Le nouvelliste, 16 septembre 1936, mercredi 16 septembre 1936

[" VOYAGEZ PAR LES AUTOBUS CARIER Raccprfevtftt à 6r»MH«r« pour La Tu«ua flarcartaaaat a Rl Canmir Mur l Afcttifci Raccorëawaat A Trala-Rl*léraa paur Maatraal at Quafeaa >aila « attaata aaafartabla à iSBV Badoaui Trala.Rtviarta Paur lafaraiatian» taiapAaaaa IU4 JeJwuvelliste N L' A.R.C., SEIZIEME ANNEE.\u2014 No 267 TROIS-RIVIERES, MERCREDI 16 SEPTEMBRE 19.36 DES MILLIERS #\u2022 aétamaata aacl atuvct tau-taa laa aaiNalaaa par aca pro-\u20224dîa modéra*» at eproave» POISSANT TEL.TatataHara.dépraUMura.| |\tfaarraara.roaHaarraa^» 2 sors LE NTMERf UNE TENTATIVE DE REVOLTE EST NOYEE DANS LE SANG A BILBAO \u201cNous voulons une Espagne, unie, forte et catholique\u201d, dit Mola Un record S Le chef des insurgés ne tolérera pas l'intervention étrangère dans les affaires de son pays non plus que l\u2019isolement international.\u2014 Les membres du Front populaire sont mis hors la loi.Dans la lutte Selon des renseignements contenus dans des dépêches télégraphiques soixante-deux officiers et sous- officiers, qui cherchaient à entraîner leurs hommes pour se joindre aux nationalistes insurgés, ont été fusillés par les miliciens dans la cour de la prison militaire de Bilbao.\u2014 On annonce d\u2019autre part que Blum en veut maintenant aux manufacturiers de munitions \u2019 W W\tw NS W WXSXS h .'on Little, de San Francisco, qui a gagné le premier tournoi de golf important de sa carriè-ve professionnelle a totalisé 271 en 72 trous, décrochant ainsi le ampionnat canadien de golf ouvert.Grand danger pour nos bois trois grandes villes de l\u2019Espagne sont soumises, par ____________________ prétend que le Schnei- ^ hon.4./ .Mc.\\ah la flotte fasciste, à un blocus qui va le réduire à la famine.¦t PORT MINE DES VISITEU Burgos, Espagne.16\u2014 Le grand quartier-général des insurges annonce que les ports de Bilbao et Cantander seront minés après une heure du matin, jeudi prochain, l'n décret publié à Burgos met hors la loi tous les membres du Front Populaire, c'est-à-dire, la moitié des électeurs espagnols, qui ont remporte la victoire aux urnes le 16 février dernier.Toutes les propriétés de ces é-lecteurs défranchisés seront confisquées dit le décret.Une autre proclamation annonce une censure des plus sévères de tous les journaux dans le territoire occupe par les insurgés.Les publications de la Navarre sont réduites de moitié quant au format.Le général Emilio Mola interviewé hier soir a déclaré: \u201cNous voulons une Espagne forte, unie et catholique.Nous demandons une place proéminen- , te en Europe, car nous ne tolère- I rons pas l'intervention étrangère ni l'isolement international.\u201cLa vraie solution du problème de l'autonomie repose sur RS ITALIENS C -F Hughe^on, sera l\u2019un des pilotes qui prendront part a la prochaine course aérienne An-gleterre-Johannesbourg avec départ de Portsmouth.Dans le Labrador une partie des forêts souffre une monarchie traditionaliste, d\u2019une épidémie de mou- - rhe à scie qui détruisent yaleUF (IBS OOllCeS tout.\t.d'assurances Une impasse pour L Blum Le gouvernement français fait un dernier effort pour régler le différend des filatures à Lille.Saint-Jean-de-Luz, France.(P C.)\t\u2014 Les pelotons d\u2019execution du gouvernement d# Madrid ont écrase hier soir une tentative de révolte de la garnison de Bilbao.Soixante-deux officiers et ^Dûs-officiers, qui cherchaient à entraîner leurs hommes pour} joindre aux nationalistes insurgés, ont été fusillés par ieè miliciens dans la cour de la prison militaire de Bilbao.C\u2019est ce que l\u2019on apprend par les dépêches diplomatiques.Ils étaient 200 gardes civiles et 200 soldats de troupes d\u2019assaut, qui voulaient traverser les lignes et se rendre a l\u2019ennemi.Leurs chefs furent immédiatement juges et condamnés par une cour martiale sommaire et la sentence exécutée sans plus.Pendant ce temps, la flotte fasciste du gênerai Mola resserre son blocus autour des ports du nord de l\u2019Espagne appartenant au gouvernement espagnol espérant réduire par la famine les défenseurs de Bilbao.Santander et Gijon.Les insurgés seraient alors maîtres de toute la côte de la Baie de Biscaye, dont ils possèdent déjà Irun et Saint-Sébastien, à l\u2019extrémité est.Deux navires du gouvernement, qui tentaient de ravitailler Gijon furent obligés de changer leur route et de se réfugier dans d\u2019autres ports.La ville de Gijon est à la ration et les vivres s\u2019épuisent rapidement.Près d\u2019Orio, à 10 milles à l\u2019ouest de Saint-Sébastien 500 fascistes font face à 4,000 soldats miliciens du gouvernement pour les empêcher de contre-attaquer.D\u2019autres détachements ont été envoyés dans différentes directions, y inclus le front de Madrid.Les autorités fascistes de Saint-Sébastien ont reçu trois membres de l\u2019ambassade italienne accrédités à Madrid.On a donné aux diplomates le salut fasciste et ils ont été escortes à Saint-Sébastien, mais le but de leur visite n\u2019a pas été dévoilé.der-Creusot et le Hru-non-Yalctte auraient fabriqué du matériel de guerre tout simplement défectueux.\u2014 ( es firmes auraient \\ iolé le décret de nationalisation des industries de guerre.mt KsriTKs Pana.16 (P< .) \u2014 I,* mlniatèrr jfrançaia a rt^ridr hirr toir dr pour* j t*|%rr# U rélèhrr fahrlqur munl-I (Ion* Srhnridrr < rtutot nlléc'iiint fraudr dan* la fabrication du ma [ térlH de guerre.Aver le t omite de* Forgea la compagnie Schneider t reutot délient un contrôle de fait sur toute la production française d'acier et de fer I a compagnie Srhneider-< rcij»«i| r*t L'aviateur hindou Misri Chand.sera l\u2019un des concurrents de la grande course aérienne entre l'Angleterre et Johannesbourg et dont le départ se fera de Portsmouth le 29 .septembre \"ne p,u\"\tcompagnie* d armement du monde entier.On croit xtor- aux parent* de excursions en fin de semaine, dans le Québec et l\u2019Ontario.Montréal recevra la visite en, sortc fin de semaine d\u2019excursionniste* d\u2019Ottawa, de* Laurentides.Raw-, don.Sorel.d\u2019endroits sur la ligne Montréal.Massena.des Cantons de l\u2019Est et du Lac Saint-Jean.De* /t de la monarchie à la suite excursionniste* de Québtc profi-, ¦ coup d\u2019Etat royaliste.Zai-1 teront de* tarifs réduits consen-1 luitta alors sa patrie en de- tis par le Canadien National et le ( ;ant à tous de \u201ccoopérer a- pacifique Canadien pour visiter J*4 roi\u201d.\tI la Métropole LA BOURSE nés et d agres de pèche de toute, direction oppo*ée, ajoute le Journal.TEMPS Réduire le taux de l\u2019électricité au fService de L.G Beaubien Cie» Le marché de New-York était actif et plus faible ce matin.Consolidated Edison 42 1-2 en minimum at en populariser l\u2019emploi % ü; rX^o\u2019^s é\" perte de 1-8, Westinghouse 140 '\t- (1-2, pas de changement; U.S Steel 71 5-8 en perte de 3-8.l\u2019Italie et l\u2019Allemagne ne sont pas l'Ondres.16 (P.C.)