Le nouvelliste, 9 décembre 1983, Cahier 1

[" Le vol Columbia-Spacelab: 'SUCCES TOTAL par Hervé GUILBAUD BASE AERIENNE D\u2019EDWARDS (AFP) - Mission accomplie pour le Undem Colum-bia-Spacelab: en dépit d\u2019une panne d\u2019ordinateur, la navette spatiale s\u2019est posée jeudi à 15h47 locales (18h47 HNE) sur la base d\u2019Ed-wards (Californie), après 10 jours 7 heures et 47 minutes passées autour de la Terre.Ce vol, qui a dû être prolongé jeudi matin de 7 heures 46 minutes en raison d\u2019un problème encore indéterminé avec l\u2019un des cinq ordinateurs du vaisseau spatial, est le plus long et le plus ambitieux jamais réalisé par la navette.Columbia avait été lancée le 28 novembre à UhOO HNE du Cap Canaveral (Floride).Six hommes - cinq Américains et un Allemand de l\u2019ouest (le premier Européen à participer à une mission de la NASA) - étaient à bord de Columbia, le plus important équipage à voler sur un camion de l\u2019Espace.Cette neuvième mission de la navette était aussi le premier vol spatial américano-européen: Columbia emportait en effet dans sa soute le laboratoire européen Spacelab, mis au point et construit par l'Agence spatiale européenne (ESA) pour une somme de un milliard de dollars A 15h47 locales jeudi, après 167 révolutions autour de la Terre, Columbia s\u2019est donc posée sur la piste en terre séchée numéro 17 de la base aérienne d'Edwards, dans le désert de Mojave, une heure avant la tombée de la nuit.Cette piste est la plus longue (près de 7 km) et la plus sûre de la base d\u2019Edwards.Atmosphère de kermesse Plusieurs centaines de personnes étaient massées à environ un km en face du point d\u2019impact dans une véritable atmosphère de kermesse.Au total, environ 100,000 spectateurs étaient dispersés sur la base d\u2019Edwards pour assister au retour de Columbia.Escortée d'un bi-réacteur T-38 Talon, Columbia a touché le sol à quelque 360 km-h, alors qu\u2019elle évoluait encore à 28,000 km-h une cinquantaine de minutes auparavant, avant de décrocher de son orbite.Après un temps de roulement de quelques secondes, la navette s\u2019est immobilisée en bout de piste et les équipes de décontamination ont immédiatement entouré l'appareil Les six astronautes - John Young, le commandant; Brewster Shaw, le co-pilote; Owen Garriott, Robert Parker.Byron Lichtenberg et l'Allemand de l'ouest Ulf Merbold - ont quitté Columbia une demi-heure plus tard et ont fait à pied le tour du vaisseau spatial, comme le veut la tradition.Succès total De l'avis général, cette mission a été un succès total, en dépit du problème d'ordinateur, et la moisson scientifique est impressio-nante.La quasi-totalité des objectifs ont été atteints et les responsables de l'ESA sont particulièrement satisfaits; Spacelab a brillamment réussi son examen de passage, n'enregistrant pratiquement aucune panne Samedi dernier, la NASA et l\u2019ESA avaient d'ailleurs décidé conjointement de prolonger ce vol de 24 heures pour permettre aux scientifiques à bord et à terre d'approfondir certaines expériences et d en conduire de nouvelles Dans le domaine des sciences de la vie.les multiples tests réalisés par Lichtenberg et Merbold sur leurs propres organismes ou sur ceux de Parker et de Garriott permettront sans doute de mieux comprendre les causes du mal de l'Espace, cette nausée dont souffrent de nombreux astronautes En ce qui concerne les sciences des matériaux, des résultats extrêmement intéressants ont été obtenus sur la croissance en apesanteur de cristaux de haute qualité Ces observations serviront peut-être demain en électronique pour la fabrication en série de semi-conducteurs et de puces pour ordinateurs.Les astronomes sont également enchantés les visées astrales réalisées hors du filtre atmosphérique ont fourni des informations extrêmement précieuses pour une meilleure connaissance de l'univers lointain Plutôt nuageux avec averses de neige, minimum de -19.maximum de -10.De-, main: dégagement.v_____________y CALENDRIER 84 avec agrandissement COULEUR 5\u201dx7\u201d maintenant disponible FINISSEURS ASSOCIÉS ^IrcilCUCK alisüCLICK 64e année, No 34 Trois-Rivières, vendredi 9 décembre 1983 lun.au ven 45e.sam /S' AMORTISSEURS n GARANTIE ÉCRITE LÉON PEUCHIN.prop \"Au secours ! Ma belle-mère s'est pendue I\" \u2014 \"Vous l'avez détachée 7\u201d \u2014 \"Non Elle vit encore un peu.\" Sommet sur les finances Désaccord sur la \u201cfacturation\u201d L\u2019auto des trois Haïtiens a été littéralement déchiquetée lors de la collision.(Photo yv»* enampoux) Deux autres collisions mortelles: cinq morts par Maurice GIRARD MONTREAL (PC) \u2014 Paradoxe de la politique, c\u2019est le ministre québécois Jacques Parizeau qui sort le plus \u201csatisfait\u201d de la rencontre annuelle fédérale-provincia-le des 11 ministres des Finances du pays qui se tenait dans un grand hôtel de la ville.A l\u2019exception du Québec qui n'est pas touché par le problème de la surfacturation des services de santé, \u201ctoutes les provinces ont convenu d\u2019être en désaccord sur cette question\u201d, a affirmé hier le ministre fédéral des Finances.La déclaration du M.Marc La-londe confirmait l\u2019impression générale d\u2019échec des pourparlers, qui ont toutefois permis de dégager certains consensus sur d\u2019autres questions telles la pondération de la croissance des dépenses publiques, la compression des hausses salariales dans le secteur public et la réduction des déficits gouvernementaux.Mais Ottawa et les provinces sont restées sur leurs positions respectives en ce qui touche l'épineux problème de la \u201csurfacturation\u201d, ce ticket modérateur par lequel un patient doit verser, dans plusieurs provinces, un montant minimal à chaque visite au médecin.M.Lalonde a bien offert pour 1983-1984 quelque $769 millions additionnels aux provinces en guise de transferts (dont $208 millions pour le Québec), mais c'est insuffisant, a affirmé le Trésorier de l\u2019Ontario, M.Larry Grossman, qui résumait le sentiment de plusieurs de ses homologues provinciaux.\u201cLe fédéral ne fait que nous verser ce qu\u2019il nous doit\u201d, a soutenu M.Grossman, qui n\u2019accepte pas qu\u2019Ottawa dicte aux provinces la manière dont elles doivent dépenser leur argent.Dans quelle sorte de fédéralisme vivons-nous si le gouvernement fédéral se permet de dicter ainsi ses ordres aux provinces, a commenté le Trésorier de l\u2019Ontario, ce qui n\u2019est pas sans rappeler le discours déjà tenu par des ministres québécois.M.Grossman faisait allusion à la possibilité qu\u2019Ottawa force en quelque sorte la main aux provinces en menaçant de leur couper les fonds si elles ne mettent pas un terme à la surfacturation.Pour sa part, M.Lalonde n'a pas voulu confirmer cette hypothèse, ajoutant qu\u2019il ne lui revenait pas de rendre public les modifications à la loi fédérale de la santé, qui seront déposées bientôt à la Chambre des Communes.\u201cC\u2019est une coïncidence\u201d de croire que le gouvernement fédéral utilise \u201cla politique de la carotte et du bâton\u201d en offrant de l'argent aux provinces avant de menacer de couper les fonds si elles n'interdisent pas la surfacturation, a souligné avec un sourire M.Lalonde.Quant au Québec, à la \u201cfutilité;\u201d de la rencontre de l\u2019an dernier, le ministre dçs Finances a trouvé \u201cutile\u201d l\u2019exercice d\u2019hier puisque des progrès notables ont été enregistrés sur l\u2019importante question de la participation fédérale au programme provincial de relance de l\u2019économie annoncée à la mi-novembre par le premier ministre Lévesque.\u201cLorsque je ne suis pas satisfait, je le dis.Lorsque l\u2019exercice n'a pas été inutile, je le dis aussi\", a corn menté M.Parizeau à propos des ouvertures d\u2019Ottawa à l\u2019endroit du Québec Amorcées par l\u2019ex-ministre québécois de la Main-d'oeuvre et de la Sécurité du revenu, Pierre Marois, avec le ministre fédéral de la Santé Monique Bégin, les discussions sur l'utilisation des fonds fédéraux pour la remise au travail des assistés sociaux ou leur retour aux études \u201cvont bon train\u201d, a dit M.Parizeau, qui prévoit un accord \u201cd\u2019ici quelques semaines\".Par contre, le ministre québécois des Finances maintient certaines réserves sur \"les nouveaux accords fédéraux de développement économique régional\" parce qu Ottawa \u201cveut agir seul\u201d dans certains secteurs de l\u2019économie importants pour le Québec.M.Parizeau continue de s\u2019opposer à \"l'ingérence\u201d du fédéral dans des secteurs relevant de la compétence provinciale comme les subventions aux municipalités et à la nouvelle péréquation, qui fera perdre $200 millions au Québec l\u2019an prochain.Mais, encore là, M.Lalonde a accepté de réviser cette politique, autre ouverture qui ne garantit nullement un changement de position, a cependant souligné M.Parizeau.De façon générale, les 11 ministres des Finances du pays ont discuté des grandes orientations économiques pour 1984 et abordé la question de \u201cl\u2019après 6 et 5 pour cent\u201d, qui fera d\u2019ailleurs l\u2019objet d\u2019une autre rencontre au sommet au printemps prochain.par Yves CHAMPOUX NICOLET-SUD \u2014 La chaussée rendue glissante à la suite de la tempête de neige des derniers jours aura été la cause de deux autres accidents mortels, ayant fait cinq victimes, dont deux femmes, survenus dans l'espace de huit heures, hier, dans la région Mauricie-Bois-Francs.Un premier accident est survenu vers 5h35, dans la courbe Belcourt, tout près du rang Moulin rouge, sur la route 132, à Ni-colet-Sud.Cet accident a causé la mort de trois hommes, de race noire, d'origine haïtienne, résidant à Montréal.Respectivement âgés de 32, 35 et 38 ans; ils seraient décédés sous le coup de l\u2019impact.En soirée, hier, la police ne pouvait révéler l\u2019identité des victimes, n\u2019ayant pu rejoindre de leurs parents dans la métropole ou ailleurs.On devait d'ailleurs fait appel au service de l\u2019immigration canadienne afin de voir si des parents ne résideraient pas en Haïti.Tout ce qu\u2019on sait des victimes, c'est qu'ils sont au Canada depuis 1982.Selon l'enquête policière menée par des agents de la Sûreté du Québec, du poste de Nicolet.le conducteur de la sous-compac- te, de marque Plymouth Horizon, aurait dérapé en négociant la courbe, heurtant de plein fouet le camion-remorque Selon le garagiste Denis McMahon, de Nicolet, l'auto s\u2019est retrouvée sous le lourd véhicule, coinçant ses occupants.Le chauffeur du camion, M René-Paul Leblanc, de Saint-Paulin.s\u2019en est tiré indemne.Il conduisait le véhicule de Déménageur Lavergne, de Saint-Gérard, en banlieue de Shawinigan.Les victimes ont été transportées au CH Christ-Roi où un médecin a constaté le décès.Par la suite, ils étaient acheminées à la morgue Philibert de Trois-Rivières, Le coroner du district, Me Luc Malouin, a institué un dosssier qui pourra compléter, à la lumière des informations recueillies par les policiers.Deux femmes tuées sur le coup Un accident similaire est survenu hier vers 13h sur l'autoroute 55.dans la petite localité de L\u2019Avenir, dans le comté de Drummond, impliquant deux automobiles Les victimes ont été identifiées en fin d\u2019après-midi, comme étant Mlles Normande Gevry, 21 ans, et Monique Favreau, 28 ans.toutes deux de South-Durham (Drummond).Elles avaient pris place dans une petite auto de marque Subaru La Cadillac impliquée dans la collision était conduite par M Pierre Alain, de Stukely-Sud (Shefford) a subi des blessures nécessitant son transport au CH Sainte-Croix de Drummondville.Après qu\u2019un médecin eut constaté le décès des deux victimes, au centre hospitalier, celles-ci étaient conduites à la morgue Houle et frère de Drummondville.La conductrice de la petite voiture, dont la police n'a pu établir avec certitude laquelle des victimes était derrière le volant, aurait perdu la maîtrise de sa petite auto pour ensuite déraper et aller s\u2019écraser contre la Cadillac.Le coroner Marcel Bernier, de Drummondville, a ouvert une enquête qui sera complétée à la suite des rapports soumis par les agents de la Sûreté du Québec, poste de Drummondville Trudeau se rendra à Washington le 15 décembre CH Christ-Roi Dugua qui son poste sous peu par Ginette GAGNON NICOLET \u2014 Tout indique que le président du conseil d\u2019administration du CH Christ-Roi, M Pierre Duguay, remettra sous peu sa démission C\u2019est du moins ce qu'il a laissé entendre aux journalistes, hier soir, tout juste avant la réunion spéciale du conseil d'administration de l'hôpital M Duguay n'a cependant pas voulu dire s'il s'apprêtait à aller la remettre à ses collègues ou s'il le ferait plus tard M Duguay, dont l'arrivée sur le conseil d'administration de l'hôpital défraie la chronique depuis une semaine parce que c'est le directeur général de l'établissement, son futur beau-frère, qui est intervenu personnellement pour la faire passer, s est montré amer d\u2019être au centre d'une telle polémique dont il reproche au Nouvelliste d'avoir fait étalage M Duguay a déclaré qu'il avait toujours été dans ses intentions de n ôtre qu\u2019un président de transition, l'espace de quelques mois seulement, a-t-il dit.le temps de \u201ctenter d'animer et d'unifier ce conseil dans la difficile période de reconstruction qui s\u2019annonçait\u201d.Il a dit qu'il avait déjà, de toutes façons, l'intention de remettre sa démission lors de l'assemblée du mois de janvier qui s en vient parce qu\u2019il va devenir le beau-frère du directeur général de l'hôpital le 31 décembre Interrogé à savoir pourquoi il n'avait pas fait part de cette intention plus tôt.il a dit que c'est parce qu'on ne lui avait pas posé la question M Duguay a dit qu\u2019il n\u2019avait jamais visé d'intérêt particulier en acceptant cette fonction si ce n'est d'apporter sa contribution à la consolidation de l'hôpital qui vient de vivre une année fertile en problèmes de toutes sortes II a rappelé que la présidence d'un conseil d\u2019administration est une charge bénévole qui demande beaucoup \"C\u2019est une fonction, qui, s\u2019y on y passe trop de temps comme c'est le cas actuellement, peut coûter au contraire un manque à gagner pour celui qui gagne sa vie dans l'entreprise privée et c\u2019est mon cas\u201d.Les quatre Dans son communiqué de 14 pages.M Duguay décoche quelques flèches à l'endroit des quatre membres du conseil d'administration qui ont demandé que soit faite la lumière sur son arrivée au conseil Ces personnes, rappelons-le.sont Mme Thérèse Allard.Mme Rita Dolan-Caron, Mme Claudette Breton et M.Jean-Paul Touchette M Duguay a dit qu'il jugeait inacceptable que ces personnes aient exprimé leurs doléances sur la place publique avant d'en saisir le conseil d'administration lui-même II a dit trouvé malsain pour la crédibilité de l'organisme cette façon de faire Enquête M Duguay a finalement déclaré qu'il \u201cn'était pas là pour longtemps\u201d car il aime trop la vie pour accepter de servir de \u201cpunching-bag\" Il a d une part déclaré qu'il allait poser deux gestes avant de \u201csaluer chacun\" Le premier est de porter plainte contre Le Nouvelliste et le second de recommander la tenue d une enquête sur \u201cle processus d'élection et de nomination des membres du conseil d'administration de Christ-Roi et particulièrement sur ma nomination et mon élection au sein du Conseil de Chrlst-Rol.Il m'apparaît opportun et suite notamment aux problèmes de la dernière année de saisir cette occasion pour lever tout doute sur le fonctionnement du conseil d'administration de l\u2019hôpital et d'aider ce conseil à se doter d'une philosophie, de politiques et de pratiques de fonctionnement davantage rigoureuses, harmonieuses et efficaces.C\u2019est pourquoi je compte recommander au Conseil d\u2019administration qu'il mandate l\u2019Ecole nationale d\u2019administration publique aux fins d'évaluer le fonctionnement de ce conseil au cours des deux dernières années et de recommander le cas échéant un plan d'action et des mesures pouvant améliorer le fonctionnement de ce conseil\u201d.autre nouvelle en page 2 par Pierre APRIL OTTAWA (PC) \u2014 Le premier ministre Trudeau a accepté l'invitation de M.Ronald Reagan et se rendra à Washington, le 15 décembre et dressera un bilan de la première étape de son voyage de paix.La confirmation de ce voyage, annoncée hier par le bureau du premier ministre à Ottawa, ne parle pas encore de Moscou, mais il semble évident maintenant que M.Trudeau attendra la nouvelle année avant de se rendre en URSS.Jeudi prochain, lors de son entretien avec M.Reagan, le premier ministre canadien tentera surtout de relancer sa mission de paix \u201cIl rapportera au président américain, a souligné M Ralph Coleman, porte-parole du bu- reau de M.Trudeau, les propos que lui ont confiés les différents chefs d'Etat qu'il a rencontrés jusqu à maintenant.\u201d Considéré par plusieurs comme l'amorce de la deuxième étape de la mission de paix, cette visite ne servira, dans les faits, qu'à étudier les différentes avenues et les problèmes que les cinq propositions contenues dans le discours du 27 octobre à Guelph ont permis de déceler au cours de la partie européenne et de celle entreprise lors de la conférence des premiers ministres du Commonwealth en Inde \u201cLe premier ministre, a indiqué M.Coleman.n'a pas du tout l'intention de réduire la portée de sa mission telle qu elle était énoncée à Guelph et les cinq objectifs sont tou- jours les mêmes.\u201d Il parlera de la mise sur pied d'une structure politique pour stabiliser les relations entre l'Est et l'Ouest, de dialogue, d'une réunion des cinq pays membres du club nucléaire.de l'amélioration de la sécurité en Europe et de non-prolifération des armes nucléaires dans les autres Etats En somme, a confié le porte-parole, il ne fera que se rendre aux recommandations des différents chefs d'Etat qui lui ont demandé de rencontrer les Américains et les Soviétiques, avant de parler d'une réunion des cinq membres du club nucléaire, la France.l\u2019Angleter re.L\u2019URSS, les Etats-Unis et la Chine.\"Personne n'avait prétendu, a souligné hier M.Coleman, dans l'entourage du premier mi- nistre qu'il s'agissait là d'une mission facile, et M Trudeau en est lui-même très conscient.\" D'ailleurs, dans un discours qu'il prononçait à Montréal, au lendemain de sa tournée des pays européens, le premier ministre disait; \"Il est certain que le représentant d'un seul pays ne peut promettre de miracle, et encore moins en accomplir, et je ne me fais aucune illusion sur la complexité des problèmes en cause \u201d En reprenant les cinq points de sa mission et en rapportant les propos que lui ont confiés les chefs des nations qu'il a déjà visitées, le premier ministre Trudeau espère convaincre le président des Etats-Unis du caractère indispensable d\u2019un pèlerinage comme le sien Annonces classées:\t23 à 26 Arts et spectacles\t10-11 Bandes dessinées\t22 Chèn Louis»:\t22 Cinémas\t11 D'une province\t d l'autre:\t3 Feuilleton:\t L lncrotreble secret\t24 Finance:\t12 Horoscope\t22 Hots croisés:\t22 Nécroloffie:\t27 Photos et mots\t8-9 Sports\t15 à 20 2 / LE NOUVELLISTE, vendredi 9 décembre 1983 par (ilnettr GAGNON NICOLET \u2014 Bien que ne contestant pas l'authenticité des faits rendus publics par Le Nouvelliste au cours des derniers jours sur le débat entourant sa nomination au conseil d'administration du CH Christ-Roi, le président de ce conseil.M Pierre Duguay.a néanmoins décidé de porter plainte contre Le Nouvelliste devant le Conseil de presse du Québec M Duguay, dans le cadre de sa conférence de presse tenue hier soir, s'en est pris avec virulence au quotidien régional et à l'auteur de cet article estimant que le débat actuel relève davantage du sensationnalisme que de l'information publique Voici d'ailleurs le texte intégral de la charge de M Duguay contre le journal \"Je trouve particulièrement partisan le style journalistique des articles de Madame Ginette Gagnon du Nouvelliste qui, bien que semblant avoir remué mer et monde pour aller chercher des sons de cloche sur cette affaire, n\u2019a manifestement pas, à ma connaissance, tenté de me rejoindre ou de rejoin- dre le directeur général pour connaître d autres sons de cloche Je trouve particulièrement tendancieux ce style journalistique lorsque Madame Gagnon parle, à titre d\u2019exemple, de l\u2019ancien directeur général controversé du CRSSS-04' même s'il est exact de dire que l'ancien directeur général du CRSSS-04 fut.en plusieurs occasions.controversé Et ce qui est tout à fait normal, à cause même des fonctions et responsabilités rattachées à ce poste (le contraire serait d\u2019ailleurs anormal les gens qui n\u2019agissent pas et demeurent passifs ont moins d\u2019occasions d\u2019être contestés) Normal également à cause même de l\u2019organisme lui-même dont le rôle et les fonctions suscitent des controverses, et c\u2019est normal, compte tenu de l\u2019arbitrage qu\u2019il doit constamment exercer entre des régions, des établissements, des groupes Je trouve particulièrement dégoûtant que ce journal semble vouloir jouer un rôle d\u2019inquisiteur public à l\u2019égard de l\u2019ex-directeur général du CRSSS-04 qui ressort injustement mis en doute par ces écrits., et ce, après avoir mis en marche cet organisme, il y a onze ans.en avoir dirigé les destinées beau temps mauvais temps pendant neuf ans avec le concours d\u2019administrateurs dévoués, et après avoir laissé cette fonction, il y a deux ans pour de sérieux problèmes de santé Je commis toutefois l\u2019erreur d\u2019accepter à cette époque une compensation votée par le Conseil en référence à d\u2019autres cas analogues ledit règlement ayant d\u2019ailleurs publiquement été charrié à ce moment, et l\u2019erreur de ne pas répondre publiquement à ce charriage Il m'apparaît important que le droit du public à une information rigoureuse et impartiale soit sauvegardé L\u2019exprésident du Conseil de presse du Québec, M Aimé Gagné, a déjà déclaré que la liberté de presse doit s\u2019appuyer sur la responsabilité de la presse, et qu\u2019il faut différencier information publique et sensationnalisme C\u2019est pourquoi j\u2019ai décidé de porter personnellement à l\u2019attention du Conseil de presse du Québec les récents articles de Madame Ginette Gagnon et le traitement qui en a été fait dans le journal Le Nouvelliste de Trois-Rivières\u201d.Venez et voyez les magnifiques MANTEAUX ultra-suède à votre boutique VANITÉ, ainsi qu\u2019une très jolie collection de MANTEAUX en \u201ctweed\u201d grandeurs 3 à 15 EN VENTE Les Rivières d * Pierre Duguay (Fltgaol Photo \u2014 Claude Detcheenei) nouvelle section 374-5914 L\u2019accident de Champlain causé par une erreur humaine?VISITE DE nmmm Rien de défectueux sur les autobus Voyageur f ^[1 2 O ,V* o L\u2019Orchestre de Chambre SAINTE-ANNE-DE-LA-FÊRADE (YC) \u2014 Le sergent Jean Parent, responsable du poste de la Sûreté du Québec à Sainte-Anne-de-la-Pérade, a révélé hier, que les membres du groupe d\u2019analystes d'accidents mortels, qui relève, de la Régie de l\u2019as-surance-automobile, n\u2019avaient rien découvert de défectueux au niveau mécanique sur les deux autobus de la compagnie Voyageur La cause première de l\u2019accident survenu mardi, vers 20h, lors d\u2019une tempête de neige, sur le pont à Champlain, serait due à une erreur humaine.Les membres de la SQ ont tenu compte du fait que la visibilité, ce soir-là, était nulle et que les entrées du pont sont en forme d\u2019entonnoir, c\u2019est-à-dire que la route est plus large que le pont.L\u2019enquête a aussi permis d\u2019apprendre que M.Roger Roy, de Beaucevüle, la victime dans cet ac- cident, avait pris l\u2019habitude d\u2019emprunter la route 138 et faisait une halte au restaurant Le café de la Pérade Ce qui laisse donc croire que victime connaissait le trajet de la route 138 Le sergent Parent a tenu à rappeler que dans son territoire les ponts de Champlain et de Batiscan sont en quelque sorte dangereux puisqu\u2019il y a un plus grand risque d'accidents à ces endroits.Les conditions clima- tiques qu\u2019on a connues au cours des derniers jours n\u2019aidant pas davantage.La prudence sur les ponts est donc toujours de rigueur même quand il fait beau.On sait que d\u2019ici à quelques mois l\u2019autoroute 40 sera ouverte à la circulation, ce qui diminuera grandement la présence des véhicules lourds sur la route 138.Il y aura bien sûr des autobus, mais ils seront moins nombreux.Sous la direction D'ALEXANDER BROTT ANGELE Je me suis préparée à être blessée, mais pas à mourir - Mme Hébert-Duplessis SAINT-BONIFACE (YC) - \"Je me suis préparée mentalement à être blessée mais jamais pour mourir\u201d.Ce sont là les paroles, prononcées par Mme Nicole Hébert-Duplessis, de la rue Saint-Michel à Saint-Boniface Cette dernière prenait place dans l\u2019autobus qui se dirigeait à La Tuque.Le Nouvelliste a rencontré cette mère de famille de deux filles et un garçon hier, à son domicile Pour quelques jours, elle ne pourra se rendre à son travail, à la compagnie Bell Canada, où elle est téléphoniste, en raison de douleurs au dos.Elle a raconté ce qu elle a fait avant et après l\u2019accident.Elle était assise tout en arrière du conducteur, M Michaud Se trouvant sur le pont, elle aperçoit une lueur au loin, tout comme les autres passagers.Puis tout d\u2019un coup les phares lui sont subitement apparus Elle distingue nettement un camion.Dans l\u2019autobus, certains autres passagers l\u2019ont vu Certains d\u2019entre eux ont poussé un petit cri discret étant assuré maintenant d\u2019une collision Pour sa part, le chauffeur de l\u2019autobus 1334 avait fait fonctionner ses phares sur les hautes et sur les bases, voulant signaler qu\u2019il était sur le pont Mais il semblait bien que le chauffeur du camion ne comprenait pas le message, de dire la mère de famille de Saint-Boniface Mme Duplessis, en apercevant les phares, s\u2019est immédiatement ressaisie voulant éviter d\u2019être gravement blessée.\"J\u2019avais les jambes allongées.Les phares approchant de plus en plus j\u2019ai placé mes jambes sous moi puis je me suis décontractée.Plus les phares approchaient de l\u2019autobus plus j\u2019avais la tendance de me contracter.mais Je me suis ressaisie à nouveau\".Un premier choc survient Elle donne contre possiblement la fenêtre.A peine deux ou trois secondes plus tard un deuxième choc.C\u2019est le noir complet.Dans l\u2019autobus personne ne panique.C\u2019est le silence Mme Duplessis s\u2019empresse de s'informer s'il y a des blessés.Deux passagères étaient blessés Elle les invita à se détendre.Une voisine de siège s\u2019était couchée sur le plancher de l\u2019autobus, ce qui lui évita toute blessure.Le conducteur de l\u2019autobus semblait blessé, mais à première vu, rien de grave puisqu\u2019après le deuxième impact il s\u2019est levé debout et s\u2019est informé de l'état de ses passagers.On cherche une lampe de poche puisqu\u2019il y a aucun éclairage dans le véhicule.Rien à faire, personne n\u2019a de lampe.A un moment donné, Mme Duplessis s\u2019est mise à penser au feu.\u201cM.Michaud m'a vite sécurisée, m'affirmant qu'il n\u2019y avait aucun danger\u201d.Avez-vous besoin d'aide La vitre de sa fenêtre ayant été fracassée par l\u2019impact, Mme Duplessis monta sur le siège et se passa une partie du corps hors du véhicule afin de s'adresser au chauffeur du camion.Elle a demandé à plusieurs reprises: \u2018Avez-vous besoin d\u2019aide?\u2019.Je n'ai eu aucune réponse\u201d.Quelques instants plus tard, les passagers sont sortis de l\u2019autobus en passant par le fenêtre avant du véhicule, et se sont réfugiés pour la plupart chez Mme Rolande Turcotte.Les ambulanciers de la compagnie Atsacks de Batiscan ont été les premiers à arriver sur les lieux.Ils se sont dirigés à la maison de Mme Turcotte afin de recueillir les blessés, dont un des chauffeurs.violoniste CONCERT VIVALDI DIMANCHE LE 11 DÉCEMBRE À 20h30 Les productions Mme Nicole Hébert-Duplessis nous a montré son sec è main qui est demeuré coincé entre le siège du chauffeur et le sien.Des marques sont d\u2019ailleur* visibles.