Le nouvelliste, 31 août 1937, mardi 31 août 1937

[" \u2022 pr»- Ptnk- 8 4 14 0 ulcahy 13 1 10 3 ridges, ALE 15 0 10 3 OU-tliK 7 0 6 11 1 Jker et RE 11,18.18 ECONOMISEZ DE SO% à 10% MT Ml* ¦fcnWlf M iMtolUM 4am VAtrt fAArAatM.Mtr* stoker Will.Bttrt 4AI4A4 PAT Im amN.rsjsrïr*V,M* AM DwIUWta *\u2022*.M-Omtbm.\tTM.1M1 JbNduvelliste MKM44B OB L\u2019 A.B.C., DB LA CANADIAN MIBAA BT DB LA C.D.N.A.DIX-SEPTIEME ANNEE\u2014No.254 TEiNirtrcmi NETTOYEUBS De Luxe 1015, rue Chempflour, Troû-Ririèree TEL IM Le feule installation M*u Zone\" dans le district TROIS-RIVIERES, MARDI 31 AOUT 1937 2 SOUS LE NUMERO LA SOCIETE DES NATIONS EST ALERTEE PAR LA CHINE Graves accusations portées contre l\u2019Empire du Soleil Levant Un convoi franchit un mur en Afrique et tue trois personnes Afin âne-Sud.Cape Town, Il ( ployét de chemins de fer ont pëafr \u2022\t-\t-\tcal reçu de graves blessures, Quand un convoi électrique passa à travers un mur blo-qusnt une voie à la gare et tr\u2014ha d\u2019une hauteur d?30 pieds dans les bureaux de l\u2019sdministration.Il n\u2019y avait pas de passagers à bord.ipe Town, Aflnqu P.C.-Havas) \u2014 Trois em- Touristes qui ont connu de tristes heures Une jeune Américaine fait le récit des scènes d\u2019horreur dont elle fut le témoin à Changrhai.Le dictateur de la Chine BOMBARDEMENT Vancouver, 31.P.C.\u2014 Les ré-* fugiés de retour de la ville de Changhai font un récit terrible des choses qu\u2019ils ont vues là-bas.Miss H.Berflung, du Minnesota, l'une des personnes arrivées hier de la zône de guerre à bord du vaisseau japonais \u201cHeinan Ma-ru\u201d dit qu\u2019elle se ressent encore du choc qu\u2019elle reçut quand un obus tomba sur le Changhai Palace le 14 août et traversa trois planchers.'\u2019Dans le corridor il y avait des morts et des blessés.Il y en a-vait\u2019 aussi dans les chambres.La scène était terrifiante et pour a-jouter à l\u2019horreur il y avait les shrapnels qui sifflaient.Une quinzaine de jeunes américaines.qui faisaient partie d'une excursion touristique de la compagnie C.H.Shirk, de San Francisco, ont fait le récit de ce qu\u2019elles virent à Changhai où leur navife était arrêté prendre des réfugiés.Miss Mary Elizabeth Bucher, fille d\u2019un grand avocat de la Californie.raconta qu\u2019elle était à bord du vaisseau japonais \u201cChanghai Maru\u201d quand commença le bombardement du 13 août à Chapei.\u201cPendant toute la journée les réfugiés japonais envahirent le navire.Lorsque celui-ci fut bien rempli nous vîmes à l'oeuvre les avions de bombardement japonais.Le feu éclatait et il se produisait des explorions.Nous a-vons encore vu de grands feux d\u2019huiles.Le soir c\u2019était terriblement impressionnant car la nuit éclairée par les flammes ressem- .blait au jour.\t' \u201cChaque fois que tombaient les bombes japonaises les 1200 réfugiés criaient et applaudissaient.Il y avait tellement d\u2019hommes, de femmes et d\u2019enfants qu\u2019il ne restait que de la place debout.Dans le fumoir de 12 pieds par 30 on comptait au moins 200 personnes.Genève, Suisse, 31.(PC.)\u2014Hier soir, la Chine a accusé le Japon d'étre responsable du conflit qui sévit présentement en Extrême-Orient: elle a fait savoir au monde qu\u2019il ne venait que d\u2019assister au commencement des hostilités.Une note chinoise a été envoyée par la Chine au comité aviseur de la Ligue des Nations I^a Chine accuse le Japon d\u2019avoir rejeté toutes les tentatives chinoises de régler les petits conflits locaux, en négociant directement, par médiation et par arbitrage.Elle ajoute que le \u201cJapon est irrémédiablement voué à une politique de conquête militaire et d\u2019expansion militaire sur le continent d\u2019Asie\u201d.\u201cLes forces armées des Japonais ont envahi le territoire de la Chine, sur une vaste étendue, dit la note de la Chine à la Ligue.Elles ont attaqué les positions chinoises.sur terre, sur mer et dans les airs, tant dans le centre que dans le nord de la Chine.C\u2019est ainsi, que le cas d\u2019agression est pur et simple La Chine ne fait qu\u2019exercer son droit de légitime défense.Tous les autres moyens l\u2019ont obligée de recourir à la force et d'aller ainsi contre sa volonté.L\u2019attitude actuelle du Japon en Chine est la continuation du programme d\u2019agression commencé en Mandchourie, en septembre 1931.\u201cLe Japon occupe maintenant le territoire de PeipingTientsin.Il vise a occuper tout le nord de la Chine et à dominer les autres régions, bien qu'il ait promis de ne .\t.\tPas avoir d\u2019ambitions territoriales Hendaye, frontière franco-espagnole, 31 (PA.)\u2014 D apres ^ ; sur ce point du pays.Il cherche à dépêches des insurgés, les querelles entre le gouvernement Madrid-1 détruire tout le travail de recons-Valence et ses allié» de la Cataogne sont responsables de l échée de'truetion ^\t__' Voici la plus récente photo de Chiang Kai-Shek, dictateur de la Chine, dont le génie guerrier peut retarder longtemps la victoi-des assaillants japonais dans le présent conflit.Divisions intestines qui ont nui à l\u2019assaut gouvernemental Le Japon est formelle* ment bl&mé par la Chine qui prétend que To* kio a refusé de négocier directement, a rejeté la médiation et l\u2019arbitraire.\u2014 D\u2019après Nankin le Japon aurait violé le pacte de Paris de 1927 et le traité des neuf puissances de 1922.îi Cible d'un combat à l'artillerie CONVOCATION On ne veut pas à cet endroit de l'emploi de la pelle mécanique IftM M nui mu i*« mu pi m»1 pi «itkmi I jm, m « ¦ » \u2022 iti l il! St-Jean Port-Joli, 31\t(P.C ) \u2014 Les journaliers emplo-vAc \u2022>\u2022\u2022\u2022- J\t¦ route St-Jean Port- Joü \u2014- -*t de déclarer lt ?'¦' * «I le* entrepreneur contir\u201d'-' >\t\u2022 la pelle mécanique.I-a pelle me^a- n\u2019a nas encore é'.é mi-^ rn opération.Les citoyens de la ptralfBt ont proteste aunrès du gouverment.contre son emploi.L\u2019hon.M.Jore-1' Blinde?\u2014\t-\t\u2022 - *ur les lieux.Mort à Rome du vieux cardinal Gaétan Bisleti Ce prince de l\u2019Eglise catholique a succombé aux atteintes d\u2019une pneumonie qui le frappa il y a DIX JOURS.Sévère avis de M.Aberhart Tmii j de l\u2019offensive du gouvernement contre la ville de Sr.rragosse, forteresse des Insurgés dans e nord-est de l\u2019Espagne.Cette offensive, qui avait permis aux troupes du gouvernement se rendre à quelques milles ; de Sarc -osse, s\u2019est muée en i ' i série de petites -«\u2022\u201e L gouve\u2014\t\u2019f^ue son échec en déclarant que son attaque n\u2019avait pas d'autre but que de d4-\tun noW 'rible en 'Aragon, contre lequel diriger un I plus vigoureux effort, j Des deux eAté«.on se prépare 'activement à la reprise des hosti- Le premier ministre de 1j^!\u2019 ^ans le n,or ^e porrirr*- de te Te et de blé tard, la tempête touchait St.Au-, ^ fermes collectives.Ils rédui-gustine\tt _\t.saient aussi les j^lurage» et satx Le maximum de vélocité Citaient* -M* vent en Floride \u2022 été de 50 milles | à l\u2019heure.