Le nouvelliste, 25 octobre 1989, mercredi 25 octobre 1989

[" METEO Ensoleille Passages nuageui en matmee Maiimum de 17 Demain ensoleillé et chaud Détails page 2 Le nouvelliste 69e année No 307 Trois Rivières Mercredi 25 octobre 1989 50* Samedi 1 00$ Rapport percutant 19 Ottawa a augmenté le taux de la taxe de vente fédérale pour combler un manque à gagner de plus de $300 millions, au lieu de mettre fin à une échappatoire fiscale qui permet à certains de se soustraire à cette taxe.C'est ce qu'affirme le Vérificateur général du Canada Kenneth Dye dans son rapport déposé hier aux Communes.Grève possible\t3 Il est bien possible qu'au début de la semaine, les quelque 700 agents de gestion de cas en établissement et en communauté déclenchent la grève.Ils sont membres de l'Alliance de la fonction publique.Fermeture\t15 Un véritable coup de massue s'est abattu sur les 60 employés de l'usine les Aliments Delisle de Nicolet, hier après-midi quand Lactantia, qui venait tout juste de se porter acquéreur de l'usine, leur a annoncé sa décision de cesser la production à Nicolet et de fermer les portes.45 ans de prison 19 Le télévangéliste Jim Bakker, condamné hier à 45 ans de prison et $500,000(US) d\u2019amende, a été, jusqu'à sa chute en 1987, le symbole de la réussite dans une profession qui fait recette aux Etats-Unis, celle du prêche télévisé assorti d'appels incessants à la générosité des fidèles.\tIMM \t Agriculture:\t34-35 Annonces classées:\t37 à 42 Arts et spectacles:\t32 Bandes dessinées:\t20 Chère Louise:\t20 Cinémas:\t32 De tout pour tous:\t30 Économie:\t15 à 17 Éditorial:\t12 Feuilleton:\t41 Horoscope:\t20 Mots croisés:\t20 Nécrologie:\t43 Photos et mots:\t33 Sports:\t23 à 28 \t \t La télévision fait ouvrir bien des portes.surtout celles des réfngé rateurs.\t 378-8222 Métropolitain Le déficit augmente, la clientèle dégringole Les villes menacent de mettre la hache dans le transport en commun Ginette Gagnon Trois-Rivières Si les citoyens du grand Trois-Rivières ne prennent pas davantage l\u2019autobus l\u2019an prochain, les villes vont sabrer dans le service à grands coups de hache.Les trois villes soeurs ont en effet annoncé, hier, qu\u2019elles étaient rendues au bout du rouleau et qu\u2019elles n\u2019ont plus l\u2019intention d\u2019imposer à leurs contribuables respectifs le déficit toujours croissant du réseau de transport en commun, réseau de plus en plus boudé d\u2019ailleurs par le public.C\u2019est un véritable cri d\u2019alarme qu\u2019a lancé, hier après-midi, le président de la Corporation intermunicipale de transport Les Forges, le maire Jean-Claude Beaumier: «1990 sera une année charnière.Si on continue de faire face à une aussi grande fuite de clientèle, il faudra penser à diminuer les services en 1991.Il faut sonner l\u2019alarme.C\u2019est maintenant ou jamais.Il n\u2019y aura pas de diminution de services en 1990, et pas d\u2019amélioration non plus.Les usagers devront toutefois s'attendre à une hausse substantielle de tarification.On veut que les gens soient bien conscients que si 1990 est une année aussi désastreuse que 1989, il va falloir penser à autre chose.» Dans l\u2019éventail de coupures qui s\u2019offre à elles, les villes pourraient alors décider de ne donner qu\u2019un service aux heures de pointe afin d\u2019accommoder les travailleurs.Elles pourraient aussi envisager d\u2019abord de couper le circuit du samedi, qui n\u2019attire presque personne, ou encore cesser de faire rouler les autobus à 21h.La médecine qui sera éventuellement appliquée en 1991 n\u2019est pas encore définie, mais elle promet d\u2019être amère.La désaffection du public face au transport en commun ne date pas de cette année.Elle a commencé à se faire sentir en 1985.Le mouvement est continu, depuis.Et les villes ne veulent plus financer des autobus vides.Lorsque le service de la CITE a été mis sur pied, en 1984, Trois-Rivières, Cap-de-la-Madeleine et Trois-Rivières-Ouest assumaient 6% du déficit d\u2019exploitation.En 1989, elles se répartiront l?07# du déficit, et peut-être 20^0 l\u2019an prochain, si le rythme se maintient.En cours de route, a expliqué le maire Beaumier, le gouvernement provincial est venu changer les règles du jeu avec la Loi 73.Auparavant il soutenait le déficit, maintenant il finance les usagers, et il en coûte le même prix aux villes pour faire rouler un autobus vide qu\u2019un autobus rempli: «Si Québec n'avait pas consenti à geler ses subventions pour cinq ans, le déficit serait épouvantable», de dire le maire Beaumier.Dans le même temps, a souligné également le président de la CITF, la politique gouvernementale de désinstitutionnalisation a fait en sorte d\u2019imposer de nouveaux besoins en matière de transport adapté, une charge financière additionnelle que les villes n\u2019avaient pas prévue.En 1984, le réseau de transport en commun du grand Trois-Rivières avait établi ses besoins et ses prévisions en se basant sur un achalandage de 3,5 millions de passagers par année.On est tombé à 2,9 millions cette année.En bas de 3 millions, la CITF considère qu\u2019elle ne peut offrir un niveau de service acceptable.On prévoit encore une baisse de clientèle en 1990, soit une clientèle réduite à quelque 2,8 millions d\u2019usagers.Cette année, les trois villes vont | se répartir un déficit d\u2019un peu plus f de $1 million pour le transport ré- £ gulier.Les contribuables triflu- -S viens en assumeront la part du lion, 2 avec $597,844.Les contribuables w madelinois $295,312, et les Ouestri- 2 fluviens $160,778.Pour ce qui est J du transport adapté, le déficit pré- -= vu est de $88,794.La quote-part de | Trois-Rivières sera de $50,368, cel- ï le de Cap-de-la-Madeleine de $24,880, et celle de Trois-Rivières-Ouest $13,546.\u2022 Beaumier réagit, page 3 * I# Le public boude de plus en plus le transport en commun.C eci pourrait bien lui retomber sur le nez car les villes sont au bout du rouleau et envisagent de sabrer dans le service si les citoyens du grand Trois-Rivières ne prennent pas l'autobus.Les usagers devront aussi s'attendre à une hausse substantielle de la tarification.La crécerelle est un oiseau de la famille des faucons au plumage magnifique.Elle est un oiseau de proie et, à elle seule, elle mange plus de 250 petits rongeurs nuisibles par année.De là son importance dans l\u2019environnement.Pour un oiseau sauvage, la crécerelle peut se montrer très amicale avec l'être humain et s\u2019apprivoiser facilement.Elle peut, par exemple, se laisser caresser la tête sans montrer de signe de peur.Cet oiseau est-il condamné?Jean-Pierre Vallée, peintre animalier qui a peint l\u2019embleme aviaire du Québec, le harfang des neiges, s\u2019est signalé par un acte d\u2019amour et de respect de la nature.Il roulait, il y a deux jours, sur l\u2019autoroute 40 entre Sainte-Geneviève-de-Batiscan et Trois-Rivières, lorsque soudain il a aperçu un oiseau blessé sur la chaussée.La crécerelle avait une aile cassée et un oeil crevé.Sans hésiter, M.Vallée s\u2019est porté à son secours et l\u2019a soignée avec succès.Par contre, si le ministère du Loisir, de la chasse et de la pêche ne réussit pas à lui trouver un refuge, il devra la tuer.\u2022 La crécerelle, page 3 Le BARE dit non à la voie d\u2019accès de Shawinigan-Sud Michelle Roy Shawinigan-Sud Le Bureau des audiences publiques sur l\u2019environnement a rendu public hier son rapport sur la voie d\u2019accès de Shawinigan-Sud à l\u2019autoroute 55.Et ce rapport est négatif.Le BAPE ne recommande pas la construction de cette voie pour deux raisons: la nécessité de cette voie rapide n\u2019a pas été démontrée, et l\u2019impact sur l\u2019environnement serait trop important.À la limite, si le ministère des Transports décidait malgré tout de construire la voie d\u2019accès, il faudrait choisir le tracé COLE, le plus coûteux ($26 millions) à cause du pont, mais celui qui aurait le moins d\u2019impact sur l\u2019environnement.En revanche, le BAPE préfère d\u2019autres solutions à cette construction.«Lorsqu'il s'agit d'un projet dont la naissance remonte à 1972 et dont la réalisation est désirée par un grand nombre de personnes, il n'est ni facile ni agréable de conclure que la justification de l'entreprise n'a pas été démontrée de façon convaincante.Mais la vérité a ses droits, et telle est effectivement la conclusion de la commission», déclare le rapport du BAPE.I.es audiences publiques de mai dernier ont démontré au BAPE qu\u2019il y avait un problème de congestion des routes 157 et 153, et de sécurité dans le deuxième cas.Mais ) le BAPE soutient que le lien proposé par le ministère des Transports du Québec, soit la voie d\u2019accès, ne solutionnerait qu\u2019une partie des problèmes.La commission d\u2019enquête propose la réfection de la 153 pour rendre la circulation plus fluide et plus sécuritaire entre Shawinigan-Sud et Saint-Boniface, et le parachèvement des travaux d\u2019élargissement de la 157 déjà en cours, entre Mont-Carmel et Shawinigan-Sud.L\u2019analyse des nombreux mémoires ne fournit pas, selon le BAPE, la preuve que les retombées économiques seraient suffisantes pour justifier la construction de cette voie, et pallier aux retombées environnementales négatives.COLE «Le deuxième élément de solution aux problèmes routiers de la région.serait la construction du lien routier entre la 157 et l\u2019autoroute 55 selon le tracé COLE», déclare le rapport de la commission.Quatorze tracés avaient été étudiés par le ministère des Transports.Celui qu\u2019il avait retenu, soit le tracé J, partirait de la route 157 à la hauteur de la 12e Avenue, longerait la limite des rangs Saint-Mathieu et Saint-Michel, et rejoindrait l\u2019autoroute 55 au nord de Saint-Éticnne-des-Cirès.Ce serait celui qui aurait le plus d\u2019impact sur l\u2019environnement, bien que le plus économique ($18 millions).Le tracé COI E, allant du Centre des données fiscales, suivant le fronteau des rangs Saint Louis et Saint-Michel, jusqu\u2019au chemin des Dalles a Saint-Étienne, n\u2019a pas d\u2019impact sur le milieu agricole, mais compte un pont à construire dont l\u2019assiette nécessiterait un appui profondément ancré dans le sol, ce qui en explique le coût élevé.«I.a commission croit donc que si le conseil des ministres choisit d\u2019autoriser la construction d\u2019un lien routier entre la route 157 et l'autourou-te 55 à la hauteur de Shawinigan-Sud, il devrait opter pour le tracé COLE malgré son coût de réalisation plus élevé.Car ce tracé éviterait la perte d'importantes superficies agricoles et minimiserait les impacts du projet sur l\u2019environnement», conclut le rapport \u2022 Le BAPE., pages 4 et 5 La vie commence quand on dé- ASPIRATEURS DÉFECTUEUX Estimation gratuite Pensée BALAYEUSE 374 6890 2 Le nouvelliste mercredi 25 octobre 1989 Météo Préusions météorologiques pour la province de Québec et la vallée de l\u2019Ou-taouais émises par Environnement Canada pour mercredi avec un aperçu pour jeudi.Situation générale: un anticyclone bien installé sur la côte Est américaine donnera encore quelques jours a saveur d\u2019été des Indiens.Pour les prochains jours le soleil sera au rendez-vous bien qu'un peu de brume matinale pourrait assombrir le ciel temporairement.Des températures de cinq degrés ou plus au-dessus des normales saisonnières pour la majeure partie des régions sont prévus.Abitibi-1 emiscamingue, réservoirs ( abonga et (>ouin, Pontiac, Gatineau et Lièvre, l.aurentides: généralement ensoleillé et chaud.Min.: de 4 à 6.Max.: de 16 a 18.Jeudi: brumeux par endroits tôt le matin.Ensoleillé avec passages nuageux et possibilité d\u2019une averse par la suite.Ottawa, Hull, Cornwall, Montréal: ensoleillé avec fréquents passages nuageux en matinée.Chaud.Min.: de 4 a 6.Max.: de 17 à 19.Jeudi: brumeux par endroits tôt le matin.Généralement ensoleillé et chaud par la suite.(rois-Rivières, Drummundville, Québec, F.strie.Keauce: ensoleillé avec fréquents passages nuageux en matinée.Chaud.Min.: de 3 à 5.Max.: de 15 à 17.Jeudi: brumeux par endroits tôt le matin.Généralement ensoleillé et chaud par la suite.Lac St-Jean, Saguenav, La luque, réserve faunique des l.aurentides: généralement ensoleille et chaud.Min.: de 3 à 6.Max.: de 16 à 19.Jeudi: généralement ensoleillé et chaud.à % C harlevoix, Rivière-du Loup.Rimous ki.Matapédia: fréquents passages nuageux en matinee.Généralement ensoleillé et chaud par la suite.Min.: de 2 à 4.Max.: près de 12.Jeudi: généralement ensoleillé et chaud.Ste Anne-des Monts, parc de la Gas-pésie, Gaspé, parc Eorillon: ciel variable en matinée.Généralement ensoleillé et chaud par la suite.Min.: près de 2.Max.: prés de 11.Jeudi: ciel variable en matinée.Généralement ensoleillé et chaud par la suite.Baie C omeau.Sept Iles, Basse-Côte-INord.Anticosti, secteur de Havre-St-Pierre et à l\u2019ouest: ciel variable en ma- tinee Généralement ensoleillé et chaud par la suite.Min.: près de 0.Max.: de 10 à 12.Jeudi: généralement ensoleillé et chaud.Secteur a l\u2019est de Havre-St-Pierre: nuageux avec éclaircies en matinee.Généralement ensoleillé par la suite.Min : près de 0.Max.: près de 8.Jeudi: généralement ensoleille \u2022 LES MAREES 25 octobre Batiscan et i a finit basse: 02 h 34 haute: 07 h 16 basse: 15 h 24 haute: 19 h 51 C hamplain basse: 03 h 35 haute: 07 h 55 basse: 16 h 25 haute: 20 h 30 Trois-Rivières basse: 04 h 04 haute: 09 h 34 basse: 16 h 54 haute: 22 h 09 li MONDE \tMas Amsicr-Um\t16 Xthtnet\t21 Bahrain\t32 Bangkok\t33 Beyrouth\t Belgrade\t23 Berlin\t13 Bogota\t19 Br j telles\t16 Bueno* Aires\t2?(arasas\t2k ( openhague\t13 Duhim\t14 Francfort\tSS Oenesc\tss Helsinki\tII Hong kong\t26 Honolulu\t29 Islamabad\t28 Istanbul\t20 Jakarta\t34 Jerusalem\t23 Johannesburg\t20 Kiev\t21 kuata Lumpur\t30 Le Caire\t28 Lima\t21 L isbonne\tS2 Londres\th Madrid\t21 Manille\t34 Mexico\t23 St il 12 24 23 11 12 10 12 11 1« 12 10 10 5 8 23 23 12 24 13 10 II 23 I?13 16 10 II 24 6 VILLEGIATURES Acapulco 26 variable 33 Bar bade 29 variable 32 Bermude* 22 pluie 25 Brownsville 17 variable 31 Daytona Beach li nuageux 27 Honolulu 25 variable 29 Kingston 25 variable 31 La Havane 21 nuageux- Las Vegas 16 clair 2i Los Angeles 14 clair 23 Mexico 5 clair 27 Miami Beach 19 variable 26 Myrtle Beach 10 variable 22 Nassau 25 clair 25 Orlando 19 nuageux 28 Palm Springs 16 clair 31 Reno 5 nuageux 16 San Juan 29 variable 32 Tampa 18 variable 28 Trinidad 29 nuageux 34 West Palm Beach 19 nuageux 28 SOLEIL Lever:.07\th\t21 Coucher:.17\th\t46 Durée du jour:.10\th 25 La question du Jour Les organismes devraient-ils accepter l'argent qui viendra de l\u2019application de la Loi 160?(Photos Studio Flageol) Mme Gisèle Rousseau Sainte-Monique «Je pense que oui.Au fond eet argent va servir à aider des gens qui sont dans le besoin.Ce n\u2019est pas si mauvais.Il aurait été mieux qu\u2019il n\u2019y ait pas eu cette situation.» M.Bens Mata Trois-Rivières «Je pense que s\u2019ils acceptent ce sera un bon moyen de bien utiliser l\u2019argent des grévistes.De toute façon cet argent servira à aider.Donc ce sera une bonne chose.» M.Carmel Jacques Gentilly «Ça devrait être laissé à la volonté de chaque société.Files ne devraient pas être obligées d\u2019accepter cet argent si elles ne le veulent pas.Je pense que c\u2019est une décision qui leur appartient.» Mme Mado Hébert Trois-Rivières «C\u2019est l\u2019argent des travailleurs.Il devrait rester pour les travailleurs.On aurait jamais dû avoir à appliquer cette loi, je pense.» M.Louis-Philippe Thiffault Trois-Rivières «Non, cet argent appartient aux travailleurs et on ne devrait pas leur en lever.Ma mère est infirmière et je pense qu\u2019on ne doit pas couper leur salaire.»* MONSIEUR TAPIS SES OPÉRATIONS .'t* COUPOHS-vl* WL/WCE DE R°üL - à si bas Ht»-ies v 1 CIRAGE Les magnifiques planchers au lustre incrusté ?\tCOUPONS ?\tROULEAUX COMPLETS ?\tBALANCES DE ROULEAUX, ETC.Afin de rassurer tous les clients, les garanties seront honorées par la compagnie Claude Hénaire Inc.ur Aftmvé.CHOIX! /^MONSIEUR TAPIS 3795077 (voisin de Distribution aux consommateurs) 4210, BOUL DES FORGES, TROIS RIVIÈRES service de mesures - livraison partout au Québec mise de côté ?j^XmtvvrCorr^ Mort d'un agent de conservation Le chasseur à l'arc ne sera pas accusé Québec (PC) ¦ Aucune accusation ne sera portée en cour criminelle contre le chasseur qui a tué l\u2019agent de conservation de la faune Luc Guindon, le 10 octobre dernier, dans le rang 8, à Sainte-Agathe.En faisant part de cette décision, hier, le ministre de la Justice et Procureur général Gil Rémillard a ajouté qu\u2019une enquête publique présidée par le coroner Roch Hé-roux sera néanmoins tenue prochainement, comme l\u2019avait réclamé l\u2019Association des agents de conservation de la faune.Une étude minutieuse des faits, des circonstances et des déclarations des personnes impliquées dans ce malheureux incident ainsi que l\u2019état du droit et de la jurispru- dence ne permettent pas de porter des accusations criminelles, écrit M.Rémillard dans un communiqué.Le coroner chargé de l\u2019enquête pourra formuler les recommandations qu\u2019il jugera appropriées afin d\u2019éviter que ne se reproduisent d\u2019autres accidents dans des circonstances similaires.Le ministre de la Justice a enfin demandé à ses fonctionnaires d\u2019examiner les dispositions du code criminel concernant les armes à feu ou autres armes offensives en vue de suggérer au gouvernement fédéral de criminaliser la possession ou l\u2019utilisation de ces armes dans des circonstances semblables à celles qui ont prévalu le soir où M.Guindon a été mortellement blessé.* Même s'ils ne pratiquent plus d'avortements Les quatre gynécologues demeurent au CHRM Shawinigan-Sud (IL) ¦ Bien que les quatre gynécologues Ayotte, Kachtan et Vollinoti et Zaïdan ne pratiquent plus d\u2019avortements pour le département de planning familial, ils continuent d\u2019oeuvrer au centre hospitalier régional de la Mauricie.«Il n\u2019est pas question qu\u2019on quitte l\u2019hôpital même si on ne fait plus d\u2019interruptions de grossesses», a tenu à préciser Dr Ma/har Kachtan.ÉTUDES DES NOTAIRES MARTIN CONSEILLERS JURIDIQUES 153, Laviolette, T.R., tél.: 375 7733 Pointe du Lac, tél.: 377 5888 Lionel Martin\tJean Martin H.-Paul Martin\tHélène Tardif Hier, il a reçu plusieurs appels de patientes inquiètes de la situation.Elles ont craint de ne plus pouvoir recevoir les autres services de gynécologie, le terme «départ» pouvant porter à confusion.Cependant, Dr Kachtan n\u2019a pas voulu commenter sa décision de ne plus procéder à des avortements, ni celle de ses confrères d\u2019ailleurs.«( est une raison purement personnelle», s\u2019est-il contenté de dire, ajoutant qu\u2019il est toujours prêt à aider les femmes qui désirent arrêter leur grossesse, même s\u2019il n\u2019exerce pas l\u2019intervention comme telle.* La Quotidienne 9-7-9 2-4-2-7 \u201c-C\tclKtu,s BAS ! j| 4 Le nouvelliste mercredi 25 octobre 1989 Le BAPE dit non à la voie Le maire Pinard n'y va pas avec le dos de la cuillère «C'est immoral, illogique et absurde.» Michelle Roy Shawinigan-Sud ¦ Le maire Claude Pinard s\u2019est dit surpris et dt\\-u du rapport du BAPE concernant la voie d\u2019accès.Surpris de la réponse négative.Dé 'l e\u2019> etCo Ae*''%V>-CV Creme de table 152.Creme a cafe 102.Creme champêtre 152 Hat Creme a fouetter 352.i ~£ CONCOURS «PERCEZ LE MYSTERE ULTRACRÈME\"0» Norti:^____________________________________________________________________ Adresse:.__________________________________________________________________ Code postal:_____________________Tel.: (rés)__________ (bur.j Date de clôture du concourt: 26 novembre 1989 a 24:00 heures Veuillet joindre deux indices et poster a: CONCOURS «PERCEZ LE MYSTERE ULTRACREME.» C.P 5219, succursale B Montréal (Québec) H3B 4BS Le* cremes ULTRACREME1*' sont disponibles sous les marques Ouebon.Mont S* Bruno, leveille.Granger, Chou.Unie, Victo, JJJoubert Reglements officiels du concours disponibles cher les marchands participants les cremet ULTIACRlMI** t 6 Le noeyelliste mercredi 25 octobre 1989 Le don des cinq orignaux fait connaître la Tablée populaire Michelle Roy Shawinigan ¦ À la suite du don, par le ministère du Loisir, de la Chasse et de la Pêche, de cinq orignaux saisis auprès de deux chasseurs trop ambitieux, à la Tablée populaire de Shawinigan (en page Une du Nouvelliste de samedi), les commentaires vont bon train.La directrice, Mme Claudine Harvey, se dit fort heureuse de cette soudaine popularité de l\u2019oeuvre, qui «/l/os gens sont certains d'avoir de la viande pour dix semaines» est subventionnée en bonne partie par Centraide, lequel organisme est justement en campagne financière.Il n\u2019y a pas eu plus d\u2019affluence aux dîners de la Tablée.«Les gens qui viennent manger chez nous, c\u2019est parce qu'ils en ont besoin.Ils ont faim et mangent ce qu\u2019il y a au menu», dit-elle.Car si certains demandaient un steak d\u2019orignal («vois-tu ça, 90 steaks à faire cuire?»), d\u2019autres craignaient de manger du noble animal sauvage.Claudine a répliqué que les habitués en mangeaient depuis quinze jours, de l\u2019orignal.grâce à un autre don la semaine précédente.Rappelons que la viande d*o-rignal a été hachée et mélangée avec du boeuf.On s\u2019en sert pour des pâtés chinois, pains de viande, sauces à spaghetti, ragoûts de boulettes, etc.On ne cache pas aux clients de la Tablée qu\u2019il s\u2019agit de viande d\u2019orignal, mais sous cette forme, le goût en est difficilement reconnaissable.Bonne publicité Mme Harvey déclare par contre que plusieurs personnes, surtout parmi les intervenants, se sont grandement réjouies de ce don à la Tablée.Ce sont surtout les retombées en termes de publicisation de l\u2019oeuvre qui profitent à la Tablée populaire.On a expédié en septembre plusieurs lettres à des commerçants, hommes d\u2019affaires, personnes en vue, pour réclamer leur générosité durant la présente campagne publicitaire de Centraide.«L\u2019article en première page du Nouvelliste de samedi va peut-être leur faire penser d'effectuer leurs dons!», espère Mme Harvey.Elle compte en outre recevoir des offres de bénévolat.«On en a toujours besoin.On sert des repas gratuits le midi cinq jours par semaine, dix mois par année!», pré-cise-t-elle.«Nos gens sont rassurés, ils sont certains d\u2019avoir de la viande au moins pour dix semaines», conclut Mme Harvey # \\ 'Taatz&Zc; Au dépeçage des orignaux donnés à la Tablée populaire de Shawinigan par le MLCP, Yves Mardi, du centre Roland-Ber trand, et le boucher bénévole Gérard Lampron.DE RETOUR DE VACANCES MARIE FOURNIER copropriétaire et conseillère en décoration MANON CANTIN conseillère en décoration CHRISTIAN MOREAU conseiller en décoration \u2022\tDOMICILIAIRE \u2022\tCOMMERCIALE \u2022\tINDUSTRIELLE SERVICE GRATUIT TOUS LES STORES EN P.V.C.\t\t STORES PORTEPATIO 75 x 84 po PVC Épaisseur 22 mm Limite 2 par client qQ95$ \\M\tch.Plus de\tPVC ÉPAIS 30 mm 6 couleurs au choix 49\".* 100 modèles en inv\tSTORES PORTE PATIO en PVC de luxe 75 x 84 po 80 modèles ou couleurs au choix 69sss entaire PEINTURE DENALT intérieur fini perle 100% lavable 1995$ PEINTURE parfumée et colorée Prix ord 38,95$ SPECIAL 1995$ PEINTURE DENALT intérieur 583-01 Rég.: 37,95$ SPÉCIAL 23 99$ 4 L.STORES HORIZONTAUX PVC !0 po X 45 po 20 po x 45 po 23 po x 45 po 35\tpo x 45 po 36\tpo x 45 po 44 po x 45 po 36 po x 64 po 48 po x 64 po 795$ ISM* 1595$ 1999$ 23®»* 28®»* LIQUIDATION\t COUVRE-LITS importés ou canadiens\tDOUILLETTES P>l< md: lü.SSt 01)95$ SPÉCIAL\tL%J\tÀ MOTIFS \tPrix ord.: 299$ AUTRES MODÈLES Prix ord.: jusqu\u2019à 210$ _\t.SPÉCIAL\t5995$\tLiquidation Des centaines de modèles\t119* À PRIX RÉDUITS\tI 1 w PEINTURE MAT-| Q95$ 2117 liquidation\tI «J 4 l PAPIER PEINT i 095$ , 9495$ Prix ord.: 29,95$ à 39.95$ Lot no 1 I\t3 mbroniM**«nsi I ID I HD A Tin RI Lot de rouleaux doubles et autres.on ce LIUUIDATIOni aupri,rédut,\t395$ INSTALLATION GRATUITE 80 EN STOCK BOITES DE CAMIONS PRIX DE GROS Tous les modèles SÉVILLE Tel qu\u2019illustré SIEGE DE TOILETTE En chêne Prix ord.: 109$ SPÉCIAL 4495$ 200 RIDEAUX DE DOUCHE SPÉCIAL 695S à 7995S SUPER SPÉCIAL TOUS NOS MODÈLES EN INVENTAIRE INNO FIBRE À compter de 549$ J.M.RAYMOND DÉCORS LES ARTICLES VENDUS PEUVENT DIFFÉRER LÉGÈREMENT DES IlllUSTRATIONS Enfouissement sanitaire d'Hérouxviile La MRC de Mékinac laisse tomber le projet J.-André Dionne Saint-Tite ¦ La Municipalité régionale de comté de Mékinac a retraité sur la réalisation d\u2019un lieu d\u2019enfouissement sanitaire, dans le rang Saint-Pierre, à Hérouxville.Cependant, la MRC n\u2019arrête pas pour autant ses recherches afin de trouver, ailleurs sur son territoire, un endroit capable de recevoir les ordures ménagères.Un mandat en ce sens a été donné au directeur général de la MRC, M.Claude Beaulieu.Des ingénieurs travailleront à d\u2019autres hypothèses, d\u2019ici à l\u2019été prochain, puisqu\u2019il sera impossible de faire les études cet hiver.La MRC affectera une partie des sommes obtenues de la compensation pour la construction de la ligne hydroélectrique Radisson-Nicolet-Des Cantons, aux fins de ces études.Le projet de terrain d\u2019enfouissement sanitaire, à Hérouxville, avait fait l\u2019objet de réticences multiples de la part des résidants de cette municipalité.Le lieu avait été retenu parmi cinq autres qui avaient fait l\u2019objet d\u2019études hydrogéologiques.La MRC a affecté plus de $50,000 aux études inhéren- tes à ce projet.Au syndrone du «pas dans ma cour», s\u2019est ajouté le refus de la Commission de protection de territoire agricole de dézoner le terrain en question.La MRC de Mékinac avait entrepris, dès 1985, des démarches afin de trouver un lieu propice à la disposition et à l\u2019élimination des déchets.Une consultation avait été menée à l\u2019intérieur de l\u2019étude du schema d\u2019aménagement.La MRC voulait ainsi éviter des dépenses élevées, aux municipalités, qui sont obligées de faire transporter ailleurs, en dehors des limites de la MRC, les déchets.Les entrepreneurs, qui effectuent la collecte des ordures des municipalités, transportent, pour la plupart, les déchets vers le lieu d\u2019enfouissement de Waste Management, à Saint-Étienne-des-Grès.Et, depuis l\u2019an dernier', le coût d\u2019enlèvement et de disposition des ordures ménagères a doublé dans le cas d\u2019Hérouxviile, Saint-Tite, Saint-Adelphe et Saint-Séverin, selon M.Beaulieu.Pour ce qui est de la ville de Saint-Tite, la facture du transport et de la disposition des ordures ménagères est passée de $29,000 par année à $56,000, une augmentation de 93 pour cent.