Le nouvelliste, 13 juillet 1993, mardi 13 juillet 1993

[" Météo Ensoleillé Passages nuageui Maiimum 24 Demain: ennuagement Détails, page 2 Le Nouvelliste 73e année.No 216 Trois Rivières Mardi 13 juillet 1993 Dépositaire: 60e plus taxes bonjour!.En grande forme malgré ses 77 ans, /Vf.Henri Gamelin, de Trois-Rivières, profitera de la chaude saison pour parcourir les quatre coins de la Mauricie, accompagné de sa bicyclette et de son accordéon.Il s'arrêtera dans les parcs de la région, le temps de souffler un peu et de jouer un petit air au plus grand plaisir des passants.Aujourd\u2019hui Le dossier Petresa 3 Selon le maire de Bécancour, l'entente avec la future usine Petresa, relativement à l'embauche locale, garde une porte ouverte es autres travailleurs de toute ia région.Malgré tout, les maires Leblanc et Charest trouvent surprenantes les exigences de la ville de Bécancour dans ce dossier.Match des étoiles 13 Verra-t-on un match dont Babe Ruth aurait été fier?À deux pas de la maison où est née le 'Bambino', la Ligue nationale, avec Marquis Grissom comme seul joueur des Expos dans l'alignement, tentera de mettre fin ce soir à une série de cinq défaites lors de la 64e édition du match des étoiles du baseball majeur.Déjà 50 morts 24 La vague de chaleur qui sévit depuis quelques jours sur la côte est des États-Unis avec des températures avoisinant les 40°C a causé la mort d'une cinquantaine de personnes, dont plus de 40 dans la seule ville de Philadelphie.Emploi\t24 La majorité des élèves inscrits en formation professionnelle au collégial se trouvent un emploi dans les 10 mois suivant l\u2019obtention de leur diplôme.C'est ce que révèlent les dernières statistiques disponibles portant sur les réseaux collégial et universitaire du Québec.\t Annonces classées:\tlùàZZ Arts et spectacles:\t\t17 Bandes dessinées:\t10 Économie:\t7à 12 Éditorial:\t4 Feuilleton:\t20 Horoscope:\t10 J\u2019amoure:\t10 Mots croisés:\t10 Nécrologie:\t23 Sports:\tI3à 16 \t \t \t 1 on fait généralement des\tchoses 1 que les autres n'oublient pas.\t NOUVEAU! BOIS DE CONSTRUCTION ^ ET\t* BOIS TRAITÉ C.C.A.VERT HN M tel Jraft Tm-MMm 378 3029 TT A* AS STMT NT Les sénateurs cèdent de bon gré devant l'opinion publique Manon Cornellier Ottawa (PC) Confrontés à l\u2019opposition du public, les sénateurs ont annulé hier soir leur allocation supplémentaire de 6000$ pour le logement.«Nous devons admettre que nous avons fait une erreur le 23 juin», a déclaré le leader du gouvernement au Sénat, M.Lowell Murray, avant de rappeler la situation économique difficile et le chômage persistant.«En reconsidérant notre vote.nous allons montrer notre respect pour l\u2019opinion publique.E/t dans une société démocratique, ce n\u2019est pas un geste humiliant.Au contraire, c\u2019est la chose qui doit être faite», a-t-il renchéri.«C\u2019est une bonne chose pour nous de céder devant l\u2019opinion publique», a acquiescé le leader libéral au Sénat, M.Royce Frith, au début d\u2019un débat de plus de deux heures.Finalement, 80 sénateurs ont décidé de mettre fin à cette allocation alors qu\u2019un seul d\u2019entre eux (Norbert Thériault) souhaitait la conserver.Deux se sont abstenus.Le 23 juin dernier, 26 sénateurs contre 24 avaient approuvé un rapport du comité de régie interne du Sénat qui recommandait d\u2019accorder jusqu\u2019à 6000 $ supplémentaires pour l\u2019hébergement des sénateurs vivant à plus de 80 kilomètres de la capitale.Fluit sénateurs s\u2019étaient abstenus.La décision avait suscité un tollé dans tous les milieux.Le Nouveau Parti démocratique et plusieurs politiciens étaient même allés jusqu\u2019à demander l\u2019aboliton du Sénat, une proposition que M.Murray a qualifiée d\u2019irréaliste pour l\u2019instant.Vingt-trois sénateurs ont changé d\u2019idée.Sur les 26 qui avaient voté en faveur le 23 juin, 10 étaient absents hier mais 14 autres ont voté contre et un s\u2019est abstenu.Un seul a tenu à son idée jusqu'au bout.Le sénateur Norbert Thériault a souligné qu\u2019il avait reçu des centaines de lettres contre le projet de loi sur les brevets pharmaceutiques et que le gouvernement n\u2019avait pas changé d\u2019opinion pour autant.«Cette fois, je n'ai reçu que 43 lettres», a-t-il noté.Sénateurs, page 2 Un vrai déluge! Nancy Massicotte Trois-Rivières Le Québec! Terre de contrastes et de différences où le juste milieu ne semble pas avoir sa place.Lorsque le soleil est au rendez-vous, la chaleur finit par nous étouffer et lorsqu\u2019il pleut, on croirait assister au déluge de Noé.La pluie diluvienne qui s\u2019est abattue sur la région, hier après-midi, n\u2019a toutefois pas causé de dommages importants ni provoqué d\u2019accidents majeurs.Par ailleurs, il faut bien se l\u2019avouer, cette pluie était espérée par plusieurs en raison de la canicule des derniers jours.Et comme Dame nature a l\u2019esprit d\u2019exagération plutôt poussé, les résultats ont été visibles en une demi-heure seulement.Ainsi, Trois-Rivières a dû faire face à des puisards complètement débordés.L\u2019eau était telle qu\u2019à certains endroits les automobilistes ont éprouvé des problèmes de conduite.Par exemple, l\u2019asphalte sur le boul.des Récollets n\u2019a pas survécu à cette marée.En effet, des morceaux de pavé se sont décollés.De même, plusieurs tunnels ont été fermés à la circulation pendant quelques minutes.On parle ici des tunnels des rues Saint-Maurice, Père-Daniel et Lavérendrye à Trois-Rivières.Des pannes de courant ont également eu lieu.En effet, des citoyens de la ville de Shawini-gan-Sud ont été privés de courant pendant près de six heures à la suite du déluge, version moderne.Des résidents de Shawinigan ont eux aussi été aux prises avec ce même problème, mais sur une moins longue période de temps.Finalement, un seul accrochage a été signalé dans la région.Et comme tout est bien qui finit bien, les pelouses et les jardins risquent aujourd\u2019hui de reprendre leur couleur.* Les automobiles ne pouvant plus circuler sous le tunnel Lavérendry, ces jeunes filles Ton brièvement transformé en piscine publique.pour profiter pleinement de ce beau cadeau de la nature.**'*V \u2019 < * ï _ François Bernier en liberté provisoire Claude Savary Arthabaska Le juge Claude Pinard, de la cour du Québec à Arthabaska, a libéré provisoirement, hier, François Bernier, ce jeune fermier de Sainte-Élisabeth-de-War-wick, qui est accusé d\u2019avoir mis le feu à ses bâtiments de ferme et d\u2019avoir causé la mort de quatre pompiers le 27 juin dernier.Moins de quarante-cinq minutes après avoir été conduit au palais de justice d\u2019Arthabaska par des agents de la SQ, Bernier a pu retrouver sa liberté.En quittant le palais, il a réussi à échapper aux journalistes en empruntant l\u2019un des garages de la Sûreté du Québec, situé en annexe, et en montant à bord d\u2019un véhicule d\u2019un membre de sa famille.L\u2019enquête sur cautionnement a été frappée dès le départ d\u2019une ordonnance de non-publication à la demande du procureur de Bernier, Me Normand Corrivcau.Même si Aussitôt remis en liberté provisoire, François Bernier a quitté promptement le palais de justice d'Arthahaska.en compagnie de sa conjointe, Martine Lallicr.««tWiii'NMV « Me Guy Boisvert continuait d\u2019occuper pour son client, l\u2019aide de Me Corriveau avait été demandée spécifiquement pour l'enquête sur cautionnement.Un seul témoin a été entendu à cette étape des procédures.Il s\u2019agit de l\u2019enquêteur Vincent Martin, de l\u2019escouade régionale du crime organisé de la SQ.Au terme de l\u2019enquête, le juge Pinard a déclaré qu\u2019il n\u2019avait pas à décider si le prévenu était coupable ou innocent.À partir de la preuve î faite devant lui, il a estimé qu\u2019il n\u2019y ¦f avait aucun élément qui empêchait £ la remise en liberté de Bernier.Qui g plus est, aucune caution n\u2019a été de-£ mandée au prévenu.Il devra tout I simplement garder la paix, se pré-4 senter à la cour chaque fois que re-f quis et demeurer à sa résidence du 1 rang 6, à Sainte-Élisabeth-dc-War-J wick.I a communication de la - preuve dans ce dossier a été fixée au 28 septembre.Bernier, page 2 réconomje-1 - ~ ^ Les mardis de Pas de récession chez les numismates Malgré la récession et la crise aiguë de chômage, les prestigieuses collections d'argent à tirage limité se vendent comme des petits pains chauds.M.André Goulet en sait quelque chose.Il est propriétaire de «Monnaie & Collection royale enr.», à Grand-Mère.Reportage, page 7.Violent séisme au Japon Tokyo (Reuter, AP) Au moins 30 personnes ont péri et 104 autres ont été portées disparues lors d\u2019un violent séisme survenu lundi dans le nord du Japon, qui a provoqué de petits raz-de-marée et des incendies, et détruit au total plus de 300 habitations, ont rapporté la police, des témoins et l\u2019agence de presse Kyodo.Plusieurs secousses, dont l\u2019une atteignant 7,8 degrés sur l\u2019échelle de Richter, ont été enregistrées lundi à partir de 22h17 locale et leur épicentre se situait en mer à 50 km au sud-ouest de l\u2019île de Flokkaido, dans le nord du Japon.La petite île d\u2019Okushiri, située près de l\u2019épicentre, a subi de graves dégâts.La plus forte secousse a provoqué une série de raz-de-marée et des incendies à Aonae, ville à la pointe sud de l\u2019Ile.Une série de répliques, relativement fortes, dont deux de 5,4 et 6,3 sur l\u2019échelle de Richter, ont été ressenties dans cette petite île ainsi que dans le sud-ouest de Flokkaido, tout au long de la nuit, paniquant les habitants des régions touchées.Selon N Fl K, les secousses et les raz-de-marée ont détruit ou balayé de nombreuses habitations à Aonae, et des incendies ont ravagé près de la moitié de cette petite ville.La population totale de l\u2019île d\u2019Okushiri est de 4600 habitants.La télévision a montré en direct mardi les incendies qui continuaient de ravager Aonae.Alerte aux «tsunamis» La police a déclaré qu\u2019à Aonae, quatre personnes étaient mortes et huit autres portées disparues.Trois cents habitations ont pris feu.Selon des médias, cinq personnes ont été tuées dans un glissement de terrain qui a détruit un hôtel de deux étages à Okushiri.Des dizaines de personnes seraient bloquées sous les décombres à la suite de l\u2019effondrement de cet hôtel en bois, sans que l\u2019on sache encore s\u2019il y a des survivants.Séisme, page 2 Un politicien à une assemblée d\u2019investiture: «Ce n est pas qu'on me réclame à cor et à cri.Je veux le poste, voilà tout.» TILDEN LOCATION AUTOS ET CAMIONS 375-6263 I à 1 2 Ll Nouvelliste Mardi 13 millet 1993 La météo Trois-Rivières et Drummondville: ensoleillé avec passages nuageux.Max.près de 24.Vents de 20 à 40 km / h.Mercredi: ennuagement en après-midi.Min.près de 13.Max.près de 24.Lac St-Jean, Saguenav, La Tuque, réserve Faunique des Laurentides, Charlevoix et Rivière-du-Loup: ciel variable.Max.près de 22.Vents de 20 à 40 km / h.Mercredi: ensoleillé avec-passages