Le nouvelliste, 9 septembre 1938, vendredi 9 septembre 1938
[" CHARBON ! CHARBON ! T«mIm\t.Tt«to« éc» ar«M«ttr» AppravitMa.¦\u2022«-\u2022\u2022u» « toMpp.CHARBON N ERIE ST-I DURENT, Limitée \u2022 Bureau: Bac Du neuve.\tTel.437 î Suce.: Bue Ml lui.\tTél 3353 Ojanttté Serucp .I n«\tt lUiaail- q i* d'un reliure sévèrement rootrôlé tous assure jb« Pleine valeur pour votre dollar.JèÆuvelliste DIX-HUITIEME ANNEE.- No 263 L* A.B.C., DB LA CANADIAN PREPS BT TRÔIS-RIVÎÊRES.VENDREDI 9 SEPTEMBRE 1938 C.D.I BOIS DE CHAI FFAtlE 0« »'\u2022« reauiva.QutstMv CHARBON N ERIE ST-LAl RENT, Limitée SurcurBAle Bue MHot gi«uté g\t.s*- Qi# d iP rtftstra *#varnB.r> plains »»>ur pour votre dollar Tél 3353 Lpv ( e*ée à j'r watf.j it io .* «sk '* une 3 SOI S LE NUMERO L\u2019EUROPE ATTEND LE RESULTAT D\u2019UN ENTRETIEN ESSENTIEL A SA PAIX Le maréchal Goering confère longuement avec Nevile Henderson Les divergencen judéo-aryenne» à Berlin Cette photo pri*e a Berlin nous montre ce qu'il est advenu du magasin a rayons Brunn.tenu par des Juifs notoires.Sur les murs, aux fenêtres on voit de fortes inscriptions \u2018\u2022Juifs\u201d, et l\u2019étoile à six points.A gauche, un passant, sans doute un nazi, a dessiné ce portrait qui caractérise le Juif universel.Encore un magasin que devront éviter les Aryens.Du travail pour l\u2019hon.M.King cette semaine Les affaires du Canada, de l\u2019Empire et la situation internationale vont terriblement occuper le premier ministre et ses collègues.LES NOMINATIONS Ottawa, 9, (P.C.)\u2014 Le premier ministre King et ses collègues voient s\u2019accumuler une somme croissante de travail dont ils devront disposer au cours des deux prochaines semaines, à part de continuer d\u2019accorder une attention soutenue aux importantes affaires de l\u2019Empire et à la situation nternationale alarmante comme jamais.Quatre élections complementers.six vacances au sénat, la nécessité de nommer trois ou quatre autres ministres canadiens à l\u2019étranger, des nominations judiciaires ou administratives, et peut-être une réorganisation du cabinet.voilà le travail à envisager, à part le travail d routine.Le premier ministre, pas encore remis d\u2019une attaque de sciatique survenue il y a trois semaines et à cause de toutes e s responsabilités énumérées plus haut, devra -emettre à plus tard la tournée qu\u2019il projetait de faire dans l\u2019ou-e*t hu cours d\u2019octobre Tl est toutefois possible que les nominations qui doivent s- faire .-et automne, y compris le choix de ministres canadiens a let»ange soient déjà faites et n\u2019atten-d nt qu*une rétification finale.0 on peut être de mémo de certaines (Suite à la page 5> Les fêtes de Pierre de La Vérendrye se termineront par un défilé de 150 canots Winnipeg, (P.C.)\u2014 Les fêtes commémorant le 200e anniversaire ! de l\u2019arrivee de Pierre Gaultier de la Verendrye, au point de rencont 'e des rivières Bouge et Assimboine sc termineront par une parade de | canots sur la rivière Rouge et par le dévoilement officiel d\u2019un monu-\u2019 ment à la mémoire du célébré explorateur.Ce monument est dans le parc La Vérendrye, à St-Bonifa.e, que la rivière Rouge sépare de Winnipeg.Environ cent cinquante embarcations prendront part a la parade dimanche après-midi.Des canots d?guerre ouvriront le defilé.Un village indien a été ressuscité au qu«i spécial près du monument, et c\u2019est là que les personnes qui incarneront les explorateurs de jadis seront accueillis par les Indiens.Le lieutenant-gouverneur W.J.Typper.du Manitoba dévoilera le monument.Il y aura à cette cérémonie des représentante du fédéral, des provinces du Manitoba et de la province de Québec.Des dis.ours seront prononces.Samedi soir un banquet officiel aura lieu, au cours duquel parleront l\u2019honorable P.J.A.Cardin, ministre fédéral des Travaux Publics; l'honorable Onésinie Gagnon, ministre des Mines, dans le cabinet de la province de Québec et le premier ministre John Bracken, du Manitoba, ainsi que plusieurs autres orateurs.Tous les congés aux marins français sont aussi annulés La flotte de l\u2019Atlantique finira aujourd'hui de s\u2019approvisionner de munitions et d'aliments pour une période de 60 jours et elle s\u2019apprêtera immédiatement à prendre le large.POUR LA PREMIERE FOIS ROME MARQUE SES SYMPATHIES L'Italie exerce à son tour une pression indirecte sur le gouvernement de Prague - \u2022- LES SAGES PE GENEVE VONT TRAVAILLER C\u2019est aujourd\u2019hui que s\u2019ouvre la 102e réunion de la S.des N.IvO* intentions de Mussolini sont exprimées dans I'orjcane \u201cInformazione Diplomat ica** dont les renseignements équivalent à un communiqué du gouvernement.\u2014 L*article laisse entendre la possibilité d*une grave crise si les Tchèques ne cèdent nas aux demandes faites.LES DIPLOMATES UN APPEL DU PARTI COMMUNISTE Paris.9 (PA.)\u2014On a révélé, hier soir, en France, où 1.200,000 soldats sont actuellement sous les armes pour faire face à tout danger militaire, que le ministre de la Marine avait suivi l\u2019exemple des chefs de l\u2019armée et de l\u2019aviation et supprimé tous les congés, sur la flotte de l\u2019Atlantique.Cette flotte a commencé en meme temps à charger des munitions et autres provisions qui d\u2019apres 1rs officiers suffiraient aux navires de guerre actuellement sur la mer, durant une période de 60 jours.Ces opérations de chargement doivent se terminer aujour-d\u2019huiè On ne sait pas si les navires prendront la mer, une fois chargés.La suppression de ces congés a été apprise hier soir, dans le port de Brest, quand les officiers et les marins sont revenus en hâte à leurs navires, au terme de leur congé.(Suite à la page 9) cotisés de contrebande ?individus ont comparu devant le juge Tremblay Un discours du prés.E.Benes Rome, 9 (R.A.)\u2014 L\u2019Italie, côte à côte avec l\u2019Allemagne, a averti aemi-officiellement hier soir la Tchécoslovaquie de satisfaire aux demandes d\u2019autonomie des Allemands des Sudètes.La position de l\u2019Italie est précisée dans Informazione Di-plomatica, organe autorsé publié de temps en temps par iagence officielle de nouvelles Stéfani.Los diplomates attribuent à cette publication l\u2019importance d un communiqué du gouvernement.Cette déclaration semi-officielle s\u2019abstient de dire ce que pourrait faire TltaHe, si îa Tchécoslovaquie refusait d\u2019en venir à une entente avec la minorité des Sudètes.Cet article laisse toutefois entendre, prudemment, re-marquons-le, la possibilité d\u2019une grave crise, si la Tchécoslovaquie ne se montrait sourde aux conseils de U France et d** la Soviétie, qui parlent de possibilité hypothétique de secours.On ne connaît sur l\u2019attitude italienne d autres détails que ceux du communiqué.Cette attitude aurait été définie entre le chancelier Hitler et le ore mier ministre Mussolini.au cours de la visite du Fuehrer à Rome, en mai dernier.Lors du passage de Hitler \u2022ci.des informateurs allemands affirmèrent que Mussolini avait promis à Hitler toute lib-rté d\u2019intervention en Tchécoslova quie, mais avait exprimé 1 espoir de voir Hitler régler ce problème par ses propres moyens.La déclaration d\u2019hier soir dit que l\u2019Italie s\u2019est abstenue d\u2019appeler des réserves sous les drapeaux, ou de toute autre intervention militaire, comme par exemple des mouvements de troupes, parce qu elle croit encore a la possibilité d\u2019une entente en Tchécoslovaquie.(Suite à la page 5) 19 grèves i i au Canada Ottawa.9 (T \u2014 Il y a eu d x-neuf grèves au Canada durant août, d\u2019après un communique du ministère du travail.C*s grèves, auxquelles ont participe 2.083 ouvriers ont fait perdre L-408 journées d\u2019ouvrage En juillet, il y avait eu 15 grèves.Le> grévistes étaient !.423 et les journées d\u2019ouvrage perdues «e chiffraient à 10.435.lx% programme de* questions sur le tapis sera sûrement remplacé par l\u2019étude du problème des minorités de l\u2019Europe centrale.\u2014 A cause de la tension européenne plusieurs personnages politiques imnortants ne pourront être présents à la première séance.Hitler va-t-il W.J.JORDAN être inquiété par ce geste ?Le premier ministre M.Chamberlain et ses collègues ont eu une réunion au cours de laauej-\u2022 le fut discutée la brûlante question tchèque.ALTERNATIVES Londres.9.(P.A.)\u2014 Le premier ministre Chamberlain a convoque une réunion de tout son cabin* t.après de< conférences qu\u2019il a tenues toute la journée hier a\\e< ses principaux ministre- an sujet de la Tchécoslovaquie.Le cabinet t ae réunit /.j heures a m., c'est-a-dire avant le grand discours que doit prononcer Hitler au 10e congrès umuel du parti nazi à Nuremberg Ce discours apprendra au monde si Hitler va prendre une attitude belliqueuse ou pacifique au >uj« t d< la Tchécoslovaquie ei de.- rr .a-mations d\u2019autonomie des Allemands des Sudètes Certains milieux considèrent u-ne convocation de ministre'- a un temps pareil comme la t ntative finale peut-être de la Grande-Bretagne pour avertir Hitler de prendre aucune attitude belliqueuse au su j- t de la T décosio-vaquie.Peu de choses laissent entrevou que 1rs entretiens d\u2019hier ruent proouit des plans d\u2019intervention définie.Dans les mili* ux diplomatiques on n\u2019élimine pas la possibilité que les (Suite à la page 5) Genève.9 (PA.)\u2014 I^es délégués ! de la 102e session de la Ligue j des Nations, qui s\u2019ouvre aujour-I d hui.se préparaient hier soir, à j remplacer par des discussions sur i la crise germano-tchèque la dis-i cussion habituelle de débats pro-1 jetés a l\u2019avance.Les informateur j attaches à la Ligue disent que ra-| rement auparavant on n\u2019a m peu montré d\u2019intérêt aux problèmes I susceptibles de constituer des su-j jets de débat.\u2019\u201cIl est clair que i : on a d\u2019autres préoccupations\u2019\u2019 a déclaré un porte-parole du grou-po.Georges Bonnet, ministre frin-jçais des Affaires Etrangères et le vicomte Halifax, secrétaire anglais des Affaire* Etrangères, sont encore dans leur capitale.Le colonel Joseph Beck, ministre polonais des Affaires Etrangères, qui devait jouer un rôle important au cours des délibérations de la présente session, a contremandé son voyage à Genève.Le programme des discussions de la ligue devient tout-à-coup indécK bien qu\u2019il reste possible que Ton étudie les points sui- | vanta; 1.\t\u2014Les efforts des nations de -econde importance et amie\"* de la paiX comme les état*- Scandinaves le^ Pays-Bas, la Belgique et le Luxembourg pour diminuer les responsabilités que comporte l'imposition de mesure^ pénales aux na-tion> coupables d\u2019agression, d\u2019après le convenant de la Ligue.2.\t\u2014L\u2019appel répété de la Chine contre le Japon.3 L\u2019épineuse question de nommer une société fiduciaire pour s'occuper des prêts du gouvernement autrichien garantis par la Ligue; un problème doublement Iembarrassant, parce que la ligue | n\u2019a pas reconnu officiellement l'annexion de l'Autriche a i Al-; \u2019.emagne et parce que les prêts en (questions pourraient ne pas être remboursés par l\u2019Allemagne.Normalement, cette session de septembre est moins qu\u2019une façon convenable d ouvrir rassemblée (Suite à la page 5) 524,000 aux instituteurs Quebec, P ff - Le docteur Alhini Paqet.ecreta re provincial, vient d\u2019annoncer que Ion distribuera $24,-000 en recompense* aux instituteurs et institutrices qui se sont distingués dan* renseignement.au cours du dernier terme scolaire.Un nombre d environ 1.130 professeurs vont bénéficier de ce* octrois du gouvernement de notre province.Les plus gros effectifs vus depuis 1914 Le correspondant de la Presse Associée apporte de nouveaux détails sur la fr * e ligne de défense înot et les soldats qui l\u2019occupent.DU MYSTERE (Par Charles Fotz, correspondant étranger de la Presse Associée) Axpa-h-Moselle.France-sur-la frontière de l\u2019Allemagne et du Luxembourg.9, (P V> les plu.' puissant* s force* de terre et ai: rassemblées sur- la frontière française en face de l'Allemagne, depuis les jours de la grande guerre attendaient hier soir les ordre* d** Parte, Il y a.estime-t-on.de trois à quatre cent mille soldats dans les fortifications .souterraines de la ! ligne Maginot et dans les casernes à la surface du sol.Cette machine de guerre, qui |s'est si bien grossie, devant les ! peurs des Français, demeure neutre.mais la moindre etincelîe j pourrait la transformer «n un moment en un engin meurtrier.Dans cetW' partie de la vallée , de la Moselle ou les frontière.' allemandes et française s pai lacent pour encercler le petit état du Luxembourg, tout est tranquille.d\u2019un calme qui est presque le sommeil.Sur une élévation où line route de campagne non gardée (suite à la pag* 5) Les Sudètes voudraient amener à eux les autres\tH * o groupes de mécontents 6SI dUMiISu Défaite qui Le précieux lieutenant du chancelier Hitler, qui a toujour* joué un rôle capital lorsqu\u2019il fallait prendre de grave* décision*.s*est entretenu pendant des heures avec l\u2019envoyé britannique.