\tà u F4* *> « Le chef de des Croix l'Association de feu va d\u2019Amoy, port de la province de Fukri~ '¦* -nt emprisonné le vice-amiral Lin Woh-Ken, commandant de la station navale d\u2019Amoy.D'après la même dépêche, les fortif'\t' taire 'uitonr de cette ville, aue construit actuellement la 157e division, apparemment pour lutter contre le Japon, puis Bisleti devint maître d# la Chambre.Quand le pape Léon XIII célébra son jubilé d\u2019or, le cardinal Bisleti reçut les milliers ue pèlerins.Le 17 novembre 1911, ü était créé cardinal-diacre Le 4 novembre 19là.|q Pape Benoit XV créait la nouvelle eon- aunait pour but réel de résister au!*r^^atl0n ecclésiastique pour poursuivre ceux qui K°uvernemert de Nankin.\tI s\u2019occuper des séminaires, et il en La\tr on rè»me a Amov.I\tla direction au cardinal l\u2019accusent de s\u2019étre vendu ivd r* cm r^'me a Arnoy.\tuir^vuun au carainai d\u2019après la même dépêche.L armée Bisleti.En 1916, le cardinal Bis- POUR DES FONDS Paris.31.\u2014- Une série de pro- dc Canton a demandé de lui remettre les pouvoir» de poli'*» appartenant au gouvernement de Canton.Les autorités militaires et navales du Japon ont donné un démenti catégorioue à l\u2019accusation portée oar les Chinois, que les cè» politiques est à prévoir en Japon\"'* avaient eu recours à l\u2019u- France car le colonel François de 'are leti était choisi doyan des cardinaux-diacres et.en 1928.il devenait cardinal-prêtre.Plusieurs crimes Jérusalem.31.PA.\u2014 Troif 6000 chauffeurs trouvent la Rocque, chef du Parti social r>our\trer de la New-York.31.(P.A.)\u2014Les compagnies \u201cSunshine-Radio\u201d et \u201cAtlas-Liberty Taxi\u201d ont remercié de leurs services, hier, plus de six mille chauffeurs, parce qu\u2019ils n\u2019avaient pas adhéré à l\u2019Union des ouvriers du Transport, affiliée à la C I O.Les patrons déclarent qu\u2019ils s\u2019en tiennent à leur accord de \u201cboutique fermée\u201d, conclu avec l\u2019union, après que les chauffeurs eurent, par une forte majorité, voté *n faveur de l\u2019union affiliée à la C I O, pour en faire leur agence collective.Depuis, disent les représentants de la compagnie, seulement 500 chauffeurs ont demandé d\u2019être admis dan» l\u2019union.Moins britannique Halifax, 31.\u2014 \u2018Dans l\u2019avenir le Canada est appelé à devenir de moins en moins britannique et à prendre un caractère de plus en plus national\u201d.C\u2019est ce qu\u2019a déclaré hier le Rév.C.-A.Seager évêque anglican de Huron, devant , _______________________________ nasse de se i français (groupe à tendances fas- Nankéou.On affirme que c\u2019est ., I cistes) annonce qu\u2019il traduira en ^ m-no^m-rc t'^mje d'-* Chi-r6m6rCI0S\ttou* rrux qui l\u2019ont accusé nom pour fairr retomber sur î\u2019en- d\u2019avoir émergé aux fond» secrets neiTU un blâme qui est réelle-dc» gouvernements Tardieu et ment lfUr r)n a ia même ré-La val en 1928 et 1929\t; ponse à la protestation de la Chi- ne auprès de la Sec 'W Nn-! tiens que les troupes japonaises se servaient de halles dum-dum.Une dépêche de l\u2019agence Domei Ces causes seront Inscrites vant l\u2019ouverture de la saison de chasse, dit l\u2019ancien chef des Croix de feu; il refuse de révéler les noms mais il dit \u201cqu\u2019il y en aura plus d\u2019une douzaine bretonne\u201d.reçue de Changhai, affirme devv\t\u2022 \u2019rinois ont jourd\u2019hui dans une série d\u2019attentats.Un juif voyagent dans un autobus pré» de Tel Aviv a été tué à coups de révolver par des inconnus passant en automobile.Un Arabe qui se rendait a son triai] a pied dans la zone résidentielle de Jérusalem a été tué; son meurtrier s\u2019est enfui k pied, police croit que ce' attentat sa rattache à celui de l\u2019autobu».(En Bretagne, la douzaine peut 1 gu^^^na'I^Urd' Tmanche \u2019\t^ ^ ^-«ît ^Ttké! aller jusqu\u2019à 14.dépassant même\t-«\u2018Un autre, trouvé dans un champ la proverbiale douzaine du boulanger).Il est possible qu'André Tar-| dieu et Pierre I^ival soient appelés à témoigner Le duc Pozzo di guerre japonais, ta soir, après\tdéguisés en av\u2019'\u201c- '- \u2022 Une dépêche de 1 agence Reuter déclare que.1r- - \u2018\u2022n demand a si cette accusation avait quelque _\t.\t.\t, rapport à l\u2019attaque par mitrail- Borgo qu a été le premier à ac- jeuse, au cours de laquelle sir cuser de la Rocque.prétend que Hr - K\"-trbbull-Hug sen am-Tardieu lui-méme lui a dit que de hassadeur anglais, fut blessé, le la Rocque recevait 20.000 francs : rppr^^ntant du Japon répondit; (environ $748 ) parmi des fonds J \"On n\u2019a nas encore co^n\u2019été l\u2019en-secrets du ministère de l\u2019intérieur.I ou \u2018\t- c't incident\u201d.avait subi le même sort.Une tornade qui a balayé la petit village de Baie Comeau a causé une mort d'homme et d'énormee dommages Baie Comeau.31 \u2014 Un homme'petit établissement du Saguenay, a perdu la vie et plusieurs ont re- 50 milles à l\u2019est de Baie Comeau çu de» blessure» légères, au cours Les habitants de la rive nord d\u2019une tornade, qui a balayé la n-; déclarent aue cette tempête est nord du bas St-Laurent.jeudi ( une des plus violentes dont ils L* *qu®,t^rZ1^m^zSyn0w\u20ac 1 Eglise8emame dernière.\t'aient jamais été témoins.Le vent d Angleterre, réuni nier soir, a Alphonse Bélanger a perdu la a arraché deux poteaux des fils 1 église Saint-Paul.\tvit.quand un arbre déraciné l\u2019a téléphoniques et télégraphiques etj \u201cL\u2019apport des immigrants de frappé% alors qu'il travaillait près interrompu toutes communications) langue anglaise au Canada va la petite église de cette ville avec la rive sud toujouri en diminuant a ajouté nouvelle, 200 milles au sud de La tempête éclata avec la plus l\u2019évêque, tandis que celui des au- Québec\tgrande soudaineté et les centaine^ ; très nations de l Europe augmen- l# vent, qui soufflait avec une d'ouvriers employés aux travaux te toujours.Et c\u2019est cela qui va violence terrible, a arraché les de construction de l\u2019usine de l\u2019On-faire plus tard du Canada une.toits et déraciné de* centaines\u2018tario Pulp A Paper Co.durent, en nation distincte '\u2022\t.!d arbres ici et à Franquelm, un toute hâte, se mettre à l'abri, 1 3420 tués , par l\u2019auto en juillet Chicago.31.(PO\u2014ïhî-rlron 3.420 personnes ont perdu la vie, dans des accidents survenues sur les routes ou dans les rues, aux Etats-Unis, au cours du mois de juillet, d'après le rapport publié, hier, par le Comité de la sécurité nationale.Juillet 1937 compte 160 morts de plu» que juillet 1936.C'est un excédent de 5 pour cent pour ce seul mois Durant les sept premiers mois de l\u2019année 1937, l\u2019excédent sur 1936.période correspondante, fut de 12 pour cent.D\u2019autre part, d\u2019après les statisticiens, l\u2019augmentation en nombieu milles parcourus par,-* tomobilistes est de cent pour juillet.ie bombes\tsonnées 1 Juifs et un Arabe ont été tués au- ,lli 14- /cAouvMüe MARDI SI AOUT 1937 L'immigration.PERSONNE N'EN A PROFITE En marge de la campagne pour la reprise de l'immigration.