Le nouvelliste, 24 septembre 1934, lundi 24 septembre 1934

[" M montez\tc .vomc \u2022u 2èm« «t\tCOMPLET SAUVEZ «#* OU PALETOT PAIT EUR MESURE chez F.PANNETON 22« RUE DES FOROES.ES FACE DLT MARCHE EDIFICE ZELLER S Ql ATORZIEME ANNEE.\u2014No.272 JèÆuvelliste MEMBRE DE L ' A.B.C., DE LA C A N A D I A II PREEE ET DE LA C.D.N.A.TROIS-RIVIERES.LUNDI 21 SEPTEMBRE 1934 V O T K E CHARBON ! u \\ » ni r \\^ 11 «m- I \u2022 \u2022 I l'| |( N V,, \\ I.M< T« l« ph«*n« i a 2 SOUS LE NUMERO Tout Nicolet assiste à la cérémonie d\u2019adieu des religieuses missionnaires S.E.MgrBrunaultau trône.Sermon du P.Langlois O.P.Héros chinois qui revient d\u2019exil NtRBtRontH Routt Armjr in action at SHangHai J \\ \\ m ** ' O Canaral Tsai Ting-Ka» a Lr général Taai Ting-Kai, la général chinoia qui devint célèbre avec sa dix-neuvième armée de route, lorsqu\u2019il réfuta de retraiter devant l\u2019invasion japonaise à Shanghai en 1B32, retourne cher lui.aprè^ un voyage d\u2019«xil autour du monde.Lorsque la 19e armée reçut l\u2019ordre do se retirer, le général Taai se rendit en compagnie d'autros patriotes offrir ses aervices au gouvernement de Nankin afin de réaliter l\u2019unification de la Chine, mais ses tervice* ne furent pas acceptés.Plug tard il se rallia à 1» province de Fukien afin de la rendre indépendant**, mais il fut également défait.Taai fut alors \u201cinvité\" à faire le tour du monde II était trop populaire pour que le gouvernement pût en disposer.Il a maintenant terminé aon voyage et retourne cher lui où il espère réuseir à réaliser l\u2019unité de la république chinoise et bouter dehors les Japonais.Le départ des cinq Soeurs de VAssomption pour Aomari, Hakodate, se fera samedi le 29 septembre.Nicolet.14 (D.N.CJ\u2014Hier mat»*, » les des religieuaee et ear tent le en l\u2019àflie* cathédrale du diocèse de diacèsc de Nicolet.Nicolet.E*eat déroulée, au coara de\tle core» de son sermon II Irai la grand'mesae, l\u2019impressionnante eé-, ta de l\u2019Idéal missionnaire, du champ remonte d adieu de cinq religieaaea *t préoccupé de l'Agriculture, \u2022\tm.n;str* déclara : \"T est du devoir des provinces d'ai-\\gr.culture.C'est anco^e davan M.H.Gariépy est Lindbergh et son épouse de assisteront à l\u2019enquête policière.New-York, 24.nomme trésorier la Jeunesse libérale \u2014 (Par Frnuoia Jamiesou, de la Presse Associé?) Le colonel Charles A.Lindbergh et Mme Lindbergh sont partis pour New- ! York en avion, hier, afin d'aider leu autorités k percer le mystère de l\u2019enlèvement de leur fils, qui fut tué par ses ravisseurs, et l\u2019on espère établir solidement la cause circonstancielle que l\u2019on est a édifier autour de Bru no Richard Hauptmann, arrêté mardi ; dernier.M.Norman Schwarkopf, aurioten | dant d* police du New-Jersey, a dé j daré hier que lea preuves obtenues à date sont suffisante* pour justifier | l\u2019extradition de Hauptmann et le con- | damner à subir «on procès dans le New-Jersey.I>e Leipzig, Allemagne, est arrivée la nouvelle qu'un frère d'Isadore l\u2019isch de qui Hauptmann prétend avo^c re«;u les billets de 1s rançon du bébé Lindbergh, a déclaré que Fisch rentra en Allemagne grflee s de l'argent qu il n-vait emprunté de Hauptmann, et qu\u2019il mourut dans son pays en laissant plusieurs dettes impayées.Hauptmann dit que les billets de la ran-«,on lui furent remis p«r Fiseh sous forme de paqqet.I n détective américain est actuellement occupé à scruter le passé du prisonnier en Alle-Shawimgan Fall» 24 P.N Dr tonio DeeCormier* conatata qu H M.Roosevelt pour trancher toutes les questions de reconnaissance de contrat collectif et d# plaintes ré sultant de la garanti* d* la NRA que les ouvrier* peuvent s'organiser comme ils l\u2019entendent.Le» chefs ouvriers affirment que tout* distinction fait# par les patron» lorsqu\u2019il a'agira d# reprendre le» ouvriers, »era signalée a c* tribunal dès qu'il sera nommé.On s'attend a c* que M Roosevelt procédé au* trois nominations «ans tarder.Entra temps le» patrons se montrent réticents et n* font pas «nn-naitra Jeur idée sou* ce rapport.Ils n\u2019ont tncor» ni rejeté directement ni approuvé le règlement proposé.Dana les filature» isolée», le* ^ nions locales ont voté d* prolonger la grève jusqu'à ce que certaine» quettions aient été réglées.Lea chef» ouvriers prétendent a voir remporté une victoire en faisant admettre qu# les plainte» des ouvrier» pourront étr# considérées par des conseils impartiaux, et an faisant éliminer la NRA comme corps contrôleur pour les rla***s ouvrières de* divers codes d# l'ijidua-trie textile.De leur côté, le» patrons contes tent cette prétention et disent que tou» let grévistes ont simplement bénéficié de froia semaine» de congé sans saisir*'\u2019.Un groupe de pattturi »id*r#nt emplir des sars d* sabl* qu'on trana portait dani la puits pour combattre le feu.Deux enfants de choeur furent emprisonné* dans la m ne.En dépit des dangers du sauveta ge, d*e douzaine* d* main* s\u2019éleve-i*nt d tnt lee airs quand on demanda dca volontaire» pour descendra dan* 1* piiü-s infernal.Des néuet.r.i et de» gardes ma a de# de* environs \u2022\u2022 rassemblèrent a ' 1 embouchure du puit* et établiront leurs quartiers-généraux dans un hangar de» environ» Après la premiere explosion, des quartiers de rcc »e détachèrent da* parois du puits et s'effondrèrent dans la mina, offrant un nouval obstacle »ux sauveteurs .RECENTS DE8A8TREK Londres, 24 \u2014 Neuf désastres miniers sont survenus dans les Ile* Britan: ique» au cours de# dernière.! 3Q année».8ix d entre eux ont fait pardr* la *ie * 1.244 personnes.En voici 1b Lett: Watertown, Galles, 11 juillet 1215 \u2014 144 mJrt .Newcastle, Angleterre, jà février \u2014 lOu m*rts.Whitehaven, Angleterre, 12 mal 1910\u2014 137.Bolton, Angleterre 21 décembre 1910\u2014 300 morts.Senonenydd, Galle» 14 octobre 1913\u2014 423 mort» \u2022 Elections dans cinq comtés de l'Ontario voit la gorge coupée o une carotide à l\u2019autre et que la glande iugu aire était tranchée.Après avoir reçu .ex soins du médecin, e maHitafOU* r«* Il mourut vera 10-15 prit conacience h#urM- Le Dr Chandonnet, coroner, a tenu une enquête à la »uita le jury rendit un verdict de suicide dan.un moment d'aliénation menUle.\t.ti «.u Jobin n\u2019avait P*» d enfant.Tl Jaie- sa eon époiaee née Yvonne C,u*r MORT DT N VIEUX CITOYEN Shawinigan Fall*.24 PNC.» -Un vieux citoyen de Shawinigan «>f ignore s'il «\u2019agit d'un complice, ou f*rt un alibi pour aon mari «Jurant simplement d'un individu que l\u2019on la nuit du rapt, quitta samedi Doir voudrait questionner.\tle bureau du pr'xmreur en compagnie Entre temp*, dans la cellule N© d un ami.Elle était tré» fatiguée et 10, au deuxième étage de la orison s» proposait de ae reposer dimanche du Bronx, Hauptmann eat devenu H«.n ami e*t un type à l'air décidé, maussade.Méprisé par le* autres pel- qui resta coiffé à l\u2019intérieur, sonnera, on lui refuaa le privilège t* longs cigare» et porte un para-de laquel e d\u2019assister à l'office religieux, hier.J pluie.11 \u2022 subi une opération re* jour»! jourdliui la parole* d# ' On nous dit ee matin que , funérailles ent *u eu au.ou «\u2019U généra) au ¦ati»f|i»»nt.à légiixo St^Bernàrd.Ferdinand St-Onge, est décédé »ubi tement à sa demeure d\u2019une syncope ^ |0\u201erte* pertes.chiffre total est cardiaque, à l\u2019âge de fiô an» Le dé-\t^ achats et d#» vente», et non font appartenait à la famnle de ee ^ ^ montant de l\u2019argent comptant, rom qui possédait une grande r* '* |\t| Va pré» 1#* ren*rigncmenta.Ilanpt- dea terre» ou »e trantre^eiDiée j-^ j msnn commença à jouer sur la Ilour- en B*31.plusienra Toute la nuit de samedi à dimanche.**Nou# partons poiir Tying Island\u2019\u2019, la prisonnier s'agita continuellement dit l\u2019ami en rabattant son feutre noir sur sa couchette, mais hier matin, il sur «es yeux.était plus calme.Bans »e lever, ill Fendant cinq heur**.Mme Hnupt-mangea un peu de gruau et but un mann, sana aucune faiblesse et sans bol de café.\t' une larme, s'efforça de faire admettre Ln rapport chiffre le total de» par les autorités l'alibi qu>ll* offrait opération» de Bourse de Haupt.nann pour »on mari s $2B4jOOn.En fin de IRIS, il subit rant tl éJ^cfemrnt dit bébé Ltadbergh.L a*- U N«w-Jtr»Tj% * U n'a pas fait cela\u201d, dlt-ell*.*T.a nuit d* l'enlèvement d« bébé Lindbergh.mon mari se présenta au re» taurant oâ j« travaillais dana la Bronx.Mon mari travailla comme menuisier è I^ikewood, en 1P24.mais depuis il n'a jamaia travaillé dans Vieillird tué par une auto do StiawInHan Québec, 24 (D-N.C ) I> village de» Ecureuils a été 1# théâtre d\u2019un drame de l'automobile hier matin ver» Il heure» La grand\u2019me#*# finie, |ca paroissiens retournaient paisiblement rhex eux.M François Déni*, âgé de M ans, venait de s'engager à pied dans la rôt* de l'église lorsqu'un *«don Buirk.qui \u2022» dirigeait vrrs Québec, le frappa A midi et demi (a victime succombait à se* b lea are* L'accident a'eat produit dan» des circenatancet ae*#* extraordinaire*.M.Déni#, dont la ré»idtnce est située en haut d* la côto, pré» de la route qui conduit a j deuxième rfrg d#s Ecureuils marcha t au millau da rhemin at «ne de \u2022#\u2022 fUlé» l\u2019accom-pagnatt.fl y avait d'silDurs foule à cat eadrr.t* tor la route national#.Vt MW âtfêrtéDàüt, souq dét-fljp $ Les électeurs de cinq divisions fédérales aux urnes aujourd'hui.Toronto.24 (P.ridge, conservateur.et M R W.MacDonald, Indépendant.York-nord # cap'tsme Harold Brejila.conservateur.M W-P Mu-lork, libéra!, petit fil* de Sir William Mulock, Juge en che«f de l'Onta rio.Kerora-Rsiney Riv« f M H R M Kinnon, libéral, et M Joseph I»éry, conservateur.Frontenac Add.ngtor M WR Ayletworth, conservateur, et M Colin < amphell.libéral A l'exception de Kenora Ra.ry R» ver, ou le» poil» se fermeront S sept heure», la votation prendra fin à six heures ce soir.Plusieurs chef» libéraux et conser Hanley, Angleterre, j?snvier 1919\t.\t.\t.'\t\u2022 \u2022\t*\tvateurt ont participé a la campagne I électorale dans chacune de c»» di*i-! sions.I«e très honorable W L.' kenxie Ring, chef de l\u2019opposition a Ottawa et l\u2019ho».V.K Hopburn, pr* n»i#r minietr# de l\u2019Ontario, déclarèrent que d< a victoire» ibéralot dans es élections partielles obligera t#«it le premier ministre R B.Bennott à ' réaliser que le peuple aa plus rem-fiance en lui et a ameaer un# é\u2019œ-! tion généra e.Deux ministres féiéraaa.la D; E.-: J Manion, ministre lo* Tkamlrs d* Fer et !*hon.H H S\u2022#¥#»#.ministro du Commerce, riposte real en mettant eous les youx d# î'éieetwrat c# ia# le gouvernement fédéral a accompli pour l'ouvrier et le ruMivaVwr 4o-pui* qu\u2019il est ai pouvoir.Mueller se fait proclamer à Berlin, chef suprême.n c r i u 24 Louis IL Lothner cor-tespondant dr l\u2019Assoclalsd I\u2019m*» \u2022 l'etranger) \u201cKacommunleatlon\u201d te.c#t le défi tombé des lèvie» d'un grand nombre de pa*t#ur# da 1 Fgii*o protestante s la suit?de la censé .ration d# Ludwig Mueller comm# p brusque eut pour résultat de #aire faire un tour complet au lourd véhicule dont l\u2019arriére (an# de» porte» vitrée* a**e g- t M D*m» a i# Ml#.L# coup \u2022?