\u2014 Le* obser\\ ateurs supputent ce qu\u2019ont à se dire les deux politiques.VON RIBBENTROP (Par Louis P.Lochncr.cor-Tospondant étranger de la Pre»»»ç Associé#*).Nuremberg.Allemagne.9 (P.A.)\u2014 On a révélé hier soir, dans I entourage de 1 am hassade anglaise, que l imbas \u2022adeur britannique a Berlin, sir Nevile Henderson, avait pas-e presque tout T après midi à s entretenu avec le maréchal de camp Herman Goering.bras droit de Hitler.On attache beaucoup d.importance a cette entrevue intime de Goenng et Henderson, à une heure troublée des relations germano-tchèques, sur les réclamations des Allemand» des Sudètes, minorité de Tchécoslovaquie.Les observateurs bien informés savent que Goering a toujours joué un rôle important a\" moment décisif de plusieur» affaires difficiles, et qu il est le plus précieux lieutenant du i Fuehrer.Auparavant.Goenng avait déclaré à se« propres auxiliai-»e* qu\u2019il se proposait de quitter Nuremberg et le congrès et se rendre à Berlin.Mai» il s est plutôt rendu à se retraite de Bavière, près de Berchtesga-den.et y a reçu ! ambassadeur anglais.Bien que les négociations ici sur le problème tchèque soient absolument secrètes, on sait que sir Nevile doit rencontrer aujourd\u2019hui le ministre allemand des Affaires Etrangères, Joachim Von Ribbentrop, san» doute pour discuter de nouveaux des problèmes fondamentaux qui troublent actuellement la paix de I Lurope cen traie On dit officieusement que le chef des Sudètes.Konrad Hep.lein, a conféré hier après midi avec Hitler, à son retour d un voyage de nuit en 1 chécoslo-vaquie.Henlein était retourné dans son pays en toute hâte, en ! apprenant qu un député allemand des Sudètes axait étô fouetté par un policier tchèque, cet incident avait brusquement fait arrêter les négociations en cours entre le gouvernement tchèque et le.s délégués des Sudètes.Hitler aurait donné ordru aux chefs des Sudètes de reprendre 1rs négociation*, pouf convaincre le monde qu il ne néglige rien pour regler pacifiquement le différend, et pour lui permettre de persuader la (Suite à 1s page 5) Québec.9 (P.C.)\u2014 On a ouvert hier devant le juge Thomas Tremblay l'enquête préliminaire de neuf individus, sis America.m et trois Canadiens sur lesquels pèse une accusation de commerce illégal de liqueurs fortes On accuse ce groupe d avou inspiré pour acheter et vendre des liqueurs alcooliques illégalement distillées; d\u2019avoir conspire pour manufacturer des liqueurs dans une distillerie .'ans permis au gouvernement; d avoir enfin manufacturé des liqueurs foi tes dans des alambics et fraude le gouvernement d\u2019une somme d\u2019environ deux cent mille dollars, a la suite de ces transactions illégales.Ces neufs individus arrêtes il y a une quinzaine de jours dans le comté de Dorchester et a Lévis sont Georges Ducharme.41 ans.Ovula Ducharme, 36 ans, de Le- ; wjston, Maine; Joseph Gasseo, 28 ans, Sam Freeman, 28 ans, et Max Savolsky, 28 ans, tous de New-York; Joeeph Htntt, M intt de Boston Paul Roberge.24 ans.et Léonard Dumas.38 ans de (suite a la nage 5) Le chef du gouvernement tchèque prononcera cet après-midi une grande allocution à la radio sur les problèmes d\u2019actualité.DES PLAINTES .\u2022 ministre du commerce, Thon.Euler, \" r«grette que l'Ontario ne participe pgg £ l'exposition mondiale de N.-Y.QitKtwr.».(P.C >- L'honorable ' D.Euler, ministre fédérai du ^mmerce et de \u2019Tndustne.a ox-mé .«on regret de constat* r q^p Dr.ta no ne ;e propos pas de ^ \u2022 ndi> au dominion et aux autres ovinces.d*n> la contribution du h y.o aux exhibits de l\u2019exposition '^ndiale qui aura lieu a Newark.l\u2019an prochain.Quebec et 1 provinces ies exposeront ave le do m mon u pavillon des exhibits cana-ens.Il est à espère- que es vovincc* de l\u2019ouest en feront au- \u2022 tant a declare M Eu)* r, a son arrivée ici sur 1'Empress of Britain.\"C\u2019est une grande pitié de voir l\u2019CBÿario, la plus populeuse J des provinces, refuser do partici-' per a ceH* exposition.\u201d j l,e pavillon du Canada a l'ex-I position de N* *-York contiendra dev exhibit- disposé» par e fédéra; et e* provinces pour annoncer ' es ressources et les industrie?de chaque province et du dominion comme un seul tout, a déclaré k?ministre Euler.Prague.9.\u2014 T ^ na^ti allemand dec Sudètes a p.bl\u2018é hier soir une déclaration accusant le gouvernement tchèque d'être incapable d'empêcher le mauvais traitement des prisonniers politiques et laissant 'mtendre que le gouvernement manque d\u2019une autorité effective.l/e gouvernement a simultanément annonce que le président Bene* s\u2019adresserait par vote de radio cet après-midi à la nation tchèque Ce sera la premiere allocution directe du nréstdent a son peuple depuis plusieurs semaines.On attache beaucoup de signification au fait qu\u2019il a choisi de parler avant que le chancelier Hitler discute de.v Affaires Etrangère* a Nuremberg, lundi prochain I>es observateurs croient que Bene* déclarera au monde que îa Tchécoslovaquie no peut plus faire de concessions à la minorité allemande des Sudètes, après toutes celles qu\u2019elle vient de leur faire et (Suite à la page 5) Prague.9.(P.A.» \u2014 Les chef, allemands des Sudètes profiter de la trêve de* négociations entre eux et le gouvernement poui tenter d aligner ave- leur minorité les autre» minorité» mécon-tentev de Prague.Lef autorités de* partis minoritaires hongrois, polonais et slovaque* ont été approchees par le* représentante de» Sudètes, qui on\u2019 déclare que les négociations ne seraient reprises, que lorsque l\u2019on aurait réglé, ave,* satisfaction, le cas d\u2019un législateur allemand de.Sudètes, qui aurait été frappé a coups de fouet.Bien que ces conférence* aient produit suffsamment d\u2019unité he | but, il est encore douteux que laj minorité allemande qui demande si ardemmerv* son autonomie puisse obtenir une coopération étroite.Cert une.- de- autres minorités ne purent que peu la d * - j trine du nazisme, si chère aux1 regions des Sudètes, et que ce.s derniers tentent d\u2019introduire dans les régions de la Tchécoslovaquie, qui sont habitées par ies population.» d\u2019oiigiiie germanique.(Suite a la page 5» Les commandants des troupes sur le Yangtze reconnaissent avoir subi un dur échec aux mains des Nippons.La récoKo ost évalué» à 324,744,000 de boisseaux et elle serait la plus forte de ce» six dernières années Y F.RS H AN K KOI Le juge Pecora doute de la preuve du procureur dans Taffaire J.Hines (Pa- John Ferri?, de la Presse | dé aré 411 procureur Thoma* De-Assouée).\t! *ey que la preuxe laissait du New-York.9 (P.A » Le juge ; doute dans son esprit à savoir si Ferdinand Povora, de U coui ci-Ma conspiration du racket do* o-p.émc, a déclaré hier qu'il dou- ' terics s\u2019étendait jusqu\u2019au 24 mai tait que la preuxe de la poursuite.; 1936.dans la cause de Jam< > Hine*.i A moin* que la conspiration ne < hot de Tammany Hall, ac< u*r de s étendit a cette date, le titre de Winnipeg.9 (PC.) \u2014 X* récolte de 1938.dans le* Prairies qu^ ion considéré la meilleure de.six dernière» années, e.«t estimé# a 324.744.000 bote*eaux, dans le sixième et dernier rapport publu par le Winnipeg Free Prev*.hier Au Manitoba, la récolte aérait de 52 049.000 boisseau*, presque autant que les magnifique** récolte* de 1928 La rouille et le* saute relie*, en Saskatchewan, ont empêché cette province de faire je retour à la prospérité, que laissaient prévoir le* rcndomciiU du * début de te .*on Dan* cette province, lev p auv - ^»nt de 128.-568.000 boisseaux, selon le rapport j ¦ le grain a magnifiquement pro- i Huit, au cours de la demie r partie de la saison, en Alberta, et cite province surpassera la Sas- j katche\\xan.pour le rendement .total, fixe par les estime* du Win-| mpeg Free Pre.^s.a 144.127.0001 boisseaux.Voici le.estimés approximatif* de la production, tel* que fourni.' CBuitc à lu page 5) ¦ Par (\u2019 Yate> MacDanic! correspondant étranger d*» la Presse \\ .\t.Hank ?, |m .p i - i e la camp ijn® !\u2022- k 80 mille* de son but, la capitale provisoire et le centre de la ré-.stance chinoise.Le* Chinois ont aussi déclan 1 que \u2019a colonne de terre, coupant j -cj p us court dans le sud-est de la province dr Honan, était a | moin< de 80 mille,, du chemin d« ^acket politique, soutint une accusation de conspiration capable de donner heu a un recours en justice.Le jüg« Pecor., intc rompant P A \u2022 Los r\u2018 ,\u2018ong débat sur une proposition (i** la défense pour faire rejeter la mise en accusation de H me* a i nspiration dans la mise en ac-1 usation deviendrait illegal en veitu du statut des limitations.Il j ajouté qu\u2019il étudierait de nou-xt.iii les témoignages fournis.le juge a aussi déclaré qu\u2019il iontait si une accusation or conJ-(Suite à la page à) Parfaitement satisfait du choix du Juge Davis dans l'affaire Grenn, le col.Drew observe un silence prudent Toronto, P «PCD qui va au George Drc\\»-, dont Le colonel t du choix du commissaire, et de U le* déclara- nomma ion de Thon.L.J.Ralston, comme avocat du commissaire \u2022\u2018Corppartitrez-\\\u2019°us devant \u2019» lui a-ton demandé.fer Peipmg-Hankéou.nord depuis Hankéou\tI fions, dan' un article de revue, l/e* Chinois nr *emhlent cepe*.-, ont précipite l enquéte de M com-dant pa* trouble?, et paraissent »a- mission royale sur le contrat du com mission.\u2019 ti5fa,t5 que le* hostilités progrès- | gouvernement fédéral avec te\t\u2019 Je ne puis faire aucun comment au rythme conçu pa»- eux\tJohn Ingis Co.de Toronto poU'\tmontai o, axant\td'avoir\treçu d'a- C>ci.croient-ils fournira aux de-:\tla fabrication d»' mitrailleuse\t!\tvn\td Ottawa, au *u et de- details ferme u rs le* plu* grands avanta-*\tBren, a declare, hif.qu'il riait\t1\tde\tlenquéte\u2019.\trépondit\tle çoîo- go Stratégique* et g**eographique*\tcomplètement satisf-.'t de la r,o.\tnr!\tDieu, possible* pour assurer la défense mination du juge H.11 Davis, de de Hankéou, Hanyang et Wuchang la Cour suprême du Canada comte territoire métropolitain du Ww- me commissaire, han qui borde le Yangtze, environ \u201cJe suis complètement sat .-f nt 450 milles à l\u2019ouest de Changhai.I do* nomination* effectuée* .« d^-(Suite a la page 5)\tclaré le colonel Drew, au sujet Hugh Pte\\t \u2022' depute fédéral de Toronto-Tr:mt> qu; est mentionne dam 1 t.*Ti< le du coter,#! Drew, a de- 'are qu'il était parfaitement satisfait de* nommationg effectuée». (jLSouvcllistc VENDREDI, 9 SEPTEMBRE 193$ Dipui* 24 \u2022** U» mnnonct* és Vick* chargements cumulatifs de wagons, la production de charbon, les expéditions d acier, le volume des annonces et un tas d\u2019autres importants facteurs économiques sont a un niveau plus bas que depuis 1933 ou 1934.Quelques indices plus sensibles de l'activité économique aux Ktats-Unis, par exemple celui du New-\\ ork Times Annalist, marquent la hausse.L'indice de TAnnalist pour le 13 août était de 83.1 et 75.0 qu'il était le 11 juin, mais il est trop tôt pour dire que le mouvement est definitivement a la hausse (fans maintes branches de l\u2019activité économique.Il s\u2019est produit un revirement.dans l'opinion publique et ce revirement est un facteur de grande importance dans la manière d'envisager les affaires courantes.\u201cII est inévitable que le reste du monde ressente les conséquences d'une crise sérieuse dans un pa\\ s qui occupe une place dominante dans le commerce international mais, au contraire de ce qui est arrivé dans la crise précédente, presque aucun pay> au monde n'a su distinguer les causes susceptibles de prolonger la crise, et ils ont tous obstinément lutte contre la tournure évidente des affaires dont les Ktats-Unis leur fournissaient l\u2019exemple.Il y a lieu de croire cependant que, si 1 a-mélioration qui s\u2019est produite aux Ktats-Unis est définitive, elle ne sera pas interrompue par les effet > de crise- -« rieuses dans d\u2019autres pays.11 existe en réalité une forte demande pour les produits La î*te de Travail oelebre« s iVn\u2019ügan par le* M^diuués de \\vtte ville a été couronne* d un j u>i vil auccea.Foute U population de Shaw»-igan a secondé U?e> efforts de.