- Les arguments que l'on invoque - Par où ils sont faibles.- Une critique au point de notre politique d'immigration dans le passé.¦GUS n'avons nas fini d'entendre narler d\u2019immigration.Ses tenants en Angleterre continuent leur campane avec l\u2019appui, dans la coulis.-e, du gouvernement anglais.Ce sont toujours les mêmes argumenta qu\u2019on invoque: l\u2019étendue de nos espaces libres, la multiplicité et l\u2019abondance de nos ressources qui, parait-il, n\u2019attendent que l\u2019effort humain pour se transformer en richesses; la nécessité pour le Canada d\u2019augmenter sa population et ainsi d\u2019accroître sa consommation au bénéfice de l\u2019agriculture, de l\u2019industrie, du commerce, des transports, etc.Par là on allégerait le poids per capita des dettes fédérales, provinciales, municipales, etc.\u2018\u2018Tout cela est assez impressionnant a premiere vue, écrit un critique.Il est sûr qu\u2019une population soudainement plus nombreuse faciliterait la reprise des affaires, soulagerait nos contribuables.pourvu quelle vive d\u2019autre chose que d\u2019allocations de chômage.Or tel est le problème\u201d.Plus loin, il ajoutait: \u201cNotre politique d\u2019immigration a eu moins pour résultat de peupler le pays que d\u2019y amener des hommes, de former des citoyens qui s\u2019intégreraient dans l\u2019organisme social et politique que d\u2019entasser dans les villes une population déracinée et instable.On prétendait bien que les immigrés iraient s\u2019établir sur des terres, et s\u2019il en avait été ainsi le mal n'eût sans doute pas pris la même ampleur.Mais faute d\u2019une vraie et rigide politique du peuplement on n\u2019a guère suivi les nouveaux venus une fois débarqués sur notre territoire.Combien d\u2019entre eux se sont en fait établis sur la terre?I^s statistiques gardent sur ce point le même persistant silence que sur l\u2019émigration, bien que l\u2019entassement dans les villes, pour n\u2019être pas aussi irrémédiable que l'émigration.soit très gros de conséquences fort ennuyeuses ainsi que nous le constatons aujourd hui.Le* villes de l\u2019ouest ont poussé comme des champignons, celles de l\u2019est ont grandi a la même allure.D\u2019un recensement à l\u2019autre le déplacement s\u2019accélère du gros de la population vers les centres urbains.Et c\u2019est toute une transformation de notre vie sociale qui s\u2019ensuit.Ce déplacement se fait plus rapidement dans l\u2019est à cause de l\u2019industrie qui se développe et supplante bientôt en importance l\u2019agriculture.On aboutit à l\u2019excessive centralisation urbaine des affaires et de la population, qui est à l\u2019origine de tant de no?problèmes économiques et sociaux.Dans l\u2019ouest la déséquilibre villes-campagnes est moins prononcé.N\u2019oublions pas toutefois que l\u2019agriculture y a généralement beaucoup plus le caractère de l\u2019industrie que celui de l\u2019agriculture proprement dite.Cette manière d\u2019organiser la culture du sol a peut-être eu des avantages, entre autres celui d\u2019accroître rapidement la prorluction à la fois par l\u2019extension des surfaces cultivées et l'élévation des rendements.Il a eu en retour le désavantage de jeter l\u2019agriculteur en pleine dépendance du marché, notamment du marché international, et de développer chez lui un esprit qui le rapproche fort plus de l\u2019ouvrier des villes que de l\u2019agriculteur comme nous l\u2019avions toujours connu.On s\u2019en rend compte aujourd\u2019hui aux audaces politiques et sociale?des populations des province?de l\u2019ouest.I/agriculture a ainsi perdu en stabilité et en sécurité ce qu\u2019elle avait gagné en intensité.On se demande en définitive si tout le monde n\u2019y perd pas\u2019\u2019.Ces lignes datent déjà de plusieurs mois.Mais elle n\u2019ont rien perdu de leur vérité et l'on peut aujourd\u2019hui, en face des événements de l\u2019Alberta dire qu\u2019elles sont plus que jamais au point.Nous avons fait de l\u2019immigration au petit bonheur, sans méthode, sans plan.Et jusqu\u2019ici rien ne prouve que nous procéderions autrement si nous retournions à cette politique.SEANCE QUI SKIA HISTORIQUE Genève siégera le dix septembre Déclaration de M.Duplessis à propos de la St-Maurice P.Lors de son passage à Montréal hier le premier ministre fait une foule de déclarations très intéressantes aux journalistes.L\u2019INDUSTRIE DES TOURBIERES On prévoit que la prochaine séance du Conseil de la Société de* Nations aura une importance extraordinaire.\u2014Questions d'une grande importance qui seront discutées.La silice au Canada ! Lm drff^r«nU produits de rette mdus-t trie.\u2014Comment on les prépare pour s U» boeoins du commerce.\u2014 l-a pro- [ ANNIVERSAIRES I HISTORIQUES W WW www w ww> duetton par province#.\u2014 Dans le Quebec.\u2014 Valeur de la production.Cette industrie produit du quartz pour le fondant et le ferrosilicium; du quertzite pour le ferrosilicium et de la brique silice, du sable de silice pour febrice ion du verre, du carborundum, du silicate de vodium, etc., et aussi pour la projection de sable et poux usage dans les fonderiei d\u2019acier, du silex, silice finement pulvérisée employée en mtque et dsns U fabrication de* couleurs Le quartz et le quai tzite.en calibre* de 2 ï § pouce «\t* tion du ferrosilicium e* c.'mme fondant* Pour la fabrication de U brique de silice, le querti.te 1 est broyé jusqu A la d\u2019mension de maille B environ On broie aussi du quartz pour faue du sable de silice Le sable de silice est généralement prépsrc avec du gré*, broyé, lavé, séché et tamué ! pour récupérer différents calibres.selon l'industrie a fournir Ainsi, pour la fabrica- j Um 4 irei e, le p luit doit c-r entre te* mailles 20 et 100.On prépare aussi le sable de silice avec du quartz friable et du quart/ fllonien T e silex es: le sable lave ou * quart! pur broyé et moulu dans un certain type de broyeur à boulet*, puds flotté à l air ou à l\u2019eau pour récupérer U poud-e fine L\u2019industrie de la céramique demande le* mailles ISO ou plus fines, Und s que 1s fabrication de* couleurs exige e* mailles 2*0 ou plus fines On produit le quart/ dans le provinces de Quebec et d On\u2019ario le quartzite s\u2019extrait en Nouvel le-Ecosse.Québec.Ontario.Manitoba et Colombie-bntannique le sable de silice en !fouv«]l«-Vcoeee Québec *' e* le s\u2019iex est prépare dans me usine de u province de Quéhe.On «est de nouveau intéresse l'année df.n ère au dépAt de sable de silice de Rive Denys, comté d\u2019Tnverness Ne .elle-Ecosse et il ejt possible que son exploita*mn «0|t reprise en 1937, pour fournir du sable de belle qualité a la fonderie d acier, sur l« marché de » Es* cansd en Lorsqu on emploie Li silice comme fondant.on cherche à \u2019a faire \\emr de la source la plus voisina possible, et le* fondeurs pré férer* souvent un minerai stUr.eux contensnt de faibles teneurs de mé\u2019aux précieux Pour la fabrication du ferrosilicium et de .a brique de silice, les débouchés du produit fini déterminent la quantité de silice néceas»; e ces deux industries étant en profres.la ccn-aommatton de «lice augmente en cor.sequen-L* demande de sah> de » .ce Les mendiants sous l'ancien régime 1+ 31 août 1«14.