00\t52 4»\t52250 52258\t\t0250\tDyle.JquNot no\t05*\t1 J»\t10/50\tno»-\t\tCdn Oiy\t8132\t241»\t24 0»\t24 0»\t\tDylei Wt SquNal nk\t\t- Tt-t\tm\ttm\t) 1»\tCP Ltd\t>099/4\t36 0»\t34 9»\t351»\t\tiDynoror BquNat nt\t827» 1\t\tH 3»\tIl /» -\t1/»\tCdn Tire\t?»\t240»\t24 0»\tMfi» \u2022\t0/50\tlugle Bg na srI2\t\t6 55l> 26 5»\t\t76 5»\t>050\t.A\t11934\t24 450\t24 X\t.\u20194 3»*\t0 050\tEcho Boy Bq Royale\t7211! 5\t5 J» 1\t54350\t54 4»\t\tIC Utilit A\t1150\t32 5»\t324»\t32 4» ¦\tü 100\t[Ecudor Bq Ry srH\t30» 3\tc/50 ;\t#/»\t30/»\t11»\tfCmnoi A\t52500\t44»\t43»\t44» -\t\ti(dp«r Ba TD\t29474 39 9» i\t\t394»\t39 450\t3 50\tCangene\tII»\t22»\t22»\t22» \u2022\t0150\tEicon BTDSrH\tj Va 2\t\t29250\t\t\tConlre»\t95»\t\t\t2 6V)\tfil»\tElan \t\t\t\t\t1\t\t\t\t\t\t\t 42Q0C KKi \u2022U» Haut Im farm 4I« 4I» 4IH 4joo m 3w 14V) 1400 8 4SI nw nmi CJVi 03V) 03S0 :\u20190V) Je*» VH-Î1VI 30V) 30S0 4ÜI H H 1301 ISOL I» 4 200 14200 1 4200' ' Tl IJ» Ch, | ' t.et « IM) Ermc tld\tVente* Hewt Bet Ferai Chg\t\t\tthree\tVente* Hewt hee F««i\t\tCX\tTtiee \t5»\tfit»\t0e» ifleX-OJÎX\timauubd\t014370\t39]» 38 3» Md»\t\t?Mololil b ¦1150 Etpalou\t\t> 251\tl M 1211*1010\tImper Qd\t> !5éÉ9\t»4 5» *4 » 44!»\t0M\tMoioiiig \u2022 t50|.Eipto^\t>795»\t04*\u2019\t0 425 0 425 0 855\thmpi Qtu\t\t24 «» 24 /50 74 /50\t\tMom let É >5011 itndi mv\t1»\t12»\t82» >82»*OlhO\t\tOtt\t4/ 550 4/ 250 4/ 3»\t0 2»\tMum IN 0 850 Hilndt sv\t14/2\t(DU\tIM >l»0\tnine'\t106\t10» 10» 00»\tfi N Mule leaf fiant 1*1\t 05»j FPI Ud\t21»\t5/50\t5 5» 51» 1150\ti Inter star\t24»\t.4» 2 4» 24»\t\t 2100 2UC 210/ 'MO IJ» V» 4e00 \"\u2022eWOO 31V» **» 3»V» 3/ 000 3/ 000 3/ 000* 31*» 313» 314V) # 000 #*» e OUI' 230» 22 4V) 22 4V) '42V) 142V) >42*) Il 130 «|» QV) ?V0ÜC /«» 'W Û420 0 3V) 0420* 38 400 30 100 30 ;Ü0 3iso oiV) a»v)?3 220 02» 02» 0/» o/» 0/» 2>V) 2IV) 21V) 4é*K 41V» 46 V» * \u2019o« /o» /m 4V» 43» 4Sttt )2VW 124» 12V» 0/» 3 640 J/» ¦^j luunb'dg 2» finnu, HstHrà firvlPi us JlaiCMO lonorolo ifOfMO Horei b Sortis lut )Of!OM ?lour Satis |f rMaton jÛO 4SI/5S #0» | 484 2IV322 6200 966/ 0440 9420 10V» i 22/V) 2 #0» 3600 CK an Kilt ito A lGos(wue Germon Hianlro iGeoNovo iClobol Global Eg 0 313I jClubei kilbtrp A I Cldirp B (G Bnot |G arom 03» 01» *0010 ) 22/SO* ) 56»* ) 36» /62» 40» 15093 9?» 225» MX) 10» 1932» 644/ 64933 2950 14500 32695 255269 69» 401/» 23» 23» 25\t30Ô 24 5» 24 6» 141» 14 050 14 1» 6650 6 550 6 550 119» Il 150 11050 19 050 >90» 190» 26\t150 25 850 26 0» 26 5» 26 3» 26 4» 19 550 19550 19550-4 020 4 0» 40» 3 560 0 560 0 560 1040 0 9» 10» U5» 115» 115»' 92» 9 050 9 150\u2022 11/0 H» II» 216» 21 350 21 6» -39» 3/60 39».109» 104» 10450 G Antflhf Good&li» i Goths G » hleto G W 1.1/ 5fto (Gteenhop iGreensh MM A Gnlli B GuH Res Gulf R p a |Hoem60» 8 250 4625 24 150 24 /50 24IX 52626 22 350 22 3» 22 250 5» 19?» 19/» >9/» 39630 6 5» 14» 14» 0 050 )4» 59» 5/9 5150 O» 239 3349 333» 33 4» 009 241» 229 219 2 2» \u2022fll» 8» 32 0» ï 0» 310» 20» 2119 1010 09/0 09/0 0030 *049 Inv Grp irarn Toy istand Eel Hvoto A (vote sr I ivoio sr 5 Ivoto sr4 \u201eAü Mm JihwhkI Jnotk I 20 UeonCtA 59/9 0 59 Ü 5» U 5» 3» 1019 1019 1019 65» 04» 0 360 0 4» 204» 00/0 00/0 00/0 60018 3 130 3 030 3110 86135 0 510 0 4» 04» 19» >4» 14» 14» 959 329 329 329 >4» 429 40» 42V) 5» '01» 101» 101» 5» 101» 101» 101» m 0360 039 039 Z5» 34» 3 2» 34» 18» 4 5» 449 449 5» 159 659 659 90» >90 >4» 14» 40» 2229 22 >9 2219 5» 2/5» 2/5» 2/5» 20» 11» M» II» )3I0 03» 03» 0/» 0/» 0/» m 099 08» 089' 10396 >10» 10/9 1099' 45563 439 4330 4330 30» 45» 43» 45» 6» /ow m /ow 89» 0 830 C//0 0 830 66» 329 329 329 2085 128» 128» \u201928» 9» 18» '8» >8» 23/0 /OOC 68» 68» 2» 92 0» 92 0» 920» 8/16 409» 4069 40/9' 10210 1409 1399 140» 6029 429 4 19 419 30» 309 309 309 340» i-' .KWb Res Route! A Kmipei (KnowHse EG lath HGS Im (Labahrm UrgCan- lafotL laidloa A Hoidla B lap Vet B tlosondo Leader I tieroui B IBI IM (lithos lithos wt loblow loewen ilog G Inf flogis Lib londn Ins londn Si A londn/ 25 (loubel llouveni |l|ionloke |M05l iMPACI MRRM M5V Maai MiM Bldl Morkeniie ?Magna A Malet Que 85» 0 >90 OHO 0191 315/1 2209 22 501 2219 500 2/29 2/29 2/29 425 469 4 69 469 42/ 2639 2639 2639 95» J49 34» 3 400 2» >90» ito» lia» 2225 22/9 2239 22/9 »!/ 2199 2099 2199 43963 129 MH I IH 31» 20 3» 21 J» 20 0» 3» 1/79 17/9 1//9 >8530 13 000 12 9» 1299 335» 059 0500 059 !J» \u20196» 759 7 59 14» 339 3260 3260 300» 02/0 0 260 0 260 VXK) 029 029 029 3» 549 449 549 11690 5 0» 49» 499* 1/99 #6» 65» 60» r238 3179 31 0» 3179 32» 3190 3129 3129 * 10» 1029 1029 1129* 123122 1839 18!» 1829* 5» 4 59 4 59 4 59-I» I//9 I//9 1/79» 150» 059 1)59 059 149» S»U 499 499 89» i 140 10» >0» 2690 22» 219 103» 039 0315 25» 1/0» 1/0» 62/414 49 /9 48 4 9 49 3» 22» 1490 1 4» 149 764 30 0» 30 0» 300» 15/20 195» 1929 94» /» 24 2» 241» 24 2» 23» 2909 290» 29 0» 1235» 05/0 090 05/0 » WD» 80J» 80Ü» 5239 049 0 440 0 49 >986 2139 2119 2129 1353» 111» 1809 >809 5035 22/9 2269 2269 92» 73/9 729» 73/9 590 21» 209 209 27» 1/0» Vantea Haut lia» torn Cita Tin 79 6 9» 6/9 6/9 OIM .Pe /9 6*9 619 619 0l9|r|| 6430 >4 >00 >390 4 UK 019| iPe I Morkbrgh 0u4c Mu.leou 0 100 jMuude fi A iMtWui A (Matkiur tMenoro ! 6» Methunei Û4QÜ tMetroRA M .\t.M r J2N tMurulet Mdlnd «ul M UuNd 0 02U iMiü'jiiü 0 19 (Minor «t (Muandor (Mispet jr^l Mile! Lurp tMolson A Molson B Moore Morrison (Morgoi 17140 14 3» >4 3» 141 69290 14 HW i]6» 13/ 31235 115» 1149 114: 210» 059 0510 05' '2W 4/9 4/9 4/ I4t29 14 UK >3/9 1391 09223 1 49 509 fi 020 IPoar Cr 0 19 Paver fin Premdor 009 Premier a ?0020 (Pro Or Prvgo si A Vanlea Haul Bat farm CNf 115»\t319\tJ/»\t319 45»\t107V\t105»\t0 /00\t* 04» 4?»\tJM\tU»\tIM 390\t64»\t6 19\t619\t029 UT Kl'» 20*H 2C6tt*0lH 69 240» 23/» 2319 29/1) 1029 '0 >» ICI» 10» 20 0» 2fi8» 20MH 2/0545 286» 281» 2159 -059 9625 0 641 0#» 06» 0 020 68» 1429 1429 1429*01! 8156531001» :Qe JÜ0IQO >» 319 4159 29 49 291» 79 39*01» 65» 26 8» 266» 26/9*019 2000» t J» 14 J» 140» \u2022 0 >9 5» 149 I49MHÉMI 25274 >190 H9 13911 12» M» 49» 05» 04» 321)08 5 6 9 5 59 4» 2529 2529 2529-009 1410 119 0020 12» * 0 030 0 400 * 0 040 550» 661» iNAK Res Hatiun sea INelvuna |N Gldtor N iNuia eip Nor foist Ncrurtda Norien Nur tel NovaCorp N 5 Powei |No*edei iMovk Nunior iNymui tOtelEnb Uliu A |0'b es A |Orei eip lOrerone lOrient (Orleans lüriniro tOshü A Pumdn Pt Paprboord (Park Med 2839/ 221055 I >32949 310» \t>0»\t1040\t\tUuebecuA\t2/30 25350\t25 150 25 150 0 250\tTalisman\t3190\t46 4» 46 250 46 3»\t \t19»\t20»\t\t?Quebec uB\t4KSS 251»\t24 9» 25050 0050\t[londem\t55777\t1590 1 5» 15»\t0 090 10250\tloo» 9 2»\t\t005(\t\tTT1\t\tfleck B leklogu\t2519 30 /50 30 650 30 /50 5» 20 0» 200» 2011»\t\t04» 23350\t232»\t\t*01*\tRPM Tec\tlogo 11»\t11» II»\tleknor\t20»\t9 450 9 4» 94»\t 23 200\t23 2»\t23200\t\t?Radio A\t\t93» 90»\ttle> Mi B\t.710 18250 180» 18 250\t\t0250 301»\t\t\tfi NX\tiRadmun iRuinnikt\t>56468 0 4»\t03» 04» \u2022 0 020\tlelebcOsr/\t6» 26 0» 260» 260»\t\t 103»\tIG050\t\t1)6»\t\t4/350 4 850\t4 450 4 150 * 0 150\tlelebc sr6\t4» 26 5» 26 5» 26 5»\t\t05» \t0690\t0/50\tDON\tKangerQtl\t88» 123»\t121» 12 3» - 0250\tleleglobe\t15134 4?250 41 050 4' JO)\t\t0 7» in\t\t\t\tiRaudtn\t305» 0430\t04» 04» 0 050\tlelgloS 4%\t330 26 050 26 050 76 050\t\t0 2» \t\t\t\tRenounce\t?/» 451» 44 6» 44 6» * 0350\t\t[lelek A.\tXI»\t>881 18» >8»\t0 230 \t09»\t0 950\t\ttRepop\t194825 2 450\t2350 23»* 0 020\ttl media A\t19»\t45» 44» 44»\t02» 6 450\t6650\t6650\t01*\tRtthmonl\t5» )4M\ts4» 54».01»\tTelus\t441904\t2! 350 2 ! 2» 2) XX)\t04» 22 5» 225»\t\t225»\t\tRigel\t5» 140»\t140» >40»\tlembei A\t70/251\t106» >01» 105»\t fi4W\t04»\t04»\t90»\tRio Aigom\t850 32 5»\t323» 32 4» 005C\tflherot B\t21220\t55» 5 250 5 4»\t01» 0/M\t0570\t0650\t\tiRobei\t430» 10»\t38» 0950 001Ü\tIhomCor\t8//\t28 ) 50 2I>» 281»\t 2 250\t22»\t2 240\tfi 040\tRoctest\t)» 50»\t50» 50»\ttliomin\t>64»\t3 450 3 4» 3450\t0 130 9 450\t93»\t94»\t0050\tfRConlel b\t6» 25 950 25 5» 25 950 0 050\t\tTotgeca\t115»\t06» 06» 06»\t 33 0» 32 7» 327»\t\t\t03»\tRolland\t250 8 9»\t89» 89» « 0350\tJam\tTO»\t04» 04» 04»\t04» 309» 30 250 30 250\t\t\t0/50\tRothman\t8150138 *01380» 1310» *10»\t\tTTorstr B\t206\t341» 34 1» 34 1»\t 103 6»\t012» 1012»\t\t03»\tRoyal Avt\t29» 28»\t2 /50 2 8»\u2022 0050\tIrAItu Co\t37726\t168» 164» 164»\t03» 13050\t>29» 12 950\t\t01»\tRoyal lug tRoyol Pis\t19» 3 950\t38» J 880 \u2022 fi030\tTrton PI\t217398\t25/W 25 450 25 450\t02» 142» 141» 142»\t\t\t0)50\t\t10» 30ÛM 29 8» 29 8» 03»\t\tTrCon 2 8\tz50\t49 150 49 150 49 150\t 13/0\t>330\t13/0\t.ifiifi\t-RoyolStd\t20» 08»\t08» 08» 0 040\tTransat\t186942\t131» 129» 129*1\t 5850\t5 750\t5 850\t01»\tISNU\t103950 16 450 16 350 16 350 0 1»\t\tTronswest\tXI»\t1130 1130 1130\t0020 5 950\t5 950\t5950\t0050\tSR lelcom\t34950 6 950\t6/» 68» 0150\tIndel Ent\t5»\t0 950 0 950 0 950\t 4M\t14 5»\t>4 5»\t04»\tSan Fro A\t3») 70»\t70» 70»\tTnlon Fin\t25»\t7 950 7 950 / 950\t0050 68»\t6 550\t66»\t0 250\ttSonftB\t20» 7?»\t70» 70»\tTrimoc\t2730»\t9 /50 9 6» 9/50\t0 550 08»\t0/50\t08»\t\tSant Mo a\t10» 1/30\t1/30 1/30 * 00»\tInmork\t1/54\t45 3» 45 0» 45 3»'\t03» 06»\t0490\t0550\t0070\t(Saturn S\t2?» 6550\t64» c4M 0150\tfTruHohn\t21339 32 /50 31 9» 32150\t\t0650 02»\t0190\t0I90\t\tSeal papet\t414/ 23/50\t23250 23/50 * 0150\tluHti wtA\t2/220\t76» 69» 73»\t0 250 0950\t1)950\t0 950\t0 050\tSeuyiam\t109!» 56?» 55250 553» 06»\t\t[Iroymtn lUAP In A\t8/65\t09» 0 940 0 950\t 0195\t0 195\t0195\t0010\tSears Con\t142» 12 350 120» >2 350 * 0 250\t\t\t736» 153» 53» >53»\t\t 2150\t2050\t2150\tO08C\ttSennlec a\t338» 2/30\t2/M 2/M -0050\tDm Seld\t22» 145» 145» 145»\t\t01» 0 295\t0295\t0295\t0 045\t[Sharpe Shell Com\t252/21 > 2»\t>0» 1150\tUntcan A\t2» 325» 32 5» 32 5»\t\t0150 20 0»\t99» 200»\t\t0 050\t\t2» 56 450 56 450 56 450 - 08»\t\t?Umforet\t23»\t44» 4360 44»\t0 Ü90 54 /50 54 /50 54 /50\t\t\t\tShermug\t16603 14 150 13 950 14 050 * 0 050\t\tUn Domtn\t7328 36 5» 35 550 36 150\t\t0)50 45»\t4 4»\t45»\tCi»\tShtrmai\t1/» 2240\t2 050 2 050 * 0 040\tfV Houlte\t1358 2/ 750 2/ 5» 2/750\t\t0 250 0/»\t06»\t0650\t0070\tStco\t10» 8250\t82» 82» 0050\t[Vasogen\t116005\t3 150 3 0» 30»\t0220 kodnonA Sudisu i Spun** Spot Arr SuaetlaU' Su Oui «m Sltl I 94 SieUo A Slone (Sire» iSulliden Sum or iSundusl Synergs A 5190 0530 019» >7» \u201988» 0165 89» 22 0» 395» fié» 3» 1369 5» 339 64160 M9 36/0 21/9 2» 25 59 4/59 '09 5/90 22?» >666 0 7» 560» 25» >324 59 9» 6» 32» I?» 6/» mi Bat farm «X 40» U5» 090 i KM l/K 0 160 0 160 2119 22 0»-0 560 UlK 1369 1369* 339 339 1120 1130 2129 21/9* 25 59 25 59 769 769 ?IQ» 22 2» \u2022 069 069 239 239 59 7» )9 9» \u2022 32» 32» 6/» 6 700 % T nrt» (Vowg A * Perm Cita iVenlon\t2U» 1220 1170 >2» if\t>00» 0 330 0 330 G33E tVtdeolfun\t\u2022Q/022 >UI50 >0 8» 0 8» Vtmur\tII» U/5É 1155(1 11 550 iVioi\t2143» 06/0 04» Ui# [Virginia\t81 IBI 2 920 2SJC 2 8A iVtsNMilr a\t2UÜ» 0 4» 04»' fi 4» [Vugue\t42109 2 450 7 0» 2 4»' Wuscunu\t1263» 19 150 18 950 191» Wexlu.m\t>8454 4 VXI 4 4»' 4 4» Westbn wt\tI2M 3 050 2 850 2 850 Westbur ne\t33» 14 150 13 150 >3850 Wesli oast\t'/» 25 0» 24 150 24 9» i\t622» 4 050 3 9» zj» [Wsirn Qc\t46» 4 550 4 4» 4 550 WestSlor\t>445 40 0» 39 050 395» iX Cheat\t200» 0 590 0 540 0 5» jYorb CIA\t57» 0 245 0 245 9 245 Total Sales\t24,784,498 US Funds\t BqKysfK\t15» 26 /50 24 /50 24 /50 BqRysrl\t1185 28 350 28?» 28 350 BMO sr2\t8» 26 950 24 950 24 950 Total Sales\t3,485 Debentures (in 000's)\t cAnCan 0\t82! IS 5» IIS SMI IS 5» cter 7 2S%\ta> 103 250103 250103 250 1 Total Sales\t32,800 Dividend Capitol Receipts\t Secondary warrant»\t BCE L)iv\t/» 518» 518» 518» BCE S Wt\t10» 200» 20 0» 20 0» BNS sWls\t6» 23 250 23 250 23 250 CM S Wts\t3550 34 6» 33 2» 33 250 NVA sWls\tXXXi 2 050 2 050 2 050 RY S Wls\t16» 24 /50 24 5» 24 5» Total Sales\tI0.4S0 Partially Paid Securities\t Canieto n\t1550 144» 142» 142» Total Sales\tI.SSO Trust Unit»\t Alhubosca\t315/2 20 0» 190» 198» EnerMark\t14912/ 6 700 6 6» 6/» InpEnd G\t13493 4 9» 48» 49» firslPrem\t29» 28 8» 28 5» 28 8» New Alta\tll/I 150» 150» 150*) Pengt Em\t3665 15 /» 15 350 15 350 lemplem\t3» 14 650 14 650 14 650 Wesli l U\t5975 9 950 9 7» VM Total Sales\t208,160 Special Warrants\t Cull?wl 96\t264» 66» 6 050 6 5» Total Sales\t26,400 Partnership Units\t [Amalg In\t54/ 9 350 9 3» 9 350 * Gaz Metio\t54/92 16 5» 163» 164»- Total Sales\t55,339 INTERNATIONAL DIVISION\t CP 174Ses 14-02-97\t Cdn o ABI Agt AIT ad* AM' Intlo AMI I va .ARC résina AT plastics V\tv \u2022 ATS Auto Abaran o Aber Res Abri Pue Arugraph A Aiete* Ade» mng o Adrian o Adv mat o Advanti o Adventure Agnno f Agra Im Agnum Aim Safety Ainsworth Air Canada An Can o f Airboss o Akita A I Alt Energy Alrun Alran C p Alran E p Algo Cent Alg sleei Algon Men Allelu Bio Alliante a Almn b » Alii forest Alphanef Altai Res o Altarei o Amber En America o A Bullion o Am E;o Am Gem o Amtedm Am sensors Amtele Amhor l Anderson Andes WA f Andy ne Antores o 1 ¦ Apei A ArbO' A Arbor B f t Arther Res .Arrhitel .Ariel o 1 V\t\u2022 : *\tArtisan j Asbestos Asrentei o .Ashton .Ashurst u 0 > Asia o ¦\tAstral A ?» Atro I f *\tAfro II \u2018 Arhabsko o Atlanta G a , Atnaa .Ault foods ,¦ Aut Res ¦\tAut Res Wt - Aure* tes o \u2019 Aunzono \u2018 A u tost or k ' A«(orp I A*enor j Azio Mng o Azcor Ter Xm BCE Im BCE IP BCE IQ BCE IS BCE Mobi BC Gas BC Sugar A BC TelS 15 BC Telrom BGR A BGR a wt âtm Gold o BPI fm 8YG o Ballard dk Mt! 4p Bk Mtl B Bonk N S Bk NS 5p 8k NS 6p Bk NS h Bk NS Dp Bottle Mtr-Boytei A a Bayri B of Bearone o Beamsrpe Beau Can Berker B f Bed B o t Bemo Gl o Benson Betinge' 3 Berkly P Bionehe o B'OvqiI C B'tim o ! 4' 79 4' t i !2W 11 41145 > 15386 ' 158» 724096 *43» 4» 3888/?: 582883 i 40» 2 12» 2» Ferm Chg litres\t\tVentes H*ut Bes Ferm Chg\t\t\tTitres\tVentes Heut Bes Femi Chg \tBrooktld P\t305» 134» i30M\t130»\t\tCrystali a\t'OM?2/M 2 260 2i/0 \u2022 0 220 \t1 Bruncor\t5030 3! /» 3> 4»\t3\u2019 450\t\tCamberl o\trm 18» 3 /50 3 /50 0 0» i 5»\t0 050 Buda Can\tm 23 5» 23 5»\t23 V)0\tJ0M\tlusot Gld o\t! >020 1 020 0 0» 4! -J» 38»\t05» Buhler a 00» Bulls Otter\t\u20192» 2 5» 2 450 5» 138» >38»\t!3*X) \u2022\t\t\tnu 12»\t0 050| Bu-ton\t64» 135» 130»\t>35»-\t0 500\tDY 4 syst\t7150 8 5» 8 250 8 4M-Q2W \t0 020\t\t\t\tDakota\t42550 > 950 >9» ! 950 -0050 0660\t\twÊL.HM\t\t\tDalsa\t6285 13 /50 13 4» 135» 00» 3150\t0 2501 CAE\ti >6319 '>8» 114»\t11/50*\t3 25C\tData n m o\t'05950 «3» 3/» 91M-0550 80»\t0050 cast 0 050 CE Frankl\t>21/4 ' 6 250 15 /»\tIn 900\tJ0»\tDovton o\t>488» 6/50 e6» 6/50-0150 \t\t3966 6 2» 5 8»\t6 2» »\t0 401\tDelrma ei\t>805 22 0» 21 650 22 0» 0 0» 25»*\t0 75O|CEM Mj,\t274» 210» 20 750\t2\u2019 0» *\t\tDenbndge\t71» 1000 >0» 10»-01» '\u201943»\t08» CFSGrp\t5» 31» 31»\tj'»*\t) 1»\tDenbury\t>0423 8 0» 17 /50 1/ 750 \u2022 0250 223» \u2022\tOfiSi'l CGi A *\t'JM 14 250 14 250\t>4 250\t)XK\tDen-son\t23>042 0 440 0 420 Û 430 - 0 M5 \t)050|CHC Hof\t>43\" 6 550 6 350\t6 550 *\t0 !»\tDerlan\t.» 2 990 2 950 2 950 0 030 3 250\tJ2M IHC Mlcpf B\t300 66» e6M\t66» -\t06»\tDespdn A p\t28» 22 650 22n» 22 650 * 0 1 50 0640*\tJ02Ü Cl Fund\t10570 19 7» 19 OV\t19?» \u2022\t\tDevelcon\t460» 03/0 0350 03/0 *0010 26» *\t) 1»| Cmor Ind\t87» 120» 116»\tIl ZM\t\tDev|c Ind o\t-10» 06» 05» 06» *0 HO \t> J20 CMC ind\t21830 2)* 2 0»\t\t\tDevtek t\t>8» 7 150 6 8» / >» *0350 J 430\t0 020 CRS Prt\t5650 26 0» 25 6»\t26000 \u2022\t1)750\tDeile-gh\t20» 1510 1510 1510*0010 \t000 us Nt u\t>9» 185» >35»\t>8 5»\t00»\tD-a o o t\t/510 21250 2'1)M 210W 0 250 \t0 450 CRS Rabat\t64» 56» 5 250\t5 750\t\tO-o Met b a\t5215 23 /50 231» 231» 0 350 4)50*\t0650 CS Res\t7025 12 250 >20»\tI2IM*\t11»\tDigital P\t2240 155» 153» 15350 0 050 140» 239t 48 0» 4801 78» 73! 0\u2019» CSA AI 0 350 Clfw 4 .'J» Cabre 01» Caldweli A 33» Caledonia fi 3» Colian terh ,i y LollNet fi '50 CalINet B t J 6» Camberl o 01» Cambie* o 009 Combior 0 79 Combndg 059 Comdev 30» Camera Camp Res 1 Campbl w >\t(am»et >\tCan Bam I Ca ban Egt i CS Pete ?i C Trwo C C Trsro 3 Cdn Agra o Cdn Aulne C airline a f Cdn air rW CBk note C Cquest o Cdn crew o C B8 Eng CG invest 63» 609 2/9 2/9 36» 35» 18/9 '849 180» 1/5» 01» 00» 5 0» * 0 79 J 640 - 0 040 4355/ 19 7» 194» >959*009 8568 120» l>99 20» \u2022 1064 61)» 60» oO» -126/59 5229 5189 5199 i 349» 1120 IQ» 1120 * 0 040 «6» 009 0 4» 1+0100 >029 00» g8» 00» .G mv w\t\t) >4 3V) 14 850\t\tEdper G A\t>48635 2 1 6» 21350 216»\t\t\t\t0 250 ; hydro a\t\t) 0 650 0 690\t-0 040\tEdp G Pr E\t79»\t18650 18550\t\t19650\t00» \t\t) 65 3» 65/50\t08»\tEgo Res o\t450»\t0650\t06»\t0650\t00» :iBC 9 p\t7/2550 28 6(\t! 28 5» 286»\t-02*\tEuan tech\t9450\t3940\t3/60\t39»\t0040 ClBC 13 p\t4» 28 it\t) 28 6» 286»\t\tELAN Eng\t3191/3\t109»\t>08»\t10850\t00» CISC 14\t\t) 26/Si 26/50\t-O05(\tEldorado a\t545»\t9 1»\t88»\t9'»\t0350 ClBC 15\t\t\t02»\tElcthm Y f\t600\t89»\t7/50\t80»\t04» leader o\t2970! > 14\t\u2019 '00 >140\t\u2022C020\tEli Eco o\t4315\t7 950\t//»\t79»\t04» ; Mane -\t\t; 0500 05»\t*31»\tElk Point a\t15/42\t6 550\t6450\t9 450\t-0050 Mono.r I\t\t) 04» 24»\t- 0 06(\tEmco\tT7150\t10/50\t10 350\t>06»\t-0150 Maple f\t\t\t-0 ISO\tEmpue A t\t2512\t151»\t14 8(Xi\t151»\t0350 Maru.ni\t\t\t\tEncol Eng\t240»\t41»\t4050\t4 050\t-0 050 Med.jl\t\t\t- 0 250\tEnerchm o\t32»\t16»\t16»\t16»\t00» ; medid «\t\t\t00»\tf nerflei\t730 40 0» 40 0» 40 0»\t\t\t\t0 7» iN Rail\t\t\t\tEnertec\t190»\t85»\t33»\t83»\t01» Ldn Not Res\t2211» 34°!\ti 33 8» 34 1»\t04»\tEnscor Im\t1133\t1!»\t11»\t11»\tA'l .Ocdentol\t75045 24 20\t23 850 24 1»\t\tfnstan res\t/0W 29 5» 29 450 29 5»\t\t\t\tM \t431331 36 001\t34 350 35 200\t0450\tEnv Tec io\t550»\t0 045\t0 040\t0 045\t00» dn Tire\t300 24»\tJO» 24 0»\t\tEqutsur E\t133234\t81»\t79»\t80»\t> AH [Tire A f\t7083 / 24 4!\t241» 24 450\t\tEquisur a p\t25003 32 0» 32 0» 320»\t\t\t\t00» Util A t\t\t£ 250 32 350\t\tEquisur b w\t24\t45»\t45»\t45»\tM Uhl B\t9» 32 5C\t32 5» 32 5»\t\tEuro Nev\t37/50 38 /50 38 0» 38/50\t\t\t\t0/50 \t1500 25 /5(\t\t0 250\tEurogas a f tall 0\t679/4\t2450\t2310\t2350\t0050 Util ser r\t2070 26 4C\t26 050 26 4»\t\t\t389/2\t0750\t0/10\t0/40\t0010 d.Wn Bk\t22928 15»\t46» ISO»\t\tEico Tec\t30»\t114»\t> 4»\t114»\t8 IN dn World\t\t4 450 4 550\t\tE itendi\t5»\t183»\t180» 183»\t\t\"jfi anam A f\t2'M 4 35\t4350 4 350\t\tE itend A f\t36562\t189» 1/850 1/9»\t\t\t0 050 4 99 4 8» 4«î 4j» 40» 4M 1/6C* 6 5» 539- !î« Sî Xi Cotma A 5 [Sa ïteil\" G 00» 0*029 0 00» '236» 40! 459» Df 04» *069 00» \t>40» 0 710\t4 ;sfi\t0040 200 32 000\t3! 9»\t320M-\t0 550 1199 46 950\t46/50\t46 350 -\t01» 16» 21250\t\t\t0 -50 159® 23 VX)\t\t22 250\t>250 N00 36 500\t36 5»\t36 5»\t30» 8360 1 9»\t'860\t'9».\tJ04C 6823 385»\t383»\t38 5»\t00» 200 > 0»\t1 0»\t> 0»\t90» 0480 ! 350\t\t\t0150 0» 0 090\t\t080\t00» 950 19»\t\t8 900\t Dion Enf o Disrov W Dofosro 260 Daman B t D Eipl o Domru im D leitte Ûomtot Donohue A t Dorset Ei Dover Ind Droits Drero A Drug royal Dundee A f Dundee B Dupont A Durkm H o Dylei ltd Dylei w Dynasty C o Dynrore B f E l Fin MJSys Eagle P Eastmam o Erho Boy Econ Inv Eruadotn o Eden Roi 20» 0 165 0 165 0 165 0 »5 5/60 2 3» 229 23» 00» '0218/ 253» 24 5» 24 69 02» 3695 33 4» 3329 334»*019 '5282 8 150 3 0 9 81» 00» 1204 0 9» 09/0 09» 0110 21» 142» 141» 142» 009 1 >34370 669 65» 65» 00» 54893 119» >189 II 9» *009 69>/6 26 2 9 259» 260» 14489/9 10» 6 19 689 -069 59» 1/0» 1/0» I/0» *069 5329 409 38» 33»-0 1/4» 5490 5359 53/9 029 296595 24» 219 23» *0190 30 0» 29 9» 2999*019 3099 3099 3099 00» 030 32 /M 3229 3229 04» 0 560 05/0*0010 40» 409 0040 0 520 0 520 0 020 129 0260 0240 469 499 - 039 15 0» 135 0»-4 3» 10» 60» 60» 60» 00» 25» 110» 1099 110» 42?» !0» 099 099 0030 3/660 9 2» 88» 919*029 3» 82 3» 32 0» 82 0» 00» 850» 08» 089 38»-0 030 199 19» 199 258/9 70» 06» 481029 4 110 330» 05» 368» 499 744135 0» Eitend II p FCA Intl FPI ltd Eohnstk A t Foirfoi f f airfield Falrnbrg Far West ftnnmg L Firon f Austria F Austr! w f Calgary o F Dynsty a ' Morth A t t Ma-Ftservne ?F let CCon A Fletrhrs F fonorolo Foremos Formata o E Knoio Fortis Im forzoni A ESesn HI f Frame from or o freewest o Fulrrum dy (bl f Future 218 72 90 225» 22VXI-029 3» >99 199 199 009 24» 5/9 55» 5/9*009 1/5/5 22 2 9 220» 2229 *05» 5188 299 3» 298 3» 298 0» 05» 20» 1/9 1/40 1/9 00» W» 30/» 3019 303» 019 >24» 05» 04» 05» 3131?310» 30 8» 310» 5/75 3 4» 33» 3 300 3/0/6 4 7» 14 5» 14/» 381/ 2 9» 2 7» 2 7» 543» 2/M 26» 269 948/3 4 29 3940 4 2» 830» \u201982» 180» 181» 239 45» 45» 45» 8» 80» 769 80» 59293 22 3» 223» 2229-605 128» >28» >28» 7163 20 0» >939 20000-1630 >229 120» 20» 383» 3040 2 8» 29* 852» 32» 2/M 3?» >5» 3349 33 3» 333» 199» 2 240 219 2160-1164» 3259 310» 310» 1128/8 5«29 588» 591»-02» Titra* Gl W lifeto G w hieto b G w lifeto r Gif lenor 0 Grnslne o Greyhnd Grey vest Guard CA I Gulf Res Gulf R Ip Gulfslrm o Guyonor b o HCO eng Holey Hallmark Hamond AI Harbour Harmar Horns A t Harrows A Hortro Hawker HSlrm a Helu Bio o Hmtosol High Rivr o Highrdg Hiahwod o Hillsboro Hollmgr I Home B f Home pro o Hm pro 4 o Hoolrup o H Bov Co Humbird Hum a o Hyol Ph a IBEXT Vanta* Haut Ba* farm Chg '0610 2249 2229 22 49-02» 41» 29 0» 2899 2899 02» >1)» 29 6» 2959 296» *009 9/1» 15» 089 IIW-Ü380 232820 14 /9 14 4» 14 59 0!» 86/7 3 8» 3/M 3/9 00» \u20196» 249 24» 249*01» 29» 1439 142» U39-0I9 J9804 110» 1069 1099 -01» 3209 439 43» 4340 00» *\u2022291 142» 138» >39» \u2022 04» 154» 95» 88» 949 *099 934/ 169 >59 >6» 009 9» 33» 33» 33» 009 11» 1019 100» 100» 03» 10» 1/40 1/40 1 /40 * 0 020 90» 05» 059 05W-00» 29/99 131» 12/» 1289*019 3» 9/9 4945 -ijx) 68» 68» 02» 50» 50» * ÜI» 25» 2VX) -009 12/0 IJ80-0IM 161» 38» 3/9 3/9 0140 4803 U 349 34» 34» 01» 140» 409 409 409 00» >8654 1 490 1 4» 1490 - 0 09!] 23918 2 2» 219 219 009 251» >28» 1269 128» *009 >95» 129 129 129 00» 80» 0210 0 210 0 210 * 0 005 5» 06» 06» 06» 00» 255» 099 08» 08» 0 040 339/0 24 5» 24 3» 244» 019 29210 42O» 413» 4199-07» 493» 65» 619 649*02» 15/» 49» 48» 48» 009 3/3» 70» 68» 70M-02M 68» 154/ 50» 515» 290 152» >3» 9/9 9/9 049 4/9 48» 00» Titras luguno G a laidluw A laidlw B I Lommto o landmk o laruimd o loser Qst lateral o Lalmgld o t Laurusio Lour Bk Lour Bk A Laur Bk 8 lova Sys o leed nt (Op leed nt Eg Leitrh terh Leons Frn Levon o Linamur Lindsey f lionhert o lionQre o liquidatn Liven! Loblow Co lob Co or loewn Gr loewen p London Ins London A p London D p London E lumonrts Lym B I lytton M o Ml Cass o MDC At MDS A MDSB MDSIo Ventes Haut Bas Farm Cl 20» 09» 09» 09» 793 184» 182» 1839*039 485/82 1839 1809 1829*0 IV 500» 0 590 0 5» 05» 6114 1010 10» 10» 165» 10» 0910 09/0 35» I/» I/» 17» 8634V 09» 08» U89 22573 1 6» 15» 16» 79!» 06» 05» 06» 632» 209» 20 5» 206» 5» 281» 281» 281» 5» 2/ /» 2/ /» 2/ /» 259» 2 8» 2 5» 28» 343» 1989 18 5» 1929 039 8050 28 3» 281» 281» 16/08 290» 28 0» 28 5» *01» \u20195» 154» 1529 154» 00» 295» 0 3» 0 330 0 380 31/95 459» 45 8» 45 89 2» 125» 125» 1290 45» 1110 1110 1110 105» 30» 289 289 429 230» 725» 22 5» *4» 16/9 1619 16 4» *704 l/l» 16/9 16 9» 6» 44 250 44 2 9 44 29 29424 49 /9 48 4 9 49 4» 2* 35 0» 35 0» 350» 44/5 >9 5» 19 3» \u20199 4» 0 l(X M 242S0 241» 24 19 00» 4>W 2909 290» 290» 00» 12» 29 0» 290» 290» 00» 116/S 29 5» 29!» 29VX) 4» 143» 143» 143» 29» 33» 33» 33» 84» 22» 2010 2 2» 16/166 1229 1229 12 29 >24o3 30 2» 29/9 29/9 3/2/4/ 28 0M 27 7» 2799 5560 25 5» 25 0» 255» *0 0020 00» 0» I» 09 *0100 *01» 019 00» 009 00(X 0 041 00» 09» -0500 ?05», oo»; 0100 *0060 j ?02» +0 050 Titre* Mltibn t p Mltibn Nt Mytet 0 NBS terh NHC romm Nu Notsut a NGl dull a N5R Res o Nam lai Numibian o Nat Bk Can Nat Bk 10 Not Bk 11 Nat Bk 12 N libieteth Nat Sea Nat Ttstro Natrureu o Nebei o Nebe» w u Nelson Gld Nelvona f Neuro o Neutnno o Neolro w o Nevsun o New loche New o Ito New b r idg Newcourt Ngrwth Ngrwth egt Newhok a Newport Nwstur a o N Nbl ihina Al Vente* Haut Bas ferm Ct 2» 18/9 18/9 18/50 0 I» 550» 55 0» 550» 00» 196/0 589 569 58»-019 ?m 5»\t34»\t34»\t00» 8/0 1810 189 - 00» 939\t249\t229\t229\t009 316»\t60»\t56»\t56»\t0 385»\t1)6»\t0 630\t0 660\t0' 90 1329 1329 1329 05» 46» 51» 49» .246985 le 2» 159» 25» 1873» 210» 17» I/» 219 15/0 09» 05» 128526 !0W 2 1080 1 060 25» 22 5» 2 80» 0260 0260 11455 1 59 1 520 39» 0680 069 28» 75» 731 3559» 829 SU 2611/0 46 /» 44 8» 45 89 34/44 54 0» 52 5» 53/9 139 26 69 26 90 26 5» 23» 2//W 2/69 2/69 5» 0 590 0 590 0 590 * 0010 2516035 9 0» 84» 8/» 049 60386 5 0» 489 49» 009 3132 25 3» 250» 25 3»*01» 161* 30» 27» 30» DOW 34/9 34» 33» 33» 01* 50»\t0 250\tPremdor\t23683\tM3» 15950\t0150\tPrem 1 A\t>58»\t120» 290»\t0250\tPrem 1 p\t214»\t15350 27 9»\t¦ M\tPrime res\t79598\t11150 26 5»\t02»\tPrimes F\t>0»\t8250 21»\t01»\tPrinceton\t303/»\t0 465 6650\t0 050\tPnncetn w\t10»\t0 063 234»\t03»\tProtco o\t495»\t2 850 17»\tI OH\tPromis sys\tI254S\t4 8/0 1850\t03»\tProvigo\t3995»\tSJN 06»\t03»\tPrudential\t1301?\t24 /» \t\tPurcell o\t892»\t0 480 1060\t0 020\tPure Gld o\t1895530\t191 225»\t30»\tPursuit o\t233»\t1090 0 260\t0 020\tÛT T Ph o\t382/5\tJ4 9» 1550\t0 040\tQMedia o\t288»\t0/» 0650\t00»\tQZaro\t1W7W\t5 IN 75»\tMM\tÜSound o\t149»\t31» 80»\t01»\tQSRo\t20»\t' « 31*\t01»\tQue Tel\t!»\t23/50 00» 00» 009 01» Bourassa, Brodeur, Duval & Associés Consultation Sélection Formation Services d'orientation scolaire et professionnelle ¦ Gestion de carrière ¦ Évaluations psychométriques Titras Plolnvo Sp Poro Pete Pointer o Post Ener Ptosh Cor Powt Cor I Powr C Ip Powr Em Pwr fin B Prensn D 901, rue Royale, Trois-Rivières Tél.: (819) 373-5300, Ext,: 1 800406-7226 700 16» >0» >0» 10» 719 66» 73» 79» /89 7 89 Blue ri Boords indaff Gear Comp vendis A Gen Mnrl o GMC Genesis E Gennum Gentro J tntry B o wmoque o Getty C o G'omis Glentel Global E g Globf stone I Glabelle Qlobei o nil Gl reserve o *» Goidrorp A t XX\tG Goose o XXI\tGld K mghf ! *5 Gl Queen o * I Gldn Rut o >8?» 102» 102» 90 1029 1029 155» 059 05» 20» 09» 39* 959 5 0» 4 8* 4 8» >06466 3 5» 34» j4» 11905 29 5» 28/9 29 29 550» H5M '089 >>0» 22259 7 7» 73» 7 49 860 K 5» 79/9 79/9 39482 629 60» 60» 1433/ 768185 495 465» 290» 2889 290» 3020 31» 929 1929 0830 0 99 289 289 0 6* 0690 039 '0 4» 29 329 49» 30» 429 429 130» 1269 ' 103» >009 1 119 119 45» 44» 039 009 9* 00» 01» 009 05» J0UC 16» 0 29 019 309 009 13» 320 3\tJW 30» 009 4\t49 J ü» )tOf 0 XJ G Gldforb A t 2W| uldpark o Ri Goldltok n j»! Goran Cap *.j Gred I wlk 3» Gron Col o 091 Grandffd O 2» Grandma «V Gl Mml O 76542 95» 8 5» m 20 9» 2059 95» 3 79 \"280 V» 19» >49» 7/0» 7/69 7I|< «6» 88» 04» 709» \u2022 06»' 1/9 17 3» : 06» ' 0 2*> 6» \u2022 36 5»- P Titre* ID Biomd o HIC A IPL eng ISG Terh lamgold o Iran o Imasro l Imai I Lite I Imp Metal Imperial Oil Imuter Ph Imo Into vbn I montit o ndothm o nei Ph o Inmet mg Inmet 98 w Innova T o Insulpro Integral o Intensify Intr Cty P Intt Rork o Inter Terh Intetotfn o Intimetro I Curator o I Datash Iforest A ?> Mohogol I Petra I Pursuit I Skyline o I Thunder I Ventât o I Walltavet Infertope Intrawest Inventrnif Inv Grp Iona f Ipsro Inane a Irwin Toy Island Tel IStor o Islar Wt Iter Mnrl o ivoio A I Ivoio ( p Ivoto 2nd 2 JDS Fife! Jaguar o Jonnork Janork 120 Josron o Jean Caul \u2022 Jewett i am Jonpol o Jorooo pet Jordei o Journey ?Joutel o f Venta* Haut Bas Ferm Chg 559» 5/» 54» 559-01* 50» 30» 30» 30» 00» 260338 4! J» 40 59 4069 *009 29233 3 2 9 3 010 3 2» 009 613» 65» 60» 609 *009 120ÜM 0 430 0 410 0 420 * 0010 IM556 3909 3809 3809 109 11975 48 /9 480» 48 5» 11)30 26 9 0 25 3» 25 8» 73641 24» 2 2» 239 136355 64 5» 64 JM >4 03» 00» ?019 394» 199 20» 63» 24» 19 7» 19 106* 33 0» 32 7656 22 89 22 126» 43» 4 13/96 27 6» 2/ 1» 106» 10 >63» 39/9 39 415» 0 8» 0 25 4 8» 4 7529 26 5» 26 Î5/825 3 0 9 2 2/9 GJW 0, 25» 229 2 402» 349 47» 04» 00» 32 5» 2289 \u2022 4 29 \u2022 2/6» \u2022 106» \u2022 0 8» 18» 264» Titres MFC Ap MfP Terh MNT Ltd MNT Eqty MPACT Mli Mtg Inv Mum Maiktnzie Matkn; I Mmmilun Mr min B 10 Ventes Haut Bas Farm Chg 2lX) 1(109 1009 10 09-OX) \u2022 - > - 0» JJ80O 33 8» 33 8» 400 153» i54» *X) 29» 29» 7» 76» 'o» 39 2139 2139 DM 2259 22)9 0» 199» 209» 29 1809 18 >» -009 0» 25 0» 25 0» UÛU0 fi89 00» 00» 019 00» 009 *09» IF 90450\t\t12»\t3»\t0 060\tMimiln G o\t382»\t0610\t0550\t0 550\t0 >» 411129\t4/6»\t47?»\t7 250\t0050\tMadsen o\t40»\t24»\t2320\t24»\t0050 3351\t31250\t\t250\t00»\tMagellan\t2/3»\t4 450\t43»\t4 450\t00» 12850\t02»\t01»\t\t\tMogeln r w\t80»\t0 540\t05»\t0 540\t\u20220010 392»\t180»\t17/»\t\t0 250\tMogm En o\t15/M\t2 420\t2 350\t2420\t0020 9350\t8/50\t7 250\t1750\t! 0»\tMagna A?\t641454\t75 0»\t72/50\t741»\t1350 44695\t8'»\t\t1»\t\tMoanofta 0\t12»\t1/»\t>650\t1650\t00» 220»\t0 34C\tfi XX\t\t0 0»\tM Dulling\t73»\t139»\t>36»\t139»\tfiJM 220»\t\t1450\t\tV\tMonhoton\t60562\t9250\t8850\t9250\t0150 20290\t\t\t\t\tManitoba I\tH43569\tM230\t>3 850\t>40»\t0150 78939\t24»\tj -yv)\t\t\tMûnson C o\t'00»\t\u2022 4'\t0 590\t36»\t0050 825»\t1 850\t> 760\t\t\tM l food\t11231/\t.+»\t12 550\t>29»\t0350 \t\t\t\t0 390\tMrtme If p\t39850\t24 0»\t24 0»\t240»\t0 200 \t05»\t\t\t00»\tMaritime f\t171/6\t25 0»\t24 850\t24 850\t0050 20000\t>690\t' >50\t\t00»\tTitres\tVentes Heut Bes\t\t\tFerrn\tChg 230»\t06»\t0 560\t1560\t0 030\tMritbor Pro\t323550\t0550\t0520\t0 53Ü\t0010 >3»\t80»\t79»\t\t\tMurk W.k\t73/50\t.> '\t2 250\t2 450\t01» 60750\t>02»\t01» >\t\t0150\tMorleau\t166\t6 250\t6 250\t6 250\t0!» 5/60\t0 690\t0 660\t660\t4\tMurshollo\tNXX)\t30»\t30»\t30»\tG1» 1/770\t100»\t95»\t8»\t\tMnrsulei\t5/6»\t53»\t53»\t53»\t00» 792»\t0430\t0 430\t0430\t\tMm Pete\t268560\t26/0\t25»\t26»\t0030 720»\t69»\t68»\t9»\t\tMrCorvil o\t929»\t; m\t31»\t32»\t0!» Mednet Inti >\tMelt or I Memuter 1 Merrbnt A f 1 Merf.n I fndion G >\tMendion Metal Res o 0?» Veto lore | Methc Metr.) 39 339 2» 25 0» 25 0» 250» 4» 18 79 8 79 >879 3139/ 310» 30 5» 30/» >40» 0 820 DIXI 0810 29524 ?0?M 20 0» 201» 00» 344» >46» S60UC 618» 'JOO 853» 14» '50696 i/1690 V.-olgi Mid us Cop Midas Res Mind Wlyn 1 I M.llr» V» » V 515» C840 71» 25» 31525 4 0» 39» I/» i 330» 04» 267» 06» 266.6° 14 0» 259» 4 39 13 VX) 13/9*05» 60» 60» 0JOO 150» 150» 7 500 7 5» 029 '9» 79» 00» 389 389 019 57» 5/M 0?» 6/9 6/9 009 399 4050 - 009 1119 II19 039 1419 0?» 13/9 *009 49 0 2* 0 840-0060 20» 05» 40» 00» -01» 0 3» 0 005 1590 0 010 l«9*0l» '40» ' 4 0» 4 39 *03/0 9» 38 0» 38J» 380»* » 180» 630» > 6» 8» 15» 145» 1550» 44!» 45» 299 > 80» 0 4% 76» 80» 183» \u2022 ; 115382 342702 7409 345» 54865 30» 1049 0 055 4920 509 19» 219 0 320 - 0010 005 TtJ Moffat 175» 4413» >t parmi 1110 0095 29 310» .0» 54 0» \u2018 Rasten Ch a Retmor Tr Kelseys o Renting fn Rettle R o Rimpei >0'.j Ringswav i* Kinross gld X)5 Kookobur o 23» :04M 11» ml Toronto (PC) to dollar canadien a clôture a 74 11 cents US, vendredi, en hausse de 0,11 cent.Le dollar américain a ferme «i 1,3493 $ CAN.en baisse de 0,21 cent La livre sterling valait 2,188b S CAN en baisse de O.bl cent, et 1,6220 S US, en baisse de 0,20 cent Ces cours sont fournis par la Banque de Montreal De vf sts Étrangères Toronto (PC) Voici tau* de devises étrant res, tels que fournis pat Banque de Montreal, v< dredi, les cotes sont devise canadienne l taux sont qualifies de ' rmnaux car ils fluctur durant la journée et var i d'une banque a l'autre Af CkiSudirand) 0 3/ Allei i ragne (rii.irk / O./ Ar Saoudit*- loyal) O i.Australie (dollar) 1,0.Autriche (schilling) Bahreïn (dinar) Barbade (dollar) Belgique (franc) Bermudes (dollar) Brésil (real) Bulgarie (lev) Caraïbes (dollar) Chili (peso) Chine (renminbi) typTR ( rlombi (peso g ne (pesa Unis (doi do ide (mark) n (franc) 1 (drachme) O te (dollar) O Kong (dollar) \u2022 forint) 0,1174 - 0,691 7 0,035487 1.3694 0,00048 0,5153 0,00335 ¦ 2,7567 ,001296 ,001594 0,21/7 0,3788 0,00984 1,3493 1.6048 1,9967 0,2804 0,237?,005420 009916 0.00799 0,0397 000593 ?20 76 0.4168 ,000843 Jamaïque (dollar) 0,0431 Japon (yen)\t0,01085 Kenya (shilling) 0,0254 Koweït (dinar) 4,6595 Liban (livre) 0,000901 Malaisie (ringgitt) 0,5613 Mexique (peso) 0,1867 Norvège (couronne)\t0,2081 N Zélande (dollar) 0,9730 Pakistan (roupie) 0,0359 Pays Bas (florin) 0,7376 Philippines (peso) 0,0528 Pologne (zloty) 3,4588 Portugal (escudo)\t0,008320 Rép.dom peso 0,0988 Rep tchèque (couronne) 0,0492 Roumanie (leu) 0,000200 Roy-Uni (livre) 2,1886 Russie (rouble) 0,000246 Singapour (dollar) 0,9768 Slovaquie (couronne) Suede (couronne) Suisse (franc) ! otrg Ion p Venezuela (bolivar) nTTTTT La Presse Canadienne Extendicare Inc men suel, Corporation pnv classe II , sene 1; 0,079$ Payable le 17 mars Inscription le 28 février ) «> Molson A f ) 0001 Moourrii D IfiiO Mondlnd ) 120 Monoto o ! X Moore ?» f ;0UO Mors Mid .0O6lMor.su P uxfi Mosox gro !05ü Mosutd tm i fi/l] Moss Ik o >070 Muss o ! 091 Mullen Tr l?9l Muh' Cor o 250» 0 *7605 0 90(1 > 830 189 00» 329 130» 131» 060» >60» fi3» 4 79 409 4 29 009 Titres Norundc Norundo Norndu Norten NA Pulldm North West Nur Qftun 0 Not lel Nor Tel 5p Nurihtld j Northyat Northr k Northstr f Northwayo Norwol! gr Nova Corp N5 Power NS pwr o p Novagld n NovKüurt Novoph o Nu Gro o Nufort R o Nugas N Numor Eng OGY Pete o OSF Orelt en B f Offshore o Oiltw res o Olympia o o Onei C f Opal o Opawita o Optima o Optimum o Oralrfe o Orbit Orvana o Oshawa A f Ouromrn o Oit Prop PC Dors PLO Teik o Par alto Par fores! Par NthA f Porrim Ventes Haut Be* Ferm \u20223155 949 9 3» 939 36009 7689 338» 22?» 2834391036» 29» 25 9» 720» 12» 37» >0» 10648 1551427 13JM 32 69 >55» 25 39 !09M 30!» 63» 58» 05» >04» 539 4 5» 11*79 ) 259» 1419 14/9 0440 a 10» 3/8313 429838 14 201 15» 2/29 49450H 0 360 5260 5 89 59599 2 030 16» 29» 30» 1320 2/0» 259 56/25 2 1 90 3249 60» 5628 11» 218» >60» 33!» 68» 3/59» 216» 35» >440 * 0 030 2 /20 * 00/0 3\u2019» 129» 130» 00» 4!» 1419*009 >/29 2/29-029 03» 0360 - 0 030 539 589-01» 29» 29» 13» 1320 25» 70* 599 11» 0» *0 030 0 920 71» 179 0 530 190 6(1» 1/0 155» 155» 63» 6/» 009 >9» 21*.02» >/»!/» 0 520 0 520 51064 2349 2319 7349 - 009 7662 0/70 >660» 3120 h/58 4 050 6» 115» 79» 20» 324 / 4 IQ/C 421» 80» PanAilus PanCan P //0 * 0 020 26» 30» *0 ?9 39» 4(»-0!9 15» ! > 5» 0 29 i 990 2 0» 0 000 >920 1 040 0 0» 7/9 79» 01» 8/9 200» >99» 199» 01» >7814 299 2/9 2890 0010 2849 26 2» 2529 262»-099 0/9 II 0» >06» 10 8» 009 1139 9/9 9/9 9/9 01» 69» 133» 12/9 13?» 0 05C1 61» 23 000 22 6 9 23 0»*039 I» 20 8» 7C8M 20 8» -009 10» 0410 0410 0410 305 0 310 ?» 129 0» 1129 3» 6269» 358» 223» 0315 00> 00» 00» 029 69 \u2022 (13» 4» 00» >4 6» 54 7» \u2022 01* 50» 54».03» 45» 4 5» 4 90 *01» >19 3 850 3 7» 3 760 * 0010 4/8 2/5» 2/29 2/5» 00» 13» 236/>0 5/» 1/083 >4» J1620 54 /9 833/3 5 5» Quebeior A Quebror B < Übrr print t Oueenstak Quenstn M Quenswoy Quest Int o Ouest Oit o Oue.tar E o Qustr E wo Quorum Quorum p RTO tnt Rund a teth Ranger Royrork 1 Rea Gld o Rerept o Redourm o Reitmon Keitman A I Reko Intl Remmgtn Remsam Repadte Repop ent Reserve o Revenue P Kei Dia o Ruhind A Ruhmont Rigel eng Rio Aigcm Rio Allô R narceo o River gold o Riverside Rogrs Cn bf Rogers A Roaers B t Rolland Roman Romarro o Rothman Roimork o Ry aviation Royal Bnk Ry Bk f Ry Bk G Ry Bk H Ry Bk J Ry lepg l Ryl Ück Ventes Haut Bas Farm Chg 10» 239 229 229 01» 31)3405 >43» >419 I4JM*019 60» 1280 1 2/0 1 2» *0010 116» 38» 3 620 3 620 01JÛ 23340108/91051» 108 79 -03» 42585 29 3 9 29 2» 29350-01» 9tt2 48 8» 4829 4829 00» 3/618 26 89 26 59 26/»-01» 1» 28!» 