* Contre le journaliste Royal Saint-Arnaud Le Conseil de presse ferme le dossier de la plainte D COR I J.-André Dionne Shawinigan ¦ Le Conseil de presse du Québec a fermé le dossier de la plainte logée par le conseil d\u2019administration du centre hospitalier Sainte-Thérèse, de Shawinigan, contre le journaliste Royal Saint-Arnaud, et le journal Le Nouvelliste.La décision a été transmise, hier, après que le conseil d\u2019administration du centre hospitalier eut décidé, le 3 octobre dernier, de retirer la plainte qu\u2019il avait déposée le 8 janvier 1989.Le conseil d\u2019administration du CHST, par la voix de son président, M.Raymond Saint-Onge, avait donné comme motif que M.Saint-Arnaud avait mené une campagne de salissage contre l\u2019administration de cette institution psychiatrique.M.Saint-Onge avait adressé une demande de rétractation au journal.La compagnie s\u2019y était d\u2019ailleurs refusée.Le conseil d\u2019administration avait étoffé sa demande d\u2019un volumineux document, préparé par une firme d\u2019experts en marketing dont le conseil avait payé les services, pour dénoncer la mauvaise foi du journaliste et son manque d\u2019éthique professionnelle.Pendant plusieurs mois.Le Nouvelliste, sous la plume de M.Saint-Arnaud, avait publié une série d\u2019articles faisant ressortir un sérieux malaise administratif au centre hospitalier Sainte-Thérèse, une institution pour malades psychiatriques.Durant la même période, le ministère de la Santé et des Services sociaux avait dépêché, à Shawinigan, des vérificateurs, ce qui avait déclenché une vaste enquête publique, demandée par la ministre, Mme Thérèse Lavoie-Roux, et menée par le commissaire, M.Gérard Soucy.Cette enquête a débouché sur des recommandations très claires, adressées au conseil d\u2019administration, par M.Soucy qui recommandait notamment le départ du directeur général, M.Pierre Boucher.Le départ de M.Boucher a été suivi de celui du directeur des services professionnels, le Dr Paul-André Masson.Le Conseil de presse a donc informé le journaliste, M.Royal Saint-Arnaud, le directeur de l\u2019information, M.Jacques Pronovost, et la présidente-éditrice, Mme Claudette Tougas, de l\u2019arrêt de l\u2019étude de la plainte du CHST et de la fermeture du dossier.* \u2022v h concours BAS, cfo\t18 n®u»eliisi« à NINTENDO DUJAMAIS ^ H*\u2019- 1 4/Z* Ï3 M vu 0 ENSEMBLE NINTENDO ut 179\"* fe CASSETTES AUSSI DISPONIBLES MARIO BROS 3\t75» MARIO BROS 4\t79M* MARIO BABY\tB4*«t Ord 60$ SPÉCIAL Vl PRIX -\tAVEC FUSIL -\tUNE CASSETTE À 2 JEUX Ord 219.99$ CASSETTES .Ofd 70$ SPÉCIAL 58\"$ VIDÉO Ord.6$ /ura SPÉCIAL \u2022x 450$ ^ T-120 CASSETTES AUDIO J0 % prix ri; Ord.1,99$ SPÉCIAL gf\tSPÉCIAL IL T TOP ELECTRONIQUE 501, RUE ST-MAURICE, TROIS-RIVIÈRES, TEL.: 373-9576 (ancien garage Sirois) P\t0 0.V*\u2019< 4Z é» îi M\tconcours BAS' do ISJQBTl?18 noivelHst» Achetez directement du fabricant RABAIS de % 0 1061, THIBEAU, CAP-DE-LA-MADELEINE (Face au Centre du foyer) 375-9547 0.0 ÿ I.» 10% à 40 Pour un meilleur choix Pour les meilleurs prix Venez comparer \\*i v K* & * œ ^ ________________________ 0» 2890.LES «UARANTE, NICOLET (81»)29.'t 4U/1 \u2019 *\t\u2019Æmw\\î* 0 944956 te flMveillste mercredi 25 octobre 1989 Retraités ferroviaires de la Mauricie L'Association réclame le maintien d'un train par jour Marcel Aubry Trois-Rivières ® L Association des retraités ferroviaires de la Mauricie, un organisme qui regroupe 125 membres, tous des anciens employés du rail, réclame du gouvernement conservateur le maintien d\u2019un train par jour, aller-retour, sur la ligne Montréal-Québec, via Trois-Rivières.Dans une lettre qu\u2019elle vient de taire parvenir au député du comté de Saint-Maurice, M.Denis Pro-novost, 1 Association reconnaît que le service de passagers, tel qu\u2019il existe actuellement, soit avec trois trains par jour dans chaque direction, est beaucoup trop onéreux et aurait dû être réduit depuis longtemps.Elle croit cependant qu\u2019en gardant un train par jour, le déficit pourrait être effacé et la gare intermodale de Trois-Rivières pourrait continuer à être utilisée par tous les gens de la région.Écrivant au nom de son président.M.René Poitras, le secrétaire-trésorier de l\u2019Association, M.Real Abran, de Trois-Rivières-Ouest, se dit convaincu que le député Pronovost, qui est aussi vice-président du comité permanent des transports, peut faire beaucoup dans ce dossier.11 lui demande donc de faire pression auprès du ministre des Transports, M.Benoît Bouchard, «pour maintenir un service que nous jugeons nécessaire.» L\u2019Association suggère que l\u2019autorail de Via Rail parte de Québec à 7h le matin, en direction de Montréal, et reparte de Montréal à 18h 30 le soir, en direction de Québec.Les membres de l\u2019Association demeurent en grande partie dans l\u2019agglomération trifluvienne, mais il y en a aussi au centre de la Mauricie, et même une couple à Louiseville et aussi à Joliette.Rejoint par Le Nouvelliste, et in- vite à dire s\u2019il était confiant de faire renverser la decision annoncée par le ministre Bouchard, M.Abran a admis qu\u2019il était bien conscient que les chances n\u2019etaient pas grosses, ornais on tente quand même un effort parce qu\u2019on voulait montrer qu\u2019on > tient», a-t-il mentionné.M.Abran a pris sa retraite en 1986 Or, il a déclaré au Nouvelliste que tous ceux qui avaient pris leur retraite, à partir de cette année-là, n\u2019avaient pas droit à la passe gratuite.Quant au député Pronovost, il a fait savoir qu\u2019il transmettrait la lettre au ministre Bouchard, avant d\u2019ajouter qu\u2019il lui avait déjà lui-même fait cette suggestion au ministre avant que les coupures de services ne soient annoncées.«Ce qu\u2019il faut savoir, a cependant dit M.Pronovost, c\u2019est qu\u2019on ne coupe pas nécessairement les coûts en trois en enlevant deux des trois trains, en rai son des coûts fixes.» Pour recevoir l'argent des employés du secteur public Centraide \"\"\t\u2019 aurait dit non Trois-Rivières (GG) ¦ Centraide Mauricie n\u2019a pas été sondé à titre d\u2019organisme de charité pour savoir s\u2019il accepterait éventuellement l\u2019argent des pénalités qui seront prélevées à compter de cette semaine sur la paie des syndiqués du secteur public ayant participé aux grèves du mois dernier.D\u2019ailleurs le bureau de direction LOCATAIRES vous cherchez une.n aurait pas consenti à se prêter à ce transfert de fonds par solidarité envers les travailleurs et travailleuses.Un porte-parole de Centraide Mauricie, Pierre Montreuil, a fait savoir, hier, que le bureau de direction en avait discuté même si Centraide Mauricie n\u2019a pas été approché.Et la position a été de s\u2019abstenir par solidarité envers les tra- vailleurs qui composent 55% de ses donateurs, que ce soit par versements comptants ou retenues à la source, et aussi parce que Centraide Mauricie vit de dons volontaires et non forcés.Le Centre de bénévolat du Trois-Rivières métropolitain a lui aussi été approché par le gouvernement à cet égard, et il a choisi de rester sur la réserve.* MAISON Voyez !a rubrique 104 des annonces classées concours BAS; Cio jNfQE/Iv Le nouielllste VETEMENTS DE 'Zu -INNSBRUCK -K-WAY AÎkh \u2014SCHNEIDER \u2014MOBIUS 1 -HIVERNA \u2014JOFF \u2014PEDIGREE \u2014COSMIC F TOUS REDUITS DE Q* k% P PLUS DE 1 000 HABITS EN MAGASIN a HOMMES FEMMES ERRANTS H NUITS UNE WÉCE ET DEUX PIÈCES 70%.Ë\tRABAIS PORTS DE SSAWINTGA e 435-5'RUE B TEL.: 537-6458 PLAN MISE DE COTE ài'ili VOILAGES, DRAPERIES DENTELLES ET COUVRE-LITS SUR COMMANDE MARQUES RÉPUTÉES ROSEDALE SALETEX VALABEL PARC ' PRIDE OF PARIS PARC AVENUE LUBOTEX ETC CHOIX INÇROYABLE DE VOILAGES, DENTELLES TISSUS DECORATIFS, DOUILLETTES ET COUVRE-LITS DE TOUS STYLES.Toutes les DOUILLETTES en magasin vendues au prix coûtant PRIX SPÉCIAL S«*6,% À PARTIR DE SJ19* STORES HORIZONTAUX P V C.ET ALUMINIUM 18 x 45 po IP.V.C.) A COMPTER DC Très grand choix de couleurs et grandeurs en magasin! SERVICE DE DECORATION A DOMICILE RESIDENTIELLE ET COMMERCIALE GRATUIT MARCHANDISE AU MEME BAS PRIX OU EN MAGASIN' HA LA MAISON Bouvunt la OU L IMPORTANT C EST QUE VOUS SOYEZ SATISFAIT' TOUS LES TISSUS RECOUVREMENT en magasin Grand choix de styles et de couleurs pour tous les goûts.TROIS RIVIÈRES, 3S50, SOUL.DES FORGES, 376 8655 SHAWINIGAN, 3493.BOUL.ROYAL.539 5471 '1\u2014 VA».\t»\u2022«' % y Le maintien d'un train par jour sur la ligne Montréal-Québec, via Trois-Rivières.C\u2019est ce que réclame (\u2019Association des retraités ferroviaires de la Mau-ricie.J\u2019appuie Cenbraide Mauricie M.Gaston LANGLOIS Bénévole-retraité Hydro-Québec N.B.: Vous pouvez envoyer vos dons à: CENTRAIDE MAURICIE C.P.485 Trois-Rivières, G9A 5H5 l/ne collaboration Le nouvelliste reg $55PO a $99 OO 9i Carte Verte 19439 \u201cOTE TA CRAVATE, METS TA CHEMISE À CARREAUX Jï MH®! .A/vV AS-TU TON Al* LA TUQUE LE MERCREDI 25 OCTOBRE dt 7b Oépuner de* Ptacoteui A 10b Endroit Cabane du Chasseur Commandite les Galeries la Tuque et Banque Aiationaie Coût billet du festival Animation et musique du festival Peso Michel 1 avoie de 1 USURER OPTIBINGO à 11b 3 000$ en pris Coût biHet du festival Cartas de 8 tours offertes 11 entrée pour 2$ chacune Animation par Michael Rencourt Resp Mme Nicole Piché ?0h Soirée dansante avec Denis Côté Féiii letrienc Gifles Gossehn les groupes Constellation et Razzia Animation pa» Michaei Rancourt Coût btilef du festival Resp loranro Fenand LE JEUDI 26 OCTOBRE de 7b Dejeuner des Piacoteu» è 10b Endroit Cabane du Chasseur Commandite Ca-sse Economie des emptoyés de C IP et Industries John lewis Coût biNef du festival Animation et musique du festival Resp Michel lavow SOUPER BOEUF A LA BROCHE organisé par tes Francs Gourmets Coût t détermine» Vente de vm au* tables BiHet du festival obligatoire SUPER SOIRÉE RÉTRO Musique avec Oems Côté Féln Leblanc Giffes Gossehn le groupe Constellation d'entrée pour toutes les activités du festival?Fisher 6 the Majestic s Animation par Michaei Rancourt Coût biHet du festival Tu veut l amuser\u2019 Attention ri y aura un pn» pour le plus beau costume rétro pou» femme et pour homme Chaque pni est de b0$ Resp Michel Oueüette LE VENDREDI 27 OCTOBRE 8h Démontage de la tente Bienvenue aui bénévoles 13h Visite des artistes et du comité du festival de Chasse aui malades de I hôpital et aui personnes du 3e ôge au Cantre d'accueil Resp Michel Detamare André Piché Président Festival de Chasse Optimistes PLUS DE 30 000 EK PRIX DE PARTICIPATION t 18b ?0h LE SAMEDI 28 OCTOBRE De 11h à 15h MESURAGE DES PANACHES à la Brasserie des Sportifs N.B.: Le mesurage des panaches n'est pas un enregistrement Resp.: René Tremblay 18h SOIRÉE DE CLÔTURE DU FESTIVAL Endroit: Colisée municipal Coût: Billet du festival Remise des cadeaux aux chasseurs 21h Soirée dansante avec Denis Côté, Félix Leblanc, Gilles Gosselin, les groupes Constellation et Dany Fisher & the Majesties Animation: Michael Rancourt 23h Tirage des prix du billet du festival \u2022 Cette année encore, il y aura l\u2019OPÉRATION NEZ ROUGE, une commandite de Dubois Taxi SOIREE JEUDI -100* T MOLSON © / Claude Lefebvre, représentant à La Tuque.Une invitation Le nouvelliste «*-***V\t«XHH \u2022M«|.|l 7859 8 Le nouvelliste mercredi 25 octobre 1989 Aujourd\u2019hui c\u2019est mon tour Annick Dm, de Trois-Rivières, étudiante a la polwalente Sainte-Ursule et admiratrice de la chanteuse Samantha Fox.iHaeeui Ph»t« Oanki tueroii Fe Nouvelliste 25 octobre 1989 Vv Fn hissant le drapeau de Centraide à son mât de l'hôtel de ville, Beeaneour veut encourager ses citoyens a participer à cette levee de fonds.La ville a egalement offert a sa cinquantaine d\u2019employés la formule de retenue à la source pour une contribution à Centraide.Sur la photo, à l\u2019occasion de la levée de drapeau symbolique, on voit le maire de Bécancour, M.Jean-Ciuv Dubois, et le president régional de la campagne de Centraide.M.C laude Parent.L'objectif pour la région de Nicole!-Bécancour est de S85.0UU.BOUCHERIE y DU Droit réservé de limiter les quantités ROTI DU ROI om (7,98$ kg) COTELETTES DE PORC FRAIS ^ 79$ lb (3,94$ kg) BOEUF HACHE EXTRA MAIGRE 249$ lb (5,50$ kg) N oubliez pas que nos spéciaux sont en vigueur 7 jours sur 7 Sous le même toit que LE VÉGÉTARIEN Trois-Rivières: 373-3337 Cap-de-la-Madeleine : 379-4283 VENTE DE LIQUIDATION TOTALE ET COMPLETE DE TOUT NOTRE INVENTAIRE EN MAGASIN 1 SEIKO QUARTZ MONTRES 500/0 ENSEMBLES 3 PIÈCES 3 POINTS DE RABAIS 289! ENSEMBLES ALLIANCES A DIAMANTS EN 10K ou 14K 30% OE RABAIS HORLOGES GRAND-PÈRE MAINTENANT, de véritables horloges grand-père à prix plus qu\u2019abordables.La QUEBECOISE Meuble en chêne massif Mouvement à carillon Hermle Westminster avec trotteuse pendule Lyre 94 cm Cadran Tempus Fuqit poids en laiton Vous auriez cru devoir paver jusqu'à 1 475* pour cette magnifique horloge 21 x 10 x 77 po MAINTENANT SEULEMENT La Provinciale 0^- Ce solide chef d\u2019oeuvre en chêne vous est offert avec le réputé mouve ment Hermle de la forêt Noire Carillon Westmm ster.cadran lunaire, pen dule lyr en laiton massif Vous auriez cru devoir payer jusqu'à 2 000$ pour cette magnifique horloge 23 x 1 3 x 78V« po MAINTENANT SEULEMENT 395$ La Canadienne Faite de chêne canadier mass-f Avec entraîne ment a câble ca' \"on to pie Ldriran luna re ?*! pen dule270 mm Ly'e en iat ton massif Vous auriez cru devoir oayer jusqu'à 3 295$ pour cette magnifique horloge avec verre biseauté 24 x 1 2 x 80\u2019 / po MAINHNANT SEUUMfNT PERKS D ERU DOUCE BRROQUES RABAIS DC CHAÎNES EN OR 10K OU EN ARGENT STERLING 50°° PERLES OE CULTURE RABAIS DE 40°° BOUCLES D OREILLES A DIAMANTS »|\t14K | Carat total J 0 05 - 0 15 0 25 \\\t50\u2019 DE RABAIS BOUCLES 0 OREILLES 0« to* RABAIS DC 60° HORLOGES DE CHEMINÉE à air de carillon de Westminster.Fabrication allemande.Ord 389$ SPÉCIAL 245?,.CONRAD BÉGIN 1 PQR$ 500' RUE DES FORGES.TROIS-RIVIERES 1 üi,'J\tTÊL.:376-7766 Il y d quelques jours.Me (iille\\ Bergeron, maintenant avocat a la pratique privée depuis le 1er septembre, ayant quifté la fonction de substitut du Procureur général du Québec du district judiciaire de 1 rois Ki-viercs, était l\u2019objet d\u2019un fête inliuic au club de golf Du Moulin à Saint-Louis-dc-Erance.Au cours de celte soirée.Me (iuy Lambert, procureur de la couronne, offrait au nom des participants un superbe porte do cunients.( est M.Denis Boy qui a été le récipiendaire du Prix J.-C .-Mercier à Nicolet.Sur la photo, de gauche a droite, Mme France Manseau, présidente de la C aisse populaire de Nicolet, le lauréat M.Denis Roy, M.Jean-Mare ItTciiT, fils de feu J.-C.Mercier, et M.Jacques Caron, directeur de la C aisse populaire de Nicolet.Une délégation de Soissons, France, a été reçue par les autorités mu nieipales de Louiseville, lors d'une réception civique, dans le cadre de la Ile édition du Festival de la galette de sarrasin.De gauche a droite: MM.Xavier Lefrane, Pierre Ber-riot, Alain Noirret, Mme Nicole Lefrane, épousé du député-maire de Soissons, M.Bernard Lefrane, MM.Sylvain Désaulniers, maire de Louiseville, ( hristian Galliard, Gérard Bouely et Aimé Mollion.perle: DE RIZ rabais ne RABAIS La Jeune chambre de commerce 04 recevait récemment à sa tribune le vice-président au marketing de la troupe du Cirque du Soleil, M.Jean David, à gauche.Il a été accueilli pat Mlle Lucie Prince et par M.André L'Heureux, président de la JC 04.\\ I A 2 HEURES DE STATIONNEMENT GRATUIT [ PREUVE D'ACHAT\" R* Interruption du service d\u2019aqueduc durant deux nuits ¦ JAMBON CUIT FESSE DÉSOSSÉE RÔTI DU ROI BOEUF HACHÉ MAIGRE SOC PORC O ÉCOSSE POISSON FILET 0E I89?\t418?789$\t058$ *1 lb\t0 kg 949$\tC49$ L 01 même que le mal est beaucoup trop engrené, beaucoup trop enraciné pour que la raison seule suffise à le mater; aussi faut-il recourir à des moyens coercitifs.Le gouvernement des USA a engagé $9 milliards dans cette lutte; on veut arrêter l\u2019importation, on s\u2019attaque directement au cartel, aux magnats de cette industrie.Mais, malgré toute cette bonne volonté de nos voisins du Sud, on ne réussira pas à tuer le monstre, car c\u2019est un dragon à plusieurs têtes et sitôt on lui en coupe une, il lui en repousse trois.Et, pourtant, il serait si facile de faire mourir ce dragon, c\u2019est en lui coupant les vivres.En effet, si le monstre se nourrit d\u2019argent, on n\u2019a qu\u2019à enlever l'argent pour qu\u2019il crève tout seul.Je m\u2019explique: nous pouvons très facilement, à l\u2019heure actuelle, remplacer l\u2019argent par une carte de crédit qui serait peu commode pour les commerces illicites qui seraient plutôt gênés dans leurs transactions et auraient tôt fait de fermer boutique.\u2022Iules Charhonneau Saint Alexis des Monts Une malchance.une chance Un jour, prise au dépouvu et sans le sou, je me retrouvai à la maison «De Connivence».On m'hébergea comme si j\u2019avais fait partie des leurs depuis toujours.On me conseilla, me soutint et, surtout, on me guida dans la bonne direction, celle qui devait Publient Difteteur Elphégp tebiun Annoncpj loctles André Trudtl Annoncu classées Justin Biron Production Oirecléur Jean Gu» Bissonnette enfin m\u2019amener à une vie nouvelle et ce, sans me demander quelque rémunération que ce soit.Par la suite, je fus à nouveau dans le besoin, mais cette fois, je ne me semais pas démunie sachant qu'il existait bien d'autres groupes populaires.À tour de rôle, je fis connaissance de l\u2019ATT AM, du CANO et bien d'autres, ils m\u2019aidèrent dans mes démarches et ce fut comme si je les avais toujours connus, je m\u2019attendais bien à une tarification si minime soit-elle, mais encore une fois, il n\u2019en fut rien.A ce moment, j\u2019étais convaincue que je ne serais plus jamais seule devant mes problèmes, quels qu\u2019ils soient puisqu\u2019il existait toujours un groupe, une association ou un comité pour me venir en aide.Mais, un jour, il m'arriva un problème si énorme qu\u2019il aurait fallu l\u2019aide des instances gouvernementales pour le résoudre.En effet, un virus avait contacté tous les organismes communautaires.Ceci\u2019 mettait en branle l\u2019appui sur lequel je croyais pouvoir toujours compter.Ce virus compromettait l\u2019élargissement des services pour quelques-uns et la vie pour certains autres Ce virus avait pour nom PIRE (insuffisance de ressources de financement.) Comme bien d'autres virus, il y avait un bien grand terme pour le nommer mais bien peu de remède pour le soigner.En fait, la seule solution ou le seul médicament que j\u2019aie pu leur trouver afin de combattre ce virus, serait une injection Tirage: Directeur Mario Poirier Cantru Mauricie Directeur Guy Rouleau Administration Directeur finance et administration Lucien Daigle de subvention, une dose plus forte.pour qu\u2019ils puissent continuer leur travail si précieux et si important.Enfin, une chance qu\u2019au cours de mes malchances, j\u2019ai appris qu\u2019il y a toujours quelqu\u2019un pour t\u2019aider.Je conclus en leur souhaitant d\u2019être entendus et reconnus à votre tour, aujourd\u2019hui, en cette journée de mobilisation.Linda Rancour! Trois-Rivières Pour satisfaire au précepte Durant la neuvaine de l\u2019Assomption en août dernier, je suis allée à Cap-de-la-Madeleine et la célébration de l\u2019Eucharistie se faisait à 15 h 30 le samedi.Dans le document de l\u2019Église de Trois-Rivières de juillet et août, Mgr Noël décrète qu\u2019on pourra satisfaire au précepte dominical à compter de 16 h le samedi.Si on l\u2019entend à la basilique, nous sommes obligés de retourner à la célébration de l\u2019Eucharistie à partir de 16 h, le samedi, pour satisfaire au précepte dominical.Annette Jolnet Shawinigan Rneources humamn J René Ferron Marfcfttiug m rtl fit.Rogei lamontagne Imprime é TROffsat DirpttPuf Fernand Sylvatn Cnrrr*i Pe la deunéine clatse fmegitirtmani no 0746 L* iwareMistt mefcredi 25 octobre 1989 13 Procureur de la compagnie Norton Me Prévost fustige les fonctionnaires du MENVIQ Claude Sa» an Cap-de-Ia-Madeleine B Le procureur de la compagnie Norton de Cap-de-la-Madeleine a exhorté, hier après-midi, les commissaires de la Commission municipale du Québec à agir prudemment en jugeant l\u2019appel que la compagnie a logé devant eux à la suite de l\u2019ordonnance, émise en septembre 1988, par le ministère québécois de l\u2019Environnement.Concluant sa plaidoirie, hier après-midi.Me André Prévost a souligné aux commissaires qu\u2019il fallait tenir compte du contexte de la cause et qu\u2019il fallait surtout garder à l\u2019esprit qu\u2019on ne peut soumettre une entreprise à des règles différentes de celles qui sont appliquées pour les autres industries.«L'ordonnance est en soi malheureuse, a dit le procureur, parce que le MENVIQ n\u2019a pas fait ses desoirs.Si les normes ne sont pas suffisantes ou adéquates, que le ministère le fasse savoir à l\u2019autorité législative plutôt que d\u2019en laisser la décision aux tribunaux.» En fait.Me Prévost a insisté pour que la compagnie ne soit pas discriminée dans cette cause en raison de normes imprécises ou de données incomplètes du ministère de l\u2019Environnement.Dès le début de sa plaidoirie, en matinée, le procureur de la compagnie a annoncé ses couleurs en déclarant que son argumentation reposait sur deux points, soit qu\u2019en considérant les faits en preuve l\u2019ordonnance ne pouvait être maintenue, et que même en ignorant la preuve, en droit, l\u2019ordonnance ne pouvait non plus être maintenue.Sur les faits, à proprement parler, Me Prévost a indiqué qu\u2019on ne pouvait dissocier Norton de la réalité géographique de Cap-de-la-Madeleine et même du bassin industriel de la région de Trois-Riviè- res d'autant plus qu\u2019il a été prouvé, selon lui, que près de\tdes vents les plus fréquents soufflaient du sud-ouest.Il a aussi parlé des différentes sources d\u2019émission telles que les papetières et la Reynolds.Il a surtout démontré que le rejet de matières particulaires n'était imputable à Norton que pour une proportion de 15^0, tout comme les gaz sulfureux.«Le seul dépassement se situe au niveau des soufres réduits totaux (SRT)», a indiqué le procureur.Me Prévost a aussi parlé du rapport fait par l\u2019ingénieur Morissette au nom de la ville de Cap-de-la-Madeleine pour dire qu\u2019on avait conclu, là aussi, que la situation était causée par plusieurs sources.«Norton respecte les normes en matière d\u2019émissions.Ce n\u2019est pas le problème», a-t-il dit.Me Prévost a par la suite parlé de toutes les améliorations apportées par la compagnie, depuis 1975, dont l\u2019utilisation de sables humides, la suppression des portes de four et l\u2019installation d\u2019un système d'arrosage, l\u2019asphaltage du chemin de ceinture extérieur de l\u2019usine et la mise en place d\u2019un nouveau système de chargement.«Le problème, dans cette affaire, c\u2019est que le MEN-' IQ a toujours pris pour acquis que Norton dépassait les normes, et jamais, au grand jamais, il n'a fait d\u2019analyses scientifiques comme il se doit», a-t-il dit avec insistance.Me Prévost s\u2019en est alors pris à l\u2019ingénieur Gaétan Lefebvre et au météorologue Claude Lelièvre, tous deux du MENVIQ, pour leur manque de rigueur dans ce dossier.«M.Lefebvre a vraiment induit le sous-minis-tre Deschênes en erreur, à partir de données fausses ou inexactes.En fait, a-t-il poursuivi, il n\u2019y a aucun fondement technique, scientifique ou légal sur lequel M.Lefebvre aurait pu se reposer.» Par ailleurs, l\u2019avocat de Norton a qualifié de tendancieux plusieurs attendus de l\u2019ordonnance du sous-ministre.Me Prévost n\u2019a pratiquement pas FELICITATIONS CHERS CLIENTS DE LA CLINIQUE DE TROIS-RIVIÈRES ENSEMBLE VOUS AVEZ PERDU UNE TONNE OUI VOUS AVEZ BIEN LU.2000 LIVRES EN MOINS DE 18 SEMAINES «Si vous avez un style de vie très actif comme le mien Nutri/Système est le programme pour vous.» Le programme Nutri/système comprend: \u2022\tGrande variété de repas et collations \u2022\tAttention individuelle \u2022\tProgramme de maintien pour une réussite permanente » Un programme sans injections, ni pilules, ni diètes liquides Appelez dès aujourd'hui pour une consultation GRATUITE Noreen Gelencser de la Rive Sud a perdu 33 livres avec Nutri/Système nutri/système cliniques minceur Plus de 1 300 cliniques de par le monde NE PAYEZ QUE POUR LA MOITIÉ DES LIVRES QUE VOUS DEVEZ PERDRE* 1380.boul.des Récollets Trois Rivières 372-1989 1605, rue Trudel Shawinigan 5371833 * Cette offre se termine le 28 novembre 1989.Ne s'applique pas aux aliments exclusifs au programme de NUTRI/SYSTÈME.parlé des representations de citoyens du quartier, si ce n'est pour dire que la Norton n\u2019etait pas responsable de tous leurs problèmes, comme ils semblaient le croire.»Le seul dépassement des normes se situe au niveau des odeurs», a répété l\u2019avocat, en ajoutant que même en fermant l\u2019usine, demain matin, les retombées de poussières seraient encore importantes en raison de la présence du bassin industriel regional.Au plan légal.Me Prévost a voulu démontrer que le sous-ministre Deschênes a été mal inspiré d'émettre son ordonnance à l'endroit de Norton puisque les usines de carbure de silice étaient exclues du règlement sur les émissions.