Le nouvelliste, 27 août 1987, jeudi 27 août 1987

[" le nouvelliste 67e annee.No 256 Trois-Rivieres, jeudi 27 août 1987 lun au ven 50£.sam.75 Nuageux Une masse nuageuse associée à une perturbation venant des Etats-Unis couvrira une partie du Québec.Ce système pourrait pousser une zone de pluie sur notre région.Le maximum devrait atteindre 17.(FI«g«ol Photo \u2014 Roméo Flogooi) M.André Dessureault en profite pour tailler sa haie.Pourquoi ne pas en profiter pour enlever votre mauvaise herbe dans votre parterre?On devrait se taire une opinion avec beaucoup de prudence et la changer avec plus de prudence encore QJ \u2014- Via Rail a annoncé, hier qu'a compter du 29 novembre 1987 elle va réduire le service des trains reliant Trois-Rivières à Montréal jusqu'à ce que soit reconstruit le pont de Sainte-Anne-de-la-Pérade qui s\u2019est effondré le 1er avril 1987 Jusqu'à la reconstruction du pont Via assurera, chaque jour, un aller retour Trois Rivières-Montréal en autorail, ainsi qu\u2019une correspondance par autocar Trois-Rivières-Québec L'autorail quittera Trois-Rivières à 8 heures le matin et repartira de Montréal à 17hl0 il7h3() le dimanche 1 Afin de maintenir sa présence sur le marché Montréal-Québec Via ajoutera une quatrième liaison Montréal-Québec sur la rive sud Avant l'effondrement du pont de Saint-Anne-de-la-Pérade.Via assurait le service de trois trains entre Montréal et Québec par la rive nord Depuis l'effondrement, le lien ferroviaire Montréal-Trois-Rivières demeure et un autocar complète la portion Trois-Rivières-Québec du trajet Mais Via assure que chaque jour malgré ses efforts pour maintenir le meilleur service possible compte tenu des circonstances l achalandage ne cesse de diminuer (près de 50% depuis le 1er avril i La majorité de la clientèle, souligne-t-on, veut un service par rail ininterrompu entre Montreal Trois-Rivières et Québec Ce que Via Rail ne peut plus assurer Quant à l'étude que prépare actuellement Via Rail sur le marché Montréal-Québec dans le cadre d'un plan global visant 1 amélioration ou la modification substantielle du service aux voyageurs empruntant les liaisons entre Montréal et Québec, le président-directeur général M Denis de Belleval.doit annoncer en septembre les grandes lignes d'un plan que Via entend suivre pour mener à bien cette étude La société tient cependant à préciser que pour les toutes prochaines années encore le pont de Sainte-Anne-de-la-Pérade est essentiel pour maintenir ses services sur la rive nord C\u2019est pourquoi elle a informé la CCT qu\u2019une décision dans les plus brefs délais s'imposait quant à la reconstruction immédiate de ce pont r VEUILLEZ NOTER QUE LE PROGRAMME OFFICIEL DU FESTIVAL DES FILMS DE TROIS-RIVIÈRES SERA PRÉSENTÉ DANS UNE SECTION SPÉCIALE DE VOTRE QUOTIDIEN le mvelliste VENDREDI LE 28 AOÛT S' : i LIQUIDATION D\u2019INVENTAIRE TOUT DOIT ETRE VENDU AVANT LE 30 SEPTEMBRE 1987 fâoutiq -Alice Jït ue LES GALERIES DU CAP 300, rue Barkoff, Cap aine 379-6221 DEMANDÉES PERSONNES DYNAMIQUES Travail facile par téléphone temps plein ou partiel QUALIFICATIONS: personne sérieuse, voix agréable et facilité d'expression au téléphone, esprit d\u2019initiative.être disponible.AVANTAGES: Assurance chômage, ambiance agréable, bonnes conditions de travail.HEURES DE TRAVAIL: 9h â 13h, 13h à 17h, 17h à 21h.Samedi: 10h à 14h.POUR ENTREVUE, TÉLÉPHONEZ A 373-0220 de 9hà 17h Offert aux hommes et aux femmes sans distinction.t 4 / LK NOl VKLUSTE.jeudi 27 août 1987 Accusé de complot et de tentative de meurtre La requête de l\u2019homme d\u2019affaires Hénaire prise en délibéré Où trouve-t-on la grande qualité sonore du portatif RADIO CASSETTE ENREGISTREUSE RT8037BK \u2022 AM/FM stéréo è double cassette à159* et ou le service est compris?y?' MÀTTEAÜI électronique 2045.rue Royale Trois Rivieres 375-4779 ligne directe 1 800-567-8643 TAlex: 05 837281 Heures d'ouverture: Lundi au mercredi 8h30 â 17h30 Jeudi et vendredi 8h30 à 21 h Samedi 9h à 17h ELECTRONIQUE 80 marchands service compris! par Jean Marc BKAl DOIS TROIS-RIVIERES \u2014 La requête de mise en liberté de I homme d affaires tnfluvien Gilles Hénaire et de l'un de ses présumés complices Roger Dubois, débattue hier matin en cour supérieure de Trois-Rivières a finalement été prise en délibéré par l'honorable juge Gervais Le juge de Québec a dû remplacer à pied levé son collègue de Trois-Rivières le juge Robert Legns qui avait d'abord entrepris l'audition de la requête Récusion Mais a la lumière des témoignages le juge Legns a soudainement demandé une suspension d'audience et convoqué les procureurs à son bureau Le juge Legris devait remonter sur le banc pour annoncer qu'il devait se récuser après avoir constaté qu'il avait eu des liens avec la présumée victime Il s'agissait pour l'honorable Legris.récemment nommé à la magistrature d'assurer par son désistement, toute l'assurance requise de procédures judiciaires équitables hors de tout doute, pour les prévenus Non publication Si devant le juge Legris.les procureurs n'avaient pas demandé une ordonnance de non publication des témoignages entendus ils devaient se reprendre devant le juge Gervais et initier le débat par une telle requête aussitôt accordée puisque tant la poursuite que la défense jugeaient préférables la non publication des preuves soumises L'homme d'affaires Hénaire a comparu la semaine dernière pour répondre à des accusations de complot pour assassiner un certain M Jacques Lavigne Des accusations identiques ont aussi été portées contre un de ses employés.Roger Dubois, et contre un troisième présumé complice.Guy Moreau Hénaire et Dubois, représentés respectivement par Mes Gilles La- coursière et Roger Bellemare ont demandé leur mise en liberté provisoire Quant à Moreau appréhendé il y a quelques jours par la Gendarmerie Royale à Montréal, et représenté par Me Pierre Ayotte il n'a pas soumis de requête Les faits Les trois hommes devront aussi répondre de tentative de meurtre contre M Lavigne De retour de Montréal, le 26 avril, à la hauteur de Pointe-du-Lac vers llh 15 le matin.Lavigne a été doublé par une automobile qui le suivait depuis un certain temps et arrivé à sa hauteur, l'un des deux hommes prenant place dans cette auto a fait feu en sa direction Lavigne.qui n'a pas été blessé, s\u2019est aussitôt rendu à la Sûreté du Québec où une enquête a été ouverte qui a découlé dans l'arrestation et la mise en accusation des trois hommes L'enquête préliminaire aura lieu le 2 septembre Accusé d\u2019agression sexuelle Le curé Saint-Arnaud à l\u2019enquête préliminaire SHAWINIGAN (JE) \u2014 C'est ce matin, au palais de justice de Shawini-gan.qu'aura lieu l\u2019enquête préliminaire du curé Marius Saint-Arnaud qui fait face à des accusations d\u2019agressions sexuelles sur trois fillettes de Cha-rette dont il est le pasteur Le juge Jean Drouin, de la cour des sessions de la paix, décidera, selon ce qu'il aura entendu, s'il y a matière à procès Rappelons que le 2.1 mars dernier, le curé Saint-Arnault avait comparu par anticipation devant le juge Robert Sansfacon L'enquête préliminaire avait été fixée au 29 juin et ensuite reportée au 27 août Agé de 69 ans.le curé de Charette fait face à trois accusations d'agressions sexuelles sur des fillettes de huit, neuf et dix ans de Charette.entre le 1er septembre 1986 et le 91 janvier 1987 Me Jean-François Lacoursière.procureur de l\u2019accusé, avait choisi un procès devant juge et jury avant que la date de l'enquête préliminaire ne soit fixée.On se souvient que Me Jacques Lacoursière avait commencé ce dossier.mais il s'est désisté puisque le procureur du curé Saint-Arnault.Me Jean-François Lacoursière.est son frère Me Pierre Boutin, autre procureur de la couronne à Shawinigan.occupera pour la poursuite Selon ce que l'on a pu apprendre hier, l'enquête préliminaire serait de courte durée, si elle n'est pas remise à une autre date SPECIAL RENTRÉE mtj * SUR TOUS LES SACS D\u2019ÉCOLE EN CUIR VERITABLE sauf les sacs CRA-PEAU boutique PLAN MISE DE CÔTÉ BebbE Rive 4520, BOUL.ROYAL - CARREFOUR TROIS-RIVIÊRES-OUEST TROIS-RIVIÈRES-OUEST - 374-1022 (Face à Reitman\u2019s) Ualc-Isr lIlt Iiieitcti- Shawinigan par Jacques EBACHER Vols d'essence A ses premiers démêlés avec la justice, un jeune homme a fait face à deux accusations de vols d'essence d'une valeur de S3U et S45.Il devait subir son procès, mais a changé d'option et avoué sa culpabilité.Sur le premier chef, l'amende a été de S75 et les frais de la cause ou deux mois de prison et une période de probation de deux ans; dans la deuxième cause, le juge Jean Drouin, de la cour des sessions de la paix, lui a infligé une amende de S100 et les frais ou trois mois, avec une autre période de probation de deux ans.De plus, il a été condamné à rembourser les deux personnes chez qui il avait volé l'essence.Une poussette Un jeune père de famille est entré chez K-Mart, a déposé son fils dans une poussette et a fait des emplettes.Rendu à la caisse.il a payé la marchandise et a quitté le magasin sans acquitter le prix de la poussette II s est donc retrouvé devant le juge.Son aveu de culpabilité lui a valu une amende de $225.les frais ou quatre mois et une probation de deux ans.Il n en était pas à son premier vol à l'étalage Des accusations Un jeune homme blond répondait à 25 accusations de fraude, faux documents, supposition de personnes, vol.conduite en état d'ébriété, etc.Il a plaidé coupable à l'accusation sur l ivres-somètre et le juge Drouin l'a condamné à une amende de S300.les frais ou quatre mois.Il a refusé le délai pour payer que voulait lui accorder le juge.Toutes les autres causes ont été reportées au 11 septembre.Ivressomètre Un automobiliste a écopé d'une amende de $325 et les frais ou quatre mois de prison après avoir plaidé coupable sur l'ivressomètre.lors de sa comparution.Accusée de meurtre L\u2019adolescente à son procès le 4 novembre TROIS-RIVIERES (YCi \u2014 C'est le 4 novembre que la seconde adolescente accusée du double meurtre de MM Réal Faquin et Arsène Prono-vost.de la rue Saint-Paul à Trois-Rivières, survenu lors d'un incendie le 11 février 1986.subira son procès, devant un autre juge du tribunal-de la jeunesse.Le juge Pierre Houde a acquitté une autre adolescente, le 12 août, des mêmes accusations Ce dernier avait déclaré qu'il était souhaitable qu'un autre juge entende le procès Me Gaétan Chorel représentera l'adolescente alors que Me Yvon Lefebvre représentera le ministère public Les oeufs Labrecque Plus de moyens de pression de la CSN TROIS-RIVIERES (RN) -Les ex-employés de la ferme avicole R Labrecque de la Pointe-du-Lac.ont fait le point, hier, en conférence de presse à la CSN de Trois-Rivières, sur la situation qui prévaut actuellement dans le conflit de travail qui les oppose au producteur d'oeufs.Après une grève de six mois et le congédiement des neuf employés syndiqués et une ouverture faite en juin par la centrale syndicale pour une reprise des négociations, l\u2019employeur aurait fait parvenir, ces jours derniers, une série de onze conditions à la reprise des négociations.\u2018\u2018Ces conditions sont inacceptables\u201d, a dit M Marcel Bellemare, conseiller syndical à la CSN.\u2018\u2018Nous avons constaté que le producteur d'oeufs embauchait des \u201cscabs\u201d et nous en avons la preuve.Nous avons donc avisé le ministère du Travail et nous lui demandons de faire enquête\u201d, a-t-il dit en ajoutant que des poursuites seront engagées contre un premier briseur de grève De plus, la CSN entend reprendre sa campagne de boycottage des produits de cette ferme et.lançant un avertissement au public consommateur sur la qualité du produit, le représentant de la CSN a fait allusion à une maladie épidémique qui s'attaquerait au troupeau de poules pondeuses Suite à ces informations, un représentant du Nouvelliste s'est rendu à la ferme de M Reynold Labrecque pour tenter d'obtenir une entrevue avec lui et connaître sa version des faits.Mais il était absent Un appel téléphonique a donc été fait, mais est demeuré sans retour Il a été.de plus, impossible de pouvoir constater sur place l'amoncellement de cadavres de poules tel qu'indiqué par l\u2019un des ex-employés.LOCATAIRES vous cherchez une MAISON Voyez la rubrique 4 des annonces* classées r 1 K NOl YKl.I.ISTK.jeudi 27 août 1H87\t5 Le conseiller André Landry se dit victime d\u2019une campagne de dénigrement aux Forges par Marcel Al BRY TROIS-RIVIÈRES \u2014 I.e conseiller André Landry en a marre' Où qu il aille, quelque soit l'endroit ou il se trouve il se fait constamment rabâcher les oreilles avec des histoires qui commencent vraiment à 1 ennuyer II se fait reprocher des une rôtisserie dans un local situe au 9.700.boulevard des Forges, juste en haut de la côte qui mène au ullage t}uand Mme Racette-St-Onge a écrit à la ville, en février dernier, pour réclamer un tel amendement M Landry soutient qu'il a été le seul membre du conseil à avoir fait des représentations favorables à ce projet à ce moment-là Selon lui.il s'agissait d'un établissement souhaité et bienvenu dans le secteur 11 voyait d'un bon oeil l'arrivée d'un tel service pour les gens des Forges.Mais le conseiller du quartier no 12 a été le seul à appuyer la demande et Mme Racette-St-Onge s'est fait répondre par le maire Gilles Beaudoin, en assemblée publique, que sa demande était rejetée momentanément et qu'elle serait acheminée au comité chargé de la refonte de la réglementation d'urbanisme de la ville Une dizaine de jours plus tard, cette réponse était confirmée par écrit à la requérante par le directeur général.M Jean-Luc Julien, qui spécifiait que sa demande \u201cpourrait être prise en considération au moment où ce secteur sera étudié dans une perspective d'ensemble\" par le comité en question.M.Julien prenait bien soin d'ajouter, cependant, que: \u201cla modification de zonage demandée ne sera pas automatique, à moins que le comité ne me démontre que ce changement prévaut pour l'amélioration de l\u2019ensemble du secteur.\" Or malgré cela.M.Landry prétend que les gens lui reprochent sans cesse, dans le quartier, d'être celui qui empêche l'ouverture de la rôtisserie Maigre ses démentis répétés.la rumeur persiste croit le conseiller, parce qu elle est constamment alimentée par d>s personnes pas toujours bien intentionnées Et les métis Le cas de l'arrivée prochaine d'une vingtaine de familles métis dans le secteur des Forges est un peu plus délicat, on en conviendra, ce qui ajoute à la difficulté pour M Landry de bien se défendre L'annonce de la construction de dix maisons jumelées sur la place Gérard-Bourget a soulevé, comme on le sait, un certain malaise chez les gens des alentours, au point que sur la rue située juste à l'arrière, un nombre annormalement élevé de propriétés sont maintenant à vendre.L'hôtel de ville a reçu beaucoup de protestations à ce sujet et M.Landry, en particulier, a subi plus que sa part de reproches dans ce dossier.On lui téléphone, on va le voir chez lui.on l'accoste à l'épicerie, on l'intercepte sur la piste cyclable, bref, partout où il se trouve, il se fait reprocher, parfois amèrement, la venue des familles métis dans le secteur \"Ou bien on m'attribue le mérite d'être allé les chercher ou bien on me reproche de n'avoir rien fait pour empêcher leur venue\u201d, témoigne M.Landry au Nouvelliste Or celui-ci se défend bien d'avoir joué quelque rôle que ce soit dans ce dossier \u201cC'est un dossier qui a suivi son cours normal et je n'ai rien eu à voir là-dedans\", affirmt t-il Maigre cela l'ancien réparateur d appareils ménagers soutient être victime de propos malveillants de la part de certaines gens sinon d'une véritable campagne de salis sage \"Tous ces propos mensongers et diffamatoires à mon sujet portent atteinte à mon intégrité\", fait oh server celui qui se trouve de plus en plus dégoûté par la situation Or il se trouve que M Landry a décide d'embrasser une nouvelle carrière au lendemain de sa rentrée en politique Une carrière d'agent d'immeuble La campagne dont il se dit victime, actuellement, l'atteint directement dans sa vie professionnelle.et bien sûr aussi, dans sa vie d'homme politique (\"est pourquoi il commence vraiment à en avoir marre et a pris sur lui de rencontrer Le Nouvelliste pour rétablir certains faits iFiftgeoi Photo - To»»» Choilond) La construction de dix maisons jumelées sur la place Géiard-Bourget.dans le secteur Gervais et Ûuessy, sa bon train.Elles seront habitées par des families autochtones dés cet automne.CHEZ NOUS LE SERVICE APRES VENTE EST EXCEPTIONNEL METROPOLITAIN Equipement enr.iso dessureaJIt\tcap de la r.* 378-2911 \u2014 379-0489 ADELE INI (Flafleol Photo \u2014 Roméo Flogeol) Le conseiller André Landry choses qu'il assure être dénuées de tout fondement.En somme, il se dit victime d'une campagne de dénigrement dans son district électoral.celui des Forges Sans aller jusqu'à identifier nommément ses dénigreurs, le conseiller du quartier no 12.élu pour un premier mandat de quatre ans.en novembre 1986.n'hésite pas à dire que les personnes qui répandent ainsi de fausses rumeurs à son endroit.qui vont même jusqu'à tenir des propos qu'il qualifie de diffamatoires.à son sujet, sont des gens qui étaient favorables à l'élection de son adversaire.Pour illustrer ses dires.M Landry cite deux exemples: un premier exemple qui touche une demande d'amendement au règlement de zonage, faite par une citoyenne de son secteur, et un deuxième exemple qui concerne l'arrivée prochaine d'une vingtaine de familles métis sur la place Gérard-Bourget, dans le secteur Gervais-Quessy.à proximité du parc Isabeau Une rôtisserie Le premier exemple fait suite à une demande faite à la ville par Mme Yvette Racette-St-Onge aux fins d'amender le règlement de zonage pour lui permettre d'ouvrir CONVERSATION ANGLAISE COURS DU SOIR \u2022\t3 NIVEAUX: Débutant - intermédiaire - avancé \u2022\tPETITS GROUPES de 4 a 8 personnes \u2022\tPROFESSEUR DE LANGUE ANGLAISE \u2022\tMÉTHODE AUDIO VISUELLE DYNAMIQUE (MADCA) POUR UNE COMPÉTENCE ÊHALE ! Ecole commerciale du Cap ISS.rue l.atreille ( ap-de-la-Madeleine 'Quebec i (.HT ;$K.X ixitn :iî4-2iM7 .\t«ÀfeflWMK*.-c-; S fl U A S .\t* t\t*4 m CHEZ ZIP INTERNATIONAL (819)373.98.98 1335, rue Aubuchon, Trois-Rivières 565, IMI.n-JMMk.MH S*ff Cinurwl.DrMMitfvillé - (819) 474.31.50 TOUT POUR LA RENTREE.CHAUS5URGS SACS D\u2019ECOLE Cuir ou nylon À compter de 99 ch SOULIERS\tif 1 DE BALLET\tK « EN CUIR Couleurs: Blanc, rose, noir |\tÀ - } IR99\t1 * IV V paire\t\\) SOULIERS \u201cSTYLE BATEAU\" Pour enfants Grit et marine 19 99 paire LOT D\u2019ESPADRILLES 99 À compter de paire 4310, boul Des Forges Trois-Rivières, 376-6444 1975.boul Becancour Gentilly, 298-2519 BEAUCOUP D\u2019AUTRES SPÉCIAUX EN MAGASIN POUR LA RENTRÉE LES MEILLEURES MARQUES DE CHAUSSURES POUR ENFANTS SAVAGE BONNIE STUART POUR 3 JOURS SEULEMENT Découpez ce coupon et obtenez un RABAIS DE $ applicable sur bottes d\u2019hiver pour enfants.Valide: 27, 28 et 29 août 1987.Chaussures Gilbert, là où la qualité coûte moins cher. 6 LK NOl VKLUSTK jeudi 27 août 1987 Le meilleur choix La ville de Trois-Rivières a fait le meilleur choix, parmi les trois projets qui sollicitaient 1 honneur d\u2019occuper un des plus beaux endroits du centre-ville, l\u2019emplacement laissé libre par le départ du terminus Voyageur, tout près du fleuve.Ce choix, annoncé mardi, a cependant suscité aussitôt des critiques sévères de la part d'un des proposeurs, insatisfait des irrégularités commises par la ville dans l'adjudication du morceau.Cne fois de plus, on aura donc assisté à une décision excellente quant à son fond, malheureusement entachée par des accrocs de procédure II faut dire que cette méthode nouvelle d\u2019appels d'offres pour des projets de développement pris en charge par la ville, est difficile et délicate.Le moins qu'on puisse dire est qu elle a encore besoin d'être raffinée.Le projet retenu, celui de MM.Verrette.Jobin et Bellemare.et des architectes Bigué et Lord, tranche nettement sur les deux autres par sa beauté architecturale, la qualité esthétique de ses lignes.Mais surtout, il fait preuve d\u2019un souci marqué pour s\u2019intégrer harmonieusement aux données très caractéristiques des édifices de la rue des Forges.Il est probable que l'expérience du projet Courbée, remarquable par sa nature ambitieuse aussi bien que par son inadaptation au style de la rue des Forges, et qui est toujours en plan, invitait les membres du comité de sélection à viser un projet réaliste et bien intégré.Les promoteurs des deux autres projets, pour des raisons qui leur appartiennent.ou en vertu de conceptions différentes du renouveau nécessaire au centre-dille.semblent ne s'être aucunement souciés de bâtir en continuité avec l'ensemble de cette rue.tant en ce qui concerne la hauteur des édifices que leur style Ils auraient dû savoir, depuis le temps qu'on en parle, que les autorités de la ville se sont donné comme principe, à la suite du rapport de BCiH Planning sur la rénovation du centre-ville.le respect du cadre déjà bâti Ce que les auteurs du projet choisi ont parfaitement compris.Le projet de MM Verrette.Jobin et Lord avait aussi des faiblesses investissement plus faible et donc moins intéressant pour la ville, construction en deux phases, stationnement extérieur au lieu de souterrain, moins de logements que les autres, et donc amenant moins de monde au centre-ville Ces points ont été corrigés à la satisfaction de la ville: l'investissement passe de S2 à S3.5 millions, il se fait en une phase, il y aura stationnement souterrain et 27 logements au lieu de 21.Mais c\u2019est justement cette négociation post factum qui pose problème, et là-dessus on ne peut que donner raison aux critiques amères formulées principalement par MM Doucet et Vil-lemure.Le projet retenu ne respectait pas.en toute rigueur, toutes les exigences du cahier de propositions, par exemple le stationnement souterrain, pour prendre la plus évidente Fallait-il en conséquence refuser les trois projets, comme la ville s'en était réservé le droit?Délais inopportuns.Ou refuser ce projet et choisir un des deux autres\"1 Mais ceux-ci détonnaient trop pour être valables, et pour les corriger, il aurait fallu les refaire.Le projet substantiellement le meilleur pouvait être ajusté aux exigences plus facilement, ce que la ville a fait Il n'en reste pas moins qu'un procédé boiteux et frustrant pour les autres participants aura présidé au choix d'un édifice qui ajoutera un atout majeur à la percée de la rue des Forges sur le fleuve.Claude Bruneau vct'Ur e [it ut en.