281» 28!» 00» 11015 #00» 58/9 5929 099 390 140» 00» >8» 118» 009 63» 1539-009 0430 049 00» 0 060 0 060 0 015 0460\t04/0\t0010 0340\t0 345\t- 0020 >09\t1090\t* 0040 340»\t34 >9\t069 06»\t06»\t0 020 5/»\t5/»\t019 29/0\t2970\t0090 19» 19»-009 23 79 23/9 00» 25» 25 2» 25 2» 25 2»-01» lfi/414 251» 25 0» 250» 019 91» 24/9 24/9 24/9 0!» 3558» 2 6 9 2 420 2 6»-0160 47» 199 189 199-009 12440 2399 2369 2399 -039 16359 09/0 0 910 0930 326099\t2210\t22»\t22» 8833\t0 841.\tj/30\t0 84l>\t0010 523\t0 0/0\t0 0/0 49» 659 63» 2500 6 7* 66» 0070 00» 659*019, 6/»*01»! ru 10160 26 4» 25 9 0 26 4».059 I» 9 7» 9/» 97».01» 65336 9 û9 899 909-Ci» 5»» 90» 90» «O» 00» 21» 190 14» 15»-009 240» 449 42» 439 - 039 I» 1380» 138 0» 138 0» 30» !5ÛM 0 180 0180 01» 0015 190 279 2/9 2/9 Ci)» 6/1098 550» 5439 545» 0?» >8» 2859 2859 2859 OU» 99 293» 29 2» ?9 3W*01M 36» 30 8» 30/9 30/9 009 2310 28/9 2859 28/9 00» 296» 399 389 389 009 183510 4 6» 4 3 9 4 550 - 0 29 Ry plostirs I\t43483\t3019\t29 79\t30 OM\t009 Roycefldo\t333\t4 0»\t40»\t40»\t00» Russel A\t5922\t3 510\t3 5»\t35»\t00» Russel C\t4»\t22/9\t2249\t2249\t019 RyanEno\t6235\t/0»\t69»\t69»\t02» SifC lovnaf\t11248/\t16 5»\t1639\t164»\t009 SR lekom >09» 699 6/9 6 8» 019 SlAndrwo 4546613 0 430 0 4» 04» 0 040 St Geneve o 474» tl/0 11» 1130 0 0» Stlourent /» 21/9 21/9 21/9-0/» 2/0» 108» 10/9 10/9 00» 7840 529 50» 529 00» 30667 7 0» 689 689 009 1042 201» 200» 201» \u2022 520» 09?0 0 920 0 920 0 0» 250» 1040 1 020 1 020 0 0» 270» 09» 0 890 0 9»-0 041'.27788 19 29 186» 19 i».039 126425 1030 09» 1030 - 0 040 4485» 089 08» 089 009 1230143 5» 1420» 1420» > SX 6240 113» 113» > ! 3» * 0 09 10»\t0415\t0415\t0415\t00» 197023 7 8 9 6 6 9 7 85»\t15»\t15»\t00» 9» 9 9» 9/» 9 9o0 * 0 39 29490\t5 9»\t559\t5/9\t019 948 9\t2 /30\t2 7»\t2/10\t0030 4152\t2 7 9\t2 710\t2 /10\t0 040 j00 969 «69 969*019 46/» 919 90» 919.0180 40/ 30 0» 30DM 30 0»-049 1/165 56 5» 55/9 56 5»-05» 292/5 8 2» 3 !» 82» 00» Titras Slonley Slot Data Star R o Starterh Slelto A Stelto C p Stressgn o Slone cons Strong equ Stroud o Summit R Summo M o Sun Ire Ltd Sunroi Son type Surrey mt f Suzy Shier f Symelry o Symtry w o Synrgst A Synei Intl o Synsotb Systems TH Res o UC Laser o TSB Intl TSC Shn A TVI Pat o IVX Gold laiga fan talisman Toro Ind Tarragon ü Tetk B I Termai o Tersyn lee Comm leklogu leknor Tel Nt Cap Tel Eatv Teleglobe Teleglob 2 Chg Ventes Heut Bas Ferm >1»\t/6»\t74»\t74» 3/4»\t63»\t62»\t63»-009 202SM\t01»\t01/0\tû>»\t0020 16698\tIII»\t110»\t1109\tI) >9 425/83\t7 8 9\t7 6»\t>6»\t029 4690 25 7 9 25 3 9 25 5 9 0 0» 2999\t4 7»\t4 5»\t4610 119362 2229 210» 22 29 30»\t113»\t110»\tI13W-03» 265»\t0?»\t0 190\t0 2M-00 451/5\t6 /9\t6 4 9\t6 5»\t\u202200' 255»\t159\t14»\t159\t-00* 1/5»\t03»\t03»\t03»\t00; 20119 59 9» 590» 599»-04» 20» 73» 6/3» 1190 sa n 6135 111» 28»\t01»\tYamona o\t4IU60S\t5650\t51»\t5 650 >08» 13450\tJJ»\tYamuna w\t94250\t2 4»\t1850\t2XM- 0 59C 7150\t0150\tYoaen Frz o\t'8440\t4?»\t4060\t4150 \u2022 00>0 1190\tM\t/CL Camp\t10»\t39»\t39»\t39» - 0 ISO 05»\t0 050\t/argon\t20»\t25»\t25»\t25» 01» 6650\tUN\tZenon o\t96»\t90»\t8950\t8 950 0 0» 0/30\t1)020\tDEBENTURES\t\t\t\t 109»\tfi N\tAir (an d\t1631\t6MOI 150» 1160» -05»\t\t 13» 250» 02» 0190 52048 9 5» 9.]» 25» /0» 6/9 6/8» 13» 1240 >833» M» 1060 75328/ 1089 104» 1089 -04» 2108 109» 106» 1079 029 264140 46 5» 46 2* 46 3» *009 30» 58» 55» 55» 05» 18466 14 /» 14 69 14 7» 00» 62395 31 49 30 5» 3149 -049 110» 199 I 860 1 9» *0 030 3/5» 0 5 9 0 510 0 510 0 020 58285 6 8» 65» 679 01» 9210 20 0» 19/9 19/9 029 70» 95» 94» 949 00» 5» 94» 94» 94» 00» 30» 1139 1139 1139 00» 103395 4209 4099 4129 0/9 7/0 98 0» 9/5» 9/5» û 208»\t5 250\t51»\t51»\t00»\tlelglb 5 40\t10» 260» 26 0»\t\t26 0»\t01» 20319\t20 6»\t201»\t20 5»\t2N\tleleponl o\t105»\t30» 2 890\t29»\t00» 749»\t123»\t121»\t12 250\t0.1N\tTelesys 1\t6» 25 550 25 4»\t\t254»\t0?» 206»\t6050\t5/50\t60»\t9 ON\tTelular o\t179»\t1/50 1 690\t1750\t0050 413529\t12»\t11/0\t1?»\t00»\tlelus Corp\t1423»\t2! 350 21 2»\t21?»\t0150 1120»\t0175\t0130\t01/5\tfi1'\tTembec A\t859»\t106» 10150\t10 VX!\tJfi> 68852\t0365\t0 340\t0 340\tfiOJO\tlenke Mng\t4465»\t4 8 50 4 5»\t4650\t0 ON 2950\t150» 145»\t\tM5M\t00»\tTesta\t54320\t17 250 168»\t17!»\t0350 70»\t150»\t150» 150»\t\t00»\tTesmo A\t8802\t195» 194»\t195»\t0250 >9»\t5/50\t5 250\t57»\t0450\tTei Cap p\t13» ?90» 26 8»\t\t28 8»\tnu 21320\t215» 20 350\t\t21250\t0 7»\tThomCor\t1443062\t28 250 28 0»\t28250\t0150 462639\t45 250 44 5» 446»\t\t\tMi\tThomCor 2\t20» 24 350 24 350\t\t24 350\t0!» 258»\t//»\t7650\t7650\tX\tThon.Cor C\t158)5\t25 550 25 350\t25 4»\t00» 408250\t24/0\t2350\t2390\t0030\tThundr E o\t321»\t1050 1 0»\t1050\t0050 219450\t2450\t23»\t2450\tÛ2M\tThondrw o\t210892\t0435 04»\t0430\t0010 9»/4\t25»\t24»\t25»\t00»\tJimberwst\t32250\t20 250 20 250\t20 250\t00» 354»\t3/W\t36»\t36»\t»\tTmtma o\t20»\t!2» 12»\t12»\tU Au 25»\t4350\t4350\t4350\t00»\tTiomin o\t!05W\t3450 34»\t3450\t0050 10»\t54»\t>3»\t54»\t0!»\tTiomm w\t67»\t16» 16»\t16»\t00» 2087»\t141*\tMO»\tMO»\t1\tTiverton o\t663»\t0 /50 0 650\t0/50\t0090 348228 32 450 32 250 32 3»\t\t\t\tfl x)\tI stone o\tMO»\t21/0 2050\t2050\t0 050 105050\t90»\t89»\t90»\t'A\tTorei o\t223»\t1240 ! 2»\t12»\t00» 3692»\t5/M\t55»\t55»\t02»\tT oromont\t5»1\t26 5» 26 250 26250\t\t0550 5245\t3 950\t3/M\t3 950\t> «\tTor Dm Bk\t66625/ 40 0» 39 3» 39 350\t\t\tfi4V) 75\t17 4»\t1/4»\t174»\t00»\t1D Bk H\t43» 29 6» 29 250 29 6»\t\t\t0350 Titres Wstwurd A Wheulon o White rose William o Wmdairo u Windsor o Wmpok WW Mnrl a Worldlek u X Cal o XL foods Xetoi A p Xilhi Ventes Haut Ba* ferm Chg SU» 099 099 099*009 168290 0 6 9 0 620 0 631) 0020 5834 129 179 129 *009 165/621 1430 1 4» 1420 - 0 04 35» 0 380 0 3* 03» 00» //I» 649 61» 62» +02» 139/ 33 5» 33 5» 33 5» 0!» 585» 0 960 0 930 0 960 * 0040 45» 01/Ü 0 1/0 01/0 0»0 704» 0960 0/9 099*0230 1389 1190 119 119 COU! 69» 26 6» 26 4» 26 6» \u2022 0 200 13684 3 5» 34» 35»*0IÜC> 96» 9/» 95» 96» 00» Avenot d BrokH P ra Cambrdg 8 d Can.br 75d Cdn WnB d Castod deb Cntrfd 8 5 Cntrfd B d Domto deb fdper G R Hormoi D Hollmger D Inniel deb Kinross d MUC Cm Ü Markbr deb Nat Sea ü Revenue d / Rio Alg r St Laurent D Sherrift r Tetk deb Tee Com D Tembet d Ulster deb Umfort dh William db 2I?!0»I?!0»I?10» 00» 64/3 5/ 5» 55 0» 56 0»-10» 8ÛIQI 0»l»5»l»79 029 41' 98/9 980» 98/9-090 10123(XXI123 0» 173 0» 20» 324130 5» 130 5» 130 5» -30» 133IIÜ5» 1100» 110 5» \u2022 ! 5» 781103 29102 29103 0» * 10» 91360» 1350» 1350» *50» 1/0 9/0» 96 5» 9/0»-139 130108 0» 1080»!080» 00» 469)21 Ü»119OO0I?IOW-290 35IW5»I»5»I»5» 090 105 98 5» 98 0» 98 4» -04» 3 900» 900» 90 0»-190 405 80 9» 80 5» 80 9» 009 5 98 0» 98.000 98QÜÜ-30» 78 980» 9/5» 98 0» 00» 1/95 95» 90» 919 01» 10140O» 140 0» 140(XX) 8ü» 2352 56 5» 5629 56 5» -029 1161030» 1020» 102 5» ÛM0 312 815» »0» 8! 5» *û5» !2!1/0»I1/0»1I/(X)0 00» /i 16OMI 160» 1160» 30» lO'OI 3MI01 3»I0! 3» 12» 2/1109 0» 108 5» 108 5» *190 DEBENTURES IN US FUNDS Cuunsel Db 15!'SOMIISOMHSO» 30» PARTIALLY PAID SHARES Pembndg*- Valu Pelru C CV Petrumet Philei Gl Philip fnv Phm Intl Phoneitn P,nude R n«r Mu Pto.e Res Plater Dm lomtree Plonvest o Plolnvo As > 26» 24?» 103» 29440 85» 8?9 089 10 59 2 79 1239 2 3» 1859 5 200 118» I?» 1 i» 399 3/9 10» 3 950 56» 56» 56» *3413 20 /» 20 5» 206» 191539 339 329 32/0 14145 7 9 0 7 3» 75» «9205 7449 73 7» 74 0» 38» 1039 100» >00» 2/6» 22» 2'» 2?» >45» 20 8» 70 5V) 20 8» 76» 0 7 70 0 7/fi 02/0 132» 139 >89 \u2019I5C 111292 28 6» 281» 78 5» 4>* 549 SIX' >3» 62925 209 1920 >920 58» 739 239 2 39 830 0060 829 *029 ¦\t' 15 12 7» *02» 22 0» * 3 69 >50» 07» 01» ¦01» no» \u2022 ci» 3 020 ¦ 009 02» 029 009 \"il» Stot Paper Stolia Splt Stotia Spl p Stotts R f Srons R C Seagram Seats ton Searrh En o Setond tp Semofo o Semd At Semil B Senvest ShowC B I Shaw i A Shell Can Sherrift I Sidus sys Signature Silraman o Sikorp Simmond Sino for Ao Sky.ork Slater SH Sleeman B Sloton F Smed InH Sodrsto Softkey S Softguad o Solifono o Sonora o Sth Amer o Sth rhmo f Southern Sth afnro o Southern o Soulhwrd Southwst o Spar Aero Spertro Spettrol Spertrum Speedwie Speedy M Slorkpole Stomped 38» - 38» 39» 3/9 >25» 0510 0510 46953?0 065 0 060 150959 190» 1899 35» 349 309 3/3» 13» 1240 243980 30 0» 280» 2809 !?SM 14 29 138» >3DM \u2022 0 200 18» 649 639 639 009 381 151» 14 800 14 8 9 0 4» ;/9S 216» 21 450 2I6W-0!» 250» 01/0 3 160 0 i65 69 156» >55» 156» l/lll 4/9 4?9 459 56» 4 640 16» 4 6» 608» 0 360 0 340 0 360 8289 219 2030 2090 16» 0 590 0 540 0 540 131203 2219 ?l 700 22 1 9 215» 09» 0 820 2409 83» DD» /» 1/9 5» 6» >5 850 15 89 99» 100» 39 3 5» il» 110» Kl* 14 1* 70» 71» 6412 17» 8/9 14 0» > 21674 i3&9 > 87» >6» 1569 1599 i ?99 100» 75/5 3 5» 4» 110» I 49 >4 1» 166130 7 7» \u2022 019 0070 Û060 1899 009 349 0001) 13»- 0020 \u2022 0 005 \u2022fil» 00» \u202202» 0360 - 0010 2090 0030 054Ü 009 2219.049 >1820 0 0» 829-019 I/» 16» ID Bk note UPS Tip Div HIP Tomngtn loMor B I Total Pet Trans Hi o Trons Dom IrAlt rorp Uhl 840 Iransat al TrCon PL Iranswest Tronswst o Trenunto o Tri Onan o Tnom Aut Triton Oil Indel Ent Tnaas o Trillion o Triton A Tnlon Fin I Trlon Fin II Inmar Inmrk fin Trimm et Irpl Cm E Infeth Infor Mn o Triumph Trizet Ho ?Trim H w TfO|on terh Truoi A ludor o lyler R o UAP At Mia r Unuon A Umton B t Umtorp A t Umfort A t Un Corp Un Domm Un grain f U Keno U Rayore u Un Reet o Upper Con Upton res Urbano C O Utility A Velon Vengold n Venfra Gr Vermilion Veisorold VHom A I v , -Video!'n f Vmtor I Vista Gld Vogue a Wt i md o WIC B I WiiH I in 5» 2589 2589 2589 961093 33 4» 3319 3319 !» 259» 259» 25 9» 1/6934 381» 3/89 37 89 6925 8 3» 7/9 81XX)' 159 1090 0420 39» \u2022 114» \u2022 02» ?» 00» *05» 029 \u2022 0 050 *01» 099 0?» SFSM750 Wastnim Wutrld s.i; Wesinm Wes At Westbunif Bestburn w Wroosl E Wroast 4 p W Coppero W Gnuiet W Uueher a Wstm star Wes Hu'Id Westfm?o Wesfmtn 09) Westmui « OQUl Weston 1» 375» 32 5» 32 5»* 109 3/» 3279 3279 3229 00» 20» 33» 33» 33» 00» 4» 44» 44» 44».0140 6134 401» 39 8» 401» -03» 276240 36 5» 35 5» 3619 6266 1269 !75» 125» 71»\tl/W 159 2/6» I (NO 1090 415» 0 440 0 410 195»\t39»\t38» 1/6/0\t>14»\t110» 10»\t099\t099 9553 3> 19 30 5» 30/9 4216\t22/9\t223»\t225» 1500»\t189\t1110\t1810 79»\t29»\t2 920\t2 9/0 7669/5\t4 99\t4 6»\t4/9 3»\t8/9\t8/9\t8/9 81920 5 7» 49» 51» 1821?\t62»\t60»\t61* 17» 1099 1099 i»0 11/9 H/9 42960 1 530 1 4» 119» 24» 21» 2454 10» 099 28» 24 0» 23 5» I 329 329 3/10828 1919 189» 1040 0 6» 06» >2?» 549 5 29 370 3/ 0» 360» 15135 44 0» 42 79 44 0» 17667/\t4 5 9\t4 400\t4 49 37/0 59 79 59 4» 59 4» 87*\t14 09\t13 8»\t138» 1909\t299\t2/9\t2 79 139938 25 0» 24 8» 2499 005( 66» 27 5» ?75» 27 5» 00» 8463 799 2 79 29».DISC I/» 4 5» 4 5» 4 5» 009 400(1 4 6* 4 6» 4 600 ¦ 0 300 6870 40 0» 3909 400» .0 950 6» 17» ! /» 17» 00» .266/\t0 240\t0 230\t0 730\t0 010 1096586\t7 5»\t7 29\t7 350 *009 315» 06* 0630 069 >009 7210 74 7» 74 39 74/» \u2022 019 API En r BrokflPr\t9456/0\t6 9»\t639\t649 03» Lametur\t11319\t>44»\t>41»\t142» 02» Gas Mng I\t78»\t819\t80»\t809 01» H&Rr\t?//»\t69»\t68»\t69» 000(1 lustorr\t203062\t86»\t8 4»\t849 Ü09 Manitoba r\t64810 '\t83»\t819\t819 019 MendnGr\t1833»\t33»\t32»\t32/0 * 0 020 Optus r\t3/»\t1159\t115»\tH59 019 Petra C r\t9039»\t1639\t16 29\t163» *009 Pnmwst r\t40260\t6 4»\t62»\t6 39-019 Provigo i r\tI0MO\t1/9\t1/9\t1/9 01» Shininbkr\t183»\t61»\t60»\t6!»tC>* Westshor r\t485909\t6 5»\t64»\t649 *009 PARTNERSHIP UNITS tidelfy 93 u\t39»\tU0M\t140»\t14 0» OJtX Iidelfy 94 u\t90\t>4 ?»\t>4 ?»\t14 ?» ?OKO Gaz Mira u\t3040\t16 5»\t16 39\t1639 OOlO Global 5 an\t21»\tI?5»\t123»\t1249 *0351 Global 6 un\t25»\t>229\t1229\t1229 00» Mrknz Mu\t17/2\t2899\t22 5»\t28 99 * 0 ?* MulliMng u\t/»\t1! 3»\t>1250\tli?9 009 24»\t136»\t>3 450\t136»\t\u20220IV\tP Su.ruu 4\t4»\t40»\t4fi»\t40»\tf03M 15»\t2/»\t27»\t2/M\t0050\tTRUST UNITS\t\t\t\t\t 430»\t0 330\t0315\t0 325\t001)\tARC ( n u\t71696\tIl 050\t106)0\tHÛ»\t(N 222960\t168»\t164»\tlé 4 V)\t0 250\tAthob Ü u\t17/820\t200»\t190»\t19 B»\ti XK 1335\t2/5»\t2/3» 2/3»\t\t\tC Trust un\t\t9/W\t9450\t9650\t*0250 39450\t130»\t129»\t12950\t0150\tCdn Oïl Su\t163680\t20 6» ?l)(X)0 20 5»\t\t\t05» 42332/\t25/» 25 350 25 5»\t\t\t02»\tCR estate u\t168132\t133»\t13?»\t133»\t0050 :)044\t1 140\t1120\t1 120\tUM\tCdn Res u\t34967\t9/W\t96»\t96»\t1 N >0» 20250\t\t20 250 20 250\t\t0150\tEnermrk u\t101340\t6/»\t66»\t6650\t0050 46»\t13»\tm\t12/0\too/t\t(nrpls EG u\t2636?\t49»\t4 850\t49»\tk\" 147»\t'?»\t: IN\t1120\t\tt Mu ntl u\t16»\t13 80D\t135»\tIJ5M\t03» 3»\t49»\t49»\t49»\tfiOW\t1 Premi u\tS6S7 289»\t\t285»\t78 8»\t*0 250 164»\t3150\t3050\t31»\t00»\tE Prem us u\t26/03\t74 850\t24 /50\t24 8»\t00» >5»\t09»\t0 920\t0 980\t00»\tFreehold u\t494»\t10 250\t10 1»\t10150\tIN 371»\t0650\t0620\t0650\tM\tHCore bio u\t2950\t86»\t85»\t86»\tfi 57113\t6 1»\t57»\t6!»\t04»\t1 obrudor u\t13416?\t144»\t14 QM\t144»\t04» 1446/1\t7950\t7850\t/ 9»\t, HH'\tMIC Mort u\t2292\t20»\t20»\t20»\t0!» 1»\t19 050\t19 050 19 050\t\t03»\tMai-i, u\t29996\t10 250\t9850\t10250\tIN 12450\t185»\t183»\t>85»\t0 IN\tMonsn loc u\t216380\t98»\t9650\t98»\t01» 6/66»\t9 950\tf SN\t9 950\t04VJ\tNAI 0-1 u\t14/4/\t9650\t9450\t9 550\t-0050 72625\t45 5»\t\u2022 »\t45 250\t0250\tNIE Ptr u\t73010\t59»\t5/VI\t5850\t01» 66»\t5 750\t5 750\t6 750\t0 000\tN altom-r u\t8866\t>50»\t>4 8*1\t>4 850\t0 050 25»\t2 /50\t\t2/50\t0050\tPngrwth u\t84963\t166»\t153»\t'5 450\tUM 21»\t29*0 790»\t\t29 0»\tNI\tRealfund u\t36225\t1/9»\t1/5»\tI//M\t0!» >00»\t4050\t4 050\t4050\t01V)\tRroCan u\t25841\t186»\tI83SO\t'8400\t0 050 \u2019\"'H\t3350\t3250\t3250\t1 >\u2019A\tStarcur u\t15863\tHO»\t10/»\t10/»\t0250 208641\t378»\t31950\t32 0»\t085Ü\tSummit u\t29962\t164»\t161»\t16350\t02» \"ns\t7 550\t70»\t7 250\t.' M\tSuperior u\t143350\t126»\t124»\t1?5»\t0 050 128898\t21/»\t?l 2» 21 /*\t\t05»\t1 uylor G u\t68615\t130»\tl?7»\t129»\t0 050 346»\t1550\t15»\t1550\t0130\tlempletn u\t4359\t14/50\t14650\t14 7»\t0150 6»\t0950\t0 950\t0 950\t\tVikma u\t65420\t9050\t90»\t«050\t0 050 445»\t04/0\t0420\t0420\tOM\tWurdiey un\t3?»\t61»\t60»\t61»\t01* MM\t155»\t53»\t55»\t0 ?»\tWstrock tu\t6450\t9850\t9/»\t9/50\t0 050 26660\t10150\t9/50\t0 050\t0050\tTRADED IN US FUNDS\t\t\t\t\t Alton D p Bk Mtl ?(onben U ¦ ( p Ku/ukhst o Mwintl I o RCII Ry Bk I Ry Bk K Seven Sea o TU Bk l I» 266» 266» 26 6» *01' 48» 2/0» 269» 26 9» 01» :26» >489 141)9 1489-039 706// 53 5» 530» 53 5» *03» 26116 4 5» 45» 45»*OO50 917» 22» 20» 21» 0 020 4» 2589 2589 2589 019 24* 28 3 9 28?» 28?» 00» 2200 26 9» 26 /50 28 9».019 165037 \u20194 3» i?79 1329 1150 10» 25/9 25/9 25/9 029 1490 \u2022 06» 53» \u2022 CP 1812es 14-02-97 Titre»\tVentât Haut Bat Farm Chg INOUSTRIAl S Aarium\t1688090\t195»\t2029\t1939\t1999 ThomCot\t1443062\t2819\t2829\t280»\t28 29 Novo Corp 13/8313 1309 131» 129» 130» Inzer Ho I 120864 1 32 8» 328» 3199 320» Manitoba T 1143569\t14 1 9\t14?»\t1389\t140» Dofosro\t110218/\t25 JM\t25 3»\t24 5»\t2469 Intégrât o 10/8939 2 4» 24» 20» 2 000 96109) 334» 33 4» 3319 3319 9456/0 6/9 69» 639 649 9Ü39» 163» 1639 1629 163» TIPS Brokfl P r Petto C t MINES OM | Bre X o St Andrw a Pure Gld o William o Banrk ulrl Pluret Uni We.tmin Kinross gid Moneta o Minonn o DUS Northstr f Monsn P Petromet Wnsinna Newport Dorset li Cimarron Ver mitron Methonei Beau 03» 03» 827/665\t253»\t2559\t221»\t2399 4546613\t0 430\t0 4 »\t04»\t0 400 18955.10\t0 345\t0 3/0\t0 340\t0J45 165/6?>\t>4»\t1430\t1 4»\t1420 >464,179\tJ64lKi\t36 5»\t35 4»\t3599 IIII292\t28 3»\t286»\t281»\t28 5* '096586\t7 4»\t7 5»\t729\t739 99038/\t899\t91»\t89»\t909 80/605\t069\t069\t06»\t069 7/5125\t50»\t519\t4 920\t509 4551427\t14 2»\tISO»\t1419\t14 79 4519213\t100»\t1039\t100»\t1029 J9I5J9\t329\t339\t329\t32/0 3/10828\t189»\t1919\t189»\t19!» 2516035\t8 /M\t9O»\t84(10\t8 7» 14489/9\t629\t70»\t#19\t689 818599\t23 5»\t73 5»\t7209\t2229 7669/5\t4 6 9\t4 950\t4 6»\t4/9 .\">0696\t1439\t1439\t140»\t4 9 638438\t2 9 9\t2 990\t?950\t2 990 (P l/l/et 14-02-97 1996, 9 800 000$, 1,55$ 0,00294 l'action; 1995, perte nette de 972 000 $.0,18$ l ac tion.Chiffre d'affaires 1996, 1427 000$;\t1995.629 OOO $ Nova Scotia Power exer cice clos le 31 dec 1996, 90 000 000$, 1,05$ lac tion; 1995, 94 800 000$.1,11 $ l'action.Chiffre d'af Royal LePage renoue avec la rentabilité Bénificas itwan m/.u n dollar) 0.0422 0.1893 .9536 0,0506 shilling) 0.00240 (baht) 0.0535 > (dollar) 0,2286 vre) 0,00001161 Par la Presse Canadienne AZCO Mining Inc trois mois clos le 31 déc 1996, perte nette de 649 339 $, 0,03 $ l'action, 1995, 20 256 432 $ 0,79$ l ac tion Chiffre d'affaires 1996,\t359.892$,\t1995, 26 475 687 $ Brascan Ltd exercice clos le 31 déc 1996, 188 000 000$, 1 74$ lac Tion; 1995, 298 000 000$.3,01 $ l'action.Chiffre d'af \u2022 n-.\t rnimie .ivci l.i n-n l.ihilili- nu sours , .ivsi un hsiH'fnc iii'l (Is S,2 millions S, nu 0,14 S |>rc luun, le Menéliie net ,t ele de I, I million V soit 0.02 S p.tr .Klinn, iontre une perle de 15.rs millions V ou o.5i s p.ir K TROIS-KIVIÉKKS OUVERTURE PRINTEMPS 1997 À iwtir t*c 00 p.c.22?$ et plus mensuellement incluant: Service de réceptionniste bilingue Réception du courrier -\tAmeublement -\tSalles de conlérenees Disponible: Photocopieur -\tTélécopieur -\tSecrétariat -\tLocation de salle de conferences à l\u2019heure Pour information: Anne Bellev 1 800 267-4824 Gestion Pellim Du lundi au vendredi: 9 h à 17 h Fonds de placements ABC Funds ynAmer Value ynFully Mqd Value vnfund Value Acadie (Fonds! ynHypottieq\t1 ynObnoation\t1 ynEquilibrl)\t1 AGF Groupe de Fond oActCanAGt\t15.03 oAct Mon AGI /Act RE R ?0 oActions cr 103 ; 27 42 25 63 4\t70 647 16\t36 5\t01 613 613 19\t90 17\t4/ 20\t10 10 95 1563 1492 7 86 1841 6\t19 1 99 5 55 5 45 oAltemaqne A oAm CT Ht Rd oAm Latine 2 nAm RSA AGI oCan RSA AGF oCat Canada oCont Terni 2 oCf b rev AG oCr Amer AGE oCr Can AGE oCr Euro AGF oCr asiatiq oCrois Act 2 oDrr Chine A oüividendes oEuro RA AGF olndien 20/2 oint Actif 2 olntl RER RA oJapon AGF oMar Emer 20 oMon Obi Gv oMon Obi RER oMondEquil oObl Can AGE oRIR PME 20 oRes Can 20 oRev Am AGF oRev CT Int oRev Eleve oSpecial A oVal Int AGF AGF Groupe de Fond ouActMonAG 5 21 18 99 3\t48 1212 4\t79 4\t64 12 94 11 58 8 11 1106 5\t82 4 58 1 48 4 11 3 55 3 4?7 35 10 04 7 85 7 8?901 20 29 4 61 - \u2022.4\t75 13 55 5\t57 6\t13 2310 10 59 10 56 10 49 1216 27 39 iiiAllemagne ouAm CT Ht R ouAm RSA AGF ou Amer lat ?ouCat Canada ouCr Amer AG ouCr Asratiq ouCr Euro AG ouCrois Act otiDif Chine ouEuro RA AG ou Indien 20 oulnt Actif ouJapon AGF ouMar Emer ?ouMon OW Gv ouMond Fquil ouRev Am AGF ouRev CT Int ouSpecial ouVal Int AG AGF Gestion Allemagne C /uAHemagne AIC.Group oAvantageu* 'Avantagem oDivers \"da oMarche No oVateur oWorld Equrt A II-Canadian Capital /Compound Consumer Resources Allstar Fund Group AKi Asian AIG Cdn Equ Adr Oay Gold Money Market Altamira nAct Euro oActions nAltaf und oAmer Gr S nAmer S* nAsre Parif ¦'Capital nCrotssance nDivm Mond uQividendes nE qmhbrf nMond Pet So nMet Pre nON Etat CT nON Haut Re nObhg Mond \"Obligations 26 55 1967 5130 6\t30 2211 9 39 33 56 12 75 11 39 14\t81 3 59 3 7?500 11 30 1166 500 1427 31 01 25\t02 15\t46 26\t89 10 80 21 11 16\t38 14\t29 6 10 15\t35 590 7\t49 566 j 5 87 j 9 83 I 14 701 nOccas Japon nRepnse nRes sources nRev CT Gk) nRevEfCrois nRevenu nScience b T AMI Capital pnv ynActions ynOptimix ynRevenu \u2022A P P Q vnEquihbrD Associate Investor nAssoc Inv Atlas Gestion Atl nActions Mon nAm Advantag nuAm Advanta nAm 1 rgCap G nuAm l rgCap nAmer lati nBassm Pac nCan GrndCap nCdn l rgCap nCdn Sml Cap nCro Can Pet nCro Intl Gr nCro Intl Ma nCrois Can D nCrois Emerg nEgutl Can ynGere T ynuGere nMond Oblig nübl Can HtR nObliü Can nREEH tnd Am nREER Ind In nRend Euro A/ura Fonds regrou yoConservate\t11 03 yoCrorsRER\t12 57 issance\t11 75 yoEquilRER\t118?voEquilibrO\t1120 aanque de Montreal nCPAdvAlEN\t12 28 nCP Amer Ind nCP Amer Spe nCP Amer Val nCP AmerCr nCP Crois ca nCPExt One nCP HypothG nCP Jap Crot nCP latino A nCP Met Prec nCP Mon Scib nCP Mrch Dev nCP Obhgltl nCP Ressourc nCP Revenu 0 nCP Sp Crois nfC Alloc ati nfC Bond nFC Equ Inde nFC Intl Gtb nPC Eur Cro 3 85 1421 1487 11 55 8 08 810 6 66 14 08 1467 10 64 16 25 14 52 17.M 126?26 44 19 59 9 66 \u2022il 17\t60 1319 14 06 11 19 \" .J Il 71 10\t70 18\t66 13 34 11\t96 8 84 1011 1190 10 95 10 9?13 78 Barreau Du Quebec ynEquilibiD ynOwaation Best Drscov yoB F S T E Beutel Goodman Act Amer Art Can Act intl f quihbre Pet Cap Revenu Brssett Amer Equity nBond Cdn Equity Dividend nMiHtination nPetirement HI Cap |Cda! Fonds ynActions ligation Bonham b Co Inc yoSV Amer Eq yoSV Cdn Equ yoSV Gto Bal Bonham b b Inc yoStntegn BPI Mutual Funds \"Ai ; Amer oArtCdn oAct Mondial oAsie Pihi6 oCan fqwi of, an Obbg oMarr hes en 10 46 9\t90 10\t90 13 85 15 25 12\t46 1251 7 43 11\t38 11\t85 10 53 9\t46 10\t13 13\t68 1512 1391 14\t11 12\t64 1781 14 64 12 6?oPet Soc Am oPet Soc Can oPet Soc Mon oRER MondEq oRER Mond Ob oRessour Can oRe venus Div-oRevenus Ele BPI Mutual Funds U ouAct Amer ouAct Mondia ouAste Pacrt ouMarch en D ouPet Soc Am ouPet Soc Mo BPI Mutual Funds oCdnOppRSP\t37 95 oGloOpp\t15 55 BP! Mutual Funds U ouGIo Opp US\t11 52 Caldwell Secutrtie 29 36 14\t23 19 84 15\t22 10 2?78 11 70 1013 6 24 15 24 8\t03 9\t70 14 70 1200 10\t84 1000 1001 15 99 6 77 13 88 8 66 11\t49 gAssocrate glnternatron ¦Camaf ynCamaf Canada Trust nAct Intl nAct Spec nAct US nAmeriGrowth nAsiaGrowth ''Balanced nBond nDrv Income nEmerqMkts nEuroGrowth nClobalGrowt nHypotheques nNord Amer nOblrg Intl nSht Term Bn nStock Capital Alliance I gCap AH -Capstone Group nlnternat i nlnvestment -Cdn Venture Opp (L yaCdn Vent 0\t6 \u2022Century y/DJ Chou Associates Associates RRSP Cl Mutual Funds C$ oAmer 1 ati Américain oCrms Can oEquil Can of quit Intl oMarches N oMondial oOblrg Can oObira Mondi oPacitique oRER Act Mon oRE R Amen oRER (quil I oRERDhl Mon oRev Nouv Mo oRevenu Can Cl Mutual Funds US iiiAmer lat ouAmencai ouE quil Intl ouMar chesN ouMondial US iiiObhg Mond wPacmque 'iiRevNouvMnd CI Sector Funds oAmer 1 atrne oAmencam 710 581 13 54 23 53 22 67 18\t71 1190 957 17 37 12 20 1412 12 02 10 63 991 61 10 42 23 10 26 10 31 19\t28 1116 7 35 7 12 25 44 08 15 59 1131 11 81 716 7\tHI 1327 811 9 79 h 5 35 18 71 5 43 11 64 1219 501 1180 1211 8\t38 8\t75 9\t83 \u202201 7\t26 3 96 1387 8\t74 oCdn Monarqu oMsbgr f urop oHsbgr f «pan nMsbgr Inti oHsbgr Pet S oHsbqr Value C l Sector Funds OuAmer latin IS:, ouCourt Term I OuHshgr f urn 1003 7 26 7 64 1067 10\t78 11\t14 1115 9 64 7 04 1164 1263 11 70 1267 11 05 1310 1149 7 37 4 97 7 43 ouHsbgr lr ouHsbgr Valu ouMarche nou US ouServ F man ouServ Sante ouTechnologi ouTelecom US -Cl Mutual Funds IL [Covington lacements i 7 83 7\t14 8\t26 8 26 5 2?8\t63 9\t36 8\t67 9\t39 8\t19 9\t71 851 1167 16 8?11 46 20 62 1514 11 90 10.80 14\t29 \u2019\u2022 \u2022 \u2022 11 36 15\t38 11\t5?10 89 12\t24 12 24 17 42 10 81 1047 \u2022i \u2019 3 12 06 10 46 HI 1157 1151 12 86 nAct US nAmer l ati nApprec Ca nCan Act nCan Obliq nCdn ShtTrm nDividend nDemo AmD nEcon emerg nEquilrbre nfuropéenn nfxt (Jnent nHypo theca nlndice Bour nlntl Act nlntf Obliq ''Japonaises nMétaux PrD nMondia! Tec nOpport U S nREtR Ind In nRessources nReer Ind nf nergie Clanngton Group o oAmer Acti oCan Actions oCan Equrlrb oCan Revenu oComm Mondia oCro Pet Soc oMondial d o Clean Environment oBalanced oEqurty olncome olntl Equity Concorde yoCroissance yoDividende yofquilibrD yoHypotheq yolntematio yoRevenu Cormel 'Equilibre lomerstone nBalanced nBond nCdn Growth nGlobal nUS Fund \u2022COTE 100 nAmer REER nAménque nEXP nRf A S Croissance Quebec I'CroisQue I?9?CSA Mgmt Enterpm 11 49 11.02 10 80 '.10 79 10 74 10 71 9\t37 10 28 10\t70 7 25 790 13 97 1203 10\t78 11\t19 10 76 1313 6 07 5\t44 6\t60 13 38 28 43 25 26 2116 18 49 1377 10 80 ouDyn Amer U oDyn Cdn Gro oDyn CdnReal oDyn Div Gro oDyn Dividen oDyn Europe oDyn Far Eas oDyn Fund Cd oDyn Glo Bon oDyn Glo Mil oDyn Glo Par oDyn Glo Pre oDyn Glo Res oDyn Inc b G oDyn Income oDyn Intl oDyn Partner oDyn Prec Me oDyn Quebec oDyn RealEst oDyn Team Titres d Eta Elliott b Page oActions oCrois Arne oCrois asiat ofqinlibre oMarches N oMond Action oMondEquil oMond Oblig oObligations \u2022Enterprise Fund II ygfnterpnse Ethical Funds nBalanced nGlobal Bond nGrowth nlncome nN A Equity nPacitic Rim nSpecial Equ Ficadre | Fonds I ygAcbons vglquilibrD ygHypotheq ygObligation Fidelity CS 7 90 12 75 1001 667 6 62 17\t08 1206 1915 6\u20196 7\t14 1203 6 24 20 95 600 5 6?9 20 8\t96 2 38 9\t95 18\t32 9 88 10 29 14 03 1712 1040 12\t89 9\t80 13\t04 1186 10\t4?8 61 10 30 14\t34 5\t31 10\t89 11\t10 23 08 650 6\t71 1060 13 39 10 3?1047 6\t33 7\t48 7\t64 19 40 912 12 93 1519 6 33 8\t36 12 54 24 84 17 33 GoWtunrl Goldtnist Cundid Group mMcf Name undid Group Secunty Value 2006 16 69 Deacon Capital Cor oResokitebr 15 5 Desiardms iFondsI ynActions yn Amène am ynCroissance ynDrvers Amh ynDrvers And ynDrvers Mod vnDrvers Sec ynDtvKtende ynfnvwo ynt quihbr D yoHypotheq Mond E qui ynllblraftiOP DGC entertainment nOomeqti'fv\t13 Dynamic Mutual Fun \"fiyn Amer CS\t10 oCap Crois\t18 99 oCrois Ame\t22 48 oCrois Euro\t1903 oCrois Japon\t8 08 ûfxpansion C\t17 34 oExt Orient\t30 74 oFrontiere n\t1159 oMixte Mondi\t14 13 oOb Mar Emer\t12 53 oObltq Can\t1200 «Pet Cap Am\t13/9 oPortfll Int\t2182 oPîl Mar fme\t16 56 oRER Obi Mon\t8 84 oRev Can\t10 85 oRevenus N A\t8 96 oRep Actif\t14 89 Fidelity US\t ouAmêr lat\t6 63 ouCrois AmD\t16 65 OuCrois Euro\t14 09 ouCrors Japo\t5 99 ouExt Orient\t22 77 oiiMixte Mond\t10 46 onObMarfmerg\t9 28 ouPetCapAmD\t1021 ouPort Intl\t1616 ouPtl MarEmp\t1227 ouRER DblMon\t6 54 ouRev N A U\t6 64 FIRM Canadian Grow\t nfIRM CdnGr\t12 75 First Heritage Fun\t yolst Mérita\t619 \u2022Fonds de Crois Se\t ynDois Sele 140 90\t Friedberg Commodit\t y Double Gold\t3 08 ynf oreign Bo V/Prec Metal Fnedberg IIP) ynCurrency ynuDiversifi GBC Funds ynCrois N A ynlnternat l ynObfcg C| Glo Mam 1015 11 84 19 80 10 95 iager lOfHh man Rd I man Bear man Gear man inde KjkongB 1867 1401 13 16 1297 uJapan Geare uJapan Index uUK Bear Fun uUK Geared F uUK Gilt Bea uUK Gid Ind uUK Index Fu uUS Bear Fun uUS Bond Bea uUS Bond Ind uUS Geared uUS Index \u2022Globelnvest Funds yGEM CS\t5 52 ynuGFMUS\t1137 \u2022Goodwood Fund nGoodwoodFu\t100?Greysone Managed I ynGioba!\t12 38 yn Wealth\t10 86 GT GlobalCS oCanada Grow oCr Amer l oCrois Arne oCrois Pacif olntrastr Mo oMond Oblig oRes Nat Mon Rev CT A gRev CT B oRev et Croi oRevenu Cana oSoms de Sa olhem Mond oTelecom GT Global US ouCr Amer ouCrois AmD ouCrois Paci oulntrastr M ouMond Oblig ouRes Nat Mo uRev CT A US guRev CT B U ouRev et Cm ouSoms Sant ou Them Mon ouTefeco ¦Guardian Timing Se yoCdn Protec\t10 55 ygfirstAmer\t10 54 S(Protect Am\t9 27 uardian (Groupal Act Amer\t1219 Act Crois\t11 2?Actions Mond\t6 91 Asie Pacitiq Dots b Reve Div Mensuels Entrepose 7 96 711 7 01 6 73 6\t67 5 5?7\t28 5 30 5\t26 6\t07 612 6\t32 5 39 7\t04 5 27 5 20 4 98 4 94 4\t09 5\t40 3 93 3\t90 4\t50 4\t69 3 99 5\t21 Equil Can fgutl Intl Marches Em Rev Can Rev Etranger Rev Intl Rev Men flev GuardianlGroupe! g Act Amer gAct Crois gActions Mon g Asie Pacifi gCrois b Rev gDiv Mensuel g( ntrepnse gfquil Can gfquil Intl gMarches E gRev Can gRev Etrange gRev Intl gRev Men [ le Hansberger Valut C oHsbgr Asia oHsbgr furop oHsbgr I xpan oHsbgr GloSm oHsbgr Intl oHsbgr Vaieu Hansberger Value U ouHsbgr Asia ouHsbgr Euro ouHsbgr {xtia jBm 10 29 5 23 813 1916 2011 5\t89 1198 10 |1 10 53 ion 9\t69 1211 1122 6\t86 10\t26 8 30 1906 2013 5 88 1032 105?nAmencain\t14 77\tBGIobal\t1006\tynlntl Equit\t1042\tolnv Bal Gro\t62 99\tMOF Group\t nCrcap peu\t15 77\txgGlobal Obi\tb 24\tMackenzie Industn\t\tolnv Conslnc\t70 24\tyMultiple Op\t2 87 nCrois Asiat\t11 4b\txgHypothec\tb 13\tolnd America\t1441\tolnv LongTrm\t65 31\ty Special Opp\t1 91 nCrois Euro\t12 99\tBJaponais\t141/\tolnd Titres\t13/\tolnv MaxLTrm\t63 93\tMonarque Fonds\t nf quilrbre\t15 98\tBMutuei\t11 84\tolndust Act\t6 46\toReg Bal Gro\t65 60\toCanadier\t10 ?( nHypotheca\t'1 48\tBNü'd Amer\t16 32\tolndust Aven\t104/\toReq Conslnc\t6/18\toüividendes\t101- nNouv March\t9 40\txgOblig Gouv\t4 9b\tolndust Cro\t13 0?\toReg LongTrm\t66 99\tMTC Growth\t nOblig Can\t11 /b\txBOblig NA R\t1U1b\tolndust Croi\t19 bb\toReg Max Equ\t62 99\tzMTC Growth\t7 5Î nOblrg Intl\t10 02\txgOblig Soc\t11 0b\tolndust Hon\t/ 60\toReq MaxLTrm\t67 96\tMutuelle Groupe!\t nRevenu Div\t14 42\tBPacifigue\t1?9b\tolndust Obli\t13 2b\tMackenz Star Port\t\tAmenfonds\t15 49 -ICM Group of Funds\t\tBRetrade\t1/b9\tolndust Retr\t/84\touFor Bal Gr\t63 71\tDivers 40\t15 55 nActions\t13 55\tBRetraitePlü\t/b?\tolndust Reve\t8 69\touFor Max Eg\t59 51\tObligations\t11 i: nActions Int\t\u2019464\txgRevenu\tb/b\tolndust Equi\t7 10\touFor MaxlTr\t63 42\tnSuper Am\t15 8/ nObligations\t'6 85\txBRevenu Plu\tbü/\tMackenzie Industn\t\tManuvie-Cabot\t\tnSuper Cro\t20 06 nEquilibre\t13 25\tBRepartiti\tb 09\toulnd Amène\t10 68\tnAct Can\t15 25\tnSuper Div\t'4 04 Infinity Funds Man\t\tBSpeciai\t2131\tMackenzie Ivy CS\t\tnCan Crois\t1365\tnSuper Erne\t10 6?/Dolphin Gro\t6 99\tBSumma\t/ 83\toActions e\t15 43\tnDivrs Oblig\t1001\t\t10 56 /Dolphin Inc\t75/\tGroupe Inv Beutel\t\toCanadien\t1/01\tnlntl Action\t12 33\tnSuper Int\t!4 4(j Infimty Cdn\t6 5b\tBActions Can\t12 03\toCrois b Rev\t14 80\tnVal Emerg\t'3 38\tnSuper Obi\t11 1/ Infinity Int\tb /I\tBCan Pet Cap\t12 40\tof ntrepnse\t313\t\"Valeurs SF\t'4 64\tnSuper SD\t1616 Invesco Funds Grou\t\tBCan Equilib\t116/\toHypothequ\t205\tMarathon Mutual Fu\t\tVantonds\t1/8C oCan Rend\t8 20\tInv Group Merrill\t\tMackenzie Ivy Fun :: A.f'%, U A/ WÉT ! 1 'M ENCORE ltù£K> U-ygHES H > \u2022r *m/l xtièL JULIE .fLUS TARD, C'EST ) TRACY MASON QUV \"S Sort de l'hôtel .I C'EST BVZARRE \" fl UNE FEMME QU\\ VIT DANS LA MÊME BATISSE QUE TRACY MASON .VA A UN HÔTEL.ET UNE HEURE ,.iÆ!i IÉf^ /O-2* Mots croisés de la semaine B-39 1\t2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 HOfHZONTAlEMEftr 1- Jeune ouvrière parisienne de la couture - Déesse indienne - Esprit 2 Compromettre par des engagements anticipés Confusion 3- Construction en hauteur - Astate - Enveloppe Racine expectorante 4 Femme d un harem - Causés par les traitements médicaux.en parlant d une maladie 5-\tChauve - Couteau de poche Assemblages de gros fils tordus 6-\tNégliger de faire Boutros-Ghali y était \u2022 Imprimai un tatouage 7-\tBncoler - Petit mot latin 8-\tForce cosmologique Obtenu Général portugais Pron.personnel 9-\tCompagnie ferroviaire Démoniaque Petite boule en verre 10- Personne exceptionnelle (Ntt.) Ad| poss Famille nom breuse - Adverbe Métal précieux (Tartre du jour Mois Prophète hébreu -Truqua les des Audace Qualifie une soie foils Peut être norvégienne Sur la Croix Au Brésil Note Flaque - Encaustiqué - Langue - Terminaison \u2022 On y achète du vin 15-\tÉlément radioactif Ad) poss Adverbe Qualifie les sours (m.comp ) 16-\tFl d'Afrique - Négation Bâton qu on utilisait pour chas ser \u2022 Vendangeuse 17 V du Pérou Plante ornementale 18- Acquse - Venelle Boisson ¦ Chasss é deux essieux 19 Seule (litt ) ¦ Transpire Action de ruer 20- Stronhum - Aon pers - Ad| poss - V d Allemagne Vf KTICIKWENT 1\tJeu de société Besoins de boire de grandes quantités de liquides 2\tAu même endrort d un texte Qui laissent passer la lumière blanche sans la décomposer 3\tInextricable Remplacée par I L) F R Étincelle 4\tFin de verbe Net V d Italie 11- 12- 13- 14- 5-\tFondateur de l'Oratoire Terbium - Polie Lieux mystérieux 6-\tInfinitif - Giave - Toutes taxes compn-ses Fortifié par la chaleur d'août 7-\tCanal souterrain HaMude ridicule Fnsemble de nap perons 8 Obstinés - Commerce des images populaires - Article 9- Titre - Pièce de bois qui arrête les vibrations d'une corde de piano Pieu 10- Béryllium V d Arménie De là - Voyelles Axes des plantes 11 - Prononcer Non connue Note 12-\tExprimant le dégoût Moment où l'on découple les chiens (m.comp.) 13-\tSérie - F\u2019oire utilisée pour le lavage du conduit auditif Champagne 14-\tParesseux ¦ Cheville - Écimera 15-\tLe centre d'un orle Enleva Appât - Coutumes 16-\tCépage blanc de Bourgogne - Bonne action - Oui -Serpents très venimeux 17-\tPour ouvrir l'appétit Deux Chutes ddrganes ¦ Poème 18 Petit escabeau Substance qui abaisse le point de congélation d'un liquide 19-\tProtection accordée à des activités culturelles - Il célébrait le culte de Faunus Lupercus 20-\tFtarcèle qqn de sollicitahons Résine malodorante Plaisantin i f 3 S 9 IG II 17 IJ H F le 17 19 N 20 TVTT Kill M I i \u20224 K 32 l6 Nouvelliste Samedi 15 février 1997 Annonces classées de 8h30 à 171 du lund au vendredi Trois-Rivières -a oo IMMOBILIER RESIDENTIEL COMMERCIAL INDUSTRIEL Achat - vente - location MARCHANDISES ET SERVICES OFFERTS Auestoires électriques\t233 Accessoires de ferme (ordm\t251 Ameublements de bureaux\t238 Animaux .241 Antiquités .239 Appareils electromenagers\t237 378-6116 S rontro-Mauricie\t537-1801 INDEX DES RUBRIQUES Département des comptes 376-250 Appartements a louer\t.125\tArmoires de cuisine \t\t215 Appartements demandes\t126\tArticles de bebe\t\t\t261 A partager \t\t121\tArtisanat \t\t265 A sous-louer \t\t122\tAsphalte \t\t280 Chalets et villégiaturé\t116\tAssurances \t\t203 Chambres a louer \t\t\t127\tA vendre ou échanger\t296 Chambres demandées\t128\tBi|oufiers\t\t\t252 Chambres et pension\t130\tBois de chagffage \t\t285 Commerces a vendre\t107\tBouchers Epiciers \t\t267 Commerces demandes\t108\tBoulangers - Pâtissiers \t\t268 Condominiums \t\t102\tBuffets Restaurants \t\t270 Commerces a louer\t109\tBuanderies \t\t\t275 Entrepôts \t\t112\tCadeaux \t\t\t240 Locaux et bureaux a louer\t114\tCamionnage - Transport \t\t278 Locaux et bureaux demandes\t.115\tChauffage Climatisation \t\t284 Logements a louer\t.123\tCollectionneurs \t\t\t295 Logements demandes\t124\tCordonniers \t\t244 Magasins a vendre\t110\tCouturiers Modistes - Tailleurs\t279 Magasins a louer\t111\tCouvertures \t\t286 Maisons de campagne\t.101\tDivers \t\t298 Maisons mobiles \t\t.105\tDecoration d intérieur \t\t290 Maisons de repos Residences\t.131\tEntreposage - Demenagement\t271 Propriétés commerciales\t\tEntrepreneurs - Constructeurs .