\t(Photo Yves Champoux) BIHetS: 8S.10$.12$ Es vista: Salit J.-Aslsmo Thompson 374-3737 MLLÉ J.4NTOMIO THOMPSON QuoHdlenn# 0-8-1 6-7-7-3 en Ville STATIONNEMENT Tous les soirs de la semaine, incluant jeudi et vendredi .(aprai 18 h) Samedi et dimanche toute la journée.(JVIoi, /descends en Ville W III ' me CIMTR* VILLI trou uvTtmaa CHANSONS POUR L\u2019ENFANCE de JEAN LAPRISE l SAMEDI LE 10 DÉCEMBRE SAMEDI LE 17 DÉCEMBRE DIMANCHE LE 18 DÉCEMBRE 14h00 \u2014 Entrée: 2$ SI'fcCTA r.tU^r^lillcAansillirt'lHsscai mciiiiimiimiiii ni'siniiw PC 8e Salon des Métiers d\u2019Art r Y.$Ts 8 au 18 décembre 83 _________________ i\u2014SM.Salle Raymond Usiner hiciihium, y inn'itiw* 4 à É LE NOUVELLISTE, vendredi 9 décembre 1983 / 3 \u2014 Simard par Claude HÊROUX TROIS-RIVIÈRES \u2014 \"Sans l'arrestation de Denis L*clerc, en 1981, je ne serais pas ici, aujourd\u2019hui, j\u2019en suis certain.\u201d C\u2019est ce qu\u2019a déclaré sur un ton calme mais décidé M Guy-Paul Simard, ancien directeur du corps de police de Trois-Rivières, alors qu\u2019il poursuivait son témoignage dans la cause de l'appel qu\u2019il a logé auprès de trois juges de la Cour provinciale du Québec afin de faire déclarer illégale sa destitution par le conseil municipal de la cité La violette.Guy-Paul Simard, visiblement bien préparé, a occupé la sellette des témoins pendant presque toute la journée d\u2019hier et jamais il ne s\u2019est départi de son calme.Il fut interrogé par son procureur Me Marcel Chartier jusqu\u2019à 15h, puis il a fait face à un barrage de questions de la part de Me Jean Méthot jusqu'à l'épuisement de l'audience à 17h Dans le contre-interrogatoire du procureur de la ville de Trois-Rivières, il fut presque continuellement question de l'ex-détective Denis Leclerc.Me Méthot poursuivra son contre-interrogatoire, lundi prochain, alors que les audiences concernant l'appel de Guy-Paul Simard se transporteront au palais de justice de Nicolet du fait que les salles d'audience du palais de justice de Trois-Rivières ne seront pas disponibles.Aux questions de Me Chartier.Guy-Paul Simard a expliqué le rouage de certaines opérations policières dont il était responsable et a tenté de réfuter une à une certains des blâmes qui lui ont été formulés par la Commission de police du Québec.L\u2019ex-numéro un de la police de Trois-Rivières a parlé des contraintes qu\u2019exer- çaient sur lui certains membres du conseil municipal de la cité Laviolette non pas en tant qu'entité mais par certains élus Il a énuméré les efforts qu'il avait faits pour que le temps supplémentaire soit payé par la ville qui réclamerait ensuite des organismes désirant employer des policiers.Guy-Paul Simard en parlant des conventions collectives des policiers a affirmé qu\u2019il était invité au début des négociations mais on l'ignorait par la suite.A ce sujet, il a précisé qu'il aurait aimé être invité à chacune des réunions.Le témoin a ensuite expliqué le processus par lequel les capitaines de police étaient choisis et il a aussi touché au problème du recrutement des policiers II a souligné qu\u2019il n\u2019avait eu aucun problème avec les policiers engagés durant son terme mais a précisé que le conseil municipal de Trois-Rivières l'avait limité aux candidats qui venaient de Trois-Rivières Il devait ignorer un meilleur candidat de l\u2019extérieur pour embaucher des Triflu-viens même s'ils avaient des qualifications inférieures Seize policiers ont été engagés sous le règne de Guy-Paul Simard Les effectifs étaient de 156 hommes en 1972 comparativement à 133 en 1981 L\u2019audience du matin a aussi touché aux policiers qui étaient trop souvent malades M Simard a expliqué qu'il les avait référés au médecin de la ville lorsqu\u2019il croyait qu'il se commettait des abus II a ajouté que la ville avait engagé un médecin pour aller au domicile des policiers malades, et la mesure s'est avérée efficace (FI«9*ol Photo \u2014 Roméo Flagool) M.Quy-Paul Simard Le révérend-père Jean-Paul Bellemare Le R.P.Bellemare parle des succès académiques de Guy-Paul Simard TROIS-RIVIÈRES (CH)\u2014 Un court témoignage apporté par le R.P.Jean-Paul Bellemare, jésuite, professeur à l\u2019Université du Québec à Trois-Rivières, a sans doute été un vrai réconfort pour Guy-Paul Simard qui tente de faire déclarer illégale par les tribunaux sa destitution comme directeur de police de Trois-Rivières.Non pas que le religieux se soit livré à un éloge à tout casser de l'ex-numéro un du corps policier de la cité de Laviolette, mais il a mis en relief les succès académiques de Guy-Paul Simard à qui ses confrères de classes, des cadres supérieurs d\u2019entreprise et des cadres intermédiaires, ont confié le poste de président de la classe et en ont fait leur porte-parole.Le R.P.Bellemare, un ancien élève du séminaire Saint-Joseph et un boxeur amateur de renom à cette époque, a dit aux juges Gill Fortier, Pierre Choquette et André Desjardins qu\u2019il était responsable du certificat en gestion policière du département de l'administration.Il a donné à Guy-Paul Simard des cours de principes de gestion policière et de gestion policière.Les résultats Parlant des résultats obtenus par Simard, le religieux a précisé qu\u2019il avait obtenu une moyenne considérée comme très forte pour les dix cours d'une durée de quarante-cinq heures chacun.Le cours ne se donne nulle part ailleurs, même pas aux Etats-Unis et en Europe, et donne droit à un certificat pour ceux qui réussissent.Les cours répondaient à des besoins.Aux directeurs de police Le témoin a expliqué que les cours s'adressaient d'abord aux cadres supérieurs et ensuite aux cadres intermédiaires, à la sûreté du Québec ainsi qu'aux directeurs de police des municipalités.Une note de leadership A Me Marcel Chartier qui demandait au témoin s\u2019il avait identifié une note de leadership chez l'étudiant Guy-Paul Simard, le témoin a fait remarquer que les autres élèves l\u2019ont sans doute découvert puisqu\u2019ils ont nommé le directeur de police de l'époque président de la classe, et leur porte-parole.Les problèmes d\u2019inconduite et de discipline TROIS-RIVIÈRES (CH)- L'ancien directeur de la police de Trois-Rivières a prétendu, hier, devant le triumvirat de juges chargés d\u2019entendre l'appel qu'il a logé sur sa destitution à ce poste, que tous les problèmes d'inconduite et de discipline rencontrés dans le corps de police de la cité de Laviolette gravitaient autour de Denis Leclerc, Jean-Marc Carignan, Lawrence Buckley et René Laroche.Guy-Paul Simard a affirmé qu'on possédait des soupçons mais pas de preuves car Leclerc cachait bien son jeu.Il a précisé que l'ancien sergent-détective maintenant incarcéré était absent de son travail depuis un an lorsqu\u2019il a été arrêté par la Sûreté du Québec à Shawinigan.Le témoin a ensuite touché à l'organigramme préparé en collégialité avec l'état-major, en 1978, et approuvé par le conseil municipal de l'époque.Il a précisé que l\u2019inspecteur Normand Rouette fonctionnait bien avec ses hommes et l\u2019état-maior.Guy-Paul Simard a affirmé que lorsqu\u2019il est arrivé à la police de Trois-Rivières, il n'existait aucun manuel de directives II a alors vu la nécessité de rédiger des directives qui étaient compilées dans un cartable.En 1978, il a réalisé qu\u2019il était préférable d'avoir un manuel, et il a délégué le capitaine Gervais pour s\u2019informer à ce sujet auprès de la Sûreté du Québec et de plusieurs villes importantes.Il a ensuite rédigé un manuel en cas de déversement de matières dangereuses Guy-Paul Simard a parlé de sa formation policière qu'il a toujours tenté d'améliorer.Il a suivi dix cours de quarante-cinq heures chacun, à l'UQTR, en gestion policière.Il a obtenu des succès remarquables et a appliqué les connaissances acquises dans le service de police de Trois-Rivières Le policier destitué a affirmé que l'Association des chefs de police et de pompiers du Québec avait demandé souvent à la Commission de police du Québec un code de déontologie uniforme II a dit qu'il avait osé critiquer cet organisme qui répond toujours que c\u2019est à l\u2019étude II a parlé du comité de discipline mis sur pied, et qui a fonctionné à deux reprises II fut aboli par le conseil municipal en 1982 Le témoin a aussi donné des conférences dans les clubs de service de Trois-Rivières et devant des organismes comme l'AFEAS, particulièrement durant la semaine de la police Finalement, la tête d\u2019affiche de la procédure judiciaire qui se déroule présentement au palais de justice de Trois-Rivières a rappelé qu'en 1977, l'assistant-gérant de la ville avait fait remarquer dans un rapport que le directeur de police était difficile d'accès \"J'ai fait des efforts, et Je crois m\u2019être amélioré dans ce domaine à la suite des cours de relation de travail que j'ai suivis.Blâmes de la CPQ Affirmations gratuites TROIS-RIVIÈRES (CH)- Guy-Paul Simard a qualifié d\u2019affirmations gratuites certaines les conclusions de la Commission de police du Québec, et il en a énuméré plusieurs.Il a spécifié qu\u2019il était faux que les structures internes du service de police se soient détériorées.Dans son esprit, il s\u2019agit d\u2019une affirmation purement gratuite qui ne repose sur aucun fondement.Au sujet de la démoralisation des troupes avancée par l'organisme présidé par le juge Denys Dionne, le témoin a répondu que le moral était bon, comme sont venus l\u2019affirmer une dizaine de témoins II a cependant admis que le moral était mauvais durant l\u2019enquête de la Commission de police.Au sujet de l\u2019enquête sur l\u2019incident survenu à Sainte-Marthe-du-Cap, en 1971, le témoin a expliqué qu'il avait dû placer une dizaine d\u2019appels téléphoniques auprès de la Commission de police du Québec avant qu'on lui envoie l\u2019enquêteur Jobin.Passant au relâchement des moeurs policières, Guy-Paul Simard a rétorqué qu'il était possible que quelques cas aient été relevés durant l\u2019enquête de la Commission de police mais, a-t-il souligné, que penser des 140 policiers à qui on n'a rien à reprocher Le policier de carrière a ouvert une parenthèse pour affirmer qu'il a déjà appris des choses par des conseillers municipaux car souvent, à l\u2019hôtel de ville, on en sait plus que lui.Il a juré n'avoir jamais rien caché sciemment au conseil municipal.L'ex-membre de la GRC a soutenu qu\u2019il y avait eu augmentation de l\u2019efficacité policière à Trois-Rivières depuis 1970, et a prétendu qu\u2019on avait tenté de grouper les éléments positifs contrairement à l'avancée de la Commission de police qui disait qu\u2019il y avait eu dispersion des efforts des éléments positifs.Un incident au poste de police TROIS-RIVIÈRES (CH) -Un incident qui avait opposé les deux inspecteurs du corps de police de Trois-Rivières lors de l'enquête de la Commission de police du Québec, a eu ses échos, hier, devant les juges Gill Fortier, Pierre Choquette et André Desjardins de la Cour provinciale du Québec chargés d\u2019entendre l'appel logé par Guy-Paul Simard sur sa destitution comme chef de police de la cité Laviolette.L\u2019ancien président de l\u2019Association des chefs de police du Québec a précisé que l'incident qui s'était déroulé devant quelques policiers au poste de police numéro un avait impliqué les inspecteurs Jacques Genest et Normand Rouette.Il n\u2019a pas précisé lequel avait serré les bras à l'autre mais a soutenu que l'incident était survenu durant l\u2019enquête de la Commission de police à Nicolet.Le témoin a narré que le tout avait commencé par une prise de bec car l'atmosphère était tendue à cette époque parmi le corps policier.Sans nommer de nom, Guy-Paul Simard a poursuivi qu'un des deux inspecteurs l\u2019avait appelé à son domicile pour lui dire que son confrère-policier qui avait le même grade que lui, lui avait serré les bras.Le lendemain, le litige entre les deux officiers de police s\u2019est transporté dans le bureau du gérant municipal à l\u2019hôtel de ville où les inspecteurs ont fumé le calumet de paix après avoir été réprimandés et par le gérant municipal et par le directeur de police.Le témoin a ajouté que l\u2019inspecteur Jacques Genest était encore en poste mais que Normand Rouette avait été muté dans un autre service municipal L\u2019ex-directeur de police a ensuite traité du problème de la formation.A ce sujet, il a mentionné que tous les enquêteurs avaient suivi des cours de technique judiciaire Des policiers de Trois-Rivières ont aussi suivi des cours de moniteurs pour en faire profiter leurs confrères de Trois-Rivières II a dit regretter qu\u2019il ne se donne plus des cours sur les incendies A ce sujet, il a ouvert une parenthèse pour dire que le service combiné de police et d\u2019incendie exerçait une contrainte sur ses hommes Lorsqu\u2019il se déclarait un incendie majeur, il manquait de policiers dans la ville de Trois-Rivières car les patrouilleurs étaient au feu II a révélé qu\u2019en sa qualité d\u2019ex-enseignant, Guy-Paul Simard étant diplômé de l\u2019École normale Jacques-Cartier de Montréal, il avait toujours donné priorité aux études Le témoin a par la suite parlé de l\u2019opération SAM, de l\u2019opération VOLCAN et du secrétariat Simard veut démontrer que la Commission de police a menti TROIS-RIVIÈRES (CH)-L\u2019ex-directeur de police Guy-Paul Simard a tenté de démontrer que la Commission de police du Québec avait menti lors de sa récente enquête tenue à Nicolet en prétendant que le taux de solution des crimes avait été de 14.5% en 1981 Se référant à des statistiques compilées par la direction générale de Sécurité publique, un organisme relevant du ministère québécois de la Justice.Guy-Paul Simard a prétendu que le taux de solution des crimes à Trois-Rivières, en 1981, avait été de 21.7%, soit un taux meilleur que les villes de Sainte-Foy et de Beauport qui avaient été choisies comme points de comparaison lors de l\u2019enquête de Nicolet.Le dernier mot Pour Guy-Paul Simard, le dernier mot appartient aux élus du peuple.Dans son esprit, ce n\u2019est pas le conseil municipal élu qui est une contrainte, mais des membres.Il a cité le cas de conseillers qui téléphonaient soit pour un marchand, pour un permis de salle de danse ou de billard.L'ex-numéro un de la police de Trois-Rivières a parlé de ses contacts avec les gérants municipaux de Trois-Rivières, avec le directeur du personnel, et aussi avec le maire Beaudoin.Félicitations Le quinquagénaire a produit des lettres de félicitations qu\u2019il a reçues de personnages influents comme le maire de Trois-Rivières, et de hauts fonctionnaires municipaux En mars 1977, le maire Gilles Beaudoin écrivait au directeur de police et lui disait: \u201cPar la présente, je voudrais vous féliciter pour votre travail efficace que vous et votre état-ma- jor avez exécuté lors de la contestation des policiers Tous les conseillers m\u2019ont parlé du bon jugement et de l\u2019excellent travail que vous avez accompli durant des jours sombres.\u2019 \u2019 Du gérant adjoint Une autre lettre venant de M Wilson O Shaughnessy.gérant adjoint en 1979, est parvenue à Guy-Paul Simard La missive a été envoyée le 29 mai 1979, et disait: \"Suite à la présentation de votre rapport annuel, je tiens personnellement à vous féliciter, ainsi que votre équipe, pour la qualité du travail accompli et pour la pertinence des informations que nous y retrouvons Cela dénote bien l\u2019esprit qui anime présentement notre corps policier.Je vous encourage à continuer dans le même sens.\u201d Signé: Wilson OSHAUGHNESSY,B.S-P ADM Il a reçu plusieurs lettres de Denis Leclerc TROIS-RIVIÈRES (CHi- Me Jean Méthot, procureur de la ville, a commencé à faire subir à l\u2019ancien directeur de police de Trois-Rivières, un contre-interrogatoire qui s\u2019annonce serré.Dans son témoignage, le témoin a admis qu\u2019il avait reçu plusieurs lettres de Leclerc II a cependant dit qu'il n\u2019avait jamais pris connaissance du dossier personnel de Leclerc sur lequel était inscrit que l\u2019ancien sergent-détective avait été congédié de l'armée Le document datait de 1960.Guy-Paul Simard, à la suite d\u2019une première enquête de la Commission de police, vers les années 1969.a reçu deux rapports dont un mentionnait les endroits malfamés à Trois-Rivières et la recommandation de surveiller certains policiers II a raconté comment Leclerc était passé de patrouilleur à enquêteur à l\u2019escouade de la moralité avec Jean-Marc Carignan et Serge Thibodeau L\u2019accident de Sainte-Marthe a encore rebondi sur le tapis II fut question d\u2019un témoin qui a déclaré devant la Commission de police qu'il avait vu une femme dans l\u2019auto des policiers Leclerc et Carignan, mais le témoin a soutenu que dans une autre déclaration à la sûreté du Québec, le même témoin avait soutenu qu\u2019il n\u2019y avait pas de femme dans l'auto Me Méthot a ensuite conduit l\u2019ex-directeur Simard sur le dossier de l\u2019affaire Guignard alors qu\u2019un fort montant d\u2019argent avait été retrouvé dans les murs d\u2019une résidence de la rue Saint-François-Xavier A ce sujet, le témoin a répondu qu\u2019il n\u2019avait jamais vu le rapport policier à cet effet car il avait délégué des pouvoirs à d\u2019autres membres de l\u2019état-major Le procureur de la ville de Trois-Rivières s\u2019est étonné de ce que le chef de police d\u2019alors n\u2019ait pas fait surveiller davantage Leclerc.malgré les soupçons qu\u2019on entretenait sur l\u2019ex-sergent-détective Détournement du trafic lourd vers la CIP Une nouvelle solution est à par Marcel AUBRY TROIS-RIVIÈRES \u2014 Les divers intervenants au dossier d\u2019aménagement du Vieux port se sont entendus, hier, pour explorer une nouvelle avenue relativement au problème de trafic lourd se dirigeant vers l\u2019usine CIP.Les représentants des deux gouvernements et de la ville ont en effet décidé de demander aux professionnels dans le dossier d\u2019examiner sérieusement l\u2019hypothèse d\u2019aménager une nouvelle voie de service nord-sud dans le corridor de la voie ferrée du CPR, le long de la CIP.à partir de la rue Saint-Maurice, et d\u2019en évaluer le plus exactement possible les coûts Le groupe devrait se rencontrer de nouveau dans une couple de semaines avec les intervenants dans le dossier au plus haut niveau pour prendre connaissance des résultats de cette nouvelle étude et déterminer les actions qui s\u2019imposeront par la suite ?* Ce n\u2019est pas la première fois que cette hypothèse d\u2019aménagement d'une nouvelle voie de circulation qui originerait à proximité de l\u2019ancien garage Sirois Automobile, est soulevée Le conseiller Guy Leblanc en avait d\u2019ailleurs parlé lorsque ce sujet avait été longuement discuté au conseil municipal, le 22 novembre dernier.Mais jusqu\u2019à maintenant, cette solution avait toujours été condamnée avant jugement sous prétexte que les coûts de réalisation s\u2019avéreraient beaucoup trop onéreux La réaction négative des représentants du bureau régional du ministère des Affaires culturelles et des résidants du secteur de la rue des Ursulines à l\u2019hypothèse d\u2019utiliser cette dernière voie pour le trafic lourd, a forcé les responsables à regarder maintenant de plus près les autres moyens de régler ce problème de circulation lourde L'nrbanlste Saint-Pierre Or ceux qui favorisent l'aména- gement d\u2019une nouvelle voie de service nord-sud ont un bon allié avec eux En effet, dans son étude rendue publique, il y a cinq ans.sur la zone du Vieux port, l'urbaniste-conseil Gaston Saint-Pierre et associés inc proposait l'élimination de la voie de service par camions au pied de la Terrasse Turcotte et recommandait justement l'aménagement de cette nouvelle voie nord-sud \"B est physiquement possible, notait l'urbaniste Saint-Pierre, d\u2019utiliser une nouvelle vole de service nord-sud qui sera aménagée le long du tronçon de la voie ferrée du CPR, sise à proximité de la CIP, ainsi qu'un réaménagement de l\u2019accès pour la rue des Commissaires.\" M Saint-Pierre ajoutait que \"L\u2019aménagement de la nouvelle voie de service nord-sud desservant le grand hangar situé à l'extrémité est de la zone portuaire permettra aussi l\u2019élimination substantielle du trafic lourd dans le quartier résidentiel Hertel.Ce trafic lourd re- l\u2019étude présentant l'un des principaux problèmes urbains dans ce quartier.\" Voie permanente ou temporaire?Mais l'urbaniste parlait alors de l\u2019aménagement permanent de la nouvelle voie nord-sud Dans le cas qui nous occupe, s\u2019agit-il d\u2019un aménagement permanent ou temporaire?Les personnes responsables n\u2019osent pas répondre à cette question, à ce moment-ci.On veut d\u2019abord connaître les coûts Et si on y allait pour un aménagement permanent, qu'adviendrait-il du tunnel prévu sous la nouvelle terrasse\u2019\u2019 \"Très bonne question\", s\u2019est-on contenté de répondre au Nouvelliste, hier Car c'est un point qui aurait également été soulevé, a-t-on appris, à la rencontre qui a eu lieu à l'hôtel de ville entre les différents intervenants En tout cas, c\u2019est une question qui prend énormément d'importance à ce stade-ci de la réalisation du dossier du Vieux port Démolition de la Terrasse Turcotte Travaux en janvier?TROIS-RIVIÈRES ( MA I -Promise pour les jours suivants depuis quelques semaines déjà, la démolition de la Terrasse Turcotte pourrait bien n'être entreprise finalement qu\u2019en janvier 1984 C\u2019est du moins l'opinion qui a été émise, hier, par un haut fonctionnaire fédéral mêlé au dossier du Vieux port Il appert en effet que dans la meilleure des hypothèses, soit celle où le Conseil du trésor aurait débloqué comme prévu, durant la soirée d\u2019hier, le montant d'argent devant financer la démolition de la terrasse (on ne le savait pas encore au moment d'écrire ces lignes I.les délais seraient maintenant trop courts pour qu'il vaille la peine d\u2019entreprendre les travaux avant la période des Fêtes.On attendrait donc en janvier Rejoint hier à Pointe-Claire, un porte-parole de la compagnie I^s Fondations Géodex inc a men- tionné qu'il était sans nouvelle du gouvernement fédéral depuis l'ouverture des soumissions, le 3 novembre, alors qu\u2019il avait présenté l\u2019offre la plus basse au montant de $304,000 Dans I hypothèse où le montant d\u2019argent aurait été débloqué comme prévu au Conseil du trésor.hier soir, le représentant de la compagnie a dit ignorer si on entreprendrait les travaux de démolition avant ou après les Fêtes Il a admis que cela pourrait bien aller en janvier mais il a par ailleurs fait ressortir que le terrain serait davantage gelé en janvier qu\u2019en décembre, ce qui créera quelques inconvénients Informé de cette possibilité, lors de son passage au Nouvelliste, hier après-midi, le député Claude G Lajoie a paru surpris, soulignant qu\u2019il n'avait pas entendu parler de cela II s\u2019est montré déterminé à ce que les travaux de démolition soient entrepris le plus tôt possible 4 / LE NOUVELLISTE, vendredi 9 décembre 1983 éditorial Un rameau d\u2019olivier Par son ampleur, par le nombre de ses intentions, par son souci de rejoindre toutes les catégories de la population.mais aussi par son absence de grands projets et de virages importants.le discours du trône lu mercredi par le Gouverneur général du Canada est un discours de fin de mandat et de veille d'élection.C\u2019est dans la nature des choses et du système, et il est un peu naïf de feindre la surprise ou l\u2019indignation Il est rare que les discours par lesquels sont inaugurées les sessions parlementaires.à Ottawa comme à Québec.donnent lieu à des propos enthousiasmants ou stimulants.Cela se produit lors d'un premier mandat, comme par exemple au lendemain du 15 novembre 1976, alors que le PQ mettait en oeuvre de profondes réformes, ou au lendemain de la reprise du pouvoir par \\1 Trudeau, en 1980.avec l'annonce de lu réforme constitutionnelle et de la nouvelle politique énergétique.Ce serait le cas si un gouvernement conservateur prenait le pouvoir à Ottawa.Kn d'autres circonstances, comme cette semaine, le discours énumère les projets les plus mûrs qui attendent sur les tablettes des ministères et en propose plus que moins.Et l'Opposition y va de ses réactions habituelles, si excessives et si constantes qu'on les croirait enregistrées d'avance.On pourrait trouver dans le discours d avant-hier une certaine ligne de fond qu\u2019on pourrait qualifier de pacifiste.D'une part, le gouvernement ne semble pas vouloir s\u2019embarquer dans des projets importants qui supposeraient de lourdes batailles, notamment avec les provinces.Pas de lutte constitutionnelle ou énergétique, pas de Nid-de-Corbeau.ni de S-31 à l'horizon.Et la question controversée de la santé est abordée en promettant une hausse des versements de péréquation, bien qu\u2019il ne paraisse pas clair à ce stade-ci s\u2019il s'agit d'un ajout de fonds.De même, le gouvernement revient sur son vieux rêve d'associer les partenaires économiques dans un effort de coopération: rendre permanents les processus de consultation, convoquer régulièrement les entrepreneurs, les syndicats et le gouvernement, inviter des représentants syndicaux sur les conseils d'administration des sociétés de la couronne.Cette politique de la main tendue est bienvenue, mais elle est le fait d'un gouvernement dont la crédibilité sur ce plan est très hypothéquée à l\u2019intérieur du pays.Les visées pacifistes du discours du trône sont encore plus évidentes en matière de politique extérieure.La mission personnelle de M.Trudeau en faveur de la paix est officiellement assumée par le gouvernement.On lui a beaucoup reproché d'avoir pris l\u2019avion du pèlerin sans avoir mis dans le coup le Parlement, et par ricochet le pays tout entier.Le message de mercredi réaffirme la volonté du gouvernement canadien de tout faire pour promouvoir la paix dans le monde.Pourtant, le réalisme l\u2019oblige à réitérer son engagement dans la défense collective de l\u2019Occident.De sorte que du même soufle avec lequel il se compromet pour la paix, il annonce une hausse de trois pour cent des dépenses consacrées aux armements.Quelque chose de nouveau à ce volet: le gouvernement créera un centre pour recueillir, classer, et analyser les données disponibles sur les questions de défense et d'armements.De plus, les bénévoles et les groupes de recherche privés qui s'intéressent au contrôle des armes et au désarmement seront davantage aidés.On peut se demander quelle ouverture cela recèle à l'égard des mouvements pacifistes.Enfin, la recherche de la paix passe par l'aide au Tiers-Monde.Celle-ci sera augmentée à 0.5 pour cent du produit national brut d'ici à 1985, et à 0.7 d'ici à 1990.C'est encore bien faible si l\u2019on considère ce qui va à la défense, mais seul un mouvement vers le haut est admissible dans ce secteur En somme, un discours conciliant, par un gouvernement qui marche vers l'ultime rendez-vous.Claude Bruneau Une brèche à éviter Un vent glacial en provenance de Grand-Mère souffle sur la Corporation de développement industriel et l'Association touristique du centre de la Mauricie.Les édiles de la ville du Rocher s\u2019orienteraient vers une réduction de leur participation financière à la CODICEM et vers une abstention pure et simple dans le cas de l\u2019A-TOURCEM.Si cela se réalise, le régionalisme si bienfaisant constaté depuis quelques années connaîtra un recul dont les effets à court et à long terme ne pourront être que néfastes.La brèche fera mal.Il faudrait éviter aux deux principaux outils de développement économique du centre de la Mauricie cette douche d'eau froide.Nous croyons que le temps est mal choisi pour miner la crédibilité d'organismes qui ont exigé de leurs promoteurs tant de désintéressement et d'efforts.L\u2019heure n\u2019est pas au chambardement.Grand-Mère, Shawinigan et Shawinigan-Sud doivent poursuivre leur travail dans certains dossiers où l\u2019interdépendance des trois villes est évidente.Il ne peut en être autrement pour assurer le maximum de qualité de vie aux citoyens d'une agglomération dont le potentiel industriel et touristique est prometteur pourvu que les intervenants soient unis pour son développement.Le maire de Shawinigan-Sud.M.Gilles Grondin, use de tous ses talents de persuasion pour qu'une faille ne soit pas créée dans la solidarité manifestée par les trois plus importantes villes du centre de la Mauricie depuis plusieurs années.Comme lui, nous croyons que les villes impliquées dans la CODICEM ou l\u2019ATOUR-CEM doivent l'être au même degré, tout en respectant les proportions.Une ville ne peut s'impliquer qu'en partie seulement.C\u2019est l\u2019effort total qui est nécessaire.On ne peut lésiner avec la promotion et le développement industriels et touristiques d'une région.Le président de l\u2019Association touristique, M.Gilles Julien, a sorti son bâton de pèlerin.Il a \"voyagé\" d\u2019un conseil municipal à l'autre dans le but d'augmenter si possible l'Implication financière des villes.Il espère toujours que le nouveau plan soumis sera agréé.On sait que, depuis quelques années, grâce au leadership de la Chambre de commerce de Shawinigan.l'organisme de développement touristique a été subventionné par les villes et le gouvernement du Québec.Les montants souscrits étaient minimes, mais le geste était encourageant pour ceux qui ont à coeur le développement touristique régional.M.Julien déclare sans ambages: \"Ceux qui persisteront à garder leurs organismes locaux manqueront le bateau.Le gouvernement du Québec indique le chemin à suivre, et c\u2019est par la voie des municipalités régionales de comté que le développement touristique se fera.