nuageux.Min.près de II.Max.près de 22.Ottawa, Hull, Cornwall et Montréal: ensoleillé avec passages nuageux.Max.près de 26.Vents de 20 à 40 km / h.Mercredi: ennuagement.Min.près de 15.Max.près de 25.Québec et Beauce: ensoleillé avec passages nuageux.Max.de 22 à 24.Vents de 20 à 40 km / h.Mercredi: ensoleillé avec passages nuageux.Min.près de 12.Max.de 21 à 24.Abitibi: ciel variable.Max.près de 21.Vents de 20 à 40 km / h.Mercredi: nuageux avec 60 pour cent de probabilité d\u2019averses.Min.près de 11.Max.près de 21.Réservoirs Cabonga et Gouin: ciel variable.Max.près de 20.Vents de l\u2019ouest de 20 à 40 km / h.Mercredi: ennuagement.Min.près de 10.Max.près de 20.Témiscamingue.Pontiac et Gati-neau-et-Lièvre: ensoleillé avec passages nuageux.Max.de 23 à 25.Vents de 20 à 40 km / h.Mercredi: ennuagement suivi de 40 pour cent de probabilité d\u2019averses.Min.près de 12.Max.près de 23.Laurentides: ensoleillé avec passages nuageux.Max.près de 24.Vents de 20 à 40 km / h.Mercredi: ennuagement.Min.près de 12.Max.près de 23.Estrie: ensoleillé avec passages nuageux.Max.près de 25.Vents de 20 à 40 km / h.Mercredi: ensoleillé avec passages nuageux.Min.près de 12.Max.près de 25.Rimouski, Matapédia et Baie Corn-eau: nuageux avec éclaircies et 40 pour cent de probabilité d\u2019averses.Dégagement en soirée.Max.près de 18.Mercredi: ensoleillé avec passages nuageux.Min.près de 12.Max.près de 19.Sainte-Anne-des-Monts, Parc de la Gaspésie, Gaspé et Parc Forillon: 70 pour cent de probabilité d\u2019averses.Risque d\u2019un orage.Max.de 18 à 20.Mercredi: ensoleillé avec passages nuageux.Min.près de 13.Max.près de 20.» Villégiatures Acapulco 2S part, nuageux 32 Barbade 28 quelques nuages 31 Bermudes 28 part, nuageux 30 Brownsville 2$ quelques nuages 33 Daytona Beach 24 quelques nuages 33 Guadalajara 16 nuageux 28 Guadeloupe 26 part, nuageux 31 Honolulu 23 nuageux 29 Kingston 26 part, nuageux 32 La Havane 25 quelques nuages 32 Las Vegas 03 clair 41 Los Angeles 19 couvert 26 Mazatlan 26 nuageux 32 Menda 23 part, nuageux 3$ Mexico 15 part nuageux 25 Miami Beach 27 nuageux 29 Myrtle Beach 29 clair 34 Nassau 28 part, nuageux 31 Orlando 26 clair 34 Palm Springs - Non-disponible 43 Reno 14 clair 34 San Juan 27 couvert 26 Tampa 24 nuageux 35 Trinidad 25 quelques nuages 31 West Palm Beach 26 nuageux 32 LE SOLEIL 13 juillet (heure avancée de l'Est) Lever:.05 h\t11 Coucher:.20 h\t40 Durée du jour:.15 h\t29 LES MARÉES 13 juillet (heure normale de l\u2019Est) Batiscan et\tbasse:\t14 h 05 La Pérade\thaute:\t17 h 25 haute: 04 h 11\tbasse:\t01 h 20 basse: 13 h 04\tTrois-Kiviéres haute: 16 h 46\thaute:\t06 h 29 basse: 00 h 19\tbasse:\t13 h 54 Champlain\thaute:\t19 h 04 haute: 04 h 50\tbasse:\t01 h 49 La Quotidienne 7-4-6 2-S-3-2 TRUDEL & T RU DEL NOUVEAU PROGRAMME DE GRATUITÉ D\u2019UNE PROTHÈSE Choix de prothèses discrètes Service de réparation et d'entretien Marie Trudel, Madeleine Trudei, Yves Potvin Audioprothésistes 859, SAINT-PIERRE, TROIS-RIVIÈRES 375-1S87 1693, SAINT-MARC, SHAWINIGAN 537-1717 255, SAINT-LAURENT, L0UISEVILLE 228-8328 PROTHÈSES AUDITIVES Faits et méfaits 11 n'y avait pas que de l\u2019eau sur le boulevard des Récollets hier après-midi.Des morceaux d'asphalte étaient également éparpillés à certains endroits.Les pompiers volontaires de Saint-Gérard-des-Laurentides, aidés de leurs confrères de Shawinigan, ont combattu un incendie qui a complètement détruit la petite maison de Mme Denise Hallée, au 190, 5e Rue au lac Marchand, à Saint-Gérard, vers 3 h 15 lundi matin.La chaleur et les vols ¦ Trois-Rivières (JG) \u2014 Les différents corps policiers de la région, mais surtout celui de Trois-Rivières, ont eu a répondre à de nombreuses plaintes de vols dans des maisons privées au cours des derniers jours.Avec la canicule qui perdurait, les gens avaient quelque peu oublié les notions de base de prudence pour ne songer qu\u2019à combattre les effets de la chaleur.chaient un peu d\u2019ombre à l\u2019avant ou à l\u2019arrière de leur logis, les malfaiteurs en profitaient pour pénétrer dans les demeures et faire main basse sur tout ce qu\u2019ils pouvaient, sans trop attirer l\u2019attention, notamment des bijoux et de l\u2019argent.Les policiers de Trois-Rivières ont procédé à une arrestation, une femme que l\u2019on soupçonne être l\u2019auteure de nombreux vols dans des logements dans le bas de la ville ces derniers temps.Voleurs actifs ¦ Bécancour (JG) \u2014 Les agents de la Sûreté du Québec, poste de Bécancour, ont ouvert une enquête afin de découvrir le ou les auteurs de deux vols similaires perpétrés ces derniers jours à Sainte-Sophie-de-Lévrard.Les malfaiteurs ont volé non seulement deux véhicules tout terrain, mais aussi une cuisinière, des réfrigérateurs et d\u2019autres objets domestiques, dans deux chalets situés dans le rang Saint-François-Xavier.Femmes battues ¦ Trois individus de Cap-de-la-Madeleine et un autre de Nicolet devront répondre à des accusations de voies de fait à la suite de gestes de violence à l\u2019endroit de leur conjointe.Les hommes, dont deux n\u2019en sont pas à leur première offence du genre, ont été arrêtés et détenus avant de comparaître devant le tribunal, hier matin.Ils vont connaître leur sort d\u2019ici quelques mois.Sénateurs.(Suite de la page 1 ) Tous ceux qui s\u2019étaient abstenus le 23 juin ont gagne le camp des opposants.M.Consiglio Di Nino était un de ceux-là.Il a reconnu que la pression populaire avait eu un effet sur lui.Même s\u2019ils avaient l\u2019air contrarié, plusieurs sénateurs disaient qu\u2019il était de leur devoir d\u2019être à Ottawa pour ce vote.11 est à noter que 44 sénateurs étaients absents le 23 juin et plusieurs ont dit l\u2019avoir regretté.Le sénateur Raymond Perrault a souligné l\u2019effet négatif que ce débat avait eu sur la crédibilité du Sénat.Comme plusieurs de ses collègues, il a tenu à rappeler que les députés s\u2019étaient voté en secret une allocation de 6000 $ en 1990.Il leur a demandé d\u2019y mettre fin.Le sénateur conservateur Orville Philips est allé jusqu\u2019à accuser les députés d\u2019être des «hypocrites» FEU DE FORÊT Indice de DANGER secteur Réservoir Gouin Haute-Mauricie Mastigouche Portneuf Mauricie indice bas modéré modéré bas bas Aw SERVICE de PRÊTS ET BOURSES DÉBUT DES COURS: 18 août 1993 SESSION D\u2019INFORMATION: le mercredi 14 juillet À 19h METTEZ TOUTES LES CHANCES DE VOTRE CÔTÉ.Réservez dès maintenant 378-1123 professionnels de la bureautique COLLÈGE MODERNE TROIS-RIVIÈRES 3730, rue Nérée Beauchemin, Trois-Rivières 378-1123 (à l'arrière de l'Église Saint Pie X) LA FORMATION QUI GARANTIT TON AVENIR dans ce dossier, en particulier les néo-démocrates qui avaient parrainé la résolution.11 a aussi remis en question les dépenses occasionnées par le souper des premiers ministres tenu à Vancouver au début de juillet.Soucieux de ne pas faire un nouveau faux pas, les sénateurs ont multiplié les réunions de stratégie hier après-midi.Le but était de choisir la marche à suivre présentant le moins de risques possibles.On voulait aussi éviter de se retrouver sous la loupe des médias pendant des jours.Pour y parvenir, le sénateur Lowell Murray a suggéré au comité de régie interne du Sénat d\u2019adopter un nouveau rapport recommandant de mettre fin à l\u2019allocation adoptée le 23 juin.Sans ce rapport, le sénateur Murray aurait dû formellement demander la reconsidération du vote, une foi mule qui exige normalement un délai de cinq jours et un vote favorable des deux tiers des membres présents.* de motifs pour ordonner la détention de Bernier.Même avis de Me Guy Boisvert qui a confié qu\u2019il s\u2019attendait à cette décision.Quant à la suite du dossier, il a corroboré son collègue Corriveau en ajoutant que la libération provisoire de Bernier était la première étape à franchir dans la défense qu\u2019il entend soutenir dans cette affaire.Pas de cirque Contrairement à mercredi dernier, la comparution de François Bernier n\u2019a pas donné lieu à un cirque.D\u2019une part, le prévenu a été acheminé à la salle d\u2019audience par des corridors inaccessibles au public et, d\u2019autre part, il n\u2019y avait pas une meute de journalistes comme la dernière fois.Le juge Pinard n\u2019a même pas eu à faire de rappel à l\u2019ordre comme il s\u2019était promis de le faire.Près d\u2019une cinquantaine de personnes ont assisté à la comparution du jeune fermier \u2022 Séisme.(Suite de la page 1) Les services météorologiques ont affirmé que de petits raz-de-marée avaient été signalés sur les côtes, mais n\u2019ont pas confirmé l\u2019existence de vagues de quatre mètres de haut balayant les côtes.Les secousses telluriques ont perturbé le trafic ferroviaire, coupé les lignes téléphoniques, détruit des routes et des habitations.Des dizaines de bateaux de pêche ont été emportés par les vagues.En janvier, deux personnes avaient trouvé la mort et plus de 500 autres avaient été blessées dans un séisme de 7,8 degrés sur l\u2019échelle de Richter, à Hokkaido.Il s\u2019agissait alors du plus fort tremblement de terre au Japon en 11 ans.* Bernier.(Suite de la page 1 ) Sans faire connaître la teneur de la preuve dévoilée en partie, hier, à l\u2019enquête sur cautionnement, Me Normand Corriveau a cependant laissé savoir que Bernier pourrait éventuellement renoncer à son enquête préliminaire pour être cité à procès.Cela pourrait lui permettre de recourir éventuellement à la Charte pour faire valoir certains arguments.En tout cas, Me Corriveau estime qu\u2019il pourrait y avoir des surprises dans cette affaire.Quant à la libération provisoire de son client, l\u2019avocat s\u2019est dit très heureux de la décision du juge.Il a déclaré que le juge avait bien peu TRJWA'V- «y/lPOSE )°Mm JtUDl Le Futur c est Aventure |LA iquidH VENTE AURE à prix historiques ! ATTENTION VACANCIERS DE LA CONSTRUCTION PROFITEZ D'ESCOMPTES PRIVILÉGIÉS SUR PRÉSENTATION DE VOTRE CARTE DE LA CONSTRUCTION DU 15 AU 31 JUILLET Détaili mi magaiin.6 MOIS sans INTÉRÊT ni PAIEMENT \u2022 ni DÉPÔT tur produis v'Isx tionné»: ( «MKltl\tSA iVD nilACHI\tSONY PACKARD BFll SS Stifcl o l opprobafton rtu tfr-dst.Dotait* en mogoun GRATUIT TOGO* AVI C TOUT ACHAT A PRIX AFFICHÉ DK 350$ CT PLUS.MaNémwiw pour 2 mm.4\tmmn.*u ju«qu\u2019 k A t L\u2018- ' \" * 1% m V m m ¦ v-'y _ v' * VA i U \u201c - ^ » H L'ambulancier Normand Levasseur a finalement eu l'occasion de défier les lois de la physique en effectuant trois sauts en bungee hier soir à l'Expo.Dimanche soir, ses ambitions avaient en effet été reportées à la suite du bris d'une pièce d'équipement.Ses péripéties d'hier ont donc permis à la Fondation des maladies du coeur d'amasser des fonds pour sa campagne de financement.Roulotte à patates frites: tout ne baigne pas encore dans l'huile Nancy Massicotte Trois-Rivières ¦ 1 \u2019installation d\u2019une roulotte à patates frites près de la Place du flambeau à I iois-Ri\\ières n\u2019est pas sans soulever des protestations de la part des citoyens résidant à proximité.Quelques-uns d\u2019entre eux ont d\u2019ailleurs profité de la séance du conseil de ville, qui avait lieu hier soir, pour s\u2019opposer ouvertement à l\u2019emplacement choisi, soit le Jardin de l\u2019enfance.L\u2019une des principales préoccupations de ces Trifluviens concerne tout d\u2019abord la malpropreté des lieux qui pourrait découler de l\u2019installation d\u2019une roulotte dans ce coin historique du centre ville.Ce à quoi le maire de Trois Rivières, Me Guy Leblanc, n\u2019a pas manqué de préciser qu\u2019il s\u2019agissait justement du point majeur de ce projet.