\t287 et industrielles \t\t.103\tEscaliers Rampes \t\t216 Propriétés a vendre\t104\tEquipement de bureaux \t\t227 Propriétés o louer\t.106\tEquipement de commerces\t228 Stationnements à louer\t.113\tEquipement de restaurants \t\t229 Terrains à vendre \t\t.117\tFer forge - Ornemental \t\t289 Terrains demandes\t\tFleuristes \t\t272 ou a louer \t\t.118\tFourrure \t\t260 Terres ou fermes demandées\t119\tFruits et légumes \t\t276 Terres ou fermes a vendre\t120\tGrains et moulées \t\t269 AVIS AUX ANNONCEURS Dès la première journée, veuillez lire attentivement votre annonce.En cas d erreur, il faut nous aviser le plus tôt possible car notre responsabilité se limite à la période comprise entre la première parution et le premier jour ouvrable suivant cette parution.Nous ne sommes responsables que du montant facturé pour la période précitée Le Nouvelliste se réserve le droit d accepter, de refuser ou d annuler la publication de toute annonce pour toute raison jugée valable par la direction.Personnel de restauration\t\t 402 Personnel de metiers\t405 Personnel de vente\t408 Personnel de bureau\t410 Representant(e)s \t\t415 Informatique .Imprimerie .Lavage Entretien de maison Lingerie .Location .Marches aux puces .Meubles neufs .Meubles usagés .Mercerie .Manufacturiers .Machines à coudre .Matériaux de construction Musique - Instruments Magasins de coupons .Nettoyage Pressage .Orchestres, discothèques .Outils divers .Paysagistes .Peinture .Pêle-mêle .Photographie .Piscines et accessoires .Planchers de bois franc .Plâtriers - Maçons .Plombiers .Portes et châssis .Prelarts - Tuiles - Tapis .245 253 293 263 297 210 235 236 262 242 246 282 248 273 274 247 214 281 292 208 Rembourrage - Ebenisterie Reparations diverses .Robes de mariées .Systèmes de son - Téléviseurs Santé - Esthétique .Salons de barbier .Salons de coiffure .Salles de réceptions .Souffleuses .Services divers .Tondeuses .Ventes de garage .Magnétoscopes - Jeux .Vêtements .234\tMaison de convalescence\t\t 311 299\tMassothérapie \t\t\t 315 264\tMédecines douces \t\t314 250\tPerdus Trouves \t\t393 255\tSoins de santé \t\t312 256\tSouhaits \t\t330 257\tVillégiature \t\t337 277\tVoyages \t\t\t 350 PROPOSITIONS D'AFFAIRES Agent demande\t510 Associes demandes\t501 Entreprises diverses\t525 Franchises\t502 Impôts Tenue de livre\t503 Manufacturiers .530 Occasions d affaires _______ 504 Prêts .515 Services financiers .520 SPORT PUIN AIR VEHICULES RECREATIFS 702 711 732 736 738 703 739 707 705 722 727 731 709 728 729 721 Artirin de spoil et (omping Boteoux a voile .Bicyclettes .Chaloupes .Canots .Camping - Caravaning Embarcations moteur Équipements de gall Équipements de ski .Motaneiges .Motorisés .Motocyclettes .Planches o voile .Roulottes - Tentes .Tentes-roulottes .Véhiculés tout teccoin 211 294 212 205 243 266 OFFRES D'EMPLOIS SERVICES Aides domestiques Aides familiales Aides techniques Couples demandes 418 416 409 411 TRANSPORT VEHICULES AUTOMOBILES ET MACHINERIES LOURDES Assurance auto .622 Autos camions demandes\t623 Autos à vendre .Autres véhiculés .Autobus .Camions a vendre Entretien Reparations .AVIS Ans Appels d offres Soumissions\t895 Encans \t\t842 Non responsabilité \t\t896 Rendez vous - Evénements\t898 Location 625 627 632 626 621 624 DECES - MESSES REMERCIEMENTS - PRIERES 249\trtildUNNCLâ\t\tCurriculum vitae \t\t\t 401\tMachineries agricoles \t\t635\tDécès \t\t935 201\tAgences de rencontres \t\t307\tEmplois divers \t\t.413\tMachineries lourdes \t\t634\tIn memoriam \t\t9J5 258\tAstrologie - Cartomancie \t\t310\tEmplois demandes\t\t 406\tPieces usagées \t\t.628\tMesses anniversaires \t\t915 291\tCompagnes - Compagnons \t\t301\tEmplois a l'etranger\t\t 407\tPieces et accessoires d'autos\t629\tNaissances \t\t930 288\tÇours - Enseignement \t\t320\tMannequins et modèles\t\t 403\tRemorques \t\t.631\tPrières Remerciements saints .\t925 283\tEcoles \t\t340\tMusiciens \t\t\t 414\tStations de service \t\t636\tRemerciements \t\t920 259\tGarderies \t\t321\tOn demande \t\t\t 412\tTracteurs \t\t630\tServices anniversaires \t\t9 0 100 IMMOBILIER 101 Maisons de campagne 101 Maisons de campagne 101 Maisons de campagne MAISON de campagne a vendre, extérieur refait à neuf, très grand terrain, prix demande: 25 000$, 819-221-5450 MAISON ancestrale, très grand terrain paysager.i I RECHERCHE campagne, Trois-Rivieres, maison de heure de a louer, ^ PRO-VEN ougrihn immobil.ItH agrht LOUIS-A.VEILLETTE 376-6552 SAINT-LOUIS-DE-FRANCE: Renovee au complet, cuisine, salle a manger, salle de bain, toit, 4 chambres + salle familiale avec fbyer.terrain deuble Une visite s impose, moins de 80 OOOS \u2014¦\u2014 iwHSüïü TROIS-RIVIERES-OUEST: super |umelee 1995 style Victorien très grandes pieces, planchers bois franc 2 salles de bains, toit cathédrale foyer au salon, terrain 40 x 100 irr.piscine inteneur incroyable (secteur neuf) SAINT-MAURICE: A 10 minutes de la ville, bungalow (30x44) rénové en grande partie, salle familiale avec combustion lente, pieces très eclairees cuisine 18x14 chambre des maîtres 15x13.beaucoup d inclus, terrain 265x200, très intime TROIS-RIVIERES, McDougall, duplex rénové.converti en grand 3 pièces, sous-sol 7 pieds garage double, terrain 50x100 clôturé, aubaine 59 500$ CAP-DE-LA-MADELEINE.rue Cardinal Roy, résidence a visiter rénovations toit fenêtres PVC intérieur et extérieur entrée électricité 200 amps système chauffage récent + thermopompe salle de bains système alarme beaucoup d inclus terrain boise a l arriéré très bon achat\txo.cv, tion de Yamaska, 4 chambres, garage, sous-so semi fini nécessitant travaux de reparation, terrain 53 000 pi , piscine creusée et gazebo, droit de superficie sur 6 arpents , borné par rivière Nicolet, endroit très tranquille, 69 500$ négociable.819-293-6640 SAINT-CELESTIN cottage 3 chambres, rénovations: plomberie, électricité, bi-énergie et salle bains, Sous-sol, garage, grand terrain, 52 000$.Roger Prud'Homme, groupe immobilier SDG courtier, 373-8010 SAINT-GREGOIRE, 20 300 Forest, maison de campa gne à vendre, récemment et entièrement bien rénovée, garage-atelier chauffe 30x36 (transformable en écurie), environnement calme, a quelques minutes de la ville, 4 chambres à coucher, 2 salles de bains, sous-sol, terrain paysager 40 000 pi , pour juillet.233-3365 Tjn/I Propriétés 11/9 à vendre 102 Condominiums 229-3539 Luxueux condo a louer, Trois-Rivieres-Ouest.41/, - 5/i Côte Rosemont, foyer, bain tourbillon, remise, conciergerie.377-0870, 376-0119 4 'i condo neuf a louer ou a vendre, bord du fleuve, a Sainte-Marthe du Cap, meublé ou non, garage chauffé.378-2816 A vendre condo 5 , près du fleuve, Trois-Rivières-Ouest, 50 000$.694-0892 CONDO 4 côte soleil, 3e près Les Rivières, 54 500$ négociable, 693-4939 CONDO 4 , très propre, avec foyer, 2e étage, stores, fixtures, lave-vaisselle inclus, climatiseur, piscine, 50 A De Boucherville (à côté des Galeries du Cap et autoroute), 51 000$ 373-0885 CONDO a louer, 4 près centre Les Rivieres, idéal retraités, garage.371-2169 CONDO a vendre, garage (14x35), 4 , 2 portes patio, galerie 9x18, 83 000$ négociable 373-9686 GRAND condo 4 a vendre, toit cathédrale, garage, Les Rivières.694-1527 LUXUEUX condo neuf a louer, très grand, foyer, bain tourbillon, douche, cuisine/salle a manger céramique, chambres et salon bois franc, Domaine du Boise.370-7507, 376-0119 PRES LES RIVIERES Condo 4 , prix réduit.378-5512 UNIQUE! condo de 1385 pi a vendre, 3740 Antoine Polette, face a un parc, 3e étage, mezzanine, foyer, garage privé, terrasses, près de tous les services et université.378-6905 Propriétés I wD commerciales BATISSE commerciale, Sainte Marthe, route 138, 30 x 100, + garage 40 x 50 x 16, sur très grand terrain clôturé 374-3718.GRAND-MÈRE EST Luiueui 28 x 70, coin de nie, 4 diombres.3 colles de boms solarium thermopom pe garage double terrain paysager eiceptionnel pisci ne ebouftee 20 « 40 beaucoup d inclus.Visite sur rendez-vous 538-8395 4 A 7 Propriétés lu J commerciales AU 1908 Saint-Philippe,\tbâtisse commerciale a vendre ou louer.Idéale pour garage atelier de réparation ou entrepôt, avec stationnement.374-7914 BÂTISSE commerciale 30 X 60, sur 3 etages, en brique, avec quai de déchargement, ayant déjà logé un petite usine de couture, prête à être operée, centre de Yamachiche.819-371-2346 CENTRE-VILLE, atelier entrepôt de 1500pi , sous-sol, 3 garages, bureau, stationnement.378-8244 An/J Propriétés 1 v4» à vendre 1425 rang Petit Saint-Esprit, Saint-Jean Baptiste de Nicolet, 4 chambres, 2 salles de bains, sous-sol fini avec foyer, salle familiale plus bar a boisson, garde-robes en cèdre, maison 30X40 tout en brique, plus garage, terrain 16 000 pi, paysager, toit, fenêtres, porte de garage plus cheminée neufs, balayeuse centrale.293-2932 16x4'/z, 435 000$, 1980, toujours loués, rendement 31%, bien situé.372-0191 195$ MOIS pour 5 , triplex, 10e rue, Trois-Rivières, garage, 87 000$ négociable.374-8852, 378-8812 2 maisons dans nouveau secteur, plus terrain, a Pointe du Lac.373-8258 2x8 logements, 350 000$ T rois-Rivières-Ouest, 1985, 4x3 / et 4x4 .691-2274 3145 Louis Pasteur, superbe unifamiliale (32x39pi), avec revenus, cause: retraite.375-1522 4 et 6 logements a vendre, construction 1993-1994, revenu intéressant, directement du proprietaire, :rès bien situés.371-8457 (7 jours par semaine) 4 logements, rénové, avec stationnement, libre pour oropriétaire occupant, très aons revenus.535-3451 4x4/ .rue Beaudry, Cap, Don état, revenu intéressant.Soir, 371-1556 67 000$.1989, 26x34.4 chambres, sous-sol fini, insonorisé, plus extra.160, 12e Rue, Sainte-Marthe, 691-0089 68 000$ jumelée près du cégep, 5 cham'jres, 2 sales de bains, planchers bois franc, foyer.373-1062 Ifl/i Pr°Priétés IU4 à vendre 6 logements 5 , refaits a neuf, secteur calme et résidentiel, Trois-Rivières-Ouest, 30 000$ revenu annuel, 379-2115 69 000$ 1977, 24x52, gara ge inclus, secteur tranquille, taxes minimes.Cap, 375-9912 758 Hart, Trois-Rivières, A logements, 49 500$.377-2814 761 place du Golf, cottage garage, 2 salles bains, 3 chambres, foyer.372-0694 810, boul Mauricien, jumelée 2 etages, 59 500$.377-3216 repondeur ACHÈTERAIS bungalow, du propriétaire, secteur Saint-Jean-Baptiste-de-La-salle, Normanville ou près Les Rivières.693-6159 A Sainte-Marthe (cause décès), maison 24x24 avec terrain 88x219, taxes minimes, 40 000$.378-2062, 374-5497 A TRES BON PRIX Sainte-Marthe, 4 côtés brique avec garage, cuisine et salle de bains modernes, toiture refaite, sans voisin arrière, 373-8915 ATTENTION! Maison neuve, sans voisin arrière, 80 000$ négociable, Trois-Rivières-Ouest.377-0934 AUBAINE! Maison de campagne, cuisine, 2 salles de bains, planchers, fenêtres, refaits a neuf, 46 000$.Rive-Sud, 373-5215 ou 229-1483 AUBAINE, duplex 2 grands 4 paroisse Sainte-Cécile, sous le prix de l'évaluation 372-9105 A vendre: 65 000$, maison située rue Notre-Dame, centre-ville, cour arrière, stationnement, sous-sol, foyer, grandes pièces au 1er étage, 3 chambres, à voir pour son style antique et ses boiseries.Pour rendez-vous: 379-5813 ou 693-7418 après 16h A vendre jumelé 1994, 5065, Chauveau, Trois-Ri-vières-Ouest.694-9505 A vendre par le propriétaire, bungalow 1992, taxes payées, 1125 Bordeleau, Cap 374-0832 A voir1 151, 5e rue, lac Bé-dard, Mont-Carmel, maison 26x40, garage, terrain 85x185, portes et fenêtres refaites en mai, a vous pour moins de 60 000$.693-0124 BEAU triplex 1987, Trois-Rivieres-Ouest, près des services, 105 600$, reve-nu: 16 400$.514-964-9751 BECANCOUR,\tmaison 28x40, 4 chambres, armoires et planchers en chêne, sous-sol fini, combustion ente, grand terrain, remise, patio, piscine, 75 000$.294-9023 BECANCOUR, maison 8 ans, garage, cheminée, possibilité de revenu, grand terrain.294-9519 BELLE grande propriété, jres du cégep, 11 pièces, 3 chambres de bains, loyer au sous-sol.375-8447 104 Propriétés f à vendre 104 Propriétés } à vendre BORD du fleuve, Cap, bungalow 1981, bois franc, evaluation 130 000$ pour 120 000$.374-8157 BORD du fleuve, petite maison, Champlain, vue spectaculaire de 180 degrés.75 000$.295-5107 BORD du fleuve, Pointe-du-Lac, en bas de l\u2019évaluation.Apres 16h: 377-5305 DIRECTEMENT du pro prietaire, 6 pièces, plan chers bois franc, piscine creusée, garage, très grand terrain, près des services, secteur Saint-Michel des Forges, endrtoit très tranquille, vente cause: retraite.Si interesses seulement, 379-3706 BUNGALOW 5 , avec foyer et garage, tout rénove, 72 500$, secteur Sainte-Bernadette, Cap.379-8130 ou 693-4109 BUNGALOW 5 grandes chambres, garage, terrain 180x260, libre.377-4151 BUNGALOW 5 pieces dans Normanville, brique, abri d\u2019autos, remise, piscine, près de tout.376-8792 BUNGALOW à Yamachi-che, libre 23 juin, 351 Conrad Gugy, 819-296-2468 DOMAINE GODEFROY Saint-Grégoire, maison de ville luxueuse, (au-delà de 60 000$ en extra), transfert, 105 000$.233-4015 DUPLEX 2x5 avec 3 au sous-sol, revenu 1900$ mois, près uqtr, 109 500$ meubles.379-4144 104 Propriétés f à vendre Ifl/i Propriétés IU4 a vendre A n/l ProPrietes I UHi à vendre DUPLEX rénové 1«7 1x5 , revenu: 1000$ par mois, Michel Bouchard Groupe Immobilier SDG courtier, 373-8010 DUPLEX situé au 1002 Pe re Marquette, Trois-Rivières, près cégep et université, revenu annuel 18 180$.693-9138 ou 1-514-778-3482 après 17h DU proprietaire, Domaine du Boise (Trois-Rivières), maison 10 ans, 4 paliers, 4 chambres, 2 salles de bains, clôturé, paysager, près services.375-6303 DUPLEX 3 -4 , revenus 8200$, stationnement, 49 900$.378-1941 BUNGALOW ,rès bien situé, près Cégep, avec chambres pour étudiants, revenu garanti de 1000$ et + par mois.378-8738 DUPLEX Cap, 56 Dorval, bv?au 1er, 4/ au 2e, bas libre à l'acheteur.375-6779 CACHET unique, duplex style Victorien, de prestige, dans Saint-Sacrement, tout rénové.373-5653 DUPLEX pierre et brique, 3490 Foucher, Trois-Rivières, 2x5/ pièces avec 1 au sous-sol, garage, très propre, 108 000$ 378-6724 DU PROPRIETAIRE Construction hors standard, solidité incomparable, chaleureuse maison tout brique, grand solarium sur solage et beaucoup plus.370-8149 EN SPECIAL 6 River Road, Grand-Mere, residence de 3200 pi , 165 000$, près du golf, de la rivière Saint-Maurice, excellent rapport qualité prix.J'attends votre offre.819-538-7105, 514-928-1451 GRAND 4 paliers, 4 cham bres, garage, piscine creu-see.372-5533, 372-7765 IDEAL pour foyer d'accueil, Trois-Rivières, 7Z, foyer, garage chauffé, terrain 100x100, mo ns de 72 500$ 371-2572 JOLIE (umelée Saint-Grégoire, a vendre ou à louer.233-9050, 418-247-3148 JUMELEE 1991, Trois Ri-vières-Ouest, 3 chambres, 2 salles bains, piscine, remise.Prix sous l'évaluation.373-0653 JUMELEE 1992, 4 chambres, 2 salles de bains, terrain paysager clôturé, remise, cour asphaltée, près tous les services, 379-7600 A VENDRE, BATISSE COMMERCIALE/RESIDENTIELLE \u2022 Idéal pour bureaux 1 Résidence d\u2019accueil 1 Commerce \u2019 (1) 5'-: loué ( sous-sol ) ¦ 40 stationnements ' Bien située + grand terrain Sainte-Anne-de-la-Pérade Info.(418) 325-2429 CAP, 10 rue Champoux, maison récente, avec garage.372-0694 CAP, 280 des Châtelets, terrain boise 21 000 pi piscine intérieure 20x45, sous-sol fini, 2 garages, près tous services, évaluation municipale: 130 000$, vente rapide: 114 500$ 378-7746 de 8h a 12h CAP, 392 Pere Breton, beau bungalow 5/, près de tous services.376-5396 BORD rie l'eau, maison an cestrale, 8 pieces, 2 salles de bains, solarium, très grand terrain, près des services, 420 Samt-Jean-Bap-tiste, Nicolet.819-398-7908 CAP, face au Saint-Mauri-boul des Estacades, maison unifamiliale, prix: 160 000$.373-8422 CAP, grand jumelé, près autoroute 40, 3 chambres, 2 salles de bains, 2 salons, foyer, bois franc, prix sous l'évaluation.378-6132 CAP, paroisse Sainte-Famille, bungalow, prix raisonnable.819-229-1168 CAP 6 dans Sainte-Madeleine, 2 étages, extérieur en brique, 4 chambres, garage, grand terrain clotu-pres de tous les services.374-7514 CAP grand bungalow 28x46, 1990, domaine des Prairies, piscine.375-2561 * jumelée, 5 , bois ic, construction 1976 )00$.Groupe immobi S.D.G courtier.Alain le, brique, abri 3 chambres, sous- PVC, impeccable, du e, 92 500$.372 rue Des Ormeaux, -jn 28x42.terrain 50, sous-sol amén-2 salles de bains, abri o, toiture neuve, libre mmédiatement, 375-5260 BORD DE L'EAU Superbe residence bord du Saint-Maurice, 3000 pi', 180 Le Corbusier, Trois-Rivières.375-4674 102 Condominiums 102 Condominiums 102 Condominiums LES RESIDENCES DE NORMANVILLE POUR PROFITER A PLEIN D UNE RETRAITE MÉRITÉE Quinze (15) unites condominiums pres de l'église Saint-Pie-X.plus de 1200 pi', avec garage et ascenseur.M LACEMEM HABITA T CARACTÉRISTIQUES DU PROGRAMME 1\tR*iM* dn départ an nuai aan« pénaHta 4 Placamarrt int*r*»##nt Aucun tracaa d* gaation «ta la compaqnt* Drsianlms I Inthiinlmn I \\ < \\|sst 1*01*1 | MW IM NORM \\S\\ Il I I IVtPI HJI F» l»\\NS SON Vfll Ml ( (>\\M!I II / 11 S ( KfHjUIS ( OUI I ( HS M.Itvnnil lU hnut r\tV.Hahurd M.t/uilt J7S-I64S W4-25X(, Ifiii \u2022#« haMtaOnn* populaire* 939 GRANDE MAISON 5 chambres, brique 4 côtés, terrain 200X80, gara ge, idéal famille d'accueil ou autres, près Les Rivières et école, libre, 1295, lie rue, 695$ non chauffé, non éclairé.374-8797 MAISON 4 chambres, 900 Lauzon, Trois-Rivieres-Ouest, jusqu'à juillet 1997 ou 1998 sans augmentation, 700$ négociable.Possibilité d'acheter.Ne pas appeler dimanche.371-1765 MAISON a louer avec ga rage, a Saint-Maurice, 350$ par mois, non chauffé, non éclairé.372-9350 MAISON de ville, 2 chambres, bain podium et dou che séparés, bois franc, grande cuisine, sous-sol fini, cour clôturée, occupa tion rapide, 625$ par mois 693-5942 MAISON jumelee victorienne, Villa du Boisé, Trois-Rivières, construction 95, 3 étages, disponible 15 avril, 750$ 293-5867 MAISON unifamiliale, 4 chambres, chauffage électrique et au bois, garage chauffé, beau terrain très propre, a Saint-Justin, 35 minutes de Trois-Rivières, 475$/mois, libre 227-4787 RECHERCHE maison à louer avec option d'achat.693-3835 RECHERCHE maison à louer avec option d'achat, a Cap-Madeleine, 375-3360 RECHERCHE maison avec option d'achat, grand terrain, Samt-Lowis-de-France et environs, 693-4639 RECHERCHE maison seule ou jumelée, à louer (gens iérieux).Line 372-3293 SAINT GERARD 3 , semi meublé, libre immédiate mtnt 819 532 3076 SAINTE MARTHE DU CAP (8e rue), bungalow, grand 4 , terrain clôturé, tranqui-lité, libre 1er avril, 525$/ mois 370-4559 TROIS RIVIERES-OUEST près centre d'achats, 4 km de l'Uqtr, avec ou sans option d'achat, jumelée sur coin de rue, quartier tranquille, terrain clôturé, 4 paliers, bois franc, 4 chambres.sous-sol, piscine, 715$/mois,\t379 5004,\t1 800 469 0622___________ GRAND MERE 4 libre mars, 496$/mois, non hauffé.819-539 1055 200 A 800 pi, a louer pour bureau, 835 des Recollets, prix et conditions avantageux.372-6730 PLACE\tjj LOCAL COMMERCIAL 700 pi/ 3619 Papineau près des Récollets, 650$/mois.379-2502 LOCAL commercial a louer ou a vendre, 3850 pi, face autoroute, sortie des Esta-cades, rue Vachon, Cap 819-373-5067 LOCAL pour lave-auto à la main, centre-ville.373-4565 MONT-CARMEL, local commercial, situe route 157, 1100 pi-, endroit acha landé.370-3275 après 17h PETIT local, boul.des Forges, dans salon de coiffu-esthétique et électroly-se, 200$/mois.379-3577 377-2298 PLACE L'ERABILERE rue Cherbourg, Trois-Rivie res-Ouest, 1000 à 3000 pi./ prix compétitif 375-9593, 373-0261 BUREAUX À LOUER Superficie : 1200 à 1500 pL LIBRES IMMÉDIATEMENT Pour information : s (819)377-0950 \" LE 3675 CHANOINE MOREAU \u2022\tEspaces à bureaux disponibles entre 300 et 0300 pi \u2022\tl\u2019m et conditions très avantageux \u2022\tI.oculaires actuels de (lualilè exceptionnelle: \u2022\tExperts comptables \u2022\tOrganismes gouvernementaux \u2022\tIngénieurs \u2022\t( iinu/ue podiatnque \u2022\tConsultants en ressources humâmes FAITES COMME EUX, FAITES LE BON CHOIX! \u2022\tVaste stationnement \u2022\tEaeile d'accès pour votre clientèle \u2022\t( limalisalion et ventilation \u2022\tTous les services inclus \u2022\tAmenages selon vos goûts et vos besoins : Appelez sans larder: LES HABITATIONS POPULAIRES DESJARDINS DU CENTRE DU QUEBEC MONSIEUR LIONEL TRAVERSY TéL 374-2586\tPagette 372-5646 LOCAL 1700 pi , centre-vil le, Grand-Mere, voisin ra dio shack.819-538-5133 LOCAL commercial a louer, situe au 4262, 12e Ave.\tShawmigan-Sud 537-9558 ou (repondeur) SHAWINIGAN-SUD loca ideal pour esthéticienne, agence de voyage, denturologiste, etc 2e etage.300$/mois 819-537-0299 A Ar Chalets et 1 10 villégiaturé BORD du lac Saint-Pierre, quai,\tisole,\tmeuble, 28 500$ 371-4542 CHALET a vendre, 24x28, 1 Vi etage, hivernise, tout équipé, lac Sleigh.819-535-3451 CHALET a vendre, 4 saisons, rénove, lac Brochet, 10 minutes de La Tuque, bel emplacement, grand terrain, 2 chambres, très tranquille, garage.819-523-3756,418-686 4495 CHALET neuf à louer, domaine prive, lac Chrétien, Sainte-Flore.539-2397 LAC EDOUARD chalet en bois rond (état neuf), 500 pi.face au lac, 378-4234.LAC Héroux, chalet à louer, 4 chambres, meublé, libre.819-535-1150 LAC SOURIS chalet a louer, tout équipé, semaine et fin de semaine, en tout temps.264-5331 AA\u2019J Terrains M / 3 vendre 2 terrains résidentiels, Domaine du Boisé, 1 terrain pour 4 logements, rue Léon Balcer, Trois-Rivières, 296-3469 4 terrains prêts a construire, pour duplex jumelés; Terrain pour construction de 4 logements, 5775, boul.Marion, Trois-Rivières-Ouest.374-1386 60x108 pi, près de l'eau, Trois-Rivières, Jardins de la Savane.378-7494 A proximité de l'autoroute, rue Robert-Biron, Sainte-Marthe, deux terrains, un de 150x245 pi, un 160x650 pi, rue asphaltée.371-7707, 371-1328 BATISCAN vue sur le fleuve, terrain 110x150, a partir de 8000$.819-379-4919 BECANCOUR, sans taxes d'amelioration locale, 5 minutes du Parc.294-1879 CAP 3e rue, près de tout, services payés pour 4 à 6 logements.693-4457 DOMAINE des Prairies, 5 superbes terrains de premier choix, prêts a recevoir construction.Ne manquez pas cette occasion! Construction T.Argall et Fils, 373-3978, 298-2950 LE DOMAINE VERT Sainte-Marthe, grands terrains 131x250, endroit paisible, à 2 km de l'autoroute, dans un nouveau secteur.373-8222 - 294-9046 PLUSIEURS terrains et bâtisses commerciales, près pont Laviolette, face autoroute 55, 373-3222 POINTE-DU-LAC Havre du lac Saint-Pierre, 65X165, jamais voisin arrière, près du fleuve, secteur recherché, rabais taxe.378-2725 POINTE-DU-LAC terrains prêts à bâtir, avenue André, remise de taxes jusqu'à 1500$.Luce 377-1818, 371-3424 SAINT-BONIFACE.Terras ses Lemay, nouveau développement, terrain boisé 32 OOOpi soit 186pi façade x 176pi de profondeur, 2800$ comptant, financement 100$/mois sans intérêt, prix total: 7650$.539-7465 SAINT-CELESTIN nouveau secteur, bornés, cadas-très, prêts a bâtir, rabais de taxes.819-229-3369 TERRAIN 75x95 pi (23x30 mètres), rue Davidson, Trois-Rivieres, 3500$ négociable 374-7377, 371-3468 TERRAIN boisé 100x100 pi, avec services, Pointe du-Lac, 819-377-0703 soir TERRAINS - CAP -Rue Frontenac -Prêts a construire 374-7645 117 Terrains a vendre TERRAINS a vendre 60X125, sui G 14e rue Sainte Marthe 373 7226 379-0083 soir TERRAINS secteur Le Ha vre Pomte-du-Lac, ague duc, égouts, prêts a cons truire Offre raisonnable acceptée Jour 378-7557 TROIS-RIVIÈRES-OUEST Commercial, multifamilta-le, jumelees 379-1841 TROIS-RIVIÈRES magmt.ques terrains, vue nviere Saint Maurice 374 9773 VUE SUR LE FLEUVE Pomte-du-lac.prêt a bàt>r evaluation 42 300$ Faites une offre, échangé considéré 693-2089 SAINT-GEORGES 101e rue Sud, pour unifamiliale avec tous les services 819-538-9898 A A ft Terrains demandes 1 10 ouaiouer CHERCHE terrain a louer ou a vendre, pour maison-mobile, dans Trois-Rivie res ou les environs 691-3966 A ft ft Terres ou fermes l4V a vendre FERMETTE a vendre, mai son plus 3 bâtiments, 57 arpents, 819-298-4317 LOTS a bois, 22 arpents a Becancour, 8500$; 121 arpents a Daveluyville, 33 000$.233-4489 PETITE terre en bordure Saint-Maurice, 20 arpents, Mont-Carmel.375-4059 SAINT-LÉONARD-D ASTON terre a bois, 18 arpents, mélange bois franc et bois mou, bien située, 819-289-2795, 514-658-2966 121 À partager CHERCHE colocataire, non fumeuse, pour partager 4/7, meublé, P.E.Trudeau, Cap.Louise, 379-2045 NON fumeuse partagerait 57-, ensoleillé, quartier Sainte-Marguerite, 225$/ mois, tout inclus, 378-0090 PARTAGERAIS 4 , cen tre-ville, 371-1672 122 À sous louer 1/: (STUDIO) Secteur Cégep, Uqtr, chambre de bains privée, tout compris 260$, régulier 295$, bail jusqu au 31 juillet.372-7619 3Vz, à louer ou sous-louer, chauffé, éclairé, câble, planchers bois, semi meublé.dans Vieux Trois-Rivières, 370$.535-9517 SVi, moderne, près Carrefour, 1er etage, prix à discuter.691-2547, 293-5118 37?à sous-louer, rue Lajoie.372-5195 37?meublé, chauffe, éclairé, buanderie, 335$/mois Glory ou Conrad: 372-0803 ou 378-7463 47», rue de Callières, Cap, libre avril, très propre, stationnement, 691-2476 47» récent, non chauffé, non éclairé, tranquille, 390$.298-2943 poste 5003 57», 516 Milot, Cap, 2e éta ge, 415$ par mois, libre 1er mars.371-9313, 691-3362 57» neuf.Jardin d'Éden, libre immédiatement, 525$ mois.819-373-1375 57» Trois-Rivières-Ouest, 2 remises\tintérieure/exté- rieure, insonorisé, intercom, 2 stationnements, li bre.379-0905 BEAU grand 5/ chauffe, éclairé, propre, rue Forget, Cap, libre.374-0418 CAP, 2 chauffé, éclaire, meublé, 250$/mois.296-3224 CAP, Sainte-Bernadette, duplex, beau grand 5%, ensoleillé, vue panoramique, porte patio, grande cour, remise, chauffé, eau chaude incluse, stationnement, près de tous services 465$/mois.379-7217 CAP 4/z, très grand, 325$ Urgent! 696-2272 CAP: 5V.bas, 2 stationnements, 50 de la Fonderie.Libre.373-9656 CAP rue Dorval, grand 4 .ensoleillé, propre, 378-8134, 372-5141 GRAND 47?, rue Laflam me, Trois-Rivières-Ouest, ibre, 375$/mois, 373-2750, 370-5856 GRAND 57», rue Brunet, Trois-Rivières-Ouest, 400$ par mois, libre 1er avril.693-8313 GRAND 57?à sous-louer, rue Chateauvert, Trois-Rivières.Jour: 378-7557, soir: 373-2630 SAINTE-BERNADETTE 4 près des services, autoroute, 382$.379-3695 XXT Terrains i I / à vendre AA\"1 Terrains I / à vendre CENTRE-VILLE BOUTIQUE de vêtements spécialisés, bien établie 374-4958 ESPACES DE BUREAUX À LOUER Jean-Louis Qrouli PLACE DU CENTRE 950, Royole, Trois-Rivières (2e étage) 30 espaces disponibles, de 100 à 1500 pi'.Possibilité de secrétariat a Irais partagés Salle de repos/dînette, salle d'attente, salle de conférences.Une place d'affaires en plein centre ville Idéal pour professionnel(le)s Travailleur(euse)s autonomes Gestimax inc.Jean-Louis Groulx AQ 1*3789 Dir.de location SAINT-MAURICE À DIX MINUTES DE TROIS-RIVIÈRES Grands terrains bornés et cadastrés incluant tous les services Rabais de taxe de 1250 S.Rabais de 600 S ( du proprietaire avant le 28 février ) Ainsi que beaucoup d autres avantages 376-8720 ou 371-5928Ï TERRAINS A VENDRE ü^Sf^Tür^L oicouvmiH , ^ vu sicnuH A oicouvum De 60 à 75 x 100 pi remboursement de taxe: 2000$ sur 3 ans Remise de taxe de la municipalité \u201e 377-4886 - 377-4349 t POUR PROPRIÉTÉS HAUT DE GAMME.\"fi ^lAKI )IN des I SIAC ADI S 55ls f; A compter 7 de ¦ Taie de promoteur incluse Infrastructures incluses Arijafnt nu boul Ple XIl 379-0432 f 1711 Le Nouvelliste Samedi 15 février 1997 TU A sous louer SAINTE MARGUERITE 5 , rue Marguente d'You* ville.2e etage, libre, 406$ non chauffe, non éclairé josee 379-4596 ^T?logements 14 J a louer 4 02 logements 140 a louer ^07 logements 14 J a louer a*)J logements 14 D a louer 4 07 logements 14 J a louer 1 Logements 1 à louer I (2605) \u2022 J/ (M5S) Secteur Cegep, Uqtr tout compris, libres immédiatement 372-7619, 372-0778 1/^ 2/1,3/:, 445/= 3370 et 3395 Louis Pas teur.semi-meubles oui non, près cegep et hôpital Sainte-Mane buanderie, intercom, stationnement 373 8699, 378-6590\tj 142/1,34445/1 Uqtr et les Rivieres, chauffes, éclairés, meubles ou| non.375-5134, 378-6478 1\t,3 ,4 ,6 , chauffes, éclairés.Appelez de midi a 13h: 374-7326 1 ,, éclairé, chauffe, 4 Côte Richelieu, intercom jncierge.379-5734 1 ., secteur Normanville demi sous-sol, tout rénove, chauffe, éclairé, une aubaine: 235$.376-0092 1 MOI GRATUIT r T 191 à 201.Sainte-Anne Trois-Rivières 4'/» - 350\u2018 Tél.: 375-2615\t370-3466 PRES GALERIES DU CAP Chauffes éclairés eau chaude fournie Refaits a neuf Ces logements peuvent être meubles ou se-mi-meubies.j 3'.3675 Sainte-Marguerite, rénové ensoleille chauffe, éclairé, eau chau-[ de laveuse socheuse.sys [ terne de sécurité stationnement.350$ Jour 371-9687 près Uqtr éclairés interne, semi meu- 694 4944 3v* meuble, près w Sylvain, chauffe stationnement 371 3'/< pieces, dans iFrarso.s-d'Ass.se Whitehead entree: se, secheuse st ment 374 4223 /JO?Logements 14J 3 louer 4975 BOUl ROUI APPARTEMENTS (010NIAI 4n7 logements 14 J 3 louer fin?logements l4J 3 louer 4 n?logements 14 J 3 louer 3V, Cap chauffe, éclaira 330$ mois 374 2282 696-0101 3 -, rénova.1054 rua dard, avec stationnemi 290$, non chauffe, i eclatre, libre 376-6285 696-0700 3\u2019/i chauffe éclairé, semi-meuble, 350$/mois.rue I Louis Pinard 693-9424.1 3 ! 3' 2 rénové, ensole chauffe, non eclai meuble 379-9813 e.325$ Sa.nte-Ma fleuve, ne 4/J PALIERS 3m, paisible bois< ., 3440 Cote Ro Trois Rivier 378 7639, 378 8343 rue Dénoué, propre, I chauffage electnque, cou-vre-planchers, salle de lavage.ideal 1 ou 2 personnes, 320$ libre 1er mars.Jour 374-3241, soir et fin de semaine 379-5927 3/ CONSTRUCTION 1997 PRET 1ER MAR 1ER JUILLET 4/: CONSTRUCTION 1994 Bois franc, céramique, douche separee.range- 0^* Saint-Louis-de France ment, très ensoleillé, 2 sta meuble, chauffe, éclairé tionnements 694-5362\t285$ mois 373 1776 is grand, Samt-S bois franc, toi chauffe 373-53f STYLE VICTORIEN t tfMt-tl.hMM-O'.Ml CU Pin Muhel 372-9475 \u2018au SJ/-40Q0 uuUtr 6IQ/I 4 ,5 Trois-Rivieres-Ouest, pre Carrefour, paisible enso leille 379 4527 691-6691 4 TRES GRAND 4S0S -(Chauffe, éclairé 2 statior réduit I nements insonorise, pre .Côte Reynolds.Cap 693-0271 ' Logements I à louer A 07 Logements j louer très grand, sur etage.5 4 ve, ensoleille, très g: système de sécurité ciergene.stationne' 371-9687 ^07 Logements 14 J a louer I/.-STUDIO près Uqtr, Cégep, meuble, chauffe, éclairé.372-9320 1030 DUBE Trois-Rivieres, 4 fes, éclairés, libres.378-1420, 378-4270 1900 rue Sainte-Marguen te, grand 5 , libre juillet, 2 stationnements 450$.471-0265, 379-4491 1 A3 MOIS GRATUITS Arriéré Maxi Trois-Riviè res-Ouest, 3 , 4/, 5 foyer, condo, luxueux, i sonorises, service 24 he res.696-1488, 370-6870 quille 374-5779, 691-7678 V/j a 5 \\ concierge sur pla ce en tout temps, sécuri te, tranquillité, immeuble en béton, ascenseur, pisci ne extérieure, salle corn munautaire, idéal pour re traites.373-7124 Y/t a 5 , Terrasse gneuriale, près h Sainte-Marie, insonorises, ascenseur, piscine inté rieure, sauna, dépanneur restaurant, salon coiffure Bienvenue aux retraités: 373-4256 1er juillet, 1er, 2e etage, Cap.grand 4 , 2 stationnements, 2 rangements 233-3282, 371-9986 I MINUTE DU CARREFOUR Grand 4 , près des servi ces, paisible.373-3319 1 mois gratuit, 1,3,4 , 5065 Emile Jean, près Uqtr, chauffes, éclaires, négociable 378-0766, 378-7675 1 mois gratuit, 3/., 4 Cap, (meublé), chauffé, eau chaude, (éclairé) 379-0432, 377-4105 1 mois gratuit, 4 , 5/, style condo, 3 paliers, parc, secteur Cherbourg, Côte Rosemont.514-568-2004 1 mois gratuit, 4 , chauffe, mélamine, 425$ Trois Rivières-Ouest.374-4436 1 mois gratuit, 4 et 5 frais peint, libres, rue Pier riche et Matteau, Trois-Rivieres 296-3469 1 mois gratuit, grand 5 rue Fusey, très propre, 365$.373-3879, 379-9133 ï/i-j/i-i/i-s/i PRES LES RIVIERES-UOTP 4045, Louis-Pinard 378-6827 ou 372-0262 2Vj 3 ,4\t5 , rue Beau dry, Cap, chauffes, éclaires 372-9537, 371-3333 code 986 340 ^07 Logements Il J a louer 3'i, grand, Trois-Rivieres-Ouest, construction récente, style studio, aspirateur central, près des services, 390$ 298-4451, 377-3714 3/SAINT-PHILIPPE JUILLET Ensoleille, très propre, paisible, 315$ 372 9080 1 MOIS GRATUIT 1 -3 -4 , a partir de 275$ non chauffés, Côte Riche lieu, Trois-Rivieres-Ouest 374-1386.379-2676 (MOIS GRATUIT 3 , chauffe, éclaire, semi-meuble, 335$; 4 , chauffes, 425$ Sainte-Marguerite, près Uqtr 694-9961 I MOIS GRATUIT 3 semi-meublé, Sainte-Marguerite, près Uqtr.376-2004 (MOIS GRATUIT 4 , arrière Galeries du Cap, stationnement avec prise, déneige, concierge, 379-3037 1 MOIS GRATUIT 4 , très grands, Trois-Ri vieres-Ouest, demi sous-sol 385$; 2e étage, 415$; 3e etage 405$ et 428$, tous chauffés et eau chaude fournie 379-0456 1 MOIS GRATUIT Cap, Saint-Maurice, inso norisés, chauffes, éclairés, 4\t429$, 3 meuble, 348$.379-0319 1 MOIS GRATUIT Cap 3 , 5 , ménage fait Margot: 372-5141 1 MOIS GRATUIT Grand 47, moderne, près église Saint-Odilon, école, parc industriel, caisse populaire, cour asphaltée avec prise 376-2729 (MOIS GRATUIT Près uqtr et Rivières, 3 meubles ou non.378-7870 2'/i, 3/, 4/ , 5 rénoves, 200$ à 350$, garage disponible.373-2120, 691-4334 2%, 37, centre-ville, buanderie, très propres.373-5475 ou 696-0449 27», meuble, chauffé, éclaire, laveuse, câble, aspirateur, près Uqtr et Cégep, 290$ par mois.372-1484 27» 3-45, immediate ment et juillet, meubles ou non, près Cegep et Uqtr 373-7163,228-3603 27» a 5 , Place du Centre centre-ville, insonorise, as-censeur, piscine intérieure, sauna, garage.378-3332 27» Louis-Pasteur, chauffe, éclaire, meuble, 275$/ mois.691-5650 2 meuble, chauffe, éclairé, eau chaude, 110 Massi-cotte P 1, Cap.691-2854, 378-1621 après 17h 2 mois gratuits, 5 près boul Jean-XXill, 3 meublé, libre.378-5981 2 mois gratuits, Samte-An-gele-de-Laval, 4 ,\t5 , 250$-mois.222-9821 37» + salle de rangement, rue Gmgras, 220$/mois, libre 1er mars.375-1540 37», 1 , près Cegep, Uqtr, Les Rivières, tout compris, bon prix, 691-0825 37», 1er étage, libre Saint-Sacrement, chauffe, éclairé, stationnement, libre, 380$.370-7600 37», 2 , 5 , menage refait a neuf, Cap et Sainte-Marthe.372-0881, 373-4940 37», 2e dans duplex, face au fleuve, grand, propre, stationnement.691-2364 37», 3280 Louis Pasteur, près de tous les services.370-1931 3/-, 4/, 5/: LOUIS-PASTEUR 3/., FOUCHER Près cégep et hôpital Sainte-Marie, buanderie, intercom, stationnement.379-5985, 378-6590.3/2, 4/2, S'/î Uqtr et Les Rivières, rue Savard, insonorisés, très propres, meubles ou non.694-6520, 691-6691 3'/»,\t4\tCôte-Richelieu, près de tout, libres et juillet, propres et tranquille, 350$ et 400$.691-4699.3/:, 4/:, LES RIVIÈRES rue Chanoine Moreau, ensoleillé, piscine, 373-0851 3/., 4/,, UQTR Sainte-Marguerite, ensoleillé, très propres, 373-2114, 691-6691 3/:, 4/: À PALIERS, GRANDS Intercom, paisible, parc, autobus, 3400, Côte-Rosemont, juillet.375-8465.3/:, 5/.