Le nouvelliste, 2 avril 1994, Cahier 2

[" Le Nouvelliste Arts et spectacles Restaurants Vacances / voyage Trois Rivières Samedi 2 avril 1994 Le sens de Pâques en 1994 Un regard neuf sur le monde 1\t-I,-' Marc Rochette Trois-Rivières Chaque printemps amène son lot de renouveau.Et l\u2019être humain ne peut échapper aux effets reviviscents d\u2019une nature en éveil.Ce regain de vie est suffisamment puissant pour ramener sur les bancs d\u2019église une génération de «fidèles» qui, en boudant la pratique dominicale, a forcé l\u2019épiscopat québécois à repenser récemment tout le futur des communautés chrétiennes.Au dire même de l\u2019évêque du diocèse de Nicolet, Mgr Raymond Saint-Gelais, l\u2019ensemble des Jours Saints constituent effectivement un temps fort de ressourcement spirituel.Près de 2000 ans après la mort et la résurrection du Christ, cet événement continue à inspirer le recueillement et la remise en question.«Les célébrations sont très riches en symboles puisque la fête de Pâques fait directement appel au mystère de la foi et, par conséquent, elles représentent un véritable oasis dans le désert en apportant une réflexion sur le sens de la vie», explique-t-il.D\u2019ailleurs, les forces vives de sa collectivité diocésaine ont profité de la messe chrismale du mercredi soir, marquant l\u2019unité de l\u2019église autour du Seigneur Jésus, pour souligner l\u2019importance de la famille dans notre société.«En cette année internationale, les familles déléguées par chacune des 85 paroisses ont pris place au centre de la cathédrale», a précisé Mgr Saint-Gelais.À ce chapitre, celui-ci considère que la famille, dans ses richesses et ses limites, garde une place irremplaçable sur l\u2019échiquier social puisque ce premier lieu de socialisation est propice à l\u2019épanouissement et la croissance de l\u2019individu.«En dépit des réalités modernes, il faut prendre conscience du rôle primordial de la cellule familiale car les valeurs fondamentales y sont toujours rattachées, dont celle d\u2019aimer et d\u2019être aimé», renchérit-il.Le reste du temps pascal est ensuite vécu dans les différentes églises du territoire par le biais de chemins de croix vivants, souvent organisés par des jeunes, la Vigile et le dimanche de Pâques.«Si la célébration du Jeudi Saint rappelle l\u2019institution de l\u2019Eucharistie en raison de la Cène, le Vendredi Saint parle de la sollicitude d\u2019un Dieu qui vient nous rejoindre dans nos souffrances et notre mort», confie l\u2019évêque nicolétain qui s\u2019empresse de signaler le lien inséparable entre la crucifixion à la résurrection du Fils de Dieu.Selon lui, la journée de Pâques est sans contredit synonyme d\u2019espérance.«Il n\u2019y a pas de cul-de-sac avec le Christ et son retour à la vie nous prouve que l\u2019amour est plus fort que la mort», poursuit-il.Pour l\u2019évêque de Nicolet, ce Jésus bel et bien vivant fait sentir sa présence dans le monde par son Esprit agissant et les diverses formes de solidarité qui se développent en vase communautaire.Favorisée par l\u2019épiscopat du Québec, la mobilisation récente de plusieurs leaders de de la société québécoise pour sortir la province de l\u2019appauvrissement représente un exemple de ce type de concertation humaine.1 & ' U £ V- ' 'PÊËtÊU* h '¦à v.:\"v.i Dans sa réflexion sur la signification de Pâques en 1994, Mgr Raymond Saint-Gelais jette un regard neuf sur le monde par les yeux de la foi en Christ ressuscité.En Terre Sainte: sur les traces de Jésus Quelle émotion que de se trouver à rendrait où Jésus est né, là où il vécut comme un homme, là où il subit les tentations d'un homme, là où il mourut crucifié.En Israël, cette ancienne Judée des rois David et Salomon, c\u2019est pas à pas que l\u2019on suit le bref passage sur terre de Jésus, mort à 33 ans par la cruauté d\u2019autres hommes à qui il pardonna.Un émouvant récit de voyage de Monique Nuytemans.\u2014 page P3 \u2022>& r i f ¦ S.& «Jésus jette en terre une semence appelée à grandir et la présente période nous permet de découvrir les germes de vie qui poussent dans notre monde par Sa puissance», ajoute Mgr Saint-Gelais.Au-delà d\u2019une pratique dominicale négligée, ce dernier se réjouit tout de même que les gens aient à vivre des valeurs chrétiennes dans leur quotidien.«En ce sens, la famille devient un lieu de pratique des vertus évangéliques comme, entre autres, l\u2019amour, le respect et le pardon, et, dans cet esprit, les célébrations deviennent des moments privilégiés pour reconnaître la richesse de l\u2019Évangile vécu dans la vie de tous les jours», tient-il à préciser.Invité à commenter les différentes misères du monde, Mgr Saint-Gelais s\u2019en remet aux Saintes Écritures en citant le message de l\u2019apôtre Paul dans son épître adressée aux Romains: «La création attend avec un ardent désir la révélation des fils de Dieu et nous savons que, jusqu\u2019à ce jour, la création tout entière soupire et souffre les douleurs de l\u2019enfantement et, nous aussi, nous soupirons en nous-mêmes, en attendant l\u2019adoption, la rédemption de notre corps».«Or, les douleurs de l\u2019enfantement démontrent qu\u2019il y a de la vie et la société est actuellement en pleine contraction», s\u2019empresse-t-il de confier.D\u2019après lui, l\u2019Esprit du Sauveur manifeste entre-temps sa puissance en faisant passer l\u2019être humain de la mort à la vie au plan de ses émotions et de ses expériences personnelles.«Avec le Christ ressuscité, on a la capacité de passer de la haine à la réconciliation, de la morosité à l\u2019optimisme, et la force de la vie permet même à une fleur de croître au travers du ciment», a-t-il évoqué.Outre l\u2019impact actuel de la résurrection de Jésus sur la vie terrestre, Mgr Saint-Gelais tient à réaffirmer les perspectives éternelles de cet événement historique.«En sortant du tombeau, le Christ, qui n\u2019est pas seulement un personnage du passé, ouvre la voie à une vie en plénitude», met-il en valeur.À propos de l\u2019ascension du Sauveur, il est d'ailleurs écrit dans la Parole de Dieu: «Ce Jésus, qui a été enlevé du milieu de vous, viendra de la même manière que vous l\u2019avez vu allant au ciel».Cette promesse du retour véritable du Seigneur sur cette terre constitue l\u2019espérance ultime, et pourtant méconnue, des croyants qui ont mis leur confiance en ce Christ crucifié et ressuscité pour le salut du monde.«Et toute la création sera associée à cette gloire à venir», ajoute l\u2019évêque de Nicolet.Par contre, ce dernier ne manque pas de signaler la question posée préalablement au début de ce texte des Actes des apôtres: «Pourquoi vous arrêtez-vous à regarder le ciel?» «En L\u2019attendant, il ne faut plus Le chercher dans les nuages mais, plutôt, dans notre quotidien, en Le découvrant dans les nombreux gestes de solidarité qui sont posés», croit le chef du diocèse nicolétain.Finalement, il remarque que l\u2019humanité est plus consciente de ses responsabilités envers la création divine et.conséquemment, il salue les mouvements écologiques qui cadrent bien dans la ligne du projet de Dieu en vue de parfaire Son ouvrage.«Une chose est certaine, Pâques nous amène à jeter un regard neuf sur le monde qui est loin d\u2019être défaitiste», a-t-il conclu \u2022 * i i iPkul» \\Pi P2 Ll Nouvelliste Samedi 2 avril 1994 7 (ieorge Schrepp, un passionné des locomotives, a bricolé une boîte postale ingénieuse qui laisse échapper de la vapeur lorsque le courrier rural y est déposé.Une façon de joindre l'utile à l\u2019agréable.Chauves-souris de Pâques ¦\tRockville (AP) \u2014 Traditionnellement, à Pâques, c\u2019est le lapin qui attire le plus l\u2019attention des chocolatiers.Cette année, à Rockville, dans l\u2019État du Maryland, on pourra déguster des chauves-souris en chocolat.Avec des oreilles au beurre de cacahuète.L\u2019idée en revient à Tom Vale-go, président de la Société pour la protection des chauves-souris.M.Valego veut améliorer l\u2019image de marque de ce mammifère ailé, souvent assimilé, à tort, à un monstre maléfique assoiffé de sang.Ce porcelet d'à peine un an est déjà à l\u2019entraînement.Pourquoi?Assurément pour un travail qui ne lui est pas familier.La nouvelle équipe de baseball des Saints de Saint-Paul.dans la classe A, a décidé d'avoir recours à ses services pour apporter des balles à l'arbitre du marbre.Tout s\u2019est bien déroulé lors de l\u2019entraînement, mais reste à voir ce qui arrivera lors d'un vrai match.La société s\u2019est adjoint les services d\u2019un sculpteur et d\u2019un confiseur pour réaliser la friandise, qui se vend très bien: «Nous sommes en rupture de stock pour le moment.» La soeur volante! ¦\tCairo, New York (AP) \u2014 Soeur Gloria ne connaît qu\u2019une loi: celle de l\u2019amour de son prochain, fut-il un animal.Aussi, quand son chien a été blessé, elle s\u2019est précipitée dans sa camionnette pour l\u2019emmener chez le vétérinaire.N\u2019écoutant que son coeur, elle n\u2019a pas entendu les sirènes hurlantes des voitures de police qui tentaient de l\u2019arrêter.La course poursuite a duré 16 km au terme desquels les policiers parvenaient enfin à la stopper.Ignorant à qui ils avaient à faire, ils l\u2019ont cueillie armes au poing et l\u2019ont contrainte à s'allonger sur le sol.Soeur Gloria Petri,.28 ans, qui affirme qu\u2019elle ne fait pas de la vitesse «un principe de vie», estime qu\u2019on l\u2019a traitée «comme Al Capone».Pas du tout, a affirmé de son côté le chef de la police de la route James Atkins qui souligne que les policiers ont aussitôt abaissé leurs armes aussitôt qu\u2019ils ont vu que le conducteur était une religieuse et ils l\u2019ont traitée «avec le plus grand respect».Haro sur les moustiques ¦ Dacca (AP) \u2014 Les autorités municipales de Rangpur au Bangladesh ont mis à prix la tête de leurs pires ennemis, qui ont tué 500 personnes l\u2019an dernier.L\u2019offre remporte un vif succès mais les hors-la-loi ne sont pas les bandits.Les habitants de Rangpur se pressent au guichet compétent depuis que le maire Sharfuddin Ahmed a promis 100 takas (4 $) pour chaque lot de 500 moustiques tués.«Je pensais qu\u2019ils allaient rire de nous», confie le maire qui n'a pas d\u2019insecticides à proposer.