Le nouvelliste, 8 juillet 1993, Cahier 1

[" Météo Ensoleillé le matin Ciel variable Maximum 30 Demain: Ennuagement Détails, page 2 Le Nouvelliste 73e année No 212 Trois Rivières Jeudi 8 luillet 1993 Dépositaire: 60e plus taxes bonjour!.M.Ange-Aimé Deshaies, du secteur Gentilly de la ville de Bécancour, avait planifié un beau et long voyage dans l'Ouest canadien.Il devra oublier ce beau rêve, du moins pour cet été, car il doit subir une intervention chirurgicale.Il dit qu'il se contentera donc de petits voyages au Québec et qu'il ira sûrement voir «La Fabuleuse» à La Baie.Aujourd\u2019hui Le blues\t17 C'est sous le signe de la chaleur que démarre ce soir la 3e édition de Trois-Rivières en Mues alors qu'on présente sur la grande scène du parc Champlain Rick Weston & The High Temperature.Si le nom ne dit pas grand chose au commun des mortels, force est d\u2019admettre qu'on ne pouvait en trouver un plus approprié.Vieillard expulsé 4 Un très long débat juridique vient de connaître un aboutissement pathétique à Shawinigan.Un contribuable âgé de 82 ans.M.Alcide Vallée, a été expulsé de la petite bicoque qui lui tenait lieu de maison et qui a été démolie, en matinée hier.Warwick: le propriétaire de l'étable accusé d'avoir allumé l'incendie Claude Savary Arthabaska L% incendie d\u2019une grange-étable à Sainte-Elisabeth-de-Warwick, qui a entraîné la mort de quatre pompiers le 27 juin dernier à la suite de l\u2019explo-siion d\u2019un réservoir de gaz propane, a connu un rebondissement dramatique hier après-midi avec la mise en accusation du propriétaire de la ferme, François Bernier.Étonnement et colère \u2014 page 3 Bernier, 29 ans, dont l\u2019arrestation s\u2019est effectuée mardi soir, devra répondre de quatre accusations d\u2019homicide involontaire coupable, de quatre autres accusations de négligence criminelle ayant causé la mort et d\u2019une accusation d\u2019avoir mis le feu à une grange-étable ayant causé des lésions corporelles à des personnes à déterminer.Le jeune fermier devra aussi répondre d\u2019un incendie criminel survenu le 16 décembre 1991 à une propriété qui lui appartenait dans le 6e rang de Sainte-Elisabeth, tout à côté de sa résidence actuelle.Le feu avait alors causé des dommages évalués à 20 000 $.Il n\u2019aura fallu que quelques jours aux enquêteurs de l\u2019escouade régionale du crime organisé de la SQ pour remonter jusqu\u2019à Bernier.À la suite de l\u2019incendie de 1991, le dossier était demeuré à moitié fermé pour les policiers.Lorsque le sinistre du 27 juin s\u2019est produit, les enquêteurs semblent avoir fait un lien rapide entre les deux événements au point de convoquer Bernier à leurs bureaux d\u2019Arthabaska mardi soir.De fait, selon l\u2019agent de relations publiques de la SQ (Sherbrooke), Tom McConnell, François Bernier s\u2019est présenté volontairement mardi aux bureaux de la SQ (Klageol Photo \u2014 Tern ( harlandl Raymond Bernier en pleine discussion avec son avocat.Me Guy Boisvert après avoir reçu un appel des enquêteurs.Au bout de quelques heures, ces derniers ont estimé qu\u2019ils détenaient suffisamment d\u2019informations pour déposer une plainte auprès du procureur de la couronne, Me Jean-François Royer.La comparution du prévenu s\u2019est finalement faite en fin d\u2019après-midi hier.Une meute de journalistes attendait Bernier depuis près de deux heures lorsque les policiers l\u2019ont finalement conduit à la salle d\u2019audience.Un imbroglio s\u2019est produit lorsqu\u2019en voulant entrer dans la salle avec le prévenu, les policiers se sont cognés à une porte fermée à clef.Il aura fallu attendre cinq bonnes minutes avant qu\u2019un agent de sécurité ne vienne ouvrir la porte.Pendant ce temps, Bernier faisait tout pour ne pas croiser le regard des journalistes qui le pressaient de tout côté.Une fois dans la salle d\u2019audience, il a encore fallu attendre une bonne dizaine de minutes avant qu\u2019un juge de paix ne se présente.Tout ce temps, photographes et cameramen en ont profité pour faire leur travail en toute quiétude.Cela a entraîné quelques réflexions réprobatrices de gens de la salle qui disaient que Bernier était déjà suffisamment accablé sans qu\u2019on lui fasse subir cela en plus.François Bernier, qui s\u2019est entretenu quelques instants avec son avocat.Me Guy Boisvert, semblait perdu dans ses pensées lorsque Mme Nicole Simoneau, la juge de paix, lui a fait part des accusations qui étaient portées contre lui.Devant une trentaine de spectateurs qui assistaient à la comparution, Bernier n\u2019a enregistré aucun plaidoyer.Pour ce faire, il lui faudra plutôt attendre à lundi prochain alors qu\u2019un juge de la chambre criminelle et pénale de la cour du Québec entendra la comparution et l\u2019enquête sur cautionnement.D\u2019ici là, Bernier sera emprisonné au Centre de détention de Trois-Rivières.Me Guy Boisvert a réservé ses commentaires pour lundi prochain quant à l\u2019état d\u2019esprit de son client face aux accusations portées contre lui.«Je ne l\u2019ai rencontré que quelques instants et je ne peux vous dire ce à quoi il pense en ce moment», a seulement dit l\u2019avocat de la défense tout en précisant toutefois qu\u2019il fera tout en son possible pour obtenir la libération provisoire de son client lundi * \t Adoptions-Émotions:\t18 Annonces classées:\t23 à 26 Arts et spectacles:\t17 Bandes dessinées:\t18 De tout pour tous:\t15\t Économie:\t21 et 22 Éditorial:\t6 Feuilleton:\t24 Horoscope:\t18 Mots croisés:\t18 Nécrologie:\t27 Sports:\t9à 12 Surveillez notre cahier spécial d'aujourd'hui OU CENTRE-MAURICIE wmmmtmmmm .-M) m i : Un bon tuyau: si vous allez dans un pays sous développé, ne buvez pas i'eau; dans un pays industrialisé, ne respirez pas l'air.Sourire LOCATION AUTOS ET CAMIONS 375-6263 Les Sept tentent ensemble de mater le chômage Guy Debache Tokyo (Reuter) Les temps ont changé.Les Sept réunis à Tokyo ont estimé mercredi que la croissance et le chômage n\u2019étaient plus totalement liés et qu\u2019un supplément de croissance serait le bienvenu, mais ne suffirait pas à réduire significativement le chômage qui touche 24 millions de personnes dans les pays du G7.