-VOISIN MAXI Intercom, planchers béton, très propres, libres, immédiatement.377-4102 37», 5 modernes, dans triplex, Côte Rosemont, endroit paisible.691-3708 3/1, S/l près polyclinique, très propres, paisible et ensoleillé, 693-7910, 691-6691 37», 750 Esperanto, rénové, très grand, stationnement, conciergerie, système de sécurité, laveuse, sécheuse, libre.371-9687 37», bord du fleuve, chauffé, éclairé, 325$.Sainte-Marthe, 693-4572 37», Cap, rue Forget, endroit calme, tout rénové, balcon, libre immédiatement.372-7544, 371-0374 37», Cap, rue Forget, endroit calme, tout rénové, balcon, libre immédiatement.376-0092, 372-9308 3/i, (ÉGEP - UQTR meublés, chauffés, éclairés, libres ou juillet.379-5995, 691-6691 37», chauffé, éclairé, semi meublé, face au fleuve, grande galerie, Trois-Rivières-Ouest, libre 1er mai, 375$/mois, 693-2166 37», demi sous-sol, chauffé, éclaire, stationnement, remise, frais peint, 315$.370-8198 37», demi sous-sol, refait à neuf, endroit calme.325$ chauffé, éclairé.Venez vister 376-0092 37», demi sous-sol, refait à neuf, endroit calme, 325$ chauffé, éclairé, venez vister 376-0092, 372-9308 37,, près centre d'achats Trois Rivieres Ouest, libre 1er juillet.819-227-2867 37», rénove, près Super C, libre 1er avril, 225$/mois, 379-7430 37,, rue Esperanto, tout rénové, grande porte patio sur etage, buanderie, chauffé, éclaire, seulement 380$, libre.376-0092 37,, Saint-Sacrement, 6e avenue, semi-meublé, 260$, 372-6700 2v,, secteur paysager, tran quille, balcon privé, chaut- 37,, petit, au Cap, rue Saint fé, éclairé, buanderie, Jean-Baptiste, 200$.295$ Faut voir.376-0092\t373-1276 ^ COUREZ LA CHANCE DE j < ¦ OAONER¦ 1 OOOs en mobilier PLUS 3 AUTRES PRIX EN LOUANT UN 3V2 - 4V2 ou 5V2 BAIL D UN AN VOISIN DES GALERIES DU CAP 373-4587 ARRIÈRE CLUB PRICE 378-9556 Si pas de réponse 379 0432 mmimuumiu [7J90M\u2019;: 325M5-7J4 Dépanneur, concierge résidant, transport en commun, possibilté de 2 stationnements, vue magnifique sur le fleuve, endroit paisible.CHAUFFÉS.ÉCLAIRÉS EAU CHAUDE FOURNIE Bureau de location 222-9897 \u2014 370-7383 201.avenu* Pierre-Laporte, app 101 ^\tSalnte-Angèle-da-Laval 37», Samte-Cecile, très pro pre, eau chaude fournie, stationnement, 270$ mois.374-1860.371-2314 î/i-4/.-5/A PALIERS calme, propre, stationnement, meubles ou non, 346$ a 472$.375-9086 3/i-4/:-5 TRANQUILLES Cap, rue Saint-Maurice, propres, bons services, conciergerie.372-0493 3/:.4/TRES GRANDS Chauffés, éclairés, salle a manger, insonorises, près Galeries du Cap, 693-0271 3/:-5 650 DE L'ESPLANADE Meubles ou non, endroit tranquille, eau chaude, conciergerie, stationnement.371-1578 3/i ET 5/i TROIS-RIVIERES-OUEST CONSTRUCTION 1994 Finition condo, balayeuse centrale, système d'alarme, remise extérieure, vue arriéré sur parc, quartier résidentiel, dans un 4 logements 371-8457, 7 JOURS/SEMAINE j 3 semi meubi,- 250$ -non chauffe.379-2352.378-6086 3 » Sainte Marthe, près du, Cap, semi-meuble, chauf- * fe, éclairé, deneige, laveuse, secheuse, references exigées, 275$, libre 373-7110 4/, BOUL SAINT-JEAN 1er étage, grand, em leille, remise cour, static nement, juillet 378-3762 374 2282, 696-0101 4 chauffe non ec -1390$,\t1055 des Sa (Trois Rivieres 691 2628 CHAUFFES-ECLAIRES ge refait, occupation ¦.^diate.Vous ne payez Cap, tapis et prelart | qu en |U,uei 97 Secteur neufs, peinture fraîche.paiS,b(e 693.^992 menage fait, libre, 365$ non chauffe, non ecla - 4 .Trois-Rivieres-C p frais peint, stores, \u2019 373-4353, 372 0641 4 VICTORIA les, Secteur tranquille, franc, stationnement 378-6590 .tout rénové, secteur paisi ble, avec parc, près ecole Iprimaire, chauffe, ecldire (492$ libre immediatment - Venez visser 376 0092 ;5 , très grand sur etage.intercom, statioi paisible, remise i 1 RUE BRUNET 425$ Arriéré Carrefour Trois Ri vieres-Ouest 372 9080 693-7743 ou 379-8786 3\u2019/, Faut voir1 Impeccable, semi-meuble, eau chaude fournie, sécuritaire, intercom, tranquille, près de tout, mois gratuit.376-0092, pagette: 370-8800 3\u2019/» grand, 1 mois gratuit, libre 26 février, très propre, près services.372-1821 3V» grand, clair, entrees laveuse-sécheuse, près Les Rivières, secteur tranquille, stationnement.Heure des repas: 372-5070 3V» grand, moderne, 985 Saint-Maurice, Trois-Rivières.372-0741, 374-3332 3'/» libre, 4 1er mai, au Jardin d'Eden, Trois-Tiviè-res-Ouest, 370-1402 3V» meublé, laveuse sécheuse, Côte Rosemont, juillet.379-0432, 377-4105 3\u2019/» non chauffe, non éclairé, 200$/mois.693-5791 37» semi-meuble, stationnement, juillet, Place Rene Matteau, 350$.376-8663 4 pe d'accès pour fauteui roulant.694-0465 4 Corbin, Cap, 1er etage frais peint, chauffe, éclairé, libre, 426$ 379-9399 [tout rénové, secteur paisi 15 : rue Chapais, remi ble avec parc, près ecole teneure, libre juillet I primaire chauffe éclairé.1405$ mois 378 9234 (492$ libre immediatment ter 376-0092.3V» semi meuble, comme neuf, très paisible, 1er etage, remise, près Club Price, 342$.691-1608 37» Trois-Rivieres, non chauffe, non éclairé, endroit tranquille, stationnement, cour arriéré, 250$ mois.374-7571 37 TROIS-RIVIERES-OUEST Rue Pontoise, semi meublé ou meuble, tout compris, libre mai.370-8178 47» (grand), Patry, Cap, très propre, 2 stationnements 378-5908, 532-2850 47», 135 des Sainte-Marthe, 228-8572 3/, ¦ 5/ STYLE CONDO Arriéré Polyclinique, grand 3 , immense 5 ., planchers béton, buanderie, 3 (poêle, réfrigérateur, lave-vaisselle inclus), 693-0271 37» 340$, semi ou meuble, chauffé, éclairé, buanderie, demi sous-sol, bail 4 mois et +, Trois-Rivières-Ouest.370-7600 37» 4 -5 .immédiatement et juillet, meubles ou non, près Les Rivieres 371-2433, 228-3603 1 MOIS GRATUIT 349-355, 3e Rue, Cap-de-lo-Madeleine (près de fous les services secteur paisible) 4/2 - 345s (non chauffé, non éclairé) _______Service de conciergerie Tél.: 375-2615\t370-3466 1 MOIS GRATUIT Cap-de-la-Madeleine, grand 4\u2019/:.Refait à neuf, stores fournis Secteur tranquille Service de conciergerie 24 heures 1$ $l 4/, CHAUFFE, 4155 Trois-Ri vieres-Ouest, Sirois, juillet.372-9080 4 chauffe, eau chaude fourme, stationnement, piscine extérieure, 435$ par mois.693-8140 (repondeur) 4 '7 dos a dos a Wal-Mart, (Cap, chauffes, éclaires, |aspirateur.693-7272 eau chaude fournie, sta- I ~~\t\u201d llionnemem, 691-0216\t5 -, 400$ mois, 2 mois gra- tuits, très propre, arrière Galeries du Cap.378 9360 57», 2e etage, libre, frais vcnc/ v peint, 1623 Laviolette, 077 330$ mois 375-2668\t| ~1:.-\t08__________________ 5 », 350$ non chauffe, non j S/ -1ER ETAGE éclairé, 3e etage, près Très propre, près Les Ri parc Pie XII.378-3197 vieres.libre le 1er juillet, ^- 400$ mois 373-5263 5 », 4 luxueux, style con-1 -\u2014- do.près Ki 8-Eb, stores.5/i ¦ 4055 - 5/.Amere Galeries du Cap.remise extérieure.374-6548 4 et 3 près du Super C, 345$ et 265$ par mois 4 , luxueux, neuf, avec foyer, triplex, dans rond point, tranquille, Trois-Rivieres, 495$ par mois.373-1110, 374-9061 4 ve, libre avril, 320$ mois.691-4442 4' », près Galeries du Cap, intercom, propre, tranquille, 693-6391 ou 693-3361 4 2 et 5 a paliers, person nés tranquilles.Place Richer,\tTrois-Rivieres- Ouest.293-5173 47, face aux Rivières, qua druplex, super tranquille 371-2169 4 » neuf, genre condo, très luxueux, très éclaire, bois franc, système d'inter-com, galerie 24 pi X 8 pi, immeuble tranquille bien situe.Cap.371-0925 5 », 435$ mois, Trois-Rivie res, près Uqtr, 370-3249, 378 2624 5 », 7945 Chateauvert, près Ki-8-Eb, libre.500$,mois 373-4204, 373-9171 57», a louer, grand, rue Leo-Pidgeon, 379-1534, 379-2625 57», a louer près Les Rivieres.378-6983 4 ., rue Sainte-Julie 1er et 3e étage, chauffes, bois franc, 378-3332 4 , Saint-Sacrement, re nové, rustique, bois, Lafle che.373-8215, 264-5580 4 » non chauffe, non éclat ré, Trois-Rivieres, 275$ mois.374-2282, 696-0101 4 » paroisse Samte-Cecile, non chauffe, non éclairé, libre.372-9105 4 pieces, pres Galeries du Cap, a louer a partir de 4V», Trois-Rivieres-Ouest | 285$ 379-6679 style condo, rangeraient a sous-sol, libre.378-1767 4/:.TROIS-RIVIERES-OUEST Immédiatement et juillet, rue de Coubertin, secteur 147» près Séminaire, porte Rosemont.378-6914\tpatio, intercom, stationne- 47» près polyclinique et uqtr, insonorisé, remise, 1 mois gratuit.376-6312, 374-8417, soir: 372-9639 4/! ' TROIS-RIVIERES-OUEST (ment, 342$ 378-6001 boul Marion, a paliers, tout en prelart, bain podium, libre en mai.371-3962 |47» près uqtr, chauffe, eau chaude et stores fournis, libre, 410$, 1 mois gratuit 377-3141, 696-0511 47» 1 mois gratuit, Cap, 360$, spacieux, claire, rue Cooke.370-7600 4\u2019/; 3 , de qualité , près Club Price, 435$ et 330$.371-1714 47» 3675 Sainte-Marguen-te, rénove, ensoleillé, eau chaude fournie, système de sécurité, stationnement, 420$.Jour: 371-9687 4/; RUE CHABANEl, 3955 Secteur recherché, endroit paisible, juillet.372-9080 4/ RUE NIVERVILLE, 3505 Centre-ville, ensoleillé, juillet, 1er ou 2e.372-9080 47» rue Sainte-Cécile, chauffe, non éclairé, 1er etage.377-2155, 377-2343 47?5 , refaits à neuf, 275$/mois, Radisson, 2 mois gratuits.691-9627 4/: RUE VACHON Cap, grandes pièces, stationnement, remise extérieure.372-9534, 378-6590 57», Cap.insonorise, propre, grand, libre.295$.373-5933.418-365-6536 B\u2019'», grand, insonorisation supérieure, remise extérieure, 1 mois gratuit, 500$ mois, arrière Maxi, Trois-Rivières-Ouest, pour juillet, 373-4039, 691-0989 57», libre rapidement, rue de Léry, Trois-Rivières 372-0507 s/:, MOIS GRATUITS Secteur de choix.Place René Matteau Trois-Rivières.Anne Beaumier.372-6310 5' r.près Galeries du Cap, ensoleille, très propre, 691-0801 691-6691 5 ?a 2 pas des Rivieres, intercom, ideal 2e et 3e age, tranquille 693-6118 57» dans 4 logements, Trois-Rivieres-Ouest, piscine, pour juillet.377-1287 5 » demi sous-sol, près Les Rivières 2 stationnements, grand terrain, 435$ mois chauffe, éclairé 378-8812, 374-8852 57» moderne, près Ki-8 Eb, 1 libre immédiatement et 1 le 1er juin 371-1130, 378-1818 5 » rue Matteau, beau remise, 1 mois gratuit libre.417$ 376-6019 5 » secteur tranquille avec piscine creusee, 2 salles de-bains, possibilité d'achat 374-2586 5 2 style condo bas 2 sta tionnements, 500$ mois, Trois-Rivieres 377 4666 5/ STYLE CONDO Arnere Galeries du Cap, plancher béton, intercom, 2 stationnements, remise extérieure, 372-0262 5 i Trois-Rivières-Ouest, 3 paliers, planchers béton.500S 1er juillet 372 9205 6\t395$, centre ville Trois Rivières, rue Nerée Duplessis, complètement neuf, libre immédiatement.378-4844, 375-2649 6 2 chauffe 1342 Laviolet te, 475$ par mois.693-6435 57» non chauffe, non éclairé, rue Samt-Valère, Cap 378-3869 5 » occupé par gens 2e et 3e âge, dernier etage, ideal pour 1 à 2 personnes, tran quille, plus intercom, près Les Rivieres, pour avril 450$.378-3618.694-9877 57», plus sous-sol, chauffé éclairé, près Cégep, libre 525$.373-5271 57,, propre, remise, 2 stationnements, Place René Matteau, 425$.376-8663 57», remise extérieure, pour juillet, rue Chapais, Trois-Rivières.375-8072 57», rue Chapais, remise.2 stationnements, 1er juillet, 410$ par mois.372-0194 57», rue Matteau, face a un parc, 2 mois gratuits si loué avant 1er mars.370-3744 57», rue Matteau, secteur de choix, bon prix, libre juillet.377-2343, 377-2155 5 PAISIBLE POINTE DU LAC Maison unifamiliale, libre immédiatement, 377-1339 5/ PAISIBLE POINTE DU UC Libre immédiatement + sous-sol, cour, patio, stationnement double, près de dépanneur.377-1339 57» Parc Isabeau, 2 balcons, près de tout, ecole, deneige 374-4694 57» près Les Rivières, libre.400$, 5240 Léo Pid-geon.373-6525, 376-6973 57» près Les Rivières, très propre, grand, stationnement, remise, repeint, 415 Chapais, 3e etage, 400$ mois.694-7023 57» refait à neuf, libre immédiatement, secteur Saint-François d'Assise.378-8308 6 2 rue Samte-Cecile près Super C, bois franc, tranquille, 335$ 375-9714 85 Chapleau, 4 1er et 3e, arrière Galeries du Cap, chauffe, éclairé, sta tionnement, conciergerie, intercom.370-3379 990 Saint-Maurice, Trois Rivières, ensoleillé, 4/., bois franc, chauffé, semi-meublé, plafond 12 pi 373-9752 Al MINUTE LES RIVIERES 4 , ensoleillé, insonorisé, frais peint, 379-7831.A louer, 4 , 320$/mois, non chauffe, non éclairé, stores et lustres fournis, paroisse Saint-Lazare, Cap, libre immédiate ment.375-8388 A louer, 4 rue Johnson, Cap, tranquille, prés de tous les services.693-4382 Suite à la page 38 Les Editions ¦.c5» cuBuuna\tt t\tj \u2022\tDenis LOGIQUES Un purgatoire O Monette -\tMais, je suis ta mère.Robert! -\tJe le sais, maman, tu me répètes cette phrase depuis cinquante-sept ans.Mais j\u2019ai aussi une femme et des enfants.Le temps est précieux.Nous avons des choses à nous dire.Solange et moi.-\tBon.puisque c'est comme ça, je ne m'imposerai pas.Je viendrai sur appel de ta part, mon fils.Comme une infirmière! -\tJe n'ai besoin ni d'infirmière ni de ma mère pour préparer ma mort! lui lança-t-il impatiemment.Je suis assez vieux pour mourir comme je le veux, non?Je t'aime, maman, tu le sais.Je sais que tu m\u2019aimes, mais trop, c'est trop.J'ai besoin d'être seul, de me reposer, de me détendre.Laisse-moi au moins ce droit.Tu es trop accrochée à moi.ça m'énerve, ça me stresse.Regarde Solange, elle est là.sans bruit, pas dérangeante.Voilà ce dont j'ai besoin, maman, voilà.-\tParce que je dérange?Dis-le! Ne te gêne pas! -\tMadame Landreau.tenta Solange.-\tNon.ne dites rien, j'ai compris.Mon fils n'a plus besoin de sa mère.Faites-moi signe quand il sera mieux disposé.Gervaise enfilait son manteau, attachait ses bottes, pendant que sa bru la regardait.-\tVous devriez comprendre.Dans son état, on a des impatiences.-\tOui, oui, avec sa mère.pas avec les autres! On est gravement malade et on oublie que sa vieille mère est toute seule.On oublie qu'elle pleure, qu'elle s'inquiète.-\tRobert n'oublie rien, madame Landreau.Il est reconnaissant de ce que vous faites pour lui mais, certains jours, et je suis bien placée pour le savoir.-\tLibre à vous d'endurer sans rien dire.Il vous a toujours fait taire! Mais ce petit jeu-là, ça ne prend pas avec sa mère.Le taxi arrivait, elle sortit et sur la dernière marche de l'escalier, elle se retourna pour lancer à sa bru: Vous auriez dû le rappeler à l'ordre quand il était encore temps.Il serait peut-être moins insolent! e Solange n'avait pas été blessée par la remarque de sa belle-mère.Sans doute avait-elle raison, mais comme on ne rattrape pas le passé.Elle était quand même peinée pour elle.La pauvre vieille! Elle allait perdre son fils unique et.en elle, la colère grondait.Elle n'acceptait pas, ne se pardonnait pas.Tout comme elle, jadis, jeune mère, avec son petit Guillaume dans les bras, alors qu'elle était incapable de le laisser aller.incapable de le céder à l'au-delà.Solange était triste pour elle, mais elle comprenait Robert.Sa patience avait fait place au découragement.Sa mère l'angoissait, sa mère.le faisait mourir avant son heure.Ce qui lui avait fait dire à Claudie le soir même: «Tu vois?Tu croyais bien faire en lui révélant tout mais, avec son dévouement, elle va m'envoyer au cimetière avant mon temps.» Puis, réalisant qu'il avait navré sa fille au bout du fil.il s'était amendé: «Non, tu as bien fait, ma p'tite.Si j'étais parti sans qu'elle ne sache rien, elle serait morte de chagrin.» Pour ensuite ajouter: «Elle s'emporte, mais je la connais bien.Elle oublie vite et elle revient, le cœur sur la main.» \u2022 Le jour de l'An s'était déroulé tel que prévu.Un petit tour de la part de Claudie.Jean-Yves et le petit.Quelques heures, les vœux d'usage, les baisers.Le jeune couple était invité à souper chez les parents de Jean-Yves cette fois.Mylène avait embrassé sa mère, offert ses souhaits à son père et quitté la maison pour rejoindre des amis.Il y avait fête chez l'une d'elles ce soir-là, avait-elle dit en s'excusant de ne pas être là plus longtemps.Vers dix-sept heures.Stéphane s'était présenté.Seul, sans son ami.Solange ne questionna pas et Robert, ravi, lui tendit la main, lui offrit un verre et parla avec lui de mille et une choses sauf.de «l'autre».Stéphane avait compris.Michel avait raison.Sa place n'était pas dans cette maison.-\tJ'imagine que tu soupes quelque part, toi aussi?lui demanda sa mère.-\tOui.au restaurant, avec Michel et deux de nos employés, répondit-il.Pour que son père qui n'avait pas daigné s'informer de son ami sache qu'il était encore avec lui.Robert n'ajouta rien, souhaita une Bonne Année, une bonne soirée, puis, seul avec Solange, en tête-à-tête, le malade murmura: «Enfin, seul avec toi.» On aurait pu croire que c'était là un mot d'amour, mais elle connaissait bien son homme.«Seul avec toi» voulait dire qu'il aurait la paix parce qu'elle n'était pas «dérangeante», comme il l'avait souligné à sa mère.Un léger repas, son fauteuil préféré, puis, allumant une cigarette, il dit: -\tCe soir, on va passer une belle soirée.Depuis le temps que j'ai envie de revoir Gilda avec Rita Hayworth.Comme si Solange était intéressée.Comme si sa femme n'aurait pas préféré sortir, aller souper chez Marielle ou Fabienne, aller manger avec Stéphane et ses amis.ACCESSOIRES DE SALLE DE BAINS décoratifs et si pratiques.idées-cadeaux, idées-décoration! CUISINES ET SALLES DE BAINS OMLLto Ut BAIFMb\t% £K_^é|, PLACE RENÉ CARLE 2950.boul.Saint-Jean Trois-Rivières-Ouest Tél.: 377-0818-377-0950 e 36 L> NouvdlISte Samedi 15 février 1997 Hélène Langlais La Tuque ¦ Un jour son petil-fils âgé d'un an et demi vienl chez elle el décide de grimper sur la statue de la Sainte Vierge de sa grand-mere.Bien mauvaise initiative puisque le petit s'est blesse et la statue a été drôlement endommagée.Mais cette mésaventure n'a été qu'un défi de taille pour Mme Fernande Ducharme, une La-tuquoise qui redonne vie aux sculptures saintes depuis maintenant 20 ans.«Mon mari voulait mettre la statue sur la galerie après l'incident parce qu'elle était trop brisée.Je lui ai demandé d'attendre pour tenter de la réparer, mais je ne savais vraiment pas comment j'allais m'y prendre.À force de réfléchir, j'ai trouvé une façon de faire.Je ne dois pas avoir si mal réussi puisque aujourd'hui personne ne voit la différence.» Les talents de Mme Ducharme en ont impressionné plus d'un en haute Mauricie et rapidement des statues de la province entière se sont retrouvées entre ses mains.Avec beaucoup de patience, l'artiste a réussi à leur redonner une deuxième vie.Elle ajoute du plâtre là où il le faut et sort ses pinceaux pour leur rendre leur jeunesse d'origine.«Le plus difficile ce sont les visages.Les yeux sont très difficiles à Elle ressuscite les statues Une passion depuis 20 ans pour Fernande Ducharme indre.Lorsque des statues dans gicuse a vu ce que j'avais fait, elle .églises se brisent pour une raison était tellement boulesersee qu'il a |jj3HHr \u201c peindre.Lorsque des statues dans les églises se brisent pour une raison ou pour une autre, c'est toujours moi qu'on appelle à la rescousse.J'ai refait les personnages de la crèche de l'église St-Zéphirin deux fois et il y a 14 moutons! J'imagine que le Seigneur m'a donné ce don pour que je prenne bien soin de ses statues», commente cette Latuquoise de 77 ans.Le travail de Mme Ducharme est si invisible que même un prêtre a refusé de la croire lorsqu'elle lui a montre le Sacré-Coeur d'une église.Ce dernier a quitté l'artiste de mauvais humeur persuadé que Mme Ducharme tentait de le mener en bâteau.Mais la réparation des statues abîmées par le temps n'est pas la seule passion artistique de Mme Fernande Ducharme.Elle cache dans les recoins secrets de sa maison des oeuvres impressionnantes faites de crayons de cire avec l'aide d'un fer à repasser.Un passe-temps qui a peuple ses soirées solitaires pendant plusieurs années.«Mon mari travaillait la nuit dans un hôtel et nous avions un grand comptoir dans la cuisine.Une religieuse m'avait montré la technique en précisant que c'était tellement difficile à faire que les religieuses se contentaient de fabriquer des cartes de Noël.À force d'essayer, j'ai réussi a faire de grands tableaux avec cette technique.Quand la reli-¦5 ¦ wmœ (Photo Alain Bédard) M.Michel Paris et quelques-unes de ses créations.Le monde lilliputien de Michel Paris Brigitte Trahan Saint-Barthélémy ¦ Que feriez-vous avec une boîte de céréales vide, un vieux tube de pâte a dent, du papier sablé et de la petite roche?Poubelle, peut-être?Michel Paris, lui, utilise tout ça pour reproduire avec une dextérité déconcertante les maisons qu'il trouve jolies.Les oeuvres de l\u2019artiste de Saint-Barthélémy tranchent nettement avec les modèles réduits traditionnels, ceux qu'on voit beaucoup dans l'entourage des trains miniatures.Le souci du détail dont il fait preuve est tel que la réalité semble s'être soudainement rétrécie.Dans une de ses reproductions d'une maison d'époque, le trottoir est fait d'une base de ciment a plâtre dans lequel de minuscules pierres ont été enchâssées.En passant le doigt dessus, on sent que les pierres sont légèrement surélevées par rapport au ciment, comme ce serait le cas dans la réalité.Pour les maisons plus anciennes, on sent que les couches de ciment rajoutées par les propriétaires au fil des décennies ont graduellement pris le dessus.Les pierres sont moins visibles et légèrement plus basses, usées par le temps.Les maisons de Michel Paris sont toutes de bois, pour l'instant.L'artiste est toutefois en train de créer un procédé qui permettra de faire delà brique qui aura non seulement l'apparence du vrai mais aussi la sensation de vraie brique au toucher.Rien de trop beau, quoi.Michel Paris avait a peine 12 ou 13 ans lorsqu'il a commencé a faire des objets miniatures, notamment de petits bateaux en pale à modeler pas plus gros que le pouce.Son pere était modéliste et amateur de trains miniatures.«Je me suis dit un jour: Pourquoi acheter les objets miniatures lorsqu'on peut les fabriquer soi-même», raconte-t-il.Lorsqu'il fil la connaissance de sa douce moitié, il lui offrit un cadeau que peu «le femmes peuvent se vanter d'av«»ir reçu dans leur vie: un grand voilier, toutes voiles déployées, avec un pont rempli de «li- vers objets.Le beau navire tient dans un simple porte-feuille.Il y a environ un an, le couple fit la découverte de la charmante maison Blanchette, dans le parc Foril-lon, lors d'un voyage en Gaspésie.«En revenant, je me suis dit qu'il serait très agréable de reproduire cette maison de pêcheur.Ce fut ma premiere reproduction de maison.» Le résultat fait foi du talent de l'homme.Rien ne manque.Ni le quai, ni les cordes de bois, ni l'échelle de bois qui monte sur le toit et dont les barreaux ont été quelque peu cro-chis par les intempéries.La différence entre une maquette d'architecte et une oeuvre de Michel Paris, c'est la vie qui transpire de chacune des pièces.Avec les minuscules lumières dont certaines sont agrémentées, on les croirait vraiment habitées.Les pantalons «(ui pendent sur la corde a linge confirment que quelque forme de vie doit sûrement avoir pris racine dans ces murs de cartons et de bois.Travailleur dans le secteur de l\u2019entretien ménager, l'artiste de 50 ans caresse d'innombrables projets, dont la possibilité d'immortaliser en trois dimensions les plus belles maisons du patrimoine québécois, soit pour le plaisir de leur propriétaire ou pour la postérité.Il avoue ignorer comment au juste il a réussi a développer suffisamment son oeil pour avoir une échelle de mesures concordantes.Il estime que ses quelques années passées à faire des travaux «le menuiserie lui ont donné un bon sens des proportions et des perspectives.Grâce à l\u2019usage des tubes de pâte a dent, les toitures des maisons traditionnelles «|uébécoises ont la vraie couleur de la tle.Une patience d'ange et un peu «le bois mince lui permet de fabriquer, au millimetre de précision, «lu vrai bardeau «le bois.Pas de vitre miniature pour faire les fenêtres?Qu'a cela ne tienne.Un peu «le micas tiré d'une roche avec une lame de rasoir saura tromper l'oeil.Bientôt, Michel Paris fabriquera de maisons a la toiture ouvrant, histoire de faire aussi visiter l'intérieur de ses oeuvres.» gieuse a vu ce que j'avais lait, elle était tellement bouleversée qu'il a fallu iju'elle s'asseoit.Cette technique m'a vite passionnée et j'en ai fait plusieurs.Ce qui me plaisait le plus c'est que je ne savais jamais avant d'avoir terminé ce que ça donnerait.Le plus drôle, c'est que j'ai vu dernièrement à la télévision un reportage qui racontait «ju'à Québec ils avaient découvert une nouvelle forme d'art avec «le la cire et un 1er à repasser.J'ai rigolé et je me suis dit qu'ils étaient en retard parce qu'il y a des années que j'en ai dans mon salon.» Elle a été pendant plus «le 10 ans la présidente du mouvement des femmes chrétiennes à La Tuque, elle a offert des heures de bénévolat aux gens qui avaient besoin de sa présence, elle a récité le chapelet à l'église St-Zéphirin à tous les jours de la semaine pendant 14 ans et maintenant que les années l'ont rat-trappé, elle regrette seulement de ne pouvoir exposer toutes ses oeuvres.«J'ai fait quelques expositions, mais j'aurais aimé en faire beaucoup plus.J'ai fait aussi beaucoup de peinture à l'huile.J'aimerais pou-v«>ir faire encore des tableaux de cire, mais je manque d'espace.Ce sont des choses qui appartiennent au passé.Je continue plutôt de m'occuper des statues quand l'occasion se présente», complète cette mère de trois garçons bien connue des Latuquois.\u2022 >4* sa (Photo ABS - Alain Berthiaumr) «J'imagine que le Seigneur m'a donné ce don pour que je prenne bien soin de ses statues», commente Mme Fernande Ducharme de La Tuque.SUCCèSl La réussite scolaire au privé : un choix d*avenlr Optez pour un programme éducatif axé sur l\u2019encadrement et le suivi.Un milieu de vie enrichissant.Un personnel disponible.Une école qui VOUS convient, à la portée de vos moyens.* m .*>\u2022*\"* S, l\u2019an*1 \t\t\t m u\tCAP DE IA MADEIEINE Val-Marie (Pré scolaire el primaire) 88, chemin du Passage, G8T 2M3 TEL: (819) 379-8040\t\tSHAWINIGANSUD Institution secondaire Montfort 1805, rang Saint Mathieu bt, G9N 6T5 TÉL: (819) 536-2544 m\tNICOLET Collège Notre-Dame de l'Assomption 251, rue Saint Jean Baptiste, JOG 1E0 TEL: (819) 293-2011\tm\tTROIS RIVIÈRES m11'9.,' l*»™-|fe-l'l»\u201crnolioii |£3î,?l 725, rue Hart, G9A5S3 TÉL: (819) 379-3223 JOTTà immai\tSECTEUR SAINTE ANGÈLE, VILLE DE BÉCANCOUR Ecole secondaire Mont-Bénilde 1325, avenue des Pensées, GOX 2H0 TEL: (819) 222-5601\t«i*\tTROIS RIVIÈRES Institut Secondaire Keranna 6205, boulevard des Chenaux, G9A 5S3 TÉL: (819) 378-4833 /#c\\\\\tSHAWINIGAN Séminaire Sainte-Marie 5655, haul des Hêtres, G9N4V9 TÉL : (819) 539-5493\tM'.O\tTROIS RIVIÈRES Séminaire Saint-Joseph 858, rue laviolette, G9A 5S3 TÉL: (819) 376-4459 I Lb Nouvelliste Samedi 15fevner 1997 37 Annonces classées Nécrologie Des trucs pour des travaux réussis Des séminaires d'information maintenant proposés dans la région Trois-Rivières Vous êtes du genre bricoleur, vous avez un outillage général, vous aimez réaliser vous-mêmes les travaux généraux d'entretien ou de rénovation de votre maison.Vous serez alors sans doute intéressés par les séminaires d\u2019information offerts par la quincaillerie Rona L'Entrepôt de Trois-Ri-vières.Claude Savary Comme cela se fait déjà dans les autres magasins de cette chaîne, on offre des ateliers d'information aux apprentis- i\tbricoleurs et à ceux .a.Hu' voudraient se fa-miliariser avec l'installation de tel ou tel produit.Les vendredis soirs, le samedi et le dimanche, des experts de la quincaillerie vous expliqueront des techniques de travail pour vos projets.Ainsi, en janvier et février, on a traité de la pose de parquet, de l'installation d'une porte intérieure, de l\u2019entretien de plantes d'intérieur, d\u2019installation de blocs de verre, du choix et de l'installation de robinets de salle de bain de l\u2019organisation d'un garde-robe, de la préparation de semis pour le printemps.du choix et de l'installation d'un échangeur d'air.Vous, ce que vous devez faire, c\u2019est de prendre connaissance à l'entrée du magasin, ou dans le dépliant publicitaire distribué chez vous, des jours et des heures de présentation de ces ateliers.Nul besoin d\u2019amener d\u2019outils ou quoi que ce soit.En fait, avec l'expert du magasin, vous vous rendez dans le département concerné, ou dans un endroit susceptible de recevoir tout le monde, et on vous prodiguera les conseils appropriés.Et c'est gratuit.Les séminaires se donnent que vous soyez deux ou trois ou vingt-cinq.La durée varie selon le nombre de personnes et les questions qui sont posées.Ces séminaires se donnent de façon très sympathique et permettent d'échanger avec l\u2019expert du départe- ment.Pour M.Claude Gauthier, propriétaire de Rona I'Entrepôt de Trois-Rivières, cette initiative vise à aider les K 'f f\\ * .\u2022 *; £0^ r~v « \"n ,\t.\t.\t.\t.\t(\tllmuge-Mcdia: .lean-Sébastirn Kéland) Les séminaires d information de Rona L\u2019Entrepôt de Trois-Rivières vous donnent des trucs qui vous feront sauver temps et argent.Et c\u2019est gratuit! bricoleurs qui.souvent, n'ont besoin que de quelques conseils judicieux pour bien réussir leur projet.lîien sur.on espère que ce bricoleur viendra ensuite faire ses achats à ce magasin.«On ne s\u2019en cache pas.souligne M.Gauthier, en précisant toutefois qu'il en coûte quand même quelque chose au magasin pour dégager l\u2019ex- pert.Ce service de séminaire est le premier du genre à être offert par une quincaillerie de la région et si on en croit l'affluence qu'ont connu certains ateliers, il faut croire que cela correspondait à un besoin.Car c'est bien souvent le lot du bricoleur de chercher à connaître les bons trucs.Ainsi, poser une porte intérieure, c'est à la fois simple et compliqué.Compliqué si on ne sait pas comment s\u2019y prendre.On peut passer des heures à chercher le moyen d\u2019ajuster le cadre de la porte pour finir tout de même avec des mauvais résultats.Quelques bons conseils peuvent vous éviter de longues heures d\u2019impa- tience.Selon M.Gauthier, il y a même des gens qui retardent l\u2019exécution d\u2019un projet pour pouvoir profiter des séminaires.Alors, si vous vous sentez l\u2019âme d'un bricoleur, allez y, profitez-en.Bon bricolage \u2022 Comment faire disparaître taches et éclaboussures Sharon Jildcr Canatexte Toute tache qui apparaît inopinément sur une surface ou un meuble peut causer des dommages permanents.Ot» faire lorsque l'un de vos invités renverse le contenu de sa coupe de vin rouge sur le tapis pâle?N'attendez pas que la soirée soit terminée pour vous en occuper.Épongez rapidement la tache.diluez-la avec du vin blanc, nettoyez à l'eau froide et recouvrez de sel, puis passez l'aspirateur 15 minutes plus tard.Votre enfant a saigné du nez au milieu de la nuit?Nettoyez la tache du matelas avec de l'eau oxygénée et continuez à humecter avec le peroxyde jusqu'à ce qu'elle disparaisse.Ce ne sont là que deux des nombreux trucs offerts dans «The Stain and Spot Remover Handbook» (Storey Publishing.17.95$) de Jean Cooper, auteur et spécialiste en entretien ménager.Mme Cooper explique que les tissus et les matériaux modernes requièrent des techniques - certaines éprouvées, d'autres plus récentes - pour parer aux situations imprévues ou simplement pour assurer une protection contre la poussière et la saleté.En réagissant rapidement et en utilisant le traitement approprié, vous éviterez que certaines taches de graisse, de sang, d'encre ou de toute autre nature n\u2019endommagent irrémédiablement la surface atteinte.Un nettoyage périodique est habituellement nécessaire, même lorsqu'au-cune tache n'est apparente, mais chaque article peut exiger un traitement ou un produit différent, précise Mme Cooper.Elle offre dans son livre une liste alphabétique de produits et d\u2019accessoires de nettoyage, entre autres l'acétone (cet ingrédient de base utilisé dans la fabrication du dissolvant de vernis à ongles aide à faire disparaître l'encre et le ciment d\u2019utilisation domestique) et les cristaux de soude (le carbonate de sodium élimine la graisse et adoucit l'eau).L\u2019auteur mentionne également cer- taines taches spécifiques et suggère différentes techniques pour les éliminer.Elle explique comment fabriquer vous-même votre produit d\u2019entretien pour les meubles (un mélange de cire et de térébenthine) - et comment laver des rideaux en dentelle délicate (faites-les tremper dans une eau savonneuse douce pendant 15 minutes avant de les laver à la main et de les étendre).Mme Cooper préconise l'utilisation de méthodes sans danger pour l'environnement.De plus en plus de fabricants.dit-elle, proposent des solutions écologiques- par exemple un vinaigre nettoyant entièrement naturel, deux fois plus puissant que le vinaigre de cuisson.Mais de simples produits d'usage courant tels que le vinaigre et le bicarbonate de soude peuvent aussi être utilisés à plusieurs fins.«Le soda à pâte (bicarbonate de soude) est un produit que les gens apprécient car il est efficace sans nuire à l\u2019environnement, ne coûte pas cher et offre des possibilités illimitées», souligne Michael Elliot, directeur de la commercialisation pour Church and Dwight Ltd.fabricant du bicarbonate de soude Arm and Hammer.Arm and Hammer a publié récemment une brochure, «Everyday Household Hints», et offre une roulette-guide de techniques de nettoyage sans danger pour l'environnement, qui explique en détail de quelle façon le bicarbonate de soude peut être utilisé pour différents travaux.Pour nettoyer les contenants et les tasses tachés de thé ou de café, par exemple, mettez du bicarbonate de soude sur une éponge mouillée, frottez et rincez, ou faites-en dissoudre 75 millilitres par litre d'eau chaude, remplissez le contenant jusqu\u2019au bord et laissez tremper toute la nuit.Voici quelques autres trucs simples pour faire disparaître les taches et faciliter le nettoyage: Tache de friandises: Pour nettoyer un tapis, enlevez d'abord tout ce que vous pouvez en grattant.Mélangez 5 millilitres (1 c.à thé) de détersif doux, 5 ml de vinaigre blanc et 1 L d'eau tiède.Appliquez sur la tache, laissez sécher, puis passez l\u2019aspirateur.Tache d\u2019herbe: Si le tissu n\u2019est pas lavable, humectez la partie tachée avec de l'alcool à 90 degrés.Faites d\u2019abord un essai sur une partie moins visible.Diluez l'alcool avec deux parties d\u2019eau pour l'acétate.N'utilisez pas d'alcool sur la laine.Rincez.Si la tache persiste, épongez avec du vinaigre, puis avec de l\u2019eau.Rincez.Tache d\u2019eau calcaire: Utilisez un produit nettoyant contenant au moins neuf pour cent d'acide phosphorique.Appliquez et laissez tremper pendant plusieurs minutes.Pour éviter d'autres taches de même nature, vous pourriez songer à vous procurer un adoucisseur d'eau, ou appliquer de l'huile de citron après le nettoyage pour éviter l'accumulation.Moisissure sur les murs: Utilisez une partie d'eau de Javel et cinq parties d'eau froide pour enlever les taches noires sur les murs peints et les allées en ciment.Laissez reposer la solution sur la surface pendant quelques minutes, puis arrosez au jet.Si vous repeignez une partie de la maison exposée à la moisissure, utilisez une peinture contenant une protection spéciale.