\u2014 L Italie et l\u2019Allemagne ont fait savoir hier Régina Qu'elles ne sont pas prêtes pour une conférence de* slgnattlres du VVinnipeg lraité de l>ocarno.le mol* prochain.La Grande-Bretagne, la France Toronto ft la Belgique n\u2019ont aucune objection à commencer à la date propo- Ottawa *re.le 19 octobre.Mais fascistes et nails considèrent qu\u2019il sera néces- Montré?'\u2022ire d\u2019avoir encore plusieurs échanges de 'nies diplomatiques avant Québec ^ pouvoir aborder le problème en séance plénière.Les deux pays raffirment d ailleurs qu\u2019ils acceptent nettement le principe même de Ha.fax frtte conférence.Dan* le* milieux officiel*, on considère que le» chances d\u2019un ac-,ord parfait de l\u2019Europe ont été diminuée» par le» attaque» que Hitler * \u2019ancèes à Nuremberg contre le bolchevisme.H semble certain q»e rés a frais, et vent* ;»mala |f Führer ne ronnentlra à conclure une entente bl-latérale ouest.Nuageux avec orage* élec-NWou.Toutefois, les personnages officiel* anglais ne s\u2019effraient pas triques locaux.Plus frais ce aoir L>P des parole* de Hitler qnt.crolt-on.\u201cétalent destinée* à la con- Jeudi, vents du nord-ouest, de \u2022ominaUoR intérieure/ Toronto, 16, (P.C.)\u2014 La\t\tprès- «ion a été élevée\tet il a fait\tfrais ! dan* les provinces de l\u2019ouest et ;\t\t le long de la côte Atlantique,\t\ttan- j dig qu\u2019elle a été\tbasse à la\tbaie d Hudson et vers\tles grands\tlacs.\tMin.\tMax Dawson\tIR\t50 1 Aklavik\t26\t42 Edmonton\t26\t50 Régina\t28\t52 Winnipeg\t50\t58 Toronto\t60\t84 Ottawa\t58\t78 1 Montréal\t48\t66 | Québec\t46\t56 St-Jean\t40\t58 Halifax\t42\t60 Charlottetown\t38\t60 Vents du sud\touest, de modé-\t rés a frau, et vents du nord-\t\t Montreal.16 (P.C.)\u2014 L\u2019honorable Oscar Drouin, ministre de* Terres et Forêts, a déclaré devant 300 délégués au congre» mondial de l\u2019énergie électrique que le gouvernement de Québec tendrait tous ses efforts vers une réduction de taux du pouvoir électrique a un minimum et vers un encouragement a l\u2019emploi de l\u2019électricité par toutes les classes de la société.Le ministre du rablnet d\u2019union nationale s'adressait aux délégués venus de 50 pays différents au cour» d'un banquet apres leur visite des réglons de la Gatineau et du Saint-Maurice.M.Drouin déclara que tandis que les délégué* sttemblé* à Washington avalent discuté l'énergie électrique sur un angle scientifique.le sujet était étudié depuis longtemps dans le Québec et était considéré comme un problème économique et politique.On a même considéré la question de l'étatisation de» pouvoir* électriques Le devoir des délégués a été de faire progresser la science humaine sur les divers emplois de Onergie électrique, afin de surmonter le» tflfftcultés techniques.I>e devoir du gouvernement de son cdté est de supporter les savants et en même temps de populariser l\u2019emploi de l'énergie électrique en maintenant des taux peu élevés.La province de Québec s d immense» richesses sous forme de ressources naturelles, dit M.Drouin, et c\u2019est l\u2019Intention du gouver- le bénéfice social et économlqu êber.\u201d Pour atteindre ce but, il de la population vivant dans A Montréal rçarché ferme La livre sterling 5 06 1-16; l'or a Londres 34.78.Offert Demandé 12*4 7S 9 7 12X» 4»a 4234 SIVi 56 V* 43V* 63 *4 20^ 6 >4 2*4 36 22 4 80 58*4 69 H Bell Tel\t ' Brazilian\t12*4 Canada Cernent\t7*4 ! Can.Car A Foundry\t8% i Can.Ind.Alcohol\t6A4 Can.Pac.Ry.\t12*4 Cons.Paper Corp.\t4 H Dominion Bridge\t42 Mont.L.H At P\t32*4 Int.Nickel\t36 j Nat.Breweries\t43 Noranda 1 Quebec Power\t Regent Knitting\t5*4 S*-Lawrence Corp.\t2V4 1 St-Lawrence Priv.\t35 Shaw.W.A P\t21% Sucoe Gold Mines\t4.75 Smelters nouveau\t58*4 Steel of Canada\t69 1 Sullivan\t2.30 Bruxelles, 16 (PC.) \u2014On a tente d\u2019assassiner hier soir l^eon Degrelle, lr jeune chef rexlxte.dont les partisans ont remporté des gains importants aux dernières élections générales, soit 21 *ie*rx a la Chambre des Deputes et 12 au Menât.Degrelle s\u2019en est tire Indemne.mais Gérard Willem*, chef des rexiste» liégeois, et deux autres membre» du parti.ont été blesses.L'attaque a eu Heu sur la Meuse, pre» de Liege, alors que Drgrellr rt un groupe d\u2019amis passaient sous le pont d'Ougrer dans un petit bateau, l\u2019n groupe d'assaillants embusqués sur le pont laissa tomber des blocs de fer en gueuse et de» roches sur le bateau, pendant que d autres postes sur de» auto bus le long de la rive tiraient sur les rexiste*.Willem* est sérieusement blessé d'une halle à la cuisse.Religieuse blessée Montréal 16 O .La révérende soeur Eli© du f armel, âgée de 37 ans de la Congrégation de Sainte-Anne à Saint-Rémi, P.Q.était a l'hôpital Saint-Joseph de Lachine souffrant de blessures à l\u2019épine dorsale.File fut blessée au cours d\u2019une collision entre deux auto, mobiles a Saint-Lambert.Une conférence prohibée Jér uaalen le It.-gAn.le* fop'ra angl»' prohibé !» teriue chef* arat»*» ré avoir lieu demai deux Araha« con me ont été con' ¦ont lei premier 16 \u2014 (P.( H* J G.Dill, comm » en Pares' la confère naux qui En mime va' mné* * mo condamnai mort depuis le début des tr Trente blessés dans une rencontre entre communistes et croix de feu Lyon.France.16.\u2014 Plus de 30 personnes ont ete h|e*»ee».hier eolr.dans une rencontre survenue Ici.entre les contusions que St-Yves por- Cooke, (St-Yves couchait la.detail à la figure, au moment de la puis quelque temps), lui, il sc ren-déeouverte de son cadavre, sont- dait coucher che^ un ami.Ils se elles dues à un simple accident, à séparèrent la I>e témoin connaît une chute, ou à des coups qu\u2019il St-Yvea depuis une vingtaine aurait reçus d'une personne qui d\u2019années.Aux questions des dè-se serait sauvée?Impossible de tectives, qui lui demandait si le rien préciser.\tdéfunt pouvait être en état d'i- L\u2019enquéte tenue, lundi, n\u2019a pu vresse, quand il le laissa, le té-faire de lumière autour de cette moin a raconte que.|«\u2018ut-0tre, mort mystérieuse.On n\u2019avait, était-il \u201cchaud '.mais qu\u2019il n'y jusqu\u2019ici, rencontré aucun témoin paraissait pas : St-Yves \u201c portait \" capable de fournir des précisions bien la boisson, sur les allées et venues de St-; Le témoin est allé identifier le Yves, pendant la journée de sa- cadavre, hier après-midi, a la > medi.A-t-il été frappé par une morgue, et h bien reconnu Emile locomotive ?C\u2019est une autre ex- St-Yves Ce témoin sera entendu, pectative à envisager.