«On ne peut plus lier complètement le fait que plus de croissance veut dire automatiquement moins de chômage.I \u2019assurance sur laquelle nous avons vécu de longues années durant est infirme par l\u2019expérience.Il faut trouver de nouvelles solutions, les opinions publiques en ont assez de cette crise», a déclaré mercredi une représentante française qui rapportait les propos tenus par le président François Mitterrand lors du dîner des Sept.Le chômage et les moyens d\u2019y remédier sont au centre de ce 19e sommet des pays industrialisés, qui ont tous fait le constat que le chômage était maintenant plus structurel que conjoncturel.Le porte-parole du premier ministre japonais Kiichi Miya-zawa.Yohei Kono, a ainsi annoncé mercredi une réunion des ministres du Travail des Sept pour chercher des solutions communes pour sortir de la crise structurelle qui fait exploser le nombre des chômeurs.\t, «Au cuurs du dîner, les membres du G7 sont parvenus à la conclusion qu\u2019on ne pouvait s\u2019en sortir qu\u2019en se sortant ensemble», selon le représentant de la délégation française.Kim Campbell Kim Campbell a estimé que le Canada et les autres membres du groupe des sept nations les plus SOMMET DE TOKYO 1993 Entente sur les réductions tarifaires \u2014 page 21 industrialisées connaissent tous de sérieux problèmes de chômage.«Je regarde le Canada et je vois des gens qui travaillent plus d\u2019heures qu\u2019auparavant et d\u2019autres qui n\u2019ont pas de travail», a déclaré la première ministre lors d\u2019une entrevue accordée à un réseau de la télévision japonaise.«Y a-t-il une façon d\u2019aborder la structure salariale, y a-t-il un problème structurel fondamental qui fait en sorte que le travail n\u2019est pas distribué d\u2019une façon juste et équi table?», s\u2019est-elle interrogée.Le Canada présente le pire taux de chômage des pays membres du G7, à plus de 11 pour cent* Présumé complot relié à l'Ordre du temple solaire Vinet et Delorme Rollande Parent Montréal (PC) Les deux hommes que des enquêteurs de la Sûreté du Québec (SQ) ont soupçonné l\u2019hiver dernier de comploter au sein d\u2019un groupe relié à la secte de l\u2019Ordre du Temple solaire pour commettre des attentats politiques s\u2019en sont tirés tout récemment avec une absolution assortie d\u2019une probation d\u2019une durée de six mois, sans surveillance.MM.Jean-Pierre Vinet, 54 ans, \u2022chef de projet au service Qualité et Ressources humaines aux bureaux montréalais d\u2019Hydro-Québec et Herman Delorme, 45 ans, vendeur d\u2019assurances de Granby ont reçu leur sentence, mercredi dernier, du juge Jean-Pierre Bonin de la Cour du Québec.M.Vinet a plaidé coupable à l\u2019accusation d\u2019avoir comploté pour faire le trafic d\u2019armes prohibées alors que M.Delorme a plaidé coupable à cette même accusation et à celle d\u2019avoir eu des armes prohibées en sa possession.Les deux hommes ont expliqué avoir voulu se procurer des armes pour leur sécurité personnelle.Les armes en question leur auraient été fournis par un policier de la SQ, Daniel Tougas, suspendu de ses fonctions au poste de Cowansville jusqu'à la tenue de son procès sommaire prévu pour le mois d\u2019août.La cause de MM.Vinet et Delorme devait être entendue hier.Elle apparaissait d\u2019ailleurs au rôle de la Cour du Québec.Elle a été rayée quand un juge s\u2019est rendu compte que le dossier avait été réglé la semaine dernière.Dans une dénonciation visant à obtenir un mandat de perquisition, en mars 1993, l\u2019enquêteur Daniel Blain de l'Unité des crimes contre la personne de la SQ disait tenir d\u2019un informateur que Herman Delorme était à la recherche d\u2019un revolver avec silencieux pouvant atteindre une cible à 12 mètres et se dissimuler facilement sur la personne d\u2019une homme d\u2019affaires.M.Delorme aurait également confié à cet informateur que son groupe de 37 personnes avait de l'argent pour payer l'arme et que le recours à la violence était parfois nécessaire.Le rapport de l\u2019enquêteur Blain signale également qu\u2019en novembre 1992, un individu disant appartenir au groupe Q-37 avait logé des appels auprès du député Roger Paré du comté de Shefford et fait valoir que les 37 membres du groupe étaient prêts à donner leur vie à Trois ovations et un blanchissage pour le p\u2019tit nouveau des Expos \u2014 page 9 i.absous leur cause.Il prétendait que le ministre Ryan conduisait le Québec à la faillite en raison de ses politiques à l\u2019égard des autochtones et qu\u2019il lui donnait 90 jours pour régler la situation à défaut de quoi il ferait sauter des réserves indiennes et tuerait le ministre Ryan.Des appels semblables auraient également été logés aux bureaux de la députée Carmen Juneau, du ministre Pierre Paradis et du député Jacques Brassard, indiquait le policier dans son rapport.Dans cette affaire, des autorisations d\u2019intercepter les communications téléphoniques privées de MM.Herman Delorme et Jean-Pierre Vinet, notamment, avaient été obtenues de la Cour.Finalement, les deux hommes avaient été arrêtés au moment où ils tentaient d\u2019acheter trois pistolets semi-automatiques.Ils n\u2019ont cependant pu être reliés à aucun projet d\u2019attentat.Hier, à Hydro-Québec, le responsable des relations avec les médias, Guy Versailles, indiquait que M.Vinet ne travaillait plus pour cette société d\u2019État parce qu\u2019il ne jouissait plus de la confiance de son employeur.Son licenciement entrait en vigueur le 1er juin dernier# Pensée L\u2019expérience est à l'homme ce que les couches annuelles de bois sont à l'arbre.NOUVEAU! BOIS DE CONSTRUCTION ET BOIS TRAITÉ C.C.A.VERT IvIrIàIc) NN.M Sa»* ira# TnMMfcn 378 3029 Le Nouvelliste Jeudi 8 juillet 1993 La météo Trois-Rivières.Drummondville: ensoleillé le malin.Ciel variable avec 40 pour cent de probabilité d\u2019averses par la suite.Max.de 27 à 30.Vendredi: ennuagemeni suivi de 60 pour cent de probabilité d\u2019averses.Min.près de 17.Max.près de 29.Lac-Saint-Jean, Saguenav.La Tuque, réserve faunique des l.aurentides, Charlevoix, Kivière-du-Loup.: ensoleillé.Ciel variable en après-midi.Max.de 25 