\u2022 CHOIX DES OPTIONS A OU B: | 4 NUMEROS PUIS RELIURE GRANITE PIUS RELIURE GRATUITÉ nwrwrs/ m\tiuroeunnivfi ?\t1*1\tQ l?W\taiwi\tDIWA ?\tl*î\t?!?»}\tCHW\t?1*5 ?\t1*3\tdm*\tGIWJ\tdlW» POI K SI I I I Ml N TAXES ING Mt«sm (ode po'.tol Mostff (ord Cheque Paiement visa farte Ro No N'iktorti Date d emn Date d e»p \\/998 pi.» Commandez vo Voir tidesso Signature Nrloorner a le INoitre D Oewre I \",\u2019f -RArpr-P bui :iXl jour^niMj(t4|;ijJ KV dismat MAURICE HOULE & FILS LIÉE 70, rue Commerciale Saint-Boniface (819) 535-3812 ü dismat J.ST-CYR & FRERE LTÉE 3340, route 157 Notre-Dame du Mont-Carmel (819) 379-1416 Le prix du plus gros Service compris! Pour des conseils, pour vos matériaux consultez de vrais Æiceui 70 reur mmznw spécialistes MATTEAU A FILS (1987) INC.891, 7e rue, Grand-Mere 4100, boul Royal, Shawinigon (819) 538-3381\t(819) 539-8328 GOULET A FILS LTÉE 100,122e rue, Saint-Georges de Champlain (819) 538-1792 7 > A 38 Lt Nouvelliste Samedi 15 février 1997 Suite de la page 35 123 Logements à louer 123 Logements I a louer CAP, 4 etage rue Roche 95$.3e e Sa.nt-G etage Priireg.3455 reàito2/S$ mois ïeetojf «rfeedow j 377-0847 Z'A-A'A-SVi LE CORBUSIER pres du centre Les Rivieres HABITATION LEJEUNE rue des Forges, centre-ville ARRIERE GALERIES DU CAP Suredu 379-8513 les, non éclairés 374 8167 CAP, 4/i, THIBEAU NORD près Proviyo, ensoleille, très propre, 691-0801, 691-6691__________________ CAP, 4 très propre 3e etage, *¦ remise, 330$r mois 373-4202 CAP, 1 très propre, très grand, 2 stationnements, 1694-0465 CAP 4 av dans! prêt 4 07 Logements 14 J a louer 4*) 7 Logements I ZD a louer 123 Logements i a louer ARRIERE MAXI TROIS-RIVIERES-OUEST 3/2 3'/2 GRANDI MODERNE près du KI-8-EB, libre immédiatement.379-9630 1 GRAND 5 .1 mois gratuit, près des Galeries du Cap 694-0294 4 y.et 5'/> Visite au S9SS Fabre app.4 371 1339 378 2104 , construction rte patio, 5965, 377-3714 GRAND 5 recente, pc I Bellefeuille______________ ; GRAND 5 très propre, secteur tranquille, 380$, Cap.378-8879 î SAINTE-ANGELE-DE LA VAL 4 porte patio 300$ mois, 5\t350$ 378 5192 SAINTE MARGUERITE 2300\t2350, grands 4 [5 ,6 ,379-8046_______ SAINTE-MARGUERITE grand 4 , très propre, libre 377-3605 372-9167 10/1 L°9ements I ùH demandes COUPLE retraite autonome recherche bon logement sécuritaire de 4 a 5 pieces avec stationnement d'auto, préférence 1er etage.a Trois-Rivieres ou Cap 376 7488 SAINTE-MARTHE 4 , moderne, repen etage, 375$ par m bre 378-7051 gran -I _ RECHERCHE 3 foyer, a Trois-Riv 819) 296-3218 125 Appartements i a louer 125 Appartements a louer 237 Appareils eiearo ménagers 400 Saint-Maurice »c dînette, buanderie aile de bains, jpation GRAND ü modem,, avec L\u2014-j sous sol de rangement,\t1C 1 a louer immédiatement.379-1186 691-0138, 378 5699 CAP.beau 4 grande remise 380$.691-2327 moderne, intérieure.Af\\J Logements Il J a louer - GRANDS 3\t4\t5 eau CAP près Galeries, beau ' chaude fournie, 40 rue Mo-yrand 4\t410$, eau chau- Um, près Galeries du Cap, de, stationnement, porte libres juillet 1997\t372- patio, 1 mois gratuit.|5232.372-6070 4 , rénové, frais p remise 373-7467 CAP.|4 .se 300$, I vier, grand 3 meubles ou r e 376-3461 ! CAP, Mere Game meuble, chauffe, Gel.nas 5 .chauf \"eau.4 , 1 mois 376-8251 693-7922, 819-538-1214 i CAP pres Wal Mart, pri» de sacrifice, 3 , porte pa tio, buanderie, impecca ble.693-6537, 691-0143 CAP ef lit 1 neuf, 4 , 5 chauffes.371-8996, 372-2260 CAP, PLACE P.E.TRUDEAL; Grand 4 , endroit très tranquille, 378-3145 CAP, prêt Galeries.4 , chauffes, éclairés, 1 mois gratuit.691-2541 123 Logements à louer I CAP, près Sancludire, joli 4\t2 portes patio, vue sur fleuve.389$.378-3547 A louer luxueux 3 et 5 j style condo, insonorisa | tion, arriéré Galeries du Cap, planchers béton, conciergerie, immeuble recent.379-6967, 373-7245 CAP, rue Patry, pres poly valente, parc industriel, grand 4 stationne ments, 375$ 379-1509 CAP-I MOIS GRATUIT Beau grand 5 , 1er etage, bas prix.378-4862 AMI-MAR J MOIS GRATUIT Près Les Rivieres, 4 semi-meubl ou non, chauf fE, éclairé 379-6086 ARRIERE ialeries du Cap 5 , juillet, propre et paisible.691-3708 ARRIERE MAXI Trois-Rivières-Ouest, 3 -5 , logements de qualité, près de tout.Soyez les premiers pour juillet1 Sauvez de l'argent en louant avant le 1er mars.378-8719, 372-5533 A Saint-Louis-de-France, 4\u2019/t et 2/, libres pour juillet, stationnement et deneigement.374-9426 CAP-3/, semi-meuble, chauffé, eau chaude, éclairé, stationnement.libre, 219-B Morris-sette.305$.379-4485 CAP-S/:-JUILLET Sainte-Bernadette près de Saint-Louis-de-France, très propre, 3 grandes chambres, remise, balcon, 2 stationnements, intercom, tranquillé, qualité et service Faut voir.693-7095 CAP 2 mois gratuits, beau grand 5 , 1er etage, possibilité meuble, 405$ mois.378-0304 ou 378-1889 ATMOSPHERE DE PAIX Trois-Rivières-Ouest, quartier semi privé, bel emplacement, chauffes, éclairés, 375-6847 CAP 3,4,5, 310$ a 405$, arriéré Galeries du Cap, libres immédiatement ou 1er juillet.691-6441 AUBAINE 4 refait à neuf, rue Sainte-Angele, references, 378-1332 CAP 3,5, rue Des Or meaux et 4 rue Cooke (meubles, semi-meublés, non meubles).373-8202 CAP RUE CHAPLEAU 3.4 eau chaude, stationnement, concierge, intercom, près autoroute, arriéré centre d'achats, autobus, parc.693-3361, 378 3667, 373-1551 CAP rue Des Érables 4 logements neufs, 2X5 1X4\t819-292-3453 entre 21h et 22h CAP | iiion, 474, 3e rue.Beau 3 , entièrement rénové, libre immédiatement, 335$/mois.373-8583 CAP Samt-Odilon, très très grand 5 moderne, 440$ non chauffé, non éclaire, juillet ou avant.372-0239 GRANDS 3/, 5/ Rue Tanguay, Trois-Rivie res-Ouest, insonorises planchers béton, inter corn, conciergerie, remise, libres immédiatement et juillet.371-2642______ GRANDS 3 i- Dans secteur résidentiel, logements, entrees laveuse secheuse, avec porte patio, 375$.691-3277 SECTEUR Mainte Bern dette.Cap, tranquille, 3 34ü$ et 375$ 4\t410$ 5 , 450$, chauffes, éclairés, eau chaude fourni stationnement.696-0600 GRANDS 4 S Trois-Rivieres-Ouest, libres.691-0258 GRANDS S/>-3/i Rue De Léry, planchers de béton, 2 stationnements, conciergerie, remise.377-0870.376-0119 LAVE-VAISSELLE 1 mois gratuit, Trois-Rivières, beau 4 , bain tour billon, 435$.693-8755 SECTEUR Samte-Margue rite, près des commodi tes, a quelques pas du centre-ville, 4 , 390$, 5 430$.696-0600 SHAWINIGAN a qui la chance?tranquille, près services, 3 ,4 ,5/d, ii meuble recent 538-6422 STYLE CONDO-4/, pres du Ki-8-Eb, très grand, toutes les facilites, dans 4 logements neufs.371-9514 SUPERBE 3 , de biais aux Galeries du Cap, meublé chauffe, éclairé ou non, 693-0325 TROIS-RIVIERES.grand, luxueux, 4 , style condo, foyer, bain podium, douche, libre.Doris: 374 4604.696-0634, 693-5120 CAP Sainte-Bernadette, super grand 4 , récent, armoires mélamine blanche, inclus: ventilateurs, fixtures, stores des 2 portes patio, etc.A voir, 415$, libre mars ou apres.370-1640 CENTRE-VILLE, bas, 1 mois gratuit, 4 pièces.375-2167, 514-524-6830 CENTRE-VILLE 3 non chauffé, non éclaire, sans stationnement, 390$, 1er avril.374-2807 répondeur LE CHATEAU Vieux Trois-Rivières, planchers bois franc et boiseries, eau chaude fournie, studio, 215$, 3 , 305$.696-0600 LIBRE IMMEDIATEMENT Cap, 4 , planchers béton, insonorise, tranquillité, 470$, chauffé, éclairé, 1 mois gratuit.375-3723 LOUIS-PASTEUR 3\t4 5 , tout inclus.372-0558 CENTRE-VILLE 4 immeuble recent, stationnement, balance de bail et plus.378-3491 CAP 3 , duplex, 24 Saint-Jean-Baptiste, 285$ 379-2309 BAIL AU MOIS 1 (studio), tout compris 295$, secteur Cegep, Uqtr.372-7619 BEAU 3 chauffe, éclairé, Pointe-du-Lac, 375$.377-5132 BEAU 4 Cap, chauffé, éclairé, près services.228-2221,693-4250 BEAU 4/! Cap, 2 balcons, tranquille, près du Saint-Maurice, libre, 450$.371-1833 CAP 3 -4 -5 , arrière Wal Mart, très propres, servi ces de qualité.371-7786 CAP 3 non chauffé, non éclairé, 235$, libre 1er juillet.374-2807 répondeur BECANCOUR, 4 CAP 3 PRES WAL-MART AUSSI 1 : (STUDIO) chauffés, éclairés, meubles, 3 a 365$, 1 a 260$ 693-1161,378.4909 CAP 4\t43 Lahaie, porte patio, arriéré banque de Montreal, 380$.372-1368 CAP 4 intercom, frais sonorisation supérieure, peint, tapis et prelart style condo.294-1879 neufs, 370$.691-2010 CAP-DE-U-MADEIEINE PLACE P.-E.TRUDEAU GRANDS 4% Grandes pièces\t\u2022 Près des Galeries du Cap Près du Samt-Maunce \u2022 Environnement paisible A voir absolument 378-3145 CENTRE-VILLE 4 non chauffé, non éclairé, 330$ mois; grand 3 avec stationnement, 310$/mois chauffé.379-2147 CENTRE-VILLE 5 , 3e eta ge, stationnement, 320$/ mois.371-1338 CENTRE-VILLE Trois-Rivières, face au Séminaire, plusieurs commodités, système d'intercom, sty-dio, 3,4, prix concurrentiel.696-0600 CENTRE-VILLE Trois-Rivières, endroit paisible, 3 , chauffé, éclaire, eau chaude fournie, 696-0600 CHAMPLAIN bord du fleuve, grand 57, libre immédiatement.295-3847 DANS Saint-François d'As sise, 4 pièces plus sous sol fini, près Super Carna val, rénové à neuf, libre a partir de mars ou avril.S'adresser a: 1730 rue Saint-Paul, après 17h.371-3802 ou 693-4862 MANOIR des Ursulines, Vieux Trois-Rivières, studio, 235$.696-0600 POINTE-DU-LAC, 3\u2019/?, très tranquille, par mois.371-9662 beau 300$ TROIS-RIVIERES-OUEST 4 , super luxueux, 2 stationnements, environne ment discret, de qualité 819-289-2795 TROIS-RIVIERES-OUEST.rue Guay, près du fleuve, 3 * chauffe, éclairé, semi-meublé, 360$, libre immédiatement.375-7771 (Martin) ou 377-5507 TROIS-RIVIERES-OUEST rue De Coubertin, 5 -, stationnement, conciergerie, remise, 436$, libre 1er juillet 97.378-7697 TROIS-RIVIERES-OUEST bas, 4 , très spacieux, paisible, négociable, faveur, chauffe eau chaude, 435$-460$, 1-800-810-4922 1 MOIS GRATUIT Appartements 11J j louer 1 vi, 2\t3 , meubles, chauffes, éclairés, Trois-Rivières 375-8398.377-5512 1Yi( 3\t4 b 1 hduffes éclairés, près Uqtr et Cé gep 372-9625 1 MOIS GRATUIT CAP-DE-LA-MADELEINE FAUT VOIR! Construction recente 3 semi meuble chauffe éclairé eau chaude fournie, entree laveuse-secheuse buanderie dispom ble porte patio interphone conciergerie sta tionnement avec prise extérieure 379\u2018 / mois 696-0600\t^ A7A Maisons de repos IJ I Residences 2 .3 .pres Super C meubles, chauffes, eclai res, bois franc.375-9714 2\u2019., centre-ville, meuble, chauffe, éclairé.691-0768 2Vi, meuble, chauffe, 5650 Chanoine Moreau.375-1829, 378-3729 2 », Trois-Rivieres Ouest, meuble, chauffe, ec'aire, libre.377-1159 2V» meuble, chaufli , éclairé.boul Loranger, Cap, stationnement.376-7^48 2Vr près uqtr e cégep, meuble, chauffé éclairé, 275$.377-3110,372-0491 3V>, meublé ou non, tran quille, propre*, stationne ment, buanderie, rue Lajoie.374-4253 RESIDENCE Sainte-Julie appartement avec salle de bams, 1er etage 370-4993 VOS revenus sont modes tes, chambres avec excel lents services.Bien situe Prix moefique.694-1526 RESIDENCE Maison Fieu ne, chambre avec lavabo, toilette, tous les services, auto, médecin, infirmière, bonne nourriture, surveillons diete.A louer im mediatement, nous irons vous chercher.539-6082 3\u2019/, 4 5, près Les res, chauffés, ec 379-3359, 691-8756 4/,-PRES UQTR semi-meublé ou chauffé, eau chs 410$, buanderie.420 Sainte-Cecile, 3 ble, 275$.379-0567 CAP, grand 3 , tranquil près services.379-4742 CAP 3 chauffe, mei éclairé, laveuse et séc se compris.376-3080 CENTRE-VILLE, 2 ble, chauffe, éclair peint, 379-8562 GRAND 3/i Entrée privée, entr veuse, sécheuse, non, chauffé, 385$/mois, 1295, 1 >rès Cegep et Uni bre.374-8797 MARCHANDISES ET SERVICES DIVERS 236 Meubles usages 2 causeuses en cuir beige 2 tables de salon laquees taupe.1 table en acajou massif + 4 chaises; etage-re lampe sur pied en lai ton.377-4572 LAVE-VAISSELLE marque Frigidaire, mobile ou castrable.7 touches avec economioseur denergie, 150$ ferme 379-3910 apres 16h LAVEUSE, secheuse Inglis, 537-7705___ LAVEUSE, secheuse Admirai, un an, 550$ 377 5394 LAVEUSE, st-cheuse Inglis, 10 ans d usage, blanche.150$ 373-9532 LAVEUSE Maytag, couleur amande, large capacité, en bonne condition, très pro prt 418 328 3889 LOCATION laveuses se-heuses commerciales pour immeuble 374 7645 POELE et réfrigérateur Admirai, jaune, 400$ discu table 379-9933 A! BESOIN URGENT Cuisinière, réfrigérateur, laveuse-secheuse, congélateur, mobilier chambre, salon, cuisine, etc.Payons comptant.691-0650 AMEUBLEMENT complet, à l etat neuf, à prix d'aubai-ne, moins que moitié prix mobilier de salon Elran Micro-ondes Congélateur, 15 pi Réfrigérateur Cuisinière.Mobilier de cuisine + vaisselier, bois massif.Chaise berçante, vendu séparément ou en bloc.373-7267, 539-3600 REFRIGERATEUR cuisinière, Belanger, beige, 75$ chacun.819-222-9891 REFRIGERATEUR blanc In glis, en bon état, prix 75$ 819-535-6884 SECHEUSE Inglis a ven dre, très bonne condition.379-8104 238 Ameublements de bureaux grand Près gep.de gerie 3190 et 3220, Louis-Pasteur .3 2,4 1 et 5 .meubles et semi-meubles de l'hôpital Sainte-Marie, Cé-polyvalente et université Salle lavage.Stationnement.Concier-sur place.375-2167 > ^7 Logements 1à louer NOUVEAU CONCEPT PRÈS LES RIVIERES 4M\u2014SIS Visitez avant de faire votre choix.373-4543 POUR 1er avril, sur 2 etages, très bien insonorisé, n se et stationnement, Pierriche, (près Ki-8-371-9320, 374-2309 quilles, 3 chauffé, ble, 290$, libre.376-3461 TRES grand 4 ?, 2 p« l'Uqtr, au sous-sol, ble, chauffé, éclaire, ; mois, libre, 539-2545 123 Logements 1 à louer TROIS-RIVIERES-OUEST 4 et 5 non chauffes, modernes, chambres sur mezzanine.293-2462 DANS Saint-Philippe, 4 2e étage, 350$ mois, libre immédiatement, 373-6193 DOMAINE Des Recollets |4 , libre 1er mai, insonorise, près université, 373-0188 repondeur LOGEMENTS 4% \u2022\tPlanchers de béton \u2022\tIntercom \u2022\tinsonorisation supérieure DOMAINE DES RECOLLETS 4/! Insonorisé, près Université et de tous les services, conciergerie, spacieux, 2 stationnements.373-3049 UNE VISITE VOUS CONVAINCRA \u2022\tPrès de I université \u2022\tPrès centre Les Rivières \u2022\tPrès polyclinique \u2022\tPossibilité semi-meyble DOMAINE DES RECOU FTS 373-3049 123 Logements 1 à louer BECANCOUR, grand 4 .neuf, 2 mois gratuits sur bail d'un an, semi-meuble l ou non, électricité et .chauffage inclus ou non.- 377-4572 BECANCOUR (secteur), 4/;, isolation supérieure, Venmar, remise extérieure, possibilité de jardin.Saint-Gregoire (secteur), .5'/?, insonorise, remise in- térieure extérieure, inter-| corn, Venmar, stationne-\u2019 ment double et autres, libre 1er juillet.294-9548 BOULEVARD Marion, 6945.Trois-Rivieres-Ouest, grand 4 porte-patio, balcon, intercom, 2 stationnements, 1 mois gratuit, libre immédiatement, 475$.819-533-4259 A^T Logements 11 j a louer CAP 4 , frais peint, recou vrements neufs, possession 1er mai, 1er paiement en juillet.371-1714 ENDROIT CALME Grands 4 sur 2 étages, ou plein pied, construction récente, boisé a l'arriere, 2 stationnements avec prise, rangement intérieur et extérieur Éric ou Jean-Simon: 372-1344, 694-6613, 514-553-4048 (sans frais) POUR personnes tranquil les, près Uqtr et Les Rivières, 5 pièces.373-1670 PRES Carrefour, 3 triplex récent, bon 228-3029 5'4, prix.PRES Cegep et uqtr, grand 3 , 4/.5VS, pour 1er juillet, chauffés, éclairés, non meubles ou semi meubles.371-3400 PRES centre Les Rivières, 3,4 ,5 , chauffes, éclairés, piscine creusée, service de conciergerie.691-0379, 693-9424, 693-6669 PRES Galeries du Cap, 3 -4 , très propres, libres juillet.372-5554 PRES hôpital Saint-Joseph, 3 , meublé, chauffe, éclaire, complètement rénové.Libre immédiatement, 390$ mois.378-3416 TROIS-RIVIERES-OUEST 4 .5 ,6 , bl.Marion, style condo, cabanon, rangement, libre.819-372-3333 TROIS-RIVIERES-OUEST, à qui la chance?très recherché logement a paliers, 1x3/;, 1X4 , disponibles immédiatement, tranquillité assurée, 2 stationnements.374-4335 TROIS-RIVIERES-OUEST 3 MOIS GRATUITS 3 , rue Tanguay, insonorisé, intercom.379-6257 TROIS-RIVIERES-OUEST, 4,3, style condo, boises, 1er juillet, 694-4906 SHAWINIGAN 1569 tenac, 2 , meublé.2283, 532-3290 SHAWINIGAN-SUD 1 , meuble, chauffé, ec ré.537-0250, 538-7908 127 Chambres à louer 175$ 1 piece, rr chauffée, stationnement, 378-9532, 371-4523 CHAMBRE cuisine ci mune, 50$ semaine, ch fé, meublé, éclairé, p Uqtr, Cegep, 378-0924 CHAMBRE meublee, lundi au vendredi, 50$ maine.373-0472 TROIS-RIVIERES-OUEST.4 et 5 dans duplex, re faits a neuf, 400$ et 500$ non chauffés, non éclairés, 7330-7332 Notre-Da me.378-7746 de 8ha 12h PRES Les Rivieres, 3 -4 1 mois gratuit, mars et avril.373-4189 PRES Les Rivieres, 3 -4 5 , libres et juillet, msono rises, intercom.379-3416 ETUDIANT(E) 1 (studio), salle de bains privée, situe voisin Cégep, tout compris a partir de 265$.372-0778, 372-7619 CAP 4 , rue Fusey, 3e, fa ce Parc des Chenaux, plan chers bois franc, libre 1er 1228-2221 mars.290$.375-7691 FACE uqtr, beau 3 blé, chauffe, éclaire.370-1686 -GALERIES clu Cap, 4 , sty- vue sur Saint-1 le condo, libre immediate-ient, 378-4844, 371-3638 CAP 4 Maurice, site exception nel.228-2221, 374-8960 CAP 47,1 MOIS GRATUIT 209 Vachon, et 150 Saint-Valere, libres, grande verdure, 2 stationnements, 2 rangements, 371-9628 CAP 5 , arriéré Galeries, grand, moderne, planchers béton, 2 stationnements, possibilité de conciergerie.373-5777, 694-2067 GRAND-MERE, près hôpital Lafleche, 4 , 355$, près d-?tous les services, secteur tranquille, 538-6422 GRAND 3 , centre-ville bois franc, très propre Soir 379-3922, 379-3106 GRAND 3 , meublé, Place P E Trudeau, Cap.377-1730 PRES Les Rivieres, juillet, 3 -4 -5 , Habitations St-Pierre.373-4189 PRES iqtr, 1 a 5 , chauf fés, éclairés, entrees laveuse, secheuse 693-0377.PRES UQTR: 37,-5/, Grands, meublés ou semi-meublés.374-7642 PRES UOÎR ET LES RIVIERES 4 -5 .chauffés, éclairés, 373-5617, pagette: 372-8406.REFAITS A NEUF 27,, 37,, 47, Près Les Rivieres, Uqtr, chauffés, éclairés, meublés ou non, intercom, 1er juillet.371-7750 CAP (Arcand* 4 , rez-de CAP 5 , avec sous-sol et chaussée, endroit paisi- garage, 400$, 64 des Erable, non meublé, non blés, reference.370-3186 chauffé, non éclaire, 2 sta- _AO c 77\t~\t7r~ CAP d , libre, arriéré Gale- tionnements, cour arriéré, remise extérieure, corde a linge, entrées laveuse, secheuse, libre 1er février 1997, 345$ mois lelectnci-te 68$ mois) 372-9724 CAP, 2 meublé, chauffe, éclairé, location au mois; 4/;, chauffe, éclairé, stationnement.374-4335 ries, prés d\u2019un grand.370-8962 parc, GRAND 3 planchers bé ton, bien éclairé, entrées laveuse sécheuse, près Carrefour Trois-Rivieres-Ouest.379-1509 CAP 5 .ménage fait a -p, neuf.379-3037 GRAND 3 , rue Sainte-Cécile, refait, chauffe, éclairé, laveuse, sécheuse, meublé.694-1772 RESIDENCE Saint-Maurice.Cap.3 , 320$.4 , 375$, chauffés, éclairés, eau chaude, stationnement, buanderie, espace de rangement.696-0600 RUE Marguerite d'You-lle, grand 5 , idéal pour traites.1er étage; 4/?, lauffé, éclairé.373-1092 TROIS-RIVIERES-OUEST arrière Maxi, 3 , semi meublé, 4,5, conciergerie, 5955 Fabre apt.4, 371-1339, 378-2104 TROIS-RIVIERES-OUEST 3'/>, 5/, modernes, planchers béton, 373-2091 TROIS-RIVIERES-OUEST, près carrefour, 5/, 3/, modernes, frais peints, recouvrements neufs, libre ou juillet.371-1714 TROIS-RIVIERES-OUEST 5 , 2e étage, près parc industriel et boul.Jean XXIII, mai ou juillet 371-1714 TROIS-RIVIERES-OUEST grand 4/ , près des services, conciergerie.378-7639, 693-9424, 378-8343 TROIS-RIVIERES 4/1.3855/MOIS Grands 4/, très propres, très ensoleillés, a compter de 385$ mois, chauffés, service de conciergerie, près de tous les services université, epicerie.1-800-597-5238 ges.693-5084.DANS grande rr grand confort, Trois res-Ouest, 5440 de gne 693-1933 PRÈS cégep, avec c et salle de bains cc nautaires.371 3400.SAINTE-FOY trar grande chambre me tout inclus, non ft stationnement, mois.418-659-6263 130Ï Chambres pension MAISON SAINTE-CLAIRE accréditée par la F.A.D.O.Q, 4 Roses d'O semi-autonomes G chambre disponible salle de bain privée.Jour: 374-2184, soir: 375-5833 TROIS-RIVIERES centre ville, près Super C, 3 , très propre.696-0600 CAP 5 , rue Des Ormeaux et 4, rue Cooke (meublés.semi-meublés, non meublés).373-8202 CAP, 3 4 , Saint-Alphonse, chauffés, meublés ou non, propres.375-1980 CAP, 3/: 4 PRES GALERIES Récent, propre, mai 01 juillet.371-8623 CAP 5 dans duplex,\tbien situé, près des ser\\\tices, 365$ mois.379-7095\t CAP 5 dans duplex, stores fournis, stationnement.376-3080 GRAND 3 .semi meublé, poêle, réfrigérateur, laveuse, secheuse, non chauffé.285$ 378 8351 GRAND 3/1 près du Ki-8-Eb, un seul au rez-de-chaussée, dans 4 logements, avec toutes les facilités.371-9514 CAP.3 meublé ou chauffé, éclairé, stationne-1 ment ment, 300$ 379-5343\t[ juillet' CAP, 3 prêt sanctuaire, CAP entrees laveuse, sécheu- dre, g se.2e étage, ideal pour pjscm CAP 5e rue, 4 chauffé, eau chaude, stationnement, prise, déneigé, 1er juillet ou avant 371-3195 auffe, laire.360$ 376-9081 CAP, 't rue I plan-ipa- Dndommium a and 5/, beau ' 819-376 7325 GRAND 3 près du Saint Maurice.Cap, paisible, semi meublé, non fumeur 374-5488 GRAND 4 centre-ville, 300$/mois, non chauffe, non éclairé, 379-0200 ndo CAP Me 290$.4 4 .5 i-Madelei Patry, style c chers béton, d> rée, intercom, 693-6126 CAP, 4 .rue Fusey, 2e j CAP étage, face Parc des Che-|luxu< naux, planchers bois, lib 1er avril, 295$.375-7691 CAP et Sainte-Marthe ,3 , 4,5.juillet, prix abordable, bien situes 379-3416 i Gamelm, 3/, 380$, chauffés; na, 4\t372-9625 pour juillet, 5/ luxueux, planchers béton, 2 stationnements, 2 remises 379 3037 GRAND 4 .entrée laveuse et sécheuse, près des services, 2e étage, libre immédiatement, rue Cooke, Trois-Rivières 379-7124 GRAND 4 .espace de rangement et stationnement inclus, construction récente, 715 Hertel 696-0600 GRAND 4 Saint Marguerite, prés services, frais peint, libre.379 6245 RUE William, 3 , station nement, libre immédiate ment, 280$ 370-3008 SAINT-BARNABE Grand 5 , clair, propre, 2 stationnements, chauffage électrique, grand terrain, près sentier motoneige, belle vue, possibilité ski de fond en forêt, libre immé diatement.Raison de dé part achat maison unifamiliale 819-264-5691 SAINT-BONIFACE 3 meublé ou non, chauffé, éclairé, câble T V.fournis, 2 places auto, déneigé, tranquilite, propre, moderne, libre, près de la 55, 395$ 819-535-6862 SAINT-BONIFACE 4 ré cent, bien situé, près de tous les services 535-3647 SAINT-FRANÇOIS-D\u2019AS-SISE 1er étage.5 , chauf fage électrique, libre, sous-sol.374-3802 5V2 - 395* par mois -1 MOIS GRATUIT 3'/! semi-meublés $ Intercom Service 24 heures Buanderie Stationnement 440 - 444, Saint-Maurice, Cap-de-la-Madeleine Tél.: 375-2615 \u2014 370-3466 SAINT-LOUIS-DE FRANCE 4/, moderne, 385$, prix garanti pour 3 ans, 379 3037, 373-3204 SAINT LOUIS 4 très luxueux, pas d'augmentation avant l\u2019an 2000, 435$ 370-1534, 373 3204 SAINT NARCISSE.3 \u2022 , 1er mars, village, idéal person-ne seule 328-8133 SAINT-ODILON, grands 4 4-5 , très tranquilles, a l'état neuf, grand espace de rangement intérieur, re- mise extérie' onciergerie près de toui _________379 4405 SAINT-PHILIPPE entièrement rénové Bureau, non chauffe éclairé, laveuse, sé use, 300$ 371 9687 SAINT-PHILIPPE Sainte Elizabeth, 4 $ 375 8948, 375 4334 TROIS-RIVIERES grand 4'/, rue Sainte-Marguerite, 455$ mois.693-1658 1ER ETAGE 5 , chauffe, près du parc Samt-Marc, Shawinigan, 380$ mois, taxes d'eau et de déchets incluses.819-537*7299 SVt, juillet, bon secteur, face au parc, rangement, conciergerie, 536-5738 GRAND-MERE 3 , près du centre-ville, 1er étage, libre immédiatement.1-418-325-2218.819-538-1870 GRAND-MÈRE 1120, 21e avenue, 3/, meublé, chauffe, éclaire, 397$, 4 , 347$, 5 .397$ 533-5677 GRAND-MERE 1990.10e rue, 4 , très propre, tous les services.819-538-1502 SHAWINIGAN 2883 Laver gne, 6 avec sous-sol, face Parc, garage.539-2178 RESIDENCE Sainte-Made vous déménager.Près tous les services.Vc pouvez réserver pour 1er juillet ou immédiatement.370-3468 131 Résidences CHAMBRE, pension, sonnes autonomes residence privée, se< Madelmois, Cap, infirr disponible, 378-0924 DOMAINE DES ORMEAUX Résidence pour personnes retraitées, 335, Chapleau, Cap-de-la-Madeleine.Grandes chambres avec salle de bains complète, construction neuve et sé curitaire face centre corn munautaire.Prix spéciaux pour couples.Détenteur d'un permis municipal Aucun bail demandé Sherley 376-3438 GRANDE chambre avec bonne nourriture pour personnes âgées, 500$/mois salle de bains avec bain thérapeuthique, 376-5660 SHAWINIGAN rue Broad wav, face au parc, grand 3/ neuf, insonorisé, 1er étage 221-2005 SHAWINIGAN rue Mer cier, 2 /, 5 ' , chauffés, 1er et 3e étage.537 0250 SHAWINIGAN rue Saint Paul, 5 /, 2e étage, très propre, couvre-planchers fournis, libre immédiatement 819 537 4593 SHAWINIGAN, grand 4 neuf, a louer immédiatement 539 2148 Martial SHAWINIGAN \u2022 U Sur boul Royal Prix concurrentiel 537 6793 SHAWINIGAN SUD chauffé, stationnement, 1er juillet 537 6692 SHAWINIGAN SUD le, ttel 310$, juillet.537 0299 SHAWINIGAN SUD 4îyle condo, 4 , prés Pro /igo Reserve/ 536 4214 GRANDES chambres avec tous les services pour les ainé(e)s, accréditée par la F A D.O.Q, a partir de 650$/mpis! LA RÉSIDENCE ARCAND 378-4227 PAVILLON Coeur d'Or, personnes âgées ambiance familiale.379-6567 PROJET futur, grandes chambres avec salle de bains, très belle vue, petit jardin, personnes autonomes Intéressés 377-0914 après 18h30 es A >1 A Souffleuses ACHAT, vente, échangé de ^n> souffleuses, en marche ou pour pièces.373-8236 ACHETERAIS souffleuse en fonction ou pour pièces; aussi vente.374-3925 le SOUFFLEUSE Crafstman, 10-28, condition A-1, \u2014 450$.691-6285 G, u- SOUFFLEUSE\tMaster craft, 24 po, 7 forces, 225$, échangerais contre ,ic\u2018 mini-trail.539-6519 SOUFFLEUSE Toro, 8 for-ces, 32 po, prix a discuter, pourrais donner en échan-a- ge a l'achat d'une motonei-\u2022e ge 1990-1991.377-0892 G, e, TORO 10-32, démarreur e, électrique 12 volts, valeur 2800$ pour 950$ négocia-,, ble.693-6413 e, YARDMAN 10 forces, ii* 28po,\t1991, démarreur, Je 550$.373-9054 ji- - d'171 Outils\t1 4 14 divers \u2014 ACHAT et vente, tours *e scies, perçeuses, millings, J' shears, plieuses, punch 5 press, etc Garant Machi- f neries, 418-837-5832, soir c n.418-837-9597\t1 9-\te ACHETONS machinerie a c bors, payons comptant.p , Banc de scie, déligneuse, s i- scie à ruban, corroyeur -\"planer\" mouluriere, etc C Machinerie H.Fortier, 282 route 116 Est, Princeville, c 819-364-7101,\tt fax: 819-364-3304 e, COUREUSE (sheer), 1965.8 pi longueur continu X Vi, 5 moteur 220, avec presse arrière intégré, 7000$ £ ¦* 514-789-2254\tb PLIEUSE aluminium, à n vendre.418-328-4062\trT s TOUR à bois, avec co- d pieur, tout équipée, v 372-1899 i\tN A vendre 2 moules pour fa- 3 s brication de canots de cè- n dre, 12 et 14 pi.Scie a ru- \u2014 u ban, 36 po Planeur-sa-»- bleur à 3 rouleaux, 42 po de large.819-646-5246\tD 04C Armoires\ts 4 IJdecuisine l ARMOIRES de cuisine l - bois melamine stratifié.374-7005\t2 ARMOIRES de cuisine, en N très bonne condition, b Jour: 819-539-4114\trP ,\tVt Équipements LU de bureaux AUBAINE! système télé- P< phonique 6 lignes Toshiba; fe dactylo IBM 2000 avec 100 16 mémoires.Heure bureau: Çr \" 374-3241, soir: 379-5927\tlr M Équipements £ 440 de commerces m * AUBAINE liquidation 2000 6C films vidéo et autres arti- 7E clés club vidéo.379-9381\t8 CAISSE enregistreuse.Ba- M lance Teck.Brasseur de àt peinture.Compresseur de co chambre froide.538-7285 pc CAISSE enregistreuse Ca- d' sio PCR-408, 95$.373-4701 |e CAISSE\tenregistreuse Sweda, 23 départements, M 2 taxes séparées, 175$.\tro Du lundi au vendredi, Da- va mel 374-4625\tM REFRIGERATEUR 3 por- tif tes.379-3127\tca EQUIPEMENT de bronza |or ge au complet avec ou 4c sans ameublement.819-535-3928\tPC Équipements 37 4 4 v de restaurants RE po ACHETERAIS 2 balances «e dont une en livre,\tde l'autre en once ou\tgé gramme.293-2968\tmi GRILLE-PAIN Toastmas ter, très propre, excellent .état, 500$.819-536-5078\t^ njp Meubles\tsai 4JJ neufs\tÇ.h 4 lits escamotables straii au fiés blancs, avec range- am ment, 36-39 po, 375-3579 10T MATELAS ET SOMMIERS té neufs, toutes grandeurs, vie marques réputées, 50% et cat plus de réduction Pas de étio taxe Livraison gratuite qu Sauvez des $$$ 379 5680\t15C njC Meubles\td 400 usagés 2 causeuses Amisco et 2 ^ tables de salon, blanches.1'® le tout 260$ 379-5965 AMEUBLEMENT complet, meubles de qualité ainsi que plusieurs autres articles, ensemble de vaisselle, tondueuse, etc.691-7632 CLASSEURS bureaux, chaises, tables, coffre-fort, pateres Faut vendre1 819-539-2526 239 Antiquités 241 Animaux MINI COLLEY chiots pu\u201e race, vaccines.vermifu ges 696-0726 PETITS chiots pomerdi , -a vendre, mâle et femeli*-373-0290________ POMERANIE N , .blonde, 5 mois, proore 200$ 373-7896 POULAIN belge, 6 très bonne conformât 418-325-3353 moi QUARTER ' tre, 3 ans, guildmg.dressa ge d ecole pour cavalie expérimente Selle tern, 6 mois d'usure, ven du séparément 538-4060 REMORQUE a anima,., 7x16, Fifth Wheel et acier, 1995 Baie J Febvre 514-783-6662 SPECIAL Sdint-Valentifi beaux chatons semi-per san, 25$.371-2834 qui la chance1 Magnif, ques chiots Shih-Tzu, pure race, enregistres, vermifu ges, très belle lignee, nés 29 décembre 1996, non enregistrés 150$.enregis très 200$ Race ideale pour personnes allergiques au poil 819-538-0216 243 Magnétoscopes SEGA CD, plus 2 manet tes, plus 4 jeux, 378 + 8430 SEGA Genesis avec 2 ma nettes, 45$.293-6740 SEGA Saturn avec 3 jeux avec une manette, prix 200$.819-539-2906 AMEUBLEMENT ET DEMENA GEMENT COUP DE POUCE Achat, vente, échange, meubles usages, 219 Saint Laurent, Cap.371-9867 >, réfrigéra-sécheuse, BEAUDET MEUBLES PAYONS LES TAXES FINANCEMENT DISPONIBLE Réfrigérateurs, poêles, la-reuses, sécheuses, avec jarantie.Achat - vente et-ocation, livraison, comp-oir de pièces 148, Sainte- ge, 7pi méla-7pi, 3 BELLE cuisinière antique au bois, excellent état, fonctionnelle.535-6358 BUFFET 1950, 200$ 2 lampes anciennes 1930 2 tables en marbre, 150$ chacune.Ensemble de vaisselle Myott (8) 150$.1 table de salon ronde, prix 40$.819-538-9172 MOBILIER de salle a diner en noyer avec 2 buffets (1 gros et 1 petit).Table avec 2 rallonges, 4 chaises ordi naires et 1 capitaine avec roll top en noyer.538-2211 SUPER aubaine, particulier vend 15 jeux Play Station 9 jeux Saturn, 24 jeux 3 Deo, entre 40$ et 45$ P S: cette offre ne passera qu'une seule fois 372 0943 Richard VENTE, achat, échange de tous modèles de jeux video.Michel: 378-3389 VENTE de liquidation d'an tiquités: meubles, jouets, poterie, etc.Samedi et di manche au 740, Chemin Saint-Marc, Saint-Ma thieu-du-Parc.532-3315 3 mois d'usage, ches, garantie cause vente: 500$ ferme.électrique re f, G.E Custom, A-1 mobilier de cuisine y, table et rallonge, 4 îs, berçante, 125$ salon en ro- LACOMBE ANTIQUITE 1048 CHAMPFLOUR hats et ventes: Meu-s, vaisselle, fixtures, ets, etc.Allons dans on de 50 milles de lis-Rivières.Ouvert le 240 Cadeaux BOUTIQUE Le Chandelier, cadeaux, bijoux (en solde avant déménagement), 4138 boul des Forges.379-2493 CHEZ Louise Paul, meubles d'appoint, cadeaux, 623 Laviolette.374-2807 241 Animaux 2 Belge de 1800 livres, domptés simple et double, très calmes.Sleigh double avec boîte pouvant contenir 20 personnes.2 attelages double, presque neufs; aussi chevaux de randonnée et de compétition.Cours d'équitation 221-4242 VENTE achat, échange de tous les jeux vidéo Michelyne: 379-1420 245 Informatique 199$ et plus.Ordinateurs et portatifs.372-1170 3120, BD DES FORGES PC RECUPERATION INC 386, 4 megs, HD 80 megs écran VGA, mono, 250$ 386,\t5 megs, HD 125 megs, écran VGA mono.300$; 386, 4 megs, HD 125 megs, écran SVGA cou leur, 400$.486 DX-33, 4 megs, HD 125 megs, écran SVGA couleur, 550$; 486 DX4-100, 16 megs, HD 500 megs, CD-Rom 6X, écran SVGA couleur, 950$.693-9924 ou 370-3876 486 DX2/80, disque dur 210 mo, mémoire 16mo, écran 14po, carte vidéo ATI Mach32, window 95, cd français, 1100$ négociable, option, disque dur 540mo, 120$.377-0738 486 DX 280, multimédia, 16 megs, modem, Internet, 1150$.694-4237 3 Husky croisés, 6 semai nés, 30$ chacun.819-263-2639 LA MEUBLERIE DU CAP eubles neufs et usage 19 rue Boulard, Cap, ar- LE TOUTE A TOUT it, vente, échange, i ils électroménagers, blés usages 27 Fu- d'eau 60 po, beige, en mélamine bureau, table de tra-etc.377-1780 MEUBLES J.P.GEUNAS SPÉCIALITÉ: iêle, réfrigérateur, laveu-et secheuse Achat-ven-meilleure garantie\u2019 Bas ix.1500, de Ramesay, BLES vente rapide: elier Villas, 325$ >e grand-père, 150$.3le de rangement, Fauteuil berçant, Bureau de travail, le tout négociable ACHAT et vente de chevaux, très beaux choix 819-538-2057 ACHETERAIS chevaux, po neys, selles, et chevaux pour abattoir.372-0079 ACHETEUR et vendeur de toutes sortes de races de chiots et adultes, ou chiots croisés que vous avez donner.233-9306 AUBAINE1 Lhasa-apso, mâle, pure race, 5 mois, propre, 175$.378-0576 BERGER Allemand, lignée Allemande et Américaine, enregistrés, tatoués, vaccinés, vermifugés, garantie de santé, a partir de 400$.