«Je me félicite de la réaction, mais je suis un peu inquiet pour l\u2019avenir, à cause de l\u2019argent».C\u2019est que les habitants de Rangpur amènent près de 20 000 moustiques par jour, et la caisse prévue pour les récompense est maigre.«Au début, cela m\u2019amusait», explique un étudiant, Abdul Ma-mun.«mais maintenant moi aussi je fais de l\u2019argent».L\u2019histoire n\u2019explique pas comment on compte les moustiques.» Quelques membres de l\u2019Orchestre symphonique de Hambourg sont tellement heureux de la construction d'une nouvelle salle de concert qu\u2019ils ont accepté de jouer casqués devant le chantier où se déroulent les travaux.L'amphithéâtre devrait être inauguré cet automne.Des dinosaures moulés.aux truffes pralinées de la pâtisserie Le Palais Des chocolats exquis à faire pâlir d'envie les Belges François St-Onge Shawinigan Les «vrais» connaisseurs et les puristes ne jurent que par le chocolat «belge» quand vient le temps d\u2019offrir un présent de bon goût pour souligner la fête de Pâques.La plupart du temps, ces personnes se retournent vers les produits d\u2019importation.Mais, à notre époque «d\u2019achat chez-nous», il est possible de conjuguer la recherche des chocolats fins avec notre souci de renforcer l\u2019économie régionale.La pâtisserie Le Palais de Shawinigan met l\u2019emphase, depuis deux ans, sur une production de chocolats de qualité supérieure.Et les clients en redemandent! On y fait toutes les sortes de chocolats, comme les spécialités de type «belge» que sont les truffes et les rochers aromatisés au Grand Marnier, à la menthe, aux marrons ou pralinés.De petites bouchées exquises qui n\u2019ont rien à envier à celles qui traversent l\u2019océan.«On ne peut pas en faire de grandes quantités à la fois parce qu\u2019il s\u2019agit de chocolats fins composés à 55% de cacao et de beurre de cacao», explique le pâtissier-chocolatier Sylvain Aubry.»Com-me il n\u2019y a aucun agent de conservation et aucune parafine ajoutée, ils sont plus fragiles et ils risquent de pâlir s\u2019ils ont trop froid ou de fondre s\u2019ils ont trop chaud.» C\u2019est pour cette raison que Le Palais suspend sa production chocolatière pendant l\u2019été, alors qu\u2019il fait trop chaud dans la pâtisserie.Des dinos pour Pâques! Bien entendu, on y fait des chocolats moulés pour diverses occasions.«La Saint-Valentin est la fête qui progresse le plus.Nos ventes doublent d\u2019année en année», précise avec fierté M.Aubry.11 faut dire que leurs coeurs multicolores étaient irrésistibles.Et le même phénomène semble se produire pour Pâques.Provoquée par Hollywood, une seconde extermination historique affecte une espèce très recherchée.«Nos fameux dinosaures sont disparus si rapidement de nos tablettes cette année que nous n\u2019avons pas été capables de suffire à la demande», raconte Sylvain.Le Palais possède des moules exclusifs pour ses chocolats fins.Il est donc possible de sortir des éternels lapins (quoi qu\u2019ils en aient) et d\u2019oser un peu l\u2019originalité comme avec ce crocodile jouant du violoncelle.Un travail exigeant »C\u2019est un travail exigeant et les heures sont longues parfois», reconnaît Mme Danielle Cloutier, chef-cuisinière et co-actionnaire de l\u2019entreprise avec son conjoint, M.Guy Vaugeois, et M.Sylvain Aubry.«Par exemple, pour la fête de Pâques, on a travaillé du vendredi matin jusqu\u2019à 18 heures pour ensuite se reposer un peu et reprendre le boulot à minuit afin de remplir toutes nos commandes à temps pour samedi soir.» C\u2019est que les goûts de la clientèle ont évolué.Les gens recherchent maintenant de plus petites pièces, mais exigent une meilleure qualité.«C\u2019est du travail artisanal, il n\u2019y a rien de mécanisé, ça demande donc beaucoup de temps», ajoute-t-elle.«On n\u2019achète aucune préparation et on fait tout à partir d\u2019ingrédients frais.De Banff à Shawinigan Originaires de Shawinigan, Mme Danielle Cloutier et M.Guy Vaugeois se joignent à M.Sylvain Aubry il y a un an, après avoir travaillé au réputé Chanteclerc de Sainte-Adèle.Auparavant, ils avaient passé six ans au Banff Spring Hotel, en Alberta.Mme Cloutier a une formation en cuisine alors que M.Vaugeois s\u2019est spécialisé en pâtisserie.«Nos familles ne s\u2019attendaient pas à ce qu\u2019on reviennent ici.Mais, nous savions que nous pourrions exercer notre métier si on s\u2019achetait du travail», explique Mme Cloutier.C\u2019est alors qu\u2019elle et son conjoint ont contacté M.Aubry, sachant qu\u2019il était à la recherche de partenaires.iPhulumédia ( laudr (,ill) Sylvain Aubry, Guy Vaugeois et Danielle Cloutier, de la pâtisserie Le Palais, ont ajouté les chocolats fins de type «belge» à leur gamme de produits.Une exclusivité de plus en plus recherchée par leur clientèle.Coulés dans des moules exclusifs, les chocolats de la pâtisserie Le Palais sont composés à 55% de cacao et de beurre de cacao naturels.Un commerce spécialisé Le Palais, c\u2019est d\u2019abord une pâtisserie où on fait aussi du pain.Puis, on y a ajouté lés plats cuisinés à la production depuis un an.«Avoir un commerce spécialisé à Shawinigan nous amène une clientèle intéressante.On ne voit pas les vagues de ventes que provoque la récession comme dans les autres commerces probablement parce que notre clientèle peut compter sur des revenus stables», analyse M.Sylvain Aubry.En fait, les affaires vont si bien que certains clients leur suggèrent d\u2019agrandir.«Avoir plus de place pourrait briser le cachet du Palais», explique prudemment Mme Cloutier.«Puis, avant de se lancer dans de nouvelles gammes de produits, comme les fromages ou la charcuterie, il faut évaluer l\u2019impact que cela risque d\u2019avoir sur l\u2019ensemble du commerce.Aujourd\u2019hui ça va bien, mais si on change la formule, est-ce que les gens vont nous rester fidèles?», se demande M.Aubry.Le Palais procure cinq emplois à temps plein et deux emplois à temps partiel.» ¦£l«: Ntchotr Ourllrllr \u2014 Idrnfiflratiiin dr la plante illuMrdr: Marerl Hlondrau.Initanis te.( hrnniqtie VI(détint Pissenlit 2 par les Amérindiens, par les travaux de déboisement et de bûcha-ge, les hommes ont la science de la forêt et des plantes.Accompagnés des enfants en âge de suivre, ils cueillent racines et herbages.À la maison, les femmes mûres, libérées des maternités, trient, sèchent, concoctent les remèdes.La marmaille et l\u2019ordinaire accaparent les jeunes femmes.Sur les tablettes des garde-manger, les conserves variées, les confitures et les mystérieuses m;-decincs populaires se côtoient.En ces temps, la survie, les douceurs et la santé de la famille tiennent aux connaissances, à la prévoyance et à l\u2019habileté de chacun.Cette intelligence n\u2019est pas totalement perdue \u2022 Le fruit est plus comparable à un avion ou à un cerf-volant qu\u2019à un parachute ou un ballon.Par ce temps sec, un vent horizontal léger peut le transporter à n\u2019importe quelle distance; quand l\u2019air devient humide, il se ferme et tombe sur le sol.\u2014 La croissance!') de la portion florifère du pissenlit subit trois phases distinctes: une période de croissance accélérée (7-10 jours), depuis l\u2019apparition de la hampe jusqu\u2019au milieu de la floraison; une période de croissance ralentie (6-8 jours), comprenant la dernière moitié de la floraison et le développement des graines; une seconde période de croissance acélérée (7-10 jours), atteignant son maximum 1 ou 2 jours avant la dissémination des graines.\u2014 Cette plante ubiquistc est très précieuse: la racine est diurétique, légèrement laxative et purificatrice du sang; les fleurs fournissent un excellent vin; les feuilles donnent au printemps, avant toute culture, une excellente salade, qui toutefois dans notre province n\u2019est guère prisée que par les étrangers.C'est le pissenlit qui donne, vers le commencement de mai, la première miellée notable du printemps, fournissant abondamment aux abeilles, \u2014 que l\u2019on peut cesser de nourrir à ce moment \u2014 nectar et pollen.» i t r U Nouvelliste Samedi 2 avril 1994 P3 En Terre Sainte Sur les traces de Jésus Monique Nuytemans (collaboration spéciale) État d\u2019Israël n\u2019a que quarante-six ans d\u2019existence.Mais la terre sur laquelle il est édifié est vieille d\u2019une histoire de plusieurs millénaires.Une terre où tout rappelle que c\u2019est là que Jésus est né, qu\u2019il a prêché, qu\u2019il a été crucifié.Pour le croyant, la visite de Bethléem, de Nazareth, de Jérusalem, de Caparnaûm, du mont des Béatitudes, du mont des Oliviers, est non seulement un pèlerinage touristique envoûtant, mais aussi une remarquable expérience mystique.Car ne se trouve-t-il pas à l\u2019endroit même où se passa l\u2019histoire la plus mouvementée, la plus passionnante, la plus dramatique de tous les temps?L\u2019identification des lieux saints a d\u2019ailleurs été acceptée par les archéologues et tous les catholiques et les chrétiens orthodoxes y souscrivent.Et quelle émotion que de se trouver à l\u2019endroit où Jésus est né, là où il vécut comme un homme, là où il subit les tentations d\u2019un homme, là où il mourut crucifié.En Israël, cette ancienne Judée des rois David et Salomon, c\u2019est pas à pas que l\u2019on suit le bref passage sur terre de Jésus, mort à 33 ans par la cruauté d\u2019autres hommes à qui il pardonna.(Photo Momgiu Nu>tinians» Une vue sur Jérusalem à partir des remparts.Et ci-contre, à l'intérieur de l'église du Saint-Sépulcre, on voit la crypte du Christ en s'agenouillant sous l'autel.