\u201d Bien sûr, la ville de Grand-Mère a le droit le plus strict de ne pas participer au financement de l\u2019ATOURCEM.Mais pour assurer un régionalisme bien compris, comment peut-on appuyer une telle orientation?Nous l\u2019avons dit à plusieurs reprises.Certaines actions doivent être entreprises au niveau régional, ce qui ne dévalorise pas pour autant des initiatives locales nécessaires et méritoires.L\u2019ATOURCEM poursuit son travail qui n'est pas une sinécure, mais comment pourra-t-elle réaliser ses objectifs sans l'adhésion d'une ville aussi importante que Grand-Mère?Gilles TRUDEL le nouvelliste 500 St-Geoiqes\tTrois-Rivieres Ü9A5J6\tTEL 376-2501 quot'd'#\u201d pubb# #t 'T'pnrr# A Tro s W y p*f LE NOUVELLISTE fO\u201dd# i# 30 octobf# t9?0 d\u2019v A'OO d# t #4 Journftua Tcan».Cir-*dfl (1982 \u201dC RÉDACTION TIRAGE PRODUCTION Directeur J -Rene ÉERRON Information Bernard CHAMPOUX Directeur Wilfrid THERRIEN Directeur Jean-Guv BlSSONNETTE Président et directeur general Charles D AMOUR Rédacteur en chef Sylvio SAINT-AMANT Marketing rel ext Roger LAMONTAGNE Secretaire-tresoner Lucien DAIGLE PUBLICITÉ Directeur Eiprieqe LEBRUN Annonces locales André TRUDEL Annonces classées Justin BIRON Annonces nat onaies Tnerese BROUSSEAU Membre de la Presse Canadienne affiliée aux agences AFP Reuter AP Teibec Photolaseï Presse Canadienne.Courrier de la deuxième classe Enregistrement no 0746 votre opinion Une expérience positive Sujet: opinion du 2 décembre 1983 intitulée: Formation positive ou négation de l\u2019individu par M.Yves Blanchette Monsieur, J\u2019ai lu avec attention votre écrit et cela m'a amené à me poser bien des questions.Je me demande si vous avez participé à un cours de formation positive.Si vous n\u2019avez pas vécu cette expérience, votre écrit vaut ce qu\u2019il vaut.Si vous y avez participé, je ne comprends pas que vous n\u2019en ayez tiré que du négatif, car je ne peux croire qu'il n\u2019y a aucun positif dans ce genre d\u2019expérience.Vous vous exprimez sous la forme du \u201cnous\" et du \u201con\".De deux choses l'une: soit que vous vous exprimez au nom d\u2019un groupe, lequel n est aucunement identifié; soit que vous ne vous impliquez pas dans ce que vous écrivez car s\u2019impliquer, exprimer une opinion signifie employer le \"je\", une chose que l\u2019on apprend dans un cours de formation positive.Je crois qu'il faut faire une différence entre religion et spiritualité, contester une religion ne veut pas nécessairement dire qu'on perd sa spiritualité.Si tout L\u2019inceste RE: Droit de parole du 16 novembre sur l\u2019inceste.J\u2019aimerais m\u2019adresser, ici, aux mouvements féministes, aux psychologues.à tous les psy.ceux qui se questionnent beaucoup sur l'inceste.J\u2019ai regardé et écouté très attentivement cette émission et je ne suis pas la seule.Il y a, paraît-il, de plus en plus de \u201ccas\" et là \u201con dit\" que les hommes sont, soit des malades mentaux, soit des alcooliques, des drogués pour faire une chose pareille, ce geste épouvantable.Quelle déchéance humaine, un père faisant des attouchements à sa fille, la caresser et finalement la violer.Tout ça se passerait avec une certaine complicité de la mère.Ce sujet est \u201ctabou\u201d; c\u2019est le grand silence dans toutes les familles, c'est le silence total et pourquoi?Voilà la grande question.J\u2019ai déjà demandé à des hommes et aussi à des femmes la question suivante: \u201cQu'est-ce qui mène le monde9 Le sexe ou l\u2019argent?\u201d Les hommes répondent: \u201cMais c'est le sexe, voyons.\u2019\u2019 Les femmes me regardent et disent \u201cpouah! le sexe, j\u2019aime beaucoup plus l\u2019argent.ça nous permet de s'acheter beaucoup de choses.\" Ces femmes qui sont réellement blasées de l'attitude du fameux \"mari \", Le ministre fédéral de l'Énergie semble mêlé dans ses cartes Il n'y a pas si longtemps, son gouvernement voulait nous convaincre que les réserves mondiales en pétrole ne pourraient être assurées pour les prochaines années qu à condition de couper dans nos gaspilleuses habitudes de Nord-Américains gâtés De là, les politiques fédérales d\u2019économie d\u2019énergie, avec subsides à l'appui s'il vous plaît, mais surtout avec augmentation effarante du prix du pétrole (Plus c'est cher, moins on en consomme Madame Bégin l a dit récemment eu parlant du tabac).Mais, ces derniers jours, en ré- le monde avait gardé cette spiritualité, on n\u2019en serait pas rendu à renier les valeurs humaines.Je peux vous dire que j'ai vécu les 10 semaines du cours de formation positive.J\u2019ai rencontré là des gens de toutes religions, de toutes classes, de toutes instructions et ces gens ont su me respecter autant que moi je les ai respectés.J\u2019ai senti à cet endroit une fraternité, un encouragement de part et d'autre, j\u2019ai ressenti de la chaleur humaine, tout cela on pourrait le retrouver dans les gens qui nous entourent si seulement on était moins centré sur notre personne, si l\u2019autre était respecté dans ses expériences de vie, si on essayait de découvrir l\u2019humain qu\u2019il y a dans chaque personne J\u2019ai appris dans ce cours à vivre et à laisser vivre, à me connaître intérieurement, à m\u2019apprécier, à m\u2019aimer tel que je suis.Tout cela m\u2019a aidé à découvrir ceux qui m\u2019entourent, à les aimer tels qu\u2019ils sont, à les apprécier à leur juste valeur.Si j'analyse le cours au niveau intellectuel, ça ne m\u2019apporte pas grand-chose mais ces cours se vivent pleinement avec des sentiments et c\u2019est bien ce qui man ces femmes drainées par les féministes, ces femmes sur le marché du travail, ces femmes qui se sentent \u201cpoignées\u201d dans leur maison, délaissent leur féminité pour leurs maris mais redeviennent féminines, douces, agréables avec un autre homme, et se laissent faire un enfant, par cet homme plus doux, plus \u201cagréable\u201d.Plus tard le mari s\u2019aperçoit que l\u2019enfant n'est pas de lui, que sa femme l'a trompé, et c'est là que la grande vérité éclate.C\u2019est supposé être réconfortant vivre dans la vérité.La femme est prise comme dans un étau, incapable de se justifier, soit avec sa famille ou autres personnes.Elles ne peuvent pas, ces femmes, dire à tout ce beau monde: ce n\u2019est pas mon mari qui a engendré cet enfant, c\u2019est monsieur Un Tel.Alors le mari profite de la situation, elle n\u2019est pas sa fille par le sang, le mari se sent brimé, c\u2019est fort le sexe; et lui non plus ça ne lui tente plus de faire l\u2019amour avec sa \u201cfemme \u201d, alors ces hommes frustrés cherchent du sexe ailleurs.Ceux qui n'en trouvent pas ailleurs le prennent dans leur propre famille, il est là, à la portée de la main.Et la mère dans tout ça est poignée pour le silence et se fait complice du mari.ponse au mini-budget de M.Parizeau.M Chrétien en parlant de la réduction de 10% de la taxe-as-censeur sur l\u2019essence, et je cite La Presse du 21 novembre 1983 \"La taxe était tellement haute que la consommation a été réduite.c'est autodestructeur \".Dois-je en conclure que lorsque le Fédéral incite à réduire la consommation c'est bénéfique mais lorsque le gouvernement d'une province réussit à la réduire c'est autodestructeur?A titre de Baptiste payeur de taxes tant au fédéral qu\u2019au provincial, je n'y comprends plus rien Et vous9 J.Morrissette Vlctoriaville que aujourd\u2019hui vivre des sentiments, à croire que dans le monde actuel il n\u2019y plus de place pour les sentiments.Nous vivons dans un monde d\u2019ordinateurs, devons-nous pour autant devenir des machines qui ne font qu\u2019analyser sans aucune humanité?Exprimer ses sentiments, les vivre au maximum, c\u2019est ce qui fait l'humain.Et en tant qu'humain, je suis fier d\u2019avoir vécu ce cours, j\u2019ai vibré, j\u2019ai ressenti des joies, des peines, du bonheur, de la chaleur humaine et tout cela est venu de mon intérieur et c'est bon à vivre; et c\u2019est surtout bon de se libérer de souffrances inutiles comme la gêne, la timidité, la peur de faire rire de soi, la peur de s'affirmer comme personne ayant droit au bonheur.Monsieur, je vous souhaite de vivre ou de revivre ce cours au niveau des sentiments en respectant tous et chacun pour ce qu\u2019ils sont dans ce qu'ils vivent à chaque étape de leur cheminement.Un ami-plus du cours de Formation positive Jean-Guy Beaudet Cap-de-la-.Madeleine Toute cette gibelotte fait des parents avec de gros problèmes émotionnels dont les enfants héritent.qui les traumatisent pour le reste de leurs jours.A moins que l\u2019enfant, l\u2019adolescente devienne assez adulte pour s'en sortir psychologiquement et physiquement.Voilà mon opinion .Bien vôtre Fleurette Duplessis Shawinigan Les camions de la CIP et les plaintes Monsieur Marcel Aubry Journaliste.Informez-vous, cher monsieur du Nouvelliste, et vous serez surpris du nombre de lettres qui ont été refusées (1) et lesquelles lettres auraient pu ouvrir d\u2019autres yeux et qu'une armée serait présentement sur pied pour faire comme nous de la rue des Ursu-lines.protester avec véhémence contre tout ce qui sera fait dans ce qu'il y a de plus riche et de plus beau à Trois-Rivières \"le Vieux Trois-Rivières\".Nous nous battrons, cher monsieur, soyez-en assuré, pour que tous ces camions passent ailleurs.Nous habitons Trois-Rivières, les élus du Fédéral Claude G.Lajoie.Roméo Leblanc et Jean Chrétien, eux non.Trouvez-moi un élu de l\u2019hôtel de ville et même seulement un employé qui demeure sur la rue des Ursulines Je me suis battue, je me bats et je me battrai, A bon entendeur, salut! Hélène Leboeuf Trois-Rivières (IHNDLR) Hormis deux lettres concernant les fouilles sous la.terrasse Turcotte, lettres que! nous avons publiées, les seule?! lettres concernant le port et 1?! terrasse Turcotte venaient d?! vous Depuis un mois et demi;! vous en avez envoyé six, et nous! en avons publié quatre.C B Monsieur Chrétien, branchez-vous! LE NOUVELLISTE, vendredi 9 décembre 1983 / 5 Francisation des plaques de rues Montréal aura un an de plus pour agir par Rudy LE COURS QUEBEC (PC) \u2014 La Ville de Montréal aura un an de plus pour franciser l'ensemble de ses plaques de rues, a annoncé hier le ministre Gérald Godin.En réponse à une question du député de Sainte-Anne Maximilien Polak, M Godin a précisé que la métropole comptait en 1978 3,000 panneaux odonymiques à remplacer ou modifier pour se conformer aux dispositions de la Charte de la langue française.En mai dernier, il n\u2019en restait plus que 1,200 L'Office de la langue française a suggéré au ministre d\u2019accorder à Montréal l\u2019exemption prévue à l\u2019article 133 de la loi 101 afin de lui éviter de devoir franciser toutes ses plaques de rue d\u2019ici le 31 décembre, au grand mécontentement de sa communauté anglophone Dans sa question, le député Polak faisait aussi remarquer qu\u2019en vertu du projet de loi 57 qui modifie la Charte, certaines municipalités à majorité anglophone auront le droit d\u2019afficher leurs noms de rue en anglais et en français.Ainsi, les plaques odonymiques sur le côté nord du chemin Côte-Saint-Luc seront en français puisque cette rue est située sur le territoire de Montréal tandis ; que celles du côté sud, situées sur le territoire de la municipalité de Hampstead, ; pourront comporter des inscriptions an-: glaises.; \u201cJe dirais que, de ce côté-ci de cette Chambre, il y a le gouvernement et de l'autre côté, l'Opposition, a expliqué le ministre Je ne comprends pas pourquoi on devrait donner à Montréal le statut d\u2019Hampstead puisqu'à Montréal, il n'y a pas une majorité anglophone \u2019\u2019 Le député de Hull Gilles Rocheleau a alors demandé au ministre si cela signifiait que \u201cles anglophones vont devoir marcher sur un côté de la rue et les francophones de l'autre côté\u201d ce qui lui a valu de se faire taxer de \"niaiseux, niaiseux\" par le choeur des députés ministériels Par ailleurs, on a complété hier le débat en deuxième lecture du projet 57 qui s'était poursuivi tard dans la nuit de mercredi à jeudi.Dernier porte-parole de l'Opposition à intervenir, M Fernand Lalonde a tenu à résumer la position de son parti sur la question linguistique Dénonçant les discours \u201cpatriopé-tants\u201d de certains députés péquistes, M Lalonde a fait remarquer que le Parti libéral \u201cn\u2019a de leçon à recevoir de personne ici en cette Chambre sur la volonté de faire de la culture française une culture vivante et forte, de faire surtout du français une langue nécessaire \u201d, Le député de Marguerite-Bourgeoys a fait remarquer que le ministre Rodrigue Biron, alors chef de l\u2019Union nationale, s\u2019était abstenu de voter en août 77 sur le contenu de l\u2019article un de la loi 101 qui fait du français la langue officielle alors que des députés libéraux tels que John Ciaccia et Thérèse Lavoie-Roux avaient voté en faveur \u201cOn a le droit de douter de l'honnéteté intellectuelle et de la sincérité des gens à certains moments\u201d, d'enchaîner M Lalonde II a ajouté que c'est aux abus et non au principe de la loi 101 que le Parti libéral s\u2019en prenait et que, pour cette même raison, il allait voter contre le projet de loi 57 qui les maintient Comme le Mexique Dans son droit de réplique, le ministre Godin a reproché au Parti libéral de n'avoir pas consulté les centrales syndicales au chapitre des comités de francisation dans les entreprises \u201cCette francisation est faite pour ces gens qui \u2014 pas seulement les patrons \u2014 produisent et créent ce que nous vendons, ce que nous exportons, ce que nous consommons.\u201d M.Godin a souligné que ce sont également eux qui achètent et qu'il n\u2019était que justice que les biens manufacturés importés comme les téléviseurs ou les machines-outils soient munis de commandes françaises A l\u2019endroit des travailleurs anglophones, il a expliqué que, grâce au projet de loi 57, ceux qui ne sont pas en contacts directs avec le public dans l\u2019exercice de leurs fonctions n\u2019auront pas à maîtriser le français.Science et technologie Création de quatre nouveaux programmes QUEBEC (PC) \u2014 Quatre nouveaux programmes d\u2019aides à la recherche et au développement ont été annoncés hier par le ministre de la Science et de la Technologie Gilbert Paquette.Toutes ces mesures s'inscrivent dans le plan de relance en recherche-innovation.Le premier de ces programmes, qui s\u2019adresse aux PME pour l\u2019embauche de professionnels scientifiques et techniques, sera administré conjointement par le ministère de la Science et de la Technologie (MST), le ministère de l\u2019Industrie, du Commerce et du Tourisme et le Centre de recherche industriel du Québec Pour chaque emploi, une subvention sera versée correspondant à 70 pour cent du salaire de première année, et à 30 p.c.de la seconde année, l'entreprise s'engageant de son côté à supporter entièrement le salaire de la troisième année Le programme vise à doubler en quatre ans les 1,600 professionnels scientifiques et techniques travaillant dans les PME du Québec.Le coût total de ces 1,600 emplois, incluant une indexation de 5 p.c.au coût de la vie, s\u2019élève à $42.8 millions en cinq ans, dont $4.15 millions en 1984.$8.9 millions en 1985 et $10.65 millions en 1986 Les trois autres mesures, visant à accroître le potentiel scientifique et technologique du Québec par la coopération université-cegep-industrie, seront administrées par le MST.Ce sont: \u2014 création de six nouveaux centres de recherche appli- quée; \u2014 remboursement aux universités et aux cégeps du coût de remplacement de professeurs et de chercheurs oeuvrant dans les entreprises pour une durée variable.L\u2019objectif est de couvrir l\u2019équivalent de 50 personnes-années pour chacune des trois prochaines années.Coût du programme: $6.3 millions en trois ans; \u2014 subvention de $150,000 à 15 nouvelles unités travaillant dans la recherche de transfert ou le développement technologique des entreprises, au rythme de cinq pendant trois ans.Coût du projet: $4.5 millions en trois ans.Les six nouveaux centres de recherche appliquée sont: \u2014 le Centre de technologie de l\u2019électrochimie, qui sera installé soit à Varennes ou dans la région de Trois-Rivières-Shawinigan.Effectif prévu: 64 scientifiques et techniciens et une dizaine d\u2019étudiants des 2e et 3e cycle; \u2014 le Centre de recherche sur la bureautique et les ressources humaines, à être installé à Québec, qui créera 75 emplois; \u2014 le Centre de graphisme numérique, qui sera probablement installé à Montréal, qui créera 40 emplois; \u2014 le Centre de technologies télématiques, qui sera certainement installé à Montréal et qui créera probablement 75 emplois; \u2014 le Centre de recherche sur la valorisation de la biomasse et des procédés de fermentation, à être installé à uébec et qui créera 25 emplois; \u2014 le Centre de recherche sur les applications pédagogiques de l\u2019ordinateur, qui sera installé à Montréal et qui créera une centaine d\u2019emplois.Hausse de près de deux dixièmes de point du taux d\u2019escompte OTTAWA (PC) \u2014 Le taux d\u2019escompte de la Banque du Canada a monté de près de deux dixièmes de point jeudi, atteignant 9.92 pour cent soit son niveau le plus élevé cette année.La semaine dernière, il était à 9.73.Toutefois les analystes notaient que la demande de prêt étant toujours faible, le taux directeur devrait monter à plus de 10 pour cent avant que les taux de prêt à la consommation et dans le commerce ne soient relevés.La dernière fois que le taux d\u2019escompte était plus haut qu\u2019à l\u2019heure actuelle remonte à la fin décembre 1982, où il marquait 10.05 pc.A cette époque le taux d\u2019intérêt privilégié, que les banques réservent aux emprunteurs les plus solvables, était de 12.5 pc.Les taux hypothécaires s\u2019amorçaient à 12 pc environ et les taux à la consommation à 13.5 pc.Aujourd\u2019hui, le taux privilégié est de 11 pc, soit le même niveau qu\u2019à la mi-avril.On peut obtenir une hypothèque de un an à partir de 10.25 pc, et un prêt à la consommation est de 12.5 pc minimum.WW'ii Dossier Morgentaler Accusations abandonnées ISOLATION ! LAINE MINERALE ROSE POUR ENTRE-TOIT ET LES MURS.PLANCHE ISOLANTE RIGIDE.et nos conseils sont gratuits.Offrez-vous le confort et l'économie d'un système de ventilation continue Venmar.\t>||)\t==§ WINNIPEG (PC) - Le procureur général du Manitoba, M.Roland Penner.a abandonné toutes les accusations de conspiration pour avortement illégal contre le Dr Henry Morgentaler et sept employés de sa clinique de Winnipeg Au lieu d\u2019être accusés de conspiration, les Drs Morgentaler et Robert Scott ainsi que l\u2019infirmière Lynn Crocker seront accusés d\u2019avoir pratiqué un avortement illégal, a annoncé jeudi le sous-ministre adjoint de la Justice, M.Gil Goodman, lors d\u2019une interview.\u201cDe nombreuses personnes étaient impliquées dans l\u2019affaire.Nous ne procédions pas avec des accusations suffisamment positives\u201d, a déclaré M.Goodman.La décision de procéder avec de telles accusations \u201ca été prise afin de clarifier l\u2019affaire\u201d, a-t-il précisé.Le Dr Morgentaler, le Dr Scott, et les autres membres du personnel de la clinique avaient été accusés de conspiration pour procurer un avortement.Le mouvement manitobain du li-bre-choix et les avocats des accusés se sont livrés à un important jeu de coulisses depuis le dépôt des accusations en juin dernier, à la suite de descentes de police à la clinique Morgentaler.Selon eux, un procès pour conspiration n\u2019aurait pas suffisamment fait ressortir la controverse entourant la loi fédérale sur l\u2019avortement.Le Dr Morgentaler, qui fait face à des accusations dans une autre affaire d\u2019avortement, à Toronto, s\u2019est attaqué à la validité constitutionnelle de la loi canadienne sur l\u2019avortement devant le tribunal torontois.Selon M.Goodman, les jeux de coulisses des partisans du médecin montréalais ne sont pour rien dans la décision du procureur général manitobain de changer les accusations.\u201cC\u2019est ce que le procureur général aurait dû faire depuis le début \u201d, a déclaré au cours d\u2019une interview une assistante du Dr Morgentaler.Mme Susan Newman 31 MHilRflKS ^\tMATERIAUX DE CONSTRUCTION ¦ 65.B0UL.STE MADELEINE CAP OE-U-MADELEINE 375-7751 AVIS DE RECTIFICATIF Radio Shack s\u2019excuse auprès de sa clientèle pour l\u2019inconvénient qu\u2019a pu causer son annonce parue dans Le Nouvelliste du mercredi 7 décembre ou dans l\u2019encart devant paraître dans Le Nouvelliste de jeudi 15 décembre.A cause de circonstances incontrôlables, nos stocks de Clarinette-112 (numéro de catalogue 13-1216 sont épuisés.Veuillez accepter toutes nos excuses pour les inconvénients que ceci peut causer à notre clientèle.Radio /hack LE GEANT 00 TAPIS 2,000 ROULEAUX ï: DE TAPIS.PRELART.|| V - %| \\ * _ V TUILES EN STOCK SERVICE DE: \u2022\tMISE DE CÔTÉ \u2022\tPOSE \u2022\tMESURE \u2022\tLIVRAISON 2 MAGASINS Fi />Ê LJ MONSIEUR TAPIS PlACi STI-MAOEUINi.CAP 0» m '\u2022\u2022\u2022\u2022> 370-2630 4210 BOUE DES F0AGES TROIS RIVIERES (FACE AU MAGASIN SEAASI - 370-5077 Programme d'emploi pour les jeunes Trudeau sur la sellette par Denis LESSARD OTTAWA (PC) - Le gouvernement Trudeau et son programme d'emploi pour les jeunes se sont retrouvés hier sur la sellette tandis que l\u2019Opposition aux Communes s'appliquait à dégonfler les promesses du Discours du Trône Hier, la Chambre a même été témoin d une passe d'armes entre M Trudeau et M Mul-roney qui réclamait des comptes au gouvernement sur le fonds de $1 milliard annoncé la veille pour la création d\u2019emploi.Alors que l'énoncé des priorités de mercredi parlait d\u2019un fonds de $1 milliard, les ministres Marc Lalonde et John Roberts respectivement aux Finances et à l'Emploi sont venus souligner que l\u2019ensemble des initiatives d\u2019emploi engagerait $400 millions d\u2019argent frais \u201cEst-ce que le milliard d\u2019hier n\u2019est pas le même que celui annoncé en avril dernier'\u2019 a lancé le député conservateur terreneuvien John McGrath réclamant que le ministre Roberts \u201ccesse ses sparages\u201d.\u201cJe ne crois pas que personne comprenne ces explications ni même lui,\" a-t-il lancé Pour M Roberts, le milliard de cette semaine ne chevauche pas l\u2019annonce du printemps dernier, \"cela représente une augmentation substantielle des dépenses du gouvernement pour l\u2019emploi,\u201d a-t-il rétorqué au conservateur qui rappelait qu\u2019il s'agissait là de dépenses obligatoires et traditionnelles pour le gouvernement et non d\u2019une innovation Propos algret-doux M Trudeau et son rival, Brian Mulroney.semblaient désireux de s'affronter hier et n'ont pas manqué de le faire à la première occasion \u201cOù est-ce que vous prendrez l\u2019argent,\u201d a lancé M Trudeau à son vis-à-vis qui avait promis d\u2019augmenter l\u2019argent aux chômeurs tout en accroissant les transferts aux provinces \u201cSi le premier ministre veut mon avis, qu\u2019il m\u2019attende à la sortie des Communes.\u201d a répliqué le conservateur, qualifiant de \u201ccynique et manipulateur\u201d le discours de mercredi, 'et je ne lui demanderai pas $800 par jour,\u201d a-t-il renchéri, faisant allusion au salaire d'un ancien ministre libéral nommé l'an dernier par le gouvernement à la tête d\u2019une commission d'enquête \u201cJe comprend qu\u2019il ne demande pas $800 II ne les vaut certainement pas.\u201d a rétorqué M Trudeau La génération sacrifiée Quant aux néo-démocrates, leur critique economique Nelson Riis a souligne que les emplois prevus par cette initiative semblaient fondre comme neige au soleil au fil des déclarations Après avoir promis 125.000 emplois pour les jeunes mercredi, le gouvernement ne parlait plus que de 90.000 le lendemain, ce qui demeure bien peu pour la génération sacrifiée\u201d qui compte près d\u2019un demi-million de sans emplois,\u201d a lancé M Riis Prenant prétexte que M Lalonde ait parlé de $312 millions pour les jeunes, tandis que M Roberts lançait $400 millions pour tous les chômeurs, M Mulroney a tenté de soulever la controverse en réclamant que le Cabinet s'entende sur ses propres chiffres Pour un filet tout mignon.ou pour toutes les vian-I des rouges, les charcuteries, le gibier, le Corbières.C'est un vin rouge, sec et ) corsé, importé de France.pour vous bien servir.Prim S.A.Q.:4,75$ (750 ml) Offert presque partout ou l'on vend du vin vin roi (,[\trh'^ini PRODUIT Dt FRANCE PRODUCT OE FRA'C1 importé et mis én bouteilles des IutK w olEB,beI7LmontR( *i ^ 7501»1 1** f alc./vol.Société des alcools du Québec UN RAPPEL COURRIER DES FÊTES.Les lettres de la première classe et les cartes de souhaits exigent l'affranchissement suivant: 0.32 $ pour toute destination au Canada et 0.37 $ aux États-Unis.Pour assurer la livraison avant Noël au Canada et aux États-Unis, le dernier jour de mise à la poste est le 13 décembre.Pour assurer la livraison locale avant Noël, le dernier jour de mise à la poste est le 16 décembre.SOCIÉTÉ CANADIENNE DES POSTES 8 / LE NOUVELLISTE, vendredi 9 décembre 1983 ou polais da justice.Trois-Rivières par Claude SAVARV Il dénonce son complice Un jeune homme de 19 ans s est retrouvé dans l'obligation de dénoncer son complice, hier matin en cour des sessions de la paix, alors qu'il était appelé a témoigner dans une affaire de vol par effraction dans une résidence de Saint-Maurice Interrogé par le procureur de la couronne.Me Guy Lambert, le jeune homme s'est d'abord réfugié derrière un long silence mais devant l'insistance de Me Lambert, il a fini par avouer que le prévenu était bel et bien son complice dans cette histoire Lors de ce vol, un téléviseur, un téléphone et des bijoux, le tout d'une valeur de $1.400, avaient été subtilisés par les deux jeunes Les effets ont cependant tous été récupérés Représenté par Me Jean Dessurault, le prévenu a plaide non coupable et son procès s'instruira le 6 février Un avocat occupé L'avocat Guy Bertrand de Québec semble être un homme très occupé.C'est du moins la conclusion à laquelle en sont venus le procureur de la couronne.Me Guy Lambert, et le juge Marc Dufour de la cour des sessions de la paix de Trois-Rivieres, en constatant les remises très prolongées de cet avocat dans une affaire de voies de fait contre un agent La cause qui devait procéder l'été dernier a été reportée à hier matin mais Me Bertrand a fait savoir ces jours derniers, par courrier, qu'il ne pouvait être disponible avant le 25 avril On était sur le point de s\u2019entendre hier matin sur cette date jusqu'à ce que Me Maurice Biron, qui représentait Me Bertrand pour la circonstance, fasse savoir à la cour que Me Bertrand ne serait finalement disponible que le 15 mai.Le juge et le procureur Lambert ont acquiescé à cette demande même s'ils se sont montrés en désaccord avec d'aussi longues remises pour une cause finalement sommaire.Plus de 11 témoins sont assignés dans cette cause.Prenez les moyens Souvent aux prises avec les contraintes administratives.le juge Marc Dufour s\u2019est élevé hier matin contre les lenteurs administratives du système de détention québécois Le juge a fait une sortie lorsqu'on s'est rendu compte qu'un accusé, Fernand Abran, n etait pas présent à son enquête préliminaire hier matin alors qu\u2019il devait être présent pour répondre d'une accusation d\u2019introduction par effraction Me Lambert, qui expliquait que le centre de détention d\u2019Orsainville n\u2019avait pas pris les dispositions pour amener le détenu à Trois-Rivières, s'est vu répondre par le juge: \"Prenez tous les moyens pour qu\u2019il soit ici devant moi demain matin (ce matin).