à 27.Vendredi: ennuagement suivi de 70 pour cent de probabilité d\u2019averses par la suite.Min.près de 15.Max.près de 24.Ottawa, Hull, Cornwall, Montréal: ennuagement le matin.40 pour cent de probabilité d\u2019averses ou orages par la suite.Max.près de 28.Vendredi: chaud et humide.60 pour cent de probabilité d\u2019averses ou orages.Min.près de 18.Max.près de 30.Québec, Beauce: ensoleillé tôt le matin.Ciel variable par la suite.Max.de 25 à 28.endredi: ennuagement suivi de 40 pour cent de probabilité d\u2019averses.Min.près de 15.Max.de 24 à 26.Abitibi: ensoleillé tôt le matin.Nuageux avec éclaircies et 60 pour cent de probabilité d\u2019averses par la suite.Max.de 24 à 27.Vendredi: nuageux avec averses.Min.près de 14.Max.près de 22.Réservoirs Cabonga et Gouin: ensoleillé le matin.Ciel variable par la suite.Max.de 24 à 26.Vendredi: ennuagement le matin.60 pour cent de probabilité d\u2019averses par la suite.Min.près de 12.Max.près de 24.Témiscamingue, Pontiac, Gatineau et Lièvre: ciel variable.40 pour cent de probabilité d\u2019averses.Max.près de 26.\tVendredi: nuageux avec averses.Min.près de 14.Max.près de 26.L.aurentides: ensoleillé le matin.Ciel variable avec 30 pour cent de probabilité d\u2019averses par la suite.Max.près de 26.Vendredi: nuageux avec averses ou orages.Min.près de 15.Max.près de 28.Estrie: ennuagement le matin.40 pour cent de probabilité d\u2019averses ou orages en après-midi.Max.près de 27.\tVendredi: chaud et humide.60 pour cent de probabilité d\u2019averses en après-midi.Min.près de 16.Max.près de 28.Charlevoix, Rivière-du-Loup, Ri mouski, Matapédia: ensoleillé avec passages nuageux.Max.près de 24.Vendredi: ensoleillé avec passages nuageux.Min.près de 13.Max.près de 24.Sainte-Anne-des-Monts, parc de la Gaspèsie: ensoleillé avec passages nuageux.Max.de 21 à 24.Vendredi: ensoleillé avec passages nuageux.Min.près de 13.Max.près de 24.Villégiatures Acapulco 22 pluie 25 Barbadc 28 quelques nuages 30 Bermudes 25 nuageux 29 Brownsville 26 quelques nuages 35 Daytona Beach 24 nuageux 34 Honolulu 23 quelques nuages 31 Kingston 28 quelques nuages 33 La Havane 26 dégagé 32 Las Vegas 28 dégagé 41 Los Angeles 19 couvert 24 Mexico 14 pluie 20 Miami Beach 29 ensoleillé 34 Myrtle Beach 25 ensoleillé 31 Nassau 28 quelques nuages 30 Orlando 26 nuageux 35 Palm Springs 23 dégagé 41 Reno 16 dégagé 33 San Juan 26 averses 32 Tampa 27 nuageux 35 Trinidad 28 quelques nuages 32 West Palm Beach 27 dégagé 33 LE SOLEIL (heure avancée de l\u2019Est) Lever:.05\th\t06 Coucher:.20\th\t43 Durée du jour:.15 h\t37 LES MARÉES \u2014 - (heure normale de l\u2019Est) Batiscan et\thaute:\t13\th\t25 La Pérade\tbasse:\t22\th\t10 basse: 08 h 24\thaute:\t01\th\t55 haute: 12 h\t46 Trois-Rivières basse: 21 h 09\tbasse:\t09\th\t54 haute: 01 h 16\thaute:\t15\th\t04 Champlain\tbasse:\t22\th\t39 basse: 09 h 25\thaute:\t03\th\t34 La Quotidienne 0-4-9 6-1-0-2 /49 23-27-31-39-41-42 Compl.7 Extra: 453541 Faits et méfaits Une baignade finit mal au quai du Sanctuaire Cap-de-la-Madeleine (YC) ¦ Une autopsie a été pratiquée, hier, sur le corps de Stéphane Boucher, 24 ans, de la rue Saint-Édouard à Cap-de-la-Madeleine, noyé dans les eaux du fleuve Saint-Laurent à la hauteur du quai de cette municipalité, afin de déterminer la cause exacte du décès.Selon le récit rapporté par un porte-parole de la Sécurité publique, hier, la victime, accompagnée d\u2019un copain, décidait vers minuit trente de se baigner aux abords du quai, non loin du Sanctuaire.Lorsqu\u2019il a plongé dans l\u2019eau, son copain a rapidement remarqué qu\u2019il ne remontait pas à la surface.Il aurait aperçu des bulles provenant de cet endroit.Devant l\u2019évidence d\u2019une noyade, il faisait appel à la Sécurité publique.Rendu sur les lieux, l\u2019agent Sylvain Marchand a également vu des bulles.Sans perdre un instant, il a plongé dans le fleuve et effectué des recherches.11 s\u2019est cependant rendu compte qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019une pièce de bois qui flottait.En se dirigeant vers le petit quai, le policier a touché le corps de la victime avec ses pieds.11 s\u2019est empressé de remonter la victime pour ensuite tenter de réanimer le jeune Boucher, en attendant l\u2019arrivée des ambulanciers, mais ce fut en vain.Le corp était transporté au Centre hospitalier Cloutier de Cap-de-la-Madeleine où un médecin constatait le décès.Le coroner, le Dr André Trahan, a ordonné qu\u2019une autopsie soit pratiquée à la Direction des expertises judiciaires à Montréal.La police a confié au Nouvelliste que le copain de la victime lui aurait conseillé de ne pas se baigner à cet endroit en raison du peu de profondeur de l\u2019eau et de la présence de nombreuses pierres.Il menace sa mère ¦ Trois-Rivières (GV) \u2014 Des policiers du poste de Sécurité publique de Trois-Rivières se sont portés à la rescousse d\u2019une mère, en milieu de soirée hier, qui voyait son fils la menacer sous la pointe d\u2019un couteau pour des motifs encore nébuleux.L\u2019appel a été reçu vers 22 h 30.Les policiers se sont alors rendus dans un logement de la rue Notre-Dame pour secourir la pauvre femme.Le jeune homme de 15 ans a rapidement été maîtrisé.Le suspect n\u2019a porté aucun coup.Travaux de pavage ¦ Trois-Rivières (GV) \u2014 Le ministère des Transports avise les automobilistes que des travaux de pavage ont débuté hier, sur la route 157, à Notre-Dame-du-Mont-Car-mel.Ils seront réalisés sur une distance de huit kilomètres et devraient se terminer le 16 juillet.Durant cette période, une voie sera fermée entre 7 h et 18 h.La circulation s\u2019effectuera en alternance.Un cycliste blessé ¦ Trois-Rivières (YC) \u2014 Un cycliste de Trois-Rivières, M.Réjean Pépin, âgé de 37 ans, a subi des blessures à une jambe et un bras lorsqu\u2019il fut renversé par un camion, en face du Hawaï SPA, 4000 rue Royale, à Trois-Rivières, hier, vers 9 h 20.Le blessé a reçu les premiers soins sur place des techniciens médicaux qui l\u2019ont par la suite transporté au Centre hospitalier Sainte-Marie où il a dû se soumettre à divers examens et radiographies.Selon un porte-parole de la Sécurité publique de