______________________ La complainte des poissons et pêcheurs Nous autres, les pêcheurs, on peux-tu dire notre mot.sur le mal que l'flottape fait à nos p'tits poissons En passant, on veut dire au Regroupement des usagers iRI'Rt: Lâchez pas.les gars' On est là en arriére pis on parle de vous autres en bien' \" Y a peut-être ben des histoires de pitounes' Mais j peux vous dire qu'en 87.on les a assez ri.et nos p'tits poissons, eux autres aussi, les trouvent même pu drôles' ¦ Des écorces pourrîtes prises dans mâchoire, ce pas mangeabe ni digérabe.ça remplace pas le bon lunch après les hameçons mais encore là on est obligé de s'battre pour les trouver parce qui sont entortillés entre un éco-peau.une écorce ou autour d'une pilonne en train de faire des bal-iounes.en plus d'en ai ben sur l'coeur.moé le poisson \\ part ça.aller frayer à 1 ombre en dessour des tas cordés de vieilles pitounes qui sentent mauvais ça donne pas le goût d'aller s'eourtiser là pour s'mul-tiplier avec Madame poisson T'as assez parlé, poisson' Cé à mon tour d'parler \u2014 \"Ecoute ben ça.Ti-Gars' En plus de ca.nous autres les pêcheurs, faut encore s'rendre dans cé p'tits coins ou l'poisson s'cache pour faire ses p'tits bébés poissons Si té pas encore allé voir dans cé p'tits coins, accroche toé ben à ton banc quand tu vas foncer dans l ias d pitounes pour y aller\u2019 Oublie pas de mettre des pesées à tes pieds, pour pas sauter en bas de ta chaloupe, parce que té pas sorti de là si tu tombes à l'eau Cé pire qu'une soue à cochon dans l'fond Pis les poissons vont te sauter dessus, y vont te prendre pour une grenouille, parce que tu vas y ressembler avec la couleur que tu vas avoir su toé Faut I comprendre y a pu rien d'bon à manger au fond d'là rivière Missié les députés et ministres, au lieu d'aller ailleurs pour pêcher.y serait temps que vous veniez par icitte.pour \"péché\" avec nous autres les habitués On va vous I montrer comment sont mal logés pis alimentés nos p'tits poissons Après avoir vu tout ca.vous en reviendrez pas1 Sûrement vous en sèmerez d'autres poissons et ferez le grand ménage dans l'fond d'là rivière à nos p'tits poissons pour qui arrêtent de nous dire qu'on est des grands niaiseux de ne pas s'occuper d eux, pour les sauver d'Ia pollution.Ayez pitié aussi de nos p'tits garçons, pour qu'ils restent dans l'coin pour s'amuser à les agacer Y peuvent pas aller plus loin y ont pas de foin SS dans lé poches pour s'acheter d'avions pour aller pêcher plus loin Tout ça va faire notre bonheur\u2019 Pis aux p'tits poissons aussi! Parce que.comme cé là.y a plus de pitounes que d poissons dans la rivière Yves Janvier I n maniaque d'Ia pêche Grandes-Piles \u201cNo God, no Pope\u201d?Votre journal Le Nouvelliste, en date du 24 août 87.dans un article intitulé \"Le Titanic continue a alimenter les rêves\" on apprend l'existence de la Titanic Historical Society J'aurais justement un défi à poser à cette société.à savoir l'exactitude de l'affirmation suivante Est-ce vrai comme me l'a dit un de mes professeurs à l'école primaire, vers 192.8.que sur la proue du célèbre géant des mer- le Titanic on aurait inscrit ce qui suit No God.no Pope \"0 Cette phrase athée a-t-elle été vraiment inscrite ou simplement on a eu L inten- tion de l'écrire, ou peut-être on aurait fait allusion à la mentalité ou la disposition anti religieuse des promoteurs du projet, soit la White Star Line Quoi qu'il en soit cela n'est nullement impossible à l'orgueil de l'esprit humain L'homme, en soi.cherche par tous les moyens à se passer de Dieu et veut être son propre maître bien qu il soit un simple atome, une poussière devant Dieu Après le déluge les hommes ont voulu défier j)ieu en construisant la tour de Rabe! mais Dieu confondit leur langage Le pre- mier astronaute, un Russe celui-là.fort de son périple dans les espaces sidéraux, n'a-t-il pas dit \"Je n'ai pas vu Dieu \" Le Titanic prétendument insubmersible était-il un défi à Dieu ° On sait pour certain que le géant des mers en frappant un iceberg coula corps et biens au mois d'avril 1912 au sud de Terre-Neuve Mais arborait-il l'inscription No God.no Pope' \"1 II appartient à la Titanic Historical Society de déterminer la véracité de ces propos A.Ben.l\u2019aterson Cap-de-la-Madeleine Nè\t'Çbuçcuc vfeëMÎèœ t>ew\\NP6 LA sécutfrre p\u2019-^MpLcf.,raîu jjS^LV , ÜîflÎNés\tI ll HP mm ¦sms dactiLaLCti- Contre une taxe sur l\u2019alimentation A la suite de certains commentaires et éditoriaux parus dernièrement dans les journaux concernant la campagne libérale contre une taxe de vente sur la nourriture.j'aimerais expliquer plus en détail la position de notre parti sur cet aspect de la réforme fiscale.Comme on le sait, le ministre des Finances a annoncé lors du dépôt de son Livre blanc sur la réforme fiscale, le 18 août dernier.qu'il avait l\u2019intention de remplacer Factuelle taxe de vente fédérale par une nouvelle taxe de vente qui s'appliquerait, espère le ministre, à presque tous les biens et services consommés au Canada, incluant l'alimentation Craignant cependant des réactions négatives de la population.le gouvernement propose que cette taxe ne soit mise en vigueur qu'après les prochaines élections Reconnaissant que cette nouvelle taxe frapperait plus durement les Canadiens à faible revenu que les mieux nantis, le gouvernement a promis de verser un crédit d'impôt pour compenser les familles les plus dans le besoin Certaines personnes ont mis en doute le bien-fondé de la campagne libérale contre une taxe sur la nourriture, alléguant que cette taxe serait tout à fait acceptable si un crédit venait compenser les familles les plus démunies Nous, de l'Opposition officielle libérale, croyons que les Canadiens sont non seulement justifiés de s'opposer à cette taxe, accompagnée ou non d'un crédit, mais doivent s\u2019y opposer Et cela pour plusieurs raisons.Du point de vue social d'abord il est tout à fait légitime qu'une société choisisse de ne pas taxer le bien qu elle juge le plus essentiel pour sa subsistance Plu-\u2022sieurs Canadiens estiment en effet que si le gouvernement a besoin de fonds additionnels pour financer les programmes publics, il devrait d'abord aller puiser cet argent directement en imposant La violence à LONDRES (APi \u2014 Le massacre de 15 personnes tirées au hasard par le tueur fou de Hunger-ford.qui semble presque calqué sur le déroulement du film de Rambo First Blood', provoque en Grande-Bretagne une réaction contre la banalisation de la violence à la télévision et au cinéma.Dans First Blood.Rambo.en tenue de combat, le front ceint d'un bandeau, tue ses premières victimes dans une forêt, puis attaque une station-service avant d'entrer en ville, abattant les habitants et mettant le feu à un immeuble Mercredi, grandeur nature.Michael Ryan a tué sa première victime dans un bois, puis a ouvert le feu sur une station-service avant d'entrer dans Hungerford pour y semer la mort et mettre le feu à sa maison \"La journée d'horreur qu'a connue llungerford ressemble au script du film First Blood où Rambo.joué par Sylvester Stallone.devient fou dans une petite bourgade américaine\", écrit le Daily Telegraph L'éditorialiste du quotidien de droite écrit par ailleurs les revenus des particuliers et des sociétés.Ou.si le gouvernement décide d'utiliser la taxation indirecte, il serait préférable de taxer d'abord les biens non essentiels ou de luxe.Certains Canadiens pourraient même aller jusqu'à accepter, à la limite, une taxe sur certains aliments, comme le chocolat ou le caviar Mais taxer le pain et le beurre, jamais' Le Canada n'est pas le seul pays à ne pas taxer la nourriture j.e Japon, la Grande-Bretagne et plusieurs Etats américains ne taxent pas la nourriture Et dans les pays où elle est taxée, un taux réduit par rapport au taux général est souvent en vigueur Il est possible également de s'opposer à une taxe sur l'alimentation pour des raisons économiques Le meilleur moyen pour un gouvernement d'encourager (ou du moins de ne pas décourager» la consommation d'un bien, est d'en réduire le prix.Compenser les familles une fois ou deux par année pour une taxe payée régulièrement à chaque jour de l'année.n'a pas le même effet sur les choix de consommation que de verser un crédit De plus, on sait qu'une taxe de vente générale de 8 représenterait une baisse de taxe pour tous les biens actuellement taxés à 12°:.dont l'alcool et le tabac, et une hausse de taxe (et donc de prix» pour tous les biens actuellement non taxés, comme l'alimentation Et qu'en est-il du crédit promis par le gouvernement conservateur0 On sait qu'il existe actuellement un crédit remboursable au titre de la taxe de vente Le Livre blanc promet de hausser pour l'instant ce crédit à S70 par adulte et à S35 par enfant et de le verser en entier aux familles dont le revenu net familial est inférieur à S15.000 par année.Il va sans dire que les montants en cause sont nettement insuffisants Le crédit ne compense jamais les familles pour toute la taxe de vente payée et le seuil de revenu à partir duquel le crédit commence à la télé \"Pour les Américains, il (Rambo» illustre le refus de se laisser marcher sur les pieds Pour nous autres, il est le symbole simple de la force justifiée Après Hungerford.c'est faire preuve de pure lâcheté intellectuelle que de prétendre que ces images n'ont aucun effet sur le comportement\" Les éditorialistes En autre quotidien de Londres.The Independent, publie un dessin humoristique (noir» qui montre un père et son fils en train de regarder à la télévision un film dans lequel un personnage dans le style de Rambo lâche une grossièreté typiquement américaine tout en fauchant des adversaires La légende dit \"Relaxe, fils, c'est seulement de la télévision\" The Guardian (libéral» s'interroge sur l'état mental de Ryan (qu'il est impossible d'examiner puisque le tireur fou s'est fina-iement donné la mort» Ce journal écrit pour sa part \"Peut-être avait-il une collection de films vidéos sur Rambo\" Et l'éditorialiste ajoute \"Personne ne décide de commettre un massacre en regardant des meurtres par armes à feu à diminuer est loin en deçà du seuil de pauvreté pour une famille canadienne de quatre personnes La crédibilité du gouvernement est en cause ici.Peut-on croire un gouvernement qui promet une hausse substantielle d'un crédit déjà insuffisant?Et doit-on s'attendre à ce que ce crédit réussisse à éliminer l'aspect régressif d'une taxe inéquitable0 Le gouvernement ne serait-il pas tenté, au cours des prochaines années, de hausser le taux de la taxe de vente sans, au même moment, relever le montant du crédit0 Ou.dans le cadre d'un exercice de réduction des dépenses publiques, quelle garantie avons-nous que ces crédits ne seraient pas réduits0 Ce sont là quelques questions qu\u2019il est du devoir de l'Opposition officielle de poser au gouvernement La pétition que le Parti libéral fédéral fait circuler actuellement à travers le pays pour s'opposer à la taxe sur l'alimentation, s'inscrit dans le cadre d'une campagne pour empêcher le gouvernement de mettre en vigueur des mesures que nous estimons être contre le bien public D'ailleurs, le sondage de la firme Décima Research, publié le 25 juillet dernier.indique que 70°: des Canadiens s'opposent au projet du gouvernement Mulroney de prélever une taxe de vente sur les produits alimentaires.Voilà en gros les raisons qui expliquent l'attitude libérale concernant cette taxe.Le gouvernement reculera sur ce dossier, comme il a reculé sur la question de la désindexation des pensions de vieillesse et sur la question de Fassurance-chômage pour les pré-retraités, seulement si la population fait clairement entendre sa voix J'invite donc tous les Canadiens et Canadiennes opposés à une taxe sur la nourriture de faire connaître leur position à leur député.jean-Claude Malépart, M.P.Député de Montréal-Sainte-Marie la télévision ou au cinéma, mais les scènes de l'écran peuvent fournir la base psychologique d une violence à venir.\" Et l'éditorialiste de citer un psychologue de l'Association nationale pour la Santé mentale, le Dr David Hill, selon lequel, ajourd'hui.\"la première source du savoir est les médias, en particulier la télévision \" L'éditorial du Daily Mail (conservateur» regrette: \"Il y a encore des gens pour continuer à nier l'existence d'un rapport entre la violence à la TV et la montée de la violence et de la délinquance dans le monde Ce sont les nazis qui ont montré au monde que des nations entières peuvent être manipulées par la propagande de Fécran \" Un autre journal, le Daily Mirror.publie un dessin humoristique (également noir» des gens porteurs de cercueils passent devant un magasin à l'enseigne Hungerford Video Shop Dans la vitrine, des affiches annoncent Rambo l'exterminateur\".\"Salaud total\".\"Tuez\".\"Homme de commando il tue.il estropie vous voudrez en faire autant0\" le nouvelliste 500.St-Q«org*« Q9A 5J6 : (819)376-2501 Trol*-Rivi*r»« PRÉSIDENT ÉDITEUR: Claude MASSON RÉDACTION: Réducteur en chef Directeur Inform |pon Sylvlo SAINT-AMANT Bernard CMAMPOUX Jacques PRONOVOST PUBLICITÉ: Directeur Annonces locales Annonces elasstos EipnAge LEBRUN André TRUDEL Justin BIRON PRODUCTION: Directeur Jean Ouy BISSONNETTE TIRAGE: Directeur Wilfrid THERRIEN CENTRE-MAURICIE: Directeur Guy ROULEAU FINANCES ET ADMINISTRATION: Directeur Lucen DAIGLE RESSOURCES HUMAINES: j Rene FERRON MARKETING «t r«l.\u2022*».: Roger, AMONTAGNE r Imprimé par TROffaat Directeur Fernand Sylvain Mambra de la Praaaa Canadienne, affiliée aux agencée AFP.Reuter.AP, Telbec.Photolaeer.Preeee Canadienne.Courrier de la deuxième clatee.Enregletrement no 0746. I.K \\Ol \\ Kl.l.lSTK.jeudi 27 août 1987\t7 Le MEQ et la CS Normandie Claude Caron fera ses commentaires un peu plus tard SHAWIN1GAN (JAD) \u2014 Le président du Syndicat des travailleurs de l'enseignement de la Mauricie M Claude Caron n'avait pas encore eu l'opportunité hier, de jeter un coup d'oeil au rapport préparé par un fonctionnaire du ministère de l'Education sur la gestion de la Commission scolaire Normandie D'ailleurs M Caron n'avait pas mis la main sur le rapport en question Occupé présentement en haute Mauricie avec la rentrée scolaire et le dossier de l'intégration.M Caron a dit qu'il fera sans doute des commentaires, si des points du rapport touchent les syndiqués qu'il représente Informé de la mise en place de politiques par la commission scolaire Normandie M.Caron a noté que les enseignants ainsi que les employés syndiqués de la commission scolaire sont déjà régis par des conventions collectives dans lesquelles des règles sont déjà édictées Il veut donc examiner le rapport puis consulter le conseil d'administration avant de formuler des commentaires Le rapport du MEQ faisait état que des dépenses exagérées limitaient les ressources qui peuvent être affectées aux services qui sont dispensés aux élèves II en est résulté de nombreuses demandes pour des ressources spécifiques supplémentaires pour réaliser des activités éducatives de base pour compenser des coûts additionnels occasionnés par des décisions administratives très contestables.Le rapport demandait aussi des améliorations au sujet de l'embauche ou de la gestion du personnnel CÉGEP de SHAWINIGAN SERVICE DE L'EDUCATION AUX ADULTES FORMATION EN GÉRONTOLOGIE \u201c\u201cL* Obiectit» du programma Acquérir les connaissances les attitudes et les nab letes spec *-ques a l intervention auprès des personnes âgees â domicile ou en institution Le stage de tin deludes permet a i éludant de confronter ses acquis tneoriques aux differentes reahtes du milieu Ces etudes conduisent a robtention d une attestai on deludes collegiales i AEC) en gérontologie Le programme est offert A TEMPS PLEIN \u2022a raison de 2 |Ours par semaine, les mardis et ieudis de 8n30 â 11h20 et de 12h â 15h30 â compter du 8 septembre prochain Duree de la formation quatre (4i sessions l Education pas «ouces \"a raison d un cours par session \u2022a Trois-Rivières Soins â la personne âgee lundi \u2022a Shawimgan Le vieillissement et les soins psychologiques de la personne âgee mercredi INSCRIPTION \u2018Jeudi 27 août 1987 de I4h a 2lh local 1222A Pour plus d informations: Tll 539-6401 poslfi 263 C9Ç0Ç $h«ttin»9«n CÉGEP de SHAWINIGAN EDUCATION AUX ADULTES SESSION AUTOMNE 1987 DERNIERE CHANCE! Voici la liste des cours dans lesquels nous pouvons encore vous inscrire m com» mai ouint «uns COST o*s de i >4 pewnr T;éé Sma* Vl.an Concept Jvnam.quf j, flf j p^sonneer fli«ic Dfveiop prsonn*! et Introduction à CAO Dessin assiste par o I\u2019asial IVNiville Lake Ciagne \\bram 1 arumie ll mm aux designers Un aperçu sur croquis du service personnalisé de Pascal et Lise.Chaque vêtement a son histoire, et cette histoire, elle commence toujours sur une table à dessin Ce travail, c'est celui des designers Deux d entre eux.Lise Gagne et Pascal Douville.nous parlent cette semaine de leur metier.des différentes étapes qui doivent être franchies dans la conception d'un vêtement \"Nous émettons d'abord nos idées, on en discute, puis on mélange le tout.Par exemple, on peut retenir le poignet de l'un et l'encolure de l'autre.Kn-suite.on dessine un patron à partir duquel un \"coton\", corrigé et ajusté, sera confectionné.C'est ce qui servira de modèle pour la fabrication du vêtement final.\" Les deux designers ne semblent pas manquer d inspiration comme ils le soulignent ici- \"Il faut croire que l'appétit vient en mangeant et comme nous adorons notre métier, créer est la chose la plus facile pour nous.C'est un loisir.\" L'inspiration vient souvent des créations des grands couturiers.\"Ce n\u2019est pas volontaire, mais nous subissons l'influence de ces gens-là.Rien de plus normal, car ce sont eux qui créent les tendances.Nous apprécions Gaultier.Ferré.Montana et Cardin.\u201d S'il faut en croire Lise Gagné et Pascal Douville.les vêtements seront plus ajustés en 1988 \"On se dirige vers cela.En Europe, tout est déjà ajusté et cette tendance est accompagnée d'un complément très ample comme le col ou la manche.C\u2019est une mode contradictoire: trop long et trop court, trop large et trop ajusté, des motifs à pois agencés à des motifs à carreaux.\" On remarque également un retour aux années 60, tant au niveau du tissu que des couleurs.\u201cLe brun, le sable, le gris bleu, le jaune or.le rose, le rouge et le noir prennent de plus en plus de place.Les tissus sont en cuir, laine, jersey ou satin.Les imprimés de style félin remportent la palme ainsi que le style glamour\u201d, concluent-ils Pour cocktail, sortie ou travail, des ensembles pratiques qui vous mettront en valeur.Pour l'homme et la femme moderne, des tenues à tendances européennes.Le confort\tde la rayonne\tpour Pascal et\tla fi- nesse d\tu lyn pour Lise.\t Des coupes originales.innovatrices.sophistiquées.mais avec toujours un peu de classique.J®'\t| ËM'ïr V Venez voir notre nouvelle collection d\u2019automne et recevez GRATUITEMENT une mallette avec tout achat de 100s et plus! Faites vite, car ce cadeau n est remis qu'aux 100 premières clientes! fiSou d'Qeil Lson du texte imprimé sur fonds gris ou de couleur. 10 LE NOTVELUSTK.jeudi 27 août 1987 -i\u2014f\u2014r Frivolement coiffée pour la rentrée! \\ H \\Mt I TROIS-RIYIÊRKS - Lise Vezi-na.une Tnfluvienne installée à Québec depuis trois ans pour étudier à l école Châtelaine, a toujours aimé la couture, tout ce qui s'y rattache Sa mere.Mme Louisette Vé-zma.l'a encouragée, toute jeune, à poursuivre cette activité passionnante pour elle, en lui fournissant les tissus nécessaires pour confectionner les nombreuses garde-robes de ses poupées Ce besoin de créer, de iras ailler en harmonie avec les tissus, les textures, est ce qui me passionne dans la couture.Prendre le tissu où il est.en attente, pour le mettre en valeur et par le fait même arriver à valoriser la personnalité des gens, m'intéresse particulièrement Lise a toujours beaucoup dessiné Elle s'intéresse aux vêtements des femmes, des hommes et des enfants J'aime bien travailler avec toutes les couleurs qui sont amusantes.Mes vêtements, tout en conservant ce côté classique que j'apprécie, possèdent une certaine fantaisie que j'équilibre dans l'asymétrie qui me caractérise '' Mme Vézina a étudié et travaillé dans la conception visuelle et un groupe de Québec requiert ses services lorsqu'il y a de la couture à exécuter.Je travaille sur une machine domestique, c'est vous dire que je ne chôme jamais.'' Elle a aussi travaillé dans une boutique de vêtements d'époque parce qu elle y trouve de l'inspiration Elle a confectionné des vêtements pour des groupes de folklore et a trouvé cette expérience fort enrichissante.\"J'ai une clientèle personnelle qui me maintient dans ce que j\u2019aime le mieux réaliser: de beaux vêtements\" La directrice de l'école Châtelaine lui a conseillé de participer au Gala des jeunes designers qui aura lieu a la salle J -A -Thompson, le 17 septembre Je réaliserai cinq vêtements et j\u2019y mets toute mon imagination et mon application Lise Vézina espère bien un jour pouvoir aller se perfectionner a Pans.cette capitale incontestée de la mode J\u2019ai la terme intention d'al- ler eludier à la Chambre syndicale de la couture parisienne.Tous les grands du monde de la couture ont passe par cette école l ne jeune femme passionnée par les beaux vêtements qu elle réalise depuis plusieurs années déjà, espère que le premier prix du gala lui permettra de réaliser ses rêves les plus chers Lise Vézina SALLE J.- -THOMPSON 15 SEPTEMBRE A 20h une présentation de laSIDAC CENTRE-VILLE TROIS-RIVIERES CENTRE-VILLE trois-rivières SIOAC Prix de présence: Voyage à Mazatlan, Mexique 1 semaine, pour 2 personnes.> 1?/ Gracieuseté de C£CLUB VOYAGES SUPER BILLETS EN VENTE AUX ENDROITS SUIVANTS: CHATELAINE TENDANCES BEATRICE M G BISSON DURAND FOURRURES PROFIL DIAMOND CAPRICE DE DIAMOND P H BEDARD FOURRURES LILY PUSS SALLE J.-ANTONIO-THOMPSON CINQ CONTINENTS J.DOUCET ET FILLES BECASSINE LA NUITEE BRUNELLE BOUTIQUE GUM CLANDESTIN LACOSTE LAFLAMME FOURRURES MARIE-CLAIRE IL VAC TOURS BOUTIQUE MANON JEANS LI6 LINGERIE JEANNINE COPPELIA MATHIEU CHARLES NYCOLE ST-LOUIS LE CACHET CLAIRETTE SALON MICHEL SIDAC CENTRE-VILLE T.-R 4- En collaboration avec CHUM S-55 CHEM, le nouvelliste \t 99 \u201cTrès jeune, les tissus m\u2019attiraient par Doris V.-HAMEL TROIS-RIVIÈRES - Les boutons.les crayons de couleurs et les tissus ont toujours intéressé Aline Garand.de Sherbrooke, qui a complété ses trois années de cours de couture à l'école Camirand avant d'être invitée à faire un £tage chez Claude Gagnon, de Montréal.\"Ma mère m'a raconté que lorsque j\u2019avais un an et demi, ma distraction favorite, chez grand-mère Lapointe, était d'aller dans son placard pour évaluer le contenu de sa boite de retailles.Je prenais les bouts de tissu un par un pour les palper, les plier.Sans doute que les tissus m'attiraient déjà \" Aline dit aimer beaucoup les fibres et l'équilibre dans le vêtement Elle constate que la vie dans la couture comporte certaines dif- Aline Garand ficultés et pourtant, elle est prête à fournir les efforts nécessaires pour réussir Rien n'est facile.Mais lorsqu'on veut, on peut.Rien ne pourrait m\u2019arrêter.Je préférerais mourir plutôt que de me diriger vers autre chose.