*-; ganisaleurs darift la Disparation un programme Ires olen convu.b.e a de même répondu avec em-pre.ement a l\u2019invitation dos Syn-i; ats Catholiques en assi.umt en lu grand nombre a toutes les nanifeeta lions\tde la journée Mais i! n\u2019y a pas que les résidants .:1e hértif i c » « fi et apporter I Le gouvernement français vient de revendre au def.des plu» mauvais element* chez v* déba deurv du port de Mai séiUe.Il a pla-j ^-e v*e {X)*'t sous le contrôle de l\u2019autorité nu-\u2019.lire (V re!!e-ci n\u2019a pas accoutumé de badiner De tnin gre ou de mauvais gré.e» de->< te rv devr ont mar he: !>e port de Marseille eat le rc «ge capital de* communication* entre la France et son empire nord-ifrùair.Y lus*er persister la grève, c\u2019était \u2018 donner un encouragement aux ennemis de | i* Fiance Dalad^ei a compris le danger.Il a su recouiu au remede.Ce sera une leçon ur un ?\u2022 d.lot meneur» qui p etrndant faire .syndicat* ouvrier* font pîu-ennerni.Léxpérience du passe souvent de tel* meneur» sont i .service de* puissances enne-er de t : a i t r e s\u2019exerce de bien parfois fort dangereuse ment e et avant que »e déclare une | ANNIVERSAIRES I HISTORIQUES L\u2019occupation de Montréal Le 9 septembre 17§0.-\u2014Ornee de L* es parts par de* troupe* anglaise», la \\ r de Montréal dut se résigner a baisseï pavillon.Le destin av ait parlé Troi< puissante» a.n - es l'enserraient *ans merci.Et Vaudreu \u2022 a-vait *ou» la main que de» debri* cru .l.mtf.Tout manquait, ie» vivres et les mun.tmna.Lee flotte* anglaises ban aient la route o-cean Ce fut la reddition.Le 9 se, \u2022*\t're 1760 le* troupe'' ang t se» occupérer t Montréal Quelques jour p u* tard le» print >aux fonctionna es français prirent la nier pour retourner dan* leur pays; ils étaient a n-pagné> des six bataillons qui s'étai'\u2019 ' u-verts de gloire a Chouaguen, a i lac G\u2018 m-n^e pré-edente, gouvernait Québc.i ait le début du régime anglais.devons prendre oour faire jjong la journée comme c\u2019est Je u.i succès de no* entreprises et de cas ]e dire pour Shawinigan.\u20191 toute notre vie.Il par.a de me- \u2022\u2022jj es* a noter la manière amica-me en ang.uU pendant quelque' \\e familière dont ils »e sont con-rn.nute«« logiquerr^ent refuser ces biens ; cher sanj.ccsst a acquérir de la aux ouvriers.\tcompétence afin de pouvoir ren- Son Excellence nous fit un court\t^ra\\aii »atisfaisant pour le .sermon sur la thèse * Ar.te Om- ha]ajrc qU\u2019i]5 reçoivent.\u2022\u2018Car il lorsque grâce a Votre taire que l\u2019on a baisse le» salaires! Erreur.Après avoir rencontré nos deux députes nou* concluons qu\u2019ils sont d\u2019avis que nou .soyons très énergiques dan» r revendications, et c'est ce q .* nous ferons\".M.Alfred Charpentier, pre de la C.T.C.nous dit: \u201cQu\u2019aprc voir conversé longuement av no* députés, il n\u2019y a pas de doute qu\u2019à l\u2019avenir ils noua comprr\\-dront mieux, qu\u2019ils nous seconderont mieux et que ces renc< -très que nous avons eue* avec \u2022*.< porteront certainement des fri.Il est regrettable, dit-il, que de.compagnie» aient usé dt la ru e pour éliminer nos Syndicats en y substituant des comité* de b .* tiques.Nous condamnons cet*, façon d agir de certaines comp agnies puissantes qui n\u2019ont pas encore reconnu aux ouvriers le droit de s\u2019organiser tout comme eux font partie d\u2019associations industrielles, financières, d«\u2018 trusLs.Pourtant plusieurs compagnie très importantes de Montreal cl d\u2019Ontario ont compris leur intérêt de transiger avec nos Syndicats catholiques, alors que des employeurs beaucoup moins importants s obstinent à ne pas vouloir considérer leurs employés comme d\u2019autre chose que des machines, des engrenage* dans '.a grande machine de l\u2019industrie.Notre doctrine e*t faite de pondération et de modération tout en comprenant un désir très aide * d\u2019obtenir justice, nous somme prêts à défendre par tous les rrv yens légitimes le* revendications que nous préconisons.Nous de-I mandons aux grands de la terre re|et aux grande* corporations r-du»trielles de comprendre, pendant qu'il en est encore temp-, qu\u2019il y va de leur interet de transiger avec nou* pour le plu* gra: i bien des ouvriers mai* aussi de toutes les industries.l\u2019immigration détestable, mais il nu Kesp^e Finem n\u2019y * pas de place sur cette terre faut pouvoir nourrir ces rejeton* et c\u2019est en bataillant pour obtenir des salaires convenables que nous y parviendrons.Un porte-parole qui | de» magnats de l\u2019immeuble a des Montréal a dit récemment que c\u2019é-I tait pour eux une victoire formi dable que d'avoir obtenu l'abaissement des salaires pour les métier* de la construction; ces magnats de l\u2019immeuble possèdent de* centaines et des milliers de logements dans toute la province et l\u2019on vient nou* dire que c'est pour protéger le petit proprie- XTV \"Sur quel terrain ullcz-vou* ^ tourne pour celui qui demeu-:ercer vos\t\u2022> M.l\u2019abbe Eric Tremblay clôtura la série de discours en souhaitant que l'eiprit de collaboration et de fraternité qui a existé pendant les préparatif* se continue pour être un gage de succès pour toute* nos entreprise* Cette assemblée du soir êta pré*idee par M.Léo Boulange , directeur du Comité central-d'organisation.(Suite à la pt«e T) La Semaine sociale de Sherbrooke L'otuvre ne» Semaine* sociale' cvn» .de 1 ideal que pourauivent le* Sema.blisaeme?'t d» et * foi* dort: : te qui fer» v» et e1 pat un tneignetuent a «tique, de former une e-exprit ch-étlfn dins le» t donne *ou* forme de aucune ^e-cice de dis-\u2022 u : \\ i dt voeux comme de ho s de«.*omces le* volontiers a\\ \\ que>- Her- eg'ett*h t> qui avant e terme s- p?t U 'm .e>\ta u\tditeur* s Mon\t\tn! en 19\u201920.s >ua >» 1 Ecoic\tS»'\tsle rnpulai-e.Le» taie© d\tu\tl/nnada reçurent un e !X du\tS1\tuveraln Pontife et ie* unanim\te*\tde 1 épiscov>at anv- r :\tuite q :e no\u2019rt papula-\t v.ette l\tnst\tit ut ion dec dè* ent ie.*- à lui d\tonr\t1er un a.« e: t per- a et.\tde\t\u2022ette ar^ee \"e man- SUR*\u2019\u2019C:\t\tn vif inteièt Le» di- t etc v '\tMifie» a de» cat >01 q^e».\t I.\u2019entrée » \\ cour» et conference- e tuile Ceux qui veulent aider Voeu?invités à * inscrire comme membre^ b te > en versant la somme de $10 00 o II» recev ont en retour le vo.ume i* m.i.ne Toute somme, d ailleur*.que .e sot, sera a-ceptee a\\ e?t au Secréta?du ifé pa M l abbe L-P Ca*nurand Gordon.Sherbrooke.r ftratenr A x dames de f'-t» ' P ?O k De pa; >nt spe^ -t eme* ?invité* que eur u\u2019.tuit appeiitnt a ex-nf e»v*e dans leu mii.e .irtoi.t dépend la réa isafon La fête des Saints Martyrs canadiens te 2ê septembre rament la fête d< ne ! Saint' M*: 4\t- P' j que jamais, alors q .e 1 civ \u2018 sat n v h-etienne eet battue en\tech , de toute part ?l nou» faut noue tourne ver e* m^*:on es héroïque» qui i»rr.ntè \u2022ent sur e o\u201d*Lnent et la copnolldr* d ! 'evir sang Le celebration de leur fête déviait ivoi eu diru- toute» le* paroisse* du Canari.F j de fav\"*n a >e.m fe; \\ ente q.- pas Mb e Des neuvaine» ou de* triduura y pré P«re-aiert le* âme^ On en trouver* la maté -t dan* ie* opueculea publies en fr*\u2019*\t.* « en angleif vr«i que dan* 'e livre du R F erigHger vos débat*, ex activité», revendiquer vos droits?P.»*, d\u2019autre que c ui ©ur lequel vous vous êtes engage*, car je vous déclare que vous été» bien partis.Il existe nenucoup dt préjugés contre la religion catholique et contre vo?e mouvement syndical que p'usieur.' se permettent de critique; Lassez dut et ne craignez rien.C\u2019a >i Dieu est avec nou* qui donc sera contre nou^\" i fl\tquelle* \u2022 L?i loi de t vie chrétienne n e>t\t___J?pc» une loi d«' trait-e f, de ha ne.L\u2019Eglise ne demande pa.' aux ou- | vritr» de .s'organiser pour se met-tre sur un p ed de gucr.e mu*e bi«n pour s'unir *ur un terrain confessionnel, pour en arriver a traiter d>ga' a égal avec les patron*; faire re^pe ter leur» propre* droit* ma s au*»! faire re*-pteter le» droit» de Dieu, voilà la f:n que nous considérons \u201d \"Le.'' patroru» aiment davantage nue vous vous organisiez, sur e terrain conJe»»:onnel.ca.- : ' savent que si vous êtes de veritable» chietien* vous tenez a rendre un tra \\ a.\u2019, intiligent et producteur en échange du salaire que voua re de Trois-Rivières et dirige* r*r MM J A Lamy.»e^ du corn *e du k ai et Q Poth e-pré» d- *vnd st dt I\u2019A'amin um qui donnèrent ie* exphcRtior ' tntérüsét par J** chute* qui offraient ce jour-là un magnifique re arrêté Le député\tfederal\tCrête\tprit aussi la narole.Il dit apprécier la j somme de travail, d'énergie, d?courage nécessaire pour mener à j bien une initiative telle que l'organisation de la fête du travail.Il fit un appel aux ouvrier» d'entrer dans les Syndicats N C.et i il demanda aux mamans et aux .jeunes filles\tde\t©e servir de\tl'in- ont\tauprès de leur mari et\tde\tleur»\tenfants\tpour les un » et de leur ami pour le» j autres, pour décider tou* le* ou- > vriers a s\u2019en\u2019-egimenter dan* les Syndicat*.Le soupe: ©c prit au Petit Café ' des Chutes.Au concert qui eut lieu au parc ; St-Maurice et donne par l\u2019Union Musicale de Shavvinigan, assistait une foule considerable d audi- 1 teurs.On peut dire que toute la population de la ville, en plus de* nombreux visiteurs étrangers a < ville, était présente.Après le concert .le tout ,*e ter- minant m.r\t¦ ma (ft f mn-\tdnj programma c^rt exéuté avec Se a c\" up de M Philippe Grave, qu: le f.t a-maîtrise par l\u2019Harmonie de Sha-j VPC\tl'b-bilité qui lui est cou- winigan Fallu.\t! I>*s zouaves méritent de sincè-Lundi le 5 septembre, dans l\u2019a- :e» félicitations pour l\u2019immense _ i *uccès remporté, comme toutes le* ma .sons d affaire* qui ont fait ! construire des ch^rs allégoriques, et tous ceux qui ont contribué a rehausser l\u2019éclat de féte^ mé- Diman 1* eut.dans l\u2019ap* zouaves, cadeu f/*-c*r «r - f-»r f,i les anna>^ des fêtes a La Tuque I>e maitre de érémonies et an- .fut Les permis de construction pour août Shawinigan, 8\t(D N.^ \u2022 ) \u2014 lui construction r» a guère été active a .Shawinigan pendant le moi» dernier à en juger par le nombre de permis accordés au cours de ce moi» par le Département de I ingénieur de la ville.En effet, quatre permis de construction seulement ont été donné» durant le mois d août et pour une valeur totale de $1173.Le» permis en question ont été accordés comme suit : MM Eugène et Lucien Lessard, modifications à galeries .$400.00 Mme V've Valère Dubé, hangars, deux étages.$250.00 M.Alexandre Gragagno-lo, ajouter 1 étage en bois .$400.00 M.K.S.Aboud.balcon entouré, bois et vitre .$125.00 syndicats catholiques et notre fête du Travail Shaw.:.igan, 8 (DN.C.)\u2014 Nou> Si l'Eglise catholique était con-.j,i G * in rapport su*.- nue de ceux qui jont prévenu»; e eb:a\u2019»on en notre mtre elle, leurî prévention» torn-I w,.« de la Foie du Travel orga- seraient, m/ee par ^ Syncucats Nationaux Je félicite le» ouvriers de Sha-i Catholiques.Nou» donnons ci-u- wtnigan de s'ètre uni», sur le ter-: \u2022\tqu.\tdf ta.i-» complém» \u2019\t-\tram confessionnel.11» savent que :\u2022\t>\t«Ht f-te qui a été\tD,eu a le droit de reg.r toutes j .\tnr.< e d ur.- beau succès.\tleurs activité», non seulement in- ^ns déjà mentlonaé q\t\u2022\t,i.luelle^, mais, egalement, leurs I Lie outa pv: une grand- activité» publique* et profession-1 i .«< àu.i :.:.t .e cnanice en * c- neJles, et en répandant, dans le .c de St-P.« ::e pa M l\u2019ab \u2022 rnonde, cet esprit chrétien, ils ré-i h:; Tremblay, cure de St-Ber- pondent, en même temps, aux ap-* \u2019 \u2019iard et a'umômer du comité ce:\tdu souv-erain PonUfe, qui1 \u2022 licata Nai - -iCrn4ind\u20ac aux catholiques de fau'e | na^x, assiste de MM.ies abfcn fôdTS\tvingtaine il, ide Chevaliers à Saint-Tite i ^ SêjAJL Une délégation du conseil de La Tuque s\u2019est ren-due assister h une cérémonie d\u2019initiation.VISITE Pciul Boivin, du Séminaire S'-Jo^eph de* Jrois-Rivière», et A-thanase Méiançoq, vicaire a St-Marc, comme diacre el aous-di .- cre.a cette messe.Son Exceller.' e Mgr A -O.Comtois, awiuiait a i trône et c\u2019est lui qui prononça sermon de circonstance.Aupa: -\t.\t_ .\t,, van;, M.i-abbé Mené Trud^l, V.