Trois-Rivières, la collision serait imputable au fait que le cycliste et le camion, de la firme Marcotte & Pellerin, de Saint-Léonard-d\u2019Aston, se suivaient de trop près.Une manoeuvre qui aurait été effectuée par le chauffeur du camion aurait provoqué l\u2019accident.Deux arrestations pour vol qualifié ¦\tTrois-Rivières (YC) \u2014 Deux individus, dont un mineur, ont été arrêtés par des agents de la Sécurité publique trifluvienne quelques minutes après une tentative de vol sur une femme, soit son sac à main, survenue vers 1 h 10, hier, sur la rue Sainte-Geneviève.Lorsqu\u2019on a voulu lui voler son sac, la femme, qui a été quelque bousculée, a résisté à cette tentative.Elle a porté plainte à la police qui, après un ratissage des environs, retraçait les présumés auteurs.Ils devront comparaître devant un juge de la cour du Québec, et du tribunal de la jeunesse dans le cas du mineur, et répondre à des accusations qui seront portées contre eux.Bébé maltraité: le père comparaît ¦\tQuébec (PC) \u2014 Un jeune père de famille de Lévis a été accusé de tentative de meurtre et de voies de fait graves sur son bébé de trois mois.L\u2019homme de 22 ans a été amené en cour vendredi dernier, au palais de justice de Québec, mais sa comparution a été reportée à aujourd\u2019hui.Son avocat.Me Éric Beauséjour, et le procureur de la Couronne, Me René Verret, se sont plutôt entendus pour que le suspect soit soumis à un examen médical visant à déterminer son aptitude à comparaître.AETERNA-VIE COMPAGNIE D\u2019ASSURANCE SUR LA VIE - À NOTER - À la mémoire de M.LUCIEN GENDRON employé à notre compagnie depuis 1966, nos bureaux seront fermés à compter de midi, ce jeudi 8 juillet 1993, jour des funérailles.Fuites de L'Actualité L'avocat poursuit la Sûreté du Québec Montréal (PC) ¦ L\u2019avocat montréalais qui était soupçonné être à l\u2019origine de la fuite des dossiers secrets de L\u2019Actualité poursuit quatre policiers de la Sûreté du Québec et deux hauts fonctionnaires du gouvernement du Québec devant la Cour supérieure.Dans sa déclaration, cet avocat, Marc Michaud, affirme notamment que son ancien supérieur au Secrétariat des Affaires intergouvemementales canadiennes (SAIC) a porté atteinte à sa réputation lorsqu\u2019il a répondu à des questions des enquêteurs de la SQ.Selon Me Michaud, son ancien supérieur aurait alors tenu des propos mensongers à son endroit.En fait, l\u2019avocat soutient que toute l\u2019enquête de la SQ et les agis- sements des policiers dans cette affaire ont porté atteinte à sa réputation personnelle et professionelle, à sa liberté et à ses droits fondamentaux.Il réclame du Procureur général du Québec une somme de 258 000 $.Suspect numéro de la SQ dans toute cette affaire, Me Michaud n\u2019avait vu finalement aucune accusation portée contre lui.Lors de la période référendaire, le Procureur général du Québec, Gil Rémillard avait demandé la tenue d\u2019une enquête à la suite de la parution dans la revue L\u2019Actualité d\u2019un dossier vitriolique sur les propositions constitutionnelles de Charlottetown.Ce dossier était composé d\u2019extraits de documents confidentiels du gouvernement du Québec.Dès le début de son enquête, la SQ avait tourné ses soupçons du côté du SAIC.Me Michaud y travaillait.Les enquêteurs ont interrogé le responsable du SAIC qui affirmait alors qu\u2019il se portait garant de tous ses employés, sauf de Me Michaud.Ce sont ces propos que l\u2019avocat montréalais reproche à son ancien supérieur.Les policiers se sont alors intéressés de près à Me Michaud.Ils l\u2019ont suivi, arrêté, interrogé, détenu au centre de détention de Parthenais à la suite d\u2019une perquisition à son domicile qui s\u2019est déroulée le 2 novembre 1992.Dans sa poursuite déposée récemment en Cour supérieure, l\u2019avocat affirme que les quatre enquêteurs de la SQ ont notamment outrepassé «sciemment« les pouvoirs que la loi leur confère et «sciemment et délibérément déconsidéré l\u2019administration de la justice.»* ittJ AN SffNl INTÉRÊT! LIBEREZ LA PUISSANCE] IF II «¦tI|¦I AVfC LA PRIMf LAS!R SOU Y DU W ANNIVmAIM muimim * GAfMNT/E 36 MOIS INCLUSE DICSMAN AVEC MÉGÂBASSE «lit format )les incluses Programmation de 22 plages 10 modes de lecture î 99 S SUR TOUS US ITEMS StUCTIONNtS, EMERSON SONY Canon GoldStar , - rciKOMUXDf > ^ JMSTM COMMAND ^ MONITEUR 28'STEREO Affichage a (écran Minuterie sommeil Bornes audio et vidéo Télécommande \"master command\" SANS FIL AM/FM/CASSEÏÏF Sherwood CHAINE AUDIO POUR L'AUTO Am/fm à pré sélections, face détachable (asette à auto-inversion Egalisateur graphique 7 bandes Amplificateur de 180 watts 4 haut porteurs (4\"et 6 x 9\"' rrrm mm^99 siSEaEiizniis- oarantie peumst INCLUSE 5|ntonisateur numérique Affichage a l'écran des stations SURER PROMO vwo mu PAYEZ ET EMPORTEZ 'mimi'Min Télécommande toute fonction Programmation PLUSIEURS AUTRES SPECIAUX EN MAGASIN AI_lDIO-*-\\/ICDECD \u2022 P ¦«>¦>¦*¦¦ * *\u2022?« « ¦\tmmlmmm U T\u2014i OUVERT LE DIMANCHE DE 12h À 17h (TROIS RIVIÈRES-OUEST SEULEMENT) TROIS-RIVIÈRES-OUEST, 5715 BOUL.ROYAL 374-6323 SHAWINIGAN, 2393 RUE SAINT-MARC\t539-6915 Le résultat de cet examen sera donc connu aujourd\u2019hui.Il semblerait que le jeune père, qui occupe deux emplois, donnait toutes les apparences d\u2019être dépressif.D\u2019après les termes de la dénonciation, les événements dont la fillette de trois mois aurait été victime seraient survenus le 19 juin.Son père lui aurait alors serré le cou à l\u2019aide d\u2019une douillette, lui aurait compressé le thorax avec ses mains et l\u2019aurait serrée très fortement contre lui.Le bébé aurait à tout le moins eu des côtes fracturées et porterait des marques au cou.Treize interventions des pinces de désincarcération sur la Rive-Sud ¦ Bécancour (RL) \u2014 Durant l\u2019année 1992, il a fallu faire appel aux pinces de désincarcération à 13 reprises sur la Rive-Sud.Ce service relativement récent est sous la responsabilité du service d\u2019incendie de la ville de Bécancour.Ainsi, cette intervention spéciale a été nécessaire à cinq reprises dans la ville de Bécancour, soit Gentilly (2), Sainte-Angèle (2) et Saint-Grégoire (1).Les autres interventions ont été faites une fois aux endroits suivants: Saint-Léonard, Deschail-lons, Nicolet-Sud, Sainte-Marie-de-Blandford, Saint-Wenceslas, Saint-Célestin, Grand Saint-Esprit et Saint-Jean-Baptiste-de-Nicolet.Les revenus pour 1992 ont été de 12 900 $, soit 8000 S de la MRC de Bécancour et 4900 $ des municipalités non-membres.Les dépenses ont par ailleurs été de 10 192,37 $ de sorte que l\u2019on a terminé la première année d\u2019opération avec un surplus de 2707,63 $.