«Dans un espace de 5(1 mètres minimum, si ce n'est pas de 120 mètres, nous exigerons une propreté absolue, sous peine de sanctions importantes.» Pour sa part, M.Phil Goyet-te, le président de la Sidac, s\u2019est prononcé en faveur de l\u2019installation d\u2019un tel commerce, et ce au nom du conseil d\u2019administration de l\u2019organisme.«Nous sommes pour le principe.Et nous voulons que ça se fasse le plus rapidement possible, lout comme les triporteurs de crème glacée et les calèches, une roulotte serait une forme d'animation pour le centre-ville», a-t-il demandé au conseil municipal en l\u2019avertissant également de ne pas se laisser arrêter par le mécontentement de «seulement 5 % de la population.» Les commerçants du coin voient toutefois ce projet d\u2019un tout autre oeil.Bien sûr, ils savent que l\u2019ouverture de ce commerce peut être effectuée par tout le» monde et qu\u2019aucune priorité n'a été accordée.Mais, pour certains membres de la Sidac, la fameuse roulotte n\u2019a rien à voir avec de l\u2019animation.Il s\u2019agirait d\u2019ailleurs, selon eux, d\u2019un service qui n\u2019est absolument pas nécessaire pour le tourisme au centre-ville.De même, le fait que ce commerce prenne l\u2019allure d\u2019un tramway est loin de les faire changer d\u2019idêe sur le respect du site historique.Ils sont fiers de la beauté de ce coin du centre-ville et ils veulent que tout demeure ainsi.Cette roulotte, qui en principe devrait être tenue par un entrepreneur privé, serait en opération du 1er avril au 31 octobre.Les Trifluviens qui résident à proximité de la Place du flambeau seront appelés dans les jours qui suivent à signifier leur opposition à ce projet ou à demander un référendum.Par la suite, on pourra déterminer si le projet est abandonné ou non.Quant aux calèches, le maire a confirmé que celles-ci étaient bel et bien permises au centre ville.Un promoteur sérieux envisage d'ailleurs de mettre deux calèches en circulation dans les rues.Une conférence de presse pourrait bien avoir lieu à ce sujet d\u2019ici à quelques jours.* voir.\t\t \tMCTIVIIGS\t Expo agricole de Trois Rivières Journée âge d\u2019or (carte soleil) Entrée à demi-prix Ôh3(): Jugement jeunes éleveurs llhOO: Début jugement chevaux au licou, Colisée 13h00: Cirque, Stade I4h()0: l AISE et son BÉDO, Pavillon Jeunesse 15h30: Tri-annaux I6h30: Dôme ouragan 20h00: t irque.Stade Festival international de folklore de Drummondville I2h()0: Activités variées au Parc Woodyatt I2hl5: Concerts sous le clocher.Église Saint-Frédéric I3hl5: Concert, Église Saint-George l4h(X): Au coeur d\u2019une génération, journée des aînée, I4h(k): Centre Marcel-Dionnc et Centre Culturel lÙhJO: Coup d\u2019oetl sur l\u2019Asie, Centre Culturel La noyade a été causée par un tourbillon La Tuque AM) ¦ Le jeune Hugo Mimeault.12 ans, de Carignan, aurait été vraisemblablement victime d\u2019un tourbillon dans la rivière Croche, au nord de La Tuque.L'enfant qui jouait sur la plage a été emporté par le courant vers 17 h 10, dimanche, et des plongeurs locaux ont récupéré le corps inanimé du garçon vers 18 h 50.Le docteur Pierre Bergeron, qui agissait en tant que coroner, a constaté le décès du jeune Mimeault au Centre hospitalier Saint-Joseph de La Tuque.* Dr RENÉ PARENT\t\t - -*f .' >« _ chiropraticien\t\t Clinique\t\t JW chiropratique Chàteaudun\t\t 821, Thibeau,\t\tMe LYNE PARENT NOTAIRE ET CONSEILLER JURIDIQUE Cap de la Madeleine\t\t823.RUE TMIREAU CAP DE LA MADELEINE 373-1685\t\t373-2212 RESULTAT?¦ » Tirag# du 93 07 12 2\t5\t11\t18\t20 \t30.\t31\t32\t34_ 35\t_3L\t42\t45\t47 _51\t_56_\t61\t63\t_69_ Prochain tlrogoi 93\t\t\t07 13\t TVA.le réseau des tirage Les moctoiit^s d encaissement des billets gagnants paraissent au verso des billets En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle cette dernière a priorité I i 4 Le Nouvelliste Trois Rivières Mardi 13 juillet 1993 Éditorial Les meubles de madame et la maison de monsieur Claude Bruneau Les extravagances de fin de mandat du couple Mul-roney risquent de lui coller à la peau, comme on retient de John A.Macdonald qu\u2019il prenait un coup solide, et de Mackenzie King qu\u2019il consultait les mânes de sa grand-mère.Le coûteux voyage d\u2019adieu autour du monde ne suffisait pas, ni l\u2019orgie de nominations partisanes, il fallait ajouter l\u2019indécente vente de meubles personnels de la famille Mulroney aux contribuables canadiens, via une Commission nationale de la capitale servile et inconsciente.La vente des meubles \u2014150 000 $ payés à Mme Mulroney, son mari n\u2019étant pas autorisé à recevoir de paiement de la Couronne\u2014 est contestée à cause du prix, fixé à partir d\u2019évaluations non rendues publiques, et à cause de l\u2019absence de tout reçu, rendant l\u2019affaire encore plus trouble.Il est curieux aussi que si le mobilier était la propriété des Mulroney, le successeur lui, Mme Campbell en l\u2019occurrence, se voit imposer ces meubles par la Commission nationale.Ce n\u2019est pas la première fois que les affaires concernant les résidences officielles du gouvernement canadien font les manchettes, d\u2019une manière qui doit être particulièrement gênante pour leurs occupants, à moins d\u2019avoir un front de boeuf.On se souvient du tapage qui s\u2019était fait autour de la piscine de M.Trudeau, lorsqu\u2019il l\u2019avait fait ajouter à la résidence du 24 Sussex, vers la fin des années 70.La même chose est survenue quand MM.Clark, puis Chrétien, ont pris possession de Stornoway et ont fait rafraîchir la résidence du chef de l\u2019Opposition.De même pour la toilette que Mme Sauvé avait fait subir à Rideau Hall.Même si ces redécorations périodiques sont nécessaires, il est toujours gênant pour un chef politique de lier l\u2019environnement de sa vie privée aux cordons de la bourse publique.La plupart du temps, à tort ou à raison, ces dépenses sont jugées extravagantes, et vont s\u2019ajouter aux coups de griffe que les ex-coiffeurs et ex-cui-siniers des grands aiment bien se permettre.11 existe une solution pour changer cela: abolir le principe d\u2019une résidence d\u2019Etat pour le premier ministre et le chef de l\u2019Opposition.Séparer par conséquent la vie privée et la vie publique, les affaires de famille et les affaires de l\u2019État.Que les rideaux de madame soient payés par le trésor public, cela relève d\u2019une tradition historique bien plus d\u2019hier que d\u2019aujourd\u2019hui.Bien sûr, le chef du gouvernement reçoit.11 y a de très bons hôtels pour cela.À la rigueur, il pourrait même y avoir une maison d\u2019État pour ces activités sociales.Mais le chef et sa famille pourraient avoir leur intimité, à leurs frais, avec les mesures de protection voulues, comme les premiers ministres provinciaux.Mais la Maison blanche, l\u2019Élysée, le 10 Downing Street, célèbres dans le monde entier, n\u2019imposent-ils pas une façon de faire?Et oui, le Canada innoverait.Mais n\u2019est-ce pas une belle occasion pour madame Kim Campbell d\u2019inaugurer une nouvelle manière de faire de la politique, tout en donnant un puissant signal d\u2019austérité?\u2022 Courant d'air frais Gilbert Brunet Depuis la création du Parti québécois et la mort de l\u2019Union nationale, l\u2019expression troisième voie revient à intervalles réguliers dans le décor.À deux, le PQ et le Parti libéral ne recouvrent pas, loin de là, l\u2019ensemble des aspirations.Un peuple aussi peu conformiste que le nôtre cède facilement à une réaction légitime: trouver une façon de ne pas être contraint de faire ce qui nous déplaît.Quand les anglophones ont cru à une trahison à leur endroit, ils ont fondé le Parti Égalité.Quand les nationalistes n\u2019ont goûté les options constitutionnelles ni des libéraux ni des conservateurs, ils ont fondé le Bloc.Mais il faut beaucoup de convictions et de sous pour fonder un parti, avec un bon leader pour articuler tout ça.Les solutions mises de l\u2019avant par les partis en place rallient difficilement les jeunes.Au PLQ comme au PQ, on les expulse s\u2019ils ne rentrent pas dans le rang.On leur impose des solutions du présent et du passé, davantage que des visions à long terme.On veut d\u2019eux pour coller des enveloppes, plus que pour rédiger des politiques.À Trois-Rivières, en fin de semaine, 170 jeunes provenant des quatre coins du Québec étaient réunis pour réfléchir.Pour chercher des voies d\u2019avenir collectif, qui ne seraient tracées ni par Bourassa ni par Parizeau.Pas plus que par Bouchard, Chrétien ou Campbell.Ils ne posent en un front du refus et acclament volontiers des aînés qui ont quitté la politique ou en ont été expulsés.Mario Dumont, brillant ex-président des Jeunes libéraux, est leur chef incontesté.Parce qu\u2019il a dit non à l\u2019accord constitutionnel de Charlottetown, le PLQ l\u2019a puni.Il ne s\u2019en porte pas plus mal, bien au contraire.Une nouvelle génération de leaders devra bientôt remplacer l\u2019actuelle, qui dépasse la soixantaine: les Bourassa, Ryan et Levesque, qui le disputent aux Parizeau, Laurin et Lazure.Le cynisme à l\u2019égard de la chose publique étant à ce point répandu, Dumont et les siens ne doivent pas s\u2019en faire si leur troisième voie a du mal à recruter.Car la première et la deuxième voies éprouvent autant de mal à convaincre.» Ii» CMCUU £ST TMW££.Votre opinion Trois-Rivières, ta voix m'enchante Comme j\u2019étais fière d\u2019être Trifluvienne le soir du 25 juin quand j\u2019ai vu la salle J.A.Thopmpson remplie à craquer.Tous ces gens venus entendre le Choeur classique de Montréal dans cette oeuvre magistrale que sont les Vêpres de Rachmaninov.On ne pouvait mieux choisir comme concert d\u2019ouverture du Festival d\u2019art vocal.Oui, il y a un public dans notre belle région pour apprécier le chant choral et toutes les formes d'art vocal.J\u2019aurais aimé aller entendre Sylvie Tremblay et Lorraine Klaa-sen, mais il fallait choisir.Félicitations à M.Jacques Lessard et à son équipe.Pour une première, préparée à la derniere minute, c\u2019est très réussi.Bravo! Jusqu\u2019à la Mère Nature qui était de notre bord.Trois-Rivières était vraiment en fête et c\u2019était une véritable fête de famille.Papa, maman, les enfants, les aînés et même les tou- tous y participaient.On se serait cru à Expo \u201967: les gens communiquaient, échangeaient.On se promenait