\u2022U été vieillard a'affaiai La France M prodgt LA BOURSE Service de Keating et McRea 3 < e matin le marché de Ne» Yn-% était a tif et légèrement a 's hi»»#-«e Auburn 24 3 4 fait 2S.Atchi»o# fin 12 en mieux de ¦( à; Anaeon !a 12 *n mieux de 3 h, < elanese 22 1 9 en mieux de fi-*; N Y Central ?f 1-4 en mieux de 2-9; Con».Gâ» 24 en mieux de 3-H.Gen.Motor» 29 3-4 en mieux de 3-à, Gen Eiectrict 18 3-8 en mieux de 1 8; U.8 Steel 33 1-8 en mieux de 3 8.Chry»ler 38 1-8 en mieux de 1-8.A Montréal, marché tranquillwt Montreal Tower 22, en perte de 7-$; Brazilian 11 1-8 en mieux d# I-Bf 0.r R 13 14; Alcohol 8 1-4.r* matin 1a livra ateriinf vgla|A 91 98 1 ?.le dollar canadien à nspm York rotait $1 03 9-92.\t.* ner# (an# ne» porte* françi t M Dénia à la tète, j fente tté ai violent qu# 1# i fenae i# aana connaissAlé#, dlmtw d**#*»/\t~ Tarie.24\u2014 Oa #ppvsau d\u2019hui qu\u2019un quart 4# Im4vi français de 1933 est eananai f#nae netioael#.Lg hsaéfWt \u2022tteént ation d# * ^ LE TEMPS QU\u2019IL PtflA dé- I\tr\u2014 d# j Vents modéré# 4# I'e«t, nnm^mÊt «ne *\u2022 s»lr «t demain avec plwè* Mftr# » /S kGtmmIKmtm £LNowellisle 1m* RKPTBIIBRE 11 24 SEPTEMBRE 1934 Que sortira-t-il du scrutin qui a lieu aujourd'hui en Ontario?KDUCATION.Les bibliothèques publiques On compta 6S7 bibliothèque* publique* au Canada en lb33, chiffra qui ca comprend iu le» ti* lialaa établi** dana !*¦ *randa centre*, ni le» bibliothèque* «rabulante*, le* bibliothèque» de démonatration créée* par la Fondation Oarnefi* dana la eaUée Fraaer et l lle du Prince Edouard, les bibliothèque* régionale* du Département de llaatruction publique de la Nouvelle-Ecoaae, et le* bibliothèque* paroiaaiale*.nombre de bibliothèque* a augmenté de 15 depuia 1M1 et le nombre de Tolumea de 250/100 environ.ï-a circulation accu*e un accrou»ement de 1,220,000, a*na compter le aerrir# dea «allea da lecture.I>e* \u2022ugmentationa reapective* Je 5 pr^§\t« nombre d\u2019uaagera immatriculé* en 1053 e*t de 1,100,923, «oit un peu plu* de 10% de la population globale du pay* ou 13% de la population \u2022 gée de plu* de 10 «n*.On ne pc.»«ède cependant P** de donnée* relatives aux bibliothèque» pa-roiaaiates, commerciale» et privée*.Voici comment le* bibliothèque» *e réparti*-*ent entre le» différente» province*: Ontario, 408; Saskatchewan.41 Colomhie-Britanniqua, 31.Québec, 2f> Alberta.22.Manitoba.21; Nouvelle F-15; Nouveau Brun«vrick.9.Yukon, 3; Ile du Prino* Edouard, 2.T,e« bibliothèque* publique* en exiatance.aauf quelque» exception» telle» qua le* expérience* effectuée» p*r 1» Fondation Carnegie et en Nou-vella-Rcoa*e, «ont «urtout de* in»titutiona fonctionnant d»n» le* cité».Ville» et village*, ce qu\u2019il ne faut p«* oublier lor»que l\u2019on établit de* corn* paraiaone entre le« province* Maritime»; dan* |»« province» dan* le* province» ayant «n caractère rural prononcé, telle» que le» Province* Maritime» et le» Province» de» Prairie» .le» bibliothèque* urbaine» ne peuvent de»»ervir plue d\u2019environ un tier» de 1» population.t«ndi» qu\u2019elle» \u2022ont »cce»»ible» à plu* de deux tier» dan* le* province* nrbainea comme l\u2019Ontario, la Québec et 1» Colombie Britannique.Te n'e«t que dan* le* province» d'On»ario et de Colombie Britannique que le nombre d'habitant* d»n» de» agsrlornération» dotée» de bibliothèque* publique» constitue à peu prè* la totalité de la population urbaine.Dan» le» autre* province*, la proportion h*i*»e juaqu'à 30%.\u2014 Nouvelle Ecoa-¦e.Québec at Saekatchewam La* uaarara dan» I» Saskatchewan conatituent une proportion plu» é levée de la population habitant le» région» de» servie» que ceux de toute autre province, aoit | 37 3%.1^ Québec *e trouve à l'antre extrémité.2 4%.alor» qua pour le Dominion entier la nrn-portion e*t de prè» de 25% I.* circulation par capita dana la* ville» poa*é-dant le» hihliothèquaa aat la auivante pour le» différente» province» Ile du Prince-Edouard.3.SM; Nouvelle Eco»»*, 1 57; Nouvaau-Brunawick, 3.3.4; Québec.O 37.Ontario.7 A3; Manitoba, 2 AO; Saakatchewan.8 *5; Albert» 7.73; Colombie Britannique.4 95; Yukon.« 65.Canada 5.00 au lieu de 4 76 en 1931 T>* déboursé# par **apit» en achat a de livre» et périodique» et frai* de reliure dan* le» centre» dotée* de bibliothèque* publique* aort le» suivant» Ile du Prince-Edouard, 2 cent» Nouveau-Brunswick.4 Québec.3.Ontario, 13.Manitoba 5; Saskatchewan, 15.Albert*.13; Colombie Britannique.9; Yukon.49.Canada 10 cent* contre 12 en 1931 La production au Canada et aux Etats-Unis La relèvem ent économique au Canada * o*t I maintenu dapuia la moi# d\u2019août de Tannée p*i*»ée a un niveau relativement plua élevé qu\u2019aux -'.tat»-l'nta.T* production industrielle f'eat accrue rapidement dan* le» deux paya durant la période é- | coulé# antre avril et août 1933.mais la réaction ; qui a auivi a été plua accentuée aux Etat* I ni» qu\u2019tu Canada.D\u2019tprès le* indue* de la production indu»lnel- la publié» par le Fédéral Réaerv# Bulletin, le niveau le plu* ba* a été atteint en juillet 1932.L* redreaaement conetaté durant le troisième trimestre n\u2019a pa* été entièrement contrebalancé par U rétetion qui a atteint *on point culminant en mare 1933.Lamélioraticn enregistrée, entre mar» et juillet 1933 a été de* plu* marquée», la haua-»\u2022 d* l\u2019indice correspondant à 67%.!>* ba* fond de U production industrielle au Canad».mesurée aur indice# officielle», a été atteint en férrier 1933.La récupération entre févr w- er aeptem-bre de l\u2019année pa**ée a été trè» notable, depuia quelque* moi# le niveau **t encore plu* élevé.L\u2019indice canadien de la production industrielle re*#ort en juillet » 95 6 au lieu de 70 0 aux E-tatn-tTni* (h**e 1926 1001.I^« indice# de la production manufacturière «ceneent de» tendance» identique* T>e point le plua ba* au Tanad» a été atteint en février \u2019933.après quoi il y a eu une amélioration rapide qui a «Imitié temporairement en août et septembre.Dn nouveaux haut» niveaux depuia le» premier» *ept moi» de 1930 ont été atteint» entre mai et juillet.L\u2019indtce de la production manufacturière 1 aux Etats-fni» **t tombé è aon minimnm en mar» | IMS pour remonter rapidement jnaqu\u2019en juillet.' depuia 1er* il a réagi continuellement.Exprimé ¦ en pourcentage de ta moyenne de l\u2019année de ha** 119261.l\u2019indice canadien e»t de 99 0 iuiHvt j ] centre 69 0 aux E»ata-rni* Bien que le* indien* officiel# de la pr™ action o* poierf pa» calculé* *e|on |e« mêmes mérhode» dans le» deux paya, fl y \u2022 moyen dn déterminer ,t it» tandanc#* en cour# comparative», et i on teou-re bon nombre de traita de reaaembUnce %n* | ^ le# courbe* irduatnelle# de ce# deux pay* i L# relèvement manufacturier a cauaé plu* tue ' tout autre facteur la h au»»* de l\u2019indien la prod- f» non industrielle au Canada.!> redrenaement d*a \\ induatrie* extractive# a été relativement peu ma -\u2019 qué aux F'at* T\u2019ai* tandis qu\u2019au Canada la fié-ch-»ae»nent enregittré durant le triru**tr* tnai-juiliet a cortrebalancé l\u2019amélioration en mars *t avril.Ii* redreMe\u2019nert dana le bâtiment a é.é plu-?At lé*er dana >»» deux pat», et le* aeffritéa \u2022» valotlenseut fcxuouri à d*e nivnaux mlatlvn-\u2022«tbtt./ \"\tt La lutte est engagée dans quatre circonscriptions électorales dont deux sont des vieilles forteresses conservatrices.- Les prétentions des deux partis et leurs chances de succès \u2014 L'honorable Stevens mène la lutte pour le gouvernement.\u2014 Du résultat aujourd'hui dépendra son avenir politique.Aujourd\u2019hui joue en Ontario une partie qui pourrait fort bien déclencher dea élections générale» Dans cinq circonscriptions électorales, dont deux conservatrices à peu près sans interruption et à haute dose depuis la Confédération, libéraux et conservateurs s'affrontent dans un rude duel.Kenora-Rainy River et Elgin-ouest sont des comtés libéraux mais plutôt de récente date et à assez faible majorité.York-nord est un comté aux frontières modifiées mais qui a tour à tour accordé aes faveurs aux libéraux et aux conservateurs.La famille Mu-lock y a toujours constitué un puissant facteur électoral et c'est un de ses membres qui défend les couleurs du parti libéral Frontenac-Addington est un vieux chètesuj-fort conservateur.Toronto-est, aussi forteresse conservatrice, a toujours élu un conservateur par d'écrasantes majorités.U ne semble point faire de doute que les libéraux conserveront Kenora-Rainy River et Elgin-ouest On leur concède d\u2019excellentes chances de conquérir York-nord.C'est vraiment dans Frontenac-Addington et Toronto-est que se joue la grosse partie Si les libéraux, en plus des trois premiers comtés, réussissait à conquérir York-est ou Frontenac-Addington, il faudrait bien admettre que le gouvernement a subi une retentissante défaite Le premier ministre Bennett est actuellement en Europe.C\u2019est l\u2019honorable Stevens,\u2014 célèbre par une récente anglaise,\u2014 qui mène la bataille pour le gouvernement On affirme que s'il remporte la victoire, il succédera à Bennett Si d\u2019un autre côté il est écrase, cet échec pourrait marquer la fin de sa carrière politique.Le Droit souligne dans un récent article ces aspects de la lutte quand il écrit: Quant à la rumeur d'une élection générale en automne, elle porte sur des événements possibles Parce que l\u2019on ne parle plus beaucoup de l\u2019incident Bennett-Stevens, cela ne veut pas dire qu'il soit réglé Les deux hommes restent sur leurs positions.M Bennett est loin d\u2019être content de son collègue On assure toutefois qu'il serait prêt à lui céder la direction du parti pourvu que la politique de M-Stevens soit endossée par les électeurs.Lorsque M.Stevens a prononcé son premier discours è Toronto\u2014 le discours qui a provoqué l\u2019enquête\u2014 il a assumé de graves responsabilités personnelles II n'en avait pas dit un mot au conseil des ministres.Il y eut dispute entre lui et M Bennett.Et M Stevens, dont le caractère fier et intransigeant est bien connu, lui aurait écrit pour lui remettre s* démission Bennett ne l'a pas acceptée Plus tard on a décidé de tenir l\u2019enquête et M.Stevens en a obtenu la présidence Mais lors du discours du ministre du Commerce, dont le texte imprimé a causé un si vif émoi dans les milieux industriels et politiques, la mesure é-tait pleine.M.Stevens a eu beau prétendre que ce texte n'était pas destiné au grand public, que sa distribution était le fait d'une erreur des employés de la Statistique, personne ne l'a cru Aucun employé de la Statistique n\u2019a été congédié M.Bennett, après avoir arrêté la publication de la brochure, a reçu des lettres de protestation.Les journaux, d'un commun accord, à l'exception du Financial Post et de la Gazette de Montréal, ont approuve les déclarations de M Stevens et mis en garde aurait a regretter plus tard Le pre-auravt à degretter plus tard Le premier ministre a donc pensé qu'il valait mieux, pour le moment, laisser portar la coup.Laa ministres qui lui AUftlCIENNES M.ARTHUR RICHARD Marchand de bois et charbon \u2022V.ï; rhnrd *«e né à Batiécnn, U Î9 ;an-iMr# J90.9.Fil» ci a'eat tenue sur U terrain exposition, iei à St-Barnal»é La température idéale da vC favortaé le déplacement d'un onmorc de veraonnea du corn-., re qui eontriuua pour une !ar-,ft au mafnifique auecèa rem* v»j' Lo exhibita étaient trê» nom-.x vanéa et des plus jolis.L, v i te au département de* \u2022âge* manuels était vraiment /»-t ntérasaante.Noua avons ra> arque entre\u2019autrei de jolis couvre-;.p.qués à la main de grands ta-rt -orhetés, de délicats morceau* do Champlain, J Baril, «¦r de l\u2019Hôpifal Cooke, T -|K f.es l\u2019abbé D.Baril, de St-A-!»