\" Cette jeune designer fignole ses vêtements jusqu'à la perfection.\"Il faut travailler matin, jour et nuit parfois, mais cela en vaut réellement la peine.Le design est ma drogue.Je sais que je peux faire quelque chose et le gala des jeunes designers du 17 septembre me permet d\u2019exprimer mon goût du beau.\" Aline Garand se définit comme une classique qui apprécie le modernisme qu'il peut exprimer Elle dit s inspirer de F\u2019ierre Cardin en utilisant la géométrie qu elle tente de conserver simple puisque, selon elle, il est important de penser à la realisation des vêtements en industrie \"J'adore les toiles, le linéaire, la simplicité et la spontanéité dans les vêtements.J'aime le prêt-à-porter qui a de la classe ' Et Aline Garand de Sherbrooke rêve du jour où elle pourra travailler avec une équipe de stylistes, peut-être à Paris Pour l\u2019achat da blllata pour la GALA DES JEUNES DESIGNERS DU QUEBEC Communiquai au numéro 372-555B I ^\t¦ m ¦ (Flageol Photo \u2014 Terry Charland) Le matelassé grand luxe pour ce tailleur d'automne de la collection de la Maison Barakett.La Maison Barakett se refait une beauté par Doris V.-HAMEL TROIS-RIVIÈRES - La Maison Barakett, du centre commercial Les Rivières, a transformé complètement l'intérieur de sa boutique.L'acquisition de nouveaux présentoirs et une nouvelle décoration encore plus somptueuse permettront aux clientes d'apprécier d'un seul coup d\u2019oeil l\u2019importance de la collection d'automne et d'hiver.Des manteaux de lainage, popeline, cuir, agneau et fourrure; des costumes et ensembles classiques pouvant aller jusqu'au plus grand chic; des robes de laine, soie, tricot, denim ou de crêpe satiné sans oublier le chiffon, une maison qui présente les 1,001 facettes de la mode.La famille Barakett, à l'aube du 75e anniversaire de fondation de ses deux magasins.invite la femme qui désire bien définir le style de sa vie active d'une distinction inégalée à venir choisir parmi la vaste collection de vêtements du prêt-à-porter, présentée dans toutes les tailles.Une maison s'adapte aux besoins de la femme élégante.consciente des valeurs qu elle véhicule par le choix de ses vêtements.Une maison constamment à l'affût des idées nouvelles pour faire de vous une femme comblée au charme incontesté: la Maison Barakett.G I K \\Ol \\ El LISTE jeudi 27 août 1H87\t11 Designers et couturiers de la Mauricie présentent leur mode de façon origina Une chorégraphié bien pensee sur des pas de danse exceptionnellement bien rendus, suggérant l'assurance d une mode dépouillée du debut de la journée jusqu aux vêtements plus élaborés de la toute fin.indique clairement que la mode définit bien le caractère particulier des jeunes designers de la region de la Mauricie Ils ont présenté récemment leurs collections d automne au centre culturel de Trois-Rivières Tricots somptueux pour Madeleine Lacroix-Huard qui n hésité pas à utiliser les fils les plus fins alliés aux pierreries, aux sequins, aux appliques de satin, quand ce n est pas ces plumes qui surprennent.mais que les elegantes apprécieront cet automne une belle collection de tricots Lise Gagné et Pascal Douville ont pense leurs vêtements pour les gens d'affaires, dont les tenues sont coupees dans des tissus souples Des trouvailles comme ces jeux de deux tissus contrastants pour les robes; ces vestons différents sans col et sans revers aux pantalons montrant des fermetures-Éclair jusqu au bas des pantalons pour bien démontrer un changement radical dans la mode masculine et féminine Les vêtements de Pierre Poisson, robes et ensembles fluides et douces à porter On ajoute ces collants et passe-montagne de même tissu pour les jours froids: des vêtements qui caractériseront les femmes de notre région, sitôt les jours froids arrivés Ils étaient racés ces ensembles de lainage gris, illustrant le film à la James Bond L'ensemble Cabaret a soutenu les tableaux de cette journée passée en compagnie des designers de la région.Michel Lepage a coiffé les mannequins; Lucie Raymond et Lucie Saint-Hilaire les ont maquillés et l'équipe de réalisation sous la direction de Linda Brunelle a réussi le tour de force de présenter devant une assistance attentive, les collections d'automne des jeunes designers de la Mauricie d une manière tout à fait professionnelle./ *\t\u2022 \u2022 \u2022 S \u2022\t\u2022\u2022«s.; »\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 f* I \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 * ¦ \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 I \u2022 il\" (Mageol Photo \u2014 Claude Descheenes) Une partie de la collection d'automne de Pascal Douville et Lise Gagné.GRANDE OUVERTURE t ¦> r 7 sS.Xv M 7 # Mn nouveau Pingouin tout mode \u201415- SUflCHUNKY î \u201420* SUR CATALOGUE \u2018Portrait de Famille \u2019 COURS ET CLINIQUE DE TRICOT debutant le 14 septembre PROPRIÉTAIRE: Brigitte Colas ip\\MGj (Flageol Photo \u2014 Claude Deschesnes) La fluidité des lignes pour cette partie de la collection signée Pierre Poisson.(Flageol Photo \u2014 Claude Deschesnes) Appliqués et fils précieux pour les tricots de la collection Madeleine Lacroix-Huard.4350, bout, des Forges, Trois-Rivières FACE AU CENTRE LES RIVIERES 161.*.379\"1 131 Pour une rentrée en beauté, comptez sur nous.ANNE Coiffeuse CHANTAL Coiffeuse NICOLE Esthéticienne JUPITER le plus sûr et le plus sécuritaire des ordinateurs.Heures d\u2019ouverture: Mardi: 9h à 17h Mercredi: 9h à 17h Jeudi, vendredi: 9h à 21h Samedi: 8h30 à 14h ICC F.STH ÉTIQUE RABAIS De20 0 sur soins du visage jusqu'au 30 septembre 1987 Dépositaire exclusif des produits BIOLOGIE VEGETALE 372-0688 887.RUE THIBEAU.CAP-DE-LA-MADELEINE PRÉSENT À MODOPOLY 1987 les 18, 19 et 20 septembre POUR LA RENTRÉE UN CHOIX S\u2019IMPOSE! y t.ou en Les enfants maltraitent leurs chaussures Elles sont rayées, éraflées et endommagées par les jeux et activités de tous les jours Pour les parents, cela devient énervant et coûteux C'est pourquoi Savage a mis au point une innovation dans le domaine de la chaussure - les chaussures en cuir K KIDPROOF Après des tests de laboratoires et de nombreux essais par des consommateurs, le cuir K KIDPROOF s'est avéré être de 30 à 40 fois plus résistant aux éraflures que le cuir ordinaire CHAUSSURES EN CUIR K KIDPROOF Par saVage JUGEZ VOUS-MEMES! KOBIN Un autre produit de qualité de |2995S.KIOI / \u2014, T**\" ¦ STARFIRE 32s s NIGHTHAWK * \u2022 W' DECK :!\t' V jm Coiffure JïïSi -\tDOHfnOUE 378-2624 11 CAP-DE-LA-MADELEINE CENTRE D'AJUSTEMENT HEEErïT BUfSEl CHAUSSURES INC.Chaussures pour toute la famille Membre de A O O P 1380.NOTRE-DAME, trois-riviéres.tél.: 376-2412 12 / LE NOUVELLISTE, jeudi 27 août 1987 L\u2019été des uns .l\u2019été des autres Un mordu du yachting par Koland PAILLE S H A WINIG A N - Guy Dessureault.de Shawinigan-Sud est depuis toujours un amant de l'eau, et particulièrement un mordu du yachting Fils de parents qui ont eu un chalet aux abords de la rivière Saint-Maurice, dans les environs de Shawinigan.Guy a de qui retenir: il a grandi dans un monde amoureux de tout ce qui est aquatique \u201cMes parents ont toujours eu un bateau.Et moi.j'en ai un depuis six ans\u201d, confie-t-il au journal Véritable passionné du bateau.Guy Dessureault y trouve un plaisir indescriptible.\"C'est terrible la vie de bateau, c\u2019est pas disable\", lance-t-il tout emballé \u201cLe soir, si tu es en face de la ville de Québec, c\u2019est une toute autre vision du site que tu as, vu du bateau\", explique celui qui s'est aussi rendu au lac Champlain, dans l'état de New York à Ottawa, et au lac Memphrémagog au cours de l\u2019été qui s'achève.Parions que Guy envisage des voyages plus importants lorsqu'il aura fait l'acquisition de son prochain bateau \"Celui-ci est un modèle de 19K7; il a 20 pieds et demi de long; il est muni d'un petit lavabo ainsi que d une toilette, et on peut y coucher trois: mon épouse, no- tre enfant et moi-même.Mais le prochain aura environ 23 ou 25 pieds, et sera tout équipé: poêle, frigidaire, douche, etc.Je commence déjà à magasiner\u201d, avoue Guy qui rêve déjà aux horizons et aux couchers de soleil qu'il n a pas encore vus (Photomèdi.Sylvain Mayer) Guy Dessureault est un amoureux du yachting! HENRI BAW J'ai une écharde dans le dGtgt.Et mon docteur est en vacances CHIRURGIEN ?ARBRES BLONDINETTE MARTIAL, CHAQUE FOIS ) QU\u2019IL PLEUT, TU LAN-r-7 CES LE JOURNAL AU MOINS 20 m.^ APRÈS LA MAISON.) /LyK distribua par oprr.i mundi ET QUAND IL PLEUT, JE SUIS TREMPÉ RIEN !>-QUE D\u2019ALLER TU CROIS QUEjCA M\u2019AMUSE DE ME FAIRE SAIJ-jr CER POUR CA 7 LE CHERCHER NON, MAIS C\u2019EST \\ AMUSANT DE VOUS \u2014\u2018[VOIR FAIRE 1 1U 10193^) Runty, donne-mot du petit change Il faut que je casse ce cinq Ce n'est pas drôle llu «(?)»¥ MANDRAKE Protection télépathique longue distance Ca fonctionne la voici $\u2019e dictateur Totten Vous n etie; pas VOUS-mêrrr^ VOUS n êtes cas un mauvais qarço' us devez Je ne v«*i Je vous aurais étranglée pourquoi êtes-vous S' bonne, avec un mauvais garçon comme mo* Sceptre R usee Peiow Scintilor o 15750 340\t320\t340 Scintrex\t4700\t*8*\t8*\t8*\t-f Va Scot Paper\t1050\t*20\t19* 20\t-f * Scot York\t9500\t320\t315\t315\t-5 Scotts f\t25020\t*14*\t14Va\t14* - '4 Scotts C\t7900\t*15Va\t14*\t14*-* Scurry Rn\t236\t*23*\t23\u2019*\t23* - Va Sebrgnt E o 5300 370\t360\t365 Seabrt E w 3400 210\t210\t210 Sebrt R Ao\t5529\t*9\t8*\t8* Sebrt R w\t2300\t*5*\t5*\t5*\t-\t* Seagram 46400 *105* 102\u20194 102\u2019* -3* SearsCan 100858 *12 * 12* 12* Seco 3 5625\t2300 *26 a 26* 26* -K * Selkirk A f 8938 *23* 23* 23\u2019*-* Selkirk w\t2400\t*7Va 7*\t7*\t- * Sensormat\t960\t395\t390\t390\t\u201425 ShawC B f\t279\t*26\t26\t26 Shaw Ind\t400\t*11*\tH*\t11*+* Shell Can\t64749\t*47*\t46*\t47\u20194\t-\t* Shltr OG o\t6500\t35\t35\t35\t-3 Sherrgold 17141 *5*\t5* 5Va - Va Sherrgoldw 6200 400\t385\t390\t-15 4100 *6*\t6Va 6* 100 *18Va 18\u20194 18* + 955 63 __\t63\t63 300 *1934 19* 19* 1205 *8 a 8*\t8* 3200 *634 500 *19 3500 53 1800 *8 6* 19 50 190 225 8 rgo Sherritt Slco Sienna 0 Sigma Signtech Sikaman 0 Silcorp A t Siltronic _______ - Silversid 0 11400 200 Silverton 4800 230 Slater B f Slater Ip Slocan F Socnav A f Socanav w Sogepet 0 Sonora 0 Southam ____________ Spar Aero f 12600 *18* 18* 18* Sparton 0\t19375\t25 Stan Wst 0\t5000\t*6* Std Etac 7200 *8\u20194 Std Modrn 11500 20 S Trstco r 26200 56 Starrex 0\t3152 420 6* - * 19\t+ Va 53+3 190\t-10 225\t+ 5 8 100*15\u2019* 15\u2019* 15*-Va 12000 *15* 15 Va 15 Va - Va 1275 *6*4\t6*\t6\u20194 1000 238\t235\t238\t+ 8 4000 50\t50 50 5850 *12* 11* 12 18430 *25\t24* 24* 22 6* 8* 20 56 410 * 25 6* - * 8 Va \u2014 * 20 56 410\t-10 o 8000 279\t260\t279\t+ 19 8300 220\t205\t220\t+ 15 8060 68\t65\t67\t- 2 States Ex 0 1500\t75\t72\t75 Steep R 750\t270\t270\t270 Steinbg A f\t550\t*39\u2019a\t39\t39'4\t+\t* Stinbg 5'4\tz!0\t*82*\t82\u20194\t82Va Stelco\tA\t26281\t*28\t27*\t27*\t-\tVa Stelco\tC p\t7350\t*25*\t25\u20194\t25'4 Stelco\tD p\t3100\t*26*\t25*\t25*\t-\t* Stelco\tE p\t1100\t*27*\t27*\t27*+\t* Stewart Ik Stewart w Strhcona Strathfld O\t3300\t*6\u20194\t6\t6Va Strathfld p\t3800\t*10*\t10*\t10*\tr-\t* Stroud 0\t18200\t115\t113\t115\t+3 Sud Cont 0\t1200\t320\t320\t320\t-\t5 Sulivan\t950\t*7Va Sun Ice Ltd 2550 *7* Sunburst 0 20000 25 Synex Intl\t0 1900\t410 Syngold 0\t31600\t495\t470 TIETel 1000\t425 Tarragon O 2000\t80 Tarragon r 59699\t4* Tarxien 0\t18400 300 Teck Cor A 500 *35 a 35 a 35Va - Va Teck B f\t23040\t*36\t\" Teck E p\t300\t*27 : 7*\t7* + * ,\t7 Va\t7 Va - * 24\t25\t+2 400\t400\t-10 470 Z\t475\t-15 425\t425 80\t80-2 4\t4\t- Va 255\t255\t-25 35Va 35Va - Va 27\t27\t+ * 3600 *52 a 52\u20194 52* + Va 500 *11* 11* H* Va 2400 *6 3\t6*\t6 Va +\t\t* o 8000 *6*\t6*\t6*\t\u2014\tVa 7400 *27Va\t27*\t27 Va\t\u2014\t* 1 1000 *6*\t6*\t6 Va\t\t 10000 29\t28 Va\t28*\t\t 6140 *8*\t8 va\t8* -K\t\t* 10200 16\t16\t16\t+\t1 .6000 230\t225\t225\t+\t5 1000 88\t88\t88\t+\t3 3500 42\t42\t42\t\u2014\t1 29200 *38\t37\t37\t\u2014\t* 18320 *33\t32 Va\t32 Va\t\u2014\t* 47500 85\t77\t85\t+\t8 300 *9\t9\t9\t\t 1800 420\t410\t420\t\t 18500 48\t47\t48\t\t 725 230\t230\t230\t+ 10\t 225 195\t195\t195\t+\t5 600 *8*\t8*\t8*\t\u2014\t* 161660 *31*\t31\t31*\t\u2014\t* 1930 *21*\t21\t21\t\u2014\t* 1 13600 *35\t34 Va\t34 Va +\t\t* i 500 *70\t69\t69\t\t 18800 *5Va\t5Vi»\t5Va\t\t Va Teck F p Teck B w Tecsvn f Tee Comm 1 TeiMet B t Tmedia A 1 Temagmi Tembec A Terato 0 Terra Mn c Terramar c Teratech 0 Tex Can Thom N A Thorco 0 Time Air Timinco Tiverton 0 Tombill A Tombil B » Toromont Tor Sun Torstar B f Torstar 170 Totl Eriksn ____ Total Pet 20939 *27* 27* 27* - * Total PA p 400 *45\u2019- 45Va 45'4 Trader R 0 39100 218\t210\t210 Traders A f z6 *74\t74\t74 Trade 4Va p\t100\t*55*\t55*\t55*\t+\tVa Trade 7Va p\t300\t*43*\t43*\t43*\t+\tVa Tr C Glass 200 *13* \u20193* 13*-* TrC Glas w\t800 25\t25\t25\t-\t0 Trans Dom\t2000\t155\t155\t155\t-10 Trns Mt .Tr Alt R pB Tr Alt R pC TrnAlta ÜA TrnAlta UB TrAlta 5\t_____ TrAlt 12*\t5100 *27*\t27*\t27* -\t* TrAlt9\t202900 *26*\t26 TrAlt 8 40 TrAlta 7 10 TrAlt w\t1271 *6\u20194\t.TrCanPL\t;98990 *18*\t18*\t18* T r P 2 80 p\t\" TrP 1st H TrP 1st J TrP w Trpac Res Treats 0 Tri Line Tri Line w Tri Pwr 0 Tridei Ent Tridont f Trilium 0 Trilogy Trilon A (i-CClLCluCû- ItLliLlCij Un troisième entrepreneur intéressé Déjà deux locataires au motel industriel de Nicolet 1100 *16*\t16*\t16*\tWharfres 107527\t*8 a 18900 *25\t25\t25\t- *\t\tOILS 4400 *25\t25\t25\t- *\tDomegore247200\t*7 49438 *28 a\t28\t28* - *\tComsfate 137200\t155 Zl0 *27*\t27*\t27*\tScarboro 128100\t13 z5 *67\t67\t67\tPennantre125900\t42 26 1500 52616 261* 261» - V» 100 5241* 2411 241* - 1* 6'* 6'* z 20 *35*\t35*\t35*\t\t 200 *52\t52\t52\t\t 200 *51\t51\t51\t\u2014\t* 11700 345\t345\t345\t+\t5 O16500 28\t24\t74\t\u2014\t3 700 112\t112\t112\t\t j 1300 *14 a\t14\t14\t\u2014\t* 11150 *7\t6*\t6Va\t\t 42300 18\t12\t17\t+\t4 52500 20\t20\t20\t\t1 700 512\u2019» 12\u2019» 12\u2019» 6960 5H * 10\u2019* 11\u2019* - 1* 1200 360\t360\t360 5677 145\t140\t140\t-10 74926 520'» 19\u2019» 20'» + '* Trilon Fin I 1200 522 i 22 J 22,» Trlon Fin II 300 5231* 23H 23H Trilon A w 15900 514'» 14'» 14'»+ V» Trlmac\t8113\t55'»\t5\u2019»\t5'» - 1* Trimac 9.12\t100\t523 »\t23V»\t23'» Trinity Res 15000 105\t100\t105\t+ 5 Trpl Cm\tE\t2100 95\t90\tJ5,\t-\t5 Triton E 100 52514\t251*\t251*\t-\t3 Triton I\t500\t299\t299\t299\t+ 9 Triiec A\tt\t5240 531\t»\t31V»\t31V»\t-\t1* Trliec B 933 534\t33\u2019»\t33>»\t-\t'* Trlzec 3 p\t147\t59 i\t9'»\t9'» Tritec 4 p\t1400\t525 » Triiec 6 p\t200\t524 » TocKho A w 1500 260 Tudor o\t9850\t345 Turbo\t54050\t99 Twin RB t\t509\t165 Tyler R o\t20000\t90 ULS Cap p\t100\t526 » Ulster\tP 0\t12300 340 Ultmr C Ip\t'200\t526 .Ultmar pic\t1500\t65 » Unlcorp A\tt 7200\t68 » Unlcoro B\t100\t591» Unlcorp 117\t600\t512 »\t12»\t+\t£ Unlgsco B t 1700\t651*\t5H\t5H -\tJ* Ung»co B v* 3550\t115\t85\t95\t-15 Un Carbld 120\t617\u2019»\t17\u2019»\t7J +\t» UEntprlse 120090\tSI!\t10\u2019»\tlO\u2019» UGas 5\u2019»\tl85\t637 »\t35\u2019»\t35» U Gas 1438 4100\t52!»*\t21»\t2 »* +\tv.U Canso 502\t111\t111\t11' Un Corp ifc\t653\t53\t53 Un Corp p\t15\t6171*\t71»\t71» U Keno 500 *15»» 15** ¦.il'* j-tn Un Reel o 43000\t340\t325\t335\t+ 0 US Prc 66o 2800\t190\t' 80\t180\t-10 US Steel.'P\tV Ma\tf\t,jr\t* 2550 *10»\t10»\t10\u2019» 1500 *26\t25«*\t25\u2019» -\t» ««owe\t200\t200 600 *51»\tS\u2019*\t51» \u2014\t'» v 99641\t360\t350\t350\t-10 verity A p 9000\t*25* 25 - 25 - -\t- Verity\tW\t17100 78\t75\t75 -\t3 25*\t25* +\t* 24 a\t24 va +\t* 260\t760\t 340\t345\t+\tS 97\t97\t-\t: 165\t165\t-\t10 90\t90\t 26*\t26* +\t* 330\t335\t+\t5 26 a\t26 Va\t 5*\t5* -\t* la\t|v4 +\t* 9V.\t9* -\t* 4 1* Un Tri Star VGM Cap VS Serv Value inv value p Value w van Der varlty C vedron o 20666 460 445 *45 - 5 V Nom AI 5800 fl» 8 * 8 » - » Vlcery R O 15235 *2! « 201* 21 » + H Videotrn t 102.S147» 14*» \u20194\u2019* ?1» Vlner A t 270?440\t440\t440\t+ 5 par Rua DOLAVCARON NICOLET \u2014 '\u2022Je formule de» 'oeux pour le suecè» de ce» industrie» Travaillez tort et laite» de» protiu\u201d a declare Mgr Albertus Martin en s'adressant aux deux nouveaux locataires du motel industriel.soit l Ebemstene Saint-François Inc.et une entreprise de confection de vêtements sports de bonne qualité, probablement appelée \"Nicollection\" a l'occasion de son inauguration et de la benediction officielle L évêque du diocèse de Nicolet.après avoir fait une courte historique des industries à Nicolet en commençant par la compagnie que son père a créee en 1920.FAOCO Liée, a mentionne le beau geste des communautés religieuses qui à l'époque possedaientt de nombreux terrains soit les 57 de la ville et que lors de l eboulis.à la suite dôune demande du conseil de ville, sont cédé beaucoup de terrains pour permettre de faire effectuer deux rues \u201cC\u2019est une chose qu\u2019il ne faut pas oublier\" dit-il Mgr Martin a demandé publiquement au député Maurice Richard de faire en sorte que l'autoroute 55 se poursuive le plus tôt possible.Mgr Martin a ajouté aussi en badinant qu il fait des neuvaines pour que l'autoroute 30 puisse se continuer jusqu'à Nicolet.Four sa part, le maire Rodrigue Duguay.qui souhaitait la bienvenue au nombreux invités, a remercié Mgr Martin de sa présence.\"Vous démontrez ainsi votre collaboration Vior Minr o 8000 265 Vitran A Vulcan Pac WIC B ?Waddy o Wafrbord f Waiax A Wal Redkp Walwyn Wrdair A f Wrdair B Wardair Warren o Warington Werner D Wst Frasr Westar A p Wcoast T Wcost 8 4 p 500 *7 4000 295 6001 *11 1000 190 9900 *19 -2500 *15* 500 440 17975 *8 a 3600 *15 -1300 *15 /4 500 *29 a 25000 77 18000 62 3600 465 3300 *29 a 300 J10 \u2019 /\u2014 18355 *18 a 600 *29 260\t265 7V«\t7\u2019- 290\t291 lO7* 1091i 190\t190 19\t19 15 Va 15 va 425\t425 8V4\t8 Va 15 14* 29 a 72 60 465 15 15V4 29\u2019 a 76 62 465 016500 *93/a\t9*a\t93)4\t\u2014\t* 10550 380\t360\t375\t+ 15\t 15900 50\t45\t45\t\u2014\t1 10500 85\t85\t85\t+\t3 10163 *13\t12*\t13\t+\t* 1500 *24*\t24 Va\t24 Va\t\u2014\t* 1200 *433/a 500 *25*\t43 4 25 Va\t4334 + 25 Va\t\tV4 Wstrn Cor usee below Wstrn Gld\t' Westfield Westfort o Westley o Westmin Westmln p Weston Wstn p\t________ Wharf 107527 *8\u2019^a Wharf p 900 * 26* Wharf w 21400 *6 % Whim Crk o 100 *10v-White P A z25 *197* Whonok A f 24480 *9 Whonok 1 p 1600 *9 4 Whonock w 5200 380 Wilanour o 14900 280 29* 29* 10\t10\u2019/4 18* 18\u2019* 29 - 29'- + 5 -\tV4 + 6 \u2014\t'/* -10 -\tV4 -50 + V- + V4 + * + 1 + 4 + 2 + + v4 -\t'/4 + v* 8\u2019/4 26 Va 5* 10 V-197* 8* 9'-* 8Va + * 26'/a 6'/* -10\u2019/4 19* 9 9* ¦ i + * * + * * WilCO O Winpak Woodwd a WEqite A f WEqu II w X Cal o 63250 87 300 *15 12909 *6* 2675 *10\u2019* 10 6900 195\t191 24500 67\t65 370\t375\t 260\t264\t+ 11 79\t79\t- 6 15\t15\t 6*\t6*\t+ * 10* + 195 65 - 3 + * Xerox Can 17500 *22\t21* 21* Traded With Acc.In».OxfPropd 244800\t*81*\t81*\t81*+\tv4 Sceptre R u 290 *312\t312\t312\t+4 WstrnCoru 45 *168\t168\t168 Partially Paid Shares Alied Lyns r54400\t*5*\t5V4\t5\u2019 - +\t'* A Barik r 1800\t*34*\t33\u2019*\t34 +\t'/a B Corp r 52300\t*11\t10*\t10* Bancsnr r 900\t*11*\t11*\t11* \u2014\t* British G r 400\t*36*\t36\t36 -\t* Flcnbr def 12550\t*9*\t9\t9 -\tV4 F let CCan r64700\t*14*\t14' -\t14* +\t* RY Fin r 2300\t*11*\t11*\t11* -\tV4 Partnership Units Lehndorff 1000 *6*\t6V4\t6Va P Storage 300 *41* 41 - 41* + * P Storag 3\t1000\t*14*\t14*\t14* RyLepg C w 100 105\t105\t105 Resale Restricted Trust Unite C Income u 2740 *9* Clncm 86 u 9200 *9 Clncm 87 u 4206 *9 'a C Trust un 5506 *8* FirstPr Tr u 7100 *20 Privatzn u 8400 *9 Privatzn w 27000 42 Rnb Gold U 6300 50 RT Enrgy u 7046 *11* Traded In L Alcan B 200 *25Va Asamera l 7700 *9* C Marconi 500 *16* IBM\t600 *168* Nat Bk 6\t1000\t*29 Osbn Chap o 5050 *5* PBech B of 900 475 Ranger p 100 *26* RyTrco D p 100 *26* Tex Can 1000 *28* Total sales 9\u2019/4\t9V4\t 8*\t9\t+\t* 9*\t9 Va\t 8 Va\t83/a\t 19*\t20 +\t* 8*\t9\t+\t* 40\t40\t 48\t50\t 11*\t11* -K\tv* IS Fund*\t\t 25''a\t25*\t 9*\t9* -\tV* 163/4\t16 V4 -f\tVa 167* 167* -\t\t7* 29\t29\t 5*\t5* -\t* 475\t475\t-\t25 26*\t26* -\t* 26\u20194\t26 Va -\tVa 28*\t28 V» -\tVa 26,250,633\t\t es valeurs les plus actives pa* :a Presse Canadienne valeurs Ventes Haut Bas Perm Net INDUSTRIELLES Nova ai a 12O6140 Pagurna 534500 Falcnbrd 482139 Cdnimpbk473674 I ntl thmsn 453000 Alcan aim 439867 *11* 112* *28 -*22* *16 *44* II* 12* 27* 22* 15* 42* Comincorel2l900 Ego res 1097310 340\t270 Coxheath 977067 295\t255 Placrdom356680 *28\t27* New kelor 186600 83\t72 218 8* 6* 135 12 32 23 18* Cannorwel 15765 Bow vallev 82883 *24 *18* 11* + * 12* - * 27* - * 22* 15* 42* -1* 275\t-35 270\t+22 27* + * 76\t+06 235\t+15 \u2022\u2019/a + * 6* + * 144\t+14 12* + Va 42 +12* 23\t-\t* 18* - * DENREES MONTREAL (PC) \u2014 Cours des denrées transmis par le ministère fédéral de l Agriculture Beurre Commission canadienne de l'industrie laitière prix dachat le Kilo 39-92 $5 015.40-93 $5.0135 prix du gros au détaillant $5 642 Fromaae Cheddar au Kilo.1ère categorie blanc.$5 113.1ère cat .coloré: $5 120 Produits concentrés (sac de 20 Kg! lait écrémé en poudre pulvérise $2 948 le Kg pour bétail $1 170 le Kg.poudre de babeurre.pulverise $2 300 le Kg poudre de lactosérum, pulvérise $0 501 pour bétail $0 418 le Kg Oeuts prix de gros au détaillant en carton de 12.A-extra-gros $1 297 A-gros $1 265 A-moyens $1 157: A-petits $0 823 Prix payés aux producteurs d oeufs en Ontario A-extra-gros $0 95 A-gros $0 95 A-moyens $0 84, A-petits $0 50 Prix payés aux producteurs d oeufs au Québec A-extra-gros $0 99.A-gros $0 99 A-moyens $0 88.A-petits $0 54 Pommes de terre prix de vente Canada No 1, livrées â Montréal ou Québec par camion Québec brossées .les 10 ib .les 20 Ib $2 25 les 50 lb Québec lavées $0 95 les 10 lb.$1 85 les 20 lb $4 25 les 50 ib.l-P-E brossées .les 10 lb .les 20 lb.les 50 lb Ontario, lavées .les 10 lb .les 20 lb .les 50 lb Pnx du grossiste au détaillant, marché de Montreal QUEBEC \u2014 brossées $2 40 le sac de 50 lb lavées .le sac de 20 lb .le sac de 10 lb.lavées $0 95-1 18 les 10 lb $1 90-1 95 les 20 lb $4 25-5 55 les 50 lb L\u2019ARGENT pour aider 1 industrie dan» le diocèse et particuliérement dan» Nicolet.