\ttompweUes, sara doute, de l\u2019action catholique.N\u2019oubliez pas que le but de i l'homme n est pus de vivre dans ! l\u2019aisance sur la terre, d\u2019obtenir de ] bons salaires, des richesse» temporelles, mais que tout cela sont des moyens pour atteindre cette tin pour laquelle nous sommes « rééis: le bonheur du ciel.Les ri- y , curé de St-Pierre, présenta a Son Excellence les hommages rt-pectueux des citoyens de Shav.r.gàn et en particulier ces o.-vriers syndiqués, souhaita .a I bienvenue a nos autorités civile, ep.ésentées par Son honneur lo a.Bil sent.#\u2022/ M H^rm.mIs-Lampron, plu»leur» parent» e amis.Chi ic mariage leur couai- sumé de h ne Soeur Aimé tie Jésus toutes prunun £e par S.E.Mgr Comt » .es abbés Henri-Jean Bourassa.ItUX do U comn u\t\u2022 *nàiA9f doysain de» Syndicats nuveaux éjvnix, é-, MM.et Mm*** Ho isdai On gène Iqimpron, yott A Prou Ix vu le, f nage de Mlle M 1 \u2022 fille de M et Mm ( Philomène béni le ma-Ange Ayotte »*\"i cinçois A- Créte) et de Nanis/e I>i Mm pion M MU* A Ci; ipiigne, M l*>.'-(\u2022 .Barnabe Vreiiiette Ce Shawinigan Lami»ron, M> Anne tte Dupont.Fft!v.f:1# M ct Mm Albéric MM Anniid, Cierard et Feman 1, Veil let te (Angelina boirai»*»).Lampion.Mlle Yvette Mmpi^>fh ; Parmi le* mvib s on remarquait MM et Mme* J »aeph S* Arnau i.* et Mme Franç nj Ayotte.M.et W f: d St-Onge, de M^ntièa1 Mme Albéric Vcr'y.tte, M et Mme Mme Wel.< Bor leleau des Trois- Trefflé Veillett*\u2019.ce» dernier* HivieiMM et Mm*s Albert grand» parent» du marié.M.et Mfremé e.Oscar Mfrenière.FJ Mme Gérard Va l ette frère du d« ge Lafrenlèrc, Uido: Mmpron.! mar é.M et Mme Conrad Ayotte, M G*: aid Lampion Mlle Giîber- M et Mm Armand Ayotte, M te Boi d'veau.M J \u2022 eph H «me!.France Ayotte ' e Maria Mat-\u2022\u2022 .' '' \u2022 nee Charette|tn ¦ .ques de Shawinigan de ver et leur fille Racine de«s Trois-Ri- rn\u2019umr a vous dan» cette célébra -vicres, M et Mme Oscar Paquin t*on de la Fête du Travail.Il m et leur fil» Laurent de Montreal, semblé, en effet, que le mouve-M.et Mme Jacques Ricard, de meut syndical est digne de rece-Grand'Mère, M.Edgar De Cha- voir une attention tout spéciale de rette de Montréal, M.et Mme ! ia part de l\u2019autonte diocésaine et Clément De Charette, M.Benoît 1 en venant ici, ce matin, j'ai voul .Notre-Dame-de-la - Présentation, De Charette.M Benoit De Cha:et- donner a votre mouvement le te- Almavilie, Hormisdas Deschénes, te M c Pauline De Charette Mme moignage de ma considération.cui'ê de Saint-Jean-Bapti»te-de-ICC.M;:e Gab-tflle'l^po- Vous représentez l'.riéal d\u2019 nationaux catholiques, Anselme Trudel, curé de St-Marc-de-Sha-winigan, le R.Pere Lanoie, S.S.S., curé de Christ-Roi, MM.les abbés j L.-J.Chamberiand, curé de Ste-Mar guéri te, T.-R, et aumônaer-major du bataillon des zouaves, Arthur Brunelle, curé de St-La-zane et aumônier de la compagnie de» zouave» du Cap-de-la-Madeleine, Arthur Jacob, curé de ¦ORIZONTALXMSNT l- D4p»rt»m»rt formé d'un# parti# d# I# Oaseofn# #t du Laurafuai# \u2014 Fron 1\u2014Temp# d* *erb# \u2014 Rl*lêr# d# Franc# qui prend #a wurc# dan# la# mont# L°**re\t.m .]_V#.é# \u2022\u2022paanol# dan# c# ryr«n##« \u2014 ^ Orande plair e à véfétatlon herbeu##.j dan# l Amérique du Sud »\u2014Vast# m#r actra l\u2019Europt, l'Afrlqu# #t l'Amérique.7-^Ane.c»p d# l# Ouy#nn# \u2014 AdJ poa# »\u2014T#nt« avec hardie### \u2014 D un *oût un Cu *eld#\t,\t.r»ur# chînoi»# \u2014 Four la trolalême fais \u2014 AdJ.démonstratif IA\u2014FU# lé*it:m# d# Loul# XIV #t d# Mm# d# Mont##p#n \u2014 AdJ Ind 11\u2014Cpoqu# qu! m dl#unfu« par de# événement# remarquable# \u2014 Chiffre \u2014 ; ftubctanr# dur#, friabl#.»èch# et #o-lubr#.VEBT1C ALEMENT Solution du dernier problème La Tuque, 9.(DN.C.) \u2014 Une vingtaine de chevalier* de Colon -y de La Tuque se rendirent assist, r aux cérémonies d\u2019initiation à S\u2018-Tite.où 50 nouveaux membre* furent admis dans l'Ordre.Ils Jurent chaleureusement acceui: t par leurs frère» de St-Tite, et eurent l\u2019avantage de prendre p< \u2022 à une initiation fort intéressa r.e sous la présidence de M.Fa > Monet de St-Jean.Arrivés à bc -ne heure il» eurent le temps ^ visiter le nouveau local de* ca valier* de St-Tite, leur charma: e petite ville, ainsi que la manuf, -ture de gants de M.Yvanhoe Tourigny.le trè» dévoué secrétaire financier de la cour de St-Tite.Le» visiteurs furent impression: par la qualité et le choix nombreux des gant» fabriqués par y Tourigny.Comma c\u2019est une industrie essentiellement canadienne-fran-çaise il va sans dire que M.Tourigny devrait recevoir encore plu, d\u2019encouragement, devrait êtro plus favorisé de* achats de ne marchands canadiens-français.c ¦ : nsus dit-il.il reçoit autant d en- 1 -n»n# !\u2022 Midi.ch#n#l par lequel un# rlviêr# débouch# d#n# 1* mer - Coup d# fleuret ou d épée Saint Symphorlen 7\u2014Rivière de PT»nc# \u2014 Bison# d Boropr »\u2014T#rr# titrait# du #mon #t r#ie?é« en *\u2014AdJ.po##.- Vin trè# e#tlmé.talu# \u2014 Métal\tf\u2014Fr#mt#r Jour de l'année, j Qlli Rnnone# la |aitée \u2014 Temp# de ib\u2014Commarce par éeh»n*e de marchan- \"#rbe\tn^rtle ' -\t- ^ r ¦ ?\u2014Garçon d'écurl# de cours# \u2014 Fron il\u2014Fron p«r#.\u2014 Patrl# de LaeMM* M Négation \u2014 coup# de baguotin* \u2014 I coursgement des étrangers.Vleut mot# qui signifie en matlêr# d# \u2014 Ad», d# ii#m\tj Nou« tenon» à féliciter M.T .- *\u2014qui n a pu e #\t»\t\u2014\trigny de sa belle initiative et r.p#r#.de Jasmin.A.La police, lire de Grand\u2019Mère et quelques autre».CréL M.et Mme Lucien Veillet-îe Mlle Séverine Veillcttc M et Mme Victor Bourw sa M.et Mme Dionis Bourasaa Mn e Alfred Francoeur, M.Henri Bourassa.Mlle» Marie-Ann* et Marie-Ang* Francoeur, M.et Mme Philippe \u2019une Grand Mere, le R.Père Lapointe, association de freies.Vjjs ave/ secrétaire-genéral de la Fratemi-i «.'in v tè Sacerdotal*, le R.Père Ouel-otvez vous poser pour regler > jelte ^e France.MM.les abbés questions diffi îles qui peuvent s< Georges Caron .desservant de St-presenter à vous.\tPhilippe, T.-R .Léonce Panneton M.c curé de St-Pierre m in- vite à vous indiquer le chem Cela est b en facile: suivez le ch?mm dins lequel vous vous été engages, c\u2019est le bon chcmuv et Raymond Cossette.vicaires à St-Pierre, Shaw., Camille Lessard, de Tours, France.Marcel Desaul-niers, Donatien Ducharme et Chs ICaenet Social Fete intime Grand\u2019Mère, 6 (D.NC.) A l\u2019occasion du prochain mariage de St-Marc de Shawnnigan, 8.(D.Mile Marie-Jeanne Magr.an une N.C.) \u2014 Mademoiselle Gertrude ' magnifique soirée fut o.ganisée Noel et sa soeur, mademoisselle ; par Mlles Florence et Jacqueline Monique Durand, quittaient leur* Magnan, Rose St-Pierre, Lucille parents, dernièremnet, pour aller ! Page et Jeannette Carpentier, continuer leurs études chez les | Soeurs Franciscaines Missionnai-1 de» de Marie, à Rigaud.| espérons qu\u2019en bons patriotes, r s | homme» d'affaires ne manque: t pa» de le consulter à chaque fo , I au ils auront l\u2019occasion de f i des achat» de gants qui leur donneront pleine et entière satisf -lion, nous en somme* convaincu.- Les chevaliers de La Tuque remercient donc ceux de St-T.te pour leur belle réception, comn M.Yvanhoe Tourigny, pour sa réception personnelle.comme pour l'agréable visite de son ne que noig?désiron* voir prospère: comme elle le mérite si bien.Cette fête eut lieu au Community Room, et remporta un brillant succès.Mlle Magnan recul Soirée intime A l\u2019o.casion du retour de leu! ae nombreux et riches cadeaux,\t,dev,no;eTs adx\t' \u2018 t dt M.et Mme James T.Murray, d A: laimpron, Armand e l.afrt-mèr»* Mn»*\" V\\e Fm:!e Va« hon, M Lucien laive gne, Mlle Lucienne l.afic: *:\u2022\u2022.Mt*\tChauipa gne.MU* t lé!ia L.tfieniére, M et Mme E i\" « ud ( rette.M Ck»vi» C-uiorette, M e Lucia iCIérer la fin.Tout être intelligent M\t.\tM.\t\u2022\tV «-t ( '\t\u2022\u201c ,nl de /engage 'an* é \\ U M.JubI th ne Ln.Mme Y HéfOux et -i fille.Ijiurctt.ny l>è*y *»t Mlle de J'hiette Mme F'-rtunat Lafontaine M!ie Pau!ire I^afontaine, M Etgir Tetrea ilt Mme Ix» .s-\\!!>ett I^afontaine île Grand Mère M et Mme W< !1 'y T\u2019**-panier, M et Mme Miurice Jrosleau.Mlle U ¦ Jenny Crète, Mlle Ode Crête.M.Niül Bordelear M.Claude de* Trois-Rivièrew.Donat Dery, M.et Gagnon.La réception eu* li \u2018PPC M.et Mme Mme Victor u chez M .\t,\t.fin.Dieu a créé l\u2019homme p r< Mme y : mvüL, As lie parent* l.0!tnaltre ralmer rl ie ser de i mari'ket rt différenV*- ville- macu.tc-Conception.le» RR.Frères Hyacinthe et Godien, LC.Aux premiers rangs de l\u2019assistance.on remarquait Son Honneur le maire J.-A.Bilodeau et | MM.les echevins Phil.Trudel.C.; Lemey.Adem Grenier.J.-E.Mé-! nard.Phi .«» lyambert et Ferdi-i- >-e m-yen attemn:-* « tir: ter- naml Guiltenwtte, M.]«.Dr Marc tour de l'FxoIe supérieure de ]'Im- j au juvenat Ste-Mane-des-Roscs, à Rigaud.Mademoiselle Simone Belle-feuille.des Trois-Rivières, et son Magnan, M.et Mme Henri De- i ion court, Mme Robert Paterne, Mme Donat Vaugeois, Gioète Dé-cauiniers, Lucien Courchene, Li-.\t, ôane Deschénes, Gisèle Duboi», Irew, Maurice, «aient de passage;^ Lavallée> M et Mme üeur-8 Shawmigan.dimanche dernier,' St.Arnauri est un ennemi.\t Y'-.is êtes justifiable* de\tvculoir améliorer votre situation\tn ns ce b er personnel r r» vous c*\t\u2022r hez.ce n\u2019e»t pas sc cme.nt le\t< biens temporels et mi té r : r ! .< m.\tc\u2019est emoïe et surtout les bien\t tuel* L'Eglise\t vous demande de von* un\tpour fa re respecter vos droib\tmai*.surtout, les droits de Dieu.\tqui, de nos jour*, sont, malhemx'.\t'C oent.trop négligés.L\u2019Egltje vurtodt le dimarvc\t Il est bon de se rappe\t^ *ou- vent, cette parole du\tM itre.L\u2019homme ne vit pa» se\t.» nent ie pain, mai.* il v it de to :\tc paro- > qui sort de la bouche dua observerez\t- vC et que vous donnerea\ten é- change de votie aal.vre\tvotre tra\\ail, fait cous ien eu*e\tent et intelligemment.\t L y a.en certains mille\t\\ des pre.ugcs contre l\u2019Egliae\ttholi- que Elle n\u2019est l\u2019ennemie\t* per- N'mi'f, elle a !t» aentim\tr-ts du M «.\u2018 e Elle n\u2019a en haine\tque le ma\u2019, ma:s.même pour le»\t tears, elle a de la char.*\tparce que e veut en faire d*'» b\ton», des L Eglise appartient a to\ttes les nations, tous les peuples\tCe que rou» \\ouion*.ce n\u2019est p:\tis autre ch ise que de continue-, l'or\tu\\ re du Christ, dans le monde loc\t.v : e du salut.C\u2019e*t la parole di\tChrist que n >j* avens pour n.-\tm de \\o-.:4 enseigner, et EEg\t'*e du a p\t séjour en\tville,\ta l\u2019occasion de la ! ce Houle, Marie Gervais, Clé-\tnas.Mariette Leblanc.Thérèse ! inence Ayotte, Jeannette Landry.\tTrudel.Thérèse Désaulniers.Ev e- line Boisvert, Jeannetle Trudel, Camille Géiina», Ange.bert Plan-'\ti Mme Théotime Veillette, Luc en -fhérèse Dufresne, Jeanne Be > te.\tRena!d Halle.Emile\tBournj-!Therrien.\tM.\tCharles-Edouard Viilemure, Yvette Déry.Medele\t^oin, Auréa et Germaine Gé - va.\tRosaire Raine, du\tSyndicat\ti Coutu qui\t?Uit\tà l\u2019orgue exécuta !AnniC Hamel.F.orence\tridS Jeanne Bouvette, Am de-\tCharpentiers-Menuisiers.MM.\tavec brio\tà la\tsortie une marche Hamel, Lorenza Pagé, Marcel La-\tMdiHette.Jaenne Rioux (Gra - Ozanie Cféüna», Joseph Collins, j de Guilbert.¥ '.*>{ Piamondon, Ernest Cosset-! La collect: pendant la messe fut t , Henri Desrosiers.Gerard Du- faite par fou-, du Syndicat de l\u2019Aluminum.membres MM James St-Arnaud, Gérard Ronde h i.Richard Begin, J H.Philibert, Victor Philibert Denis St-Pierre.Camille Pinard, du Syndicat de* Pemtres; Mlles Gertrude Bè' ind, Emilienne Lebrun.J::dette Dupont *t MM Roch Levasseur et Alfred Bertrand, du Syndicat du Textile; M Emile Tel lier, organisateur et sec\" taire rég^nal des Syndicats Ouvriers Nationaux Catholiques et ;on «s- fienière, Rose Gervais.Anatole Vière), Annette et Gabrielle Pf -__\tHardy.Rozand Côté, Jacqueline\t\\j Marcotte, Jeannine Go > q uatre j eunës^'f i lies i Mo8nan\u2019 Estelle RheauU, Béatrice d:tault, MM.Dave et Stuart M -du Syndicat du Textile i!!0?\tV?0fîuh,er\u2019 Tay, Léo et Jacques Gélinas.M- * de Shawinigan Mlle* Philomère t.our\u2019 G!tb?rt Thibeauzt Hua- r;ce Mercier.Roger Lamnrcn, G.Dubè.Thérèse Elliott, Gertrude î\u2018OIeIlSe ^\u2018aRna.n\u2019 Jeanne Jour- Barker, Paul Pelierin.Chs A'z Béland et Emilienne Lebrun qui i ^alrkTra?çoise\tJf?n Hébert.Paul-Emile Pelle:.n.C:.- étaient escortées par MM Léo ^ Désaulniers.Fernande Leduc.m,!!e Gélinas.Arthur Thibauden :.Boulanger, C^ricn Pelierin, Ai- Beno\u2019t Tiembiay.Jean-C.Briand.Robert Désaulniers, Robert Ho:: dè* Grenier .' .eph Colhns, ^ ane:B\u2018an^er RKous^a:!' M , et re dernier tr r du Syn^cat, N,me L*\u201crent Labonté Ildèz- La-de \u2019.'Aluminum.\tI)1*?