«Il lui aurait fallu une raison extraordinaire pour passer outre à cette exclusion, et je crois sincèrement que le MENVIQ n\u2019en a pas trouvé ici.» Citant plusieurs causes de jurisprudence.Me Prévost a conclu que dans cette affaire le MENVIQ ne pouvait pas faire preuve de discrimination à l\u2019endroit de Norton.«On ne peut tout de même pas exiger plus que pour les autres industries.» Ce matin, c\u2019est le procureur du MENVIQ, Me Jean Daudelin, qui prendra le relève et qui clôturera en même temps ces audiences de la CMQ à Cap-de-la-Madeleine \u2022 Vendu par aider la Maison des jeunes L'autocollant PINI-P0M! pourrait vous sauver la vie La population de la région sera invitée à acheter un autocollant identifiant la présence dans les maisons, d\u2019enfants, de vieillards ou de handicapés, lequel taeilitera le travail des pompiers appelés à combattre un incendie.Ce genre d\u2019outil préventif est utilisé avec beaucoup de succès dans plusieurs villes de la province, et aux CSA, et on espère le populariser chez nous.Les profits engendrés par la vente du collant IMNM\u2019OM! serviront à subvenir aux besoins de la Maison des jeunes, qui éprouve de sérieuses difficultés financières, bien que son rôle soit considéré primordial par les autorités civiles et policières qui collaborent au financement.Nous voyons, sur la photo, les jeunes I rie, Marie-Josée, Pascal, lehèle qui vont participer à la vente, et MM.Jacques Ihiftault, président de la corporation; Alain (ii-guère, président du syndicat des policiers-pompiers, et l\u2019agent Yves Paquette.À noter que les parents dont les 250 enfants fréquentent la Maison des jeunes et le publie en général sont invités à une journée porte ouverte dimanche après-midi.Voie de contournement Haute-Mauricie appuie les démarches de La Tuque Marc Rochette Haute-Mauricie ¦ 1 e conseil municipal Je Haute Mauncie a profité de la tenue d\u2019une assemblée publique poui adopter, hier soir, une résolution demandant au ministère des I tans poils la construction d\u2019une voie de contournement à l\u2019extérieui de la ville de la Tuque et.du même coup, la réalisation d\u2019une etude sui le tracé à privilégier.«Le projet nous concerne puisque notre municipalité se retrouve au sud, à l\u2019est et au nord de la localité latuquoise», de commenter le niaite de Haute Maurieie, M Rejean Gaudreault.t'elui-ci avait d'ailleurs été l\u2019instigateur d\u2019un même type de résolu tion à la table du conseil de la MRv du haut Saint-Maurice.le premier magistrat de Haute Maurieie n\u2019a pu s\u2019empêcher de te procher à son homologue de 1 a Tuque d\u2019avoir permis l\u2019adoption d'une résolution ambiguë à Tinte rieur de son propre conseil.Finalement, une rencontre avec les représentants gouvernementaux a été suggérée afin d\u2019aeeelérer la prise de décision dans ce dossici \u2022 Une auto Nous en avons une FOUR VOUS dans la rubrique 625 des annonces classées ¦ïrfattï- ;V.v# t m m 1 JSS./O ¦ .Inscriptions ; de 10030 à 130 y dans le nouveau mail près de PEOPLE S .\u2022 .* Durant cette journée, le personnel sera costumé * Animation sur le mail à partir de 12h30 Tous les enfants sont invités à se costumer e défilé de THalloween sur le mail, à 13h30 e BftVtOHS CRAl'*' I £>vy C\u2019est l'occasion idéale pour appuyer la campagne de de PUIS: après le défilé, remise* de 10 cadeaux d'une valeur de 25$ pour les meilleures présentations de costumes; prix de présence aux parents des enfants Participant au défilé de J//} ^ ^ l'Halloween ^/y ' o Unicef QUÉBEC O \u2019MK Pins PRÈS DK VOIS CARRCPOUR TROISRIVIERCJOUEST 3 14 U nouvelliste mercredi 25 octobre 1989 ?c O ?JL JL ¦ I ?DD DD En viaueur du 23 au 28 octobre 1989.Pas de vente aux marchands.Nous nous réservons le droit de limiter les quantités.Le texte prévaut en tout temps.ensorcelle ses BAS PRIX! ~,f>s \u201e S , m: i&MpTŸ tk/HPTV 34 .>«# ¦Iv CROUSTILLES HUMPTY DUMP Sacs d\u2019Halloweeri 12x*14x 16 I ! SUPtRMARCMÉ ^19 RAISINS SUN-MAID 14 x 14 g PRIX SUPERMARCHÉ ^ 85 V TABLEHES DE CHOCOLAïl PETITES JOIES SNICKERS OU MARS ET M&M CHOCOLAT ARACHIDES OU CHOCOLAT 24 x 280 g PRIX SUPERMARCHÉ fi\t^ Ç * V v>s^-., ve _ _ JEUNE DINDON SURGELÉ CATÉGORIE UTILITÉ, E.S.V.Environ 3 à 8 kg Iblt2 P JARRETS DE PORC Surgelés lb 19fl8 PAPI HOTTES ALLAN\u2019S lb 100 g MINI SUÇONS AUX FRUITS, GHOSTBUSTER OU ROUES DE SORCIÈRE CAPDi-LA-MADELfINi Les galeries du Cap 320.rue Barkoff CARAMELS SAVEUR: VANILLE OU CHOCOLAT KRAFT \u2022\t\\k-r.; .TROIS-RtVltRES-OUEST Maxi Centre 5875.bout.Jean XXIII - X 15 Le nouvelliste Trois Rivières Mercredi 25 octobre 1989 Economie 60 emplois perdus Lactantia achète Delisle et met la clé dans la porte Jacques Gingras Nicolet Un véritable coup de massue s\u2019est abattu sur les 60 employés de l\u2019usine les Aliments Delisle de Nicolet, hier après-midi.La firme Lactantia, qui venait tout juste de se porter acquéreur de l\u2019usine ultra-moderne, après des mois de négociations, leur a annoncé sa décision de cesser la production à Nicolet, et de fermer les portes.Selon l\u2019avis envoyé au ministère et les informations données aux employés, le couperet doit tomber le 5 janvier 1990, si rien ne vient contrecarrer les projets de Lactantia.La firme, bien implantée au pays, entend repartir la production de l\u2019usine nicolétaine dans ses installations de Victoriaville, qui peuvent facilement absorber ce surplus.Une décision rationnelle qui se justifie, paraît-il, par la forte compétition et une marge de profit de plus en plus mince.En fait, Lactantia élimine un compétiteur direct, quitte à y mettre le prix, lin dur coup Inutile de dire que cette nouvelle a littéralement assommé les em- ployés qui ne s\u2019attendaient absolument pas à perdre leur emploi lorsqu\u2019on les a rassemblés.D\u2019aucuns anticipaient même des nouvelles intéressantes de la part des nouveaux propriétaires, comme c\u2019est souvent le cas lors de transactions du genre.«On avait le moral bien bas quand on nous a annoncé ça, de dire certains employés, rejoints hier soir.Ils auraient pu au moins attendre un an pour se faire une idée et voir comment les affaires vont.Perdre son job, ça donne un méchant coup», de dire ces hommes qui pensaient travailler chez Delisle jusqu\u2019à la retraite.Pour les employés, comme pour les gens du milieu, la nouvelle est d\u2019autant plus surprenante que l\u2019ancienne usine Descôteaux, achetée par Delisle il y a 8-10 ans, a subi de sérieuses transformations.C\u2019est ainsi que plusieurs millions ont été investis à deux reprises, dans l\u2019équipement, pour la doter d\u2019installations des plus modernes et fonctionnelles, bassins de décantation, réservoirs à récupération du petit lait, etc, qui répondaient aux normes de l\u2019environnement.L\u2019usine de la rue Mgr-Courchesne fabrique du lait en poudre, du fromage et du beurre vendu en bonne partie au Québec, puis en Ontario et dans les Maritimes.Cette fermeture est un dur coup pour les employés et leurs familles mais elle l\u2019est aussi pour la ville qui va perdre son plus gros client en eau potable, tandis que les commerces, eux, vont être affectés par la baisse des revenus.A court terme les employés ne seront pas trop à plaindre car ils vont toucher de bonnes primes de congédiement; on parle de deux semaines de paie par année d\u2019ancienneté.Plusieurs comptent 20-25 ou 30 ans et plus, ce qui fait un bon montant, l\u2019équivalent d\u2019une année ou plus de salaire.Par contre, il faut se rappeler qu\u2019il devient difficile de trouver un emploi à 45-50 ans, plus encore dans une petite ville.Rejoint par le journal en soirée, le conseiller Laurent Provencher a dit déplorer la fermeture qui, selon lui, va affecter bien des gens, et a dit souhaiter que certains événements amèneront la firme à réviser sa décision.Et comme pour confirmer le dicton voulant qu\u2019une mauvaise nouvelle n\u2019arrive jamais seule, il est question que la manufacture Vallières ferme aussi ses portes sous peu.D\u2019autres congédiements en perspective.» Au cours des deux prochains jours Picotte passera en revue les divers programmes d,a Marcel Aubry Trois-Rivières MYvon Picotte, nouveau ministre des Affaires \u2022 municipales, qui est aussi responsable de l\u2019habitation au Québec, rencontrera le président de la Société d\u2019habitation du Québec (SHQ), M.Jean-Paul Ar-seneault, aujourd\u2019hui et demain, afin de passer en revue les divers programmes d\u2019aide à l\u2019habitation qui existent dans la province actuellement.M.Picotte a déclaré, hier, lors d\u2019un entretien avec Le Nouvelliste, qu\u2019un premier coup d\u2019oeil sur ce champ d\u2019activités lui avait permis de constater qu\u2019il existe plusieurs sortes de progiammes d\u2019aide dans le domaine de l'habitation, mais que certains de ces programmes ne disposent pas de beaucoup de fonds.Le ministre entend donc voir s\u2019il n\u2019y aurait pas lieu de procéder à une certaine simplification des programmes, dans le but d\u2019en améliorer l\u2019efficacité.Deux des programmes que le ministre entend regarder de près sont le programme PARCQ et le programme Logirente.Dans le premier cas, ce sera une procédure assez longue, convient-il, parce qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un programme qui découle d\u2019une entente fédérale-provinciale.Dans le cas de Logirente, qui existe déjà depuis un certain nombre d\u2019années, c\u2019est son manque de popularité auprès des personnes âgées qui semble poser un problème.Pavillons volants Par contre, le ministre a fait état d\u2019une expérience qui est tentée actuellement dans une ville de la Coup d\u2019oeil boursier grande région montréalaise.Il s\u2019agit de «pavillons volants» (des roulottes) que la SHQ met à la disposition des personnes âgées dans le cas de celles ayant un fils ou une fille dont la propriété est suffisamment grande pour leur permettre d\u2019installer le «pavillon» sur leur terrain.Cette formule comporte un certain nombre d\u2019avantages, selon M.Picotte.Elle permet aux personnes âgées d\u2019habiter tout près d\u2019un de leurs enfants, et de se sentir ainsi plus en sécurité.En revanche les parents peuvent, à l\u2019occasion, rendre des services à la petite famille, que ce soit au niveau du gardiennage ou dans d\u2019autres domaines.Et quand les parents quittent, la SHQ reprend sa roulotte pour en faire bénéficier un autre couple.Logements privés «Ça ne veut pas dire qu\u2019on ne construira plus de HLM», a dit M.Picotte, qui cherche cependant des ' formules susceptibles de rendre des services autant aux parents qu\u2019aux enfants, d\u2019être moins coûteuses pour l\u2019État et plus efficaces au niveau de la satisfaction des besoins de la clientèle.Le gouvernement pourrait, par ailleurs, avoir recours davantage à la location de logements privés pour satisfaire la clientèle, au lieu d\u2019avoir à recourir à la construction de logements autant qu\u2019elle le fait présentement.C\u2019est un peu de tout cela que le ministre Picotte entend discuter, avec le président de la SHQ, au moment où il est en train de se familiariser avec tous les programmes existants dans le domaine de l\u2019habitation.Également responsable de la Régie du logement, le ministre s\u2019est Indice de la Bourse de Montréal \\ a 2001 -1.69 Le ministre Yvon Picotte aussi montré préoccupé par un problème qu\u2019on lui a déjà souligné à quelques reprises, depuis son arrivée au ministère, soit la difficulté pour la clientèle d\u2019entrer en communication avec les services de la Régie.Il sembje que les lignes téléphoniques soient presque toujours occupées.législation municipale Enfin, dans le dossier de la refonte de la législation municipale, le ministre a indiqué qu\u2019il avait reçu le rapport de ses fonctionnaires, la semaine dernière, et qu\u2019il s\u2019était empressé d\u2019en faire parvenir une copie aux deux grandes unions municipales pour qu\u2019elles en prennent connaissance et lui fassent part de leurs commentaires et suggestions.Il leur accorde trois mois pour s'acquitter de cette tâche, après quoi il entend enclencher le processus visant à refondre la législation.» Salle multifonctionnelle Le processus suit son cours Marcel Aubrv Trois-Rivières Le processus visant à per mettre à la ville de Trois Rivières de bénéficier d\u2019une aide fiancière maximale de $1, million pour l\u2019amenagement de la salle multifonctionnelle, en haut de la Place du Marché, suit nor malement son cours et devrait de boucher, dans un proche avenir sur une annonce officielle.C\u2019est du moins ce qu\u2019ont sou tenu, hier, le nouveau ministre des Affaires municipales du Que bec, M.Yvon Picotte, et le déput libéral de Trois-Rivières, M.Paul Philibert.Quelques jours avant les élec lions du 25 septembre, ce dernier avait donné l\u2019assurance que la vil le de Trois-Rivières pourrait pro filer d\u2019un «congé d\u2019intérêts» pour un montant maximum de $1,2 million dans le dossier de l'amé nagement de la salle multifonc tionnelle, dont le coût est évalué à environ $2,5 millions.Le ministre Picotte effectuait hier, sa première visite à l\u2019hôtel de ville de Trois-Rivières depuis qu'il occupe ses nouvelles fonctions ministérielles.Il était venu participer à l\u2019annonce officielle du 6e jamboree de motoneiges qui se tiendra à Trois-Rivières, le 17 fé vrier 1990.Comme on attend à Trois-Ri vières quelques milliers de moto-neigistes à cette occasion, le maire de la ville, M.Gilles Beaudoin n\u2019a pas manqué de rappeler au ministre Picotte qu\u2019il était bien important pour sa ville d\u2019avoir des «outils modernes» et de qua lité sur le plan touristique pour bien accueillir des groupes aussi imposants que celui-là.Questionné sur ce dossier par Le Nouvelliste après la cérémonie officielle, le ministre Picotte a dit qu\u2019il ne voyait aucun problème pour que la ville puisse bénéficier de l\u2019aide financière souhaitée puisque la firme Hervé Pomer-leau, de Saint-Georges-de-Beau ce, répond à tous les critères exigés par la SDI (Société de développement industriel) pour se qualifier.Il a ajouté qu\u2019il était d'autant plus optimiste à ce sujet que la même firme a déjà bénéficié du même genre d\u2019aide à au moins deux reprises, selon lui, soit pour le Château Bonne Entente, à Québec, et pour le Geor gesville, dans la région de la Beauce, deux autres édifices qui lui appartiennent.Bien sûr, a admis le ministre, la ville de Trois-Rivières ne pourra toucher directement la subvention comme elle l\u2019avait souhaité parce que ce n\u2019est pas possible, mais le résultat, en bout de ligne, sera à peu près le même.C\u2019est \u2019ailleurs ce qui a été entendu, selon lui, avec le ministre Marc-Yvan Côté, lorsque le maire Beaudoin l\u2019a rencontré au terme de la signature de l\u2019entente-cadre du Sommet économique, à Bé-cancour.Quant au maire Beaudoin, il a aussi confirmé que le processus suivait son cours dans ce dossier et il a laissé entendre qu\u2019une annonce officielle pourrait vraisemblablement avoir lieu dans environ trois semaines.Mais, après avoir été échaudé à quelques reprises dans ce dossier depuis le début, il s\u2019est montré très prudent dans ses commentaires et il a affirmé que, cette fois, rien d\u2019officiel ne serait fait avec la firme Po-merleau tant que tous les papiers \u2019auront pas été signés en bonne et due forme.Il ne veut surtout pas revivre l\u2019épisode du Relax Inn \u2022 Indice TSE-300 Indice Dow-Jones carrières el professions N B Tout les postes annoncés sont ouverts également eus femmes et eus hommes ü 3899.13 -13.02 0 2659.22 -3.69 Dollar canadien (Cents US ) Or (Toronto, US$) 0 85.35 -.12 0 369 ?3 ( PC ) Publicité et Importations Macanc voulez-vous être autonome?Compagnie établie depuis 14 ans dans le domaine de l'objet promotionnel, vous donne la chance de le devenir.Exigences: Expérience minimale de 3 ans dans la vente Doit posséder une automobile RÉMUNÉRATION: Possibilité de 50 000$ et plus Commissions et bonis mensuels et annuels.Assurance collective.VOILÀ VOTRE CHANCE Appelez nous entre 16h et 18h.les lundi et mardi 30 et 31 octobre 1989 Claude Fortin (4181 683 1546 Territoires disponibles Trois Rivières \u2014 Mauricie \u2014 Bois-Francs ?NETTOYEUR DE TUILES 0 ACOUSTIQUES OU QUÉBEC Franchises disponibles Deux dernières franchises disponibles au Québec Hull et Trois Rivières \u2014\tRendement excellent \u2014\tTechniques éprouvées Recherchons candidats dynamiques Communiquez arec François Joubert (514) 655 5695 Chute brutale des cours de Wall Street New York (AFP) Wall Street, déjà faible lundi, a connu mardi matin une nouvelle et sérieuse alerte avec une brutale chute des cours qui démontre que la grande Bourse new-yorkaise est loin de s'être remise de la tourmente du vendredi 13 octobre.Wall Street semblait toutefois, en fin de matinée, être parvenue à limiter les dégâts après un début de séance marqué par une brusque dégringolade des cours.Le marché restait néanmoins nerveux et très agité.L\u2019indice Dow Jones des valeurs vedettes chutait de plus de 80 points (environ 3 pe) après une heure de transactions, avant de remonter un peu pour ne perdre finalement que 51,44 points à 2,611.47 à midi.Malgré cette légère remontée, le principal baromètre de Wall Street a cédé, depuis lundi matin, près de 80 points, effaçant ainsi les deux tiers de ses gains de la semaine dernière (120 points).Wall Street a soudainement retrouvé mardi matin l\u2019animation des grands jours avec 130 millions d\u2019actions échangées en deux heures et demie de transactions.Ce montant correspond presque à celui d\u2019une journée normale qui tourne autour de 150 millions.Signe de l\u2019extrême faiblesse du marché, les baisses étaient huit fois plus nombreuses que les hausses.Comme le vendredi 13 octobre lorsque le Dow Jones avait plongé de 190 points, l\u2019élément déclenchant de la nouvelle alerte est la compagnie aérienne United Airli- nes tUAI ), souligne-t-on dans les milieux boursiers.1 e conseil d'administration d\u2019UAl a en effet rejeté lundi soir toute OPA dans l'immédiat, écartant ainsi la nouvelle offre d\u2019achat informelle de la direction et des pilotes de cette compagnie.I c titre UA1 chutait de 32,75 dollars à 145,25 dollars en fin de matinée.1 'affaire UAL semble de plus en plus sonner le glas pour de nombreuses méga-OPA financées par de gigantesques emprunts («junk bonds» ou obligations à hauts risques) et qui avaient été à l\u2019origine de la récente montée de Wall Street, soulignent les analystes.UAL et l\u2019avenir sombre sur le front des OPA ne sont pas les seuls éléments d'inquiétude des milieux boursiers qui redoutent maintenant que le ralentissement de la croissance américaine affecte sérieusement les bénéfices des entreprises.Plusieurs sociétés américaines ont déjà annoncé des résultats en net recul pour le troisième trimestre.Dernier signe du coup de frein à la croissance aux Etats-Unis, le département du Commerce a annoncé mardi matin une baisse des commandes de biens durables en septembre (-0.1 pc et surtout -3.9 pc en excluant la forte hausse des commandes dans le secteur militaire).» carrières el professions IB Tous les posits annoncés sont ouvtrfs égalament aux tommes et aui hommes carrières et professions N B Tous les postes annnncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes *éi ITO INGÉNIEUR MÉCANIQUE Important fabricant d'équipement, oeuvrant dans le domaine des pâtes et papiers, recherche un(e) ingénieur(e) en mécanique, possédant de un à trois ans d'expérience en conception pour combler un poste dans le département d'ingénierie Evoyer votre curriculum vitae aux soins de HYIVIAC LIÉE 2995, boul.Le Corbusier Chomedey, Laval, Qc H7L 3M3 A l'attention de Louise Lefebvre LA PAPETERIE CLÉMENT MORIN est à la RECHERCHE d'une personne possédant une expérience dans la vente de papeterie au détail.La personne recherchée doit: posséder, au minimum, un an d\u2019expérience dans la vente de papeterie au détail Si vous voulez travailler dans un magasin qui bouge, un ma gasin possédant une équipe dynamique, nous aimerions vous connaître.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae à CLÉMENT MORIN 4125, boul.des Forges Trois-Rivières, Qc G8Y 1W1 Att.: Pierre Morin Comité Paritaire de l'Automobile Place Bonaventure M.Jean Bellerive, directeur général PLACE BONAVENTURE \"T Ht 1 m ii,,r tiijiNif U 'fl* M\u201e._ .« r Question: Monsieur Bellerive, voulez-vous me nommer une bonne raison qui justifie votre choix de la Place Bonaventure pour y avoir installé vos bureaux?Réponse: Elles sont nombreuses mais la principale est la proximité des services offerts par un centre-ville.POUR PLUS D'INFORMATION JEAN LOUIS GROULX DIRECTEUR DE LOCATION Bourse Immobilière I.S.I courtier 3752333 I 72 16 Le nouvelliste mercredi 25 octobre 1989 Montréal Court transmis par la Pressa Canadienne Titres ACDS ACSl B» ADS AMCA Int AMCA9 5 Abti Prce Abitibi Wt Agnico E Aw Cende Akers Alta energ AH E 7 75 Alta N Gs Alcan Alu Aigo A Alim CT Alubec Am Barnc fAmr rs A Amieco Arden Art ope k Asa ?Astral A «Aaee i Auberges Audrey Audrey ^ Avcorp B Corp A BC Tel BC GAS BCE Inc BCE 1 96p BCE Mbl BCED BCED Wt BCED Sri B.ed8 625 BP Can Bcshare p BqLau2 62 Bq Leur B que Nat Bq Nat sr8 Bq Ry srT Bq Ruyale BqRy 1 45 BqRy 1 88 Bq T D Bq C lmp 3que Mtl BMO $2 50 Bq N Ecos B NE sr3 Bastien Baton Beaugrte Belmoral Berkley Bestar # Biochem Biomrra Bocenor BF Royal Bomb A fBomb B Bomb Sri Bomern Bow Val BowVl2 05 Bralorne ?B Brick A BrasdPr A Brascan A Bruncor Brunswick CAE Ind CB Pak fCCL In B fCFCF Inc CGC Inc fCGI Gr A CT Fin Cabano Cambior Cambio w Cambndg Camp Res Cmpbel Sp Camp p D Campeau Can Malt Cda Pack CP Ltd Cdn T ire fC Tire A fC Utiüt.A C Utiht B fCmnac A Canamax Canstar fCantrexA Cara Oper Caréna Cascades Celanese C Capital fC Cap A C Cap prA Charan Chem Chenr W fCimStL a Ctrco Crft CtBk Ny.c fCo Steel tCogeco CohoRs Colortech Cominco Comi Sr H Cancom Comptrme Comterm Connaught Cons TVX Cons Gas fCPCI A CPCI B Corby A f Corby B fCorona A Coron 92w Coron 90w Coronet Cover fCrarn RL C life 2 28 Crwn Pr 1 VCrownx A fOMR grA Deter- « Dents' A fOeniM B Oems 9 50 Oera.Lg \" \u2022\u2022 Dotasco Dofasc2 60 Domco He Domtex Domtar Donohue b Dorel fDylex Ltd Echo Bay Encor Inc EqDenrs A Eq Reser Espadon Espalau Etac Sale FCA Inter FPI Ltd Flcnbrd G Fi Des) si Finan E C Finning Flet Can.a Flet Inv Fletcher F Europ w fFdCr Que Foratek ForesbecA Forex Fortis Inc fFourSeas GTC tra B GW Util Galactic Guar Arm fGIdcrp A Goodfellw Gr Wst7 70 G W Irfeco fGr Forest Gnlli Gr L 1 875 fGr.laur.b G Plas Md Guardcor Guard p B GuitvA GuH Res Harnc A Marte o Hawker Hees Int Hees 91wt Hemlo Heroux Hollrn Inc Honco H Brook fHorsham Hubbard V ta tas Haut Bat Farm Chaai 2100\t36\t30\t» 10000\t14\t14\t14\t?50C\t68\t68\t68\t* 5841\t426\t42ù\t426\t?1700 $22 V.22 V 22\u2019\t1400 132\t130\t130 6200 32\t32\t32 8400 $23 % 22 % 23 p 200 $25 % 25 % 25 4 p 400 $25 4 25 % 25 4 f 3650 $8 4\t8%\t8\t4 3000 80\t80\t80 ^\t414\t$39\t39\t39 157777 $28 4 28 % 28% 525 $24 4 24 V, 24 4 p 7800 $24 4 24 4 24 4 0\t45200\t255\t245\t247 300 $12\t12\t12 38596 $17%\t17\t17\t4 p\t100\t$65\t65\t65 p 150 $194\t19 4 194 - 1\tp\t100\t$26 4\t26 4 26 4 ads 100 $36% 36% 36% 500 $23\t23\t23 23200 200\t190\t190 5802 $17%\t17% 17% 1000 $24 V,\t24 4\t24 4 2000 $10%\t10 4 104 500 $34 4 33 4 34 4 o\t1500\t235\t230\t230 C 174060 $14%\t13 4 14% 400 $11\t11\t11 1800 $13% 13% 13% f 23600 $13% 12% 13 5900 $13% 13% 13% t\t7600\t475\t450\t450 Equ 2200 $17\u2019/.\t16% 17% 1200 $14%\t14% 14% % |Elders [Elcthm | Elks | Empire | Empire [Encor 4 | Energ* [Enrpls 4 | Enrpls 4 | Enrpls | Enrpls 4 [Enfield [Enmstet A 4 | Enscor\tInc | Enserv\tC [Env Saf | Epie Data [Equinox o [Equty Près [Equty Svr [Equity Svr | Etac Sais [Etac A v [Euro Nev c [Exador o 4[Exall o [Excel o [Exco Tec [FCA Intl [FCMI A [FPI Ltd [FT Capital I Fahnstk\tA [Fairfax f I Flcnbrd G [Flcnbrdge [Far West [Farady R [Fed Ind A I Fed\tInd\t( I Fed\tPion [Finning L [Firan 19 4 19 4 14%\t14% 200 200 26% 27 54\t5\t4 _____\t48\t48 22109 $10 4 10% 10% o 6000\t50\t46\t45 15100 365\t350\t350 200855 $16%\t16 ,\t16% 21400\t$7%\t7%\t7% *6 $48 .48 .48 % f 32450\t$27 %\t27 %\t27 % O 42000\t50\t46\t48 o 15300\t70\t62\t65 4350 285\t275\t275 2500 $24 %\t24\t%\t24\t% f 1700\t$8\t8\t8 500 400\t400\t400 ?3500 517\t16 V, 16% p *50 $25 4 25 4 25 % 87000 290\t280\t290 3000 21\t20 % 20% B\t1400\t$6%\t6%\t6% C\t3000\t$8%\t8%\t84 usee below usee below 26750\t$6 4\t6 %\t6 4 f 9800 420\t420\t420 6500 220 10500 325 .\t1800 255 o 200 330 4500 140 *100 87 A 9000 400 p 1350 $16 % 9283 $9% 2250 11 106432 $6% *500\t7 2000 37 3920 90 2800 185 8500 $9% f 1000 179 10100 $6% 23000\t' Inv - 1.Cap « Mackenzie Mclar H Mcln HY Mac milan 10\tIMcmlr\tB [Mcmln\tB [Mcmiin G ,, [Madelm o 17\tI Magna\tA [Magna\tB [Maher\tInc .\t[Majstc\tCot \u2022\t[Maistc\tEl I Malertt:\tf (Manitoba M Lf jMrtme [Mrtme \u2022\t[Maritime Mar T Mark\tRes Mark\tWrk _\tJMaxon\tA b I Mc Adam\to Me Finley 0 Meicor Memotec Mentor j Meridian J I Metal Mng Metal Deb J Metalore 10 M.das M Mdlnd Minera Mmrl Res _ JMinerex o £ [Minnova b [Minven Gl * Mr Jax '¦[Mitel Corp Mitel 200 Moffat M0I1 o Molson A Monenco Moneta o ,, JM Trsco \u2022\tI Moore j Morden H Morgan F Morgn F Morgan Monsn I Mltibn Mltibn 30000\t3\t3\t3\t?100000\t«4\t7\t7 M O 100 1124 124 124 «\t5000 63\t63\t63 12100 $29\t28 % 28% 300 $27 .\t27 »\t27 %\t- 1000 115%\t15%\t15% \u2019£74 $25\t25\t25 3340 $84\t9\t9\t_ 2080 125\t125\t125 168280 24\t23\t23 82875\t$8%\t8\t84 x\t4860C $12%\t12%\t12% ?