d\u2019une scène à l\u2019autre, il y en avait pour tous les goûts.Malgré que je n\u2019ai pu assister et participer à tous les spectacles, puisque je n\u2019ai pas le don d\u2019ubiquité, j\u2019ai beaucoup apprécié ceux que j\u2019ai choisis.Les chorales Place du Flambeau, les artistes qui se produisaient sur la rue des Forges, au Parc Portuaire et au Parc Champlain.Je tiens à mentionner le concert de Joseph Rouleau avec l\u2019OSTR, l\u2019ensemble Musica Ficta, la Bande Magné-tik, le Choeur le Petit Bonheur, Inti (Bolivie) Chants et musique des Andes.Je souligne particulièrement la prestation de Claire La-frenière à qui je donne un grand coup de chapeau.Un tour de chant qui couvre de 1900 à 1950, il fallait le faire et elle l\u2019a très bien fai! avec son accordéoniste et son copain à l\u2019orgue de barbarie.Quel beau panorama de la chanson française et québécoise! J\u2019espère qu\u2019on les réinvitera.C\u2019est une suggestion.Une autre très belle présentation que celle du Trio Mistral.On aurait voulu en entendre davantage.Je n\u2019ai pas tout entendu, je ne peux parler de tout et on aura vite compris que j\u2019ai une prédilection pour la musique classique, mais, je peux redire: «Trois-Rivières, ta voix m\u2019enchante».et j\u2019espère qu\u2019elle m\u2019enchantera encore longtemps.Le concert Vivaldi-Bach, présenté à la cathédrale par le Choeur de l\u2019UQTR a encore réuni les amateurs de belle musique et de belles voix.Bravo pour ce point d\u2019orgue sur le festival.Pas de feu d\u2019artifice, mais un magnifique bouquet musical! P.S.Et ça m\u2019a fait plaisir de voir Monsieur le Maire, Place du Flambeau, dimanche soir.Gabrielle Gagnon-St-Onge Trois Rivières Les taxes empêchent la relance On parle de récession qui n\u2019en finit plus, et d\u2019une relance qui tarde à s\u2019ar- morcer.Pour ma part, j\u2019ai terminé un cours de mécanique à l\u2019EREM.J\u2019ai reçu mon diplôme.Je n\u2019avais qu\u2019un seul but: avoir mon garage.Mais les permis, taxes multiples et impôts divers demandent des déboursés assez corsés.Même Hydro-Québec exige des dépôts pour couvrir deux à trois mois d\u2019électricité pour les nouveaux commerces.Ainsi que les fournisseurs chez qui on ne peut avoir de comptes; car je ne suis pas dans le domaine.Cet argent que le gouvernement ramasse ne sert pas à l\u2019achat d\u2019équipement et de matériel.Donc, la relance économique en est encore à attendre; comme si on pouvait se le permettre.Je pense que l\u2019on a atteint une saturation et ce dans tous les domaines.Pour moi, la seule issue, c\u2019est la «détaxation» pour relancer l\u2019économie.Nous sommes étouffés par les taxes.Mais les gouvernements actuels vont-ils admettre qu\u2019ils ont fait une erreur et faire marche arrière; seront-ils assez matures pour l\u2019admettre?Je l\u2019espère! L\u2019aide technique est pratiquement absente pour partir un garage.Suite à mes recherches, je comprends mieux pourquoi le travail au noir se porte si bien.Pourtant, la solution est si simple; trop simple peut-être?Lrick M.Whissell Trois-Rivières-Ouest Précieux liquide Notre ressource la plus précieuse à l\u2019échelle de la planète n\u2019est pas le pétrole, ni les minerais ou les forêts, mais l\u2019eau.En l\u2019an 2000, l\u2019eau coûtera plus cher que le pétrole, selon Joyce Starr, fondateur du Global Water Summit Initiative.Pour quelle raison?Parce que les difficultés d\u2019approvisionnement en eau augmentent en même temps que la population mondiale.De plus, la pollution réduit la proportion d\u2019eau utilisable.Dans le monde, des grands fleuves, coulant à travers deux ou plusieurs pays, font déjà l\u2019objet de conflits.C\u2019est le cas avec le Tigre et l\u2019Euphrate au Moyen-Orient, le Mékong en Asie du sud-est, l\u2019Indus et le Gange dans le sous-continent indien.D\u2019autres neuves, tels l\u2019Amazone, le Niger, le Nil et le Zam- bèze, qui traversent tous au moins sept pays, sont potentiellement des sources de conOits.Ma maxime: La terre ne nous appartient pas, elle nous est prêtée par nos enfants, qui eux, l\u2019emprunteront des leurs.Raymond Dorion Sainte-Gertrude, Bécancour Des pompiers efficaces Je voudrais donner mon opinion sur les pompiers et policiers de la ville de La Tuque.Bravo et félicitations à nos pompiers et policiers de La Tuque.J\u2019ai eu affaire à eux autres en tin de semaine passée pour un commencement de feu à ma maison.Laissez-moi vous dire qu\u2019ils n\u2019ont pas les deux pieds dans la même bottine.Aussitôt appelés, aussitôt rendus! Du service qui à La Tuque, est très bien.Bravo! Gemma Arsenault La Tuque Le Nouvelliste FoimW I* 30 octobre 1030 1020 Beliefeuitlo Troit Rivtérn C9A 3Y2 (Bill 37S 2501 Télécopieur IB19I37BG34I Président et éditeur: Gilbert Brunet Rédaction: Rédacteur en chef Bernard Champoui Directeur de l\u2019information André Poliras Chef des nouvelles J.André Oionne Publicité: Directeur Elphége Lebrun Annonces locales Ginette Panneton Annonces classées Justin Biron Centre Vauricie André Garceau Tirage: Directeur Mario Poirier Production Directeur Jean Guy Bissonnette Finançai et administration: Directeur Lucien Daigle Ressources humaines J.René Ferron Imprimé é TROMset Directeur Fernand Sylvain UfWBm ot ARC Invoi (tu publication anfagutfamant no 074b t i i Le Nouvelliste Mardi 13 juillet 1993 5 Palais de justice Claude Satan Trois-Rivières Pépin plaide coupable ¦ Marco Pépin, ce jeune homme qui s\u2019était évadé du centre de détention de Trois-Rivières il y a quelques jours alors qu\u2019il tondait le gazon, n\u2019a pas tardé à régler cette affaire.Après avoir été repris en fin de semaine par les policiers de la Sécurité publique de Trois-Rivières, Pépin a plaidé coupable dès hier matin devant le juge René de la Sablonnière, de la cour du Québec.Le client de Me Richard Dion a aussitôt été condamné à 15 jours de prison supplémentaires, soit le double du temps qu\u2019il a passé à l\u2019extérieur des murs de la prison.90 heures de travaux communautaires ¦\tNatacha Larèche, une jeune femme de 19 ans qui avait mis le feu à son appartement de la rue Émile-Jean, à Trois-Rivières, le 15 novembre 1992, a été condamnée, hier, à réaliser 90 heures de travaux communautaires.La sentence a été rendue par le juge Roch Lefrançois à la suite des représentations faites par l\u2019avocat de la défense, Me Richard Dion.C\u2019est alors qu\u2019elle était dans une sorte d\u2019état second que la jeune femme aurait mis le feu à une chemise puis à une taie d\u2019oreiller.Ce n\u2019est qu\u2019au moment où la fumée est devenue très épaisse qu\u2019elle finit par appeler à l\u2019aide.L\u2019incendie avait causé d\u2019importants dommages mais n\u2019avait heureusement entraîné aucun incident fâcheux.Sursis de sentence ¦\tC\u2019est finalement un sursis de sentence que le juge Roch Lefrançois a prononcé à l\u2019endroit de Corinne Berlin, une jeune femme de 20 ans de Sainte-Marthe-du-Cap, qui avait poursuivi de ses avances un ancien ami.La jeune femme avait proféré à deux reprises, en mai dernier, des menaces de mort à cet ami qui ne voulait plus la voir.Elle avait même menacé ce dernier avec un couteau.Après avoir considéré la situation particulière de cette affaire et l\u2019état de santé de l\u2019accusée comme le lui avait signalé l\u2019avocat de la défense, Me Richard Dion, le juge a finalement opté pour un sursis de sentence.Elle aurait commis plusieurs vols ¦ Lise Richer, une jeune femme dans la vingtaine, de Trois-Rivières, ne saura que demain si elle peut reprendre sa liberté.Une enquête menée par l\u2019agent Richard Lévesque, de la Sécurité publique de Trois-Rivières, aurait permis de relier la prévenue à six vols par effraction commis ces dernières semaines dans des habitations des quartiers du centre-ville de Trois-Rivières.Le butin des vols est varié puisque la jeune femme aurait volé un vidéo, du tabac et même de la nourriture.Lise Richer est également accusée de fraude et d\u2019usage de faux.Le procureur de la couronne, Me Marc Alain, s\u2019opposant à la remise en liberté de la prévenue, l\u2019avocate de Richer, Me Sylvie Bourassa, a accepté de remettre l\u2019enquête sur cautionnement à demain.Hains cité à procès ¦ Michel Hains, cet individu qu\u2019on soupçonne être l\u2019auteur d\u2019une agression sexuelle sur une jeune paraplégique, a été cité à son procès par le juge René de la Sablonnière.Au terme de l\u2019enquête préliminaire, le président du tribunal a estimé que la preuve de la couronne était suffisante pour justifier la tenue d\u2019un procès.La jeune femme est venue témoigner, hier, pour expliquer notamment que Hains l\u2019aurait surprise dans la salle de bain après s\u2019être introduit par effraction dans l\u2019appartement.Il l\u2019aurait bousculée pour ensuite la conduire dans la chambre à coucher et la projeter sur un lit.Hains lui aurait fait des attouchements sur le haut du corps mais devant la résistance de la jeune femme, il aurait fini par s\u2019arrêter.Le procès de Hains a été fixé au 18 novembre.11 sera détenu jusque-là.Un rapport présentence ¦ À la suite des représentations faites par la femme d\u2019un accusé, le juge René de la Sablonnière, de la cour du Québec, a accepté, hier, de reporter sa sentence de quelques semaines.Jacques Du-chemin, un individu dans la cinquantaine de Cap-de-la-Madelei-ne, a en effet vu le juge demander la confection du rapport pour lui permettre de savoir les raisons qui poussent cet homme à battre sa femme.C\u2019est la troisième fois en quelques années que la dame est victime de son mari.Celle-ci est venue supplier le juge de laisser son mari en liberté puisqu\u2019un événement important doit se produire dans la famille d\u2019ici quelques semaines.Bon prince, le juge a fini par accepter cette requête mais, dans le faits, il n\u2019a fait que remettre la décision au 10 septembre.Le juge n\u2019a pas manqué de souligner au client de Me René Vallerand qu\u2019il risquait probablement une peine d\u2019emprisonnement \u2022 Réserve indienne d'Odanak Construction d'un centre administratif Roger Levasseur Odanak ¦ On a commencé les travaux de construction d\u2019un nouveau centre administratif sur la réserve indienne des Abénakis, à Odanak.En conférence de presse, hier après-midi, le chef de bande, M.Fernand O\u2019Bomsawin, a mentionné que le nouvel édifice aura une superficie de 3000 pieds carrés.Son coût de 291 306 $ sera défrayé en majeure partie par le ministère des Affaires indiennes du Canada.Le Comité autochtone de gestion locale (CAGL) sera partenaire dans cette construction avec un apport de 54 312 $.Le CAGL a été mis sur pied en août dernier.Avec sa création, les décisions d\u2019utilisation de programmes d\u2019emploi d\u2019Emploi et Immigration du Canada sont prises localement par un comité de six personnes.Le chef de la réserve des Abénakis d\u2019Odanak, M.Fernand O\u2019Bomsawin, a mentionné que le nouvel édifice ne serait pas un simple caprice mais qu\u2019il répondrait à un besoin urgent.Selon le chef, cela fait longtemps que le personnel est à l\u2019étroit dans le centre administratif actuel.La preuve c\u2019est qu\u2019il n\u2019y a que quatre employés qqj Manque d'eau Louiseville (BT) ¦ Une résidante du boulevard Ouest, à Louiseville, a tenu à contacter Le Nouvelliste pour se plaindre du manque d\u2019eau qu\u2019elle et ses voisins vivent depuis plusieurs années.Mme Renée Bélanger, qui affirme s\u2019être plainte à plusieurs reprises par les années passées à la ville d\u2019un manque chronique de pression allant jusqu\u2019à l\u2019absence totale d\u2019eau, assure n\u2019avoir jamais obtenu satisfaction suite à ses plaintes répétées.