\u2014 La mendicité a toujours Inspiré un intérêt particulier k certaine* natures indolentes De sorte que cela devient chez quelques-uns une profession comme une autre.Sous tous les gouvernants on dut sévir s fin de réduire le nombre de ceux qui s*en remettaient k U charité d'autrui pour gagner leur vie.Sous l\u2019sncien régime 1a mendicité jouissait d\u2019une certaine vogue.Le conseil souverain étiit parfois forcé d* sévir.En 1671, la ville de Québec ne comptait que quatre ou cinq vieilles mendiante* Trois an» plus tard, une enquête révéla que 300 personnes vivaient de la cha-r*r**\" | rtté publique.Ces mendiants formaient une population turbulente et qui constituait une menace constante k la paix de la cité.Le 31 août 1674.le Conseil Souverain ordonna aux mendiants de quitter à la moisson, afin de se chercher du travail.Il fut de même interdit aux citoyens de faire la charlW aux mendiants paraissant en bonne santé, sou?peina d\u2019une amende de dix livres Situation critique des charbonnages Quelques bribes de vérité sur la situation des charbonnages dans la Russie soviétique.\u2014 L\u2019extraction du charbon ne répond aucunement aux j exigences du plan adopté.Industries du Québec en 1935 1** statistiques de l'industrie manufar4u-uère du Québec en 193* indiquent que cette province figure pour 30 p c du rendement du Dominion et détient le deuxième rang panni les autres Les produit* ouvré* représenV\"; une valeur globale de $621,020.796, augmentation de 7 1 p c sur 1934 Comparativement a l'année précédente le nombre d employés en 193* accuse une augmentation de 4* p c.et le* salaire* et gagM montrent une a\\ ance de 7.5 p c.Quiconque analyse la relèvement de* principaux groupe* industriels trou'e que les produits de* mé\u2019aux non ferreux avec une sugmentation de 21 7 pc dans la valeur brute de la production enregistrent > plus fort gain Viennent ensuite le* groupes du fer et **s dérivé* avec une augmentation de 15 8 p c .de* produits du bois et du papier avec 6 9 p , de* substance* végétale*, avec 6 6 p c de* p;oduitg métalloidique* avec 6* pc.des produits animaux a\\r *3 pc et de* textiles avec 4 8 p c.Le Fassin du Donetz fournit les 54% du charbon de l'URSS et toute l'industrie du pays dépend de lui.La \u201cPravda\u201d, leur avait annoncé une \"délibération du Conseil de.-, Commissaires du Peuple de l\u2019URSS pour mettre définitivement au clair les résultats des g.gantesques succès bolchéviques\u201d dans le Bassin du Do-netz.Or voici la conclusion de cette délibération \"Le travail du charbonnage dans le Bassin du Donetz durant le premier trimestre et le mois d'avril 1937 est considéré comme mauvais .L\u2019txtraction du charbon est non s ulement au-dessous du plan, mais «curent encore au-dessous de l'extraction du mois correspondant de l'année 1936 Après cet aveu, le Conseil des Commissaires du Peuple enumère les causes de ces \"succès\u201d.Moscou reconnaît que son exploitation dans le Donetz est un pillage et que ce pillage rencontre une oppC' tion parmi les ouvriers et les employés II énumère une série de mesures draconiennes contre les autorités responsables et contre le* ouvriers, mais on peut douter q ue cela améliorera la situation D\u2019une part .en effet, le pillage s est prolongé trop longtemps et a fait des ravages considérables, et d'autre part la politique sociale a .«uscité une te:.e haine qu\u2019il semble impossible de le* transformer de sitôt en un enthousiasme productif.Ainsi la situation dans le bassin du Donetz apparaît comme très grave et lourde de con sequence?pour toute l\u2019industrie de Î\u2019LTRSS.Montréal, 31\t\u2014 M.Maurice Duplessis, premier ministre de la province de Québec, était, hier, aux bureaux du gouvernement.Aux journalistes qu\u2019il a reçus, le premier ministre a annoncé que le moulin a papier de Beaupré, comté de Montmorency, s\u2019ouvnra prochainement.Ce moulin est fermé depuis six ans.\u2018\u2018Le gouvernement actuel, dit M.Duplessis, n\u2019endurera pas que les compagnies laissent inactifs >¦; moulins e:.tants, dans le but d\u2019empéeher la cor\tc.et tou- tes les compagnies intéressé?* ont été avertie* en conséquence.M.Duplessis ajoute que le moulin du Cap de la Madeleine Duplessis dit que le gouverne-sera ouvert prochainement.M ment a eu des offres de plusieurs compagnies.Il a averti les intéressés que le gouvernement ne tolérera pas que les compagnies ouvrent des moulins, y amènent des* ponulations considérables, puis le» ferment et le* ouvrent, à leur caprice, pour empêcher la concurrence et produisent ainsi la misère et le chômage.Car.ces moulins forment, à l\u2019entour, des agglomérations permanentes: on y crée de* paroisses, on y fait des travaux municipaux importants et on y établit ainsi une population, qui vit surtout des moulins.Lorsque les moulins se ferment, c\u2019est le chômage et la misère; ce sont les secours directs, la faillite municipale et, parfois, narois-siale, et l\u2019on crée les foyers le* plus propices pour le lancement de* idées malsaines.C\u2019est le devoir du gouvernement d\u2019orienter sa politique, de façon à maintenir ces moulins ouvert*, tant au point de vue de l\u2019emploi, que pour les divers autres intérêts municipaux et provinciaux.L\u2019INDUSTRIE FORESTIERE \u201cNous devions, ajoute M.Duplessis, rencontrer M Heenam, ministre des Terres et Forêts, et M.Hepburn, premier ministre d'Ontario.Mais l'entrevue a été ajournée, à cause des élections ontariennes.On y devait discuter la question de l\u2019industrie forestière.qui prend, chaque jour, une importance plus grande.Non seulement elle donne le travail de l\u2019usine papetière.mais des nombreux travaux en forêt.De plus, cette- industrie s'est perfectionnée.grâc* aux recherches scientifiques au pc'**'\t-\u2019-**! $96.194 Tannée précédente le tonnage des qualité ea* restée régulière et bien qu on importe encore de* quantités appréciable?d* sable belge à Montré*\u2019 comme b* .*>*.k un prix reativement faible la situa on des producteurs canadiens s'améliore, et leurs débouchés » sccroi#aent chaque anr.ee l,e sable de silice destiné à 1a fabricat n du verr* e* du silicate de soude doit av\u2019ur un fcaut degré de puie\u2019ê e d\u2019horr 'genêité e* si le* producteurs canadien» veulent fournir ce ^ il leu: faudra se conformer a de ers de rharg» e* garantir la fégu-envois.i sable canadien pour la pro;ec- diverse» quali és de silice impo-tée en 1938 fut de 148,900 tonna* valant $378.296, contrt 129.212 tonnes valant $382.712 en 1933.les importations de briques de silice en 1936 son* évaluée* à $261.9\u201c4.contre $2\u20193.