\tlors de la reprise d' l\u2019enquête, Les détectives I>»blanc, de la lundi prochain Le Dr Rosario police municipale, rt Châteauneuf.Fontaine, qui a emporté, à Mont-do la péliet\tîle, ont lo- calisé, hier matin, un témoin important.qui a frayé avec St-Yves.dans le cours de la journée de samedi.Voici ce que ce témoin a raconté à la police : Il a rencontré St-Yves.samedi après-midi, vers 4 heures.l>e défunt aurait pu iflvoir pris quelques! réclamé.Dés que la \u201ccoupa\u201d, dans le cours de la terminé son enquête, journée.Vers 10 heures 30, le St-Yves sera inhumé.56,208.de pertes par le feu en août Le* pertes par l\u2019incendie au mois d\u2019août ont atteint la somme totale de $6.208., avec quinze alarmes.Cette somme de dommages est passablement plus elevée qu\u2019elle ne l\u2019était le mois précédent.Kn juillet, en effet, treize incendies causaient des dommages totaux de $1,719.L\u2019Union des Municipalités réal.Ic.s viscères du dé*unt, pour en faire une étude approfondie, donnera rapport de ses expeiti-se> Co dernier sera en mesure de prévoir aj la mort est attribuable à une mort naturelle, à un accident, ou a autres rauses lie cadavre n\u2019a pas encore été police aura le corps de no ré-organisation est à Téludo afin d'assurer le parfait fonctionnement do l\u2019association.BUREAU CENTRAL Le T.Rév.Père Othon Musso.au couvent St-Antoine.aujourd\u2019hui La ligue d\u2019Achat Chez Nous se préoccupe aussi du producteur Dans une lettre, qu il vient de faire parvenir a la Ligue d Achat Chez Nous, de rette ville, Me Hamilton Heaton, du bureau légal Bourgeois, PoilBOD A\tH préoccupe de la part que le Montreal 16\u2014 Une réorganisation générale de l\u2019Union des Municipalités Canadiennes, en vu' d\u2019en aasurer 1 efficacité parfaite de fonctionnement, est présentement en cours.La nouvelle en a été annoncée aux membres, disséminés dans toutes les parties du Canada, par le président, l échevin W H Bigar, de Montréal.\u2014\t¦ .Pour l\u2019heure, on se propose d* créer un bureau centr -l.de préfe-parmi les nôtres et éviter ex - IPnrr Ottawa, qui s\u2019occupera de de de nos capitaux.\t, rcri,ri|j,r\tstatistiques, fera So Tous les Canadien* français\tmbrjolJ3r(j Paul.I*ouis, François, en défaut, mon humble avis est que toute campagne de la nature de celle que vous menez, et que je ne «aurais trop approuver, par ailleurs, est.d\u2019avance, vouée à l'insuccès, et pour de* raisons trop évidentes poux être signalées.\" Voici li réponse de la Ligue d\u2019Achat Chez Nous : lo.La Ligue d'Aehat Chez Nous se préoccupe autant d éduquer et d organiser le producteur que le consommateur, par des enquêtes, des conférences et de?x ^ ^ inspection?Elle demande, qu\u2019a ?jbje ' v#vs et Albert; deux fille?Marie et Madeleine, tous de Champlain; deux soeurs Emilia (Mme Frédéric Pintai) de Champlain et Cécile.La dépouille Tnortelle est exposée à la demeure du défunt, a Champlain.Me* cher» Frèras et Soeur», Notra T.F Pert Viifttur Générsl nou» fait l'honneur de présider la | réunion extraordinaire de !\u2022 Fét# de* Sacré» Stigmate» da Notre Pero 8 Françoi».Comme c\u2019eet la fête patronal* de Ig Fraternité du T.8.Sacrement, la réunion aura lieu à l\u2019égliae de cet- Le roi de retour i Londres Londres.16 (PC.- Câblogramme) Par Thomas-T.Champion \u2014 Le roi est revenu à Londres après des vacances d'un mots sur la Méditerranée et un voyage par terre et par air à t« p.roiM».Ell.c«mrr.n«r.« 7.J0 ( trsveri l'Europe.» vola dan» son hre» demain aoir, le 17 septembre.La chant y aéra fait par lo» Jeu-nsa ds la Fraternité St-Louis d'Anjou, du Collège Séraphique.\t* fl y aura, après un cantique d ou v#rture.la récitation de» *,Pater \u2019 dt l'Offict.présentation de» hommage» au T.R.P.Visiteur, sermon sur lea S# St gmate# Lo T.R.Père Représentant de S.Françoi» donnera l'Absolution générait et présidera Aux Trois-Rivieres, > 16 septembre 1936, est décédée Madame Albert Marchand, née Louisa Chandonnet, Agée de 36 ans et 8 moi?Elle laisse outre son é-Albert Marchand, cons-.\t.\t\u2014w».frères Patrick.Henri, prix, qualité et service égaux, les j\tJosrph el Gscar tou, d,s Canadiens français achètent\tTrojl_R,v>reR;\ts0\u20acurs; Mm#» leurs.Elle travaille aussi a ce que les français donnent égaux\t»rs.i .\t.2o.Mém.1 nou, âUon, »»su-,\t^ ,u Nfl flnB rue r>r- r*.qu^ )*» C»n«d.en» francai» i Troi»-Rtvlère», Quâ donnent toujours un service su-péneurs aux étrangers, il faudrait faire campagne, dans le but de American Brake Shoe annonce \u2022\t^ i ruis-rv; vin »rs s»>rur».mme reconnaissanc » travaille aussi a Tancrede Martin.Madame Aimé nant qu\u2019il a marchanda canadi ns- çi0utier, Mme Lucien Désilets, jenre; vu qu : dM Troii-Rivièra» et ,e*t enfanta partir du ro le maire -I I' Grégoire, CBE, MAI., '!< .Il a également été bien supporté par *es coéquipiers.Les lanceurs de« Red Wings ont alloué onze coupa aûrs qui avec les sept erreuri de leurs co-équipiers ont produit 13 points.Baltimore\t601201030\u201413 11 0 Rochester\t000000200\u2014 2 3 7 Batteries: Matuzy: et Savino ; Kleinke.Harrell, NHirray et O'Far* rell et Poland.sur les Athletic* par le score de 8 à 5.Bien\tque touché\tpour\tonze coups sûrs, le même nombre que ses coéquipiers en ont obtenus, Rowe a\tété en danger à la\tpremière\tseulement.\tDans\tcette manche\tBob Johnson\ta\tfrappé son 23e coup de circuit de la saison pour produire deux points.Une erreur, un but sur balles, un sacrifice et cinq coups sûrs dont trois deux-buts ont produit les six points du ralliement des Tigers.18\u2014 Johnny Allen Philadelphie 200 101 010\u20145 11 4 I a enregistré sa 20ème victoire de Détroit\t002 600 OOx 8 110 .a saison, grâce à la magnifique | Batteries: Lisenbee.Ross et 1 tenue de ses co-équipiers au bâ- Hayes, Rowe et Reiber 1 ton.Hal Trosky, pour sa part, l\u2019a Beaux débuts de la Classe A au Central B.j mière position.Naturellement tout peut survenir.Mau les (Giants, avec un avantage de 4 1-2 I parties sur les Cardinals et avec ! seulement treize part.es a jouer Barthel frappa un coup s ;r 1 semblent très confortables en pre- ia direction de l arrét-cour t\\ mière place.\tj dernier prétendit que Tourv:\u2019.;# Hier aucune joute n'a été dis- coureur au deuxième avait te et cela à la fin de la quat: manche.A la cinquième, le V.ria athétique était au bâton trou joueurs occupaient les Batteries Pearson, Broaca et Matuzsk \u2022 affiché un» rragr.ifi- ' Dickey; Cain, Chelini, Dietrich et que tenue sur !\u2022 monticule pour ne Sewell, permettre que cinq coups sûrs aux LES RED SOX BATTUS Cleveland, grandement aidé en frappant se-s ! 39e et 40e coups de circuit de a Deux victoires Le baseball Résultats d'hier LIGUE INTERNATIONALE r\t.St-Louis, 16.\u2014 Les Sénateurs saison.Les Indiens ont remporte w^shmgton ont remporté une les honneurs de la joute par ie d programme de lutte qui sera j présenté a l\u2019aréna.et 15 minutes et 52 ondes, pour prendre la première chute.Flowers revient dans l\u2019arène et eommence son travail en assommant plusieurs foi»; Gross avec sa tête et Flowers égalise les chances en prenant la même prise que Gross s\u2019était servi pour prendre la chute, en 13 minutes et 12 secondes.Gross se voyant en danger de perdre ce 2 dam 3, devient de plus en plu, rude et les 1 fut employé pour venir a\u2019 bout du nègre.A un moment donné, Nouvelles brèves du monde sportif Baltimore 13 Rochester 2 LIGUE AMERICAINE New-York 7, Chicago 1 Cleveland 13, Boston 2 Détroit 8.Philadeiph e 5 Washington 13, St-Louis 7 Washington 6 St-Louis 1 Parties dau\u2019ourd'hui LIGUE AMERICAINE Philadelphie à Détroit New-York à Chicago Boston à Cleveland Washington a St-Louis LIGUE NATIONALE P ttsburgh a New-York 2 parties Cincinnati a Brooklyn 2 parties St-Louis à Pnilsdelphi; Chicago a Boston (Par sportif Eddie Bnctz.rédacteur ie la Presse Associée).