*.Lucien Houle.W.lfnd L Heureux.Andréa L Heureux, Maurice St-Pierre.Léo Lafren o- rt, Bruno Beaudoin, L.Desa -niors, Jean Bouvette, Féru men.Marcel Bouvette, D**' Ma: :e\\ Son Excellence Mgr Comtois ar-\t4 \u201efu »\t, n.\tr.x - - rive de* Troia-Rivière* lundi ma- Jo-riaret \\V hitè M et M.r.e René Trudel.Rolautd Gélinas, R ier tin.vers 8 30 h:ures.Quelques\tT*\u2018Ü G^,j:ain \u201e ,Hou^' Flair, ete.M Henri Snirénn Alr\u2019rfp Vi tPmnrA ia_s.Ci'tes.sections féminine et ma,- m l'abbé Eric Tremblay.leur au- officters des Syndicats Nationaux ?'!iri *pir*\"0' Alr.de V.hemure.de Shawinigan.accompagné, de ^^ne'.\t«\"[é* ieine Devoie.séparèrent tard em-ttf soirée ie e.etc\tw ft l\u2019eacortèrent juequ'.'u'\"prM- tc L*rocqu'' G*or8~i Magnan.Ma- On remarquait encore V, |bytére d* St-P.erre ou le, off i- /iC.d.: oaUillon des Z^ invei C\\ers de nos Syndicat» Nationaux vr p t> *» n* ,\t.» ^ônier-major M\tabbé catholique* allèrent lui présenter y' Mw P P a *'£7 P^enter L J.Chamberiand, curé oe Str- \\eurs hommages.\t^\t\\euv9 hommage» k Mgr Comtois.Après la messe, ce fut autour de Son Honneur le Maire J A Bi-lod de MM.les échevina P.Trude!.C.Lamy.J E M nard.A Gren er.ph Lambert et F^rd.Marguerite de Cortone.le Commandant Art Dussault, î\u2019Adjj-dnrt-major E-nest Marchand e* Quelque» moments plus tard.Son Excell n ce recevait le» sauts de» Zouave* en face du presbytère de St-Pierre.Pendant !a me** >* Compa-m r* « ivante» de« Zouave* montèrent i garde Compagnie 2 V*.Tro*.«-Rivière* *ous le comman-de-rent du Capital-/» Alfred P .»-/'lai: Co-npag^ie 24 de Ste-Var-guer/e de Cortone sou» ,e com-^a-'dement du Lieutenant J -B Mor \u2022 Compagnie 30 du Cap-de-'a-Mad*!e-ne sous le commande-mer* du capitaine Hector Pér n Compagnie 8 vie Grand'Mère.#ogç le ivtmmandem nt du\tcapita.ne Erre»! Sigma\"; Compagnie de Shan ¦ ga*:.*ou» > c^mmanne-me~: du can.tame Jos Baatien t\u2019n magmfiq ;e programme fut rend ; par la chorale de St-Pier-e qui sou» la d ection du Dr A Therrien.m-itr?de chapelle chent» > Kyrie et \u2019.e Gloria, de la -^esse a tm » vo x d\u2019hommes de Pe as \\?Sanctuj .Agnus de !« me*»?trêve de G^unod e* à l\u2019off rto -e \u201cAdoramu» te Chris* te\" a ape.i I es aol stes furent VM R' S?-H;iaire, Germain Pki+ml+m\tV.-rnt ± De A.Gui .emette, et du Dr Marc Tru- SOYEZ SUR .dites \"White Horse\" WHITE HORSE SCOTCH WHISKY w OI $3.20.\t40 oa.14.05 OUTMtl IT (MOOUTULL^ IN êcOSSk | fi\\mivcJtiste OCCUPE SES NOUVEAUX BUREAUX A 68a 5EME RUE Shawinigan Tél.1400 M.Trèpanier Optométriste - Opticien et Pharmacien : SPECIALITES: Examen de U vue Ajustement des verre* 25, Sème nie PHARMACIE TREPANIER TELt 1*22 SHAWINIGAN Èlardi-jeudi-Sam.-J r VENDREDI, 9 SEPTEMBRE 1938 HMowtlIiste POSTE CHLN HOEAIRt DE LA JOURNEE \u2022 12 00\u2014Musique en dinant 12 30\u2014L heure de Louiaeville 1 00\u2014Tangos et rumbas 1 15\u2014Piano populaire 1 30\u2014Lorgue varié 1\t45\u2014La chanson française 2\t00\u2014Musique de danse 2 30\u2014Gaîtés lyriques 2\t45\u2014Richard Tauber 3\t00\u2014Bonne après-midi, mesda- mes 3\t30\u2014Sur le boulevard 4\too\u2014Chet Harper et *on orches- tre 4\t30\u2014L\u2019heure anglaise: 1\tBlack Keys and White 2.\tClassical Memories 3.\tThe Popular Singers 4 Musique de danse 5\t30\u2014Le dilettante 6\t00\u2014Musique du souper 6\t15\u2014Le commentateur sportii 6\t30\u2014Chansonnettes 7\too\u2014Martin Automobiles 7\t05\u2014Commentaires sportifs de CHLN 7\t15\u2014Le crépuscule 7 30\u2014L\u2019almanach CHLN 7\t45\u2014Mélodies rythmées 8\t15\u2014Charles Page 8\t30\u2014Les grands succès 8\t45\u2014Marcelle Lambert 9\t00\u2014L\u2019heure anglaise 9\t30\u2014La bande rfoyeuse 10 00\u2014Musique de concert 10 15\u2014Radio-journal français 10 30\u2014Views in the News 10\t45\u2014Don Steele et son orches- tre 11\t00\u2014Horaire des pirogrammes de demain CHLN vous dit bonsoir.HORAIRE DE DEMAIN 7\t55\u2014Ouverture Horaire de* programmes 8\t00\u2014Bonjour, Trois-Rivières 8 15\u2014Ici, l\u2019on chante 8\t30\u2014L'heure du comté de Mas- kinongé 9\t00\u2014Aux lies Hawai 9\t15\u2014Sur les ailes de la chanson 9 45\u2014Musique de danse populaire 10\t00\u2014Demandes spéciales 10\t30\u2014Nouveautés musicales 11\t00\u2014L heure de Drummondville 11\t30\u2014L'heure du comté de La- violette 12\t00\u2014Au bal musette 12 15\u2014En dinant 12\t30\u2014Les amateurs Laviolette Liste des concurrents des meilleurs amateurs Laviolette, avec leur nombre de votes, à date: Liliane Desmarais, chanteuse de genre: 3084; Pierrette Gameau, petite chanteuse: 2706; Rollande Courteau, jeune soprano:: 2197; Roger Ellyson, chanteur comique: 1317; Gaston Dufresne, accordéoniste: 1135; Roméo Pérusse,* jeune soprano: 951; Juliette Babin, chanteuse de genre: 422; Charles Page, guitariste et chanteur, 236; Louise Jourdain, jeune chanteuse: 142; Marcelle Delà grave, chanteuse de genre: 138.12 45\u2014En Argentine 1 00\u2014L\u2019heure du comté de Champlain 1\t30\u2014Piano populaire 1\t45\u2014La chanson française 2\t00\u2014L\u2019orgue varié 2\t15\u2014Un peu de tout 2\t30\u2014L\u2019heure du comté d\u2019Ya- maska 3\t00\u2014Bonne après-midi, mesda- mes 3\t30\u2014Variétés Musique entraînante 4\t00\u2014L\u2019heure du comté de Ni- colet 4\t30\u2014L'heure anglaise: 1\tBlack Keys and White 2\t\u201cGrowin\u2019 Up\u2019 3\t\u201cRight That Nailed\u201d 5\t15\u2014Musique de danse 5 30\u2014Le dilettante fi 00\u2014Horaire des programmes Intermède de fanfare fi 15\u2014Les commentaires sportifs de CHLN fi 30\u2014Chansons françaises 7 oo\u2014Paul Godwin 7 15\u2014Le tango du soir 7 30\u2014L\u2019almanach CHLN 7\t4 5\u2014Les grands succès 8\t00\u2014La chanteuse de Montpar- nasse fi 15\u2014Mélodies rythmées 8 30\u2014Mélodies populaires au piano 8 45\u2014L\u2019heure anglaise $ 15\u2014Cadence et romance 0\t30\u2014Musique de concert 10 00\u2014Variétés à l\u2019orgue 10\t15\u2014Radio-journal français 10 30\u2014Radio-journal anglais \u2014 The Monitor 10\t45\u2014Ben Armstrong et son or- chestre 11\t00\u2014Horaire des programmes de dimanche CHLN vous dit bonsoir.POSTE CBF LE VCMDRE0I.\u2022 SEPTEMBRE *- U\u2014Aldro E-lklw.b^rrrt^n 1.1\u2014 RMU] 4* r|.10Dr«1lf - W*\u2014I.* musique de 1* marine de* Etata-Ini».00\t1,*>ul»e Flore*, soprano, ouvert.*\tAujourd'hui dan* le domaine de* ¦port».» -Le Revel! Bur*! *\tFantaiiile musicale.flO\u2014L'heure de la ralae LE SAMEDI.10 SEPTEMBRE :»n OoldSB Mélodie* *\t1» Trio Instrumental.1\tr> Kadlo-journal et la chronique r«r lée sur le» programmée de la aolrée » L orchestre de Wilfrid Charette.\"t> Aujourd\u2019hui dan» le donyilne des s|»orta :\t\u201c l/e Réveil rural.' tienerlAee Rcate.aoprano.(ir ift\u2014L» monde féminin fih\u2014 ( apaule* mélodique., *\t11 \u2014Le rue principale.2\t10\u2014Fanfare d* la marine américaine\u2014 i.Il *.i\tOO Buffalo Bummer Tlo-àtre \u2014 t B S 3\tiO Harrisburg Varletlr* \u2014 t H rt.i 00-Rubberlov»u Revue \u2014 C B H, i 30\u2014Les «vei.cnur ts sociaux.4.1\u2014Claeatquea léger».5 SB\u2014Bing for jour aupper \u2014 t'BB 5\t- When «vt »rre young \u2014 i li * 5 4Û Mualqu» d orgue 0 00 Nouvelle» l'raas Radin \u2014IBS.« Of.Knocb Light et i.rrli \u2014C B S rt.11 \u2014Le Don Juau de U chanaon rt 39 Saynète 0\t31 \u2014 MuaUque de dan>t 1\t\u2022 43\u2014L«a nouvelles de chex-noua 7.00\u2014\tRajr Hcatiiertuu chanauna \u2014 i' B B 7.15\u2014\tLight Lp * Listen Club 7 .u0 -Melodies» modenie» 7.45\u2014Trio Markowakl.H 00\u2014(\"est mon avla a 30\u2014Bt-LouU> Blues.\u2014 CBS 9 00\u2014Holly wood Hotel C B S 10\t(K> K* v ue Hebdomadaire dea «porta.10.L'\u2014Kadlo-journal.10.25\u2014Funol gue.10.30\u2014Barry Wood et orch.\u2014( H S.10.43\u2014Ray lrv*tn it orch 11.00\u2014\tAllô, Allô, les spot U.11\t10\u2014Pianologu».11.15\u2014\tHenry Buaae et\tonh\t\u2014\tI BS.11\t30\u20144iuy Lombardo et oroh.\u2014 CBS.12.00\u2014\tPaul Peudarvla et orch t BS.12\t30 \u2014Henry King et orch.t BS.1 OO\u2014L heure \u2014 Fin ! ; ¦» 0 30 Fiddler's Fancy C BS 0\t45\u2014Aartocialion\tC auadienne-Françal.te des aveugles.\t\u2022 10.00\u2014\t('hanteur Indien.10.15-\tLew While a la console \u2014 CBS.10\t30\u2014Jewel Cowboys CRS.11.00\u2014 Orientale\tc H B.11.15 Melody rambling» \u2014 CBS.11\t30- Junior Muatroraedj \u2014 CBS 11.45\u2014Causerie agricole 12\t00 Programme service rapide 12\t30\tLa\tprovince\ten\tpr>>grèa.1.00\u2014\tCour» de bour»e.1.15 \u2014Nom elle».1\t20 Succè» muai< aux 1\t30 Le monde féminin.2\t00 La parade dea amateure.2\t15\tTune Time\t\u2014\tIBS 3\t00 The Merrymaker* \u2014 CBS.3\t30\u2014Lutzl et St u r/es» \u2014 C B S 4.00\u2014\tOurle* Paul à lorgue \u2014 I BS 4.15\u2014\tDancepatora \u2014 CBS.4.30\tLe»\tévénements\taoclaux.4\t4»\u2014Serenade Tzigane 5\t00- Salle de concert columbia \u2014CBS 1 30\u2014America Dances C B S rt.00- Nouvelles Preaa Radio CBS.rt.01\u2014Console Bchoea \u2014 CBS.0.15 Songs for you \u2014 C BS.rt 30 Wi.l McCunr et orch.CBS.H 41\u2014 Les nouvelles de chcz-noua 7.00\u2014\tExploiing Mush- CBS.T.M-\u20148>acopetlon piese \u2014 C B S 8.00\u2014\tSaturday Night Swing Club C.B 8.8 30\u2014What do you know! 0\too In my opinion.30 Ryihm Rendez vous \u2014 CBS 10.00\u2014\tLes diaIdea rouges.10-30 Lé Leaieur à l'orgue.10.00\u2014\tDel Casino, chanteur \u2014 CBS 11 00 Allô.Allô, les avorta! Il 10 rianologue.11 15\u2014Count Basle et orch.\u2014 CBS.11\t30 Re«| Norvo et Mildred Bailey et *katchew an Alberta boisseaux 33.196.000\t* 23.910.000 30.511.000\ti boisseaux 3.359.000\tS 4.688.000\t! 2.861.000 boisseaux 393.000 772.000\t! 364.000\tj Tous les congés (Suite de la 1ère rvage) A la suite de ces dernières mesures de précaution m;l:taire, Havas, dit de source semi-ofTicielic, que l'on ne projette maintenant aucune nouvelle mesure militaire.Les derniers réservistes appelés sous les armes a la ligne Maginot, sur la frontière est, qui touche à l\u2019Allemagne, sont entrés, hier dans ces puissantes fortifications souterraines.Ces réservistes et des millions de conscrits portent l\u2019armce de la France à 1,200,000 hommes.L'armée régulière de la France e^t i« 700,000 soldats ! \u2022 , ont rapporte hier soir, que tous étaient prêts \u201cjusqu\u2019au dernier bouton\u201d Le parti communiste, une des unités dominantes du front populaire, (il contient 73 députés) a fait appel à une manifestation I ferme et sans équivoque de toutes les nations démocratiques r! , déclaré qu\u2019il y aurait une contre-agression unanime contre toute attaque.Cet appel, lancé par le comité politique du parti dit que \u201cHitler ne masque pas son désir d'agression contre la Tchécoslovaquie.Il accélère ses préparatifs pour une nouvelle guerre mondiale que pourrait provoquer son agression.Tous tes officiers assignés à la zone de la frontière fortifiée ont reçu ordre de gagner leur poste sans tarder.En même temps, le journal officiel a publié des instructions réalignant et renforçant l\u2019autorité suprême.Deux changements concernent la participation du conseil supérieur de guerre.Il y a aussi neuf changements dans ' etat-major de l\u2019armee.Trois modifications affectent le commandements à la frontière.La visite (Suite oe ia page 3) L exercice du Chem.n de la Croix, commence a 2 heures, fut présidé par Son Excellence, assis-.ee de M.le chan.Emile Gehnas, procureur de levêche, et du R Pere Mathieu, o.f.m.M.labbe Auguste Laflèche, du séminaire, fit la lecture.retour de la montagne a lé-glise, littéralement remplie pur une fouie des pi us recueillies, Son Excellence donna le sermon de circonstance et chanta le salut du Très Saint-Sacrement, assistée de MM.les chanoines Emue Gelinas et Donat Baril, cure de Louisevil-le M.le chancelier Pellenn dirige a.t les ceremonies, R.Père Mathieu fit vénérer li Sainte Relique de la Vraie Croix.On remarquait, au choeur, M le chan.L.Laflèche, cure de St-Paulin, tes RR.Pere^ franciscains Eugene-Ma ne, représentant le R.Père Gardien, Jean, Marc, Chrysostôme et plusieurs frètes franciscams, M.le cure R.Lamy, de Notre-Dame-des-Neiges, M.le cure J.Damphous-se.de St-Sévè-re, M.le curé T.Gravel, de St-Bamabe, M.le curé Eug.Lamy, de Si-Louis-de-France, M.le curé H.Matteau de St-Paulin, MM.les abbés M.Saucier et D.Faquin, du séminaire.Son Excellence et tous ceux qui l\u2019accompagnaient, après avoir pris le souper au presbytère, quittè-lent St-Elie, laissant le plus agréable souvenir de cette impressionnante cérémonie.Il e^t à noter que Son Excellence Mgr A.