\" il a souligne la presence des deux deputes soit M Maurice Richard du comte de Nicolet.et M Louis Plamondon du comte de Ri chelieu ainsi que le directeur regional de T Office de planification du développement du Quebec M Robert Gauthier et le directeur regional du ministère de l lndustne et du commerce.M Paul Clermont \"Aujourd'hui est une journée memorable puisqu'elle est une journée marquant l'aboutissement de trois ans de traxail et d'ettorts\" a dit le maire 11 a rendu hommage aux membres du comité industriel et en particulier au président, M Clement Dubois Le nombre d'heures qui a été investi benevolement viendrait sûrement augmenter la facture Il a remercie toutes les entreprises de Nicolet.les communautés religieuses pour leur participation financière Le depute Maurice Richard a rappelé que ce projet était de l'ordre de $326.000 Le gouvernement du Québec.par le biais des responsables en region de l'Office de planification et de développement du Quebec, a offert en subvention un montant de $163.000 II a remis aux promoteurs de ce projet un montant de $80.000 représentant la deuxieme phase de la subvention et le dernier montant final sera verse à la fin des travaux complétés, lequel est de l'ordre de $23.000 M Clément Dubois, président du comité de promotion et de dévelop- Le motel industriel à Nicolet a ete inaugure officiellement hier lors d'une cérémonie spéciale regroupant plusieurs invités Nous retrouvons sur cette photo de la coupe du ruban, de gauche é droite: Mgr Albertus Martin, évêque du diocèse, peinent industriel de Nicolet.a de bien clare \"Ce qui me fait chaud au coeur, e'est la présence ici de Mgr Albertus Martin qui nous démontre MM Rodrigue Duguay, maire de Nicolet.Clément Dubois, président du comité industriel.Maurice Richard, député provincial et Louis Plamondon.député fédéral.(Photo Dsvid Couture) son intérêt pour le développement de l\u2019industrie à Nicolet.\" Au cours de sa courte allocution, il y a eu le développement de la pla que commemorative soulignant le noms des genereux donateurs qui lors de la souscription ont donne un montant de $100 (HN) Avec deux autres boutiques Le marché Provigo rouvre ses portes aux Promenades de Shawinigan par Louise PLANTE SHAWINIGAN \u2014 Provigo écrivait une autre page de son histoire houleuse à Shawinigan en annonçant hier la réouverture de son magasin de la 5e Rue.aux Promenades du centre-ville, le 23 septembre Les propriétaires du supermarché, les hommes d'affaires Michel Boisclair et Alain Garceau.se disent résolument tournés vers l\u2019avenir et parlent de leurs employés comme d une \"équipe de 26 femmes et hommes\u201d.IiC secret le plus complet entoure le montant de l'investissement qu'ont dû faire les deux nouveaux propriétaires.M Guy Berard.directeur général de la division Lau-rentide des supermarchés Provigo, pour la région ouest, a simplement laissé entendre que Provigo \"soutenait financièrement de près et de loin cette réouverture.\" Commentant les déclarations faites il y a quelques mois par la direction de Provigo à l'effet qu'un supermarché dans le centre-ville de Shawinigan n'était pas rentable, M Herard a expliqué que d'autres etudes plus récentes avaient prouve le contraire et que l'implication de MM Boisclair et Garceau avait achève de le convaincre Provigo croit qu'il sera possible de rentabiliser le nouveau supermarché dans une période variant de 12 à 18 mois.M Gabriel Rousseau, directeur des operations des supermarchés Provigo en Mauricie.a été chargé de diriger les rénovations mineures qui seront faites aux locaux avant la réouverture.En plus de rafraîchir les murs, on installera un nou- Provigo rouvre ses portes é Shawinigan.De gauche à droite: M.Gabriel Rousseau, de Provigo dis- tribution, M.Alain Garceau, copropriétaire du supermarché, M.Jean-Paul Desroches, propriétaire des Promenades.M.Michel Boisclair, co-propriétaire du supermarché et M.Guy Bérard.directeur général, division Laurentides.Supermarché Provigo, région Ouest.\t(Photomédia Claude Gill) PRIX SANS PRÉCÉDENT TORONTO (PC) \u2014 Handy and Harman cota't i argent-métal mercredi â $10 212 I once et $328 32 le kilogramme au ' eu d® $10 155 et $326 49 respectivement lors de la précédente cotation Ces cotes sont en monnaie canadienne MARCHÉ TENDANCES DU DOW (hebdomadaKe) -20.57 2701.85 10% TAUX PREFERENTIEL Ordinateurs 25.67 4007.98 9 24% TAUX D ESCOMPTE Logitheques INFLATION 4.7% XXM Imprimantes -25.41 1994.35 (mensuel) A I M I J I J Assortiment de rubans D sa»e::es Bo \u2018es Ra'ge-ert E-se~t es 5¦DOLLAR .25 457.50 ?01 75.75 O êi doMr en devis* améneatne veau service d'aliments en vrac afin de répondre a la demande de la clientèle l-es lettres rouges de Provigo.qui avaient été retirées de la façade suite au conflit, retrouveront leur place juste avant l'ouverture I ne fête sera organisée pour la population le mardi soir 22 septembre en collaboration avec le proprietaire des Promenades.M Jean-Paul Desroehes.L'inventaire du magasin sera fait ce matin et on remettra les clés aux nouveaux propriétaires immédiatement apres.Deux autres boutiques I4 375 350 67 211 8* 375 150 67 211 500 821* 21* 21* 33970 6 8 » 17* 17* - 1 ¦________ .\t.\t315\t320 BgueWtl\t362228\t833\t32*\t32* BMOAti\t36000\t495\t48C\t49C .\u201e 2060 618* 18 a 18 a BqueNaf 101688 813^4 13* 13* BqRoyale 62209 6 34 * 34 » 34 4 BqEparg \u201c \u201caf Bq R y At 15750 230\t215\t215 BqRy 1 45\t700 617* 17* 17* BqRy2 75 Bastlen Baton BCE Capl BCED BCEDSrl BCED At BCED9 5 BCE BCE2 70p B C Fors! BCorp A BCPhone Beaugarte Balmoral Beimorl w Bestar Biltrite Biochem Biomira Biotech Bocenor BF Royal BombA ?BombB Bomb Sri Bomb w B Bow Vai BowVI2 05 Bo^ p 2 12 Bow V Rs BPCan Bralorne fB Brick A BrasdPr A 800 632 9900 315 32 300 14* 32 310 15 30800 615 1100 823* 23* 23* 17025 365\t355\t355 400 626 6550 150 300 811' 53817 642 a 41* 41* 450 642 9244 624 26 146 11* 26 150 8250 831 41* 41 24* 24 4 + 30 * 30* 900\t627*\t27*\t27* -\t* 1000\t250\t250\t250\t+\t5 6100\t66* 6*\t6* 175\t490\t490\t490\t-\t5 480\t480 7\t7 16*\t16*\t-\t/a 4\t5*\t5*\t-\t* 395\t395\t-\t5 310\t315 236\t240 6424\t812*\t12*\t12* 61227\t612*\t12*\t12* -\t* 2175\t824* 24*\t24*\t-\t* 5775 830 .29* 29* - * 7123\t818*\t18*\t18* -\tVa 1022\t625\t25\t25\t-t-\t2 $7*\t7\t7-1 15\t112\t112\t- 6 5000\t824*\t243/4\t24* -\t1 3000\t247\t230\t247\t-t-\t25 1210 813* 13* 13* - V4 3600 480 2575\t87 10350 817 700\t85V 1200 400 5750 315 5600 240 300 2314 200\t640*\t40*\t40* Brascan A 30442\t840*\t40 4\t40 4\t-\t* Bruncor\t6420\t819\t18*\t18*\t-\t* 1000\t816*\t16*\t16*\t-\t* \"\t89 1000 134250 811* 11 Brunswick CadFwa CAEInd Cambior Cambio w _____ .\t.Cambridg 40600 830* 30* 30* ¦¦¦Mita 2000 834'* 91416 829 4 28* 29* + 18546 817* 17* 17* Camb PrA\t2000\t834 a 34 CampRes 36620 335\t325 Camp R «\t30200\t50\t50 Cmpbel Sp\t400\t821\t21 ?Campeau\t1800\t826\t26 Camp sr C Camp p D Camp wt CDC CDC 1980 Can In Un CanMalt CdaPack 34 Va ¦ 330\t+ 50\t- 21 26 400 823 /4 23 V4 23Va + 200 823* 23* 23'* + 1200 8 8 5 8 15 CdnGyps C ImpBk ClBCw , 1810\t815*\t_ 3200 820'/4 19* 19* 100\t89*\t9*\t9* 500 626* 26 4 26 Va * * 9975 SI 6'a 16\t16 2100\t831 va\t31v4\t31* -t-\t* 28492 822* 22* 22 Va \"\t9 Va 390 230\t89 Va 8450 400 9 Va 400 C BCwB ?C Tire A fCUtilit A C Util wta C Utilit B C Util wtb Cdn World ______ ^\t.\t_.w CPLtee 200860 827* 27'/.27Va - 4916 815* 15* 15 Va 1700 819* 19* 19* 100 465 465\t465 215 819* 19* 19* 500 465 1500 395 465 390 465 - 10 390 - 20 8800 300 18325\t83 300 460 1200 450 1200 2200 1600 650 4800 500 Canamax fCmnac A Canron A ?CantrexA 175999 Cantrex A CaraOper Caréna Cascades CBPak CDCLife Celanese C Capital fC.CapA Central Tr CentDyn fCFCF Inc Champlai Charan ?Chateau Cheni Cheni W Chrysler CimLPrE CircoCrft CohoR A ?ColortchA Cominco Comin.3 25 Canco.n ?C Radio a Cmplnv Comterm CBath A C Bath B CDistbA ?CDistbB Caasl3 50 ?CPCI A CPCI B CorbyA ?Cor Mark C Mark w Coronet ?Co\u2014Steel Cott ?CrainRL ?CiDesi A ?Crownx A ?Crownx Crwn Pr 2 Crwn wt b Datagram Datamark Denis9 75 Deni$9 50 Den.s9 75 Dera Lg U ?Devtek Disnat ?\tDMR grA Dotasco Dts2 60 Domco ite DomePet Domicil Dominion Domtex Domtar Domtr sB Donohu-5 Dorel DuPont A ?Dyiex Ltd EcnoBav Et.cor EqDenisU EqPres Espadon EspadonA FalLtee FC A Inter ?\tFid QueA Fd Que si FCtyTco FCtyTcoW Fletcher ?FdCr Que Foresbec a Forex FPlLtd GBCLtd GenMotr ?GeotrioB GeotrionW ?Gldcrp a Goodteiiw GLGroup G W liteco GrFores u Grilli ?Gr laur b Gr Laur ^ Gr L 1 875 G Plas Md GTC trans Guardcor Gdcor wt Guard T Guard p B Guilv A GuilvW Gulf Res Gulf R p a GWUtil Hawker Hees mt Hees wt Hemio HenlysGr Heroux Hoiilninc Honco H Brook H Brook w Hubbard H BayCo H Bay pA 1400 812* 12* 12Va 9640 811* 11 Va 11*+ Va 500 816* 16* 16* + * 85*\t5*\t5'* 14400 113\t107\t107\t\u2014\t3 500\t812*\t12*\t12* 200 832Va 32* 32* - Va 28610 811 Va 11* 11 Va - V.2250 819* 19Va 19Va - Va 850\t828*\t28*\t28* 1900 823* 23* 23* - '* 8500 618* 18 a 18* 31950 615* 15* 15* - * 5000 822* 22* 22* - * 23000\t23\t23\t23\t+3* 500 817* 17* 260 6 Va 1400 260 14650\t86 va .800 6*0* 10 1200\t85*\t5* 1350 300\t295 1290 862 4 62* 62\u2019 7* + * 260 6 Va \u2014 * 10\t- Va 5* + 295\t+ 15 2407 819* 19 250\t85* 5V 1500 215\t210 5050\t85*\t5 19* + 1 5* + ' 215\t- 5* + 107883 821 Va 20* 21\t- 200 826 a 26* 26'a -100 816\u2019'a 16* 16Va 1900\t86*\t6*\t6'* 295 81 15830 820* 20 300 81 20* 400 820* 20* 20* 460\t460\t- 10 .\t450\t450\t+ 5 200 829* 29* 29* + Va 2750 8 5 Va 5*\t5* + \u2019/ 1650 85* 5* 5* 3400 820\u2019 a 20 3 20' a - * 500\t325\t325\t325\t- 5 35\t35\t35\t-1 \u201c\t380\t380 1000 600 380\t.\t__ 800 816* 16* 16* 87 89 « 86 3 89 .7 V 9 6 Va 9 Va 19 7 V 9\t- i, 6\u2019/a 9 Va 19\t- 500 824* 24* 24* 1000 813* 13* 13* 87\u2019 a 88 a 291 7* 8 Va 295 7* 8 y 100 821* 21* 21*-800 823\t23\t23 1500 180\t175\t175 2100 810* 10* 10* 1600 380\t370 100\t87 Va 7'/.3925 829* 29* 29* 200 837* 37* 37* + \u2019 63 50\t8 8 »\t7*\t8\t+ 16780 118\t115\t118\t+ 2500 170\t160\t160\t- 19150 823\t22* 22* - 9520 82\u2019* 21* 21 Va -33777 822 a 21* 21* -600 825 s 25 b 25* + 375 7\u2019/ 500 838* 000 480 38 'a 38 a 480\t48C 4900 832 800 816* 16 24600 835 b 34* 35 101050\t88*\t84\t8 31* 31* 16 3X 425\t425\t425 3515\t$6*\t0*\t0* 5X 280\t200\t280 1X0 125\t120\t120 - 22X0 $28 4\t27*\t27* - 3550 $15 4\t15\t15\t- 1200\t87 1000 825 18570\t89* 4100 215 6* 25 9 a 210 6 a 8* 325 .\t170 10700 820\t19* 20 4200 240\t240\t240 z79 8121 a 121 4 121 4 4600 1320 86 4 88* 3485 335 1000 170 6* \u2014 25\t- 9'/a 215 6 a 8* + 325\t- 170 1700\t85 a 5* 210 ' 10Vi 480 1000 820 a 20* 20* -8400 815 * 15* 15* 1500\t69\t9\t9 2300 611 1725 220 700 810 , 1900 495 5* -220 i 10' a 495 5525 814* 10* 10* \u2022 14* 14 a - 1200\t65* S 3800 826* 26 a 26 a 1650 85* 8949 612 2100 155 900 700 300 *50 280 0624 825 138 465 85* 89 >, 87 , 8 a 150 5* 9* 7\u2019/a 270\t.24* 24\u2019 465\t465 5* -11*4- 8* 150\t- 5* + 9 a -7* 280 + 279 824* 24* 24* 1025 830 3550 825 .\u2019000 815 30\u2019/.24* 25 15 7500 825 a 25 a 25 4 2200 813* 11075 811 , 19500 8H* 2300 220 2500\t89* 1000 385 10400 230 3* 220 9 4 385 220 13* 11 * H* 220 9 4 385 220 r20\t- 5 1400\t$10*\t10*\t10*\t 29X\t320\t305\t305\t- 20 58X\t90\t75\t90\t+ 15 28X\t$11\t18\t10\t 47X\tIX\tIX\tIX\t- 2 25X\t470\t4X\t470\t?20 4000\t2X\t190\t2X\t+ 1 Z 706\t45\t45\t45\t-\t5 8* 276 47X\t$16\t\u2022 6\t10 SX\t$12\t12\t12 sox\t440\t405\t415 2X\t$9\t9\t9 5X\t$7\t\u2022a 7>4\t1 7* 092X\t39\t35\t31 500\t$23\t« 23 .\t1 23 .SX\t3X\t3X\t350 259X\t265\t275\t280 18X0\t64\tX\t04 SX\t425\t425\t425 15X\t475\t475\t475 7X\t252\t250\t252 1001 625* 25* 25* 4000 623\t23\t23 2750 829 a 29 .29* 4-400 624* 24* 24* -1200 625 a 25 a 25 a 2050 445 445 445\t4» 25200\t87*\t7*\t7* 3250 822 a 21* 22 * + 1200 S13/B 13\t13\t- 9722 817 .17* 17* Z 34 460\t460 460 Z 34 460 100 235 5200\t65 B 2050 612 a 460 235 SV.2'4 460 235 5* 12V 4005C 618* 18 a 18* + 3550 628 ; 28 4 28 5400 3689 245 15150\t89 86 /a 6 a 6 a 245\t245\t- z50 823 a 23 a 23* +2* 1000 185 185 18! + 5 2000 55\t55\t55 677 832* 32\t32 a + Va 5451 810* 10* 10* + 330\t\u2018 5* 9150 350 9380 330 5* 27 85* 5256 827* 27 400 827* 27* 27* 2963\t65 a 480\t480 2600 320\t305\t305 5075 616 17133 834 - 34 20 - * - * - 20 - 2C 5* 15* - v.630 612 12 34* \u2014 * 12 400 823 V.23* 23 V.+ V.500 616* 6* 16* - 1400 812* 12* 12* + 300 205\t200\t205 -\t225 60 53- 2700 230 7700\t70 700\t85* N Pagette Nautilus Nautilus w ?\tNesbitt A NetiTech NfldLiht A NewTel NfldT 13 5 Noramco Noramc W Nor Forst Noranda Noran 7 75 Norcen En ?\tNoreNv Norcn73 75 ?\tNormckA 12111 NormickB Nor can O NCoil sr6 NorTel 5550 3800 171 2150\t43 6600 821* 20 600 165 200 822 500 812 4 12 1000\t65 72735 824 /\u2022 23 23185 835 2050 84 P/ 66 306\t85* 4300 820 230 60\t-\t5 5 *\t+\t* 250\t250\t-\t40 36\t36\t- 1 9 V.170\t-\t5 43 9* 170 41 1000 822 ?Nova Alt 806461 611* M* Nova H 24 Novatron Noverco Oakwood ?OakwdA Oak PrA ?OceiotB OEINC Ogivar Oico A Olco W 2840 300 z850\t45 ?OnexCorp 2700 816 295 45 15* 8* 295 45\t- 5 15* + * 8* - * 1400 8223/.21* 22* + * ?ONP\t1400\t88* OnyxPeT 2400\t85*\t5*\t5* ?OshaA \u2018 Pancdn Pt 3700 833* 33 Parmnt A\t1000 430 430 Pathonic a 3450\t88*\t8* P Martin\t600 475 475 Peerless 1250\t$9'/.\t9 Perkins P 1100 810* 10 PGF-II 11572\t89*\t9'/.?Perry, B Perry W PetSun Pla Dome 125562 8273/.27V.27* + Pla D wt g 6900 420 Pla D wt d 40750 811 Pla D wt p 5150 6263/.26 PowSr86 2400 849* 49 37605 618* 17* 2650 820 37X 310\t3X\t305 11X\t90\t90\t90 4400 260\t250\t260 z300\t70\t70\t70 33 430\t-\t5 8*4\t| 475\t+\t5 9\tV.\t+\tV.10\t-\t* 9* 5 5 3300 1000 ?PowrCr Power Fin Prefac Pr Choix a Promatek Provigo QuebecoA ?QuebecoB ?QuebcWb 61024 485 410\t- 20 10* 10* + V.26* + * 49\t- * 18 - * 19* 19* 6* QueTel Q-Vestu ?\tReitmnA ?Repap R Piche Rio Algom Robinlntr Roctest RogersC A ?\tRogerC B Ro\u2014na p 2 Rothman Royal Lpg ?RyTrco A Tirs ~ \u2018 66* 6* 66* 6* 6* + * 700 250\t250\t250\t- 5 18376 812* 11* 11*- * 39408 821* 21 4476 820* 193/, \u2014\t450 1362 S14* 14 6900\t87*\t7* 2500 824Va 24Va 24 Va 4735 816* 16 Va 16* 1000 305 305 305\t+ 2965 823'/.23'/.23'/.395\t405 3400 405 21\t-\t* i 20\t-\t'/.475\t-\t15 \u2022 « 7 V.+ * 15 RfrstG fl Royex gld Royex WT Ry 11 F pr ?St Sauv a St Sauv w SanFran SaniGest Sanivan Sanivn Wt Saskoil SasOM 7 25 Satrn Disq StrnDsq W Sceptre Seabnt A Seagram SearsCan SheliCan Shermag SHLSyst Sico S \u2014Beaud S Lemaire ?\tSNC ?\tSocanavA SocanavW SEEvIdor ?\tSodrcanA Sod-sco Soficorp Southam ?Spar Aer 500 200\t200\t200\t- 10 1001 825\u2019* 25* 25*-1* 2000\t625Va\t25'/a\t25'*\t+\t'/.500\t810*\t10*\t10* zlO\t850\t50\t50 100\t813V.\t13V.\t13V.\t+\t* 14800\t817\t16*\t16* 600 824 .24* 24* \u2014 V.700\t85\u2019 a 5*\t5'/a + * .1Q J u mor Abbey AbCOurt Abort «t Ap Met Ap * piRes Acnetes Arbor Audrev AurRes Bê'-exor Betemen Beeucp r Beeufieid Brosnr E Bruneeu _______ Cache Or 2181 .CacneEx 2000 77 77 95X\t48\t47 15790\t111\t176 26X\t90\ti \u20225660\t30*\t11 58323\t27\t¦ USX\t\u20227\t13 1316\t375\t370 63098\t$5 %\tas 64X\t247\t242 45X\t65\t60 177X\t$5*\t5 Z4S0\t40\t40 4 OX !\t111 .\t 272X\t\u2022 7\t90 10X0\t18\t17 XC\tUS\t'45 987\t144\t136 10106\t49\t46 3000\t58\t1 21611\t31\t¦ 5 a ?US 134 47 58 31 77 ans»a Cartier R Chaoe a Chesbar Denn Or Denn or A 29000 D'Or Je 4149\t21\t28\t21 0000\t10 a 10 a 10 ; 1000\t320\t320\t320\t+ 76000\t65\t63\t65 7*\t7\t7* - 4477 395\t390\t395\t- Oufre8noy\t10500\t60\t59\t59\t?G Di DynCo 50500 8\u20193* 13* 13* ?.25000 35\t33\t33 1000 145 US EastemM\t8729\t87\t85\t87 E-derClA 7909\t72\t67\t67 Essor\t80200\t215\t200\t205 Farboro\tS3S00\t32 FarborWa\t15500\t4 Forbex\t3490C\t98\t95 Freewest\t62700\t245\t230\t240 Galiant Gl\t5386\t55\t55\t55 20000\t27 30\t32 4\t4 95 G B/ a GdnDa Gdn D wa 13000 Gdn D wb 36500 25\t25 4700\t97\t95\t95 10 13 Gin Group\t15020\t122\t120\t122\t+ 6 G K night 500 811\t11\t11 G Knfgt W 2800\t380\t360\t38i Gldnpond\t4000 110\t108 108 G Rock\t14500 30 G Rock A 3000 29\t29 3 Va\t3 va\t3* Golden rul 6415 330\t320\t330 GldnStr 8020 610 .10 GoldT.gr 31100\t30\t28\t28 - 21170\t62\t59 Gid tr ang Goidex itq Gorde GrCoast 62500\t73 200 66* 6* 6* 30400 200\t190\t190 Greenstn Haiex At 2500\t89*\t9 .\t9* 4000 4/a 4 Va\t4 va JAGMine\t15000\t50\t49\t50\t+ Jamex res\t2000 100\t100\t100\t+ Jordan\t3500 120\t120\t120\t-\t5 KewGold\t5000\t165\t'60\t160 LaFoss U Ligneris Ligners w 6600\t88\t7 V\t0* + *\t 101330\t26\t24\t26 + 1\t I77X\t43\t43\t43\t 1XX\t3'/\t3Vj\t3* -\t* 40X\t27\t26\t26 -\t2 68625\t255\t210\t220 -\t25 Macamic Mazarin MnraRes 4000\t43\t43\t43 6000\t38 18500\t60 38\t38 59\t60 Messeg 172600\t95\t87\t90\t+3 MessegW 82000\t13 8500\t30 Messeg M d-O 12 27\t27 Mimiska a 3400 420\t415\t415 Minaki M DuNd 24100 300\t295\t300\t+ 5 1000\t69\t69\t69 20 21* + *\tMoneta\t15X\t3X\t3X\t300 65\t105\t- 5\tMono Gold\t75X\t80\t75\t80 20* 20* - '/.\tMorono\t70X\t87\t85\t85 17* 17* - *\tMSVcl A\t56167\t$5* 485\t\t5'* 22 22 - *\tMSV Wt\t154550\t170\t140\t165 12 12\tMSV WtB\t1155X\t95\t63\t88 5\t5\tN Gldcor\t20X\tX\tX\tX 23\t24'*\tN Pascalis\t500\t225\t225\t225 34'* 34'*-1*\tNorbeau\t6300\t39\t39\t39 41'* 41* \u2014 *\tNormetai\t29700\t75\t67\t75 25* 25* + *\tNAR met\t322X\t160\t151\tIX 22'* 22'* + *\tNorwood\t12X0\t40\t35\t39 28* 28*\tNorwod w\t42620\t6\t5\t5 5*\t6\t+ '/.\tNva Cgco\t12472\t375\t355\t375 5*\t5* + *\tNovamin\tz34\t365\t365\t365 19* 19*\tNovamnW\t300\t150\t150\t150 22 22 - '/.\tOasisRes\t115750\t169\t157\t160 X* X* - 1\tOjibway\t3X0\t41\t41\t41 11* 11'/.+ * 14 1\t14 ' ,\tOmega\t49100\t40\t39\t40 200 $26 3\t26'3\t26'*\t1 ¦ ' y u OnyxRes\t35X0\t42\t41\t41\t-\t1 27X 355\t350\t355\tOz\t35869\t40\t38\t40\t 14752 $12*\t12v4\t12'/.\tParquet\t34968\t30\t29\t30\t¦f 1 5X 350\t350\t350\t- 10\tPerronGId\t2684\t$5\t495\t495\t 12X 215\t2X\t215\t+ 10\tQueenstn\t10X\t265\t265\t265\t+ 10 900\t$7\u2019*\t6*\t0* - Va\tRadisson\t38500\t99\t90\t97\t+ 7 S00\t$6b\t6'*\t6*\tRadissWa\t750X\t7\t6\t7\t4-\t1 40070 $13'*\t13'*\t13'* + *\tRambo\t41380\t110\t105\t106\t-\t4 50250 465\t450\t460\t+ 10\tRobex\t4000\t148\t145\t148\t+ 8 Rouyn Rs 1450\t66*\t6*\t6* c k.« i :.\tt , nnn en en en Shoha Sphinx A sphinx itabell 21000\t50\t50\t50 12275\t86*\t6*\t6* R s 403528\t61 61+5 StandardG 12200 123\t115\t115\t- 5 St Genev 344084 SIOV.8*\t9* Syngold T alisman T andem Valmont Vassan Veinor Veinor W z500 Vior WQ Mnes 5000 180\t175\t179\t+ 4 t Yorb Wt A Stock 43X\t495\t480\t480\t- 5 1500\t36\t35\t36\t4- 1 9477\t150\t146\t146\t- 9 3600\t29\t29\t29\t- 1 73052\t42\t35\t39\t- 3 4570\t105\t95\t95\t- 10 z500\t3\t3\t3 +\t'* 30X0\t270\t255\t270\tF 2 44200\t160\t150\t155\t\u2014 9000\t6\t5\t5\t\u2014 Bid\tAtk\tHigh\tLow $235\t245\t210\t205 igdom\t\t\t $23*\t23'*\t23'*\t22* 445\t450\t485\t455 260\t265\t260\t260 $44'*\t45'*\t48*\t43 Bet Ads BET.pIc.L Hawley G Others pLatona Les valeurs les plus actives par la Presse Canadienne Valeursi Ventes Haut Bas Ferm Net NovaAlt BqueMtl Labatt CantrexA 32X\t390\t380\tM0 - 800\t$25\t25\t25\t- 13033\t290\t275\t290\t+ 516\t90\t90\t90\t- 100\t$7*\t7*\t7* - : 200 240 1500\t86 1200 3400\t88 2500 811 4400 248 1200 4000 500 35 85 a 240 5* 70 8* 240\t-5 5* - * 70\t- 10 8* 10* 10* - * 235\t245 35\t35 5* + 88* 8* 8* - * 4250 8105* 102\u2019/.102V.-3* 7835 812'* 12* 12Va + * 4200 847* 47\t47 - * 5850\t85*\t5*\t5 Va + * 200 830'/a 30* 30'/a - * 11300 818* 17* 18* + V.300 420\t420\t420\t+\t10 100 295\t295\t295\t+\t15 37853 813* 13* 13* + * 86'/.6* 6* + * 235\t238\t+ 13 5*\t5* \u2014 * 1600 465\t460\t465\t+\t15 89\u2019's\t9\t9* - * 1700 4550 238 z8 85* 2500 9200 435 425\t425\t- 10 29540 624* 24* 24V.2100\t618*\t18*\t18* 7850\t86\t5*\t6\t+ 600 86* 6* 6* 15000\t88*\t8 %\t8*- 14961\t839 .\t38V.\t38* - Stnbrg Sri 4700 320\t320\t320 StelcoA\t103850\t828\t27*\t27* - 4175 830* 30 Sportscn SR telcom Stnd Etac ?SteinbA 12375 ?CimStL a Sullvn Min 16900 Sumabus SumnerSp Synergs À SynergisW Systerm Taurus A Teck A ?\tTeckB Teck Wb Teck SerF Tecrad Tee corn ?\tTmedia A ?\tTelMtB Tembec A Texaco Thomsn A TIE teieco 87* 8 7 Va 400 400\t400 251\t88 a 8* 100 264 1250 185 1150\t86 264 180 6 30\u2019/.-7* + 7* + 400 8 Va \u2014 264\t- 185\t+ 6 1200 835* 35* 35*-8882 835* 35* 35* 1000 811* 11* 11* - V.4000 852* 52V.52V.+\t4 \u2019800 315 315 315 6v.6* - V.6'/.6 V.\u2014 * 100 827 a 27* 27 a - a 5696\t88*\t8 /a 8* + * 4700 838\t37* 37* - * ¦\u201c\t*\t32* 32*- '/.425\t425 22350 1300 86* 86 a 9700 833 100 425 Tor dm bk 29737 831* 31* 31* ?\tTorstrB Total Pete Tot pet2 88 Total Totec Totec w B t otec w Tr Aita a T rAltawt TrAltaS 4 GrTransat TrCanPl TrCan w Tran finan ?\tTransit T rsmount Trilon w c T rimac Triton ?\tTrizecA TnzecB TrustGen ?\tTurboRs ?\tUAP In A 1300 834 * 34V.34* 300 827 a 27* 27* z50 844V.44* 44* 2200 210 210 210 5600 320\t310\t310\t- z850\t18 6800\t30 16 30 18 30 21665 128 .28* 28* 1300\t86* 200 $26 6* 26 Pla Dome Encor Cambior Am Barnc Pla D wt d INDUSTRIELLES 80646! $11* 11* 11V.+ 362228 $33\t32V.32V.- 200860 827* 27 .27V.-184160 829\t27* 27* - 175999\t85*\t5*\t5* Mines and Oils 125562 $27* 27'.27* + 88*\t8 V.8 V.$29 .28* 29* + $31\u2019/.30\t30 V.- $11\t10* 10V.+ 101050 91416 57700 40750 Junior Resources StabelIRs 403528\t61\t55 St Genev 344084 \u201c Ab Met\t185660 Messeg 172600 LaPause 161330 61\t+ 810\u2019.\t83/.\t9* 20*\t18*\t19' a 95\t87\t90\t- 26\t24\t26 Cours transmis par la Presse Canadienne Titres Ventes Haut Bas Ferm Chang A\tB AG F M 875 819\t18* 19 AHA Auto O 3820 $53/4\t5'*\t5* \u2014 * AMCA Int AMCA p AMCA 5 p AMCA 3 p ARC Int Abatera o 4929 813 2 13V.13V.1950 823* 233/.23* 1500 825 a 25 - 25 -\t« 2000 824* 24* 24* - 142X\t$6*\t6 .\t» 0'*\t+ * 5000\t15\t15\t15\t\u2014 1 25X\t215\t215\t215\t 10X\t75\t70\t70\t-10 32524\t$34*\t34\t34\t- 1 4038\t$11 .\t11\t11\t\u2014 I/λ 7000\t360\t360\t300\t+ 5 .30X\tIX\t1X\tIX\t 1 10X\t410\t410\t410\t 1166\t420\t420\t420\t- 5 25650 836 a 35* 36 .+ V.118817\t17 1250 817 .17 9300 108\t103 Agassiz Agnico E Agra Ind A Agra B f Albany o Al Enr 7f5 15750 831* 31 Aita Nat\t200\t815\tb\t15*\t15* Alcan 439867\t$44\ta\t42*\t42* Alcan A\t900\t$25*\t2534\t25* Alcan 1st p 200\t825\ta\t25 100 823'\t\u201c\u201c 400 825 7 17\t- 105\t- 233/.+ 31 Alcan c p Alcan E p Alcan F p Alexis N 1 Algo Gr A ?1100 893.Algo Gr w 2334 25 25 233/.25 200 825* 25* 25* !400 825 a 25 a 25 a .uiicLliee.+ \u2022 - 2 3000 275 9*\t9V, 270\t270\t- 5 20 ,\t_ _\t20 - y Algma St B 4500 $20'a\t20*\t20*+\t.Alied Lyns 3700 $9 a 9\t9/§ - Ahed Lyns rsee below Altex\t5500\t160\t150\t150\t-10 Amax Gld\t1400 8373*\t37\t4\t37 .\t-\ta A Barick 76602 830*\t30\t30*\t-h\t* A Barik r see below A Bank w 57300 $10\t9* 10\t+ * Algoma St 1674 820 a 20 Algoma St p 667 $20 a 20 * ABarik A w 500 335\t335 3000 265\t255\t265\t+\t5 5800 818*\t18*\t18*\t+ * 2500 345\t345\t345\t+\t5 800 610* 10* \u20190* + * 1100\t$6*\t6 .\t6* v.305 $16*\t16*\t16* 750 820\t20\t20 2400 614 a 14 4 14 .- * 4300\t15 2650 299 34050 $31 e 3 150 134 5000 3000 ?U Crp A gsB ngespr A $9* 97 400 $16 Vi 1100\t$5* 68 .86 1000 25075 5* - 299 31\t- 34\t+ 9* 4- \u2019 97\t- 6* 16* 5*\t5* | v« 8 .SH - 34 9 4 97 U00\t811*\t11 4\t11 ^ gesprB 3900 $10 a ?Unigei Uni \u2014 Se'ct UnivE xp Va-Roya- ?\tV Houtte V\tH Out m VarityCo ?Veicrolnd ?V ceroy a *V deotron ?\tV S'Ontr a Visway V\tsway Mt Vittforge Volcano ?Wa\u2019erprd W a*A Wa-wyn Wargfon WebDKni West Trn WcstTrn Wesson XeroxCn Total ?80605 115 10 85 10* \u2022 90 1152 $10* 10* 10* - * 200 66 .600 175 800\t$9 a 6'/.175 9* 800\t415\t415\t415 8852\t100\t100\t100\t+ 4300 360\t360\t360 z25\t124\t24\t24 6'/.