«U SPECIICLE DE U BUMOERIE JOLICOEUR CE SOIR « l'HDENJ années parler Depuis de nombreuses les radiophiles entendem de la Buanderie JOLICOEUR Montréal.Toujours ils ont apprécié leur programme de radio a-vec Didyme (Ernest LoiselJe, qui soit dit en passant sera et parlera dans le film do la Buanderie Jolicoeur.ce soir a l\u2019aréna'.Depuis 3 mois deia la Buanderie Jolicoeur a établi une succursale aux Trois-R vicrcs pour dé-wervir les villes des Trois-Riv.è-resr.Cap-de-la-Made>inc Sha-winigan Fall* et Grand'Mèrc assurant un service de 48 heures La Buanderie Jolicoeur s\u2019occupe du lavage, nettoyage e\u2018 teinture Le gérant monsieur La bonté n us assure que tous leurs ouvrages sont garantis pour ne pas refouler et il invite tous ses abonnés et tous les gens rie la ville e» de la région à se rendre k l\u2019aréna.ce soir, alors qu\u2019on leur donnera une démonstration de leur travail soigné.è s fitur»a 5c fiI\\C,0 5c Lletnfié air»M radtaui \u2014 Pr«inl»r t«uf \u2022ratait 1031, rue M-Maurice 14\t1 mol» New-York, 16 \u2014 Est-ce que Jimmy Wilson, gérant des Phillies passera aux Giants l\u2019an proche.n\u2018\u2014 Si oui, que viendra-t-il faire là?\u2014 Une au^re rencontre entre Granville et Discovery aura lieu au parc Belmont dont la réunion s\u2019ouvrira jeudi \u2014 Jack Renault, boxeur poids-lourd retiré.vient d'en.rer au service des Pinkerton\u2014 Voici l'amateur No.1 Ernie Jarvis un homme d\u2019affaires d'Hudson Bay Junction, Sask., qui vient de parcourir 5000 milles pour voir la série mondiale\u2014 Il ferait mieux de réserver tout de suite ses billets\u2014 Jimmy Braddock doit se présenter aujourd'hui devant la Commission athlétique pour dire si oui ou non il est en condition pour se battre contre Max Schmeling\u2014 La phrase la plus comique entendue j la semaine dernière a la radio é-tait celle que débita un annon-1 ceur déclarant à son invisible auditoire que l\u2019Angleterre (avec Fred Perry) avait une chance de gagner le championnat américain de tennis en simple\u2014 Le Broad-les Yankees et les Giants se rencontreni | dans la série mondiale, les Yan- , kees gagneront cette série en six ! parties.On imagine naturellement que Cari Hubbell lancera au moins; deux parties et les gagnera\u2014 Don Guttcridge débutant au 3e but des Cardinaux devrait faire sen- j sa ion l\u2019an prochain\u2014 Il a joué, romme un vétéran contre les Dodgers et les Giants\u2014 Domen- j cio Ceccarelli, poids-léger italien ! actuellement aux Etats-Unis est | le seul membre de la brigade de | boxe de Mussolini qui ait fait du service actif dans la guerre d\u2019E-j thiopie\u2014 Max et Buddy Baer sont encore en tournée dans les petites ; villes - alors qu\u2019est-ce que cela , signif e?\u2014 De la façon dont ils disparaissent tour à tour à Aqueduct il est évident que les preneurs aux livres ne peuvent ré-I sister\u2014 Travis Jackson est le seul .:eur ries Giants ou des Yan-1 kees qui ait pris part à la der-\u2019;iere séné tout-New-York en j 1923\u2014 Cette année-là Lou Gehrig était encore à Hartford, j Si l'histoire se répète les Giants \u2022vont l'emporter\u2014 Les Giants, les ! Cardinaux et les Cubs se sont sui- Pcsition clubs LIGUE AMERICAINE Nos cyclistes sont à l'entrainement pour cette course Une dizaine da no» eyelUte» triflu-vien» \u2022\u2019entraînent ardument pour aller ropréeentar notre vill» et la Mau-ricia la 20 »eptembra courant dan» une courue de 50 kilomètre* »o!t 31 mille* (Du Château Frontenac a Champigny et retour) »ou* la» auspice» du Club Sportif de la Voirie.a tenu les locaux â un seul coup sûr.Les Sénateurs n'ont pas perdu de temps à se mettre au travail dans la première partie et comptèrent leurs treize poins dans les cinq premières manches.Washington 170 140 000\u201413 19 0 St-Louis 220 010 020\u2014 7 8 3 Batteries Whitehead.DeShong et Hogan; Hogsett, Jackucci et Hemsley.2e partie Washington 010 500 000\u20146 11 1 St-Louis\t000 100 000\u20141 1 1 Batterka\tNtwmn et Millies, Hogan; Caldwell et Hemsley.Cett* coursé Mt organisé» pour comparer 1» temp* de» nôtre* avec \tG.\tP.\tPC.\tropéen».New-York .\tr.6\t43\t\t Chicago .\t.\t78\t65\t545\tApre» la coursa ils \u2022« rendront au Washington .\t77\t68\t.53!\tchalet d# la Voirie où un# réc#ption Détioit\t«\t!\t76\t63\t528\tavec goûter aura lieu, et où s# fe- Cleveland .\t.\t75\t68\t524\tra la distribution de» prix aux Boston .\t72\t73\t497 vainqueurs.\t St-Louis.\t\u2019.\t51\t90\t\tLe.parcourt de la course »era par Philadelphie\t49\t94\t343\tle Chemin Gotnin, ver» l'égliie Sfte* LIGUE\tAMERICAINE\t\t\tFoye, la deecent» d» la Suède rou- \tG.\tP.\tPC\tte Champigny, et la route d#« gran- New-York\t85\t56\tC03\tde* aire» jusqu'au croieement d# la St-Louii.\t81\t61\t570\trout» d»\tSaint-Augustin\tpour Chicago .\t.\t80\t63\t5S0\trevenir\tver»\tQuébec\tpar\tla Pittsburgh\t77\tf»6\t533\troute nationale, ils remonteront la Cincinnati .\t71\t71\t500\tSuède, Ste-Foye.i» chemin Gomin, Poston .\t.\t64\t76\t457\tle long d» la clôtur» de» champ# de Brooklyn\t60\t81\t426\tbataille» et 1» terminus devint F»- Philadelphie\t.\t49\t93\t.345\tvenu» Moncton.A\t¦\t¦ B vainqueur hier a Ste-Scholastique CE SOIR BUANDERIE JOUCOEUR Présente gratuitement A L\u2019ARENA A 8 heures précises Un programme de vue* animée# de# plus varié#, comprenant lea meilleurs artistes de l\u2019écran, tel# que: DIDYME (Ernest Loiselle) CHARLEY CHAPLIN SNOBPOLARD et CHAT FELIX 2 heures de apectacles DfTES-LE A VOS AMIS ET VENEZ RIRE\tRIRE\tRIRE Entrée libre et gratuite SteCcho!a*tique, 16 (Spécial) \u2014 Cruickston Queen, appartenant a M.Sévère Rivard, de Trois-Rivières, a 1 remporté le» honneur» du 2.12 trot j en troi» épreuves consécutive#, lor» ! du premier meeting d» courae*.disputé iei, hier après-midi, à l\u2019cceacion d» l'ouverture de la sema ne de 1 ex petition, Dixie Direct et E«**er gagnèrent les honneur» dane leur cia#»» peetiv».Oruickston Queen roula le Ump» 1» plu» rapide d» l\u2018aprè»-m!dî, 2.10 1-4 lors du deuxième voyage, dan» la cla.Me 2.i2.Sommaire Premier coure#, 2.12 trot et amble, $250.00: Cruiehston Queen 1.1.1; Emma LIoj, 2, 2.\t2.Jane Stratton, 8.3, 3; Dainty Orto\u2019an.4.4.4.Temp».2.14 1-4, 2 10 1-4, 2.13 1-4.Deuxième eourse; Faster Star.1.