-O.Comtois a fait, dimanche dernier, sa dixième visite annuelle au Calvaire.Les quatre dernières années, pour bénédiction du Calvaire, restauré, de la Grande Croix, du tombeau et du Chemin de la Croix.Les autres années.Son Excellence est venue spécialement pour faire .son Chemin de la Croix.A l'église, il prit pour texte de son sermon: \u201cSi qui* vult pool me venire, abne-get semetipsum et tol-lat c rucem sua ni quotidie et se-quatur me'.\u2019\u2019 \u2014- Si queiqu un veut venir apres moi, qu'il se renonce soi-méme, qu'il porte sa croix chaque jour, et qu\u2019il me suive \u2019.\"J'aime a venir, chaque année, faire mon Chemin de la Croix au Calvaire de St-Elie.Cela nous fait du bien a declare Mgr l\u2019é-véque.Dimanche prochain, à 2 heures, aura lieu le pèlerinage des Trois-Rivières, pèlerinage qui devait avoir lieu, dimanche dernier; mais il fut remis à cause de la mauvaise température.Si 1e temps est favorable, des milliers de pèlerins sont attendus.mnand, Grand Vicsire.Mgr Oml Victoriavilie,\tM*.ï A.Suim- l Germain, de Ni.o*et, Mgi Zt; .-: .n Letendre, cure de la cathe-d.ale de Sherbrooke, cousin du (.üanome Letendre; le chanoine 1 X Letendre.les chanuiM F i^\u2019irkr, G Melançon, C Arst-..32; Ciiit, B.owns - 1 kees, 26.I urue Nation.il* \u2022 .ils 24 Cam.! .Dodgers 20; Med-w « k.Cardinals 17.Points produits par: Ligue Américaine: Foxx, Red 1Z4.York, T.gers, 114: Greenberg T.gers, 113; Dickey.Yankees 109.I.igue Nationale:\tOU.GLuts, \\> Iwi k C irdinalx, 713; Mo Vormick.Red» 97; Rizzo, Pirates, 94; Goodman, Reds 90.La congregation des hommes à la cathédrale Les membre^ de la Congregation des hommes de la paro:si>« cathédrale sont avertis qu'a par-t de dimanche prochain l'office \u2022\tla U du S*Cri -Coeur, a fi heures et 45.\u2022\t- leur donnera les raisons de ce ' changement.\t\t PtERROT,\t\t DESCENDS DE CET\tTOUT D \u201cSUITE,\t ARBRE-LÀ\tMAMAN.SI\t ET VIENS SOUPER 1\tTU ME DONNES\t \tDES KELLOGG\u2019S\t \tCORN FLAKES!\t f&fcyyù CORN FLAKES xjLTorrt nrrme du jour, le* enfants raffolent «bs Kellogg» Corn Flakes Avec delà crème ou du lait, r est nourrissant, délicieux, digestible.Les bambins dorment mieux après un souper de Corn Flakes.Faites-en une bonne provision Croquants et savoureux, tout le monde les aiment.Prêts à servir et frais comme au sortir du four.Chez tous les épicier».Prepares & London par la Cie Kellogg.PREPARATION ET EMPAQUETAGE SUPERIEURS \u2014ET QUEL GOÛTI Vous êtes sûr d'avoir satisfaction! L\u2019orome et la dou-ceur renommes des \\J\tcigarettes Guinea Gold pla isent à tant de fumeurs que vous pouvez être sûr d\u2019avoir satisfaction vous aussi quand vous en essaierez une.Vous saurez alors pourquoi lesGumeaGolds ont conquis et conserve la préférence des fumeurs, partout.Et, pour ajouter a votre plaisir, il y a le nouvel et étonnant papier imperméable ^ cigarettes \"Kol-pas\u201d, qui ne colle pas aux levres.Il est aussi doux que le bout le plus doux.CIGARETTES GUINEA GOLD OGDENS /t-Xouvetliste VENDREDI, 9 SEPTEMBRE 1938 Swan du St-Hyacinthe tient Sorel en respect et gape par 6 à 2 Les subalternes du Chef Alide Bellemare défont les protégés du Capitaine Cossette 22-17 .nth*.9\t\u2014 Le peM [ tu q-*e den* !es troutème et cin- , .ad- St-Hy*cinthe.\tu ^uieme rti ¦ lew canonw du Sorel en :ea- S -r battre ce* dejn.eri St-Hyacm.400 000 llx\u20146 S 2 I au *core de 6 a 2 dans la qu«t:ie- l bourawa* et Galen; Swan et O -rr.e joute de la aerie de quatre Flaherty.1c»r.s -*ept entre le» deux clubs fi- i\t\u2014 I n*ustes pour le championnat de la j PiovincUle.Les Qeux club* sont I maintenant sur un pied d'égalité, li Les locaux ont déb ité par in j * w W w W V W W W w « V\t< Les résultats des compétitions qui surent lieu à la Fête du TravaiL-Vainqueurs et donateurs Le sport en résumé Courae aux patates, garçons, 3 1er, jambon, don de M.chef B'*.err*a*e » j' .\tp-'.te S'> 2 Ma*sif.i*«- piemie\u2019-e manche.Qua e **m.-L«'^se\u2019te Après \u2022 : ei li.ine ¦* < ?lté a < ¦ «Qué un circuit kur\tp.s* de Fox, Pociack.D* \u2022 m.hommes d i ty-s*.e No.1 r^ndar-.t * eur.s Le plu» beau de aîf«.:c, Sweeney, une erreur de Üoley e* n.i te la belle a-ivon i.¦\t< .\t\u2022\t« \u2022*' \u2022'\té- '\t.r.but volé de Pociack d nnerent .\t-\t.\t.q # .e .\u2022 \u2022 T - K \u2018\u2022-e\t'\u2022 \u2022\t! d *\t*'\u2022 l j P\"; f ¦+?poms aux locaux IV .r-:- «\tdiminuLf maia brillant jou- Paré, 3e, un« douiâ*>«\t\u2019 Beaudoin, gagnée par Mmt H.Du- ^n#*f envoya ' - t«r% \u201c.u\t!\u2022 -oie N 2 ont tota.^f *5 \u2022 \u2022 tat touché pour huit coups surs \u20acur de centre, Jules Bi ai*, qui * a- pain, don de Le mire & r rere, g .\t2e, Souliers, don de Real * \u2022 \u2022* 'X ** \u201c\t\u2018ir *rt \u201c * S .van ne donna que sept coups gna av\u20acc je S.ver Granité et e gnee par R.Provenchar.^^^\t' Pelletier,\u2019 gagnés per Mme E.La- Drouin, gagné per H G.and-r^ont; 2e, plume-i eeervoir.don de Garceau.bijoutier, gagnée par P gnée par R McDonald.3e.Potiche, don de Mbe A VtiUeUc, gu-gi.ee D*r F.Lesage.Concours du i«.»vement du rouleau à pâte, femmes, 5 prix\u2014 1er Taoie-cabaret, don de J.N.Le coin des quilleurs t**\u2019 22 Léchevin Guirnont en !*arge du département de la po-,*ce a lance la premiei c balle.L'ichevin Pouson ag'swait comme cceveur le chef Be.lema.r comme ur* o se/ espa és .Sorel n< comp- ftoya.22e Regiment avant d'aLer; Elimination AU Unions 100 \u2014 jouer avec le* Lions de Victor.- verges BASEBALL LIGUE AMERIC AINE i \u2018 Ter ^>û^e Atrhez joie; 3e.plat en verre ta.Ué.don RrT.a- d* J B FonUm*- fagné par Mme ivec $5, don de M.Bnggs,\tHnn Albe- .«xitre es rudes gaiLards du p*te Mo 2 pour revenir pl \u2022\t\u201cr*r'\u2019i - piers \u2019 que jrimai» avec uu v» \u2019 r# etince.ante de 22 a 17.La jo fi., cependant arrétte «\t; .me marc he pour cause le no r-j flëpp^ur.22 71\tI pa i Smith, anc.en juLK-\tmZy ! Bourdon\tB sette ne sont guère -ona-:\tu- p -, .so 1 32 ;\t un produ.t québécois, éta \u2018 ' neault, gagné par I.Dionne B.,\t_ lcr {Me de bout, don de prétende t u - \u2022\t' -1 *N 1 u* * \u2018\t\u2018\tBoulon »\u2014 Le* Yankee* sen , nerrhe par pl^ieurs clubs de L aboi, piume-re*ervoir.\ti La rivée At Delorme, gagnée par oartira > 16 courant a bo: : Pm.avec aa, u«n ^\ti E Simard.4e Potiche, don Mbe- du \u201cDuchess of York pour .^e Three R.vers Grain E^at?T* 1 jC Garceau.gagnée pur Mlle evdre en Angleterre eu il fe .rfn.és P-i' E- Graham 2e boit# de, Therrlen; 5e, Fer a repaiser, don i partie du club Streathman.dirige 50 cigares, don d A bert Bo.duc NouveU^te.gagné par Mme J.-née par R Hermckson; 3e.siè- L' .avaient >s hommes j.t àgo que de 21 ans.q le retour de Grove *ur le montl* i jj envient de signaler ici le x cale a la *u*e dune absence dun\tg^.te de MM.J-E Alain et, L -À llébert gagne\u2019 riar L Dé-!d,un ami\u2019 ***nees Par moi».Grove ne donna qu un hcu!\tpropriétaires de\t.\t2e, $1, den de F.Giffen, VCM,U et de* deux sexes, placent les quilles en tête de leur liste spor- live.Dan» presque toutes les villes et villages du pay».on pte dea milliers d'adeptes.On les trouve à partir des plus Courte a î jambes 75 verges d^'cVgaTé.' gagne par R.Gagné: ; jeune, jusqu'aux plu» vieux et il.vi.itent régulièrement leur a- J 1er il don de 6 boites de jus de tomate*, don cadémie favorite.1er, si, aon ae \u2022 t\tnar p Corri-\t«\t_ \u2022 gart.'ons, 4 prix coup »ûr et un seul point.Il ac- V;' tor.avilie Furniture Ltd, 6 2 corda deux but* »ur balle* gagne par E.Cloutier, 2e bon de j Courses supplémentaires: ce une parc La faison pour laquelle les quilles sont si populaires e t e que le jeu est si intéressant.L/élément de la chance ne Quel**.9 cerbere c*'.< senior s\u2019aîign te \u2019rit:*'*- p Alexandre Bolduc des As du Groupe a de nouveau celle club québécois.De^ rumeurs (>er*i*taient a faire croire que Bolduc abandonnerait le hokey lai confirmation de cette nouvelle j 4 fera disparaître i I toute mquiétu- I le auprès de « / amateurs chez jui Bolduc é- j :ait en grande estime Bolduc a été l\u2019une des | plu* grandes k»\u2018 *-\u2022\tv», «v v.*,\tnr v SI 00 F orédomine pas à ce jeu mais d\u2019un autre côté il y en a assez .B ai, e,t employé MM.Alain et $lt Cordonnerie Lacombe.gagné gj^ng ^ \"A LemPay.2c.$i.00, polir en faire une récréation excitante.L\u2019inattendu s\u2019y produit ¦' T! lUUille\t| d'«?>r Jou.r\u201cn\tg°a^Tr Crt^Tà U\tte pî- ^«.Umm.nt.Ch.qu.partie a .on hi.to.re\te, c.p- Washlncton 9.\u2014 I-e» Sénateur* donnant 1 assurance qu il retro.-( r, sinorte.\tlectu c-ieme c* lu * ,, .t Terre.\t1()0 4 B 0 ont vaincu le* Athlétique* dan* u- verait son emploi à son retour u- fwwi ni0 11(10 1 8 2 nr joute marquee d une bataille ne foi* la saison terminée.OOO ou» uuu\u2014i -\t.\t.\t.\t-u-\tprix\u2014 300 verges, 1er, coupe J.B.West, gagné par E.Gra.iam; 2e «I York v\\ \u2022\tG*-\t\u2022» I m t f ik al tkl a* fl « lehouse et Hemsb LIGUE NATIONALE Cicveiand .\t_» V.U- u/h,tj»n c.,- ¦ «i.*-.»\u2022*\t® * trouble commença a la sixième quand Buddy Myer*.deuxieme but de* Sénateur* jrllsaa dure-| ment au marbre en '\u2018checkant\" Wafner et le mettre hor* de coin-B -tik vn o00 301 1 x \u2022\t5 0 j)a| Quand Mver* vint au bâton \u2022 Atw ¦ j.Hamlin et â |a huitième, le lanceur Ihoma* Campbell.B- \u2022 ton\t000 103\u20144 10 0 \\à nieme manche, New-York\t101 000 04x-QJ luiner, Hu\u2019 hinson et Lopez, hor*-je \u2022 B < wri et Dar nmg\t|4.frappa avec la balle.C\u2019e*t a- IJGI E INTERNATIONALE \\\\nr% qur |4 bataille eut lieu D'un Icre parti»\tcoté comme de l'autre le* joueur* B0x\t9 13 l\tx x M iî ,/ak A !' u et Cr ins» 1 Cleveland 9\u2014 Alton Benton a Beggs «t il' n.\tvaincu le* Indien* au score de 4 2eme partie:\ta I Le* deux lanceur* Benton et (Mi;» (MM1 1 6 l i 1 Whitebill n allouèrent que huit 000 001 x \u2014 7 10 3 cou p* sûr*.Spécial \u201cFree-for-all Unions\u201d 3 rity Ice Cream, gagné p Course pour fillettes: 1er, boite w villa iiiii *w\t#\t\u2022 tivante.On est toujours anxieux de voir ce qui va Arriver, Mais les quilles constituent surtout un jeu d\u2019adresse et de de chocolats, R Dubé, A.Plante; 6Cicncet qui, par conséquent forme la précision et aide surtout .\t_\t^\tvjtjaiiam, g.C|^ ^1(>0- M* G\u20ac\"e?î;tparTT nRfnn; » prendre une décision rapide.On peut s y prendre de toutes Les a.*>Lstanec*.s de \u2019.a ligue Pro- une paire souliers, don de J A.3e Bun\tGriffin, L, l3elan\" ^ jC8 faron# mais il y a toujours de nouvelles combinaisons a re- \"\u2019course pour fillettes: 1er.boite ! »oudré.Per.onne nV réuMÎ et pei.onne ne rétu.lr.à Avenir chocolats, Ganongs, par A.Nas-, un quilleur parfait.Comme dans toutes les autres sciences, i vir a\u2019e en 1938 int été cent p- .r Go^eiin, gagné pa\u2019r R Hendrick-1 cent supérieures à celle* de l\u2019an- -on, 3e, 100 cigarettes, don de Co-née dern ère Sherbrooke a f» t;iona Cigar Store, gagne par B.dc.s affaire* d\u2019or et Drummondvh-! Chabot.r doté d'un sy.stème de lumière \u2022 -1 Hommes gras.5 verges, 3 prix\u2014 frappa Myer* avec la balle.Dans ectrique s«- roit en mesure do 1 Ur boite de 50 cigaies, don de L même manche, Bill Werber, , monter le courant avec dextér\u2019é Taverne Jean Talon, gagne par L.15 0 troisième but du Philadelphie mit Q **nt au club Trois-Rivières, ;! a T'>rtin; 2e, une pipe, don de J.Lopez; hor* Jeu Meyer* au troisième et 1 loué devant les n! fortes as.-Godin, gagné par P.Corri veau; de toute la ligue.Si T n i3e, bon pour $1.00, H.A.Pois-'\u2019ompte toutes le.» entrées en mar- >^nt, gagné par J.M.McDuff, ge des payants, on peut dire sans ambages en comptant les enfants que tout près de 150.000 personnes ont envahi le .stade local.de* A* dan* .e ne ne *onge h ' l gue Bolduc et donc de nouve circuit person.lui enlever le ti-gardien de la li-M Kinnon seront lu au po*te l\u2019hi- 100 verges, 4 prix\u2014 pour fem-| mes: 1er, une boite de Biscuits, i don de Edmond Savary, gugnée par Mme Marchand; 2e, jeu de Bingo, don de Mme McKenzie, rue en ver prochain Jack Latter frai* dV*tc -' ***i ir »\t?»rt« e-jul r*e jx»ur 1938 39 L» A .uror \u2019 une équipe redo utable e« dfi transforrrati»»?urprenante au ront lieu vedettes du _ , Groupe ^mor [ B « Heft et Spencer Haley\tLIGUE NATIONALE et R^.r\tVandermerr bat le* Pirate* i i, ,.parte\tCincinnati, 9\u2014 John Vander- ft .ffa »\t002\t000\t0 2\t6\t1\tmeer a lance une\tpartie\tde sept Montréal\t010\t000\t0\u2014-1\t7\t0\tcoupa »ùr% contre\tle*\tPirate*.i »*tt« AéfoMt 4ut Plralag pgfflt las ; Chcrvinko\tjCuba a 4 partie* et demie en ar- Ir *\u2022 nartir\triere de* Plrste*.Blanton a Ians',;.*>'-\t300\t001\t0\u20144\t10\t0\tce pour le» Pirate*\tet a\taccordé ; ri que nos vol8ln6 d outre-fron- J» rv-t ty 000\t000\t0\u20140\t2\t2\thuit coup* *ùr*.Cice et Moore.Richard*.Smit Watkina et l\u2019adden.Babe Tapin jouera dans la lig>.