ÏÜJ \u2018.ilMAH 'KtNQOiOT MinmMW: Sur la Via Dolorosa À Jérusalem, dans la vieille cité fortifiée par Souleiman le Magnifique, on retrace, sur la Via Dolorosa, les 14 stations du Chemin de la croix.Les vraies! Celles qui conduisirent Jésus du Temple jusqu\u2019au mont Golgotha.Le chemin de la croix que l\u2019on retrouve dans toutes les églises catholiques, on le refait à partir du temple où Jésus fut condamné pour trahison, où il fut flagellé.Faire ce même parcours, fouler ces mêmes pavés est bouleversant pour un chrétien.Il parcourt les mêmes rues tortueuses, trébuche sur les mêmes pierres grossières.Il franchit les mêmes escaliers, s\u2019arrête quelques pieux instants aux endroits où Jésus tomba à trois reprises.Il se rappelle que c\u2019est de cette foule qui assistait au cortège que sortit Véronique porteuse d\u2019un suaire dont elle essuya le visage ensanglanté du Christ.Le Saint-Sépulcre Ces rues sont bordées de souks et sont parfois surmontées d\u2019arcs réunissant les deux côtés des rues étroites.Le chemin de la croix aboutit, pour les cinq dernières stations, dans l\u2019église du Saint-Sépulcre, l\u2019église la plus vénérée de toute la chrétienté.S\u2019y trouvent réunis, sous un seul dôme, l\u2019endroit où Jésus fut crucifié, celui où il fut descendu de la croix, ointé, puis porté en terre dans la tombe de Joseph d\u2019Arimathie.Le sentiment éprouvé par cette promenade est incomparable.Il ajoute de toute évidence une nouvelle dimension à la croyance du chrétien qui visite la Terre Sainte.Cette expérience il la renouvelle sur le mont des Oliviers, colline située à deux kilomètres en dehors des remparts de Jérusalem.11 y voit, dans le jardin de Geth-sémi, des oliviers millénaires, peut-être les mêmes qui ont été témoins des larmes de Jésus.À partir du mont des Béatitudes qui se mire dans la mer de Galilée, s\u2019ouvre un paysage qui doit être le même que Jésus contempla.Pareille est la mer dont il calma les vagues déchaînées.Pareilles les collines rondes de Galilée.Et peut-être vit-il, comme moi, la pleine lune emmaillotée de nuages roses se lever entre deux cyprès sveltes et pointus.* L'eau de Pâques.l'eau de la foi À la source de Notre-Dame-du-Cap, on fait la file pour l'eau de la foi.(Klagt'ol Photo \u2014 Daniel Hageo1* r* # | PY \u2022 Nancy Massicotte Trois-Rivières Croyance populaire ou rite religieux?L\u2019eau de Pâques et ses soi-disantes vertus bénéfiques, voire même miraculeuses, captivent depuis des centaines d\u2019années les chrétiens.Animés par la foi, ils parcourent les bois et les chemins à la recherche de cette eau vive qui leur assurera la santé tout au long de l\u2019année.Mais pour que cette potion soit vertueuse, elle doit être recueillie avant le lever du soleil, le matin de Pâques.Ainsi, l\u2019eau n\u2019est pas censée se corrompre.Elle est, de plus, génératrice de bienfaits presque mystérieux.La question demeure toutefois.Qui de l\u2019Église ou des croyants a un jour institué cette tradition?Les curés interrogés à ce sujet ont presque tous hésité avant de répondre.«Je ne m\u2019y connais pas vraiment dans le domaine.C\u2019est selon moi une croyance populaire, davantage d\u2019ordre familial et individuel.Dans certaines familles, je sais que c\u2019est un acte aussi important que la bénédiction paternelle.Peut-être qu\u2019ici à la Tuque, les gens vont recueillir l\u2019eau de Pâques, mais je n\u2019en ai pas entendu parler», mentionne le curé Georges Gendreau.À Saint-Narcisse, le curé Ildège Trépanier sait que des paroissiens se rendent puiser l\u2019eau du barrage de Saint-Narcisse le matin de Pâques.«Mais il n\u2019y a pas de course folle.Car selon moi, ça demeure une croyance personnelle.Il paraît que l\u2019eau ne se corrompt pas; personnellement je ne l\u2019ai jamais vérifié», affirme-t-il.Du côté de Louiseville, le curé Jacques Filion, est tout aussi embêté.«Je sais que des citoyens vont puiser l\u2019eau des sources le matin de Pâques.Ils accordent à cette eau des vertus particulières, à savoir qu\u2019elle sera pure indéfiniment, qu\u2019elle accorde longévité et vitalité.Mais ce n\u2019est pas de l\u2019eau miraculeuse», précise-t-il.Et voilà! Les représentants de l\u2019Église semblent tous partager cet avis: ils n\u2019ont aucune preuve qui témoigne des vertus de l\u2019eau de Pâques.La plupart ont également avoué qu\u2019ils n\u2019avaient jamais recueilli eux-mêmes de l\u2019eau de Pâques.Il ne s\u2019agit donc pas d\u2019un rite inspiré par la religion mais plutôt d\u2019un acte de foi, cette même foi qui, elle, peut suffire à guérir certains maux.«L\u2019eau dans la tradition chrétienne est un signe de vie.Et je crois que les gens y voient un lien avec l\u2019eau baptismale.Car l\u2019eau prise à la source a des propriétés rafraîchissantes.C\u2019est peut-être ce qui explique cette croyance», ajoute le curé Filion.Le frère André Boucher, archiviste au Sanctuaire Notre-Damc-du-Cap, mentionnait après des recherches, que cette tradition est pratiquée au Québec depuis les débuts des colonies et que l\u2019Église l\u2019encourage.Il ne s\u2019agirait pas non plus d\u2019une croyance des catholiques uniquement, mais de tous les chrétiens, ce qui lui laisse croire que les protestants attribuent aussi des bienfaits à l\u2019eau de Pâques.Par ailleurs, un légende fort ancienne pourrait bien être à l\u2019origine de la tradition de l\u2019eau miraculeuse du matin de Pâques.Elle raconte que, lors de la fuite d\u2019Égypte, la sainte Vierge a demandé l\u2019hospitalité dans une famille où il y avait un enfant malade, couvert de plaies.Marie a demandé de l\u2019eau fraîche pour faire la toilette de l\u2019Enfant-Jésus, puis elle a lavé l\u2019enfant malade dans la même eau et celui-ci a immédiatement été guéri.La légende veut par la suite que le petit miraculé soit devenu le bon larron crucifié à côté du Christ.L'eau qui guérit les malades Par contre, les croyants qui se lèvent la nuit de Pâques ignorent pour la plupart cette légende.La tradition leur a plutôt été inculquée par des membres de leur famille.«Je l\u2019ai apprise par mon grand-père maternel.Je pensais qu\u2019elle était uniquement réservée à notre famille mais plus tard, je me suis rendu compte que plusieurs faisaient comme nous», raconte Gaétan Blais de Louiseville.L\u2019eau de Pâques qu\u2019il recueille à chaque année à Sainte-Ursule lui permet de se ressourcer avant tout.«On dit que l\u2019eau se conserve.Je ne peux le confirmer.On dit aussi que le soleil danse lorsqu\u2019il se lève le jour de Pâques.Je n\u2019ai jamais vu ça.Mais je crois aux bienfaits de l\u2019eau pour ma santé.Dès que j\u2019ai recueilli l\u2019eau, j\u2019en bois un verre et j\u2019en rapporte pour ma famille», mentionne-t-il.D\u2019autres par contre en garderont en réserve pour soigner des maladies et même protéger la maison de la foudre.Ils en aspergeront alors les murs.L\u2019auteur Jean Provencher rapportait dans son livre «Et c\u2019était le printemps» que l\u2019eau de Pâques puisée dans un ruisseau, une rivière, une source ou même le fleuve, était censée guérir les maladies de la peau, les troubles de la vue et soulager les indispositions bénignes.Et ceux qui buvaient de cette eau sur les lieux même de la source seraient assurés d\u2019une bonne santé tout au long de l\u2019année.Évidemment, avec le temps, la pratique de la tradition a perdu de sa popularité.Cet acte de foi se pratique souvent individuellement ou entouré des membres les plus proches de la famille.Mais nombreuses sont encore les sources où les croyants s\u2019approvisionnent en eau, et nombreux sont encore ceux qui font la file aux petites heures du matin à la source du Sanctuaire Notre-Dame-du-Cap.Mais, on y voit surtout des aînés ou des jeunes mandatés par ces mêmes aînés.En fait, les fondements de cette tradition sont davantage reliés aux multiples supersitions qui habitent depuis la nuit des temps l\u2019humanité.Évaluée de cette façon, l\u2019eau de Pâques peut presque se comparer à certains talismans.Chaque individu lui confère des pouvoirs spécifiques, dépendamment de ses croyances et de ses besoins.Et comme l\u2019action de puiser l\u2019eau de Pâques demeure malgré tout tenace, surtout au Canada français, voilà bien la preuve que les chrétiens en ont besoin et que leur foi en Dieu suffit à produire des miracles * P4 Le Nouvelliste Trois Rivières Samedi 2 avril 1994 Arts et spectacles «JFJon» Deux «p'tits vîtes» qui ont le sens des affaires \u2022\"ill Ça tient presque de la fiction, de l\u2019illusion, et pourtant, c\u2019est la réalité.Jean-François Paillé, 19 ans, et son partenaire, Jonathan Paré, 18 ans, présentent des spectacles de magie, de jonglerie et de manipulation de cartes depuis maintenant deux ans et demi.Ils ont de l\u2019imagination et ils n\u2019ont pas peur du travail.De plus, leur débrouillardise les sert si bien, que leur petite entreprise prend de l\u2019ampleur.Ils préparent en ce moment une tournée qui s\u2019étendra de septembre jusqu\u2019en S.juin 95, et pour laquelle ils ne vissent rien de moins qu\u2019entre 300 et 400 spectacles.Des vrais «p\u2019tits viles», qui ont le sens des affaires! Ces deux Shawiniganais ont tou-* jours été attirés pour cet univers de ^ «passe-passe».Tout a commencé \u2019\u2022\u2018\u2022en octobre 91 alors qu\u2019ils étudiaient à Val-Mauricie.«Chacun de notre côté on s\u2019intéressait à un volet différent.Dans mon cas, j\u2019aimais bien les tours de magie», fait savoir Jonathan, étudiant en informatique.Le coup de la colombe et les autres: tout y passe dans leur répertoire.Quant à Jean-François, il a fait son apprentissage en jonglant avec des balles, des clémentines, sans «coaching».De trois, il passe à cinq objets.Mais las d\u2019avoir à couper des pelouses des semaines entières pour se faire de l\u2019argent de poche pendant les vacances, nos deux débrouillards songent alors à rentabiliser leurs talents.«On savait que dans le domaine du spectacle c\u2019était assez payant.En une heure on pouvait faire le salaire d\u2019une semaine.Moi, je suis en administration et je voulais me lancer en affaires.C\u2019est de là qu\u2019est venue l\u2019idée de monter un spectacle.J\u2019ai abandonné la tondeuse pour mettre sur pied un spectacle avec Jonathan», raconte spontanément Jean-François.SOCIETE CANADIENNE DE LA SCLÉROSE EN PLAQUES, SECTION MAURICIE BRUNCH-MUSICAL BÉNÉFICE DIMANCHE 17 AVRIL 1994 Hôtel Delta \u2022 1620, Notre-Dame, Trois-Rivières 11h à 14h30 avec la participation du: CHOEUR DU P'TIT BONHEUR Touso les bénéfices iront à la section Mauricie afin de financer la recherche sur la sclérose en plaques.COÛT: 20$ par personne Nombreux prix de présence Billets en vente au: Secrétariat de la Société (373-2570) T\tiïlÈiïlirWSB I MM I AMISSi I VIUI I C00{ POSTAI: I Tll : I MMBRE Dt ML LITS: I MONT ART: | BRUNCH TROIS RIVItRtS ?