\u201d Me Lambert qui a refusé de prendre le blâme dans cette affaire (le juge l a d ailleurs reconnu) devait prendre les dispositions en après-midi, hier, pour faire venir Abran.Un télé thon qui a 25 ans C\u2019est ce soir le Noël du Pauvre L\u2019évasion de Guilbeault Quatre complices en cour hier matin à Trois-Rivières TROIS-RIVIERES (CS) - C\u2019est ce soir, sur le coup de 17h.qu'aura lieu la 25e édition du Noël du Pauvre sur les ondes de la station CKTM-TV de Trois-Rivières Cette campagne de souscription télévisée aura pour thème cette année \"Depuis 25 ans, j'ai à coeur le Noël du Pauvre\".Il s'agit là d\u2019une occasion exceptionnelle d\u2019aider des nombreux individus et familles défavorisées et de leur procurer un peu de réconfort et d\u2019espérance à l'approche de Noèl Ce sont les populaires animateurs Claude Rivard et Jacques Lepage qui agiront comme maîtres de cé- rémonie tout au cours de l'émission et ils seront secondés par Mme Lise Thibeault et M Roland Leclerc qui, pour leur part, auront la tâche de décrire des situations vécues par des familles en difficulté et plus particulièrement à cette période de Tannée Enfin, plusieurs animateurs de nos stations de radio régionales seront egalement de la partie Les organisateurs de ce téléthon invitent la population à se montrer plus généreuse que jamais en encourageant les bénévoles qui solliciteront leurs dons ou en se rendant directement à la station du boulevard Saint-Jean C\u2019est un appel à votre générosité et à votre solidarité.TROIS-RIVIERES (CS)-Les quatre déte- nus qui auraient collaboré à l'évasion dimanche dernier de Gilles Guilbeault du Centre de détention de Trois-Rivieres, soit Gilles Paquet, Gilles Robert, André Chamberland et Pierre Dallaire, ont tour à tour renoncé à leur enquête sur détention hier matin en cour des sessions de la paix de Trois-Rivières Tous déjà détenus pour des crimes divers, les quatre individus, par la voie de leurs procureurs respectifs, ont en effet réalisé que le juge en viendrait rapidement à la conclusion qu\u2019ils devaient continuer d'être détenus ce qui a donné l'occasion aux avocats d'invoquer l'article 476 du code à l'effet de renoncer à cette étape de la procédure.C\u2019est donc lundi prochain que l'enquête préliminaire sera entendue dans chacun des cas.Il se peut toutefois que dans le cas de Chamberland.son enquête soit reportée à plus tard, l\u2019a- vocate de l'accusé étant particulièrement difficile à rejoindre Dallaire, Paquet, Robert et Chamberland sont accusés de bris de prison et de complicité dans l\u2019évasion de Gilles Guilbeault, lequel est d'ailleurs toujours au large Paquet est représenté par Me Denys P Godin, Robert par Me Gilles Lacoursière et Dallaire par Me Richard Trottier.Dans ce dernier cas, Me Trottier a accepté de renoncer à l'enquête sur détention dans tous les dossiers de son client.*.LA MODE DE LA COIFFURE EN PLEINE ACTION Une glace dangereuse BECANCOUR (RL) - Hydro-Québec avise la population qu\u2019il serait prudent cet hiver de ne pas s'aventurer sur la glace du fleuve Saint-Laurent, entre le complexe nucléaire de Gentilly et l\u2019usine d'eau lourde LaPrade.L\u2019épaisseur de la glace risque d'être insuffisante pour supporter le poids d'un mo-toneigiste.Le réchauffement de l'eau occasionné par le fonctionnement de la centrale Gentilly 2 rend la glace mince et dangereuse Des avertissements visuels seront installés sur le rivage du fleuve.Pour plus d\u2019informations, on demande de téléphoner à M René Charbonneau, 298-2943, poste 474 Duperron en prison TROIS-RIVIERES (CS) - Une procédure inusitée a été utilisée mardi en cour des sessions de la paix de Trois-Rivières alors que Paul Duperron, un individu accusé de trafic de stupéfiants et de complot, a été envoyé en prison au terme de son enquête préliminaire.Duperron.qui n'était pas détenu jusqu'à ce stade, a été envoyé au Centre de détention de Trois-Rivières jusqu'à l'instruction de son procès aux assises de février.L'enquê- te préliminaire de Duperron, qui était frappée d\u2019une ordonnance de non-publication par suite d'une demande de son procureur.Me Denys P Godin, a nécessité la présence de pas moins de 12 témoins.Duperron est accusé d\u2019avoir fait le trafic, le 9 août 1983, de deux onces de phencyclidine (PCP).Il est également accusé de complot avec Daniel Paquin et il est enfin accusé de possession de 0.2 once de PCP le 11 août dernier.ROBERT DROUIN OPTICIEN D\u2019ORDONNANCES LENTILLES À GRANDE VISION POUR CEUX QUI ONT ÉTÉ OPÉRÉS DE LA CATARACTE FOYERS PROGRESSIFS 1020 0ES RECOLLETS, Tft.: 375-0202 ?POUR MADAME ^ UN STYLE JEUNE UNE MODE ORIGINALE ES UN REVE QUI DEVIENT ^ -REALITE Jei Coupe 10s Brindilles 25s Permanente 35s Teinture 14* 3- i.- - ^ ¦ LE MARQUIS DAMES - Tél.: 378-5823 1 HOMMES - Tél.: 378-5808 4108.ImI.Dm F«t|M.Trdt-Rivièru U SUPER SPÉCIAL ft A Gaston Villeneuve 1500 Notre-Dame, Trois-Rivières Centre de Microordinateurs Tél.: 373-7020 *- r ?i k.i VOUS MERITEZ BIEN CAI GASTON vous suggère comme cadeau de Noël, ce magnifique LAVE-VAISSELLE4 ENCASTRÉ DE MOFFAT pour seulement \u2022\tDU MATERIEL DE 1ère QUALITE Apple.Commodore.Noc.TTX.GIMIX \u2022\tUN SERVICE APRES VENTE HORS-PAIR \u2014 Techniciens sur place \u2014 Garantie \u2014 Coneeillers à votre service Vous avez raison de faire confiance à ORMIC LA CHAINE 200 TT 200 Syntonisateur TA 200 Amplificateur 40 WRMS TC 200 Magnétophone à cassette, Tête Sendust, système réducteur de bruit High-Com TS 200 Tourne-disque entraînement direct, haut-parleur compact 40W RMS HAUT-PARLEUR S0UNDREFLEX ™ incluant nouveau support en bois vibré TELEFUNKEN SEULEMENT Trois-Riviôres - Québec - Chicoutimi - Rlmouski (amande seulement) GRANDE VENTE D\u2019OUVERTURE Ui m CENTRE\tCHEMIN STE-MARGUERITE ELECTRONIQUE !i P0INTE-0U-LAC \u2014 377-2898 CRETE TELEVISION SPECIALITE (1983) ENR.900 - 6e AVENUE - GRAND-MERE - 538-2765 ¦ iv*OB=f=Fa~r rjrnvr ¦.rfKWy VAL MARIE 88.Chttnin du Passage Cap-da-la-Madalaine G8T 2M3 (819) 379-8040 \u2014\tEXTERNAT et PENSIONNAT pour garçons et filles \u2014\tPré-maternelle (4 ans) - Maternelle (5 ans) - De 1ère à 6e année - Enseignement de la musique \u2014\tTransport scolaire gratuit dans Cap-de-la-Madeleine, Trois-Rivières et Trois-Rivières-Ouest.\u2014\tVisite de l\u2019école le dimanche 11 décembre 1983, à 14h00 précises.Bienvenue à tous Pour tout renseignement ou demande d\u2019admission, communiquez avec la direction à: 379-8040 Les bureaux sont ouverts du lundi au vendredi, de 9h00 à 15h30 Qualité garantie \u2022 Les stores sont fabriqués dans notre propre usine c« 1*» Nos prix?Incomparables! \u2022 service A domicile gratuit Livraison rapide sinon immediate LE ROI DU STORE FAIT SUR MESURE GROS & DÉTAIL UNISTORES Z MTt t LES JEUNES INTERNATIONAL INC 1500 NOTRE-DAME\tQ70 TROIS-RIVIÈRES\tO i Om 373-6800 Participez au concours de DESSINS de la période des Fêtes organisé en collaboration avec PONDEROSA *> le nouvelliste Les meilleurs et les premiers arrivés jusqu\u2019au 17 décembre seront publiés dans Le Nouvelliste et affichés ensuite dans le restaurant Ponderosa du 4000 boul.des Forges à Trois-Rivières PONDEROSA offrira un repas \u201cgratuit\u201d à chaque enfant dont la detain paraîtra dana Le Nouvelliste.Envoyez vos dessins A: RESTAURANT PONDEROSA A/S M.Luc Labrecque 4000 boul.des Forges.Trois-Rivières G8Y1V7 LE NOl VELLISTE.vendredi 9 décembre 1983 / 7 \u201cC\u2019est le plus beau cadeau de Noël de ma vie\u201d par Royal SAINT-ARNAUD SHAWINIGAN-SUD - Le long cauchemar vécu par la famille de M.et Mme France Fugère de Shawinigan-Sud prendra fin aujourd\u2019hui, alors que les importants travaux d'enlèvement de la mousse d\u2019urée formaldéhyde seront complétés par la firme spécialisée Brousseau et Germain Entrepris il y a environ trois semaines, ces travaux de démoussage de la MIUF, les premiers d\u2019une telle importance, puisque M.Fugère était l\u2019une des victimes les plus touchées dans la région ayant dû quitter le domicile familial, il y a plus de deux ans.ne pouvant plus supporter les effets nocifs causés par la MIUF soufflée dans tous les murs de la maison, auront donc exigé des dépenses de plus de $12,500 Mais heureusement, M Fugère n'a pas eu à débourser un tel montant Grâce aux diverses subventions qu\u2019il a pu ob- tenir par l'entremise de Relais-MIUF-Mauricie des divers programmes gouvernementaux, il lui en coûtera moins de $2,000 de sa poche \"C\u2019eit le plut beau cadeau de Noël de ma vie\", de confier M Fugère au Nouvelliste hier, visiblement soulagé que ce long cauchemar soit enfin terminé, et surtout à l\u2019idée de penser qu\u2019il pourra réintégrer la maison familiale pour le temps des Fêtes.Pour insister sur l'efficacité des travaux, M Fugère a précisé: \"Avant l\u2019enlèvement de la MIUF J\u2019avaii le plu* haut taux d\u2019émanation dans la région avec 0.15 mgm', le test d'air qui vient d\u2019être fait donne maintenant un beau 0.00 mgta*\u201d.Par la suite, il a tenu à rendre un hommage particulier aux gens de Relais-MIUF-Mau-ricie pour leur travail exceptionnel dans son dossier, et sur- tout pour l'assistance inlassable dans l'évolution des démarches, pour aller chercher toutes les subventions possibles \"Il y a aussi la ville de Sha-wlnlgan-Sud qui a pris l'initia-tlve d\u2019éliminer les taxes foncières sur ma maison, d'indiquer ensuite M Fugère.parce que Je ne pouvais plus l'habiter.Je ne payais les taxes que sur mon terrain.J'apprécie grandement une telle décision, alors que d\u2019autres doivent encore se battre pour obtenir la dévaluation de leur maison isolée h la MIUF.\u201d Mentionnons que les Fugère avaient investi des dizaines de milliers de dollars dans la rénovation de leur maison Isolée à la MIUF à l\u2019automne de 1979, les problèmes commencèrent, et, dès l\u2019hiver 1980, les membres de la famille souffraient déjà des premiers symptômes des émanations de la mousse qui.plus tard, les obligèrent à quitter les lieux (Photibo Jean Thibault) Au momont des travaux alors qua la maison da M.Fugère était racou-varia da matière plastiqua.Assis au premier plan, il montra Ici au contromattra da la firme Brousseau ai Germain, M.Yvon Cloutier, è quoi point la moussa s'était profondément logée dans las murs.Victimes de SHAWINIGAN (RSA) - \"M.Fugère a pu bénéficier de toutes les subventions possibles parce qu\u2019il s\u2019y est pris très tôt et surtout qu\u2019il a contacté notre organisme assez rapidement pour nous permettre d\u2019effectuer tous contacts nécessaires auprès des différents programmes gouvernementaux pour aller chercher les montants d\u2019argent prévus\u201d.C\u2019est ce que précisait au Nouvelliste, M Marc Babin, coordonnateur du projet Relais-MIUF-Mauricie qui a aidé les Fugère de Shawinigan-Sud dans leurs démarches pour faire enlever la mousse de leur maison.\u201cMême s\u2019il est encore temps la MIUF: il faut faire vite de bénéficier de certains programmes de subvention pour le démoussage, les victimes qui ne se sont pas encore Inscrites à Relais-MIUF-Mauricle doivent le faire dans les meilleurs délais\u201d, d\u2019insister ensuite M Babin Echéancier: juin \u201984 Tout en expliquant qu\u2019avec l\u2019arrivée de la froide saison les travaux de démoussage doivent être interrompus, le coordonnateur de RMM a laissé entendre que de tels travaux ne pourront reprendre qu'au printemps prochain, alors que l\u2019échéancier ultime pour les victimes de la MIUF de se préva- loir des programmes de subvention est fixé en juin 1984 \"Il ne faudrait pas que les victimes de la MIUF de la région qui ne se sont pas encore inscrites pour bénéficier de l\u2019aide financière, attendent les jugements de cours sur cette question pour se décider, car elles risquent sérieusement de manquer le bateau, ça devrait être très long\", d\u2019expliquer ensuite M Babin, qui conseille sérieusement à toutes les victimes non inscrites, à contacter dans les meilleurs délais, Re-lais-MIUF-Mauricie, afin que les démarches puissent être entreprises immédiatement pour bénéficier des programmes de subventions encore disponibles.(Photo Photibo Conrad Fournier) Les Fugère pourront enfin passer les Fêtes dans leur maison.vide depuis plus de deux ans.Transport en commun Création d\u2019une régie intermunicipale?SHAWINIGAN (JE) -La ville de Shawinigan veut une régie intermunicipale comme mode de fonctionnement pour le transport en commun au centre de la Mauricie.Le conseil a adopté le règlement 1835 à cet effet pour remplacer l'actuelle entente intermunicipale.La ville de Shawini-gan-Sud a également adopté un tel règlement.Les deux autres partenaires de cette entente, Grand-Mère et Saint-Georges-de-Cham plain, devraient faire de même sous peu.On sait que cette entente intermunicipale a été autorisée le 18 octobre 1982 par l\u2019adoption du règlement 1801 en ce qui concerne la ville de Shawinigan.Par la suite, ce règlement était modifié par l\u2019adoption du règlement 1825, le 16 mai 1983.Ces deux derniers rè- glements seront abrogés par l\u2019adoption du règlement 1835 quand les autres participants à l\u2019entente auront adopté un règlement favorisant la création de la Régie intermunicipale de transport en commun au centre de la Mauricie.Dans les différents \u201cconsidérants\u201d du règlement 1835, on précise que les corporations municipales qui font partie de la pre- mière entente devront éventuellement prévoir l\u2019acquisition de biens pour les fins d'organisation et du maintien du service de transport en commun Toutefois, l'acquisition de ces biens pourra nécessiter des emprunts ou des engagements importants, susceptibles d\u2019affecter le crédit de la municipalité mandataire, en l\u2019occurrence Shawinigan-Sud.Il rate son hold-up Le voleur abandonne l\u2019auto et les $12,000 qui y étaient SHAWINIGAN (MC) \u2014 Malgré son pistolet en main, un jeune voleur qui espérait s\u2019enrichir de quelques centaines de dollars, a raté son hold-up.dérouté par les cris du pompiste de chez Foucher.Prenant la fuite dans une voiture qu\u2019il avait volée une heure plus tôt à Grand-Mère, il ignorait toujours qu'à ses côtés, la fortune l'attendait., entre les deux sièges avant.Un précieux paquet de $12.000 en argent liquide était effectivement déposé là, à la portée de sa main droite.Mais dans sa panique, le gunman ne cherchait qu'à s\u2019échapper Il ne voyait rien d\u2019autre.De sorte que le flagrant trésor est resté bien intact.A peine quelques minutes plus tard, le brigand allait brusquement abandonner la voiture, non loin des lieux, dans la zone du boulevard Saint-Sacrement, à Shawinigan \"C\u2019est la première fols en 22 ans de carrière que Je vois un épisode de la sorte\u201d, s'est exclamé hier matin, étonné, un enquêteur de la sûreté municipale de Shawinigan R nous a révélé que les $12,000 ont été aisément récupérés par des patrouilleurs de la police.L\u2019importante somme appartient à un commerçant de Grand-Mère qui, par imprudence, s'était attardé chez un dépanneur SUPER SPECIAL POUR NOEL 8124-04.Tiille-buisons(16 \u2022\tLame à deux tranchants 3000 courtes mn \u2022\tEmbrayage à friction protecteur du moteur et de la lame \u2022\tLarge pomee avant en croisillon poignée arrière d excellente pr favorisent le manoeuvre \u2022\tRoulements lubrifiés A vie \u2022\t2.4 ampères (5 \\ Ib) 120 v c a.poids brut 6 ib Prix sugérê 57,99$ Quantité 16 HEURES D'OUVERTURE: Lundi, mardi, marcradl, Jaudl da Shè 17h30 shawinigan inc, 400 - 12e AVENUE SHAWINIGAN-SUD Emportez -Tôl.: (819) 537-1877 wv Cependant, un régie intermunicipale pourrait contracter elle-même des emprunts sans affecter le crédit d'une municipalité en particulier.Comme l\u2019a déjà expliqué le maire Gilles Grondin, de Shawinigan-Sud, il sera ensuite beaucoup plus facile de transiger avec le transporteur si la régie possède des biens.Dans le même règlement, le conseil a été autorisé à conclure avec les villes de Grand-Mère et Shawinigan-Sud et la municipalité de Saint-Geor-ges-de-Champlain une entente afin de changer le mode de fonctionnement en régie inter-municipale Animatours: France Lavigne Michel Bordeleau Michel Qingras Numéros présentés: Groupe rock progressif (3) Imitateur (1) Chansonnier (1) Pianiste (1) Monologue (1) Samedi 10 décambra à 20 heur«t AUDITORIUM COUT:\t2,00* Billets en vente A la Margelle Renseignements 539-5903 ou 539-6401 poste 315 avant d\u2019aller effectuer ture marchait toujours, mercredi, son dépôt de nuit, à une semble-t-il.\tLe jeune bandit, dans institution financière.L'incident est sur- la vingtaine, est tou-Le moteur de sa voi- venu vers 22 heures, jours recherché.Séparables en Tailles Fortes - personne NOUS EGALER Bien Mieux Renseigné pour Bien Mieux Rénover L püi:î y.™ uvesvenelp»\" ,., In douceur qu, agencent \\ Z o rou.ce gue vous porte.Ce chandail o ''I chauve souns es.d.sponWe e\" gm bleu beige, rose ou no.r Taille* 38 a 44.39,98s liZ UkOlv poor Pennington Vous attirerez route l ot.en.on en portant cene ,ope -dr chatoyant créé pot l.Z Moody One e.clusivte Penn.ngton Taille* 36 a 44.45,OOs LA MODE EN GRAND Pennington Centre Commercial les Rivières 375-0737 Ce soir à 17h \u201cDépart\u201d du marathon de la générosité SHAWINIGAN (RSAl \u2014 C\u2019est sur le coup de 17h aujourd'hui que sera lancée la 25e édition du No ël du Pauvre au centre-Mauricie ainsi que dans toute la région, alors qu'avec le support d\u2019un grand nombre de bénévoles, la population de la Mauricie est conviée au \u201cgrand marathon de la générosité\u201d.Evidemment, le but ultime d une telle manifestâtes! de permettre aux plus démunis, de passer un plus beau Noël et de plus belles Fêtes Au centre- Mauricie.les deux centres com-merciade La Plaza de la Mauricie et Les Pro-menadescentre-ville seront les principaux points d\u2019attraction, alors que d\u2019intéressants programmes d\u2019animation y seront maintenus à compter de 17h.avec diffusion en direct d'émissions à la télévision communautaire (canal 11) A ces deux endroits, des artistes invités se succéderont pour animer la soirée Expo-vente De plus, une expo-vente d\u2019articles d\u2019artisanat fabriqués par les membres du service du Centre de bénévolat \u201cmains agiles, mains habiles\" et par les membres des Aféas du secteur, sera pré-sentésur le mail de La Promenade centre-ville, dès 9h30 aujourd'hui, et ce, jusqu'à la fermeture du Noël du Pauvre Les profits de cette expo-vente seront bien entendu versés au Noël du Pauvre \u201cTous ces bénévoles collaborent soit par leur talent particulier, soit par leur compétence pro-fessià cette oeuvre humanitaire\u201d, de souligner la responsable du secteur centre-Mauricie pour le Noël du Pauvre, Mme Rose-Ange Godin, qui a joute d'autres, par des dons généreux.Et vous, quelle sera votre participation au Noël du Pauvre?\u201d 3,95* En vente à la S.A.Q.et chez votre épicier licencié.\u2018Prix en vigueur dans les succursales de la S A Q 91 8 / LE NOUVELLISTE, vendredi 9 décembre 1983 éphémérido/ 9 décembre 1982 \u2014 L'armée sud-africaine lance une opération coup de poing contre les nationalistes noirs dans la capitale du Lesotho, Maseru, où 37 personnes sont tuées 1979 \u2014 Mort à New York de Mgr Fulton Sheen qui s'est fait entendre pendant plus de 30 ans à la radio et à la télévision.1976 \u2014 L'Assemblée générale de l'ONU préconise une conférence sur le Proche-Orient â Genève avec la participation de l\u2019OLP 1975 \u2014 Deux jours d\u2019affrontements entre chrétiens et musulmans font 160 morts â Beyrouth 1965 \u2014 Nikolai Podgorny succède à Anastase Mlkoyan à la présidence du présidium du Soviet suprême.1944 \u2014 Les troupes alliées percent les lignes allemandes près d'Aix-la-Chapelle.1926 \u2014 début des travaux du 16ême parlement canadien au cours duquel furent votées les pensions de vieillesse.1905 \u2014 Séparation de* l\u2019Eglise et de l\u2019Etat en France.1824 \u2014 L'armée espagnole est vaincue par les forces de Simon Bolivar à Ayacucho, au Pérou.1775 \u2014 Ouverture à Halifax du premier bureau de poste canadien.Ils sont nés un 9 décembre: Le poète anglais John Milton (1608-1674).Le chimiste français Claude-Louis Er-tholle (1748-1822).L'acteur américain Douglas Fairbanks fils (74 ans).L'acteur Broderick Crawford (72 ans) L\u2019acteur Kirk Douglas (67 ans).Le comique Redd Foxx (61 ans).\u2022\tEclipse de soleil Lne éclipse annulaire du soleil a pu être observée dimanche dans de nombreuses régions d\u2019Afrique du Nord et de l'Ouest A Rabat, vers midi, on pouvait voir le soleil partiellement occulté par une portion du disque lunaire.Plus au sud en Afrique, le phénomène était plus net avec le disque de la lune, plus petit, cachant le centre du globe solaire et provoquant ainsi une éclipse dite annulaire \u2022\tTrouvaille hygiénique Avec sa petite fourche facilitant l\u2019utilisation de la soie dentaire, un couple de Weedon, dans les Cantons de l\u2019Est, a remporté le concours de la meilleure trouvaille à l'Emporiu m de l\u2019Inventio n, à l\u2019issue de la récente expositio n Via Design Baptisé \"Récure-dent\u201d et conçu par Yves La-gacé et Sylvie Poulin, l'ustensil e hygiéniq ue est manufact uré, emballé et distribué depuis leur atelier maison.Ils ont remporté le prix à l\u2019issue d'un scrutin organisé par Via Design Parmi la quarantai ne d'inventio ns en lice, on temarqu ait aussi un objet de plastique bleu, i reux, contenan t un liquide réfrigéra nt et dont la forme épouse le col de six petites bouteilles de bière Destiné à garder la bière fraîche, il adopte le principe du \u201cIce Pack\u201d \u2022\tBrigitte nue Pour la troisième fois en un an, une photographie de Brigitte Bardot nue est parue dans le quotidien de Johannesburg \"The Star\u201d.Le journal explique qu il a obtenu la permission du Press Council, l'organisme qui interdit habituellement ce genre de choses dans un pays où le strip tease est interdit et où les douanes saisissent systématiquement les magazines \u201cosés\" étrangers.A la suite d une plainte de lecteur après une première publication de la photographie en 1982, le Press Council a en effet accepté la thèse du journal et declare que \"'chaque cas est un cas d\u2019espèce\u201d.\\æ journal ajoute qu'il refuse de masquer certaines parties des photographies, comme le font les magazines erotiques sud-africains.\u2022JL* -T- .l *\u2022 Matelas Centurion de Saint-Narcisae ont souligné récemment leur 5e anni-.saire d'existence.Ci-dessus, M.Jocelyn Cossette, directeur; M.l'abbé Jean Gagnon, curé de Saint-Narcisse; M.Gilles Gervais, directeur; M.Henri-Paul Cossette, maire de Saint-Narcisse; M Georges-André Cossette.directeur; et M.Hector Blaquiére, directeur.(Flageol Photo \u2014 Terry Charland) L'Association des Caisses populaires du Trois-Rivières métropolitain a tenu son souper mensuel il y a quelques jours.Ci-dessus, M.Louis Giroux, vice-président, M.Lionel Charest, président, M.Gilles Séguin, du centre Desjardins de traitement de cartes, M.Michel Latour, directeur de la Caisse populaire Sainte-Madeleine, et M.René Biron, de la Fédération des caisses populaires.(Flageol Photo \u2014 Claude Deschesnes) % ! y* \u2022 Au brunch de l'Association des esthéticiennes de la section Mauricie.M.Charles Ruest des Galeries Nicolet, Mme Camille Poudrier vice-présidente de l'association, M.Pierre Arsenault, Mme Cécile Lsuzier présidente, M.Gilles Jutras de la boutique Coup d'oeil.(Photo Guy Nolle!) Les membres de l'Association des handicapés visuels de la Mauricie tenaient leur souper des Fêtes é l'auberge Grand-Mère en présence de nombreux convives.Sur la photo, on voit de gauche à droite: MM.Georges Fafard, vice-président, Paul Champagne, directeur, Gaston Martel, président et Cécile Martel.\u2022 Avalé par un python MANILLE (Reuter) \u2014 Un jeune garçon de 15 ans a été avalé vendredi, d\u2019une seule traite, par un python, dans la province orientale de Mindoro, a annoncé dimanche la police des Philippines.Ses proches de la tribu de Mangayan ont réussi à tuer l\u2019animal et à l\u2019ouvrir mais le jeune garçon était déjà mort.\u2022 Fin d\u2019une revue (Photibo Jean Thibault) La Revue canadienne de biologie expérimentale, publiée aux Presses de l'Université de Montréal (PUM), sortira bientôt son dernier numéro après 42 ans d\u2019existence.Le directeur démissionnaire.M.Ather Ali, a confirmé jeudi la nouvelle tout en précisant qu'il ne désespère pas de trouver un nouvel éditeur qui assurerait la survie de cette publication internationale, bien que de nombreuses démarches en ce sens n\u2019aient pas abouti.Après avoir frappé en vain à toutes les portes du Québec et d\u2019Ottawa, M.Ali place encore un certain espoir dans la rencontre qu\u2019il doit avoir, vendredi, avec des représentants de l\u2019Association canadien-ne-française pour l'avancement des sciences (ACFAS).Deux éditeurs allemands auraient aussi évoqué la possibilité de poursuivre la publication sous une forme un peu différente Après avoir connu un très bon succès avec la première partie, le Salon de Noël de l'Association culturelle de Grand-Mère ouvre de nouveau ses portes au public pour une deuxième partie, soit jusqu'è dimanche inclusivement.Il se tient à ('Assembly Hall, et les heures d'ouverture sont de 13h à 22h.Voilé une belle occasion d'encourager les artisans de la région tout en se procurant un cadeau des Fêtes très original et souvent unique.Pi (Flageol Photo \u2014 Terry Charland) De nombreux conférenciers étaient les invités du module d'administration de l'UQTR lors d'un souper qui avait lieu è l\u2019auberge des Gouverneurs.Ci-dessus, M.Gilles Lacombe de l\u2019UOTR, M.André Jofrion, de la Société d'énergie de la Baie-James, M.Andy Cabe, de Via Rail, et M.Michel Langlois de Québecair.GJ-VOUÔ.Cercle de l'amitié Le Cercle de l\u2019amitié de Shawinigan-Sud invite tous les amateurs de danse et aussi aux parents à venir se joindre au groupe, de 20h à minuit, pour une soirée dansante qui aura lieu le samedi 10 décembre, à la salle de l\u2019école Saint-André, située au 1350, de la 120e Rue, à Shawinigan-Sud C'est l'orchestre de Paul Bourassa qui fera les frais de la musique Bienvenue à tous Age d'or Salnt-Jean-des-Piles Le club de 1 âge d\u2019or de Saint-Jean des Piles organise pour le samedi.10 décembre, une soirée récréative avec orchestre, qui aura lieu à son local habituel II y aura prix de présence et goûter Bienvenue à tous Femmes de carrière I,e club des Femmes de carrière de Shawi-mgan invite ses membres à participer à un brunch musical de Noël qui aura lieu le dimanche 11 décembre, à midi, à la salle La Gaiété.située au 2662.de la 43e Rue.