\u2022 175\t+ 15 9* 10 7 14595 $15 a 500 120 1700 1000 8* 14* 120 5* 9 a $5* 9* 9000 230\t218 4700\t$5*\t5/a 500 $19 .\u2022' 8* - 15* + 120 -5* 9 a -218 -5* 9 v.0600 $15* 15* 15* 807 '2500 z50 $8 a 6 75 8* 60 7|h B 700 629* 29 4 29* - '/% '400 $\u20198* 10 .\t8 4 5600 843* 43 a 43* - * 300 $22\t21* 21* - * Sala*\t7,1 u 6 u \u2014 ü Tradad In U3 Funda GenMotr 600 $92\t91* 91* + * Total Salaa\t9|| Partially Paid Sharoa 4550 $12\t11* 11* + * Bcshare BCori 10* 10* _ -!>rpr _____ .FaiLtee ir 130c\t19 4\t9 4 9VC FietCanr 24500 6\u20194* i2'i '4*4 *% RyFinir 500 $11* 11* 11*- * Total Salaa\tU8,?ét Tryat Unit# B'G Fndu\t250\t$10*\t10*\t10* EnpPndu\t800\t$10*\t10\t10\t-\t* First Tr u\t1000\t620\t20\t20 Am Eagle o11200 155 Am Leai Amir 0 151 39 440 18 335 151 39 440 11 5000 455 Ar'drs WA ?1000 $18 Ang CT 265\t'00 $3\u2019 * 3\u2019 '4 3'* Ang dGld O\t*** Anfhes Arbor A Argyll A ?Asamera l A$mra 1 8 Asmra iw Asmra Mnl Astral A f A tco I ?AtC0 II Atl Shop A Atlantis 0 Aur Res O Ayinda 0 BCED BCED 1 p BCED w BCEP 1 p BCEP 2 p BCED C I BC Rail p B Corp p B Corp r BGR A BGR 2 w BU Ent BMO nt tm BMO M p BP Canada '3666 $25 BYG 0 Bachelor Ba^co C nt1 Bancshr p Bancshr r see below Ba\"iste' C 1550 813 B* Aibe^ta 24000 86 1 Ban* BC 35300 77 5X\t190\t190\t190\t 70X\t70\t78\t78\t\u2014 z20\t$16\t16\t16\t 0OX\t60\t75\t80\t+ 60800\t$12*\t12'*\t12*\t+ 2740\t828*\t28\t28*\t?31114\t325\t300\t320\t 40X\t$8 1\t8 2\t8 3\t - 2250\t245\t230\t245\t+ 10X0\t47\t44\t47\t?) 7X\t330\t320\t320\t 15X\t$0*\t8*\t8*\t+ 16944\t$13*\t13*\t13*\t 6X\t$13 .\t13 4\t13\u2019/.\t\u2014 1 6X\t$10*\t10*\t10*\t 258X\t109\t105\t109\t-f \u2019 4 OX\t20\t18 3\t18'*\t\u2014 80X\t$5\t485\tS\t?480X\t247\t242\t242\t\u2014 41116\t05\t60\t60\t\u2014 105X\t$11*\t11\t11\u2019/.\t UOX\t60\t55\t55\t 48976\t365\t355\t360\t 24X\t$26 4\t26\t26 .\t+ 48X\tIX\t145\tIX\t 1SX\t$24 ]\t24 j\t24 3\t 2X\t$24*\t24*\t24*\t 7X\t$24 *\t23*\t24*\t\u2014 7X\t$26 4\t26 4\t26 4\t 1 2423\t$30*\tX 4\tX*\t < zSO\t80*\t0*\t0*\t 163X\t$30*\tX*\tX*\t - 1 -15 see below 4725 814* U* \u20194* 5000 445 500 68 4 445 8 445 UpEVhIh 600 $11 a 11* 11* 700 822* 22* 22* ,666 825\t24*\t24* 7400 205\t200\t205 1100 365\t36 5\t365 700 828 a 28 , 28 j 1100 821* 21* 21* + 4 - 5 13 6* 75 13 6* 76 100 $23 \u2022 23 .23 .+ 173220 833\t32* 32*- B* BC 222 BankMtl Bk Mtl 250\t1515 $26 a 26* 26\u2019* 1400 825* 25* 25* 51650 $5 B * V fp Bk Mtl w Bank N S Bk N S lp Barlncor ?.\t400\t405 '71609 818 * 17* 17* -15 2000 623 4 23 % 23* 5500 370\t380\t380\t- 5 w_ __\t5600\t81 *\t8\t\u2022 *\t?\t'* Banncor w\t1500\t160\t155\t155\t-\t5 Baton\t11I00 61S 14* 15 + * Battit MA f 2300 649 j 48* 49* + 1 * Beau CA 0\t1000\t75\t75\t75\t-5 Btaufitld O\t28700\t140\t135\t139 Beavtr R 0 10900 335\t330\t330\t+5 Btn 9 p\t800 624* 24 a 24* ?\u2019* 16432' 842\t4'* 41* - * BCE I 96 p 100 650\t50\t50 - .BCE 2 70 p '9533 842 a 41* 4\u2019* - * Baimorti 0 6667 $7 6* 6* - Bat Publc 24600 $23* 23 a 23 1 B.omira O Better '-a*» g iôOC $5 ¦ ¦ I S a 400 60 1 iSOC 6 3 \u2022\t3 5 400 \u20225\t+15 13\t- '* Bompd' A 400 6>2* 12* '2* Bompdr B *\u20196600 $'2* 12 ¦ Bmbdr 12* - 600 624 a 24 a 24 a Bombdr B m 200 630 Bona Bon a a 500 6 C \u2022 C B,w a.82883 618*\t8 Bow va y 4\t7ô8 6 8 a X 2900 $22 .21 /a 21 a -10 1IH - 8 a il* - B V 2025\t12522 $37 a 36 a 37 .?4 Bdw Viy 205 2270 $25 Bow /a y m 8228 '65 Bdw V , R 7268 120 3cw v R p 2000 $7 , 3owte* 0 zl33 $6 3o«tex w 10136 100 à-\u2019ackoti f 0 7213 68 3'aiorna 23200 245 Braior 8 75\t200\t68* Bramaiea 24 a 24* \u2014 * 180 111 6* 6 95 61 222 8* '60\t- 5 111 7 6 95 68 245 8^.___\t55'78 624\t.B'mptn A t 2000 813* 13* 13*-Brascad A\t7363\t640*\t40*\t40* Brascad B\t405\t842*\t42*\t42*-\t\u2022 Brascan A\t21424\t840*\t40 «\t40 .\t-\t\u2022 B'ascan F\tp 500\t$25 .\t25 .\t25 .B'-xwater 0 61234 88*\t8 a 8* 300 6U* 14 4 14* -n * Brw 0 8400 215 200 615* 215\t215\t+ 5 5* 15* Brenda M Br Br ont A BCFP BC Res BC Res p BC Phone BCPr 4 84 BCPh $ 15\t_______ ¦\t__ BCPh 5* p Z10 666* 66 * 66* -\t100 869 Dennn 66\t«\tz 100\t*\t*\t* Dtnan\t1800\t|14 /a\t14 *\t14 * De w»** ?\t22700\t$10* 10 % 10 « * 1 Dax a gn 0 2100 244\t23é\t23é\t-\t4 D cxnsn A f 2300 $13\t13\t13 Oicantn B Dicon S y s D sco* W\tJOC\t240 Dotasco\t60642\t829* 300 $ 3 4\t3 .\t3 - 5100 U* 6*\t6* 240 29 , 240 29 .Dotasco 260 3425 637 1 37* 37 -a ?* Doman A 52425 $7 % Doman B ?695SC 84* 7 6* 7* 1 ?* Doman 2 p 100 $24* 24* 24* + % DomePetf 117703 118 DPet' a p 1507 475 DP Bp\t' O' 300 C- : Mpl fO Cu 1 Sac D T#*tit Domt*r 700 470 247200 $7 4000 45 114 475 470 6 « 45 117\t+ 5 475\t+10 470\t- S \u2022 -a + \\ 45\t+ 3 '7000 $22* 22 a 22 1 2942 621* 21* 21* 23250 6 22 9 21* 21* - * Domtar 225\t2100 627*\t27*\t27* Domtar B\t700 $25 .\t25 \u2022\t25 .+ % Dovar ind\t500 617*\t17*\t17* Dumagmi 0\t4J0C $M .\t13*\t13*\t.« \tDmi *\t27X\t4 SC\t4X\t4X + 2\tDunde Pai\t10X\tIX\tIX\tIX + X\tDune A 0\t7X\t55\t55\t55 \tOunrama 0\t20 7X\t56\t57\tX + *\tDu Pont A\t130X\t$32\t31V\t31* 26976 624* 24 4 24 « 32160 112\t107\t107 5382 $27 4 27 4 27 .12258 827* 27 * 27* 300 $15 .15 .15 .200 660 a 60\t60* BCPh 6 pr BCP 7 04 p BCP 11 24 p British G r see baiow BrAir ads ____\t69 38C 82 - 2' a 21V.100 628* 28* 26* + B'-Tei ads Broutan Bruncor Brunswk Budd Can CAE CB Pak CB Pa* w CCL A CCL B f CDC Lite CFCF f 400 844 .43 4 43 .- * 100 660 10100 255 3820 619 60 240 19 60 255 19 * >18 632 616* 16* 16*-2400 641\t40V.41\t- Duration 0 11000 230\t216 Dy êx A 61763 $16 .16 Dynamar 13100 32 Dynamic C 600 $9* Dynmic A f 4900 $9 .Dynex A 500C 50 ERG Res 0\t600\t$5* Eagit P u\t\u2018 \u201c 1 218 - 2* 16* \u2014 * X X - 2 9*\t9* - * 9*\t9* 50\t50\t+\tS 5*\t5* + * Eaglet 0 Estmarn 0 Estmain w 3400 $10* 10* 10* IPpO 65\t65\t65 7000 115 4000 45 ns 42 115\t- S 45\t+8 Eastmaqo 65500 812* 12* 12* Echo Bay Echo '989 , Eco Corp Econ Inv 72970 $35 a 34 a 34* 400 66 .1900 $11 10 a 10 a 100 654 * 54 * 54* 66400811.H 11 CHC Hlcpt 23000 $9* CIL\t.CSA A f 6650 819* 19* 19*- .2150 $6*\t6*\t6* - * 300 $15*\t15*\t15*\t-\t* 5501 $15\t14*\t15 \u2019835 829\t28*\t28*\t-\t* 1500 $17*\t17V.\t17*\t-h\t* 16700 $6 2 Cableshr A 10900 $7* Caoiesnr B 2000 $7* Cabre Cad Frv Cad Fry A Cad Frv 2 Cad Fry m Calgary 1 c Cambior Camp 1 Camco Inc Camp Res Camp R w ___ _\t_\t9*\t9* 200 834 4\t34 .\t34 .\t+\tV.4339 $11*\t11V.\t11*\t-\t* 7*\t7*\t\u2014\t* 7*\t7*\t-\t* 6*\t6'*\t+\tV.700 $30* 30V.XV.7575 $9 /.\t9*\t9* - 23X $10*\t10*\t10* - *\tEtac w\t'OX $9 a\t9*\t9\u2019*\t 5X $23\t23\t23\tEuro 0\t516X 110\t105\t105\t- 5 37X $26\t26\t26\tEvergren 0\t77X 18\t18\t18\t- * 21300 $29 s\t28*\tX* + *\tExall 0\t20X 155\t155\t155\t- 5 8904 $173/4\t17\u2019*\t17*\tExall w\t2OX 35\t35\t35\t- 1 23390 830V.\tXV.\tX* + '*\tExcel 0\t701 241\t241\t241\t- 4 11100 $34 2\t34 V4\t34*\tExco Tec\t2550 360\t355\t355\t 5001 $10*\t10*\t10*\tFCA Intl\t5850 $15*\t14*\t15\t\u2014 }/é 13720 330\t320\t320\tFCMI 0\t3440 280\t2X\t280\t z37 47\t47 47 Camp Soup 274 821* 21* 21*+ * Campeau f 71150 826 b 25V.26 Campeau B 3000 $23* 22* 23* + * Campeau C 2100 823* 23* 23* + V.'\t500 $23'* 23Va 23* + V.15100 10\t*\u2018 Campeau D - \\P' Cm 5 Camreco 0 13000 65 Canacord 0 56000 148 Cancrd w 7240 65 8 63 134 60 CCem ex p 2416 $19* 19 107294 815* 14* 14* - '* 62730 $20 , CDC CDC 1980 CDC 1983\t600 $27*\t27 C Income u see below Cincm 86 u see be'ow Clncm 87 u see below Can Malt\t500 $26 C Nor West 1 15765 824 CNor Wst\tw 11000 420 C Packrs\t1900 816 CS Pete ?\t7388 360 C Trust un see below 600 880 63\t- 2 148\t+18 65\t+ 5 19* + V.19* 19V.- * 27* 25* 25V.+ V.23 410 15* 16 340 23\t- * 420 340\t-10 Can Trust _________ C Trsco C 21750 821 C Trsco G .C Tung C Tung w Canadex 0 C Energy 79\t80\t+1 20V.21\t+ * 100 $23Va 23Va 23* + * 1446 88*\t8*\t8Va 50550 275 2200 155 1000 400 CForms A ?800 345 C Formst B 100 350 CG Invest 595 852 Cdn Gypsm 3030 831V C Home O 6751 $13* 13 CIBkCom 473674 822* 22V.22V.9675 $9'*\t* 68325 405 270 150\t270 150\t-30 4X\t4X\t+ 5 340\t340\t- 5 350\t350\t-10 51\t52\t-1\u2019* 31V.\t31* + Va\t 13\t13\t- * CI BC w A Cibc w B Cdn Jorex 35900 300 C Manoir 3700 350 9 V.390 28?345 C Marconi 19250 822'/.22 21 Cdn Nat Res 1500 21 C Nth Star 500 86* C Ocdental 11353 $40 CPLtd Cdn Roxy 6 Va 40 9* + * 400\t+ 5 300\t4-20 350\t-15 22\u2019/.+ * 21 0* 40 + V.381394 827*\t27V.\t27V.\t-\t* 2081 810*\t10*\t10*\t-\t* 1100 816'*\t16 Va\t10* z33 69\t69\t69 Z125 849*\t49*\t49* 51022 815*\t15 V.\t15 V.6858 819V.\t19'*\t19*\t+\t'* 2160 8193/.\ti93/4\t1934 Cancom 0 C Spooner Cdn Tire CT ire A ?CUtil A ?C Util B CUtil 2nd H 2600 822* 22* 22* CUtil Ser M 4000 $243/.24V.243/._ CUtil 2nd N60000 825 CUtil A w zlO 440 CUtil B w z83 485 Cdn Wstgr 224 400 Cdn Wtgr w 223 115 C Worldwid 29120 410 CWorld A p 1000 820 CWorld 1 p 3800 810 CWorld B p 1700 827 500 395 4777 $7'/.Cnamax 0 Canam A ?Canrchon CanCaptl Canfr Cp lp 500 825 Cantor 47350 835 Cantor pr Canhorn 0 Canron A 25 440 440 400 115 380 20 9* 26 5831 812'* 12'/.12* - * 1600 SU* 113/.H7* + s% 395 7* 25 25 440 485 400\t-20 115\t-15 390\t-15 20 9* - * 26\t- 1 5760 824* 24 4971 $7\u2019/.\t7 395 7* - V.25\t- * 34 * 34V.- \u2019* 24\t- * 7 Va 18800 616V.16V.16 V.4625 $10\t9*\t9* 5000 36 1800 400 36 400 36 400 1700 812* 12* 12* 100 812'/.12 .12 .1400 8323/.32 .32* 500 636\t36\t36 38 20 Canterra Canuc 0 Capsule T Cara Cara A ?Caréna Cari a p Carl B p Carlyle 0 Carma A Carolian 0 Cartier 0 Cascades Cassiar Celanese ____________ __ Cntrl Cap 83220 818 .18 CntCapAf 125090 815'/.15 Cnt Cap Ap 800 825* 25'/.25* + * Cnt Cap Cp 5680 8243/.243/.24* \u2018 \u2018 '\t4500\t89*\t\u2014 100 86 1000 838 2564 23 228600 36 * 35 6600 136\t130 15000 11 38 23 36 IX - 6 10'* 10'* 700 811* 11\u2019/.11'/.-1500 235\t235\t235 1938 823 2 23* 23* + 5 - Va 18* + '* 15\t- V.CFund A ?Chalengr ?Chalngr At 100 $5 Chanceler 0 4100 35 Charan 6500 86\u2019 2 Chauvco A 0 4100 87 Chem Gld 0 4250 85V.Cheni Gld w 8250 305 Chieftan 29150 813 2 Chieftain C 300 847 Chrysler 8* 6 5 32 6\tVa 6* 5'* 280 1790 $63 2200 $7'/.23300 819* 19* 500 819* 3600 87* Cimaron 0 Cineplex Cineplex p Cinram Cinram w Circo Crft Cly Mil Af ___________ Clay Mil w 1200 115 Clitt O\t9600 100 Co Steel f 9* + Va 6 + \u2019* 5\t- H 32\t- 3 6\t2 7\t+ '* 5* + Va 300\t+ 20 13* 13* + * 47\t47\t+ * 61 Va 62 Va - V.7* - Va 9* + '* 9* 19* + * 7*\t7* \u2014 Va 550 612Va 12* 12* - Va 1500 86 2600 360 5Va 350 110 IX 5* 3X + 5 110 IX - 1 Gobi Food Cognos Cono A 30300 816* 16V.16V.225 158\t158\t158 10939 121\u2019 2 21 1X25 225\t210 Coin Lake 0 35X 233 200 813 4200 75 Coleco Colonial 0\t___ ._ Colray R 0\t10X 71 Colmb.C 0\t900 275 Comaoiex 225 13 75 71 275 416X 86 s 5V.21 Va 211 225 13 75 71 275 6 + 1 + 1 - 6 - 2 + 5 ComincoL 114551 8212 20V.20V.- * 23X $23* 23* 23* 6X 820* 20* 20V.Clt L A Clt L D ____________ ____ ____ Cominco L u 62X 810* 10V.16V.-* ComncoR 1219X 240 ComncoRw \u2019.499X 52 Cmrcl F.n 2X $5\u2019.ompu H 0 4000 58 Computlog 24104 88*\t8\u2019/.Cmp mov 13363 300\t295 Comstateo 1372X 155 Con.agas 0\t31X 85 .218 40 5 Va 58 135 5 C TVX 0 C Distb A CD.stb B ?Cons Gas Con Gas B C Gas 13\u2019* Con Pkg CTL Bank CTLBkll 235\t+15 46\t+6 5* \u2014 Va 58\t+3 8 /a - '* 3X 144\t+14 5* - * M \u2014 * 20 Va +1 Va 9X 852V.52* 52V.M M 24\t24 __________ 6'/a\t6V4 + '* 1398 $10* 10* 10Va - * 2542 $10* 10'* 10'* - V.3437 86*\t0* .210 Con Bath A 9835 820* 20 Con Bath B IX 120 - 20 C Bath 575\t:\t\u201c Co- Bath 6 IX $20 Cons Bath C 5X824 C Brinco Ao 3310 80* C HCl Af C HCl B C Norex Con Prof 0 174X 220 70701 814V.14 29X 405\t460 33X 450 5X 826 Z60 $70 445 26 0* * v* 211\t-\t4 14* + * 465 445 26 69* 69V.2500 829* 29V.?9V.- -% 25X 825 525 320\t.z25 1203 1283 1283 230\t240 24* 24V.- /.320\t320\t+10 Contour B 0 67X 240\t230\t240\t+ 5 Ohrma A f 50X 85*\t5*\t5* + Va ontrns A f 101X $10* 10* 10* - * Contms A p 15X 824* 24V.24* - * Conwest A 1050 814* 14\u2019* 14* Conwst B f 15032 814* 14* 14* + * Conwst 12\t2X8 845 Co enerco a 6X $5* Corby Corby B f Co' Mark f 77X 325 Core Mrk w 40X 35 5* 45 1 314$20j 19* 19* X 616 Coronet C Coscan D Coscan w Coseka R Coseka 7 p Cott Bev Counsel Counsel w Courvan 0 Coxhetho 977067 295 Coxhth A 25X 285 Crain RL f Crestbrx CLife 1 a Crownx Crown» 35 28X 300\t375 3210 $12 t 12 56X 315 5701 106 500 295 8X $77.871 $11 2000 440 5X 70 \u20196 J '02 325\t325 5* + * 1* * 315 105 35 380 12* 315 106 - 1 + 5 \"X $9 .4X $29 A t32552 $9* 1\tD 9100 878 2\tp\t0X\t$24 Crown*\t3\tp\tIX\t$22 Crown* A m 77X415 Crown* B wl7025 $14 Cuv er\t0\t979X\t70 B\tf\t1SX\t$8* 15X 33 345X 211 O 20X 67'* 4511 4X 5X $10 20X 40 50X 60 Cyber Cymric 0 Czar Res DMR A f Dor Val 0 Dalmy C f Oatatech 0 Date) 0 Davidson 0 45X 340 Dav.s B ?Davis w IX 390 10X 65 9000 47 295\t295\t+ 1 1\t77.\t7\u2019/4\t 10*\t10*\t 415\t440\t+ X 70\t70\t 255\t270\t+ 22 205\t275\t+ 35 9\t9\t\u2014 * 28 i\t28'*\t\u2014 * 1 20 a\t20*\t 1 19*\t19*\t- * 1\t9 a\t9*\t 1 28 7\t?8'4\t+ * 1 24'/.\t24*\t\u2014 * 22\t\t 410\t415\t 1 14*\tU*\t+ * 70\t70\t+ 3 1 i*\tS'*\t- * \t33\t- 2 203 0\tX3\t- 7 1 7*\t7*\t 395\t395\t \u20192\t10\t+ * a\t48\t- 1 60\t60\t-10 325\t340\t- 5 390\t390\t 05\t65\t Deiour 0\t90X\t47\t45\t47\t+2 D Eidona 0 30X\t75\t75\t75 Demson A p 30X\t60v.\t8 *\t8*\t+ '* Den son B f 9110\t$7*\t7*\t7*\t+ * Denison p 18X 823\t22* 23 Demson § 0 3175 $22\t21* 22 +* Denison m 53X\t05\t05\t05\t-5 EgoReso 1097310\t340\t270\t275\t-35 Elder A 0\t1X0\t72\t72\t72\t-2 Elcthom X I0X\t$7*\t7*\t7'*-\tVa Elcthm Y f 14000\t66 a\t6\t0* -\tVa Elite Ins O 208X\t$9 a\t9*\t9* Elks\t20X\t395\t395\t395\t-5 Emco\tz50 $14 a 14* 14* Emrld Lk 0 3445 810* 10* 10*- '* Empire A f 12X$17'/a 17\t17 Empire 3 p 83250 $26\t25* 26 Encor\t16533\t$8*\t6\t.I Energx 0\t827X\t165\t155\t158 Enrpfs C u 20X $14* 14* U* \u2022 Va \u2014 * 1 Enrols CB 15X810* 10* 10* Enfielo 34025 810* 10* 10* + * Enfield 1 p 29X 825* 25* 25*+ * Enmstei A f zl\t$5*\t5*\t5* Env Saf 0\t27X\t68 a\t8*\t8* Env Saf w\t2400\t66*\t6*\t6* Epie Data 0 12X 68\t8\t8\t+ '4 Eplett D 2X 3X 3X 3X +10 Eplett Dp\t5X\t81*\t8*\t\u2022* + * Equinox 0\t70X\t335\t320\t325\t- 5 Equty Près 12392 $6*\t6*\t6* * ' * .10* - * Equty Svr A12750 $10 .10 Equity Svrp 32X 823 a 23 23 FPI Ltd Fairfax f dge Flcnbr def Far West Fardy Res 71147 820\t19V.20 6X814* 14* 14*- Flcnbrdge 482139 828 4 27* 27V.- V see below 30X 295 290 290 5X 80\t0\t0 + * Fed Ind A 25104 8183/.18* 10* + * 31 13 17* 18 31 Va - Va 13 Fed Ind C 40X 832 Fed Pion\t12X813 Fin Truco 433X 818 F Trsco lp 65X$10'/4 10\t10* + FTrsco B w 20X $11\t10V.11\t+ Finning L Firan 19X $22* 22 Va 22 Va - * 11X 250\t250\t250 F Austria 232X $10* 10* 10* + * F Austrl w 73X 42 FCIgry A 0 21X 29 42 29 195 42 29\t- * 195 F Calgry p F City Fin F Cty Trco 8800 89' FCty Trco wl83X 215\t210\t212\t+7 F Marth A f221X $11* 11 ll'/a + Va F Marthn C 10X81IV.11V.11V.+ V.F Mar\t8X 305\t305 FMrcn A f 13X S9'/b\t9 F Mrcn w 5X 02\t02 FirstPr Tr usee below FTor Cap 0 55X 811* ll'/a ll'/a Flanagan 0 5000 410 4X 4X \u201410 Fleet Aero f 39X $10* 10* 10V.- * 800 819* 19* 19* + * ¦\u201c\t9*\t9'/a 210 305 9\t- * 02 Fleet Aro At 18X $8 .Fleet Aero 1 82X 89 .Fleet Aro w 33X 87V.Flet CCan rsee below Flet CFin 8 16X 825* 25* 25*+ * Flet CFin B 21X 825''.25'/.25'/.Fletcher L 13X $0'/.\t0', Focus nmc 4400 $25* 25 FordCnda z20 $107* 187* 187V.15X 87*\t~ 8'/ 9 7V.8'/« 9* + * 7* + V8 0* - V.25\t- * Forsyth J Forsyth w 205X 99 F Knox 0\t95X 54 7* 95 54 7* - * 95\t-\t4 54\t-\t1 FSesn HI f 47800 821* 21* 21*- Va Franco O 49X815\t14* 14V.Futurtek 0 46X0 80\t80\t80 SX $6*\t6*\t6* GB Auto GTC TrCon GSW Cl A GW Util Galctico __________ Galveston 43802 $7 9X811* 11* 11* Z56 821\t21 21 Gandalf Garbell p Gaz C p 2716 824V.24* 24* + * 02908 S15V.14* 15 ::::\t6*\t7 185X 69*\t9*\t9* 3X $5Va 5Va 5* + * 5X 825* 25* 25* .202 202 395 73 395\t-15 73 5 V.+35 19 V.Geac Comp 31 SX 207 Geddes o 69X 4X Gemini F z3X 73 Gemini T\to 241X $5'/.\t490 Gendis A 33232 $19* 19 G Electric 3X 820* 20* 20* GMC\t809 $121'/a\t121*\t121* Genus Eq o 234X 52 Geodom o 30X415 Geomq 58X 220 Gesco Ind 5X810 Getty R o 26750 $14'/.13* 13* + * Getty w\t862X 85*\t*\t' Giant Bay o 3X 270 Gibraltar\t20X811 G tamis 7850 88\u2019/.Glamis w\t23X813*\t12*\t13* Glen Adn o 14143 88\t85\t87 Glenayre\t3X 87*\t7*\t7* +\tV.Goldcorp f 17406 $10* 10* 10'/.46\t46\t- 4 405\t405\t-X 210\t210\t-10 10\t10\t+ * 5 270 11 8* 5* + Va 270\t-10 11 8* - * Gld Knight 048765 $11\u2019/.11 G Knight w 374X 420\t365 Gldn Nth o 20X $8* Gldn Rang o590X 79 Gldn Rul o 189X 330 G Shield o 118X355 G Star o 350X $10'/.Gldn Ter o 757X 155 Gldn Ter w 372X 1 17 Goldnbel o 20865 $5'/.43X 66* Goidex o 83/.05 320 350 9* 137 110 5 0* 11'/.+ Va 385\t-15 6* 72 325\t- 5 350 9* - * 155\t+15 115 5* + * 0* - * Goldfarb p 15X810* 10* 10* Goldpost o Goodyear Graft G Grafton A f Grandma Granduc Granges 90X 290\t280\t___ 8X 860\u2019/.60'/.60\u2019/.110 616V.16'/.16'/.285\t-5 - ii* 2X 615'/.\t15'/.\t15'/.\t-\t* 70X 40\t40\t40 15050 $0*\t0'/a\t0* 98X $14'/.\t14\t14V.\t+\t* GL Forest 12305 $54V.\t53\u2019/a\t53*\t+\t* GLGroup 118X 820*\t20*\t20*\t-\tV.Gt W Liteco 84X $15'/.\t15\t15'/.\t+\tV.GW Steel A 2700 375 Grn Forst u 09X 89 Greyhnd Growth I 310\t310\t-80 .8*\t8* - * 37040 825\t24* 25\t+ * 58X $12* 12* 12* + Va Growth p\t13X $25*\t25*\t25* Growth w\t22X 70\t70\t70\t+5 Guar Tr 1\t3X 824*\t24*\t24*\t+\tVa Gty Trsco\t26X $30'/.\tX\t30 Guar Trc p\tz25 645\t45\t45 Gardn MS f250X 89*\t9'/a\t9* GardPAf 108997 821* 21V.21*+ * GardnPw\t379875\t$9*\t9*\t9* Gulf Res\t\u201c Gulf R lp Gulfstrm o 06750 60 Gunnar G o 20X 100 H HERO O 20X IX HSK Mnrl o 60X 155 Hale Res o 165X\t40 Haley\t291X\t$7* Haley Halifax D Halton R H Group A 97935 $25* 24* 24* + * 7845 405\t405\t405 04 160 L IX IX 40 7\u2019/.2X $31V.31V.31V.- * 10X 250 2X 2X +5 6 6 + * 64\t- 1 160\t- 5 IX IX -10 40\t+2 7V.- * 24X 86 up ______ .- Hmrsn C Bp 10X 820* 26* 20* Hamond A f 19X 480\t475\t475 Harris A f 2320 810* 10* 10* zlO $10* 10* 10* 13X 830\u2019/.X -15 - V.XV.+ Va 3897 812* 12Va 12* + Va Harris B Hawker Hayes D ________ ._ HDS O\t90X\t430\t430\t430\t-10 Heenan S o 40500 125\t118\t120 Hees intl\t20525\t825'/.\t24*\t25*+\t* Hees D p\t25X\t625*\t25*\t25* Hees Intl w 175X $15'/.15 Helix\t23X\t340\t325 15* + * 335 Hemlo Gld 65338 $25* 25* 25* - * Highld O 7080 $9* Highrdg A o 800 170 Highwod o 1XX $0* Hoilingr I 8X8 611-Home B of 27326 200 Hope Brok 49X $9* Hope B w 281X 385 Horsham f 234X $8* 8* 170 0'/.y 200 9 Va 380 * 8* - * 170\t- 5 6 Va 1 Va 2X - 5 9 Va - Va 385\t+15 8 Va + Va HBay Mn\ts 27233 $12\t11*\t12 H Bay Co\t71796 820*\t20*\t26*+\t* HBC A p\t1272 $20\t19*\t20\t+\t\u2019/a HBCHp\t1580X 823*\t23*\t23\t.-\t* Hydra Ex o 6130 270 2SX $5* Hyd ITL Ind ITL 775 p 2X .\t5 187X $7*\t7'/ 270 S 7* + + 20 ITT Can lp 98X 826* 20* 26* ITT Can 2p 18X 625\t25\t25 IU loti lean o Icor o 1127 825* 25* 25* 198X 15X 86 Ideal Gr At 22X $7* imasco 79420 $36 Imasco A p 19X 355 85 85 7* 35* 35* - V.3X 05 85 7* 3X -25 Imasco C p 15X 825* 25\t25 I Life HI 217X $25* 25'/.25* lmp Metal 175X115 lmp OH A 55205 877 21X 215 inca o Inco inco 7 05 Inco 10 indal Inglis mil 115\t115 70* 70* - v.215 211 + 3 '02060 828 H 27* 27* - * 15X 821\t20*\t21\t+\t* 5075 $28*\t21 .\t20*\t-\t* 60X $13*\t13*\t13* ,\t.\t1X1 $22\u2019/.\t22\t22*\t+\t* infand Gas 2820 815*\t15*\t15*-* Inlnd G 10p innopac Integra Sy intensity o 68X 109 inter Cabi SX 195 inter Cabi p IX $9* Inter-City\t* Inter CLp Intrmetco IBM I Corona o 300 $20* 20* 20* - '/.542X $12 - 12* 12\u2019/.+ * 1X0 ni 275 165 195 9* 275\t-10 109\t+ 4 195 9* 8435 $18*\t18*\t18*\t-\tv.11X $34 *\t34\t34\t-\t* 1X810*\t10*\t10* i 222\t222\t-\t7 40 3 41 1300 $222 37X $41 410 6* 290 65 226 270 -15 -\t-\t- X* -\t^ -\t* I Corona\tw\t10X SX*\t30*\tX*\t+\t* I Cr 1990\tw\t2X 840*\t40*\tX*\t-1* l Epi tek z 29 290\t290\t\u2014 mtl Lardr 4584 66\t65 I Pagurian 13X11 234\t220 I Pathfndr 07X 290\t270 I Piatinm o 314X 435 I Polaris o 10X 32 Intl Pottr 10067 2X I SemiTch o 1251 86 S IntlThom 4530X 810 i Verifac o 31IX 109 mtpr Pipe\t21705 854*\t54*\t54*\t+ mtrqust o 12X 34\t34\t34 invntrnlc o 2500 55 6X $5* 410 - 5 32 - 1 lis -15 6* 15* 15* 103\t103\t- 3 Inverness Invems 875 Inv Grp lone o i psco Iron Bay T 1000 26 Irwin Toy >10 II -i Irwin Toy f *\t* Ivaco A f X 5* M 5* 4X813* 13\u2019/.13* 10025 $24* 24* 24* 10X X5 X5 7282 814* 14 26 8'/.6'/.305 14 ¦ * 10 6* IM M'A\t.-\t.15793 817\t16H\t)f +\t* Iveco 2nd 1\t24X 824*\t24*\t24H +\t\u2019A Ivaco 2nd 2\tSX $24*\t24*\t24*+\t'* Ivaco 2nd 3\tIX $26'/.\t20*\t26*+\t'A iveco 2nd 4 lins 834 SX 350 \u20229600 9: Six 57 33* 33* - iveco « jQ Res c jem.e p Jennock Jênnocu I j ten Cbut f 23X $9 jonpoi 1400 285 Journdy t Jbutti o f « am Kot a 32X 3X Keufti K autel 3 SC X 57 350\t?10 192\t?24 57 9970 $24 i 24 « 24 « ?5X814* 14* 14* ?8*\t9\t?______\t275\t280 6050 $10 i 10* 10* ô700C 48 I G A SB f \u2022 JOX 185 k.eg A f Ktrr Add\t.K Anecon o 6532 X LFP Hid c 2X 2X LSI Logic ue Fosse .ebatt 355 2X$H* 11* 11* 1000 $11 « lie 11 e IM 45\t- 3 355 'M no SIS $21* 21 i 20* ?\t.lélX 48Cl 12950 |i 77 2X 475 7* 77\t- 3 2X 475 \u2022 195X $28\tb\t27*\t27*\t-\tb Lee Mnrls\t5'504 $49\t«\tX b\t49\t?\t* 322X $21\t'a\t20*\t21*\t?\t* 55X 820\t.\tX\t20 .\t?\t.560 $1*\t7\t19\t19*\t?\t3 ce d>ew a\t46ûC $21*\t21 7\t2\u2019*\t?\t* ce\u2019d wBf\t392827 821\tb\t20*\tX*\t?\t* 27X S64\t62 * 63 i ?1 cecene weeene dr ceferge -a 3 aw F Leidiew G ctidiw B w 62050 86 i_andmrn f 5244 IX Lenper Lauras* o Leur Gr B Leur Gr 1 _eur Gr w 02* 63* I7X SX* X* X* .S* 5* - USX 295 6X0 30 104 290 35 loi 290 35 XC $14 3 14* 14* - 42X $26 3 26 3 26 3 + 2 - 5 + 2 _ |M is Leur Mutl p\t30X $24*\t26*\t20* Lava Cap o\t60X 34\t34\t34\t- Lavaiin\t4X S C\t.\t10 «\t'0 .Lasn M At\t121X $18\t17*\t17*\t- Lthndorff see below Leigh Inst '9095 S0*\t6*\t6* + Leigh I p Lencourt o Lenora o Ltvon o Liberian Linamar Linaar T LObiaw Co Lob Co^r SX $28* 28* 21* ?* 95X 175\t175 '32X2'5 2X 316X $5\t485 2600 $5* 5* _ .205X $12* 12 a 12* ?* 50X $9 .9 % 9 8350 $16 .16 175\t- 5 215\t+15 S 5* 10'/.+ 1350 $29 b X b 29 a 2070 $8*\t8 3\t0* LOtwn\t_ Lwen Ondi 201X $12 b 11* 12 27X $23'A 23 3X0 $24\t24 7150 3X 285 72X $10 .Lonvest Lonvest A Lonvest w Lumonics __________ Lynx Can o 8000 21 Lytton M o 120X 35 23\t- * 24\t24 15 3X 9* 10 .+ * 26 20 -2 35+2 33 MDI Mobl MDS H A MDS B f MFC O MICC MICC A Vid-one MSR Exp 0775 812*\t12*\t12*+\t.SIX 825V.\t25*\t25* 630X $24*\t24 .\t74*\t+\t* -\t51*\t5* 16 210 825V.25V.25* 2850 $5'/.100X810* 16 2SX 205 9X 330 MVP Cap 0 48720 238 MVP C w 10X 135 Mackenzie 23375 820 200 330 232 135 2X - 5 330\t+15 237\t- 1 135 19* 19* Mclan H X 395X $25*\t25' .\t25* Mcln HY f 47X 823*\t23\t23\t-'A Macmilan 217141 $29*\t29 A\t29'/.\t+\t* Mcmiln 8 p 2X 825*\t25*\t25*\t-\t* Mcmiln 10 p 10X $25\t24V.\t25\t+\tV.Madelin 0\t0753\t813\u2019/.\t13\t13*\t+\tv* Magna Af 101041 $23'/.\t23\t23\t- Magna B\t\u2014\u2022 2X 832'/.32V.32'/.5330 $7Va 7*\t7* + \u2018\t310\t310 Magnates ______ .Maistc Con 10X310 Manitoba p 43X 820* 26* 26*+ V.15X $25'/.25V.25'/.Z25 833* 33* 33* Manville 5X 330\t330\t330\t+10 Manrida 0 190X 80\t68\t68\t\u201412 Mfg Lite A M Lf Gard _______ Mrtme El\t25X813\u2019/.\t13\t13'/.-* Maritime f\t4446 $17'/.\t17\t17* Mar T 860\tIX $10\t10\t10\t+\t* Mark Res\t4106 814\t13V.