*«, s >bé Lafontaine do Ste-An-if< « abbé Léon Désilots.curé de ] S4 - T h ^ r s «, l\u2019abbé George* Biron, de flforgf-, lo Révd Père Trudei, |Lrr r.cam et plusieurs autres.Da\"* a rea-midi à deux heure» Hur rst\u2019ide de l\u2019exposition, plusi-\u2022ate éminents de la région ladresièrent la parolo, à cette occa-invités par M le président [I»a;f Bourassa, tels que lo député frier.M Bourgeois, des Trois-if.virres, I Honorable ministre Vau* tr », député provincial de Québec, .M J \\ Frigon, député du comté c* St Maurice de Shawmigan.M y« - ce Bigué, avocat, Trois-Riviè-|rr M Evariste Pellerin, maire de Boniface, J.A.Giguère, maire * Shawimgan.Les divers érateura au programme |( \u2022 ,arle surtout de la colonisation, retour à 1» terre et do l\u2019agricul-* ti messieurs félicitèrent aussi !'\u2022 gens de s\u2019être rendus en aussi nombre à l\u2019exposition les en- Les élections à la villa Sainte-Thérèse e*haies ; Médecin-examinateur .Charles l»e-mers.11 fut ensuite décidé que l'Association t ansd.' Américaine aurait l'in»- Directeur général.soir à 8.30 heures Alexandre Gélinas, avocat; Notaire Udouceur.M Drolet, V.Carrier, tou» de Shswinigan, Robert Kiernan des Trois-Rivières, et un grand nombre d'autres dont le* noms nous manquent.Après lo banquet plusieurs orateurs furent invités a prendre la parole L'Honoroble Ministre Vautrin, de Québec; J A.Fr.gon da âhawinigan, M.Robichon, maire des Trois-Rivières; M Bigué, avocat des Trois-Rivières.Tous cet messieurs ont parlé des progrès et du succès de notre «rpo-sition qui restera parmi l'une des plus belles que nous ayons eues.Parmi le* nombreux exposant* nous trouvons les noms des personnes suivantes: DE ST-BARNABE; M l\u2019abbé Thé-otime Gravol, curé de catte paroisse, MM.Albert Bourniva), Mathias Bournival, Albert Lemay, Joseph L.Gélinas, J.Arthur Bournival, Arthur Lapointe, Philia* Grenier, Raoul Bellemare, Oscar Lemay, Salaria Duhaime, Théodore N.Géii-nas, Phiüas Gélinas, Emile Boisvert.Fernando Boisvert, Fernando Bourassa.Antonio Bellemare, Phiüas Kicard, Hector T Gélinas, Odxaca Gélinas, Philippe Bourassa, Hi arion .Lsvergne, Orner Lavergne, Philias G Boucher.Edmond Bourassa.Alphonse Bourassa, Nazarie Héroux.! Isidore A.Bournival, Esdras Fer- ] ron, Nestor Bourassa, Zéphirin Bourassa, Orner Boucher, Alfred Mé'.ançon, Joseph Dubé, Albert Dea-chènes, Arthur Vincent, Josué Gélifias.Doniag Gélinas, Donat Diamind, Adélard N.Gélinas.Pierre E.Ge-linas, Joseph Ferron, Philia» Boucher, Dame Hormisdas Bellemare, A-lide Désaulriers, Hector A Gélinas, Origène Diamond, Albert Vincent, Arthur Bourassa, Philias Boura**».Lionel Bourassa, caméric Lemay, Maxime L.Gélinas, Ovila Lamy, E-mile L.Gélinas, Freddy ( arbonneau.Joseph Désaulniers, Arthur F.P-Gélinas.Albert Gélinas, Ovide Lemay, Adjutor IM«.»*ns rénumération directe ou indirecte?\t|»a,\u201e u «haleur a.vutUiau\" .lu .s.résidente j II est grand temps que cette question du salaire au maire mmaire si Jui.e|>h, le» rhetun.ie»u« U L«f»la«Ure lui a rram ; \u2018Jr S,nd.An,olinr Trerrr.y, accordé.'te Hyodir Marie Anne F.I>esha»e-«; Il faut que cette question soit decidee une fois pour toutes, Je Garde ; Alfred Mélançon; benti et le maire vient franchement devant les contribuables-propriétaires pour leur demander de ratifier par leurs votes ce que la Législature a elle-même reconnu Le maire n*a pas craint d'exposer devant la Législature que le maire des Trois-Rivières avait droit à un salaire et U Législature a fixé le salaire; il reste maintenant aux contribua-t a lia non des officiers et officier ex à bles-proprétaires d\u2019approuver ce geste de la Législature, la Mlle Bte-FsmUle le 14 octobre Mou* 1\tK\t* la préaiden.e de M.Wellie Chrétien exposition des Trois-Rivières Rhétoriciens de 1918-1919 put» leur sortie de l'iiiatitution qui Tea prépara aux carrière» qu'ils ont respectivement embraanee».Comme il arrive toujour» en pareille cirronetance, bien de» minute» émotionnante» furent vécue», particulièrement dan» la vieille chapelle.I.ea ancien» y retrouvèrent, dana toute la beauté de aoii aymboliame, fâ-me de l'Alma Mater.I*» autorité» du Séminaire accueil- .lirent à bras ouverts le» fil» de Itor La ville des Trois-Rivières ne s\u2019est pas encore prononcée sur M,,o>tolfit et de leur penaé< qui r.w cette loi passée à la Législature fixant le salaire du maire, et naient g oiter la don eur de* »m pouvait-elle décemment le faire auparavant ?Comme le mandat du maire devait prendre fin quelques fectivea de leur vie.Par la bourbe de 1\t-\t«\t,\t.\t,\t*\t.\t\u2022\t.»\tt M.l abbé Hector Marcotte, supérieur, mois plus tard, le maire na pas cru devoir mettre cette ques- Hit.ile M | jlbbe Hrhrt tion devant l\u2019électorat avant que le peuple ait approuvé ou dé- ,,ri\u201eurcr.r.am»i que par I» »\u2022\u2022\u2022( di «approuve sa conduite, et le peuple s'est prononcé de façon onfrèrea vivant dan» i institution, b non équivoque en l'élisant par acclamation en février dernier ; hAt« » apprirent combien ?\u2022\u2022nt \u2022 \u2022 \u2022' Depuis cette acclamation de février dernier, les fêtes du '\trt\th ' troisième centenaire ne permettaient pas de mettre cette question de l\u2019avant et détourner les activités de la population envers ces fêtes.M.Andréa St-Pierre, juge du concours, fait connaître les résultats On vient d# fair# connaltr# !\u2022 ré-\tI il r\tYilleaiaire\t, 2\tDamieq \u2022 ultat du classement de» bovin» ( »-nadien» exposé» a la lecrnt# expod-\tI ( ouiomhc ; on Uir^rdi\t.3 ( léopha»\tDéni».4 Lé- tion de» Troi» Rivière*».Il y ava l\tTaureau\tde 2 en* :\t de nombreux exhibit» venu» d\u2019un peu\t1 L.P\tVi He maire.\t2\t( léophai partout ilan# la région L» # princi paux gagnant* furent MM i « >:>ba»\tDca-'.1 J Taureau\tlo, Aubuchor\t Déni*, de St Norbert.L P Vi.lemai-\t\t«le .3 aoe\tpratte.3 r.re.de Ste Julienne, .lo»e,'b \\ui.u\t1 7.l)d\tvbaine.2 t*\t chon.rie St Norbert, et Le »n (.irar\tDem», 4 !\tL Girardin,\t5 A Tour!» Miicien» professeur» et les membre-du Conseil à «eux qu\u2019lia ont dirig«'i dana la voie de la arience et de la ver tu.Le temps est maintenant arrivé où cette question doit se dé- l.àme «lu vieux s.minmr* .en cider et il faut approuver l\u2019attitude franche et ouverte du mai-\t«i>n\\elopi»e.a endosse un re de poser aux contribuables-propriétaires la question du sa- \u2022 ionomie nouvelle, pbu AU CAMP LANG EL 1ER < est demain aoir, que les s-out* .de la troupe Comtois donneront à I*11\u2019* xu maire la salle Notre-Dame la représentation | d\u2019un drame scout en deux «etc» intitulé \u201cChevaliers d\u2019aujourd\u2019hui\".On soit que ce drame intéressant en est à sa septième représentatbm.Les scout» y sont, comme toujour*, merveilleux.l/organisation, soigneusement préparée, ne cloche en rien.Le directeur artistique est M.J.E Bellemare, ce «jui constitue une gu nantie.* orateurs nu réunion fra-i l\u2019oeuvre de rbert Jo*.4uh et I>nn Giraril de la troupe C omf«' -* à l'ean calme: une douzaine de aim- d# lieux.Mme Sarah l.arkin l.«*e pies et conforè/ible» construction» mng, épouse d'un multimillion-d«- bois rond que protégeait de leur naire mai» avant t«»ut une mere exquise près de laquelle se tient son Retraitants au Cap ombre de» pin» somptueux, droit» comme un I.héritier» de la forêt primitixe que de» êtres intelligent» ont laissés là comme de» témoins du passé.L\u2019ensemble du camp a l'aspect illagr forestier.( ap-de-la-Madeleine (Spécial au j Nouvelliste).24.\u2014 I^a Fédération\t^ des Ligue» rie retraitants du diocèse ( un ^ ôe» Trois-Rivlère* a tenu une jour- j Cas de luxe mais tout ce qu\u2019il liée d\u2019étude hier av.-midi au mon»?- ! faut pour mener une x ie sans en-1ère de» Pères Ohlats.Vingt-deux 11- nui.( n cachet rustique qui plai gués étaient représentées par 80 laïques et d»x aumôniers La question mise à l\u2019ordre du jouf fut le journalisme Un message de sympathie fut aigné par l\u2019aumônier-général et les aumôniers locaux, s \u201coccasion de la mort de 3on Excellence Monseigneur François Xavier Cloutier.La réunion d\u2019étude »e tint de 2 heures à 5 heures et les délégués accomplirent d«» travaux utiles \u2022 la société.La construction du maître »e distingue entre le» autre» par «e» proportion» mais pas plu» que dan» le» autre» campement» n'apparait le manque de goût, le souci d'é1««n-ner.A l'intérieur une atmosphère intensément canadienne: aux mur» de» tenture», sur le* plancher», d»1» tapi» ouvrés à la main par dr« Marcot- Rou dans la classe agricole.U vurveillance du terrain avait « - nfiée aux constables Hector jehrr, de Grand'Mère et Arthur rzrgrr de Shawinigan.U tâche d'adjuger le* prix pour iti -avaux manuel* était dévolue à ¦\u2019*' R St-Onge.P.Beaulac.Ar-ar L>ranger, Théodore Carrier, de Shawinigan.Pour les autres exhibit* 1» tâche 2\u2018 dévolue à MM.les juges Dr A Béland, de Sfhawinigan, Dr P Sylvestre de Joliette, L P a-' des Trois-Rivières, 0 Van «awenhove, agronome de Des-Dsmbxult, Henri Chalet des Trois-J A.Fortin, agronome de » Parade, Ernest Massé, de St-Ti-H*ctor Béland, de Louiseville.oer: Desrosiers, Henri Héon a-r«r©me des Trois-Rivières; J.R '««tard agronome de Louiseville, \u2022wwe Limorge, agronome de St-érome A?re» ['exposition un magnifique \"Qaet fut servi à l'hôtel Gélinas, \u201clae prirent part plus de quatre-nP« convives.On y remarquait M Bourassa, président du Comté -\u2022 Maurice, MM.les officiers L.P* 'lier, agronome, Yamachiche, ?h**e Marseille, agronome de e.Théodore Bourassa.vice-«nt, Yamachiche, Hormisdas |4rtî*'d- président honoraire, Si-'\u2022rris» ; Josué A.Gélinas.vice-ert honoraire, Charles Mar-secrétaire-trésorier, St Bar \u2022bé d recteurs: MM Joseph E Hector O.Gélinas.Joseph désaulniers *\t* ^ Mé ançon.Origène Bouras- ' Bsrnabé, Philia» Pellerin, Na-r'\u2018i I-^pointe, Georges Trahan.' M ot, Yamachiche, Freddy *\t\u2018\"Her Elxéar Lacerte, St Sé-\u2019 Hsrmilt Gélinas, maire de Adelphe Gélinas.St-Gérard u \u2022 \u2022urentides.St Barnabé, 2e prix Joseph te.St-Etienne.Jument* non nourricières, Arthur Bourassa St-Barnabé.2e prix Napoléon Bellemare, St-Etienne Pouliches d« 3 a 4 ans, Orner E Milot,\tYamachiche,\t2e\tJoseph Bouchard,\tSt-Etienne.\t3®\tprix, Pierre ma*\tMeunier.\tJ.\tBaptiste\tGrenier,\t, ;viiioti\u2019\tYamachiche.\t4e\tprix.Orner Hervé\tGarcexu,\tArmand\tBourassa.