Éducation Canine, Centre-Mauricie.1-819-533-4400 BERGER shetland, miniature, vacciné.378-8665 colley BERGER shettland, pure race, 8 semaines.378-3360 486DX50, 4 megs ram, 125DD, écran SVGA cou leur carte 1 meg, souris, clavier, tapis, 590$; 386DX20, 4 megs ram 52DD, écran SVGA couleur, souris, clavier, tapis, 390$.373-4911 DEPANNAGE à domicile, configuration, logiciel, jeux, etc.536-5470 ENTREPRISE locale établie depuis 15 ans, ferme ses portes.Nous avons l'in ventaire complet à liquider dans (1) lot.Logiciels, imprimantes, P C , fournitures et divers accessoires Pour informations et ren dez-vous: 819-377-2492 FAX modem Sporster, 28 8, US Robotic, interne, comme neuf, 125$.373-7878 INFORMATIQUE AUX PUCES Achat vente échange.3711154 4820 boul.des Forges À côté du Resto La Belle Province NOS PRIX SONT PLUS BAS! BOSTON BULL chiots, vendre 150$ .376-9533 BOUVIER bernois, chiots vaccinés, vermifugés, garantie 2 ans.514-564-2520 BOXER femelle, 8 mois, propre, calme, éleve avec enfants.819-535-7199 .1ER chambre mo en chêne et frêne enant:\tcommode lomme, 2 tables de le tout valeur 3000$ r 700$.694-0383 cuisine Berge- 200$; 50$; 2 unité stratifié noir et blanc, E et réfrigérateur s, 350$; lit d'enfant avec matelas, 75$ FRIGERATEUR Hot-nt, amande; cuisinière, imore, Mark 3, aman-table de cuisine; con-ateur; matelas et som- CENTRE Canin Achète, prend, vend.Moulée pour animaux, bon prix.Spécial aux éleveurs.538-4042 CHATERIE a vendre, à bon prix.Apres 17h:.373-1599 CHATONS himalayen, en registrés, vaccinés, garantie santé.379-8543 CHATONS persan, enregistrés, vaccinés, garantie complete.378-7439 CHATONS persan enregistrés, couleur, semi persan blancs.228-2132, 227-2834 CHEVAL pinto, très doux, dompté selle et voiture, tout équipé, carriole 4 pla ces, remorque double pour chevaux.537-5823 MACINTOSH IIVX, 12 megs ram, disque dur 230 megs, CD interne, disque dur externe 120 megs, imprimante\tdeskwriter, 1200$, Macplus, 4 megs, disque drive externe 3.5 po, 400$.370-1774 MAC Power PC, 6100 60AV, 24/260, CD Rom, écran 14 po plat.2000$ 373-0967 NOUS scannons vos pho tos et plans pour 1.50$ chacun.370-4886 REPARATION et dépanna ge d\u2019ordinateur, installation de logiciel.Technicien 18 ans d'expérience.A domicile ou en atelier, 7 jours par semaine.Jour et soir: 373-2153 TANDY 1000, écran, clavier, imprimante, souris, logiciels, etc.500$.Apres 17h; 819-533-5377 Pierre 246 Machines à coudre CHIEN colley, 2 ans, pure race, enregistré, aucune offre raisonnable ne sera refusée.298-4081 CHIOT labrador chocolat mâle, 3 mois, pure race 125$ 377 5675 REPRISE DE FINANCE bilier de chambre, ne et granite, 7 mor iux Usagés: Mobilier e a dîner, bois pâle, 6 lises, 1 table, 1 buffet iseuse Elran.Cuisinière onettoyante 30 po, ande.Tous ces mor de lit queen, style ien, blanc os, imp 150$; matelas se, 6 po épaisseur, i, comme neuf, 1 Appareils électroménagers ^74 Maisons de repos IJ I Résidences PORTES OUVERTES RESIDENCES DU BOISE ENSOLEILLE DE LA MAURICIE le dimonthe 16 février 1997 de 13 h 30 a 15 h 30 ou 2850 Se avenue Shawinigan Sud Belles chambres bien édoirees, salle de bain privée, porte patio grand salon avec foyer personnel qualifié, repas équilibrés, sérvice d entretien et d aide pour soins corpo rels, visite d un medecm sur demande, coiffeuse toutes les semaines, le fout dons un site enchanteur N , m , 819-537-3558\t819-539-7380 congélateurs 15 pi 300$, 7 pi .1993.Réfrigérateurs 85$, cuisi nieres 85$, laveuses 195$ sécheuses 100$ Finance ment disponible Livraison pièces.374 5031 B.R.SERVICE ENR Réparation, achat, vente d'appareils ménagers re-condiîionnés Le plus grand choix en Mauricie 268 Saint Laurent, Cap Atelier et comptoir de pie ces 376-0559, service â domicile: 374 1147 ' ¦ 'NM LATEUR ÎÔ pi poêle électrique, réfrigéra teur Ingfl», 374-7380 CUISINIÈRE \u2022 leur, Inglis, amande, très propres, 378 2239 CHIOT s,Tint Bernard, pure race, 8 semaines, parents sur place Après 18h: 377 4674 CHIOTS berger allemand nés le 5 janvier, pure race, 80$ 535 5113 CHIOTS caniche miniature croisé, noirs, 2 mois 50$ ferme chacun 693 2813 CHIOTS Carlin Pug, marnes .691 2912 5 se- CHIOTS 295-5285 colley sable.CHIOTS golden, pure race, enregistrés, soins corn pris, 250$ 379-7515 CHIOTS golden retriever, enregistrés, 4 mois, 150$ 297-2609 CHIOTS Labrador chocolat, pure race, prix réduit 819-523 7834 CHIOTS poméraniens noirs, pure race 376-7701 CHIOTS yorkshire, épa gneul cocker, shih t/u, petits croisés 535-1898 FAISANS, dindes sauva ges, perdrix, arrangés, vi-vants 379 4374, 372 694?FEMELLE roîtweiller, 9 mois, pure race, propre, 100$ 538 1549 GENTII 1 an, tatoué, enregistré, 300$ 378 6215 JOLI chaton Himalayen, seal, vacciné, enregistre, tueiix 810 5 'Fl 4HH'> I ABRADE M I 1 mâle, ans, castré, très pro-pre, 75$ 693 41 tH MALE himalayen, 10 mois, enregistré, vacciné, opéré, dégriffé.200$ 691 1599 INDUSTRIELLE 371-3529 simple OVERLOOK 5 fils, dre, 374-5601 /)/J7 Orchestres t4/ 1 Discothèques GROUPE Big Ben, must ciens pour vos party, réception, convention, noces et antres.Jean, 233-2880, Pierre, 372 9909 MUSIQUE rétro, sociale, danse de ligne, danse de groupe 379-8030 ORCHESTRE ou disco, dis ponible pour tous genres de réceptions.Contactez Jean: 373-2217 0/IQ MuS'Que m0 Instruments 2 ampli guitare; Peavy Rolland; micro casque; Wireless; guitare Fender; Korg Performance.227-3125 ACCORDÉON piano Italienne, 120 hases, vraie aubaine' 700$ 374-6309 AMPLIFICATEUR Peavy.très bon état, très bon i i » OHvtef 375-0150 AUBAINE' séquencer MC 50, modules de son U-220 et D-550 ?drum machine Yamaha RX-5, le tout pour 1500$ 371 3337 BATTERIE Pearl Export.5 morceaux, cymballes Sa-bian, bon étal 536-5470^ BATTERIE Tama 5 mot ceaux, avec 6 pieds de cymbales, 4 cymbales Zid jan, 3 crash, 1 Ride Hit Hat /idjan, btfK.valeur 1,'UM$\t'110?.370 H'*/\u2019 BATTERIE Yamaha »é quenceur RY-10, pédale Boss (compression Sustai nnr), pick-up Menorm 693 8599\t____ GUITARE trique, Takamme, noire, A l'état neuf, 700$ Après 17h 819 539 5179 4 A L> Nouvelliste Samedi 15 février 1997 39 '1/JO Musique 440 instruments 266 vêtements 294 Services divers 298 Divers 307 Agences ae rencontres GUITARE tlectnque der Tele Cibler PiUb 693-6099 GUITARE electnque Ibene/ (drtisl).avec coffre 1res bonne condition.260$ faut vendre1 228 4459 GUITARE f ender Telecas-ter 1995 unique 2 dans 1, Custom Shop 376-6726 LE Fou de la Musique Achat, vente, échangé Location svsteme de son.Reparation 378-8273 NEUF USAGE Guitare acoustique 90$ 'kit'' guitare + amplified leur 200$ liquidation clavier 350$, Location batterie 60$ mois Achetons tout instrument Payons le meilleur prix $$ 6 mois sans interet Musique Dame! Côte, 1645 Royale.691-0071 pen.: LOT de linge d enfants co-1996 ton\tpantalon J t-shirt.220 morceaux pour 250$ Aussi 55 t-shirt, 33 coton ouate pour adulte, imprimes avec dessins divers pour 325$ lot de manteaux en polar.14 morceaux pour 175$ 693-3327 337 Villégiaturé 402 Personnel de restauration 411 Couples demandes 411 Couples demandes AA A Couples 4 I I demandes table MOBILIER de chaises plus grosse berceuse, en or-; me, style canadien.250$ |2 Tiffany 50$ rampe en bois.50$ 376 0988 ORGUE Acetone portative avec Leslie 760 + preamph Combo II, 1500$ Apres 17h: 819-533-5377 Pierre PIANO i vendre très propre.400$ 693-7984 SUPERBE piano antique, refait a neuf, excellente condition, 2400$ 533-2099 249 Photographie VETEMENTS de matern te.sport et classique, va leur 700$ pour 200$ pour séparément, 377-5627 VÊTEMENTS de maternité neufs, hiver ete, maillots de bain, accessoires bebe.valeur au coûtant 4500$ pour 1500$ 693-9924 VETEMENTS neufs, morceaux, 2500$ 264-2193 3000 281 Paysagistes 375-4575 ARBRES SERVICE ENR Abattage, emondage, assurance, travail fait par le proprio.Pierre Beaulac.ATTENTION1 Suite au ver glas, améliorez et protege/ vos arbres Reparation, elagage,\temondage Meilleur prix Estimation gratuite 693-3499 CAMERA Sony Sport, état neuf, avec accessoires 378-6157 FLASH 45 CT4 avec quantum turbo, 500$ Eric 819-536-0906 nrn Systèmes ae son 4 OU Teieviseurs ANTENNE parabolique vendre.372-0633 COLONNES de son Kenwood 10 po, 140 watts, encore garanties, 160$ négociable 379-1905 TELEVISEUR couleur po, 100$ 379-3359 14 257 Salons de coiffure EQUIPEMENT de salon de coiffure au complet, a vendre.374-8606 SALON avec plusieurs services, recherche coif-feur(se) pour location de chaises, 45$/semaine; ainsi qu'esthéticienne avec équipement et clientele, 378-4030 demandez la propriétaire 258 Planchers bois francs PLANCHERS en érable verni, no.1 et meilleur, fini lustré, spécial 3.51$ le pi Boiserie Denis.4012, rue Giroux, Shawimgan.819-539-7674 VERGLAS Entreprises L.D.L emondage, abattage.bilité.Rene, 694-0395 283 Portes et châssis MOTEUR c foi Stratton prix 1 819-221-5540 30$ i Bn PLANCHERS escaliers rampes Vente, installation, sablage et décapage, le tout remis a neuf Estimation gratuite 372-0876 RENOVATIONS G.L Toit, revêtement extérieur.porte et châssis, pa tio, rem.se Guy 370-4883 MOTONFir.F \u201c\u201cAlouette REPARATION brique Reparation de che 500$ négociable; Game timon\u2014il Boy plus 3 cassettes.45$ {patins CCM pointure 4 TDAm ir'Tiniu ?»-\tutilise 2 foi^ 35$ vélo tout TRADUCTION français es |terrain CCM ,6 vl,at FORMULA MX 2475$ 377 3003 FORMULA Pius 1 POLARIS tra 819 537 î POLARIS TXL tion ?^e moto EFI, uge.FORMULA Plu: rouge, selle ro< 3800$ 378-0027____ FORMULA Plus 580c c moteur refa [neuf 819-233-2996 FORMULA SLS 2800km.femme propr j re 374-1438 FORMULA SS 1995 993, A 1, 1694 2032 POLARIS XLT, propre bonne | 376-3216 372 i POLARIS ~XlT negoci, Steve.379-0475 1993 très t condition 600.1996, île, carte de prête pour voir1 4400$ Demandez 1 293-6937 ACHETERAIS K! C Arctic Cat.usagee 819-264 2120 ACHETERAIS pont (ans 15 po x 154 bon état 418-365-52 TABLE de ping pong RC Prestige, valeur 300$ poui 100$ 378-7933 ALPINE très bonne conc tion.Aussi, Bombardu Everest, et motoski Chirr a pont long, bons pn 819-535-7052____________ ARCTIC Cat, Panthe.I 1995, 580cc, tout équipé TABLE de snooker, 7x13 Brunswick, tout equipee I bonne condition, avec 2 sets de boules, double, reculons, 1300$ ferme.532-2523 MOTEUR.transmission et pièces, Toyota 4X4, 1986 Cherokee 4X4, 1987, 3L Aerostar, Chevette, Cava lier, Century, Topaz.Aries Micra.694-5406 MOTEUR de Honda Civic DX 1991, 88 000km, moteur et transmissions corn plets, prêts a poser, 850$ 819-265-2339, 265-2404 NISSAN Pulsar NX pour pieces, mécanique A-1 138 000 km, plusieurs piè ces neuves, facture a l'appui, 4 pneus 205-70R14 avec jantes, 6000 km d'usure, prix a discuter 370-3897 apres 18h30 JIMMY 1996 SLE, tout équipé, 11 mois d'usage 819-228-5704 ou 228-9723 LUMINA Van, 1994, air cli matisé, 7 passagers, 14 700$ 377-3003 MAZDA B 3000, king cab 1994, état neuf, 40 000km seulement, cassette, noir, désign sport, 228-2347 NISSAN 4x4,\t1995 16 000km, king cab, garantie 56 mois ou 84 000km, impeccable 19 800$.374-6847 NISSAN king cab 4X4 1993,\t132 000km,\tV-6 automatique, climatiseur, balance garantie Nissan jusqu'à\t160 000km 11 500$.Marc: 535-6224 CAMION Chevrolet, ton-4x4, mécanique A-1 avec pelle à neige, Fisher, 3 positions, 4500$ négoci able, 377-4321 CAMION Ford 150, 1988, boîte 8 pi, moteur V-6, peinture neuve, 4500$ 514-789-2254 CAMION Ford 1985, F-350, diesel, très bonne condition, boîte aluminium 12pi.Heures d'affaires 296-2188 CAMION GMC 1988, 1 tonne, 1500$ 372-5361, 379-4093 CARAVAN cargo 1988, 2.5 litres, 83 000 km, 3200$ 819-535-9486 CHEVROLET 1988, modèle 1500, moteur 305 injection, très propre, 69 000km, 8000$.539-2705 CHEVROLET Cheyenne, 4x4, king cab 1996, moteur V-8, automatique, climatiseur, toile, marche-pied.Téléphonez lundi au: 533-3766 CHEVROLET Durango, 1991, 4x4, automatique, 122 000km, très bonne condition.À voir: 8900$.293-6989 CHEVROLET Lumina Van 1995, tout équipé, 24 000km, garantie 1 an de G.M, 16 900$.Région de Nicolet: 514-564-2846 PICK-UP Chevrolet, 4X4, 1500, 1990, parfaite condi tion, 11 000$.379-3996 PICK-UP Chevrolet Sierra SL, 1990,\t8800$.\t372 5524, 691-3058 PICK-UP Chevrolet ton ne, 1979, automatique, 1000$.Garage: 377-3631 PICK-UP Ford 1993, équipe, 12 372-5524, 691-3058 F-150, 800$ PICK-UP Ford Ranger XL king cab, 1994 56 000 km vert, boîte en fibre, caisse de fond, déflecteurs, 4 pneus d'hiver, 12 000$ 379-9698 PICK-UP Isuzu 1989.king cab, manuelle.Saturn Isuzu Trois-Riviè res.371-3113 PICK-UP Toyota Tacoma, 1995 , 2.4 litres,.automati que, 4 vitesses, freins ABS aux 4 roues, boite fibre de verre, 37 000 km, balance garantie 51 mois transfera ble, 19 800$.819-536-5235 PLYMOUTH Grand Voya ger LE, 1990, tout équipé.372-0633 PLYMOUTH Vogager SE 1989, 5 passagers, propre.Accepterais échange petite voiture.691-0247 PLYMOUTH Voyager 1995, cause de vente: décès.694-7881 PLYMOUTH Voyager SE, 1990, air, 93 000km, 7 passagers, 9495$ 378-5273 CHEVROLET pick-up Sil verado, 1989, 104 000km, tout équipé, air, différentiel barré, 7995$.378-5273 CHEVROLET S-10, 1983 king cab, 3000$ de pièces neuves, 3500$.377-1888 AUTOS-CAMIONS PLUS DIVISION LA PÉRADE FORD MERCURY INC.Sainte-Anne-de-la-Pérade 325-3553-696-1773 LOCATION ou ACHAT Faites une offre ! 1997 FORD FI50 4x2,6 tylindtes 2500 km\t20 500 $ 1997 FORD F150 4 x 4\t2 3 4 95 $ 1996 FORD RANGER 4 x 2, 25 000 km\t13 495$ 1996 FORD CONTOUR, 4 (ylindres, 33 000 km\t15 995 $ 1996 FORD TAURUS, 6 cylindres, 39 000 km\t18 995 $ 1996 FORD TAURUS, 6 cylindres, S7 000 km\t20 800 $ I996 FORD TAURUS Gl, S3 200 km\t18 900$ 1996 FORD TAURUS WAGON, 41 000 km\t20 900 S 1995 FORD ESCORT STATION, 35 000 km\t12 999 $ 1995 FORD MUSTANG 6 (ylindres 33000 km\t18 500 $ 1995 MERCURY MYSTIQUE 6 cylindres 88 000 km 18 500 $ 199S VOUS PASSAT, diesel 56 000 km\t19 500 $ 1995 FORD CONTOUR, monuelle 64 000 km 14 900 $ 1995 FORD CONTOUR, aulomolrriue 42 000 km 14 900 $ 1995 FORD ESCORT, automnliqne\t12 495 $ 199S MERCURY MYSTIQUE, 4 cylindres 74 000 km 15 500 $ 1995 FORD F150 4x2, noir 43 000 km\t14 995 $ 1995 FORD FISO 4x2, rouge\t17 300$ 1995 FORD VILLAGER, 88 000 km\t18 500$ 1995 MERCURY MYSTIQUE, 80 700 km\t13 995 $ 1995 FORD RANGER 4 x 2, »ert 51 000 km\t12 495 S 1995 FORD AEROSTAR, 64 000 km\t17 900 $ I994 FORDF1SO,4 x 4,34 000 km\t20 495 $ 1993 FORD F150, 4 \u2022 2, 100 000 km\t10 900 $ 1993 MERCURY TRACER, 99 000 km\t9300 $ 1992 FORD TEMPO, V6,80 500 km\t7500 $ 1992 FORD TAURUS, V6.106 000 km\t9200 $ 1991 MERCURY SABLE, leur equipee 161 000 km 5495 $ 1991 FORD TAURUS, lout equipee )l5900 km 7500 $ 1990 MERCURY TOPAZ SERVICE, 99 000 km 4995 $ 1989 FORDFI50,4 x 2, 178000 km\t4500$ 1989 LINCOLN CONTINENTAL, 116 000 km\t9900 $ 1988 MERCURY SABLE, 113 000 km\t5295 $ 1987 FORD FISO, 138 000 km\t7900$ TOUS NOS VEHICULES SONT GARANTIS HEURES D OUVERTURE : Lundi au vendredi de 9 h à 21 h Samedi de 9 h a midi rj CHEVROLET Silverado 1993, 51 000km, 4X4, tout équipé, plus boite de fi bre, système d'alarme et démarreur à distance 17 000$.377-1969 CHEVY-VAN 1988, 6 2 die sel, mécanique A-1, 3000$, 536-7915, pagette: 691-4871 DODGE Caravan 1984, mo teur 2.2 litres, automatique, très propre, 1450$ 377-3316 DODGE Caravan 1992, 80 000km, climatiseur, 11 995$.378-5273 DODGE Caravan 1995, 5 passagers, V-6, 15 400$ 372-5524, 691-3058 PONTIAC Grand Prix 1981, moteur 267, bonne condition, 400$ négocia ble.372-0710 PIECES de Sprint 1987 vendre, automatique.377-2928 PLUSIEURS ensembles de chaînes neuves pour loader et camion, 1424 20po, 17po, 16po.373-6868 ou 370-0291 PNEUS et roues usages, de toutes grandeurs, ga rantie.373-4655 630 Tracteurs ACHETERAIS tracteur agri cole de 25 a 100 forces, bull et pepine, payons bon prix Benoit: 819-369-9532 ACHETERAIS tracteur de toutes sortes, en marche ou défectueux.221-2182 ACHETERAIS tracteurs de toute sorte, en marche ou défectueux.819-228-3735 ACHETERAIS tracteurs de toutes marques, loader, lift, porteur de bois, tim-berjack.819-362-3184 CHAÎNES à pitons, pour pneus de tracteur, 28 po.376-0204 INTERNATIONAL 414, pel le, chaine neuve; International 300, pelle, souffleuse, chaine.Le tout en très bonne condition.Cabine de pepine.Négociable.819-539-9147 705 Equipements de ski EQUIPEMENT de skis a vendre, skis Atomic au carbone, bottes Dynafit competition TR, grandeur 8, fixations Marker Twin Cam, servi une payé 750$ laisserais 350$, cause: accident.694-7996 I reur, poignées chauffan-| tes.233-2424 ARCTIC CAT 340cl 7 975, démarreur électrique, 575$, remorque 4x7.400$ 370-3287 MORIN SPORTS INC 2561.SAINT-JEAN SAINT-MAURICE (819) 691-1440 Sk.-Doo Safari GU 1900 2800$ ou 5/ 99$ mois Ardu Coi (ougor 2-up 1996 SHSS« 109 6S$ mois Ardu Col Jag AFS 440 1990 1950$ ou 40 38$ mon Hotoneiget garanties î an tut mécanique ZR S80 ER.1996, 7200$ ou 1 $8 34$ mon Garantie originale Arctic Cat, 3 I on complet.\tS Aucun depot Rien a payer avtnt MARS 1997 5000\tkm, mise ,\t\tau pc\t>int et dossi\tier 52\t00$\t\t Apre:\ts 16h\t2% ;\t2249\t FORMULA\t\tSS\t19%\t, mo- teur\t670.\t4000\tkm,\tavec carte\tde se\tintier.\tprix\ta dis uter 379 5835 FORMULA Z 1994.583ci 7000km, dossier et selle double amovibles, carte de Lsentier.comme neuve 4500$ 221-4049.221-2132 FORMULA ge \\ GRAND otc Z, 1995 Ions, A l, ha >500$, echan 374 4562 RECOMPENSE 500$ a toutes personnes four mssant des renseigne ments me permettant de récupérer ma motoneige Poians 1990, Indy Trail de luxe, grise.no sérié 1708233.disparue face a mon domicile le 3 février 97 Confidentiel Yves 819-2% 3351_____________ REMORQUE double Max roule 1200 DT, 4 roues acier galvanise, 1996 120x% 379 6860__________ SAFARI très TOURING 1995 580.système d'alarme, sa coche, prise pour semelle chauffante, carte de trail, 4500km,\t5000$ ferme 375-1048__________________ 580! 722 Motoneiges 1987\t377, propre, 295-3065, 696-0605 SAFARI LE, 1990 démarreur electnque, 2800km.carte sentier, toile, pouces, dossier, attache.2200$ 378-3647 GRAND TOURING 1996\t3500km garantie J ggANDIC 1993, 503R, skis tout I hiver, 6800$ (819) 264-5446 ARCTIC CAT Cheetah 440, 1972, très bonne mécanique, excellente I ne egratigi condition, 325$.saison, Stéphane: 370-5486 BOMBARDIER Mach I 1992, super super propre, ulement 7500 km, aucu-toile originale, 3000$ ferme.535-3749 GRAND TOURING 580 1996,\t5000 km, 6200$ 371-1828 721 Véhicules tout terrain ARCTIC CAT El Tigre 5000, 1988, moteur 440 liquide.A-1, 1700$ négociable.296-3688 BOMBARDIER 1996, 4800 kn 819-537-5187 MXZ, 5000$ 94 Warrior, pouce, poignées, pneus Spyder, A-1, 4000$ ferme.372-7891 ARCTIC CAT EXT 550 1992, super condition 3200$.371-3484 ACHAT VIT aujourd'hui comptant.371-1042.Vente, échangé ARCTIC CAT Jag, de luxe 440, 1995, pont court, 950 milles seulement, prêt pour trail, 3700$ 370-1500 ACHETERAIS 3 roues et 4 roues, en marche ou défectueux.819-228-3735 ACHETERAIS 3 et 4 roues, défectueux ou en marche 819-221-4097, 539-6102 ACHETERAIS Polaris mag num 425, 4x4, ou sportsman 500, propre.538-9896 ARCTIC CAT VTT 1997 en montre chez Moto Sport Blanchette 1090 Laverendrye, Trois-Rivieres.374-8785 BIG BEAR 2x4.1996, poi gnées et pouces chauffants, 4000km,\t4600$.693-2369 BOMBARDIER Terra Jet, 4 roues motrices, 440cc.819-295-3439 HONDA 350 4x4, 1992, presque neuf, très propre, 4500$.Calèche pour VTT, rouge, 400$.Pelle a neige pour Honda, prix 400$.819-535-2768 HONDA *our track 350, 1991, peu servi, 3800$.819-538-3361 ARCTIC CAT Jag 1977 340, pont refait, carte de sentier, mécanique A-1, 850$ négociable.375-3262 ARCTIC CAT Jag AFS 440, 1991, poignées et pouce chauffants, 2568 milles.373-2650 ARCTIC CAT ZRT-600 1996, toile, garantie, 6500$.523-9507 apres 16h AUBAINE Arctic Cat jag 440 Z, 1993.Polaris indy 500, 1990.819-538-9697 BOMBARDIER 450$.373-2007 1968 BOMBARDIER 2 courts, 440, 1972, 373-6868, 370-0291 ponts 1100$.BOMBARDIER en bon état, 819-538-8960 440, prix 1977, 350$ BOMBARDIER 470, 1994, avec démarreur, 4100$; Bombardier 583, 1994, démarreur, reculons, 4900$, remorque double 800$.373-2545 BOMBARDIER MXZ 470 1993, 3490$ 378-4984 BOMBARDIER Nordic 1975.18 po de pont, bon état.373-6897 BOMBARDIER Nordik 1971, moteur 503, pont 18 po neuf, impeccable, 500$.533-5024, 538-5559 INDY Lite GT 1994, comme neuf, bas millage, prix négociable 819-537 8426 JAG 340, 1989.excellente condition, prix 1650$ négociable 819-268-4013 BOMBARDIER TNT, 1978 moteur 640, 675$ négociable 532-2365, 264-2120 BOMBARDIER TNT, 340 1973, moteur A-1, 400$ Mathieu: 377-1501 BOMBARDIER Touring 500 SLE.1996, 2600km, poignées chauffantes, démarreur et reculons, 4875$ négociable.374-9263 ou 378-7204 matin et soir BOMBARDIER Touring SLE 1996, 3000km, reculons, démarreur + permis.379-6860 BOMBARDIER très pro pre, Formula MX 1991, acheteE neuve en 1992, 6300km, démarreur électrique, poignées et pouce chauffants, toile, carbure et correcteur neufs, un seul propriétaire, 2500$.374-9585 KAWASAKI bayou 220, 1996, seulement 20 heures de marche.819-539-7283 BOMBARDIER Alpine, 1979, 2 ponts longs, mécanique A-1, 2000$.376-7248 KUBOTA B-7100 (915 heures), 4x4 diesel, 16 forces tondeuse, souffleuse, etc.Meilleure offre.377-1571 KAWASAKI Bayou 300 1987, très bon état, 2000$ négociable.691-3251 1-514-568-2088 PLUSIEURS VTT, usagés, a vendre et en montre.Motosports 4 Saisons, 374-4444 MASSEY Harris, annee 1961, 40 forces, pelle hydraulique, double action 2500$.377-4321 TRACTEUR a jardin John Deere, 400 hydro, souffleuse, gratte, char-geuse,sortie d'huile, servo direction, 5650$ négocia ble.514-564-2050 631 Remorques FABRICATION remorque pour VTT, sur commande.Pierre, 379-5405 REMORQUE 4x6 pi et 8 po, roues 13 po, idéal pour tout terrain.819-537-5268 REMORQUE à motoneige ou VTT, 2 places, fermée, galvanisée, avec fond de plastique, neuve, marque Rolling-Jack, 1950$ 293-5361 PONTIAC Trans Sport SE, 1995, 26 000km, entière ment équipé, balance de garantie de G.M jusqu'en septembre 1998.373-4822 TOYOTA 4 Runner 1988 4x4, 140 000km, 5 vites ses, 6300$.378-5273 TOYOTA Pick-Up, 4x4 1989, boîte courte, 7000$ négociable.819-535-6884 TOYOTA pick-up 4x4 1983, manuelle.4 vites ses, moteur 22R, 1300$ négociable.693-1318 TOYOTA Pick Up 4x4 1987, 5 vitesses, V-4, boite de fibre, 215 000km, sup port a canot, pare-chocs avant, 2950$ 371-3204 VAN Aerostar 1992, V6, 87 000km, 7 passagers, tout équipe, démarreur distance, 8200$ 691-0888 DODGE Caravan SE 1985, 4 cylindres, moteur et freins neufs, à vendre ou ,i échanger contre 4 roues de même valeur, 2200$ ne gociable.377-4095 DODGE Caravan 1995, 7 passagers, équipé 379-3127 SE, DODGE Dakota SE, 1990, 130 000 km, V-6, 3 o litres 5 vitesses, boîte 8 pi, pein ture neuve, mags, excel lente condition, mécanique A-1, 5350$ négociable.533-5496, 533-4434 DODGE Grand Caravan LE, 1991.V-6, 12 500$ 372-5524.691-3058 DODGE Ram 1985, 8 cylm dres, 86 000 milles, fini campeur, avec tv, rèfrigé rateur, climatiseur, mécanique A-1, 5800$ négociable.376 3259 F-150, Ford 1988, 4x4, cab allongé, mécanique A-1, très propre 293-8859 FORD Aerostar, 1987, mo teur et transmission refaits i neuf, 7 passagers, tout quipé, 3200$ négociable 378 1327 VAN Mazda MPV 1990, 6 automatique, impeccable 7000$.694-0635 VILLAGER 1995, 58 000 km, tout équipé, 16 950$ (160 véhicules en inventaire).J.C.Gervais Auto, Saint-Georges.538-3375 VOYAGER 1996, V-6, prix 18 950$ (160 véhicules en inventaire) J C Gervais Auto 819-538-3375 WESTFALIA 4x4 (Modèle rare.\"Syncro', 4 vitesses manuelle ?\" Low'' et blocage du différentiel arrière)' 1987, 146 000 km, bleu metallise.Très propre.Pour connaisseur (819) 693-4548 REMORQUE er nium, roues 14x10, 372-4941 alumi- doubles, POLARIS 1994, comme neuf, 400cc, 2x4.4200$ négociable.Soir: 372-9072 BOMBARDIER Alpine, 1975, 2 ponts, très bonne condition, 1200$.379-7994 BOMBARDIER Blizzard 5500, condition A-1, moteur 521, 1991, neuf, avec facture, toile originale, 1200$.535-3749 BOMBARDIER Elan 1979 pont neuf, propre, toile protectrice et petite carriole, le tout 975$ 379-1372 BOMBARDIER Escapade, 1988, 4100km, utilisée de 1989 a 1991, motoneige de mécanicien, 222-5573 POLARIS 4 roues, 4x4, 250 cc, 1991, moteur refait au complet a neuf avec factu , res, pneus larges, très pro j BOMBARDIER Formula pre, bon prix.538-4469 ou XTCEi_1?92, 580cc, pont BRAVO 1991, pont long, 1650 km, avec équipement supplémentaire, 1975$ ferme 819-535-2582 COMMUNICATOR a I état neuf, 90$.Résonnateur bruyant de compagnie calibré pour F-lll, Mach Z ou Mach I, aucune modificia-tion a faire.819-533-5555 DESY Sport Enr.spécialiste en motoneige et moto-marine des marques Polaris, Arctic Cat et Ski-doo.Pièces neuves et usagees.Rene Desy, mécanicien (35 ans).819-537-2401 ELAN 294cc 500$.418-365-7461 1974.2 cylindres, mécanique A-1, 819-538-9648 long, 7500km, 372-9559 POLARIS Explorer 300, 4x4, 1996, comme neuf, tout équipé, 378-7711, 691-6277 POLARIS Scrambler 400, 4x4, équipé, 0 6400$.372-7891 BOMBARDIER Formula Z 1995, impeccable, 4900$.378-4570 BOMBARDIER Futura 1980, 460cc, en bonne condition.819-295-3439 SUZUKI 1993, 80cc, bonne condition, 1500$ négociable.819-535-7115 SUZUKI Quad Sport 230cc, 1986, refait a neuf, 1800$ négociable; CR-125,\t1000$ négocia- ble.Sylvain: 296-2527, 379-6385 BOMBARDIER Grand Touring 580, 1996, 3000km 6500$; aussi remorque double pour motoneige 550$.379-8455 ou (418) 428-9606 VTT 1988, Suzuki 4x4, 250, pouces et poignées chauffants, pare-chocs, garde et ventilateur, 3000$.377-5750 BOMBARDIER grand touring XTC, 1994, moteur neuf 580, 200 km de fait, encore garantie, reculons, poignées chauffantes avant et arriéré, condition de neuve, 4650$.536-3089 REMORQUE fabriquée selon vos besoins, pour motoneige, moto, bateau 378-1188 REMORQUE\tneuve, 54X96, roues 13 po, côtés 20 po, capacité 1800 li vres, a bascule, 700$.819-228-9553 REMORQUE usagee, tout en métal, 4x6, roues 13 po, côtes 12 po.a bascu le, 300$.819-228-9553 634 Machineries lourdes BOITE camion 10 roues Bibeau, 7x15, cylindre 30 tonnes, plus attache de cylindre.264-5581, 227-2553 CAMION 10 roues Ford 8000 dompeur, A-1, i pecte.819-538-2567 Machineries \\ lourdes FORD 9000, 1995, avec permis VR; tracteur John Deer 450E,\t1986;\tInter F2574,\t10 roues, 1987, avec permis VR; Pop trailer\", 2 essieux, 1978; Freightliner 1990, avec permis VR; autochargeuse Serco 8000, 1990, autochargeuse Serco 7000, 1991; remorque 3 essieux Trailmobile, 1984 et dom-peuse (sable); remorque 3 essieux Manac, 45 po, 1985, multiples; autochar-euse Serco 8000, 1991; 'op \"trailer\u201d Lambert, essieux, 1974, Ford 9000, 1994, tracteur Caterpillar D6C, 1973 reteeux à branche, pour tracteur.1-819-268-2797 Visite sur rendez-vous C2/| Machineries U lourdes VTT Kawasaki 300 Bayou, 4 roues motrices, pneus d'origine,\tpare-brise avant, siège passage avec coffre arrière, pelle à neige, 819-356-2579 722 Motoneiges BOMBARDIER Grand Tou ring 583, 1997, 1150km comme neuve, avec remorque simple, 8000$.377-2667 BOMBARDIER grand touring SE 670, 1995, 4500 milles, 5800$ négociable.537-5268 BOMBARDIER MX, 1994, en très bonne condition.(819) 228-5729 ELAN 1975, très propre, prix 450$ négociable, er bon état.819-539-7453 EL TIGRE 1989, 530, liqui de, ultra propre, 373-3410 EVEREST 500, 1981, liquid, très bonne condi tion, pont long, 2 places, pouces et poignées chauffants, 1100$.Formula MX, 1985, très bonne con dition, 1850$.Jacques, 819-538-6927 ou le soir 819-534-0071 FAUT vendre.Polaris Indy Lite 340, 1991, A-1, très propre, 1600$ négociable 378-3241,691-7711 FORMULA III, 1995, 8000 km, housse, 2 pare-brises, très propre.377-3574 FORMULA Mach I, 1989, propre, mécanique A-1, passe de sentier, 1800$ Heures de repas, 293-4342 FORMULA MXLT, -1989, avec carte de sentier, besoin reparation sur moteur, 1300$.377-2959 LISSES au carbure pour skis de motoneige, moitié prix Pierre, 379-5405 LOCATION Motoneiges a partir de 39 95$.habits, forfaits, situe au Restaurant Les Portes de la Mauricie, Yama-chiche.691-5393 MACH 1, 1990 moteur et pont neufs, décalques 1997, 2495$ ou prendrais auto en échange 693-8586 MACH 1, 1991 moteur et suspension refaits à neuf, pont neuf, selle double, avec dossier, 3500$ négociable.Soir: 418-365-3127 demandez Serge MACH 1.1994.2800 milles, acheté neuf en 1996, 4700$ négociable.539-8091 MACH 1, 1997, 1600km.système d'alarme, 7500$.227-4649 MACH 1 1991, selle double, toile, très propre, faut vendre, 2500$.Laissez message: 691-4143 MACH 1 1992, 9600km, toile, dossier, 2 pare-brise, A-1, 3500$.538-3226 MX 1995, femme proprietaire, 4500$ 378-4570 MXZ 1993, avec demar reur électrique, comme neuve, 2800$ ferme.819-228-8236,\t228-2764 Jean Pierre MXZ 583, 1996, 5500 km, 4995$ ou prendrais petite voiture en échange 693-8586 PHASER 1990, complètement refaite + toile neuve, selle double, dossier, impeccable, 2500$ ferme 373-5186.PIECES Yamaha Phazer, 1984 a 1989, 372-9434 POLARIS 1975, SS340, 2 pistons, A-1, 875$ négociable.294-2469 POLARIS 1989,\t400cc, pont et suspension neufs, très performante, 4500km, 1750$ 264-2193 POLARIS 1992, Indy trail de luxe, pont long, tout équipée, 2800$ ou meilleure offre!.294-1677 ou 294-1448 POLARIS Indy 440, 1992, très très propre, avec équipement, permis de sentier inclus, 2750$ négociable.Mario, après 18h: 819-227-4893 POLARIS indy 500 Classic EFi Touring, 1994, super propre, bas millage, équi-pee, 4700$.535-5448 de plastique, pouce et poi gnées chauffants, toile , dossier.3300$ ferme 378 3432, 372 9559 SPECIAL plusieurs mode les motoneiges.neuves \u201cet usagees Motosports 4 Saisons, 374-4444 STX Bombardier Ï9f marche-arnere, démarreur electnque, femme proprte taire 538-2335, 538-0346 TOURING SE 1997 Toiin dra LT 1997 Mach Z 19% Yamaha 600 1995, Formula SS 1995; Touring StE 1995, STX 1994, Mach Z 1993 Mach I 1993, Plus 1993, Safari L 1993; Macfi I 1992; Plus 1992; MX XTCE 1991; MX 1991.Garage Pellerin, 400,\t* Notre-Dame, Saint-Barrwi be-Nord.819-264-5301 TRES propre.Bombardier, Formula MX, 1990, pont long 418-328-8613 TUNDRA II, 1993, peu d'n sure, 2500$ 418-365-6939 TUNDRA LT, 1987 prix 1200$ discutable.Citation 3500, 1981, moteur défectueux, 300$ Pièces à ven dre.819-221-4163 YAMAHA 1986.parfaite condition, prix fixe 1500$ 375-7044 YAMAHA 1988.80cc, v* tesse maximum 55km, très propre.819-228-3594* YAMAHA 292, 1 cylindre njection, pont neuf, très propre, 550$ 263-2639 YAMAHA Bravo, 1991, long track + accessoires, 2200$.693-0140, 537-0007 YAMAHA Enticer, 1938, très propre, pont long, reculons.373-1564 YAMAHA GS, 340, 1976, à injection, 550$.Arctic Cat 79, moteur 400, 450$ .?pièces.819-221-4171,4142 YAMAHA Phaser, 1985, propre, 1250$ carte de sentiers, 819-292-2764 YAMAHA Phaser 1985, bas millage, équipement au complet, mise au point fat te, carte de sentier, cofri me neuve.Faites une of fre 819-373-4656 YAMAHA Phaser 1991, 11 000 km, propriétaire femme, A-1 Soir: 374-4544 YAMAHA PZ 480, de luxe 1986, avec démarreur, A-1, 1650$ 371-3697 YAMAHA V-Max 600 DX 1994, selle double, reculons, 9000km, 4500$ 379-8455 727 Motorisés POLARIS Indy 650, 1991 mécanique A-1, 2500$.Faut vendre1 691-4883 POLARIS Indy trail, 1996, 488 cc, 2000 milles, 4500$ Jour 536-7502, Soir: 538-8317 POLARIS Storm 800, 1994, 2800$ négociable, 377-0244 MOTORISES USAGES 10 en inventaire de 1980 £ 1992.Classe A et C.P.J.R Auto.819-533-5139 728 Roulottes Tentes FIFTH wheel, Prowler 1985, 25 pi.très propre 9500$.375-0980 Il est prouvé que les résultats FONT LA POPULARITÉ de nos annonces classées Motoneiges UQUIDAIIOI O VMM 600 xr LIQUIDATION COMPLÈTE DES MODÈLES 1997 Thibault 205, Dessureault, Cop-de-la-Madeleine 375-2222 FORD c 100, 1980, ton 302, automatique, parfait état, 4 pneus d'hiver neufs 379-2439 FORD F 150.1992, 2X4, noir, automatique, tout équipé, 93 000 km, balance le garantie juin 1998, 11 700$ 378 5432_________ FORD F-150 super cab.4x4 1990, automatique, 98 000 km, 10 450$ (160 véhi culas en inventaire! J.C.Gervais Auto, Saint Geor ges 819 538 3375 Nous avons la Machinerie qu'il vous faut! - i- - ^ JR BRISSON ÉQUIP.Itée VENTE SERVICE PIECES REP»R*TI0N \u2022 EQUIPEMENT INDUSTRIEL 771, boul.Saint-L»urent E*t, Louiseville (819) 228-0023 ou 1-800-361-0245 Fax 228-9794 Claudf RHeault rep\tLut Ménard Res (819) 378 2146\tGwond d« wnt« (819) ?8 3723 Popatte sons frais (514) 551 5296 Pognn* tons frais (514) 554 8277 O 1995 Case Corporation\t7?141e CASE ni un* nurau* ifepoM* d* Ctt* C ARCTIC CAT MODELES 1997 NEUFS BEARCAT 550 BEARCAT 440 EXT 600 sPÉCi^gQQQS gpÉClA1- 5000* spéc'al 6300* SPECIAL MOTONEIGES POLARIS 1997 LITE GT\t4415 SPORT 440\t4654 XCF 440\t5069 TRAIL TOURING 500\t5542 XLT LIMITED 600\t6034 XLT SPECIAL\t6813 XLT TOURING\t7223 ULTRA\t7264 ULTRA SP\t7182 magasm_ I de rabais ' f.'ÈÇzs ]CK O/ /o \u2022\tTaxe» en sus \u2022\tTransport *1 preparation en sus \u2022\tTous tes modèles sont offerts avec garantie prolongée Poians 465, rue Dessureault Cap-de-la-Madeleine Tél.: 374-4444 I f 42 L> Nouvelliste Samedi 15 février 1997 731 Motocyclettes 731 Motocyclettes 731 Motocyclettes quand tu peux avoir une vraie HARLEY-DAVIDSON 1997 pour aussi peu que 8099$ PAL et taxes en sus 898 Rendez-vous Evénements Rendez-vous - ACHETONS MOTOS 0 OCCASION HARLE Service et experience .805, rue Tessier depuis 29 ans Motos et sports Saint-Casimir (418) 339-2370 729 Tentes-roulottes i MOTEUR GM 2 8.avec transmission, 400$ 377-4673 842 Encans 731 Motocyclettes ASPENCADE\t1987, 1200cc, 74 000km.noir et gris, tout equipee.très pro-pre, 6500$ 293-4999 CHERCHE moto Goldwing ! ou Yamaha Venture Royal entre 83 et 86 533-4940 ENSEMBLE Harley Davidson, reservoir double, ailes avant et arriéré, siege, dossier, rouge candy, comme neuf.514-783-6433 HARLEY Davidson, softail custom, 1995, très propre, prix 21 000$ Apres 18h 819-539-6543 HARLEY DÂvTdSÔN I SXST.1988, beaucoup de chrome, avec pieces, 16 000$ négociable 336-6780.pagette 472-8742 AVIS NOUVEAU au 501 Saint-Maurice.Trois-Rivières, encan tous les lundis 19h Marchandise de toutes sortes Bienvenue a tous 694-5480 Mario 895 Avis - Soumissions Appels o offres 895 Avis - Soumissions i Appels a offres AVIS DE CLOTURE D'INVENTAIRE Conformement a I ortide 795 du Code civil du Qoebet PRENEZ AVIS qu un inventaire des biens de ALPH0NSINE ALLARD, en son vivant retraitée detedee a Trois Rivieres, le seize desembre mil neuf cent quatre vingt-seize (16 décembre 1996) o ete retu devant Me GUY LEBLANC, notoire et peut être consulte a I etude dudit notoire au 1240 rue Royale Trois Rivieres, provirxe de Que-im 09» 4J2\tMe GUY LEBLANC Notaire MOTOCROSS RM 250 1984, bonne condition très propre.950$\t399-1 3080 ou pagette 372-5733 732 Bicyclettes VELOS de montagne a vendre, presque neufs1 1996 Oryx 3000, Oryx 2000, BMX Mongoose, accessoires.819-691-2982 739 Embarcations moteur MOTEUR 60 forces Johnson avec power trim et tous les contrôles, console neuve, 2 sieges neufs, le tout très propre et en bon ordre, 2800$ Apres 17h: 819-535-9377 MOTEURS usages 2 for ces:\t495$\t8 forces: 1195$, 9.9 forces: 895$.25 forces, long: 1395$ Tous garantis.Vente, service, échange.Depositaire Johnson L.Rousseau Itee.293-4825 Nicolet avis public Loi sur la faillite et l'insolvabilité AVIS AUX CREANCIERS .DE LA PREMIERE ASSEMBLEE Dans I affaire de la faillite de CONFECTION BELLEMARE INC corporation légalement constituée en vertu de la partie A de la Loi sur les compagnies du Quebec ayant son siege social situe au 295.rue Notre-Dame Nord, Louiseville (Québec) J5V 1X6 DEBITRICE AVIS est par les présentes donné que CONFECTION BELLEMARE INC a fait une cession le 7e jour de février 1997 et que la premiere assembles des créanciers sera tenue le 25e jour de février 1997 à 14 h, au 1660.rue Royale.2e etage en la cite de Trois-Rivières, dans la province de Quebec.Fait à Trois-Rivières.ce 11 e jour de février 1997 SAMSON BELAIR / DELOITTE & TOUCHE INC Syndics de l'actif de CONFECTION BELLEMARE INC Par Michel Belhumeur, CA.CIP Samson Belair Deloittes Touche A Syndics et gestionnaires Trois-Rivières:\t(819)691-1212 Shawinigan :\t(819)537-6644 Grand-Mere:\t(819)538-3120 _____1-800-267-8431 (aucuns frais)_____ trois-riviéres Derogation mineure aux règlements d\u2019urbanisme District electoral de Saint-Philippe Conformément à l'article 145.6 de la Loi sur l'aménagement et l'urbanisme (L.R.Q., c.A-19.1), avis public est, par les présentes, donné que, lors de la séance qu il tiendra le lundi 3 mars 1997 à 20 h, le conseil de ville de Trois-Rivières statuera sur une demande de dérogation mineure aux dispositions de son règlement 2001-Z (1989) concernant le zonage.La nature de la dérogation demandée est de ne pas respecter la norme limitant le droit de poser une enseigne sur un bâtiment commercial au(x) mur(s) qui donne(nt) directement sur une rue.Cette dérogation aurait pour effet de permettre à M.Alain Bellenve d'installer quatre enseignes murales sur un bâtiment commercial lui appartenant.L'immeuble affecté par cette demande est le lot 3041-6 du cadastre de la cité des Trois-Rivières.Il porte le numéro 4075 du boulevard des Récollets.Toute personne intéressée par cette demande pourra se faire entendre par le conseil avant qu'il ne statue sur celle-ci en se présentant à la salle du conseil de l'hôtel de ville de Trois-Rivières à la date et à l'heure ci-dessus indiquées.Trois-Rivieres.ce 15 février 1997.Le greffier, Me Gilles Poulin, notaire Ville de Trois-Rivières 1325, place de I Hôtel-de-Ville C P.368 Trois-Rivières (Québec) G9A 5H3 Téléphone : (819) 372-4604 Télécopieur : (819) 372-4631 Cüiûjü Jv tfïviS\t- Ou$ DEMANDE DE SOUMISSIONS Exploitation de la boutique du centre sportif La ville de Trois-Rivieres-Ouest recevra des offres de prix pour I exploitation de la boutique du centre sportif de Trois-Rivieres-Ouest Les intéresses pourront se procurer les documents au service des loisirs de Trois-Rivieres-Ouest.5225.rue de Cource-lette a Trois-Rivieres-Ouest (Québec) G8Y 4L4 a partir du lundi 17 février 1997 moyennant un dépôt de 50$ (deux (2) cheques de 25 $ ) soit 25 $ non remboursable et 25 $ remboursable sur retour des documents dans un délai de six (6) jours suivant Touverture des soumissions Une visite des locaux aura lieu le jeudi 20 février 1997 à 10 h au centre sportif, 5225.rue de Courcelette a Trois-Rivie- res-Ouest Les enveloppes de soumissions devront parvenir au bureau du soussigné au 500 côte Richelieu.Trois-Rivieres-Ouest (Québec) G9A 2Z1 avant 14 h, le mardi 25 février 1997.soit la date et I heure de I ouverture de ladite soumission Seules les soumissions présentées sur les documents préparés par le service des loisirs de la ville de Trois-Rivieres-Ouest seront acceptées Pour être valables les soumissions devront être accompagnées d un cheque visé de 1000 $ fait a Tordre de la ville de Trois-Rivières-Ouest ce cheque peut être remplacé par un bon de cautionnement d une même valeur d une compagnie reconnue qui doit être valable pour 90 jours à partir de la date d ouverture des soumissions La ville de Trois-Rivieres-Ouest ne s engage a accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions présentées et n encourt aucune obligation envers les soumissionnaires DONNÉ A TROIS RIVIERES OUEST, ce 12e jour du mois de février 1997 Claude Touzin, o.m.a.Greffier de la ville ^ Cm rtovA- AfCAS DE MASKINONGE Soiree de danse avec I Disco Pratte le 15 février et tous les 3e samedis du mois, a 19h30 au Centre communautaire Goûter et prix présente en fin de soiree Mouvement EA0A Invitation AGE D'OR SAINMTANISlAS Soiree de danse, samedi 15 février a 20h Musique Marcel Chares! Prix presence et goûter en fin de soiree Bienvenue! AGE D'OR SAINTE-MARGUERITE Soiree dansante le dimanche 16 février, a 20h au sous-sol de l'eglise.Orchestre les Kings lomb.1368 des Chenaux.IUUS les lundis soir a À9e d'or Sainte-Madeleine 19 h JO aux réunions EADA pour ¦ Cours de danse de liyne tous les adultes issus de familles alcooliques lundis de 1 J h à 16 h avec J.