\t24000 $11 ,\t11\t114\t_ \u201927364 $18%\t18 4 18% 8p 520 $23% 23% 23% 10 400 $24% 24% 24% .o 2000 66\t65\t66 8187 330\t320\t325 f 25422\t$9%\t9\t,\t9% 150 $24\t24\t24 p 1100\t$6\t6\t6 10300\t$6%\t5%\t54 5400 280\t270\t270 1200 $13 4\t134\t13%\t- 900 $25%\t25%\t25% 1282 $384\t39\t39 4\t- 2 I Std Tr*tco 2 4| Starrex o States Ex .Stnbg 29375 5 I Stereo A %| Steico C 1 1 Sterivet\to t tew art\tIk tonbndg Stratford o Strathfld o Strathftd p Stroud o Summit R Sun ice .I Sunburst 4 [ Synrgst iSynex l 200 $23% 23% 23% 100 143\t143\t143 0 1600\t8\t8\t8 600 $26 4\t26\t26\t.152039 $22\t21%\t21% p 7300 $20% 20% 20% 35100 370 350\t366 O121Q0H9 101\t119 300 390\t390\t390 6000 73\t?G\t70 800 $6% 6% 6% 1000 $9%\t9%\t9% 20000 27 200 $8% Ltd 600 256 5700\t$13 4 p 400\t$22 f\t3227\t$17% 766\t100\t$9 Dty 13% 22 22 17%\t17% ?9\t9 211\t$84\t9%\t94 t 500 190\t190\t190 of12500 130\t125\t130\t?2300 34\t32\t34\t?8880 20\t19\t19\t\u2022 9800\t$7%\t7%\t7% 10601 $11%\t11 .\t11 , 100\t$7%\t7%\t7% 15600 275\t275\t275 28772 $13 4 12% 12% >ee below 1100 $24\t22%\t24\t-» >\t7000 25\t22\t22 500\t$5%\t5%\t5% 7900 166\t160\t160 900 495\t480\t480 500 40\t40\t40 2800 $20 %\t20\t20 4\t?30000 295\t285\t290 3000\t$5%\t5%\t5% 19600 335\t325\t330 -\t2950 $20\t19%\t20\t4 750 $23 4\t23 %\t23 4\t4 6500 67\t65\t65 9305 $37 4\t37 %\t37 % 372 280\t275\t275 H 700 35\t35\t35 20% 20% 34 %\t35 7%\t7% 45\t45 7%\t7% 385\t385\t4 5 [Tarragon 0 Teck Cor Tack B f _ aesyn f .[Tee Comm I Teledyne Tmedia A |Teiepam o Tembec A Terra Mn 5 [Te* C 1 iThomCor 1 [ThomCor _ ThomCor .[Thudrwd c Time Air Timmco %|Timmms c Tombill A iTombil B Tor Dm TD B* 23000\t9 500 420 o 700 66 T 525700 $9% 40150 $11 % 3000 415 4ÛG $11 .Ao 2500 100 91150 85 A 9600 $25 239290 $23 500 210 O 4200 52 400 $16 » f 450 $5 % 13924 17C 2100 $10% o 1000 30 Pet 15916 97 6 ITD 15 ITD 5 |TD Bk F Tor Sun T orstar B IT Enrgld 5 [Total Pet [Trader R .[Trade 10 V 2 |Tr 70000 $23 1000 $25% 24506 113 6700 $8% 1160 305 20200 175 250 215 f 750 206 Bk 151742 521% 1 835 200 $22 .D 41300 $23% Ip 800 $93 .F 4575 $25 .5700 $25 % f 17200 $36 35241 235 237725 $30 .o 2000 70 100 $10 B 333 $20% 69723 $35 % f 100 $7% *300 45 C\t650 $7% 13415 385 11\t11 6% 6% 7\t7 37\t37 90\t90 .85\t185 9 %\t9 v.179\t179 6% 6% 7 19500 215\t205\t205 1801 $18\t17%\t17% 20118 209\t205\t205 1050 $36% 36% 36V.500 200\t200\t200 7000 $5 V.5%\t54 161754 $14% 14%\t14% 3050 $24\t23%\t23% 15000 $15% 14%\t15 51450 $14%\t14%\t14% 100 400\t400\t400 42950 $11 4\t11\t11 10300 26\t25\t25 P\t1500 515%\t15 V.\t15-.F p 1000 $17% 17% 17% Nt\t1400 $16\u2019.\t16 4\t16 4 _\tFin\t600\t$18 4\t18 4\t18\t4 Mun Fin Af 1325 $16% 16% 16% Murgold\to\t1000\t15\t15\t15 [Muscocho\t5450\t205\t195\t200 |NLX o\t43067\t6\t6\t6 1170 $5%\t5%\t5% Can72784 $14\t13% 13».(\t800 $20%\t20 V.\t20 V, \u2022\t8450 $25 4\t25 %\t254 31154 55\t52\t52 300 $6 %\t6\t%\t6\t% f 824 $5%\t5%\t5% p *15 $29% 29% 29% 4022 $27 , 27 V, 27 % o\t31800\t132\t127\t127 111200 138 o 19000 32 o 30700 125 5500 145 1.37 1 85 130 30\t30 116\t117 135\t135 150 $16%\t16%\t16% *39 $19'.\t19%\t19% 400 195 275 180 325 400 200 275 180 325 24 21 183\t3 375\t25 18 300\t310 6%\t7 210 210 165\t171 56\t55 23 o 13500 70 see below 2020 355 3000 76 1500 490 2100 $7 Vi p 200 $25 M 70 70 350\t355 75\t75 480\t480 7 7H 25% 25% 1800 280 1500\t86 *300\t21 3700 300 1544\t$9' 5200\t$9' 850\t$6 V 1000 205 280 21 300 9 4 9% 6% ___\t205 700\t$21 %\t21 4\t21 4 *9\t205\t206\t205 5600 $14%\t14\u2019,\t14'.2080 $174\t17% 17% 600 $21 % 21 % 21 % 3000 360\t350\t350 5800\t16\t16\t16 71036\t$5%\t5 4\t5% 500\t75\t75\t75 900 110\t110\t110 6000 160\t150\t150 497 $22 4 22 4 22 4 200 $34\t34\t34 7300\t$6\t5\t%\t5\t% 303 $24\t24\t24 1000 315\t315\t315 140 $000 3500 455\t450\t455 2700 315\t310\t315 200 $24 %\t24\t% 24 4 200 $16 16 16 1000 375\t375\t375 4717\t$8\t7%\t8 700 $23% 23% 23% 3922\t$8%\t8%\t8% 600 135\t125\t125 250\t$6%\t6%\t6% 100\t$8\t8\t8 1375\t$8%\t8%\t8% 22830 $16 4\t16\t16\t4 2250 300\t280\t280 16526\t$8%\t8\t8 531 $26\t26\t26 4400 $29%\t29 4 29 4 10600\t$8%\t8 4\t8 4 /904 $16\t15%\t15% 4925\t$6 %\t6 V.\t6 % 1824\t$11%\t11V.\t11V.700\t35 300 190 H Bay pA Co Bay Hypocrat IPL Inc Ideal Mtl IglooVs Imasco Hd Imp Mtls Imp Oil A Impertex Inco Ltd IFX 2000 Innopac Intercan Inter home IBM Int dta pr Int Epitek Irwin T oy flvaco A Ivaco sr 1 Ivaco sr3 Jannock fJean Ct A fJrny End Kaufel A Kaufel B fLGS Inc fLaVrdy a Labatt Lac Mm Lac Mm wt Lacroix LfrgCan p LatargeCo Laidlaw A flaidlw B LamSo me LapVer fLaaond a Lavalnlnd Lvltec ?LMGL A Leroux LBL me Loblaw ?Logis Cfb Lon vest Louvem Louvm pr M Corp MICC Inv MRRM Maa* Mr.M Bid) Mr Mil p10 Mr lean X Macyro Mad (erne ?Malette Marcon.C Mant El ?Mar it\tTel Mrt Tel A Mrt pr D ?MarStelA MarStelB Mateo Mavtech McNeil M Memotec ?MetroR A M Tempos Mdlnd Dty Minnova Mitchell B Mitel Corp Mite! 2 00 ?Molson A Monenco Moore Morgan F Morq $1 75 Mbanr p a Mbnc cap Muscocho NfWL 5 25 NewTel \u2018foramen Nor F or it Noranda 4$ 6100 $10\u2019 4700 260 250 $19% 263 $34% 2000\t38 1460 460 400 265 3000\t95 52505 $36 .4400 168 81538 $60% 500\t19 10 4 10% 250\t250 19%\t19% 34\t%\t34 % 38\t38 455\t455 265\t265 95\t95 35\t4 36 4 165\t165 59% 60% 19\t19 574770 $36 4 35 4 35% 10600\t220\t215\t220 400\t$10 4\t10\t4\t10\t4 650\t385\t370\t370 2500\t$48 4\t48\t48 365 $119\t119\t119 1000\t27\t25\t25 *12\t60\t60\t60 *20 $6% 6% 6% 1450 $11%\t11%\t11% 2400\t$18 4\t18\t,\t18\t.500\t$21\t21\t21 33000 $19V Junior 23027 $12%\t11%\t11 * 6000\t32\t32\t32 100\t116\t116\t116 29000\t5\t5\t5 13078\t11\t10\t11 6000\t115\t112\t112 5000\t25\t25\t25 12727\t30\t27\t27 238000\t21\t18\t20 1552\t666 18400\t34\t33\t33 2796\t15\t15\t15 12000\t129\t120\t120 5397\t9\t9\t9 500\t30\t30\t30 1000\t35\t35\t35 6170\t30\t27\t28 5000\t10%\t10%\t10% 55000\t6\t6\t6 2000\t59\t59\t59 10000\t10\t10\t10 2000\t20\t20\t20 30500\t46\t43\t43 21171\t116\t110\t116 1832\t23\t23\t23 4700 $14%\t144\t144 1000\t200\t200\t200 5500\t25\t24\t25 2843\t13\t12%\t12% 10000\t6\t6\t6 64900\t360\t345\t345 4300\t73\t73\t73 *700\t777 18656\t4\t4\t4 11000\t32\t31\t32 3000\t$7%\t7%\t7% 5000\t320\t300\t300 200\t255\t255\t255 1500\t475\t460\t460 6667\t333 4500\t16\t12\t12 500\t150\t150\t150 20000\t333 2448\t5\t5\t5 3000\t39\t39\t39 2024\t42\t42\t42 3000\t7\t7\t7 57500\t16\t15\t16 113056\t110\t95\t110 8614\t10% 10%\t10 4 6479\t130\t123\t123 30000\t15\t14\t15 927\t20\t20\t20 11750\t105\t95\t105 2000\t65\t65\t65 2610\t90\t89\t90 9619\t10\t8\t8 8000\t5 %\t5 %\t5\t% 48100\t109\t101\t101 9909\t46\t40\t40 5000\t45\t45\t45 27500\t26\t26\t26 6400\t37\t36\t36 48500\t35\t33\t33 3000\t170\t160\t160 2116\t22\t22\t22 9670\t150\t140\t150 23000\t150\t140\t150 15500\t209\t200\t202 1449\t13\t13\t13 3000\t26\t24\t24 6000\t18\t18\t18 30900\t91\t88\t91 15000\t29\t28\t29 4000\t4 %\t4 %\t4\t4 18333\t6 13200\t4 I Cambndg r *5 800 $12% 12% 12% 51500\t84\t78\t84 8520 $36% 36% 36% dsee below 2000 $8% 8% 8% 14206\t70\t65\t68 2600 $21 % 20% 20% 75450\t$9%\t9\t9\tV.39200 $15\t14%\t14% 300 $12%\t12% 12% 9000 $11 4\t10 4 11% 16 16 [Cambr [Cameo Inc [Camp Res [Camp Soup I Campeau .[Campeau\tB 1 [Campeau\tC 3\t| Campeau\tD [Camreco o *170 16 .[C Income u see below 1 Can Malt\t1000\t$32 4 4\tC Nor West 98006 450 1 [CNor Wst B 2507 $25 1\t[CNor Wst C 4600 $14 81C\tPackrs\t22725 $17% [CS\tPete\tf\t1400\t315 [C Trust un see below [C\tTrsco\tC\t700\t$18% 2\t[Canadex o 3000 100 |C\tEnergy\t6100\t$5% 1\t|C Exprss f 81100 81 6[CG Invest\t122\t$46 [C\tHome\to\t250\t385 2\t[CI\tBk Corn\t402740 $32 2\t[CISC 3 p 10300 $100% 1 [CIBC 5 p 20100 $22 % 3\tCISC 4 p 20000 $91 % C\tManoir\t1800 230 [C\tManoir\tf 2600 215 32% 32% 415\t430 24 % 25 13% 13% 17% 17% 305\t305 18% 18% 95\t95 5%\t5% 79\t79 46\t46 385\t385 31 % 31 % 100% 100% 22% 22 V.91\t91 225\t230 ___________\t215\t215 1 JC Marconi 3400 $144 144 14% [Cdn Nat\tRes22600 144\t136\t136 [C Nth Star 800 $5%\t5%\t5% 15 C Ocdental 14553 $22 \u2019.\t21 %\t21 % 7900 $40 %\t39\t40 576600 $24% 24\t24% p 27075 140\t130\t130 2100 $6% 6% 6% 7000 $16% 16% 16% *20 12\t12\t12 300 $28 4 28 % 28 % 210369 $24 % 23% 24 % 216350 $20% 20% 20% 57043 $20 % 20% 20% *50 $64 %\t64 v.64 % Austria Austrl City Fin 2600 $39 Cty\tTr\tA 200 $10% Cty\tTrco 34180 $7% Marth A f 2800 $8% Marthn C 100 $9 Mar\t800\t340 [FMrcn\tA\tf 2000 $7% [FirstPr Tr usee below [F Tor Mnq 5742 400 [Flanagan o 64000 200 [Fleet Aero 5100 280 Aro Af11896 190 Aero 1 6200 330\t___ CCan A13980 $17%\t17%\t17% C\tInv\t2070 $22\t21 %\t21 % Cl\tB\t3000 $21 %\t21 %\t21 % CFin\t8\t934\t$24\t24\t24 CFin B 5000 $24 % 24 nmc\t3012 $21 % 21 Cnda\t200 $185\t183 h\tJ\t700 375\t375 Inox o 1000 18\t18\t¦¦ Inc\t555\t$22 %\t22 %\t22 % atn\tp 325 $11%\t11%\t11% HI\tf\t5900 $34 %\t33%\t33% » o\t10000 $12%\t12%\t12% B\tf\t200 $18\t18\t18 Tr B\t110\t$5%\t5%\t5% Util\t840\t$24\t24\t24 ic\t27800\t315 \u2022 -\t~ if\t19100\t$7 Comp\t5010\t220 s\to\t23900\t171 i\tT\to 23500 59 A\t4800 $23 %\t23 ease\t1096\t$8%\t8%\t8% 801 $53%\t52%\t52% Trstco\t1500\t$7%\t7%\t7% rustco\tp\t1650 $20%\t20%\t20% Bay\to21000 56\t55\t55 Yk\t*6\t$9%\t9%\t9% ar\t3100\t$10%\t10%\t10 V.12600 155\t145\t145 Adn\to\t9530 20\t18\t18 re\t9252\t$17%\t17%\t17% Gov\t14273\t$7%\t7%\t7% >rp\tf\t5900 460\t450\t450 >rp w\t90000\t17%\t16%\t16% Knight o 9600\t$8\t7%\t7% Myra\to\t41000 27\t21\t27 Rul\to\t25300 125\t100\t125 Rule\tw\t1000 85\t85\t85 tar o\t18000 320\t300\t300 Ter o\t10500\t15\t14%\t14% »st o\t4000 22\t22\t22 t o\t1000 40\t40\t40 0\t2945 52\t50\t52 *k o\t3001 90\t85\t85 G\t100\t$9%\t9%\t9% na\t6530 27\t25\t25 \u2022c\t11156 230\t225\t225 *\t26200\t240\t222\t235 f\t28106 115\t105\t110 1500 $19%\t19%\t19% 770 600 $24 % 24 % 24 % W\tLifeco\t1100 $16\t15%\t15% Lenor\to\t2333\t50\t50\t50 2700\t370\t370\t370 2500\t480\t460\t460 1488 532% 32\t32 % F\t3500 450\t450\t450 1\t3875\t$18v,\t18\t18% p\t400 $25 %\t25%\t25% 254601 $16%\t16\t16% 1p\t1138450 495\t4J0\t495 o\t12625 30\t29\t30 w\t*225 5\t5\t5 d\t100 230\t230\t230 H\tL Inrl\to\t7200\t42\t40\t42 1334 $5%\t5%\t5% C\tp\t500 $25\t25\t25 f 420 $5%\t5%\t5% 12172 $8% 500 $25 % pr\t*25 $63%\t_ )\t1010 $14%\t14%\t____ A of 6400 171\t165\t166 1000\t55\t55\t55 tl\t77049 $29 \u2018 j\t29\u2019.\t29 % P\t120300 $22 %\t22%\t22 % 45740 $8%\t8%\t8% 1274\t45\t45\t45 o 949 15\t15\t15 3000 106\t105\t105 55580\t$19%\t18%\t19 b o\t*160\t6\t%\t6%\t6% f\t1000\t$7\t6%\t6% 975\t400 $19%\t19 V.19 v.885\t500\t$19%\t19%\t19% 12600 300\t285\t290 5500 27\t23\t23 1713 $19% 19'.\t19V.44500 13\t12\t12 14590 $13% 13 V.13% 1100 $13% 13% 13% 8142 62\t58\t58 60300 $14%\t13%\t14 380198 $25% 25\t25% B 1582 $32% 32 .32% f 29'.C 19412 $29 v.29 V _ 4263 $25 % 25 % 25 % f 11679 $24%\t24 V, 24% 550 $25\t25\t25 2284 $22\t21 % 21 % 250 $19%\t19V.\t19% 400 $22\t21 % 21 V.15060 23 % 22\t22 »\t2960 27\t27\t27 243084 $26% 26\t26% 25000 $6%\t6%\t6% 3700 490\t490 Group WLife Forest | Nelson H | Nelsn H | | Nelson V [Neptun R | Nevada o NB Tel NB Tel | NGld Sept | Newalta | Newbndg | Newftd M | Nfl CapA Nfld Te | Nfld Te I | Newhak o L | Newscop * | Newtel Ent Nexus o Noma A Noma B Noramco o Noranda F Noranda I Nornda I Nornda I Norcen Norcn ord , .Norcn 8 12 *lNC Oils NCO 6 p NCO 7p Northair o N Minrl Nor Tel Northgat Northstr E Nthws Drg\t500\t$7%\t7%\t7% NW\tUtil\tp\t*50 $44 %\t44%\t44 % N\tBeauc\to\t12000\t5 %\t5%\t5%\t4 Nva Coges\to\t4880 89\t89\t89 Nova Cor f 1510404 $9\t8%\t8% + Nova\tE\tp\t350 $24 %\t24 %\t24 % 1\tG\tp\t795 $25\t25\t25 1\tO\tp\t1500 $24%\t24%\t24% igld o\t34865 123\t115\t122 »rco\t2900\t$12%\t12%\t12%\t- sco W\t19300 $13 %\t13%\t13 V.\t- sco o\t2500\t42\t42\t42\t+ ac\t3600\t$11\t10%\t10% Inc\t1500\t$13%\t13%\t13%\t- 3t B\tf\t23800 $9%\t8%\t8%\t- Can\tB\t200 $8\t8\t8 ga Hyd\t600 310\t310\t310 C f\t201500\t$15%\t14V.\t14% \u2022P o\t3000\t11\t11\t11 2162\t85\t85\t85\t- wa A f 13086 $30% 30% 30 % 4 les G\t12000\t260\t250\t250 Prop\t13000\t156\t155\t156 Prop d see below P S Indust\t*22 $7%\t7%\t7% Fin\t*400\t36\t36\t36 OG\to\t13856\t150\t140\t145 » Corp\t69956\t$14%\t14 V,\t14% >\tA\tp\t200 $24%\t24%\t24 % Aqua\to\t4500\t59\t57\t57 r A\to\t4400\t115\t105\t\u201905\t4- Nat A\tf\t2000 340\t340\t340 NthA\tf\t700 $23 %\t23 %\t23 % Nth\t6% 100\t$19\t19\t19 ) Fin\t1200 440\t420\t440\t4; n A\tf 5594\t$8%\t8%\t8% na P\t6000\t$6 %\t6%\t6%\t4 >rex o\t12000\t38\t35\t35 >ur\t100\t$5%\t5%\t5% tlas o\t3300\t70\t70\t70 an\tP\t14100\t$29%\t29\t29% ontl\t500\t$5%\t5%\t5% >rma\t500 245\t245\t245\t+ ion o\t11437 340\t325\t325\t1 und\t100\t$8%\t8%\t8%\t4 \u2022et o\t21800\t11\t10\t10\t- îss\t1830\t$7\t7\t7 Cap\to\t28000\t10%\t10%\t10%\t4 ius\t5800 $11 %\t11%\t11% 4 Wst\to\t2150\t40\t40\t40 Wst\tr\t18830\t1\t%\t1 f A f 103100 $18% 18\t18 met o\t2000\t58\t58\t58 1\tEng\t1800\t$26%\t26%\t26% 4 Point\t5200 $36 %\t36 %\t36 % r Lif\t1000 145\t140\t140\t1 r M o 23028 57\t56\t56 Res\tA\t*100\t46\t46\t46 Dm\t488417\t$18%\t17%\t18% 300 180\t180 180 % (Trans Dom 15 [Trns Mt Tr Rmprt %|TrnAlta U % IT r Alta\t4 % T r Alt\t9 iTrAlt 8 40 TrCan PL 10 | TrP\t2 80\t: TrP\t1st\t( TrP\t1st\tI TrP\t1st\tJ Transit Fin Trpac Res Treats o 10 [Trical R\t( Tndel\tEnt % [Trilogy Trilon A Trilon Fin Trlon\tFin T rilon\tA\tv Trimac Trimel C iTrimin o Trpl Crn Triton Can T riton\tC\t> T riton\tC\t1 T riton\tC\tf T ri*ec\tA\tf T ri*ec\tB Tri*ec 4 o Trizec Tuckahoe % | Turbo T urbo\t\\ % | T win UAP ULS 5 Ulster 2 | Ulster Ultmar 2 [Unican Unicorp % [Unicorp 5 [Unigsco Umgsco % [Un Carbid UCarb Eq Glass 14232 $10 .*5 50 260 $16 o 12000 198 79756 $14 .*10 $58% 1225 $25 v._ 500 $25% 25% 25% 27\t27 \u2022 8% 8%\t 260\t266 9\t9 420\t420 66 Z\t65 8%\t9% 11\t11 % 406\t416 11 %\t11 % 100\t100 1\t86 24%\t24 , 22%\t22% 210\t210 50\t52 16 %\t10 % 5%\t6% 150\t150 10%\t10% 30\t30 93\t93 17%\t17% 23\t23 25 %\t25 .96\t110 8\t8 305\t306 155\t160 215\t215 206\t205 21\t21% 22 %\t22% 23%\t23% 93%\t93 .25\t25 % 25 ,\t26% 34%\t34% 225\t225 30\t30% 70\t70 10\t10 10\t10% 50\t50 16\t16 190\t190 13%\t14 58\u2019.\t58% 25%\t25% 77006 $17%\t17%\t17%\t% 400 $35\t34 %\t35\t4\t1 400 $49 %\t49%\t49%\t 200 $49 \u2019,\t49%\t49 %\t 200 $49\t49\t49\t 1000 $5%\t5%\t5%\t o20000\t7 1000 110\t110\t110 6376 180\t175\t180 630 $18\t17%\t18 10000 70\t70\t70 33950 $20 '.20 % 20% 172200 $22V.22% 22% Il 2700 $21\t20%\t21 1700 $13 80357 485 o 5000 335 37200 245 E 4401 175 13400 215 \\\t100 $15% 1000 $9% 3\t1300 $15 % 3226 $27 % 1918 $29 13 180\t480 Î30\t335 >25\t230 160\t175 >10 210 15% 15% 9 V.9 % 15\t15% 26% 26 % 29\t29 US PTC US Steel Un T»e U Wstborn vGM Cep VS Serv Value Inv value p Verity C Verity A Vanty w Vedron O Ventecn o V Nom Vicery R Videotrn Vieta Mo 5600 115\t115\t115\t-10 1p 2900 $24%\t24%\t24%\t.\tw 500 120\t120\t120 14100 $12\tUN\t11%\t* 230 $5 %\t5\t%\t5 -, 1000 $10\t19\t19 18300 $17%\t17%\t17%\t-\t* 200 $24%\t24%\t24% 57800 275\t286\t275 800 $21 H 21 % 21 y w 10000 28\t27\t27\t3 27000 19\t1«\t18-1 17*\t17*\t- t 430\t430 400\t406 At Vista Vitran WIC B f Wall Fm Weilore A Wst Frasr Wester G* Wester M Wstbrdg A W coest\tE Wcoeet A Wcoest 1 Wstrn Corp Westfield Westmm Westmm p Weston Wstn p Wharf Wharf w Wiianour o Wiishir\tE Windarra o Woodwd A Woodwd r WEqite A WEqu II Cal o XL Foods Xerox\tCan Cambr 7.5 Clarus Deb Métal Deb Oxf Prop Sept R àdeb 2500 180 1000 430 5100 406\t__ _____ >7800 $18%\t>8%\t18%\t, 1\tAo\t5200\t27\t25\t25 Mn\to\t13600\t34\t20\t34\t?\tJ A\t2000\t366\t366\t366 i f 1400 $14%\t14%\t14% _ w c~\t300\t$6\t5\t5 o\t1000\t196\t196\t19*\t«\t5 1356 $17\t16%\t17\t?\t% *&66C 98\t91\t97\t?\tJ p 675 $7%\t7%\t7% 2300 $13 %\t13\t13\t% 45896 S20\t19%\t20 p 8783 $27%\t27 ,\t27%\tw J 900 $24 .\t24 .\t24 %\tw 5000 380\tJ80\t380\t«10 9326 126\t120\t121\t-\t» 10663 $9%\t9%\t9% 1800 $21 y\t21 %\t21 %\t?\t% 10044 $41 %\t41 %\t41 %\t% 400 $25 .\t26 .\t25 .76280 $5 -,\t5%\t5%\t?\t% 1200\t200\t196\t196 1000\t355\t356\t355 0 1500\t28\t27\t27 30600\t70\t66\t70 86786\t210\t190\t205 *382\t5\t5\t5 f 300\t$13\t1j\t13 w 800 .\t297\t297\t297 500\t43\t43\t43 4000\t120\t120\t120 8500\t$19\u2019.\t1 19\t19 Amoco Sed Corp r Bancshr r R Y Fin BtBk Nk Bt Bk Nk Ctibk NY Lehndorff Storag Saskoil t MP 88 Income Trust Enrpls\tF B Enrpls FC FirstPr Tr RPF Bnd RT En RT En UCarb Eq Alcan D Bow Vly Debentures 80 $110\t110\t110 5 $51\t51\t51 145 $111 %\t110\t110 16 $78% 78% 78% 100 $98\t98\t98 Debentures In US Funds 18 $107 \u2019 , 107% 107% Partially Paid Shares 52600 $11 %\t11 % 11% .2640Û $14\t13V.\t14 200 $20 % 20% 20 % Index Warrants P 74100 325\t300\t305 1 275650 230\t210\t210 C 8500 390\t380\t380 Partnership Units 1523\t$7\t7\t7 II 2500 $21 % 21 Vi 21 % h u *50 $99\t99\t99 Resale Restricted Trust Units u 500 $11 % n %\t11V.u 6410\t$9%\t9\t9%\t, un\t5252\t$8',\t8%\t8% u 600\t$6%\t6%\t6%\t, u 3350\t$8%\t8%\t8%\t, u 5000 $23 \u2019 , 23% 23% u\t5060\t$7%\t7%\t7% lu\t6700\t$8%\t8%\t8\u2019/.\t4 Hu\t1220\t$8\t7%\t8 u 1900 $25 % 25% 25% Traded In US Funds p 350 $25 v.25% 25% 200 1000 $22% 22 22 6 1650 $22% 22% 22% 850 $20% 20 V.20% RB pic 18300 $6% 125125 53 1300\t8 f 500C 20 200 $17% p 350 $25 a 32409 257 rv 7000 55 8800 $6 f 900 $10% f 5900 $6\u2019, 900 $12 6 V 52\t52 8 8 20 20 17% 17% 25\t25 240\t248 55\t55 5 %\t5 % 10% 10% 6% 6% 11% 12 |U Entpnse [Un Corp I Un Corp |U Keno [UNth Am A 117 B f 2100 435\t435\t435 2 p 500 $8%\t8%\t8% 550 $18%\t18%\t18% usee below 8986 $11 % 1654 $34% 59\t*29 $16 306 350 o 17500 161 11% 11\u2019: 34\t34 Total sales 30 347 885 Les valeurs les plus actives par la Presse Canadienne Valeurs Ventes Haut Bas Ferm Net INDUSTRIELLES Nova Crp\t1510404\t$9\t8%\t8%\t+ Laidlaw\t1448692\t$24%\t23%\t24 % Gulf Res\t1138450 495 490 495 +5 Inco Ltd\t725857\t$36\u2019.\t35%\t35% Bk NS\t643797\t$17\t16 v,\t16% MINES Lac Mm\t/66802\t$12\t11%\t11 %\t+ Corona CL\t550716\t$8%\t7%\t8\t\u2014 Placer D\t488417\t$18%\t17%\t18'.Soc Mm\t359200\t$7 %\t6% St Genev\t293365 211 195 i OILS Total Pete 237725 $30% 30\t30% - % Ranger Oïl\t181900\t$7\t6%\t7 Sceptre Re 150754\t5 % 490 495\t5 Bow Val\t100402\t$14%\t14%\t14\u2019/, Can North\t98006 450 415 430\t20 % 8 Fonds de placements MEMBERS ABC Group ynFully Mqd ynFund Value Admax Inv nCaptam Equ ynCaptam inc AGF Group Amer Grth Cdn Gs Eni Cdn SecGth Cdn Trustd Conv Inc 5 83 5 71 5 20 5 08 9 30 8\t34 9\t98 4 74 10 36 Bond\t9\t44 JF Am Equ 10 24 JF Bal\t9\t10 JF Cdn Equ 11 79 MMF 11 44 1000 T Bill 11 35 10 00 uUS MM 8 11 10 00 First Cdn Funds nBalanced\t10\t59 nBond\t1017 nEqty Ind 11 44 nMMF Corp Inv 13.26 Crp Inv Stk 6 24 gExcl Am Eq 5.49 ' \u2018 Cd Bd Cd Eq GloBon gExcl gExcl gExcl gExcl gExcl gExcl MMF Special Global Grth Eqty Hilncome Japan nM lapai MF 5 33 5 28 4\t77 5\t37 5 00 5\t77 8\t91 10 61 9\t66 6\t64 nMortqaqe First City Growth Income gReal onds Desjardins 11 54 10.00 4\t01 5\t80 Optn Eqty i Spécial AH Canadian Compound 15.82 Dividend 10 98 Natural Res 4 77 Revenue Gth 3.37 Univest\t5\t84 Allied Captl Mgmt ynCanadian ynDividend ynlncome fl ynActions ynEquilibre ynHypo ynlntern'tl ynMM ynOblig Fonds MFQ yActions yEquilibre yObligations Fonds SNF yEquilibree yQuebecoise 11 20 1 00 11 26 Funds 5.12 4 90 6 49 20 30 10 87 4 37 16 30 10 00 4 60 4 76 4\t71 5\t65 4.78 4.07 11 12 5 00 10 16 Shar 6 30 6 50 3 35 5 34 Cd 12 24 10\t97 9 75 11\t31 15 39 6 01 6\t65 7\t99 25% 25% 63% 63% 125\t140 290\t300 8% 8% Ip 230775 $16 o 8802 139 11500 119 3540 190 15% 15% 130\t130 115\t116 190\t190 6 pr 2nd K Ser M 2nd N Wn Bk G 4 200 $25 % 25 % 25 % 100 $24 % 24% 24 % 100 $24% 24 % 24% 100 475\t475\t475 250 $9%\t9%\t9% 10000 269\t265\t265 f\t2000\t$6\t6\t6 1586 430\t430\t430 o\t37145\t10\t7\t10 12960 $27% 26% 27% 100 $24\t24\t24 *55 300\t290\t290 p\t5000\t$24 %\t24 %\t24 % 6500 42\t42\t42 2700 $18%\t18%\t18% f\t600\t$18%\t18%\t18% 33200 $28% 28% 28% )\t2200\t173\t170\t173 5000 475\t475\t475 50500\t6\t%\t6\t6 100 $6% 6% 6% 32100 $5%\t5%\t5% >\t1000\t200\t200 200 542 $28 % 28 % 28 % p\t100\t$30\t30\t30 1800 $12 \u201c Af 25079\t$9% Ap\t600\t$23% Bp\t2300\t$23 % ?\to23000\t$5\t% 32507 $11%\t11% ii'.14500\t335\t325\t325 f\t4600\t205\t200\t204 >\t3800\t200\t185\t200 w\t5500\t140\t135\t135 * 16800 $10% 10% 10% :o 53829 $35\t34 % 35 p 3000 $19%\t19%\t19% 11800 527\u2019, 27% 27% 9000 $6%\t6%\t6% o 4510\t74\t72\t74 o\t500\t120\t120\t120 Ip\t100\t$25\t25\t25 25500\t39\t36\t36 7000\t6\t5\t6 p 1200 $25% 25\t25% 64280 $36 , 35 V.36 Cp 1000 $24%\t24 , 24% HI\t600\t523%\t23\t23 4400\t170\t165\t170 -\t104700\t$61\t59% 60% B *1 $60% 60% 60% 2600\t24\t22\t22 725857 $36 .35 % 35% 400 $23\t23\t23 Sales Market 60 60 40\t40 1 224 820 7 403 973 INTERNATIONAL DIVISION companies $US 16815\t$14\t13%\t14 500\t$19%\t19\t19 5490\t$12%\t12\t12 11420\t$12%\t12\t12 2000\t195\t195\t195 *66\t150\t150\t150 9306\t$23%\t23%\t23 36043\t$12\t11%\t12 4500\t246\t246\t246 1700\t65\t65\t66 172\t$22 %\t22\t22 *11\t$22 .\t22%\t22 19275\t$24 %\t23%\t24 3400 $5% *75 $18% 400 $21 % 250 $24 % 150 $19% 4000 $9% *75 $28 6000 190 3500 410 6200 34 18300 92 O12800\t$8% 11% 12 9%\t9% 23% 23% 23% 23% 5%\t5% 5%\t5% 18 , 18% 21% 21% 24 %\t24 % 19% 19% 9\t9 '\u2022 28 28 190\t190 400\t400 33\t33 85\t85 7%\t7% 1100 $10 2000 $8% 44000 11 *337 57 o 2000 27 102863 $23% p 47612 $39 .3462 40 2048 $48 200 $7% 2127 $119% f 1300 112 2500 29 6000 60 10 10 23% 23% 38% 39 .40\t40 48\t48 7%\t7% 119% 119% 112 112 28 28 60 60 Prp 11650 405\t405\t405 f 26294 $8%\t8%\t8% Ip 2000 $8%\t8%\t8% o25000 195\t185\t185 o 2900 200\t180 1250 60\t60 n 1250 10% 10 V; 13600 35\t25 111600 150 12500 300 25600 $9 300 $13\t13 100 $11% 11% 113450 $15 \u2019 , 15 % 300 $44%\t44% 5000\t7 %\t7 % 1\t31200 $19%\t18% A 80000 $22 %\t22 3100 280\t280 ' A 15000 240\t230 f 500 $5\t5 F\t12300 $5 480 o 9000 35\t35 14360 $9%\t9-.II see below o 1000\t7\t7 rl o 8500 37\t35 o 19200 $10% 10% I o 56500 65\t60 g o 3208 105\t100 300 $15% 15% A\t3200 $16%\t16% B f 500 $15\t15 3900 110\t110 G\t11450100 6000 $20 o 31400 190 u see below p 500 $27 see below 500 260\t260\t260 10837\t$7%\t7\t7 p 1900 $25% 25\t25% 181900\t$7\t6%\t7 f\t625\t$8\t7%\t7% o 13950 300\t290\t300 ' o *50 25\t25\t25 o 700 17\t17\t17 o 144387 132\t130\t131 Sp 1033 $37\t37\t37 200\t$9%\t9%\t9% o 13800 270\t250\t260 28662 $22% 22% 22 .o 7300 375\t370\t370 30300 $10%\t10%\t10% A 167\t$6%\t6%\t6% 13233\t$5%\t5%\t5% 9510\t91\t90\t90 10740\t45\t40\t45 900 $25 % 25 % 25 % 7100\t17\t15\t17 ynlnternt I I ynulnternt I ynMMF Altamira nBalanced nBond nCapital Gwt nDiversifd nEquity nGro 9 Inc [ nlncome nSpecial Gro Associate Inv nAssoc Inv xBond Mtg I Cda Cum 17.22 I Cdn Bat\t5 26 Discovery 5 48 ! xlncome\t10\t13 Intern'd\t7\t65 gLDMK Ame 5 06 xgLDMK B9 5 04 gLDMK Can 5 15 gLDMK 9 87 10 00 gLDMK III 5 36 Mny F 11 30 10 00 Optiml Cdn 7 77 Pld Rsces 1142 Taurus BPI Capital I yCdn Bond yCdn Equity yEAFE Fd yEmerg Gwt yGlobal Eq yGlobal Inc.yHigh Yield ynMMF 6 67 10 77 5.13 10 03 10 64 7 49 9 08 12.07 9 26 9 41 11 96 10 00 FutureFund nFood Fund nGolden Fund n Silver Fund nValue Fund GBC Funds ynCanada yHall Bon ynMMF 11 82 10 00 ynNor Ame 3 59 Global Strategy Amercas Fd 10.65 nC$Mny 10 71 1 00 Europe Fd 9 00 Far East F 13 31 yGlobal S Cp 17 64 Global S Fd 16 07 RRSP\t10 23 gRRSP Acc 1126 nUS MF 6 57 1 00 World Bd 9 46 World Mny 9 58 Guardian Group American E 21.21 Balanced 11.97 CIPF86\t9\t47 CIPF87\t9\t88 Canadian Eq 5 49 Enterprise 11.27 Global Eq 4.81 Itl.Income 8 25 North Amer 5 47 Pac Rim 17 78 Pfd Div 8 10 9 14 nS Mny 11 77 10 00 Strat Inc 9 45 uUS MM 7 99 10 00 gVantage Bal 5 35 gVantage gVantage gVantage gVantage Mor 5\t13 6\t11 4\t84 5\t20 a' Gdn Mort Shul G Mort Shul 8 90 Integra Cap J 11.12 19% 20 175\t175 27 tg1 Balanced yOne Decisn\t11\t22\tInvesNat /Option Eq\t10\t22\tnAct Eqty\t5\t59 Burns Fry\tnEquil Bal\t5 38 ynBF Bond\t10\t16\tnRev Inc\t5\t08 ynBF Cdn\t12\t02\tInvestors\tGroup ynBF Fund\t13\t07\tyBond\t4\t34 Calvin Bullock\tyCdn Equity I American\t9\t15\tyDividend Balanced\t10\t24\tyGlobal Bond\t7\t56\tyGro P\u2019folio CIF\t7\t58\tvGroPlus\tP fo Dividend 10.33 yGrowth Growth\t2\t45\tVine P\u2019folio MMF 11 84\t10 00\tylnc.Plus\tPfo Canada Trust ynCTNAF\t29\t23 ynEquity\t60\t52 ynlncome\t9\t70 Central Guaranty ynFut Cd Gt\t12\t39 ynFut Gov\t10\t65 ynFut Incom\t11\t26\tyRetiremi.t nFut M 10 92\t10 00\tySpecial ynFut Mortg\t10\t02 ynFut Select\t11\t03 yJapan nMM\" vnMMF yMtge /Mutual /Real Prop yRetGro P'fol yRetPlus Pfo 6 62 9 61 5 46 5 15 5 24 10 12 5 10 5 13 15 92 11 55 1 00 4 93 9 13 5 47 5 25 5 18 9 78 12 12 5 62 11 47 Mr Jnited Kingdom LB ET Ads\t$20 Maxwell\t366 Jmted Kingdom flnco Ltd 574770 $36\u2019» 35»/i 35%/ ' Nova Albt 308608 $9\t8% 8* - \u2022\tBque MO\t273193 $33% 32% 33% - \u2022\tBq C lmp 228854 $32\t31 \"i 31 % \u2014 j Bq Royale 186225 $47% 46\t47 \u2014 J0 ArmistC \u202201 Ma/arm 5 Freewest Maufort Bruneau 750\t$5 % 200 $19% 10200 62 6200 $14 60784 A26% 5%\t5% 19% 19% 60 60 13% 14 25\t25% MinesandÇ 170916\t29 1 13223 $18%\t17*\t18% 87586\t$8 ,\t7*\t8 64200 $12% 12% 12» 51152 $14% 14%\t14% Junior Resources 238000\t21\t18\t20 113056 110 gr W&M 64900 360 57500\t16 55000\t6 95\t110 345\t345 Toronto Court transmis par la Presse Canadienne Titras Ventes Htut Bas Ferm Chang A DT ads AC,FM B AHA Au! AMCA AMC A Abbey Aber Int 100 135% 35 % 36% f 27600 $6%\t6%\t6% o 1000 70\t70\t70 7031 425\t420\t425 p 1100 $22 % 72% 22% o 38746\t9%\t8%\t8 » o 22920 104\t94\t97 Contrns A Co enerco Coral Gld Corby Corncopa » Corona A Corona A Corona w Corne 92 Corna pe Coronet C Corp\tF ood Coscan D Counsel Coxheth o Cram RL Creatbrk CLife I CRlife P Crownx Crownx A Crownx 1 o 4650 270 13000 30\t30 200 $26% 26 % 000 $7\t7 189748\t$13%\t11% 29900\t$7%\t7% .1800 $7\t7 see below )\t1100 52\t50 206 440\t440\t- *75 415\t415\t< M»e below o 9009 390\t370 1400 $17%\t17% 14600 53\t52 2500\t$7 %\t7 1125\t$5%\t5% 4600\t$5%\t5% -10800 115 o 20100 190 5000 60\t60\t60 O 1000\t70\t70\t70 of 100 195\t196\t195 118518 $27 % 26% 26 % p 300 $24 %\t24\t% 24 % p 9200 $14 .\t14\t14 106000 350\t330\t335 w38100 32\t29\t29 O 5000 46\t46\t46 1100 415\t410\t410 65420 $33 Ao 3295 4 70 A 1875 220 w 7000 21 13000 80 f 347 $10 4500 $10% 1500 $6% o 2142 85 6782 $* % 200 $20% 1700 $28 % 5000 120 o 8000 20 f 15000 170 o 18200 65 6133 300 55000 60 o 15907 298 Tch 6200 $7 % o 15000 54 >\t2500\t16 2000 240 1700 410 700 $11% 200 60 10% 28 65 290\t300 60 60 285\t290 7%\t7% 52\t52 16 16 240\t240 410\t410 11 % 11 % 61000 6000 36 875 $128 f 32897 $109 p *25 $90 % 1500 $14% o 6400 170 Mrch 300 $5% 8 8 36\t36 128 128 107% 108 90 V.90 % 14%\t14% 160 160 5%\t5% Central Guaranty yBalanced\t11 18 ynlnv\tEquity\t6\t92 ynlnv\tIncome\t4\t65 y n Mortgage\t10 39 ÊProp\tFund\t104\t34 entury DJ uDJ U S CGF Group yFund\t4000 ylnternatn I Venture Fnd ySumma yU S Growt J.Heward Group JH Amer Cd 8,8*1 uJH Amer Us 7 54 9 68 8 26 JH FdLtd Laurentian gEndur Bal gEndur Bond gEndur Cdn gEndur Globa 9 38 5 57 5 21 5 00 5 00 nV MM 11 09 10 00 32% 33 460\t470 Mnay Cred GB H 34150 $21 % 21% 21% 9400 165\t160\t165 14801) $17\t16%\t17 *115 $6%\t6%\t6% 350 $16\t16\t16 f\t1153 $11%\t11%\t11% p\t100 $45 .