| Un» collaboration L® NOUVClIISt® SECTION MAURICIE 1220, ru« Jean Nirolet bureau 101 Trott Rivière* fQuébec) G9A IB?*7 b v, Pendant trois mois, ils pratiquent intensivement magie et jonglerie, pour devenir le duo Klaxon et Fripon.Leur ascension est rapide.Ils la doivent à leur public qui les a adoptés et les encourage.Désireux de s\u2019améliorer, ils réinvestissent l\u2019argent gagné dans leur carrière.Avec la recette d\u2019un spectacle, ils achètent des quilles (de jongleur).Puis ce sont les torches.Et l\u2019unicycle.«Je me suis coupé et cassé la gueule parce que ce n\u2019est pas évident de se tenir en équilibre sur une roue à six pieds dans les airs.Tu plantes», se souvient encore Jean-François.Ce dernier et son complice doivent aussi investir dans la connaissance de la magie car, dans cet univers, les trucs, ça se paie.«Il y a une liste de secrets en magie.Par exemple, pour savoir comment on fait apparaître un lapin dans un chapeau, ça coûte 300 $.11 y a des endroits à Montréal où on peut apprendre la magie.Maintenant, on va à New York, à Boston», souligne les deux jeunes hommes.De plus, en janvier ils sont allés deux semaines en Floride pour en apprendre encore plus, tout en donnant des spectacles pour couvrir leurs frais.Des p\u2019tits vites, vous dites?Conscients qu\u2019il y a des moments où la demande est plus forte, ils vont chacun de leur côté plutôt que de demeurer en équipe.Ainsi, au lieu de séparer un cachet, ils empochent chacun un salaire au complet.La manipulation des cartes, ils l\u2019apprennent en côtoyant des professionnels, dont le célèbre Alain Choquette.«On est devenu amis avec Alain et on échange des trucs avec lui.On est rendu à un niveau où on invente des tours», lance Jean-François.«Maintenant, quand on voit Alain à la télévision, ça nous donne des idées pour faire de nouveaux numéros», poursuit Jonathan.«Je le vois exécuter un truc, et tout de suite après, je peux le refaire.Parfois, ça prend un peu de pratique», enchaîne-t-il.'*S *K\u2018.m /< .s*' i s Jusqu\u2019à maintenant, ils ont acquis pour des milliers de dollars en connaissances et équipements.Mais ce n\u2019est pas en vain puisqu\u2019ils se sont bâtis un vaste répertoire, enviable et varié.Ils sont magiciens, manipulateurs de cartes, jongleurs, sculpteurs de ballons.Et comme si ce n\u2019était pas suffisant, Jean-François travaille beaucoup sur un numéro de cracheur de feu, malgré les risques.«Je me suis déjà brûlé le visage en pratiquant.Ce n\u2019est pas juste une petite flamme de Bic, fait-il remarquer.Je crache le feu sur un distance de cinq pieds.Et la flamme a 8-10 pouces de diamètre», renchérit-il.Les deux sont attirés par les tours d\u2019évasion, en camisole de force par exemple.«J\u2019aime tout ce qui touche Floudini: livres, pièces de collection.J\u2019ai un livre écrit et autographié par lui.J\u2019ai aussi une collection de menottes qui proviennent de différents coins du monde», donne à entendre Jonathan.Le genre de prestations qu\u2019ils offrent est aussi varié que leur talent.Ça va de la fête d\u2019enfants en maison privée aux festivals, en passant par les mariages, les écoles, les centres d\u2019accueil pour personnes âgées.«Pour le réveillon de Noël, nous sommes allés dans une petite famille de quatre et nous leur avons fait un spectacle d\u2019une heure et demi», donne Jonathan en exemple.Jusqu\u2019à maintenant, ils ont plus de 200 spectacles à leur crédit.Aussi, ils veulent intensifier le rythme.Évidemment, il y aura des festivals cet été.Sous le nom de JF Jon, ils veulent aussi développer le marché des restaurants, où l\u2019animation faite par les manipulateurs de cartes est absente dans la région.«Ça se fait à Montréal mais pas ici.On rencontre de ce temps-ci des restaurateurs de la région pour les intéresser à cette formule», note Jonathan.Mais l\u2019offensive, c\u2019est à l\u2019au- tomne qu\u2019elle va être donnée.Ils visent entre 300 et 400 représentations, à raison de deux ou trois par jour.«Les écoles le jour, et les spectacles pour adultes le soir.On veut parcourir le Québec de fond en comble, et même aller dans les Maritimes», fait savoir Jean-François.Afin d\u2019assurer le succès de cette tournée, JF Jon offre leurs services à toutes sortes d\u2019organismes via une brochure envoyée par la poste.20 000 brochures! «Ça va être la grosse affaire», conclut avec la même détermination Jean-François, qui vient de suspendre ses études pour se concentrer à sa carrière.» /\u2022 Amtét üUimaiionùU * la /amUU (1994) Conférence publique TRAVAIL ET FAMILLE Réussir sur les deux plans Conférencier: Pierre-Yves Boily Lieu: Auditorium du Cégep de Shawinigan Quand: Samedi 9 avril 1994 à 20h Coût d'entrée: 5$ Billets en vente: Librairie éditions Paulines Rue de la Cathédrale Trois-Rivières Librairie Sauvageau 5e Avenue - Shawinigan SESSION DU PRINTEMPS Inscriptions: lundi 4 avril de 13h à 17h et de 18h30 à 21h DÉMONSTRATION: 19h30 TAOÏSTE 1678.Royal* Trois-Rivières: itac* a j**» coutui ^ 4* .T»e*^ 478.daa Cédrat Shawinigan: «Venez renaître avec le printemps» Renseignements: 378-0932 - 537-5577 .6 Le Nouvelliste Samedi 2 avril 1994 P5 /li-'ec Martin Drainville et Dominique Michel «Louis 19» ou le quotidien traqué par la télé Trois-Rivières En chacun de nous veille un L ouis Jobin.Installé devant le téléviseur, on «pilonne» des heures durant.Les images défilent.Incapable de faire un choix, on «fait le tour», passant du héros au brigand à l\u2019incontournable publicité.Proies faciles que nous sommes.Louis Jobin (Martin Drainville) n\u2019a rien d\u2019un héros.Jeune, célibataire anonyme parmi ces dames, sauf pour sa maman (Dominique Michel), une institutrice à la retraite qui ferait tout pour son petit, même le culpabiliser.Dès qu\u2019il en a l\u2019occasion, Louis, qui gagne sa vie comme vendeur dans un magasin d\u2019appareils électroniques, recherche les caméras.Son hobby: participer aux jeux télévisés ou émissions de variétés.Isabelle CINEMA Louis voit enfin son rêve se réaliser lorsqu\u2019il est proclamé grand gagnant du concours «Big Star» de Cité Vision.Le gars devient la première personne au monde à passer trois mois de sa vie en direct.Jour et nuit, 24 heures sur 24, une caméra le suit dans sa vie, images qui sont diffusées simultanément sur le Canal 19.La suite est prévisible.Louis, la tête de Turc, est soudainement idolâtré par un peuple rivé devant son téléviseur, à la grande satisfaction des dirigeants de la station de télé et des commanditaires qui se livrent une chaude lutte autour de Louis qui trouve tout de même le temps de tomber en amour.Pense et imaginé par Émile Gau-dreault et Sylvie Bouchard, «Louis 19» a été réalisé par Michel Poulette, celui qui fut pendant longtemps derrière les redoutables «Rock et belles oreilles».«Ce film n\u2019est pas un prétexte à faire des blagues», répète-t-il aux journalistes depuis une semaine, y compris au Nouvelliste.Poulette et la comédienne Patricia Tulasne ont procédé, plus tôt cette semaine, au lancement de «Louis 19» au Cinéma Fleur-de-Lys.Poulette se fait même insistant La robe blanche de Narilyn retrouvée New York (AP) La célèbre robe blanche que portait Marilyn Monroe dans «Sept ans de réflexion» a été retrouvée.On pensait que le vêtement avait été dérobé l\u2019automne dernier avec d\u2019autres souvenirs de l\u2019actrice qui -.e trouvaient dans le coffre d\u2019un entrepôt loué par la famille du défunt directeur d\u2019acteurs Lee Strasbcrg, le mentor de Marilyn.La police a trouvé mardi la plupart des objets manquants dans un autre coffre installé dans le même entrepôt et a accusé Jesus Davila, 35 ans, de cambriolage.Cet homme avait en effet ie.aé le coffre ou les objets ont etc deeouverts.Kathleen Guzman, présidente de la maison aux enchères Christie\u2019s Last, a précisé mercredi que trois des 15 boites renfermant les souvenirs de Marilyn Monroe avaient été volées.Elle a précise que «pour des raisons inconnues», on avait pensé que la robe blanche se trouvait parmi les objets manquants.Mais le vêtement a été découvert lors d\u2019un inventaire complet des souvenirs.Marilyn Monroe avait laissé ses biens à Strasbcrg.I a veuve de ce dernier envisage d\u2019exposer cet tains de ces objets cite/ ( hris-tie\u2019s durant l\u2019été prochain atin de rassembler de l\u2019argent au profit de l\u2019Orphelinat de Londres, l\u2019organisation caritative que préférait Marilyn Monroe.Parmi les objets de l\u2019actrice qui ont été retrouvés, (igurent, selon la police, des étoles de fourrure, des poupées, la collection d\u2019assiettes de l\u2019actrice et les lettres que lui avait écrites I ce Slrasber» \u2022 l ien la maman de louis.Kl comment! Kn fait.Aline (Dominique Michel) devient aussi populaire que son héros de fils interprété par Martin Drainville.Réalisé par Michel Poulette, «louis 19» est la comédie de l'heure actuellement au Québec./ i 1 (voir «Scoop»), Drainville reprend ici ses tics à la fois gauches et em preints de tendresse.«Y'é donc «cute», répète d\u2019ailleurs à qui veut bien l\u2019entendre une «groupie» de Louis Jobin.lorsqu\u2019il aborde l\u2019aspect émotionnel du film qui reste une comédie, cela va de soi.Soit, le discours de «Louis 19» est plus subtil que celui de «La Florida».On ressent, de façon plus ou moins indifférente, les états d\u2019âme de Louis.Mais «Louis 19» reste une comédie et les spectateurs dans la salle, l\u2019autre soir, avaient envie de rire, chose qu\u2019ils ont faite, sans s\u2019esclaffer.Martin Drainville a, tout le monde s\u2019entend là-dessus, une tête à faire rire, qualité qu\u2019il exploite ici comme dans toutes ses autres apparitions.Il a le physique de l\u2019emploi, pour utiliser l\u2019expression connue.Un peu à la manière de Tintin Également fidèle à elle-même, Dominique Michel joue de prudence.Malgré son rôle de mère envahissante, elle en met juste assez, pas trop, même si la frontière de la caricature s\u2019abaisse parfois dans cette production où apparaissent quelque 120 comédiens.A noter les performances particulièrement comiques de Chantal Francke et René-Richard Cyr dans la peau de deux critiques assoiffés de propos intellos.