\tr»oura**a, St Barnabé;\t5* prix Phi- lippe E.Gélinas, St-Sévère, 6e Ma \u2022aecant a travailler unis pour le j Boucher, Lionel Lapointe.Honoré Lapointe, Morasse Désaulniers, THo Paillé Bourassa, Théodore Bourassa, Eugene Trahan Georges Trehan, Clovis Héroux.Léon Girardin, Hector Milot, Alcide Lapointe, Albany Milot, Eddy Géli-na*, Adjutor Boucher, Antonio l*a' belle, Eugène Lemire, Ulric Antonio Pratte, Hercule Ovila Descoteaux.DE ST-SEVERE MM Amédée Lemxy, Hormisdas Dupont, omille Lacerte, Onil Milot.Elzéar Lacerte, Evariste Lamy.Emile Gélinas.Philippe E.Géiina* Philippe Boisvert, Sévère Boiavtrt, Philippe Chaîné.Herménégilde Mi-Elisée Héroux.Victor Milot, Adem lot, Philippe P.Gélinxs, Wilbray Lam-pron.Onésime Gélinas.Philias U ni y, Adem Lamy, Dionis Noël, Arthur Lemay.Victor Lemay.DE CHARETTE MM Viatime Gélinas.Louis Le sieur, Adolphe Samson, Donat L Gélinas, Ovila Marcouiller, Ferdinand St-Yves, Joseph Lacerte, A médée Samson.pointe du lac M Carolus Lesieur.ET-ELI F.MM Placide Lampron.Alcide Pes-chênes.ST-THOMAS MM.Hormisdas Ro-*v*rt-Lapointe.Alcide Bellsfeuille.ST-BONIFACE MM.Victor Giguère.Pellerin.Napoléon M°reî.ST ETIENNE MM.Donat Ricard Joseph Boj Maxims L.Géiina*.casrd, Mathias Ricsrd.Joseph Msr-cutte, Napoléon Bellemare.Arthur F.F Gélinas.Olivier Bellemare ST-GERARD MM.Hervé Gélinas, Adem Vincent Adolphe Géiina* GLENADA MM.Théodore Vincent, S»m Mélançon.Albert Merchand.i\u2022\u2022\u2022 «mm U Comm\t«colatr* Vein '\u2022 rmhi 4«t maitr«a»t« \u2022'f** fé#« I «nnéa 19S4 S6 Eco!» No 1 D*v SS\tmp- ti*a (4 Nr 2 St-Leonard un« CONCOURS DE TAUREAUX BIEN REUSSI Eroia \u2022f»ron Eco\u2022 No 8 M j Eco la No 4 veau Eco la y la Garmaina Bar-« Lueila Boudraao N M la Anféima B4h-Mana-Roio Dachar* a a- liai un coara da v:aua uurtaax or*aciaé par i M O car a »#¦\u2019 \u2022 d U c < lagroBi via.or.I.e c!«*»®ment a été la 1\t 1er M\tfcugane D\"ucet 2a M\tMauri-# Mart:*.3a M\tJoseph Comaau, 4e Mir\tte Henri Carter 3a M\tEdmond M« arçon 6© M\tCharles Hébert, 7a M\tEmile Martin A ET\tVIENT M et\tMm© Le© Carrier inta de\tM f,tr©a .MM P» >! H ère\t»jx des Troia Rriiè *e c©s\tjour» derniara ch# gt-Laonard au 7 coneurranta.?té jugé par M .Marciar, da .a d; autant; ¦ Hâroax ?»o* anfaata oranca annt allé* a Mm-«ramant liam Hé^oax y Wiîha Gratian »t F klnonfa dan MM Axa ua at Jaar-Lou.» Hêbart, Faytrond Brrgaron, Bartrand Tur-cotta, Jarquaa BéHraau «t Marcal Foucau t «ont afléa a Bt-Barthelamy a* A Jo':atta ré \u2022* Main.M.-t Mna Paul B.urh«n.»\tJ\" «\u2019> ^ d\u2019Arthahaika, étaiut la, h(it.d.fl'l» d» M .t Mm.X.Ti.r r.aud.t d.M ©t Mm© J.A Fleury deraièra- ' n®tr# **rn,Mê\t., m#nt\t| La* jeun©* époux fixeront laur ré- ' M.M .t Mm« J.A n.ury .t\t.Drammondvill.Bruno M.n.r .ont .11*.i Arth.h».\t\"\u201cf\u2019'*' k.«.jour, d-rni.r.\t\"»\u2022\t*\u2022 Norbert Pinard ainr que « -\t- RiU p:n»rd .ont .11*.k D»n- vmiiU du d«lo« K!ta i nam\tj ^\técolière de» aéminaira» et da?eollègaa eommarciaux noua ont auaai quitté» la *#main* dernière.Pour la Séminaire d» Nicolat.noua comptons M Camille Céline*.M Georg*» Comeau.M'M Gillaa Dugré \u2022t Patrice Mailly Pour la Collège daa Frara# du Sa-rré-roaar de Victonawilla, M.Gratian Héroux Au College d\u2019Agriculture da Sta-i Anna de la Poeatiara.MM.Axallua Hébert et Pierre Marcel Dugré.Au Collège d'Etude# à OVa.M [Roland foucault Au Juvénat daa Soaur# d© l'Aa-«omption d# Nicolat.Mil© Lauratt® Mornasett© Au pansionnat d# St-Françola du du L** leur jeune béb« Mari© Jeanne ain que M Aquila Bargaron de Mont réal.at M Benjamin Bargaron é-taient les hôte» dernièrement d© M et Mme Dorât Comeau y Maurice Boutât da Drummond ville était d© p*»*ag« © St-Léonard dernièrement DIVERS M et Mme Ee-ariate Lecomptt, an-p;ans hétalier».et leur* enfant» Prumondville na Buissières de Lewiaton Main», Rolande Madeleine.Gilbert# Buii-lièrea de F.aaaiawill© lyea porteur» étagent: M.Georgia gimonneau .pour la croix; pour le cercueil: MM Napoléon Proulx, A.Fellarin, Alfred Boulé, Edmond Goaaelin, Jaan-Baptîsta Mercure.Eugene Boucher.Portaient les ruban# da# Dama» da Ste-Ann* daaquallaa faisait parti# ia défunte: Mme» Alphonse Beauehes- n», Jo* Lafond, Zéphirin Bérubé, Alfred Provencher L©» funéraille# étaient tou* 1* direction d© M- Lorenxo Rousiaau, entrepreneur de# pompai funèbr©* et a corbillard était conduit par M.Roland Bourque.Suivaient 1# cortege ion époux et «es 7 enfanta M et Mme P.Camiré\t.\t.\t.d# Central Falls.M.et Mma Arthur dorantyae Jo* Uf n Mme Vva Michaud.Z Bérubé.J.w te.Aline Henri Gamma Gamacha OFFRANDES DE MESSES ET SYMPATHIES François Bueaitraa et fila, frid,.Joa.Rosaire, Paul, Henri, Robert Buiaaièret, Mm© Joaaph Buiiiè-rei.Mme Gédéon Buiaaièr©#, Frank Buaaière#.M «t Mme Omar Camiré, Hervé, Jacques, Paul pratte.L* Société de# Dames de Ste-Anne, La Cercle de» jaune* gens.Joa Camiré, Adélard Provencher, Eugène Vail* lancourt, J.A Forand, Achille Boi*-vert.Jo» Potvin.Alp Boauch©*ne.Al-deric B©auch#sne, Art.Beauchema, George» ©t Juliette Beaucheene.Fa-milia Gamacha.George* Simoneau, Thomai Cloutier, Od Cuilen, Lorenzo Rouiieau.O.Chabot, Jo* !>*-Nap.Cftté, Mme Sévère riaville.Lea funérailles furent chantée» ici dans sa paroisse à » 30 heure# au milieu d'un concours nombreux de y Dgiroaiera de 8t-Hyaeinth« parent# et d'ami»\tprésentant de ITmperiai Toba Il laiaae dan# le deuil huit enfant» jtAj| de pasage dan» notra Mme cet jouri dernier» si(u«v» Champoux née Eknilia de y #t Mm* Oscar Drum mondvill», Mme Pierra Poucet M Gérard Montour d# la Pointe-du Lac an visita ch©x MM et Mme* Arthur C®m©au et Donat Doucet.M ©t Mma Joaaphat Béliveau d®« RENTREE DLS GLASSES Mardi, 1© 4 courant, avait liau Han» notr© paroi»»* l'ouvertur© dae leur» voeux de bonheur Mlle Berths Leuaière.fill© d© M et Mme Albany Lauxièra *»t allée suivre un cour» d© 3 an« d® garde-malade à l\u2019HApital de» Trot* Rivière# dirigé par le» Révérend©* Soeur# d# la Providence Noua lui souhaitons beaucoup de bonheur ©t d\u2019aptitude» dan* »on nouveau g©nr» d© via SUCCES?DE NOS JEUNES ELEVEURS DE VEAUX A L\u2019LX POSTTON DE SHERBROOKE A l'exposition d® Sherbrook® ont Camiré de Sta-Hélène, M «t Mm# Napoléon Lemieux, M et Mm© Joseph Camiré.M et Mm© Alfred Camiré M.et Mma Alcide Camiré d# Princeville, M.et Mme Omar Camiré.M Alphonse C*miré da Pleasi»* viile, Mm© Paul Pratte de Plessi*-?ille, Mm©a Théoda Fortier, J.Caron.A Tu-geon, A Duboia, F.D®-roy, E.Filtaau, Orp.Pallerin, Roméo Barthel, Edouard Barthol, A* médée Cantin, Gaorga* Beloch, J.Pomarleau, Omar St-»Pierra, Ale* Royer, Pierra Henri, D Marcotte, Napoléon Cèté, Mm* Vva A.Mi-chaud.Achille Morriaette, Cb Lafontaine.Amédée Lavigne.AW Michaud fi Marcoux.J 'Boulé Ant Bourque, W.Goulet, Alp.Gingra*, H G®r.dron, Aimé C.oaaaün, Fa.\u2019 Gagné, L P Boulé.W.Timmermans.Syndicat d# Pleaairvllle, Mme Germaine Proul.Mma Cyriac Huard, Mlle Blanche picard, Mlle RA«anna Beaulieu, MH© Gaudreauît, Famîlle Talbot.Sainte-Gertrud* M Herman L*»i*na at ta.ao.ar» i d.maladi.ch.i »a #11* Roa.Ev.,t G*rtr»da d.CaBtilly d« Mm* Sévère D.»han,.ii d* M«o passaga par ici dimanche.M Lirin Mailhot d© Sta-Maria da pa*sage a Ste-Gertrude la 27 août en route pour Trois-Rivières COURSES DE CHEVAUX\t- quatre Bile», quatre garçon»: Mmi Dimanche oerniar eut liau © St©- gim4on Champoux née Emilia de Gartruda un axo*ll©nt profraœm© de -\t.\t- cour*©* d« chevaux dan» la route qui conduit au rang Grand St-Louis van une heur* et demie.Un #©cond programma eut liau auaai la 26 août.MM.Barabé et Barnier, M B©n.Dashaiaa d# Bécaneour, MM Antonio Rhaault, Lucien Trottiar, (boulanger), M.Henri Dorion étaient l#a conducteurs d#» coaraiar».M.Barabé fut 1* vainqueur deux dimanches M.Alphonse Thibeeult et Amédée Ducharma da paasag© à Montréal, 1© 2F août.M.©t Mm* Zoël Sévigny en promenade à St-Sylvèra cha* leur gendre M Maurice Lacouraa lundi et mardi il* ont pris la diner chez M Joseph Genaat.RECOLTES L* récolt* des fraisa* de eh*mpi et d© j*:din, a été plutôt faibla cette année à 1© suite des gelées tardive» du printerap*.La récolte des framboise* fut belle La récolte du f©in fut faible en certain» endroit* L* récolta d* pomma* *era trèi faibla c#tte année.Le plus grand nombre de* pommier» n* rapporteront pat du tout.Quand à la récolte d* grain, ©11« trèa belle.BAPTEMES L© 2 août fut baptisé Joaeph.Alphonse, Raymond, fil* de M et Mme Arthur Deshaici r.éa Marie-Anne Ann# Bcauehe«ne Parrain et marraine M et Mm® Alp.Deahai©# né# Al\u2019c© Cormier de Bécancourt Le S août: Marie.Isabelle, Hé\u2019èn®, fi\u2019iett* da M.©t Mme Maurice Boisvert née Gratia B©ril Parrain ©t marraine M ©t Mme Wallie Bar-.l n#© Isabelle Brunelle.L© 4 Mari©-Eveline, fillêtte de M et Mma Ovila St-Loui», né© Germain© Dorion Parrain M Lionel Do-r»cr, marraine Mlle Germaine Douce* .La 18 Marie-Alice.Jeanne-Mance, fillette d© M ©t Mm© Odilon Richard Parrain #t marraine M ©t Mma Armand Rheault de St-Sylvèra, G a* ton Lâchante.Sanctus, M nat Deaharnaia at Wilfrid f .Agnus Dei, Donat Desharna > rnunioa M Alfred Desharna * A la famille en deuil noua off-noa sincère» condoléances.Mercredi dernier M ©t Mme Walter Mondou recevaient MM.Donat - at Arthur Mondou d# New-Comb, once et tant© de la fillette Mme Pierre Mondou.M.et Mm#! U 26 août: Joseph.Lionel.Clé-Dubois Roméo Lali-\tWellie Mondou.M Florent Mondou\t|\tment f;ls\t^ M\t©t\tMme Donat\tBo,»- barU.J.Lupian.D.Pelletier.Aidé-\td© Lemieux c© dernier fit sa d©r-\ti'ert, né©\t, rie Bcaucbcsn© J Caouette, H.\tnièr© viaite avant aon entrée che* la*\t|\traine M\tet Mme\tLouia Pan»,\tné Farron, A Vaillancourt.A Berge-\tR©v Frère» du Sacré-Coeur à Ar-\tClanna Camiré.ron, J Boulanger, Wilfrid Daigle, th*ba»k*\t' V,M«a# Oli- Art.Bél.nger, H D*.roch.r., J.E.Mil.M*4el*in.Düch.r*.t)*« T.-: M *t Mm* Artf'lr\t°1' L*tourn**u.E.T*»rh*r*«u, A O.r- Hirièr., \u2022> rrom.n.d* rh« .\u2018\u2018\"\u2022B*\"\t\u2018L MT n«u, L.B.lUvilU, A.L*m*y, A\tfr.rid.p.MliU\t.\t! v Ht\u2019\tVtt.\tErn^t Pé.il.U .ont Bourqua L Desrochera.Alp Bria-\tM.et Mma L»\tDucharma at\tauaai M et\tMm»\tErnaet Déailet* aont son O \u2019Béliveau, Alh.Provencher.ch©/ «©# oncles MM Louia Comeau * a: lé* à Nicolet aMiatar J r.m.0t,*, J.r«kn.r, Om.ril *t Aimèd.G.nd.t\tjPw*tu.k d* l«r «11* c^.U.M*.Tardif.W M.thi.u, H.rvè St-Pi.r-\t(\tM W.'Mr Mondou M\tH\tG.n.t\t, n.J.ann.*n\tr.l,r.on Jeann.-M.I.r, C E DMrorh«r,, G.Lèrour-\tà\tSt-Eylvèr* p*r\taffaire,\tjeudi d»r.\t|a,»i,t*it\taurai\ta* »««ur Mm* Erailian née Maria de Victoriaville, Mm# Sévère Deaharnaia rée Alphonaine de Victoriaville, Mme Napoléon St-Ar-neault née Marie-Ange des Troia-Rivièrea, M.M Alphonse.Josaphat Brunelle de cette ville.M Armand Brunelle de Montpellier Vermont.M Charle» Brunelle de Drummondvill*.20 petits enfant»; Maria, Rose Champoux épouae da Oacar L©vigne.M.Armand Champoux, Jean-Marie.Paul, Emile Doucet, Juliette, Raoul, Adrien Lucien.Marie-Jeanne.Jeannine, Madeleine Deaharnaia, Fernand.Pierre et Gaston Brunelle, Jeannine et Dorothée Brunelle.Adrien.Fernand.René et Gisèle St-Arnault et un© arrière petite-flie née Jeannine t©vi-gne, troia frère» Luc, Napoléon et Joseph Brunelle; deux aoeur» Mme Achille Geneat née Mari# Prunelle, Mm# Alphonse Poiaaon ré# Victoria Brunelle Le aerrice funèbre fut chanté à î» 30 hre# par l'abbé Ant.Denon-court curé de la paroi»»#.Le char funèbr© était conduit par M Rousseau d© Victoriaville entrepreneur de pompes funèbre» Le# porteurs étaient MM Eugène et Adrien Verville, Oacar Poirier.Rosaire Houle, Philipp© Lacourae et Alfred Fournier du 8# rang, ami# du défunt Suivaient 1® cortège funèbre: M et Mme Siméon Champoux, leur fil» Armand de Drummordville.M et Mme Pierr© Doucet.leur» fila Jean-Marie et Paul-Emile d© Victoriaville, M ©t Mme Sévère Desharnai# ©t leur# ©nfant* Juliette.Raoul, Adrien Lucien d© Victoriaville, M.et Mme Alphonse Brunelle, M et Mme Josaphat Brunelle de cett® paroiase.M et Mme Armand Brunelle leur» fillettes Jeannine et Dorothée 1 t 538.214.932\t8 51 46 89 6*© 70 67 494 335 77.461.138 ¦ 3.055.271 53.422.662 6.52 9 228^40.004 $ 21.54 14.362.469 Il devient de p\u2019.ua ©n plu# évident, à tneaure que 1© temps a'éccu!