\t45%\t45% p\t500 $24 %\t24\t%\t24\t% p\t100 $24\t24\t24 1\t400\t$18 %\t18 .\t18% 2\t1650 $18%\t18%\t18% 3\t1700 $21\t20%\t21 4\t5166 $28\t28%\t28% 3000 $14\t14\t14 3\t3500 $24 % 24 % 24 % 82926 $19 %\t19 \u2019 .\t19% 271 $13% 13% 13% f\t1000 $14\t14\t14 5124 52\t52\t52 A\t3500 40\t40\t40 o\t3186 335\t335\t335 21640 $19% 18%\t18% 5400 16\t16\t16 7800 270\t260\t270 >40290 11\t10\t10 f 500 $12% 12% 12% 5400 $21 % 21 % 21 % of\t1000 $5\t5 1 Bnk\t297567 $47 % 46% 47 Bk\t1\t88\t1000 $22 %\t22%\t22 % Bk\t1\t45\t5770 $16%\t16%\t16% Bk\tf\t29580 $99\t98\t98 Bk\tF\t6025 $25\t24\t% 25 Bk\tG\t3000 $24%\t24%\t24 % Gld\to\t4500 45\t40\t40 Lepg\tL\t2512\t$12%\t12%\t12% Oak\to\t17000 42\t40\t40 Pacific\t91500 14\t12\t14 En\tlu\tsee below En\tHu\tsee below T ft M\t120\t$10%\t10%\t10% Trco\t46534\t$17\t16%\t16 % :o\tG\tp 5800 $22 %\t21 %\t21\t% :o\tQ\tp 7950 $24%\t24 %\t24% :o\tJ\tp 41000 $22%\t22%\t22 >.Systm\t47070\t$11 %\t10%\t11 A\tf\t1100 $10%\t10%\t10% Andrw o\t9000 110\t105\t105 Af\t200 360\t350\t350 4 79 6 78 3 31 _\t.Jgi y Associates\t25\t48 y RRSP Church Street ynBalanced\t11\t50 ynEquity\t12\t39 ynlncome\t10\t10 ynMMF 10 96\t10 00 ClBC Funds nBalanced nCdn Equity nFix Inc nGlobai nMMF 11 50 10 00 ynMortoage\t10\t74 Confed Group Growth\t8\t77 /Mortgage\t5\t02 Coopérants Groui yuAmer Eqt yBalanced yCdn Equ ylncome Real Estât 11 20 11 18 10 09 10 62 P 10 02 10 03 10 05 10 04 50 82 St Geneve o 293365 211 | StL CemA f 1900 $19' 195 18 À 8136 475 O 9500 159 2200 $29 16910 193 550716 $8% 20 % 20 % 28 28% 20 120 20 20 6*\t165 16 16 165\t465 45\t145 78 % 28 % 70\t185 7%\t8 *18 $8% 8% 8% 149188\t30\t2 7\t29 w 20000\t176\t176\t176 w 375\t$34\t34\t34 38600\t190\t376\t185 10200 $11 % 11% 11% 1000 $11% 11% 11% 179160 $11 %\t10%\t10% 4960\t12\t12\t12 f 2075 $11 %\t11%\t11% 4000 $21% 21% 21% 22900 $25\t24 % 25 120000 $?4 % 24 % 24 % 1000 $15\t14%\t14% ?54831 $7%\t7%\t7% p 2700 $21 % 21% 21% 6600 $20 % 20% 20% D 3014 47\t45\t47 70613 $23% 23% 23% 766802 $12\t11%\t11% w 104650 250\t730\t250 189 $22 , 22 , 22 % Add Fosse | Labatt | Lac Mnrls [Lac Mnrl [lafrg Can 11 a.dïiw\tA\t68020 $24 % 73 % 24 % laidfw R f 1448692 $24%\t23%\t24% | L avflaw\tG\t63000 $32% 31\t32 % | Lasmo Can\t1500\t275\t275\t775 1k\t2000\t$15%\t15%\t15% Ik\tp\t500\t$26 %\t26 %\t26 % ir\tfi\t700\t$0%\t8%\t8% it\t1\t5000\t$23%\t23%\t23% M\tAf\t9601\u2019\t$11 %\t11%\t11% see below O\t73000\t50\t46\t46 o\t2000\t32\t32\t32 Ind o 3000\t56\t52\t56 700 450 450 450 T\t2200\t$9%\t\u2022%\t9% Co\t31300\t$13%\t13%\t13% 0 pr\t*50\t$20%\t26%\t76% »\t3\t1000\t$24%\t24%\t24% Gr\t38000\t415%\t15%\t15% A\tp\t2700\t$21 %\t20%\t71% Ond,\tJ300\t$5%\t5%\t5% 33430 $22\t21 % 21 % A\t9734\t$21\t21\t21 R\t2202\t62\t52\t52 100\t$28\t28\t28 23100\t75\t72\t73 600 $5\t\t490\t4 4\t$17%\t17%\t17% 73245\t$17%\t17\t17 16000\t$19\t19\t19 0 3000\t18\t16\t16 100134\t$99%\t98\t99 .685/8\t$14\t13%\t13% p 3200\t$7%\t7%\t7% 4200\t$10%\t10\t10 9001\t$12\t12\t12 7700\t$12\u2019',\t12%\t12% 4200\t$16%\t16\t16% 2350\t$16%\t16%\t10% 156278\t$.19 ,\t38%\t39 .6000\t$12%\t12%\t12% 500\t?75\t2/6\t275 2900\t190\t185\t106 \t23\t20\t20 .\t$8 %\t8 %\t8% 3600 :\tno\t375\t380 1600\t$8 %\t8%\t8% 600\t$7\t6%\t7 5000 !\t114\t14\t14 2800\t$5%\t5%\t6% 5000\t95\t95\t95 169200\t$7%\t6%\t7 % 8000\t175\t170\t175 100 $71 %\t\t71 %\t71 % o17000\t59\t53\t53 15600 $31 %\t\t31 %\t31 % ' 1 7596 1\t?10%\t10%\t10% 1000\t9\t9\t9 yH« CT Inv Counsel nE S T 11 53 10 00 I Ev Bal\t11\t64 yEv Int I\t14\t07 Ev Spec Eq 1171 Ev Gth\t11\t04 Everest Bn 10 42 Cundill Group Security 14 83 Value\t12\t93 Dean Witter yuHi Yield 8 05 ynuMMF 8 65 1 00 Elliott Page EP Bal\t26\t92 EP Bond 26 50 EP Equ 28 46 ynEP M 11 82 1 00 tthical (îwth y Ethical Gwt 6 72 Extro Group ylntemtl Fidelity Inv yCap Bal yCap Buiidr yCap Conser vint P folio Finsco Funds 508 11\t29 12\t45 10 77 12 15 Viking Cdn Viking Com Viking Div Viking Gth Viking Inc Vikmg Int 1 Lloyds Bank Can ynBalanced 10 35 ynEqu Index 11 46 ynMMF 10 44 10 06 Lotus Fund ynLotus Fun Medallion yRealty Gwt Metropolitan yBond yCdn Mutl yCollective yGrowth yProtection vSpeci yVenture MMF Funds Dividend Growth Income Resc Can Resource Worldwide MOF Group yDOF II\t1\t69 yDOF III\t1\t99 yMult Opp F 1 99 ySpec Opp F 1 49 Montreal Trust Gr ynBalanced 10 00 ynDividend\t9\t35 ynEquity\t2 7 89 ynlncome\t8\t42 ynlnternatl 26 73 ynMMF 10 80 10 00 ynMtge\t9\t98 ynRsp Bal 10 00 Equ 23 84 Inc\t1816 10 60 10 00 Mtqe 10 00 ynRsp Tot Re 9 99 ynTot Retur 10 06 Mutual Group Amenfund 12 90 OF Diver sifd 25 Diversifd 40 Diversifd 55 Dividend 15 90 15 93 8 16 18\t52 4 11 19\t24 11 79 11\t43 Gr 2 81 6 42 16 41 6 53 10 17 700 9 45 4 84 13 92 1111 12\t32 8 15 13\t29 ynRsp ynRsp ynRsp ynRsp 9 99 12 83 14 08 14 47 9 76 Equifund\t16.29 nMMF 11 15 1 00 N N Funds MONY Gold 7 30 Noram yCanadian\t9 84 ylnternatl\t11 49 Northern Group yCdn Equ\t6 34 yPrvt*\t9.71 yUS Equ\t5 95 Ont Teachers Gr.ynAggressiv\t13 27 ynBalanced\t12.01 ynDiversifd\t12 39 ynFixV 11 40 10 00 1152 11 16 10 85 4 00 8 94 13 39 12 25 ynMtge PHN Group ynBalanced ynBond nCanadian nDiv Inc ynMMF 1174 10.00 n Pooled\t43\t52 nRRSP\t13\t16 nU.S.Fund 28 74 Vintage Fd 14 71 Prudential Group Diversifd Dividend Growth Income nMMF Natural Res 6 48 Prec Metals 5 37 Pursuit Gr yuAmencan\t6\t18 yCdn Equity 14 81 ylncome\t9\t59 MMF 12.16 10 06 Trust Gr Bal Gwth Inc 11.82 8 56 22 78 15 43 f 59 4 77 8.19 5.32 11 94 10 00 ylv Royal ynAdv ynAdv ynAdv ynAmencan ynBond ynCanadian ynEnergy ynGlobal Inv ynJapanese ynMMF 10 76 10 92 10 08 25 93 9 05 37 96 8 80 8 38 gP'folio Fds gP'folio RSP Security Venture Venture Ret UnivAve Gth ynUnivAve Waltaine Funds ynBalanced\t10\t99 nDiv Growth 9 40 xnlncome\t9\t32 nlnstan 12 14 10\t07 NON MEMBERS AIC Advantage Advntage\t11\t61 Calpa nGyro Bond 10 17 nGyro Equit 13 21 C Anaes ynC Anaes\t10 98 Can Nat Res yCan Nat\tRes 5 19 Canwst RSP ynCanwest 104 56 Cap; nCb Mg nlnterntT C$ nulnternt l\tU\t4 34 nlnvestment\t6 34 Chevron ygEurope 92\t10\t03 Co op Trust Group ynGrowth\t15\t21 ynlncome\t9\t16 Counsel Trust ynReal Estât\t19 92 CSA Mgmt Gr.Goldfund\t4\t24 Goldtrust\t4\t71 Domequity ynDomequity Du Dunedin ylnterntl Dynamic yAll Dyn 104 88 Group yAll /All /All /All F 11 15 10 00 , Mortgage 10 39 ynPrec Metal 9 67 ynPreferred\t9\t64 nReal Estât 10 00 loycom Group ygSummit R 10 53 ygSummit T 11 02 RoyFund Group nBal\t565 nBond Fnd\t512 nEquity\t22\t86 nMMF 11.12 1000 Saxon Group nBalanced\t8.77 nSmall Cap 10 50 nStock\t7\t84 nWorld Gwth 11 51 Sceptre Funds ynBalanced\t12.52 ynBond\t10\t91 ynEquity\t13.69 ynlnt'l\t12.78 nMMF 11 20 10 00 \u2022cotia Funds nAm Eq Gth 7 54 16 35 /All D nCdn Balanc nCdn Eq Gth nDIF nlncome nStock Bond Spectrum gCash 11.17 100 gCdn Equity 10.74 gDiversified gDividend gGovt Bond glnterest glntl Equity .HM 10 36 9 93 9 92 10 39 10 43 10 32 10 33 9 73 8 67 Dyn VII 3 88 Dyn VIII 5.21 Dyn IX 4 94 Dyn X 4 81 Dyn XI 4 32 Income 5.52 D Div\t5.25 yDy Global 5 47 uDyAm US 7 30 DynAmCn 8 56 DynCdn Fd 14 77 yDynGBF\t4\t81 nDynPartners 5 61 DynPrecMet 1.10 MMF 11.06 10 00 Mgd P\u2019folio 6 46 F I Exar ylmmobilier 10 14 Fnedberg Com yDouble Gold 4 77 Harvard Harvard\t2\t90 Industrial Gr CS Mg 11 68 10 00 Indust Am 8 29 glndust Bon 10 53 Indust Div 11 56 Indust Eq 19 13 Indust Futur 6 10 Indust Global 6 44 Indust Gwth 16 88 glndust Hor 6 31 Indust Inc 10 38 Indust Pens 6 75 Mack Eg 2 81 Mack Mtge 11 39 1 00 n Saving Sterling Mtge ynSterling Mt Strata Funds\tvPern Growth\t11.61 yperp i1?™ Equity ynMar Equity Marlboro /Marlboro Md Mgmt Fd ynCMAIF ynCMASTDF ynMD Bond ynMD Grth ynMDR A yPerp G 1 32 6.27 9 21 IV 8 25 41 01 10 37 4\t54 155 00 2 87 5\t47 6\t27 8 96 Income ^ j\tS\ty^'n g\tVI 8 96 firîîîfin\t3*\tMiddlülield\tGfoup TD GfMn\tLine\t45\t^\t0 nCdn nCdn nCdn nCdn ÆTC Group JlîJÇ Growth\t10 77 31 National Trust 12 36 ynEquity 21 81 77 84 8\t07 106 08 9\t36 12 98 Balanc Bond Equity Index\t6 69\tynlncome nCdn M 11\t72 10 00\tnNatrSîS ynMortgage\t10 42 CnPro nuUS Index\t6 59 Luu Qroun \u2022 US M 7 65 10 00 JrJnaSan P ilvest Funds\tJeouiT Bond\t»l,.«.»\tyr R:VK,\u2019;,d\tOrbit Group ,6 02\tyWorld\t6 36 i-.L.1\t- 1-\tPacific Group MMr 11 co ^\tGrowth\t6 86 Tomoleton p?10 00\tR\" Bal\t481 r -R c re\tus Growth\t4 60 ÎGtoba,G,r\u201eTh if\tL,d.86 ïgt&S R\t6 £ *ansdu\tFd ygMentage R 5 25 Pret ot Revenu G 11 35 1 00\tynAmencan\t28 73 cc\tynCanadian\t10 09 «\tynFonds H\t5 14 17 55\tynOblig\t9\t90 e nc\tynRetraite\t23\t30 , V-?\tPrincor Funds 10 05 ynT Bill yTemp Cdn y Temp Gr C uTemn Gr op 50 Gr yTP50 T Bon Top 50 radex Gr ynlnvestment ;nSecunty \u2018rimark Group Income Gth 5 82 Interes 11 50 10 00 gSeiect Can 5 85 g Select Grth 5 01 Trimark\t11\t87 Trimark Cd 13 00 Trust General ynArtion Am 17 55 ynAction Ca ynCroissance ynEquilibre ynHypo ynlnternatl ynMar Mon ynOblig trust La 1112\tuGrowth\t19\t71 Q _ \u2022\tuWorld\tInc\t4\t74 n oa S*JP't GfOUP Cam\tAmène\t9\t75 Cam\tBalance\t6\t55 Cam Diversf 7.57 Cam Growth 7 48 Cam Pacific 3 97 Cam Resourc 2 76 Cam Spe Eq 11 27 TC Bon 10 19 TC Equ\t8\t07 __ TC Inc\t6\t41 ?7 J?nTC M 1110 10 06 ynAction nOblig In 2! TC P,m !S2! Saminal Am Eq Cdn uAm Eq US Cda Bond Cda Equity Global 10\t46 11\t81 1000 9 80 Laur nMMF 15 40 11 10 9 47 9 82 9 85 9 42 \u2019Group p\u2019,\"20 S,nchr.v.r CAr\"i-, a \u2019 3 68 &-h,«rrn 6 44 Growth 1231 rr i .« md\t10 16 universal Grou| 8 81 Cdi Dividend Income VMF 8 85 1Ô Ô0 RSP Growth 10 04 ySunnse\t33 Sunset\t13\t27 US Growth 17 55 World\t10\t66 United Group \u2022-urn\t11\t93 um R 12 82 American\t7\t04 Æ'\t««\"n \"orrh \u20147 76 s?S iWwnt G.th American Equity Global Income Pacific Resource Sect Ame Sect Cdn Sect Cur Sect Glo Sect Pac Sect Res Retur 93 up 10 37 12 56 POUR INSKItKR UNR annonce classée COMPOSEZ TROIS HI VIE UES 378-6116 CENTRE MAURICIE 537-1861 nnsTf.irnioNisTusi oront un plaisir nr vous aiiihi 1 r f* ** EcMomie Sur la TPS eî l'Accord du lac Meech Plus de 50% des Canadiens se disent mal ou peu informés Toronto (PC) I Quatre-\\ingts pour cent des Canadiens s\u2019opposent à la taxe de neuf pour cent sur les pro duits et services que le gouvernement conservateur seul établir pour 1991, révèle un sondage effectué pour le compte du Globe and Mail de Toronto et du réseau CBC.En dépit d\u2019une récente campagne publicitaire et des audiences tenues par un comité parlementaire, la TPS n\u2019est pas bien comprise.En effet, seulement 42 pour cent des Canadiens se disent bien informés sur la taxe contre 57 pour cent qui s\u2019estiment mal ou peu informés.Selon le sondage effectué par la firme Canadian Facts, les Canadiens seraient disposés à accepter la TPS si le taux était abaissé à 7 pour cent mais ils s\u2019opposent à ce qu\u2019elle s'applique à l\u2019alimentation.Accord du lac Meech Le sondage révèle également que 43 pour cent des Québécois ne savent pas s\u2019ils doivent ou non accorder leur appui à l\u2019Accord du lac Meech et que 67 pour des Canadiens ne sont pas bien informés au sujet de l\u2019entente.Dix-neuf pour cent des personnes interrogées estiment que l\u2019accord devrait être entériné tandis que 42 pour cent s\u2019y opposent.Dans tout le pays, le nombre d\u2019indécis sur cette question atteint 39 pour cent.Au Québec, 33 pour cent approuvent l\u2019entente, mais 43 pour cent sont indécis.Par ailleurs, 79 pour cent des Québécois se disent mal ou pas informés sur l\u2019entente du lac Meech, comparativement à 67 pour cent des Canadiens.Ces résultats ont été obtenus à partir d\u2019enquêtes téléphoniques réalisées auprès de 1,500 répondants adultes entre le 10 et le 16 octobre dernier.Ils sont précis à 2,5 points de pourcentages près, 19 fois sur 20.m Les Japonais et les Européens apprécient le marché des Obligations d'épargne du Canada Ottawa (PC) ¦ Les Canadiens qui comptent acheter des Obligations d\u2019epargne du Canada ce mois-ci ne sont pas les seuls à apprécier le marche canadien obligataire.Les investisseurs etrangers, surtout les Japonais et les Européens, semblent penser que l\u2019acquisition de tels titres constitue un placement rentable.Selon un rapport de Statistique Canada, c\u2019est dans le secteur des obligations que les investissements etrangers progressent le plus rapidement au pays et.conséquemment, les engagements du Canada envers le reste du monde revêtent de plus en plus cette forme.Devises étrangères TORON TO (PC) \u2014 Voici les taux (Jcn skvi>tN étrangères telv vjue tournis, mardi, par la Banque de Montreal Les cotes sont en devise canadienne.Les taux sont qualifiés de nominaux vu qu\u2019ils fluctuent durant la journée et varient d\u2019une banque a l\u2019autre x- Taux mensuel Afrique du Sud (rand) Allemagne de l\u2019Ouest (mark) Arabie Saoudite (rial) Australie (dollar) Autriche (schilling) Bahamas (dollar) Bahrein (dinar) Barbade (dollar) Belgique (franc env ) Bermudes (dollar) Brésil (cruzado) x Bulgarie (lev ) Caraibes (dollar) Chine (renminbi) x-Colombie (peso) Corée (won) Danemark (couronne) E.A.U.(dirham) Espagne (peseta) Etats-Unis (dollar) Fiji (dollar) Finlande (mark) France (franc) Grèce (drachme) Guyane (dollar) Hong Kong (dollar) Hongrie (forint) Inde (roupie) Indonésie (rupiah) Irak (dinar) Irlande (livre) Israel (shekel) Italie (lire) Jamaïque (dollar) Japon (yen) Kenya (shilling) Koweit (dinar) L iban (livre) Malaysia (ringget) Mexique (peso) Norvège (courone) Nile Zélande (dollar) Pakistan (roupie) Pays-Bas (florin) Philippines (peso) x-Pologne (zloty) Portugal (escudo) x-Roumanie (leu) Royaume-Uni (livre) Singapour (dollar) Suède (couronne) Suisse (franc) Taïwan (dollar) 0.043491 Tanzanie (shilling) x-Tchéeoslovaquie (couronne) Trinité-Tobago (dollar) Turquie (livre) x-URSS (rouble) Venezuela (bolivar) Yougoslavie (dinar) 0.43% 0.6374 .ZA«CeS ^\t/ oui COMAAE COKJOEQce vous PEUCiEZ £AVOi® CE Qu, SE NOW.XMPAVl Peut Auee ujje Aue HE/U'?JOUE I 1\tdu 23 juillet 1 S\tau 23 août Vous vous sentirez plus près des vètres mais ceci n'est pas une raison pour ne pas vous montrer calme et ferme dans votre vie sentimentale.Ne vous laissez pas influencer par un entourage même sympathique; ayez de la maturité.VERSEAU 03: du 21 janv.au 19 fév.Ne prenez pas systématiquement le parti contraire è celui de la personne qui vous aime ou alors craignez les dissensions.Ecoutez les conseils de vos amis; Ha sont bien intentionnés è votre égard.Pratiquez l'humilité.VIERGE nu du 24 août au 22 sept.Faites taire votre sens critique, la personne qui vous aime peut vous faire certaines inquiétudes.Un climat dubitatif bien proche du soupçon sina-taurera et la confiance reviendra difficilement Ne vous faites pas d'illusion - sur autrui.POISSONS du 20 fév.au 20 mars Vous risquez de vous montrer maladroit en amour et de commettre des bévues en parlant trop vite Si vous avez des reproches è adresser è l'être cher, mieux vaut mettre la pédale douce et ne manifester aucune mauvaise fol.I 2 3 PROBLEME 74?9 4 5 6 7 8 9 10 11 12 horizontalement 1-\tOpiniâtre.- Prén.inasc.2-\tAu point de vue pénal.3-\tFille ou femme qui a la taille, l'air et les manières d'un homme - Trois fois.4-\tQui occasionne des frais.5-\tChef des partisans espagnols, qui lutta contre Napoléon 1er.\u2014 Empereur romain 6-\tPréfixe.\u2014 Fl de France.7-\tDit qu'une chose n\u2019est pas.- Condition d'une personne qui n'est pas noble.8-\tFaçon particulière de s'exprimer.Ch I de c (Mayenne).- Nom vulgaire d'un singe américain.9-\tConvenu.- Jumelles.- Pron ind 10\u2014 Paroles dures \u2014 Grosse moulure.11 - Parfums.\u2014 Genre.2\u2014 Nég \u2014 Dans tristesse.\u2014 Revenus annuels VERTICALEMENT 1-\tCélébra la première messe à Ville-Marie -Fils de Jacob 2-\tTète d une tige de blé.Composé résultant de la combinaison rie I iode ar ec un corps simple 3-\tPropre à Néron.- Dans rondelle 4-\tFruit.\u2014 Moitié 5-\tLoge grillée.Courbe que décrit une planète, une comète, autour du soleil (p| ) Meuse côtier de Bretagne.\u2014 Aventurier anglaft 7\u2014 Estonie, en eston.8 - Amante Pron.pers 9- Largeur d une étoffe.- Fin du jour.- Ville d Angleterre.10\tLongues serges qui soutiennent les voiles - Brut 11\tAller (latin) Artère 12- Romancier suisse (1837-1910) Branches à limts dans la taille de la signe.PROBLÈME 7478 > S 4 S « 7 \u2022 * 10 II II Solution du problème précédent HnBHHBSnHGn hub tua hb nol 3 niHHBaTîaB UPU n ¦r.J nan ranaaa cr»dt 25 act obit 1989 21 Nelcdil®* uriout P®5 o votre - essionnorre Taux d\u2019intérêt réduit par rapport au taux consenti pour un prêt personnel, pour un terme allant jusqu\u2019à 60 mois.Cette réduction peut atteindre jusqu\u2019à 3 %.Taux d\u2019intérêt garanti pour 30 jours à partir de la demande de prêt.Délai rapide d\u2019approbation.¦\tModes de remboursements flexibles: hebdo madaires, aux deux semaines ou mensuels ¦\tPossibilité d\u2019ajouter une assurance-vie et inva lidité pour quelques sous par jour.¦\tRelevé de compte trimestriel disponible.¦\tPossibilité de rembourser totalement ou par tiellement avant terme, sans pénalité.Avant de signer n\u2019importe quel contrat de crédit pour l\u2019achat d\u2019une automobile, téléphonez à un conseiller de votre caisse populaire Desjardins.Cette offre s applique sur toutes les automobiles neuves et usagées de tous les concessionnaires de la région.Pour plus de détails, consultez le personnel d'une caisse populaire Desjardins participante.Le nouveau\u2014j\u2014|- PRÊT-AUTO DESJARDINS r;c La caisse populaire Desjardins 4 f 22 U nouvelliste mercredi 25 octobre 1989 CLUB D'ACHAT C.I.P.C «L'ART DE MAGASINER DES ANNÉES 90» Un tout nouveau commerce vient d\u2019ouvrir ses portes à Trois-Rivières-Ouest.Situé à 2774, Sid-bec dans le parc industriel de Trois-Rivières-Ouest, le CONSORTIUM INTERNATIONAL PRODUITS CHIMIQUES 07 INC.(CLUB D'ACHAT C I.PC.) se lance dans la fabrication, la distribution et l'importation de divers produits d'usage courant pour l\u2019entretien de la maison et les soins personnels.Cette jeune entreprise dynamique attaque le marché avec une grande ambition: révolutionner le concept habituel du magasinage.Le président du CONSORTIUM, M.Jean-Pierre Sa-vard, s'est entouré d'hommes-clefs.En tout, 10 actionnaires se partagent les destinées de ce concept commercial plein d'avenir.Ces actionaires possèdent tous des spécialités dans divers domaines très utiles à la mise sur pied d'un tel commerce.Pour ces personnes, l\u2019informatique, l'ad- ministration et les concessions (franchises! n'ont plus de secrets.Mais que peut bien offrir le CONSORTIUM INTERNATIONAL PRODUITS CHIMIQUES 07?Qu'est-ce qui le rend si unique dans le monde du commerce?Jean-Pierre Savard résume bien son concept novateur: «L\u2019art de magasiner des années 90».Les membres participent aux profits de l'entreprise.En effet, voilà ce qui différencie le CONSORTIUM de toutes les autres entreprises de distribution.Pour un coût d\u2019abonnement minime, 10$ par année, les membres du CLUB C.I.P.C.bénéficient d'un rabais de 15% sur tous leurs achats de produits chimiques.En plus de cette réduction, les membres obtiennent 10% de boni chaque mois sur tous les achats de produits chimiques faits par les personnes qu\u2019elles ont référées.Un système perfectionné permet de conserver sur ordinateur tous ces achats.À la fin de chaque mois, on vous envoie un chèque.Plus vous recrutez de membres et plus ils Ti .11.I ittWiiHlIlIliuIE: J * M t Quelques-uns des produits offerts par le CLUB C.I.P.C.LES PRINCIPAUX PRODUITS CONCENTRÉS Le CONSORTIUM INTERNATIONAL PRODUITS CHIMIQUES 07 INC.offre une multitude de produits d'entretien et de soins de beauté sous un même toit.Tous ces produits ont été testés pendant 3 ans à la grandeur de la province par des consommateurs bien exigeants.De plus, un chimiste-recherchiste et un chimiste élaborent des tests et des analyses sur tous les mélanges distribués par le CONSORTIUM.Ce sont donc des produits pleinement testés.D'ailleurs.de nombreux organismes publics et parapublics.des industries et d'autres institutions utilisent ces substances depuis de nombreuses années.De plus, ces produits sont uniques au CLUB C.I.P.C.Voici une liste bien peu exhaustive des principaux produits: nettoyeur doux tout usage, bouche-crevasses, antimousse pour laveuse à tapis, détersif à vaisselle, savon pour automobile, nettoyeur tout usage, nettoyeur à planchers, décapant, détersif en poudre pour lessive, détartreur, savon à main liquide.savon à tapis, nettoyeur de fours et plaques, nettoyeur germicide, cire à planchers, détergent à planchers, nettoyeur de salle de bains, poli à meubles, lave-vitre pour usage domestique, savon à main sans eau domestique et commercial, savon liquide pour la douche, lave-vitre pour usage commercial, détergent à planchers sans odeur.Tous ces produits vous sont offerts à des prix très bas et comme ce sont des concentrés pour la plupart, l'économie devient rapidement alléchante.Plusieurs formats sont offerts, à partir du format 250 ml jusqu'au 20 litres en passant par les 500 ml, les 1 litre et les 4 litres.Le consommateur trouvera là de quoi répondre à tous ses besoins, que ce soit pour la maison, le bu- reau ou l'entreprise.Tous les produits offerts sont vendus au prix le plus bas.Seul le CONSORTIUM INTERNATIONAL PRODUITS CHIMIQUES 07 peut couper les coûts de telle façon à tous les niveaux.Le CONSORTIUM ne fait pas affaires avec des intermédiaires; il fabrique, importe ou distribue tous ses produits.Cette façon de procéder assure le maximum de qualité et une satisfaction complète pour tous les membres et clients.Là-dessus, Jean-Pierre Savard est catégorique: «Pour tester la qualité de nos produits, mettez-les à l\u2019épreuve.Faites vos tests.Vous serez convaincus».Jean-Pierre Savard continue toujours dans la même veine: «Tous nos produits sont garantis ou nous vous remboursons votre achat.Nos membres sont la force motrice de l\u2019entreprise».Il faut donc s'efforcer de bien les traiter et de leur offrir constamment la meilleure qualité qui soit.Les actionnaires du CONSORTIUM INTERNATIONAL PRODUITS CHIMIQUES 07 entendent aussi instaurer un système de récompense si un membre découvre une nouvelle utilisation pour l'un de leurs produits.Donnons un exemple: vous achetez un savon à tapis et accidentellement vous vous apercevez qu'il fait merveille pour une utilisation autre que celle spécifiée.Le CONSORTIUM prendra en considération votre découverte et vous accordera une récompense.Quelle autre entreprise peut se vanter d'en faire autant?D'ailleurs, le CLUB C.I.P.C.tiendra des soirées d'information sur ses produits et le marketing.Ces rencontres auront lieu 4 fois par semaine: lundi 19 h 30 mardi 19 h 30 jeudi 19 h 30 vendredi 19 h 30 Une invitation est lancée à tous pour venir assister à ces soirées.(publi-reportage) achètent, plus votre cheque est élevé.De la même façon, les membres que vous recrutez peuvent aussi en recruter d'autres et bénéficier du même boni de 10% Selon M.Savard, aucune autre entreprise ne vous en offre autant: des bas prix sur tous les produits et comme ces derniers sont concentrés, l\u2019économie est encore plus grande.Et puis il est tellement facile de se rendre au CLUB C.I.P.C De grands axes routiers comme le boulevard des Récollets et la Côte Richelieu croisent la rue St-Joseph; le CONSORTIUM I\\ TERNATIONAL PRODUITS CHIMIQUES 07 est établi sur la rue Sidbec à l'angle de la rue St-Joseph.Vous y trouverez un stationnement vaste et facile d'accès.On offre même le café à toute la clientèle.Voilà donc une façon de magasiner passablement différente de tout ce que l'on a connu jusqu'à maintenant.Vous trouverez plus loin une liste des principaux produits concentrés offerts par le CONSORTIUM, une véritable économie! (pu bli-reportage) UlUB D'ACHAT C.t \u2022\u2022¦oui ne 2771; y-w.*4 Le siège social du CLUB D'ACHAT C.I.P.C.En médaillon, M.Jean-Pierre Savard, président.UNE ENTREPRISE UNIQUE Le CONSORTIUM INTERNATIONAL, par ses franchises, entend investir 8,8 millions de dollars d'ici à cinq ans.Cela inclut toutes les concessions (franchises) et tous les achats et fusions d'entreprises.En effet, des négociations sont actuellement en cours pour acheter des entreprises oeuvrant dans les domaines de la fabrication, de l\u2019importation et de la distribution.Comme si cela n'était pas suffisant, les actionnaires du CONSORTIUM entendent bien étendre les ramifications de leur commerce à la grandeur du Québec.Déjà, une succursale est établie à Magog dans les Cantons de l'Est.Bientôt, beaucoup d'autres suivront.Jean-Pierre Savard n'hésite pas à garantir le succès des concessions dès la première année d'ouverture.Des concessions seront disponibles dans plusieurs villes du Québec dès le début de 1990.Parmi ces villes, on retrouve: Cap-de-la-Madeleine, Shawinigan, Grand-Mère, Joliette, Louisevilie, Granby, L'Assomption, Drummond-ville, Victoriaville, Sherbrooke, Québec, La Tuque, Asbestos et St-Hyacinthe.lent se lancer en affaires bénéficieront de l\u2019immense pouvoir d'achat que leur procure le CONSORTIUM.Sans aide, les coûts de démarrage d'un nouveau commerce peuvent être extrêmement élevés.D'où un autre avantage d'être membre du CONSORTIUM.Autre point à souligner, les partenaires-membres peuvent recruter d'autres membres.Vous recevez 10% sur tous les achats de produits chimiques des personnes référées qui deviennent membres du CLUB C.I.P.C.Les cartes de références son vendues 10$ le paquet de 100.Aussitôt qu'un membre en recrute 25 il devient consommateur de bronze; 50 membres recrutés, consommateur d\u2019argent; 100 membres, consommateur d\u2019or; 150 membres, consommateur de diamant; 200 membres, consommateur une couronne; 250 membres, double couronne; finalement 500 membres, triple couronne; à ce niveau le membre recruteur gagne un voyage dans le Sud.Le CLUB C.I.P.C.compte aussi mettre sur pied un système de vente par anticipation.Grâce au pouvoir d\u2019achat du groupe, il sera possible d\u2019obtenir de substantiels rabais sur une multitude de produits tels que: calculatrices, téléviseurs, téléphones, antennes paraboliques, fours micro-ondes, etc.Donc, le CLUB C.I.P.C.prévoit en offrir pour tous les goûts.On vous invite à venir constater par vous-même tous les avantages qui découlent de votre appartenance au CLUB.Une visite vous convaincra sans aucun doute.