° St-Paul, gagné par R.L.Dunn; 3e Provinciale de baseball l\u2019an pro- unfc douzaine de Pepsi-Cola, d^n .-\t.chain.C\u2019est un d \\ meilleurs frap-lüC Begin, embouteilleur.g .gne par i Maurice gagnée par La Ponce.sif.2e, $1 (k) M.Genest.par Ma rie Auger; 3e, Bon $1.00, p^r L.H.Pronovost.Course de chevaux de selle: 1er coupe Descôteaux, gagnée par M.Dupont; 2e.$3.00 don du local 136.gagnées par L.Dupont; 3e, $2.00, don du local 136.gagnées par Roger Bourck.en reste toujourt à apprendre.Les courses à Québec hier USZfF'-** i\tïST: CmTm Foundiies.e.\u201e\u201e bon !\tdo Ponou».Ont .«.ni MMM.«-g»»-*»?^ de $2 00 à chaque club détaillant ie \u201cfree for ail , à Quebec, hier, a en finale pour la coupe gagnés par ! l\u2019exposition provinciale.Simcoe les Débardeurs.\tHarvester a remporté la victoire, Tug-O-War:\t1er, coupe St- trois fois en cette circonstance.Ce peurs de son circuit la ligue Fé- Mme Dubé; 4e, une demi-douzai déra\u2019.e.Babe e.st un compagr n nt de Pepsi-Cola, don de Bégin, d'équipe de Paul Calvert ci-rie-1'mi)0utemeur.«agné par L.vant dev Sherbnvikois et mains- Guilbert.Course pour femmes.5 prix\u2014 APPKI.KZ 5J2 r , 5-3-4; Weston Grattna, F.Bloum.Québec, (Cantin), 3-6-5; Tw .Dale, L.Faubert, Valleyfie'.-: (Courcheene ', 6-5-6.\u2014 Teinp^ Donnacona, (Dugré>, 7-3-5; Cari 2.17 3-4, 2.15 1-4 et 2.15 3-4 Gélinas, gagnée par Art.Noel; 2e.1 MM.Hon.Gariépy, R.Ryan, F.chemise', don de Mozart Ltée.ga- i Rufiange, juges.________________________________ j Balle molle; Albert Hasty.Tug-O-War: Emile Simard, A New-York, 9.\u2014 Pour la premie- Cloutier, Horn?.Gariépy, O.t oM i' d:.\u2022.v entre les F1 ts-U-jre foi* en deux mol*, le» Giant* Champagne, juges ms.Canada et Grande-Brrt î.\u2022 ria.iiie M et Mme Ludger Pepm les accompagnaient, à Troià-; .et tant) repartis enchantés de leur voyage.M'.e J Habe] du Sault S*e-M ;-rie.qui a passe 3 mois avec sa Mme Vvi .ment.PILULES Dedd POUR LES RIIN7 [tout MAL DE DOS RHUMATISMEI L'IMPURETÉ DU SANG ' LES TROUBLES DES REI\u2019f 0.85 (sur le quai) 0.90 4 00\u20144 3 25\u20143 3 00\u20143 2 50\u20142 Sel iodé, par bloc de 50 Ibs 0 30 50 Ecailles d\u2019huîtres en 100s.\t0.85 50 Mêlasse pure canne (bétail) 25 j 45 gai .le gai.\t016 75 pin est interprétée avec une for-| vi l\u2019hiver prochain aux' enfants ce peu commune.Dans la litté- d#s bûcherons, rature contemporaine \u201cLa Glu\u2019 ! reste un sommet e* le cinéma se devait d\u2018en tirer un film.C\u2019est fait et le public reconnaîtra que le cinéma français n\u2019a pas fait ( fausse route.Marie Bell retrouve tous les avantages de \u201cCarnet de Bal\u201d et sa composition dç la Glu restera un des beaux rôles de sa féconde carrière.RIALTO Jeudi, Vendredi.Samedi Un excellent groupe d'étoiles dans un film pl^ÎTi d'actions! Deuxième vue: \u201cLOVE is A HEADACHE\u2019 En plus: 5e épisode de la série \u2018Zorro Rides Afrain\u2019\u2019 CINEMA de'PARIS DERNIER JOUR \u201cNOSTALGIE\" avec Harry Baur Second film: \u201cUN SOIR A MARSEILLE\u201d Commençant demain WG *,i**/4 Il C*l» r A KJ R Ç 1 p s Toutes ces coupures, oublis ou amputations sont l\u2019équivalent d\u2019une réduction de 20 a 25% sur les salaires de l\u2019année dcm:ère.Et l\u2019on ose dire que les salaires sont les mêmes que ceux décrétés par l\u2019ordonnance 1822.Un peu d\u2019honnêteté s\u2019il vous plaît.Voilà une simple mise au point pour ceux qui ignoraient toute la méchanceté du document que le ministère a présenté aux ouvriers forestiers comme cadeau à l'ouverture de la nouvelle saison d+ coupe.Travailleurs de la forêt, vous avez été livrés pieds et poings liés au trust pour qu\u2019il vous ex- \\ros gouvernants vous ont trom-ploite à son gré.pés, bafoués.trahis.Louis-Philippe Côté.Organisât?ur général Section des bûcherons, U.C.C.CONVOCATIONS A la salle des Syndicats: l'Union nationale catholique des bri-queteurs-plàtriers-maçons.Le bureau des examinateurs des br iqueteurr:-pî â tri trs - m a çor».A U salle des Syndicats: L'union nationale catholique des peintres; L\u2019union nationale catholique des électriciens; Le bureau des examinateurs des charpenti rs-menuisiers.BOUVILLONS i Choix.7\t25\u20147 Bon .6\t00\u20146 : Moyen .5\tno\u20145 Commun.4\t00__4 I Com.Lég.3\t00\u20144 FARINES Farine Coopérative ou crème Oue*d, coton\t98s\t3 00 1ère patente\t0 82 Farine Fédérée (pat.choix-pain)\t98s\t2.75 1 Farine Nutrition 85% blé entier)\t98s\t2 6ô *oi* \u2022'vi軫s\t7ï1 (Vouin du marche aux denrées) 0 Ci-dessus le \u201cMANOR\u201d avec tablette de luxe et réaervoir.7 8 9 10 13 17 2J 24| r Ml't.\u2014 A 01 la /cMw'CÏÏistt VENDREDI, 9 SEPTEMBRE 1938 A Montréal les valeurs Bourse des mines ont profits de la veille L < our% du * **pUmbre I93S BOl'tbE\t\tÜL\tTORONTO\t\t\u2022\t\u20226 760\t6» Law 4 orp .Pan An* .\t.\t,\t%\t4% ,1 23 1 Z6 1\tl\u2019i ZZ \t\t\tMa «4\tBav f*'«\t\tl>*66\tMlirWfi T.\t.\t¦ T\t»T\t87 \tAMlthl\t\t\t\t\t]»4ao\tNI»*» fill .\t.\tI IN 1 14\t1\t17 .g\t\t\t\t\t2i I\t53\tMU»»r 1» prl'\t*% t4\t H JM)\tjlttfiW .\t\t*4\t*i%\tb*\t2000\tHjilMf Bit*?\t20 20\t26 | (lél\tA ;\u2022 »\t\t\t\t1*\tII\teimj.»J.H .\t4\t4\t« l #\tA JHTflA 4,\t¦ ram\t\u2022%\t* %\ta\t26440\tKla*-* *\t1 66 1 7»\t1\tat 'H\td'i prlv.\t\t\tZ*\tZ* I\t2206\tWlaOrn\t,\t.\t.\tai\t«a \tA I.lw ma\t\t.\t14\t12\t43%\tJ»4»\tRlav* l^akc .\t4M»\tON\t8a ,00\tAn u 1*1\ta la .\t4©\tS»\t.46\t1\t560\tT*iaa\t.\t.\t1 45\t1 46 I\t\u2022B .(>0\tri * m- .> - 6\tHr wn Ull\t30\tZ\"\t28\tHr«w>k* \u2022 ««ill lac .\t, .\t8 % 1 ! h fi\tli »!f Ani.\t«\t15%\t1 \u2022%\tHrnwn 4 .wtlliaf*\t.\tI\t2 \tH iff 4 «P\t62 %\t*2 1,\t\tli'ir»\t2 1\t21\t2 4\t| »mtr^l I»*ivrrn«y .\t\u2022 \u2022 * %\ta V'.u\t4 «1 Mil»\t.2 1»\t0»\t\t» *»nliiry Mining\t.,\t2© ;*»4»\t4 an * r-mrnt\t9 %\t6%\t9 %\t\u2022\t.2»-»\t \t» an P« ^rarkwal»*r\t*7\t0*>\tAn,\tl.afa\tvt-Mf L->i\u2018g\tLac .\t.1\t2 * 'Ht\tl>a»lr»\t\til\t35% 1\tLafcr\t\t\t.1\t2 1 *9)\t!mt H.ag\tI .\t16%\t\tLa kr\tGanet a\t\u2022 \u2022 \u2022\t.18\t18 57\"\tiM.rn,\t\t\u2022 ' «\til1,\tLa k«-\tRowan\t\t4%\t6 M»\tl»rm K A R\t\t12\t42\tL tnt»\t»-|tir GtiWl\t\u2022 \u2022\t.\t4, 30\t*\t4» **.fl\t»\u2022< \u2022 M \u2022' *' 1 H\t«\t12 %\t11%\tLaro\tMine*\t.\u2022 \u2022\t.1\t1 % ton\t1*»»\"\tM-t**\t1 %\t\u2019 %\t\tl*»ng\tLa Lag»\t9»n\t.\t,\t\t \tl»or » «1\t1 ' va\tn»\tn .,\t1.u»\tI*\t\t.\t5%\t7% ¦.w»\tk4»< M « 1\t\t1*\t! 1 -4\tMag»\t«1\t4 - .**.|I-U»»»»I\t\t.\t37\t61 \tFM ta'R*\t2\ti 2\t\tt IM\tMag»\tyrt La ko\t\t11\t13 * 4M !\tFaL «tnl'rlilge .\t\t\u2022»\t\u2022 >0\tMail\tIn Rlr»1\t\t.\t13\t11 \t» Farmrt\t\t1 9 X,\t2»\tMar*.\taret R.I\t1» ke\t\t10 \tf **1 K \u2022\t\t\u2022K\t«*i1\tXI 1\tt » fil v W e».\t\t\t16 \"\u2022©»\t>>¦.|Vtr\t\t1 1 %\t\tMail\t4\t\t7 %\t.| \tF* *u*'\t\t24\t2* **i\tMoff\t«M lla!|\tleur\t1\t1 % \t\u2022\tv\t.'.%\t2 * %\t21 %\tM-ff\tail Hall i.\t\u2022UVMIi\t\tf % *9»\"'\tF\"'.n\t\t\t\tXI |\tMa\t\ta\t5\t7 \tFran.o.-\t\t\t\tM.M\t\u2022 i L-'ng\t.a-\t.\t.\t.22\t21 \tG«ll 1\u2019 '\t12 «\t12 v.\t12%\tN*.H\teau.\t\t7*\t7 5 1»*'.\t\tS3\t\t\tN- i 1\t\t\t\t4 \t4; k\tVxart-a\t\ta\t8\tNitil\t, .\t\t1 %\t2 \u2022 - \t4.1 ! 1 «¦ *\t\tU\t1 4\t( H»a 1\t\t\t.\tM %\t9 ' \u2022'\t4,\t-\t1 k»\t\u2018 1 %\t11\tII\t4»kU\tnd (.-td\t\t.1-\t17 \t4.-iil Fagl**\t\t\t17\t»» l\t'i .,\t\t\u20224%\t4 % non\tl.i.|f 1.,\tni\tAI\t»l\t\u2022 « \u2022 n\tllaka 4 d ( i.rmU al .\\ i, ( haiib«rH A'1 .Am Kan< .Vola .,\tCm\t\u2022\t\u2022 \\-t\tf ar\t*\tY.\t.V Cryatal H i»ar \\\t\u2022 \u2022\u2022m Alroàol Am !eOfi founager, 34 s.V * 1 Or«r \\ I * 111 41 », H Mlg .!.iiard I o .\t, ¦ W»U4i ., i.rr Aid Ma.n.B rr» A -M.\t.1 .n.Dry .< an Pacific .\t.\t.I AS*' J I\t.T .I .¦ H- l\u2019anro .1 r ! ' .i» TMd .m.forp \u2022\t\u2022\t\u2022 i ti< > A Ohln .\t.\u2022 > Atkman .1\ti* .\t.luMâ Ua» .\u2022 ¦ «4M \\d\t.M «Btg .\t.\t.1\tSouthern .\t.\t\u2022 1 ng< 1* am .\u2022 \u2022 I\t; i\t.\t\u2022\t\u2022 .H < an.\u2022 : i Plant .\u2022\u2022:! .i\tProduct*\t\u2022\t\u2022 ' v.Co k ./ r \u2022\t\u2022\t\u2022 A 1\t.Pc:\tA lludAoii\t.\t.l- l Lack A W .Put Sragram* .\t.M ' ¦\t.P'agi an Alnraft , .Pu l\u2019ont .Auto Lite P «rr A Light T p r pr4.St Batt .K/.ll: >vi .\t.\t.ty Ph .\t.\t.\"in» Tir* .\u2022 \u2022 r Wheel .¦ort Sulphur .Am Tauk \u2022 \u2022 Baking .\t.\t.Kl* h rie .1 .Motor» .\t\u2022 .f.Blette s R ., , Llld'ietft\t.\t.t.tM>drlrn\t.(.oodvear Tl \u2022 e , , .Urea'\tVcrth\tOre\tpri Urey Hr.ind .¦\t1 B \u2022 .¦\t.H ltd SOtl Motor» Illinois < entra! , , , Inger^oll Rand .Int Ham «ter .In» M* ke! .\t.Inf Paper prlr ., Int.Paper com , Int Tel A Tel .' ¦ M Ile .\t.Kelsey H- - R ., Krnn Copter \u2022 \u2022 \u2022 Kreege\t.\t, .\t.Lambert < n .\t.\t.I*e Bubbee .\t.\t.'\tOwena\t.I.lggrtt Mve;- B : ' 1 ., l.oe«\t20\t26 12\t12\t12 14\t1 3 %\t14 7%\t7%\t7% 10\t10\t10 30\t29%\t29 % -¦¦)%\t50%\t50% ll%\t4 1 %\t41% 60 V.61\t6M%\t 721 a\t7i»%\t70% 29\t28\t28 13\t13\t13 16%\tl\u2019%\tir.% 50\t50\t4» 19%\t19%\tr 1 \u2022 6a %\t681,\t68% 5%\t* \u2022\t4% 17\t1\t16% 50\t49^\t5© 54 24 Tctal dey vente).x A tien* minière*\t47.'«OO LES BANQUES 11» N Ecosse 37 Royale .310\t31©\t316 1**4 ls*>4 1884 SUR LE CURB AMUbl P A P .do prlrtlégié .\u2022 Afthreloe Corp .\t.B* \u201e ihamoU P«»wer lirttlsh Am Ull .« Demi Paper A .Fairchild Air raft j Fraaer C 98 «14 49 404 9 4 84 I»\u2019 194 174 14 \u2022j j t., 99\u2018v 18 N.14 8\t4 12 98 on- ia 414 9\t4 4» 4 19 4 17 4 11 22**» 53% 98t, 1«4 14 L» > marchés européens étaient r.atiques A Londres le pnx de nr a monté un peu et L?chan- M 14 3 4.1 M I 14 16 «tia» *i u D»2% 99 \\ 1« 4 1»: : 10 i 107 % 1054 m% ui% n i 11)4 111% 4\t*;es et:ange< ont repi *lque Seigle N\to 2 rw\t35%.\t\tl\t1 Co.,\t\t- \u2019 a\t20\t2» \t\t\t\tMark 1\t.,\t-\u2019\u2022>%\t\u2022 «\t25% \tA CHICAGO\t\t\tMirsha! Field .\t.\t12%\t12%\t12% \t\t\t\tMa' bept s'^re* ,\t.\t49%\t4P %\t49% Ouv\tHaut\tBav\tFerm\tM -IrUvre P r .\t.\t, #\t48%\t47%\t47 % BI4\t\t\t\tM Keea»-ort Tin \u2022\t.,\t20\t20%\t2\"% Sept\t60%\t61 61%\t60%\t60 ¦ %i\t1\t.\t13%\tH%\t13% \u2022 .\t% «2%\t?1%\t8 L> % j\t.\t, .\t10%\t10%\t10% Manx 6.\".\t63%\t62*,\t\tM's* K AT.\t.\t2%\t2%\t2% M\t¦\t.\t% 61%\t*2%\t,\t\u2022 H !\tM\t.\t1%\t1%\t1% -4 liai ltl< twin 41ty >4 1 nto*l Ha< 5 V y laduatrif lla^ AMtlbl 5\t14 \u2022 l Rr*'W n 4 'tT 5 4 * \" t r«).ff1t I ?an Int fai* .x .4 nn« T »['\u2022¦!\t'\u2022\u2019\u2022 1960 D4\ti» - Mar*\t50 4 M * A vaina Sryt\t\u2018J t D ¦\tï l » \u2022; \\! .8al«l« '\u2022\u2022 \u2022 Df\t4» N Mil\t12'.1% 24 34% r»% I 4 424 Tai'f r »% i» 4 4 l\u20185< 1950 : % i » u .\t\u2022 .loo\t1*1 |\t4 «.\t>.W i \u2022 ee 4 1, H\t452\t.*5 1\t1*»44\t.\t\u2022\t.\t.1«7%\t101%\t\tL paper *> I'»' ¦>\t\t i 111 y .a .\t,\t\u2022 \u2022 ** %\t99 % !\tInt\tCHt Rak a*\t1950\t*.:ta 3\t1 \u2022» 4 a *.\t.\t\u2022 \u2022\t9*H\t99%\tVia\t; L M\t1949\t 4\t19»a >3\t,\t,\t\u2022 \u2019**%\t99%\tVt -\tA Ur* Pa\t6 1*47\t .\t.1»4%\t11*%\tN\t\t\t.7» 4% 1*\t.\u2022 \u2022\t.\t.115 .\t.114%\tU'-S\tPrl-\te Rr.-*\t\u2022\t19V7 drt 1\t1957\t\t.\t'*4 4 %\t\\9A\t.\t.\t.\t.\t1 1 '* %\tRe*\ttlgnxnhe a ISO\t\t.97 Obligations étranpères COI RA OU 0 SFPTFMRRE Farwatwr# a Naw-Vork 4 150% Nharb» Win la \u2022 5 !' \u2022\u2022 I\u2019 6 N^ali M -'al 6 * 1947 4 I >43 ( L G Raaobian A Cl* MonnaMn « Km .M nr W * rd .\t.\t.: Murray 4 nrp ., 1 N'a.*h Koît\t.\t.I Nat Ca»h Rrp .| Nat Dairy I'rtwl., \u2022 Na» iM'tillfr» .Na* I.^ad j N»t P A Mght ¦\tNa» St «*1 \\ \u2022 Nrw V \u2022 ; Air Brxka New 5\t4 *n»ra! New V-rt, N H .Nnrth .Am 4 n N'«yrth Xm Aplati \u2022 \u2022es ,\t,\t, Ph M \u2022 ;«\t.\t,\t, Phllllp» Pefe ., 4 G .\t.PxiMl* S.4\t.¦\tPullman .\t.\t,\t, M.le curé Denoncourt des Trois-\\\" * \u2022\u2022».\u2022¦ uiiiita* 1*1% !#' \\ »«4 14*4 1*5% Tl J T .'-rr.\" fï^TvVT\" 'n*noor iŸ **\t> de St\u2019Gt * iMtltuW* Ct \u201cElectrical Sotu.d |\tJ^ph !^thîfu M.et\t\u2022'V1* : ^ Mme Laurent Mathieu.M.et Mme i\tIV -hem ¦ .\t« t de Mont-e.: .r^j.-se quelque femiv Alpide Mathieu, M.ct Mme Hen-:^o_ ri Beauchemin, M.et Mme Ber a domicile.S\u2019adresser a 546.rue Notre-Dame.Tél.3572-W.Mlle Madeleine Lacerte.79\tB13932 Sept 7 9 Maisons à Vendre A VENDRE: Belle propriété »ituee à Victoriaville.Aussi autre maison aux Trois-Rivières.Aussi plusieurs articles de ménage.S adresser 826, Laurier.Tél.6360-W.34^\t^ B1398^ Sept 9J2J5 Offres d\u2019emploi Institute .Institute\u201d \u201cSpraberry Actdemy ot Radio\u2019\u2019 12 ans d expérience Satisfaction garantie Lampes vérifiée* à domiciles.