©.que l\u2019année fiscal# 1932.fut la plus difficile à laquelle la Dominion du Canada ait eu à faire fie©.En eff©\\ la large entailla opéré© dan# lea revenu# courant», ©t l\u2019augmentation inquiétant© de» dépense» non prévue# p*r 1© budget, née ©«altèrent d© nombreux emprunta Dominion du Canada 31 mar» 1^33 32.607.929,651 110.000.000 2.717.929.651 46.030,717 82.651.896,934 1.024.424.154 $8,676.323.088 252.683.661 70.072.932 37.833.858 82.191.576 62.046.697 (4) !i 1\tExcluant '©» comptes ouverts payable» 2\tExcluant ©» obligation# contingent©# doublée*.i3 Comprenant des Uxea telle» que taxes de ventes, tax©# sur le» chèque», ©te (4) Compris dana l\u2019impôt aur le resenu.(5: Comprenant ©a octroi» aui ferma# et i** pri* tu' i sur le blé* 1251 64 262 27 1255.90 98.85 518.799 53.953.124 8 2438 6.76 3 45 7 93 5 99 .50 6.20 229.024.435 884.528.270 2210 84.60 423% \u2022 2 4% $\t51.491.280\tt\t6 01 }\t34.904.777(6^8\t8 54 8.769.244 19 \u2018\t86 279.683\t08 58.422.642\t6\t18 8\t150.061.500\t\u202214\t4$ 10,342.849 pour surmonter cett© cria© juite au moment ©u la situation financière était dea plu* troublé©».Cett© période d® tension, toutefois, fut heureuae-m©nt aurmonté©.#ana qu'on eut à enréqrntrer de défaillance de la part du Dominion ni d\u2019aucune de# rVovlnc©#.DETTES DU DOMINION ET DES PROVINCES Le bilan ei-da»»ous donne una Impreaaion de stabilité et de solidité, qui devint apperant© dans la dernièra partie de l\u2019année 1932 et est allé® «n s'accentuant juaqu\u2019à c# Jour.La» tableaux indiquent auaai le# montant# et les source# de» revenu» courant# ainai que leur rapport avec la dette provinciale.La force entre les différente# source» de revenu varie auaai bien qu\u2019entre les pr©-?inoca.et une étude de» statistiques démontrer» dana quelle proportion le» impôts couvrent, la te publique ©t dan# quelle maaure 1©* rever peuvent être augmenté# pour rencontrar le* ch sagement» poseiblea dans lea beaoina financier».Toute» lea Province* 11.247.220.127 121.654.Ô17 1.368.383.144 81.017.540 Colombie Anglais© mars 1983 $146,811,641 11.705.224 157,814,786 26.581.241 Alberta Il .287.845.* $7.^4.798\tîïïT?\tt\t8.441,858\t$ 16 46\t$ éiotjBs\t8 13.73 *0 5%\t\t\tS8A%\t\t55.4%\t 40.4%\t\t\t36J%\t\t84.0%\t $ 6.140.906\t1 2 38\t9\t1.214 942 15) 2.87\t\t$\t410.517\t8 1-06 6.174.347\t2.18\t\t1.724.879\t3 36\t780.974\t1.91 6.614.057\t2.30\t\t1,751.960\t8 42\t2.301,436\t5 64 500.321\tJ8\t\t\u201c1\t\u201c\u201c\t248,782\t.80 9 19.885416\t9 6.60\t1\t5.600.076\t1 10J1\t$ 3.006,490\t8\t7.88 2474458 (.11) N ran rompeerant pas le» 96.810438.08 da garant e autenaéa maia non pavé» (12)\tComprenant le# garantie» autorité#» mais non payé©*.\t^\t., (13)\tIncluant la fonda d\u2019amartia»em©nt\tde la Comm »aion Electrique de U Nouvelle-ïcoaaa.(14)\tNe comprenant pat intérêt# et la fonda d\u2019amortiaaerrrnt payé® r©r 1# Commiaaioi Electrqu# d* 1* NouveUt-Ecoeae.ill) Avant d\u2019avoir chargé 1* fond» d amorti»»^ metit de I4O8442 00.(16)\tComprenant le fonda d\u2019amortiaaemant da la Commiaaion Elactriqu# du Nouveau-Brun»- wick (17)\tN\u2019Incluant pa» 1©» intérêt» et le fond» d i-mortiaaement payé* par la Commiaaion El*e-trqua du Nouveau-Brunawich* 512446 (U) 606.255 8.754)00 758,70' 8 2,9^5.29 ^ 9 2405408 497.152 504.373 189.050 125.040 4.544 80.713 155.026 95.00$ 166/00 I 1463^63 11 $\t207.367\t$ 108405 Lord.! '* J 9 ijffr* r 85 0% 8B0% 9 180419 I 52 2S4 t»962 «648$ (11) Le* obligation» eonting*ntea \u2022'induéni P© la promeaae d© payer à mêm# le»\t.charité publique à certaine# inatitutiœi».^ montant# annuel# .dépassant la» \u2022\u2022**\u2022* .parmi# devant être appliqué» en paiem \u2022 da* obligation* et dea int$rlte Surtout le* chemin» de fer et !«\u2022 c#«©u»- 24 SEPTEMBRE 1934 {^Nouvelliste Une deuxieme victoire du De la Dalcourt annule avec le Nombreux changements dans le Salle sur le Saint-Sacrement n68re S- Johnson en 60 minutes choix du club d\u2019étoiles 1934 Wally Kilrea est échangé pour Marker Sew-York 24\u2014Gu» Marker, le rs-\u2022 loueur d\u2019alle droite des Red u r.f* de Détroit est devenu la pro-prlet# de» Maroen» dan» un éehan-j, pour Yalljr Rilrea Kürea.lui tas»! en ailier d« droiu appartient âJ Montréal depui» février 1933 II ,v»it été échangé pour Dess Roche r.r le* «énaéeur» d*Ottawa Une réduction des salaires Elle s été décidée à la réunion des fouvemeurs de la N.H.L.\\ew-Yerk, 2t \u2014 Un ceaité »péd-tl composé de troie mambree, a été pear tarter de régler la »i* tottion créée par la felt qua la, d;-rt'teur» des clubs Boat.m et ^hiengo fC peuvent s\u2019entendre avec les au-\u2022 -.té* de i««r patinoire respective.Ce comité se rempote de Frank Talker, président de la\tde Léo Dsrourand, représentant un club qui - s pas do patin ou-a, et da Corny Smytke.rapré%s*ten*.un club pos-isdant une patinoire.par suite d> la diffi alti dt* club* B-iton et Chicago à obtenir un en- 1 4-r>it pour jour, on n'a pu adopter ; ce rédule.tel au\u2019on devait le faire.| \\ -auee de sotte situation égale-jr.rnt, les délégués à l\u2019ssssmbléc r ont pis eu a tompa de discuter de | « isnge de jouent ou d«a achats p- bsbles.On dit que ressemblée «e continuera *e soir «t cemsin, si »n peut .'égler le cas des clubs mentionné* plu, hsut.\\>w York, 22.\u2014 La liguo a décidé un importent changement su sujet ^u ssleira des joueurs.D'abord, le te dea saisiras de chaque club s été réduite de $65,000, qu\u2019elle était hr dernier, à $62,500.Quant aux sabres individuels dea joueurs, le Tiximum payé ne pourra dépasser I' 000.Il était de $7,500 l'an dernier.Lester Patrick noue a déclaré que .n Rangers avaient tarminé toutes -tgofiations au sujet de l\u2019acquisition as Howia Morens.Il dit qua son club rsst plus intéressé.A la réunion d« ce matin, on a dé-r-.d* dappo.tei un changement eux ci.te* dos punition» dans las cas où un joueur sers *n position de compter A l\u2019avenir au lieu de donner u-ne T.ajaure au jouaur responsable d'avoir fait manquer un point presque certsin à l\u2019adveraaire, ce dernier, ou tout autre joueur da son équipe, surs droit à un \u201cfree ahot** (lancer ':b-s!.Cette idée vient des frères Patrick qui l\u2019avaient mise en vigueur dsn» la Ligue de !\u2022 C5te du Pacifi* çu# Le lancer libre sers permit à un peint situé à 38 pieds des buts II Dans la finale du détail de la ligue des étudiants ^\t^ Salle, champion de lai Fontaine Henley.Gou et\tCircuit ligue de balU molle des étudiants a Geudreaait Ruts vos* Fontaine, remporté une deuxième victoire con- P sur Gealet 2 >.Gervaie.Riverd secutive sur le Seint-Sacrement dan» P.sur Milot (Il Dubé.Goulet.Sau-la finale du détail pour le champion- xgeau D J Dubé à Fontaine à r.at d» la ligue.Le De La Salle a Verrette Retirés au bâton par Gou-remporU une victoire de 8 a 4 dans! let (1) Boucher; par Milot .Lacune partie mouvementée jouée de- >é* sur les but# D.L 8.10; St-Sa-vant une foule considérable au bou- crement 6.ievard Saint-Louis\tAroitr#* Thivierge.Bouchard et L*« De L* Salle a pu s assurer la] Bo.aclair Temps; 1 heura, 18 mi-victoire grâce è un ralliement de notes cinq points è la neuvième manche s lers que le Saint-Serrement mentit par un score de 4 a 1 Au cour» de le partie 1e gerant du De La Selle Gérard Duval et le receveur Wilfrid Guy furent expul-, sée du terrain par l'arbitre.Le détail se continuera dimanche prochain lorsque le De La Selle re-j cevre le visite du Saint-Serrement ¦ ur »on terrain.La eeeare de lutte d hier soir à Caréna laviolette » rom porte m brillant sucrés et une foul# plus considersMr en fut témoin.1 e nègre Speed> Johnson était la priuripaie attraction de re programme II annula en »«>i\\ ante minutes de lutte rapide #4 eclcnliftque avec le champion Rud Del-court.L# nègre de Boston prit !a pnaière chute en 17 minutes et Del-cotirt égaltea les chances en 19 minutes Les deui rivaux hntai Ile reut en 1 valu pour s'assurer la «iHotre durant la balance du combat Le lutteur Incal hid Lewis u remporté une brillante victoire sur Ro|-land B rousseau, de Montréal, en uemi finale.Le ni a » rM besoin de la mi-nutea avant de coller lea épaules de son adversaire au tapis * \u2022 première rencontre entre !>avr Smith et John March ne fut pas la moins intéressante de la soirée.Elle se termina par iev verdict nul apres trente minutes de lutte sanaationnelle et surtoet très rapidr Babe Ruth et Carl Hubbell en dispa raissent.\u2014 Gehringer favori Les Yanks gagnent avec Gômez et Ruffing et Détroit divise Deux sont ligues créées RAPPORT DE LA LIGUE ETUDIANTS DE LA SALLE DES \tAB\tP.1\tH P.O.\t\tA\tE Fontaine, 2 b\t6\t1\t2\t2\t3\t0 Guy R\t4\t1\t0\t2\t0\t0 Blanchette, 8 b\t5\t1\t3\t3\t4\t0 Dubé, a-c\t4\t1\t4\t0\t2\t0 Daspré#.c.c.r\t5\t1\t1\t0\t0\t0 Bégin, c.d.\t5\t0\t2\t0\t0\t0 Goulet L.\t4\t|\t1\t4\t4\t0 Rocheleau, 1b.e.e.6\t\t0\t0\t18\t0\t0 1 Sauvaf#*u, c g\t4\t1\t1\t2\t0\t0 Varretta R 1 h.\t1\t1\t0\t1\t0\t°l 88 8 14 ST -SACRE M EN T\t\t\t\t27\t13\t0 \tA.B\tP H F O.\t\t\tA\tE Leiaau, c c.\t6\t1\t2\t6\t0\t2 Henley, 8 b\t6\t1\t1\t4\t1\t1 CeHe.c.d.\t4\t0\t0\t3\t0\t0 : I^ermx#, » c.\t4\t1\t1\t3\t2\t0 1 Goudreeult R\t4\t1\t2\t2\t2\t0 Gervaie, 1b.\t3\t0\t1\t4\t0\t0 Boucher, c.g\t4\t0\tl\t3\t0\t° ! Cerbonneau.2 b\t4\t0\t0\t2\t0\t0 1 Milot L.\t3\t0\t1\t0\t1\t0 i \t36\t4\t9 27\t\t6\t3 1 Classe B aux grosses quille* et Ligue Ind.de petite* quilles.New-York.24 \u2014 J>s Yankees ont consané de» chances mathémetiquos de remporter lu championnat de la ligue américains lorsqu'ils ont re.i i manche dans 1a dtux'eme partie et ceci fit durer le jçvte dix maneba-'pres que ie 47ième coup de eircu\u2019t de Gehng eut égalisé le ecoro a a porté un.douW.««o.r.d, l à \u201e ,t ;huli,nit minfht\tcnipj,,n donna la victoire a son club avec Uéi A une assemblée tenue à Thfttel St-Mauriee ont été constituée» deux ligues de quilles, grosses et petites.qui opéreront à ia salle Central Bowling Le première formée d* six clubs i est celle de la classe B des grosses quilles , Se sont inscrits le C P R cap ] M Verntr; le Freeze, cap R pi card; le Marché National, cep A Allard; le Bellevue, cap P Rivard., le Goneau «t Frère, cap.C Laves ! que; l\u2019Epicerie Jouvert, cap.Jou 1 hert L\u2019ouverture se fera mardi le 25 septembre à 7 30 Le» joute» se feront dans l\u2019ordre suivant d âpre* ]e .tirage au sort : Allée» 1-2: Marché National vx Jou- de 5 » 4 sur lés Red Sox de Boaur tandis que 'ee Tigres divisaient % St-lguis.L+fty Gou.c* a tenu lea Red Sox è trois coups sûrs gens la premier* partie pour remporter sa 2*ième vin 'loie de la eeisot C\u2019«*t auaei son sixième blanchisage Charlie Ruffing eut une mauvaise la dixième.000 000 000\u20140 8 010 000 OOip\u20141 10 R Ferrell; Gomez Allées 3 4 P R ; Allées 5-6: Goneau et Frère vs C Bellevue v» Freeze 100 000 205\u20148 14 0 400 000 000\u20144 9 3 ' D< De La Salie St-Sacrement Batteries: Goulet et Guy et prés.Milot et Goudresult.P.P.par: Blanchette 8.Larnae Goudresult 3, Després Deux buts: La Ligue Indépendante de» petites quille» est aussi formée de six clubs i Le* voyageurs de l'HOtel St-Mau rice.cap.B Gendron; Henri Rou* ! leau, cap A Birtz; Emile Normand Enr.cap Emery Normand; Jos Bergeron, cap Richard Bergeron; Restaurant Ducharme, cap.L.Du-| charme; Epicerie Duplessis, cap Al.Duplessis.Pour lè premier soir, le tirage au ! sort a donné le résultat qui suit' ! Allée» 1-2: Rouleau va Voyageurs.Allées 3-4: Restaurant Dueharme v» De plue, ce né sera pas qu\u2019un lan- \u2018j.Bergeron, _ ,1 ,_____ .j_.