«Louis 19» vaut la peine d\u2019être vu.pour les trente dernières minutes du film où toute l\u2019action prend enfin son essor.La première partie, tout en s\u2019avérant comique, est avant tout remplie de clins d\u2019oeil.Pas si mal, mais s\u2019il faut en juger par les éclats de rire qui se multiplient à la fin, on peut conclure que les spectateurs apprécieront «L.ouis 19» pour ce qu\u2019ils auront retenu des 30 dernières minutes.Ce serait surprenant que «Louis 19» soulève des discussions, une fois de retour à la maison, sur la télé et ses effets de société.«L\u2019idée du film, c\u2019est de permettre aux gens de s\u2019amuser intelligemment», a résumé Poulette, le mieux placé en effet pour décrire le produit.* B SAU£SUlTRA-MOOfRNES FLEUR DE LYS\t, CARREFOUR TROIS-RIVIÈRES OUEST ICL.J/3-JZ// W | s L'EIE DE MES 11 DNS.2 l-asui,e VenSam-Dim 13h Cinéma IMPÉRIAL CINE-ENTREPRISE 4425 boul.ROYAL 373-1001 PelimméT S / *4 i ' r- A Mme GAGNANTDE L'OSCAR maS'SeDoubtfire Ven Sam-Dim 15h15-21h15 7 GAGNANT de OSCARS dont Meilleur Film Ven-Sam-Dim 21H30 PAUL HOGAN BEVERLY D ANCELO CUBA COODINC JR LES AVENTURES DE JightninG ^Jack Ven-Sam-Dim 19h CHARLIE SHEEN TOM BERENGER CORBIN BERNSEN m iÉWMF- MEILLEUR RÉALISATEUR - Steven Spielberg MEILLEUR SCÉNARIO \u2022 Steven ZaillUn MEILLEURE CINÉMATOGRAPHIE -James Kafflinski MEILLEURE MUSIQUE ORIGINALE - John VVUIums MEILLEUR MONTAGE-Midne!bka,A.CE.MEILLEURE DIRECTION ARTISTIQUE-AUeflSianki&Ewa Braun Ui Fi» Dt STMN spimmtc L*lp Dr SCHINDLER S LIST Ven-Sam-Dim 12H45 16h15 20h Un vrai régal.une fable pour tous.Leslie James.CHF1 FM un film de DON BLITH ouceut VERSWN FRANÇAISE DE THUM13ELINA EN \u2022*I'U** STEVEN SPIELbEKû Kfstwi vrV*\\^ir J SUI$ EN vo PETARD t LA RONDELLE ^ S'ARRÊTE '* ICI! Matinees à 4.00$ tous les jours* ^mardnrhnercredMi^OOS^ EMILIO l%\\mi ___ CZ US MIGHTY Dim jeu de puissance i Ven.Sam.Dim.Lun.: 1h30 - 3h30 - 5h30 - 7h30 - 9h30 Mar.Mer.Jeu.: 7h30 - 9h30 PRESQUE.MiïUfwS&inniiN! (ÉlMtaBIT Ven.Sam.Dim.Lun.: 1h15 - 3h15 - 5h15 - 7h15 - 9M5 Mar.Mer.Jeu.: 7h15 - 9M5 GAGNANT de / Meilleur acteur Tom Hanks OSCARS vtrsion française de PHILADELPHIA Meilleure chanson £1 Ven.Sam.Dim.Lun.: 2h00 - 4h30 - 7h00 - 9h35 Mar.Mer.Jeu.: 7h00 - 9h35 Ven Sam Dim 13h 15h30 19h 21K30 /lAAfzritJ T>É LA ftATAlNÊ TTOMiViQUe |Vli£H£ L- \t yxTteuTiA\tSr \tX \t Ven Sam Dim 12h45 14h45 18h45 UNE COMEDIE DRÔLEMENT BRANCHÉE! RICHAUD SADIER n JACQUES OORFMANN Msaiw tout?19 ; UN FILM DE MICHEL POULETTE IPrvn Bleue a# Ven Sam Dim 13h10 15h30 19h10 21H30 wqttqpüiwB\u2014 Une incroyable machine à remonter dans le temps.Roland Yves Carignan.Le Devoir Toute une performance, impressionnant.____\tMichel Bilodeau.Le Soleil MLLÉ J.-/1HTOMIO-THOMPSON 14 AVRIL 1994 à 20h Billetterie: 380 9797 Le Nouvelliste t % r ¦ tresArts (514)\t849-9417 3820 PS Le Nouvelliste Samedi 2 avril 1994 Expositions ¦ «L.\u2019esprit des lieux», de l\u2019atelier Papyrus, au Centre culturel de Trois-Rivières jusqu\u2019au 17 avril.Du mercredi au samedi, de 13 à 17 h et de 19 à 21 h, et le dimanche, de 13 à 17 h.\u2014\tÀ la Maison des vins de Trois-Rivières, «Émergences du chaos», de Thérèse Fortin, jusqu\u2019au 23 avril.Aux heures normales d\u2019ouverture de la maison des vins.\u2014\tÀ Là galerie, rue Saint-Antoine a Trois-Rivières, jusqu\u2019au 23 avril, «Le personnage», une exposition de Jean Brodeur.Du mardi au dimanche, de 14 à 17 h, et le jeudi et vendredi, de 19 à 21 h.\u2014\tL\u2019Embuscade présente «Hexa-vision», une exposition d\u2019oeuvres récentes de six artistes du Québec et de la Belgique, du 5 avril au 2 mai.Vernissage mardi à 17 h.Ouvert tous les jours à partir de midi.\u2014\tExposition de Jean-Noël Marchand, peintre animalier, et de Pierre Doucet, médium mixte, dans le hall d\u2019entrée de l\u2019hôpital Chrit-Roi à Nicolet, jusqu'au 10 avril.\u2014\t«Neuf lieux», exposition conjointe de neuf artistes des ateliers Papyrus et Convergences, a la galerie d\u2019art du Parc, jusqu\u2019au 3 avril.Du mardi au vendredi de 10 à 12 h et de 13 h 30 à 17 h, jeudi et vendredi de 19 à 21 h 30, et samedi et dimanche de 13 à 17 h.\u2014\tExposition des oeuvres d\u2019André Pleau à la salle à manger La Mezzanine du Castel des Près à Trois-Rivières-Ouest, et à l a Becquée à Trois-Rivières.\u2014\t«Éveil», une exposition de Suzanne Gagné, à Expo-art du Collège Laflèche, jusqu\u2019au 8 avril.Du lundi au jeudi de 8 à 22 h, vendredi de 8 à 17 h, samedi de 9 à 16 h et dimanche de 12 à 16 h.\u2014\tExposition des oeuvres de verre, cristal et vitrail à l\u2019atelier de l.oui-selle Côté-Lévesque, au 486 des Sapins, à Sainte-Eulalie.Tous les jours entre 13 et 16 h ou sur rendez-vous.\u2014\tJusqu\u2019au 4 avril, «1 Want You», une exposition de bas-reliefs de Fa- Service des affaires culturelles de la ville de Trois-Rivières Section des jeunes Section des adultes- 09/04/94 \u2022Nombre de participants limité Pnère de réserver Section jeunes 372-4616 Section adultes 372-4615 24/04/94 26/04/94 Jusqu'au 02/04/94 À la conquête d'un trésor Pour les livromagiciens* 10h30, pour les Lutins (enfants 5 4 9 ans) 13h30, pour les Farfadets (enfants 9 à 12 ans) Heure du conte* Dans la gueule du monstre 14h00, enfants 5-6 ans Heure du conte* Dans la gueule du monstre 10H00 et 14hoo enfants 3-4 ans Exposition Pâques 05/04/94 Jusqu'au 02/04/94 03/04/94 Rencontre avec.* Madeleine Perron Journaliste et écrivain, auteure de «Adnenne, une saga familiale» Billet 5$* Expositions thématiques Les revues s\u2019affichent (Exposition de revues culturelles) La Mauncie en romans \\% %3I Salle Raymond-Lasnier Salle Anaïs-Allard-Rousseau- îrois-riviEres «L'ESPRIT DES LIEUX» Installations ffbres textiles brutes et papiers ATELIER PAPYRUS Avec la participation de Sylvie Davidson, Jocelyne Fortin, Hélène Guilmaine et Lise René Jusqu'au dimanche 17 avril Heures d\u2019ouverture mercredi au samedi 13 00 à 17 00,19 00 421 00 dimanche 13004 1700 06/04/94 14/04/94 20 00 Les récitals de la rélève Cnstina Vandom, violon Vincent Gendron, contrebasse Mane-Claude Dessureault, piano Entée gratuite Une présentation du Conservatoire de musique de Trois-Rivières 20 00 Les récitals de la relève Sébastien Lépinc, violoncelle Mélarue Hébert, flûte Entée gratuite Une présentation du Conservatoire de musique de Trois-Rivières cm LE l.-ANTONlQ-THnn/iPcnM Le Nouvelliste N r * lévesoue turcotte se rePr oduisent I*4»' HENB» oès , d\u2019evss»0\"' Matterta Lund* au samedi\t11^00 à 18*>00 Journée de spectacle 11t>00 è 21^00 D«manche\t13hOC h 21hOO fo-jfoe# du «peoer ie seutemeefi Pour achat téléphonique 1819) 380 9797 ^CKTMTV, cFkm.O CHL\\55AM I ülfnz-vuus uir p'icr, de choix! l'rorure/yuus la tarir, Date du Spectacle\tÉvénement\tHeure\tPrix Frais de service et taxes inclus\tDate de mise en vente 08/04/94\tDANIEL BÉLANGER\t20h00\t22$\t07/02/94 10/04/94\tOrchestre symphonique de Trois-Rivières \u201cCONCERT GALA-\t20h00\t28$, 24$.15$\t18/03/94 14/04/94\tHOMMAGE A GENESIS 20ième anniversaire\t20h00\t28.50$\t11/03/94\t' 15/04/94\tLÉVESQUE, TURCOTTE SE REPRODUISENT\t20h00\t25$\t07/02/94 16/04/94\tÉcole secondaire Ste-Ursule Artiste invitée: Lara Fabian\t20h00\t20$\t24/02/94 17/04/94\t\u2022HENRI DÉS- (4 ans et plus)\t14h00\t10$\t22/11/93 19/04/94\t\"HOUDINr (Théâtre, T P.Q )\t2 0h 00\t20$\t07/02/94 21/04/94\tMICHEL LOUVAIN\t20h00\t25$\t07/02/94 23/04/94\tLes Grands Explorateurs \u2022PAYS MAYA*\t14h30\t9.55$, 10,05$\t05/04/94 28/04/94\t\u2022JEAN-MARC PARENT (SUPPLÉMENTAIRE)\t20h00\t25$\t22/11/93 29/04/94\tSOIRÉE D'EXCELLENCE Collège Laflèche.remise bourses et prix\t19h30\t8$\t14/03/94 30/04/94\t\u2022LES BEAUX DIMANCHES' (Théâtre)\t20h00\t25$\t07/02/94 05/05/94\t-LES MISÉRABLES\" Comédie musicale, S.T R - C M 1\t20h00\t12$.10$\t14/03/94\t\\ 06/05/94\t\"LES MISÉRABLES\" Coimédie musicale.ST R - C M l.\t20h00\t12$.10$\t14/03/94\tj 07/05/94\t-LES MISÉRABLES Comédie musicale.S.T R - C M l\t20h00\t12$.10$\t14/03/94 08/05/94\t\"LES MISÉRABLES Comédie musicale, STR -C M.l.\t14h00\t12$.10$\t14/03/94 14/05/94\t\u201cVIVRE 100 VIE S- (École secondaire Les Seigneuries)\t20h00\t12$\t14/03/94 15/05/94\t-VIVRE 100 VIE S-(École secondaire Les Seigneuries)\t14h00\t12$\t14/03/94 21/05/94\t\u201cYONKERS\" /Théâtre)\t20h00\t25$\t07/02/94 22/05/94\t-STÉPHANE ROUSSEAU\"\t20h00\t25$\t22/11/93 tro«s- rivières le Nouvelliste IfçHfm ¦ROOUCTION CETTE PROGRAMMATION fST RENDUE POSSIBLE EN ¦ a PARTIE GRÂCE À LA PARTICIPATION FINANCIÈRE OU : l*?* Gouvernement r)i, Quétiee Ministère d* la Culture bien Bélanger, à l\u2019Embuscade.Ouvert tous les jours à compter de midi.\u2014\tAu Musée des religions, jusqu\u2019au 4 septembre, «Le Cantique de cantiques», une exposition de lithographies d\u2019Albert Carpentier.Aussi, «Couleur, humour et poésie», oeuvres choisies de Jeanne Vanasse» jusqu\u2019au 24 avril.\u2014\tDeux expositions au Centre des arts de Shawinigan: Denise et Marc-Grand Bois dans la salle 1, et «Je touche à la science», une expo-science dans la salle 2, jusqu\u2019au 10 avril.Du jeudi au dimanche, de 14 à 16h 30 et de 19 à 21 h 30.Visites de groupes en tout temps sur réservation.\u2014\tAu Musée Pierre-Boucher, «Le théâtre Nô», une exposition d\u2019oeuvres d\u2019art et de costumes, et «Le Japon, source d\u2019inspiration», des oeuvres sur papier de Gaston Petit à la salle Gaston-Petit, jusqu\u2019au 5 avril.Ouvert du mardi au dimanche, de 13 h 30 à 16 h 30 et de 19 à 21 h.\u2014\tExposition permanente du pein- tre Denise Jordan à son atelier, 4090 Mgr-de-Laval.En tout temps sur rendez-vous \u2014\tExposition permanente des oeuvres de Lucie de Montigny à son atelier, 1341 boul.Saint-Louis, Saint-Louis-de-France.Du jeudi au dimanche, sur rendez-vous.\u2014\tOeuvres d\u2019artistes de la galerie, en permanence à la galerie Gaby Lamothe, 940, 5e Avenue, à Grand-Mère.Sur rendez-vous.\u2014\tExposition permanente du peintre Céline Veillette.À l\u2019atelier de l\u2019artiste, au 615 Laviolette.Les mardis, mercredis et jeudis de 15 h à 17 h.Les vendredis de 15 h à 19 h, et les dimanches de 14 h à 16 h.En tout temps sur rendez-vous.\u2014\t«[ 'Hôtel Dieu des Lrsulines, 1697-1886», exposition permanente au Musée des Ursulines, 734 des Ursulines à Trois-Rivières, jusqu\u2019au 1er mai.Du mercredi au dimanche, de 13 h 30 à 17 h.