\t14 Mark Rs w 52X 230\t225\t225\t- 5 Mark Wrk fUOX 214\t210\t214\t+4 Mascot G 0\t193X $17*\t17V.\t17'/.+\t* Mascot II w\t40X815*\t15*\t15'*\t+\t* McAdam 0\t39X\t290\t275 McChip 14X 174\t170 Mc Don Id\tZ 50 879V.79 V.79 V.McFinley 0 1275 $8\t8\t8 McGraw H\t2X $X*\tX'*\tX*\t-\tV.Mc Intyre\t4X 850\t55*\t50 Melcor\t1X$10V«\tlO'A\t10'/.Memotec 0\t14220 818*\t18\u2019/.\t18*\t+\t* 285\t+10 170\t- 4 Memotc w Mentor Meridian Meston 0 f Meta C 0 Meta C w 7X $28* 28\t28Va 4X $14 92X 400 81X 80* 85X 110 9X 10 13V.14 385\t390 6* 90 10 0Va 105\t-10 10 Metal Mng 187X815* 15* 15*- V.Metalore\t3690\tS50\t48\t49\t+1 Mdlnd Dty 601 $15* 15\u2019/.15'4 - Va Minrl Res\t3612\t470\t465\t470 Minnova 14X0 $33\t32\t32* + 1 Mirtone\t69X\t135\t125\t135\t+10 135\t135\t+15 Mirtone A f 10X135 Mr Jax 2825 $17* 17* 17* - Va Mitel Corp 158X $6 5V.5* + * Mitel 200 p 1875 $20* 20V.20* + * Moli 0 Moli A w 2400 410 76X IX 405 125 Molson A f 10974 827* 27 410\t+ 5 125\t-15 27* - * Molson B ________.Monaco 5386 $5'/.495\t495\t-17 Mon Inv z20 $X\t30\t30 Moneco A f 4X $5*\t5\t5\t\u2014\t* Moneta 0\t34X\tX5\t3X\t3X\t-\t5 M City 2625\t- \u2018 M Trusco M Trsco B Moore ________ Morden Ht 5X $8 MorganF 245292 812'* 12\t12'* + Va Morgn FC 5X $23* 23'* 23* + * Morgan\t170X 385\t380\t380 250 827V.27V.27V.+ V.IX 827V.27V.27V.- * 72X $10\t15V.15V.- 'A SX 824V.24 V.24 V.154287 834\u2019/.33V.33*- * .-.8 ga Mltibn F 5X $10\u2019* 16* 16* 9V» 10 250 5V.Mun Fin Sf 124X $10 MF A w 3X 250 Muscocho 140X $5* Musto 0\t100X\t225 NSR Res 0 90X 65 Nabisco L 13700 136\u2019* 36 NatBkCan 174581 $13'\t'* Nat Bk 7 5X 827 Nat Bk 8\t15X824 Nat Bsns 61996 822 Nat Pete 0 249X 58 NSea Equ f 114X $22: Nt Vg Trco 2485 $23 Nearctic 0\t60X\t150 Nelson H 0 35016 245 Nelson H p 4X 320 Nesbitt f 374X 821* 21 Nevada 0 IX 89V.NGId Sept 0 6680 82 N Goliath 0 17149 82 N Hrding f 2025 $9* N Hrdng m 50X 89 NKeloro 1860X 83 N QRagln 0 20X 220 Nfl CapA f 24X811\u2019/.Nfld LP A 2725 $21 Nfld T 1350 2X $22 Newscop 150X 135 Newtel Ent 2699 818 Noma A f 22X5 817* Noma B 5X $21 Nor Acme 0 7X 2X Noramco 0 133X812V.Noramco w 107X $5 Noranda F 1846X $24\u2019*\t23 Norandal 153029 835'\t' Nornda I B 1650 $29 Nornda I C 64X $42 Norbeau 0\t50X\t37 Norcen 41300 $26 Norcn ord f 19656 $22\u2019 N or en 73/.\t211X\t828: 50X 30 7835 $20 8X $22 61X 275 20X 200 -10 - '* 250 5* + V.Norlex 0 NC Oils NCO 6 p Northair 0 NCan M 0 NDynsty 0\t59X 156 NorTel Northgat g Nthind O 0 20OX 22 Northstr E 2X 485 Nthmber 0 ga Nthgat w 10X 405 NwDgtl u 0 NW Util p NvaAltAt Nova E p Nova F p Nova H p Nova J p Nova O p N Beauc 0 231X 64 Nva Coges 0 40X 375 Novagld 0 239X 294 Novamin 0\t54X 370 Novamin w 25050 IX 225 64\t225 05\t+ 5 1 30 i 13*\t36 13*\t- * 27 > 24'/.\t27 24\u2019/.\t+ V.1 21*\t22* + *\t 55\t57\t+ 3 > 22'/.\t22V.\t- * 1 23*\t23*\t- '/.IX\t150\t+ 5 2X 320\t230 320\t-10 21\t21* + *\t 9 V.\t9*\t- V.X\t82\t+ 2 81\t82\t+ 1 1 9*\t9*\t- * 9\t9\t+ * 72\t76\t+ 6 220\t220\t-10 11V.\t11'/.\t- V.20* 22 130 17* 17\u2019/.\t20* 22 135 18 17*\t- V.20*\t21\t+ * 2X 11*\t2X 12*\t+ 5 475\t5\t+ 15 b 23\t24\t- M 1 34*\t343/4\t- * 28*\t28*\t- * 41*\t41*\t- * 37\t37\t- 1 25'*\t25V.+ *\t 22'/.28*\t22 V.+ '/.28*\t X\t30\t+ 1 19*\t19*\t\u2014 * 22\t22\t- * 275\t275\t- 5 2X\t2X\t- 5 154\t154\t- 1 i 29*\t29*\t-IV.10\u2019*\t10* + *\t 405\t405\t+ 5 21\t22\t+ 1 485\t485\t-27 166\t160\t\u2014 4 320 49\t320 49\t+ 15 68X 170 5X 320 225 $49 1206148 $11* 11* 11V.+ V.2X $23*\t23'*\t23'* 11X 826\t26\t26 IX 824\t24\t24 1X 822*\t22*\t22* 30X $20\u2019/.\t26\t26'/.\t-\t'* 5X 834'/.\tXV.\tX'A\t+1V.61 X5 + 20 Noverco 63 370\t\u2014 285\t285\t- 4 370\t370 IX 149 3X4 812* 12'A 12* + 4 Nowsco W 202X 821\u2019/.\t21 Nu-West 185X\t40\t47 NuWstspA 112088\t46 NuWst sp B z3X\t41 Nucorr 0\t2104\t14 Nufort R 0\t95X\tX Nuinsco 0\t65507 $5* 21 47 * + 1 + 2 + 2 41 14 36 5* + 'A 42 41 14 33 \u201e _\t5*\t.Numac\t169X811*\t10V.\til**\t* OE Inc\t3X813*\t13'A\t13'/.-\tV.Oakwood\t1131\t350\t350\t350\t-5 Oakwd A f 65X\t220\t2X\t220\t+10 7\t7*-\tV.2X\t250\t- 8 350\t350 0'A\t0* +\t'/.6\t0* +\t'* X\tX 205\t205 8* i* I\tI\t- V.Oakwd A p 25X $7\u2019/.Oakwd C p 700 257 Oakwd D p z13 350 Ocelot A 4X $0'* Ocelot B f 119X $6* Oil Patch A 40X X Old Canada 44X 205 Old Can B 3X $8'* Omega Hyd 13X $8* Onex C f 134X810 ONP f Onitap 0 430X $9 80X 50 15* 15* Onyx Pete 820X $5* Opawica 0\t3000 345 Orbit Orbit 2 p Orofino O 8* 55 5* 345 152 20X811* 11* 11* -F 9250 123\t122\t122 437X 150 8* - * 55-3 5* + * X5 150 247 126 115 265 22 + * X - 2 2X - 4 Oshawa A ?X542 $22* 22 Osisko 0\t95X\t50\t49 Oxf Prop 3459X 259 Oxf Prop d see below P S PCL Indust 510X $9 .\t9 Pac Aqua 0 18X5 200\t229 PCsar a 0 IX 120 PCsar B f 2000 115 Pac Nat A f 24X 275 Pac NthA f 10X S24 3 24* 24* + * Pac TrOc 0 283X $0*\t0*\t0* - * Pac W AlrlnX3X $24* 24* 24* - * PWstrn A p 14X 827 1 20* 20* - * Pafco Fin 22X811\t\u201c*\t**' Page Pet 75X 41 9 240 120 115 265 Pagcorp PgurlnA 10* 10* 40\t40 -20 - 4 1 _ t A f 57X $0'A\t0*\t6* - * PgurinAf 5X5X812* 12\u2019A 12\u2019/.-* Paioma P 1531 475\t.Pamorex 0 5X0 185 Pamour 6X815 Pan Amr 0 40X 2X 405 185 14V 245 445\t-15 185 14* - * 2X +10 PanCan P 220X $33* 33* 33* - * Pancontl Pantorma Paperbd Parkside Pariake 0 82X $6*\t6*\t0'A 20X 3X 350 3X +15 10X $14* 14* 14* + V.Parmt FA f 91X 435\t430\t435\t+ 5 Parkland\t26X811* 11\u2019A 11'A - 'A -\t1SX 40 60X 72 Parquet 0\t10ÔÔ0 X Peerless 6800 $9 A BfOtut ¦ 40 07 29 9* 40 72 X 9'A + + 3 ____\t14558 829 A 29* 29'A Pegasus w 155X 395\t390\t390\t+5 Pmbrtn A f 125X $11* H* 11*- .Pembina 115X819 Penn Wst 0 5300 115 Pennanto '259X 42 Pjewi A f 75X $14 Petromat 0 31X 3X Petro Sun p 30X 205 -(Cf \u2014 19 113 32 14 3X 200 S'A - 2 + 12 Phonlx Can 12X $5\u2019A Pine Point 11X$15\u2019A 15 Plonar M 0 15475 $14\u2019A 14 Pipestone 0 SX 65 Piece Res A264X 100 ISS IX P lacer Dm 350080 $28\t27 .27* + Placer D W 60075 $11\t1Q* 11\t+ Placer G w 18X420 19 113 42 14 3X 205 5'A \u2014 * 15\t- * 14* 45 415\t415 PtacerPw 110132 824* 25* 20*+ 1 Pistl Fab SX $5 Piatnova 0\t2700 IM Plexus 0 SIX 445 Poco Pete 394X $18'- 5\t5 IX IX +5 440\t440\t+ S 17* 17* - Championnat canadien junior Weir toujours 1er JONQUIÈRE (PC) \u2014 Michael Weir.du club Bright's Grove en Ontario.et Jeff Kraemer.de Vancouver, se retrouvent à égalité au premier rang, à Tissue de la deuxième journée du championnat canadien de golf junior et juvénile qui se poursuit toujours au club Saguenay de Jonquière.Meneur après la première journée.Weir a présenté une carte de 74.hier, alors que Kraemer y allait d\u2019un excellent 71.un coup seulement au-dessus de la normale du parcours jonquiérois.pour ainsi rejoindre Weir en première place.Il était deuxième hier Dave Pashko.de TOntario.a joué 72 pour glisser de la deuxième à la troisième place avec 145.alors que Jason Thomas, de la Colombie-Britannique.se retrouve au quatrième rang avec 151 Le meilleur Québécois.Patrick Maillard, du club Lorette de Québec, se classe en cinquième place avec un cumulatif de 152 (75 hier», sur un pied d'égalité avec cinq autres golfeurs OFFRE DE LANCEMENT\tOFFRE DE LANCEMENT \u2018Transport et préparation en sus 5305.BOUL.JEAN-XXIII.TROIS-RIVIERES-OUEST 373-4636 À compter de TOIS-RMÈ YUGO CtetlaYügoqulvDusfaiit Le sport en BREF Brad McCrimmon à Calgary ce«° O o° O 1 NOTRE ° SUPER VENTE « FIN DE SAISON continue RABAIS JUSQU'A 50 % BOUTIQUE DU PRO CLEMENT LADOUCEUR inc.tVNONVMf OC QUALITÉ ÉT tf AVtCf CM Ét |«N MNHmNa il SI CAmtêfM |«rtri les émi émIiI 379-6660 Là où !\u2022 Borvlco tait tout» la dltféranca CALGARY (PC) - Les Flames de Calgary, de la Ligue nationale de hockey, se sont approprié les services du défenseur Brad McCrimmon.joueur autonome qui évoluait pour les Flyers de Philadelphie depuis 1982 En guise de compensation, les Flames devront céder aux Flyers un choix de première ronde, et un autre de troisième ronde, un de ces choix au repêchage do 1988.l'autre en 89 McCrimmon est âgé de 28 ans.et avait acquis le statut de joueur autonome à la fin de la dernière saison GULLY AVEC LES YANKEES CINCINNATI (AP) - Les Reds de Cincinnati, de la Ligue nationale de baseball, ont échangé le droitier Bill Gulliekson aux Yankees de New York de la Ligue américaine, pour les services du lanceur gaucher Dennis Rasmussen Ramussen.28 ans, rejoindra les Beds vendredi cl il devrait eom-meneer le match de dimanrhe.face aux Cubs de Chicago Sa fiche est de 9-7 et sa moyenne de points mérites s'établit a 4 75 en 26 participations Gulliekson également âgé de 28 ans présente un dossier de 10-11 et une m p m de 4 85 en 27 parties Le rendement en carrière de I ex lanceur des Expos est de 97-84 t ^ L'VtT -A1 \u2014y Voici une facette du nouveau viaage des Oiablos version 1987.De nouveaux entraîneurs, de nouveaux capitaines.De gauche à droite: Jean Boutet, instructeur de la ligne offensive, Marc Lépine et Stéphane Leclerc, capitaines é la défensive, Jean- Luc Gélinas.entralneur-chef.Daniel Robillard, capitaine à l'offensive.Pierre Marion, coordonnateur de l'offensive et Stéphane Benoit, capitaine offensif.(Flsgvol Photo \u2014 Claud* Oaachaanao) Du football collégial au STR, dimanche Place aux Diablos! TROIS-RIVIÈRES - Avec 19 ans de football dans le corps, les Diablos repartent Pas à zéro, mais presque Place aux nouveaux Diablos \u201cLe grand ménage a été tait, on entreprend la campagne sur de nouvelles assises\u201d, dit Jean-Luc Gélinas le nouvel entraîneur-chef.Sur le terrain, une première différence saute aux yeux.Des 62 joueurs que l'alignement comptait la saison dernière, on est passé à 44 Le sport scolaire étant ce qu'il est.on s'est vu obligé de procéder à du ménage côté performances académiques par François HOUDE Voilà donc les Diablos avec Ifi vétérans et 26 recrues dont 22 sont de la région immédiate de Trois-Rivières.Beaucoup de sang nouveau, mais un noyau appréciable de joueurs expérimentés Pierre Marion, coordonnateur à l'offensive, souhaite le mélange heureux \u201cLe mot clé pour nous, c\u2019est la progression.Nous serons contents tant que l'équipe ira en s\u2019améliorant.On veut tous les gagner, mais LE match que nous voulons absolument, c'est celui du Bol d'Or et celui-là, il est en fin de saison.\u201d D'ici là.Marion devra composer avec une ligne offensive jeune, et des receveurs de passes qui le sont tout autant \"On ne connaîtra leur véritable potentiel qu\u2019en situation de match, analyse Marion Par contre, le champ arrière offensif est une valeur sûre.Pour l'instant, ce qu'on veut, c\u2019est que les gars exécutent parfaitement les jeux de base.À partir de là.on va se diversifier selon les situations.\" Côté défensif, la ligne tertiaire sera très forte \u201cNos demis défensifs vont être très bons, souligne Jean-Luc Gélinas Les secondeurs, aussi.Cependant, la ligne, elle, est inexpérimentée.J'ai confiance parce que c'est un groupe d\u2019excellents athlètes: ils apprennent vite.\u201d De bons débuts seront importants pour asseoir la confiance des joueurs.La première occasion, elle se présentera dimanche prochain.13h.contre les Islanders de John Abbott.Fait remarquable, ce premier match se jouera sur le terrain du séminaire Saint-Joseph, boulevard Laviolette.\"Cne façon de souligner l'apport considérable du séminaire à la vitalité du football dans la région\u201d, explique Jean-Luc Gélinas On découvrira alors la nouvelle mise en marché des Diablos Programmes-souvenirs, votes des spectateurs pour les joueurs du match à l'offensive, à la défensive et sur les unités spéciales et la chance pour eux.d'écrire leurs suggestions de jeux au personnel d'instructeurs.Jamais on a pris les gérants d'estrade autant au sérieux1 Débuts le 19 septembre Le football bantam est bien vivant par François ROI DE TROIS-RIVIÈRES \u2014 Notre football en est à se trouver des structures C'est bien beau rêver de joueurs dans les grandes ligues mais encore faut-il qu'ils partent de quelque part ces vedette» Le football bantam de la ligue des Deux Rives est l'espoir le plus concret que la region ait en ce sens Cinq équipés reparties dans autant d institu lions scolaires et dans quatre municipalités différentes Cinq organisations de f«x>tball dont la crédibilité est assurée par les garanties financières présentées par chacune d'entre elles Pas de doute, le football bantam est bien vivant C'est du moins l'opinion à laquelle souscrit sans réserve le président de la ligue Richard Desormeaux \u201cLa ligue des Deux Rives est bien solide Elle est d'autant plus importante qu'elle constitue la relève, le bassin dans lequel les Diablos viendront éventuellement trouver leurs joueurs.Elle est la base de la vitalité de notre football regional.\u201d La ligue, c'est cinq équipes les Humanics de la polyvalente Les Estacades.les Broncos de la polyvalente Saint-Léonard, les Equinox d» la polyvalente Jean-Raimbault.les Aigles de la polyvalente La Poudrière de Drummondville ainsi que le Vert et Or du Séminaire de Trois-Rivières Ces derniers sont champions provinciaux défendants à la suite de leur victoire de l'an dernier face aux représentants de la seule autre ligue de football bantam en province: Laval.Ce succès au niveau provincial est un indice du sérieux de la ligue de football des Deux Rives et aussi, de la place qu'occupe toujours la région au plan du football provincial Si on ne désigne plus que rarement la région comme la mecqtie du football francophone, force est d\u2019admettre qu'un renouveau intéressant existe Tenez, au camp d'entraînement 1987 des Diablos.sur les 26 recrues présentes.22 sont de la région belle récolte Comme quoi l'importance de la relève régionale est indiscutable Les camps d'entrainement se mettront en marche aux alentours de la rentrée scolaire de sorte que les matches débuteront, eux.le 19 septembre prochain avec la présentation de deux rencontres Saint-Léonard visitera le Cap pendant que le Séminaire se rendra à la polyvalente Jean-Raimbault.En tout, chaque équipe disputera une saison de six matches réguliers en plus des matches de séries éliminatoires qui conduiront à la finale provinciale dans le cadre du festival annuel de football scolaire présenté à l\u2019Université de Montréal Cela signifie une finale de la ligue le 31 octobre 1987 l.E NtH \\ EL1.ISTE jeudi 27 août 1987\t19 Nouvelles brèves Trois joueurs de la CBRM au canadien Le championnat senior de baseball canadien présenté à Red Deer en Albert.i débutera vendredi de cette semaine La CBRM sera présenté avec trois joueurs.Luc Goyettte de Saint Maurice Gaétan Arseneault.du Maskinonge.Pierre Giguère du Saint Paulin, plus les entraîneurs Rene Turner et Paul Guilbert Le premier match de l equipe du Quebec sera présenté vendredi à 13h contre les champions de 1986 soit les Chiefs de Windsor Toute une commande sur les bras pour les gars du Quebec car leurs adversaires ont gagne 8 lois le titre dans leur province tout en gagnant trois canadiens en 5 tentatives Le second match du Quebec est prevu samedi contre les Riggers de Red Deer les finalistes de 1986 défaits 2-1 par Windsor en finale Ringuette La ringuette ça se pratique a I arena de Becan cour pour les filles A nouveau cette discipline sera au programme de la prochaine saison \\ cet effet une première rencontre est prevue pour le 12 septembre (arena de Becancouri IV 13h a 14h place aux 6-7 8 9 ans suivies à 14h des 10-11 ans a 15h30 12-15 ans.16h30 la porte est ouverte aux 14 15 et le tout se terminera pour les 16-17 à 17h30 Trois semaines d'essais sans frais seront données pour la nouvelle adepte 11 suffit d'apporter ses patins et un casque protecteur Pour l'inscription du 12 septembre il faut apporter trois photos Cette invitation s'adresse à toutes les jeunes filles même en ne demeurant pas dans la ville de Becancour Int Bernard Roberge 233-2789 ou Monique Poucet 222-5701 Jacques Lemaire Jacques Lemaire sera en Maurieie en fin de semaine pour y donner des cliniques aux entraîneurs Ces cliniques seront d'une duree d'une journée chacune et débuteront le vendredi 28 août a l'arena de Grand Mère pour se rendre par la suite au pavillon de la Jeunesse (Trois-Rivièresi samedi et le tout se terminera à Loin Seville le 30 A chaque endroit, le cours débuté a 8h30 le matin pour se terminer a 18h Cette clinique s'adresse aux entraîneurs et adjoints tant sur le côte competition que récréatif Retiré sur appel! Pour une des rares fois de sa carrière, le grassouillet lanceur Roger Desmarais a été retir»' sur decision de l'arbitre, lors d\u2019une partie de balle donm-e disputée dans le cadre des séries éliminatoires d»\u2018 la Ligue Molson Sainte-Marguerite Selon les renseignements obtenus.Roger n est pas encore revenu de son elonne-ment.croyant que la balle avait etc lance»' a l'extérieur du marbre, mais l officiel en a décide autrement Hockey junior AA Les Draveurs de Trois-Rivières-Cap.champions en titre de la ligue junior AA de l\u2019Estrie.amorceront leur camp d'entraînement vendr»*di soir, des 21h Une trentaine de joueurs devraient se rapporter à l'instructeur René La brèche Cependant, la porte est ouverte à tous les joueurs d'âge junior qui résideront à Trois-Rivières au cours de la saison On peut obU'nir plus d'information auprès de René Labreche à 379 4564 La saison se mettra officu'llement en branle le 25 sepR'tnhre prochain, à Caréna Jean-Guy Talbot Par la marque de 6-3 La première aux Phillies TROIS-RIVIERES iI.Mi Les Phillies de Trois-Rivières ont remporté le premier match de la finale de la Ligue de baseball junior AA I.anaudière hier, face aux Elites de Joliette au stade du parc de l'Exposition Les hommes de Michel Rédard ont finalement lors de ce gain réussi à venir à bout du lanceur Bruno Lambert qui les avait battus à cinq reprises depuis le debut de la saison La victoire est allée à la fiche de Michel Cloutier qui a officié toute la rencontre au monticule pour les locaux Outre Cloutier Sylvain Lavi-gne s'est distingué dans le camp des Phillies avec une performance de trois coups sûrs en quatre présences au marbre \"Je suis heureux pour Sylvain, commentait d'ailleurs Michel Bedard après la rencontre II ne pouvait choisir meilleur moment pour sortir de sa léthargie.Son coup de bâton nous a été d\u2019une précieuse utilité.\u201d La vitesse a aussi joué un rôle important dans cette victoire \"Nous avons réalisé cinq vols de but qui ont influencé sur le résultat de la rencontre.\u201d Aif sommaire les Trifluviens ont marqué six points à l'aide de huit coups sûrs et leur défensive n'a commis qu'une seule erreur Du côté des perdants les trois points ont été inscrits à l'aide de huit coups sûr tandis que cinq erreurs ont été commises La deuxième rencontre de cette finale sera présente à Trois-Rivières au stade samedi soir à 20 heures LIQUIDATION DE TOUT NOTRE INVENTAIRE DE BYCICLETTES POUR RENOVATIONS AVIS IMPORTANT Le modèle Audi le plus populaire est maintenant doté de caractéristiques sécuritaires additionnelles telles que quatre roues motrices à fonctionnement constant (traction quattro), un système de freinage anti-blocage (ABS), et un moteur plus puissant.Et, bien sûr, il offre les avantages incomparables de la Carte Audi.VENEZ NOUS VOIR C\u2019EST LE TEMPS REMISAGE D'HIVER\t20s Octobre à mart\tpar vélo WW\"*- f?; r .^VELO SPORT PEUGEOT c CEE 543.BOUL.STE-MAOELEINE CAP-DE-LA-MADELEINE 375-2247 ^r-c u L\u2019AUDI 5000S quattro Nous vous invitons à en faire l\u2019essai.C\u2019est une expérience excitante! TROIS-RIVIERES VOLKSWAGEN LTEE 4200 BOUL.ROYAL TROIS-RIVIÊRES-OUEST 378-2781 A9-A 20 LK N< H \\ KL1JSTK jeudi 27 août 1987 g Baseball ^ LIGUE NATIONALE Section est \tG\tP\tMoy\tom St.Louis\t75\t51\t595\t\u2014 New York\t71\t56\t559\t4 ; Montréal\t68\t56\t548\t6 Philadelphie\t66\t61\t520\t9\u2019; Chicago\t62\t62\t500\t12 Pittsburgh\t56\t71\t441\t19Y Section\t\touest\t\t San Francisco\t68\t60\t531\t\u2014 Houston\t65\t62\t512\t2r Cincinnati\t63\t65\t492\t5 Atlanta\t55\t69\t444\t11 Los Angeles\t56\t71\t441\t11'j San Diego\t52\t73\t416 14\u2019j\t M»rcr»dl 29 août St Louis 5 Houston 4 Atlanta à Chicago rem s p!u>® N«»v York 3 Los Angeles 2 San Francisco 2 PMladaiph e 0 Pittsburgh 6 Cincinnati 5 Montréal é San D ego Jeudi 27 août Atlanta A Chicago Montréal t San D'ego Vandradi 28 août Chicago à Cincinnati Houston a Pittsburgh Atlanta 8 St Louis Philadelphie A San D ego Montréal A Los Angeles New York A San Francisco\t.LIGUE AMERICAINE Section est \tG\tP\tMoy\tDm Detroit\t75\t50\t600\t\u2014 Toronto\t75\t51\t595\tvy New York\t71\t55\t563\t4\u2019y Milwaukee\t66\t58\t540\t7v> Boston\t61\t65\t484\t14\u2019! Baltimore\t57\t69\t452\t18 ! Cleveland\t48\t79\t378\t28 Section\t\touest\t\t Minnesota\t67\t62\t519\t\u2014 Oakland\t65\t61\t516\t\u2019y Californie\t63\t64\t496\t3 Kansas City\t62\t64\t492\t3\u2019y Texas\t60\t66\t476\t5\u2019y Seattle\t59\t67\t468\t6j Chicago\t53\t73\t421\t12 T Mercredi 26 août Chicago S Boston 3 Detroit 10 Minnesota 8 Kansas City 3 Te«as 0 Milwaukee 1 Cleveland 0(10 manches) Jeudi 27 août Seattle a New York Cleveland a Milwaukee California a Baltimore Oakland a Toronto Te«as a Kansas City Vendredi 28 août Seattle a New York Boston a Cleveland Te*as a Detroit Oakland a Toronto Kansas City a Chicago Californie a Baltimore Minnesota a Milwaukee -1 Ligue nationale Atlanta 7.Smith 13-71 a Chicago iLancaster 3-1), 14 05 Montual H Smith T-tii a San Diego (Jones 6-4), 22:05 Ligue américaine Seattle (Langston 14-10) à New York iGuidry 3-8).13:00 Cleveland tBailes t)-6> a Milwaukee (Wegman 8-10), 14 35 Californie ilfeuss 4-1) a Baltimore (Flanagan 2-7), 19 35 Oakland (Ontiveros 7-6) a Toronto (Key 14-6).19 35 Texas .Kilgus 2-5) a Kansas City (Saberhagen 16-7).20:35 lie Mardi EXPOS 1 PADRES 5 \tP\tCS\tPP\t\t\t\u2022b\tP\tCS PP Ra>n«f« cg\t3\t0\t0\t0\tje*ef#r cg\t\t5\t1\tt\tt l/WebVwr cd\t2 0\t0\t0\tGwyrn\tcd\t4\t1\t2 0 F (ne, *c\t4\t0\t1\t0\tRssdy\t2b\t3\t1\t2 0 t/Vaitar.n 3n\t3\t1\t2\t1\tCI0F16!\tib\t4\t1\t1 1 G*ia\"g ib\t4\t0\t0\t0\tSsrnsgo r\t\t3\t1\t1\t3 l aw 2b\t4\t0\t0\tB ' own\t3b\t4\t0\t3\t0 Ca^daet r.c\t4\t1\t0\tTirpitn\tSC\t4\t0\t0 0 Reed \u2022\t4\t1\t0\tM*C« CC\t\t3\t0\t2 0 Heato\" 1\t1 0\t0\t0\tGr#nt l\t\t2\t0\t0 0 WJhnan f%\t1 0\t0\t0\tMcCl'ert\t\t1\t0\t0 0 Mr'jffgn 1\t0 0\t0\t0\t\t\t\t\t Fngie ta\t1 0\t0\t0\t\t\t\t\t Pa^ett l\t0\t0\t0\t\t\t\t\t Toteu»\t31\t1\ts\t1\tTotaux\t\t33\tf\t12\tS HeetrMi\t000 100 000\u2014\t\t1\t\t\t\t\t sen JtSfG\t006 oa\t00s-\t5\t\t\t\t\t PPV Je^rson (2j DJ\t- Montréal }\tLS8-Momr«ai 7 San\t\t\t\t\t\t D'ego 9 CC-J«*rson (7) Sart ago»i4, #ra ach i20i\t\t\t\tBV\t\t\t\t \u2014Gwynn 144 Santiago (17) S-Grant\t\t\t\t\t\t\t\t \t\tML\t\tCS\tP\tPM\tBB\tRAB EXPOS\t\t\t\t\t\t\t\t Heaton P 12-6\t\t3\t\t9\ts\t5\t0\t3 McGffgan\t\t3\t\t1\t0\t0\t4\t2 Parrett\t\t2\t\t2\t0\t0\t0\t1 PADRES\t\t\t\t\t\t\t\t Grant V.4-7\t\t74,\t\t5\ti\t1\t4\t7 McCHers VP 13\t\try\t\t0\t0\t0\t0\t0 ML \u2014McGaffigan\tArbitre au\tmarbre.