«Ça nous arrive en moyenne trois fois par semaine», assure-t-elle.La mairesse de Louiseville, Mme Jocelyne Elliott-Leblanc, explique que plusieurs facteurs justifient le manque de pression dans ce secteurs: une conduite d\u2019eau trop petite, la présence d\u2019un lave-auto et, récemment, la construction de la conduite de l\u2019usine Maski Cubes et la vérification des puits de la ville.Mme Leblanc tient toutefois à rassurer les gens du secteur.Ce problème sera réglé dans les mois qui viennent, rappelle-t-elle.* 11 i|o ao » «\u2022 «p \u2022\u2022 r* ato M iow n* m 1*0 t*o im t» iro tao ta* a» ti* tao aaa ms ms ms trc ms ms ms ai s ms ms ms ms as H - «Jl *i i -î 0 = 0 \u2022» 1 i H ;i 1 8 i J -t i-3 GRANDS P À KtltS NI» Stores verticaux et horizontaux expansol t r Tapis Astral I XL I.KS TAPIS \u201cj MAKDINC t TAPIS 1 SOUS TAPIS feSTALLATION 1 TVQ L TPS \u2018E 2: PLUSIEURS ; AUTRES SPECIAUX \u2022i EN MAGASIN | jusqu\u2019à «i ! i *5 I sur balance de rouleaux, tapis, \u2022 prelart, tuiles pré encollees, papiers peints CERAMIQUE À PLANCHER | 99 12 x 12 po \u2022 !\tTAPIS GAZON 6 et 12 pi\t3291 «!\tA compter de\t :\t\t Dbienrn5esMres M-\tTUILES ¦ ¦ ¦ TAPIS G.PAQUIIM tm.vtnu rosi m! TAPS \u2022 UMUlM \u2022 CÉRAMNI STONES \u2022 PAPfl POT \u2022 MB FRANC f msmiMiit I | commiuciai | 5545, boulavard Jaan-XXIII T rofc-Mvièrw-OuMt 379-5106 Four salon ou chambre | à coucher Saxony 100% | 3 Nylon de Dupont\t* 95 \u2022\u2022 MC s io Tapis résidentiel^! 95 i et commercial LMÿc i- ï ï ;X « s- \u20220.! v O \u2022M $0» e i: S t 5- 8a» SPECIAL 5 Sans cirage oréencollêes Robert Paquin Présents à la première pelletée de terre du centre administratif de la réserve indienne Odanak.De gauche à droite, Mme Hu-guette O\u2019Bomsawin du Comité autochtone de gestion locale, M.Gilles O\u2019Bomsawin du conseil de bande, le chef, M.Fernand O\u2019Bomsawin, M.André Côté du ministère des Affaires indiennes, M.Claude Dulac du Centre Fmploi-lmmigration à Sorel et M.Walter Watso, surveillant des travaux.peuvent y travailler, les autres devant faire le travail à leur domicile.Le nouvel édifice logera 10 bureaux qui seront occupés par autant d'employés.Il y aura également une grande salle de conférence.L\u2019actuel bureau de bande sera transformé en centre de rencontres.Il abritera une grande salle qui servira pour des réunions ou des réceptions.On y aménagera également deux locaux qui serviront à l\u2019enseignement de travaux autochtones traditionnels comme la vannerie, le cuir, etc.Le nouveau local sera aménagé au 102 de la rue Sibosis.C\u2019est le conseil de bande qui assurera la maîtrise d\u2019oeuvre des travaux et divers contrats seront donnés à des sous-traitants* MELAMINE DECORATIVE LAMINÉE André Metz, représentant 5605, rue Cypihot, Saint-Laurent (Québec) Tél.: (514) 335-2003 Fax: (514) 335-9695 1-800-361-7502 CLINIQUE D'ACUPUNCTURE CHINOISE Dr Dang DR JEAN DANG QUÔC DUNG M.D.T.C.M.B.A.B.Sc.B.PH.L.PH.N.D.DR.AC.M.D.T.C.M Professeur è l'Université de Medecme de Saigon, Viétnam Docteur en Médecine Traditionnelle Chinoise (Chine) Docteur Acupuncteur, diplômé international d'Acupuncture de Pans Membre de l'Ordre des Naturothérapeutes du Québec Membre de la Société internationale d'Acupuncture de Pans Membre de l'Association des Acupuncteurs inscrits au registre des Acupuncteurs de la corporation des médecins du Québec Membre de l'Ordre des pharmaciens du Québec Docteur en acupuncture reconnu par la Corporation profes sionnelle des médecins du Québec Tél.: (819) 376-5493 (819) 538-3155 Trois-Rivières\tGrand-Mère 1066, rue Chempflour 343, 6e Avenue Tous les |Ours\tLundi, mercredi.vendredi de 14h à 20b QUE PEUT TRAITER L'ACUPUNCTURE Arthrite Arthrose Névralgie du trijumeau Rhumatisme Zona Fatigue générale Asthme Mal de tête Maladie du coeur Rythme cardiaque Blessure au genou Bursite Tendimte Bronchite Otite Maladie de Crohn Sillement d'oreille Allergies Sinusite Nerf sciatique Hémorroïdes Douleurs lombaires, cervicales T abagisme Perte de poids Problèmes de peau acné, psoriasis, eczéma Circulation sanguine Cellulite Pierre aui rems Impuissance Frigidité Migraine Haute et basse pression Insomnie Ulcères Syndrome de Meunière Constipation Diarrhée Kyste Dépression Nervosité Angoisse Stress Anxiété Burn out Hypoglycémie Gangrène Talon de lenotr Études Enlève les rides POUR VOUS: Spasmes\t\u2022\tNausée Varices\t\u2022\tColites\tulcéreuses Incontinence\t\u2022\tVertige Prostate\t\u2022\tPierre\tau\tfoie Alcoolisme Maladie des yeux Dysménorrhée (menstruations douloureuses) Adhérences pathologiques Paralysie faciale Développement des seins Céphalée de Horton Cure de rajeunissement Douleurs générales Épilepsie Mal de coeur Maladies d enfants (traitement sans aiguille) o«e otc ott o» oie ooe o« o«r ou oee o« «m oct or oie ooe o*» oei «U» pl*i *l*i \u2022)*» ot* ofti «Im o**» *)\u2022 «i* «Ix o1* *\u2022 *1* ok ok J» Zi\t| i Ol\t6\t8\t|4\t.\t)\u2022\t14\tf*\tIC .\t»vSV««OWX ?Rep»f, 400 21230 4000 7300 7100 $6 , $6% \u202231% 460 450 6 5% 53 106 Cop 300 300\t300\t300 169390 213\t200\t212 179867 $16% 16% 16% o 13825 430\t420\t420 38769 79\t76\t79 O25100 255\t245\t245 434973 $45 % 45\t45% 1900 $42% 42% 42% 33150 310\t300\t310 2056 $37% 37 % 37% 1p 2000 $25% 25% 25% Bar cor 5396 \u20194^\t44\t\u201944 29379 $15% 15 % 15 % p 799 $26 .26\t26 Mfk 90 0N km kM> kl\u2014 79 ON km 1997 PIYMUTH VOVAGfR II IM' ép\u2014At «kf* p\u2014 MM II\u2014 36 ON km 1997 OODGF DAR01A ClUO CAO 4 \u2022 4 V9 m«\u2014«t\u2014 r-« H m« 14 ON km «99: DO DGI v«N 9 76« I cf«\u2014w Mtk\u2014 k\u2014 «7 9N km \u2019997 JFfP CHFNORFF SPOT 7 \u2014 I crt\u2014n Mtk\u2014 c «¦Ptktit\u2014 k\u2014 39 IN km «N« CHFVNOlF7 CHFYFMK »«k p* - «ppm VI m'p\u2014 Hm 34 ON km 19N JFFP CHFNORFF (TO 4 ppntt «mi \u2014Npt AOS k\u2014 13 ON km «9N JFFP y J I n«mWk» 6 rtkkppt tk* M* *' mM m« M MC km îpmp* Mm «39 ON km 'M* DOOGL RAM 60 6 » '*»»\u2022» M>kk «\u2022«m Mm N ON km «909 GFO «RACRIR \u2014 M» 6.\u2014 My» \u20197 ON km «N7 JIFP CHfROIFF 7 \u2014m 4 cyN\u2014M 5 »i»im 95 ON km «N7 PlYWOl\u2019k GRAND VO»AGIR li 7 \u2014Pt «Mt kMp* k\u2014 141 ON km 1N7 PLYMOUTH VOVAGfR SptPPM m 111 9N km «N' IDRO BRONCO 4 - 4 VI 5 .ttw» \u2014 «05 ON km «905 JffP WAGONffN 4 ppnp* k cy\u2014 M'\u2014pt\u2014t m» 917 M km DOCGE Jttp/Lagi» |CHRYSLER GARAGE NORMAND TESSIER INC.605 boul de la Montagne Saint Casimir (418) 339 2250 V» u u Lequwtim et c «lull 22 Lt Nouvelliste Mardi 13 (uillet 1993 625 AUTOS À VENDRE 721 VÉHICULES TOUT TERRAIN 739 EMBARCATIONS MOTEURS Entre Yamachiche et Saint-Barnabé MAZDA 323 1986 4 portes automatique 80 000 km Samson autos, 535 1957 MAZDA 626 1986 5 vitesses 110 000km.mécanique A 1.376 4277, 691 5206 MERCURY Topa* 1985 automatique 130 000 km, condition A l , 995$ 371 1901 NISSAN Multi 1986 (Vam.106 000km, toit ouvrant 3250$ 378 4907 OLDSMOBILE Cutlass Suprême.1981 tout équipée 99 000km, maos chrome et pneus lettrés, toit ouvrant 2500$ 328 3543 PLYMOUOTH Acclaim.1992.air, très propre.8450$ J.Claude Gervais Auto 538 3375 PONTIAC 6000 1988 tout équipée, air con dittonné très propre 378 2967 PONTIAC Firefly 1987, 2 portes, automati que 294 2492 PONTIAC Trans Am 1 977, 6 6 litres 4 pneus neufs, mécanique A 1.4000$ 289 2405 PONY 1987 manuelle.5 vitesses, 650$ 370 3800 SPECIAUX DES VACANCES CHEX PAUL K.7.AUTOS 1991 Excel, manuelle 4595$ 1990 Chrsyler Fifth Avenue, 13 995$ 1989 Plymouth Voyager, superbe.7995$ 1989 Eagler Premier tS.7495$ 1989 Chevrolet Z 24 complet 7995$ 1989 Cavalier, automatique 4995$ 1989 Dodge Colt LX, automatique, 4995$ 1989 Mazda 323, super, 5295$ 1988 Honda Accord LX, automatique.6995$ 1988 Excel, automatique, blanche, 2 795$ 198 7 Nova CL.automatique.3995$ 1987 Chrysler New Yorker 3495$ i 985 Plymouthq Carvalle, 1995$ 1985 Toyota Tercel familiale, 2595$ 1 984 Pontiac 6000, V6.automatique.2295$ Plusieurs autres de 300$ et plus 900 Lavérendrye, Trois Rivières 371-1130.SPIRIT ES, 1989, V 6.tout équipé 5950$ J Claude Gervais Auto.538 3375 SUNBIRD LE 1992, 38 000 km, air climatise.9250$ ferme 373 5648 TOYOTA Corolla SR 5.1981, excellente con dition.pas cher' 537 4780 TOYOTA Supra, 1 987, air, 89 000 km excel iente condition Après 21 h 539 3585 TOYOTA Tercel.1983 4 portes, automati que, mécanique A 1, 108 800 km, excellente voiturre.2600$ 372 3050 ou 377 3533 TROIS RIVIERES TOYOTA 374 5323 1985 Toyota Corolla.3900$ 1987\tToyota Corolla, 5600$ 1 987 Toyota Camry, 7995$ 1988\tCél.ca GT.8200$ 1 989 Toyota Camry.10 495$ 1989\tToyota Céhca, 8200$ 1989\tMazda MPV, 4x4, 13 900$ 1990\tChevrolet Lumina Eurosport.9300$ 1991\tFord Tempo, automatique, 7777$ 1991 Chevrolet Cavalier, RS, 7800$ 1991 Toyota SR5, 4X4, 14 600$ VOLKSWAGEN Jetta GLI, 1984 4 cylindres au gaz 4 vitesses, mécanique A l.1300$ négociable 539-9486 626 CAMIONS A VENDRE AEROSTAR XL 1989, 88 000 km.10 800$ 372 9850 CAMPWAGON 1982, tout équipé, 94 000km, très propre 376 4041 DODGE Caravan SE.1988, 6 cylindres 3.3, 80 000km, air excellent état 378 5273 DODGE Trans Van 1978, 318, couche 4 per sonnes vérifié par la Régie au mois de mars, en parfait ordre, prix sur place.538 8255 E-150 1986, 6 cylindres, 210 000km, allongé, cargo isolé, blanc, propre, 2800$ 370 3050.cellulaire 372 6082 GMC 1974 3 tonnes, très bonne condition, avec boite de métal et dompeur 376 2816 GRAND VOYAGER AWD 1992 30 000 km.tout équipé, 7 ans 11 5 000 km 378 5273 JEEP vj 1987 2 toits très propre, jamais de trail 6000$ 373 8453.pagette: 372 5602 PICK UP Dodge Ram.1986, 124 000 km, très propre, 3500$ Après 18h 535-3030 PICK UP Ford 1988 F 150 XL, 73 000km, automatique, équipement complet, comme neuf 10 800$.373 3793 PICK-UP Ford Explorer 1985.très propre, 4600$ Commerçant.377-131 1, 373 0817 PICK-UP GMC.S 15.1986, 6 cylindres.