\u2014\tExposition permanente des oeuvres de Gabriel Leprêtre à son atelier, 81, rue de la Montagne, à Saint-Jean-des-Piles.Sur rendez-vous seulement.\u2014\tLe Musée des Filles de Jésus présente «Ce cher jardin», une exposition illustrant les 90 ans de fondation du Jardin de l\u2019enfance à Trois-Rivières.Au 1193 du boulevard Saint-Louis (pavillon Élisabeth, à l\u2019arrière).Mercredi et dimanche, de 13 h 30 à 16 h.\u2014\tExposition permanente des oeuvres de Huguette Ayotte, Daniel Brousseau et Lisette De Serre à l\u2019atelier d\u2019art L.De Serre, 1300, 5e Avenue à Grand-Mère, les samedis et dimanches, de 13 à 16 h.En tout temps sur rendez-vous.\u2014\tExposition de peintures sur bois de Marc Séguin au bar Le Zénob, 171, rue Bonaventure à Trois-Rivières.\u2014\t«Liber phase 1», exposition du Collectif du Grave, au 17 rue des Forges à Victoriaville, jusqu\u2019au 15 avril.Du lundi au dimanche, de 13 à 17 h.\u2014\tExposition des oeuvres de François Schmouth, Luc Duguay et Henry Hart à la galerie François Schmouth, 1611 Notre-Dame à Trois-Rivières.Ouvert lundi, samedi et dimanche, de 12 à 17 h, et du mardi au vendredi de 10 à 17 h.\u2014\tExposition de photos de Jean-François Sauvageau au café Morgane, à l\u2019angle des rues Notre-Dame et des Forges à Trois-Rivières, jusqu\u2019au 30 avril.\u2014\t«Re-vue», de Raymonde Béliveau, «Actes symboliques ou réels de la transmigration», de Louise-Hélène Mathon, et «Vision ascensionnelle», de Josette Villeneuve», au Musée Laurier, 16 rue Laurier à Victoriaville, jusqu\u2019au 10 avril.Du lundi au vendredi, de 9 à 12 h et de 13 à 17 h, et samedi et dimanche, de 13 à 17 h.À noter que le musée sera fermé les 2-3-4 avril à l\u2019occasion de la fête de Pâaues.\u2014\tExposition permanente de l\u2019ar-tiste-peintre Diane Lévesque à son atelier-galerie, au 278 rue Mgr-Courchesne à Nicolet.Les dimanches, de 12 à 18 h et en tout temps sur rendez-vous.f JjÈiMiL W §0> 7- m Æ : \u2022 î / FU Le peintre Michel Pleau présente toujours «Cinéfixe» au Café cognac, dans le mini-centre commercial Nor-manville, à Trois-Rivières.Cette exposition d\u2019acryliques y tient l\u2019affiche jusqu\u2019à demain.Spectacles ¦ L\u2019hypnotiseur Ramleck au Gosier, dimanche à 21 h 30 et à 23 h 30.\u2014\tLe trio de jazz Tricycle à la salle de concert du pavillon des Humanités du Cégep de Trois-Rivières, jeudi à 20 h.\u2014\tShawn Philipps au club de curling Trois-Rivières, vendredi à 21 h.\u2014\tDaniel Bélanger à la salle J.-Antonio-Thompson vendredi et le lendemain (9 avril) au Centre des arts de Shawinigan.À 20 h.Concerts ¦ Récital de la relève du Conservatoire de musique de Trois-Rivières, avec ( ristina Vandoni, Vincent Gendron et Marie-Claude Desu-reault, mercredi à 20 h au Centre culturel de Trois-Rivières.\u2014 «Son et brioches» avec l\u2019Orchestre des jeunes Philippe Filion au Centre des arts de Shawinigan, dimanche à 10 h.Ciné-Campus ¦ «Les Nuits fauves», de Cyril Collard, samedi à 19 et 21 h et dimanche à 13 h 30.\u2014 «Hiroshima mon amour», d\u2019A lain Resnais, dimanche à 19 h.\u2014\t«Le cri des larmes», de Neil Jordan, mercredi et vendredi à 19 h.\u2014\t«Les trois frères», de Francesco Rosi, mercredi et vendredi à 21 h.Conférences ¦ Madeleine Ferron à la section des adultes de la bibliothèque municipale de Trois-Rivières, mardi à 20 h.Enfants ¦ Pour les 3-6 ans, l\u2019heure du conte à la bibliothèque de Shawinigan, mardi à 13 h 30.Télévision ¦ The Brit Awards à Musique-Plus, samedi à 20 h.\u2014\t«I Lombardi», opéra de Verdi à Radio-Québec, dimanche à 13 h 30.\u2014\t«Nelligan, un opéra romantique» à Radio-Canada, dimanche à 20 h.\u2014\t«In Concert Special: Country Stage» à CTV, dimanche à 22 h.\u2014\t«Spécial Fdith Piaf» à TV5, dimanche à 22 h.\u2014\tLe Festival international de jazz de Montréal» avec Andy Summers à Radio-Québec, dimanche à 22 h 05.\u2022 \\\\T C0GEC0 Câble inc.1630, 6e Rue, bureau 100 Ml\tTrois-Rivières (Québec) G8Y SB8 Tét.: 379-2443 Téléc.: 379-9174 administration Téléc.379-2537 Technique-service a la clientèle Horaire de la télévision locale, câble 11 Semaine du 3 au 8 avril 1994 Le dimanche 3 avril 14h00 La grammaire expliquée #24 (QUE) \"Comprendre avant d'apprendre\" 15H00 L'heure du Conte #25 (TVC SH) Bibliothèque de Shawinigan 15h30 II était une Foi #26 (TVC SH) 16h00 Vieillir au coeur d'une population (TVC SH) 16h30 Parole et vie #23 (MIL) 17h30 Communiqués 19h00 Journal de l'informatique #12 (MIL) 19h30 Dio Flash #9 (TVC TR) 20h00 Votre épargne en action #22 (TVC TR) 20h30 Forum 04 #12 (TVC TR) 21h30 La Terre des Roses #25 (TVC TR) 22h30 Bonsoir Le lundi 4 avril 13h30 Le Chapelet 14h00 Portrait de la Mauncie \"Gaétan Tremblay\" (TVC SH) 14h30 Parole et vie #23 (MTL) 15h30 Forum 04 #12 (TVC TR) 16h30 COGECO Câble (Corporatif) 17h00 Communiqués 18h30 Urge! Eso et Eux (TVC SH) 19h00 L'heure du conte #25 (TVC SH) Bibliothèque de Shawinigan 19h30 Musée Pierre Boucher (TVC TR) 20h00 Reflet #9 (TVC CAP) 20h30 Toxicomanie 94 #9 (TVC CAP) 21h00 Hebdo Tour Mauncie #25 (TVC TR) 21h30 Qui sont elles7 L'allaitement maternel, le seul vrai lait\" (TVC TR) 22h00 Bonsoir Le mardi 5 avril 13H30 14h00 14h30 15hOO 16hOO 16h30 1 7hOO 17h30 18h30 19hOO 19h30 Le Chapelet Qui sont elles?\"L'allaitement maternel, le seul vrai lait\" (TVC TR) Musée Pierre Boucher (TVC TR) Festival de musique rétro #3 (ST HYACINTHE) Soifii brun iTVC TR» Journal de l'informatique #12 (MTL) Hebdo Tour Mauncie #25 (TVC TR) HUI C T (TVC nt) Vieillir au coeur d'une population 'TVC SH) ()«¦ I(Mh f9 (T m Programmation neuro linguistique #24 (TVC SH) 20h30 Portrait de la Mauncie \"Gaétan Tremblay\" (TVC SH) 21h00 II était une Foi #26 (TVC SH) 21h30 Le relais du country #4 (TVC SH) 22h00 Bonsoir Le mercredi 6 avril 13h30 Le Chapelet 14h00 Vieillir au coeur d'une population (TVC SH) 14h30 COGECO Câble (Corporatif) 15h00 II était une Foi #26 (TVC SH) 15h30 Liaison 04 (TVC SH) 16h00 Le relais du country #4 (TVC SH) 16h30 Conférence Chambre de commerce de Trois Rivières (TVC TR) 17h00 Communiqués 18h30 Sport en direct ÉMISSION SPÉCIALE\" (TVC TRI 19h30 Qui sont elles7 \"L allaitement maternel, le seul vrai lait\" (TVC TR) 20h00 La Terre des Roses #25 (TVC TR) 21h00 Différence Plus #5 (TVC TR) 22h00 Bonsoir Le jeudi 7 avril 13h30 Le Chapelet 14h00 La programmation neuro linguistique #24 (TVC SH) 15h00 Alter Ego #12 (DRUMMONDVILLE) 16h00 Aumônier dans un milieu carcéral (TVC TR) 16h30 Dio Flash #9 (TVC TR) 17h00 Communiqués 18h30 Musée Pierre Boucher (TVC TR) 19h00 Forum 04 #12 (TVC TR) 20h00 Conférence Sylvie Fréchette (TVC TR) 21h00 Conférence Chambre de Commerce de Trois Rivières (TVC TR) Bonsoir Le vendredi 8 avril 13h30 Le Chapelet 14h00 COGECO Câble (Corporatif) 14h30 Hebdo Tour Mauncie #25 (TVC TR) 15h00 La Terre des Roses #25 (TVC TR) 16h00 Portrait de la Mauncie Gaétan Tremblay\" (TVC SH) 16h30 L'heure du conte #25 (TVC SH) Bibliothèque de Shawinigan 17h00 Communiqués 18h30 La grammaire expliquée #24 (OUE) \"Comprendre avant d apprendre\" 19h30 Le Relais du country #4 (TVC SH) 20h00 La programmation neuro linguistique #24 (TVC SH) 21h00 Votre épargne en action #23 (TVC TR) 21h30 Alter Ego #12 (DRUMMONDVILLE) 22H30 Bonsoir Pour information: 693 8353 Extérieur: 1 800 667 8353 Télécopieur: (819)379 2232 m\tyj\tm\tj suinr\ti \t\t\t\t¦k \t\t\t\t TROIS-RIVIERES SHAWINIGAN CAP-DE-LA-MADELEINE Le Nouvelliste Samedi 2 avril 1994 P7 Du 15 avril au 27 mai 1994\t(publireportage) La saison des Arts fait vibrer ville de Bécancour Pour une septième année, la Saison des Arts se veut l'événement culturel par excellence sur le territoire de Ville de Bécancour.Visant à encourager la pratique, la compréhension et I appréciation des arts, cette période débordante d'activités offre une grande accessibilité à toute la population.La diversité des présentations promet de ne laisser aucun public indifférent.L originalité d'offrir une telle visibilité aux arts dans une situation géographique extérieure aux grands centres urbains permet à la Saison des Arts de regrouper population locale et régionale, adultes et enfants, artistes et visiteurs, initiés et néophytes Cette année encore, la Saison des Arts a su regrouper une multitude d'événements:\texpositions, concerts, théâtre, jeux d'écriture, cinéma, danses, soupers, criée populaire, ou concours de films vidéo.Des ateliers seront ouverts aux petits, un clown captivera les enfants, un spectacle d'élèves, un atelier de fabrication de masques et de l'animation pour «débrouillards» captiveront les jeunes.Pour les plus grands qui croient avoir tout vu, les nouvelles techniques d'holographie, de sculpture cinétique, interactive ou de lumière sauront surprendre.LA PRÉSIDENCE D'HONNEUR Depuis 1989, de grandes personnalités ont accepté avec empresse- ment de s'associer avec la Saison des Arts C est ainsi qu'à la suite de M Albert Miliaire, qui fut le premier président d'honneur, M.Edgar Fruitier releva le flambeau en 1990.Ce fut le tour du grand poète M.Gilles Vi-gneault, en 1991, puis, de la comédienne Marie Tifo en 1 992 L'année dernière, M Marc Favreau, père de l'ineffable Sol, acceptait d'ajouter son nom et sa participation à cette prestigieuse liste En 1994, la tradition ne se dément pas et c'est avec grand honneur que la Saison des Arts accueille M Jean-Louis Roux à sa présidence d'honneur.UNE ORGANISATION BIEN RODÉE L'organisation d\u2019un événement d'une telle envergure requiert l'implication d'une impressionnante équipe Le comité permanent, qui veille à mettre en place l'orientation et la programmation, comprend 32 personnes des plus dynamiques.La participation bénévole de plus de lOOO personnes est essentielle au succès de la Saison des Arts.Le Moulin Michel, le Cercle d'Arts de Gentilly, la chorale Coeurs-Amis, les bibliothèques, les écoles primaires, le Club de patinage artistique et les élèves de musique de la ville se sentent tous des maillons importants de ('implication culturelle locale.Le Centre culturel de Saint-Grégoire, l'Aréna de Bécancour, le Moulin de Saint-Grégoire, le Manoir Bécancourt et l'Auberge Godefroy apportent aussi un précieux concours La population locale se sent de plus en plus entraînée par le