\tMontague.1er but, Weyer\t\t\t2e but, Harvey, 3e but,\t\t Rennert\t\t\t\t\t\t\t\t Dur»e \u20142 37 Assistance \u2014\t\t12,105\t\t\t\t\t\t \t\tRendamant des Expos\t\t\t\t\t\t \t\tAU BATON\t\t\t\t\t\t \tAb\tPc\t\tCa\tpp\tCe\tBv\tMoy Brooks\t293\t43\t\t72\t39\t10\t4\t246 Candaeie\t392\t58\t\t110\t18\t1\t6\t278 Engle\t70\t7\t\t17\t11\t1\t1\t243 Fitzgerald\t213\t25\t\t51\t30\t3\t3\t239 Foley\t180\t25\t\t55\t19\t4\t6\t306 Galarraga\t409\t57\t\t132\t74\t10\t5\t323 WJohnson\t68\t5\t\t15\t7\t1\t3\t221 Law\t370\t46\t\t107\t49\t11\t8\t289 Nichols\t112\t19\t\t30\t17\t3\t1\t268 Rames\t388\t92\t\t130\t59\t16\t41\t335 Reed\t157\t9\t\t29\t13\t1\t0\t.185 Wallach\t459\t70\t\t139\t105\t20\t7\t303 Webster\t448\t75\t\t129\t47\t11\t25\t288 Winningham\t255\t28\t\t60\t33\t3\t23\t235 \t\tAU MONTICULE\t\t\t\t\t\t \tG\tp\t\tVp\tPm\tBb\tR\tMpm Burke\t5\t0\t\t11\t11\t13\t36\t1 43 Fischer\t0\t1\t\t0\t13\t5\t6\t8 60 Heaton\t12\t6\t\t0\t80\t26\t96\t4 42 Hesketh\t0\t0\t\t0\t2\t5\t5\t286 Martinez\t7\t2\t\t0\t34\t28\t52\t3 24 McClure\t6\t1\t\t3\t19\t18\t27\t3.95 McGaffigan\t3\t2\t\t8\t24\t30\t74\t2 41 Parrett\t4\t5\t\t4\t20\t21\t39\t4 122 Perez\t0\t0\t\t0\t3\t4\t3\t5 40 Sebra\t6\t14\t\t0\t65\t56\t136\t3.81 Smith\t7\t6\t\t0\t64\t26\t76\t4 97 Sorensen\t3\t4\t\t1\t25\t11\t21\t4 73 Tibbs\t4\t4\t\t0\t43\t30\t46\t5 09 Voumans\t8\t6\t\t0\t49\t43\t85\t4 22 golf Tournoi du club Optimiste de Cap-de-la-Madeleine CLUB DE SHAWINIGAN-SUD Samedi.29 août 8ht 7 André Charlebois invité \u2022 I « 7.Bertrand Fontaine Luolle Fontaine 8h25 Laurent Bellemare et invité Serge Bellemare et invité 8h34 Michel Veiiiette.Jim Boisvert J-Guy Dupuis.André Brouillette 8h42 Mario Vediette Yvon Grégoire Jean Brunet P -Alain Houle 8hS1 Roger Picard et invités René Pmerd LOwiéOn 6a André Ba i Guy -eccc Péu' Tf ud#t et n¥.t#e 9h17 C'awde nem#.r Ai# r* Pcmer Den($ Lemey et nw.t# 8h2S vecQ-es ADrar Patr c« Qwé^a'C Reno Démers jocetyn 6#a-do r \u2022R34 Peu* Meun^r g «ea Pronovoet Cénne Ma ta s Mma Pronovoet 8*42 Geeton Br ou nette Serge ve« cette Normend R*cnard R#ne BrOuiNéMé \u2022Rftl Guy Mette Reymond cafieur Céime Bayene rvesProu'a 10R08 André Fn.on Paul Dumas J-Y DéSChamp» R»cherd Mubért 10ht7 Rén# Ltcérta jsequés Mareau Maunca Teas er jacqués Auger I0h25 Denis Mdétte ét invté Yvtn trépên.ér J-M Tancréde 10H34 Den S Carponneau Dan él Carpént é' André Bértrand jacqués Carbonnea^ I0h42 Réné Choquétte Ciêudé Bécnard Jocéiyn# Chêrieboit D ane Choquette I0h51 Robert Choquette Jacques ChariebO'S Pierrette Choquette Lmda Chanebo s llh Claude Bruno et mvité Roiiarde Bruno et mvité 11608 Aiam Goyette tvan Brochu Johann# Lebei L nda Boivm 11617 Denis Champagne Pau' Larochene Ginette Lajoie Anne Bélmgham 11625 J-Luc Poiiqum Richard Lampron Louise Hams Francme Rousseau 11634 Claude Laioerger e situe p^s Carrefour Tro s-Riv eres-Ouest a partir ae 329$ 379-6418 379-3214 code 22 2 MOIS GRATUITS 4 a et 5 ?Cap et Stt-Marthe modernes secteurs de cho x 374.7115 379-6631 2 MOIS GRATUITS.ARRIERE EGLISE ST-EUGENE CAP.RUE TROTTIER Loaements neufs 3 i.luxueux Entrees laveuse-secheuse Cuisinière et réfrigérateur compris Super msononsation.-lsoiation supérieure JOUR: 379-1270 SOIR: 375-6452 295S PAR MOIS.CONSTRUCTION DENIS MUETTE INC.2 MOIS GRATUITS 5V* a louer, près centre Les Rivières et de tous les services endroit tranquille, immeu-ble récent.374-0976___________ 2 MOIS GRATUITS CAP 4 335tmois Après 16*1.375-1147 2 mois gratuits Cap, 3 î meublés chauffés nclairés stationnement, buanderie 290$ â 315$ libres immédiatement 376-1879 ou 376-0595 2 MOIS GRATUITS 5Vt arriére Galeries du Cap, 350$mois 375-9247, 373-3411 Après 17n 170Chapleau r6 2 mois gratuit.5 ?, Le Royer, grands, bien si-tués.propres, tranquilles, 374-0607 2 MOIS GRATUITS 4Vj jumelé à maison, quartier résidentiel grand terrain, remise, non chauffé.355$ 378-0828 ou 379-3214.code 276 2 MOIS GRATUITS TROIS-RIVIERES-OUEST, 2 .250$mois secteur Rosemont, 373-0648, 379-5708 2 MOIS GRATUITS 3V2-4V2 LUXUEUX CHAUFFES éclairés près Galeries du Cap 378-6958 2 MOIS GRATUITS près polyclinique.4 ?neufs, secteur de choix, insonorisé, porte-patio, remise, stationnement.4210 Laurent Létourneau.376-6312.374-8417.378-6929_________ 1 MOIS GRATUIT Cap.près autoroute 755 Logements refaits â neuf 3'2.meublés, chauffes, éclairés 4' ?non meublés 375-4102 2 mots gratuits université, cegep.Les Rivières.4 ?.chauffés, éclairés, piscine, intercom.concierge, à compter de 390$ 379-1044 2\tMOIS GRATUITS Cap.Sf-Maurice.4'?chauffé, éclairé mso-nonse, 360$.juillet 374-7645.373-/500 290$ A 335$ SPACIEUX, 3 2 4 2 Côte Richelieu et Lau-zon.Trois-Rivières-Ouest, non chauffés 374-1386.375-2943.Non meublés.2\u2019?3 -4 t, près uqtr.chauffés, éclairés.stationnement 374-2&07 ou 376-6267_____ 2\tVa cégep, u q t.r.280$ par mois, station-nement.rue Cinq-Mars 377-5608 2Va Cap.chauffe, éclairé, meublé, stationnement, près arrêt d'autobus.225$triois: 374-6210_______________________________ 2Va et 4 ?.face université, meublés ou non.376-2790.2Va meublé, chauffé, éclairé.220$\t3\u20192 chauffé, éclaire, 245$ Après 17h 378-9573.2Va rue Ste-Juhe.meublé, chauffé, éclairé.2e étage.205$ mois.379-3231 2Va.rue Julien.Cap.meublé, chauffé, éclairé.stationnement, près des services.250$ 374-3226 2Va, Ste-Cécile.3e semi meublé, chauffé, ecIaire.225$; 3\u20192.Whitehead.377-2096.3\tMOIS GRATUITS CAP 4 ?.eau chaude fournie stationnement prise, déneigement, tranquille, libre immé-diatement 376-2102, 378-5834.__________ 3340 PIACE LOUIS-PASTEUR 5'a.prè\u2019s Cégep, uqtr.et hôpital Ste-Mane meublés ou non.buanderie, intercom, station nem^TTL cqncier2ene 37929906 3340 PLACE LOUIS-PASTEUR 5Va près cegep.uqtr.hôpital Ste-Mane.meublés ou non.buanderie, intercom, sta-tionnement.conciergerie, .379-9906 3Va à sous-louer.domaine Laflèche, libre immédiatement, très calme 375-0221_____ 3Va 821 z 1 rue Ste-Angèle.à 3 minutes de Super Carnaval, meublé ou non (au choix), très propre.1-819-228-8205 3Va centre-ville, rue Royale, chauffé, libre immédiatement.275$.373-3116__________ 3Va meublé à neuf, idéal pour étudiant, cen- tre-ville de Trois-Rivières.377-2045._ 3Va neuf dans duplex.325$ mois, rabais possible, libre octobre.377-1227, 373-8415 3Va neuf dans une maison privée, près nou-veau Maxi à Trots-Riviéres-Ouest.378-7634 3Va neuf, centre-ville Trois-Rivières, stationne me nL^er septembre 293-4448 293-8448 3Va neuf, semi-meublé ou meuble près de la polyclinique, uqtr.tranquille aussi 5 ?neuf.378-1252_______________________________ 3 : NEUFS DANS TRIPLEX Trois-Rivières-Ouest, près de tous les services.entrees laveuseSècheuse.libre immédiatement.très bien éclairé.295$mois 376-1614_______________________________ 3 ?PRES UNIVERSITE 4065 Louis-Pmard meublés ou semi meublés.chauffés éclairés frais peint station- nement, libres 379-6764.373-2828______ 3Va rénové â neuf.1252 Ste-Juhe Daniel 372-1872_______________________________ 3Va rue St-Christophe.meublé chauffé, éclairé.2e etage, 235$ mois.379-3231 3Va semi-meublé non cnauffé à 1851 Bei-lefeuille Trois-Rivières.220$ 379-6574 3Va sous-sol bien éclairé chauffé, éclairé, poêle et réfrigérateur, paisible 376-4923 3\tVa St-François-d Assise meublé $225.semi meublé $215.stationnement 375-3606 1 MOIS GRATUIT [POLYCLINIQUE I 1 / semi-mdubté 3Z5\u2018 I J /2\t375\u2019 ¦\t5 V, .420S I Secteur exceptionnel 376-9541 23 T 960051 3 t.4 i 5 1 me^Die ou nqr chaude ec a-\u2022e sur Lous-Rasieu' près cegep et un.w s.te 3T6-8597 Ou 375-3442 3 s.dans Ste-Margue'te des prop'e c-a^de 250$ -nos 3,*3-l822 aces \u20196n 3 s, et 2 , meuotes cna-des ec a-es 991 St-Riu Trois-R ,ie'ee 1 eree 3T3-6043 3\t,-4 , cnautes ec a'es ves g-a-ds -10-de-es te\"« n çiatu'e 3T5-8382 3T9-t509 4\t, a 703 des voionte.'es Troia-R,eres 379-3214 code $46_________________________ 4 s a idue' dans quaft e' -as dant.e a Trp.s-Rine,#» intormatiqn 375-OéOt______________ 4 saioue' 'uaSta-Angea 3-9-4485__________ 4's a sous- ou#\u2019 pou' ta' noventpra p\u2019es Les R .é'es cnaude ec a 'e chute a déchets stationnement a\" e'e 379-3670.376-9541 4V, a sous-iouer t'es propre stue près ces Rivitrea Don raoais pou' la sous-iocation juaqu en juillet 1966 373-0452____________ 4 1 a sous-iouer ces centre d tenais au 175 S'o s apt 201 T'o s-R'vieres-Ouest 250$ 372-0264____________________________ 4 j 3 1 2 1 Cap et Troia-R v e'es 375-0696______________________________________ 4,2 -5V2 VOISIN Les Rivéres meublés ou non chauffes ecia res toutes commod tes Spè- aat sur vi»ité» 374-2345.373-6547________ 4 7* 1 mos gratuit Ou 2 TroiS-RiViéres- Ouest 372-9800____________________________ 4\u2019* 1139 Ste-Juhe entrees laveusesecneu-se chauffAOé eiect'que 240$ poss d i te semi meublé, i mois gratuit 374-2116 4 7* centre-vilie plinthes électriques entrees laveuse sécheute.235$ 378-8523___________ 4'/* chauffe eau chaude stationnement Trois-Riviéres-Ouétt 373-7516_____________ 4Vi chauffé 2062 com St-Olivier et McDou-gai\u2019 Trois-Rivières 260$mois.374-9584 __ 4 V* dans duplex bien situe '95$ 300 bout Ste-Madeieme Cap 378-1505 378-2919 4\u2019/* frais peint situé près cegep et université 376-3l22 I 3V2 - 4'/2 et 5V2 neufs\" i 1 MOIS GRATUIT Arriére carrefour Trois-Rivières- Ouest 378-6958 23 T 87266 4 /2 LOUIS PASTEUR Près cegep.uqtr Meublés ou non.Buanderie, stationnement 379-5985, 378-6590.4V* meuble ou non, buanderie bon prix 3335 Louis Pasteur.378-0877.379-1583 47» neuf, dans quadruplex, 475$mois.3545 Cherbourg, Trois-Rivières-Ouest.375-2578 4 Va NEUFS DOMAINE des Rècollets.luxueux, planchers de Peton, intercom, porte-miroir, armoires mélamine 373-3049.4\tV* non chauffé, non éclairé, idéal pour couple ou personne seule 45 Thibeau.près Fusey.4 /2 PRES LES RIVIERES GRAND 4 ?pour septembre, immeuble récent msor''>risé (béton), intercom, endroit paisible.37 -a sonnac e a cite d- McDonald Ca\"etou' stat on oe se'» ce et près autoroute tranq-i1 e et aena anoe Soyez e pre-m e' occupant1 Aucune augmemenon oe loyer oo-r 198'-88 et a-ss pou' 1988-89 Spec a 4 j 35C$ 1 mp s gratu t et u\" ca-oea- surprise pou' votre déménagement 3?5-«»47____________________________ BECANCOUR 4 i neufs dans centre-» he 294-9519 I 4! 2 - SVt I SUPER LUXUEUX.NEUFS 1 MOIS GRATUIT POSSIBILITE POUR HANDICAPÉS ARRIÈRE GALERIES DU CAP 375*4102.CAP - 191.VACHON 1 mas gratuit 4 ?meubles ou non 2 cases ! de rangement 2 stationnements oarc pr vé , avec sous-bo s concierger-e par le propne-taire.372-6202_______________________ CAP - 2 MOIS GRATUITS 4 7 propre moderne pa s'bie pr x avanta-geux, bien situe 379-3447.378-o268 _ CAP - 3V| MEUBLÉ 295$ mmeuDie -ecent eau chaude tourn e porte patio buande'e stationnement.concierge Francine 276 St-Mau-nce :5 373-6752_______________________ CAP-5\u20192 CHAUFFE 360$ par mois, frais peint, nouvelle administration service de conciergerie statonne-ment près école primaire aménagement pour enfant»: 375*lè75_____________ CAP\tnon éclairés (porte patio) 345$ 1-4 : chauffé non éclairé.300$ 378-3869____________ CAP 2 mois gratuits plus promotion spéciale 4\u2019?modernes arrière Galeries du Cap occupation immediate stationnement, arrêt d'autobus 372-1772 ou 378-8706________ CAP 2 m \u2022 oral propre endroit paisible, stationnement, con- ciergene, 376-0595___________________ CAP 2 x 4 ?libres juillet rue Vivier 275$ au 2e etage.250$ au sous-sol 373-2055 CAP 3 ?refait à neuf, près hôpital Cloutier 225$ par mois.374-1252 ou 375-7778 CAP\t-¦ stationnement, bal- con 375-5951.372-1514 CAP 4 ?remise stationnement déneige 275$ Demandez Michel: 375-6711 CAP A'2^'2 CHAUFFES 2 MOIS GRATUITS 310$ nar mois, frais peint, nouvelle administration service de conciergerie, stationnement.près école primaire, aménagement pour enfants 373-1482 CAP 5e Rue 4 .chauffé \u2022 bre 1er septem-bre.374-7645.373-4500 CAP 5 ?355$mois Shawmigan 4 .250$mois Trois-Riviéres-Ouest 3 ?meuble chauffe 350$mois 4 ?chauffé 365$mois Jour 373-4619, soir 377-2748 CAP 5 ?.grand terrain entrées laveuse sê-cheuse, chauffé, éclairé 379-2403 CAP dans Ste-Bernadette 2Va meub \u2022 décoré a neuf, laveuse sécheuse, stationnement privé, libre immédiatement, 265$mois 379-3864 CAP Des Erables grand 4 7, sous-sol de bungalow, meublé chauffé, 315$ 375-8852 CAP grand 4 ?.rue Patry.295$,mois 379-9234 ou 375-8739 CAP grand 4 ?.semi meuble ou non meublé.près Canadian Tire Heure repas ou soir.372-5340 CAP grand 4 , près Woolco.chauffé, èclai-ré.bon prix 375-4609.537-5015.CAP grand 5 ?a sous-louer.chauffé, très ensoleillé, quartier résidentiel, près autobus et parc.360$ 133 Goum, Cap 374-6499 La Manoir du Vieux Port (Céntra-vllla, Troia-RIvièm) r LOGEMENTS CONOOS OE LUXE 1 \u2022\tASCENSEURS\t\u2022 INTERCOM \u2022\tPISCINE \u2022 SÉCURITÉ CONTINUE \u2022\tGARAGE \u2022 CHUTE A DÉCHETS 378-7352 V\tg3T9S70p^> CAP grand 4 ?rez-de-chaussée d un duplex plus sous-sol.entrées laveuse-sécheuse, planchers bois franc fraîchement vernis et murs repeints, cour arrière paysager, près autobus 17 Notre-Dame Cap Pour information s adressez à 15 Notre-Dame ou téléphonez: 376-2795 ou 228-3212 CAP MOIS GRATUIT 1 immeuble neuf, grands 4 ?dans 6- logements.stationnement double, remise extérieur Bienvenue aux visiteurs 405 St-Mau-rice, app.1.Cap.374-8912.CAP rue Fusey.3\u2019?refait à neuf, chauffage électrique.215$.375-8707.375-3606 CAP ST-ODILON 3\u2019 ?.250$ 4' ?.230$; 5\u2019 ?.315$ non chauffés, non éclairés, 374-5283 CAP Tibeau nord.3\u2019?.non chauffé non éclaire, près autobus, épicerie, libre septem-bre.225Stnois.Visible après 19h 379-6944 CAP Très beau et très grand 5 ?planchers bois franc, repeint è neuf, stationnement.325$.233-3211.533-3784 CAP.2 mois gratuits, près Woolco.beaux grands 3\u2019?.4\u2019 ?.très propres, grand espace de rangement, insonorisation de béton, entrées laveuse, sécheuse, conciergerie, buanderie.stationnement avec prise S adresser 20 de Boucherville app 5.Cap-Madeleine 376-0595 CAP.3 meublé moderne ou sem.-m.piscine, immeuble récent, mois gratuit.Après 17h: 379-5681 CAP.3 7, à I étage, porte-patio, rue Barkoff.374-0895.378-2393 CAP.4 ?à louer libre immédiatement, bien situé 374-6464 CAP.4 ?.1er étage $285 par mois, rue Hôtel de Ville 374-5266 CAP.beau 4 ?chauffé 1er plancher frais repeint 375-6714, 379-9266 CAP.coin Lévis et Cooke grand 4 ?chauffé éclairé, tapis, tranquille, autobus libre.$330 374-1985 CAP.près McDonald.3 .$225.entrées la-veuse sécheuse, prise, libre 376-3461 CAP.\u2019ue Cooke grand 4 ?295$mois.secteur Ste-Bernadette 379-9234 CAP.rue Céline grand 4 7 stationnement, cour, 300Smois Après 10h 379-5761 CAP.r ip s*-! -î ¦ non éclairé, près tous les services stationnement.libre 1er octobre 3i0$mois 378-0395 le soir CAP.'ue Vaillancourt 5 ?eau chaude four-me.très propre, libre 376-2198.373-5012 CAP\t4 ?pièces.$275 par planchers bois franc 375-7976, 373-2055 CAP.Ste-Bernadette 5 ?P'èces 4 louer dans duplex 1er étage non chauffé, non éclairé, prés tous les services 374-1860 CAP.Ste-Bernadette très grand 4 ?, arrêt d autobus à proximité, toutes commodités.libre immédiatement 372-1328, 374-7222 CEGEP - UQTR 1 MOIS GRATUIT 2 /j.3 /2.4Vj, 5V, CHAUFFÉS éclairé».374-2020.374-5899, 376-9909 CEGEP TRES grands 3 meublés, chauéês êc'a rés sdués au 3259 Papineau stationnement buanderie, balcon 372-7619, 375-0408 3i/2-4i/2.5V2 LE CORBUSIER près du centre Les Rivières MUTATION LE JEUNE rué Oét Forgés Céntrt-v'Hé AMHERE 6ALEMES OU CAF rué Chipltéu Bureau 379-8513 ________________23 T 95812 CENTRE-VILLE T ¦ o s - R » é' e» 4.\t'562 Notre-Da^e 5 ;\t162 St-Qeo'ges 376- CENTRE-VILIE !\u2019és oea» et t es g a J 4 .?ûur eî iave-wa sse e encastres ena^e | Mil v je garage ch*uHe ^e e s uangu \u2022 eis) Apr»> i6h.375-1256 CENTRE-VILLE TROIS RIVIERES août g'atu-t 3 .\"eub e Ou sert'-'\u2019'ewC e construct on recent# tOwS es se-v ces sec-téur paiSibt# Ap-e> '\t3'S 3426_____ CENTRE VILLE âweijse-sec^ewuse statonnement 3T9-1031\t| 375-6443_________________________ CHANOINE MOREAU - SCne Sti e - e '\u2022\t¦ 'm 46n________ confortables \u2022\t-'e-'e \u2022 x'4-8954 ?\u2019*4-2507\t____ DEMANDE ¦ !ager es dépenses du logement Demandez Gilles 379-1133 DOMAINE Les H v ères \u2019425 des C>pres î .-2 ;-3 î-4 ?-5 : msonor ses conc e'ge-ne chauffes éclates p-seme extér éure buandér e stationnement optonnei 373-7124 DUPLEX S FACE \u2022\tmmensé 4 : rue Garceau chauffé eau chaude ?ourn e 3'*5-6562 373-5440 RESIDENCES POP TRIFLUVIENNES Cap-de-la-Madeleine » MOIS GRATUIT 283.rue St-Maunce 4'/2 - 310*\t5'/2 - 370s 374-2586 379-3214 code 650 FAUT VOIR! GRAND 3' 2 CHAUFFÉ, éclairé piscine foyer et plu-sieurs extras Possibilité aamUmeublé Ri septembre gratuit Sur chemin Ste-Margue- GRAND 3 meuble secteur Les Rivières ¦ GRAND 3 s neuf, sous-sol chauffé éclaté réfrigérateur, cuisinière arrière Galenes du Cap' endroit paisible 320$mois references 374-\t5488 GRAND 3 très propre prés Galeries du \u2022 5\tiuffd GRAND 3 .non meuble non chauffé, près de tous les serv ies Cap 379-4048 GRAND 3 .chauffe eau chaude fourme 205$ par mois 373-5515_______________ GRAND\tr\ttrès propre.5740 Marion, app 1.Trois-Rivières-) est bre 1er septembre 174-8 700 I GRAND 4 frais peint sous-louer Côte Richelieu.300$mois.377-3425.__ GRAND :\t5 tophe.Trois-Rivières 375-8059.374-7381 GRAND 4 '2 libre immédiatement, â 141.rue Gilles.Cap 379-2002______________________________ GRAND 5 .à sous-louer pour cause de transfert.350$mois.terrain arrière boisé rue Matteau Trois-Rtvières 375-9355 _ GRAND 5 7 au Cap.situé près école.2e éta çje iiore septembre.335$mois 375-5329 GRAND 5 ?dans duplex au Cap.près gar dene.espace de rangement, stationnement 380$ chauffe, libre 1er septembre 378-9210 ou 374-8272__________________________ GRAND 5 ?neuf, â prix modique Informa tion 373-2307 ou 375-3158 GRAND 5\u2019.près sanctuaire 250$mois.libre 1er septembre.372-1201 sur semaine après 17h.___________________________ GRAND 5 .rue St-François-Xavier 3e éta ge.$275 par mois, chauffe, éclaire 376-2258 GRAND sous-sol.entrees laveuse sécheuse électricité non incluse, bien éclaire entrée privée, grand stationnement.325$mois 233-3147 ou 376-6150___________ GRAND SPÉCIAL FACE UQTR 3 ,¦ \u2022\t\u2022 mpr 8 Sté Marguerite 295-3» ( GRANDS 4 2 NEUFS Au Cap.prêts pour mois août, insonorisation supérieure, planchers en béton 372-0442 GRANDS t'/f et 5 refaits à neuf 376-3191 376-2359 ou 375-\t8828.___________________________ HABITAT LES RIVIERES 3V2 - 4V2 - SV* CHAUFFES, éclairés, conciergerie, station nement.près Cegep & Université, possibilité semi meublé.374-4939.379 LAVIOLETTE beau 2\t$200 \u2022 -\t\u2019 ¦ \u2019\t:\u2022 \u2022-\t374-3077 LOGEMENTS 3 ?.2'7, grandes pièces, non meubles 275$ S entrée» laveuse-séch*\u2019\t266 LOGEMENTS A LOUER 5\u2019 ?.style maison de ville (town house).2 salles de bains, porte patio, piscine extérieure.372-0706________________________ ^3^4^8l5^n8ufs 1 MOIS GRATUIT Arrière Gale les du Cap 375-4102 - 379-0432 23 T 87267 LOUIS-PASTEUR, logements 3\u2019 ?â 5 ?sé-cuntaire, concierge résident 372-5493 MAISON SEULE A SOUS-LOUER 3\u2019r dans Ste-Marguente 210$rnois 373-7384 375-6941 MANOIR COTE RICHELIEU 1-5'?.1-4 ?spacieux insonorisation et isolation supérieures possibilité d entreposage Trois-Rivières-Ouest, 372-5138____ MANOIR COTE RICHELIEU 1X4\t1X3 .neuf».Pour vu\t3791 MODERNE 3 ?non meublé tranquille, stationnement avec prise.5325 Boul Des Chenaux Heures des repas 379-4364 PLACE du Centre, centre-ville 2.3.4 5.6 pièces, chauffés.écla*rés.conciergerie piscine intérieure, sauna, salle de lavage terrasse sur le toit, dépanneur pharmacie, sta- tionnement optionnel 378-3332 ___________ PLACE Matteau et rue Matteau Trois-Rivières.5 7 construction récente, libres immé-diatement.296-3469 _ POINTE-DU LAC \u2022 1140 Chemin Ste-Marguente r4 379-9234 /GRANDS a'/zTsvÿÇ Semi-meublés ou meublés logements neufs portes-miroir bien insonorises buanderie rue Laurent Létourneau 325s - 375s - 420s 372-1752 y POUR personnes âgées, Place Royae rue Meunier Trois-Rivières-Ouest Nouvelle administration (services garantis) Beaux 3 ?4 7 5?.bâtis en 1986 très réservés très tranquilles prix modique pour 2 ans 1 mas gratuit et un cadeau surprise 375-6847__ PRES centre-ville.6 ?entrées aveusesé-lor séptemt rr> 200$ PRES LES RIVIERES ET DE L'UNIVERSITE 2225 'ire Sylvain.3 , 4 > n-eubias ou non chauffas aciairas stationnement hBres m- madiatement, pn» radu't 376-8827________ PRES Les Rvares grand 4 i 1er atage bre, 374-6614 379-3595.375-7109_________ PRES »o-s ta et autorou'e très grand 4 î chauffa eau chaude fourn e oossib'iita de meublé 375-8562, 373-5440_______________ PRES université 3 i chauffe éclaire meu- blé 264-2109_____________________________ PRES r irtrtIM très irai > rue Syivam 1er planche' 373-8151.374-3276_________ PRES univers-ta 1i libre 3 » 1er seblem-bre 374-9773.374-2781___________________ PRIX RÉDUITS POUR ETUDIANTS 3405 Louis Pasteur, meublés ou non près cegep et uqtr sécuritaires, concerge resident, libre immédiatement Information app 16,379-9287_________________________ 4 MEUBLES OU NON NEUFS 1 MOIS ARRIÉRE CARREFOUR TRCtIS-RIVIÈRES OUEST 378 6958 379 0432 3 T 9386.PRIX spéc aux TrO'S-R vèf«s *40 608 ST LAZARE.Cap beau 4 .semi meublé $235 par mois 3 4-2898 375-7778 ST-ODILON Grand 5 .entree prive grand , ST SACREMENT.4 entrees laveuse sé cheusa électricité compris», non chauffe.300$ mois 375 7058 STE ANGELE DE LAVAL, grands 4 .et $ »1 222-5237 STE ANGELE DE LAVAL 4 propre chauffage electnque entrees laveuse se-cheuse grand terrain, vue sur le fleuve, libre immédiatement 233-3258 STE ANGELE DE LAVAL etage.250$ 222-5251 ou 222-9744 STE-EULALIE logements rénovés â neuf 2\t4\t§t»t.'nnement avec prises, grande remise libre immédiatement 225-455: >u 225-4510 STE MARGUERITE.4 électrique tapis stationnement, hangar, demi sous sol.libre 210$mois 378-1256 STE-MARGUERITE.très luxueux.3 ?pièces dans un bas de duplex, chauffé, éclairé four micro-ondes tapis miroirs mur â mur, situé î 1061 de Ramesay Trois-RIvIèra» STE-MARGUERITE 3V}.4V» 1 MOIS GRATUIT NEUFS insonorisation supérieure station nement.espace de rangement 374-8289 ou ei to .t temp» 376 3S73 /^RESIDENCES POP TRIFLUVIENNES ^ STE-ANGELE DE LAVAL 1 el 2, PIERRE LAPORTE 3Vi: 245$4Vi: 280$ 51/»: 300\u2018 chauffés.Eclairés Stationnement, buanderie, conciergerie.possibilité d être meublés 374-2586 379 3214 codi 650 V\t__________23 T 93469^/ STE-MARTHE du Cap, 4 ?.chaufte, éclaire tapis, grande véranda, stationnement dénei gé l'hiver, 300$ Après 19h 379-6562 SUPERBE 4 pièces face Séminaire, libre début septembre Chantale 379-3508 jour.\u2022\t>8-8258 après 17 heures SYLVAIN (rue) 1?â 5 .meublés ou non.¦ terrasse Seigneuriale, 3470 teur près hôpital Ste-Mane.1 \u2019 2-2'?-3'2-4'?-5 insonorisés, conciergerie, chauffés, éclairés, piscine intérieure, sauna, buande-e tennis, raquet ball, squash, badminton, dépanneur salon coiffure dames, station- \u2022 4256\t_________ TROIS RIVIERES.