\t1, 1 ; Félix, 4.2, 2 ; Ormond Brock.2.4 4 ; Fetrr Roche.3, 3, 3 Temp» 2 19 1-4, 21) 1-4, 2.12 14.Tr:;«ième cours# : Course de comté- D xi# Direct.1.1,1; Sii Maria Caron, un fil* adoptif, M.Thomas Caron de Louiseville, 'i petits-enfant*: Sr Charles-Eluard des SS.de la Ste-Famille Sherbrooke, Mme Martial Bé-1 Mme Arthur Vadeboncoeur, Albert et Gisèle Ricard de Le ^.Seville, deux arrière petits- enfant*.Les funérailles étaient sous la action de la Maison P.A.Mi-lot 4: Fils.La levée du corps a été faite par M.l\u2019abbé Claude Lafontaine.Le service fut chanté par M.l\u2019ab-\u2022,?Paul S.de Carufel assisté des , obés Alide Les*ard de Montréal et Claude Lafontaine, comme diacre et sous-diacre.M le curé Donat Baril et M.labbé Alphon*e Caron assistaient au choeur.V\tLa chorale interpréta la messe ¦\t\u2019\u2022monisée de Panneton.La dépouille mortelle était por-tée par MM.Irénée Caron, Georges Caron, Lucien Caron de Ber-\u2022 ;er, Loui* Caron, Adéodat Caron.et Hctor Caron.La collecte de l\u2019offertoire a été f,.îe par Mmes Gédéon Rousseau et Eugène Houle.Le deuil était conduit par: M.et Mme Chs-Ed.Caron, Mlle Ma-i Caron, Mlle Ludgina Gravel, M et Mme Martial Béland, M.et AVAU LES BRAS PRESQUE PARALYSES A cause du rhumatisme Mme Arthur Vadeboncoeur, M ; Thomas Caron.MM Paul et A -bert Ricard.Mlle Gisèle Ricard.M Paul Caron.MPP.M.et Mme 'Ferdinand Caron.M et Mme Hu-1 bert Caron.M Alfred Jacques, dç Montréal, M.Albert Caron.M Lou.s Jacques de Montréal.Mme | Rodrigue Dllfré, de T.-R.\\.erej.\u2018 Ctr.ê femm* .ouf ! Mme Lucien Caron de Berthier.' t.*m.dan.i.do*.>» bra» et M.Engelbert Caron, Mlles Ger- jambe*.Pondant d«ux noi*.«: \u2022 intrude.Thérèse et Helene Caron ?urê c» m*1 frribl* f - comme Mlle Germa-re Ca**on MMet ri.i \u2019\tdautra.ma tit».e \\e ».r.«\tà-!\u2018 Kr\u201c*'-h'r- Caron.Mlle Jeanne Caron.M et Mme Clovis Cron.M.et Mme Zot.1 Legris.\u201cIl y a an.quinsaina d.mois, j ava:, du rhumatiim.dans bras, la dos «t la# jambaa.Pans la cha> REVEILLEZ LA BILE DE VOTRE FOIE - tt «osa ssutsrss du lit Mesafl4 è MsaM (1 fi ut au.Is fols f.rs.d.us Haras d* \u2022\tliuutd* d«ns rtDtwUa.cn.qu# jour \u2022ftts bll« n-affluo pat Ufraroenl ?oa i \".enta ne *e digèrent paa lia aa putré ' - t Qan* llntaatls Voua aouffres de bnl ¦nemeut de rsatoraac Voua êt®a conatl-' * Dm poltona quIsIMm a.répandant dan* nnlams «t roua tous tentai abattu ¦né et roua brorai du aolr.l'ne «impie érscuaUon daa lataatlna > !nt paa toujours la causa II roua 't.t «oui aualqua rnoaa qui agtssa aur le fia Saulas laa bonnes rlelilaa Patltea .»* Tartar pour la fola pauvant auu-llhra écoulernent de cea deui livret .bile «t roua remettra d'aplomb.Inoffen-> - et doucaa.ellea proroquant la bos < ement da la blla E'.lea agissant coince e calomel, mala na contiennent ni ca-ni mercure Demandez par leur les Patltea Pif laa Tartar pour la \u2022\t- Carter» Little Llr.r Pilla Refusez catégoriquement toute Imitation.25c.____\t»___pouvi bras au-dessua de U tâte.Tout c* que jt lut su sujtt de* Sc's Krua* chcn m\u2019incit* à is» assaytr.Js suis heursuse d.dire maintenant qua ds-pu 14 un an ja n ai santi aucuns dou-isur rhumatismaîf,** \u2014 (Mme.) H E Les douleurs et la rigidité provoques* par la rhumatisme prov.errent souvsr.t de* dépôts d'scid# urique dsn* las muscles et les articulations.Le» Sala Kruscher contribuent s régulariser le* organa* interns* et la* aidant à sa débarrasser de cet txce* d acids urique.Un très grand nombre de ps- 1#ur du ht, le* douleurs aux braa rent* et d\u2019ami* forms.ent le certè- #t ajx\téuient prssqua intolé- at> f,,r.4Kr«- i\u2019.\t__ rat- e*.Il an fut ainsi psndsnt deux W tr*.;J;î lUnC\u20acr?U gtniCt\tje na pouvais ma ever le., fut trè* nombreuse.On remarquait; le* RR.SS de la Providence.les RR SS de 1 A S V et leurs élèves, les élève* de \u2019\u2019Externat de* filles.M.et Mme Camille Saucier.Mme Donat Lesage Mme J -I Beland, M.et Mme Léo-Paul P.-; cotte.Mme Philippe Gagnon, 1 Mme Ls-Geo.Béland.M et Mme François Béland, Mme Napoléon Chevalier.Mme J.Bellemare d\u2019Yamachiche, Mlle Jeanne Caron.Mlle Aurore de Lamirande.Mlle Marguerite Lafreniére.Mlle | Lillian Grenier.Mlle Bernadette Béland.Mme Aîp.Savoie M et Mme H.Béland.Mlle Simone ! Lesage.Mme Edouard Lesage.Mlle Colombe Saucier.Mlle B Masson.M.R.Hebert, Mlle Lucile j Coutler.Mlle Blanche Lamirande, les élèves de l'Externat des gar-j çons, M.et Mme Joseph Monier M.R.Tousignant M.L.Gagnon, i M Chs Deschenaux, M.et Mme Arsène Laurendeau.M.et Mme Donat Grenier.Mlle Berthe Le-sag.Mlle Madeleine Milot, Mme ; J -A.Bussièrs, M.René Béland.Mme Gustave Caron.M Gélinas.! M.et Mme Joseph Cloutier.Mlle Meunier.Mme Arthur Béland.Mlle Bernad-ite Clout.er, M.Jo-I seph Bussières, M.Ed.Saucier, ! M.Hector Lesage, M.Art.Grenier.M.A.Bellemare, M.Normand Ricard.Mme Ludovic Lu ra la diction.M.et Mme Fridolin Gravel de Joliette et leurs fillettes Gisèle et Pierrette, étaient en visite chez Mme Edouard Gravel.MM.Jean-Paul Coutu et Guy Coutu étudieront au Séminaire de Joliette.MM.Gérard Lesage et Réjean Lesage poursuivront leur cours au Mont St-Louis à Montréal.NAISSANCE A M et Mme Elphège Milot (née Ellie Lacerte) est né un fils, qui a reçu au baptême les prénoms de Joseph Paul Marcel.M.et Mme Léo-Paul Picotte furent parrain et marraine.PREMIER SERMON Dimanche, le 31 août.M.l\u2019abbé Maurice Saucier, un enfant de la paroisse, ordonné prêtre en juin dernier a prêché aux trois messes.C'était la première foi* que M.piênT m7 S^vwtre'r Mme~Leopold ^bbé Sauci\u20acr fonnait un 5 du notaire J.-A.Ferron.étudiera cette année au Mont Ste-Anne à La» chine, chez les RR.SS.de Ste- ( Anne.Mlle Antoma Pichette est partie pour Valleyfield, où elle enseigne- mi Gondole Chimère! MERCREDI ET JEUDI Le rfile de \u201cdeuxième fem me\u201d est-il aussi dur qu'au le Ht?\u2014 Ne manquez pas de voir ce film intéressant U/***' Seconds Autre grand film \"Two's Company\" avec Ned Sparks, Mary Brian Onésime Chouinard de Montréal, 1 avocat et Mme P.Pontbnand, M.Georges Houle, Mlle Eveline Gai larde de Montréal.Mlle Mxr-ce.le B«rry de Trois-Rivières, M | Maurice Garceau, Trois-Rivières, le notaire et Mme Lalonde de | Montréal, Mlle Alice Lavallée de Joliette, M.Marcel Vincent de Quebec, Mme H.Martin de Mon-trea., M.Raoul Bibeau de Montreal, Mme T.Vanasse de Montréal.M.et Mme C, Brunelle, de Montréal.B F.Lessard, Mlle Mad.Belleville, Mme Z.Lambert, M.et Mm eNap.Chevalier, M .e Hen-Mme Nap.Chevalier, Mlle Hen-Vanasse, O.-M, M.Gy de Montréal, M.et Mme Lucien Collette de Montréal, le Dr Caron de Maskinongé.Mlle Ante.nette Caron de Maskinongé, le notaire R Lessard, de Ste-Ursu-le.M et Mme Adrien PicoLe de Ste-Ursule, M.Emery Picotte de Ste-Uriule, Mlle Albina Valois de M.Louis Landry, M.et Mme J.Patry, M.Napoléon S.de Caru-f*! de Maskinongé, M.et Mme Donat Ayotte.M.et Mme Adolphe Bastien, M et Mme Alcide Lemire, M.et Mme Joseph Des-Jarlais, M.et Mme J.L.Lafreniè-re, M.e: Mme Léopold Duga*, M et Mme Henri-Paul Vanasse, M.