-300 en 1925.Le prix à la tonne des diverse* qualité* de * e varie beaucoup se on leur pure é et \u2019 usage » .xqueTe* e \u2022« sont destinées Dau ensemble la silice est un prod rt de prix re-ativeme-t faible, de s dans préparation e* la presentation de* statut i je* munic4pales; et Con.\u2018 dé:.int que ledit manque d'uniformité e* ladite duplication rendent difficile et presq.e mposeible la presentation de statistique* mu.iicipaîej cor-parab r* et brèves; et Considérant qu« de le\u2019.Ies statistiques co-n-pâ\u2019ab\u2019e* -.-rrt essentiel.es à \u2019a compréhension de* p blême* municipaux et de la finance publique au Canada: Il e?» décidé que cette conférence adopte 't principe d\u2019uniformité dans la comptabilité municipale, ainsi que dans la préparation e* .a présentation de statistiques municipales fn évitant la dupl.cat n a ce prop-*, et que re* firs soient at einte* par une collabora-t.-'n continuelle entre le Dominion e- le* /ou-vemements de* riiffé-erte* provinces L\u2019ETABLISSEMENT DES JEUNES Il est question de mettre en pratique, avec la collaboration des gouvernements fédéral et provincial.une oolit:-\u2022 -'-male pour faciliter l\u2019établissement de« jeunes.1^* gouvernement de Québec a dit au gouvernement d\u2019Ottawa qu\u2019il contribuerait 50 p c.k tout projet susceptible de procurer de l'emploi aux jeune* et améliorer 1 «s conditions faites à la jeunesse.Pour notre part, nous continuons l\u2019inventaire des ressources naturelles, ordonné en \u2014*u d\u2019une loi passée * la nrenv'*-r session de la présente législature L\u2019ancien gouvernement trop pris par la petite politique, n\u2019avait ras eu le temrs de s\u2019en occuper Nous voulons, par cet inventaire connaître toutes les possibilités dont dispose notre province, avant de donner l\u2019orientation définitive de notre politiqr* économique De nlus.cet inventaire donne de l\u2019ouvrage k no* jeunes et c^ntri- ¦ LA REVISION DES STATUTS La commission de révision des lois provinciales va commencer officiellement ses travaux dès ces iours-ci.leji travaux préliminaire* et 6-\t-\t4 terminés.latives aux projets de construction -''-mins de fer et nous choisirons le orojet le plus propice.Nous estimons que.depuis lonete»-\u2019\u2022\u2022'\u2022\u2019?\u2022'M curait dû être reliée à\t* cen- tre.r^ort-nt* de province.Le Pacifique Canadien a manifesté l\u2019intention rie paver \u2019.a ^o:t*A des dépens:* * '\t\u2019\tles rensei- gnements.savoir: miel* seront les revenus, les déren*- '4*\u2019.OUVERTURE D\u2019UN NOUVEAU SMELTER Une compagnie - : nous parait sérieuse, n écr * au département dec\tpour dire son inter4 ')»' ** construire une raffinerie aidérurgique.Il n\u2019y a pas de doute que la province de Québec.grâce à la politique du eou-vernemer\tsera appelée à une grande et durable prospérité, si tous ceux qui ont à coeur 1 in-tér\" d* In province.'^nt apporter leur collaboration.Cette collaboration doit être à base de bonne entente et ^ justice entre le capital et le travail, et établie, avant tout .dans l\u2019in-térdt général.SYSTEME DE TAXATION Nous allons nommer prochainement une commission chargée d\u2019é-tudier les différents systèmes de taxation.L\u2019hon.M.Fisher, trésorier provincial, a pris, lors de son vovp-c.des renseignements très utiles à ce sujet et, comme il l'a déclaré, il fera rapport au cabinet qui décidera.Me EDOUARD ASSELIX Me Edouard Asselin, représentant du gouvernement de la province.a assisté au congrès mondial des juristes et i\u2019 a poursuivi différentes enquête* et obtenu des renseignements très profitables pour l\u2019administratif la justice et de la chose publique, en général.Le congrès mondial des juristes aura lieu, en 1938, à Québec, à la suite de l\u2019invitation que j\u2019ai chargé M.Asselin de faire.L\u2019INDUSTRIE DES TOURBIERES Nous étudions le projet d'établir l\u2019industrie des tourbières, dans la province Un des pays le> plus perfectionnés dans ce J mre d\u2019industrie est le Dane-\u2022t le# représentants du gouvernement sont allés, sur place.pour y obtenir les renseignements et les explications nécessaires.INCORPORATION DES COMPAGNIES MINIERES LTn journalist .erroge M.Duplessis au sujet du bill no 5, sur l\u2019obligation des compagnies qui exploitent let r* - naturelles de la province, de s\u2019incorpore, à Québec.M.Duplessis dit.qu\u2019avant l\u2019annonce des -?ion* générales ontariennes.et avant que les élection* fussent décidées.M.Hepburn lir a écrit une lettre pour lui exprimer le désir de le rencontrer dans une entrevue où on aurait discuté et réglé diverses ques\u2019 f - oui intéressent les deux provinces L\u2019HON.EDEN.Londres.31.PC.\u2014 La protestation chinoise à la Ligue des Nations contre ce qu elle appelle l\u2019a-gression du Japon a tourné l\u2019attention des diplomates anglais sur Genève.De son côté la Grande-Bretagne attend des excuses du Japon à la suite de l\u2019attentat perpétré contre l\u2019ambassadeur anglais en Chine.La note anglaise, écrite en termes modérés mais fermes, demande des excuses à la suite de l\u2019attaoue P*r avions au cours de laquelle sir Hughes Kantchbull-Huge*sen fut mitraillé aur le chemin entre Nankin et Changhai.Elle laisse cependant tout le temps nécessaire pour répondre.On compte pouvoir régler l\u2019incident très sérieux, aux yeux de Londres k moins que le Japon n\u2019adopte une attitude de provocation.La nouvelle du protêt de la Chine contre le Japon donne maintenant une autre signification à la séance du Conseil qui doit se tenir le 10 septembre.L\u2019hon.Eden en sera et se fera accompagner d\u2019une nombreuse délégation.Le protêt de la Chine fait une revue du conflit sino-japonais depuis les débuts, le 7 juillet et mentionne le désir de la Chine de régler le conflit pacifiquement.i\u2014LA VIE [OUVRIERE An Mites êm Conseil ét* wz tters et Travail C# soir, assemblée du local 131 de la pulpe et du sulfite du mo .1 - de 1s St-Lawrence.lin 7 fonctionnaires (Suite de 1s première p«g(» Au nombre d* condëmr.éj à mourir aux rp«ins du peloton d\u2019exécution, se trouvent Tyri-siouk, ex-président du com t* exécuta '\u2019-s Soviets; Serof?, chef de district agricole; Samokhv*.* loff.ancien révolutionnaire soev et ineé»- -\u2014'-oie; 4riit khaiplova.directeur d'un rentre de machineries agricoles; Smirnoff.président du soviet rura! de Puttochino; Feodor et Alexei N.kolaeff.fonctionnaires des 1er-me* de l'Etat.Duplessis, est anxieuse de coopé-reravec Ontario de toutes les façons possibles.Il y a quelques jours, j\u2019si eu une entrevue avec les représentants d\u2019une industrie papetière.Je leur ai dit qu\u2019il fallait apporter certaines réformes et que je voulais entr'r en relations avec les autres provinces pour les discuter dans l\u2019intérêt général commun.J\u2019espère obtenir, avec cette politique.toute la cr\u201d \u2019 *;on voulue.Dans toute r>ccasion, les droits de Québec seront sauvegardés ainsi oue ceux des autres provinces.car rien de solide ne peut s\u2019élever sur l\u2019in just\u2018ce et la méfiance.