\t\u2022 M if \u2022 nove, libre en juillet.230$ par mois.375-6562, 373-5440 TROIS RIVIERES 5 2e f»< e Part près iper an ival très propre, 260$ 373-6654 TROIS RIVIERES-OUEST face chats rue Garceau.2 grands 4\u20197.frais peints tapis neufs, chauffés, eau chaude M-7 r;> 378-2557.___________ TROIS-RIVIERES-OUEST.4 d< sol non chauffé, non éclairé.290$.à 5485, Roiiand 379-8055 375 5559.__________ TROIS RIVIERES OUEST.4 t 906 AVEC salon eu s ne Tv rreub e sta! on-nement UQTR et Les R v ères 375-4966 BELLES chambres b arches près UQTR avec toutes commcd tes ba i 8 mots stationnement 376 .\u2022\ts33 CHAMBRE â louer près UQTR et Les R .e res cuisine stationnement a de-menagére Serge Lafren.êre 373-2223 Ou 373-414\" CHAMBRE â louer meub e chaude ec a re près cegep eî ur vers te 373*7763 CHAMBRE meubiee eu s ne sane de ba ns laveuse et secheuse 373-5296 373-5035 CHAMBRES a louer près Cegep et UQTR 28$ à 32$ paf sema ne 379-4904 CHAMBRES a louer avec stationnement I40$mois centre v e 379 2332 375-9475 le soir CHAMBRES â louer Trois R ve'es meublés chauffes éclatés 373-1316 code 2040 ENDROIT tranquille réfrigérateur station nement face Centre L» \u2022 \u2022\t376 4795 ETUDIANTS Près cegep et uqtr cuisine micro-ondes salle de ba.ns I50$mots rue De Courval 375-4782 378-9234 ETUDIANTS, près Cegep grandes chambres luxueuses cuiame salon 379-1840 GARÇONNIERES et chambres meubles tout compris liter e tv etc 372-1480 GRANDE chambre d'?) toutes commodités face centre Les Rivieres 374-2345 GRANDES, cuisine salon meubiees près UQTR et CEGEP 374-2507 375-8233 PRES DE L\u2019UNIVERSITE CHAMBRE avec bureau de travail, cuisine commune 35$ semaine Pour rendez vous 293-2111 après 17h 293-5092 SHAWINIGAN-SUD chambre a louer eus sme commune salon 532-2449 537-7534 ST-PHILIPPE, grandes chambres salon et cuisine commune laveuse secheuse 379-3214 code 503 376-1974 ST-PHILIPPE.30$ semaine laveuse et se cheuse non payantes salon et cuisine commune 379-3214 code 503.376-1974 TRES grande chambre meubiee chauffée éclairée secteur resident el pres uqtr entree pnvee 155$moiS Heures repas 3/4-4874 VOISIN du cegep grandes chambres meu bièes cuisine commune micro-ondes location 10 mo;s 3480 Foucher Apres I7h 222-5212 shawinigan-est chamt\tes OU doubles p'ès polyvalente et Cégep meublées chauffées edairees très propres.25$ a 32$sem Jour 533-5522 soir 539-5697 nn CHAMBRES ET ,JU PENSIONS A LOUER CHAMBRE et pension pour personnes âgées autonomes â t'ès bas pr-x 377-1684 FOYER d accueil personnes âgees Bien éclairé tous les services 373-49/5 garderais persi nr e Igéa LouiseviHe nourn(e).loge(e) 275$ mois payable 1 mois à I avance maison de repos 227-3157 MAISON Bleue Mont-Carmel pour personnes retraitées hommes ou femmes, près église bon chez-so* 374-6593 MAISON BOUCHARD Réservez votre chambre pour le 1er septem bre Endroit ideal et tranquille pour person nés retraitées Près du sanctuaire 10 ans d expérience à votre service Appelez le jour â 378-8449 après 18h 375-5833 PAVILLON Baie Jolie\t\u201c son- nes autonomes toilette et lavabo dans chaque chambre simple et double entree individuelle tous les services «nclus.bord du fleuve Baie-Jolie 377-3056 POUR personnes âgees ou î autonomes à '?mille du centre Les Rivières jolie chambre accueillante beaucoup d au très avantages 376-3322 PRES du Sanctuaire cha^-\tension pour retraités autonomes propres bien éclairées bon chez soi 375-1952 RESIDENCE pour person- \u2022 ville, (près de la Cathédrale) donnant tous les services et plus 373-2238 RESIDENCE accueil pou- personnes \u2022 avec service personnalisé et très dynamique Véhicule de sortie Très paysager Pour convalescence ou autre 376-1613 31 BUREAUX A LOUER 1 local ou bureau centre-ville 1 000 pi 375$mois 819-233-3084 1,200\u2019 CARRES PLACE FUSEY, CAP BUREAUX à louer neuf ascenseur air climatisé, stationnement libre 376-3573 BUREAU â louer centre-ville 141 Bonaventure 300 pi' 285$mois chauffé éclaire 373-\t1214, 373-5891 BUREAU à louer 61 \u2019 rite Trois-Rivières-Ouest au carrefour des autoroutes 55 et 755 375-1377 373 4128 BUREAU pnvé à louer ' avec service recep tionniste-tèlèphoniste centre-ville tapis mur-à-mur 3/5-3630 BUREAU(X) â partarger avec services de réceptionniste et secrétariat inclus.378-6897 BUREAUX â partager en sous-location.1675 Royale suite 1 Trois-Rivières 372-1116 BUREAUX de 200 â 1000 .le 6e rue.Trois-Rivières et local commercial au 4893 Bout des Forges voisin de Agro-fruits 375-8233 296-2453 CENTRE ville V e IX r\u2019 beau site 1 000 carrés grand stationnement idéal pour bureaux d affaires ou commerce 378-2668 374-2591 CENTRE-VILLE Edifice Fortin 1481 rue Notre-Dame Trois-Rivières de 1 000 à 14 000 pieds ascenseur chauffé climatise éclairé stationne ment pour renseignements.Laurier Durand 374-\t7171 ou 374 5364 EDIFICE Trust Rovai 1300 Dame 10 000 piJ Aussi au-dessus Greenberg s Royaiedes Forges 10 000 p tous services compris M Forcer 378-1123 FUTUR site locaux â louer dans S dbec Nord parc industriel 372-5101 ou 372-5102 GRAND-MERE centre ville luxueux bureau.1er étage libre immédiatement 538-1481 PLACE LA MAURICE (Ancen Pollack) 225 des Forges Tros R vières 1 000 - 3 200 - 5700 pr etc stationnement intérieur ascenseur ciimahse Société immobilière Trans-Quèbec ne 378-1628 (418)681-8188 34 REMBOURRAGE CENTRE rénovation du meubie Rembour-rage décapage ébénister e 378-1961 35 MEUBLES NEUFS DIRECTEMENT DE LA MANUFACTURE\t.V\tJ Appelez-nous sans frais 1-800- .463-3821 [V.171 MU\ti 1631, Route 159 St-Tite (Québec) (418)365-7518 AMEUBLEMENTS SANTERRE Quantité o* r#fr gerateurs leaeremert endommages pa» t\t.\t* I compter de 4*9$ Garantie 5 ans Mcb i er de Cu s ne de es a compte» oe 249$ Ac ceptons échangé 833 Ste-Cec «e Tro*s-R - ères 31$ 95\u2019! MELAMINE Mob ers de eu s ne co^ eur amande ou banc 375-F09C MELAMINE MOBILIER de Chambre 7 morceaux 495$ 3\u2019S- 3088 MOBILIER de eu s ne va sse e' ayant e gérés imperfect ont auss cha ses berçan-tes mate as etc Meubles et Rotin St-Pm-i.ppe t588 St-Ph lippe centre-vil e Tro.s-HkyM>fat 37$-1 BBS 36\tMEUBLES USAGES 1 mobilier de salon et 1 mobilier de cue tout dans une vans* rangement et de transport prix demande 400$ duSS arc drO'ter Hoyl mon damonta-oei avec m,re cnec«-it ca'QuOiS hècnes stab i sateur prix demande 150$ 375-0463 ntores repas et soiree demandez Georges CARABINE * r\ti 12 500$ fusil calibre 410 50$ Apres i8h 373-9557 Darnel _ EQUIPEMENT de ç je* complet avec dry-suse n_fo natio s '44\u2019 SERVEUSE-CUISINIERE Je\u201d 1 dèe â temps piem au festaurant 80 799 rue St Roch t rp.s-Rivières Nouve e ad\"\"sha-\u2022 c-'\t\u2022\t>'\tde ¦ 1\t» SERVEUSES et cassé e demandées avec expe' ence Se présenter au Restaurant BouZOuk 1600 6e Rue Tro s-R v ères TECHNICIEN EN GAZ PROPANE Compagnie de gaz propane situe à St-Paul de Johette recherche présentement un monteur d installation au gaz cette personne devra effectuer ia iivrà son i installation et la reparation des appareils A gaz propane et maintenir une bonne relation avec les clients Elle devra avoir les cartes de qualifications de la Regie des Gaz Veuillez contacter M Yves Boudreau 514866-4195 514489-4748 514 \u201956-8091 YVES BOUDREAU president SOCIETE DE GESTION DE JOLIETTE 96 chemin de Langis St-Paul-de-Joiiette' J0K 3E0 113 POSITIONS OFFERTES in7 AfiENCES RENCONTRES IU/ LT PtASQNNL COURRIER Rencontres D T enr pouf tou» J le Dr John Bell, qui l'avait soigné pendant son attaque de typhoïde, il lui proposa de « partager l'affaire avec lui » en acquérant deux septièmes des parts de la concession 50 pour la modique somme de.mille dollars.Le praticien accepta d\u2019acheter un septième des pans pour cinq cents dollars.George Getty fut à la fois déçu de n'avoir réalisé aucun bénéfice immédiat et satisfait d\u2019avoir récupéré sa mise de fonds.L\u2019exploitation de la concession commença deux mois plus tard, en octobre 1903.Jean Paul Getty avait alors onze ans et fréquentait la Emerson Grammar School à Minneapolis.C\u2019était un garçon vigoureux au visage rond, plutôt régulier, qui avait hérité la bouche tombante de sa mère et le nez allongé de son pere.Malgré tous ses efforts, ses cheveux bouclés, que Sarah avait récemment consenti à couper, se montraient rebelles a toute tentative de coiffure.Passionné de boxe et de natation, fasciné par tous les jeux de plein air, il s'ennuyait lorsqu'il se trouvait entre quatre murs et passait alors son temps à compléter sa collection de timbres, à lire les romans d'aventures de G.A.Henty ou a rêver a Ruth Hill, la « hile de ses pensées», qui étudiait dans la même classe que lui.S'il s'intéressait, de très loin, aux affaires de son père, c\u2019était uniquement parce qu'il savait qu elles concernaient le Territoire Indien, qu'il imaginait peuplé de farouches guerriers tendant des embuscades aux cow-boys ou fuyant devant la Cavalerie.Lorsque George créa la Mmnchoma Oïl Company (» Minne » pour Minnesota, « homa » pour Oklahoma), il suggéra a Jean Paul de prendre cinq dollars sur ses économies et d\u2019acheter cent parts à cinq cents l\u2019une.L'enfant accepta sans comprendre.Son père signa les certificats et les lui tendit avec un sounre radieux.« Voilà!, lui dit-il, maintenant tu possèdes une partie de la société pour laquelle je travaille.Tu es un de mes patrons' \u2022 Le gamin lui rendit son sounre sans répondre, en trouvant que les adultes tenaient parfois d\u2019étranges discours.a 30 LE NOl'VKLLISTK jeudi 27 août 1Me 374-6465______________ STE MARGUERITE\taune maman garderais chez-m< sanca â % ans.378-9532 TROIS RIVIERES-OUEST chez m°' â ,a i° ifants de naît Toulouse j semaine UNIQUE! tif franc 77-5327 123 AUTOS CAMIONS DEMANDES ACHETERAIS VOLKS-VAN I vitre de 1964 â 1966.Soir 373-2712_ I ACHETONS autos petit I condition ou pour pieces payons bon prix ¦ A '\t79A Latreille.Cap 379 5b29 ACHETONS VOITURES USAGEES GROSSES ou petites payons comptant Voitures usagées ê vendre 373-9401 AUTO demandée en marche ou pas pour pièces 376-3527 124 AUTOS A LOUER MARIAGES ou autres occasions Cadillac blanche.1987 374-7010 125 AUTOS A VENDRE S1.395 négociable Dodge Omni sport 1980 manuelle, très propre.376-4894 1977\tRabbit, automatique.62 000 milles.4 pneus neufs, très bonne mécanique, prix 650$ V 7 4815, demandez André 1980\tChevrolet Impala.V-8 automatique bonne condition, 1,(j00>.539-6185____ 1984 Honda Accord LX.4 portes, automatique overdrive .régulateur de vitesse 46 000 km prix 7 500$.377-4815.demandez A ndrè_____________________ 200 SX 1987 tout équipée sauf air climatisé.16,000 km.demande 16.000$\t374-2115 295-3254\t________________________ 374-6469 NOS PREUVES SONT FAITES COMPAREZ NOS PRIX 1976\tJeep CJ-7, faut voir.3 975$ 1984\tChevette 5 vitesses.3 450$ 198?Renault 5 GTL.1 650$ 1982\tDodge 024 garantie.1.975$ 1981\tReliant K automatique 1.675$ 1979 Ford LTD, très propre, 1 350$ 1979 Chevelle Malibu, air.etc 1 275$ 1978\tBuick Century, faut voir.1 275$ 1979\tSpirit 2 tons, faut voir.975$ 1979\tCordoba très propre.750$ 1978 Nova.6 cylindres.475$ 1977\tVolare sièges baquet, 475$ 1976 Delta Royale, originale.675$ Venez nous rencontrer pour un meilleur service Jean-Yves Girard Auto.1551.boul des Prairies.Cap 374-6469________________ A VENDRE ou échanger pour moto.4 roues ou Big Red Mercury Sob-Cat.1977.2 3 litre.vitesses A-1 538-8470, Jean-Guy.ACADIAN 198?portes 60.000 milles.4 vitesses au plancher, moteur 4 cylindres, en parfait état peinture neuve, 293-2642_ ACCOMMODATION TRANSFERT ENTRE PARTICULIERS Véhiculés a prix compétitifs J Fausse Auto.5430, boul Royal 378-7976_____________ ACCOMMODATION BOURASSA AUTOS 379-5629 TRANSFERT entre particuliers pour tout genre de véhicules avec transits disponibles Bourassa Autos.79-A, Latrellle, Cap BONS PRIX 378-5222.SOIR: 375-8320 1983\tnortPS manuelle.2.550$.1981\tC talion 2 oortes 950$.1983 Plymouth Colt 4 portes manuelle.2.150$ 1980 Mer- iry Zéphir familiale, 6 cylindres.1.250$.1982\tCava'ier familiale manuelle.2.950$ 1981\tDatsun GX 310 2 portes, manuelle.2 250$ 1981 Mazda 626 4 portes, manuelle, 2 450$ 1981 Spirit Sport.2 portes.4 cylindres automatique.1.050$ 1979 Chevrolet Chevette 2 portes 675$ 1979 Grand Le-Mans sport 2 portes.1 850$ 1979 Chevrolet Monza 2 portes automatique 850$ Toyota Corolla 1978 2 portes.4 cylindres, 950$ Toutes ces autos sont propres Autres autos en inventaire 152, NORMAND.CAP______________________ BUICK Le Sabre Limitée.1984.très propre.'\u2022 i - -\t1 3 800$ 819-538-1066 BUICK l.eSabre Limitée 1980 bion équipée.ondition 378-0448__________ buick -.iwk Ï84\t.tesses 6 tout équipée prix à discuter 233-3347 BUICK\tau complet 24 000 milles, 374-1277\t CAMARO ''967 automate\t350 pn p0o tpi 539-3058.Steve______ CAMARO 1977 mécanique A-1 bas milla- 1,100$ i'5-2477____ CAMARO 1978 typé I 293-6786 _______ CAMARO 1978 1 650$ ¦ '* 6î 66 CAMARO 1986.tout équipée V-6 automa- CAMARO Be\tlutomatiquf S CAPRI Ghia 1979 4 cylindres mags pneus d hiver très propre, faut voir Denis 375-4527______________________________ CAVALIER t 800$ négociable Après 18K 378-3505 CELICA 1981 système de son.toit ouvrant etc 4 pneus d hiver sur roues 81 000km vra bijou 4 500$ 374-4047\t__________ CENTRE NO 1 DE L AUTO D'OCCASION MICHEL GIRARD AUTO INC.330 BL NORMAND TROIS RIVIERES 1986 Hyundai Stellar GSL 4 portes, automatique 1986 Ford Ranger Pick-up 1985\tChrysler Le Baron GTS.4 portes automatique 1985 Chevrolet Celebrity V-6 automatique 4 portes 1984\tBuick Skyhawck familiale 1984 Datsun King Cab GL 5 vitesses 1983\tPlymouth Reliant SE 1984\tMercury Topaz automatique T983 Chevrolet Malibu V-6 automatique.1983 Plymouth Sapporo 1982\tOldsmobiie Cutlass Ciera automatique 4 portes 1982 Chevrolet Camaro 198i Pontiac Trans-Am automatique i980Toyota Tercel 2 portes 1980\tGMC Suburban.4X4 La plupart de ces autos comportent une garantie prolongée financement bancaire a s-ponibie sur place Plusieurs autres modèles en inventaire 378-1637, 373-2188____________________ CHCVKTTK 1984.t e : *\trtet -\t; \u2022 » i : v .rp\u2019\u2019 Poberf ')\u20194-34?3 CHEVETTE .* d tionnê 30 000 xrr 4 pneus neufs 2 200$ Heure souper 376-2240 CHEVETTE \u2018979 4 vitesses peinture neu-$ Après 18^\" 537 -i .\u2022 9 CHEVETTt\tmanque 5 | CHEVETTE imé blanche 24000km 34 Dorvai.Cap prix A discuter 373-4667 125 AUTOS A VENDRE CHEVROLET Corsica '368 4 portas > taur 4 Cyrna.es 16 000 sm manuelle pr d.scuter 376-9824 125 AUTOS A VENDRE Stingray 1975 très 535-3821 535-2626 C propre laude CHEVROLET Ma bu CiastiQuie \u2018 96C apories bon' e cona t or i 550$ -egoc «Oie ou men eur Offra 375-7399__________________ CHEVROLET Capr ce 1974 mecar q*e A-1 4\tpneu» neufs 68 000 m.uea 376-3603 CHRYSLER New Yorxer 1977 tout eg* pee très propre LâS ^ àQ# Stê© 1 \u201850$ OHr® ' Ap'es I8n 539-5027 COLT 1903 4 portes mécanique A-1 radio ma-mf cassettes bon prix 228-2373______ CONCORDE 1979 automatique 6 cytmdres : CORVETTE\t-\t1977 tret propre 9 00 $\t\u2022 4; 538-7277______________ CORVETTE Si 60 000 mulet 53f DATSUN ulO GX 196' 88 OOOxm manuelle 5\tv tesses très bonne condition 2 200$ 576-9808 ______________________________ DATSUN 1970 1 ve Jre :\t' \"roteur et^p.eces Tel 532-2568\t________ DODGE\t979 318 peinture neuve et mags mécanique A-i visible a 442 Terras-se Laporte Trois-Riviéres-Oueat 372-5539 DODGE\t.es propre mec« A-1.2 500$ 535-2376____________________ DUNE BUGGY\ttune, état de neuf tout équipé 4 000$ Après I8n 379-7255 ESCORT 1981 auto bon 1560$ 375-2833 ap__________________ FAMILIALE Chrysler Le Baron.1980.moteur 318 pneus neufs propre 1 500$ Apres I8h 264-2099 - '*!ymc nuelie 1 400$ 373-1998 FAUT .\t\u2022 1980 très pro- pre mécanique f 3500$ 374-2308 FIERO\tir\u2019uelie système de son.toit ouvrant, mags \u201c état natique bonne condi-apres 18n 5 vitesses 82 000 km.lags 39 000 km remise I hiver, raisonnable Heure du souper 537-6071, 379-9608__________________________ FIREBIRD 198< e i vitesse t equi-ntie transférable jusquen 1989.5785____________________________________ ndres.manuelle, mé-7 650$ Jour 375- 'T-rj un FIREBIRD 1984 6 cyi camqua A-i ec^ui^ée 538-i 2418,\t_ _ _______________________ FIREBIRD \u2019OBG V-6\t5 vitesses.garantie transférable jusquen 1990.11 500$ ferme_ 376-3253 ou 373-2905______________ FIREBIRD\tJ 95 000 km.moteur 301 po cubes vitres électriques, équipement sport etc amortisseurs radiateurs et pneus neufs très propre prix demandé 3 700$ négociable Appelez le soir: 378-3963 ______ FORD Aerostar 1987 de luxe, seulement 9.500km.2 tons.16 500$ négociable 376-8919\t________________ FORD irar Ida 1976 8 cylindres.302 p.c.en bon état 800$ négociable 536-3455 FORD M\t986.4 cylindres, ma- nuelle avec équipement, très bon prix Appelez Mario Boucher à 536-3324___________ FORD Mustang 1980 bonne condition, 4 cylindres automatique.1 650$ 376-6266 HONDA t979 \u2022 ¦\ttlt peinture, moteur^ 1_a»rJ_:300$_537:^_________________ HONDA A\t1 \u2022 5 vi- tesses.très propre meilleure offre 371-1630 après 1oh3o_________________________ honda a : x automatique 1987.14 000km.tout équipée mécanique A-1.gris argent, 298-2933 ou 263-2795._______ HONDA Accord 1981.4 portes, bonne mé-camque.1 900$ 378-9591 375-2533 HONDA Accord 1979.4 portes, bonne mè-canique, $1.300 375-2531 378-9593_________ HONDA Civic.1978 en bonne condition, 700$ Tél: 539-3140._______________________ HONDA Civ 1L*81 5 v!t0SS6S, très propre et fiable 1 450$ 375-8860 ou 1(418)362-2981.HONDA Prelude 1985 automatique air climatise.garantie 3 ans 32.000 km.12.000$ 536-3974._______________________________ HONDA\te automati- que très propre, bas millage 268-2145 HONDA Prélude 1979.bon état, très pro-pre, 5 vitesses, bas Kilométrage.375-0433 HONDA \u2022 je \u2022\t7 000 km.garantie jusqu en octobre 1992.2-1151\t- 372- ou 379-0566 INNOCENTI SL 1984 3 cylindres.5 vitesses, comme neuve.2,000$ 3/9-6057 JETTA 1985.Diesel.64 000 km am-fm.sté-reo cassettes, 8.995$ 538-8255, 538-5728.JETTA diesel 1986.charcoal.5 vitesses, toit ouvrant, air climatisé, pilote automatique, pneus neufs, garantie jusqu en avril 1988.60.000\tkm Soir: 372-0926__________________ JETTA Gt 1985 6RO1 -\tpropre, ex- cellente condition, bien équipée Après 18h 373-5164__________________________________ LYNX 1982, 9\t\u201c2 portes.$500 374-1319 entre 18 et 19h_____________ MAXIMA 1985.équipement complet.35,000 milles.13.500$ 378-5135__________________ MAZDA GLC sport 1981 bien entretenue.133.000\tkm 8 pneus, bien équipée 2.500$ 379-4554, 374-6268 demandez Denis MAZDA GLC sport 1982 manuelle.5 vitesses.traction avant 118 000 km.très propre.3 300$ négociable Appelez après 17h é 373-1019, Sylvie ou Pierre._______________ MAZDA GLC 1981 Marc 537-7066 très propre, bon prix.MAZDA GLC 1981, 110.000 km, manuelle am-fm cassettes, mécanique bien entretenue.1 800$ négociable Tél 538-9201.Dr A Sansfaçon____________________________ MAZDA bonne condition 1.650$ négociable ou meil-leur offre 375-7399___________________ MAZDA, super aubaine, modèle 626.1982 2 portes.5 vitesses.108 000 km.mécanique liable très gr pre.4 000$.375-0312__ MERCURY Zephir 1979 mécanique A-1 très propre bas millage.1 100$, 228-8118 MUSTANG 1Qu 373-8169 ou 374-3170__________________ MUSTANG A-1.379-1930\t__ _______________ NISSAN M $5,900 Jour t M soir 375-8238 NISSAN Multi 198081______ PLYMOUTH tion, aucune offre raisonnable refusée 374-\t3624_____________________________ PLYMOUTH S 2376 __________________ PLYMOUTH .tes m teur 6 cy ndres 619-227-2776 PONTIAC italma 1978 inique A-1 ^0$ 3/5-8'22\t________ PONTIAC Fier 198(\tgaranti! jusqu en juin 1989, 18,000 H\t' 5263 PONTIAC km.tout équipée grise, garantie transférable 3 ans 4 pneus d'hiver fournis 819-293-6450__________________________ PONTIAC complet moteur V-6 3 l'tres injection, S A\t\u2022___________ PONTIAC ' 1 ection automatique garantie GM 5 ans ou *256\t______ PONTIAC >r demande 2.800$________________________ PONTIAC LeMans sport s'èqes baquet, moteur 305 très très propre i 050$ néqoc a-ble 373-3879 379-9131 LeMans 1980 moteur V-6 erme 374-5579 PONTIAC Paris enne Brougham 1980 blanche 4 portes, vitres électriques volant ajustable peinture neuve en très bonne condition, 379-4576 ie 1981.très propre.lu- PONTIAC Parisien 228-5618________________________ PONTIAC\t*Vag 1978 condition 65 000 milles 1 000$ 376-7683 PONTIAC\t»T 198( 8 500$ Entre 18 e! 20h 374-5075 PONTIAC\t198< irrière rant Formula moteur 4 cylindres full injection turbo 2 tons, mags 7 746 km garantie prolongée 4 ans garantie antirouille 7 ans Intéressés seulement $13 500 228-5235 ?8 ________________________ PONY t( i L S 1985 5 v \u2018essps 41 000 krn 1 gnage toit très propre 4 495$ Jour 378-2734 soir 379-7456 PONY GlS 1984 mar r# 5 v tesses 5 por tes 65000s m 4100$ 375-9770 Car Ote PULSAR NX\t37 000 «m tôt Ouvrant seau 374-7017 PULSAR rOuge ciaougosia* e (d»nar) TORONTO (PC) \u2014 Voie es taux des devises étrangères tels que*ournis mercreo pa' la Banque de Montreal Les cotes sont en de visecanadienne Les taux sont quaM es de nominaux vu qu ils fluctuent durant la journée et varient d une banque à I autre x-Taux mensuel Afrique du Sud (rand)\t0 6425 Allemagne de 1 Ouest (mark)\t0 7244 Arabie Saoudite (rial)\t0\t352251 Australie (dollar)\t0 9416 Autriche (Schilling)\t0\t102907 Bahamas (dollar)\t1 3221 Bahrem (dinar)\t3 5019 Barbade (dollar)\t0 6639 Belgique (franc env)\t0\t034820 Bermudes (dollar)\t1 3221 Brésil (cruzado)\t0\t027770 x-Bulgane (lev)\t1 5013 Caraïbes (dollar)\t0 4905 Chine (renmmbi)\t0 3549 x-Colombie (peso)\t0\t005235 Coree (won)\t0\t001636 Danemark (couronne)\t0 1882 E A U (dirham)\t0\t359703 Espagne (peseta)\t0\t010762 Etats-Unis (dollar)\t1 3221 Fiji (dollar)\t1 0225 Finlande (mark)\t0 2983 France (franc)\t0 2170 Grèce (drachme)\t0\t009512 Guyane (dollar)\t0.1321 Hong Kong (dollar)\t0 1693 Hongrie (forint)\t0 027380 avis légaux appels d\u2019offres soumissions REODEZ-VOUS ASDS 1.\\SliS de Sh.iwiniUxtn .t»»' nation regroupant les personnes separoes.divorcees \\eut s ou veuves invite membres et non membres àâ une soiree de dan se .111 studio 9.le jeudi L\u2019T août a JOIt TO Party «estent Tenue western Age d'or de Saint-Alexis 1.\\ge d or de Saint Mexts-des Monts organise une soiree re creative et dansante avec disco le samedi 29 août, a la salle du collège Sacre-Coeur a complet de 20h l>es prix de presence seront distribues et un goûter sera servi a la tin de la soirée Bien venue a tous Soirée de danse à La Pérade I.Age d or de La Pérade invite ses membres et leurs amis à une soirée de danse au centre récréatif de l'endroit, samedi le 29 août Bienvenue à tous Age d'or de Saint-Stanislas L'Age d'or de Saint Stanislas invite ses membres et amis à sa soirée dansante a la salle municipale.samedi soir.29 août Des jinx de presence seront ti rés et un goûter sera servi à la fin de la soirée.Epluchette de blé d inde à Mont-Carmel \"Bonheur.Amitié.Partage' vous convie a une epluchette de blé d inde le dimanche 30 août a 17h au camping Lac Morin, a Mont-Carmel Arrivée: s'il lait beau