\tet Mme Eucl.de Gabourv, M.et Mme Gilbert Bareil.M Pierre Dalcourt, M.Gaspard Lafreniére, M et Mme Alb.B.Lafreniére, Mme J.Rainville, tous de Maskinongé.M.Adolphe Lamy de St-Léon, Mlle B.Martel de Québec, Mme A.Chamberland de Québec, Mlles A.et M.-A.Gama-che de Québec, M.Lucien Cabana dp St-Jovite.M.Lucien L\u2019Allier de Larhine, MM.A.et M.Béland de St-Tite, M.ft Mme Ed.Lemire des Trois-Rivières, Mme N.\tGilletc de Montréal, le* em-1 ployé* du Dépt.du Trafic Bell Tel.Co., et les employés du Commerce Bell Tel.Co.Mme et Mlle Dauphinais, Mme Alp.Lebrun de Maskinongé.MM.Pierre e: Léon Boulay de Louiseville, M.et Mme Donat Guinard de Maskinongé.M.et Mme Nap.Pratte, Mlles Germaine et Thérèse Guinard, Mlle Cécile Sauc er, M.Jean-Ls Landry de Maskinongé, M et Mme A.Foqcault, Mme et Mlle Belair de Maskinongé, Mlle C.Vanasse, Mme N.Sroisetière, Mme P.Lemire, Mlle M.Dalcourt, M.R Lagloire.M.et Mme Edouard Champoux, Mme Jos.Morais, M.Eu.Paquin, M.Larouse, M.Théo Lemire, M.Jos.Bruneau, M.Noé Plante.Mme Dénommé, M.et Mme Donat Marchand.Mme L Lamarche, tous de Maskinongé.M.Ls Geo Fleury, Mme et Mlle St-Jean de Louiseville, M.et Mme Pierre Grandchamp, M et Mme Nap.Desrosiers, M.et Mme J.A.Jutras, M.et Mme Nap.Mayer, M et Mme Chs.Heaton, M.Wilfrid Bérard, M.et Mme J.A.Trépanier, Mme J.E.Bé-and, le Dr et Mme R.Latourel-le, le Dr Marc L'Heureux, M.et Mme Edmond Loranger.M.Louis Caron et ses enfants, M.et Mme C.Aug.Caron, Mlles Michaud.M.et Mme Bruno Nourry, Mme Bruno Gravel, Mme Orner Gravel, M et Mme Freddy Ringuett», M.e Mme Ant.Pichette, M.Isaac Gi-guè.e.M.Art.Giguère, Mlle B.DuSault, M.et Mme Jos.Déziel, Mme Chs.Fortin, Mlles Désaulniers, etc.L\u2019inhumation eut lieu au cimetière de Maskinongé.MARIAGE Dernièrement a été célébré pa-M.l\u2019abbé Claude Lafontaine, le mariage de Mlle Marcelle Per-' reault (née Florilda Racine) avec M.Edgar Dupuis, fils de feu Norbert Dupuis et de feue Ro.^-An-na Ross.M.Donat Perreault accompagnait sa fille et M.Norbert Dupuis était le (émoin de son frère La mariée qui était Enfant de Marie a eu les honneur* de la Congrégation.Elle était vêtue d\u2019une toilette de satin blanc, garnie de guipu- | re et portait le voile blanc Elle 1 \u2022enait un** gerbe composée de lis ASSURANCES FUNERAIRES Rousseau a Frere LIMITEE TROIS-RIVIETFS J LA FAMILLE MARCHAND e le douleur de vous faire part du déce\\ de LOUISA CHANDONNET épouse de Albert Marchand survenue le 15 septembre 1036, à Vàge de 36 ans A mois Vous êtes respectueusement Invités à assister au service funèbre qui sera célébré à 9.00 heures, en l\u2019église St-Philippr.vendredi Iff septembre 1936.Le convoi quittera la résidence mortuaire, No 609 rue Gervais è 6 46 heures, pour se rendre à l'église et de là au lieu de la sépulture.\u2022las Trois-Rivières, 16 »epf, 1934 La Ferme des Pins (Harry Bernard) F.dM-ar: l'A^lâtl.m r.thollqu.dr, Vor.^un !|!u\u201er.teur; Ern.\u201e SMc*\\.Montrai de Commerce, section des rrols-Rivlfre» \t14-15-11 \t MONSIEUR ALFRED HEVEY s.\u2022era die* PELLETIER A CIE à Shawmifan FalU, jeudi de cette semaine pour traitement des pieds.Consultation gratuite H ^ RUE.TEL.*36 IMPERIAL Mercredi.Jeudi, Vendredi \"Bengal Tiger\" avec June Travi», Barton McLane ?fisted gentleman avec James Dunn \"Hurricane Express\" avec John Wayne - Appuyé fur la margelle du puits, Robertson se réjouirait de cet indice.Ses fila le consoleraient; ils marieraient des filles de langue ang^ise et ne feraient pas la même erreur que lui; il» penseraient et parleraient anglais.Reposé, Il *e dirigea vert l'enclo* des génisses .leur vie serait plus ni - H n\u2019svalt que faire dans le moment.Craignant d'a-vou été observé, il se mit à examiner la clôture.\u201cIl me semblait, marmonna-t-il, que deux ou troi* piquets branlaient à la base\u201d Il fit le tour de l\u2019enclo\u2019; U o> a rien.Vraiment, J ai plus ma tête à moi\u201d.Rob'*rt«r>n retourna à la maison et s'assit s e perron en at ndart ThérèM Le» garçons ôteiant au champ Depuis une auintaine U était mécontent de tout et de tous Thérèse parut portant un parier \u2014 \u201cT es venu# seule?\u201d demanda le vieux, \u201cOui, reprite .! 1 I 11 Ê ULMuvelliste MERCREDI, 16 SEPTEMBRE m Bourse, Commerce et Finance.Malgré quelques gains importants on a noté cependant une certaine faiblesse du marché Fret*! nubltud* lire chiqua pftf e rANNONCES CLASSEES tSst Atb aBQURSE 02 MON TREAL Les actions de papeteries et d'utilités publiques ont monté niais celles des industries de la construction ont fait preuve de lourdeur.4 PARTIR cell* le d'aucune dett# contractée en mon nom par qui que ce aoit a moins d un é* ent »jfné de ma ma n M.Julien Ca-Idorette.St Rock Mékinac, Co.La-v olette, P.Q.i\tBüi\u2019iOJ-S» ,»16 Ifa 8 Div« à Vendre 13 Meuble* è Vendre DEUX yatchs de einrt pied», un a ] vec engin marin, et l\u2019autre, enfin de math.ne.Auaai enfin de Ford « pédale», à vendre ou a échanger.S a-dr«eeer: 66«3.William.Tél.IWk*W.g\tBoôSOg-Sept-ld li-U 3f» j C our> du 15 aept 193«.fourni» Beaubien A C ie, Tl au Nouvelliste par -Ci ¦d Brewer s>e A A A \\ ente» : 15 Asso 150 do pr 35 Bathurst 50 Bawlf Gram 5 do privilégié 205 British Col.Power 5 docias^e B 13 Bell Telephone 562 Brazilian Traction Bruck Silk 10 Building Product 295 Canadian Car & Foundne 570 do privilégié\t.145 Canadian Celanese 20 do privilégié 320 Canada Cernent 62 do privilégie 30 Canada Hydro Electric pri\\ 75 Can.Ind Alcohol elasse 240 Canada Northern Power 679 Canadian Pacific Ry 40 Can.Stemships priv.635 Consolidated Smelting 325 Dominion Bridge 25 Dominion Coal privilégié 75 Dom.Steel & Coal classe no i\tr*xuu 20 Dryden Paper 315 Electrolux Corporation 115\tFoundation Company 155 General Steel Wares 50 Gurd.Charles & Co.1030 Gypsum & Alabaitine 95 Hamilton Bridge 15 Hollinger Consolidated 142 Howard Smith Paper .55 do privilégié .4725\tInterna\u2019ional Nickel\t.\t.\t.20\tInternational Power\t.\t.\t.365\tJmpenal Tobacco\t.\t.\t.210 Lake of the Woods .30\tMassey Harris\t.035\tMontreal Power\t.\t.\t.44 do debentures .3 Montreal Tramways .430 McColl Frontenac .\t.567 National Breweries .545 Noranda Mines .10\tNiagara Wire\t.\t.\t.lo Ofilvie Flour Milli .10 do privilégié\t.5 Penmans Limited\t.40 Power Corporation 295 Quebec Power 5\tRolland Piiper priivlégié 1435 Shawinigan W.& P 090 Sherwin Williams 147 do privilégié 10 Southern Canada Power 150 Steel of Canada .355 do privilégie .295 St.Lawrence Corporation 210 do classe A 690 St Lawrence Paper priv.250 Viau Biscuit Corporation 25 Winnipeg Electric Ry .l.e# Banque» : 15\tBanque du Canada 16\tdo\tCanadienne Nationale 6\tdo\tCommerce 46\tdo\tMontréal 116\tdo\tRoyale VENTES actions industrielles 29.255 actions minières 556,494 ois* Riviere*.\t\t Ouv.\tHaut\tB.a 10\t10\t10 110\t110\ttto 12*\t12*\t12* 100\t100\t100 20\t20\t20 31*\t31*4\t31 4\t4\t4 150*\t150*\t150» 4 12*\t12*\t12»?8\t8\t8 43\t43\t43 8*\t8*\t8* 20\t20» 2\t20 27*\t27*\t27* 124*\t124*i\t124»?7 *2\t7 >-2\t7 * 86*\t86»i\t86*2 45 *\t45» 4\t45 5*'n\t5*\t5»?°5\t25*\t25 12 I 4\t12*4\t12»! 