___;\t____ Allées 6-6 Normand Enr.va Epice rie Duplessis.pourra être fait par on joueur arrêté ou bien en course Avec la lancer libre, on calcule empêcher de* manoeuvres trop brutales près des buts, manoeuvre# destinées k empêcher le club adversaire de compter, même tu rl*^ue d\u2019une punition majeure cer que le joueur adversaire pourra faire.S\u2019il n« réussit pas à compter du premier coup, il aura droit à deux autres rfpntts Dans chaque cas, il n\u2019xura que U gardien des buta devant lui, aucun autre joueur ne pouvant intervenir Pendent l'assemblée, le président Calder a annoncé qu'eu cours de 40 mois de hockey depuis 1927 les recettes de le N.H.L .sa sont chiffrées à eu delà de $18.000,000.L'ouverture se fera jeudi prochein 7.30 heures.Le président des deux nouvelle* ligue* est M L P Gouin, le vice-! président M Hervé Leelair et le secrétaire M.Maurice Gauthier.Les ligues ont voté une compensa-: tien au secrétaire pour le lourd travail qu'il aura à accomplir.LE BASEBALL JOUTES DHFER LIGUE INTERNATIONALE Rochester 9, Toronto 2.LIGUE NATIONALE New York 8.Boston 0.Boston 4, New York 3 St.Louis 9, Cincinnati 7.Cincinati 4.St.Louis 8.Philadelphie 4, Brooklyn 2 Brooklyn 7.Philadelphie 2.Chicago g, Pittsburgh 2, LIGUE AMERICAINE New York 1, Buston 0.New York 5, Boston 4 St.Louis 4, Detroit 3.Detroit 2, St.I/'uia 1.Cleveland 2, CKtago 1.Cleveland 6, Chicago 1.Washington 2, Philadelphie 1 Washington 5, Philadelphie 5 JOUTES DE SAMEDI LIGUE NATIONALE Chicago 1, Pittsburgh 2 Chicago 7, Pittsburgh 11.New-York 2.Boston 3 LIGUE AMERICAINE Cleveland 9.Chicago 8 Détroit fi.Saint-Loui* 3.Détroit 15.St-Louis 1.Boston à New York, remise pluie Washington à Philadelphie, remise pluie.LIGUE INTERNATIONALE coup sûr à Boston New-York Rhodes et Jorgene.Boston\t000 040 000 (V\u20144 6 0 New-York\t010 01! 010 1 \u20145 12 0 Hockette et Legett; Ruffing et Jorgene, Tay.oi.Samt-Louie.24 \u2014 Le» Tigres de Détroit ont perdu une belle chanm de s assurer 1s possession défin.-.ve du championnat de la ligue en dm-»ant un programme double avec St Louis.Le»\tBrown# commencèrent par triompher\tde\tSchoolboy Rowe dans\tla première pertie tandis que les Tigres gagnaient la deuxième 2 8 1.Detroit fut battu 4 8 8 dans la première L'avance cn «l\u2019intérêt Wall Street AUTO SERVICE Piece* de rothange.neuve* et usagées.Tre* bon marché.Nous achetons parties et chars 4 usagés.205 rue St-Ant«lne Tél.1199 ( I9770-Sept.l3-Imo;s) A VENDRE: Automobile Studehaker sedan *ept passagers, en parfait or-dr < hance exceptionnelle pour un pr«*mpt acheteur.S\u2019adrenaer a Henri Bisson, 329.3 Edifice Ameau, téléphone 19343-Sept.22-24-25-3fs) A VENDRE: Poêle Weatinghouee.trois ronds avec fourneau, feux en bas et en haut.Bonnes conditions.Très ha* prix S'adresser.725 St-Georges.7_____________ 19852 Sept.22 24 23-3f») 8 Divert Cours du 22 Sep Haut B.C.Packer»\t1.65 Dom Store»\t15% Home Oil ( 0.\t85 Imperial Oil\t13 Imperial Tob.\t11% Int.Petroleum\t26\u2019, Parkhill\t33% Roger Majestic\t£ W.Goodher prv 15%\t Walker Brew\t7.85 LEA\tMINI < artier Malartic\t6 Duparquet\t6 % I>ebfl Mme»\t8 Maeassa\t2.82 Koranda\t39.25 Quebec Gold\t20 Read Authier\t1.33 sylvanite\t2.85 .-lacoe\t2.60 leek Hughe#\t4.30 re 193\t4\tCours du 22\t! septembre,\tfourni* au la#\tê erm\t! Nouvelliste\tpar Keating\tk McRae.1 65\t141\t: Allied Chem\tical\t122%\t122% 122% 15%\t15%\tAm.Can\t99\t98%\t^81, 85\t85\t! Am.Lommol\tlive\t16%\t16% 16% 14%\t14%\t! Auburn Mot\tor\t25\t24%\t24% 11\t11\t\\ \\m.Tel.k\tTel.112%\t111% 111% New York.24.Fendant que les marché* »ie la finance semblaient, croire a la repriee de* affaires le^ stock# a la bourse piétinaient près que sur place au cour* de la aéance de samedi matin.Chez le* grain* I! y eut P*u de changements et 1# hlé demeura au de 4 53 pour cent l ette émission | même point.Le coton a periu de 6.'.a 80 cents la balle.EXPORTATIONS DE BLE ET FARINE SPECIAL.SPECIAL: chez Armand Proulx.faites rembourrer votre di-vanette, matériel imitation de cûtr.fourni, f'i Reparation* d^ toute* sorte*.Prix réduits.1263 St-Denis, tél.2887-w 8 V 196.'M-Août29 S*pt.l 6 8 10 12 15 17 19 22 24 26 29-On.l 3-15fa) comprend pour les deux tiers du total environ des obligations a 4 1-2 pour cent remboursable en 1950 seulement, soit dans seize an* Four 1 autre tiers, les obligation* a 4 pour cent sont remboursables .nar annuité d\u2019ici 1939.Or on peut f?procurer Selon le* donnée# fournie* par la Douane canadienne, le# exportation* montent a 14,709.675 ( ependant l\u2019indice de# 90 valeurs de choix a monté de .1 de point au cours de 71.2.1^* roulement fut de 238,570 part# contre 344.670 eamedi dernier.Samedi le* gain# furent de 456, en quantité-d< limite» * d-O bligation* 1\t*7.le* inchangé* de ¦ 7 32 \\ K* * 7.85 Anaconda Copper Am.Waterworks Atrhbson R y Baltimore A Ohin Beth rem Steel 2.77 39.25 20 1.33 2.45 2 65 4.25 VALEURS H OR?LISTE 2.80 39.25 29 1.33 2.85 2 67 4.27 B.C.of C.prv\t26%\t26%\t26%\tGenera Çona.Papar Co.\t1 75\t1.75\t1.76\tGeneral Ford of Can\t20 %\t20%\t20%\tHudson Price B-o* C»\t2% 2%\t\t**1\tInt.Ha: Int.Par Int.Nie Canadian Pacific Chesapeake A Ohio Chrysler Corp.Celane*# Con.Ga* Cont.Can F upont Delaware A Hu.i Eastman Kodak i Erie Railroad Freeport Texa# ; General Motor* IT.161-* SOL» 13»* 29 \\ 45Q 13\u2019* 43\u2019, 33\u2019, 89 *e que la charte de la ville oblige cette 1\t.\tt \u2018 .\t.¦ «ompare * un prix de 100 et une dernière dans le cas de» obligations\t,\t.\t4.\t._ L._ _____1rv1|A _\t.i (fiaction pour des obligations à 2 p-f- #éries cinq ans de la province d\u2019On-iario.Il y a là une différence d\u2019un Le« exportation* de farine de blé s'élèvent a 412.089 baril# ayant une valeur de $1.570,580 contre 480.288 ban.# et $1.948.441 en août 1933 En voici 1 acheminement ver* le IMPORTATIONS DE - nmumrMWMi ul Impossible de 'nr*,i0ur- 36 barils; ver* le» ports américain» pour la réexportation, 40.678; exportation domeetique.36 baril»; ver# les ports américains pour la réexportation.40.678; exportation# via les ports canadien* de l'Atlantique.298.814; exportations via lfs ports canadien» du Pacifique 72.561.Spé .al pour le mois de #ep-tembre permanent Croquign n en p*# fermée car cIfr * ouvre dans celle où æ trormut le Uon L homme et la femme avmn-oerrnt l'un vagi Lautm dang l obNourlté jusqu à ce que leur* main* as uxacâenk La ae Mot ut unit contre Tarran \u2018Je naurai plus peur maintenant\", dit-^lle j» ne crains rien quand voua êtes prH de moi * \"Je ne pourrai guère VCUB être utile dit Tarzan je suis pr.sornier comme voua Mal* dite»-mol comment 11 ae fait que Oah Mt prêtrwae et que voua êtes prlsomnéi* 5 M\tP.M 10 00\t» 00 I0.IO\t3.IO 19 «0\t» 49 M Ofi\t\u2022 \u2022\u2022 III»\t9.1» \t\u2022«9 u»\tdimanche TNOlHBlViCRia.BT.CâBtMIB < Hear » tatalra) Tml* Klvtér*» Caa.4ia.la Maoetaiaa Cbaaipista B«»i*< aa Mt».Aon» G ri* «tina# \u2022 a*\tI 19 9m *1+'., -n., 1.1',.« .,6, : »\tIM* *#| «a rr4a.Btvtéras.H«» Anna \u2022 a# p ta Oonerfi-.fis *\t~ üMds I Quéhua *-'***\u2022 M ¦ MU*.,tm r t4 SEPTEMBRE 1934 ULNouvclUste DOS C0ÜRR16RS ^ 1 rèi« Tl h» \\v I » ]' Me SZ>i.24 SEPT DM BU IHi CI CH -\t« \u2014Mtt»iqu« é^ 4mm *\t\u2014Chan»©nn*ttM fr»»- t .* F f**.m _Be>urM* 4« MontriA! ^ .* s-ht-York.m \u2014THo AlbAni* , r \u2014Nou^ollo» AB frBiiç»U ¦\tdM proframmo d« U It * l - m \u2014\u201cTroi» eoour# ohan- ¦\t.r»»OB*.|t*\t\u2014Orido #t Cyprian |\t, m -^L\u2019orchMtra do Choi ,;n#fg#r do i\u2019hôtol Mont-Eoyol.,r 7 m \u2014Coneort do Toronto m -Trio Inotrumontol \u2019 j.\tm \u2014^on^ontion inUrno- .b\triub Kiwani» ; m \u2014\u201cA tooat to Marri- mGothic Ckoriitora** 1 m \u2014\u201cDon Moaanor\u2019a Old \u2019son\u2019'.P mNoovolloo on onflaU .^«tica do la tompératuro lAJHOl.14 CKÀC 5 .^Marchai populairoa I .\tv>\u2014Ckanaona fr*nçaiao» I h.Tha Song Roportor-j , *s\u2014\u201cHarmoBioa in Contrait\" I r \"0\u2014Motropolitan Parado\" .« b >V'\u2014Entra voui ot moi !.v 30\u2014Ourorturo do la Bourao V 4.S\u2014Nou-vo\u2019.loa J.k 30\u2014\u201cTha Throo PlaU\" jj ), \u2014 >% Hour in \\ Timoa jj h\u2014li\u2019houro \u2022moloilldo jj j, ]5\u2014Eîira**oth Bartolî\u2014 C.jj\\ 45\u2014Court da U Bourio .j v 45\u2014Marcurialo doi produlta [\t« \u2014Orchoitro |>v.1S\u2014CauioriO africolo do l*U.k c- 1 b 30\u2014R4dtal d\u2019artiitoa j h \u2014Scott Piihor ot orchoatro } h.45\u2014Enaamblo à corda# I i,._ Tha Four Skowmon\" 1 s 15\u2014Muaiquo do da.nie\u2014 C.P ' I 4 b \u2014\u201cLaiy Bill Huffini\"\u2014 C- k s I 4 h : \u2014Muiiquo do TArméo du kit C B.s.[ 4 h Cour* do la Bourto I 4 h.45\u2014Proframmo do rariétéa jtt Chicago\u2014 C.B.C.I 5 h.\u2014Album muiical I 5 h l*1\u2014L'no page d\u2019biitoiro I 5 h : Mntique rlaatiquo I 5 b 3 >\u2014La programme du foyor I i b.15\u2014Tango# I i * 25\u2014«L'heur# récréativ# I T h\u2014Ligue do Sécurité J Th Mélodie# tur l'orgue\u2014C.B s.7 h 31\u2014Dra-nea vécut 7 h 35\u2014 Rtdto Goatip\u201d \" h 45\u2014Tr do concort du Quoont 1 h \u2014 Modern Mountainort\" s \u2022\tde piano\u2014 C B.S t w 30\u2014P- gramma Black Horae 4 h 40\u2014\u201cTha Bif Show\"\u2014C.B.S.10 h \u2018 Ara and F##ding of h^r V*wt\u2018\u2014 C.B.S M h e :tportor tportif Molaon 'Musique do danae -¦ h.\u2014Fin det émiationa.M4RDI ^ SEPTEMBRE 1914 CRCM p.œ \u2014Mutiqua do donto e 15 > r \u2014Chanaonnettos fran* lue» !4ô ?m \u2014Bouraat do Montréal I de New-York m \u2014Récital d\u2019orgue# par e Cipt.Dickinson 7 3 p - \u2014Nouvelle* on françait t rfcürré dat programme# do 1a Frie.Tî< p m \u2014 Beautiful Lady\u201d m \u2014Ovjdo et Cyprien m.\u2014L\u2019Union\tcatholique I* Cuit vateura *\t1\t¦\" \u2014L'orchtitre symphoni- l*« N B C.\u2022\tm \u2014'\u2018Violent at Violon- MAL DE DOS tit yotr# ov«rfistBivi«Rt mal de dot etc, habitual lament, U jpeoier signe que la rein fonctionna Ni- Quand votre doo voua foie mal, «er voa raina.Na aoyoz paa Fi-aent\u2014«W trop aérioux.Si la mal Mr* r.e« soulagé à temps, il fc'tn r**ult*r du Rhumatisme, dm Ste-Clothilde de Horton mvuvuia Cet joura dornioro ont ou lieu ou m:liou d\u2019un grond eoncourt do po-rort# ot d emi# les lunérail os do Milo Lucia Leblanc décédée à i\u2019ige do sn on#.Elle l#i#«o pour la plau* ror un père ot une mère bion-aimét, doux toeur» Régine ot Yvette, oix frérot, M.Onilo do SM-Elisab#th.Lucien eecMaiootiquo.Alfred, Ar-thèmo.Paul-Henri ot Leuia-Philip-po.La lovée du corpa te fit à U demeura da la défunte par M l'abbé [Desmirai# notre curé La oorvico fut eui#i chanté par notre curé aaoitté de M.la curé Noel de Saint-Albert at M l'abbé Leblanc, occl frère do le défunte.Le quête fut foito par Mlles Eli-tobeth Rousseau présidante des En- I fantt de Maria, at Yvonne Beaupré Mcrétaire Portait la croix Mlle ! Tbérèoe Biron.Le# porteur# étaient : MM Tho-mo« Lemire, Rolond Lafcreet Eugène Gélinai, Laurent Roborge.Li- i onal Déaileta Pertaiant les rubans d'Enfant de Marie.Mlle* Diana et Jeanne Gélinai.Simon# Lemir# #t Marcell# Laforest.Assistaient dan# la choaur M.1 abbé Arthur Girard du Séminairt de Nicolet, MM !