* Rendez-vous Centre loisir Multi-plus ¦\tC\u2019est le jeudi 8 juillet, au centre de loisir Multi-plus de Trois-Rivières, qu\u2019aura lieu une soirée pour les jeunes de 12-14 ans.Musique, restaurant et concours sont au rendez-vous.Il y aura aussi un prix de présence.Cette soirée débutera à 20 h pour se clôturer vers 23 h au gymnase du centre, situé sur la rue Jacques-Labadie.Voyage à Québec ¦\tLe club Voyageur de Trois-Rivières tiendra sa prochaine activité sociale qui consiste en un voyage à Québec avec visite des musées de la Civilisation et du Québec, visite du Vieux-Québec, etc.Le départ se fera le samedi 10 juillet vers les 9 h.Pour informations: 379-1388.Traverse des âges ¦\tLes membres de la Traverse des âges et leurs amis sont priés de prendre note que le pique-nique prévu le 11 juillet est remis au 18 juillet pour des raisons incontrôlables, au même endroit.Excursions ¦\tL\u2019Âge d\u2019or de Saint-Stanislas organise une excursion pour visiter le Québec cet été.Un voyage sur la Côte-Nord et à Sept-îles et Charlevoix est organisé pour le 20 juillet et le retour est prévu pour le 24 juillet.Réserver le plus tôt auprès de Mme Monique Bouchard au (418) 328-3062.FEU DE FORÊT Indice de DANGER Secteur\tindice Réservoir Gouin\tmodéré Haute-Mauricie\télevé Mastigouche\tmodéré Portneuf\télevé Mauricie\tmodéré \t Le Nouvelliste Journal quotidien publié à ÆS 1920.rue Belleleuille, Trois Rivières G9A 3Y2\t\t\t\t Téléphone 18191 376 2501\t\t\t\t IIVRAISON\t\t\t\t A DOMICILE\t12 mois\t6 mois\t3 mois\t1 sem PRIX\t170,00\t88.00\t45 00\t3,50 TPS\tIt.90\t11|\t3,15\t0,20 T V 0.\t14,65\t7.53\t3.85\t0,30 TOTAL\t196.45\t101.69\t5200\t4,00 PAR LA POSTE\t\t\t\t Partout au\t\t\t\t Canada\t12 mois\t6 mois\t3 mois\t1 mois PRIX\t360,00\t200,00\t140 00\t70 00 TPS\t74,50\t14,00\t9,80\t4 90 T V Q\t29,96\t17.12\t11.98\t5.99 TOTAl\t404 46\t731.12\t161.78\t80,89 Rédiction\t\t\t3763659\t Service nu\t\tf\t376 2506\t abonnés\t\t|\t1 800 565 2506\t Sports\t\t\t376 3351\t Nécrologie\t\t\t376 2323\t \tBUREAUX RÉGIONAUX\t\t\t Centre Mauricie\t\t\t537 1801\t la Tuque\t\t\t5234547\t Viclorioville\t\t\t758 8255\t 1 ouiseville\t\t\\\t\t228 4031\t UNmettlsta Jeudi 8 imllet 1993 3 Accusations portées à l'endroit de François Bernier Étonnement et colère à Warwick Gu> Veillette Warwick ¦ Le soleil a cogné un peu plus fort à Warwick et Sainte-Elizabeth que n\u2019importe où ailleurs en Mau-ricie/Bois-Francs, hier.La mise en accusation de François Bernier, propriétaire de la grange incendiée où l\u2019explosion d\u2019un réservoir de gaz propane a enleve la vie à quatre pompiers le 27 juin dernier, a consterné, surpris et dégoûté les gens du coin.Un chapitre qui ne fait qu\u2019ajouter à la douleur des familles déjà suffisamment éprouvées.Si les policiers de l\u2019escouade des crimes majeurs ont procédé assez rapidement dans ce dossier, certains citoyens avouent sans retenue qu\u2019ils avaient le même pressentiment.«Je m\u2019en attendais», lance M.Conrad Guillemette, paisiblement enfoncé dans sa chaise berceuse.«Nous voyons clair.S\u2019ils peuvent en arrêter un, il paiera pour les autres.» Bien entendu, le lien effectué avec l\u2019incendie criminel qui s\u2019est produit le 16 décembre 1991 au 489, Rang 6 à Sainte-Élizabeth, laisse un goût amer dans la bouche \"4F M.Yvon Bolduc des citoyens de l\u2019endroit.Cette maison, propriété de M.Bernier, était située juste à côté de la grange incendiée dernièrement.«Je ne serais pas surpris que ce soit lui le responsable», commente le jeune Martin Bolduc, en parlant de la dernière tragédie.«S\u2019il est capable de mettre le feu à sa maison, il est capable de le faire avec une gran- ge! Mais il devait bien mal dormir.» Au dépanneur Cadilo, deux jolies demoiselles s\u2019offrent une pizza entre deux clients.Le battage d\u2019hier leui rappelle un peu les événements de la semaine dernière, alors que Warwick était envahie par les journalistes.«Je trouve cette histoire bizarre», émet Julie Desrochers.«Si c\u2019est bien lui, je souhaite qu\u2019il paye pour son crime.» Comment comprendre le raisonnement du suspect?«Il y aura toujours des gens croches dans le monde», laisse tomber la jeune femme.Sa compagne corrobore.Sauf qu\u2019elle semble tout simplement dépassée par la couverture médiatique accordée à ce triste événement.«Je suis tannée d\u2019en entendre parler!» De son côté, M.Yvon Bolduc cache bien mal son dégoût.Si l\u2019enquête de la SQ confirme les soupçons, aucune sentence ne pourra réparer cette étourderie.«Ça prend presque un sauvage pour agir de la sorte.Je ne m'attendais pas du tout à ce que ça tourne comme ça.S\u2019il est reconnu coupable, il mériterait d'être emprisonné à X M.Antoine Caron vie», déblatère M.Bolduc.Ce dernier précise que François Bernier ne lui était pas tellement familier.«Je connaissais davantage les pompiers qui sont décédés.» Pour certaines personnes, il faut laisser la poussière retomber avant de s\u2019emporter.Mme Eve Proven-cher, serveuse au bar MG de la rue Saint-Louis, ne pouvait croire aux derniers développements.«Je le connais un peu, et ça me surpren drait vraiment qu'il ait fait ça.C 'est impossible!» La jeune femme a discute avec le suspect samedi dernier, lors d\u2019une cérémonie de mariage.«Il y avait déjà assez de monde qui lui parlait de ça que je me suis dit que ça ne de vait pas lui tenter d'en discuter», rapporte-t-elle, en précisant que Bernier adoptait alors un comportement normal.«Il a peut-être allume le premier incendie volontairement, mais pas celui-là!», raisonne la jeune femme, consciente que la mort de quatre hommes pèse lourd dans la balance de l\u2019opinion publique.