bouillonnement de ses activités artistiques Les agglomérations de Lotbinière, Trois-Rivières, Pointe-du-Lac, Nicolet, Victo-riaville et Arthabaska se laissent séduire par l'aventure irrésistible de la Saison des Arts LA PROMENADE AUX ARTS Événement majeur de la Saison des Arts, la Promenade aux arts offre à tous une chance unique d'échanger avec des artistes professionnels.Les créateurs qui y sont invités le sont pour leurs compétences artistiques et leur habileté à communiquer leur passion.Il ne s'agit pas d une exposition commerciale mais bien d une activité de démystification.Sculptures cinétiques ou interactives, sculptures de lumière et holographies vous y seront présentées et expliquées.Des ateliers d'initiation et d'animation seront accessibles.LA FÊTE DE LA MUSIQUE La musique, bien sûr, occupe une place de choix parmi les arts.La chorale Coeur-Amis offrira: «Des mots venant du coeur .en chansons» à l'église de Bécancour.Sous le vocable de «Croque-musique», trois déjeuners-concerts raviront les coeurs.L'un, latino-américain, avec le duo Cabili-Sa-varia, un second, pour la Fête des mères, avec piano guitare et voix, offrira les grandes chansons d'après-guerre interprétées par Beaudom-Brisson-Gauthier Enfin, un troisième présentera l'auteure, compositrice et interprète Lynda Lemay La grande virée en musique, chansons, contes et ambiance accueillera le duo de musiciens conteurs Donato-Lamontagne, le chansonnier Tabra et le virtuose du marimba Pancaldi Les élèves de Nathalie Pépin offriront un «Son et brioches» de tout premier choix Le 1 4 mai, pour fêter le premier jour de l'an laotien, vous pourrez découvrir le Laos lors d'un souper agrémenté de musique et de danses traditionnelles LA COURSE DESTIN ATION-BÉCANCOUR Lancé depuis le 1 4 février, ce concours vise la production de films vidéo d'une durée de 5 à 7 minutes, tournés dans la ville de Bécancour.Les films peuvent s'avérer des documentaires ou de la pure fiction, ce qui devrait donner lieu à d'intéressantes surprises.\t, M.Pierre Therrien, de «La course destination monde» animera la soirée de présentation du 20 mai.Le gagnant du Lilas d'or du meilleur film se méritera une bourse de 500 $ et une journée professionnelle à l'Office national du film.Le gagnant du prix du public recevra 300 $ ET D AUTRES SURPRISES Des jeux d'écriture vous permettront de découvrir d'heureux plaisirs sous la conduite de Guy Marchamps.Lors de la Matinée pop-corn, la bi .bliothèque se transformera en salle de cinéma pour la présentation du film Mathusalem Diane Sansoucy et Michel Forgues nous feront suivre tout le cheminement d'un texte de théâtre, de son écriture à la réalisation sur scène Le Cercle d'arts de Gentilly présentera une exposition d'aquarelles, de vitrail.d'émail sur cuivre et d'huiles Le clown Petit Vent a plus d une his toire dans sa valise pour captiver les petits et les grands LA GRANDE SOIRÉE DE CLÔTURE Pour couronner la Saison des Arts en beauté, M Jean-Louis Roux, président d'honneur, présentera un spectacle de qualité M Pierre Therrien animera la soirée au cours de laquelle seront décernés trois prix prestigieux.Le prix annuel Albert Miliaire couronnera les efforts de l'artiste, du groupe d'artistes ou de l'organisme qui aura le mieux réussi à faire découvrir au public une nouvelle dimension artistique Le prix Ville de Bécancour honorera l'artiste, groupe ou organisme qui aura le mieux fait vivre la culture dans le quotidien des gens Enfin, le prix Télébec ira à celui qui.sera élu par le public comme le plus po; pulaire de la Promenade aux arts.La Saison des Arts est, très certainement, l'événement culturel et artistique incontournable du printemps.IJ ne faudrait surtout pas s en priver .'\" oJ^nssei port ïïes ru ts ^tyrn z vola nropa pnmfwtl.prof itez })'un rnhnir d c/ioitiMt z 5 spectudo parmi ceux identifié' pour, urh nu ut 45 $.¦ !»«'«>.JMl & u; DES ARTS VILL.H DK BftCAMGOUM 1295, avenue Nicolas-Perrot Ville de Bécancour GOX IBO Information: 294-6544 il HORAIRE DES ACTIVITÉS 17 Du 1 5 avril au 8 mai tous les jours 12h00à 17h00 p ê JOU : la side ice meui de lis R| ux i m Samedi 16 avril lOhOO EN COLLABORATION AVEC , Ville de Bécancour AB I ALUMINF.Rit DE BÉCANCOUR INC TELEBEC Samedi 16 avril 20h00 xposition du Cercle d'arts de Gentilly Exposition d aquarelle, vitrail, émail sur cuivre, huile \u2022 15 avril vernissage et ateliers \u2022\taquarelle \u2022\tvitrail ¦ fleurs séchées Dimanche 8 mai tirage d'une oeuvre d'un exposant parmi les coupons remplis par les visiteurs Moulin Michel, secteur Gentilly Entrée libre\tRéservation\t298-2882 ¦^etit Vent\t(pour les 6 à 12 ans) Les jeunes sont invités à venir rencontrer le clown «Petit Vent» qui a plus d'une histoire dans sa valise Bibliothèque centrale, secteur Bécancour Entrée libre\tRéservation\tobligatoire Information 294-6562 / 294-6560 yoncert de la chorale ^Coeurs-Amis Sous le thème.«Des mots venant du coeur.en chansons» Église du secteur Bécancour Entrée 10 $ / adulte.5 $ / enfant Réservation 298 3116 >rm ri ifp i Sculpture et 30 lier ( 3hf a ! 3 Centre du Québec ¦ ^nezirent: épr*ti »! Jéurvloui» ontrfr iidfnt honneur Pour ceux et celles qui pensent avoir tout vu!.Arts et nouvelles technologies \u2022\tHolographie \u2022\tSculpture cinétigue \u2022\tSculpture interactive \u2022\tSculpture de lumière Sculpture traditionnelle et contemporaine \u2022\tAtelier Silex ¦ Bonsaï \u2022\tCentre national de sculpture de St-Jean-Port-Joli \u2022\tCéramigue \u2022\tChâteaux de sable \u2022\tFonderie d'art d'Inverness \u2022\tMeubles sculpturaux \u2022\tSculpture contemporaine \u2022\tPhotographie \u2022\tBibliothèque municipale \u2022\tet plusieurs autres Atelier d\u2019initiation à I holographie Atelier de fabrication de masques Animation pour les jeunes et atelier «Les Débrouillards» Prix du public TELEBEr Ce prix de 250 $ sera remis lors de la soirée de clôture à l'artiste ou le groupe d'artistes ayant obtenu la faveur du public Participez en votant pour l'exposant de votre choix Aréna de Bécancour Entrée libre Information 294-6544 .pectade des élèves de Nathalie Pépin Dimanche «Son et brioches» 24 avril |y|an0lr Bécancourt, secteur Bécancour 13h30 Entrée: 3,50 S (gratuit pxxjr les moins de 5 ans) Réservation et Information: 222-9730 Mercredis 4, 1 1 et 18 mai I9h30 iCOURRIERSUDV BANQUE NATIONALE CHEff) I Ministère de la culture et des communications du Québec Dimanche 17 avril J I hOO (épi*oxs (Raison Mercredi 6 avril, 18h00 Soirée arts commerciaux présentée par la Chambre de commerce Souper conférence et lancement d une vidéo promotionnelle.Conférence: «La publicité, ça change pas le monde, sauf que \u2022 pai Roger Sirard, chef du service de la gestion des produits et de la publicité à Loto-Québec Auberge Godefroy secteur St-Grégolre Entrée 2S S 7 membre 30 S / nonenembre Information 244-6623 Samedi 9 avril, I9h30 Spectacle de patinage artistique Le tour du monde en patins Invités spéciaux Bruno Marcotte et Isabetle Loulombe couplé Junior en style, médaillés (for aux champion nats canadiens A Edmonton janvier 1994 Aréna de Bécancour Entrée 7 $ Réservation 294 2525 /roque-musique Déjeuner-concert, latino-américain Gisèle Savaria et Gustavo Cabili Le duo Cabili-Savana offre une fusion de tango, bossa-nova, jazz et musique folklorique sur un support intimiste deux guitares et deux voix Moulin Michel, secteur Gentilly Entrée 15 S Réservation / information 794-6544 'a grande virée Samedi Musique, chansons, contes.et 23 avril ambiance.Souper Une «virée» dans les salons J8h00 du Manoir, rythmée selon | les spectacles présentés.Soirée votre «inspiration», vos {g__ zohoo g0ûts ou l'heure de la soirée A4 \u2022 Artistes invités \u2022\tMichel Donato (contrebasse) et Alain Lamontagne (harmonica, t passeport planche podorythmique et contes) \u2022\tTabra (chansonnier) \u2022\tDanny Pancaldi (marimba) Manoir Bécancourt, secteur Bécancour Entrée \u2022 forfait souper 30 S (incluant repas, musique pendant le souper et soirée) \u2022 soirée 12 S Réservation et information 294-6544 eux d'écriture Venez jouer avec les mots! Guy Marchamps vous fera découvrir les plaisirs de l\u2019écriture Bibliothèque centrale, secteur Bécancour Nombre de participants limité Entrée libre\tRéservation obligatoire Information 294-6562 / 294 6560 ^ZT/^/atinée Pop-corn Samedi À cette occasion, la bibliothèque se 7 mai transformera en cinéma À l'affiche lOhOO ie film «Mathusalem» Jus et pop-corn gratuits Bienvenue A tous! Bibliothèque centrale, secteur Bécancour Entrée libre\tRéservation obligatoire Information 294-6562 / 294 6560 ?// Samedi 7 mai 20h00 » la rencontre du théâtre Un même monde, deux visions la relation qui peut s établir entre l'auteure et le metteur en scène Un spectacle où Diane Sansoucy et Michel Forgues nous font suivre le cheminement d'un texte de théâtre, de l'écriture â la réalisation sur scène Moulin Michel, secteur Gentilly Entrée 10 S Réservation 294 6544 ^ \" /roque-musique | Dimanche Spécial Fête des mères BANQUE NATIONALE pour la vxrAe » 8 mai I I hOO Déjeuner-concert es grandes chansons d'après-guerre \u2022\tClaude Beaudoin, piano \u2022\tGuy Brisson guitare \u2022\tClaudine Gauthier, voix Un cadeau sur mesure! Moulin Michel secteur Gentilly Entrée 15 S Réservation 294 6544 a Fête du Laos Samedi Venez fêter le 1er de l'an laotien » 14 mai sOUper, musique et danses l8h3° traditionnels Dimanche 15 mai 13h00 Centre culturel, secteur St-Grégoire Entrée 18 S Réservation 294 6544 Inauguration du Vieux Moulin de St-Grégoire ¦ Criée populaire, au Centre culturel, secteur St-Grégoire \u2022\tVisite du moulin \u2022\tAnimation Moulin de St-Grégoire Entrée 1,50 S Information 233-2698 » Vendredi 20 mai 20h00 Dimanche 22 mai de 13h30 à I7h00 banque 'a course\tnationale destination Bécancour Présentation des films vidéo produits lors du concours Pierre Therrien de «La course destination monde» animera la soirée Remise des Lilas d'or du meilleur film et du prix du public, en collaboration avec l'Office national du film Participez au vote pour le prix du public Auberge Godefroy, secteur St-Grégoire Entrée 8 S\tRéservation 294-6544 fournée internationale des musées «CHERCHEZ L ERREUR!» À cette occasion les musées de tout