$220,600 POUR LES ECOLES DES MINES Expériences médicales Minneapolis, 31.\u2014 De nouvel, les expériences médicales mon-liant que l\u2019esprit peut contrôler les effets de la douleur ont été rapportées à l\u2019Association américaine de psychologie appliquée et professionnelle par le psychologue Ralph-R.Brown et le chirurgien V.-H.Vogel, du servie! d\u2019hygiène fédéral.Quatre sujets piqués aux pieds avec des broquettes ont été priés de s\u2019imaginer qu\u2019ils ne ressentaient pas de douleurs ils n\u2019ont pas réussi à éliminer la sensation de souffrances mais on a constaté une diminution des réactions involontaires comme l'élévation de la pression artérielle, l\u2019accélération de la respiration, le tremblement et les potentiels électriques de l'épiderme.Ces réactions étaient pareille, metnt diminuées dans l\u2019état de transe, mais les expérimentateurs croient qu\u2019on peut arriver aux mêmes résultats dans l\u2019état de veille.Mobilisation en Ciiine Nankin.31.\u2014 P.A.\u2014 Le gouvernement central de la Chine a ordonné hier au Yuan (l\u2019exécutif) de mettre en vigueur Tanicie 111 de la loi de la mobilisation qui appelle sous le* drapeaux tous les hommes de 18 à 45 ans en é-tat de porter les armes.1826\u2014La compagnie du cane! Desjârdins reçoit des lettres patentes.Ce canal, depuis longtemps abandonné, fut très utile au commerce.Nous avons Tir n de dé- .\t.penser, pour commencer.$220,000 désuets, surannés et multiplient les pour les écoles des mines, et nous obstacles et les ennuis.Il va fa!-allons augmenter le nombre des.loiL avec la coopération des aa- bourses pour élèves en minéralogie et industrie minière COLONIES FORESTIERES Il est aussi question de créer des colonies forestières, que nous avons préconisées, depuis dix ans.Car.il faut, de toute nécessité, sauvegarder la fo»-*!.et pour cela.il faut un système de protection adé M.Trata-IUrttrM.OPTOMETRISTES w.a PONT AINE.Op*-^\tn»?IMc poor *\u2022«.Or»d«é «I \u2014?¦**.**.'2» cl,tion 4m 0*»«é«rt»tM \u2022»\tBL 0 Provint* 4* 3e Emile Pratte.Tro.s-R.viére,,*mpathie» à l\u2019endroit dr U famille éprouvée.La ville fera aussi chanter une grand'messc pour le repos de l'âme du défunt.Un faussaire condamné à un mois de prison Otto sentence a été imposer à Raoul Proven-cher de Montréal qui a-voua avoir passé de faux chèques.PRICE ME $4.00 et non $2.50 Le village de St .ou Standard Brc»d a un wagon ! lourd: 1er Armand Bourawa.Ya-machichc, 2e Donat Lapointe T- Rarnabé a eut reveille, re mahn.avec le triste apertarte H un Kivierej.(Suite à la page 5) flammes et s\u2019échappait une fumée âcre.La population de Saint-Barnabé, après les heures tragiques d\u2019hier et de la nuit dernière, a repria la vie avec soulagement confiante maintenant que tout danger est maintenant disparu.Au roura de toute la nuit dernière des gêna ont monté la sur* j\tconseil de ville n a pa.s veillance autour du xaate brasier que représentaient les ruines tenu rie séance hier soir.L assem-achevant de te consumer.La même masure de précaution ae | hiée régulière n a pas eu heu.L Le conseil n'a pas siégé Mm# Alexandre Gignac.(Suite a la page 10) On estime qu\u2019J daim» dans les ps de* Etats-Unis.\u2022 940.000 nationaux continue cet avant m'Hi.séanra »\tii/ i \u2022\t.nanti Les communications téléphonique» aont encore interrompues toir piuâjfurl cependant mais l'on travaille à les rétablir rapidement,\tJ absenta.de* Commissions perma-« été ajournée a jeudi contrôlées par la Commisaon scolaire.Une erreur, nul avait été com-jmise dan* 1e rorrry miqué.que I nous avons publié, samedi .à ! ce sujet, nous faisait dire que tec (taux étaient rie $2 50 aussi pour :1a demi-pension.E TEMPS QU\u2019IL FERA.Raoul Provenrher.de Montréal, a plaide coupable a l\u2019accusation d\u2019avoir pa**é de* faux chèques dans rie».re n avaient que\tde 1 ouvrag* t\tnouveijemen|\tdes\tserments\tdes\t$0.75;\tWillie\tFortier.\t4e\tpr\tx.département de l'électricité a rap-, temporaire et nous\tavons\tiabllaire^ leJ\tWnit et leur\tsou-\tS0.50;\tMme\tPaul\tBabin,\t5e\tprix, j*jr\u2019é $58 36 de moins et le pont notre devoir de faire tout en\tlongue v4e parmi leurs en- $0.50; prix spécial donné par de Grand\u2019Mère a rapporté $737 18 n< pouvoir pour le 1 aider a se fan^s petits-enfants Tous les Mme Jos.Lambert e* de et l*er des iru lations, ^ f !h ; v MM Peul et RéelI Au court de la cérémonie religi-»\t**iV MmîT magi Ifiqu.mar'c ' M ct Mm\" 0scar Dupont\u2019 réal; M.et Mm# Albert Dupont, M.Mlles Marie-Jeanne et Antoinette Vermette.et Lucienne Dupont, tantes du marié; ses oncles, MM.Ernest et Alexandre Dupont; Son Honneur le Maire et Mme Alex Gélinas, M.Téchevin François Boivin et Mme Boivin, M.Téche* vin J.U Courteau et Mme Courteau, M.l\u2019éch.Théo.Carier et Mme Liste des personnes présentes au mariage de Mlle Gertrude Ro^s avec M.Hector Vermette, lequel a été béni par M.Tabbé Paul Boivin dans Téglise St-Pierre de Shawinigan, le 28 août 1937.L ASSISTANCE Mme Stanislas Ross, mère de la mariée, Mme Narcisse J.A.Vermette, mère du marié, M.et Mme Oscar Dupont, de Verdun, grandparents maternels du marié, Mme Narcisse Vermette de Montréal, grand\u2019mère paternelle du marié, M.Adrien Ross, frère de la mariée et Mme Ross, Mlle Marguerite Ross, soeu de la mariée et Mile Florence Ross.M.Léo Ross, frère de la mariée, Mlle Pierrette Ross, soeur de la mariée, Mlle Rita Roes, soeur de la mariée, M.et Mme Jean-Baptiste Vermette de Montréal, oncle et tante du marié, Mlle Marie-Jeanne Vermette de Montréal, tante du marié, Mlle Antoinette Vermette, de Montréal, tante du marié, M et Mme Adrien Villemaire, de Mor.t-léaî, oncle et tante du marié, M.et Mme Albert Dupont, de Verdun, oncle et tonte du marié, M.et Mme Roméo Dupont, de Verdun, oncle et tante du marié, Mlle Lucienne Dupent, de Verdun, tante du marié M.Ernest Dupont, de Verdun, oncle et tante du marié, M.Alexandre Dupont, d* Verdun.oncle et tante du marié.M.A.Gélinas, maire de la Cité et Madame la Mairesse, M.F.Boivin, échevin et Madame Boivin, M.J.U.Courteau, échevin et Madame Courteau.M.T.Carier, é-chevin et Madame Carier.M.et Mme Léopold Dupont de Verdun, M.et Mme Léopold Paré, de Verdun, Madame René Labelle, de Verdun, M.et Mme Eugène Lau-zon, Verdun.M.et Mme Arthur Farand, Otterburn Park.M.et Mme Henri Farand, Montréal, M.Henri-Paul Farand, Montéal, M.et Mme J -B.Farand, Montrés), Deuil pour M, et Mme A.Isabelle Shawinigan, 31 (D.N.C.)\u2014Nous avons appris avec un profond regret la mort survenue la semaine dernière à Haverhill, Mass, de Mme Emile Hero, née Lydia Isabelle et fille de M.et Mme Alexis Isabelle de l\u2019Avenue Tamarac.Mme Hero n\u2019était âgée que de 39 ans.