\u201cLEO LACOUR ^E\u2019\u2019\t1582 Rovale Tél 560 .56\tB13945 Sept.7 1 mois St- Réparafions, semice E.CLOUTIER, expert en réparation» de laveuses électriques: Soudure au gaz; rouleaux pour toute» marques de laveuse?: huile, piece* de rechange, seconde-main et neuves.Service indépendant.Achetons et vendons la\\euses usaaees.A vendre radio Victor.1456 Ste-Ju- MEUBLES USAGES! A vendre: Meubles, poêle*, radios, laveuses en bon ordre.Vêtement* pour dales et me*»ieurs.Conditions de dement* f*cile* »ur demande HENRI TURCOTTE.1555, rue Ba i^aux, Troi*-Rivière» Tél 3686 lie.Tel.50 1761-M.B13802 Août 26 Imois da~-h sa famille.geron, de St-Grégoire.M.et Mm.1 Gr^* AUred Cam.rand Bouixjue de St-Gregoire, M.eti vaikcavrr Mme Rochefort de St-Raph,el.M\t^ nM, tamille Pierre Roy.de Na-o^t., ^ ^ d Arc F;eurent, ,(,,t >0.,w.Le, manee ont reçu de nom- j r\u201eu rt un fll, bapt;,, J(,sr,h.breux et riche, cadeaux.\t| Iy>^ p,,ram et m,rr.lrif M M.Xavier Guay de pointe du Lac était a Yamachiche.Mlle Flore Maillette de p«*>a-cc aux Trois-Rivière*.Les Papiers à Mouches WILSONS NOUVELLES Remerciements MLLE do table avec experience demandée au \u201cReitaurant Blue- proLET* Mme Drolet et sa fa ^ird * crman c « o a .o w i mille désirent remercier bien «m* lb\tB13950 Sept.8 9 10 L 13 14 rrrf,ir,e.t toutes les personnes qui - - .\t.\t., 'leur ont témoigné de?sympathie?B13810 Août-27 Imois HOMME demande immediate- a l ocCHsion du deeè?de M Fré-ment! Nous avons une situation\tDrolet, soit par offrandes de brillante à offrir a un homme sé- messes ou de fleurs, bouquets spi-neux.Sera établi a *on compte rituels, télégrammes de sympa-dans sa propre localité.Expérien- | thie», visites, sympathies ce pas néce*saire.mais volonté de Aufomoblles usagés \\ VENDRE: Willy * 1932.en parfaite condition, 4 pneu» neufs.S dresser à Garage Tremblay, coin 1 ivioletts et Notre-Dame 4*;\tB13937 Sept.7 8 9 travailler eissentielle.Ecrire au Gérant-Général.1031, Dorchester, Est, Montréal.16\tB13785 Aoùt-26 15f* servuees rendus ou assistance aux funerail-5eS\u2019\tB13981 Sept.D \\ VENDRE: Hudson dre.S'adresser a 337, Ste-Cécile mire 2 hrs P M.a 9 hrs P.M 4'i\tB13963 Sept.8 9 10 ' C0*nVISSAGE .IMPORTANT aux \\ en *\tH i i r k Ha (' art*»*.Ha Nlnail 5 VENDRE: Chevrolet coach, rr-ré en neuf, avec licence 1933\t.\t\u201e c.bicycle, tout neuf, vendra offron,?EcrivM;noui ciesirez que la prochaine saison soit fructueuse, personne d\u2019autres ne peut vous offrir une meilleure opportunité que la ligne complète et Exclusive que nous ' Mme Louis-Paul Mi lot.oncle et tante paternels de l'enfant.Par-Famille Edmond Beauchemin.teuse Mlle Irène Milot.M.Louis-Philippe Camirand à St-Célestifi pour assister à la fête de Ste-Anne.Mlle Be.tubien, de Shawinigan.dans les famille* Beaubien et Bourgeoi*.Yamachiche CARNET SOCIAL M.Ubaid Dé-cul\u2019 ei- de Water- M.et Mme LouL^-PauJ Milot bury Conn.pas>e quelque te' d\u2019Abitibi, dans les familles M -lot et Houle.M.et Mme Irene Müot, M.et Mme Rosaire Raymond aux Troi -Rivière*.Mlles Thérèse et Cécile Hai-noi* de St-G:égoire a Nicolet chez a Yamachiche chez son père M Amédée Di'.saulnier?.Dr D B«.llemare M.P.P Vaudreun et-ait a Ya icho jours derniers ou il a visité i ?paient*.Mme Louis l^mbf\"t e\u2019nit H»\u2019 TUENT REELLEMENT Un papier ruera de« tnouchea foute li joumee et chaque jour pendant 2 ou 3 \u2022emainea.* papiersdanschaque paquet \u2019as d arrosage, de viacoatté et de mau ¦aiæ odeur.En vente dans le» Phartr® tea.le» Epiceries et les Magaaùv Wnerau*.10 I y NTS LE PAO! I l POI RQI PAYER PLIS?-s» m i! SON Ft V PAD ro .Hamilto* O*.Appartements â Louer ur $ZV(fcl.S\u2019adrtvKr: j#ê.Si- ^ pr.«.^rons.\"«««.* Kr^ Ore» FranrnU v.vlor\ttmg Card Co.303, Edifice Confc- ançois-Xav ier.\t9 10 deration.Montreal.D\tP\t16\tB13866 Sept 1 2 3 6 7 8 9 ON DEMANDE 3 hommes pour I représenter grosse compagnie de \u2014-~renommée mondiale avec 23 an* ; d existence, qui desire faire exten-î OGEMENT à louer\t6 pièces,\tplu.'\tSJon d0 commerce dans toute la i hambre\tde\tbain, très propre.\tS a\tprovince de Quebec.Articles tout dresser à 1032.ru® Cartier\tà fait nouveaux à présenter.Géran- B13970\tSept 9 10 12\tce offerte aux Uomnm qualifié - i couvrant le» villes suivantes Drummondville.Victoriaville, La Tuque.Pas d\u2019argent requis.Salaire et commission.Ecrire a Casier 652.Le Nouvelliste.Trois-Rivières, en donnant âge.expérience et a- 24 POURQUOI COURIR?dresse.19 B13962 Sept.8 9 10 Al*ro «Mu»» tr»» SI», c» «u» vovo TEL.35e.POUR t ANNONCES BAS POUR DAMES en cachemire de laine drab.ORU AU Magasin Renommé Inc.1586.Badeaux, T.-Ki\\ltres 1 sept.-! mois Ste-Monique MARIAGE Mathieu-BeauehemAn M.Jerème Mathieu, fil* majeur de M Joseph Mathieu, cultivateur et de Nœllina Leblam .vient d u-nlr sa destinée a Mlle Juliette Beauchemin, institutrice fille mineure de M.Horace Beauchemin.cultivateur et de Marie-Anne Ber- ( geron.Mlle Beuchcmin fit son entrer dans l\u2019église au bras de son père M.Horace Beauchemin.land:, que M Joseph Mathieu servait de témoin* à *on fils Jérôme Mathieu.M.le curé St-Germain bénit ie mariage.Un magnifique programme de1 chant fut exécute par la chorale des hommes sous la direction de1 M.Hector Milot.M.Roger Elîyson.de St-Ccles-! tin.voulut bien prêter son con-, cour*.I Assistaient au manage; M.et Mme Horace Beauchemin.M et ! Mme Bruno Nourry, M.et Mme j I»uis-Philippr Beauchemin.de I Nicolet, M.et Mme Georges Beau-chemin, Mlle Marie-Laure Beau-chemin de Montréal.Mlle Alice ! Beauchemin, MM.Leopold et Ro-1 bert Beauchemin, M et Mme Jo-J ^eph Mathieu.M .et Mme Laurent Mathieu, M.Roch Mathieu, M et nm Préféré depuis 52 ans parce qu'il nettoie si bien \u2022\u2022\u2022\u2022 et dure si longtemps Ce commode Bon Ami en pam nette e e: polit en me me temps.11 n\u2019cgratigr.e pas et dure .: drf : C est pourquoi, depuis 52 ms, les ménagi ingiidci : : leurs amie» le î n Ami en ;\u2022> \u2022 On a *r \u2022 19\t\u2022\tAm en poudre.Oertaint\t> pain, d'autres, la poudie !>.- deux sont fa 1 des mr-m^s ingrédients purs et à épreuve de?eg: \\gr.,.c i \"i ' vv m Bon Ami est pur, blanc et inodore a jamais igné 1\" L\u2019AGENT SECRET X-9 Par CHARLES FLANDERS trtsonf a tvopyngnt sung Feature) r L« porte «I \u2022uoorte P»» lumlèr# 9% »1 n j \u2022 SM«-èOr» peroonnr.Irl 9* t*»iM*r Qurlo» un r«t dano le ««rrldar! Sauvp«-?«>«»! J« raJ« r»rl*r r«la toot »»u1 flan* la rbambr» fa^ ¦( drolr n.\u2018ieur.dit-il.j ai horreur de la pose, qu\u2019elle soit faite dans l'atelier d'un photographe, d un peintre ou d\u2019un sculpteur, ou devant le grand public , \u2014Vous possédez admnablement le# finesses de notre langue! remarqua Pierre avec une imperceptible ironie.La photographie dont je vous parle.Monsieur le Marquis r*t fort an-icienne.vous aviez vingt ans de moins! et malgré cela je vous retrouve dans chacun de vos traits! \u2014Je n ai pas le souvenir de m\u2019être fait photographier il y \u2022 vingt ans, balbutia Sténio fort pâle.J\u2019ai In mémoire courte, d\u2019ailleurs, comment savez vous .II\tn\u2019acheva pas, tremblant, sou* le regard que Piene rivait \u2022\tsur lui.\u2014Cette photographie, articula Canne lentement, m\u2019a ét3 montrée par des amis de France.\u2014Je n ai pas d\u2019amis en F iance, répondit précipitamment Soria Et il ajouta avec une sorte de violence: (à suivre) J in ,.\u2018n'ir is\u2019* VENDUKUI, 9 SEPTEMBRE 19.\",8 Ste*Marie de Blandford M \\ RI \\(.l BUXMU II I » bourse\u201d] LA BOXE m rmm Ml NOUVEUISn et ( |# ) 4 *\tV n * ' r T1 7Ur/ e-,-et tante.M #*t Mme igné.M e\u2019 Mme Jo.ité, M Menn Baron d Charefe.es-nudi tou» repartir end it !?\u2022 «ouper die/ idoptkî de 1., mariée BHIef»* 1 11# el en perte de 5-8 01 \\ i n ri ri Prix crffei 1 Prix dem haiex.one ,formile.amsi ron MM '\u2022* M:n»> H uace |,d- r\"nat Moni-sfttf, leur f r Chez Fortin «r4\t^ MIEUX qu\u2019une VENTE lias prix mir tout notre assortiment de lame, |r plus gros en ville.Ilaf*-/ vous, mesdames! I aine Angora Pure garantie, tou 29 1,000 Balle de G ne.tou- 0 Lame cachem\tire Fonce\tISc l'écheveau\t59c Prix régulier\t70c la balle T AST Ql IL Y EN AL R A MADAME II.\\.FARI.tn Prhr m î.*- rel.^ifMj.ses en \\1-1te furent I Let'fant porte es noms de Jo-.|uatre fill» e M\tM\t'\t'\t'\t: ^ bot.qqi sont venue* passer une' Nor félicitatk)Tia.¦;\t'\t' '\t«\tmilo Bcrnadltt, M.i\u2014\u201d\" 1\tl-\u2019'\"'.Mailhot ,, a.iqnr pa., ,w ,a Madeleine, aussi à S*- \"\",,;rc 'r'' H-'\t' '\t''\te(;\toh,, u,\u201e.cousine V rc ette o» vmMon ses enfants au U )n*n rnlee rie 12 une j»eu!e manquait i y[\\\\(>s Bertha et Alice Lanviè-s Mats-i nis.\t^\tMontréal voir leur *oeur, \\u iHummi n cernent du\tn\t1 \u2022\ther\tles {¦\u2022etite: filles de St ;\tnous avons eu aussi les RR\tss.\t^Pb.\tairiM que chez d autre* pa- ctises qui sont venu# s faire leur : ren^- quête annuelle, dans G p«ro.-«» M.et Mme Alcide Founder sont t «t\t« d\u2019b de Nicolet.1 e dimanche a la b t de leur fille Ml!* M .riette grand'messe elles firent leur que- Fournier, chez les RR.S*>eur» de égliac, elles él ta\t¦\t' «>m|Mgnees d#1 Mlle- Bertha La- naiies.|\trivière et Yvette Martel.Le\tlen-\tDe\tpassage i hez M.et Mme Jo- Ivmain elles p.s-eî*ent dans\tle^\tseph\tFrançois Croteau, Mme I>on \u2022 \u20221 de ., pann.'isr* e! le* sont (roteau, leur soeur et bel le-oeur.parties contentes comme tou- I» » >\t\u2022\tM.et Mme A»k *\t¦* parents et n, pfielin- '\ti ce\\ aient dimanche dernier.M.et , e d* ère M.et Mme j Mme 1\t\u2022 ,\tSt-Syh'èr»\tM su 1 'es font* et Mme Elphege Gaudct d* Etats- ' | (*enti\u2019 y jmur tenir m J Iwiptismaux leur prend premier petit-f;ls ( Unis.Même si vous r ,, \\ De Londres.PE< 'CA HI I t'!r>t>r fourrure Eu un /OVRP'Hrr Le* t MAPF.Al\u2019X DF F Fl \u2019T R F.FOURRL'RE Fl F F U- TR F f K ANC AIS.pour dame* coiffant grand et profond, t ouleurx a la mode et trr* chk * garnitures f .ntree de tête 22 a 24 $1.95 à $8.00 pour vos FOURRURES Tous nos manteaux sont soigneusement fabriqués a-vec des fourrures choisies, par des experts renommés.Seal d\u2019Hudson et Rat Musqué, Chat Sauvage et Ecureuil Quatre groupes de mapnitiques manteaux.SEAL d\u2019HUDSON, RAT MUSQUE, CHAT SAUVA-(ÎE et ECUREUIL teint.Styles semi-ajusté ou ample.Peaux habilement disposées de manière à rallier le confort à l\u2019élégance.$150.$195.$259.Seal français Splendides manteaux en SEAL FRANÇAIS, pleines peaux et teinture garantie.Fourrure luisante et riche.Confection remarquable.Styles flatteurs, ample ou ajusté que vous apprécierez au plus haut point.Collet de fantaisie en fourrure de même qualité supérieure et doublure en satin.Tailles: 13, 14, 16, 18, 20, 40, 42 et 44.$59.00 $79.00 $95.°0 Manteaux de drap garnis de fourrure Trois groupes de manteaux de drap garnis de fourrure pour dame?et jeunes tilles.Merveilleux modèles qui vous habilleront avec un chic et une distinction unique.Tissus unis ou de nuances mélangées telles que: vert, brique foncé, brun, beige, noir et rouge.Doublure en satin ou satin celanese rayon.Entre-doublure do flanelle et chamois, peau de mouton.Vous admirerez la qualité de la fourrure qui les garnis.Col de loup, chat sauvage, renard argenté, mouton de Perse et agneau de Bombay.Tailles: 12'., 13.14, 15, 17, 19, 38 à 44.$25.oo $49.50 $79.50 ROBES POUR DAMES l ot de robe* pour damf».Vous ne pourrez résister à la tentation d*en acheter une ou deux tant elle* sont ravissantes.Nouvelles teintes pour l\u2019automne: bleu magique, bleu sarcelle, vert foncé, noir, rouge foncé et brun.1 ailles: 12, 11, 15, 17, 19.38 à 44.$6.95 $8.95 $12.50 COSTUMES DE LAINE 2 douzaine* de costumes de lame, dernière nouveauté.Le vêtement indis pensable pour la température fixiche dr 1 automne.Lncolure à la mode.Ces costume* ^nt en 2 pièce*.Valeur de $Y95.pour .Tailles: 14.16, 18 ans.$2.98 Au 3ième plancher en fin de semaine ROBES EIN CREPE Nous vous donnons une occasion d économiser dès le début de la saison.Robe* d automne en crêpe de laine et )-r **v de laine Jolis style* Couleurs: bleu marine, rouge.brun et bleu.Grandeurs 6 à 1 4 ans.Prix variés.* ~>US REGRETTERFZ DE LA\u2019SSER PASSER UNE 1 E CHANCE.I n choix limité pour un temps limité c e petites robes de Jersey de lame pour fillettes.L.ran-deurs 4.5 et 6 ans.\t4\t(P SPECIVL.\tJL ROBES EIN.JERSEY Relies petites rob** en Jersey pesant, 2 nuances.Genre lumper .Couleurs: bleu marine, bleu et rose, brun et turquoise, etc., etc.Grandeurs: 8, 10 et 1 2 ans.$4.50 A QUI LE PREMIER Ç.HOIX?Loi de jupea montées su.cordage en coton blanc.Style par plis droits.Ecossais, b4n marine, blanc et rouge.IL FAUT LES VOIR.4 à I 2 ans .I*\tt f i $1.98 gaines i choix complet.: < "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.