\u2018 48 000 km, boite longue + fibre, mags, très 'opre.3250$ 691 0375 PLYMOUTH Voyageur.SE 132 000 km, 5 passagers 6200$ 377 2810, 370 7674 SIDEKICK 1990, 4X4 blanc, décapotable, manuelle, 7995$ Sarnson Auto.535 1957 SIEDEKICK JX 1990 décapotable, blanc 33 000 km, Alpine 100 watts 375 0002 TRACKER 1991, 4X4.jaune et noir, garantie GM 8850$, pas de TPS 375-9086 PIÈCES USAGÉES FERRAILLE PNEUS neufs et usagés toutes grandeurs.Achetons autos pour ferraille 376 3763 PNEUS usagés toutes grandeurs.Tous nos pneus sont garantis 373 4655 R?q PIECES ET ACCESSOIRES AUTO 4 mags Turbo avec pneus T A.205 65 1 5 295$ ferme 373-5816 ATTENTION1 Je suis acheteur et vendeur de pneus usagés, toutes grandeurs 372-5496 MUSTANG 1978, à vendre pour pièces Pour informations 693 2737 NOUS vendons pièces et accessoires d'autos et de camions Aussi, vaste choix de pneus toutes grandeurs Comparez nos prix\u2019 Bouras sa Auto, 79 A.Latreille.Cap 379 5629 630 TRACTEURS A louer a la semaine tracteur 4X4, 70 forces, aussi \"loader\" 10$ heure 374-9587 631 REMORQUES 2 remorques â roues tandem .7X12 pi et 7X16 pi Visible à 1409 Samt Alexis Est.Saint Louis de France 373 8422 REMORQUE Chevrolet automatique, 1981.très propre Garage Charles Turcotte & Fils, 376 3763 634 MACHINERIES LOURDES BULL chargeur John Deer 420, moteur défec tueux, 1000$ Heurr-s repas 535 3029 CHENILLE Bombardier Oua trac diésel avec dompeur 377 1745 CHENILLE Bombardier J 5 avec remorqué, p^ête à travailler 418 365 5811 ROULEAU compacteur vibrateur, 30 po dia metre X 54 po non motorisé 229 3369 635 MACHINERIES AGRICOLES PRESSE a foin Massey Fergusson, no 9 avec lance balles Tracteur White 13 70 Bull Inter TD 15.avec back plate Tout en excellente condition 228 5809 après 18h 700 SPORT PLEIN AIR VÉHICULES RÉCRÉATIFS Modèle 4 roues â I Kktt 4t t M fc CM I MMttl M «Mi «MM M TREUIL GRATUIT\tCOIim SPECIAL KODIAK 1893\t3HUU BIG BEAR 1993 SPECIAL 54001 Taxes et P.A.L.en sus moto/ Thibault MAURICIE (1992) INC PIECES.ACCESSOIRES ET VETEMENTS 205, RUE DESSUREAULT CAP DE LA MADELEINE 37S 2222 727 MOTORISÉS DODGE Van Sportman 1980, avec roulotte Taurus 19 pi.excellente condition, 5900$ 819 229 1135, 514 568 0730 MOTORISE 1977, classe A 22 pi couche 6, 8200$ négociable 538 9506, 538 6092 VOLKSWAGEN Westfalia 1991 automati que.44 000 km, air climatisé, régulateur, portes.vitres et miroirs chauffants électriques, rouge métalisé.bandes décoratives, 19 900$ Soir 378 4391, jour 375 1400 728 ROULOTTES TENTES A LOUER roulotte 21 pi.avec douche, pour le mois d'août, 819 228 3797 CARRI LITE 1986, de luxe, 30 pi, tout équi pée, comme neuve.Faut voir' 418 365-7661 VENTE FIN SAISON ROULOTTES & MOTORISES A PRIX DEFIANT TOUTE COMPETITION Bonair 1991, 17 pi.8495$ Taurus 1990.20 pi, 10 495$ Taurus 1984 19 pi, 6695$ Apalache 1975, 23 pi, 3795$ Shesta 1984, 24 p.7895$ Funtime 1985, 24 pi, 7495$ Campeur 1979, 9 pi, 2495$ Bonair Fifth Wheel 1990.27 pi, 13 495$ MOTORISES USAGES Winnébago 1975, 22 pi.9900$ Tuple E, 1978, 25 pi, 13 495$ Unick 1975, 22 pi 9495$ ROULOTTES NEUVES: Château 1992, 29 pi.15 495$ Taurus légère, 1993, 19 pi.12 495$ Bonair 1993, 36 pi, 22 895$ Taurus 1993, 35 pi.18 995$ Fifth Wheel Cimarron, 1993, 32 pi Fifth Wheel Taurus.1993, 29 pi.18 795$ Fifth Wheel Golden, 1993, 29 pi.FL, 26 900$ Vente, service pièces.Acceptons échange L.M.COSSETTE INC.876 THIBEAU CAP MADELEINE 378 2491 729 TENTES ROULOTTES TENTE-ROULOTTES à louer, encore quelques unes disponibles pour vacances Réservez im médiatement Lacombe et Frères: 538 1696 731 MOTOCYCLETTES 3 Goldwing 1000 cc, dont 1 pour les pièces 1 avec Windjammer et radio 229-3265 ^HOIVDA Je pat\u2019s avec toi.SCOOTER 010 1993 SPECIAL D\u2019ÉCOULEMENT 4 seulement Prix ord.: 1699$ 1499$ (taxes et P A L.en sus) moto/ Thibault MAURICIE (1992) INC PIÈCES.ACCESSOIRES ET VÊTEMENTS 205 DESSUREAULT CAP-DE-LA-MADELEINE 375-2222 ACHETONS MOTOS Payons comptant Ramassage gratuit (Ouvert jusqu\u2019à 21 h) Grand Prix 0 L enr 1-800 363 5000 HONDA 1100 Interstade, 1983.très propre, radio CB.378 2368 (heures repas) MOTOCROSS CR 250, 1989 très propre, re fait à neuf 5000$ ferme 538 5621 YAMAHA fj 1200, 1986, 29 000km Après 1 7h.371 -elles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et amilels.BARIL GUILLEMETTE, MME LEONIE A l'Hôtel-Dieu de Sorel, le 12 juillet 1993 est décédée à l\u2019âge de 88 ans et 3 mois, Mme Léonie Guillemette-Ba-ril épouse de feu Arthur Baril, demeurant à l'Hôpital Général de Sorel.Les funérailles auront lieu mercredi le 14 courant à 14h, en l'église St-Laurent du Fleuve.La défunte est exposée au Salon Gilbert Mandeville et Fils, 912 Chemin Saint-Roch, Tracy.Salon ouvert mardi à 14h à 17h et de 19h à 22h.L'inhumation aura lieu au cimetière de Contrecoeur.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Camille (Fleurette Vieil de St-Lau-rent du Fleuve, Roland (Renée Mathieu) de St-François-du-Lac, Mariette (Fernand Matte) de Tracy, Lise (feu Noel Jetté) de St-Joseph de Sorel, Hélène (Jacques Trudeau) de Montréal-Nord.Jean-Marie (Nicole Bélanger) de Longueuil, Yvon (Andrée Corbeil) de Chicoutimi-Nord.Marcel (Suzanne Lewis) de Tracy: ses 20 petits-enfants et 18 arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: M.Mme Ernest Guillemette de Cap-de-la-Ma-deleine, M.Mme Maurice Guillemette de St-Stanislas, M.Mme Pierre Guillemette de St-Stanislas, M.Mme Jean-Charles Cossette (Claire) de St-Stanislas, Mme Jules Roberge (Cécile) de Trois-Rivières, Mme Benoit Guillemette (Marie-Rose) de St-Jé-rôme; ses neveux et nièces et autres parents et ami(els.BORDELEAU M.ROSAIRE Au centre hospitalier Sainte-Marie de Trois-Rivières, le 10 juillet 1993.est décédé à l'âge de 87 ans et 10 mois, M.Rosaire Bordeleau, fils de feu Edwige Bordeleau et de feu Odé-lie Langevin, demeurant à Saint-Sé-verin-de- Proulx ville.Les funérailles auront lieu mardi le 13 courant, en l'église de Saint-Séve-rin-de-Proulxville, à 15h.M.Bordeleau est exposé au salon funéraire St-Amand et Fils liée.162, boul.Saint-Louis, Saint-Séverin-de-Proulxville, lundi, de 14h à 17h et de 19h à 22h, mardi, jour des funérailles, à compter de 13h.L'innumation aura lieu au cimetière paroissial.Il laisse dans le deuil ses soeurs: Antonine de Saint-Severin-de-Proulxville.Louiselle (Arthur Tessier) de Sainte-Thècle; ses belles-soeurs: Mme Mariette Carpentier (feu Honoré Bordeleau), Mme Marie-Rose Brouillette (feu Lorema Borde-leaul; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amilels.Des dons au centre hospitalier Sainte-Marie de Trois-Rivières seraient apprécies.» CARIGNAN LACROIX MME RÉGINA Au centre hospitalier Sainte-Marie de Trois-Rivières, le 11 juillet 1993, est décédée à l\u2019âge de 90 ans et 2 mois, Mme Régina Lacroix, épouse de feu Raoul Carignan, demeurant à Saint-Luc-de-V incennes.Les funérailles auront lieu jeudi le 15 courant, en l'église de Samt-Luc-de-Vincennes, à 15n.Mme Régina Carignan a été confiée et repose a la résidence funéraire de la maison Julien Trudel enr., 458, rue Principale, Saint-I.uc-de-V incennes.Les salons seront ouverts: mercredi, de 14h à 17h et de 19h à 22h et jeudi, jour des funérailles, à compter de 13h.L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Luc-de-Vincennes.La défunte laisse dans le deuil ses enfants: M.et Mme Gratien Carignan (Catherine Beaudoin) de Saint-Luc-de-Vincennes, Lorenzo Carignan (Irène Trahan) de Cap-de-la-Madelei-ne, Jean-Marie Carignan (Jeannine Hamelin) de Saint-Luc-de-Vincennes, Fernande Carignan (feu Alcide Mo-rissette), Réjeanne Carignan de Trois-Rivières, Jérôme Carignan et son amie Madeleine de Cap-de-la-Ma-deleine, Martial Carignan de Saint-Luc-de-Vincennes, Claude Lacroix (Victoire Carignan) de Virginie, Jacques Bourassa (Francine Carignan) de Shawinigan; sa belle-soeur: Mme Armand Lacroix (Jeanne Thibeault) de Saint-Luc-de-Vincennes, Pierre Trottier (Claudette Beaudoin) de Saint-Luc-de-Vincennes; ainsi que plusieurs petits-enfants, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux amilels.Au centre d'accueil de Shawinigan-Sud, le 11 juillet 1993, est décédé à l'âge de 83 ans, M.Lorenzo Carignan, époux de Yvonne Déziel-Jac-ques.demeurant à Shawinigan-Sud.Les funérailles auront lieu mardi le 13 courant, en l'église Sainte-Jeanne-D'Arc, à 14h.Le défunt ne sera pas exposé.Il a été confié à la résidence funéraire Jean Carbonneau, 2280, 5e Avenue.Shawinigan-Sud, pour incinération.La famille se rendra à l'église, entrée sur la 6e Avenue, 30 minutes avant le service pour recevoir parents et ami(e)s.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel.Il laisse dans le deuil outre son épouse, sa soeur: Soeur Simone Carignan de Montréal, ses belles-soeurs: Mme vve Horace Carignan.Mme vve Albert Carignan; ses beaux-enfants: M.Charles Jacques, Mme Rose Jacques (Georges Lacom-be).Mme Noella Jacques (Gérard La-combe), M.Léandre Jacques (Denise Bellefeuille) tous de Shawinigan; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins.cousines et amilels du centre d'accueil de Shawinigan-Sud.CLÉMENT MME VVE ARTHUR (née Annette Lottinvillel Au centre hospitalier Cloutier de Cap-de-la-Madeleme, le 11 juillet 1993, est décédée à l'âge de 91 ans et 11 mois, Mme vve Arthur Clément, née Annette Lottinville, demeurant à Sainte-Marthe-du-Cap.Les funérailles auront lieu mardi le 13 courant, en l'église Sainte-Madeleine.à 14h.La défunte sera exposée à comtper de 14h, lundi le 12 courant, au funérarium de la maison J.D.Garneau liée, 274, Saint-Laurent, Cap-de-la-Madeleine.Heures d\u2019ouverture: lundi.de 14h à 17h et de 19h à 22h et mardi, jour des funérailles, à compter de 11 h.L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Madeleine.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jacqueline (Jacques Poliquinl, Gil-berte.Therese, Claudette (Jean-Paul Richard).Lorenzo (Y\u2019olande Pruneau): ses freres et soeurs: Henri.Eugène.Albert (Lucille).Blanche Briè-re, Marie-Anne Toupin, Rosalia (Zo-tique Vaillancourt).Marielle Lottin-vifle; ses beaux-frères et belles-soeurs: Louisa Clément.Henri Clement (Jeannette Bruneau), Marie-Ange Clément; ainsi que plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux amilels.DESROCHERS BACON MME RITA À sa résidence de Deauville, le 11 juillet 1993.est décédée à l'âge de 84 ans, Mme Rita Bacon, épouse de feu Henri Desrochers, demeurant à Deauville.Les funérailles auront lieu mercredi le 14 courant, en l'église Saint-Sauveur, à llh.La défunte est exposée au salon funéraire Oscar St-Ours liée, 2203, Avenue Champlain.Shawinigan.Salon ouvert: mardi, de 19h à 22h et mercredi, jour des funérailles, à compter de 9h.L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel.La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Lise Desrochers (François Veiilette) de Sherbrooke.Micheline Desrochers (Marius Catellier) de Ville Lasalle; ses petits-enfants: Nathalie Lemire de Ville Lasalle, France Veiilette (Juan Orellana) de Sherbrooke, Hélène Veiilette (Alexandre Blais) de Sherbrooke, Jean-François Veiilette (Liette Beloin) de Sherbrooke; un arrière-petit-fils: Olivier Orellana; son frère et ses soeurs: Jérôme (feu Yvonne Gauthier) de Shawinigan-Sud, Françoise (Robert Leclerc) de Malar-tic, Rosabelle (feu Jean-Baptiste Lefebvre) de Iroquois Falls en Ontario; son beaux-frère et sa belle-soeur: Emmanuel Desrochers (Emilienne Ayot-te) et Marie-Thérèse Tremblay (feu Edgar Desrochers); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amilels.J JANVIER M.LUC À Saint-Louis-de-France, le 10 juillet 1993, est décédé à l'âge de 33 ans, M.Luc janvier, fils de feu Lucien janvier et de Mme Marthe Sicard-Go-debout, demeurant à Saint-Louis-de-France.Les funérailles auront lieu mercredi le 14 courant, en l'église de Saint-Louis-de-France, à 16h.Le défunt est exposé au centre funéraire Châteaudun, 971, Thibeau, Cap-de-la-Madeleine, mercredi, jour des funérailles, à compter de 13h.L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière Sainte-Madeleine, à une date ultérieure.Il laisse dans le deuil outre sa mère: Mme Marthe Sicard-Godebout, son beau-père: M.Jean-Jacques Gode-bout; ses frères et soeur: Robert, Sylvain (Sylvie Chevalier) et Carmen (Léandre St-Arnaud); sa grand-mère maternelle: Mme Marie-Rose Beau-mier: ses demi-frères et demi-soeur: Mario (Lucie Gélinas), François, Mireille, Marc; sa belle-soeur: Mme Michelle Cormier (feu Denis Godebout); ses oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et de nombreux amilels.ainsi que M.André Bou-dreault.Des dons à la fondation de votre choix seraient appréciés.JOLY LAGACÉ MME ANNA Au centre hospitalier Cloutier, le 11 juillet 1993, est décédée à l'âge de 91 ans, Mme Anna Lagacé, épouse de feu Dorius Joly, demeurant à Cap-de-la-Madeleine.Les funérailles auront lieu mercredi le 13 courant, en l'église Sainte-Madeleine.