7*\t7*\t7* 58» 4\t58*\t58*4 42*\t42*\t42» 4 17*\t17*\t17* S1 k\t5*\t5* 69*\t70\t69* \t7\t7 -\t23»!\t23 \\9^\t19*2\t19* 4»4\t4*\t4* 5»2\t5*\t5»?9*\t9*\t9* 44\t44\t44 14*\t14*\t14 * 11*\t12\t11* 95\t95\t95 57»n\t58\t56* 94 » *\t94»?\t94 » 2 14\t14\t14 30\t30\t30 4*\t4»!\t4* 31*\t31*\t31» 4 50*\t50*\t50* 90\t90\t90 14 1 4\t14*\t14 43» 4\t43» 2\t43*4 63*\t63*\t63* 33» 2\t33*\t33* 215\t215\t215 165\t165\tU 55\t55\t55 15*\t15*\t15* 21\t2t\t20* 100\t100\t100 21*\t21*\t21* 19*\t20*4\t19*2 121\t123\t121 11*\t11*\t11* 69» 2\t-\t69*4 61 1 4\t61*\t61 2*\t2*\t2* 12 » 2\t12» ?\t12*?34\t35\t\u2022 110\t125\t110 2*\t2*\t2* 57\t57\t57 141\t141\t141 159\t168\t158*2 200\t200\t200 179\t179\t179 Montréal.16\t\u2014En dépit des gains importants enregistrés par I certains titres se vendant déjà Ferm.tre> cher et par les métaux, lap-10\t' parencc generale du tableau n\u2019é- 110 tait pas exempte d\u2019une certaine 12*2 confusion.Les actions de pape-100\ttenes et d\u2019utilités publiques ont 20 i monte, mais celles des industries 31U\tde la construction étaient plus 4\tlourdes.Avec un roulement qui 150*7 dépassa 4.000 parts, Nickel mon-12s» ta a 58, son cours le plus élevé 0\tdepuis six ans, et il ferma en *3 mieux d'un point a 57 7-8.Smelters grimpa d\u2019un point à N : and* a hausse de * 124*2 de Montréal a approuvé l\u2019inscrip-tion additionnelle de Smelters.Les acheteurs firent monter les 4^\tactions privilégiées de Sherwin \u2022V2 Williams de près de 8 points à Automobiles usagé* A VENDRE: Coupon* do twood do loino «t coupon» do toute* »ort»« a de* prix défiont toute concurrence et auooi be»u choix de chapeoux 123 et les actions communes de la même compagnie de 3-4 de point au nouveau sommet de 30 1-4.Les reculs allaient jusqu'à .un point dans Canada Cement privilégié.Foundation, Hamilton Bridge privilégié.Dominion Bridge et Gypsum Lime.Simpson pivilégié grimpa de 15 points a 92 et Ogilvie Flour a monté de 5 ! points environ.Associated Bre- 1 weries privilégiée et St-Lawren- 1 ce Flour privilégié ont avancé de un et deux points respectivement Le compartiment des banques était stable à l\u2019eàception des actions de la Banque Impériale qui avancèrent de 4 points au nouveau haut de 208.St-Lawrence Corporation.St-Lawrence Paper privilégié, Power Corporation et | Shawinigan.Canada Northern Power et Canadian Car étaient plus ferme.Par contre B C Power.Quebec Power et Pacifique Canadien ont fléchi.Le volume total des transactions a été de 20,815 actions et les ventes d\u2019obligations furent de $2.500.Voici les cours moyens compilé pa.1« Bourse de Montréal CHEVROLET Sport Road»t«r.en parfaite eoniition.tou* le» pneu» neufs, licence et aasurance* coropri* it* Un* vraie aubaine.Pour information 1041, Ave L4vi», entra 6 et 7 heure».\t_ B05496-Sept-15*ie-17 3f» Mme A Brochu, 53.Fusey, Cap de-! la-Madeleine.\t| j s\tB05y)5-Sept-l« l7-18 3f» _\tWW \u2022 w *» w w 9\tDivers Commerce * Vendre BOUCHERIE EPICERIE à vendre, au centre de la ville.Clientèle faite.S adr-sser à Casier 304, Le Nouvel- 7St*'\tB05494 Sept-13-16-19 3f» PERSONNEL.MESSIEURS! VITE.KENFORC1SSEZ-VOUS! Le» nouveL e» Pastille.Toniquea \u201cO.trex \u2019 eon-! tiennent i*» éléments fortifiant* de» huître» crue* et autre» atimu.anta.Uns dose revivifie le» organe», lea clande».Si vou» n\u2019ète» pa» enchan-té» de» résultat!, la fabricant rem-hour»* le» qualqne* aou* pejé».Vtndaaa r*r la Pharmacie Normand.9\tB04899-Ju llet-6 au 1er octobre CURB DE mm IL -SUFFIT DE FRICTIONNER.Voila tout quand vou» employez le* onguent* Cre«* pour cor* et oifnon».Chez tout le» pharmacien».r,\tB05508-Sept-16 Ifs ( ours du 15 sept.1936 fournis au Nouvelliste par L.-G.Beaubien A Cie, Troi»-Rivierei.Haut Bas Hier .(Avant hier.' \u201dar Semaine passée fi- Mois passé 57*1 New-York.16.(PA.) \u2014 Frank MacMillen, rédacteur nancier de la Presse Associée.\u201411935.Grâce a un ralliement tardif dans 1 Haut 1936 .r groupe des aciéries et des fpé-j Bas 1936 cialités.la Bourse a effacé ses reculs antérieurs, ce qui a eu pour effet d'équilibrer à peu près les reculs et les gains clôture.10\t20\t30 Ut.\tIn\tCorn 71 9\t78 9\t76 5 71 4\t78 2\t75 9 72 0\t78 4\t76 2 70 5\t75 5\t73 8 ¦\t60 2\t60 6 73 4\t76 5\t7< 6 67 2\t69 5\t68 9 Abitibi .\t.\t.1 95\t1 90 Asbestos\t58\t57 B A.Oil\t24\t23* Beauharnois\t2* 2* Can.Vin.\t C.Dredge\t47\t46* Can.Vickers\t3 20 3 20 Can.Win.City G.A E C Alcohol .Cl.Néon Le cours moyen de 60 titres re- 31 a* présentât ifs perdit 3-10 de point à 67.6.Le roulement augmenta faiblement à 1,128.990 actions La victoire du parti républi-rain dans l\u2019étlt du Maine n\u2019a pas fait cesser les discussions a Wall Street quant a l\u2019issue de la bataille présidentielle, bien au contraire Les opinions sont très partagées à ce sujet.Les gams variaient d\u2019une frac-tion è un point dan* U.S Steel a 72.B^thleem Steel à 70 1-4.Ken-necotte à *48\t1-2.Montgomery Ward a 49 1-8.National Biscuit a 31.New-York Central à 44 5-8 International Nickel à 57 5-8.Al-1 lifd Chemical Motors a 66 7-8.Par contre, des reculs furent subis par Chrysler » 113.American Can à 123 1-4.i American Telephone à 174 5-8 Santa Fe à 81 1-4.Columbia Cas a 20 3-8, General Electric à 46 1-8.Internationa! Harvester à 77 j 3-4.Standard Oil M New-Jersey » 60 3-4.Westinghouse Electric a 140 1-4 et Wool worth à 54 1-2.LES PRODUITS DE LA FERME D.Eng.W.\t\t10 Dom.Stores\t10\t Dom Tar '\t8*\t8* do priv.\t97\t97 Donn.A .\t6*\t6»?Fraser\t.\t.\t16*2\t16*2 G.S.Wares p.\t58*\t58*?Home Oil .\t\t Imp.Oil\t20*\t20* Int.Paints .\t\t Int.Pete\t35\t35 Int.Util A\t\t 2034 35 Montréal, 16.\u2014 ^ Les prix du beurre, des oeufs, du fromage et des pommes de terre étaient stables, hier.Le beurre a coté 25 cents la livre.Les prix pour les détaillants étaient de 26 et 27 cents.Les arrivages furent de 67 boites.Le fromage s\u2019est vendu à 15 1-8\u201415 1-4 cents la livre pour la qualité de l\u2019Ontario et 14 1-2\u2014 5-8 cents pour celle du Québec Les arrivages ont été de 1.971 boites.Les oeufs classifiés se vendant a y5 et General j par quantités de wagons ou moins ont coté 29 cents la douzaine pour A-gros.27 cents pour A-medium et 20 cents pour C.Les arrivage^ furent de 890 caisses.Les pommes de terre No 2 du Quebec * vendaient à 90 cents \u2014 $1.00 *t celles du Nouveau-Brunswick No 1 $1.15 le sac de 80 livres.do B .Massey H pr Mitchell R.Melcher* A 1 05 1 91 9v; do B .j Power C.pr.S.C.Power pr.I Th.Stores H.Walker WalktrviUt Les Mines : Arno Afton Barry H.Alex.Bulolo Base Metals Beaufor Brazil G Botl* Cad.Big Miss.Brownlee Cartier Mal.Can.Mal .Cent.Mam.Cent.Pat.j Chibougamou i Clericy .\t.\t.Dome M.Duparquet East.Mal.Eldorado .F.Nickel ., Granada ! G.Bousquet ! G Stabbell .j Howey G.J.M.Cons.' Hudson B.Kirk.Lake 103\t103\t103 A VENDRE Ch«»t«rfiald».Studio: S«t d* Ft-dio trois roorcaau*.»