à Sha-wimgan Le brunch sera suivi d une surprise musical Bienvenue à tous Cercle Jeanne-Mance L'assemblée mensuelle des membres du cercle Jeanne-Mance de Shawinigan aura lieu le lundi 12 décembre, à 20h A cette occasion.Pierrette Houde sera la conférencière invitée Les membres sont invitées d'apporter les cadeaux pour les bénéficiaires de l'hôpital Sainte-Thérèse Les billets pour le souper des Fêtes qui aura lieu le 9 janvier prochain, seront en vente le soir de l'assemblée.Conférence L\u2019abbé Gérard Marier parlera des \u201cjeunes et nous\u201d au couvent des soeurs de Marie-Réparatrice du 2975 du boulevard Laviolette, à Trois-Rivières, le lundi 12 décembre à 14h Invitation spéciale aux personnes âgées.Aléas Saint-Bernard Saint-Pierre Pour souligner la période des Fêtes, l\u2019Aféas des paroisses Saint-Pierre-Saint-Bernard de Shawinigan organise un souper mixte qui aura lieu le vendredi 16 décembre, à 18h 30.à la Place de Ville Bienvenue à tous Aféas Saint-André L Aféas de la paroisse Saint-André de Shawinigan-Sud réunira ses membres le mardi 13 décembre, à 19h 30.au sous-sol de l\u2019église paroissiale Cordiale invitation à tous les membres Assemblée FC L Association des Femmes collaboratrices, secteur de base Sainte-Geneviève, tiendra son assemblée le lundi 12 décembre, à 20h, à la salle municipale M Jean-Paul Rousseau, notaire.sera conférencier Bienvenue aux conjoints Amitié Sainte-Marthe Le club de l'amitié de Sainte-Marthe attend la population à la messe de la salle Cham-poux.le dimanche 11 décembre, à llh 30 II y aura repas de fèves au lard et digestif Brunch du technologue Le dimanche 11 décembre à llh, à l'hôtellerie Le Baron, Yvon Carrière, directeur technique chez Sono-vidéo, sera conférencier au brunch du technologue.Pour réservations: Denis Magnan, 373-7243 ou 373-2367, ou André Géli-nas, président, 374-4823.Aféas Saint-Philippe Les membres de l'Aféas Saint-Philippe sont invitées au souper des Fêtes et à la réunion mensuelle, le lundi 12 décembre, à 18h, au sous-sol de l'église.Assemblée mensuelle Le dimanche 11 décembre, à 9h, les Chevaliers de Colomb, conseil 6874, invitent leurs membres à leur assemblée mensuelle suivie du dîner familial à 12hl5.au local du 385 de la Côte Richelieu Dépouillement de l'arbre de Noël pour les enfants.Optimistes de Sainte-Marthe Le club Optimistes de Sainte-Marthe-du-Cap organisme une soirée dansante qui aura lieu ce samedi 10 décembre, à 20h 30, au sous-sol de l\u2019église Sainte-Madeleine II y aura plusieurs prix de présence et un buffet sera servi en fin de soirée L\u2019admission $3 50 Club Mère-enfant Le club Mère-enfant organise un dépouillement d'arbre de Noël le dimanche 11 décembre, à 13h 30, au sous-sol de l'église Saint-Eugène à Cap-de-la-Madeleine Sclérose en plaques I^i Société canadienne de la sclérose en plaques, section de Nicolet, tiendra une soirée de chants de Noël le lundi 12 décembre, à 19h 30.à la salle Alphonse-Lemire, du CH Christ-Roi de Nicolet Ce concert sera offert par le choeur I^es amis de la Bonne chanson L\u2019entrée est libre Réveillon de Noël Un réveillon de Noël aura lieu à la salle des Chevaliers de Colomb, 478, rue Des Cèdres, le samedi 24 décembre, pour la population en général.Que vous soyez seul ou non, amenez votre famille et vos amis.Un buffet sera servi et la \"Disco Mat\u201d fera les frais de la musique.Le nombre de billets étant limité, il faudra les réserver avant le mardi 20 décembre.Pour informations et réservations, on peut téléphoner à 539-6231 ou à 539-4065.Vente pâtisseries maison Les membres de la Popote volante Les blés d\u2019or de Shawinigan-Sud invitent le public à profiter de leur vente annuelle de \u201cpâtisseries maison \u201d, qui aura lieu ce dimanche 11 décembre, à partir de 9h au sous-sol de l'église Saint-Sauveur de Shawinigan-Sud.Les profits ainsi recueillis permettront de venir en aide à la Popote volante et à ses bénéficiaires A chaque année, ces succulentes pâtisseries maison faites par d\u2019excellents cordons-bleus bénévoles s'envolent rapidement.Claude Landré à l'AF Claude Landré sera l\u2019invité des membres de l\u2019Accueil féminin le mercredi soir.14 décembre, à 19h 30, à la salle l'Ancestral.Il y aura mini-défilé de mode et la présence du Père Noël Conférence La société de géographie de la Mauricie invite la population au Centre culturel de Trois-Rivières, salle Anaïs-Rousseau, le maidi 13 décembre, à 20h 30.alors que le père André Steinmann parlera de la culture du peuple inuit.\u2022 Les mers polluées La pollution des mers par les navires pétroliers est le problème d'environnement qui préoccupe le plus la population de la communauté européenne, selon un sondage réalisé à l'initiative d'une commission européenne et dont les résultats ont été publiés.Parmi les 10.000 personnes interrogées dans les dix pays de la CEE, même les Luxembourgeois, qui n'ont aucune façade maritime, placent la question de la pollution marine en tête de leurs préoccupations écologiques Viennent ensuite les problèmes posés par les déchets nucléaires et chimiques, et la pollution des lacs et des rivières Les réponses varient toutefois d\u2019un pays à l'autre Les Néerlandais sont apparemment les plus concernés par la protection de l\u2019environnement, tandis que les Irlandais et les Belges sont moins \"mobilisés\" sur ce sujet toujours selon le sondage LE NOUVELLISTE, vendredi 9 décembre 1983 / 9 ®t cter moty (Flageol Photo \u2014 Terry Charland) Les personnes qui habitent le Foyer Père Frédéric du Cap-de-la-Madeleine ont été fêtées è l\u2019occasion de la période des Fêtes.On reconnaît ci-dessus, de gauche é droite, entourant Mme Frank Matton, présidente du comité des bénéficiaires.Patricia St-Cyr, Mariette St-Cyr, Céline-S.Letourneux, Luc Béraud, Hélène Tel-lier et Yolande Lamy.(Photo J.Côté) En vue de la venue de l'Aluminerie de Bécancour, cinq professionnels se sont regroupés è Sainte-Gertrude.Ce sont de gauche è droite, Me Yves Garceau, avocat, Me Réjean Gélinas, notaire et conseiller juridique, M.Paulin Gingras, courtier d'assurance-vie, Me Pierre Goulet, avocat, et M.Michel Gauthier, assureur-vie.Le nouveau regroupement opère sous la raison sociale du Centre professionnel de la rive sud.à® 4**° LES KUBOTÂN SONT ICI! Symbole de qualité et de rendement! LAFRENIERE TRACTEURS ENR.Ste-Anne-de-la-Pérade (418)325-2446 Gaétan Lahaie, conseiller (418) 362-2965 \u2022 Nouveau type de dinosaure Un nouveau type de dinosaure et le plus vieux serpent du continent nord-américain font partie des découvertes effectuées sur un site archéologique du Texas, a révélé la Société géographique nationale.Les fossiles ont été découverts dans une carrière texane par une équipe de l\u2019Université de technologie du Texas dirigée par le Dr Sankar Chatterjee.Selon le Dr Chatterjee, les animaux ont été noyés lors d\u2019une inondation il y a près de 200 millions d'années et la boue a préservé leurs ossements.Le nouveau type de dinosaure a été identifié grâce à des parcelles de mâchoire et de dents.L\u2019animal était végétarien, mesurait environ 130 cm et courait sur ses pattes de derrière.On n\u2019avait jamais auparavant découvert de dinosaure de ce type.ARBRE-SERVICE Vos arbres sont mil plicâs ou dangerauxl Nous taillons ou abattons vos arbres avec camion girafe et déchiqueteuse de branches.Egalement service de câblage aux crampons et URGENCE Roger Larouche Estimation et déplacement de camion girate gratuits (819) 228-3355 Appels à (rais virés acceotés à ^\t1\t'¦''v oujourd\u2019hui, c\u2019ost mon tour (Photo Claude Abel) M.André Baribeau, débosseleur au garage St-Louis de Louiseville.Le Nouvelliste vendredi 9 décembre 1983 \u2022 Fièvre mortelle Trente personnes au moins sont mortes récemment d'une fièvre mystérieuse dans le district d'Etah situé dans l\u2019état d\u2019Uttar Pradesh, au nord de l'Inde Une équipe de médecins s\u2019est rendue dans les villages touchés afin d\u2019étudier la maladie, selon un rapport officiel diffusé dans la capitale de l\u2019état, Lucknow Toutefois, le rapport n'indique pas quand ont eu lieu les décès.M.et Mme Gérard Richard (Irène Normandin) de Troie-Rivières ont célébré récemment leur 45e anniversaire de mariage.réeafl : 01 $ (Photo Guy NoMet) Lee marchanda-membree des Avenues Grand-Mère ont organisé un traditionnel défilé du Père Noël sur les artères commerciales, è la grande joie dee enfants.Les Avenuee Grand-Mère, pour souligner la grande période de réjouissances des Fêtes, donnaient des friandises aux enfante pendant cette parade annuelle.r-'Klr (Studio J.-Guy Gauthier) La Chambra da commarca da Nicolat a demandé è l\u2019université du Québec è Troie-Rivières de faire une étude eur lee nouvelles orientations que devra prendre Nicolat dans l\u2019avenir.Dans l\u2019ordre habituel.M.Raymond Pelletier, géographe et professeur è l\u2019UQTR, M.Laurent Dee-hsies, géographe et profeeseur à l\u2019UQTR, Mme Monique Côté, présidente de la Chambre de commerce de Nicolat et Me André Pelletier, ex-président de cet organisme.\u2022\tBas de Noël La firme montréalaise Brisson et Mercure a réalisé, à la demande du président de la Promenade Ontario de Toronto, M Roger Gallagher, un immense bas de Noël de 40 pieds de long par sept pieds de diamètre.Il aura fallu 200 heures-travail à trois employés pour construire ce bas.Pas moins de 1,500 livres de broche métallique et de tiges de fer ont été utilisées Ce gigantesque bas de Noël de 1,500 livres sera monté sur un char allégorique pour le défilé du Père Noël du 26 novembre à Toronto, et sera ensuite exposé à la Plaza Ontario \u2022\tIl gagne $16,000 Un résidant de Granby.M Daniel Vachon.a gagné pour $16,654 de prix, dans le cadre d\u2019un tirage au profit du premier Centre des grands brûlés au Québec M Vachon s\u2019était procuré son billet dans le mail des Galeries de Granby à l\u2019occasion de la Semaine de prévention des incendies tenue vers la mi-octobre Cette campagne a permis de recueillir environ $6,000 dans la région de Granby Au niveau de la province, on a amassé $1 million C\u2019est un chèque de ce montant qui a déjà été remis à la fondation de l\u2019Hôtel-Dieu de Montréal, où sera aménagé le premier centre québécois des grands brûlés ?! î (Flageol Photo \u2014 Tarry Charland) L\u2019entreprise Pro Optic inc de la rue Saint-Olivier compte maintenant deux ans d\u2019existence.Cet anniversaire a été souligné par une réception.Ci-dessus, M.Robert Verdon, représentant; Mme Pauline Bélisle, gérante; M.Gérard Béiiale, directeur de la production; et M.François Bourbonnais, président de la compagnie.(Studio J.-Guy Gauthlar) La peroiese de Le Vleitation a maintenant son club Optimistes.A l\u2019occasion de l\u2019Intronisation du club on présence de 35 membres.M.Robert Dowling, représentant international, a signé le livre d\u2019or de ta municipalité.Dana l\u2019ordre habituel, M, Gaston Voullgny, vice-président du club Optimlstee de La Vleitation, M.Robert Dowling, M.Claude Dionne, président du club, M.Gilbert Deeroaiers, représentant le club parrain Saint-Pierre-de-Sorel, et M.Germain Lépine, vice-préaident.soc rot I pQLcluMelL i/.\\^ \u2022\tC\u2019est payant la bénévolat! On dit souvent que le seul salaire du bénévolat est un merci.Un copain de Polichinelle a appris que c\u2019était parfois autre chose Prêtant bénévolement son temps et sa camionnette pour transporter des tables et chaises dans le cadre d\u2019une activité du carnaval de Qentllly, ce copain a hérité d\u2019une billet d'infraction d'un vaillant policier de la SQ.du fait qu'à un moment plus de personnes que le nombre permis se trouvaient sur la banquette avant.Protestant contre le fait que le camion était immobilisé, le bénévole en question n'a pas eu gain de cause auprès du fidèle défenseur de la loi car ce dernier lui mentionna que quelques minutes auparavant II l'avait vu circuler en état d'infraction.Souscrivez généreusement\t^ é la campagne du TIMBRE OE NOEL STfAyH Courtoisie de ^ BREUVAGES RADNOR V.rfV' \u2022\tL\u2019art de se soustraire L'ancien conseiller municipal de la ville de Shawinlgan, M.Martial Lacombe, est une personnalité fort charmante, mais il n\u2019est pas un homme qui tient ses promesses au sujet de ses Invitations à sa résidence.La preuve, c'est qu'il avait invité Martine et Réjean à visionner une partie de hockey sur le réseau de la télévision payante.Mais l\u2019ami Lacombe a décidé de se soustraire à cette invitation et s'est môme permis de se rendre dans la métropole canadienne pour assister à cette joute de hockey Martine et Réjean ont été quittes pour retourner à leur résidence sans pour autant avoir eu l'opportunité de regarder cette partie de hockey.Les promesses de Martial Lacombe ne sont plus prises au sérieux dorénavant! \u2022\tRoger Diamond aide les arts On entend souvent dire que les hommes d'affaires n'ont pas de temps à consacrer à d'autres secteurs qu'à leur commerce.C\u2019est bien mal les connaître.Polichinelle qui les côtoie depuis 20 ans et môme dans sa jeunesse, a pu constater à maintes reprises leur implication dans différentes activités et leur générosité.Je veux ici signaler le cas de Roger Diamond qui a donné un coup de main à l\u2019occasion du vernissage du peintre Armance Ricard, de Ni-colet.L'exposition se tenait au Séminaire de Trois-Rivières et les commentaires ont été fort élogleux.météo Régions d'Abitibi-Témiscamingue, des réservoirs Cabonga et Gouin: ensoleillé avec passages nuageux et possibilité d'une averse de neige.Min.: de -18 à -21.Max.: près de -12.Probabilité de précipitations: 20 p.c.Aperçu pour samedi: ensoleillé et froid.Outaouais, Montréal, Pontiac-Gatineau et Lièvre, Laurentides, Trois-Rivières et Drummondville, Estrie: plutôt nuageux avec quelques averses de neige Min.: -16 à -19.Max.: -7 à -10.Précipitations: 50 p.c.Samedi: dégagement.Région de Montréal.Coucher du soleil, vendredi: 16h11.Lever, samedi: 7h23.Québec, Beauce: ciel variable avec quelques averses de neige.Vents de l'ouest modérés.Min.: -15 à -17.Max.: près de -10.Précipitations: 50 p.c.Samedi: averses de neige.Lac-St-Jean, Saguenay, Mauricie, Réserve des Laurentides, Rivière-du-Loup et La Malbaie: ciel variable avec possibilité d'averses de neige.Vents de l'ouest modérés.Min.: -17 à -20.Max.: -12 à -15.Précipitations: 30 p.c.Samedi: dégagement.Rimouski-Matapédia, Ste-Anne-des-Monts et Parc de la Gaspésie, Gaepé-Parc Forillon: ciel devenant variable avec quelques averses de neige dispersées.Vents de l'ouest modérés.Min.: près de -13.Max.: -5 à -8.Précipitations: 40 p.c.Samedi: dégagement graduel.Baie-Comeau, Sapt-llea: passages nuageux avec possibilité d\u2019averses de neige Vents modérés.Min.: -13 à -15.Max.: -5 à -8.Précipitations: 30 p.c.Samedi: beau.Baaaa côte nord-Anticoati: ciel variable avec quelques averses de neige dispersées.Vents devenant modérés.Min.: -10 à -13.Max.: -3 à -6.Précipitations: 40 p.c.Samedi: dégagement.las moré T« mil77 SERVEZ-VOUS UN TRIPLE-SEXE!.BAR \u201cLE SALOON\u201d (anciennement Bar Maxico) 1 ST-LOUIS-DE-FRANCE VENDREDI, SAMEDI, DIMANCHE DANSE avec orchestre Western DAN ET SES SUPER COUNTRY BOY N.B.,°USlfSMfHC,,fD,s «2 \u2022o : UN s* u P»\u201e .\u2022 O ADMISSION : CONFESSIONS IOH Ctoéma MIDI-MINUIT 3?] 'ua éti F or 9*1 ion Rivrarn 374-9955 TOUS LES SOIRS 7h30 DIM 1h90 A Th JO -Ciné-Jeunesse \u2014 RAMIDI IN JO âOMiSSKJ*.t NI HAt I $10O ^OE LA MUSIQUE ' COUNTRY' .S?A SON MEILLEUR ^ Les films les pius^sexy^de 82 et 83' dans un même programme ! 'V > NON! jï\t^ VOUS n\u2019avez pas tout vu.des \"visages\u201d, des personnalités régionales et qui est consacrée chaque semaine à un invité unique.ET MON BON GOÛT JE M\u2019HABILLE CHEZ: BOUTIQUE FRIMOUSSE ING.606 Bonaventure, Trois-Rivières Tél.: 374-4958 (Stationnement coin St-0llvler et Niverville juste à l'arrière du magasin) a'ô.a'b.a.~ DERNIÈRE SEMAINE DE NEW YORK « AREA CODE un n i imi HUIT bouilbntes.Ldënergie *.< JÜllf ENZ SONJA ENGf 11 £ f*Q1 |Qll£S I\tPfl'l!'\tl'% AtcarW\t/*)\tSW^\tWf\t\u2022\u2022 AigamaSf\tJ/6^%\t?6H\t?H\t» '/% A»un>2 3'2\tVK\tS26 4\t26\t4\t?6 4\t- AAA( A at 1100 S2P>4 73 4 ZP** '/j AAACAI SOOO S24^% 24* 24H ?/» A%a BMOS2 50\t1400 131*% 31'/% 314-f 1 * B/WTWG\t7200\t$6 7\tè\u2019/T\té>/7 BqF perg\t6850 $77 »\t\t71H 72\t BqE p2 62\t7»\t%77H\t77H\t77\"»-h Me BqueNat\t71149\t$14H\t1 14' 4\t1*H\tR BqNat?94\t1® $3S34\t\t35*%\t35V4-f H Bq Na» B\t6»\tl31\u2019-%\t31'%\t31'/J- H BqRoyale\t17479\t$34\tDM\t34 é **.BqRyW»\t1600\t$6 ï\t6' 4\t^H-h '% BqRyl 45\t53»\t$17* j\tITVj\t17'7 BqRy?75\tw\t$34\t33*4\t333-4 -\t/» Baxter Te\t-V » \u2022 ( |\t12U\t\t19L%\t)9»/i- H f BombB\t8771\t$10ht\t17H\t18 h H BowVai\t5309\t$26H\t76%\t?* .Bralorne\t1®\t$5 4\t5 4\t5\u2019%- H BravAdf\t1721\t$4?\t41V4\t4H%\u2014 '/» Br a ver* A 10900\t\t$3Y»\t38 4\t38 4 - H BrcenprF\t10®\t$77\t77\t77 Brinco\t10®\t778\t778\t778 \u20147 Brum^Kk\tX*\t$21 -\t714\t?!'4G \"é By Com\t46*3*\t»** 8 /\t*\t\t\t CAElnd\t125» $17\t\t1è»4\tMM\t4 CIL\t1»\t$»%\t\u2022»\"»\tSO7/»-*-\t'4 CftdF rvwll6000\t\t$9%\t9M\t9\"» -f V» Camflo\t10®\t$9\u2019»\tr*\t9\"» 4- Me CampR\t15®\t$10\u2019 4\t10,%\t10' 4 f '% Cmpbei Sp\t- 77®\t$14\t\t13H - H fCampeeu\t»o\t$20»\t20\tW » - '/% fCDC\t16990\t«S\u2019 2\t5H\t9/j CDCPrB\t1015\t$91\"»\t91\u2019 7\t01V* CDC 19®\t41® $13\t\t17 7\t120.4-f '4 CTn »st\tJOOOO\t$45''j\t45''7\t45' ; ?'% C ImpBk\t84»\t$3134\t31H\t3H%G M» Cl Be?50\t275\t$77\t77\t27 NaranpA i0OSl0e*%'064%iQa*%4 *a Norcen En\t4*7\u2019\tSlT 4\tT»\tIT**\t-% ?NortNv\t2020\tH6\t16\t16 -f\t'- N'AVntA 500 126 126 126 -\u2022 ?N.%Va%C\t/ÏC\t51\t51\t51\t40 Kk #om \u2019200 410 400 410 ?5 Panr dn Pt 64300 S26\t26\t26\t?'A P lacer Dv 9*000 S/J a 73 4 7?'3+ 4% Popular /?5 773 773 773 -10 ?Po*rCr\t6200\tS20 4\t20\t20 Provigo\t«00 SlTt%\t17\t17 Quefel\t7251\t130 a\t30\tW'i+\t'A QueOecor\t600\t13 '\t31\t31 .1 \\ /^\t4^ ?\tRolindA\t1000 SU-»\t14 h\t14'»\t\u2019>% Poiia'xlB\t1000\tSI?a\t1?a\t1?A- Pottvnan\t600\t151\t51\t51 RyTrœA\t7C0 S2S'«\t1*>4\t79H-\t\u2019A Sceptre 30700 15 a 5\t5\u2019A Seagrarr>\t6131 144' 4\tAS* *\t46 /4\u2014\tH SrwllCan\t8950\t173*%\t73\u2019\u2022\t73H+\t\u2019'4 ?SSearvA\t100 Hl\u2019A\tH' a\tH\u2019A SSear^B\t300 111\t10\"»\t11 \u2022\tV.v àm\ttM«\tS24*\t24 4\t74 4 ?\t4 ?StemOA\t'05\tST*'4\t2»\u20194\t?**4 -\t'A StinbgprC\t700\t12 )\t71\t71 StelroA\t4*r?6\t\\?9H\t?9*%\t794% -\t-A StHrtWts 5300 iT a T 4 TA StcH 94\t7300 STfrU 265% 26*4 SullvnMin 7790 IS'A 5*% 5H - 'A Systernnse 300 161\t'60\t160\t-5 fTecuB\t400\t^10,'»\t>0;»\t10*%-\t*6 Te«aco\t8371\tMO 4\t40'4\t4OV4-\t\u2019A ThomsnA 500 S3* «38\tJ8''»+ ^ TlEtelero 1000 H14% H a ll'A- 'A T'jrQmBfc 11893 lUA 16*% 16'A TOBé Rt I5J930 TV 3 79\t79 T'rffllPete '4400 1114% H j 1!**+ 4% TA!tRs*ta 17 ?!0 710 210 -20 T Alt R s «vit) «4 4 'A BanisterC 346® S7 6V4 7 4- 'A ConBathA 14525 S26 4 25*% 26 C Bath 575 6® S57\t56\t56 \u2022 'A \u2019A H,ghfiekjA172® 140 125 175 NklOtseto 70® 38\t36 36 4- 1 NkIRimo 10® 14\t14 14 CIBqT 05\t?® S7Tv% ?/*% 7T*%-t » CPLter* 10617 SSJ*% 57'A ST7«4 *4 CP714\t24® S9' 4 9»4 9*4 ?C Tire A S80 SM 6T'a 64\t4-\t'A ?C UtilitA S® *14*% !4*% 14*% CUtil 9 74 533® S24\u2019 a 24 a 74 a4 1 Canw2 56 ' 73® 175*% 7V* 25Mi CarlO\t2175\tST?4\t77%\t77'%- 'A Cascades\t7®\tS8 a\t8 4\t8*% -t '/§ Cassidys\t®0\t70C\t780\t780 -1® CHanese S62® H l'A H1 4 11*% 4 '4 CentOyn\t®®\t55\t55\t55 -5 CentralTr 9® *11*% U *% 11*94- 'A ' hrysler ;?5 S34G 341/4 34>'4 4?CimLPrE 63® H3*A 1JA 1JA4- '% CimL 1 17 1307 115'% 15\t15\u2019% Cominco H 35 SAO a 59*4 ftO' at-l Comi2 ®\t14® 174'A ?4\"a ?4\"a- 1/4 C Bath A 11S40 S26 4 ?5\u2019 a 26 «4- *9 ConsGas 7® S1V4.19V% 19*%-t *% DaonDvip 79® 143 141\t141 -2 Denison 7310 MT 4 47\t4T'»4 G DotascoA\t87347\tS6?a\t6?'4\t67'a 4\t4 D(4ascVVt\t1540\t17?\t21'*\t72 4\ta Dome oL te\t6®\tiSG\tSV4\t5*4 DomV la 157® SS*4 5W.DomePet 15357 440 4® 430 -10 DomPWt\t74®\t5\t5\t5 DomStore 13087 119\t19\t19 - '% Domtex\t25W 120\u2019 a\t20' 4\tTO*% 4-\t'A Domtar\t'8M\t132\t31*%\t313 4 -\t' 4 Donohue\t7®\tS?VA\t24''a\t74^% 4-\tV» DrMrCA\t370\tST %\t?A\t?A EchoBay\t1®\tS9\"b\t9\u2019%\t9A- 'A EntBHI 189339 S3?\t31*% 3PA4- h EnBeii?75 4® S79'4 7914 29'A- \u2019A EnBellI 80 '15 ST?77\t7?- ' 2 EnBeii?05 4® 131*% 31*4 31*44 *% EnBell?70 3265 S34\t33\u2019» 33TA EntrepCP 13839 172^ 7?'A 27*9 4\t4 EpHeklnt 80® 63\t®\t®\t8 FalcnCop 715 SlVA 18^9 18*9\u2014 'A Ga/Metr\t40®\tS8\tT\u2019A\tT7'» 5® 131*9 31*9 31*94 'A 16® 130* 4 303% 30* 4 4 \u20194 13® 134* 4 3^/4 34*'4 4 Walwyn\t2®\t495\t495\t495 Wargton\t16»\t100\t107\t107 -1 Wostburne\t1®\t$16\t2 16' J\tt I6M2G 'A Wl StTrr\t10®\t$15\u2019\t'j 15'/a\t1 15Vj- V% Weston\tz»\t$66\t4 66 4\t66M4 G 5\u2019A Total sales Z106.09?\t\t\t\t \tJunior MlneeOHe\t\t\t A ©court\t12®\tIM\t1®\t1® -10 AnttibiAs\t370®\t1 7\t42\t42 -8 Bateman\t790®\tut\t% 11\t11 - Vj Bek: basse\t40®\t53\t53\tS3 G2 BorehsEx\t5®\t110\t10V*\tI8V2G 'A Brosnan\t15®\t49\t49\t49 Bruneau\t90®\t76\u2019 7 76' a 26'7 4 1' 2\t\t Cartier Re 100®\t\t25\t25\t25 -3 Cons 1 Rs\t7140 2®\t\t700\t2® C lmp 10\t15»\t310\t310\t310 Dufresnoy\t30®\t>\t90\t90 Dumaymi\t20®\t4»\t440\t440\t20 Dumont\t10®\t26\t2 26' 2\t?6VaG \u2019/j ExploQue 111®\t\t39\t37\t3T/j Laduboro\t5®\tM\t24\t24 -3 LynxExp\t55®\t>\t95\t95 -5 Massval\t130®\t13\t13\t13 MnraRes\t50®\tN\t60\t60 MidC anad\t/3®\t54\t54\t54 G1 Midepsa\t90®\t45\t45\t45 -5 Muscocho\t67®\t172\t170\t170 NARareM\t20®\t16\t16\t16 GIVa Queens tn\tH®\t235\t732\t235 -5 Talisman\t40®\t3T 2 32M7\t\t\u2019 7T/j\u2014 Va Unergie\t110®\t19\t18\t18 G1 WQMnes\t72®\tM\t121\t121 -6 Wr ightbr\t45®\t145\t145\t145 BankBC\t15517 S1SH 15\t15 -\t'A\tConBathp\t2® $m4\t\t14H\t14H\u2014\tH\tHoi linger\t1® $23\u2019a\t77/j\t23Va\t\tNobteMo\t5® 55\t55\t55 -\t1 BkBC728\t515 $25\u2019 2 25\t25VaG\tV*\tC Bath 525 see below\t\t\t\t\t\tHBayMns 2166 $14\u2019/a\t\t14\u2019%\t14\u2019/%\u2014\tH\tNomaAf\t4® «WA\tW/B\tWA\t BKBC722\t6® $25\u2019 7 25\t25\t\tCCoppero 105®\t\t27\t25\t26 G\t1\tHBayMnwlT?» 285\t\t275\t2» -\t5\tNorAcmeo 10» 121\t\t121\t121 G\t1 BankMtl\t17®1 S77V* 77\u2019A 7T'9 \u2014\t\tMi\tC Durham\t55®\t1®\t98\t1® G\tS\tHBayCo\t702 %7**'4\t24H\t243/% G\t\u2019/B\tNoranda\t46197 $26\t25H 253/4\u2014\t\t\u2019A Bk Mtl 285\t5940 $3G*% 34H\tu .\t\tCons Pipe\t7® $11'/a\t\tll'/a\tUVaG\tH\tHBCAp\t6» SWA\t19\t19 -\tMa\tNorW/a\t437$10èH106'%10*HG\t\t\t\u2019% Bk Mtl 2» 13078 $31H 31\t\t31'AG\t'-%\tCon Prof 0\t9840\t1» 1® 1® -\t\t\t5\tHBCBp\t134» $35\t34''2 343%-\t\t\u2019/a\tNorcn\t375768 SWA\t17\tIT'AG\t'A BkMtlw\t37» $6H 6'A\t6'A\t\tC Rambler\t49»\t$7\tA 8\t8 - 'A CorpFood\t1® $73\t73\t73\t-4 CFalconC 34420 $19\u2019 » lgv4 19 4- 'A Corndao\t7334 57\t57\t57\t4- 1 CosekaR 42® 360 3® 360 4-5 Coseka7p 16® $57% 5** 57%4- 'A CostainLtd 6® $97% 97A 97% Courvano 55® 70\t67\t67 \u20143 Craigmt 49® 1® 145 1® Crain RLf 3725 !17V4 ITA 17Va Crestbrk\t1® $24\t24\t24\t-1 Crownx 14® $19 IS\u2019A IS\u2019A- 'A CrownxAf 3357 S18G IVWi 187A4- 'A Culatn\t153221\t285\t257\t2®\t-20 CulatonlO\t10360\t445\t425\t435 Cuviero\t10®\t40\t40\t40\t4-\t3 CzarRes 128® 154 146 149 4- 1 D\tto\tQ Dalmys 265 SVA VA VA- 'A TSEA\tvsvbyllb® DalmyCf 165 SVA VA VA DaonDev 27781 143 141\t142 -3 DaonA\t5®\t»\t»\t80\t-\t1 Daon8*9p 29® 1» 1» 1» DaonVap 16® 135 135 135 Dejouro 55® 38\t37\t38\t- 'A DE Idonao 10500 53\t52\t53\t-1 Delhi Paco 97® 23\t21\t22\t-1 Gaz 15 Genstar Genstan Geocrude 20® 3® 3® 3® -10 Gide A\t757®\tS7*9\t7G\tT'A\u2014\t\u2019A GldcWt\t737® 778 256 757 -15 GuardprA\t9®\tS6''a\t6* A\t6\u2019A\u2014\tG GulfCan\t15675\t$17\t16*9\t16G4-\t\u2019A Hawkpr\t1® S18*9\t18*9\t18*94\t*9 HifWalkr\t48903\t$?8,'«\t78\u2019«\t78G4-\t'A HWIkrD\t18® $27*9\t27G\t77G4-\t'A WlkrWts\t30®\t$6 4\t6'A\t6' 4 HBaypA\tz 14 $187'b\t18*%\t187A-\t'A HuskyOI\t111® $11*9\tll'A\tll'A-\t'A Husky 13\t41® MSG 48 ; 48*%4-l'A lUInfer\t19®\ti?7\t26'4\t27 Imascoltd\t18374 135' »\t347A\t347A\u2014\t'A ImavopB 6® 170\t70\t70 4- 'A lmp Oïl A 71417 SX j TT* 37*4- 'A IncoLtd\t711® $187a\t18\u2019'4\t18G-\t*9 indai\t9® 117*%\tIT*/-\tI7»A4-1V4 IBM\tz5$14T'al4TA14?A \u20142 InterPipr\t30® 133*9\t33\u2019A\t33'%-\t\u2019A irwinToy\t1® $8\t8\t8 «V»3)A\t0® $16'A 16\t16\u2019 4 IvacoB\t60® $16\t16\t16 IvacdWts\t7® $6*9\t6*9\t6*94-\t7A Janock\t7® $1P%\t13®A\tIP- Kktna\t17101 $73\t7?A\t77 a Labatt\t4744 $24\t73*9\t73*9-\t*9 LafargeCo 65® 1177% 17A 12' 1 fLaidlwB 100® $13\"» 137A 13\"»4-1 LanparT\t13® 430 4» 430 Loblaw\t10® $iy/4\t13*9\t13*9 McAABIdl 25634 $X TV j TWa-f *% CMarconi 216® $77\t26\u2019A 27\t4 *9 fMantTel 7® 136*% 361 a 36*% 4- G MassFpr\t390®\t$6\u2019%\t6\t6'A-\t'A Mer land\t3®\t157 »\t5\"»\t57a f Mes ton\t50® 1® 1® 1® MmLac\t59® 133\t31'A\t313%-1*9 MitelCorp 9® $16'% 16*9 16G 4 *9 » Mol son A\t?7® $77*9\t?7G\t27 G -\t\u2019% fMonerva\t21® $11G\t11\tH'A MTrustrA 5® $17»A\t17*/4\t17*4\t'A Moore\t1466?$55' %\t54* 4\t54\"» \u2014\t' 4 Nabu 5® 340 340 340\t- 20 NfldTel\t6® $14*4\t14*9\t14*4 Nnranrta\t46®) $26\t75*4\t25*A\u2014\t'A Go!dcorpA757® $7H\tT 4\tT\u2019A-\t'A\tBroulan\t12966 1®\t1»\t135 G\t7 BWorldlnUS6 40 Prudential Or , Growth 9 48 income 501 Ptnm Hlth Sci 8 35 ynReel GwthlO 06 ResourcsCanlO M 8agit Group yCamGwth 8® ylntl Energy 3 25 ylntl Income 4 62 yTrans A 6 04 yTrans B 74 45 yTramC 12*3 ySask Dev Fd 5 20 BtertlngOroue Equity 7 57 /Mortgage 5 09 1 TempletonQroup Temp Gwth 12.15 Temp Cdn 4 74 Trimer* Group Trimark 9 71 TrimarkCdn?79 UnHedSondShen nRoytund 12® nRoy^nd Inc 4 76 UnivoreelOroue American 0 36 Equity\t705 Income\t435 Japan 6 25 Reiource 6 87 nvWaita.ne ®*3 Panakao 40®\t70\t66\t70 Parquet 0 70® 34 3Ta 14 - 1 PauimA\tI® 16'A 6*% 6*9- \u2019A PeBenO 20® 1® 1® 1® G S Pegasus 79® Sift* WA WA- 'A Pemome 1510 $1?A 16*9 14*9- 'A PenrtW 254933\t145\t1®\t1®\t-10 PenWstAf 3720\t1»\t130\t130\t-5 Pennanto 203®\t®\t®\t®\tG 2 Penmngtn 8® 17*% TV* WA\u2014 'A PJewl\t3® HS'A 15\u2019A 15'A PJewIAf\t25® 114\tITA 13*»- 'A PCProdi8160® H3?% 13*% 13*%- 'A Ptrotecho\t14® 775\t265 275 PhonixOil 15® 17*% TH TH - H PmePoint 1510 $33\u20194 33\t33\u2019A PlaceGOo 72® 107 106 106 -4 Placer 13521 123H 23*4 23\u2019A Placerw 130® $**% 6H 6*9 G H Plexuso\t13® 2®\t230 2» -10 Pocoo\t77® 3»\t375 3® - 5 Pyvpr 312® 130'A 2Va 2Va- 'A Pommexo 65® 4Ê ®\t48\u20142 TSEA\tysvbylryr2h® PotterAf 3066 225 221 221 - 9 Potterw\tz250 68\t68\t68 PowrCorf 21» 120'4 20\t20'A G 'A PowC2 375 z?5 137H 37*% 37*4 PradoExo 10® 35\t35\t35 Precamb 250®\t$7\t7\t7\t- 'A Provigo\t5® 117\t17\t17 O^eSturgo 1728 $8*9 8\u2019A S'A\u2014 H QueTeiBp 1® 110\t10\t10 Quebcor 2® 13l'A 31'A 31'A Qenstk\t10® 470\t455\t455\t-20 Quenstno 15® 2® 235 235 - 5 R am Pet 0 5® $TA ?A ?A Rambiero 85® 17\t16\t16-1 RnchmAf 2® 17V4 T\u2019A T\u2019A- Va RnchrnBf 16® 15H .5H 5H\u2014 '% Ranger 89630 SWA 14\t14 - 'A Rayrockf 1290 HO\u2019A 9*% V*%\u2014 H Redpath 85» %2J'7 23'A 23\u2019A Rdpthl 665 30® $24\t23*% 24 G 'A Redstoneo\t20® 78\t78\t78\t-2 RSthA z70 $117A 117A 117A Régionale 19® $5*9 5*9 5*9 ReichhoW 949 $11H ll'A ll'A- \u2019A Raieh10»A 17® lll'A 11\t11 - 'A TSE A\tvsvbyliycTi® ReitAf 2® 136V4 36»a 36HG 'A ResServt 24® 265 262 264 - 1 ResServw 16250 X 25\t»\tG10 RevIstkAf 1® 1VA VA VA RevnPrpA\t7191 155\t155\t155 RevnuBf\t7996 111\t109\t111\tG 3 RioAlgom22456 $196% 1VA 19*9- H Rio58Ûpr\tiX S60\t60\t60 RioAltoo\t22® 390\t385\t385\t- 5 R Little\t5® 1®\t1®\t1®\t-10 RogersA 1876 $10\t«% 10 G 'A RogersBf 75» $10»A 10*9 10>AG 'A RollandAf 16®\t$14\u20194\t14\t14 -\t'A Roman 37®\t$18'A\t18\t18'A Rothm2p 15®\tS14>%\tWA\tWA-\t\u2019A Rxmk 105®\t38\u2019A\t37\t37\t-l\u2019A Roxmrkw43500\t5\t5\t5 \u20141 Roxy B\t84® 288\t2®\t2®\t- 5 Royal Bnk 34606 $34\t33H 333% G H RyBki ® 20® 121H 21H 21'A- 'A Ry Bk2 75 86® 134\t33H 33*%- 'A RyBkl 45599® $17H 1?A 1?A RyBkw 4725 16H 6\u2019A 6'A- 'A RylGIdo\t10® 73\t73\t73 RylGIdw 10® 25\t25\t25 G 1 TSEA\tvsvzyrczc3® RyTrcoAf 37»\t$29\t20*%\t29 RyTrcoBf z7\t$28\u2019/»\t28\u2019A\t28\u2019'» RTcAp 4® $40\u2019'2 WA 40\u2019AG Va RyTrcoCp 4® $29H 296% 296%G V* RyTrco D psee below Royexo 32®\t$9\t8\t8 -\tH RuprtlndolSl®\t52\t51\t52 Ruprtlndp 22®\t$7\t7\t7 Ruprtfndw 77®\t16\t15\u2019A\t15\u2019A-\t2 StAndrwo 59®\t415\t4®\t4®\t-10 S And w\t25® 26\t25\t25 StLCemAf 5® $20Va WA WA SantaMo 160® 28\t27\t28 G 2 Scarboroo 75® 155 151 151 - 1 Sceptre 6314\t$5\u2019A\t5\t5\u2019AG\t\u2019A Sceptrepr 2®\t$17\t17\t17 Scintitoro 25® léO I» '» Sont™, «oc t»»* Scot Vor* 3SC0 MO 05 05 -15 SoolW 300\tll«««\t14V»\t14*- iconic 24000\t114V.