à 14h.Mme Joly est exposee au salon funéraire de la maison J.D.Garneau liée, 405, boul.Sainte-Madeleine.Cap-de-la-Madeleine, mardi, à compter de 19h.Salon ouvert: mardi, de 19h à 22h et mercredi, jour des funérailles, à compter de 1 In.L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Madeleine.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Raymond Joly (Denise Chandonnet), Marcel Joly (Claudette Doucet), Yolande Joly-Marois.Lucille Joly-Deschênes; ses soeurs: Lucie Lagacé-Sa-vard.Mary Lagacé-Mélançon; son frère: Emifien Lagacé (Elmira Cha-rette); ses beaux-frères et belles-soeurs, ses petits-enfants et arrière petits-enfants, neveux, nièces et amilels.La Fondation c anapii nni: PU RI IN Pour plus de renseignements, téléphone/ au I -800-6M -CODE.La plupart des gens croient qu\u2019il n\u2019y a qu\u2019une façon d\u2019aider le monde en développement.Nous en avons 26.LABELLE RICHARD MME LEDA LAMBERT BEAUDOIN MME FLORE A l'hôpital Saint-Joseph de La Tuque.le 11 juillet 1993, est decedee a 1 âge de 86 ans et 8 mois, Mme I.éda Ricnard, épousé de feu l^onidas La-belle.demeurant a La Tuque l,es funérailles auront heu mercredi le 14 courant, en l'église Saint-Zé-phirin.à lOh.La défunte est exposee au salon Perreault et Fils inc.602, rue Commerciale.La Tuque, mardi, de 14h à 16h30 et de 19h à 22h et mercredi, jour des funérailles, â compter de 8h30.L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial de La Tuque.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Carmen (Normand Roy), Diane (Rus-sel Thomas), Albert (Francine St-Jean) tous de La Tuque; ses petits-enfants: Mario.Michel et Judith Roy, Gilles Thomas (Anne Blanchard), Yvan Thomas (Peggy Lortie).Ken Labelle, Vicky LabeTle, tous de La Tuque; son frère et ses soeurs: M.et Mme Wellie Richard.Mme Marie-Ange Lavigne-Richard.Mme Irène Baillargeon-Richard.Mme Yvette Roy-Richard, Mme Isabeth (Roger Desrosiers), M.et Mme Rogatien Fecto (Fernande), Rita Guitare-Richard; ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et amilels.LABRANCHE NEWBURY MME HÉLÉNE Au centre hospitalier Saint-Joseph de Trois-Rivières, le 11 juillet 1993, est décédée à l'âge de 40 ans et 2 mois, Mme Hélène Newbury-Labran-che, épouse de Pierre Labrànche, demeurant à Trois-Rivières.Les funérailles auront lieu mercredi le 14 courant, en l\u2019église Sainte-Marguerite à 13h.La défunte est exposée au compje-xe funéraire Julien Philibert et Fils inc., 1350, Sainte-Marguerite, Trois-Rivières.mardi, de 19h à 22h et mercredi.jour des funérailles, à compter de 10b.L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel.Elle laisse dans le deuil, ses 2 enfants: Dany et Zoé Labranche, son époux: Pierre Labranche et son fils: Christian Labranche, sa mère: Mme Thérèse Trottier-Newbury (feu Ervin Newbury); ses beaux-parents: M.et Mme Georgette et Gérard Labranche; ses freres et soeurs: Jacques (Marie Bournival), Carole (Ginette Dion), Louise (Pierre Fraser), Brian (Chantal Pétrin), Marc (Louise Lepage), Normand, Linda (Michel Bernard), Paul; ses beaux-frères et belles-soeurs: Diane Labranche (Denis Thiffeault), Ghyslaine Labranche, Denis Labranche (Linda Clermont); ses neveux, nièces: Michel, Philippe, François et Mathieu Newbury, Dominique et Anne-Marie Fraser, Vicky Newbury et Gabriel Newbury-Ber-nard, Mélanie Croteau, Patrick Raymond, William Labranche; ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et amilels.Des dons à la société canadienne du cancer seraient grandement appréciés.LAMONTAGNE DEVEAULT MME ALICE Au centre d'accueil de Shawinigan-Sud, le 11 juillet 1993, est décédee à l'âge de 90 ans et 5 jours.Mme Alice Cauchon, épouse de feu Octave Lamontagne et de Fernand Deveault, demeurant à Shawinigan-Sud.Les funérailles auront lieu mercredi le 14 courant en l'église Saint-Sauveur, à 15h.La défunte sera exposée à compter de midi, mercredi à la Résidence funéraire Jean Carbonneau.2280, 5e Avenue, Shawinigan-Sud.Ouverture des salons: Mercredi, jour des funérailles, à compter de midi.L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel.Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Jean-Paul Lamontagne (Monique Dufaux) de Va-rennes, André Lamontagne (Marcelle Houdel de Beloeil.Roger Lamontagne (Carmen Tellier) oé Saint-Constant, Gisèle Lamontagne (André Lussier) de Beloeil.Jocelvn Lamontagne (Réjeanne Gionet) de Shawinigan-Sud.Jean Deveault (Yolande Leduc) de Boisbriand, Yvon Deveault (Raymonde Niquette) de Sorel, Anne Deveault (Jean Germain) de Sainte-Anne-de-la-Pérade.Claire Deveault (Jacques Duplessis) de Batiscan, ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs des familles Lamontage et Deveault, petits-enfants, arrière petits-enfants, neveux, nièces, cousins, cousines et amilels.Au centre hospitalier Hôtel Dieu de Quebec, le 12 juillet 1993, est decedee â F âge de 74 ans et 3 mois.Mme Flore Beaudoin, épousé de feu Aimé Lambert, demeurant à Defoy.I>es funérailles auront lieu mercredi le 14 courant, en l'église de Dave-luyville, à 14h, La defunte est expose** au funérarium L Gaston Gaudet inc., 390.Principale.Daveluyville.mardi, de 14h à 17h et de 19h à 22h et mercredi, jour des funérailles, à compter de midi.L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial.Elle laisse dans le deuil ses enfants: (idles (Cecil** Fleurant I.Jeannine (Jean-Pierre Pelletier).Denise (Normand Pellerin), Huguette (Jacques Luneau), Lise (Serge Beauchesne), Carole (Andre Labbè); ses petits-enfants: Maryse et Yves Lambert; Real Pelletier, Eric Luneau.David Pellerin, Simon Beauchesne; ainsi que 2 arriere-petits-enfants et plusieurs frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs.autres parents et amilels.MIMEAULT À La Croche, le 11 juillet 1993, est décédé accidentellement à l'âge de 11 ans et 9 mois, Hugo Mimeault, fils de Dame Lise Pelletier et de M.Réjean Mimeault, demeurant à Carrignan.Les funérailles auront lieu jeudi le 15 courant, en l'église Saint-Ephrem de Carrignan.à lOh.Hugo est exposé au salon funéraire Perreault et Fils inc., 602, rue Commerciale, La Tuque, mardi et mercredi, de 14h à 16h30 et de 19h à 22h et jeudi, jour des funérailles, à compter de 8h30.L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial.Hugo laisse dans le deuil outre son père et sa mère, ses frères: Steve de Carrignan, Marcel (Manon Therrien) de La Tuque, Roger (Sylvie Prono-vost) de Carrignan, Sylvain et son amie Michelle de Longueuil; sa belle-soeur: Danielle (Daniel Langis-Mi-meault) de Sainte-Sélécité; ses grands-parents: M.et Mme François Pelletier, Mme Juliette Turcotte- Mimeault tous de Matane; ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux amilels.Des dons à la fondation canadienne Rêves d'Enfants seraient appréciés.NOEL M.ARTHUR Au centre hospitalier Saint-Joseph de Trois-Rivières, le 10 juillet 1993, est décédé à l'âge de 71 ans et 6 mois, M.Arthur Noël, époux de Georgette Guillemette, demeurant à Yamachi-che.Les funérailles auront lieu mardi le 13 courant, en l'église de Yamachi-che, à 14h.Selon ses volontés, le défunt ne sera pas exposé.Il a été incinéré.La famille accueillera parents et amilels à l'église 30 minutes avant la cérémonie.Direction des funérailles: Saint-Louis et Fils Itée, 160.rue de Carufel, S'amachiche.L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière de Yamachiche.Il laisse dans le deuil outre son épouse, sa mère: Mme vve Albertino Noël (Gracia Hubert); ses enfants: André (Liliane Noël), Céline; ses petits-enfants adorés: François Noel (Nancy Mony), Steve Noel (Sylvie Noël), Martine Noël, Josiane St-Louis; ses frères et soeurs: Jean-Jacques (Lucille Hamel) de Yamachiche.Jeannine (feu Gaston Milette) de Louiseville.Alcide (Monique Lefebvre).Réjeanne (Gérard Gélinas) tous de Yamachiche; ses beaux-frères et belles-soeurs: M.et Mme Jean-Paul Guillemette (Suzanne Noel), M.Napoléon Milette (feu Marie-Ange Guillemette) de Yamachiche, Orner Blais (feu Yvette Guillemette) de Louise-ville; la famille de feu Charles Guillemette et de feu Léo Guillemette; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, oncles et tantes et amilels.PERRON.MLLE ÉGLANTINE A l'hôpital Reddy Memorial à Montréal, le 9 juillet 1993, est décédée à l'âge de 89 ans et 11 mois.Mlle Eglantine Perron, fille de feu M.Joseph Perron et de feu Dame Louise Lachance, demeurant à Montréal, autrefois de Saint-Casimir, comté de Portneuf.La famille recevra les condoléances au funérarium Lacoursière liée, 185, boul.de la Montagne, Saint-Casimir, lundi, de 14h à 1 Th et de 19h à 22h.r SINCÈRES REMERCIEMENTS l a perte d\u2019un époux et d\u2019un père est le premier chagrin que l\u2019on pleure sans lui.Tu es parti bien vite, mais tu resteras toujours près de nous; en silence.Merci du fond du coeur à tous ceux qui nous ont apporté la chaleur de leur sympathie et le réconfort de leur amitié lors du décès de: M.JEAN-GUY EFG A RÉ (surwnu U* 22 mai 199.1) Son épouse I ouisette Saint Arncault et scs enfants Denis (Nathalie Jalbcrt).Suzanne (Hughes Dcsmarais), Michel.Robert (I ucie Cadorette); ainsi que ses petits enfants Stéphanie.Sebastien.David et Alexandre vous prient de considérer ces remerciements comme personnels.JE 920 T 283731 mardi, a complvr dt> 12h30.la* servie** religieux sera célébré le mardi 13 juillet 1993.