(publi-reportage) ¦KJS!»*- M.Savard donne des explications sur ses produits.«La demande est là» affirme-t-il.«Les membres sont plus que des clients, ils participent aux profits de la compagnie.La formule est gagnante».D'ici 5 ans, le CONSORTIUM projette l'ouverture de 354 concessions (franchises) réparties à travers tout le Québec.Cette expansion créera près de 2 000 nouveaux emplois.Ceux qui planifient l'ouverture d'un commerce pourront aussi être aidés par le CONSORTIUM.Les membres qui veu- UN MERCI SINCÈRE À NOS COLLABORATEURS Nous tenons a remercier tout spécialement les Editions du Réseau et son président, M.Robert Sarrazin, pour ses multiples services en édition, photocopies et mise en page de nos documents; la compagnie Voyageur Produits chimiques et son président, M.Antoine Moreau, pour son service prompt et courtois dans la distribution de leurs produits; la compagnie Spécial-P- et son président, M.Jocelyn St-Yves, pour leur compréhension.leur service ainsi que leur gentillesse envers notre entreprise; les Impressions Royales et son président, M.Rosaire Tremblay, pour leur excellent service en impres- Jean-Pierre Savard.président «NOS PRODUITS SONT TOUS CONCENTRÉS» En plus: nous\t4 C% de rabais aux membres offrons 1 ü UNE VÉRITABLE ÉCONOMIE\t\t\t Voici nos principaux produits:\t\t\t NETTOVEUR DOUX «07» tout usage\t1 1 2 $ I formats 500 ml.! 1 4 L\t1\t1500 ml\tDETERGENT A VAISSELLE «ASTR0» formats 500 ml,\t026$f U, 4 L, 20 L\tL\t|500 ml\t\tDETERGENT POUR AUTOMOBILE «AUTO-NET» formats 250 ml, 500 ml.\t006$ j I L, 4 L et 20 L\tL\t(250 ml NETTOYEUR TOUT USAGE «C0NS0R-1» formats 500 ml, 1 L,\t1 50$l 4 L et 20 L\t1\tfSOOmt\tDECAPANT POUR CIRE A PLANCHER «D-CAP» Æ 59$| formats 1 L, 4 L et 20 L\t\u201c\t/il\t\tDETERSIF POUR LA LESSIVE (POUDRE) «OALEP» 968$/ formats 1 kg, 3 kg et 10 kg\tu\t|i k| SAVON LIQUIDE POUR LES MAINS «DOUCEUR» formats 250 ml, 500 ml, 1 L,\t1 94$j 4 L et 20 L\t1\t(250 mi\tDÉTERSIF POUR TAPIS «FIBRE-NET» formats 250 ml, 500 ml,\t1 66$l U, 4 L et 20 L\t1\t(250 mi\t\tNEHOYEUR POUR FOURS ET PLAQUES «FORCE S» formats 500 ml, 1 L,\t068$f 4 L et 20 L\tL\t|500 mi CIRE POUR PLANCHER «LUSTRE-PLUS» formats 500 ml.U.4 1.\tE59$f et 20 1\tÜ\tfsOOml\tDETERGENT A PLANCHER «NEUTRAL» domestique et commercial\t01 8 $ 1 formats 500 ml.1 L.4 l et 20 L 0\t(500 ml\t\tNETTOYEUR POUR SALLE DE BAINS «P.T.M.» 71 POLI À MEUBLE «POU-NET»\t6?0$\tLAVE-VITRE «REFLET» usage domestique\t1 65$i formats 500 ml, 1 L, 4 L et 20 L 1\t/500 ml\t\tSAVON À MAIN «SANS-0» u*.usages domestique et commercial il Q C è f formats 450 g, 2 kg et 10 kg\tH\t(450 g SAVON LIQUIDE «SATISFACTION» pour la douche tormats 250 ml, 500 ml.U.\t928$/ 4 1 et 201\tC\tJ 250 m)\tLAVE-VITRE FORT «SUPER REFLET» pour usage commercial\ty 3 5 $ 1 tormats 500 ml.1 L, 4 L et 20 L ù\tpOO ml>ain Mayer> 26 U nouvelliste mercredi 25 octobre 1989 Le sport régional en bref Tournoi de l'Halloween au club Sportif Action Récemment avait lieu, au Domaine 3R, la soirée de clôture de la l igue de balle Kruger l.abatt 50.Rangée du bas: René Gauthier, joueur des séries; Dany Raymond, représentant le club Outil mauricien, champion de la saison régulière; François Rocheleau, représentant le club Bernier ( répeau, champion des séries.Rangée du haut: Sylvain Robert, frappeur de l'année; Denis Duval, président de la l igue de balle Kruger l.abatt 50; Ronnie Newbury, joueur le plus utile à son équipe et organisateur de la soirée.À souligner également la magnifique performance de Pierre (le Bel Michaud durant les séries.¦ Le club Sportif Action organise un tournoi multidiciplines, les 27 et 28 octobre, pour souligner l\u2019Hal-loween.Le tournoi s\u2019adresse à tout le public, et comprend des compétitions de racquetball, squash, le vendredi, et de billard et backgammon le samedi.Le coût d\u2019inscription est de $20 pour une discipline, $25 pour deux, pour trois disciplines le prix monte à $27.50, et finalement pour participer aux quatre compétitions il en coûte $30.Le tournoi commence le vendredi, à 18h 30, pour se poursuivre le samedi à compter de 9h.Il y aura un souper costumé et une soirée dansante le samedi, comprenant le tirage de $3,(XX) de prix de présence.Basketball en fauteuil roulant ¦ Les Rebelles 04, l\u2019équipe de I.'Association équestre de la Mauricie a clôturé une autre saison d'activités récemment.À l\u2019avant on reconnaît Denise I.ottinville, vice-présidente, et Pierre Baril, le président de l\u2019Association.À l\u2019arrière, les directeur Roger et Nicole Gélinas; la secrétaire Lise Chandonnais; la trésorière Maryline Irudel: un autre directeur Michel Muise, et la recrue de l'année Marcelle Muise.Podium^ SPORTS HENRI DESHAIES INC.ATELIER DE NORMANVILLE SPÉCIAL D'OCTOBRE r « **T * £ ib I T*\u20191 M FRANÇOIS RIZK 788, St Maurice, Trois Rivières 378 4020 G9A 3P6 ÿ5 11.\"H JE U ^'Ævvw^ i* * * P Voici une alternative plus économique que le financement GHIAC, 8,99o sur 48 mois, offert sur les Optima et l-Mark d\u2019Isuzu, modèles 1989: ¦HN ?Taux de crédit annuel basé sur 48 mois, consenti aux acheteurs au détail, sous réserve d\u2019approbation par GMAC.Pas de limite au montant financé.Un premier versement peut être exigé.L'offre s'applique aux véhicules achetés et livrés avant le 31 octobre 1989.Voyez votre concessionnaire Passeport participant pour connaître les détails, ou composez sans frais le 1800 263-1999.PASSEPORT AUTOMOBILES INTERNATIONALES Passeport Royal 4200, boul.Royal, Trois-Rivières Ouest, Québec G9A 4M8 Tél.: (819) 371-3113 30 U nouvelliste mercredi 25 octobre 1989 De tout pour tous Robert Martin ¦ «Exceller in tout», telle est la devise de la ville de Louiseville, Le Nouvelliste compte actuellement sur plus de 3,700 abonnés dans la grande région de Louiseville, et c\u2019est ce coin de notre région que les membres du I conseil d\u2019administration, la présidente-éditrice Claudette I ougas en tête, ont visité lundi matin.Les membres du CA tenaient d\u2019abord leur réunion hebdomadaire dans la salle des délibérations du conseil de ville de Louiseville, où le maire Svlvain Desaulniers les a accueillis.À la place du maire, des conseillers et des cadres de la ville de Louiseville, prenaient place les membres du CA du Nouvelliste.Évidemment, ce qui s\u2019est passé entre les quatre murs de la salle du conseil est resté là.La direction du Nouvelliste a pu, par la suite, fraterniser avec le maire de Louiseville, et en compagnie de quelques invités, d\u2019abord à l'hôtel de ville même, ensuite lors d\u2019un repas pris au restarant La Porte de la Mauricie.Après une visite au Centre de service gérontologique (centre de jour), le groupe a pu visiter le siège social et l\u2019usine de Laboratoires Choisy, pour ensuite terminer cette journée avec quelques maires des localités avoisinantes.?¦ Le maire de Louiseville craignait-il une assemblée houleuse de la part des membres du CA du Nouvelliste, lorsqu\u2019il a remis à la présidente-éditrice du journal le maillet dont il se sert lors des assemblées du conseil de ville?¦ Chose certaine, la secrétaire de Monsieur le maire, Mme Lisette Leblanc-Landry, n\u2019est pas du genre à donner sa place.Pas possible tout depuis Namachichc jusqu\u2019à Ber thier, de même que dans les localités avoisinantes au nord de Louiseville, l\u2019agent de tirage du Nouvelliste depuis 11 ans est Gérard Saint-Louis.Ce dernier compte sur une équipe de 45 camelots, et 11 camelots motorisés.Hebdomadairement, il tient compte des abonnés de son patelin, et lundi matin il misait sur 3,708 abonnés selon son dernier rapport.¦ Lorsqu'il fait tempête, Gérard n\u2019a pas à se tracasser pour savoir s\u2019il pourra se rendre au bureau, puisque lui et son épouse logent dans l\u2019appartement juste au-dessus du bureau du Nouvelliste.Depuis trois ans et demi, Michel (.amarre est le journaliste affecté au bureau de Louiseville.Hier, le maire Desaulniers, le ministre Pi cotte ainsi que le représentant du minstre De Cotret, M.René Plante, ont tous loue son travail: «.même si parfois on aimerait mieuv qu\u2019il attende pour sortir une nouvelle.» Mais, comme tous les journalistes, Michel ne fait que son travail: sortir les nouvelles en primeur.?¦ Paraît que c\u2019est à la labagie (îrand Prix que se tiennent la majorité des assemblées politiques «officieuses».Là, les «maniaques» de politique discutent fermement sur tous les sujets de la politique, et certaines discussions se terminent même sur le trottoir alors que les gens ont peine à les contourner.?\u2022 A l\u2019entrée du bureau de comté du nouveau ministre des Affaires municipales, Yvon Picotte, on y retrouve un auvent blanc et bleu.Pourquoi pas un rouge?Il faut cependant admettre que l\u2019auvent a les mêmes couleurs que le drapeau du Québec.?¦ Si nous n\u2019avons pu, malheureusement, y déranger le nouveau titulaire du ministère des Affaires sociales, qui ne se présente à son bureau qu\u2019en cas d\u2019absolue nécessité les lundis, nous y avons vu des gens dévoués au travail.Jean-Paul Diamond, ex-maire de Saint-Alexis- Surprts en grande conversation, René Plante, le curé de la ua misse de Louiseville, l\u2019abbé Louis I rahan, grand joueur de do mmos devant «l\u2019Lternel», ainsi que la conseillère de la ville de Louiseville, Mme Ginette Aubin-Caron.M.le curé venait sû rement d en lâcher une bien bonne.¦ D\u2019ailleurs, un groupe de Sois-sons a visité Louiseville pendant une duaine de jours lors du Festival de la galette.En avril prochain, ce sera au tour des Louisevillois de visiter Soissons.Le maire Desaulniers tente d\u2019ailleurs de former un Léda Lescouarnec, la doyenne au Centre de service gérontologique, a 82 ans.File aime bien jouer aux cartes lors de ces visites à ce centre de jour.ministre de Maskinongé, il avait du chercher une journée de temps pour trouver la date d\u2019anniversaire de naissance d\u2019Yvon Picotte.Foui I information de ces deux messieurs, je n\u2019ai cherché qu\u2019une minute pour découvrir, à l\u2019aide du Guide parlementaire canadien, qu\u2019Yvon Picotte est né le 27 octobre 1941.?¦\tMême lorsqu\u2019il raconte une fus toire, Yvon Picotte trouve le moyen de fausser la réalité, puis-qu\u2019en 1970 il était, en fait, âgé de 29 ans et non de 27 ans comme il le prétendait lors de cette discussion.Mais Yvon Picotte, vous savez, il aime ça mettre du piquant dans une histoire.?¦\tLe curé de Louiseville, Louis (rahan (grand amateur de Corn Flakes, de rôties, de café et du Nouvelliste au petit déjeuner), s\u2019est demandé, en rencontrant l\u2019auteur de cette chronique, d\u2019où bien pouvait venir cette information à l\u2019effet que lui et le curé d\u2019Yamachiche, luaient alors au Polo Ground.Depuis, les Giants ont pris le chemin de la baie de San Francisco.Ton> Delatri évoluait au premier but, et il était egalement lanceur.Inutile de vous dire vers qui son coeur penche durant la présente Série mondiale.¦ Gerant de Bastos Canada (entreprise de fabrication de cigarettes), Gilbert Cantin est un «tan» de la course automobile.Est-ce le fait que Bastos est commanditaire d\u2019équipes de courses en Europe?Pas vraiment, car Gilbert Cantin affirme qu\u2019il ne rate pas beaucoup d\u2019événements de courses, dont le Grand Prix de Trois-Rivières.Il est également un joueur de tennis, élève de Tony Delatri, mais l\u2019élève n\u2019a toujours pas dépassé le maître.¦ L\u2019équipe a aussi visité, après le dîner, le Centre de service gérontologique (centre de jour).À cet endroit, plusieurs ont affirmé leur attachement au Nouvelliste.Charles-Homère Dé/iel, bien que souffrant que 135 produits chimiques (80^o du marché), et quelque 500 articles d\u2019hygiène.C\u2019est le père de Guy Trudeau, Yvon Trudeau, qui avait fondé cette entreprise.¦\tLa majorité du personnel est affecté à la distribution des produits de Choisy, qui, de plus en plus, occupe une place importante dans le domaine d\u2019hygiène au niveau de l\u2019alimentation.L\u2019entreprise est aujourd\u2019hui fortement automatisée, et seulement une vingtaine de personnes oeuvrent à l\u2019usine même.n c c ¦\tLe maire de Saint Édouard de-Maskinongé, Pierre Arès, n\u2019en revient tout simplement pas du fait qu'une quinzaine de candidats briguent les suffrages en vue des prochaines élections municipales.Celui qui a occupé la mairie pendant huit ans, et qui ne sollicite pas de renouvellement de mandat, se rappelle qu\u2019à la dernière election qu\u2019il a dû personnellement convaincre un concitoyen d\u2019occuper un siège comme conseiller alors que person- Le président de Laboratoires Choisy, en compagnie de deux employés, Germain Plante et Luc Beauchcmin, alors qu\u2019il expliquait un procédé de brassage d\u2019un produit chimique, fabriqué par l\u2019entreprise qu\u2019il dirige.J La présidente-éditrice du Nouvelliste, Mme Claudette Tougas, a remis un souvenir au maire de Louiseville, Sylvain Desaulniers, en guise d appréciation pour l\u2019accueil réservé aux membres du CA dans la ville-hôtesse de la Mauricie.ce dynamisme qui habite cette gentille dame, qui ne perd pas de temps aux longues présentations, et qui relate, en peu de temps, quelques épisodes de sa vie.En quelque sorte, Mme Leblanc-Landry est une collègue de travail, puisqu\u2019elle écrit la chronique mondaine de l\u2019Écho de Louiseville.¦ En plus de remplir la fonction de secrétaire de Monsieur le maire, Mme Leblanc-Landry est égale- \"y Le député de Maskinongé et ministre des Affaires municipales du Québec, Yvon Picotte, ainsi que le représentant du ministre Robert René de Cotret, René Plante.mail réceptionniste à l\u2019hôtel de ville et gretlier de la cour municipale.La Chambre de commerce de la MRC de Maskinongé l\u2019a honorée, samedi dernier, alors que l\u2019on célébrait le 50e anniversaire de fondation de cet organisme Pendant 10 ans, elle fut secrétaire de la Chambre de commerce, et elle occupe son poste actuel depuis 11 ans.Elle a partagé, lors d\u2019une visite de Mme Mitterrand, l\u2019épouse du president de la France, François Mitterrand, la même table.Dans la legio.'i de Louiseville, des-Monts, est toujours l\u2019attaché politique du ministre Picotte.Suzanne Buissière, Lucille Blais et Lucienne Lefebvre sont aussi au service du ministre et des électeurs du comté.Une autre dame, Mme Plourde, est actuellement en congé de maternité.n ¦\tDans la salle du conseil de ville de L ouiseville, on peut y voir deux plaquettes avec les photos des maires et des conseillers de Louiseville et de Saint-Antoine-de la-rivière-du Loup, c\u2019est-à-dire les membres des deux conseils municipaux qui ont fait la fusion de ces deux municipalités.Sylvain Desaulniers était déjà maire de Louiseville, alors que le maire de Saint-Antoine-de-la-ri-vière-du-I oup était M.René Ricard.La devise de cette dernière municipalité était: «Vivre en har munie.» C\u2019est fait, ou presque.¦\tLe maire Desaulniers est un adepte du golf.Son épouse également.Lors d'un voyage en floride, c\u2019est sur l\u2019un des prestigieux parcours du club de golf Dorai que M.le maire accompagnait son épouse pour un match de golf.Mais les allées sont tellement longues que Mme la mairesse s\u2019est découragée (ce que le maire dit ne pas avoir fait, sans doute par orgueil), et a préféré ne marcher que lev derniers trous.Ce qui a fait dire a Kathleen Paquette, secrétaire de Mme f ou gas: «.est-ce que vous vouliez qu\u2019elle se décourage de pratiquer le golf?» ¦ Comme plusieurs autres municipalités québécoises, la ville de Louiseville est jumelée à une ville f rançaise.Soissons est donc, depuis 1982, la jumelle de la ville-hôtesse de la Mauricie.Il s\u2019agit d\u2019une municipalité de quelque 35,(XK) habitants située à 100 kilomètres au nord-est de Paris.Elle est située près de Grand Rozoy, là d\u2019où venait le fondateur de louiseville: ( barles Du Gay, Sieur de Main reuil.groupe, parmi lequel il souhaite retrouver des gens du milieu des affaires.«De façon à dépolitiser certains dossiers», a dit le maire louisevillois.?\tn ?¦\tD\u2019ailleurs, on tente présentement de concrétiser un projet d\u2019échanges d\u2019étudiants de niveau secondaire.Et le club Richelieu de Louiseville a parrainé la mise sur pied d\u2019un club Richelieu à Soissons, club qui devrait prendre son envol en novembre.Le regretté exmaire de Louiseville, Claude Gagné, avait mis passablement d\u2019énergie dans ce projet, et Charlemagne Gaboury, gouverneur de district, s\u2019est aussi impliqué dans ce dossier.?\t?¦\tIl s\u2019agit d\u2019un second parrainage d\u2019un club Richelieu en France par un club québécois, puisque l\u2019an dernier le club Richelieu de Trois-Rivières avait parrainé le club Richelieu de Nice.D\u2019ailleurs, la présidente de ce club niçois a récemment rendu visite aux membres du club trifluvien.?¦\tPeu importe l\u2019endroit, le député de Maskinongé et ministre des Affaires municipales à l\u2019Assemblée nationale, Yvon Picotte, ne passe pas inarperçu.Appelé à prendre la parole lors de cette rencontre avec ri è\t\u2014» : JT T Charles-Homère Déziel.Il a perdu la vue lors d'une éclip se, ce qui ne l\u2019empêche pas d'aimer le folklore.i de problèmes de vue, joue occasionnellement aux cartes.«J'ai perdu la vue lors d'une éclipse, mais du coin de l'oeil dans une pièce bien éclairée je peux voir mes cartes», disait-il.?¦ La doyenne présente, Léda Lescouarnec (elle avait épousé un Breton d\u2019origine), était entourée de son frère Albani Ross et de l\u2019épouse de ce dernier, Antoinette.Toutes les ne ne s\u2019y intéressait.Même qu\u2019aucun poste de conseiller ou à la mairie n avait provoqué d\u2019élections.?¦ Après 20 ans dans la politique municipale (huit comme conseiller et 12 comme maire), Jacques Cou-tu, de Saint-Joseph-de-Maskinongé, laissera aussi, sous peu, la vie municipale.Quant au maire de Saint-Justin, Bertrand Boulay, il n\u2019aura pas à affronter l\u2019électorat cette an- Jacques I.angevin, avaient vaincu monseigneur Louis Massicotte et monseigneur Denis Clément aux dominos.?¦ Évidemment qu\u2019un journaliste ne peut divulguer ses sources d\u2019in formation, mais monseigneur Massicotte et monseigneur Clément ont cru que les vainqueurs avaient eux mêmes vu à ce que j\u2019apprenne la nouvelle.Ce dont le curé Trahan et le curé Langevin se sont défendus.Comme je ne peux dévoiler une source d\u2019information, je ne peux Le Nouvelliste a honoré un camelot motorisé à l\u2019emploi du journal depuis 16 ans.Le directeur des ressources humaines, l'agent de tirage pour la région de Louiseville, Gérard Saint-Louis, et le directeur du tirage, Mario Poirier, ont procédé à une remise à Bertrand C hevalier (2e à gauche).Le travail, ça se lait en équipe aux Laboratoires Choisy.Dans I ordre: Gérard Laroche, responsable de la formation, Robert l.alonde, directeur de la mise en marché, Yves ( aumartin, chi miste-stagiaire, et François Legendre, chimiste et chargé de la recherche et du développement.semaines, elle se rend au centre de jour, et les cartes demeurent son passe-temps favori.Auparavant, elle résidait à Maskinongé.?¦\tGuy I rudeau et son épouse Francine, respectivement président et vice-présidente de Laboratoires Choisy, ont été de merveilleux hôtes lors de la visite des installations de cette entreprise qui se spécialise dans la fabrication de produits d\u2019hygiène.L\u2019usine vient de procéder à l\u2019inauguration de locaux rénovés, et elle possède un chiffre d\u2019affaires annuel de $25 millions ?¦\tQuelque 450 personnes sont à l\u2019emploi de cette compagnie, dont une centaine attachées à l\u2019usine même de Louiseville.Si, auparavant.le secteur institutionnel représentait le marché cible de Choisy, aujourd hui ça représente environ 15°» du marché.On produit quel- née.Il pourra donc, comme il aime bien, lire cette chronique en toute quiétude.?¦\tLe chauffeur d\u2019Yvon Picotte, Denis Verreault (il a aussi été le chauffeur de Jean Garon et de Rodrigue Biron), se fait souvent dire par le député-ministre: «.bien que tu sois installé derrière le volant, n'oublie jamais que même si je suis assis derrière que c\u2019est moi qui mène.» Heureusement que le chauffeur a le sens de l\u2019humour ?¦\tFinalement, une petite note sur le gérant de la ville de Louiseville, Ghislain Lessard, qui fut, tour à tour: «doorman», «barman», invité, gérant de la ville, et maître de cérémonie à l\u2019hôtel de ville.Un homme vraiment polyvalent qui se propose d\u2019aller polir son jeu sur les allées des clubs de golf de la Floride prochainement.les membres du bureau de direction du Nouvelliste, le ministre a fait le gars surpris (comme il fait toujours d\u2019ailleurs).Mais Yvon Picotte s\u2019était sûrement préparé un petit boniment, jusqu\u2019au cas où.¦ Yvon Picotte a raconté, en «grosse» conversation avec J.-René ferron, le directeur des ressources humaines du Nouvelliste et ami du député-ministre, qu\u2019en 1970, lorsqu'il s\u2019est présenté pour la première fois, il n\u2019était âgé que de 27 ans.Il a donc cru bien faire en se donnant quelques années de plus.Mais, les années subséquentes, il s\u2019est rajeuni.¦ J.Rene I eiroii a iciivhcn en di vaut que lois de l\u2019organisation d\u2019un «bien cuit» eu I houncui du députe donc, aussi, ni infirmer et ni cou firmer le tait que les vainqucuis aient pu m\u2019apprendre la nouvelle ¦ Cependant, je sais qu\u2019un match revanche doit prochainement avow lieu.De qui que ce soit, j\u2019aimciuis bien que l\u2019on m\u2019informe du icsul tat final, car les vaincus lors du dernier match auraient, semble-t-il, effiler leurs dents depuis.¦ Lorsque l\u2019on parle de I ouisevil-le, pour nous du Nouvelliste on pense tout de suite à Innv Delatri, notre caricaturiste.Joueur de ten nis et de badminton émérite, ce n\u2019est que lundi, lors de celle visite a I ouiscville.que j\u2019ai appris que le É-taiid lony avait bénéficié, dans les «nuees 4o, de deux essai- avec les (liants de Ne» York, qui ér rots maires en grande conversation: Jacques C outu, de Saint-Joseph de Maskinongé, Pierre Arès, de Saint-Édouard de-Maskinongé, et Bertrand Boulay, de Saint Justin.Les deux pi entiers se retireront bientôt de la vie politique. L« MttvMIlslt metciedi 25 octobre 1989 Affaires municipales Roger Levasseur Bécancour ® Le conseil municipal a approuvé le budget d\u2019activités de 1 Ottice municipal d\u2019habitation de Bécancour pour l\u2019année en cours.On y retrouve un déficit de 5498,434 et comme on le sait la ville absorbe seulement lO^o de ce déficit, soit $49.843.L\u2019an dernier, la partie du déficit était d\u2019un peu plus de 541,000.Brigadiers scolaires B Mmes Nicole Bouchard et Johanne Aubry ont été nommées «brigadiers scolaires» pour le secteur de Saint-Grégoire.Bibliothèque ¦\tMme Monique Ouellet a été nommée responsable de la bibliothèque du secteur de Saint-Grégoire en remplacement de Mme Micheline Bergeron, qui effectuait ce travail depuis 1983.Cours d'eau ¦\tL\u2019intervention du gouvernement du Québec sera sollicitée pour des travaux à effectuer dans les cours d\u2019eau I.apierre du secteur Sainte-Gertrude et rivière Marguerite du secteur Saint-Grégoire.Contrats ¦ Ce sont les mêmes entrepreneurs ou particuliers qui ont décroché les contrats pour l\u2019entretien d\u2019hiver de diverses rues, terrains de stationnement et casernes de pompiers de la ville.On y retrouve en moyenne une augmentation de 5% avec les contrats de l\u2019an dernier.Subvention ¦ Les édiles locaux ont voté une somme de $500 au comité de dépollution de la rivière Bécancour.Mesures d'urgence ¦\tLe conseil a adopté officiellement un plan révisé des mesures d\u2019urgence pour l\u2019ensemble du territoire.Lumières ¦\tOn s\u2019adressera à Hydro-Québec pour l\u2019installation de cinq lumières sur les rues Gi-rouard et Garceau, dans le secteur de Saint-Grégoire.Pompier ¦ M.Christian Montembeault a été nommé pompier volontaire dans le secteur de Saint-Grégoire, en remplacement de M.Simon Rouleau.