«En tout cas, ce gars-là est mieux de déménager!», lance un client.Évidemment, tout le monde s\u2019accorde pour dire que l\u2019explosion d\u2019un réservoir de gaz propane ne devait pas être prévue dans les plans du suspect.Ce qui n\u2019excuse en rien l\u2019acte comme tel.«Ce n'est pas la première fois que quelqu'un essaie ça», fait remarquer Yvon Bolduc.«Il v a lui, mais il v a en eu d'autres qui ont mis le feu à leur bâtisse pour retirer le montant des assurances.Il ne devait pas s'attendre à ce que ça se finisse comme ça.» Les plus vieux analysent cet épisode noir dans l\u2019histoire de la région avec fatalité.«C\u2019est la vie!», lance M.Gérard Carrier, assis sur son balcon.«On a déjà vu mieux, et on a déjà vu pire.S'il a fait du mal, qu'il paie en conséquence!» Son compagnon, M.Antoine Caron, ancien caporal au poste de police de Shawinigan, ne cache pas non plus sa surprise.Parlant en connaissance de cause, il ne laisse pas beaucoup de chance au prévenu d\u2019être exonéré de tout blâme.«Il a été interrogé comme il le faut avant qu'on en arrive là.» Derrière le 491, rang 6, à Sainte-Élizabeth, un immense tracteur panse les plaies d\u2019un mauvais souvenir.La gralige s\u2019est évaporée, et une épaisse couche de sable l\u2019a remplacée.Très peu d\u2019activité était remarquée autour des résidences de ce secteur, en début de soirée hier.Les proches parents de l\u2019inculpé se retranchent derrière leurs murs.Les conclusions de la SQ ébranlent.Un voisin, tout aussi bouleversé, laisse entendre que juillet prend une tournure sombre pour les habitants de cette petite communauté.* Le chef des pompiers volontaires consterné «Ca fait doublement mal» Un peu plus d'une semaine après que sa RraiiRe eut été rasée par les flammes (à droite), François Bernier a été escorté, sans menottes, par les policiers et les journalistes au cours de sa brève comparution au palais de justice d'Arthahaska hier.À voir.v JST -V ' S.*T ¦\t> V* * \\ : TT ' V\u2019V ,«\t' CH l\u2019i * \u2019 »\t- T N' *:'lX ' ,\u2022 V -y.¦>\t*\t- Warwick (GV) ¦ Un étrange courant a traversé le corps du chef des pompiers volontaires de Warwick, hier matin, lorsqu\u2019il a appris que la Sûreté du Québec soupçonne François Bernier d\u2019avoir incendié sa grange pour toucher le montant des assurances qui le couvrent en cas de pareille tragédie.Il se sent un peu comme un acteur qui aurait joué sur la mauvaise scène.«Ça m\u2019a aussi surpris que lorsque j\u2019ai appris le décès des quatre pompiers», témoigne M.Claude Poisson.«Quand tu combats un incendie et tu sais qu\u2019il est d\u2019origine accidentelle, ça va.Mais quand tu apprends qu\u2019il pourrait être criminel, ça fait doublement mal.C\u2019est très difficile à prendre.» M.Poisson se souvient de la réaction du suspect dans les moments qui ont suivi le combat des flammes.Comme dans le cas du sinistre du 16 décembre 91 qui avait emporté la maison de M.Bernier, le chef remarquait que le sinistré paraissait attristé par ce qui lui arrivait.Avec un peu de recul, M.Poisson reconnaît tout de même avoir été intrigué par certains éléments lorsque son équipe de 18 pompiers a combattu l\u2019élément destructeur, le 27 juin dernier.«J\u2019ai remarqué qu\u2019il s\u2019était passé un certain temps entre son départ de la maison et notre arrivée sur les lieux.Et puis, il n\u2019y avait pas de foin dans la grange, de sorte que le feu se propageait plus rapidement.En fait, je trouvais la grange assez consumée pour le temps que nous avions mis pour nous rendre.I.orsque nous sommes arrivés, il n\u2019y avait plus rien à faire.Nous nous sommes concentrés à protéger les bâtisses avoisinantes.» De nature très calme, le responsable n\u2019ose pas encore déblatérer contre le suspect, même si les preuves semblent accablantes.Et puis, François Bernier devra lui-même traverser toute une épreuve, rap- M.Claude Poisson, chef des pompiers volontaires de Warwick.Pour lui, les conclusions de l\u2019enquête de la SQ doublent la douleur des survivants de cette tragédie.pelle-t-il.«Ce n\u2019est pas à moi de juger: la justice va s'arranger avec ça.Il est peut-être un peu dérangé.Je ne lui en veut pas pour tout de suite, tant que je ne connaîtrai pas tous les détails.Mais je n'aimerais pas être dans sa peau!» M.Poisson confie qu\u2019il n\u2019avait jamais obtenu les résultats de l\u2019enquête menée sur l\u2019incendie de 1991.Il se souvient toutefois que la preuve d\u2019un acte criminel avait bel et bien été établie, sans savoir qui revendiquait le méfait.Rencontre spéciale Le maire de Warwick, M.André Leclerc, a convoqué une assemblée spéciale hier soir entre les pompiers et un psychologue pour discuter des derniers développements survenus dans cette affaire.M.Poisson avoue que la brigade demeure fortement secouée par les décès de Raymond Michaud, Martin Desrochers, Reynald Dion et René Desharnais, qui ont laissé leur vie en devoir.«Je ne lui en veut pas _ pour tout de suite, tant 1 que je ne connaîtrai pas § tous les détails.Mais _ je n'aimerais pas être l dans sa peau!» «Et nous sommes obligés de remplacer ces gars-là», ajoute le chef.«Ça prend quelques années avant de pouvoir se fier sur des pompiers.Pour devenir bon.il faut combattre des incendies.» Le maire Leclerc ajoute que cette mésaventure risque de bouleverser certains pompiers dans l\u2019exercice de leurs fonctions.«Ils se sont rendus sur les lieux pour aider une personne.et aujourd'hui, ils voient que cette même personne peut être la cause de l'incendie.C 'est un drôle de sentiment!» M.Leclerc rapporte que plusieurs citoyens lui ont passé des remarques hier.«Je ne suis pas le tvpe qui a l'habitude de faire de grosses crises», mentionne-t-il, en pesant bien ses mots.