\twii M.et Mme Isabelle et Mlles Laurette Léna, Maryna et Rita Isabelle ont assisté samedi matin à Haverhill Mass, aux funérailles de Mme Hero.Ils se sont ensuite rendus à Lowell et Manchester Mass, où ils ont visité des parents et sont revenus ici dimanche soir.A M.et Mme Isabelle et à Mlles Isabelle nous présentons nos sincères sympathies.M.Laurent Farand, Montréal, Mlles Anita et Cécile Farand, de Montréal, M.et Mme Emile Fa-land, Montréal, Mlles Thérèse et Lucienne Farand, Montréal, Mlle Emma Cousineau.Verdun, M.et Mme Henri Gagné de Verdun, M.Eugène Noel, Montréal, Mlle Léa Bertrand, Montréal, Mme René Dufault, de Lawrence, Mas?., M.et Mme -*s.Clapin, Montréal, Mlles Marielle et Berthe Longval Shawinigan Fais, M.René Bourque, Grand\u2019Mère, Mies Yvette et Georgette Courteau, Shawinigan, M.Roméo Massicotte, Shawinigan, M.André Frégeau, Shawinigan, M.et Mme Jos.Meunier, Shawinigan, M.et Mme Eugène Dumas, M.et Mme E.A.Délille, M.L.O.Ruel, Mme H.A.Beaudet, M.Chs.Aug.Beaudet, Mlle Marcelle Beaudet, de Shawinigan Falls, M.Oscar Benoit de Shawinigan M.et Mme Wm.Frigon de Shawinigan, Mlle Mélina Caron de Shawinigan.M.et Madame Jos.Brière de Shawinigan.M.et Mme Albert Chevalier de Shawinigan, Mlle Mariette Chevalier de Shawinigan M.John.Panzl de Shawinigan! M.et Mme Jos.Lafond de Shawinigan, M.et Mme J.H.Ladouceur de Shawinigan, Mme J.V.Dufresne de Shawinigan.M.et Mme J.A.Richard de Shawinigan, M.et Mme Rodolphe Painchaud de Shawinigan, Mlle Marie Painchaud de Shawinigan, Mlles Alice, Auréa et Jeannette Aseneault de Shawinigan, M.Maurice Labarre de Québec M.Maurice Frigon de Shawinigan, M.et Mme J.H.Houle de Shawinigan, M.et Mme Louis Rousseau de Shawinigan, Mlle Pauline Lessard de Shawinigan, M.Joachim Gouiet de Shawinigan, M.et Mme J.O.Joinville de Shawinigan, M.et Mme Dr Rosaire Frigon de Shawinigan, M.et Mme J.H.N.Désaulnier?de Shawinigan, M et Mme Donat Courteau de Shawinigan M.L.A Leclerc de Shawinigan, M et Mme Dr J.A.Béland de Shawinigan, M.et Mme Dr Ant.Descormiec* VO *\tM\t' \u2018M-'r\tun« M.reh,Nup.|te v«mette.de Montré.l: M et 31 >7 1 \u2022 >u, dr\t: \u2022 Mr T sCLn Baroh Tu Mm» AdrOn ViUon.ire.d, M.|GM*on Monfr.l^ P.ul Monfrain\tm\t^ F.:\"-, ^ et Mm.R«méo Dupont d.Verdun: mo.s de k.e f excess.- M R Magnon, Mlle Gélinas.des TEMPERATURE vemen*.chaud v.e: Taureaux rham-1er\u2014 Ulric Deschamps.Repenti-) bé\tP*on ^r- ^os- Panneton, Trois-Ki- ffny-\ti 9\u2014 Béatrice Bourassa, St-Barna-' vières:r>Tau\u201d;aUx *\u201dr\u2019d 1\tj Jos.Panneton.Trois-Ri\\deres; \"\tTaures junior 1: Brunette Pontiac Poslh, Auguste Garceau, Pte du Lac; 2: Perf Wayne Francy, Brown Cor-poratiin, T>a Tuque; 3: Adèle Fobes Posch.Jos Panneton.Trois-Rivières: 4 Orner I>evassrur, les Trois-Rivières:\t5: Médéric Po- thier, Trois-Rivières; 8: Mme Z.Guilbert, Trois-Rivières; 7: Louis Ch s Allard St-Barthélemy; 8: P.Bonin.Ntre de Lourdes; 9: Ama-ble Laferrière, St-Barthélemy; 10 Robert Proulx, La Baie.Taures Senior 1; Alcar.Fancy Perf Brown Corporation, La Tuque; 2 Henriette Echo Pontiac.M.Armand Beaudry.Trois-Rivières; 3: En id .Fobes Posch, Jos.Panneton, les Trois-R:vières: 4 P Bonin, Ntre !de Lourdes: 5: Alcide Bourassa.; St-Barnabé; 8 Montour et Frères Trois-Rivières; 7- Norbert Proulx |l.a Ba'e; R\u2019 Arthur Bourassa.St-Barnab* 9: Philippe Denoncourt Pte du Lac; 10: Albert Lefebvre T.a Baie; 1: Ad.Bourassa, Trois-Rivière^ Taures un an junior 1: Julia T.Korndvke.Albert Lefebvre.T * Baie: 2: Jeanne Buttercup.Orner Levasseur.Trois-Rivières; 3- P.Baseline Bookho^m Robert Proulx.La Baie; 4: P Bo_ Moutour, Tros-Rivlères; 6 Brnwn nin.Ntre de Lourdes; 5 Henri Corporation, La Tuque; 7: Auguste Garceau.Pte du Lac; R Jos Panneton, Trois-Rivières; 9- Armand Beaudry, Trois-Rivières; 10 Médéric Pothier.Trois-Rivière?.11: Hercule Bourassa, Trois-Rivières.TAURES UN AN Sr.1er J.Dixie Sylvia, Albert Le-I febvre, La Baie 2ème Merv.K T P Bonin Notre-Dame de Lourdes 3ème Pauline Spencer, Armand | Beaudry, Trois-Rivières Août 21 23 25 27 30 4e Belle Forbes Favorit.Jos.' N/ ELLE POUVAIT PERDRE SON EMPLOI.\"fêtais ieune fille, je travaillais dans une manufacture et j\u2019étais faible, sans appétit.A l'époque de mes menstruations, j\u2019étais obligée de prendre un jour ou deux de congé pour prendre le lit.je souffrais alors énormément.On me conseilla les PILULES ROUGES; j'en ait fait usage et après un bon traitement, je n'étais plus la même personne; tous ces malaises périodiques avaient disparu, je me sentais plus forte et j'avais meilleur appétit .Depuis je suis mariée et lorsque ie me sens faible, soit avant la naissance d\u2019un bébé et immédiatement après, c\u2019est êoeore avec ce tonique que je me rétablis.Je certifie n'avoir reçu aucune rémunération pour le témoignage ci-dessus ni aucune promesse de recevoir quoi que ce soit en argent ou autrement, directement ou indirectement; en donnant ce témoignage, je le fais dans le seul but de rendre service i des femmes malades comme je l ai été\u201d.f Signé J \u2014 Mme HECTOR LEMIRE, 14, me Lindsay Drummondvfllr P.Q.Témoin: (Signé) \u2014 T.P.Une jeune fille obligée de gagner sa vie peut difficilement M dorloter .\u2022 \u2022 Pour soutenir set forces et protéger sa santé, il lui faut avoir recours à un bon tonique.Mademoiselle, les bonnes PILULES ROUGES voua donneront les forces dont vous avez besoin et feront disparaître vos malaises tels que : Pâleur Faiblesse Manque d'appétit /// »i ij Fatigue Douleurs de dos, de reins Périodes douloureuses a* t * .Irrégularités Troubles internes esentiellement féminins (symptômes ou conséquences de PANEMIE) Par la poste : 50c la boîte ou 3, $1.25 TONIFIEZ-VOUS AVEC LES BONNES PILULES ROUGES , pour les Femmes Pâles et Faibles\tJ Cie Chimique FRANCO Américaine Ltée, 1570, nie S.-Denis9 Montréal | TARZAN st la DEESSE des MAYAS Episode No Iff luopyngnt E/Ogar mre fiurroiirns me.» Par Edgar Rice Burroughs P SàSï îv»5TriJ e rt e \u2022e it i- il i- le î- it n.a Ht r- n- it it kU i» »it os !« la »u f- n- ur is lit re ie ec U fie et ti- .4- se.e- ir- oi- 2t- 01) 31) ir un ns de fi- er se- oir ait u- d.le.le- L* domwtlque de Psdre Domand avait reprt* ie.s aen*.mais U était dans l\u2019impOMlbillté de dire I il l avait attaqué, pour fenfulr ensuite avec le iocuznent contenant le aecm de la Cité Perdue U major Msrtling ne aavait que penser ou que laire Le rêve qu\u2019il poursuivait députa dee an-Uéf* venait de ae transformer en un hideux cauchemar Mais Tarzan l\u2019arracha à aa stupeur.-Vous savez don© quelle direction ae trouve la Cité Perdue Peut-être réussirons-noua à rattraper le voleur \u201d.Quelques heur** plus tard, lea aventurier» ae mettaient en route dan» de» chariot* tire» par dea bœuf», le aeul moyen de transport pour gagner hautes terres.Es descendaient une côte, deux boeuf» retenant U descente d* chaque chariot par en arrière, loraque.ao.dain.Tarzan perçut un léger bruit venant de la forêt Mais il n\u2019entendit pa» la voix qui murmurait en ce moment : \u201dCe aont eux -le» ennemis du ftenor Raglan Préparez-vous, axnl-r*.Nous allons attaquer I\" Une bande de deaperadoe sortit bruaqu' aous le» arbre*\u2014c\u2019étaient les bandit» c Raglan.Leur attaque inattend geura par surprise, cat Us vei quitter la viUe.Leur expédi* vouée à une fin tragique aie venait que de se mettre «n ro ro- «t* i &ASmœ>& MARDI 31 AOUT 1937 Louis conserve péniblement son championnat, aux mains de Farr Le champion d* poids-lourds arrache, de peine et de misère, la victoire au boxeur gallois, qui, suivant les pronostics, était supposé baiser le tapis dès les premières rondes.