le Québec s'échangent une pièce de leur collection À vous de chercher l'erreur! Prix de participation Moulin Michel, secteur Gentilly Entrée libre\tInformation 298-2882 BANQUE NATIONALE Dimanche 22 mai I IhOO » Vendredi 27 mai 20h00 » /roque-musique 0^0 Déjeuner-concert Lynda Lemay, auteure, compositrice et interprète surprend et séduit avec ses textes intelligents, fignolés comme de la dentelle Moulin Michel, secteur Gentilly Entrée 15$\tRéservation 294 6544 ï oirée de clôture Spectacle de Jean-Louis Roux Remise des prix: \u2022 Albert-Millaire ¦\tVille de Bécancour ¦\tTélébec\t____________ Animation de la soirée par Pierre Therrien Auberge Godefroy, secteur St-Grégoire Entrée 12$\tRéservation 294-6544 ran icancour Lancé le 14 février, ce concours vise la production de films vidéo d une durée de 5 â 7 minutes, tournés dans la ville de Bécancour Le gagnant du Lilas d'or du meilleur film se méritera une bourse de 500 $ et une journée professionnelle â l'Office national du film Le gagnant du prix du public recevra 300 $ Les participants sélectionnés bénéficient des services de montage professionnel )UR NOS ÉLÈVES Sous le thème de la famille Des ateliers sur une technique particulière en sculpture (mosaïque) seront donnés aux élèves des écoles primaires de la ville par Louise Lafrenière de l Atelier Silex Les oeuvres créées seront présentées â la Promenade aux arts, le I er mai â Caréna Toutes ces activités peuvent être modifias sans pr&^vis P8 U Nouvelliste Samedi 2 avril 1994 Arts et spectacles \u2022Les cavaliers de la nuit» Survivre entre le rêve et la réalité Ann Boisvert Alice Hoffman nous livre avec toute la force de l\u2019innocence l\u2019intransigeance d\u2019un amour impossible.Les cavaliers de la nuit, c\u2019est l\u2019histoire de la désillusion, du passage de l\u2019enfance à l\u2019âge adulte, du rêve à la réalité.Teresa est hantée.Son fantôme; celui de sa mère, de sa féé-rie et surtout, de sa frustration.Elle attend son Aria.Subtilement, les histoires de Dina qui ont permis si longtemps à Teresa de s\u2019endormir, se mettent à diriger sa vie.À travers tous les hommes de sa vie, elle recherche cet Aria, ce cavalier indomptable de la nuit, qui ne se révèle qu\u2019à la femme dont il est amoureux.Alimentée par sa mère, Teresa voit en Silver, son frère, le caractère de cette race d\u2019hommes.Silver n\u2019a peur de rien et Teresa se sent protégée contre lui.11 n\u2019y a qu\u2019un Aria, c\u2019est Silver son frère et elle l\u2019attend.Hoffman nous fait vivre toute la gamme des émotions.La déchirure au moment où Silver se marie; la vengeance, quand Teresa s\u2019abandonne dans les bras du pire ennemi de son frère.Alice Hoffman a le soucis du détail.Elle nous livre le coeur de ses personnages.Ses tableaux sont empreints d\u2019une émotivité à fleur de peau.Elle n\u2019hésite pas à s\u2019impliquer.* «Les cavaliers de la nuit».Roman d\u2019Alice Hoffman.Flammarion.321 pages.«La vie qui penche» du Trifluvien Louis Jacob Une vaste et sombre métaphore Serge L\u2019Heureux u début, étaient les émotions.«Tout se passe au ni-.veau des émotions; le reste, c\u2019est de la rationalisation», affirme le Trifluvien Louis Jacob, dont le deuxième roman, La vie qui penche, paraissait l\u2019automne dernier à l\u2019Hexagone.Dans cette histoire de \tÀ\tSK\t \tL\tn\tj deux bessons, «qui traversent leur propre mystère d\u2019être comme on traverse les passions et les maux qui assaillent l\u2019humanité perdue dans les embruns de ses questionnements», il approfondit le lien entre les émotions et la raison.Le récit, qui commence alors que les deux enfants, Jumeau et Javel, sont encore dans le ventre de leur mère, développe une vaste métaphore sur la vie et la mort, dans un troublant univers surréel.«Ce roman est proche du précédent (Les Temps qui courent, qui lui avait valu le Prix littéraire de Trois-Rivières en 1991), dans la mesure où il reprend le principe d\u2019une métaphore un peu floue, pas Centre des Arts de Shawinigan (819)539-6444 \u2018Pxéaente à la salle Philippe-Filion K PROGRAMMATION HIVER-PRINTEMPS 1994 r > c O \u2014* O C «5 ai ai u troubadour des tout petits lanïel lana «2 le coup de coeur de l'anrtée avec S^che tes pleurs.Opium Quand le Jour se lève et La folie en quatre SAMEDI 9 AVRIL 1994,20h DANIEL BÉLANGER ons \"HANSON\tfcU* JW fauteuil réservé SAMEDI 16 AVRIL 94.146 HENRI DES\tg* Jeune public Déjà 10 000 billets vendus à Montréal.\u201cUn moment historique\u2019\u2019.- Laurent Saulnier, Voir.\u201cUn tour de force\".-Claude Deschênes, Montréal Ce Soir.\"Un moment privilégié.\u201d - Alain Brunet, La Presse.\"Le show le plus débridé, le plus ouvert, le plus brillant, le plus dangereusement drôle, le plus détendu et le plus réjouissant que vous puissiez imaginer\".- Sylvain Cormier, Le Devoir.VENDREDI 15 AVRIL 1994, 20h QUATUOR ALCAN.\t4 n$ Musique.\t1 r- A ^ \\ CO Ui-I \u201cYONKERS\u201d Admirable! Le triompe des petites gens Une comédie dramatique de Neil Simon Avec: Suzanne Champagne Hugolin Chevrette Landesque Guy Jodoin Raymond Legault Sylvie Léonard Béatrice Picard Gilles Renaud DIMANCHE 10 AVRIL 1994, 201) YONKERS.Théâtre.\t25s! DIMANCHE 24 AVRIL 94.20h ROBERT CHARLEBOIS ^ Chanson SAMEDI 7 MAI 1994, 20h MICHEL LOUVAIN, \t \t \t \t \t \t SAMEDI 28 MAI 1994 20ti Ea STÉPHANE ROUSSEAU ««mi 25s S*m*di 9 avril 94, 2Oh Oimanch* 10 avril 04.2Oh Vaodrad.15 avril 04.2Oh Samadi 16 avril 04, 14h Dimanch* 24 avril 04.2Oh DANIEL BELANGER YONKERS Théâtre QUATUOR ALCAN Musique HENRI DES Jeun# public ROBERT CHARLEBOIS Chanson 20» 25» 12* 9» 25* Dimanch* 1er mai 04.2Oh Samadi 7 mat 04.2Oh Samadi 28 mal 1094 2Oh LIS BEAUX DIMANCHES Théâtre MICHEL LOUVAIN Tête des Mères'' Chanson STEPHANE ROUSSEAU (In rappaU DIMANCHE 1er MA11994, 20h LES BEAUX\tncS DIMANCHES.Théâtre.* Théâtre d'été «BALCONVILLE P.Q.» av»c G lilas Latulipa, Fabiola Ptarra Jaan.Rohan Daarochaa.Franca\tDu 22 iu» au 3 Mptandra »< Arbour.Maria Codaback at Sarga Chrlatlaanaaant\tnuda vtndradn \u2022\u2019 uaadn t 20b IA BlUiTIMi SC RA OUVCRTS AUX MCUMS SUIVARTt* ¦\tAu Km Al au uanAra* Aa 1 JH à 1 SI».I éMHM\tPour laa «paatarta» »i«aaw«*a Amant la An Aa aamakaa.la fmrta aovrira à aartli Aa 17H Ÿ/§/\\\tOaa frala Aa aarvlaa UMpAtaiAaim aa matAaal Aa 1.S08 »at MSat aarawt aaaay \u2014at «awt achat »aM avac la aana Aa avAAM.Vlaa at I «matai\u2014.a.|j NUMMl dUMU^iaaO BEST-Osa® CHLN55AM* PAIEMENT DIRECT Louis Jacob depuis quelques années», explique l\u2019auteur.On saisira tout de suite son goût de la métaphore, du récit porteur d\u2019un lourd message.«Je n\u2019écris pas des romans avec des intrigues qui tiennent le lecteur en haleine; tout se passe au niveau de l\u2019écriture, précise-t-il.Plutôt que de raconter de façon banale ce qu\u2019on voit à tous les jours, je préfère raconter ce qu\u2019on ne voit pas, mais qui existe pourtant».Le deuxième roman de Louis Jacob, «La vie qui penche», développe une vaste métaphore sur la vie et la mort.précise ni dans le temps ni dans un lieu parce que ce genre de récit vieillit trop vite et devient dépassé quand les endroits changent», explique l\u2019auteur.Les deux bessons habitent ainsi un «immeuble qui penche», dans une grande ville, en compagnie de leurs parents.Javel, intelligent mais chétif, et Jumeau, attardé mais robuste, forment un couple complémentaire et uni, chacun faisant profiter l\u2019autre de ses forces.«En fait, ils représentent le combat perpétuel en nous, entre le corps et l\u2019esprit», explique l\u2019auteur, dont l\u2019écriture doit tout à l\u2019émotion.«Quand j\u2019entreprends un texte, c\u2019est toujours sans plan.Je laisse parier les émotions, qui m\u2019amènent à développer une histoire, des personnages, et à en dégager des observations sur la vie, sur la mort.» La vie qui penche _ JL \u2022 i MfXACOV Javel et Jumeau en arriveront à leurs propres conclusions après que la terrible maladie des neurones es soufflés eut décimé la population de la ville, et entraîné la mort de leurs parents.Moins intelligent mais plus fort, Jumeau y survivra mieux que son frère.«C\u2019est le triomphe de l\u2019instinct sur l\u2019intelligence, de la vie simple sur le rythme frénétique qu\u2019on nous impose Deux mondes complémentaires Émotion, écriture.on croirait entendre un poète.Justement, Louis Jacob s\u2019est adonné longtemps à la poésie avant d\u2019aborder le roman (et la nouvelle, maintenant), et n\u2019a jamais renié ce premier amour, qu\u2019il tente de porter vers une nouvelle dimension depuis quelques années en y joignant la musique.«Je veut faire sortir la poésie des livres, la ramener à ses vraies origines, la poésie chantée des troubadours, par exemple.» Satisfait de ses premières expériences avec le groupe poético-musical 4K, il voudrait avoir plus de temps pour tisser des liens entre la musique et la poésie, d\u2019où pourraient surgir de nouvelles émotions.Entre prose et poésie, par contre, il estime avoir réussi à opérer la jonction dans ses romans.«Le roman, c\u2019est un grand instant de quelques heures, alors que la poésie est un instant aussi intense, plus court mais qu\u2019on peut répéter plus souvent, dit-il.J\u2019écris des romans avec un style poétique, deux voies parallèles qui visent le même propos».Ambiguë pour certains, la fin de La vie qui penche s\u2019inscrit parfaitement dans cette optique, les deux bessons réussissant leur propre jonction, une communion pas tout à fait réussie entre l\u2019esprit et le corps.«Je n\u2019aime pas les fins trop limpides, assure Louis Jacob.Cela enlève le rêve».Rêve qui se nourrit à même la matière brute des émotions, souvent.* «La vie qui penche».Roman de Louis Jacob.L\u2019Hexagone.170 pages.Cartes de souhaits Faire-part Invitations Remerciements, textes personnalisés, poésies Aquarelles, encres de Chine, textures Mangeoires d'oiseaux Nichoirs pour Merle bleu et Hirondelle bicolore Vaste choix de photos: fleurs sauvages, villes et villages Tableaux/objets: Pin noueux/pierres/racines Sur appel: ouvert en tout temps, possibilité d\u2019hébergement B a B Rive nord, 20 minutes à l'Est de Trois-Rivières, sortie # 236 de l'autoroute U 40 Un lieu paisible où se procurer des oeuvres signées OWEUÆ\u2019l'VE marùs-anne liliane