«t tall* a dinar, à déjaunar.»tt chambre à coucher, aet de divanetta, bibliothèque, table* oxteneion, vaia-\u2022elliar- carpette* de préiart, prélart a la verge, lit», aommier», matais», ma te la» a ra»*oTta **Mar»hall*\\ bureaux, commodes.Poêle* neuf» à partir de $49.00, tou» avec garanti da 5 an»; Poêla* McClary.poêle* et fournaiae* u*agés.Conditions de paiement» facile» »ur l'achat d\u2019un poêle neuf.Echangeons, vendon», »\u2022 cheton».Téléphone 1246 J.A.A* lain.1251, Laviolette.Sieme maison de la rua St-Maurice.Visite» *o» deux magasin».13\tB 5267-Aaoût-2Q-l moi* Ion DEMANDE deux homme* 'vendre beigne» et gâteaux 4\t06»4 5 70\t5\t50\t5\t65 4 05 4\t4 32\t32\t32 mpagnie P.T.Lé-taré.Lampea vérifiées è dotnicua Ouvrage garanti S'adresser: I>ec ! \u2022\u2022 eoora*.1514 Rovale.téléphona fWVi 29\tB05241-Aoùt-17 lr \u2022 Que.Gold .R.Authier RitrhiP Shawkey San Ant.Stadacona Sud.Basin Sullivan .Sylvanite Sh.Gordon Sladen Mal.Siscoe .Teck H.Thom.Cad.Towagamac .Ventures 1 88 1 80 1 80 6 90 6 90 6 90 4 15\t4\t15\t4\t15 1\t07\t1.05\t1.05 65 4\t65\t65 2\t27\t2\t25\t2\t27 î\t65\t1\t63\t1\t65 1\t88\t99 4\t75\t4\t75\t4\t75 1 15\t97\t1 io Mines non inscrites Cour» du 15 sept 1936 fournis au Nouvelliste par C adieux A I.andon TrDis-Riviere*.Offre Algold\t.Albany River .Ardeen .Athona\t.\t.Bankfield .Bailor\t.Big Master .Bruce Cons.Bousquet .Capital Rouyn .Casey Summit .C ipple Creek Crown Reserve Cuniptau Darwin\t.Dorval Siscoe .Dunlop Cons .\t.Franklin .\u2022 Gilbec\t.Gold Eagle , .Gold Range Hamcana AmaL \\ Hudson Pat.Island Lake Johnson Nipigon .Jellicoe L.Lac Lamaque Gold Lafayette L.Lac Leroy Lapa Cadillac .Leitch Gold McCuaig Red Lake McFarlane L.Lac Moffatt Hall New Moffatt Hall Old Madsen Malartir Lakeshor* Mat-A-Lac Mosher Magnet Lake 19 J Oklend Gold Oriole Oleary Malartic Opemiska Copper i Queen Lebel , Red Crest .Red Gold Ronda Gold Rice Lake 1 Ruber Springer Sturgeon Siscoe Extension Sturgeon River Smelteis Gold Seguin Rouyn Sigma Mines Wendigo .Wingold .\t.Wallace Lake .\t.Wood Cadillac .West Red Lake Young Davidson Wilson Red Lake North Shores 34 Les courtiers attribuaient l\u2019apathie relative du marché à la j guerre civile en Espagne, aux i symptômes récents d\u2019un milita-i isme grandissant * t Europe et ux crainh - que l'on entretient au sujet du franc français.824 titres différents firent leur apparition sur le tableau, 248 ont avancé 374 ont reculé et 202 fermèrent inchangés.Voici les cours moyens compilé* par la Presse Associée: 30\t15\t15\t60 Ind.C f.Uti Total Standard Gas and Electric a gagné durant l'année finissant le 31 juillet 1936 des profits nets de $3,840,14 au lieu de $2,454.143 l\u2019année précédente.i Hier | Av.-hier Mois dern.1935 Haut 1936 Bas 1936 Haut 1935 Bas 1935 Bas 1932 Haut 1929 Bas 1927 89.2\t40.3\t51.7\t67 6 89 6\t40.5\t52.0\t67.9 89 2\t39.0\t52.3\t67.4 68 3\t26 6\t37.8\t50.3 92 0\t415\t53.4\t69 R 73 4\t30.2\t43 4\t55.7 76 3\t31.2\t44 7\t56 1 49 3\t18 5\t21 6\t34 R 17.5\t8 7\t23.9\t16.9 146 9\t153 9\t184 3\t157.7 51 6\t95 3\t61 8\t61.8 ( ours du 15 sept.1936 fournis au Nouvelliste par Keating A McRae.Trois-Rivières.54 Continental OU a déclaré un dividende extra de 75 cents en plus de son dividende régulier du même montant Haut Bas Ferm larue C»ni»t»fel»S\tS»rM»\t\u2014 Gtiarltr»* AsceuRtaits 1 lauidstfu-« *\u2022 FaifirtM J.A laRv*.\tC.A.\tM\tCftartré.\tC A.-C Bsa uval».\tC.A.\tf*.\tk»*u».\tC.J -é GsutMff C M Boula*»»'\tCA\t\u201e\toa.»o»,\tC.Llonal Bottil» C A L-P.B4l»l'.C Qw»»M \u2014 BI.Jm* P \u2014 «\u2022¦trial Allied Ch\t\t225\t225\t225 Am Can\t\t124\t12-V4\t12314 Auburn M.\t\t31\ti\t31 Am.Loco.\t\t32*4\t31\t311 2 Am T A\t:\t175*\t174 » 4\t174* An.Copper\t\t39*\t39*\t39* Am.C.&\tF\t48*\t46»?\t47 Am Water.\t\t25*\t\t\u2022 Atchison Ry\t\t81*\t80*4\t81* Balt.A- Ohio\t\t25*\t24*\t Bethi.Steel\t\t\t68*\t70* Case\t\t152*\t162\t162 Crue.Steel\t\t54\t53\t54 Can Pac\t\t12*\t12*\t12* Ch es.A Ohio\t\t\t66*4\t66*4 Cerro de P.\t\t53*\t52*\t53* Chrysler C.\t\t113*\t112*\t113*2 Coca Cola\t\t121\t\t121 Celanese\t\t27\t26»?\t26* Con.Gas\t,\t43*\t42*\t42* Cont.Can Dupont Del A Hud .E.Kodak .Erie Ry Freeport T.M Gen.Elec.Gen.Foods Houst.OU .Hudson M.Int.Har.Int.Pap 7 pr.Int.Nickel Int.T.& T.K.Copper .Mack T.Miss.Pac.I North Pac.N.A.OU N.Y.Centray P II î.Nash M.Penn.Ry Packard M.Pub.Ser.Radio C.Rem.Rand - Rocbv S itl T' S.OU N.J.do Cal.Studebaker Texas G.S.Union P.United Air .U.S.Steel U.S.Rubber t* S I Alch Union C.U.S.Smelting 16 57 12*4 4812 39H 4914\t48\t491* 2814\t27**\t27*4 32*9\t31 *\u2022»\t32 4434\t43*9\t43* 12 11* 11* 16* 16* 16* 39* 38* 39 V4 12*\t1214\t12* 46*\t46\t46 11* 10* H 20\t19* 20 87\t85»4\t87 43*\t42 » 2\t42* 61* 60* 60* 367 4\t36».\t36* 13*\t13*\t13* 37*\t37*\t37* 138* 136* 138* 25*\t24*\t25* 72\t70* 31\t30* 34\t33* 96»*\t95* 72 30* 33* 96* 78* Westinghouse.140* 139\t140* 1 Vanadium\t24*\t23*\t24* Wool wort h 55*\t54*\t54* Ventes : 1.130,000 actions.PRETS POPULAIRES Aux ouvriers, employés et hommes de profession Un an pour rembourser TAUX \tFrai* k déduire:\t\t\tDépôts meneuelj Montant\tEacompte k\tFrai* d# »#rvic#\tProduit\trequis pour rembourser k du prêt\t6%\tet timbre d ac^ae\tnet\tl'échéance $ 60\t$ 3.60\t$0.53\t$ 55.87\t$ 5 108\t6.48\t0.56\t100.96\t9 216\t12.96\t0.81\t20223\t18 324\t19.44\t1.31\t30325\t27 540\t32.40\t2.06\t505.54\t45 1,068\t64 08\t3.06\t1,000.86\t89 Taux aussi peu élevés pour tous autres emprunts.La Banque souscrit une police d'assurance-vie pour protéger la succession de l'emprunteur.Le même taux d'intérêt que sur les comptes d'épargne est alloué sur les dépôts mensuels.Ce service est à votre disposition soit pour défrayer les dépenses occasionnées par la maladie, payer vos taxes, consolider des dettes, réparer votre maison, pourvoir aux frais scolaires, soit pour toutes autres fins légitimes.S'adresser à n importe quelle succursale de] LA BANQUE CANADIENNE DE COMMERCE «24F TARZAN ET LES DIEUX DU EfHwvlf No 159 Par Edgar Rice Burroughs (Copyright Edgar Rlee Burrough* Inc) CADIEUX a LANDON Courtiera en Valeurs Mines.Industriels, Debentures Commandes exécutées sur toutes les Bourses Spécialistes en valeurs minières Inscrites et non-inscrites Edifice A mean Tél.2132-2133 M.A.E.Boutin, gérant 1 A\\ 1 '\\L L J P i59 r* Chose aurpret mte ft contrairement à ce qull s attendait.Tfciwn ne trouva personne dans le tempi*.En elU le guerriers de Niarchus.qu-venaient d\u2019arrlre'.étalent encore tous réuni* dans la cour du temple Osretto était fou de rage car 11 avail cri que N*.archus le conduirait hors du cratère, et il venait de réaliser a* fatale ^\u2022ant à Niarchua.il sétalt Jeté à genou».Implorant la- protection de Baa; pendant que le couvercle de plomb qui recouvrait la Colonne de Feu était aoulevé lentement.-O Baal.dieu de sang et de feu.aauve ton peuple \u2019, criait Niarchua A ce moment Tarian sortit du temple pour Oaretto comprit qu'il allait mourir ail ne réussissait pas à tuer Tarzan H se saisit du poignard de Nlsjchua et s élarça en désespéré con tre le géant blanc.Celui-ci l'évita facilement pour le aaisir par