\t14V.\t14V.îcurryRn 1700 »l»v.\t* Seagra.24020 »4fcv.45»« 44^- \u2019a SecoCernA 300 U\tI\t.\t-\t\u20194 Saco2 25p *50 I2*\u201ci 26 .26\u2019 «- \u2018/J TSEA\tvsviyrlaOO Saco3 5625 400 OV 32\t32 SecoSerB 200 426'.26 .26,'.- V.Saco 3 22 p«aa uxm.Se*mrv Al i3 jlS'i 15' * Senlaco 27000 1®\t«\t95-5 Shawnee 16000 40\t30\t40 4- 6 SneilCan 32071 t2îv.21* 2J/J+ '/\u2022 Shllr 00012000 255\t250\t250\t-\t5 SneperOP 550 »11\t11\tH\t-\tv.Sherrllt 11975\t5117»\tI1V«\tHA» ShpngNZp 750\t125\u2019.\t25'*\u2022\tÎS1*\u2014 Siannao 53300 165 140 140 Sigma 835 SIS1/* 15\t15 SÜîronic 7300 3® 375 380 -10 Sitlrnicw 5650 150 135 135 -15 SilverLKo 46700 390 325 330 - 50 Silvmqo 8000 23 22\t22 - '/a Silvertono 1300 1 55 1 50 150 -15 SitvfwdAI I® S24' ï 24'/a 24'/i+ '/> SimcoEri 25® S5 i 92i 9/7 SSearsAI 2145 Sll'/l lis* 11'4 SSearsB 585 SU\t11\t11\t-\t'4 Skill 220540 2®\t1®\t1»\t-\t5 SlaterStt 1950\t$17\t16V»\t17 +4* SoOeys9p 10®\t$24*6\t24*6\t24*6+\t'/* TSEA\t»s«yrt>|.l3bW SonorlAp 15® 405 405 405 Sonoro 15® 90\t88\t88 +3 Sorrel O 180®\tI®\t155\tIM\t+ 4 Southm 1050 S481,a 48\t48%- V.SparAerol 19950 $24*6 24\u2019/6 241/.- '4 Spar w 7®\t$34\t34\t34 Sparlono 35®\tS3\t50\t50 Spooner 12®\t47\t47\t47\t+1 StBrodcst 20® SIO1/» 1(7/6 K7/6+ '4 StandlA 1160 $17V« 171/a 17*6+ V.STrstcop 3® $24*6 24'+ 24'/.- V.STrstcow 10®\t345\t345\t345 Stanfordo 35®\t75\t70\t75\t+5 Starrexo 59®\t320\t286\t290\t-20 StatesExo 80®\t110\t1®\tI»\t- 5 SlaepR 6250\t395\t375\t380\t-10 SleinbgAf 8®\t$29\t29\t29 Stinbg 195 1» $20'/a 20l'a 20'/a- '4 StnBg29375 6® S29'/a 29'/.29>/a+ V.Stinbg 2875 see below StelooA 10434 $29*6 291/.29V._ 46 StelcoCp 4150 $26*.26*6 26*6 StelcoDp 15® $26\"b 26\u2019/b 26\u2019/é+ '4 StelcoEp 12® $3246 37*6 37*6 Stelcow 9350 $7/a T/* T1/.TSEA\tvsvzynyrSc® StrndOGo 41® $7*6 74 74+ '4 Strhconao 74®\t50\t49\t50\t+1 StrathnAf 5®\t1»\t1®\t1® Stroodo 100®\t28\t26\t26\t-6 SudConto 61®\t295\t275\t295\t+» Sulivan 2030 $5*4 5*6 5*6- '4 SulptroBf 7336 $5*4 S*/.5*4- '4 Sunbursto 41® 42 W i SSVa-l'/a Sydneyo 19794 310 285 305 + 20 SystmhsA15TO5 165 IM IM - 3 Systmhsp 5® 410 410 410 -15 T IO Z TIETel 11450 $11*4 ll'/a 11*4+ '4 Talcorp 36® 125 120 125 + 5 TalcorpSM 70® 270 262 265 - 5 Tnglwodo 450 285 285 285 -10 Tarao al $14*4 14*4 14*4 Tarolnd\t7®\t62\t62\t62 TeckCorA\t8®\t$12'4\t12\t12 TeckBf 665® $11*6 llf/a 1(74- *4 Tectonic\t25®\t72\t72\t72\t-10 TelMetBI 2® $294 294 294+ '4 Teledyne\t2®\t$8\t8\t8 Temagmi\t45®\t46\t45\t45\t-1 TerraMno 12605 \\9'e 5V« 94+ '4 TSEA\tvsvzyruvSd® Teratecho 1440 27\t27\t27\t-2 TexCan 3863 $40,4 40'/.40*4+ '4 TheHB\t110®\t49\t47\t47 ThomLo\t16®\t51\t51\t51 TnomNA 23® SSO1 e 3714 386-6 *4 Tiber 1050 4® 475 475 -10 TombilBt 10® 115 135 135 TorOmBk3l«6 $16'4 16*6 16*4- '4 TDBkr 044063 X 284 29 + I TDBkl 835 3® $21'4 21'4 2I'4+ *4 TOBk2 375 I® $26 b 26'» 26l4+ V4 TDBkC 9® $26 .25*.26 Tor Sun 7® $16V.16\t16 - \u20194 T ors tar B* 1350 $12 IT4 ll'4- *4 Torstarxx 10® I® 1® 1® TotalPet 77® $11*4 ll'4 11*4+ V4 TotalPAp 2050 SX 294 294- 'A TotaIPv» 6050 305 3» 3® + 4 Traders At 6646 $20*6 20*.20,/.3 Tr 184\t1® $1(74 1(74 184+ '4 TradeT/ap z2S $36*4 36*.36*.TrCanRA 10909 285 265 274 - 6 TrCRp\t4® $164 16'.16*4 TrnsMt\t4115 $6*4 6'4 64 TrAltRAwl0247 220 210 210 - 5 TSEA\tvsvzyrwydle® TrA!tRBw25247 2X 215 225 +15 TrAII A 43958 $21*4 21*4 Jl'4- '4 TrAlta2 36 125 $24*4 24*4 24*4+ M» TrAItU 25 34® $31\t30*.30*.- \u2019/.TrAlt 174\t7® $294 294 29>4+ '4 TrAlt9 24® $294 25V.294- \u20194 TrAltw 60621 325 315 315 -15 TrCPL 159271 $31*4 31*4 31*4+ '4 TrP4 50p\t2® $51*4 51*4 51*4- *4 TrPlstO 15® $52*4 52\t52\t-44 TrparfiCO 241® 115 112 115 + 4 Trpacfcw 9500 35\t31\t31 \u20144 Tricentrol 7® $6' ~j 64 64 Trilogyo 2195 220 220 220 - 5 TrilonA 215® $294 28>4 28Î4+ '4 Trilonw\t46®\tST/.\t7\t7 -\t>/4 Trimac 17450 $7\t6*4 7 \u2014 '4 TrinityRes 1833 $184 184 184- '4 TrizecCrp 3® $42\t42\t42\t+ H Tudoro 28® 255 250 255 +5 Turbo! 58333 50\t464 464-3*4 Turbosp\t15®\t50\t48\t50 Turbp8*4\t16®\t75\t75\t75 Turbol84\t31®\t88\t80\t88\t+8 TutEnto 175®\t41\t36\t37\t-1 TSEA\tvsvzyrcyn3f® Tutwt 140®\t2\t2\t2 TwinRBf\t17®\t165\t165\t165\t+10 UAPAt 6® $23*.73'4 23l4+ '4 UAPw\tz25\t275\t275\t275 Ulster Po\t8423\t149\t145\t145\t-4 UnicanS\t29®\t$94\t5*6\t94+\t'4 UnicorpAf\t101\t$8\t8\t8 UnicorpB\tzl\t$7*6\t7*6\t7*6 UnCarb 1198® $194 194 194- V.UnionGas 10029 SlV/a UV.11*6 UGas4pr zlO $384 384 384 UGasl438 21® $294 294 294 UCanso\t3485\t365\t350\t350\t-10 UnCorpp zX $194 194 194 UKeno 3444 $21*.20 6 20,/8\u2014 96 UnReefO\t15®\t16\t16\t16 USiscœ\tU®\t$5*4\t556\t5*6 Vedrono\t30®\t47\t45\t45\t\u20142 VerstlAf 25350 58*4 8\u20194 94- *6 VerstICIB 2® $8*6 8*6 8*6- V.VerstICorp 22® $13'4 13\t13 Verstl2625 1750 SSS\".35\t394+ *6 Vestgron 17® $14*4 14'4 14'4- V.VGTrstco 2® $19/4 154 1598+ '/6 Vilcentref 72744 $94 9*6 94- V.TSE A\tvsvzyrzba3g® Vulcanlnd 87® 3X 315 315 -15 WICBf 26® $6*6 6/8 6*6+ V6 Waddyo 107®\t225\t215\t220 Walker R 62826 $284 28'» 28*6+ V.Walkert\t1®\tSX\tM\tM +1'4 Walker7'421942 $27*6 27V6 27'/.Walker9 il®® $29*6 294 29V.+ '4 W1krl4.16 1350 $30*6 X 384+ '4 Walkerw 422® $6*6 64 64- >4 Walwyn\t19®\t495\t495\t495 Walwynw 1151\t210\t210\t210 \u2022 Suite dans les classées Non-Membert nAltamira Fd 6 49 Assoc Inv 11 00 Beaucanagx 692 nyCan-Anaes 8 55 Canagex Gr yHypotheq 1033 yObligatns 918 /Capital Gth 8 55 nCapstone 5.71 Co-op Trust Gr ynCTMutual19 73 ynGrowth 945 ynlncome 891 ynLandmk 1887 DeeiardineGr /Actions 1616 yHypotheq 446 /Internat! 14.71 yObligatns 4 50 Dixon, Krog Gr D K Trust 15 04 D K Intl 15 32 Heritage 4 37 yDomequity 12 76 Executv Intl 91 nFstCdn Mtg 11 07 yFiscon Fund 6 » Harvard 1669 Industrial Gr Indust Amer 5.35 Indust Div 7 68 Indust Eq 14 64 Indust Gwth 9 71 Indust IncomS 48 Indust Pens 4 14 Mack Eqty 2 04 Mack Mtg Inc 1 10 /Maritime Eq 4.10 Marlborough 11 01 yMD Growth 9 13 nNatrusco 27 59 NW Group Canadian 683 Equity 12 38 NW Trust Eq 15 76 Pemberton Gr nPacific Div 8 13 nPacific Ret 5 89 nPacific US 5 08 PHN Group y Bond 8 49 /Canadian 15 46 yDivlncomel3 45 yFund X 04 /Pooled 40 63 nyRRSP 32 41 PMFManegmnt nPension 1132 nXanaduFdl0 06 PretetRevenuGr /American 18 19 /Canadian 1027 yFondsH 5 18 /Retraite 1385 yTradex 6.31 United Group Accumula 7.27 Accumula R 8 27 American 403 Cont Mortg 5 17 Security 4 11 Venture 7 46 Venture Ret 9 18 Western Gth 4 48 U*8\u2018Funds (Not Available in Canada) DreyfusQroup ylnc 1525 ylnternatl 33 58 ¦ Richardson Greenshields du Canada Limitée 225 DES FORGES mmimmmn ReprèsentantB : x::: BtCHARO REGIME EPARGNE- ACTIONS ACTIONS DEDUCTIBLES A 150% \u2014\tCANCOM -\tBYTEC-COMTERM et d'autres à 100% Ex.: Bell, banques, etc.(jusqu'au 22 décembre.Nous ouvrons le soir de 19h00 à 21h00.(sur rendez-vous seulement) SERGE CARON Représentant PAUL GüfLLEJRETTE Représentant \t\t\t W' -K \u2014.CLAUSE Y0USIGRANT Raprésemao» Groupe Florido Matteau partie de Geoffrion, Leclerc inc.Régime d\u2019épargne-actions UN MOYEN DE REDUIRE VOS IMPOTS AU QUÉBEC Pour ôtre admissible en 1983, il ne reste que quelques jours.602 \u2014 6e avenue, Grand-Mère, P.Q.C.P.397 - G9T 5L1 (819) 538-6628 Trole-Rlvlèree et région, demandez: ZENITH 66820 LE NOUVELLISTE, vendredi 9 décembre 1983 / 13 CHEZ SEARS, UN JOUR SEULEMENT.LE SAMEDI 10 DECEMBRE 1983 DE 9h à 17h OU JUSQU'A EPUISEMENT DES STOCKS \u2018Ré.\u2019 ou \u2018Était\u2019 de Simpsons-Seara liée, se rapportent à des prix Sears.Magasinage en personne seulement.Venez tôt pour un meilleur choix.PROFITEZ-EN ! DELICIEUX GATEAUX AUX FRUITS Rêg.12,99$ 99$ ch.En paquet de 3, pesant 450 g.chacun.Qté: 96.z20 114 Rayon 87 - Confiseries ¦%-Sp r AU RAYON DES JOUETS DÉCORATIONS DE NOEL PETITES VOITURES ROADMATES' Rêg.1,19$\t0,88$\tch.Qté totale: 300.28 888 PETITES VOITURES HOT WHEELS\u2019 Rég.1,49*\t1,19$\tCh.Qté totale: 300.POUPEES BARBIE WESTERN Rég 9.99S\t6,99$ en Qté: 96.r 18 056 PAPIER D\u2019EMBALLAGE DE NOEL Rég.4,99$ 49$ bte En botte de 10 rouleaux.Longueur totale: 25.4 môtres (1000\") Qté: 100.;70 350 Rayon 3 Caméras / Papeterie 33axr.\u2018.y Scœavli^jà 10 K>Ny rouleau «\tÂl /i m-m * ENSEMBLES DE PISCINE POUR POUPEE Rég.21.99*\t17,99$ l'ens.Qté: 50.\t18 036\t___________________ ENSEMBLES POUPEE JACKIE' ET 3 COSTUMES Rég.12.99*\t0.99* l'ens.Qté: 50.r 18 184 AVIONS FONCTIONNANT A PILES Rég.3.99*\tO 49$ ch (Piles non incluses) Qté: 100.r 28 050\t* POUPEES AVEC ACCESSOIRES 0iI Rég.31.99*\tZ4.99S ch.Qté: 50.r 18 094 PAQUETS OE 3 FIGURINES \u201cMAITRE DE L\u2019UNIVERS\u2019 Rég 19.99*\t14,99$ pqt Qté: 50.r 38 310 Rayon 49 \u2014 Jouets RADIO COMBINE MAGNETOCASSETTE AM, FM, OCL, OCZ Rég 199.98*\t169.98$ (Comme montré dans cat.Noël) - 20 407 TELECOULEUR PORTATIF SEARS 20\" A CELLULE PHOTO-ELECTRIQUE 799,98$ Convertisseur Intégré.: 14 391____ CONVERTISSEURS DE CANAUX PHILIPS OE LUXE Rég 179,98*\t129,98$ en Avec contrôle à distance sans fil Qté: 10.r 30 157 RADIO-REVEIL AM FM FM STEREO A prix d'aubaine\t169,98$ Avec magnétocassette à arrêt automatique, r 10 893 Rayon 57 \u2014 Téléviseurs/stéréos LAVE-TAPIS KENMORE POWER-SPRAY' Rég\t259 98*\t188,98$\tch.Qté: 6 r 78 190 ASPIRATEURS KENMORE AVEC BATTEUR A TAPIS Rég\t409.98*\t329,98$\tch.Accessoires inclus Qté 5.: 32 296 CHAISES POUR MEUBLE OE MACHINE A COUDRE Rég\t59.98*\t49,98$\tch.Qté: 6.r 96 987 Rayon 20 \u2014 Aspirateurs / machines à coudre PETITS ARBRES OE NOEL AVEC DECORATIONS Rég.15,99* Env.2' haut.Qté: 25.r 51 005 10,99$ ch DIVERS DECORATIONS POUR FAITE D'ARBRE OE NOEL Rég.5,99*\t3,99$\tch.Qté: 25.r 50 006 PAQUETS DE BOULES DE NOEL Rég.3,99*\t2,99$\tch.En paquet de 9 boules.Qté: 25.r 52 104 JEUX D\u2019ORNEMENTS OE NOEL Rég.10,49*\t6,99$\tch.Comprend: 10 boules et jeu de 10 lumières Qté: 25.r 50 073\t____________ JEUX OE 90 LUMIERES MINIATURES 3,99$ ch Rég.5,99* Pour l'Intérieur.Qté: 48 50 042 Rayon 50 \u2014 Décorations de Noël Tiïïl RABAIS 20$ SUR MONTRES POUR HOMMES Rég.49,99*\t29,99$ ch.En plastique moulé ton noir.Avec chrono-rôveil.Qté: 18.z 13 658 CHOIX OE CHAINES ET BRACELETS EN0R10K 19,99$ ch Choix de bracelets 7\" et chaînes 15, 16 ou 18' Rayon 4 \u2014 Bijoux POUR LE FOYER ENSEMBLE OE SALLE A MANGER AUX LIGNES CONTEMPORAINES Rég.779.98*\t679,98$ l'ens Comprend table et 4 chaises en chêne massif et placage de chêne.: 26 206 BUFFET ET VAISSELIER ASSORTI Rég.770*\t719,98$ r 26 209 FAUTEUIL BERÇANT ET PIVOTANT Rég.319,98*\t269,98$ ch Brun, rouille ou cognac.; 43 024___ FAUTEUIL BERÇANT INCLINABLE A POSITIONS MULTIPLES Rég 549.98*\t449,98$ ch.Bleu poudre, saumon ou brun, r 41 441 CANAPE-LIT DE STYLE CONTEMPORAIN Rég 699.98*\t489,98$ ch.Choix de 2 couleurs.: 48 245 ENSEMBLE DE SALON COLONIAL A MOTIF FLEURI Rég 949,98*\t849,98$\tl'ens Comprend canapé et fauteuil, r 52 950 ENSEMBLE DE SALON FAUTEUIL ET CANAPE INCLINABLES Rég 1419.98*\t1299,98$\tl'ens.Tons brun ou chameau, r 50 121 /41 442 ENSEMBLE DE CHAMBRE 4 PIECES POUR GARÇONS OU FILLES Rég.si acheté sép 517.92*\t464,92$\tlens Comprend: bureau double, miroir, chiffonnier 5 tiroirs et lit tête et pied (sans les matelas) Tons blanc ou colonial Série 62 100'63000 Rayon 1 \u2014 Meubles COUVRE-PLANCHER DE VINYLE COUSSINE AMOUR\u2019 Rég.12,99* m e.\t9,99$ me.A poser partout dans la maison.Choix de 3 motifs Qté: 250 m*.r 88 600 Rayon 37 \u2014 Galerie du tapis FOUR A MICRO-ONDES A REGLAGE \u201cREPAS COMPLET' Rég 829.98*\t699.98$ Avec mémoire, sonde thermique, r 99 720 LAVEUSE AUTOMATIQUE KENMORE AB PROGRAMMES Rég 639 98*\t979,98$ Agitateur Duel-Action\u2019 exclusif à Sears Blanche (Comme montrée dans cat Noël), r 42 310 SECHEUSE 3 PROGRAMMES ASSORTIE Rég 449.98*\t399,98$ Blanche r 82 310 (Comme montrée dans cat Noël) FOUR A MICRO-ONDES KENMORE ELECTRONIQUE A REGLAGES MULTIPLES Rég 749 98*\t649,98$ C* 90 à 825 W r 99 620 (Comme montre dans cat Noël) REFRIGERATEUR KENMORE SANS GIVRE 13.8 PI.CU.Rég 919.96*\t819,98$ Blanc r 33 970 (Comme montré dans cet Noël) Payons 22/ 26'46 \u2014 Appareils mënegers CHOIX DE RAVISSANTS SACS EN NYLON POUR ENFANTS 7,99$ en Choix de 3 modèles avec l'inscription \"Allons chez grand-maman\u2019\u2019 Bleu ou rouge.Qté totale: 100.Rayon 14 \u2014 Bagages AIDE-INSTRUCTEUR CANON\u2019 Rég 32,99*\t26,99$ cr Pour tests, jeux, mathématiques, heures ou calculs Qté: 7 r 31 030 JEUX ELECTRONIQUES \u201cBATAILLE OE L\u2019ESPACE' OU \u201cSAUVETAGE EN MER Rég 24,99*\t19,99$ ch.Qté totale: 15.r 32 107/8 CHOIX O\u2019ALBUMS A PHOTOS Rég 7,99* é 14,99*\t5,99$ A 9,99$ Ch.Choix de plusieurs modèles RABAIS 33VsS SUR EQUIPEMENTS DE BUREAU (Échantillons de plancher) BUREAU EN BOIS 4 TIROIRS Rég.159.99*\t104,99$ Env.18\" x 42 \".Qté: 1.; 46 312 BUREAU EN METAL 2 TIROIRS Rég 124.99*\t82,99$ Env.20\" x 42\".Qté: 1 r 46 114 FILIERE 4 TIROIRS FORMAT LETTRE Rég 219.98*\t144,99$ Ton belge Qté: 1.r 43 062 DACTYLO ELECTRIQUE \u201cCELEBRITY POWER 12\u201c Rég.324.98*\t214,99$ Qté: 1.: 40 066 Rayon 3 \u2014 Caméras/papeterie LONGS-JEUX OU CASSETTE OE CELINE DION \u201cTELLEMENT J\u2019AI D\u2019AMOUR' Rég 8 98* - 9,98*\t6.99$ ch.LONGS-JEUX \u201cCHANTS ET CONTES OE NOEL\" OE CELINE DION Rég 9.99*\t7,99$ ch Rayon 58 \u2014 Disque» JEUX \u201cQUELQUES ARPENTS DE PIEGES Rég 29.99*\t24,99$ en.Qté: 50.r 62 406 FILES PHENTEX 3 PLIS Rég 1.39*\t0,99$ ch En balle de 90g Qté totale 150 CHOIX DE FILES ORLON ET ACRYLIQUE Rég 2.29* à 3.99*\t1,89$ à 2,49$ ch En balle de 50g ou 100g Qté totale: 150 PETIT TABOURET Rég 39.99*\t\u2022 - QQ* Qté: 8 :: 63 400\t^.WW^ch.Rayon 25 \u2014 Menus articles TERRE NOIRE EN SAC OE 17Vk LITRES Rég 2.49*\t0,99$ Ch.Qté 80\t65 703 Rayon 71 \u2014 Coin du jardin / des animaux RABAIS 28S SUR TOUS LES EMBALLAGES DE FROMAGE Rég 4.99* à 18 99*\t3,74$ à 12,74$ ch Choix de différents formats Qté totale: 75 BATEAUX \u201cPLUM POUDING Rég 4 99* Format de 700g Qté 36 RABAIS 10S - 15$ EPINETTES OU NORD A ARTICULATIONS MIRACLE\u2019 e1*' haut.Rég.89,98$ 98$ ch.Les branches à articulations miracle' s\u2019ouvrent aussi aisément qu'un paraolule Qté totale 7.:51 071.Rayon 50 Décorations de Noël BOITES DE CHOCOLATS ASSORTIS Rég.5.49$ à 10.49*\t4,49$ B 8,99$ ch En boite de 450g et 900g Qté: 72 PAQUETS DE 16 MINI TABLETTES DE CHOCOLAT Rég 2.99*\t1,99$ Ch Qté: 48 BOITES DE BISCUITS DANOIS 2,99$ ch Offerts dans la jolie botte décorative Qté: 100 Rayon 87 \u2014 Confiserie\tENSEMBLES DE BAIN 14 PIECES Rég 29.99*\t19,99$ l ens.L'ensemble comprend: serviettes de bain, serviettes de toilette, débarboul'lettc Ton bleu Qté 12 RABAIS COUVRE-LIT \u201cCHANTILLY\" Pour lit 39\" Rég 96.99*\t72,74$ ch Pour Ht 54\" Rég.102.99*\t77,24$ ch PourliteO' Rég 122.99*\t92,24$ Ch Entièrement de dentelle.100% polyester De style douillette avec volant.Couleur champagne, blanc et vieux rose cendré Aussi, rideaux à volants et ce- ^MAI^ri5%SURPNEU^ADIAu!^^ i TOUTE-SAISON GUARDSMAN II\u2019 1 Rég 65.99* à 105.99* 56,09$ B 90,09$ ch.1\t2 bandes d'acier pour durabilité du pneu, carcasse\tche-oreillers disponibles 48081 083 084 Rayon 24 \u2014 Décoration les.Série 55 700 Rayon 95 \u2014 Pneus CABLES DE SECOURS EN 100S CUIVRE Rég 19.99*\t15,99$ ch Qté: 36.- 47 220_________________ COUSSINS COUVERTURES POUR AUTO Rég.21,99*\t17,99$ ch Qté.20.98 222 CRICS OE TAILLE NORMALE POUR MECANICIEN AMATEUR Rég 119,99*\t79,99$ ch.Qté: 10.r 18 657 POMPES A AIR Rég.29,99$\t19,99$ ch.Se branchent dans l'allume-cigarette.Qté: 24.r 80 642 Rayon 28 \u2014 Accessoires pour auto RABAIS 100$ SUR TABLE DE BILLARD BRANDYWINE\u2019 Rég 590*\t490$ En aggloméré V.Surface deieu 44 x 88 r 74 134 GROUPE DE GILETS ET PANTALONS POUR HOMMES Rég 19,99* à 24.99*\t9,99$ ch Modèles, teintes et grandeurs variés.Qté totale: 100 GANTS DE SKI ALPIN POUR HOMMES ET DAMES Rég 19,99*\t12,99$ paire Qté: 48 : 36 171/2 RABAIS DE 33ViS SUR CULOTTES ET GILETS DE HOCKEY Rég 19.99* é 81.99*\t13,33$ à 54,68$ ch.Modèles pour hommes et garçons dans le lot.PATINS MICRON\u2019 POUR HOMMES Rég 79.99*\t59,99$ paire Pointures: 7 à 11 Qté: 15 r 16 100___________ 3,49$ en PATINS A ROULETTES POUR ENFANTS Rég 34.99*\t27,99$ paire Pointures variées.Qté 48.r 70 024 / 5 ENSEMBLES DE 11 BATONS DE GOLF -NORTHWESTERN Rég 279 99*\t169,99$ l'ens Pour droitier ou gaucher Qté: 12.- 31062/3/4 BICYCLETTES EXERCICE Rég 269.99*\t169,99$ ch Qté.5 : 30 201 Rayon 06 \u2014 Sport ARTICLES DE MAISON ET DE DECORATION RABAIS DE 20% A 30% SUR CERTAINS MODELES DE LAMPES DE TABLE Choix de style colonial, classique ou moderne Rayon 34 \u2014 Luminaire RABAIS DE 50% SUR PIECES A L UNITE DE \u201cCORRELLE\" Rég 3,99* à 14.99*\t1,99$ B 7,49$ ch Choix de différents plats plats à service, assiettes assiettes de service et tasses.Couleurs variées dans le groupe Qté 12 de chaque RABAIS DE 33 Bottes de cuir polyuréthane cuir et suède et nylon Modèles variés Pointures désassorties Rayon 54 \u2014 Chaussures pour dames VETEMENTS ET ACCESSOIRES POUR HOMMES LOT DE CHEMISES HABILLEES A MANCHES LONGUES\t12.99$ ch Confection polyester coton Tailles 14\u2019y é 17 Tons unit ou è rayures GROUPE DE PANTALONS SPORT OU DE TOILETTE Rég 301 i 351\t16.99$ ch Confections variées GROUPE DE ROBES OE CHAMBRE UNITAILLE Rég 35*\t19.99$ Ch En rétiné Pé coton ét polyé.tér\t_ -,e- LOT OE BAS SPORT\t0,75$ po Réyon 45 \u2014 Comptai» ét mantééu» pour nommai GROUPE OE MANTEAUX POUR HOMMES Rég 90* É 125*\t59.99$ ch Modèles é il faine ou longs dans i# groupe Tante couteurs et confection variées GROUPE OE PANTALONS EN CORDUROY Rég 191 #120*\t12,99$ ch Confection 100% coton Tai'ies et couleurs variées GROUPE OE JEANS EN DENIM 100% COTON Rég 26* a 42* 14.9BSet 19.99$ en Bleu seulement Tames vexées GROUPE DE CHEMISES SPORT 1er groupe\t9 99$ ch 2e groupe\t12.99$ ch Modèles taiiiae et couleurs van«t Rayon 33 \u2014 Accessoires pour hommes BOTIUONS LACIS EN CUIR POUR HOMMES Rég 45*\t29.99$ p.Couleur bPun pointures 7 ê 12 Oté 24 psi Rayon 67 - Chauasurea pour nommes 14 / LE NOUVELLISTE, vendredi 9 décembre 1983 Un jour seulement, le samedi 10 décembre 1983 de 9hOG à 17h00 ou jusqu\u2019à épuisement des stocks ¥ Rég.' ou Était\u2019 se rapportent à des prix Simpsons-Sears Itée.:\t\u2022\t->t ¦ ' .f 'ï: Si\t- Magnétoscope Beta Vision de qualité .tVi' , \u2022 599,96$ 96$ l'ens.499,\u2019 279,\u201c?Modèle à 10 points: 5 extensibles, 5 ordinaires.Qté:3.r 81 350 Rayon 20 \u2014 Machines à coudre/aspirateurs.RABAIS DE 50% Service de vaisselle 20 pièces \u2018Festive\u2019 Ens.2 places, rég.si achetés sép.719.96$ l'ens.Ens.grand 2 places, rég.si achetés sép.839,96$ TOO 96$ f\tlens Ensemble â matelas mousse ou à ressorts Conçu pour procurer en douceur le support terme que vous désirez.L'ensemble comprend1 matelas et sommier assorti.73/77 430/32/33 Rayon 1 \u2014 Meubles Rég.104$ LM ' 99$ ch.Service en Stoneware.Va du congélateur à la table, résiste au four à micro-ondes et au lave-vaisselle.Qté: 10.= 10 701 Rayon 21 \u2014 Porcelaine/cadeaux Batterie de cuisine 8 pièces en acier inoxydable de qualité Rég.99,99$ 79,91* Manches, boutons isolants.Comprend: casseroles 1,0 L., 2.5 L et couvercles, faitout 6.0 L.et couvercle, poêle 25 cm et bain-marie 1.5 L.Qté: 8.=13178 Rayon 11 \u2014 Articles de cuisine Ensemble tuque et foulard pour dames et jeunes filles Rég.12$ à 15$ en tricot acrylique de teintes variées Similaire à l\u2019Illustration.Qté: 48.Rayon 88 - Accessoires pour dames ¦% ¦; -\tJ' V;-.Pottsseuse robuste pour l\u2019auto Choix de pantoufles pour hommes Schtroumpf ou \u2018Schtroumphette\u2019 pour enfants Rég.8$ R 99$ pal 15$à 20$ 11,99* Choix de 3 modèles: en cuir, velours côtelé ou doux tissu polyester.Choix de couleurs 9t pointures.Qté totale: 48 paires r 3000/109/119 Rayon 67 Chaussures pour hommes Tons de bleu ou rose.P.M.G.TG.Qté: 60 paires.!= 1195 Rayon 54 \u2014 Chaussures pour dames/enfants Rég 34.99$ 99$ v A brancher dans l\u2019allume cigarettes 12V; cordon trè long; 3 accessoires.Qté 40.= 82 484 Jupes ou pantalons e velours côtelé de marques \u2018Dragon\u2019 ou J.T.F.\u2019 Êjm \u2018Rég.24$ à ?r _34 Tailles élastiques ou banda de taille.Vert, beige, gris, bourgogne ou noir dans la groupe 8 i 16 ans Rayon 7 Vêtements sport pour dames AFFAIRE! Lot de culottes pour dames et Jeunes filles .I Couleurs et grendeurs variées Oté t taie 200 Lot de soutiens-gorge pour dames et jeunes ni les BBS _ ,i ch.Modèles, couleurs et grandeurs variées Oté totale 100 Rayon 11 Boutique Intime RABAIS DE 20% I RABAIS DE 15$ Tabouret carré é dessus capitonné Rég.: 28,99$ Recouvrement vinyle, rembourré mousse, relevé de nervures.Tons ivoire ou brun.Env.18\u201d x 18\u201d x 13\u201d haut.Qté: 15.= 72 08* Rayon 24 \u2014 Tentures/couvre-lits RABAIS DE 40% ET PLUS! Choix de vêtements pour bébés ^ Rég.5$à 23$ 2 99$ f * Sears Dans le groupe: robes, salopettes, pantalons et ens.2 pièces.Choix de modèles et couleurs.grandeurs: 20 à 32 Ib.Rayon 29 \u2014 Vêtements pour enfants Rayon 28 Accessoires pour auto vous en avez pour votre argent.et Slmpaona-Saog\u2019t Itèa, Cantre commarclal Let Rivière» Porte-documents é 3 sections h\t_ Rég.45$ 99$ Modèle avec glissière autoréparable au centre.' Ton brun.Similaire à l\u2019Illustration.Qté: 12.=52 501 Rayon 14 \u2014 Bagages RABAIS DE 33V$% ET PLUS! Groupe de vêtements pour bambines Rég.9$ i 99$ l i 99$ f ch.i Dans le groupe: robes, jup [ jumpers ou pantalons Chob de couleurs et grandeurs Sl^ \u2018 mllalre à l'Illustration.Rayon 77 \u2014 Boutique fillettes Rasoir GTX 3000\u2019 Micro Screen rechargeable Rég.77,98$ 66,*1! Possède 2 grilles très fines, tondeuse escamotable.Support chargeur et voyant chargeur très pratiques.Fonctionne sans cordon.Trousse de voyage pourl ranger accessoires.Qaran-^ fie d\u2019un an.Qté: 20.=96 075 Rayon 8 \u2014 Cosmétiques 10$A Choix de blousons d\u2019hiver pour garçons- Rég.35$à 60S 24,\u201d* 39,\u201d* ch.Choix de modèles et couleurs.Gran-] deurs 8 à 16 ans, i dans le groupe ^ - J&l Rayon 40 \u2014 Boutique garçons LE NOUVELLISTE, vendredi 9 décembre 1983 / 15 rGCtion rportivG Les Bruins l\u2019emportent 6-2 Le Canadien a encore flanche.Par BERNARD CYR BOSTON (PC) - Comme si la défaite de 6-2 à Buffalo dimanche soir n\u2019avait pas été suffisante, le Canadien s\u2019est encore une fois fait battre décisivement 6-2 hier soir par les Bruins, au Garden de Boston, et a bien mal commencé sa série de trois rencontres à l\u2019étranger Le Canadien, qui a bien joué à l\u2019étranger en début de saison, a connu un deuxième match difficile de suite à l\u2019extérieur de Montréal, et subi sa 15e défaite de la saison Les Bruins ont pour leur part consolidé leur emprise sur le premier rang de la division Adams en creusant à trois points (38-35) l\u2019écart qui les sépare des Sabres de Buffalo et des Nordiques de Québec Les Bruins ont marqué leurs quatre premiers buts en l'espace de 5:27 minutes, en début de deuxième période, mais dès le premier de ces filets, le Canadien n\u2019était plus dans le match.La débandade semblait en effet inévitable La seule chose que le Canadien a gagné hier soir est le combat opposant Kent Carlson à Mike Krushelnyski, vers la fin du deuxième engagement Carlson a encore une fois démontré qu\u2019il était l'homme fort du Canadien Mais Carlson a seulement fait sa première présence sur la glace à 8:16 du deuxième vingt, au moment où les Bruins menaient déjà 4-0.Claude Lemieux, un joueur qui manque de fini mais qui semble vouloir alimenter d\u2019étincelles l\u2019attaque du Canadien à chacune de ses présences sur la glace, a aussi joué sporadiquement en première moitié de match Erreurs défensives Gord Kluzak a parti le bal en faisant fi de la couverture étroite de Jean Hamel et Guy Carbonneau pour déjouer Rick Wamsley d'un tir faible, à 2:05 de la deuxième période.Puis une erreur de Hamel le long de la rampe a conduit au but de Luc Dufour, à 3: 29.Terry O'Reilly a profité des largesses de Wamsley, 16 secondes plus tard, et Dave Silk a dévié un tir de Guy Lapointe pendant une pénalité à Bill Root, pour couronner la poussée.Tom Fergus a creusé l\u2019écart à cinq buts en profitant d\u2019une mauvaise sortie de Wamsley, à 1:47 de la troisième période, et Raymond Bourque a complété le total des siens en marquant son 12e but de la saison, à 16.22.Pierre Mondou (6e) et Bobby Smith (18e) ont évité l\u2019humiliation au Canadien en touchant la cible en troisième période.Les défenseurs Hamel et Bill Root ont été sur la glace pour quatre des cinq buts des Bruins, dont les trois premiers.Guy Carbonneau a aussi connu un match difficile, et il a fait plus ample connaissance avec le banc des joueurs, à compter des derniers moments de la deuxième période.Mais le plus humiliant pour lui a été de s\u2019incliner lors d\u2019un combat l\u2019opposant à Barry Pederson, en première période.D\u2019autre part, lors de ses seules poussées intéressantes à l\u2019attaque, le Canadien s\u2019est buté à un Pete Peeters solide devant le filet des Bruins.Le pointage était de 0-0 après 20 minutes de jeu.et le Canadien avait réussi tant bien que mal à contenir les attaques des Bruins.Wamsley a aidé la cause des siens en effectuant deux arrêts-clés contre Raymond Bourque, lors d'une pénalité à Mario Tremblay.Claude Lemieux préféré è Doug Wickenheiser.La cote de Claude Lemieux chez le Canadien est à la hausse .ou bien celle de Doug Wickenheiser est en chute libre Wickenheiser, bien que rétabli d\u2019une blessure à l\u2019aine, n\u2019a pas pris part au match d\u2019hier soir afin que la recrue Lemieux puisse y participer Comme Lemieux avait été rappelé par mesure d\u2019urgence, samedi dernier, le Canadien n'aurait pu habiller Lemieux à titre de 13e attaquant, si Wickenheiser avait été de la formation.Le Canadien a donc disputé le match à 19 joueurs (incluant les deux gardiens).Il en aurait été de même si Wickenheiser avait joué, mais le pilote Bob Berry a clairement laissé voir ses préférences.Le gardien de but du Canadien, Rick Wamsley, a bien fait en première période hier, mais n'a toutefois pas su être à la hauteur au deuxième et troisième vingts.Par BERNARD CYR BOSTON (PC) - Les journalistes ont dû attendre 15 minutes avant d'obtenir la permission d\u2019entrer dans le vestiaire du Canadien, hier à Boston, à la suite de la défaite de 6-2 du Tricolore aux mains des Bruins.Et lorsqu\u2019ils y sont finalement entrés, Bob Berry et la majorité des joueurs avaient quitté les lieux.Ceux qui restaient n\u2019avaient cependant rien de guère plus intéressant à dire que les absents.\u201cJe n\u2019étais pas blessé, et je n\u2019ai rien à dire\u2019\u2019, ont déclaré tour à tour Mats Naslund et Guy Carbonneau, deux joueurs qui ont réchauffé le banc en troisième période.Et si on avait trouvé Mario Tremblay, l\u2019autre négligé de la troisième période, il aurait sans doute fait les mêmes commentaires.\u201cJe ne veux rien dire au sujet du fait que je n\u2019ai pas joué en fin de match.C'est lui (Bob Berry) l'instructeur\u2019\u2019, a ajouté pour sa part Naslund.Au sujet du match, Naslund a déclaré: \u201cNous avons joué aussi bien qu'eux en première période, mais après avoir tué le temps en désavantage numérique, en début de deuxième période (pendant une pénalité è Carbonneau), on dirait que tout s\u2019est écroulé.\u201d \u201cNous avons eu de bonnes chances de marquer (le Canadien a dominé 28-25 au chapitre des tirs au but, même si cette statistique est trompeuse), je pense à trois ou qua-tres échappées, a poursuivi Naslund, mais la différence est que, contrairement à nous, les Bruins ont su tirer profit des occasions qui s'offraient à eux.