* Michel Lamarre Saint-Édouard Réseau d'aqueduc ¦ À la suite de l\u2019approbation reçue par le ministère de l\u2019Environnement du Québec concernant le prolongement du réseau d\u2019aqueduc sur la rue Fournier, les autorités municipales de Saint-Édouard-de-Maskinongé, réunies en session régulière, ont donné leur assentiment à l\u2019achat de matériel et d\u2019accessoires de la compagnie Spécialités Bovac liée, pour un montant approximatif de $4,500.De plus, le conseil municipal a confié les travaux d\u2019excavation des conduites à l\u2019entrepreneur Casau-bon et Frère inc., dont la soumission se monte à $1,292.50.Ces travaux seront effectués selon les plans et devis dressés par la firme LPA Groupe-conseil inc., sous la surveillance de M.Paul-A.Fournier.Réparation à la toiture ¦ Les édiles ont autorisé le secrétaire-trésorier, Gilles Ger-beau, à obtenir des évaluations en vue de la réfection du toit de l\u2019immeuble abritant l\u2019hôtel de ville.Rue Saint-Charles ¦ Pour donner suite à une plainte reçue à l\u2019effet que l\u2019eau est rouillée à l\u2019extrémité sud de la rue Saint-Charles, le conseil a décidé d\u2019en trouver la cause.C\u2019est ainsi que l\u2019on a autorisé l\u2019inspecteur municipal à excaver à l\u2019extrémité de la conduite de fonte, rue Saint-Charles, afin de constater l\u2019état de l\u2019intérieur du tuyau de fonte.Après examen, une décision sera prise s\u2019il y a lieu de remplacer une ou deux sections ou si un nettoyage peut être effectué pour en enlever la rouille accumulée.Les déboursés ¦ A la suite de la presentation d\u2019une liste de comptes se chiffrant à $9,099.28 par le secretai-re-tresorier, une motion a ete approuvée à l\u2019effet d'autoriser les différents paiements \u2022 Roger Levasseur Daveluv ville Bibliothèque ¦ Pour 1988-89, la bibliothè- que municipale de Daveluvvitle s\u2019est classée au premier rang pour l'utilisation per capita, parmi les bibliothèques de la Rive-Sud affiliées à la Bibiothè-que centrale de prêts de la Mau-ricie.Pour 741 abonnes, il v a eu 33,705 prêts.Rôle d évaluation ¦ Le secrétaire-trésorier a depose le rôle d\u2019évaluation au 2' septembre 1989.On y voit une evaluation des biens imposables au montant de $21.654.100 et une evaluation de biens non imposables au montant de $2,945,100.Au 15 septembre 1988.l'évaluation totale se chiffrait à $23,985.300, comparativement a $24,599,200.un an plus tard.Rapport ¦ L\u2019inspecteur en bâtiments, M Svlvio Bergeron, a depose au conseil le rapport pour la période du premier septembre 1989 au 1er octobre, prévoyant une estimation des travaux de $108.023 \u2022 Trois-Riv ières-Ouest Un nouvel enquêteur ¦ L\u2019enquêteur Alain Côté, qui oeuvrait a la Secunte publique de I roi» Riv leic» Ouest, a joint P équipé d\u2019mstructeui s de l'Ins titut de police du Quebe» a Ni-s'olet pour les trois prochaines années II scia remplace pai M Rejean Paille.Groleau à la MRC ¦\t1 e conseiller Jean Noel Grc» lean a etc désigné comme dele gue du conseil municipal a la MRc de I ranchesillc Ville fleurie ¦\tFrois-Riv ières-Ouest a fait connaître ses gagnants de >»\\ ille fleurie* Il » agit Je \\| Rejean Beaudoin, de la Place Bienville (amenagement générait; let nand Beaudry, de la rue 1 oiselle (jeunes plantations); M ( au rem I atomame.egalement de la tue l oiselle (maison fleurie); Mme Jocelyne Pleau, de la rue l ainbert (cour); M I ernand Gelinas, de la rue Châtelaine (patio); Mme Johanne Houle, du boulevard Saint-Jean (nvail le).\\1 Robert Verville, de la rue Precouri (boite à heurs); et Mme Jeannette Barrette, de la rue Carrier (balcon fleuri) Pour ce qui est du plus bel ai bre, M Fernand Gelinas a reçu le prix pour son olivier de Bo héme \u2022 UNE SEULE ADRESSE 333 RUE ST-ANTOINE TROIS-RIVIERES Bonaprix LA VENTE COMMENCE aujourd'hui JUSQU'A SAMEDI 28 OCTOBRE *>S*V Vv* Nous défions toute compétition: venez de partout et épargnez! SOLDE ANNUEL SPECTACULAIRE RABAIS DE 20°/o À 33% SUR TOUS NOS VÊTEMENTS D\u2019EXTÉRIEUR POUR HOMMES INCROYABLE CHOIX DE STYLES POPULAIRES JUSTE À TEMPS POUR LE TEMPS FROIOC^ RABAIS ) 33* BLOUSONS DE CUIR de style \"aviateur\" Col\tVenez tôt! «\u201c* 1QQ98 299.98 I\tch.RABAIS 31o/o RABAIS 33% ÜO'f- ENS.DE SKI 1 OU mm- .\t2 p,ECES WH X ri Ord.69,98\tOrd.79,98\tOrd.149,98 \t59®!\t99®! Chai» de modèles lardes P M G.et TG Noir.!au|ie, gris, anthracite Ord 69,98 et 79.98 ' LA MODE FÉMININE À PRIX POPULAIRES MODE DERNIER CRI ABAIS 33% sur un grand choix de robes et ensembles 2 morceaux Ord.59,98 * v\\ 'i , , \u2018v- ?7 _ ES 3998 PULLOVERS avec appliqués perlés PM.G.Ord.24,98 18?8 ÜPER VALEUR CHAPEAUX de SKI Rabais 25% sur ces chapeaux à la mode, pour dames.Choix de modèles et couleurs Ord.7,98 JEANS \u2018LOIS\u201d pour hommes Star En noir et en bleu, 28 38 RABAIS 28% 598 t- il TENUES DE NUIT Achat spécial Robes de nuit longues.100% flanelle de coton Faites au Canada.P MG.Ord.9,98 VÊTEMENTS D\u2019ENFANTS RABAIS 25% CULOHES /f > 3* \u2019«m\t148 v-yJ I cl\t\" ENS.JOGGING Filles 7 14 RABAIS 33% PANTALONS de TRAVAIL Doublés de flanelle.Faits au Canada.Vert ou bleu marine.30 42 S 1998 sport, en coton Ord.19,98 Ord.4,98 RABAIS 30% SERVIETTES orba res 3*« de bain en ratine douce et absorbante Couleurs et motifs populaires RABAIS 46% COORDONNES molletonnés pour filles 7 14\t/4o Ord |usqu a 14,98\t¦ h CHEMISES doublées pouf garçons 8 16 Modèle 2 BPCht»\t^ Q8 Ord 12.90 PULLOVERS PANTALONS pour garçons 8 16 Molletonnés taille élastique 69B pour garçons 8 16 Modèles et couleurs dtrmei Ord 15.98 Ord 1098 - pour garçons et filles Molletonnés, polyester colon Choi» de couleurs Grandeurs 4 5, 6.6> Ord 10 98 Ord.14.98 Bonaprix PANTALONS Notre magnifique gamme en ] coton comprend des modèles et coloris dernier cri Ord.29,98 ,ii 199?mmuiea tu i.998 ¦¦ CHAUSSETTES Duval Raymond\" isothermes Habillées et spoil Chot» de couleurs Pointures 10 13 Ord.3,98 RABAIS 33% PULLS Choi* de magnifiques pulls en molletonné et pnlyestet/coton Ord\tQQQ 14,98\t5J -v v vv v SPECIAUX PLUS! > SUPER RABAIS JUSQU'A\t60%) «\u201c * s m y # \\ TISSU Velours côtelé Valeur comparable 5,95 RABAIS 50% BLAZERS FILS en fuseaux de 150 m.Chou de couleurs Ord 3 pour 98' 998 ?N/- -T V\" 4 OREILLERS \"QUALOPHIL\" en mousse duveteuse, non allergène antipousstère IIIPflNC COURTS FN NYLON uUrUflO AVEC OFNTEllE Pour dames En blanc et en beige Ord.6,98 29« 5/98c ON.A98 \u201c ch COLLANTS Acrylique nylon Jonathan G Ord 4,98 pour dames ch.TENUES de NUIT pour filles Modèle 2 pièces en coton Filles 7 14 Ord 8,98 T SHIRTS BATMAN ET JOKER Modèles pour adultes Ord 15.95 S\" 700 TENUES de NUIT pour enfants i 3,\tM Q flanelle style polo\t« JJ w CALEÇONS Pour garçonnets Mr Brief Ord 1,27 SOUS-VETEMENTS \u2022iHettes 4 14 Caleçons longs Cover Girl\u201d Ord 4.67 pantoufles pour hommes Vmyle modèle ouvert Ord 7 98 VASTE STATIONNEMENT GRATUIT POUR NOS CLIEIVlfs CALEÇONS y\\KI Pour garcont lA' B'ie< Ord 1 4P MASQUES P\u2019HALLOWEEN o ,i aTs SACS A DOS Canevas avec pochettes En noir et en kafri Ord 10,98 PORTE-MONNAIE En véritable cuir Marque Brut En no«r et en brun\tOrd 3,98 CULOTTES PARAPLUIES.Pour dames et hommes Ord 3.98 GANTS en coton brun Pour hommes1 Doublure flanelle rouge Ord 148 GANTS de SKI Pour garçons 4 14 Assortiment de couleurs Ord 3 98 paire HEURES D\u2019OUVERTURE: I un an marc - RhTfl A 17 h TO Jeudi et vend.: 9H30 A 21h Samedi: 9h30 A 17h PLAN MISE DE CÔTÉ 32 mercredi 25 octobre 1989 Arts et spectacles Colloque à Trois-Rivières le 4 novembre La vie d'artiste et le développement des industries culturelles André Gaudrcault Trois-Rivières ¦ Le samedi quatre novembre, aura lieu, à l\u2019hôtel Roussillon-Le Baron de Trois-Rivieres, un colloque national dont la toile de fond sera «La vie d\u2019artiste et le développement des industries culturelles avec l\u2019entrée en vigueur des lois 90 et 78.» Mis sur pied par le Conseil régional de la culture Mauricie/Bois-Francs/Centre du Québec (CRC), ce colloque s\u2019adresse aux artistes, producteurs et diffuseurs du Québec.On se rapellera qu\u2019en décembre 87, le ministre des Affaires culturelles d\u2019alors, Mme Lise Bacon, faisait adopter la loi 90 et qu\u2019un an plus tard, c\u2019était la loi 78.«Or, souligne le CRC, une loi n\u2019est effi- cace que lorsqu\u2019on la connaît bien.Il importe donc que les principaux in téressés, en l\u2019occurrence les artistes, les producteurs et les diffuseurs, connaissent bien ces nouvelles règles du jeu: tant leurs fondements, leurs poutoirs, leurs obligations et leurs effets que les réalisations et les développements qui en résultent.» C \u2019est à partir de ce principe que le CRC a mis en place ce colloque qui entend répondre, grâce à de l ne scène de la pièce «Bonjour Broadway» que joue la compagnie Jean Duceppe vendredi à Shawinigan Et à Trois-Rivières le 23 novembre La pièce «Bonjour Broadway» jouée à Shawinigan vendredi Shawinigan (AG) ¦ La compagnie Jean Duceppe part en tournée avec la pièce «Bonjour Broadway», dernier volet d\u2019une trilogie du dramaturge Neil Simon.La troupe sera au Centre culturel de Shawinigan le vendredi 27 octobre et à la salle Thompson de Trois-Rivières le jeudi 23 novembre.De Brighton Beach à Broadway, en passant par Biloxi, la trilogie semi-autobiographique de Neil Simon complète, en effet, son cycle à la compagnie Jean Duceppe.Eugene Morris Jerome, l\u2019alter ego de Simon, vibre de tout Pen-thousiasme de sa jeunesse.Son désir d\u2019être écrivain a survécu à la guerre et il voit déjà son nom briller en lettres de feu sur les marquises de Broadway.Ses premiers succès seront toutefois plus modestes et partagés avec son frère Stanley avec lequel il écrit.Leur premier texte comique provoquera une confrontration avec leurs proches que le statut de modèles bien involontaires n\u2019en- chante guère.Au-delà de l\u2019histoire de ce début de carrière.Bonjour Broadway, c\u2019est le regard attendri ou rieur, parfois sévère, que pose le jeune Eugene sur les êtres qui habitent depuis toujours son univers: son frère aîné, son père, son grand-père, sa tante, mais particulièrement sa mère.Eugene note les changements, perçoit les frustrations et les tensions, et souligne les travers.Mais il le fait avec humour en faisant ressortir le comique des situations HARDIS à s3?° CRUISING H BAR ® MICHEL CÔTÉ Æ ROBERT MÉNARD FLEUR DE LYS S -\t- .es-\tJ WÔ-PLAZA NICOLET 1819)293-2923 D.J.BAR Danseuses 8 ans - Aucune drogue tolérée BIENVENUE AUX SPOBTIFS! ^ooooooàTTE les plus dramatiques.Bonjour Broadway est également l\u2019oeuvre de Gilbert Lepage qui signe la mise en scène, Benoît Girard, la traduction, Michel Crête, les décors, François Barbeau, les costumes et Luc Prairie, les éclairages.Les interprètes sont Jean Duceppe, Michel Dumont, Luc Guérin, Rita Lafontaine, Louise Turcot et Gilbert Turp.» Cinéma IMPÉRIAL 4425 Botl Royale Trots-Rivieres ouest 373-1001 LES MATINS INFIDÈLES 19H10 et 21H10 TOM SELLECK EST-Tl INNOCENT w:*f * :tip 19h15 et 21H30 IA SOCIÉTÉ^51 DES POÈT ES DISPARUS !lici;:N[ >ritK 19h et 21h25 nombreuses personnes ressources, aux questions que se posent les premiers intéressés.Comment une association d\u2019artiste reconnue va travailler à l\u2019amélioration du statut économique de ses membres?Comment la loi peut participer à enrayer le phénomène du travail au noir?Comment cette association compte procéder pour défendre les droits et les intérêts de ses membres?Voilà au- tant de questions, concernant les artistes, et auxquelles le colloque entend apporter des éclaircissements.Quant aux producteurs et diffuseurs, ils trouveront réponses à des questions comme celles-ci: est-ce que l\u2019entrée en vigueur des deux lois n\u2019est pas incompatible avec le développement des industries culturelles?Est-ce que leur application peut entraîner une augmenta- tion de leurs dépensés de fonctionnement?, etc.En somme, ce colloque, sous le thème du «Grand débrouillement», s\u2019adresse à tous ceux et celles qui croient que l\u2019adoption des lois 90 et 78 est, non pas l\u2019aboutissement d\u2019une démarche revendicatrice, mais plutôt une étape importante du processus national de reconnaissance et de redéfinition du statut de l\u2019artiste* La FPM offre une bourse de $500 Trois-Rivières (AG) ¦ La Fondation populaire Mau-ricie fait savoir que la période d\u2019inscription est ouverte pour l\u2019obtention d\u2019une bourse de $500 qui, cette année, est attribuée dans le secteur culturel.On sait que la Fondation, qui regroupe les caisses populaires de l\u2019agglomératon trifluvienne, offre chaque année une telle bourse dans les domaines sportif, social et culturel.Toute personne âgée de 14 ans et plus peut poser sa candidature en soumettant un curriculum vitae et en faisant connaître les raisons pour lesquelles une telle bourse pourrait lui être utile.On envoie ces documents d\u2019ici à la fin du mois à la Fondation populaire Mauricie.2000 boulevard des Récollets, Trois-Rivières, G9A 5K3.Sont éligibles les personnes habitant l\u2019une ou l\u2019autre des localités suivantes: Batiscan, Cap-de-la-Ma-deleine, Champlain, Pointe-du- Lac, Saint-Etienne, Saint-Louis-de-France, Saint-Luc, Saint-Maurice, Saint-Narcisse, Saint-Prosper, Saint-Stanislas, La Pérade, Sainte-Geneviève, Trois-Rivières et Trois-Rivières-Ouest.* On a besoin de comédiens Shawinigan (RSA) ¦ Le Théâtre du Cantouque inc.de Shawinigan est présentement à la recherche de comédiens et de comédiennes.C\u2019est pour la préparation de sa nouvelle pièce prévue pour l\u2019an prochain, une comédie intitulée «Danse aérobic», que les dirigeants de la troupe font appel au public.L\u2019on veut ainsi trouver les acteurs et les actrices pour quatre rô- les, soit deux qui seront assumés par des hommes et les deux autres par des femmes.Les personnes intéressées peuvent se présenter, ce mercredi 18 octobre, à 19 h 30 au Centre culturel de Shawinigan, où auront lieu les auditions.Selon les gens du Cantouque, il s\u2019agit d\u2019une expérience fort enrichissante pour quelqu\u2019un qui est tenté par ce défi de vivre cette aventure théâtrale.\u2022 y» Si votre Ti-Coq ne vient pas de chez Ti-Coq ce n'est pas un vrai Ti-Coq CHLNS55 9 ¦ü-cm A UN QUART DE SIECLE C'EST AUJOURD'HUI LE 25 OCTOBRE 1989 Dans le cadre du quart de siècle de Ti-Coq c'est aujourd'hui que vous pouvez échanger vos coupons \"Quart de Poulet - Quart de siècle\", à l'un ou l'autre de nos comptoirs, contre un quart de poulet GRATUIT.Venez échanger les coupons que vous avez accumulés au comptoir, à la salle à manger ou à la livraison.4 coupons égalent = Vt de poulet GRATUIT AU CHOIX DU CHEF 79, BOUL.STE-MADELEINE CAPOELAMADELEINE 1024, RUE CHAMPFLOUR TROIS-RIVIÈRES 511, BOUL ST-LOUIS ST-LOUIS-DE-FRANCE 376-4424 I 378-5404 I 371-1119 CINEMAS CINiriiX ODION MARDIS À MOITIÉ PRIX BASE SUB Ll prix O ENTREE POUR ADULTES \u2022 TOUS LES FILMS \u2022 TOUTE LA JOURNEE \u2022 TOUS LES CINEMAS FFSIIVAI DLS FILMS 1)1 MONDE l!)8!, 5 chambres, 2 salles de bain, foyer, terrain oav sager, S.I.A.ST JEAN BAPTISTE DE LA SALLE, pas de voisin arrière, joli bungalow 5Vi, possibilité de location au sous-sol.S.I.A, TROIS-RIVIERES cottage luxueux, moderne 6%, foyer, garage terrain 80x200 S I.A ST-ELIE DE CAXTON, bungalow en construe bon 5'/i, grand terrain Domaine Ouellet M.L.S.Les Immeubles Jean Clément, courtier Jean nine Leboeuf, 379-3214 code 8318 CAP, maison neuve à vendre, Domaine Madelinois, Les Constructions J & G.Provencher inc, 373-7128 CHAMPLAIN, maison rénovée 1986, 2 éta ges, garage, terrain 120 x 125, 59,500$.Jour: 377 3030, soir: 377-3014, 377 1141 CHATEAUDUN maison jumelée 28 x 40, sous-sol fini, piscine, remise, foyer extérieur etc.J33J>00$ discutable 375 3353 CONTRUCTION TRIVEX nouveaux modèles: triplex, duplex, sur Côte Rosemont, Cherbourg, Gagnon, Trois Riviè res-Ouest.unifamiale rue Auclair et Gagnon Visite: 3815 Côte Rosemont 379 8939 DU PROPRIÉTAIRE, Cap, bungalow tout brique, 3 chambres, 2 salles de bains, 2 remises, près des services et autoroute S'adresser 911 Guilbert, 379 2499 DU propriétaire.Cap, duplex brique et pierre, 2X5Vi, avec garage, sous-sol fini avec atelier, planchers de bois, 30x40, près de tous les services, beaucoup d'inclus, 375-8192 DU propriétaire, 11 logements, près du Cé gep, tous loués jusqu'au 30 juin 1990, re venu: 44,200$ 378-5669 DU propriétaire, maison neuve 2 paliers, 160, 1 le rue Ste Marthe.Urgent de vendre.Faites une offre.373-2866 DU propriétaire 23 logements, 5005 Emile Jean, 630,000$.375 8059 DU propriétaire, triplex très bien situé au Cap, idéal pour propriétaire occupant 378 1547 373-9877 DU propriétaire.Cap, Ste Bernadette, jumelé 28X40.4 chambres, 2 salles de bains, sous sol fini, remise.Faut voir' 378 2673 DU propriétaire, Trois-Rivières, bungalow, 25 ans, 3 chambres, beau terrain, bout St Mi chel, 56,000$ 374 8639 DUPLEX 160 Mailhot, Trois Rivières, près du High School, excellente condition, secteur paisible, bon revenu Après 1 7h 379 8430 DUPLEX 5Vi, 3\u2019/2 SUR 2 PLANCHERS 5745 Manon, Trois-Rivières-Ouest, (par la Côte Richelieu), concept de propriété à coût très avantageux, venez constater sur place ce que nous vous offrons, (Achat et locationl.Nous offrons aussi bungalows, type jumelés 4\u2019/! et 6Vi pièces: 375-2943, soir et fins de semaine: 372-1579, CONSTRUCTION LAURENT J.DESHAIES DUPLEX entièrement rénové, 5Vi au 2e éta ge, 4Vj au 1er, garage chauffé, dans paroisse St-Phihppe 379-9002 FAUT VENDRE St-Louis de France, 50 boul.Mauricien.Bungalow, 4 chambres, sous-sol fini, garage ta xes minimes, 77 500$ Visites libres 15 22 29 octobre, de 13h à 16h Informations: 1-514 582 0111 IMMEUBLE commercial situé au centre-ville de Grand Mère, 3 étages de 30,000 pi1 cha cun 819 375 2356 MAISON 1 V, étage, toute rénovée, 7 pièces, plus 2 salles de bain, cour asphaltée grand terrain, garage 24 x 24 2 étages Claude De nis: 431 Principale, St-Adelphe.Comté Champlain, 418 322 5787 MAISON avec piscine garage, petite étable grand terrain, 296-2355 MAISON NEUVE TERRASSE DUVERNAY 2 étages avec garage foyer, 2 salles de bains, planchers bois franc Construction Gilles Chaîné inc 372-6257, 376-0119 MAISON NEUVE TROIS RIVIERES 1720, Auguste Hébert, rabais de taxe 1,500$, près de la nouvelle école Les Cons tructions J & G Provencher inc , 373-7128 MAISON NEUVE 62,500$ STE-MARTHE 185, 12e rue style moderne Aussi autres modèles disponibles sur 3e Ave nue 819 535 3678 MAISON semi détachée, neuve 4 paliers, 2375 Gagnon, Trois-Rivières-Ouest taux 9%, 66 500$ Tnvex, 379 8939 MAISONS à vendre 1745 Auguste Hébert Voir' près école 376-4923 Constructions Rolland Beauchesne inc 104 PROPRIÉTÉS À VENDRE MAISONS NEUVES Ouvertes aux visiteurs tous les jours: 5195 Gascogne, Trois Rivières Ouest Construe tion Daniel Dargis inc.375 6220, 378 5902 NORMANVILLE Du propriétaire, beau cottage jumelé, garage, intérieur moderne, rénové avec goût, foyer, planchers bois franc, pour aussi peu que 69,900$ 379 4981 après 1 7h PAROISSE Ste Marguerite, duplex brique, 2 5 pièces, sous sol aménagé Information André Caron, Racine.Larochelle et ass., cour tier.372 1406 SECTEUR Demontigny, bungalow rénové, 7 pièces, 199 Mauriac, Trois Rivières-Ouest 53,500$ 377 4546 SECTEUR PARC ISABEAU 5'/a pièces, près école, parc, piscine, tapis fixtures et remise inclus, 68,000$, achetez avant la T P S Après 18h 379 1381 SPLIT LEVEL 3 paliers, neuf, situé à Trois Ri vières-Ouest, terrassement asphalte.Urgent de vendre 378 7822 SPLIT LEVEL 4 paliers, 7 appartements, ter ram 77x105, clôturé, maison de 4 ans, 4 chambres, piscine 24 pi (2 ansl, entièrement paysager, patio-terrasse, entrée asphaltée, remise, nouveau secteur, Cap de-la Madelei ne, 85 000$ non négociable, 374 8222 ST LOUIS DE-FRANCE.construction 2 ans, plusieurs commodités, prix très intéressant 376-7321, 379 8031 (Pierrel ST-Rock de Mékinac vue rivière St Maurice, à prix d'aubaine 819 646-5538 STE-MARGUERITE, duplex résidentiel - com mercial, coin rue, 514 696 6222, 376 1219 TERRASSE DUVERNAY TROIS RIVIERES-OUEST 5 différents modè les de maisons, 2 étages avec qarage, dispo bibles Maison modèle au 5475 Cambrai In formations Les Constructions D M Turcotte Inc, 373-5846, 373 2814 TROIS RIVIERES 820 Gingras, unifamiliale 2 étages, garage, 65.000$.376 4142 TROIS-RIVIERES près Cegep, duplex, 2 ô\u2019/z.loués, revenu 9,000$ par année 537 0629 TROIS RIVIERES duplex secteur Ste Margue rite, revenu du haut: 590$, rez de-chaussée libre à l'acheteur, 79,500$ Adrien Lévesque, 373-8789, Les immeubles Tifo, courtier TROIS RIVIERES OUEST du propriétaire, 5Va, sous-sol fini, piscine creusée, plusieurs in dus, près tous services.373 1573 TROIS RIVIERES-OUEST maison moderne 3 paliers, 2 ans, ô\u2019/a, garage, située près hôtel de ville (610 Brunet) 374 7300.376 6869 VENTE RAPIDE Ste Marthe, bungalow, 5 ans, 28X38.3 chambres, 2 salles de bains, foyer, terrain 100X200, taxes minimes 371 3977 GRAND MERE maison style Canadien, 2 éta ges avec garage, foyer + combustion lente, construction 1976, 8 pièces, terrain paysager avec remise, doit vendre 538 7401, Jacques SHAWINIGAN SUD 1385, Alcide Raiche, maison en construction, 26x42 salon spin prête 1er novembre 536 5981, 537 5463 107 COMMERCES À VENDRE GROS POTENTIEL charcuterie à vendre ou à louer 375 9593 INFORMATIQUE Commerce au détail très bon achalandage.40,000$ d'inventaire, prix 55,000$, pour vente rapide 373 2822 ou 374 7985.Intéressés seulement REGION 04, belle petite rôtisserie, pour famil le sérieuse, bon chiffre d'affaires, avec comp tant minime.Appelez moi et venez me recon trer 371 3224, laissez message sur rêpon deur s v p SUCRERIE è vendre 14 arpents, 1,100 entail les, avec repas, eau, électricité, chemin privé Information 233-271 7 après 18h VETEMENTS d'enfant, 3 succursales, très bonne rentabilité, investissement requis 100,000$.378 2430 laissez message 114 LOCAUX ET BUREAUX À LOUER | 114 LOCAUX ET BUREAUX À LOUER 112 ENTREPÔT AGISSEZ upidemenl et choisissez votre local pendant les rénovations au no 1, rue Fusey Cap Site à grande exposition vaste station neemm privé, éventail de prix et de possibilité tels que commerce de détail restauration super Pub ou disco avec terrasse extérieure centre de conditionnement physique quilles, etc 379 3214 code 8038 ANGLE Lavioletto Royale tez de chaussée stationnement, 600 pi' Jean 373 4628 Vous partez en affaires?Vous cherchez un local commercial neuf è prix abordable 1 000 à 7 000 pi ca.SHAWINIGAN ARRIERE DE ST HUBERT BOUl DES HETRES PRES RUE BIERMANS Inf.1-819-371-7885 1-819-539-9557 112 T 16912 \u2022 LOCAL INDUSTRIEL ET COMMERCIAL 19 200 pi2 SITUÉ AU PIED DU PONT LAVIOLETTE À ST GRÉGOIRE PARC INDUSTRIEL 30/55 INFORMATION 373 3222 114 LOCAUX ET BUREAUX À LOUER 105 MAISONS MOBILES GRANDE maison mobile.3 chambres à coucher, à vendre ou à louer à Fort Lauderdale 294 9725 entre 14h et 16h 106 PROPRIÉTÉS À LOUER 5% pièces, avec sous sol fini, libre immédia tement, 400$ mois.Après 18h 377 3267 Lac Claire grand 4 Vr, libre immédiatement 300$'mots 536 5298, 536 3990 MAISON 5 7, avec sous-sol, non chauffé, 650$ / mois, à 5745 Marion, Trois-Rivières Ouest, secteur Laurent J Deshaies, libre im médiatement 374 1386 ou 372 1579 MAISON neuve, 8Vj pièces, libre, grand terrain, située à Trois-Rivières Ouest, non chauffée non éclairée 378 7822 MAISON Québécoise.8% pièces, 1980 près de l'autoroute 755, 3 chambres à coucher, salle è manger, foyer, grand terrain, garage! possibilité d option d achat, libre 1er novem bre Pour visite 379 1883 après 18h MAISON rénovée, libre immédiatement, 335$ mois 365 Chemin du Lac St Boniface 1 221-5739 TROIS RIVIERES OUEST, arrière du carre four, maison 3 chambres, avec garage, plan chers bois franc air climatisé 373 5440 107 COMMERCES À VENDRE !k°®° P'2, à Jean Coutu, rue Royale 212?