\u2014 Une foule ovationne Tommy Farr qui se lance courageusement et loyalement à homme s'affaisse Trois-Rivières jouera sa partie la plus importante de la saison l\u2019attaque, du début à la fin.\u2014 Le Galloig emporte juaqu\u2019à la dernière ronde.\u2014 Farr taloche et résiste a merveille.\u2014 t ne foule comparativement restreinte de 37,000 personnes.8 RONDES A LOUIS ET 5 A FARR au stade des Yankees et meurt à l'hôpital SU de des Yankee», New-York, fl.\u2014 Presse sssoc:*-.\u2014 Le Gsl-lois Tommy Furr, qui n était pas supposé avoir une ^eule chance de fagner.a tout obtenu, excepté la dérision deq arbitres, hier noir, dans la bataille pour le championnat du monde des poids-lourd.bataille au coura de* laquelle il affrontait Joe Louis, le détenteur de la ceinture.Sa tenue au combat a renversé tous les calcula des connaisseurs- Farr a combattu effectivement durant les quinze rondes.Ce aurprue générale.Jj\tpas de réelles dif- ficultés a s assurer 1 avantage des pointa qui lui fut accordé unanimement par l\u2019arbitre Arthur Donovan et les deux Juge* Pour la première fois qu\u2019il défendait Je titre de champion, enlevé, il y a À peine deux mois a Jim Brad-dock, Louis a rencontré un adversaire plus dur q celui qu\u2019il croyait rencontrer Non seulement Farr a «urpns les experts, qui l\u2019avaient choisi pour être une proie facile du Ixiuia, i a Farr et en déclarait trois nulles La foule fut un peu plus nombreuse qu\u2019on s'y attendait.Le promoteur Mike Jacobs a annoncé que les spectateurs étaient au nombre de 36,903, avec 33 469 payants.I>es recette* se chiffraient a $265,000, en plus des $60,000 qui avaient été données pour les droits a la prise de cinématographie et a l\u2019irradiation du combat I>e* recettes se chiffrent à New-York.31 pionnat de la ligue provinciale.\u2014 Le président M Jean Barrette n\u2019a pas rendu hier, sa décision sur lé cas de Pickering et ce dernier sera k son poste.HARRIS CONTRE LEFTY JOYCE Le club Troi*-Rivières «n s\u2019at-| chain ou il la salion d« baiabaO taquant ce soir a aix heures moin* se terminera jeudi prochain pji Sherbrooke.3! (P.C.) \u2014 Le cheval Emie-S., dont le propriétaire est M.J.-T.Beaudin.de Thetford-lea-Minet, a été vainqueur aux courtes tout le harnais qui ont eu lieu lort de l\u2019ouverture de It 53e exposition de Sherbrooke, hier.Il faisait partie de la classe 2 30.Le cheval Twilight Dale, de Guy Tillotson.de Coatlcook, Que., s\u2019est classé premier dans la claaae 2 30.Il était suivi de Barbara Oration, de la ferme Glfuère.fut une $323.753.FREMIFRF RONDE I>e* deux boxeurs * rtpprochent lentement du centre de l\u2019arène.Farr porte deux coups à la tète de Louis et tous deux sembrassent Jw effleure la chevelure de Tommy, avec un direct de la gauche qu attaque et ne cherche même pas a porter un coup.La foule ovationne Farr pour son beau ralliement.Ronde à Farr.SEPTIEME RONDE Les deux pugilistes échangent des coupa au centre de l\u2019arène.Farr se montre très agressif, m«i.i doigt faite ou de contester la décision gnait abondamment, lorsque les qui laissait à Joe Louis son cham- bandages ont été défaits après le quart aux bas blancs de Sherbrooke entreprend la plus importante partie de la saison car de la visite du club Sorei.Occupant ce midi la quitrèmt position dans la Ligue Provinc e pionnat mondial à la boxe *\u2018Ce que je pense de la déci-s.on?a dit Tommy, après le combat, Je n\u2019ai rien à dire sur cette décision.Je vous laisse cette tâ-ch*- .Je ne veux pas qu'on pen- match.Louis est sorti du combat une bosse au-dessus de 1\u2019 droit.L\u2019effort valeureux de Fair dernière ronde a précipité une foule en délire au pied de l\u2019aspi-r\t.\trant.Mais cet effort ne ne pou- Farr s «t acqms unr vait ajouter grand-chose.voit «on attaque bloquée par deux **\tvoulu trouver dea pré- dura coupa de la gauche, que ' teÎLl 1 a ma farr mène le combat et pousse Louj,\tte à U tête.Lou:.I Tor\"myJ Loul.sur les câbles, avec une sé- manc)ue un solide crochet de la ra\"ch*\u201el?e *«0.000, de profit* a rie de coups à la téfc \u2022\t\u2022\tmais\t; r«stige considé- adversaire, pesant 204 livres et1 tempe du nègre et continue «on trfl dr yBT(.ne Tommy ne réussit rabl*m«nt grandi.\tdemie, tandis que Louis en pesait attéique ave, un léger coup de la .\t, rntéff#»r\ttAt et '\t11 a ^\tau majeur de la 1 197.Le La Pérade n vainqueur du je Trois-Rivières Gouin Lumber gaucho au corps.\tLe champion\td.un colip ^\tj, gau(.h,.LoUi* I krock-out.mais\til n\tenthousias-\trn;*nqvie.\ta deux\treprise*, des\tfiaijjner jeg\tble.ssjre* de l\u2019as-! mé une foule comparativement\tau corps, mais il se reprend pjrant.Farr se fâche tandis que; restreinte de 30,000 personnes aj|avec un* demi-douzaine de cro- deux \\ igUJ tes \u2022 hangent de ! plus, qui a.f.K-nt payé leur en- ( het* a la figure.Ia: ne* et 1 °*1* j courts coups de la gauche à la trée au stade\tdroit de\tFarr commencent a rou-\ttéte Louis séchauffe et porte des' Loui*.en plu*\tde trouver\tFarr\t*\u2018r\ti effet des\tcoups.Loui*\t(.ol4pg jes deux\tmains.Le cham-| inquiétant pour sa couronne, l'a\tljn couP de la gauche avant ,\t.trouvé endurant au coura de* de f«;re reculer *ur le* cibles versaire.La tète de Farr n'est1 plu* qu\u2019un masque sanglant.L'as- ' pirant continue toujours a se bat- | .tre avec courage.Juste avant le') son de la cloche, Louis porte un , j dur crochet de la droite.La foule < ovationne Farr qui retourne dans quinze rondes La \"Bombe noire Farr\tdeux coup* de la gau- n\u2019a même pas été capable d'en- rhe au nez de ia ' Bombe noire voyer »on adversaire une seuie ct ^ntinue son attaque, en frap-fois au plancher.Lorsque la cio- Pnnt la tête de son adversaire, cht annonça la fin du match, Honde nulle.Loui* reçu!.,it, l\u2019aspirant le frap-\tDEI'XIEMK RONDE PSrJ\u201e,if\t, Loui.« avance «UT la pointe de, »°n ,n .1.* .V PL'\u2018* .dur' Pl-da.mai, Farr e,t le premier .arc Z: s?œur sx sn- \u2014 »\u2014-* - dommage qu\u2019ira été^capabl^de !r !\u2018\\ aVeC UJ?rapldc ^ dur L-xeurs de légers coup* de faire à Farr a été de le faire *ai-\tr\u20181* «uchc Farr encercle Le coi gner d\u2019un oeil En effet, iaspuant a été\t.\t.\t* n\t*-v**»**«v^/«* \u2022 à l\u2019oeil droit dès le début du V *** du m,eu* lx,ul« sr pro- Mf d, la gïUchp 1, continue son * A f 4*\t.4\t\u2022 w /t .,\t* VN A \u2022\t?\tI ! o «\t_ match, à la troisième ronde A la rhanfrn* de A!