-L.Mor-et/ou dysfonctionnelles, 7300, rue risselte.Voyage organisé au Lac Et-Notre-Dame à Trois-Rivières-Ouest, chemin les 17 ei 18 avril prochains Pour informations: 372-9809.levrier de 9 h a 23 h.Diner et souper a prix modiques.Jeux varies (oui au long de la journée.Entrée graluile.Paroisse Sainte-Jeanne-d'Arc Sha-wmigan-Sud ¦ En vue du 75e anniversaire de Ordre Fraternel des Aigles Société Saint-Jean-Baptiste du Cap COURS DE DANSE EN LIGNE Pour débutants et intermediaires.local des Chevaliers de Colomb, rue des Chenaux, Trois-Rivieres Debut des cours: 17 février pour intermediaires, a 13h30, 19 février pour debutants, a 13h30.378-3438 3e Âge des Chenaux L'AGE D'OR GRAND-MERE Vous invite a la soiree de danse avec Les Troubadours.le samedi 15 février a 20h, a la salle Sérénité, 1301 5e avenue, Grand-Mère.Goûter apres la soiree.538-7335 Les Mousquetaires L'AGE D'OR SAINT-ETIENNE Vous invite a sa soiree de danse le samedi 15 février a 20h, au centre communautaire avec l'orchestre Les Kmgs.Prix de presence et goûter.Bienvenue a tous! ~ SOIRÉE DANSANTE orgarmsee par le Festifran-cien a 20h, salle Multifonctionnelle, 100, rue de la Mairie, Samt-Louis-de-France.Orchestre Gaston Nolet Goûter, prix de presence.374-6558 17 el avec un repas dans une cabane à su- fondation, la paroisse réalise un al-cre.Pour renseignement ei réserva- bum de photos des paroissiens action le plus tôl possible, téléphonez a fuels et anciens.Pour information ¦\tSoirée dansante chaque samedi 374-6713.\tappelez Mme Monique Hanna soir dès 20 h au local du 337 rue\tachc\tcko.,:™:™»»\t537-0678.Laurier TR.Entrée gra.uile.Déjeuner\tASDS de Shawinigan chaque dimanche de 10 h à 13 h.In- ¦ Atelier de dessin et de peinture vitation des Dames auxiliaires.Ligue avec Danielle Joncas le lundi et mer- ¦ Assemblée générale annuelle le 23 |de dard après 14 h.Information: credi de 13 h à 16 h, le lundi soir de février à 10 h 30 à la salle Le Domai- 371-9316.\t19 h à 22 h.Atelier de peinture avec ne, 890, Notre-Dame, Sainte-Marthe.Claudette Foster le mardi de 13 h à Dévoilement du nouveau nom de la 16 h et de 19 h à 22 h.Information locale.Hommage a des membres mé- ¦\tLe dimanche 13 h 30, poche base- 539-7510 au 1452 Gigaire, local 20, ritants.Confirmer votre présence hall.Le mercredi 13 h 30, bricolage, entrée rue Marineau.\tavant le 19 à 375-5153, 693-2341, Le jeudi 13 h 30, vie active, 19 h 30, pétanque, poche baseball et cartes.Bienvenue, local Chevaliers de Co- ¦ La Fraternité des Mousqueiaires de Cap-de-la-Madeleine, située au ¦ Journée impôts pour tous les l)é-95, boul.Sainte-Madeleine, organise néficiaires de la sécurité du revenu un programme amateur folklorique, samedi 8 mars de 9 h à 16 h au local avec instruments, tous les dimanches des Artisans de paix, 700, rue Sainte-dés 13 h.De plus, débutant à 20 h, la Cécile, TR.Téléphoner au 371-3366 soirée «Chantons en choeur».Entrée pour la disponibilité horaire.gra.uile.Information 378-0492 ou cheva|jers de Colomb Trois-Rivières 374-3995.«il \u2022 i o U i\t¦ Les Chevaliers de Colomb du con- Club social Goldorak\tsej| 1001 auront une initiation au ¦ Nouveau, café rencontre chai(ue sous-sol de l'église Saint-Pie-X le 1er dimanche matin de 9h30 à 12 h, avec mars, chansonnier et prix de présence.Entrée gratuite.Déjeuner 2 $.En après- Tous les membres en règle sont midi à 13 h 30, bingo au local du 645 invités.En soirée, banquet à 19 h 30 Gervais TR.Information: 691-2885 suivi d'une danse avec disco au Cen- 375-7598, 370-8084.Artisans de paix 898 Rendez-vous Evénements Q0Q Rendez-vous OJO i Evénements LES SAMEDIS DU PARADIS 20 h avec RENÉ et LOUISE Soirée dunsonte Imiy cloppc chunceu.se Goûter fin de soirée Salle climatisée 3450, Saint-Jude\t___ Troia-Rivièret ( par Père Daniel ) «3 f D\u201cUOD # SOIREE DANSANTE SAINT-VALENTIN CENTRE LANDRY Le samedi 15 février, de 20h à minuit, avec Disco DL et Carmen.Danse li- anev sociale et groupe.oUter fin de soiree Habille toi en rouge et blanc j Entree 5$ Bienvenue SOIREE DANSANTE Samedi 20h30, au sous-sol de l'eglise Sainte-Marguerite, au profit de la paroisse.Goûter fin de soiree Bienvenue a tous SOIREE DANSANTE Samedi 15 fèrvier, au complexe sportif de Pointe-du-Lac, soirCe dansante, ligne, groupe et sociale, débutant a 20h.Animation Gaby et Robert AGE D'OR DE SAINT-ELIE Soirée dansante avec orchestre, \u201cMario et son ensemble-' samedi 15 février à 20h, au centre communautaire de Samt-Élie Prix de presence et goûter Bienvenue a tous1 Bar Rencontre Danse sociale et de ligne, etc.\u2014Tirage de plusieurs prix de présence \u2014Bouteilles de champagne 1613, d\u2019Youville Shawinigan (en arrière de St-Hubert) POUR RENSEIGNEMENTS: 539-7637-536-8109 QQÇ Avis\u2022 Soumissions 01/J Aooeis 0 offres 895 Avis - Soumissions Appels ûôffres Danse sociale |ef danse en ligne VOTRE HÔTESSE [CHANTAL LECLERC Coût 5 S Prix de presence | et goûter fin de soiree EGLISE NOTRE-DAME, ê ( SOUS-SOL ) 1 TROIS-RIVIERES 373-4304 'LES DIMANCHES! DU PAVILLON ST-ARNAUD DANSE EN LIGNE ET SOCIALE 19h a 23h30 Vos hôtes Andre Normandin Lucille Babmeau François Dauphmais Goûter en soiree Coût: 5$ Bienvenue a tous AVIS LEGAL CANADA, PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE TROIS-RIVIERES, NO.400-02-002209-96I COUR DU QUEBEC CAISSE POPULAIRE SAINTE CATHERINE-DE SIENNE pot tie demanderesse -VS\u2014 KATHLEEN COSTIGAN perhe défenderesse AVIS PUBLIC est donne que les biens meubles et effets de la partie defende resse KATHLEEN COSTIGAN saisis en cette (oose en vertu d un bref deietu bon seront vendus en ;usb(e en vertu dudit bref a 10 h 30 le 26 février 1997 ou no 530 MtOougoll, Trois-Rivieres Lesdifs biens et effets consistent en I rodiocassette de marque Samsung, 1 televiseur de morgue Sharp.I couseuse en tissu fleur.1 fauteuil en cuir de couleur noire, over Ottoman CONDITIONS ARGENT C0MPTANT CHEQUE VISE ETC A L ADJUDICATION Le tout suivant la loi Trois Rivieres le 15 février 1997 DlSTRia DE TROIS-RIVIERES RICHARD LARIVIERE, huissier de justice Tel.: (819) 373-1074 AVIS LEGAL, CANADA.PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE R0BERVAL, N0.155-27-000936-935 COUR DU QUEBEC, PERCEPTEUR DES AMENDES partie demanderesse VS- NORMAND SIMARD TRANSPORT INC partie défenderesse AVIS PUBLIC est donne que les biens meubles et effets de la partie defende resse NORMAND SIMARD TRANSPORT INC saisis en cette cause en vertu d un bref d eierubon seront vendus en jusbre.en vertu dudit bref g 11 h 30 le 27 février 1997 au no 2929 Bellefeuille Trois-Rivieres Lesdifs biens et ef fets consistent en I véhiculé de marque Cadillac modèle Séville de couleur noire imm FLI7II6 CONDITIONS ARGENT COMPTANT CHEQUE VISE ETC A L ADJUDICATION Le tout suivant la loi, Trois-Rivieres le 15 février 1997 DISTRICT DE TROIS-RIVIERES RICHARD LARIVIERE, huissier de justice G-725558\tTel.: (>19) 37S-1074 895 Avis ¦ Soumissions Appels fl offres LOI SUR LA FAILLITE ET L INSOLVABILITE Dans I affaire de la faillite de JEAN-GUY FOURNIER domicilie au 137, Notre Dame à Cap-de-la-Madeleine, province de Québec.G8T 4C3 Avis est par les présentes donne que JEAN GUY FOURNIER FASRS «TAVERNE LA BROUE ENR ¦> 830.chemin Sainte-Marguerite a Pointe-du Lac province de Quebec G0X 1X0 et PLANCHER DE BOIS-FRANC DE LA MAURICIE ENR .111, des Ormes, à Pointe-du-Lac, province de Québec G0X 1Z0.a dépose ne cession le 4e jour de février 1997 et que la premiere assemblée des créanciers sera tenue le 21e jour de février 1997 à 9 h 45 au bureau du syndic, 160.rue des Forges.C P 577.Trois-Rivieres, province de Québec, G9A 5H5 Daté de Trois-Rivieres.ce 11e jour de février 1997 GHISLAIN MICHAUD.C G.A.CIP.SYNDIC 160.rue des Forges.2e etage Trois-Rivieres (Quebec) G9A 5H5 Tél.(819) 376-2117 ¦K GH1SLM\\ MK II U I) Wmm m rulu de faillite Revenu Canada Revenue Canada M APPEL D\u2019OFFRES CONSEILLER DU PROGRAMME D\u2019AIDE AUX EMPLOYÉ(E)S Le conseiller du programme d'aide aux employé(e)s offre un service confidentiel et professionnel d evaluation, d orientation vers des ressources professionnelles communautaires et de suivi aux personnels du Centre fiscal de Shawinigan-Sud et du bureau des Services fiscaux de Trois-Rivieres DURÉE DU CONTRAT Du 1er avril 1997 au 31 mars 1998.a raison d une duree moyenne de dix (10) heures par semaine réparties en période selon les besoms EXIGENCES : Attestation professionnelle : Être membre en règle d une corporation professionnelle recon nue (Corporation professionnelle des psychologues du Québec Corporation professionnelle des travailleurs sociaux du Québec) Expérience : Posséder une vaste experience à titre de consultant en thérapie individuelle Avoir une bonne connaissance des ressources du milieu Veuillez presenter votre soumission accompagnée de votre curriculum vitae par courrier recommande a l adresse suivante Revenu Canada Centre fiscal de Shawinigan-Sud 4695, 12e Avenue Shawinigan-Sud (Québec) G9N 7S6 A l'attention de : M.Guy Marcouiller Revenu Canada ne s engage a accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues et ce.sans obligation d aucune sorte envers la ou les soumissionnaires Pour plus de renseï gnements.communiquer au (819) 536-6582 Date limite d inscription 21 février 1997 à 16 h Avis émis 8 février 1997 ou 693-7602.CLSC Des Chenaux ¦ Sessions gratuites pour personnes arthritiques pour 10 semaines à compter du 17 mars au Centre de jour Des Chenaux à Ste-Geneviève-de-Batiscan.Référence médicale exigée.Transport lion 362-3015.tre Landry.374-3192.Coût 12 $.Information Eckankar Canada Mauricie ¦ Eckankar vous invite à une causerie traitant de «Les trésors cachés du monde des rêves», mardi le 18 février à 19 h 30, au 59 Saint-Antoine disponible.Inscrip- à TR.Information 374-8331.Bienvenue à tous.Centre d\u2019Action bénévole Normandie\tChevaliers de Colomb ¦ Programme bénévoles impôts ¦ Les Chevaliers de Colomb, Con-pour aider à remplir des déclarations seil 2669, convient leurs membres à d'impôt.Formation dispensée par un souper, lundi 17 février à 18 h, des fonctionnaires les 17 et 18 fé- suivi d'une assemblée générale très vrier.Inscription à 365-7074 ou au importante.Carrefour Normandie à 365-5769.Villages internationaux d\u2019enfants ¦ Soirée casino aux profits des Villages internationaux d'enfants samedi le 22 février, 20 h, à l'école secondai- Centre de ressources à la petite enfance ¦ Mardi 18 février de 19 h 30 a 21 h 30, atelier-rencontre «La place du père» par M.Paul Gervais.Coût, re De-La-Salle.Coût 10$.Nombreux membre 2$, non-membre 2,50$, a la Maison de la famille de TR, 946, rue Saint-Paul, 2e étage, TR.Infor- prix de participation.Information: Simone ou Michel 691-0534.Centre Adrienne-Roy ¦\tChaque dimanche matin de 9 h 30 à 11 h 30, rencontre sur les thèmes «croissance personnelle», «valeurs intérieures», «amélioration des comportements».Démystifier le phénomène de la toxicomanie.Soirée d'information mardi 18 février à 19 h 30 au Centre Adrienne-Roy, 2092 rue Lavergne Shawinigan.539-9285.Âge d'or Sainte-Marguerite ¦\tLe club organise un whist militaire dimanche le 16 février à 13 h 30 à son local, 1291, rue Brébeuf, Trois-Rivières.Réservation 374-9063.Société Saint-Jean-Baptiste ¦\tLa Société Saint-Jean-Baptiste, locale Trois-Rivières-Ouest-Pointe-du-Lac avise tous ses membres réguliers que l'assemblée générale annuelle se tiendra mardi le 18 février à 18 h au restaurant Combo Pizzeria, 5379 boul.Jean-XXIII, Trois-Rivières-Ouest.Un autre pas vers l'espoir ¦\tJournée spaghetti annuelle de 1 1 h 30, à 20 h 30 au sous-sol de l'église Sainl-Paul de Grand-Mère dimanche le 16 février prochain.Billets, pré-vente 5 $, sur place 6,50 $, mation 691-0387.Aféas Sainte-Catherine-de-Sienne ¦\tRéunion lundi le 17 février à 19 h 30.À cette occasion, l'invité, le Dr René Boyer, parlera des vins.Filles d'Isabelle ¦\tLes Filles d'Isabelle du Cercle Ma-rie-Le-Neuf invitent leurs membres au souper de la Saint-Valentin le 17 février à 17 h 30, suivi de l'assemblée mensuelle à 19 h 15, au 1368, rue des Chenaux à Trois-Rivières.Filles d\u2019Isabelle ¦\tMardi 18 février à 19 h 30, les Filles d'Isabelle 1106 invitent leurs membres à la réunion mensuelle au Centre communautaire de Sainte-Angèle-de-Laval (en arrière de l'école).Fête de la Saint-Valentin.L'Écho féminin de Shawinigan ¦\tSouper mensuel et soirée musicale à compter de 18 h 30 mardi le 18 février au restaurant Le Cénacle à Shawinigan.Confirmer voire présence au plus tard le 15 a 12 h, Mme Baril, 537-0466, Mme Dupont, 539-5141.Centre de prières catholique ¦\tAujourd'hui, de 9 h à 16 h, l'abbé Paul Inglard, o.m.L, sera aux sentiers enfants 2,50$.Artistes, spectacles.dt- la transfiguration, 10 rang Saint-Sensibilisation pour la lutte contre le Louis, Notre-Dame-du-Mont-Car- sida.mel.Cercle Sainte-Élisabeth Entrée libre.Apportez votre repas.Information 537-5558 ou 5 37-1672.Centre de femmes Shawinigan ¦ À l'épicerie les méthodes de vente, les spéciaux sont-ils vraiment si avantageux pour un petit budget?Café-rencontre animé par l'ACEF, ¦ Journée de l'Age d'or comprenant mardi )8 février ,i 13 h 30, au 465, 5e une multitude d activités mardi le 18 Rut.shawinigan.Entrée libre.* ¦ Le Cercle invite toutes les personnes seules, veuves, célibataires, à son dîner, lundi le 17 février à 11 h 30, au restaurant L'Ambiance, 1260 Notre-Dame, TR.Bienvenue à toutes.Information 379-9175.Âge d\u2019or Daveluyville QQÇ avis ¦ Soumissions\tQQÇ Avis ¦ Soumissions\tQQÇ Avis ¦ Soumissions\tQQÇ Avis ¦ Soumissions 05 J Aooeis o offres\t05 3 Appels fl offres\t05 J Aooeis a offres\t05J Appels0 offres CORPORATION STONE-CONSOLIDATED DIVISION LAURENTIDE APPEL D\u2019OFFRES SERVICE ALIMENTAIRE (CAFÉTÉRIA) Corporation Stone-Consolidated, Division Laurentide, usine de papiers spéciaux.comptant 700 employés et située à Grand-Mère, désire obtenir des offres de service pour l\u2019opération d une cafétéria La Division Laurentide.par contrat de location, fournira un local comprenant cuisine et salle à manger.Le locataire devra offrir un service de restauration de qualité, comprenant des repas chauds.Les documents et autres informations, incluant une visite des lieux, nécessaires à la préparation des offres de service, seront tournis lors d une rencontre avec les soumissionnaires intéressés a l'heure et à l endroit suivant: Mardi 25 février 1997 13 h 30 Salle de rencontre #1 Corporation Stone-Consolidated Division Laurentide 1ère rue.Grand-Mère Un dépôt de 50$.non remboursable, comptant ou par chèque visé à l'ordre de Corporation Stone-Consolidated, Division Laurentide, sera exigé pour obtenir les documents et informations Veuillez confirmer votre présence au 533-2200 au plus tard le 24 février é 16 h.Corporation Stone-Consolidated ne s'engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions reçues et ne sèngage à aucune obligation, ni aucun frais d'aucune sorte envers le ou les soumissionnaires.\t. La Nouvelliste Samedi 15 février 1997 43 ui au ile.Share de in ails ac-laiion lamia Cap le 23 \u2022mai-Jrlhe.de la s mé-*> en ce Î341, s bé-venu local inte-3366 ères con-n au e 1er sont h 30 Cen-ition use-s du I fé-oine uve- _on-es à 8 h, 1res 0 a lace oui, >, à )4b.Unie r à , le Na- rres 17 \u2022m- 68, Fil- urs au ite- co- ale fé- ha- ice ril.hé ers nt- ar- re- oti n- si d?IF, 5e ms Renseignements: Trois-Rivieres jour 376-2501 soir 376-2323 Centre Mauricie jour 537-1801 r i ¦*,A BARIL MME JEANNE-ROSE BEAUDOIN À l'Hôtel-Dieu d \\ ille.le 13 février Je St) ans, Mme épouse de feu I Javeluyville.Arlhahaska de Victoria 1997, est décédée à l'âge Jeanne-Rose Beaudoin.Armand Baril, autrefois de La famille accueillera parents et ami(e)s au tunérarium L.Gaston Gaudet inc.790 rue Principale, Daveluwille.Salon ouvert, dimanche de 14h à 17h 'et de 19h à 22h; lundi,âpartirde9h30.Les funérailles auront lieu le lundi 17 courant,enl églisedeDaveluyville,à I Ih.L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial.Elle laisse dans le deuil: scs enfants: René (Jeannine Plourde).Yolande (Rosaire Côté), Gilles (Denyse Marcotte).Denis (Lucille Croteau), Réal (son amie Denise Croteau), Pierre (Lisette Goupille), Francine (Gilbert Turgeon); ses soeurs et son frère: Henriette s.p\u201e Yvette (feu Alfred Baril), Germaine s.p\u201e Anne-Marie (feu Lucien Le-clair).Laurianne (Ll/éard Leclair), Paul-Lmile (Gertrude Leclair); ses belles-soeurs: Clothilde (teu Gustave Beaudoin), Marie-Anne (feu Nestor Beaudoin), Jeannette (feu Lucien Beaudoin), Aline (feu Odilon Baril) et Florence Baril; ainsi que plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants, ne-\\ eux.nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Renseignements: (819) 297-2928.Télécopieur: (819)297-2727, BISAILLON M.LÉO Au C.H.S.L.D.Le Trifluvien Denoncourt, le 14 février 1997.est décédé à l'âge de 91 ans et 6 mois.M.Léo Bisaillon, epoux de feu Dorina Lanteigne, demeurant a Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au centre funéraire Rousseau et Frère Liée, 445 des Volontaires, Trois-Rivières.Heures d'accueil: dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h: lundi, jour des funérailles, à partirdeôh.Les funérailles auront lieu le lundi 17 courant,enlacathédrale.à 1 Ih.L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel.Le défunt laisse dans le deuil: ses enfants: Jean de Trois-Rivières, Berthe o.s.u.de Trois-Rivières.Yvette (Nelson Brûlé) d\u2019Ohio.Yves (Nicole Héroux) de Cap-de-la-Madelcine.Denise de Trois-Rivières, Marthe o.s.u de Trois-Rivières, Suzanne de Trois-Rivières, Stella (Gilles Auger) de Trois-Rivières.Madeleine de Trois-Rivières.Michel (Diane Jean) de La Tuque.Louise de Samt-Basile-Ie-Grand et Jeannine Pothier (feu François Bisaillon) de Cap-de-la-Madeleine; ses petits-enfants: Kathe-leen Brûlé (Mark Dusa) d'Ohio.Sleeve Konya de Quebec, Patricia et Cindy Konva de Trois-Rivières.Jacques Bisaillon.Claude Bisaillon (Nathalie Bellerosc).Yves Jr Bisaillon, Luc et Marc Bisaillon.Éric Bisaillon de Cap-dc-la-Madelcine.Jean Bisaillon et Audrey Bisaillon, Alexandre Dionne de Longueuil, Nicolas Bisaillon et Maud Jean; ses arrière-petits-enfants: Stéphane et Ma-rielle Dusa.Vanessa Bisaillon et Andy Bisaillon: sa soeur: Lucille Bisaillon (Jacques Berthiaune) de Repentigny; sa belle-soeur: Elmina Chiasson Lanteigne de Louiseville; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousinesetami(e)s.Des dons à la Fondation du centre hospi talier Saint-Joseph de Trois-Rivières se raient appréciés.Pour renseignements: (819)374-6225.Télécopieur: (819)374-6227.main Bonentant (Jeannine) de Grand-Mere: ses belles-soeurs: Mme Germaine Veil-lette Adam de Trois-Rivières, Simone (feu Noel Cosselte) de Samte-Anne-de-la-Pera-de.Georgette Trudel Veillette de Drum-mondville; ainsi que plusieurs neveux, niè-ces,cousins.cousinesetami(e)s BRANCHAUD LESSARD MME LUCIA Au centre hospitalier Comtois de Louiseville.le 13 février 1997 est décédée à l\u2019âge de 74 ans et 6 mois.Dame Lucia Brancnaud-Lessard épouse de feu Gaston Lessard, demeurant à Sainte-Ursule.La famille accueillera parents et ami(e)s à partir de dimanche, 14h, à la résidence funéraire Irénée Gagnon et fils inc., 111.rue Saint-Louis, Sainte-Ursule.Heures d'accueil: dimanche de 14h à 17h et de 19h a 22h.lundi, jour des funérailles, le salon ouv rira à midi.Les funérailles auront lieu le lundi 17 courant.enl\u2019églisede Sainte-Ursule,à 14h.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière de Sainte-Ursule.La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Céline (Viateur Noël) de Sainte-Ursule, Yvon de Montréal, Lise et son ami Torn Rogers d\u2019Ohio, Denis (Suzanne Bergeron) de Sainte-Ursule.Louis (Jeanne Deschesnes) de Sainte-Ursule, Carole (Clément Lebeau) de Le Gardeur; ses petits-enfants: Nathalie Noël de Sainte-Ursule, Nancy Noél, Eric Champagne de Sainte-Ursule, Sylvain Lessard et son amie Beckie, Laurie Lessard, Daniel Lessard tous d'Ohio, Lison et Régis Lessard de Sainte-Ursule, Patrick Lessard de Sainte-Ursule, Sophie et Maggie Lebeau de Le Gardeur; ses arrière-petits-enfants: Yannick Noël de Sainte-Ursule, Claudia Noël-Champagne de Sainte-Ursule; ses frères et soeurs, oeaux-frères et belles-soeurs: Yvette Lessard (feu Arthur Branchaud) de Maskinongé, Fleur-Ange (feu Léo Paillé) de Shawinigan, Albert (Rolande Paquin) de Louiseville, Simone (feu Benoit Baril) de Maskinongé, Raymond (Alice Pichette) de Louiseville, Rolland (Claire Croisetiere) de Sainte-Ursule, Gérard (Lucille Lafrenière) de Laval, Eliane (feu Paul-Emile Pichette) de Saint-Léon.Rita Pharand (feu Vital Branchaud) de Montréal, Réal Croisetiere (Fernande Branchaud) de Maskinongé, Bertrand Lessard (Anita Pichette) de Montréal, Viateur Baril (feu Lucienne Lessard) de Louiseville.Herménégilde Noël (feu Gertrude Lessard) de Louiseville; ainsi que plusieurs neveux.nièces, cousins, cousines et tous ses ami(e)s.Des dons à la Fondation des maladies du coeurdu Québec seraient appréciés.val.â 15h.L inhumation aura lieu au cimetière pa roissial.Il laisse dans le deuil, outre son épouse Noella, ses enfaqts Marielle (Paul-Emile l.ennevillc).Diane (Bruno Genest).Micheline (Jean-Noel Roy).Mario (Dolorès De-rv ).Laurent (Dorisse Mailhot).Rolande (Yvon St-Onge): ses II petits-enfants: ses 4 arrière-nctits-enfants; ses frères et soeurs Bruno (Aimée Beauchesne), Lucien (Liliane Pépin), feu Jeanne (feu Roland Douce!).Jacques (Jeannette Allard).Gisèle, Arthur (Denise Moreau); ses beaux-frères et belles-soeurs Joseph (Simone Richard), Emma (feu Albert Rov ).Jacqueline (feu Gérard Ucaulac).feu Laurier (Jeannine Bellerose).Clément (Germaine Lajoie).Pierrette (Camil Carbonneau).Camil (feu Jeanne-D\u2019Arc Houde); ainsi que plusieurs filleul(e)x.neveux, nièces, cousins, cousines ctami(e)s.Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.Renseignements: (819)297-2928.Télécopieur: (819)297-2727.- «\u2019V .m 'ê (5 cimetière a une date CARBONNEAU MME WE GEORGES w Au loyer Ernest-Jacob de Yamachiche, 13 février 1997 est décédée a T âge de 90 ans et 8 mois.Mme wc Georges Carbonneau, née Gahriellc Dube.demeurant à Yamachiche.l.a tamille accueillera parents et ami(e)s, vendredi, à partir de 15h.à la résidence fu néraire St-Louis et fils liée, 160.rue de C'a rufel, Yamachiche.Salon ouvert: vendredi de 15h à 17h et de 19h à 22h.samedi, jour des funérailles, à partir de midi.Les funérailles auront lieu le samedi 15 courant, en l'église de Yamachiche, à 14h.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis de Trois-Riv ières.La défunte laisse dans le deuil son fils: M.Serge Carbonneau (Ruth Gauthier) de Yamachiche: ses beaux-frères et belles-soeurs: Mme Edna L.Dubé (feu Jules Dubé) de Trois-Rivières.Mme Dora R.Bastien (Dora Carbonneau) de Laval.Mme Germain Carbonneau (Georgette Drolet) de Shawinigan.M.Mme Reul Brunelle (Marie-Ange Carbonneau) de Laival.M.Gérald Carbonneau de Montréal.M.Mme René Carbonneau (Pauline Beauchemin) de Saint-Léonard; ainsi que plusieurs neveux.nièces, cousins, cousines et de nom-breuxami(e)s.Renseignements: (819)296-3962.Télécopieur: (819)296-2769, BRONSARD MASSIC0TTE MME MARIA B0NENFANT M.CLEMENT Au centre hospitalier régional de la Mauricie.le 14 février 1997.est décédé à l\u2019âge de 81 ans et 5 mois, M.Clément Bonentant.époux de feu Marie-Ange Veillette.demeurant àGrand-Mcrc.Le défunt est exposé à la résidence funéraire Jean Carbonneau.1250.6e Avenue Grand-Mère.Salon ouvert: dimanche de I4h à 17h et île I9h à 22h; lundi, jour des funérailles, ouverture à9h.Les funérailles auront lieu le lundi 17 courant, en l\u2019église de Saint-Narcisse, à I Ih.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Narcisse.Il laisse dans le deuil: ses enfants: Réal (Anne-Marie Jacques).Guy-Paul (Ginette lousignant).Huguettc (Claude Larochcllc) lous de Grand-Mère, Céline de Saint-Louis-dc-I rance.Diane (Robert Montem-beault) de Sainte-Flore, Gerald (Reine Deveault) de Cap-de-la-Madelcine.Danielle (Serge Lachapelle) de Pointe-du-Lac et Marielle (Richard Jacob) de Hauterive; une très bonne amie: Rose Simon de Grand-Mère; ses pelit-senfants: Christine Bonentant (Jean-François Morand), Nathalie Bonentant (Patrick Côté).Pierre Bonentant.Julie Bonenfant (Jean St-Pierre), Sophie Larochcllc (Martin Sanscartier).Stéphane Ducharme.Martin Ducharmc (Méla-nie).Myriam Montcmbeault (Daily Giroux).Louis Montcmbeault.Melame Deveault (Daniel Richard).Simon I).Bonentant.Nicolas et Catherine Uichapclle, Roger, Jocelyne et Guylainc Jacob: ses arrière-petits-enfants: Jessica et Emilie Ducharme.Angélique Chambcrland; scs soeurs: Brigitte Bonenfant (Robert Cosselte) de Saint-Narcisse et Marcelle Bonenfant (Martin Lcbcl) de Saint-Georges; son frère: Ger- Au centre hospitalier régional de la Mauricie.le 12 février 1997 est décédée à l'âge de 92 ans et 8 mois.Mme Maria Massicotte-Bronsard épouse de feu Hervé Massicotte, demeurant à Shawinigan-Sud, autrefois de Mont-Carmel.La direction des funérailles a été confiée à la coopérative funéraire de la Mauricie.Cependant, la défunte sera exposée à la résidence funéraire Jean Carbonneau.2280.5e avenue, Shawinigan-Sud.Ouverture des salons: vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de midi.Les funérailles auront lieu le samedi 15 courant, en l\u2019église Notre-Dame-du-Mont Carmel.à 15h.L'inhumation aura lieu au cimetière de Mont-Carmel.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Ma riette de Grand-Mère.Jean-Claude (Lise Lafrenière) de Mont-Carmel, Carmen (Fer nand Perron) de Shawinigan, Ghislaine (Jacques Tréjpanier) de Montréal, Marielle Jodoin (feu Gracien Massicotte) de Varen nés, Marguerite Baril (feu Marc-Andn Massicotte-) de Shawinigan; 11 petits-en fants et 11 arrière-petits-enfants; sa soeur Marie (feu Harry Beaudoin); ses beaux-frères et belles-seours: Alice Lacoursièrc (feu Roland Bronsard).Georgette (Jean-Louis Daviault) de Saint-Narcisse.Clovis Massicotte (Marie-Anne Brouillette) de Saint-Narcisse.Jean-Charles Massicotte (Colombe Cosselte) de Cap-de-la-Madeleinc.Ma-rie-Rose Normandin (feu Maurice Massicotte) de Saint-Georges; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Prière de ne pas envoyer de fleurs, des dons au centre hospitalier régional (soins palliatifs) seraient appréciés.Condoléances par télécopieur: (819)537-8829.Pour renseignements: (819) 537-8828.CARBONNEAU M.BENOIT Au centre hospitalier Saint-Joseph de Trois-Rivières, le 13 février 1997.est décédé à l'âge de 76 ans et 10 mois.M.Benoit Carbonneau.retraité de la Wavagamack et membre des Chevaliers de Colomb et de âge d\u2019or, époux de Noella Allard, demeurant àSainte-Angèle-de-Laval.La famille accueillera parents et nmi(c)s à i partir eg de i4h Direction des funérailles: L.Gaston Gaudet inc.Les funérailles auront lieu le lundi 17 courant, en l'église de Sainte-Angèle-de-La- .-ra na lise, lundi, jour des funérailles.C0RRIVEAU MLLE MIREILLE Au centre hospitalier régional de la Mauricie.le 12 février 1997.est décédée à l\u2019âge de 73 ans et 8 mois.Mlle Mireille Corriveau, fille de feu Pierre Corriveau et de feu Anna Dubé.demeurant à Saint-Gérard-des-Lau-rentides.La famille accueillera parents et ami(e)s aux salons funéraires Oscar St-Ours Liée.2203.avenue Champlain.Shawinigan.Heures des visites: Dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h.Lundi, jour des funérailles, àpartir de midi.Les funérailles auront lieu le lundi 17 courant en l'église Saint-Gérard-des-Lau-rentides.à 14h.L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Gérard-des-Laurentides.La défunte laisse dans le deuil, ses frères et soeurs: Antoinette (feu Bernard Désy) Gérard (feu Rita Gélinas) et son amie Hu-guette Boucher, Armand (Hermanee Belle-mare) Jeanne (feu Laurent Hébert) Paul (son amie Denise Bélanger); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Des dons à la Société canadienne du can-cerseraient appréciés.Si désiré, condoléances par télécopieur au: (819)536-4259 Pour renseignements: (819)536-3717 DEMERS M.ROCK Au centre hospitalier regional de la Mauricie.le 7 février 1997.est décède a l\u2019âge de 76 ans.M Rock Deniers, époux de Blanche Demers.demeurant a Shaw inigan.lai tamille accueillera parents et ami(c)s aux salons funéraires Oscar St-Ours l.tee, 2203.avenue Champlain.Shaw inigan.Heures des visite- Samedi, jour des tunc- raillcs.âpartirdcmidi.Les funérailles auront lieu le samedi 15 courant en l\u2019église Saint-Charles-Garnier, a 14h.I.inhumation aura lieu au Saint-Michel de Shawinigan-Sud.ultérieure.Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse Blanche, sa tille Johanne (Réjean Garceau) un petit-fils: Eric Desy-Dcmerx.ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Charlemagne d\u2019Hérouxville.Anna de Saint-Pierre-les-Becquets.Rita (Danic Morissette) de Fortierville, Cécile de Cap de-la-Madeleinc.René (Thérèse Leblond) Wilfrid (Véronique Barahé) tous deux de Saint-Pierre-les-Becquets.André de Victo-riaville, Lucia de Val d Or.Monique Deniers (Roland Vermette) de La Tuque.Jeannette Deniers de Montréal, Laurette Demers (Léonce Audv ) Solange Deniers (Jean-Paul Bélanger) Yvon Perron (feu France Deniers) tous de La Tuque, Olivette Audet (teu Victor Deniers) de Longueuil: ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins.eousinesetdenombreuxami(e)s.Si désiré, condoléances par télécopieur au: (819)536-4259 Pour renseignements: (819)536-3717 DESCHESNES M.GUILLAUME FISET M.MAXIMILIEN Au centre hospitalier Saint-Joseph de Frois-Rivières.le 11) lévrier 1997 est décédé a l'âge de 88 ans.M Maximilien I iset.tils de teu Medard Fisel et de teu Maximilienne Fisct.demeurant à Trois-Riv ières Fa famille accueillera parents et ann(e)s au centre funéraire Rousseau et frère liée.445 des Volontaires.Trois-Rivières Heures d'accueil: vendredi de 14h à I7h et de 19h à 22h.samedi.|our des funérailles, a partir de I Ih.Les funérailles auront lieu le samedi 15 courant.cn l'église Notre-Dame.à I3h3().I inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel.Le défunt laisse dans le deuil ses soeurs et sa belle-soeur: Fernande Fiset-Dufour.Yvette I isel.Stella Fiset-Désilets.Jacqueline Ouelletle-F'iset: ainsi que plusieurs tantes.neveux, nièces, petits-neveux, petites-nièces, cousins.cousinesetami(e)s.Pour renseignements: (819) 374-6225.Télécopieur: (819) 374-6227.r \"Al r * ' \\ GAGNON M.PAUL Au centre d'accueil de Saint-Stanislas, le 11 février 1997, est décédé à l'âge de 82 ans et 5 mois.M.Guillaume Deschesnes.époux de Eva Diamond, demeurant à Shawinigan.La famille accueillera parents et ami(c)s aux salons funéraires Oscar St-Ours Liée.2203.avenue Champlain.Shaw inigan.Heures des visites: Vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h Samedi, jour des funé-railles.ùpartirde9h.Les funérailles auront lieu le samedi 15 courant en l'église Saint-Marc, à lOh.L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud.Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse Eva.ses enfants: Jean-Guy (Lise St-Pierre) de Lae-à-la-Tortue.Jocelyn (Céline Boulanger) de Trois-Rivières-Ouest.Michelle de Lac-à-la-Tortue, Gilles (Mu-rielle Bourgouin) de Shawinigan.Colette (Pierre St-Pierre) de Shawinigan.ses 10petits-enfants: John Deschesnes.Marc et Eric Deschesnes, Kathy Gagnon, Martin.Patrick.Steve Deschesnes, Nancy, Benoit.Simon St-Pierre, et son arrière-petit-fils: Fré-dérick Deschesnes.ses frères et soeurs: feu Raymond (Gahriellc Buissière) de Shawini-gari.Bruno (Irène Boucher) de Shawinigan.feu Arthur (Marie-Jeanne Grenier) de Saint-Paulin, feu Martial (Annette Gui-rpond) de Saint-Paulin, Bernadette (feu Emile Leblanc) de Louiseville.Albert (Celine Letourneau) de Laval, ses beaux-frères et belles-soeurs: feu O'Brian Diamond.Marielle Diamond (Je Montréal.Juliette Diamond (feu Paul-Emile Bergeron) de Shawinigan.Anita Diamond (Aurélien Julien) de Montréal, Paul Diamond de Montréal.Louisettc Diamond (Gilles Massé) de Montréal.Aline Diamond (André St-Pierre) de Cap-de-la-Madeleinc; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nom-breuxami(e)s.Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.Si désiré, condoléances par télécopieur au: (819)536-4259 Pour renseignements: (819)536-3717 Au centre\ter Saint-Joseph de Trois-Rivières, le 9 lévrier 1997 est décédé à I âge de 76 ans.M Paul Gagnon époux de Marguerite Vertcfeuille.demeurant à Saint-Justin.La famille accueillera parents et ami(e)s à I église, samedi, jour des funérailles, a jrartir del Oh.Les funérailles auront lieu le samedi 15-courant.enl'églisc de Saint-Justin.à 1 Ih.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière paroissial.Le délunt laisse dans le deuil outre son épouse: ses enfants: Jean-Luc.Yvon-Pierre (Lise C loutier).France (Al Carrière).Raymond (Suzanne Lessard).René (Linda Cordeau): sa soeur: Madeleine (feu Maurice Vertcfeuille): son frère: André J.(Agathe Vuchon): ses beaux-frères et belles-soeurs: Florent Vermette (feu Olive Vertcfeuille), Gérard Clément (Jeannc-d'Arc Vertefcuil-le).Jacques Vertcfeuille (Léa Désaul- .niers).Paul-Yvon Vertcfeuille (Suzanne Valiquette): ses petits-enfants: Jacinthe.Pa- .tricia.Guillaume.Claudiane: ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Au lieu de fleurs, des dons à l'Association.\" des maladies pulmonaires du Québec se- .\u2019 raient appréciés.La direction des funérailles a été confiée; à la résidence funéraire Hector Deshaies et-filsltéc.1101 Gérin.Saint-Justin.Pour renseignements: (819) 228-4822.Télécopieur: (819) 228-3653.2 KJ GIRARD MLLE ANNETTE Qffrir des fleurs a ceux qui restent Un brin de douceur qui fait chaud au coeur! Les fleurs illico m», ru* Kotre Oime Unqle des Forges),Trcm Rivières \u2014 119.378.0441 DAUPHINAIS M.LUCIEN A son domicile, le 12 février 1997 est de cédé a l'âge de 75 ans, M.Lucien Dauphi-nais époux de Dame Marie-Jeanne Des jardins, demeurant a Trois-Rivières.Le défunt est exposé au complexe funéraire Julien Philibert et fils inc.1350 Sainte-Marguerite.Trois-Rivières.Heures d'accueil: vendredi de 14 h a 17 h et de 19 h à 22 h.samedi, jour des funérailles, a partir de 11 h.Les funérailles auront lieu le samedi 15 courant, en l'église Saint-François-d'Assi-se.à 13 h.L'inhumation aura lieu au Saint-Michel de Trois-Rivières Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse.Marie-Jeanne; scs fils: Jacques.Gérald et Claude: scs frères et soeurs: Mme Georgette Dauphinais-Quessv.Henri-Paul Dauphinais (feu Hélène Schiwtall).Gisèle Dauphinais (feu Arthur Drolet).Jean-Marie Dauphinais (Madeleine ( ampbell).Jacqueline Dauphinais (leu Gérald Pellerin), Maurice Dauphinais (feu Louisettc Courteau).Guv Dauphinais (Denise Pellerin).Émile Dauphinais.Marie-Jeanne Dauphinais (feu Jean-Claude Limoge).Pierrette Drouin (feu Léo Dauphinais).Raymond Dauphinais (Pauline Bcland); ses beaux-frères et belles-soeurs: Roger Desjardins (Pauline Desbiens).Robert Desjardins (Thérèse Fabbé).Pauline Giguèrc (feu Yvon Desjardins).Fleurette Desjardins (feu Fticli-de Bonin), Fernande Labarrc (feu Jules Desjardins), ses petits-enfants: Lue.Martine.Mathieu.Johan et Amélie: il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes.cousins, cousines et de nombreux ami(c)s.Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à I Association I spoir de Vie Renseignements: (819) 378-3838.Teleeopieur (8|9) 375-6456 cimetière DUPONT M.HENRI Au centre hospitalier Sainte-Marie de Trois-Rivières, le 13 février 1997.est décédé a 1 âge de 80 ans.M.Henri Dupont, époux de Datjte Madeleine St-Pierre, demeurant à Saint-Étienne-des-Grès.Le délunt est exposé aux salons funéraires Julien Philibert et Fils Inc.80.rue Saint-Germain, Saint-Étienne-des-Grès.Sa Ion ouvert: dimanche de 14h à 17h et de 19h a 22h; lundi, jour des funérailles, à partir de 9h.\t' Les funérailles auront lieu Je lundi 17 courant, en l'église de Saint-Étienne-des-Grès.à 1 Ih.L inhumation aura lieu au cimetière roissial.Le défunt laisse dans le deuil: son épouse Madeleine St-Pierre; ses enfants: Roland (Carmen Lafrenière) vie Shawinigan.Ri bert (Janine Chauvette) de Trois-Rivières.Gérard (Francine Guillemcttc) de Saint-Eticnnc, Hélène (André Garant) de Saint-P.lie-de-Cgxton.Éucillc (Yvon Bcllemarc) de Saint-Etiepne, Micheline (André St-Pierre) de Saint-Étienne: ses petits-enfants: René et Chantal Dupont: Ghislain.Linda et Patrick Dupont; Yannick et Tommy Dupont: Louise-André et Yves Garant: Danv Uellcmare; Svlvie St-Pierre: scs arrière-petits-enfants Maxime.Sabrina.Joey.Kevin et David: >cs frères et soeurs: Claire Dupont (feu Emile Deguire) de Montréal.Ori-(Jaequelme Yell) de Montréal.Houle (feu O\u2019Brien Brodeur) pa- de Montréal: sev beaux-frères et belles-soeurs: Pdcssc Dupont (feu Armand Dupont) de Montréal.Henri-Georges St-Pierre (Margot Marchand) de Trois-Rivières.Paul-Emile St-Pierre (F'Ioreltc Lavcrgncj de Saint-Étienne.Jeanne St-Pierre (François Gélinas) de Shawinigan-Sud.Julien St-Pierre (Ghislaine Berthiaume) de Shawinigan.Jules St-Pierre de Shawinigan: une grande amie: Mme Fernande Dupont de Saint-Boniface.Il laisse aussi plusieurs neveux.nièces, cousins, cousines et de nom-breuxami(e)s.Des dons à la Société canadien .» du cancer seraient appréciés.Renseignements: (819)378-3838 lëlëcopieur: (819)375-6456, Au centre hospitalier Sainte-Marie do; Trois-Rivières, le 12 février 1997 est décédée à l'âge de 94 ans et 3 mois.Mlle Annet-I te Girard, fille de feu Arsène Girard et de.-feu Marie-Louise Dugré.demeurant à;* Trois-Rivières-Ouest.La défunte est exposée au complexe funé-t-raire Julien Philibert et fils inc.1350 Sain-T te-Marguerite.Trois-Rivières.Heures d\u2019ac-è eueil: vendredi de 14h a 17h et de 19h à> 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de-' 9 h Les funérailles auront lieu le samedi 15-\u2018 courant.enl'égliseJean-XXIII.à I Ih.L'inhumation aura lieu au cimetière;\u2019 Saint-Michel.La défunte laisse dans le deuil ses neveux.\u2019-et nièces: Jean-Paul Girard (Gisèle Lapointe) de Montréal.Rollandc Martin (feu Roland Girard).Bernard Girard (feu Jeannette Pellerin).Lionel Girard (Thérèse Au- ! bry).Armand Trudel (feu Cécile Girard), Rita Girard (feu Bruno Levasseur).Louis Girard (Anne-Marie Landry).Jeannine Girard (Robert Lamy).René Girard (Ghislaine Beaulieu) tous de Trois-Rivières.Simone Girard (Gerald Boivin) de Grand-Mère, Marcel Girard (Pierrette Roy) de Trois-Rivières.Louise Girard (feu Viateur Leduc) de Trois-Rivières.Suzanne Girard (Re-jean Boivin) de Normandin.Lac-Saint-Jean, Jeannine Girard de Léominster, Massachusetts; elle laisse aussi de nombreux a mi(e )s.Renseignements: (819) 378-3838.Télécopieur: (819)375-6456,; GOSSELIN M.RAYMOND A Shawinigan, le 13 février 1997.est décédé-i l'âge de 68 ans.M Raymond Gosselin,! époux de Denise Deslauriers, demeurant à* Shawinigan.Le défunt est exposé a la Cooperative fu-; ne-raire de la Mauricie.741.des Cèdres,* Shawinigan.Salon ouvert: lundi de I4h à\u2018 17hetde 19hà 22h: mardi, ouverture à 9h.Les funérailles auront lieu le mardi 18* courant.en l'église Saint-Pierre.à 1 Ih Il laisse dans le deuil: ses enfants: Yves-(Hélène Perreault) de Shawinigan.Robert (Carole Gélinas) de Sainte-1 lore.Guy (Sylvie Béland).Sylvie (René Donaldson) tous de Shawinigan.Mario (Manon Champagne), de ChambTy.Dominique (Patrice Duché-' min) de Lac-à-la-Tortue et Jean-Marc; scs .petits-enfants: Frederick.Véronique.Sa-; mucl.Valérie.Renaud.Marco.Raphaël.Hugo.Jacob et Aldo; ses frères et soc-urs: Claude ( Thérèse Frcmhlav).Cnsele (Andre* Nault).Carmen (feu Roland Vallée).Diui-! se (Léopold Tremblay) et Louisctte (Jean*'; Guy de Lafontaine): ainsi que de nombreux;» neveux, nièces, autres parcntsetami(e)s.3 ^892 ,44 LS Nouvelliste Samedi 15 février 1997 Nécrologie Renseignements: Trois-Rivieres jour 376-2501 soir 376-2323 Centre Mauricie jour 537-1801 GOSSELIN MME THÉRÈSE LAMBERT Au contre hospitalier Saint-Joseph de Trois-Rivières, le 14 février llw7.est décédée Mme Thérèse Lambert.Dame de Commandcric de l'Ordre Equestre du Saint-Sepulere de Jerusalem, épouse de feu J.A.Gosselin, demeurant a Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au centre funéraire Rousseau et Frère liée, 445 des Volontaires.Trois-Ri\\ières.Heures d'accueil: a compter de dimanche de 14 h a 17 h et de |uh a 22 h; lundi, jour des funérailles, a partir de 11 h.Les funérailles auront lieu le lundi 17 courant.en la cathédrale, a 13 h 30.L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis La défunte laisse dans le deuil: sa belle-fille: Thérèse Pètre (feu Jean-Paul Gosselin) de Montréal: ses petites-filles: Li/an-ne et C aroline Gosselin de Vancouver; sa nièce: Jeannine Vincent Gosselin (Richard Rioux) de Trois-Rivières: ses petits-neveux: Jean Rioux (Mauna Paquet) d'Iberxille.Jacques Rioux (Chantale Beaudoin) de Trois-Rivjères.Paul Rioux (Line Dufresne) de l'Ile-des-Soeurs et François Rioux (Hélène Roy) de Trois-Rivières; ainsi que plusieurs neveux, nièces.petits-neveux, petites-nièces et ami(e)s.Pour renseignements: (810) 374-6225.Télécopieur: (810) 374-6227.'\tCE 725570 GELINAS GERMAIN MME FERNANDE À son domicile, le 11 février 1007.est décédée à l'âge de 71 ans.Mme Fernande Germain.épouse de feu Jules Gélinas.demeurant à Grand-Mère.La défunte sera exposée à la Résidence funéraire Jean Carbonneau.1250.6e avenue.Grand-Mère, samedi, jour des funé-railles.àpartirde 1 Ih.Les funérailles auront lieu le samedi 15 courant en l'église Saint-Paul de Grand-Mère, à 15h et delà au Crématorium.La défunte laisse dans le deuil son frère et ses soeurs: Madeleine Germain (Achille Brouillette) Jeanne Germain (Raymond Gélinas) Claire Germain (feu Raymond Lajoie) Yvette Germain (feu Emile Boisvert) Paul-Emile Germain (Carmen Laeourse) tous de Grand-Mère, ses beaux-frères et belles-soeurs: Georgette Trudel (feu Clément Germain) Roger Gauthier (feu Suzanne Germain) tous Je Grand-Mère.Magella Gélinas (feu Antonio Hamel) de Shawini-üan.Claude Gélinas (Cécile Laperrière) Marie Gélinas (Paul Boisvert) Rosaire Gélinas (Thérèse Lemav) Pierrette Lahaie (feu Jacques Gélinas) Noel Gélinas.Françoise Gélinas.Mice Hamel (feu Jean-Louis Gélinas) tous de Grand-Mère, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Condoléancespar télécopieur: 819-537-8829 Pour renseignements: 819-538-8555 k LABARRE M.ROGER ige A Montréal, est décédé subitement à de 74 ans.M Roger Labarre époux de Thérèse Perrault.La cérémonie religieuse a été célébrée par Gabriel Audet.curé de sa paroisse, au salon même ou il a été exposé.L inhumation a eu heu au cimetière Cô-te-des-Neiges.Il laisse dans le deuil son épouse.Thérèse Perrault: ses filles: Nicole (Marcel Laflam-me).Ghislaine (Michel Lacombc).Carole et son conjoint: ses.petits-enfants: Caroline.Alexandrine.Eric et Maxime: ses soeurs: Bella.Cécile.Brigitte; ainsi que ses neveux et nièces.LAC0MBE MLLE CLAIRINA Au centre hospitalier Comtois de Louiscvil-le.le 14 lévrier 1997.est décédée à l\u2019âge de 80 ans.Mlle ( lairina Lacombc.fille de feu Charles Lacombc et de feu Exilia Regniè-re.demeurant a Louiseville.La famille accueillera parents et ami(c)s a partir vie midi lundi, a la résidence funéraire Louis Richard et Fils Liée.140.Saint-Aimé.Louiseville.Les funérailles auront lieu le lundi 17 courant.en l'église de Louiseville.à I4h.I.inhumation aura lieu au cimetière paroissial.La défunte laisse dans le deuil: ses frères et soeurs Paul I mile (feu Cécile Mélan-eon) de Louiseville F.ulalic (feu Xotique Legris) de Montréal.Simonne de Louiseville.Colombe (feu Gaétan Lajoie) de Louise-ville.Lionel de Montréal.Nerval (Thérèse Béland) de Louiseville.Romuald (feu Yvette Gagné) de Montréal.Jeannine (Maurice Melanyon) de Louiseville: ainsi que plu sieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s Renseignements: (819)228-4822.Téléc< ipicur: (819) 228-3653.m LAC0URSE M.RAOUL Au centre hospitalier Saint-Joseph de Trois-Rivières, le 13 février 1997 est décédé à l'âge de 76 ans et 2 mois.M.Raoul La course époux de Dame Geneviève Veillet te.demeurant à Sainte-Marthe-du-Cap.La famille accueillera parents et ami(c)s à partir de I4h.le vendredi 14 courant, au lu nérarium de la Maison J.l).Carneau liée.274 Saint-Laurent.Can-de-la-Madelcine Salon ouvert: vendredi etc I4h a 17h et de 19h à 22h.samedi, jour des funérailles.partirdc9h.Les funérailles auront lieu le samedi février, en l'église Saint-Lazare de C'ap-de-la-.Madelcinc.a 11 h L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Trois-Rivières.Il laisse dans le deuil son épouse.Mme Geneviève Veilletle; ses enfants: Nicole (Alberto Bisearo) de Can-de-la-Madeleine.Lucie ( Raymond Villiaru) de Sorel, Johanne (Réjeah Trottier) de Sainte-Marthe-du-Cap: ses petits-enfants: Sandro Bisearo (Ann Dontigny).Mario Bisearo (Marie-Claude Simard).Patrick (Mélissa Durand).Dominie.Sébastien Tounin.Raphaël Trot tier: son arrière-petit-fils: Alexis Bisearo; son frère: Emile Laeourse de Belcourt, Abitibi; ses beaux-frères et belles-soeurs: Flora Pronoyost (feu Maurice Veilletle).Germaine Veillette (feu Céime-Henri Drouin), Rose-Ange Lavigne (feu Denis Veilletle), Jeannette Boisvert (feu Prime Veilletle).C amille Veillette (Annette Lacroix).Albany Veillette (Hélène Lemerise), Mme Jeanne Levasseur (feu Léo Laeourse) tous de Trois-Rivières; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.Des dons à la Société Alzheimer seraient grandement appréciés.Condoléances par télécopieur: (819)376-3715.Pour renseignements: (819)376-3731.xfj LAC0URSIERE SOEUR MARGUERITE (Fille de Jésus) A l'infirmerie de la communauté, est décédée le 13 février 1997.Soeur Marguerite Lacoursière (Marie-Etienne), Fille de Jésus, âgée de 87anset 11 mois.La défunte, confiée à la maison Julien Philibert et Fils inc., est exposée à la Maison provinciale.pavillon Sainte-Elizabeth.1193 boul.Saint-Louis.Trois-Rivières, vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h: samedi, jour des funérailles, à partir de 14h.Les funérailles auront lieu le samedi 15 courant, en la chapelle de Kermaria.1193 boul.Saint-Louis.Trois-Rivières, à 16h.Soeur Marguerite laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse, son neveu Raymond; ses nièces: Aline.Marielle et Este-I-le.ainsi que plusieursparentsetami(e)s.Prière de ne pasenvoyer de fleurs.courant, en l'église Saint-Gabriel, à 14h I\tinhumation aura lieu au columbarium de la Maison J D Garneau liée.449.rue Nolre-Dame.Cap-de-la.Madeleine.II\tlaisse dans le deuil outre son épouse; ses enfants: Claudette (Guy Thifteault), Jean-Pierre.Carmen (François Bourassa).Yves (Josée Robert); ses petits-enfants: Steve Caron.Marie-Eve et Frédéric Lau-nier: ses frères et soeurs, beaux-freres et belles-soeurs: Antoinette (feu Edouard Bas-tien).Bernadette (feu Lorenzo Lefebvre), Eugène (Lucille Geoffroy), Rose (feu Gaston Groleau).Antonio (Albina Desjardins).Charles (Olivette Roy) de Mille-Iles, Berthe (Roger Hubert), Alice (feu Marcel Bourassa).Louis-Georges (Suzanne Marchand).Gisèle.Graziena (feu Orner Lau-nier), Arthur Gingras (Jacqueline Durand) de Lachinc.Jacqueline Gingras (Pierre Bacon) de Winnipeg; ainsi que plusieurs neveux.nièces, cousins, cousines et de nom-breu.xami(e)s Des dons à la Fondation du centre hospitalier Clou tier seraient appréciés.Condoléances par télécopieur: (819)376-3715.Pour renseignements: (819) 376-3731.- 4 LARRIVEE MME LISE àj '\tà m\t1 A la maison Albatros 04 de Trois-Riv ières, le 5 février 1997 est décédée à l'âge de 53 ans.Mme Lise Larrivée conjointe de M.André Roy, demeurant à Sainte-Marthe-de-Cap-de-la-Madeleine.Mme Larrivée a été confiée à la résidence funéraire Trodéchaud et Trudel enr.2462, boul.Saint-Jean.Saint-Maurice.La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église.60 minutes avant le service religieux.Les funérailles auront lieu le samedi 15 courant, en l'église de Saint-Jacques-des-Pi-les.a I4h L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Jacques-des-Piles.L.a défunte laisse dans le deuil outre son conjoint.M André Roy; sa mere: Mme Yvonne Larrivée de Shawinigan; ses enfants: Gilles (Jeanne Dionne) de Mascou-che.Diane (René Boisvert) de Gentille.Daniel (Natacha Morin) de Cap-dc-la-Madc-leine; ses petits-enfants: Samuel et Frédéric Rmgucttc.Noémie et Sandrina Ringucttc.Maxime Boisvert: ses frères, soeurs, 'beaux-freres et belles-soeurs: Roger (Louise Fournier) de Ouéhce.Ghislaine (Jean Bertrand) de Shawinigan et Denise: les enfants de son conjoint: Julie (Benoit Tranche-montagne) de Longucuil.Jean-François de Cap-de-la-Madclcine; les petits-enfants de son conjoint: Félix et Raphaël Tranche-montagne; ses beaux-frères et belles-soeurs: Roger Roy (I.éonctte Veillette).Welly.Raymond (Carmen Dessureault).Louisëtte (Jean F ugc-re).Suzanne (Maurice Couture).Françoise.Gisèle ((lilies Voyer).Angele (Raoul Morrissettc).Réjean.François (Yolande St Arnaud).Gérard (Ginette Bertrand).Pierre (France l.choiiillicr).Onil.Gilles (Lorraine Hébert).Maurice (Aline Beaudoin); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreuxamife )s.Des dons a la maison Albatros 04.2325.Ire avenue.C.P.801.Trois-Rivières.Oc.( i9A 519.seraient appréciés.Si désiré, condoléances par télécopieur: (819)372-0870.Pourrcnsç igncmcnls: (819)372-1095.LEMAY M.MARCEL \\u centre hospitalier régional de la Mauri-eie.le 11 février 1997.est décédé à l'âge de 66 ans et 4 mois.M.Marcel Lemay.epoux de Laurette Duplessis, demeurant à Saint-Georges-de-Champlain.La famille accueillera parents et ami(e)s aux salons funéraires Oscar St-Ours Liée.2203, avenue Cham plain.Shawinigan.Heures des visites: Dimanche de 14h à 7h et de 19h à 22h.Lundi, jour des funé-railles,àpartirde9h.Les funérailles auront lieu le lundi 17 courant en l'église Saint-Georges-de-Cham-plain.à lOh.Les cendres seront déposées au Columbarium Oscar St-Ours Ltee à une date ultérieure.Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse Laurette, ses enfants: Daniel (Sylvie Renaud) de Laval, Chantal (Denis Thif-fault) de Saint-Georges-de-Champlain.ses Petits-enfants: Catherine et Amélie Lemay.hilippe.Jonathan.Simon et Rosalie Thif-fault.ses frères et soeurs: Margot (feu Rosaire Gélinas) de Shawinigan.Madeleine (feu Fernand Froment) de- Sorel.Lucille (Marcel Hébert) de Saint-Georges-de-Champlain.Jules (Lise Bacon) de Grand-Mère.Fernand (Jeanne Perron) de La Tuque, Claudette (Gaston Grenier) de Cap-ue-la-Madeleine.Robert de La Tuque, ses belles-soeurs et ses beaux-frères: Lucette-Duplessis (feu Charles-Edouard Leclerc) Lise Duplessis (Paul Chandonnet) Jean-Guy Duplessis (Ghislaine Veillette) Marcel Duplessis, tous de Grand-Mère.Robert Cournoyer (feu Henriette Lemay) de Trois-Rivières.Jeannine Lessard (feu Gérard Lemav) de Shawinigan.une filleule: Mélanie Chandonnet.2 tilleuls: Guy Gélinas et Normand Cournoyer; ainsi qiie plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux am i(e)s.Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.Si désiré, condoléances par télécopieur au: (819)536-4259 Pour renseignements: (819)536-3717 Des dons à la Société canadienne du cancer ou a la Société Alzheimer seraient appréciés.Condoléances par télécopieur: (819)376-3715.Pour renseignements: (819) 376-3731.M0ND0R SOEUR CUIRE Au monastère des Ursulines de Trois-Rivières, le 13 février 1997, est décédée Soeur Claire Mondor (Soeur Saint-Patrice), ursu-line.à l'âge de 68 ans et 11 mois, dont 50 ans de vie religieuse.La défunte est exposée- au parloir de la communauté.784 rue des Ursulines.Trois-Rivières.L.e salon est ouvert vendredi de I4h à 17h et de 19h à 21 h.samedi, jour des funérailles, à partir de 1 Ih.JO.Les funérailles auront lieu à la chapelle vies Ursulines.rue des Ursulines.Trois-Rivières, le samedi 15courant.à 14h.Soeur Claire laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse: ses frères et soeurs: Louis-Oscar de Sainte-Anne-de-Bcllevue.Jacqueline (Mauril Caver) de Montréal.Léonard (Monique Michaud) de Longucuil.Elictte de Saint-Léonard.Claude (Gabrielle Caron) de Shawinigan, Diane (Gilles Dupré) de Laval-des-Rapides.Angèle de Joliette, Louise (Louis De Jean) de Ville d'Anjou; sa belle-soeur: Thérèse Char-trand (feu Lasalle Mondor) de Grand-Mère: son beau-frère: L.ouis Dostaler (feu Fernande Mondor) de Grand-Mère: de nombreux neveux, nièces, tantes, cousins, cousine-set ami(e)s.Au lieu de fleurs, un don à la Fondation du collège Marie-de-ITncarnation, serait apprécie land Cyrenne): ses belles-soeurs et beaux-freres: Yvette Cyrenne (feu Rosaire Cyrenne).Cécile Cyrenne (Roger Wagner).Yvonne Cvrenne (leu Auguste Rouleau).Maurice Cyrenne (Germaine Lamothe).Alida Dupont (feu Roger Rheault); ainsi que plusieurs neveux, nieces, cousins, cousi-nesetamis Des dons à la F ondation des maladies du coeur seraient appréciés.Renseignements: (819) 297-2928.Télécopieur: (819)297-2727.ROY R00F MME JEANNE i PERREAULT MLLE ÉLE0N0RE Le Hovre , Pour toi, homme itinérant V: et sans abri.(819)371-1023 LAUNIER M.ARMAND Au centre hospitalier Cloutier de Cap-dc-la Madeleine, le 13 Février 1997 est décédé a l'âge rie 82 ans cl 8 mois.M Armand Latimer époux de I lorencc Gingras.demeurant a( ap-dc-la-Madelcincé La tamillc accueillera parents et umi(e)s a l'église.30 minutes avant la cérémonie religieuse.Les Funérailles auront lieu le lundi 17 MASSIC0TTE M.RENÉ À l'Hôtcl-Dieu de Québec, le 11 février 1997 est décédé à l'âge de 44 ans.M.René Massicotte.fils de Clement Massicotte et de Dame Rita Fortin, demeurant à C'ap-Rou-ge.La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église.60 minutes avant la cérémonie religieuse.La direction des funérailles a été confiée au complexe funéraire Julien Philibert et fils inc.1350 Sainte-Marguerite.Trois-Rivières.Les funérailles auront lieu le samedi 15 courant, en l'église Saint-Francois-d'Assise, à 15h.L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-MicheldeTrois-Rivières.Le défunt laisse dans le deuil son père et sa mère.Clément Massicotte (Rita Fortin) de Trois-Rivières; scs frères et soeurs: Christiane (Michael Ruddy) du Connecticut.Daniel (Patricia Girard) de Québec.Diane (Gilles Pronovost) de Trois-Rivières.Gaétan de Trois-Rivières.Guy (Jane Lockqucll) de Québec: ses neveux et nièces: Josiane.Natasha.Marc-Antoine.Sébastien.Geneviève.David.Marie-Eve et Audrey; il laisse aussi plusieurs oncles, tantes, cousins, cousine-set de nombreuxami(c)s.Toutes marques de sympathie pourraient sc traduire par des dons à l'organisme de votre choix.Renseignements: (819) 378-3838.Télécopieur: (819)375-6456.Au domaine Cascade de Shawinigan, le 10 lévrier 1997.est décédée à l\u2019âge de 84 ans et 8 mois.Mlle Eléonore Perreault, fille de feu Joseph Perreault et de feu Jeanne Faquin, demeurant à Shawinigan.La famille- accueillera parents et ami(e)s aux salons funéraires Oscar St-Ours Ltée.2203.avenue Champlain.Shawinigan.Heures des visites: Vendredi de 14h à I7h et de 19h à 22h.Samedi, jour des funérailles, à partir de midi.Les funérailles auront lieu le samedi 15 courant en l'église Saint-Marc,à 14h.L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Joseph.La défunte laisse dans le deuil, son frère: Gaston (Mariette Gélinas) ses soeurs: Marie (feu Roméo Gélinas) Thérèse (feu Roger Demers) Hélène (Robert Desaulniers) ainsi que de nombreux neveux, nièces, pa-rentsetami(e)s.Des dons à la Fondation des maladies du coeur ou à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.Si désiré, condoléances par télécopieur au: (819)536-4259 Pour renseignements; (819)536-3717 Au centre hospitalier Cloutier de Cap-dc-la-Madeleine.le 13 février 1997.est décédée subitement à l'âge de 79 ans et 9 mois.Mme Jeanne Roof Roy, épouse de feu Henri Rov.demeurant à Can-de-la-Madeleine.La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église.60 minutes avant la cérémonie religieuse.Direction des tunéraillcs: Maison J.D.Garneau Liée.Les funérailles auront lieu le lundi 17 courant, en l'église Sainte-Madeleine, à 14h.L'inhumation des cendres aura lieu au ci-met ière Sainte-Madeleine.Elle laisse dans le deuil: ses enfants: Denise (Frantz-Ricot Châtelain), François et Jean-Pierre (Pierrette Boucher); ses pclils-enfants: Jean-Philippe, Dominic.Alain-Nicolas.Isabelle et Valérie; son frère et sa soeur: Annie (feu Roger Bélisle) de Shawinigan et Rock (Catherine Galland) de Jon-quière; ses beaux-frères et belles-soeurs: Josaphat Roy (Germaine Toupin), Lionel Roy (Gisèle Dumas).Clovis Vivier (feu Gil-bcrtc Roof).Huguctte Grenier (feu Jean-Baptiste Roof) et Cécile Perreault (feu Paul-Emile Roof): ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(c)s.Prière de ne pas envoyer de (leurs.Des dons a la F ondation des maladies du coeur ou à l'Association pulmonaire seraient appréciés.Condoléances par télécopieur: (819)376-3715.Pour information: (819) 376-3731.RHEAULT M.ADELARD Au centre hospitalier Saint-Joseph de Trois-Rivières, le 13 février 1997 est décédé à l'âge de 74 ans.M.Adélard Rheault époux de Annette Cyrenne.demeurant à Bécancour.La famille accueillera parents et ami(e)s au funérarium L.Gaston Gaudet inc., 3900 Port-Royal, Saint-Grégoire.Salon ouvert: vendredi de 14h à 17h et de I9h à 22h et samedi.apartirde I2h.Les funérailles auront lieu le samedi 15 courant, en l'église de Bécancour.à I5h.L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial.Il laisse dans le deuil outre son épouse.Annette Cyrenne; ses enfants: Roland (Suzanne Fournier).Claude (Francine Délis-le).Jacques (Lisette Dubois): ses petits-enfants: Pascal Rheault.Marilyne.Valérie, Annie.Jonathan Rheault: ses demi-soeurs et beaux-frères: Aline Houle (Hervé Miron).Claire Houle (Gérard Bergeron).Gisèle Houle (Lucien Cyrenne).Yvette Houle (Gilles Provenchcr), Rolande Houle (Ro- r TRAHAN M.SYLVAIN Au carrefour de la Santé et des Services sociaux de la Saint-Maurice, le 12 février 1997 est décédé a l'âge de 44 ans.M.Sylvain Trahan époux de Myriam Duplessis, fils de feu Lionel Trahan et de feu Jcanne-d\u2019Arc Veilletle.demeurant à La Tuque.La famille accueillera parents et ami(e)s aux salons funéraires Perreault et fils inc., 602.rue Commerciale.La Tuque.Salon ouvert: samedi de 19h à 22h.dimanche de 14h à 16h et de J9h à 22h.lundi, jour des funérailles, à partir de 9h.Les funérailles auront lieu le lundi 17 cou rant, en l'église Saint-/.éphirin, a I Ih.L'inhumation aura lieu au cimetière pa-roissialdc La Tuque.Il laisse dans le deuil outre son épouse; sa fille: Sandrine; ses frères et soeurs: Pierre-André (Josette Duchcmin) de La Tuque.Lisette (Richard Langlois) de Québec.Gilles (Christiane Roy) de Trois-Rivières.Hélène (Yves Ménard).Jocelyn (Martine Cloutier) tous de La Tuque; ses beaux-parents: Jean-Marie et l ise Duplessis de 1 .a Tuque; sa belle-soeur.Nathalie Duplessis: sa tante: Muguetle Bordcleau: ses neveux et nièces: Julie et Eric Trahan.Etienne l^tn-glois.Sébastien et Alexandre Trahan.Vincent et Cloé Ménard, Kim et Laurence Trahan.Claudia, Valérie et Antony Doucet: plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(c)s.Des dons à la Fondation de l'hôpital Saint-Joseph de La Tuque ou à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.MAISON CARIGNAN Centre de désintoxicotion et de thérapie (819) 373-9435 Yvon Carignan MAURAIS M.FERDINAND À la résidence Cookc du ( ILS.I.D Le Tri-tluvien, le 12 février 1997 est décédé a l'âge de 82 ans et 5 mois, M.F erdinand Maurais époux de feu Marie-Ange Michaud, demeurant al rois Rivieres.La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église.3(1 minutes avant la cérémonie religieuse.Les funérailles auront lieu le samedi 15 février, en l'église Saint-Sacrement de Trois-Rivièrcs.àl Ih.I\t'inhumation aura lieu au columbarium de la Maison I I) Garneau ltee.449.rue Notre-Dame t ap-de-la-Madeleine.II\tlaisse dans le deuil scs enfants: Pierrette (Roger Sauvageau), Marcel (Pierrette Marcotte).Guv.Régine (Jean-Pierre Noël), Lise (Gilles Pellcrin).Gaétan (Line Renaud); ses 9 petits-enfants et ses 2 arrière petites tilles: ses beaux-frères et bcjles-soeurs Florianc (leu Roma Maurais).I liane.Noël (( écile Després).I douard (Cécile Nolet).Jean-Baptiste (Brigitte Dauphi-nais).Desneiges (Arthur ( arrier); les entants de M.M me Roland Hardy: ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(c )s EN HOMMAGE A M.SY1.VAIN TRAHAN Co-propriétaire du Centre de rénovation La Tuque inc.Les funérailles auront lieu le lundi 17 février 1997, en l'église Saint-Zéphirin, à 11 h.Le magasin sera fermé, le lundi, jour des funérailles.G- Le Nouvelliste Samedi 15 février 1997 45 TROTTIER M.MAURICE \\ti contre hospitalier regional de la Mauri-eie.le 12 lévrier IW7.est décédé a l'âge de 71 ans.M.Maurice Trottier, (ils de leu I.ugène I rottier et de leu V ictoria l\u2019épin.demeurant àShawinigan-Sud.La direction des lunérailles a été confiée a la Résidence funéraire Jean C arhonneau.2280,5e avenue.Shawinigan-Sud.Selon ses dernières volontés, le défunt ne sera pasexposé.C ependant, la famille accueillera parents et amis à l\u2019église 30 minutes avant fa cérémonie pour recevoir les condoléances.Les funérailles auront lieu le lundi 17 courant en l'église Saint-Sauveur de Shavvi-nigan-Sud.à l-lli.L\u2019inhumation Saint-Michel.Le défunt laisse dans le deuil, son amie Jeannine ( handonnet de Shawinigan-Sud.ses frères et soeurs: Jeannette Trottier (André Mélantpm) Marie-Ange Trottier de Grand-Mère.Jacques l'rotlier, Henri Frot lier, tous deux de Shawinigan.Thérèse Frottier-Ciagne de Uuebee.Jacqueline Trottier (Eddy Muise) de Saint-Elie et les enfants de sa conjointe: Ginette (Réjean Mailhot) Diane et Roger.Yves et son amie Christiane Dauphinais ainsi que plusieurs tantes, oncles, neveux, nièces, cousins, cou-sinesetami(e)x.Condoléances par télécopieur: 819-537-8829 915 \u201ces\u201c5 anniversaires aura heu au cimetière AYOTTE MME HELENA Chère soeur, déjà un an que tu nous as quittes pour un monde meilleur.Nous l\u2019aimons toujours et nous savons que lu veilles sur nous.\" Une messe anniversaire sera célébrée ce samedi 15 février 1997.à 1%.en l'église Sainte-Croix de Shawinigan.a la mémoire de: MME HFi LENA AYOriE ( décédée le 15 février 199fi ) Parents et amis sont invités à se joindre a nous.Ses soeurs: Mme Blanche Ayotte.Mme Jeannine Ayotte et M Mme Henri-Paul Moufette.Uuc chacun trouve dans cc's remerciements l'expression de notre protonde reconnaissance et les considéré comme leur étant adresses personnellement._______________ HOGUE SONNY A vous tous, je vous dis aurevoir.Je suis très heureux.Je veille sur ma famille et aussi sur vousamis.Sonny Merci du fond du coeur à tous les parents et ami(e)s qui nous ont témoigné des marques desv mpathic.lorsdu décèsde: SONNYHOGUE (survenule27novembre |9V(i) soit par offrandes de messes, affiliations de prières, cartes, dons, visites ou assistance aux funérailles.Sa mère Isabelle Mélanyon et sa soeur Sophie (Yvan Malenfant) et sa nièce Caroline vous prient de considérer ces remercie-mentscomme personnels.Foui renseignements: 81^-537-8828 TURNER LAFRENIÈRE MME LAURETTE A l'unité des soins palliatifs du centre hospitalier Saint-Joseph de Trois-Rivières, le 7 février 1997, est décédée à l\u2019âge de 7b ans, Mme Laurette Lafrenière épouse de feu Paul-Emile Turner demeurant à Trois-Rivières.La famille aeeueillera parents et ami(c)s à l\u2019église bd minutes avant la cérémonie religieuse.La direction des funérailles a été confiée au complexe funéraire Julien Philibert et fils inc.1351) Sainte-Marguerite.Trois-Rivières.Les funérailles auront lieu le samedi 15 courant en l'église Sainte-Marguerite à 15 heures.L'inhumation aura lieu à une date ultérieure.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Michel.Paul (Pauline Turcotte), Gilles.Yves.Pauline (Richard Beaulieu).Jean (Nathalie Sanseartier), ses petits-enfants d'amour: Alexandra.Steve.( laudie et Sarah-Kim.sa soeur: Cécile Lafrcnière-Pelletier, sa belle-soeur: Françoise Brodeur (l'eu Paul Lafrenière).ses beaux-frères et belles-soeurs: Ju-le Turner (Madeleine Laeoursière), Angeal-bert Fumer (Fleur-Ange Bastaraehe).Wel-lie St-Yves (Espérance Turner).Colombe Turner (feu Normand Chevrette), Soeur Gisèle Turner.Dominicaine ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de très bonne amies.Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à l'unité des soins palliatifs du cen- DERY FAQUIN MME DORIS Chère épouse, maman et grand-maman! Depuis déjà un an.tu nous as quittés.Ton départ fut si rapide que nous avons encore de la difficulté a y croire.Tu nous manques terriblement.Nos souvenirs nous rappellent ton amour, ta compréhension, ton sourire, combien tu étais importante pour nous.On dit qu'il ne faut pas regretter ceux qui nous ont quittés, il faut plutôt éprouver de la gratitude envers la vie qui les a mis sur notre chemin.Une messe anniversaire sera célébrée le dimanche Ib février 1997.à 9h.en l\u2019église Saint-Mare de Shawinigan.à la mémoire de: MME DORIS PAOU1N-DERY ( décédée le 18 février 199b ) Parentsetami(e)ssontinvitésàyassister.Son époux André, ses enfants: Lise.Danielle et René, leur eonjoint(e) et ses petits-en funts.Renseignements: Trois-Rivieres jour 376-2501 soir 376-2323 Centre Maurioe jour 537-1801 ÇmHSSK 2e anniversaire\"?SPENARD PAGES MME ALPHEDA \"Là où Dieu nous appelle, il faut monter.\" la maladie nous a aides à accepter ton depart.Veille sur nous comme nous l avons faitpourtoi l n gros merci a tous les gens qui nous ont appuyés par des dons, des prières et aussi par leur appui moral, lorsdudeeesde MMI U PHI DAP \\GI 5SPI \\ \\RD (survenu le 31 décembre 19%) Ses enfants Jacqueline Spénard .Marie, Jean-Jacques.Gerry, \\ndre.Carmen Spé-f'ard.les petits-enfants et arrière-petits-enfants vous prient de considérer ces remer-eieinenlseomnie personnels.925 Pneres Remerciement Saints -AujourJ hm nom ramène à un nu*-ment diffu ile.celui de Uni départ il \\ a 2 ans Le temps s enfuit mais n effacera jamais dans tuts coeurs
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.