«# abbé# J A.Thibodeau et Maurice CAté de Vie-torieviîle.Dan, le convoi funèbre on remer-quait M et Mme Alfred Lablanr, père et mère de 1» défunte, Le, RR SS Sainte-Florence, toeur de la défunte et Marie-Amabla supérieure de, SS do la Congrégation de Notre-Dame do Vietoriaville, M et Mme Onil Leblanc de Ste-Ehsabeth, frère ot belle-soeur, tes aocure Régine «t Yvette, *e# frèree Lucien, Alfred, Arthème, Biul-Henri et Loui# Philippe.De Sto«Clotildo : M.Emilion Lemire, grand-père do la défunts, M.ot Mme Thoma, Lemire, M.et Mme Adélard Gélinai, M.et Mme Alfred Lemire.M- et Mme Alcide Allard, M.et Mme Emile Gélinet, Mlles Clotilda Chaîné, Lueile Gélinet.Mlles Germtine et Armande Lemira, M Ubald Gélmaa, MM Rodolphe, Robert.Cyprien et Jean-Paul Lemire De Ste-Moaique : M.et Mme Trefflé I^eblane, M.Denat Leblanc M ot Mme Wilfrid Guévin, Mme Maurice Leblanc, Mlle Florette Leblanc, M.Lorenio Leblanc, Mlle# Lucienne et Irène Litotte De St-Léonard: M et Mme Henri Champagne De St-Sarruel: M Aug BoiKlair, De Drummondville.Mme Joseph Sylvestre et Mme Arthur Gilbert.Dei amis.M et Madame Steven Beaupré, M et Mme Charles Lemaire.Mme Alfred Laforest, Mme Ul-ric Biron, M.et Mme Adrien Proulx MM.Eloi Guillemette.Jean-Paul Pépin et Irénée Dufresne do St-Cé-lettin et un grand nombre d'autre».Ont offert une gerbe de fleura : Mme, Norbert Fleurant et Joseph Joyal.BOUQUETS SPIRITUELS I Lee Soeurs de la Congrégation Notre-Dame du couvent de# Saints-Martyrs Canadiens e Québec.La supérieure et les religieuses de l\u2019Académie Ste-Marie à Sherbrooke Est, Sr Marie-Amahle supérieure du couvent de la Congrégation N.D.de Vietoriaville, MM.les abbés Gédéon Champagne, N H Courcheane, Armand Traverty, Maurice Deafogsés.les famille# Trefflé Leblanc.Napoléon Rousseau, Adélard Gélinas, O-livier Champagne, Ulric Biron, MM Orner Lecomte et Irénée Dufresne Sympathies: M 1# curé L A Leblanc ,MM les abbé» P.E Côté et G.E Picard.MM.P E Ally et Dollard Gouin, Mme Jean-Louis Lasaonde.M et Mme Victor Lemay.PIQUE-NIQUE Ces jour# dernier» le, membre» du cercle Madeleine de Verchère» sont ce \u2019et 9 2.5 p.m.\u2014Intermède musical 9\t30 p.m \u2014Edgar Stone 10.00 p.m.Orchestre de Lethbridge 10\t30 p.m \u2014\u2018'Melodic String*\u201d, nous la direction d\u2019Alexander Chu- i baldin 11\t00 p m.\u2014\"Melody Mart\u201d.#llés p*»»»r 1# journae au bord de 1# rivière.Il y eut chant, jeux et déclamation# Etaient prétenlea 1# présidente t Mm» Arthur Fortier, Mlles Marcelle et Cleire Laforest, leurs amie» de.Nicolet, Mlles Michelin» Redman et Luci» Pellerin, Mlle» Florette, Gabrieli# et Cécile Gouin, Lucienne et Germaine Godin, Thérèse Biron, Marguerite Lap.ante.Germains Benoit, Gabrielle et Madeleine Roberge.VA ET VIENT La famille Joseph Bernier e reçut la visite d# leurs parents: M Maxime Charland et frère, M Alfred Gélinas at Albert Gélinas avec sa dame de Chicopee Mas» et M Philippe Ban! et ae, garçons Patrick et Roland d Arthabaska.Mlles Lucie Pellerin et Micheline Redman de Nicolet en promenade chei des amies Marcelle et Claire Laforest et Thérèse Biren.It rea\u2019o 4e U jeuraée Mercredi damier ftlt cJtaMé 4 \u2022 1-i heure# le eenr.ee dN» viasIUrd du e«uvant dee RR.86 4# U Providence M Edouard Lupion àg# do bè are.U était célibataire.Dopais d# iongua, ann##» il domenrait au convent.La levé# du corps fut fait# par M.la curé Lamy qui cheats an##\u2019 la rneoso.La# porteur» 4-ta ion\u2019 »a, 8 neveux et un viai\u2019.lari dn couvent.Le quêta fut feita par i M.Albert Leaaerd.La rh^ra e des < St-Maurtce Ste-Sophie de Lévrard VA ET VONT M et Mme Ovide Gervat# ainsi que leur# fill#» Mlle Cordéha et Lauretta Gervais at Mlla Marie-Jeanne Daronin tous des Troia-Ri-vièrc» en promenade cbe» M.Je-teph Gerveia.M l'abbé Arthur Gérard du séminaire de Nicolas do passage dent cette paroiaae dimanche dernier M Hervé Morisaette de Victoria-[ ville «et venu passer une quinsaine M Manseau grand musicien de\t\u2022on Montréal de passage ches le docteur j ** Charles Lemslra père M Octave Morisset- Ste-Lrsule Etaient an promenade che» lenra parents de Ste-Ursul# les RR SR Frençni, de Sienne, Couvent du Coteau du Lac.et Jeanne de F-ence de Montréal.A cette occasion tou# le# MM Antoine Leblanc, Bruno Dé-lisle.Roland Leblanc at Antonio Durand tou, de Rte-Gécil# de Lé-vrard de passer* dan» cette parois-* #e dimanche dernier MM Ongène Demere.Sylvio | Tousignant et Léopoli Tousignant «\u2022 rendirent à Gertilly pour aasia-! ter à l\u2019exposition.M et Mme Fmile Trottier ainsi p.r.nu d*\ts.r,ndir*nt i ,,urf fill\u201e M,i\u201e All\u201e tt eh», M Ephr.rn B.ric.ron d.B.a-1 AnB.8u.Alln, ,B promenade che, leur frere M Arthur Trottier.Mme Lucien Morriasette de passage à Fortierville che» M.Georges Nrdrei ^\t\u2022* moine sa ¦seiaoie am fv-t.Au premier aigne de mal de pter.fr ,Te# confiance La Pilules Pjwpcurle Rein\u2014poor plue de trou jP*wion* 1, traitement favori pour !\u2022 fcaux d# dœ et de raina.J7F L maladie de un» U \u2022 P M.4 li s «e * «s Ml \u2022.Il SK PM- \u2022 H t !\u2022 s M rsa* A M 11 H 11.4® \\\\P UH 1#>J relie- \u2022F lé* 1U* i*îî .s pUnOoUpOTblWn dans \\e train / Ln\tcrisuMmê Il 80 P m \u2014Nouval\u2019.as en anglais et pronostic# de la température 1131 p.m \u2014Jim Rachell #t son orchestre de danse MARDI.26 POSTE CRAC 1\t8 lé\u2014Marches populaires S 80\u2014Chanson# français#* | 9 00\u2014\"The Song Reporter' \u2014C B S.i 9.15\u2014\u201cIn a Spanish Garden\u2019\u2019.|\t9.45\u2014Round Tournera.10.00\u2014\tEntre vous et moi 10.80\u2014\tNouvelles.10.*5\u2014Ouverture de la Bourse.10.46\u2014\"Madison Ensemble\" C-B S.11 00\u2014L# Shadow Singer\".U 16\u2014Fanfare de la marine américaine U 00\u2014L\u2019heure ensoleillée.1215\u2014Connie Gates lf 80\u2014Ue mélodies de Memola.12.éé\u2014Cours do la Boure».12.55\u2014Mercqria.e des produits laitiers.1.00\u2014\tOrchestre 1\t10\u2014Lunch du Rotary Club 2\t00\u2014Eaton Boys \u2014C.B S.2 lé\u2014Oriental.8 00\u2014\"Metropolitan Fsredi\".8.80\u2014\tRécite! d\u2019orgue par Ann Leaf.4.00\u2014\t\u201cLoetir String»\u201d\u2014 C BS.4 JO\u2014Clôture d# la bourse 4 48\u2014Orchestre é.éfr\u2014Une page d'histoire.I 00\u2014\"The Perhoys\" CB?I\t80\u2014Le programme du foyer.« 1*\u2014Musique datsique.g 2é\u2014L'heure révréetive 2.15\u2014Causeria «n faveur 4u Liens\u2019 Club T.30\u2014M^eique de d*nse du winder.| 00\u2014L\u2019Heure provinnele.f 00\u2014\u201cLe voix qui charme\".» 11\u2014H oriente Lord, pianiste.10 00\u2014George Givot\u2014C B S 10\t10\u2014Mélodies II\t00\u2014Le reporter «portif Mo.soa 11\t05\u2014Musique de danse.pré passer la journée Parmi les parents citons \u2022 RR SS François da j Siar.ne et Jeanne do Franc#, M et 1 Mme Ephrom Bergeron, Mme Joseph Béland de Ste-Thècle.M et | Mme Antoni Milot de St-Léon.M 1 ot Mmo Frank Teaedele, Bte-Ureul#, ' M et Mme Agapit Bergoron d\u2019Yame-chiche.M et Mme Joseph Berge- ' ron, M et Mme Ironée Gagnon, M.; et Mme Bernadin Toasdalo, M et Mme Freddy Gagnon, Mm# Napoléon Gagnon tou# de Sainte-Ursule, Mlle Marie-Jeanne Béland d# Montréal.Mil# Blanche Béland Montréal.Mlle Blanche Béland, Montréal, Mil# Marie-Louise Poulin de Troie-Rivières.Mlle, Thérèse et Simon# Bergoron dTamachiche, Mlle Flore-Anna Milot de St-Léon, Mlles Alice Thitdale, Maria.Léo, En».Blanche Clair# et Berthe Bergeron, Mlle Mürie-l^aur# «t Mademoiselle Gagnon, Mlle# Françoise.Anit# et Ro-oe-Hèlèn# Bergeron, Mlle Paulette Racon de Troia-Rivières, Mlle Li-ette Gagnon, M Roger Thisdale, MM Martial.Florent et Antonin Thisdale.M Oscar Milot de St-Léon, M.Mauric# Bergeron d*Ya-machich», M Marc-Henri et George;» Etienne Gagnon, M.André, Jean-Paul, Marcel, Louis Jules.René.Antonin Bergeron, M Jean, Charles-Auguste et Jacques Gagnon, M Bernardin et Jules Milot de St-Léon Etait ausei #n promenade cher lour* parent* Soeur Henri Ernest füle de M Ernest Hellemare.Notre grand bingo a'est terminé ces j joura-ri a cette clôture noua a-vona eu de# orateur# distingués qui noua ont adressé la parole C\u2019étaient: |MM.le# député# Thiadel de Louiae-ville.Barrette de Saint-Barthélemy, M.le maire de Ste-Uraule.Ile re-! mercièrent tou» ceux qui étaient ve-j nu* prendre part à ce# soirée# et à ¦ cea bonne# oeuvre# M le curé remercia à #on tour tou* le» gen# de la paroi##e, apécialement le# organisateurs et aussi le# gen» de l'étranger qui «ont venu» noua aider par leur# aumône# Une petite pièce fut jouée au cour» de la soirée.Cette pièce était intitulée \"lye Mariage au téléphone\u201d par deux jeune# gen* de la paroi##e MM David Dé»iel et Raymond Lessard.A la fin de cette veillée il y eut chant par M Joseph Desjarlaia de Maakinongé, violon, gi gués par nos vieillards et aus»i uos jeune# danseurs.Cette soirée se termina à une heure avancée de la nuit et tou, st retirèrent en emportant un agréable souvenir Ce bingo qui a duré un moi# et demi, les dimanche# et jeudis a donné la jolie somme de $403 12 Cea jour» ci à 9 heure# eut lieu l\u2019encan de Mme Vve Léon Carie.Tout #\u2019est vendu.Madame Carle \u2022 laissé *a maison pour aller demeurer che* son garçon M.Alphonse Baril de Ste-Angèle.MARIAGE h Récemment fut béni en notre paroisse le mariage d# Mlle Eve Gagnon füle de M Hormisda» Gagnon avec M Lucien Marchand, gerçon de M feu Sem Marchand de St-Justin La bénédiction nuptiale ; leur fut donnée par M l'abbé AH-d» Lessagd professeur de l^col# Normale Jacqoe-d\u2019artier.Montréal, assieté des abbé# Lamy #t Morin.V.î\u2019ebhé Leetard chanta aussi 1a ; mes#* La grand\u2019mesae eut lieu à \u2022 1-2 j heures Le# fille# de le p»roi»#e firent les trait du chant Mlle Reine-Blanche Lessard orgeniste joua die magnifiques marches avant et après le mariage Pour la cérémonie le meriée portait une robe de velour# roug# eln-»i que chapeau, souliers rouge#, marte d# roche.Le marié portait un complet bleu marine, rhapeau et gants gris Après la cérémonie il y eu réception che» M Hormisde» Gagnon père de la mariée et après un délicieux dîner les Invités ee rendirent à ?t-Ju»tin pour y pa**er Coatre le mouehmlie a**» CASTANOL Arrête les eetwtee teet ee *t«lee-\u2022et la Ourée i» «ette lea»»e «aledit Pria \u20221.00 PHARMACIE L A.HEBERT SAt ru» Reeeveatere.T4lét*e#e (\u2022* Roux.M et Mme André Laquerre de Fortierville en visite che» MU# Emma Demer# Mil# Mari* paquln de retour à Ste-Eulalis après avoir passé un mois de vacances dan» eett* paroisse Mil#» Blanche et Julienne Délisle de ?t#-Cécüe de Lévrard d# passage dans cette paroisse dimanche dernier.Lundi dernier un grand nombr# de pèlerin# e* rendirent à St-Célestin, noua remarquions : Mlla Marie-Louise Monseette.M.Hervé Moria-sette, M.et Mme Alphonse Fournier, Mme Philippe Touaignent, Mlle Marie Monfctte.M Alphonse Mon-fette, Mil# Louisa Laquerre, M.et Mme Eugène Mailhot, MU# Cécile Roux, M.Raymond.MM.Léopold et Lucien Tousignant et une foule deutre» dont les noms noua échappent.JOYEUSE SOTREE A l\u2019occasion de la visite de M et Mme Ovide Gerveis, M et Mme Joseph Gerveia réunirent de nombreux parent* et ami#, parmi 1#, invité# préeent, nous remarquions : M et Mm# Ovide Gervais, leurs fille Cordélia.Mlla L#urette Gervais, Mlle Dinora Laquerre, Mlle» Cécile et Lucienne Vervill#, Mlle Marie-Jeanne Drouin, Mil# Marie-Jeanne Leboeuf, Mlle Annette Lavigne.Mlle Marie-Rote Trottier, Mlle Merie-Lou.se Morrisaette, Mlle Gabrielle Demcrs, Mlle Cécile Dubé, MM Edgar et Jean-Marie Gervais, M Alcide Vervill*.M.Hector Leblanc, M.Charles Biron, MM Joaaphat et Roméo Laquerre, M William Trottier, M.Origène Demers.M Léopold Tousignant.M Onil Demene, M Adrien Laroche, M J.A.Beaudoin, M J.B Jutra* Il y eut chant et musique, la soirée fut amusante pour tous REUNION AMICALE A l'occasion du gatour de leur* filles Mlle* Emérentiann# et Marié-Ange, M.