\u201d O\u2019Reilly sympathise \u201cLe Canadien connaît une mauvaise période, mais leur groupe de joueurs est encore excellent, et ils peuvent rebondir à tout moment.Ils ont encore dans leurs rangs un gars comme Larry Robinson en défensive, et des marqueurs dangereux comme Guy Lafleur, Steve Shutt et Pierre Mondou.Il s'agit qu\u2019ils se mettent à jouer ensemble\u201d.C'est de cette façon que le capitaine des Bruins, Terry O'Reilly, a sympathisé avec le Canadien à la suite de son re- vers de 6-2 contre Boston, hier soir.\u201cIl est difficile de pointer l\u2019élément qui peut faire renverser la vapeur chez une équipe engagée sur une pente descendante, mais je suis persuadé qu\u2019une organisation se juge à partir du directeur-gérant, aux instructeurs, en passant par le système de dépistage, a poursuivi O\u2019Reilly lorsqu\u2019on lui a demandé comment il croyait que le Canadien pourrait s en sortir.Je pense que le repêchage est la clé du succès\u201d.O'Reilly dit toujours respecter le Canadien, mais il trouve que cette équipe a encore trop de jeunes joueurs qui n\u2019ont encore rien prouvé.\u201cEt ils auront peut-être de la difficulté à s\u2019affirmer, parce que la pression est forte à Montréal, a-t-il souligné La presse et le public montréalais connaissent très bien le sport, et ils savent faire la différence entre ce qui est bon et ce qui est mauvais\u201d.Puis c\u2019est presque avec nostalgie que O\u2019Reilly a parlé de la défensive sur laquelle pouvait compter le Canadien il n\u2019y a pas si longtemps CE SOIR 19h45 COLISEE TROIS-RIVIERES LONGUEUIL VS TROIS-RIVIERES Événement No 18 Entrir siègss résinés: 5S.Générsli: 4S Etudiants: 18 ins at moins avsc carts: 2S Pour inf.375-8821 Les 1,000 premiers specteteurs mériteront un échentlllon de pro duits Mennen.En plus, tlrege d\u2019un ensemble mllllonnelre, une trousse de voyege et une eeu de cologne Mennen A la présentation du BILLET D'ENTREE de la partie OBTENEZ 2 Big Mac pour II prix di 1 RESTAURANT 331, DES FORGES Céntra-vills Trois-Rivières.378-1713 TABLE D\u2019HOTE Entrée: Fondue Parmesan ou Salade jardinière \u2022 Spaghetti aux fruits de mer ou Fattuccini Louisiana (Sauce tomate et crevettes) Desserts: Pâtisseries maison ou coupe de crème glacée Spumoni Thé ou café.9 95$ j descends en Ville - FAITES VOS RESERVATIONS POUR VOS PARTIES\u201d DES FETES CHEZ T0UCHAT0U C'EST LA SEMAINE DE L\u2019OUTIL CADEAU « TRES BAS PRIX Consultez notre circulaire if N.B.: Ouvert tous les samedis plus 5\u20194 au sous-sol.aussi 3\u20194 pièces attaché è la propriété, entrée en asphalte, terrain paysager M.L.S Oenlee Dufresne 379-3214 code 872.TROIS-RIVIÈRES Duplex, logement 6'^ pièces, libre à l'acheteur, 3 bachelors comme revenus, très propre, appelez: Lucille M René 379-3214 codé 2S4 F | i il mm SEULEMENT 35 000$ Très propre, planchers en bois franc, coût de chauffage minimum.M.L.S.Oeby B eue herd 379-3214 code 857 TROIS-RIVIÈRES-OUEST Très bonne construction, revenus au sous-sol, partait état, M.L.S Êvengéline Dugaa 379-3214 code 21S YAMACHICHE Maison de campagne, garage triple, boutique, tracteur et accessoires, valeur de 5,000 etc Terrain 277,000 p c , prix réduit.M.L.S Fernand Grégoire 379-3214 code 417 a i I.Li-J CAP-DE-L A-MADELEINE Cottage rénové.5 pièces, chauffage électrique, près de tous les services prix 35 500$, négociable M.L.S Claire Courcheene bur.: 379-4322, rée.: 373-0952 TROIS-RIVIÈRES-OUEST Rue Landerneau, joli cottage québécois.5'/t.chauffage électrique.marqueterie et tapis, armoires pin massif dans cuisine, grand terrain, remise C'est à voir.Liliane Leeeerd bur.: 379-4322.réê.: 379-9821 i- » TERRASSEDUVERNAY Libre rapidement, cause transfert.bungalow surélevé, avec abri d'auto, grand 6'4 pièces, secteur tranquille M L.S Marlo-Raule Morin bur.: 37t-4322.réé.: 379 3éé4 DUPLEX (ST-SACREMENT) Très belle propriété avec revenus au sous-sol.2950 Lajoie, près des Chénaux.logement propriétaire 6\u20194 pièces, avec loyer, garage, piscine M LS Jean Gauthier 379-3214 code 194 ST-MICHEL DE8-FORQES Magnifique bungalow avec immense terrain, grand garage plut entrepôt, c est è voir! M L S DenteNe 8 Boievon bur.: 979-4)22.réé.: trs-919l TROIS-RIVIÈRES Bungalow brique 4 faces, terrain 58 x 159 beaux arbres matures, garage, vendu preaque pour l'évaluation M L S Lieatté l Meed bur : tre-4)22.rée 373-2201 Prêts hypothécaires RÉSIDENTIELS.REMBOURSEMENT ANTICIPÉ DE DIX POUR CENT SANS INDEMNITÉ! T .( IniM Rinal vom oflrr rim prrts Hypothec aires réMdentirU ordinaire» av« pmilèfle de rrmbnurvment intic ij»e N ous pouve/ retnhouivr.sans indemnité.)U«qu à Ht'i du montant nriKinal de votre prêt, c hacpie année à la date annivervure du prêt ( .nie e a c e nns iléyje.vous êtes en me tire de remhourvr plus rapidement votre t apital et ainsi red titre t nnsidérahlement les intérêts sut votre prêt Pense/ aux avantages du remboursement antic ijie c .11 au Trust R«t\\al.^a ne traîne |wis' t^iie c r v»it pour un nouveau prêt hypothécaire ou un virement au Inist Roval de votre prêt hvpnthre aire a< fuel\t\u2014,\t- communicpie/avec nous drv\t1 TUSt l\\OVâl auiourdTiui\t,\t____ .J 1100 Motm-Oam®.Troto.RMérM Ce qU,ppII1Ri, 1-4'i 3-3'i.construction 1969.terrain 163x186x145 .bâtisse 72x25 bons revenus 538-4718______________________ SHAWINIQAN-SUDProprie-iè 2 logements de 5' i.chaut-tage électrique paye par les locataires achetez maintenant pour vous loger en 84 536-4063 A qui la chance?Petit commerce de café très peu d'investissement pour plus de renseignements Après 14 heures, 377-4677 CAFE â vendre dans un centre d achats très bon prix Information de 9 è 12 heures 373-1066 DRUMMONDVILLE.dépan neur à vendre par propriétaire bien situé, bonne clientèle, chiffre d'affaires $200,000.cause sente Jour 477-0666 soir 477-5806 COMMERCES DEMANDES ST-GEORQES 791.108e rue Maison 25x40 S\u2019A pièces, armoires en chêne, garage, sous-sol fini, quartier résidentiel.occupation immédiate 538-8256 TABLE de billard.45\"x 8 avec tous les accessoires $350 537-7675 14 ST-GERARD rue Lafayette bungalow 5'*.sous-sol semi fini, endroit tranquille, taxes minimes 539-9737 LOCAUX A LOUER CENTRE-VILLE, magasin Jocaux et bureaux.700', 1000 1200 carrés, chauffés, climatisés.376-3965 LOCAL â louer 1,000 carrés.centre-vilia.chautlage au gaz, entrée 220 374-4533, 376-2712 LOCAL 1,000'carrés à louer, équipé bar.rue St-Maurlce 374-1111 LOCAL voisin Coupons G P , 825 Ste-Angèle.1ÔX30, prix avantageux, 379-1234, 378-2160._____________ LOCAL COMMERCIAL BOUL DES FORGES 1.125 pieds carrés, dans mini centre commercial très achalandé excellente opportunité 379-3506 LOCAUX 20 X 70, 25 x 70, OU un 45 x 70.très propres, prêts é être occupes, boul des Forges 373-2314 TROIS-RIVIERES-OUEST.centre d'achats Provlgo, local commercial climatisé, 875 ieds carrés, libre.514-288-532 16 CHALETS campagm tuée à Yamachlche.4'A pièces.système de chauffage 228-5181 ou 296-3996 A VENDRE à St-Tite domaine avec lac privé, chalet 36' x 36'.aussi roulotte 24' Installée sur domaine, terrain environ 1,200' x 1,000' Appelez télèpage 819-379-3214 code 428 CHALETS à louer Mont Ste-Anne, foyer, fin de semaine, spéciaux en janvier 1-418-826-2660 MONT STE ANNE,condominium meublé, cuisine équipée, salle de séjour avec foyer, 2 chambres, site exceptionnel.location semaine 1-514-671-3839 PLEIN AIR Lac Souris, chalet complet à louer, foyer, repos, fin de semaine, semaine 535-2022, 532-2579 17 TERRAINS A VENDRE ARRIERE centre d achats Trois-Rivières-Ouest, beaux grands terrains pour bungalow 375-6220 CAP.rue Père Turcjeon.voisin rue du Sanctuaire, beaux grands terrains, zonés unifamiliales 379-0432 NOUVEAU DEVELOPPEMENT TERRAINS A VENDRE BOUL.DES ESTACADES, CAP.VUE SUR LE ST-MAURICE PRIX RAISONNABLE 379-0432 17 T 77455 TERRAIN à vendre è St-Grê-goire.120 x 140.avec les services, aucune taxe d'amélioration.379-5277 TERRAIN 75 x 100.avec garage isolé, 28 x 30, chauffage, 2 portes 10 x 10.rue Vall-lancourt 374-7817.TERRAINS à vendre, cadas-frès.boisés.Trois-Rivières Ste-Marthe.bon prix 376-3573 TERRAINS A VENDRE TERRASSE DUVERNAY Trole-RIviérea-Ouest PRÊTS À RECEVOIR CONSTRUCTION Jour: 374-1764 Soir, frais virés 535-2167 ____17 T 71 20 TERRES -FERMES A VENDRE 10 milles de Bécancour.terre 28 x 3 arpents, boisée, pin et sapin, grange, étable solides, belle maison 2 étages, rénovée.meublée.$67!o00 819-285-2698 FERME A VENDRE A St-Justln.au 1043 rue Clément.une terme de 120 acres dont 89 acres en culture, avec maison, porcherie pour 1.000 porcs par élevage fosse è purin, grange-étable remise, bâtisse commerciale de 48 x 65 La maison et la bâtisse commerciale peuvent être vendues séparément avec emplacements Léonide Bour-dreau.Société du Crédit Agricole (819) 374-2418 PETITE terre è bols.25 arpents.$2,880 Après 18 heures 418-322-5209 ST-WENCESLAS.terme 30 arpents, maison 4 pièces, étable chevaux arabe enregistrés.machineries agricoles $60 000 224-7701 Une auto Nous en avons une POUR VOUS dans la rubrique 125 des annonces classées 23 L06EMENTS A LOUER 23 L06EMENTS A LOUER $ AUBAINES SECTEUR Ste-Bernadette Cap $240 moi» 4 y non-chauffé non-éclairè 3» semi-meublé chauffé éclairé libre immédiatement 376-0112,374-2071 $300 mois, beau 3't rénove chauffe éclaire prés centre Trois-Rivières, références re-quises 379-4207 1 MOIS GRATUIT Près cegep et U Q T R 3 » semi meublés $250.4 » non-meublô.$325 très propres salle lavage rangement 374-5899.37d-9909\t_________ 1 mois gratuit.Place de TEs-péranto et Place des Récoi-lets.5'», 4\u2019t.S\u2019i.2't.l\u2019t.meublés ou non chauffés, éclairés conciergerie, piscine 374-1051 1 MOIS GRATUIT TROIS-RIVIERES-OUEST secteur exceptionnel, près Centre Achats conciergerie, portes patio, choix d étages 379-0835.375-8233 1 MOIS GRATUIT TROIS-RIVIERES-OUEST près Arôna.luxueux 4\u2019V tapis.intercom, portes patio, 379-6749 1 MOIS GRATUIT V/i 4' y, 5Vi meublés ou non chauffés éclairés, piscine 373-2428 1-3'/Y meublé, rue Louis Pasteur neuf, idéal pour couple Appelez 374-1374 4V2-5Vj NEUFS (Amère Galeries du Cap) Rue Chapleau Cap-d#-ia-Madeleine A compter\tPST de Location En tout ?pmps 295» 374-8289 376-3320 376-3573 23 1 78273 1X5'/>.tranquille, près des services, stationnement, construction récente Après 17 heures 374-2071 IVS à louer.1033 Ste-Angèle $160 mois, 296-2227 2 MOIS GRATUITS 1-4 Va, 1-5 Va TROIS-RIVIERES luxueux, meublés si désiré beau secteur.près Les Rivières université.cegep.chauffés, éclairés, conciergerie, stationnement 374-4939 s gratuits, au Cap, rue Cooke 4'2 non chauffé, non éclairé, pièce rangement, porte patio, balcon, stationnement privé avec prise 374-3287 2 mois gratuits A sous-louer au Cap.rue De Môzy.grand 5\u2019*.repeint au complet.2e étage.374-6099 2 MOIS GRATUITS TROIS-RIVIERES-OUEST grand 5'i libre Immédiatement, près centre d'achats et facile d'accès pour les autoroutes 379-6236 2x5'/i neufs, frais peint.3,340 Louis Pasteur app 42, Trois Rivières, 373-2407 2'/i chauffé, non meublé, rue Notre-Dame, Trois-Rivières prés centre-ville 379-3004 heures des repas 2'/i pièces, meublé, chauffé, éclairé, libre 1er janvier 1984, bas, rue Lavlolette 378-5054 3\u20196 chauffés, éclairés Heure des repas: 374-7326 3'/t clair et spacieux, près de Galeries du Cap 374-4962 3Vi libre 15 décembre 1983, balance du mois gratuit, janvier moitié prix.378-9150.378-4397 3'A rue Ste-Angéle semi-meublé.chauffé, éclairé, eau chaude fournie, entrées laveuse-sécheuse, complètement rénové, libre, $260 par mois 374-4341, 375-7304, 3'6, 4'î semi meublés: 3vi rénové électrique Ste-Cèclle, 4\u2019!.2e étage Ste-Angéle 375-4113 3V2, 4V), SV) PRES Les Rivières et université, insonorisés, Intercom, conciergerie, stationnement, meublés ou non 379-0835.379-3214 code 605 3V), 4 Va, 5 Va.LOUIS-PASTEUR, meublés si désiré, conciergerie.Intercom.stationnement.378-6675, 378-6590 4\u2019^ à louer, $300.rue Louis-Pasteur, petit compte d'électricité, 375-3646 4Va - $325.CHAUFFE, éclairé, près université 379-5270 é'h chauffé.éclairé, $310tnois.libre immédiatement Ste-Marthe du Cap 379-4385, 374-2916 4'h llbe le 1er janvier, chauffage électrique, très propre, bon prix, stationnement Inclus 374-9283 é'/i libre 1er janvier libre chauffe éclaire stationne ment, $310mois.près centra les Rivières Jour 378-7582 soir 375-5282 é'/i non chauffé non éclairé $305 Après 14 heures 373-7466 ou 275 des Che-nau», epp 1, Cep «Vj près Centre Achats Trois-Rivières ouest, chauffé.éclairé ou non, 373-9644 4'A spacieux, chauffé, eau chaude fournie 195 Gar-ceau.app 5, Troia-Rivières-Ouest $540 374-1386 375-2943 4Vi SPACIEUX.AU 1085 Côte Richelieu stationnement double grand rangement autobus à la porte.non chauffé non éclairé $280 et plus 374-1386 375-2943 4\u2019^, luxueux très bien insonorisé intercom, 373-7693.379-3214 code 605 4V», neuf près hôpital St-Jo-sepn.stationnement inclus, tout électrique 376-9077 m è louer, près centre Les Rivières, construction récente service de conciergerie 374-0976 S'ï eau chaude fourme, près autoroute et galeries du tap meublé, chauffé, éclairé ou non 376-8963 5Vi frais peint, libre immédiatement, près 755.terrain de jeux.$j10 non chauffé Cap 376-1153 5V« neuf, très grand, Cap.près autobus école, épicerie $295mots 378-1929.374-3287 5Vi spacieux dans duplex, rez-de-chaussée non chauffé.au 965.Riopel.Trois-Ri-viêres-Ouest $375\t374- 1386.375-2943 5Vi très grand, à sous-louer.libre mi-décembre, bien décoré.chauffé, éclairé entrée laveuse-sécheuse, stationnement.piscine conciergerie.quartier résidentiel.3*3-3786, 373-3990 5Vi.3\u20197, de grand luxe, insonorisés tapis, libres immédiatement 379-8657.375-8233 700 Esplanade 5\u2019ï 4 ».3V libres, meublés, chauffés éclairés, piscine concierge-rie, 373-3&90, 376-6614 A LOUER 5 ?chauffé eau chaude fournie à St-Louis de France 374-8399 A sous-louer, Trois-Rivières-Ouest.4V libre 1er décembre.prix réduit.373-1078 après 17 heures A SOUS-LOUER grand 4V pour le 1er février, prés centre d'achats Trois-Riviôres-Ouest 373-2881.370-1321 /jardin des'n ESTACADES enr.A PRIX TRES RAISONNABLE 4 », meublét.ultra moderne# rue de© Estacades face rivière St-Maurice Cap 1 mois gratuit 374-7390 , 378-5903 , 23 T 76417^ A SOUS-LOUER 4 ¦ très propre, près université.Intercom, porte patio, stationnement prise, décembre gratuit 376-0811, 399-2441 A SOUS-LOUER 4 ?chauffé, eau chaude tournie.$290mois, libre 1er février 378-0331 A SOUS-LOUER grand 5',.sur 2 planchers, terrain paysager.piscine 44 Place Joly.T rols-Rwières-Ouest 375-8923 AU Cap, logement 6'!.un bas, 80 du Sanctuaire, salon double, $220 par mois 379-1408 BAS 5'?dans duplex, libre 1er janvier, près de Jean Coutu, 3620 Foucher 373-7430, 376-7870 CAP 4 , chauffé éclairé, grandes pièces, tranquille Appelez 376-8117, 375-9593 CAP 4'Y neuf, pièce de rangement.porte patio et bal-cono.stationnement avec prise 378-4137 CAP 41,.à louer meublés ou non, prix à partir de $250tnois Renseignements 379-9234, 374-3689 CAP 7\u2019, pièces bas chauf-ié.éclairé, tapis, lustres, ga-rage, bien situé, 378-1955 CAP grand 4 , près de l'autoroute 374-4962 CAP grand 3', retait â neuf, chaultage électrique, 379-3493 CAP libres 4 , ou 3\u2019ï meublés ou non Mme Plchô 379-3037 ou 374-8650 CAP près 755, 5'j pièces chauffe, eau chaude fournie salle rangement, toutes commodités.très propre $350fnois 376-4592 Toute annonce classée publiée dans Le Nouvelliste peut être acquittée par En appelant pour commander votre annonce, il suffit de donner le numéro de votre carte.oq logements A LOUER Cep ru# Vechon 4V con-aergene stationnement, 379-4527, 378-6S90__________ CAP rue Vaillencourt.5'V eau chaude fourme, non chauffé non éclairé $295 1 mois gratuit, libre 1er janvier 373-8066 CAP, 175 vachor, 4 » non meublé non éclairé non chauffé libre 1er décempra Tèièpape 379-3214, coda 426 CAP, 369 St-Maunca 3'»-4V5V bon prix 373-4167 CAP, libre balance du mois gratuit grand 2 » meublé, eau chaude $247tnois Mme Pichô 379-3037 CAP, libre 5 pièces chauffé.* toutes commodités 2e $360 Information 200 Loretta, Cap, près Galenas 563 Bar-koff.3 t meublé ou semi.stationnement bon prix II-bre 373-0193, 233-3103 CAP.rue de Mezy.4 », 5 » chauffés libres 2'Y-3't meublés.chauffés éclairés rue du Sanctuaire 376-1231_____ CENTRE-VILLE 3 >.meublé rénové $175tnois.rue Laioie 4 ».chauffé, Pcu\\'P $360\"0'S Vi RUBRIQUES DES ANNONCES CLASSEES Accessoires d autos 129 Accessoires de fe'rnes-iardm Accessones électriques 33 Aide domestique demar\t'Liée\t118 A de techimque\t\t demar\t>dèe\t109 Ameubi\tements\t de bu'\teau\t38 An.mau\tB\t141 Vit,quit\tès\t39 Appartements 4 louer\t\t25 AppaMt\t\u2022ments\t demar\ti dés\t26 Argent\tdemandé\t100 Articles\tde ménage\t37 Articles\tde sport\t4 I Asphalt\te\t80 Autos 4\ti louer\t1?4 Autos 4\ti vendre\t125 AutOS-C\tamions\t demar\tidés\t127 A vend1\t'e ou échanger\t96 Avis no\tm\t respo'\tTsahiiité\t143 9ycicl\u20ac\tItes\t motoc\tv dettes\t131 Bijoutif\t\tS.' Bouche\t\u2022rs-êpioers\t67 Boulai\tqers pAt ssers\t68 Buandf autom\tarques\t75 Bureau\t» 4 louer\t31 Bureau\t» demandés\t32 Cadeai Camior\t1S 4 vendre\t40 126 transe\tmage et lOrt\t78 Campir\tig caravaning\t103 \td affaires\t16 Chamb\tres 4 louer\t27 C.hamb\tres demandées\t28 Chamb 4 loue\tres et pensions\t30 Chamb\tres et\t pensa\tms demandées\t29 \u2022 i H\tiqe\t84 Chauss\tures\t43 Climat.\tsation\t85 r mbre\ts monnaies ;tiom\t95 Commi\t»fces 4 louer\t9 Comrru\tarces 4 vendre\t7 Commi\t\u2022rces demandés\t8 Cordor\tpnse gnement\t44 Couver\ttures venMiatio»\ti 86 Couple\ts demandés\t1 11 Curr.Ui\tiium vit le\t1 14 \ttion d mtér i^ur\t9$ F cote\t\t119 Emban\tallons moteurs\t1 39 Emploi\ts demandés\t10\u20ac Encan\t\t142 Entrepi\t^sage\t71 Entrepôt\t\t21 Entrep.\teneurs ucteurs\t87 \t\t F «1er m\t\u2022 nation\t140 tai 8e 4\u2018î *gum$ d enf loyage ets p»* F\u2019tiysag stes Pp' Per PI Ht i de Durer i de mét p i de vente \u2022 q'apnps \u2022nés r p's maçon nbe» iP Portes et CLASS'S Positions offertes Pouponnières P'pi arts-tuiles-tapis Prêts Propriétés 4 lOuer Propriétés 4 vendre Prop* étés demandées Pad os téiévseurs Rembourrage Réparations d vers©* entretien Représentants! es) Restaurants-buffets Robes de mar.ée Roulettes tentes Remorques tentes Sa'ie de réceptions Salons de barbiers Sa Ions de coiffure Service d vers Souffleuses Stations de service fa* s voyages Terrains à vendre Terrains A «Ouer ou demandés Tèf'és ou fermes 4 vendre Terres ou fermes demandées tracteurs-autobus Vêtement* 48 74 93 104 112 81 92 107 11C t0\u2018 toe 55 49 102 91 88 83 113 122 59 99 6 4 3 50 34 133 115 70 84 128 128 77 56 57 94 135 136 137 17 18 20 19 130 66 24 / LE NOUVELLISTE, vendredi 9 décembre 1983 23 LOGEMENTS A LOUER 23 LOGEMENTS A LOUER CHOIX DE PLUSIEURS CENTAINES DE LOGEMENTS V*.3 I 4 I 5\u2019t pré» G«I«-nes Cap ou aiiiaura.spacieux grand rangement 2 stationnements, concierge ne entrées laveuse séc^eo se.insonorisation avec Déton dans piuseurs logements autobus meublés s> désiré Ouvert 7 jours 20 Boucher- ytlte app S, 376-0595___ DOMAINE des Cyprès prés centre Les Rivières université l'V 2 >.3 \u2019 »\t4 »\t5 ».nsonorisés, conciergerie, chauffes éclairés.piscine extérieure, buanderie stationnement option-net 373-7124____________ DOMAINE STE-MARGUERITE TROIS-RIVIERES près université 3 » 4 ?entrées laveuse sécheuse tapis mur a mur stationnement privé conciergerie sur place libres immédiatement 374-2720 DOMAINE LAFLECHE ; près université et Les R viéres pour le 1er juillet services conciergerie-ascenseur piscine extérieure recouverte sauna, stationnement intérieur ou extérieur 375 0221\t295-3378 379-1097 FACE centre d achats Trois-Rviières-Ouest grand 4 i.chauffé eau chaude.379-® 177, 374 4516\t_______ GRAND 3 / eau chaude rue Patry Cap.libre immédiatement, stationnement et prise pour auto grande remise intérieure 379-r457_____ GRAND 4 .a louer près centre d achats Trois Riviè-res-Ouest libre immôdiate- ment 373-2245__________ GRAND 4 i, meublés ou non.chauffés, éclairés, rangement.tapis piscine.1705.oe Rue.Trois Rivières 378-3316 374-1486 GRAND 5Va SPECIAL.TRES propre bien éclairé, 1er étage libre immédiatement idéal pour personnes âgées 374 4§62 LIBRE 1er janvier Trois-Rivières, 4'?.chauffé éclairé, intercom, concierge, piscine, près cegep.uqtr et Les Rivières.arrangement très van-tageux possible, 373-7510 LIBRE immédiatement, 3V».2e étage chauffage èlectn- §ue éclairé eau chaude adresser 616, Lavérendrye LIBRE, rue Ste-Cécile.3''» semi meublé, stationnement.3e étage propre, tranquille 377 2096 STE ANGELE, libre 2 > pièces $200 mois chauffé éclairé Mme Piché 379-3037 STE MARTHE luxuéux et très grand 4 » près centre d achats 3 > meublé libres 374 5399 375-6091 STE MARTHE du Cap spa cieux 3 * et 4 », chauffés éclairés $250 et $295 par mois, libres immédiatement Jour 379-7230 soir 376-1289 STE-MARTHC 4\u2019é moderne 135 des Jonquilles 373-2455 375-7930 STE-MARTHE 1er janvier 3 b pièces meublé chauffé éclairé $i60mois 375 6655 so.r 373-2693 375-7165 TERRASSE Seigneuriale 3470 Louis Pasteur, près hôpital Ste-Mane 1» 2,/».3'^.4 /\t5 / insonorisés, con- ciergerie, chauffés, éclairés, p seine ntérisurs sauna, buanderie tennis, raquet bail, sqash badmmgton.stationnement optionnel 373-4256 TROIS-RIVIERES, libre 3 i pièces non chauffé non éclairé $175rnois Mme Piché 379-3037 LOGEMENT 5'î â partager rénové à neuf Entre 8 et 13 heures et 17 à 19 heures 374-\t941 1_______________ LUXUEUX 4'î, très grand, stationnement, porte patio, de toute beauté! 373-1263, 375-\t8233 PAROISSE St-Sacrement.logement 4 ?très propre situé au 1120 Bôdard Pour visiter 376-7569 PAROISSE Ste-Madeleme.5'?pièces, bas avec sous-sol 2 stat'onnements libre, références demandées $275 non chauffé 378-1005 PRES du Cégep, 3'?.meublé, chauffé éclairé 376- 8963 PRES Galeries du Cap.près autoroute, beau choix de luxueux logements toutes grandeurs, cordiale invitation faut visiter' Bienvenue en tout temps 374-2607 PRES Les Rivières, 3 ?.4'?.SV insonorisés luxueux, porte patio 375-9793 379-3214, t6l6page 605__________ PRES les Rivières, grand 4 ?, chauffé, éclairé stationnement.concierge, 376-7891.376*0126________________ RUE Patry.4'?non chauffé, non éclairé, pièce rangement.tapis mur â mur.stationnement déneigé avec prise 375-7226.373-0646 RUE St-Laurent, Cap de la Madeleine, 5 pièces, libre 1er janvier $170 garage inclus 374*3241, 295 3351 TROIS-RIVIERES-OUEST.4 ?luxueux, tapis, intercom, conciergerie 373-7820.375-8233 TROIS RIVIERES-OUEST 5\u2019?statnonnement.concier-gene Appelez 376-7266 TROIS-RIVIERES 740\t750 760.de l Espéranto.4'/,, 3\u2019/%, meublés, non meublés ou semi meublés éclairés chauffés 373-4537, 379-9804 TROIS-RIVIERES Ouest près Centre d'achat, grand 4 7, prix spécial 1-537-9220 25 AffARTEMENTS A LOUER 25 »1M 2 > meublé chauffé ècieire 2e étage libre hôpital St Joseph centre-ville 1 2 » rue Ste-Julie meuble chauffe\tedaire $ 1 BSmois 376 1302\t378 3734 1 MOIS GRATUIT Prés semi meubles $250 4 » non-meublé $325 très propres salle lavage rangement 374 5899 376-9909 1 MOIS GRATUIT 3\u2019* 4 7.5 » meubles ou non chauffes éclairés piscme 373-2428 VA pièce meuble chauffe éclairé situe prés Cegep et hôpital Ste-Marie libre 1er janvier J/3-6643 2'A chaleureux avec Franklin.meuble chauffe près de St-Hubert $240 374-071 1 chauffe meublé 455 Ra disson app 1.$222tnois.libre immédiatement 375-2465 2\u2019A meuble chaufte 645 Wii-hams T r o i s - R i v i é r e s $l80mois 375-7214\t378 3423 après-midi 2\u2019A meuble chauffe éclairé près Centre Ville $225 mois 378-0517 heure souper 2\u2019A meuble chauffe éclairé construction recente près hôpital St-joseph.775 Ste-Ursule, Trois-Rivières 2'A Trois-Rivières, centre-ville.rue Des Forges meuble ffé edaire $l60tnois 376-1302, 378-3734 2\u2019A, chauffe éclairé meublé ou non.près Wabasso et Séminaire $190 par mois Apres 17 heures 373-4060 TROIS-RIVIERES paroisse St-Sacrement 3 r chauffé, êcla.rè, 8235 378-4309 URGENT 5\u2019* â louer, près Polyvalente des Estacades.chauffé, éclairé $350 mois 373-5978 GRAND et luxueux 5V» pièces.coût de chauffage trôs minime, libre 1er février, 1 mois gratuit.$345^nois 537-7655 GRAND-MERE â sous-louer 3V ménage refait â neuf.$t75Tnois 538-9655 heures repas GRAND-MERE A qui la chance?grand 3V eau chaude fournie, tapis dans chambre & salon, près centre-ville.\tseulement $160mois, libre immédiatement.537-1821 jour.533-5488 soir GRAND-MERE Les Jardins Du Rocher grand 5'r.piscine creusée, 8390 par mois chauffé 533-5225.538-8869 LOGEMENTS récents.5\u20192 luxueux pratique, confortable $295mois.Shawinigan-Sud 539-2371 RESIDENCE DES ERABLES Logements modernes, meublés ou non, chauffés, éclairés service conciergerie Shawmigan 539-3490.539-9522 RESIDENCE des Erables.4 7 pièces, tapis, chauffé, éclairé, 1er étage libre 1er février 539-9109 RESIDENCE des Erables 5'?.chauffé éclaire, stationnement.conciergerie.2e étage 537-8242 soir SHAWINIGAN.rue St-Marc.4\tLévis 5'r.très propres chauffage électrique.2e étage.libres 537-8954 SHAWINIGAN-SUD\t4 z.meublé, chauffé, éclairé ou non 536-2940 SHAWINIGAN-SUD\t2/r.semi-meublé, 3' r, non chauffé, non éclairé.109e rue.537-8300 heures recas SHAWINIGAN-SUD 4\u2019r pièces 8290 & 8300tnois; libre immédiatement.2 mois gratuits.novembre & décembre jour 538-8358 soir 538-9764 SHAWINIGAN Près Plaza 4 ?pièces, chauffage électrique libre 1er mars 539-7675, 539-3103 SHAWINIGAN-SUD\t4'*.chauffé, éclairé, eau chaude.$330 mois.1 mois gratuit 537-7295.537-0766 3\u2019A â louer, pour le 1er février.porte patio, neuf, rue aïs.$^4GmoiS 373- pnx a discuter De-Jenis Brown ou Da- pres Les Rivieres et T R.libre immediate- meubie.eau chaude gratuit 376- APfARTEMENTS A LOUER 4'*, 1er etage libre lu.ueun intercom porte patio 379 Bbb/ 379-3214 telepafle 605 524 Ste-Ursule 3e etage.3 > meuble propre S^IO mensuel personne distinguée non fumeuse stationnement references 378 7480 700 Esplanade S t 4\t3't.libres meubles enauttes éclairés piscine concierge-ne, 373-3990, 376-6614 25 APPARTEMENTS A LOUER GRAND 4 i.stationnement chauffe eoaire $325 par mois Appelez 378-9207, 375-8233 LOUI» RA6TEUR 4 t p.eces non-meuble chauffe éclairé, eau chaude stationnement 1 mes gratuit 379-5278 rii meuu [-Philippe, très z 375-09 0944 immédiatement, secteur St- Trois-Rivières-ouest.chauffe, éclairé, ne.stationnement.LE CORBUSIER 3Vt - 4V« - 5Vt i louor (Bureau de location I 4995 J H Fortier, app | 10, Trois-Rivières 379-8513 I Aussi disponibles arrlè-| re les Galeries du Cap I 376-7240 2^W044j A Champlain 7 milles du Cap 5 ?2e etage rénove tapib chauffage eiectnque $250mo.s 374 8965 A LOUER i ' i meuble chauffe eciaire.près UQTR $250 par mois Appelez apres 17 heures 378-6591 A SOUS-LOUER 2 z meuble, chauffe eciaire rue Ste-Ce-cile $l90mois Apres 17h30 375-9714 APPARTEMENTS MODERNES l\u2019A, 3 z 4v*.5' z.meubles ou non près Galeries du Cap spacieux, espace rangement.2 stationnements, entrees la veuse et secheuse insonorisation béton conciergerie buanderie, autobus service 7 jours 20 Boucherville apt 5\t376-0595 APPARTEMENTS meublés, chauffes, éclairés face centre d achats Trois-Rivieres-Ouest 4975.boul Royal 379-7015 APPARTEMENT Sacha 3 z.semi-meuble ou meuble chaufte eciaire 1-373-0851 1-379-0776 heures repas & soir BACHELOR.1\u2019/%, chauffe, meuble, eciaire.991 St-Paul.Trois-Rivières.376-8265, 378-0522 BAIL AU MOIS OU A L\u2019ANNEE.1\u2019*, 3 z.chauffes, meubles éclairés, vaccum central, buanderie.991 St-Paul.Trois-Rivieres (près St-Mau-nce) 376-8265, 378-0522 CAP 2 z.1 ?pieces, meubles.tout compris, cable Motel Primo.378-5409 CAP 2'?, meuble, chaufte.éclaire, tranquille, rez-chaus-se.près Eglise Ste-Madelei-ne 374-4096, 375-8915 CAP face ecole Ste-Madeleine.grand 3' i meuble, chaufte, éclaire Jour 378-8730, soir 379-8600 CAP grand 3'*.meuble, eciaire.chauffe tapis, stationnement.buanderie libre janvier.374-2646.373-8892 CAP St-Maurice.3'/*, chauffe.meuble, eciaire.376-3897.373-5115 CAP, 1 mois gratuit.Mont-plaisir.5\u2019z chauffe.