à 15h.en l\u2019egli-se de Saint-Casimir.L'inhumation aura heu au cimetière paroissial Elle laisse dans le deuil ses soeurs: Mme Madeleine Perron-Lahaie.Mme Henriette Perron-Fortin; sa belle-sœur Mme Jerome Perron (Gaby Dussault): ainsi que plusieurs neveux et nieces, spécialement sa nièce: Francine Harsalou et autres parents et amilels.TREMBLAY M ARCADE Au centre hospitalier regional de la Mauricie, le il juillet 199.) cm décède a l'àg** de 75 ans, M.Arcade Tremblay, epoux de Mme Noella Bertrand.demeurant à Shawinigan-Sud.Ia*s funérailles auront lieu jeudi le 15 courant en l'église Saint-André de Shawinigan-Sud, à llh.Selon les dernières volontés du défunt.il ne sera pas expose.La famille accueillera parents et amilels une heure avant la cérémonie au sous-sol de l'église.L'innumation des cendres aura lieu au cimetière Saint-Michel.Le défunt laisse dans le deuil, son épouse Noella.ses enfants: Yves (Fabienne Mercier) de Longueuil, Denis (Marilvn Emond) de Saint-Luc, Renée (Martial Bedard) de Shawinigan, Ginette de Shawinigan-Sud, Line (Robert Poulin) de Granby, Diane (Jocelyn Turcotte) de Shawinigan.ses petits-enfants: Sylvain, Marilou, Kim.François.Magalie, Guillaume.Caroline, Joelle, Jonathan, Gabriel, sa soeur: Marguerite (feu Lucien Fi-lion) de La Tuque, son frère: Rosaire (Ursule Côté) de Trois-Rivières, son beau-frère: Louis Bertrand (Adeline Metz) d'Iberville, ses belles-soeurs: Jeannine Moisan (feu Paul-Emile Tremblay) de La Tuque, Thérèse Le-monde (feu André Tremblaylde La Tuque, F'iorence Bertrand (Armand Hunault) de Montréal, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amilels.Prière de ne pas envoyer de fleurs, des dons à la F'ondation du centre hospitalier régional de la Mauricie seraient appréciés.REMERCIEMENTS LEFEBVRE SAUVAGEAU MME MARIE LOUISE La famille Jacques St-Arneault remercie bien sincèrement tous les parents et amis qui ont manifesté leur sympathie au moment du décès de: MME M-LOUISE SAUVAGEAU LEFEBVRE survenu le 21 mai 1993, soit par offrandes de messes, affiliations de prières, cartes, fleurs, visites ou assistance aux funérailles.Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.PRIÈRES REMERCIEMENTS REMERCIEMENTS au Saint-Esprit pour faveur obtenue avec promesse de faire publier.L.V.et J.L.CRÉMATORIUM ST-GEORGES PELLERIN & FILS Liée (Incinération) - 2 chapelles J*\t,8I\tPour toute religion 1\t- Columbarium X\t- Urnes funéraires SHAW 537 7221 G MERE 538 3388 Veuille/ rnp faite parvenu votre dot iimpnta tion sur le pre arrangement et\tser vices NOM ADRESSE\t VILLE\t CODE POSTAL\t CENTRE FUNÉRAIRE PELLERIN & FILS Ltée 597, 6* Ave GRAND MÈRE G9T 2H4\t \t Le Nouvelliste\t\t\t\t Journal quotidien publié à\t\t\t\tN\t^ 1920, rue Bellefeuille.Trois Rivières G9A 3Y2\t\t\t\t Téléphone (8191 376 2501\t\t\t\t LIVRAISON\t\t\t\t A DOVICIIE\t12 mois\t6 mois\t3 mois\t1 sem PRIX\t170.00\t88.00\t45 00\t3.50 TPS\t11 90\t6.16\t3 15\t0.20 T VQ\t1455\t7.53\t385\t0.30 TOTAL\t19645\t101.69\t52.00\t400 PAR LA POSTÉ\t\t\t\t Partout au\t\t\t\t Canada\t12 mois\t6 mois\t3 mois\t1 mors PRIX\t350 00\t200 00\t140.00\t70 00 TPS\t24 50\t1400\t9,80\t4 90 T.V.Q.\t29 96\t17,12\tn 98\t599 TOTAL\t404 46\t231.12\t161 78\t80 89 Rédaction\t\t\t376 3659\t Service au*\t\t(\t376 2506\t abonnes\t\t|\t1 800 565 2506\t Sports\t\t\t376 3351\t Nécrologie\t\t\t376 2323\t BUREAUX\t\tRÉGIONAUX\t\t Centre Mauricie\t\t\t537 1801\t ta Tuque\t\t\t\t523 4547\t Victonaville\t\t\t7588255\t Louiseville\t\t\t\t228 4032\t 24 U Nouvelliste Mardi 13 tuillet 1993 Une vague de chaleur dévastatrice Des Moines, lowa (AP) ¦ La vague de chaleur qui sévit depuis quelques jours sur la côte est des États-Unis avec des températures avoisinant les 40°C a causé la mort d\u2019une cinquantaine de personnes, dont plus de 40 dans la seule ville de Philadelphie, alors que plusieurs centaines de kilomètres plus à l\u2019ouest la montée des eaux du Mississippi et de ses affluents a mis hors d\u2019usage le réseau de distribution d\u2019eau de la ville américaine de Des Moines.Ces inondations ont fait 18 morts depuis la fin juin.«Je suis inquiet du fait que nous ne sommes pas sortis de l'auberge», estimait le responsable de la Commission de la santé à Philadelphie.«Nous avons au minimum pour encore deux jours de forte chaleur et d'humidité.» Selon lui, la plupart des dernières victimes sont des personnes âgées vivant dans des appartements sans air conditionné et souffrant souvent de problèmes cardiaques ou de diabète.Dans le Middle-West, ce sont des pluies diluviennes qui désorganisent la vie quotidienne.Quelque 4000 foyers n\u2019avaient pas d\u2019électricité lundi matin à Des Moines dans l\u2019iowa, une métro- pole de près de 200 000 habitants.Les réparations pourraient prendre une semaine.Les bureaux du centre-ville sont restés fermés, alors que la station d\u2019épuration qui alimentait 250 000 personnes dans l\u2019agglomération a dû être fermée, le niveau débordant les 4,50 mètres de digues.La municipalité estime qu\u2019il faudra peut-être un mois pour sa remise en service.En attendant, des camions-citernes étanchent la soif de certains quartiers.«Il se peut que l'on ne puisse plus faire la lessive avant un certain temps mais nous aurons au moins de l'eau potable», a déclaré le maire de Des Moines, John «Pat» Dorrian.«Je n\u2019avais jamais vu ça», a constaté pour sa part le gouverneur de l\u2019Iowa Terry Branstad, dont la résidence officielle est elle aussi privée d\u2019eau et d\u2019électricité.«Les plus anciens auxquels j'ai parlé disent qu'ils ne se souviennent pas d'un phénomène de cette importance».Plusieurs sites historiques sont menacés dans cette région qui a vu passer les vagues de colonisation de l\u2019Amérique.Lundi, une nouvelle digue du Mississippi a cédé dans l\u2019Illinois, et 3600 hectares de terres agricoles étaient menacés d\u2019inondation.* Dans le Middle-West des États-Unis, les pluies diluviennes désorganisent la vie quotidienne non seulement des gens mais aussi de ce jeune chaton éberlué qui a trouvé refuge au bout d\u2019un poteau.Les meubles de Mulroney causent des problèmes Ottawa (PC) ¦ Plusieurs électeurs voient dans l\u2019achat par le gouvernement des 150 000 $ de meubles de Brian Mulroney le signe de quelque chose qui ne va pas à Ottawa, a déclaré le ministre du Revenu national Garth Turner.Ce contrat cause d\u2019ailleurs des problèmes au gouvernement conservateur alors qu\u2019il se prépare à déclencher des élections générales au cours des prochaines semaines.Au cours d\u2019une entrevue, le ministre Turner a expliqué que cette affaire a frappé l\u2019imagination des gens et qu\u2019on s\u2019y accroche de façon tenace.Il espère donc que ce qui doit être fait sera fait.Le ministre fédéral a toutefois insisté sur le fait qu\u2019il n\u2019a pas vu les détails du contrat qui soulève la controverse et ne sait pas vraiment s\u2019il y a lieu d\u2019être scandalisé.La Commisssion de la capitale nationale a payé la somme de 150 000 $ à Mila Mulroney en échange du mobilier laissé à ia résidence du 24 Sussex et à la maison d\u2019été du Lac Harrington.La transaction comprend 23 000 $ de porcelaine, des divans, des tables, des chaises, des tentures, des miroirs, des tapis, des lampes, des lits et divers autres objets.«Il n'y a pas de doute que cela a été joué de façon négative, et c\u2019est perçu comme n'étant pas équitable.C\u2019est malheureux et ça n'aide pas», a ajouté le ministre fédéral lors d\u2019une tournée de travail à Vancouver où il effectue des consultations en matière de fiscalité et visite les bureaux de son ministère.Garth Turner a déjà été journaliste et aussi comme député, il est connu pour ses critiques contre les dépenses inutiles du gouvernement d\u2019Ottawa.À la question de savoir si le gouvernement devrait faire marche arrière dans cette affaire, le ministre Turner affirme que la responsabilité en revient à la première ministre Kim Campbell.Janet Brown, de la firme de sondage Environics Research à Toronto, fait un rapprochemnent entre cette affaire et celle du 6000 $ des sénateurs, et croit que bon nombre de contribuables en tirent la conclusion que le fédéral gaspille les fonds publics.Le contrat de 150 000 $ de meubles rappellera à l\u2019électorat que le couple Mulroney vivait au-dessus de ses moyens à Ottawa alors que bon nombre de Canadiens ont du mal à passer à travers la récession, poursuit Janet Brown * La formation professionnelle dame le pion Montréal (PC) ¦ La majorité des élèves inscrits en formation professionnelle au collégial se trouvent un emploi dans les 10 mois suivant l\u2019obtention de leur diplôme.En effet, les diplômées et diplômés de la formation technique connaissent un taux de chômage inférieur à celui des jeunes Québécois âgés de 20 à 24 ans, soit 12,7 pour cent par rapport à 19,1 pour cent.Soixante-sept pour cent des finissants de 1990-1991 avaient un em- ploi 10 mois après la fin de leur études.C\u2019est ce que révèlent les dernières statistiques disponibles portant sur les réseaux collégial et universitaire du Québec.En 1993, on s\u2019attend à une hausse\" de trois pour cent des inscriptions dans le réseau collégial.Par ailleurs, 86 pour cent des diplômés du collégial en formation universitaire de 1990-1991 étaient inscrits à l\u2019université, 10 mois après leurs études.Une proportion de 8,9 pour cent de ces derniers occu- paient pour leur part un emploi, au même moment.D\u2019autre part, les statistiques démontrent que 22,8 pour cent des 250 étudiants inscrits dans les 10 universités du Québec poursuivaient des programmes relevant des sciences administratives.Cette faculté est pour l\u2019instant la plus populaire au Québec.Les sciences humaines arrivent en seconde place dans les choix des étudiants québécois, en regroupant 18,8 des élèves inscrits.Suivent les sciences appliquées et les sciences éducatives, avec chacune 11,2 pour cent des inscrits, les \u201cautres\u201d programmes, (10 pour cent des inscrits), les lettres (6,5 pour cent), les sciences de la santé (six pour cent).i LA SOLUTION A VOS POILS.L'ÉLECTROLYSE CLINIQUE D\u2019ÉLECTROLYSE PARA-MÉDICALE ENR.4473,16e AVENUE, SHAWINIGAN Tél.: 539-9577 Madeleine Déziel, infirmière MEMBRt DE 0 11 Q ET DE A l E 0 Méthode d épilation exclusive \u2022\tFormation cher garde Mireille Roy de Montréal, unique en Mauncie \u2022\t15 ans d\u2019efficacité et d\u2019intégrité reconnues.Téléphonez pour rendez vous du lundi au vendredi ANCIENNE TAILLE: 14 » À NUTRI-TAILLE 8 4 DERNIERS JOURS DE VENTE Commencez NUTRI/T AILLE maintenant et économisez! Diane Elhart, cliente de Nutri/Système, a perdu 21 livres! Perte de poids rapide, sécuritaire et efficace.aliments délicieux et équilibrés, soutien personnalisé en nutrition et modification du comportement.Aucune calorie à compter.nutri/système cliniques minceur DE RABAIS 5467, boul.des Forges, Trois-Rivières (819) 693-1414 Acceptons frais virés si nécessaire ?Offre valable dans les centres participants seulement Les aliments Nutri/Système sont en sus Car taines conditions s'appliquent.Offre valide du lundi 12 juillet au jeudi 15 juillet 1993.Dans notre annonce parue samedi 10 juillet, il aurait fallu lire: PRIX DU MANUFACTURIER PLUS 48$ DU ¦PLUS! PRESTIGIEUSE VENTE ¦AUTOMOBILE CHEZl ¦VOTRE NOUVEAU! CONCESSIONNAIRE PROFITEZ DES VACANCES PREMIER VERSEMENT A L\u2019AUTOMNE BOUL.DES HETRES SHAWINIGAN .539-1015 "]