#t Mme August# Ch#n-donnet réunirent de nombreux parent et ami#, parmi le# invités pré-«enta, nou, remarquions : Mlles , M*rie-Arge.Emérentienn# et Bibi-an# Chardonnet.Mlles Cécile et Lucienne Verville, Mlla Jeannette Tousignant, Mlle Yvonne Tousignant.Mil# Dinora Laquerre, Mlle Gabrielle Demer*.MM.Emila Chan-donnet.Alcide Verville, Lucien Tousignant, Roméo Laquarre, Hector L#blanc.MM Roméo et Sylvie Be-nebé.M Origène Demer», M Fernando Tousignant.Tou# ae retirèrent content# du bon acoueil qu\u2019il# avaient reçu.SOIREE Dimanche damier M et Mme A- chil* Demer# réunirent de nombreux parants #t amis pour la soi- réa.Parmi la» invités présents noua remarquions Mlles Gabrielle De-mena.Cécile Dubé, Marie-Loinee Mo-ri»#ette.Marie-Roi*, et Germaine Trottier, Bibianna et Liiianna Four-nier.Jeannette Tousignant, Lucienne Vervill*, Alica at Roa#-Anna Trottier.Yvonne Touaignant , Marie-Jeanne Leboeuf.MM.Onil Demer», Origène Demers, Léopoid Touii-grant, Fernand Mailhot, Alcide Ver-ville, Léopoid Tousignant, Hector Le-blanc, Alcide Verville, Fernando Tousignant, Roland Garvaia, J.-B Tousignant, Charles Biroa, Roméo #t Sylvie Berebé.Il y sut chant.La toiréa fut amusant* pour tou*.AUTRE SORTE Dernièrement sa réunissait ehaa M.Arthur Toufignant un groupa de parent# à l\u2019occasion d# )o visita das Soeur# d* 1# Charité d# Québec Nous ramarquion* : les RR g?Ste-Aimé et St#-Annania# de Jésus, M.#t Mme Arthur Teusignant.M \u2022t Mme Alfred L#blane, M et Mme Alfred Tousignant.M et Mme Eugène Brittan de St-Pierre le# Bec-quet».M et Mm# Jeffrey Briaaon de Fortierville, M et Mme AuguiU Proulx da Montréal, Mlle» Tvoane, Mari#-Ro#e et Jeanoett* ToBiignant, Mlle Jaeqmelfne et M Jean-Guy Proulx de Mentréal, MM Lucien \u2022t Charlemagne Tousignant Too* te retirèrent à un# heure \u2022 tse* avancé# emportant un hou souvenir de leur soirée.FUNERAILLES n»rv|«iw«eBt eurent lieu *é#ni régiiae peroiMit'.e de St Mauric# au milieu d un grand concour, d# parent# et demie le» imposante# funérailles d# M Achille Lorenger.époux de Irène Dcntigny.décédé * I'lge de $0 an» et I mot», \u2022 jeu»», après un» lengu» maladie soufferte aver une grand* rérgnatioa à la volonté de Dieu.La levée du corp» fut fait# par M le chanoine Thomas Caron, curé de la paroisse qui chanta auaai 1# servie#.Il '.».?»» dan# la deuil J fil* t MM William et Arthur d» Sha-winigan Fall», Adélard.Johnny et No# d» St-Menriee, S iillea ; Mm# PhÜ ppc Co«»ett«, Ro##.Mm# Thomas Cangnan.Louis» du Lac » 1# Tortue Dm# d# St Maurice, un frère, Johnny de Erié Pennsylvania, un» »oaur Mme Irené# Brâle d# St-Maurice.7 pttits-fil», Armand Le-ranger, Welli» Lorenger, Alfred Le-ranger, Emili#n Cangnan, Gérard Coasette, p»ul Cangnan, Roaair# Cassette, b pat it#*-fill*#, Yvette Le* ranger, Georgette Lorenger, Maria- , Jaa nre Lorenger, Germain» Loran-ger.Carmen Cangnan.Se# neveux et nièce» M.#t Mme Orner Lorenger, M et Mp s Arthur Lorangrr, M.et Mme Frédéric Lo- j ranger d'AlmavWle; Milo Beatrice Jacob.do Bte-GenevJèvo fle Batieorae eut un aounre énigmatique.(A Suivrai /2 A&mW/mM 1«r SEPTEMBRE II £iNouvcllisle 24 SEPTEMBRE K Produits d'une grande beauté .*» P*.:«rin, Yamachicli*, 2tn* C* rolm L*fti«ur, Point* lot, Yamachiche, 4e Honoré Lapointa, Yamachiche.Sarrasin, Philiai Grenier, St Barnabé, 2* Lionel Lapointe, Yamachiche, 3e Orner Ferron, Yamachiche; 4e Napoléon Lapointe, Yamachiche.Avoine, Arméaidas Dupont, St-Sé-vere, 2e Joseph Désaulniers, St-Barnabé; 3a Onil Milot, St-Sévére; Je Adolphe Gauthier, Yamachiche, 5a Philias Lamy, Sft-Sévère; 6e Donat Diamond, St-Barnabé; 7a Arthur Vincent St-Barnabé.Pois: Arméaidas Dupont.St Sévère, 2# Philipp* Chaîné, St-Sévèra, 3# Arthur T P Gélinas, St-Barnabé, 4e Nazarie Héroux, St Barnabé.Orge Mm# Evariata Bouras##, St-Barrabé; 2e Mma Hormisdas BeVe-mare, St Barnabé; 3# Orner E Mi-lot, Yamachiche; 4e Albert Gélinas, St Barnabé, 5a Onésime Villemure, St Barnabé.Fève».Philias Grenier, St Barnabé; 2e Nestor Bourassa, St-Barnabé 3# Philippe Chainé, Sft-Sévère, 4e Armésidas Dupont, St-Sévére, 5e Joaeph L Gélina».St-Barnabé; 6e Thoma# Trahan, Y\u2019amachiche Blé d\u2019Inde aurré: Adolphe Gauthier, Y\u2019amachiche; *2» Edmond Trahan, Yamachiche; 3e Donat Ricard.Yamachiche, 4e Philia# Lamy, St-Sévère.Blé d\u2019inde canadien.Octave Gélinas, 2e Hector Trahan, Y\u2019amachiche; 3e Philias I^amy, St-Sévère, 4e E-mila Gélinas, St-Sévère.Graine de mil, Dame Hormisda# Bellemare, St-Barnabé; 2e Eugène Vailiancourt, Yamachiche; 3e Emile Gélinas, St-Sévère, 4e Adolphe Gauthier, Yamachiche; 5a Lucien Milot, Yamachiche, 6e Nestor Bourassa, Sft-Barnabé.Graine de trefie rouge: Fernando Boisvert, St Barnabé; 2e Adolphe Gauthier, Y\u2019amachiche: 3e Hmile Boi#vert, St-Barnabé; 4e Fernand Gélinas, Yamachiche.Graine de lin: Philippe E Gélina*.St-Sévère; 2e Philippe P.Gélina#.St-Sévère.Brebis âgées, J.Bapti#te Grenier, Yamachiche, 2e pii* Luc.en Milot, Yamachiche, 3c prix iior.uiftdas Garceau St-Barnabé, 4e 0:.gene Bourassa, St-B#r na:,c, èe * >fcepû D«*au!mers, St-Bai-nabé; 6# Hector A F.Gélina#.StBarnabé; 7e F.«ddy Carbonnc# i.St-Barnabé; ee Philias Pallerin, Yamachiche; 9e Joseph Arth.Bour-n.#l, St-Uarnaoe; K*# Thomas i :¦#-hhan, ï*ns-h.ci*c, lie Orner Z Mi-lot, Yamaehir.ie; 12a Barthélémy D «bel e.ïen achiche .Brebi# de 1 a 2 ans, Barthélémy habelle, Ya.nachiche; 2e Fradoy Carbonneau, St-Barnabé; 3e Josué bé; 5e Donat L Gélinas da Charette; 6e Freddy Carbonneau, de Cha-retta.Pain da ménage, Alcid# Lapointa, Yamachiche; 2e Théoda Gélina», StBarnabé; 3e Joseph Rivard, Yamachiche; 4e Arthur T P.Géiinas, St-Barnabé; 6e B#rthélémi Isabelle.Yamachiche; 6e Ovila Rivard, Yamachiche; 7e Philias Lamy, St Severe.Pain de boulanger: Albert Lemay.St-Barnabé; 2e Antonio Isaballe, Y\u2019amachiche; 3e Charle# Lesieur, Yamachiche Savon du pays, Oné#ime Gélinas, St-Sévère; 2e Hector Milot, Yamachiche; 3e J.Baptiste Grenier, Yamachiche.4e Hector Trahan, Yamachiche; 6e Mathias Bournival, StBarnabé; 6e Adolphe Gauthier, Y\u2019amachiche.Tabac canadien:\t1er Onésime Lord, Sft-Barnabé; 2e Barthélémi Isabelle, Yamachiche; 3# Adolphe Gauthier, Yamachiche; 4e Donat Lord, St Barnabé; 5e Philias Gienier St-Barnabé.Raquettes Olivier B*ll«mare, St-Etiame.Industrie# Domestiques Gaston Houle, J.Désaulnicr# Gélina», Yamachiche; f;*mii;a j nneau, de St-Adelphe, Mme Vi Ricard, Mlle Thérèse Ricard, Y ne Caron, M-M.Benoit Caron, fa] lippe Caron, Origéne Lord, tou Grand\u2019Mcre, M.et Mme P, Boucher, M.Donia# Ricard, de !.j aeville; MM.Maurice Couture, ton Guillemette, Valaore Lamy, oui Lamy, Rolland, Marcotte, ft land Diamond, Mmes Gendron } dolii, Bergeron, J.Couture.M Aiphéda Gélinas, Georgette Dian Donia et Germaine gélina#, m Mme Théoda Diamond Hornc-Dupont, Henri Gélinas, M.R Diamond, Victorin Le-vas##^ ges Bournival, Origéne Be\u2019le , tou» de Trois-Rivière», Mil» y4J Vedette, d# Grande» Pile#t M \u2022 vonno Ricard, de 9te-F!oré; y Mme Ligcuri Lafrenière.gte i-Mlles Antoinette et Cécile Gc Yvonne et Florette Arvisa s, Y ,| da Boisvert, Irène Dupont, na et Ro#ia Milot, M.Ange teaux.Rom# Marcouiller, MV s, clssa Noël, Léo Sanuon, K Trahan.Antonio Lamy, Alex Héroux, Emile Lacerte, y Boisclair, Roméo Arvisais, 0' Couvre-pieds, Esdras Ferron, St- ;0t( Théobald, Lamy, Germa -' c,« ~\t\u2019\tnas, Ubald Marcouiller, de St-.-*, raca Gélina#, St-Barnabé; 9a Orner Ferron, Yamachiche 10e Hormisda» Garceau, St-Barnabé; lie J.Arthur Bournival, St Barnabé; 12a Fdmond Grenier, St-Barnabé; 13e Adjutor Boucher, Y\u2019amachiche.Agnelles, Edmond Grenier, St-Barnabé; 2e Lucien Milot, Y\u2019amachiche; 3e J.Baptist# Grenier, Yamachiche, la Emile Boisvert, St Barnabé; 5e !FrepYi Arth.Bournival, St-Barnabé; 7e prix Hector Trahan, Yamachicha; 8e prix Edmond Trahan, Yamachiche; 9e prix Origéne Boura*sa, StBarnabé; 10# prix Fernando Boi»- St Barnabé; 4e Joseph Arthur Bour- Produits d\u2019érablière# Sucre du printemps.Phili card, St-Barnabé; 2e Donias nas, St-Barnabé; 3e Nazarie roux, St-Barnabé; 4e Mma Evariste Bourassa, St-Barnabé; 5e Mathias Bournival, St-Barnabé.Produits Laitiers Beurre de beurrerie, Evariste Pel-leiin, de St-Boniface; 2e Ulric Paillé, Y\u2019amachiche; 3e Hercule Bourassa, Y\u2019amachiche; 4e Sévère Boisvert, S?t-Sévère.Beurre de ferme, Armésidas Dupont, St-Sâvère; 2e Thomas Meunier, Yamachiche; 3e Emile Boisvert, St-Barnabé; 4e Victor Milot, St-Sévère; 5e Dionis Noël, St-Sévère; 7e J.-Baptiste Grenier, Y\u2019amachiche.Fromage, Herménégilde Milot, St-Sévère.Légume# Patate» blanches, Y\u2019ictor Giguèra, St-Boniface, 2e Amédée Samson, de Charette; 3e Alcide Bellefeuiile, St-Thomas; 4e Donat L.Gélinas, de Charette, 5e Eddy Gélinas, Y\u2019amachiche; 6e Louis Lesieur, de Charette.Patate» rouges, Philia# Grenier, St-Barnabé; Donat L.Gélina# de Charette; 3e Adem Lavergne, StBarnabé; 4e Elzéar Lacerte, St-Sévère; 5e Arthur Y\u2019incent, St-Barnabé; 6e Philias Gélinas St-Barnabé.Oignons jaunes, Donat Ricard, Yamachiche; 2e Arthur T.P.Gélinaa, St-Barnabé, 3e Philias Grenier, St- nival, St-Barnabé; 5e Clovis Héroux ; Barnabé; 4e CmlUe Lacerte, St-Se- Gérard Bourque.Mlle Berthe De*- Trois-Rivière».par affaire», derniè- Odzaca Gélina#, St-Barnabé; 7e i rhesnes et M Bruno Picard, Mlle# Jeanne Picard, Yvette Descheane#.Elmira Martin.Irèn* Bisaon, Fleurette Bourn:-a .MM Kmile Bn *-vert, Bertrand Ménard.Camille Boi» vert, Pidore Norrr.andin, Gérard Thiffault Parmi le» nombreux a«»i#tant« Voiei ceux dont nou, avon# pu répéter 1## nom» M.et Mm# Pierre Baril, grand» rement.- M Emile Rousseau, de Québec, a pa#*é #« fln de semaine chex son père M F.phrem Ro eseau.M Robert Auger, de Ste-F! ore, prix, Joseph Désaulniers, St Rama-j bé; ( ôme Gélina», St-Barnabé.(îénisee» de 1 g 2 an», Léon Girardin, Vamachiche, 2e prix, Orner E 1 Milot, Y'amachiche, 3e prix Orner vert, St-Barnabé, lie prix Rarthé- éfait l\u2019invité de Mlle Fernande Pes-surrault, dimanche, 1# 9 septembre.Ferron.Yamachiche, 4e prix Phi-ha* Pellerin, Y\u2019amachiche; 5e prix 0*car Lemay, Î?t-Barnabé; 6e prix M Napoléon Prière actuellement I Odaaca Gé\u2019ina#.St-Barnabé; 7e Hôpital St Luc g Québec, vient de j pnx j^ph Désaulniers, St-Barnabé uMr deux opération*.Nou» lui «ou- ka prix ( ôma r,éliras, St-Barnabé.haiton* un prompt rétah!i#«#n:ent.I, Ceci vous procurera de l\u2019argent pour le» débuts de votre fils dans la vie Voici un plan qui vou* garant i ] pagn # vous remp\u2019ac# et pair V« prl-que rotra fila aura l arg nt néces- -ne# p^ur lui jusqu a ce ou\u2019i! ait at \u2022tire, lorsque l\u2019occasion *e present# te nt lag# de 21 ans.Si la poi re ra pour lui de »e lancer dans la lutte n\u2019est pas alors parvenu# g éehéanr#.il peut ensuite payer lea restent.pru Kt ce qui e«t important aussi, c'est qu'aucune déduction na «era fa te p