$340 374-7645.374-8206 CAP, 2'z.près Galeries du Cap.chauffe, meuble, éclairé.libre immédiatement 374-1804 CAP, rue Vivier, sous-sol 4'2, meuble, chauffe, eciaire.stationnement.libre tin décembre 378-6232 CAP, sous-sol 3\u2019z pieces, meuble, chaufte.eciaire.stationnement 379-0141 après 17 heures 1-224-7882 CENTRE-VILLE 2V?meuble rénové â neuf ttSOmois.libre relerences exigées 376-6717 entre 18 et 20 heures CENTRE-VILLE, 2'2 meuble, chauffe eciaire.près toutes commodités $185 par mois 373-5096 CONDOMINIUM 3 2 pièces Manoir de Boucherville.Cap-Madeleme Appelez 376-1221 DOMAINE Les Riv.eres, 1425 des Cypres, pres centre Les Rivieres, université.1 Vz.2V*.3'2.4 2.5'/?.insonorisés, conciergerie, chauffes, éclairés.piscine extérieure, buanderie.stationnement optionnel 373-7124 DOMAINE L\u2019ESPLANADE.3^, 4\u20192 meubles ou non.chauffes, éclaires, piscine, conciergerie â prix raisonnable 373-3990.375-4636 GRAND 3'?.meuble, eau chaude fournie, avec stationnement rue de La Jonquiére.376-3608 PLACP.de i Espéranto et des Hecoiiets j 7 2 2 1 7 meubles chauffes éclaires con-ctergene piscine 374-1051 PRES Cegep grand 4'» meuble chauffe eciaire $350 374-6389 294-9077 PRES centre-ville.2 ?meuble chauffe eciaire laveuse, secheuse $200 libre 373-3029 PRES Galeries du Cap près autoroute beau choix de Kl xueux logements toutes grandeurs Corjtale invitation.faut visiter* Bienvenue en tout temps 374-2607 PRES GALERIES DU CAP 1 MOIS GRATUIT 3\u2019A chauffes éclairés conciergerie meubles si desire 378-6956 PRES Les Rivieres, libre immédiatement 5'j chauffe eciaire 3\u2019?meuble, chauffe, eciaire.libre 1er janvier 379-9307, 379-8633, 373-7140 PRES LES RIVIERES, SE rue grand S'A.chauffe, eciaire.meuble ou non.entrees laveuse, secheuse stationnement.conciergerie 373-5400 RUE St-Jude.demi sous-sol 3 .meuble, chauffe eciaire.eau chaude, entree laveuse-secheuse.tapis, libre.$260 375-6140 RUE Ste-Cecile 2'/?pieces, meuble, chauffe, éclaire.378-5409.RUE Sylvain, Trois-Rivières, près université.3'?, meubles, chauffes éclairés, station-nement.379-81891 TERRASSE Seigneuriale, 3470 Louis Pasteur, près hôpital Ste-Mane.I1?.2'?3'?.4 7, 5\u2019?.insonorises, conciergerie.chauffes, éclairés, piscine intérieure, sauna, buanderie, tennis, raquet bail, sqash.badmmgton.stationnement optionnel 373-4256 TRES grand 4'/?chauffe, eciaire.stationnement, près université 374-9664.375-8233 TROIS-RIVIERES grand 5 ?meuble, chauffe, eciaire.stationnement, prés de I univer-site, $40Smois 374-5488 PRES des Données fiscales.Shawimgan-Sud.4'/t meuble, chauffe, eciaire ou non 536-2940 SHAWINIQAN IV* piece meuble, eau chaude fournie.$i3Qmois 536-5166 SHAWINIGAN-SUD (centre) 3 ?meubles, chauffes, éclairés.modernes, libres, près hôpital.$315 537-6049 26 APPARTEMENTS demandes CENTRE-VILLE 2V* ou 3Vfc demandé, meublé, chauffé, stationnement, couple dans cinquantaine 539-9353 27 CHAMBRES A LOUER CAP chambre avec cuisine, laveuse, sécheuse, entrée privée, stationnement, près caisse Ste-Famille.375-2848.CAP, chambre à louer, pour personne sérieuse, droit à la cuisine bon chez-soi, 375-8407.CENTRE-VILLE meublées à neuf, cuisine, laveuse, sécheuse, salon moderne, carré de verdure, autobus, stationnement.endroit très tranquille.$25-$30-$35 par semaine.Après 10 heures 379-6801, 377-5667 CHAMBRE é louer avec toutes commodités Sadresser â 614 des Forges, Trois-Rivières.CHAMBRE à louer fille ou garçon, meublée, chauffée, accès cuisine, près Universi-té.pas cher.374-8242________ CLIVE CUSSLER L\u2019INCROYABLE SECRET © Grasset \u2014\tL.e train.?murmura Meechum.\u2014\tVous perdez beaucoup de sang, dit Harding en tirant de sa poche un mouchoir à carreaux qu'il pressa contre la blessure.Serrant les dents, Meechum tourna des yeux mornes vers Harding.\u2014\tAppelez la rive est.voyez si le train est passé.Harding reposa avec précaution la tête de son ami sur le plancher II saisit le téléphone, tourna la manivelle et cria, mais ce fut le silence.Il ferma les yeux un instant, pria et recommença.De l\u2019autre côté du fleuve, la ligne était coupée Fébrilement, il appela le dispatcher d\u2019Alhany II n\u2019entendit que des parasites.\u2014\tImpossible d\u2019appeler, marmonna-t-il.la bouche amère.La tempête a coupé les lignes.Le manipulateur du télégraphe se mit à cliqueter et Meechum murmura : Les lignes télégraphiques sont encore ouvertes.C\u2019est Stan-dish avec son coup d\u2019échecs.Péniblement, il se traîna vers la table, leva un bras et coupa la transmission pour taper un message d'urgence.Les deux hommes se regardèrent un instant, effrayés par ce qu\u2019ils pourraient découvrir à la lueur de l'aube qui était proche.Le vent soufflant par la porte ouverte dispersait des papiers et leur ébouriffait les cheveux.Je vais alerter Albany, dit enfin Meechum Allez voir le viaduc.Comme dans un cauchemar.Harding sauta sur la voie, en proie à une panique croissante, et courut sur les traverses inégales Bientôt il haleta et son cœur lui parut bondir dans sa cage thoracique.Il escalada la rampe et se hâta sous les poutrelles vers le milieu du viaduc Deauville-Hudson.Il trébucha et tomba en s'ouvrant le genou sur un clou II se releva et repartit.Puis il s'arrêta brusquement.L'nc nausée glacée l'assaillit quand il regarda devant lui avec horreur, sans pouvoir en croire ses yeux Il y avait un grand trou vide au milieu du pont.Le tablier centra! avait disparu dans les eaux grises de l'Hudson, cinquante mètres plus bas.Disparu avec le train transportant une centaine d'hommes, de femmes et d\u2019enfants.\u2014\tMorts.Tous morts! cria-t-il en tremblant de rage Tout ça, pour dix-huit dollars et quatorze cents! L\u2019homme tassé sur le siège arrière d'une Ford banale roulant avec lenteur dans les rues de Washington n\u2019avait rien d\u2019extraordinaire Aux yeux des piétons qui.aux feux rouges, traversaient devant le capot, il pouvait avoir l\u2019air d'un vendeur de papeterie conduit à son travail par son neveu Personne ne faisait attention à l'insigne de la Maison Blanche sur les plaques minéralogiques.Alan Mercier était un individu replet, à moitié chauve, avec une figure joviale à la Falstaff qui dissimulait un esprit analytique aigu.Peu élégant, il était éternellement vêtu de costumes de confection fripés, avec un mouchoir blanc fourré négligemment dans la poche de poitrine.C\u2019était une image que les caricaturistes politiques exagéraient avec grand enthousiasme.Mercier n\u2019était pas vendeur en papeterie.Récemment nommé conseiller de la sécurité nationale auprès du nouveau Président des Etats-Unis, on ne le reconnaissait pas encore dans la rue.Il avait la réputation de savoir très bien prévoir les événements internatio naux et il était très respecté dans les milieux universitaires.Au moment où il avait attiré l\u2019attention du Président, il était directeur de la Commission de Prévision des Crises mondiales.Juchant une paire de lunettes à la Benjamin Franklin sur son nez bulbeux, il posa un attaché-case sur ses genoux et l\u2019ouvrit.L'intérieur du couvercle contenait un écran vidéo et le fond un clavier d\u2019ordinateur, entre deux rangées de voyants multicolores.Il tapa une combinaison de chiffres et attendit un bref instant tandis que le signal était transmis par satellite à son bureau de coin, à la Maison Blanche.Là-bas un ordinateur, programmé par ses collaborateurs, se mit en marche et lui donna son emploi du temps de la journée.Les renseignements arrivaient codés et ils étaient électroniquement déchiffrés en millisecondes par le microprocesseur à piles qu'il avait sur les genoux, le texte final apparaissant en minuscules lettres vertes sur l\u2019écran.Il y eut d'abord la correspondance, puis une suite de notes de son personnel du Conseil de sécurité.Ensuite vinrent les rapports quotidiens des divers service du gouvernement, des chefs de l\u2019Etat-Major mterarmes et du directeur de la CIA II grava rapidement tout cela dans sa tête avant de l'effacer de la mémoire du microprocesseur Tout sauf deux messages 97 CHAMBRES Cl âioitfl CHAMBRE doubla cuieme.salon communautaire toutaa commodité» face Lee Rivié- raa.374-23*8\t CHAMBRES é louer, chauffa meublé, éclairé, prêt Université fl35 mois, mlxta.375-9776 CHAMBRES É louer.922.Marguerite Bourgeois Trois-Rivières Appelez 375-2968 CHAMBRES pour étudiants, cuisine et salie de bains communes, 5030 Des For-00» 376-7514.373-4060 GRANDE chambre amère Centre Les Rivières 376- 7114\t\t MEUBLEES, stationnement, entree privée $30 par semaine.lace centre d'achats les Rlvléree.376-6444.\t PLUSIEURS chambres è louer, 1074 St-Roch, près centre-ville Appelez 374-9694, 373-6729 PRES université spacieux, luxueux, stationnement, aucun bail requit 375-8233.379-0835 TRES grande, salon, cuisine, stationnement, service autobus A voir! 378-3509, 374-2129 «n CHAMBRES ET PENSIONS A LOUER CHAMBRE et pension è louer, personne tranquille.Place Lambert, près les Rivières 378-6483 qi BUREAUX 01 A LOUER BUREAUX è louer 1er plancher.au 141 Bonaventure (près bureau poste).290 carrés plus 1 stationnement à l\u2019arrière, chauffé, éclairé.*220 375-5600 379-3864 BUREAUX à louer 1.300 pieds car-és.et 1.000 carrés, rue Foucher, Trois-Rivières, vaste stationnement Jour: 378-2749, soir; 375-3339 BUREAUX A LOUER TROIS-RIVIERES\tédifice banque de Montréal, coins des Forges et Place Hotel de Ville, jusqu à 8,200' carrés Mme Dumont 375-3715.BUREAUX, espaces variés climatisés, grand stationnement.875 boul.des Récollets.Trois-Rivières.375-1322 CENTRE-VILLE bureaux, et locaux 300', 1000, 1200 pieds carrés, chauflés el climatisés 376-3965 CENTRE-VILLE, rue Radis-son.espace é bureau pour 1 ou 2 associés (notaire, avocat ou autres), chauffé, *450tnois 376-4592 SHAWINIGAN Centre-ville, bureaux très modernes, chauffés, climatisés, près Palais de Justice, stationnement, (ancien local de l\u2019Entraide Economique) jour: 536-4437, soir; 53è-5764 »i- MEUBLES NEUFS AMEUBLEMENT\tcomplet neuf, 13 morceaux pour 3 pièces.*1.490 70 St-Geor-ges.Cap.Désiré Meubles.oe MEUBLES JD USAGES 1 mobilier de salon: divan, fauteuil, table et lampe, vendu complet ou séparément; 2 fauteuils berçants; mobilier de cuisine, blanc.374-9822.BEAUDET meubles usages 148 Boul Ste-Madeleine, Cap.Poêle, réfrigérateur etc 374-5031 DIVAN -causeuse style moderne, bonne condition.Après 16h30: 373-7033 DIVAN en cuirette; sommier et matelas pour lit simple, en très bon état.379-516ê GRANDE vente d appareils usagés, différentes marques, tel que poêle, réfrigérateur, jaune or, laveuse, sécheuse Inglis.RCA.Speed Queen, petit poêle 24 .très propre, mobiliers salon et chambres Visible: 2490 St-Alexis, St-Maurice.oe MEUBLES 00 USAGES LACOMBE 973 CHAMPFLOUR ANTIQUES étuMgét Acnat.vanta échanga Ai-\u2022on» dan» un rayon de \" m Mias da T roi»-Rivière» 374-4931 da Dois congélateur rétri aérateur, grilla pain, chau drona.vaisselle uatensiles machine à calé, tablas, chai ses plusieurs autre» articles 378-1718, 375-4740 LIT colonial avec tlroira.vendra, an très bon état, bur prix 375-0180 après 17 heu- popra.375-1799 MEUBLES, linge vaisselle Hertei Trois-Rivièrea.374-5001 MOBILIER chambre enfant, blanc.5 morceaux, style provincial français.>200 4001 divers articles, 379-7447 noyer, table en marbre 376-2912 I état neuf.375-7245 37 ARTICLES OE MENAGE que Frigidaire, mobile, blanc, en bon état, prix à discuter 1-418-328-3941 875 è discuter Appelez 375-0371 54$30.373-4770 èfngé 5; la 8125.poèli automatique 8125; secht 875, bon état 375-7925 GELINAS MEUBLES Apparent ménagers usagés, achat, vente, échange, plan gratuit, mise de câte.livraison gratuite, garantie écrite Qualité et meilleur prix St-Maurice, 378-2384 orges, 374-9672.8-9408 376-1276.REFRIGER ATEURS.laveuses essoreuses, cuisinières Enr., réparation gônéroie d'appareils ménagers, achetons réfrigérateurs usagés : 374-'\t\u201c Service 376-0559 -1147, ateTi 38 AMEUBLEMENTS DE BUREAU OFFRE SPECIALE \u2014Photocopieur Xérox \u2014Comptoirs vitrés \u2014Chaises \u2014 Bureaux \u2014Tables \u2014Calculatrices \u2014Banc da bijoutier \u2014Fixturaa \u2014Ordinateurs \u2014Système d'alarme \u2014Fauteuila ETC.50% à 60% DE RABAIS Intormêtlon: DENIS COLLINS 373-4303 39 ANTIQUITES très propre, prix è discuter, parfalta condition.373-816B dans livre Antiquité du Québec 538-1433 41 ARTICLES DE SPORT 4 paires de skis alpin: 3 de 200 centimètres.1 de 195; 3 paires bottes ski alpin poin Lure 6Vr.6 et 4 376-7654 A VENDRE table de billard 4 x 8.en ardoise; machine à recharger, modèle 375, Ponsness Warren 222-5501 BOTTINES de ski alpin, pointure 6M>.Après 16h30 222-5519 CARABINE 308 Winchester Savage avec télescope 8300 Appelez: 377-4597 ENSEMBLE de ski alpin Ya maha 200.avec étui, bottes Tyrol 100 avec support.885 374-6651 EQUIPEMENT de hockey pour garçon de 10 ans.850; skis de fond avec bottines pointure 8, 850.378-8310.PATINS de gardien de but.fiointure 7 homme, utilisés 2 ois 375-1799 SKI de fond avec bottines 8 et bttons.prix demandé 835 373-5614 VETEMENTS de ski.3 morceaux.HCC, 10 ans; pantalon extensible 16 ans.adolescent 375-9978 47 MACHINES DE BUREAU CALCULTRICEprogram mable TI-59 et imprimante.A vendre Loula, 298-2943 pos- ta 261, 373-2726 «oir.___ MACHINE A Acrlra.électrique.Smith Corona, cause vente non utilisée valeur 8300 laisserais 8225 538-4428 48 $100 DISCO 555.378-4827,376-3391_____ SIOOSOIREE DISCO ROULANTE 378-1847 A VENDRE orgue Hammond, tempo at accords automatiques 13 pédalas, état da haut 376-3263 ACCORDEONS II est temps da penaer à vos réparations d accordéons pour la temps des fêtas, aussi accordéons é vendra 374-5713 48 MUSIQUE ACHETE et vend, ensemble de batterie et piece* aussi spécial d* baguettes Procue-slon *2 50 la paire Demen- dez Daniel 373-5835 ' AMPLI profeeaionnel BGW modèle 750B.minimum 225 watts par canal, (1.500 37S-i 2032 1 AMPLIFICATEUR de guitare et (bate) Yamaha.50 watts \u2018\t*250 378-2650 BASE Ventage è vendre, en bonne condition, avec cordes neuves *200 Appelez Mer-( tin: 374-6255 t GUITARE électrique Epipho-ne.en très bonne condition, prix è discuter 375-9444 t GUITARE acouttlque.Normand.B-30.en parfaite condition demander Conrad: ¦\t378-8248 ORGUE Qulbransen Paragon, *2500 379-1641 ORGUE Hammond, électrique.modèle 124-200.prix é discuter 378-1480\tj ORGUE Kimball Syntha 1 - Swinger 1100, tempo et accords automatiques 2 cia- ' i viers, 13 pédales 378-4986 1 ORGUE Lowrey, 2 claviers, 1 - pédalier *1,900 rythme, état \u2022 neuf, 378-3461 ' ORGUE Lowrey.2 claviers.accords automatiques et ma- nuels, 18 rythmes, comme > neuf 375-4697 1 PIANO Dominium antique è vendre *1,000 Après 16 heu- res 30: 293-5658 ORGUE Gem F 50, 1981, 50 , leux + batterie complète Aprè 17 heures: 538-6344 49 PHOTOGRAPHIE ' SUPER 8 sonore.Sankyo.\u2022 caméra XL-420, projecteur Sound 700 et accessoires, - presque neuf, moitié prix, i 1-418-289-2871 1 rn RADIOS ou TELEVISEURS 1 1 ETUDIANT en électronique i _ prendrait téléviseurs ou sté- , réos, hors d'usage, pour étude 378-7101 GA-ETI TV enr, service d'appareils électroniques sur toutes les marques.375-1377.REPARATION location, vente.téléviseurs neufs et usagés avec garantie.Couleur T.V.Enr.1295, 11e rue, Trois-Rivières.374-8495 52 BIJOUTIERS ATTENTION! VENTE FERMETURE BIJOUTERIE ALADIN, 397 Thibeau CAP.BIJOUX maison privée.8 ans d\u2019expérience, prix coupé à l'année, spécial alliance; achetons vieil or.378-6992 cq PRELARTS 0Î\u2019 TUILES-TAPIS LAVAGE de tapis â la vapeur.super spécial d'ici Noël: 1 divan 1 fauteuil *50.373-4168 NETTOYAGE de tapis, divan à la vapeur, pose tapis, pré-lart, 37 ans d expérience.André Trépanier: 376-6008 POSE tapis et prélart.20 ans d'expérience, 379-3214 poste 1505M Fortin.50 FOURRURE MANTEAU de Lynx, grandeur 8 ans, *1500.374-2538.MANTEAU de vison naturel, miel.Canada Majestic.S ans.prix à discuter 375-8664 MANTEAU en loup, grandeur 5-7, trôs propre.*700.cause trop petit.298-2368 MANTEAU et chapeau de vison pèle, peaux allongées, grandeur 10-12, pour dame 5'2\" à vendre *600, cause autre manteau.378-3795 MANTEAU et chapeau en vi-' son, couleur naturel, grandeur 16 ans, presqu â l'état de neuf, cause décès, valeur $3,100, laisserais $1.900.379-8743 1 MANTEAU imitation fourrure 1 Sirbain, état neuf, 1204 ans.375-2561 MANTEAU rat musqué, collet renard, grandeur 12-14.personne 5'2T et moins, 375-1850 MANTEAU vison pastel porté 2 fols 18V* è 20 ans.prix é discuter 374-7592 MANTEAU vison noir Sirbain, grandeur 12 ans Appelez 378-3613 MOUTON de perse importé è vendre, avec collet de vison, grandeur: 14 ans.prix è discuter.373-9453 SUPERBE manteau de castor, homme, grandeur 40, valeur *2,000 378-9408 TRES beau manteau chat sauvage.12 ans.beau modèle.aubaine 373-8168 MANTEAU en loup, grandeur 7-9 ans 533-5427 après 18h.66 VETEMENTS ATTENTION! Pour récupération, è vendre grosse quantité de linge 379-5638 COMPLET gris homme, très propre, veston 36, pantalon 31, *75 374-1680 après 18 heures MANTE reversible pour l'hiver.grandeur 9 ans; gros lapin en peluche 375-2176 MANTEAU piqué en peau de porc et cuir, 16 ans.collet de renard 379-5219 après j 18 heures MANTEAU rat musqué garni renard, 12 ans, très propre; ] gabardine doublé simili fourrure, neuf.12 ans, bon prix.\u2022 375-7202.\tj 84 CHAUFFAGE i FAITES nettoyer votre four- ' neise annexe, brûleur é mè- < ches.chauffage central.J.-\t! M Mathieu.35 années d ex- ] périence 379-2675\t, NOUS vidons vos réservoirs d'huile è chauffage gratul- I lament et récupérons votre î système de chauffage 375-\t, 8415.376-2292 FOURNAISE\tair\tchaud t 117.000 BTU.avec rêeervoir è huile 200 gailont.en parfaite condition, prix è discuter fonctionne actuellement , 1-418-365-6952 92 PEINTURE\tj < FERAIS peinture intérieure- ' extérieure, équipement.Ira- « veil propre, bon prix 373-5180\tî 93 PERDUS RETROUVES PERDU berger alMmand da 2\u2019/» ans Si retrouvé.Appelez RECOMPENSE 8100.\t2 chiens.Pin Bull, couleur fauve poils ras oreilles taiiléas.Matcno 15 mois, Moka 3 mots SVP 537-8300 PERDU Bracelet en or pour hommes au centre d'achats Les Rivières, le 28 novembre entre 20h30 et 21h00.377-2677 376-5454 Récompense promit» D 93 T 74931 94 SERVICES DIVERS i ' a i\t» win, ww'-w nsgement.assurance inclu- ALTERNATEURS.et démarreurs.vente et réparation, vérification et estimation gratuites ^379-1100 DECAPAGE et finition faits é la main, spécialité antiquité estimation gratuite Appelez 376-4146 J'OFFRE mes services pour réparations de tous genres en couture, comme bords de robes, pantalons, man-teaux, etc.374-9214 MENUISERIE _ -JT Noel bientôt, pour meubles sur mesure: vanités, miroirs décoratifs, bibliothèques.preparation de bois.PLATRIER tireur de joints, offre aussi ses services pour stucco, â très bon prix.Gaétan 376-8467 95 TIMBRES-MONNAIE COLLECTION ACHETONS ARGENT.PIECES DE MONNAIES EN ARGENT, 1966 EN BAISSANT.370 ST-LAURENT CAP.378-2262 ''Comptoir\tN le Blé d\u2019Or Galeries du Cap (face à Provigo) ACHETONS OR Bijoux brisés ou non st dismants Pièces de monnaie datées davant 1968 Achetons et vendons pièces de collection.N.B.: Il ne faut jamais nettoyer une pièce de monnaie.Ouvert du mardi au aamadi 95 T 76996 98 DIVERS 899 bureau chêne, etudiant, réfrigérateur, poêle, divan-lit, bassinette, lit.table.4 chai-ses.toilette, 376-3372 100 cordes de bois franc sec.16 arbres de Noel de $8 à 815 livres 819-224-7558 A bas prix mobiliers salon, cuisine, chambre; vaisselier; divan-lit; tapis, etc.756.Thi-Oeau 374-7817 A bon prix Venez choisir votre sapin de Noel au 7750 boul des Forges (Passé le Parc Isabeaul A vendre arbres de Noël.810 livraison comprise.Commandez a lavance 374-4909.373-5093, 379-4642 A vendre poêle â bois.Parlor Stove, avec tuyaux 376-7631 A vendre video Atarie 2600, plus 3 cassettes, prix $100, 2 semaines d\u2019usage, encore sur garantie 376-1256 après 18 heures.A vendre, tour â bois.Rock-weli-Beaver moteur et ciseaux inclus Meures souper 373-4875 A vendre, poêle à combustion lente, portes doubles, neuf, prix é discuter sur place 4220 St-Alexis.Sf-Luc.1819)295-3619 ADOUCISSEUR\td eau Sears.40,000 grains, pour 5 a 6 personnes, valeur 8700.pour 8325.374-0428 ARMOIRES CUISI + PLUS INC.250 choix, exclusivités, salle d exposition.445 Dessu-reault.Cap 379-5055 ARMOIRES DE cuisine de tout genre, en chêne ou merisier massif, melamine ou plaque Estimation gratuite Prix très compétitif Jour 373-5218 8765 boul des Forges ASPIRATEURS et machines à coudre Reparation sur toutes marques Offrons maintenant le service â domicile.Atelier R Valiee, 373-3001 AVEC Shaklee.vous retrouverez santé et joie de vivre avec des produits naturels.375-7449 BATTERIES à l huile et à l a-ode.tous genres, qualité supérieure.résistantes au froid Guy Comeau 399-2406 BOIS de 16 pouces, coupé I hiver dernier, tere qualité.830 la corde Soir 376-4007 BOIS de chauffage sec à vendre Appelez 819-268-2870 16 longueur, pris sur i ou livré.374-8066 -Ange !-5766 irique.375-1 CLOUTIER MAYTAG 799 vac too livres de poi traîneau a chien» 374-79; 83 LE NOUVELLISTE, vendredi 9 décembre 1983 / 25 98 DIVERS\t98 DIVERS\t1 fut emploi 1U0 DEMANDE\tm POSITIONS 1 10 OFFERTES\t1 oc AUTOS ¦\u2018° A VENDRE \t\tTous les postes annoncés sont mveriM également aux femmes\tTous les postes annuni'és sont ouverts egalement aux fenmes\t ' SOYEZ EN FORME Votre corps vous en sers reconneissentl Joignez maintenant les services Hswaii Spa pour un programme de culture physique complet et vous pourrez voir les résultats I ri hommet.telon l art \u2022 Droits dr la personne m MJ.CHEZ HAWAII SPA LE CORPS EST ROI DANS L EFFORT COMME DANS LA DETENTE VOTRE CENTRE DE CULTURE PHYSIQUE HAWAII SPA AIR CLIMATISÉ 4000 BOUL.ROYAL _ , .\t___\t_L trois-rivieres Tôl.: 375-4979 ^ \"i.M OUVERTS B JOUR PAR SEMAINE 98 divers CYLINDRE hydraulique a vendre pour fendeuse a bois ou presse hydraulique 229-3759 DECORATIONS de Noel toutes sortes, comme boules.guirlandes, lumières, etc 374-8918 EQUIPEMENT de charcuterie.a vendre, réfrigérateur, trancheuse.caisse électronique, balance etc cause fermeture du commerce De 9 â 17 heures.373-9481 FOIN a vendre.500 balles $2.25 la balle 297-2071 GRAND spécial antirouille a I huile pour autos.$25 65.Vachon, Cap Pour rendez-vous 373-1850 QROS fauteuil vmyle.bleu C.B AMSSB, digital.40 fré-quences, mobile 376-7840 HOTTE de cuisine, au charbon de bois, prix à discuter 378-1480 HOUSSE d auto pour Ca-maro.couleur beige, état neuf, valeur $150 pour $60 298-2368 IDEAL POUR CADEAU DES FETES.CINE CAMERA sonore.San-kyo avec coffret, machine à ecnre manuelle, portative avec mallette, comme neufs 379-4679 JE veux acheter une ferme Fisher Price, en bon état 379-6510 JEANS rayés spécial $20.2 paires $35.jeans $15 1514 Notre-Dame.62 Fusey Ou vert le dimanche JOLIES crèches en bouleau faites a la main.373-0640 293-6281 MEUBLE setéro radio ma-mf cassettes.60 longueur.$200.table de billard 4X9 .en chêne, ardoise 1\", 1 pièce avec équipement.$1,500 293-2390 MEUBLE, matelas, lit.tour a poterie, lampe projecteur, divan, bar.divers, bain en fonte, liquidation 376-2833 MOCASSINS doubles de mouton, pour homme, grandeur 11.marque Mauricienne.parc en filet, bordure vi-nyle.épais rembourrée.3oX36 .pratiquemment neuf 375-7110 ORDINATEUR TR80 niveau II.clavier et écran, enregistreuse et cassettes, poêle Franklin 373-8258 PELLE â neige.7 avec support.ensemble de lumières, cylindre hydraulique pour 4x4, bon prix.378-2491 POT-DE-VIN VOUS cherchez le cadeau ideal et economique pour Noel Equipement et produits pour fabrication de biere et vin maison, 5% d escompte.377-5764 RAMPES et escaliers en bois, choix de plusieurs modèles.tournage de bois, avec service d installation, aussi armoires cuisine Estimation §ratuite J.Lemire 373-9494.76-8961 RAMPES et escaliers en bois, choix de plusieurs modèles, tournage de bois, avec service d installation, aussi armoires cuisine Estimation gratuite J Lemire 373-9494, 376-8961 RAMPES SPECIAL pôteaux en chêne a $4 75.très beaux styles, vente, installation La Belle Rampe Enr M Masson, 8085 Boul des Forges, Trois-Riviê-res, près KI-8-EB 375-8368 RECOMPENSE.DE $3.000 â ragent d immeuble pour vendra ma propnê-te 989 Notre-Dame.Cap RIPE de bois franc, sec.en sac ou en vrac (819)294-9710 s.o.s-s.o.s.OFFRONS beaucoup dar-gent pour meubles usagés, poêles réfrigérateurs, laveuses, secheuses.congélateurs, ect.Payons comptant 378-2384 SACS â main, sacs décole serviettes en cuir, directement de I atelier de I Artisan 374-7128 SAPINS de Noel unité, gros et detail, commandes avant le 10 décembre livraison gratuite 373-9984 SAPINS de Noel é vendre.$5 298-2257 SCIE a ruban 14 tour a bois, sableuse d établi, banc de scie 10-; press-dnll 'v; scie â fer a ruban, meule d'é-tabh v»; scie a chaîne 16 lift â batterie a palette 1 tonne, remorque 5X10 avec roues de maison-mobile 375-8415 SIEQE d auto pour bébé et chaise haute à vendre très propres Appelez 376-1165 SOUFFLEUSE Ariens 8 HP 24 pouces, standard avec chaîne, manteau chat sauvage naturel, peaux alion-gèes, 8-10 ans 378-1102 BTORI horizontal, blanc et rose 60 tapis rose 8 9 xll .mannequin de couture aius-tabie médium 374-7989 STORES verticaux et horizontaux 25 a 40% d escompte mesures et installation comprises 375-7557 98 DIVERS SUSPENSION de lumières pour salle de bains $35 373-8954 SYSTEME de chauffage air chaud mobilier de salon, appareils ménagers poulettes de 5 mois 375-6855 SYSTEME de son meuble moderne S250.laveuse Hoover $100.manteau rat musqué 7 ans.$200.375-8447 TABLE avec 2 chaises; toiles blanches, rideaux (plem-jour); 2 lits; 2 sommiers, 2 matelas tous 54\t379-5219 après 18 neures TABLE de billard Brunswick 8 ; radio-telèphone mobile Sonar (via Bell Canada); ordinateur TRS-80 modèle III.48K, 2 disques; Imprimante Xerox modèle 630; imprimante Centronics, modèle 430.Imprimante Centronics, modèle 779, alimentation automatique pour Xerox marque MOI.oscilloscope 2 traces Dumont 376-4555 TOUR de poterie, à i état neuf, cause fermeture d atelier $300.374-0741.TRAIN electnque a vendre.4 locomotives, environ 60 de rails, prix a discuter 379-2722 TRES beaux sapins de Noel, entre *5 et $10.374-9384 BOIS de chauffage, érable 6 hêtre.16', sec de 3 mois, fendu & livré, $30.00 la cor-de 538-2821 BOIS de chauffage 15 .*20 00 la corde rond.$22 00 fendu, pris sur place aussi livraison.538-7561 BOIS erable, hêtre.$23.00 la corde, fendu, pris sur place 532-â265.BOIS de chauffage, a vendre.en 4 vert ou sec et en 16 .premiere qualité livraison gratuite 538-1552 BOIS de 4 .erable.meriser.aussi bois en longueur, débité sur place, en 15 pouces, $15.la corde.532-2265.CONCIERGERIE dans une buanderie, en échangé du logement.535-2453.MACHINE pour faire des ongles.en acrylique.536-4276 TABLE de ping-pong 5x9.démontable, ajustable, en fibre de verre, valeur; $350 pour $125 539-4043 VAISSELIER Roxton 56 longueur.erable.peau d ours noir naturelle, toupie Black & Decker.535-3678 ZINKEN Compact 21 comprenant planneur.corroyeur.banc de scie, toupie, mortai-seuse.machine â tenons, prix â discuter 539-4033 99 prêts MULTI-GESTION INTER SERVICE DE FINANCEMENT POUR la petite et moyenne entreprise, taux concuren-tiels, marge de credit, tonds de roulement, achat d équipement.hypothèque 1ère ou 2e.reconciliation de dettes 373-2013.M.Lachaïne.(voir annonce dans paqe Finances SOLLICITEUR8(EU8E8) demandes(es), avec ou sans experience, bonne rémunération.travail de 9 â 16 30 heures M.Richard 373-3753 inA OCCASION ,U4 D\u2019AFFAIRES FRANCHISE pour la Maun-cie.Cercle du Livre Pilon, très rentable, sopère â domicile.en opération présentement 293-4477 jour 374-3462 le soir TEMPS PLEIN OU PARTIEL.TRAVAILLEZ dans votre région.avec les avantages d ê-tre votre propre patron et les possibilités de $450.$900 et plus, par semaine Informez-vous sans frais.Vie-Tal.1-800-361-6614 VOTRE PROPRE PATRON.COMPAGNIE nationale recherche distributeurs â temps plein ou partiel selon secteur, expérience non nécessaire.entrainement complet Pour informations (514)341-7196 et sans Irais 1-800-361-9625 inc PERSONNEL lü0 DE MÉTIERS Ton K les postes annoncés sont ouverts egalement aux femmes et hommes, selon 1 art II Droits de la personne ' COIFFeURS