«Mais je ne m'attendais pas à ça du tout.Je dis aux gens de ne pas se révolter.Je les invite à demeurer solidaires, à penser à sa famille.Des personnes innocentes qui en subiront les conséquences malgré elles.» Le prévenu vivait en concubinage avec sa conjointe et un enfant en bas âge \u2022 Activités Trois-Rivières en Blues Sur la scène du parc Champlain: 20H30 Ray Bonneville 21h30 Rick Weston and the High Temperature Tous les soirs à compter de 23 heures: le Félix, The Blues Guys Le Baby Oi.Rick Weston and the High Temperature Le Pub en ville Serina Jung and the Soulkeepers Le St Paul Ray Bonneville Le Liverpool Cadbury Brothers L\u2019Embuscade, Wang Dang Doodle L\u2019Odyssée, Dutch Mason Terrasse Caté Bistro, Benoit Blue Boy Bar Café Zénob, Marchands de Blues 10e anniversaire du Conseil de la nation atikamekw 8 h: Début des activités culturelles 12\th: Dîner et dégustation 13\th: Début des activités culturelles 1 / h Soupe: et dégustation ti rtt 1 \u2014«.a».J Fnlrt* les rues Saint-Jacques, Saint-Jean, Sainte-Anne et Otner-Jtiles-Désaiilniers.à Yamachiche, il est intéressant de découvrir une série de maisons construites en majorité par les architectes Joseph et Georges-Félix Héroux.Sauvetage sur le fleuve Baiiscan (GV) ¦ Les sergents François Nadeau et Luc Briand, du poste de la Sûreté du Québec de Sainte-Anne-de-la-Pérade, ont réussi à sauver un plaisancier d\u2019une position fort inconfortable, en fin de soirée hier, sur le fleuve Saint-Laurent entre Batiscan et Sainte-Anne-de-Anne.La Sûreté du Québec a reçu l\u2019appel vers 23 h.Deux femmes et un homme avaient décidé de s\u2019aventurer en pédalo sur le fleuve Saint-Laurent.En tentant de remonter la rivière Batiscan, le trio s\u2019est aperçu que le courant était devenu trop fort pour eux.Les deux femmes, âgées de 19 et 21 ans, ont alors paniqué.Elles ont décidé de plonger pour regagner la rive par leurs propres moyens.Elles ont finalement reçu l\u2019aide d\u2019un navigateur de Tile Saint-Quentin, qui avait été demandé en renfort.De sorrcôtè, l\u2019homme de 37 ans est parti à la dérive, agrippé après son embarcation.Les patrouilleurs de la SQ l\u2019ont finalement localisé tout près de Saint-Anne-de-la-Pé-rade.M.Claude Cinq-Mars, un riverain de ce secteur, a finalement porte secours au désemparé.Tout le monde s\u2019en est tiré indemne.* RESULTATS ¦ m Tirât* *» 93 07 07 1\t8\t13\t19\t20 25\t27\t29\t35\t36 37\t38\t44\t50\t51 56\t59\t62\t65\t70 Prochain Urmgmi 93-07 08 T V A.le réseau des tirages Les modalités d encaissement des billets gagnants paraissent au verso des billets En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle cette dernière a priorité I 4 La NamMIsta Jeudi 8 tuiHet 1993 Pour détruire sa maison La ville de Shawinigan expulse un vieillard de 82 ans Royal Saint-Arnaud Shawinigan ¦ Un très long débat juridique vient de connaître un aboutissement pathétique à Shawinigan.Un contribuable âgé de 82 ans, M.Alcide Vallée, résidant au 2333 de la 49e Rue (tout près de l\u2019école secondaire Les Chutes) a été expulsé de la petite bicoque que lui tenait lieu de maison, en matinée hier, alors que la ville de Shawinigan a exécuté un avis de démolition, obtenu de la cour supérieure en avril 1992.Rencontrée sur les lieux, la fille de l\u2019octogénaire, Mme Lise Vallée, a reconnu que son père était victime de son entêtement et qu\u2019il ré- sySBMSi^, sistait aux appels répétés de la ville £ de se conformer aux normes et règlements de celle-ci.Elle a d\u2019ailleurs qualifié son père de «véritable ermite» ayant une conception de vie d\u2019une autre époque.Elle a expliqué que la résidence de son père a été sérieusement ravagée par le feu il y a environ cinq ans et ce, dans des conditions nébuleuses selon elle, sans toutefois qu\u2019une enquête ne soit demandée.C\u2019est d\u2019ailleurs à cette époque que tout a commencé, alors que M.Vallée engageait un débat juridique pour contester le droit de propriété de la ville qui aurait permis la construction de nouvelles maisons dans un quartier voisin et la vente de terrains.Un autre débat juridique est à prévoir à ce sujet car la famille soutient que ces terrains n\u2019appar- des hangars et des remises de M.Vallée, et ce, à ses frais (environ 4500 $).La ville soutenait dans sa preuve que les immeubles de M.Vallée avaient perdu plus de la moitié de leur valeur, qu\u2019ils étaient vétustes et dans un état tel qu\u2019ils représentaient un danger public, surtout à la suite de quelques incendies.Le propriétaire devait soumettre trois requêtes pour en appeler de ce jugement entre avril et octobre 1992.Mais la Cour d\u2019appel a maintenu la décision du juge Lacoursiè-re.C\u2019est pourquoi le 13 octobre 1992, la ville expédiait à M.Vallée un avis l\u2019enjoignant de respecter la décision de la cour.Devant l\u2019inertie du contribuable, la ville décidait en janvier 1993 d\u2019expédier un deuxième avis demandant à M.Vallée de procéder à la démolition, sinon elle le ferait elle-même en juin ou en juillet.Le directeur général de la ville a indiqué que malgré les interventions répétées des enfants de M.Vallée, du conseiller municipal du quartier, M.Gilles Marchand, d\u2019une demande d\u2019aide au Centre local de services communautaires, l\u2019octogénaire n\u2019a pas bronché.Devant l\u2019inévitable, la ville lui envoya une lettre le 17 juin lui disant qu\u2019il devait vider sa résidence pour le 5 juillet, puisque les travaux de démolition seraient exécutés tôt le matin, le 6 juillet, ce qui a été fait hier matin.M.Paillé a mentionné que M.Vallée vivait dans des conditions inacceptables, puisqu\u2019il n\u2019avait même pas d\u2019eau courante ni d\u2019installations sanitaires.\u2022 ,\t«tiw .\u201e\t»*.*'< '\tv *.* Après avoir épuisé toutes les avenues légales, la ville de Shawinigan a procédé à la démolition de la bicoque de M.Alcide Vallée, hier.tenaient pas à la ville de Shawinigan.Mais, à la suite de l\u2019incendie, la ville a demandé à M.Vallée de rénover sa résidence, ce à quoi il s\u2019est toujours refusé.Aussi présent sur les lieux hier, M.Gilles Vallée fils, maître-charpentier de métier, a confié avoir déjà offert à son père de l\u2019aider à reconstruire.Mais, là encore, peine perdue.Le vieillard soutenait pouvoir le faire seul, malgré ses 82 ans.