™!s' 1er é»agR « 600 pi», à partir de zbO$/mois, au sous sol.376 9909 LOCAL COMMERCIAL - À LOUER - 1 050 pi3, bel emplacement, beau s vaste stationnement 2783, Place Alexis.Shawinigan (face Plaza) 819 539 2293 114 T 10020 2,100 à 5,250pia, sortie autoroute centre vil le, au 1665, 1675 Plouffe, angle Ste Marque rite, Trois-Rivières.379 4949 (jour) 373 4435 (soir)\t'\t' -S?5nVentUre' Tro,s R\u2018v'èr©s.bon prix, AGENCE de voyage demandée Local dispo nible au centre ville de Trois Rivières, de 700 à 1,200' carrés, améliorations locatives gra tuites, conditions extrêmement avantaqeu ses Communiquez à: 379 9758 et laissez votre message ÉDIFICE BELTOUR Site idéal pour commerce ou bureau \u2014\tLocaux disponibles de 700 à 30 000 pieds carrés \u2014\t2 ascenseurs \u2014\tVaste stationnement \u2014\tStationnement intérieur (en projet) \u2014\tEntretien et déneigement \u2014\tProximité du centre corn mercial Les Rivières (150 magasins) et voisin du restaurant Bouzouki \u2014\tArrêt d'autobus à proximité \u2014\tFacile d\u2019accès (près des autoroutes 40 et 55) \u2014\tPossibilité clé en main \u2014\tChoix du sous-sol, 1er, 2e et 3e étages Pour renseignements: M André Deschênes 375 8233 296 2453 114 T 16280 BUREAU à sous louer, 225 rue des Forges, jusqu en juillet 1992, 1,234 pi', aménagé, meublé si désiré, climatisé, sécuntaire con ditions avantageuses 819 378 1622 lundi au vendredi de 8h30 à 1 7h CAP LOCAUX COMMERCIAUX Disponible de 3,000 è 12,000 pP, 20 de haut, affichage bien visible de l auloroute 755, è seulement 300' de la sortie des Esta cades 372 6202 Bureau à louer Galerie du Fleuve Ste Marthe-du-Cap idéal pour professionnel libre maintenant 373 3222 114 R 13692 3 CENTRE VILLE 1,000' carrés, avec vitrine, rue St Antoine 373 3426 ESPACE commercial industriel à louer, 125 rue Radnor, Cap.bâtisse à construire, local de grandeur demandée Pour informations 379 1270 ou 374 7103 ESPACE commercial à sous louer situé cen tre ville Trois Rivières, idéal pour bureau.520 pi3, bail finissant avril 90.230$ par mois 372 961 7 demandez Denis ou Guy V V Lê Mapoir ^ Vieux Port rue Notre Dame, Trois Rivières En plein centre ville face à la place du Marché LOCAUX COMMERCIAUX «te 500 à 1 100 pi?REZ DE CHAUSSÉE IDÉAL POUR bureaux agence de voyages boutique de vêtements ZONDITIONS A VAUT A GE USES A compter de 500* par mois 376 3573 375 9584 MAISONS NEUVES.CAP Secteur domiciliaire Coin Frontenac et Lamy voir indications rue Bnère Split 4 paliers 7 pièces 2 salles de bains planchers bois franc Visites samedi et dimanche de 1 3h é 17h ou sur rendez vous Prix 72 500$ Maurice Dargis.construction 375 6220 220 000® teenu a?nuel pr,x demandé 220.000$ 50% financé par le propriétaire Gentre-Mauncie.2 commerces en plein essor avec potentiel illimité expérience en restaura bon nécessaire Pour inf: Ecrire à C P 792 Shawinigan, G9N 6V9 539 9*32ÎN à V6ndre avec ou s8ns bâtisse.BEAU coin de rue grand terrain garage 3 por ^ïîl\u2019 lespace a bureaux pour 2e commerce site ideal pour construire condo industriel 3155 So,rd376 6350V\u2019é'eS ^ 'n meublé, chauffé, éclairé, 235$ par mois.373-2417, soir 373 8396 Cap.6'/! pièces sur 2 étages, neuf, à louer beau grand terrain.650$ mois 375 5130 CEGEP-UNIVERSITE Studio moderne, idéal pour étudiantlel.Situé 3333 Houde, Trois Rivières, 260$ tout corn pris, libre 1er novembre.371 3400 372-7619, 375 0408 CENTRE VILLE grand 4Vi moderne, avec in tercom, libre immédiatement 373 2788 CENTRE VILLE 2Vj pièces, non chauffé, non éclairé, 235$/mois 376 5773, 373 0425 CENTRE VILLE, endroit très calme refait à neuf, 3Vi, semi meublé, chauffé, éclairé buanderie 374 2366, 379 8663 ETUDIANTS(ES) Construction neuve 5\u2019/! è être partagé à 3.Près Cegep et Uqtr places limitées 378 1 123, 378 7852 GRAND 2 \u2019/i meublé, non chauffé, non éclairé, câble fourni, libre immédiatement 374 6678 au souper GRAND 3 v2 semi meublé, Place P E Trudeau Cap, spécial pour novembre 350$ 377 1730 LIBRE 1er novembre.Cap blées, chauffées, éclairées LIBRE immédiatement, grand 2Va, meublé, chauffé, éclairé, idéal pour personne travaillant au centre ville.Trois Rivières 376 2318 RUE Williams.3Va, 1er étage, très propre 235$ par mois 374 5939.378 6187.TROIS RIVIERES OUEST 2Va, 3Va chauffés, éclairés, meublés, stationnement, buanderie, idéal pour personnes âgées 372 1288 GRAND MERE centre-ville, 2Va, meublé, chauffé, libre immédiatement 538 6265 GRAND MERE Centre-ville, 2\u2019/2\t205$ et 240$, meublés, chauffés, éclairés, literie vaisselle, buanderie gratuite 538 3767 SHAWINIGAN 2 Va meublé, chauffé, éclairé Aussi 3Vi non meublé.537 8954 FRIGON 3Va, 5Va, très propres, modernes Jean 537 9280 127 CHAMBRES fl LOUER 1 pièce, centre-ville, poêle, douche, station nement.797 Bonaventure: 379 4605 1065 Viger, coin Papineau, près Cegep , Uqtr studio tout compris, 185$ par mois Station nement.376-9081 162 A Boul Ste Madeleine, meublées cui sine commune, de 9h à 18h 375 4131 25$ et plus par semaine, rue Papineau, avec ou sans bail, cuisine et salle de bains commune 377 2860, 376 881 1 CENTRE VILLE chambres rénovées, meublées à neuf, chauffées, éclairées, intercom, 190$ par mois 374 9346 CHAMBRE a louer pour personne sérieuse honnête, Trois Rivières, 376 4130 CHAMBRE demandée au Cap prix raisonna ble, chauffée, meublée, éclairée 374 9178 CHAMBRE neuve semaine, mois, un coin de uqtr, maison privée.2835 Fortin 373 3748 demandez Daniel CHAMBRE, cuisine près Cathédrale, 535 des Volontaires, 66$ mois, pour une personne NEUVES Cuisine et salon communs, 1er étage buan derie face Les Rivières, 374 2345 PRES de UQTR, cegep, meublé, laveuse, sé cheuse, lave-vaisselle, 379 3553, 372 1354 PRES du Cegep et UQTR, chambres, cuisine, rue De Courval 125$ mois 378 9234 RUE Laioie Trois-Rivières, service de buan derie 373 4619 ou 376 0913 TOUTES commodités, entrée privée, meu blées, laveuse, tv, salon-cuisine commune 25$ à 30$ semaine 373 7599 Marché aax puces AU BON MARCHÉ Meubles et appareils ménagers neufs et d'occas>on.Pièces et réfta ration.ACHAT - VENTE - ECHANGE 1562, Frigon, Shawinigan 211 SOUFFLEUSES SOUFFLEUR à neige, 7 pieds (pour gros trac teur) avec différentiel.475$ 535 2067 214 OUTILS DIVERS BANC de scie, avec table en fonte, lame de 10\", moteur 1 Vi force, 377 1555 COMPRESSEUR industriel marque Brunner, moteur 1 force, réservoir 40 gallons, en par faite condition; régulateur d'air, air wrench.Va drive, no.CP 734, neuf, comprend boyau 25' et autres accessoires.819 221 5555 SABLEUSE à panneaux, Progress, no.264 6, moteur 5 h.p., 550 volts, neuve, très bon prix 379 551 5 SCIE radiale 10\", Sears Craftsman à l\u2019état neuf, base et accessoires 600$ 293 6229 227 ÉQUIPEMENTS DE BUREAUX DACTYLO électrique I B M 600$, valeur de 1,000$ 379 5596 228 ÉQUIPEMENTS DE COMMERCES COMPTOIR lunch à vendre et rôtisserie à 4 poulets avec réchaud 376 0950 COMPTOIRS et équipements de boucherie à vendre 373 3458, 375 5557 cernent Visa Master Card, chèque an 148, Ste Madeleine.Cap 374 5031 DIVAN LIT noir 6 mois d usage moitié prix 376 8389 FAUTEUIL Lazy boy, 2 tons 3 positions, état de neuf, valeur 400$ pour 125$ 536 2142 LACOMBE 973 CHAMPFLOUR ANTIQUES et usagés Achat vente, échan ge Allons dans un rayon de 50 milles d< Trois Rivières, ouvert dimanche 374 4931 LIT capitaine, 39\t376 4240 LUXUEUX mobilier de cuisine, laqué noir des sus en chêne, tout neuf, prix discutable 374 9472 ou 536 5820 MEUBLES J.P.GELINAS Achat Vente.Choix de 150 appareils garan fis Qualité - meilleur prix Livraison et mise de côté gratuites 1500 De Ramesay Trois Rivières 378 2384 MOBILIER de chambre contemporain pécan massif, 7 morceaux.In king très propre 2,000$ 371 3416 MOBILIER de salon élément mural éclairé, ta blés, en pécan massit, causeuse divan (au teuil, qualité supérieure, 4 100$ 371 3416 MOBILIER de salon modulaire 6 morceaux marine, 600$: causeuse style antique, table et lampe assorjtes, 500$; table gigogne brass et verre, 150$, console aluminium et verre, 125$ 371 3416 MOBILIER de chambre à coucher, amande système de son encastré dans la tête de lit bureau avec miroir commode tables de che vet et lampes inclus, 1,000$ 372 9846 MOBILIER de salle à manger, table avec base en travertin, dessus en verre trempé 6 chai ses en velours noir, 1,200$.371 3416 MOBILIER de cuisine espagnol, mobilier de sa Ion style méditerranéen mobilier de chambre le tout en très bon état Aussi cuisinière et té frigérateur 379 0572 MOBILIER de chambre moderne, pour enfant très propre, 350$ 373 3762 MOBILIER en coin, 8 x 7 pi x 6 X 7 pi, mêla mine, pour repas minute ou pause café, pour dépanneur ou autre, moitié prix 376 8321 238 AMEUBLEMENT DE BUREAU BURO SERVICE (ENTREPOT) 1 159 Su* Marie.Trois Rivières Ouvert tous les vendredis 13h à 21h Chaises à partir de 35$ Filières à partir de 80$ Bureaux à partir de 75$ Tables informatique, fauteuils armoires etc 376 2750 CLASSEURS verticaux format légal 3 et 4 ti roirs classeurs latéraux 3 et 5 tiroirs, bureaux secretaire 30 X 60 no; chaises secrétaire t n tre 10h et 1 7h30 293 5186 239 ANTIQUITES 237 APPAREILS ÉLECTRO MÉNAGERS 210 MARCHÉ AUX PUCES A vendre cuisinière 24 pouces, très propre 3 7 3 - 0961 AUBAINE ^Ic^^EPATEUR 85$, poêle 85$; laveuse 195$; sécheuse 100$; ensemble poêle et ré frigérateur, garantis 1 an 374 5031 B R SERVICE ENR.REPARATION achat vente, réfrigérateurs poêles, laveuses, sécheuses, lave'vaisselle congélateurs usagés, garantie 1 an Service 374 1 147, atelier 376-0559 Maintenant ouvert jeudi et vendredi soir et samedi matin 210 MARCHÉ AUX PUCES 130 CHAMBRES ET PENSIONS ATMOSPHERE familiale, pour 5 personnes âgées qui désirent un bon chez soi 376 8881 CHAMBRE et pension pour personnes âgées autonomes, 378 0371 CHAMBRES à louer, avec ou sans pension, dans secteur résidentiel Heures des repas 379 9945 POUR personne retraitée autonome une pla ce disponible 377 2788 PRES du Sanctuaire, pension pour retraités autonomes une grande chambre disponible avec lavalxk' 375 1952 ANTIQUES A Tardif meubles bibelots vais selle louets rétro 893 Laviolette 374 5123 243 VIDEO CASSETTES JEUX NINTENDO â ftès bon pnx 2lH)$ turbo inclus presque neuf .\u201998 2586 VIDEO y.iWuir ?000$ .) moitié ble) 3 74 91 78 (répondeur) prix (négocia 245 INFORMATIQUE APPLE n t \u2019.\u2019MK double In taut ,ii dtaqoel tes tVian mono chrome plusieurs program mes 800$ 375 8825 après 1 7hJO BROTHER 1709 imprimantes neuves gaian tie 1 an prix coupé ,1 529$ Jour .179 9135 son 3 73 292.1 373 3093 IBM XT 30 megs 900$ portant Tandy 1400 LT 1.500$.écran couleur CG A 400$ 371 3603 IMPRIMANTES neuves ni.ligues reconnues garantie 1 an, quantité limitée Joui 379 9135 son 373 2923 373 3093 MICRO ORDINATEURS et a, , essones prix spécial compatible IBM \\i ai garantie i an quantité limitée Installation t) domicile Joui 379 9135.son 373 2923 373 3093 ORDINATEUR 100% eompatitile IBM Al ou XT garantie 1 an Après 1 7h H19 533 5986 VIC 20 avec Oatasette 125$ 3 74 8505 et plusieurs logiciels 241 ANIMAUX A vendre brebis croisé 378 0970 aînés 18h A VENDRE chats de différentes couleurs ei âgés 10$ chaque Urgent Son 538 2206 A vendre poulain de trait âgé de 18 mois très doux 373 8832 après 18h ACHETERAIS chevaux de toutes sortes et aussi chevaux pour abattoir 372 0079 ADC Inc, caniche, hichon maltais tu, b,ni tu sé pug, lhasa apso, shih tzu srhnauzer, yorkshne, pékinois, teckel mini colley, èpa qneul shar per whippet, basset golden re triever pyrènée, garantie santé 6 mois à une heure de Trois Rivières.1 514 439 1424 ALLONS CHERCHER GRATUITEMENT les animaux que vous avez à donner Mercil 375 3493 ALLONS < hercher les oiseaux et autres ani maux dont vous voulez vous défaire et nous leur trouvons une autre famille Merci 373 8898 AUBAINE 2 niches pour chien Visible 2811 route rurale 157, Mont Carmel Après 1 7h 373 3893 BEAUTÉ.TONTE, TOILETTAGE RABAIS 10% Service garanti par technicien nés et conseillères professionnelles Centre Canin des Pins 375 8130 BELLES NICHES Procurez à votre chien un abri pour son con fort cet hiver Niches avec plancher isolé, de toutes grandeurs et couleurs, en vinyle, â vo tre choix Fabrication aussi, selon vos plans S'adresser à 1303, boul St Louis, St Louis de France 374 7821 BERGER anglais, femelle.3 mois, vaccinée vermifugée.150$ 375 7908, 375 5540 BICHON Maltais mâle, 2 vermifugé 373 1 537 CHATONS Himalayen seal point, blue point, persan noir fumé, persan noir, mâles, femel les, bi color ', mâle crème, vaccinés, vermi fugés, enregistrés Accouplement de persan et himalayen prouvés 372 0420 CHEVAL de race Quarter Horse, enrgistré fe melle 2 ans 819 221 5672 après 20h CHIHUAHUA 5 mois pesant 3\u2019/a livres, 100$, chien boxer mêlé, 4 mois, 20$ et au très chiens, cockatiels 35$ 373 8898 CHIOT berger allemand, femelle, 6 semaines enregistrée au C K C, 250$ ou échangerais contre doberman de même valeur 228 5139 CHIOTS à vendre Yorkshire, Poméranien.Chihuahua, L'Hasa Apso, 1 Pékinois noir 1 Pékinois roux (819)477 4091 mois, vacciné et CHIOTS berger allemand.1 7h 378 5368 pure race Après II Place de la Station Av.de la Station Ancienne Wabasso\" Shawinigan Emplacements intérieurs 11 72 pi x 111/2 pi Encore quelques espaces disponibles OUVERT TOUS LES DIMANCHES de 8h à 17h Vous y trouverez de tout pour tous à très bas prix Stationnement gratuit A partir du 4 novembre 1 989 Ouvert samedi de 9h à 1 7h Le dimanche de 8h à 1 7h Les 4 et 5 nov.: La radio CKSM 122 sera sur place Infor.Jour: 819-536-4471-2 Soir: 819-536-5654 MIL: 514-324-2568 CHIOTS Bichon maltais toy tatoués vacci nés, 300$ à 350$ enreqistrés 377 1810 CHIOTS DE QUALITE Caniches blancs, Schnauzer nain, Lhasa Apso Centre canin des Pins 375 8130 DANOIS noir 6\u2019/?mois, 200$ très beau 378 8874 DOCTEUR GUY MARCOUX VÉTÉRINAIRE CLINIQUE vétérinaire de Trois Rivières Ouest enr 6490 bl Jean XXIII.Trois Rivieres Ouest Clinique Des Petits Animaux 375 3912 EPAGNEUL Cocker noir frisé enregistré etr 300$ négociable 53 7 6737 FEMELLE barbet de maison 6 mois, blanche, frisée 1 25$ négociable, selle western brides et tapis, neufs, 350$ 399 2785 FEMELLE et mâle adultes, Yorshire terrier 3 chiots Pékinois croisés avec poméranien 819 364 7312 246 MACHINES À COUDRE MACHINES ,i coudre industrialle nun bine simple à vendre ou à louer, machine overku k â louer 296 2453, 228 5057 VENTE ET LOCATION Pièces, accessoires e défunt est expose au centre funéraire Michel I^eveille Inc, 3871 Notre-Dame.St-Edouard L'inhumation aura lieu au cimetière du même endroit.I^e défunt laisse dans le deuil outre son épousé, ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs; Mme Vve Gabriel Casaubon (Adrienne).M Mme Cuthbert Casaubon (Anne-Marie).M.Mme Lionel Morin (Rachel), tous de St-Edouard.M.Mme Bernard La-combe (Madeleine) St-Angèle de Prémont.Mme Vve Emile Trudel (Yvette) de Shawinigan.Mme Vve Paul-Emile Genereux (Marie-Laurel St-Edouard.ainsi que plusieurs neveux et nièces et autres parents et amis(e).GIROUX DIANE A Laval, le 22 octobre 1989 est décédée à l'àge de 40 ans.Diane Giroux.fille de feu Gérard Giroux et de Marcelle Clark.La défunte est exposée mardi à 14h.au salon funéraire Magnus Poirier Inc., 11130 Pie IX, Montreal Nord.Les funérailles auront lieu mercredi le 25 courant, à 1 Ih, en l'église St Sylvain à Laval.L'inhumation aura lieu au cimetière Ste-Thérèse.Outre sa mère, elle laisse dans le deuil: sa soeur: Louise épousé du Dr Guy Poulin de Trois-Rivières; son frère: Dan époux de Carole Boivin; sa soeur: Claudine épouse de Serge La-plante; ainsi que sept neveux et nièces; son parrain: M.Marcel Duhord; sa marraine: Mme Alice Clark HÉROUX, M.HERVÉ A St-Jérôme, le 21 octobre 1989 à l'âge de 76 ans est décédé M.Hervé Heroux.autrefois de Shawinigan, epoux en premières noces de feu Anita Landry, en secondes noces de feu Germaine Trudel et en troisièmes noces de Renée Lacroix.Outre son épouse, il laisse ses fils: Claude.Jules, Raymond; ainsi que ses petits-enfants, beaux-frères et belles-soeurs.Les funérailles ont eu lieu lundi le 23 octobre 1989 en l'église St-Pierre à St-Jérôme.suivi de la crémation.Les cendres seront inhumées à Shawinigan.te et Pierre, ses petits-enfants: Lyne.Melanie.Johanne.Sylvain.David.Nancy et Marie-Eve; sa demi-soeur Marie-Ang»> Dumont (Henri).ses beaux-frères et belles-soours Mme Jeannette IVsruisseaux.M et Mme Aurèle Laneuville.Mme Candide Pa quin.M et Mme Nil Laneuville.Mme Marie-Rose Roy.ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis.LACROIX M FERNAND Au centre hospitalier Ste-Marie de Trois-Rivières le 23 octobre 1989.est décédé à l'àge de 58 uns et 6 mois.M Fernand Lacroix epoux de Mme Re-jeanne Vallerand.demeurant à Cap-de-la-Madeleine la's funérailles auront lieu mercredi le 25 courant, en l'église St-Odilon à 14h.lu1 défunt est expose au funérarium J.D.Garneau Ltee, 274 St-Lau-rent.Cap-Madeleine.Salon ouvert mardi de 14h à 17h et 19h à 22h et mercredi, jour des funérailles, a compter de 12h.L inhumation aura lieu au cimetière Ste-Madeleine.Iuil ses \u2022nfanls Mme Helène Patjuin Priest-man de Omaha.N.E., l im Faquin (Claude Ferronl de Trois Riv ières-Ouest; sa bru: Mme \\drienne Gau thier-Brière de Cap-de-la Madeleine, son gendre: M Joseph Priest man de Californie; ses 19 petits-enfants et 28 arrière-petits-enfants: ses frères et soeurs, lieaux-frères et belles-soeurs: Lucien Raymond (Lucienne Daigle) île Trois-Rivières.Rozelle Raymond (Donat Masse) de Trois Rivières.Gertrude Raymond-Boucher de Trois-Rivières.Antoinette (Ovila Harnois) »!»* Trois-Rivii'res.J»»an-Paul Raymond (Pierrette Robert) de Trois-Rivières.François Kavmond (Laure Labrèche) de Trois Riv lèn's.F.milien Harnois de \u2019Trois-Rivières.Georges Labrèchi» de Trois Rivières; plusieurs neveux, nièci's, cousins, cousines et amilels Des dons à la Société canadienne du cancer ou à la Société Alzheimer seraient aopreciés par la famille.RICARD MME PAUl V \u201cV ' S LALIBERTE MME ACHILLE Rapport du Nouveau-Brunswick sur l'Accord du lac Meech suggère une fois de plus la négociation d'un accord parallèle Frédéricton (PC) ¦ Le premier ministre Frank McKenna a suggéré une fois de plus la négociation d\u2019un accord parallèle, mardi, après avoir rendu public le rapport du comité de l\u2019Assemblée législative du Nouveau-Brunswick sur l\u2019Accord du lac Meech.Disant préférer personnellement rouvrir l\u2019entente constitutionnelle, M.McKenna n\u2019en accepterait pas moins un accord complémentaire, puisque les premiers ministres Brian Mulroney et Robert Bourassa affirment qu\u2019il est impossible de modifier le pacte du lac Meech.«Je suis plus intéressé ici au fond qu\u2019à la façon de procéder, a-t-il déclaré.Je suis plus intéressé aux résultats qu\u2019à sauver la face.\u201d Bien qu\u2019il recommande plusieurs changements importants à l\u2019entente actuelle, le comité parlementaire omet de se prononcer sur son acceptation ou son rejet, ou encore de faire des suggestions sur la manière d\u2019apporter les modifications proposées.Entre autres choses, le comité recommande que l\u2019accord soit amendé de façon à garantir les droits des femmes et à mieux protéger les droits des anglophones au Québec et des francophones à l\u2019extérieur du Québec.Société distincte Le comité accepte la clause de société distincte pour le Québec, mais recommande qu\u2019elle soit accompagnée d\u2019une clause reconnaissant la Charte des droits comme une caractéristique fondamentale du Canada.Cela aura pour effet, croit le comité, de tenir compte des droits individuels tout autant que des droits collectifs.Autre recommandation: qu\u2019Ottawa soit responsable de la préservation et de la promotion de l\u2019égalité des deux communautés linguistiques du Canada et qu\u2019aux provinces soit confiée la tâche de protéger leurs minorités.Le comité, enfin, voudrait voir supprimer de l\u2019entente actuelle la clause qui exige le consentement unanime des 10 provinces pour la création de nouvelles provinces.M.Bob Simpson, coprésident du comité, a souligné que le but des députés (tous libéraux) en présentant ce rapport, est «d\u2019améliorer notre constitution, non de la détruire».Pression C\u2019est également l\u2019opinion du premier ministre McKenna, qui a affirmé qu\u2019une entente améliorée était non seulement possible, mais probable.«Je crois que nous allons avoir un lac Meech, oui, et la raison en est que les Canadiens aiment leur pays, a-t-il dit.«Les habitants du Canada et les hommes politiques vont subir une pression énorme, au cours des prochains mois, pour s\u2019entendre et trouver les moyens d\u2019améliorer le document actuel, afin qu\u2019il réponde aux aspirations d\u2019une majorité de Canadiens.» Le premier ministre de l\u2019Ontario, M.David Peterson, a constaté, pour sa part, que le rapport du Nouveau-Brunswick diffère de celui du Manitoba par «son désir de parvenir à une solution construct! ve du problème».«Je pense donc, a-t-il poursuivi, que nous pouvons bâtir à partir du rapport du Nouveau-Brunswick et il est à espérer qu\u2019un mouvement se dessinera en ce sens.» A Saint-Jean, le premier ministre de Terre-Neuve, M.Clyde Wells, a reproché au rapport du Nouveau Brunswick d\u2019accorder encore un statut spécial au Québec.«Je crois, a-t-il prédit, que cela conduira inévitablement au genre de dissensions et de ressentiments qui vont faire éclater le pays.»* Moïse Thériault accusé de meurtre Lindsay, Ont.(PC) ¦ Roch Thériault, dit Moïse, a été accusé mardi de meurtre au premier degré à la suite de la découverte du squelette de Solange Boilard, membre de la secte qu\u2019il avait fondée.Les policiers avaient retrouvé vendredi le squelette de la jeune femme de 32 ans, enterrée sur le site isolé où Moïse et ses disciples avaient trouvé refuge, non loin de Burnt River à 55 kilomètres au nord-oufst de Peterborough.Selon les policiers, la mort de Solange Boilard est survenue il y a environ un an.La secte vivait dans les bois de la région depuis cinq ans.Elle s\u2019est divisée lorsque Roch Thériault a amputé le bras de Gabrielle Lavallée à l\u2019aide d\u2019un couteau de cuisine à la lame émoussée et un couperet à viande.A la suite de la plainte de Mme Lavallée, Thériault et trois de ses disciples ont échappé aux recherches policières en se cachant dans les bois pendant presque deux mois.Ils unt finalement été arrêtés le 6 octobre dernier.Dans une lettre déposée comme preuve au procès de «Moïse», Mme Lavallée a affirmé que celui-ci l\u2019avait terrorisée pendant neuf mois, période qui devait culminer lors de son amputation artisanale.Elle ajoutait que lorsqu\u2019il avait bu, Thériault se prenait pour un médecin.Ainsi, il lui avait brutalement arraché huit dents lorsqu'il avait utilisé des tenailles pour régler un problème dentaire.Roch Thériault comparaîtra lundi en Cour provinciale à Lindsay \u2022 HILL M.NORMAND \u201cLe Seigneur te visite par la maladie-.c'est pour toi une manière de continuer avec lui de sauver le monde.Unis tes souffrances aux siennes, il est bon d'attendre en silence le secours du Seigneur.\" Au C.H.Ste-Marie de Trois-Rivières.le 23 octobre 1989 est décédé à 1, âge de 73 ans, M.Normand Hill, époux de Mme Réjeanne Léveillé, demeurant à Trois-Rivières.Les funérailles auront lieu mercredi le 25 courant, en Téglise Ste-Mar-guerite à 15h.Le défunt ne sera pas exposé.Cependant.la famille se rendra au Complexe funéraire Julien Philibert & Fils inc., 1350, Ste-Marguerite, à compter de 12h30 mercredi, pour accueillir parents et amis.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière St-Louis.Le défunt laisse dans le deuil son épouse: Réjeanne Léveillé; ses fils-Serge (Danielle Pelletier), Michel (Jocelyne Alarie), Jocelyn (Thérèse La-fremère): ses filles: Mireille (Jean Meunier).Ginette (Louis Pothier), Liliane (son ami Robert Auger).Sylvie (son ami Gaétan Doucet); ses pètits-enfants: Chantal et David Meunier, Louis Jr.Pothier.Richard et Steve Hill.Philippe et Nathalie Paquin, Martine et Mathieu Paradis, Rébbec ca Hill; ses soeurs: Thérèse (François Dubois), Marcelle (Charles Drouin), Rachel (Raymond Poulin), Claire (Roger Girard); ses beaux-frères et bel-Fes-soeurs: Ovide Léveillé (Françoise Lafelur), Léo G.Léveillé (Gervaise Dusseault), Fernand Léveillé (Pierrette Gervais), Pauline Léveillé (Maurice Vachon), Marcelle Hill (Hervé I^eblanc), Jean-Pierre Pratte, ainsi que plusieurs neveux et nièces.Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.LACOURSE M ROGER A Thôpital Christ-Roi de Nicolet.le 23 octobre 1989.est décédé à Tâge 75 ans et 3 mois.M Roger Lacourse.époux de Gertrude Laneuville.demeurant à Ste-Gertrude.lyes funérailles auront lieu mercredi le 25 courant, en Téglise de Ste-Gertrude à 14h.Le défunt est exposé au Salon funéraire L.Gaston Gaudet Inc.8685, Boul.du Parc industriel, Ste-Gertrude.mardi de 14h à 17h et de 19h à 22h.mercredi, à compter de 12h30 L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial.fl laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Rénald (Nicole Dupuis), Louise (Lucien Béliveau), Micheline (Clément Poisson), Vvolet- Prière à Tépouse et à la maman.\"Chère épouse et maman bien-aimée.Merci pour avoir merveilleusement accompli la mission que Dieu t'avait confiée lors de ton passage sur cette terre.Aujourd'hui, il reprend ce bien précieux qu'il nous avait seulement prêté et non donné! Maintenant, tendre épouse et maman adorée, guide nos pas vers ce même sentier que tu as si loyalement emprunté.A l'Hôpital Cloutier de Cap-de-la Madeleine, le 21 octobre 1989, est décédée à Tâge de 81 ans, Mme Ros»>-i Aimée St-Àrnaud.épouse (le J.A.La-liberté.demeurant à Cap-de-la-Mad»>-leine.Les funérailles auront lieu mercre di le 25 courant, en Téglise St-Odilon à llh.La défunte est exposée au funérarium de la maison J.D.Garneau liée, 274 St-Laurent, Cap-de-la-Madeleine.Salon ouvert mardi de 14h à 17h, de 19h à 22h, mercredi jour des funérailles, à compter de 9h30.L'inhumation aura lieu au cimetière St-Louis.Elle laisse dans le deuil: outre son époux; ses enfants: Gilles (Bernadette Grégoire), Aimé (Pierrette Barrette), Colette (Alphonse Normandin), Jacques (Jeannine Dumont), Madeleine (Simon Boudreau).Jacqueline (Normand Dubois).Jean-Louis (Liet-te lemay), Marcel et Nicole; plu sieurs petits-enfants et arrière-pel its-enfants; ses frères et soeurs: Clement (Gilberte Paquin), Marie-Jeanne.Thérèsee, Lionel (Yvette Lafond).Paul (Jacoueline Pellerin); ses belles-soeurs: Mme Edmond Plamondon (Lauréat, Mme Alcide Camden (Rose-Ange), Cécile Young; ainsi que ses tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et amis.Des dons à la fondation de votre choix seraient apprécies.PAQUIN MME ALPHÉDA A Trois-Rivières, le 24 octobre 1989 est décédée à Tâge de 80 ans, Mme Alphéda Raymond épouse de feu El-phege Paquin.demeurant a Trois-Rivières.A Thôpital Ste-Marie, le 24 octobre 1989 t'sï deci'dee à Tâge de 18 ans »>t 7 mois.Mme Paul Ricard, nee Louise! te Richard demeurant à St-Louis-ile-France Les funérailles auront lieu jeudi le 26 courant, au funérarium de la Maison J.D.Garneau Ltis-, à 14h.La défunte est exposee au funérarium de la Maison J.D.Garneau Ltée.274 St-Laurent, Cap-d»'-la-Madeleine.Heures d'ouverture: mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h.jeudi, jour des funérailles à compter «le midi.L'inhumation aura lieu au cimetière Forest Hill.La défunte laisse dans le deuil son j epoux: Paul Ricard; ses enfants I Christian (Line Ducharme), Sylvie (Daniel St-Ours).Daniel, Rene.Nathalie (Martin Daveluy), Marie, Josee (Denis Jalbert), Mario, Carole.Mo-nia; sa soeur: Martine Richard; ses frères: René Richard et Jeannot Richard; sa belle-mère: Florence Boisvert-Ricard; s»>s beaux-frères et l>eT les-soeurs: Mme vve Suzanne Ayot-te, Maurice Ricard (Ginette Bourque), Marie Ricard (Gaston Lennevil-le), Jean Ricard (Johanne Drouin), Angèle Ricard (Marc Heaudet).Donat Ricard, André Ricard ( Thérèse Lafrenière).h.tienne Ricard 11 lamelle Drouin), Hélène Ricard (Rosaire La-freniere).Rachel Ricard (André La frenière), PriscilL Ricard (Robert Denis), Ester Ricard (Marc Beaudoin), Ruth Ricard (Jean-Louis Montam-beault); ses petits-enfants: Mélanie.Steve et Jean-Philippe; ainsi »|ue plusieurs cousins, cousines et ami(e)s.VINCENT M GERARD A Thôpital Comtois «le Louiseville, le 23 octobre 1989 .a Tâge de 68 ans, est décédé M.Gérard Vincent, fils de feu Moïse Vincent et de f«'u Emilian-na Plante, demeurant a St-Alexis-des-Monts.Les funérailles auront lieu mercredi le 25 courant, en Téglise de St-Ale-xis-des Monts à 14h.\\a' défunt est exposé a la résidence funéraire Guimond Paulin K Fils, 240, rue St-Joseph.St-Alexis des-Monts.Ouverture du salon mardi à compter de 19h jusqu\u2019à 22h, et mercredi, jour des funérailles a compter de 12h30 L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial.lai défunt laisse dans l«* df-uil ses frères: M Normand Vinc«'nt, de St Alexis-des-Monts, M.et Mme Roland Vincent (Jeannette Dupuis) de Tracy; ses belles-soeurs: Mme Alliert Vincent ILéona Dupuis) et Mm«- Gilles Vincent (Rita Milette); un oncle: M.Florian Plante de Trois-Rivieres; plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis.PRIÈRES REMERCIEMENTS REMERCIEMENTS AU PERE FREDERIC pour faveur obtenui- ave