«Là on démolit du vieux, mais nous avons l\u2019intention de reconstuire à la même place pour offrir à notre père une petite maison neuve», d\u2019affirmer pour sa part Mme Lise Vallée, en signalant que son père est parti tôt hier matin pour aller se ré- fugier dans une autre petite maison vétuste qu\u2019il possède, en plein bois, à Saint-Jean-des-Piles.L\u2019inévitable Joint à ce sujet, M.Claude Paillé, directeur général de la ville de Shawinigan, a expliqué que le 8 avril 1992, le juge Jacques Lacour-sière, de la cour supérieure, ordonnait la démolition de la résidence, Sensibilisation des infirmières du CHRM à leurs négociations «Les gens pensent que c'est réglé» Louise Plante Shawinigan-Sud ¦ Les infirmières du Centre hospitalier régional de la Mauricie, membres de la Fédération des infirmiers et infirmières du Québec, ont constaté au cours de la journée d\u2019hier, à l\u2019occasion de leur clinique de pression, que la population croit que leur contrat de travail a été signé.«Les gens pensent que c\u2019est réglé, parce qu\u2019ils ont entendu dire que nous sommes allées à la table des négociations», explique Mme Hélène Massicotte, présidente du Syndicat des infirmières du CHRM.Contrairement aux autres syndicats du secteur de la santé et des services sociaux, les infirmières ont en effet tenté de négocier leur contrat de travail mais sans succès.Durant toute la journée d\u2019hier, celles qui étaient en congé ont pris gratuitement la pression des gens qui passaient dans le hall d\u2019entrée de l\u2019hôpital et ce, avec l\u2019accord de la direction.Elles en ont profité pour expliquer aux gens les raisons de leur geste.«Depuis 1988 que nos salaires ont été gelés ou prolongés.Nous acceptons encore le gel, mais nous voulons parler de nos conditions de travail qui ont changé.Le travail de l\u2019infirmière évolue, c\u2019est plein de changements, nous voulons avoir notre mot à dire et être consultées sur l\u2019organisation quotidienne de notre travail», d\u2019expliquer la présidente du syndicat.Les infirmières réclament également l\u2019abolition des pratiques arbitraires de certains employeurs lors de l\u2019octroi de postes de même que l\u2019amélioration de certaines conditions reliées à la retraite, aux domaines de l\u2019invalitité et des assurances.Enfin, elles demandent que cesse toute forme de harcèlement sexuel et racial et de discrimination au travail.Par ailleurs, les infirmières du CHRM ont décidé de limiter strictement leurs soins à ce que prévoit leur définition de tâche.Une grève de zèle?«Disons plutôt que nous faisions trop de zèle», de répliquer Mme Massicotte.Comme les revendications des infirmières concernent surtout l\u2019administration, c\u2019est de ce côté qu\u2019elles ont décidé de porter un coup en n\u2019assumant plus diverses tâches administratives comme par exemple la tenue de statistiques, particulièrement au service de l\u2019urgence.Ce sont les chefs de département ou les réceptionnistes qui doivent s\u2019en charger.Les infirmières ont également cessé d\u2019ar- river avant leurs heures de travail, ce qu\u2019elles faisaient souvent histoire de prendre de l\u2019avance, particulièrement pour les bains des patients.Elles respectent aussi ponctuellement leur pause-café.«Nous nous en tenons au nursing.Les patients n\u2019en souffrent pas car le temps que nous gagnons du côté admnistratif nous le redonnons en service.C\u2019est donc le patient qui a la priorité», assure la présidente du syndicat.Par ailleurs, toutes les infirmières du CHRM sont invitées durant l\u2019heure du dîner à apporter leur repas à la pergola, située sur le terrain du l\u2019hôpital, autant celles qui sont en congé que celles qui sont au travail.Ce type de moyen de pression est pratiqué par les quelque 44 000 infirmières membres de la Fédération des infirmières et infirmiers du Québec.» à l'huile Métropol itai n Température et abrasifs.Été comme hiver votre véhicule est soumis à toutes sortes de conditions climatiques.Les écarts violents de température et les abrasifs répandus sur nos routes favorisent l'installation de la rouille dans les joints de tôle et les imperfections de la carrosserie et du châssis.Il n'existe pas de produit miracle.Les produits trop visqueux ou trop épais obstruant les orifices, provoquent un problème plus grave.Avec le temps ils sèchent, se fendillent et facilitent l'infiltration de l'eau, créant des nids de pourriture.La rouille ça se contrôle, mais pas de cette manière.£\t~ O o\t- La bonne solution.C'est l'application d'un produit fluide i s'infiltre dans les imperfections du métal, les plis et recoins, chasse l\u2019humidité et laisse une mince pellicule protectrice capable d'arrêter la rouille pendant un an.Pour bien contrôler le problème de la rouille, il suffit de répéter le traitement chaque année.Notre Traitement.Grâce à notre technologie de pointe, tous les points stratégiques sont traités en moins de 45 minutes.Chacune des operations est effectuée par des techniciens compétents, spécialement formés pour ce travail.Vous pouvez d'ailleurs tout observer par nos vastes baies vitrées.r 98* Soit 10$ de rabais sur le prix régulier de 59 98$ (Valide pour un temps hmaé) I à l'huile Métropolitain 1600, boul.St-Louis, Saint-Louis-de-France 378-8222 Montréal: (514) 488 7300 lorçueuil (514)651 5531 An|0u (514) 356 1519 Uval (514)668 9883 Québec (418) 687 5660 Lévis: (418, 833 3411 Donnez l\u2019espoir qui fait vivre.La Fondation c anadienne du rein Palais de justice Claude Savary Hains renonce à son enquête ¦ Trois-Rivières \u2014 Michel Hains, cet individu qui s\u2019est jeté en fin de semaine dans les eaux du fleuve après avoir présumé-ment agressé une jeune femme paraplégique dans un appartement du centre-ville de Trois-Rivières, a finalement renoncé à son enquête sur cautionnement.Son avocate.Me Sylvie Boi -rassa, a fait savoir au tribural, hier, que son client préférait renoncer à cette étape des procédures en choisissant plutôt d\u2019être cité à son enquête préliminaire.Cette enquête se tiendra le 12 juillet.La jeune femme, qui aurait été victime de Hains, a assisté à la comparution du prévenu, hier matin, mais n\u2019a pas eu à témoigner.Jacques Ébacher La victime refuse de témoigner ¦ Shawinigan (JE) \u2014 Une femme, victime de voies de fait, a refusé de témoigner et le juge Raymond Pronovost, de la cour du Québec, a acquitté l\u2019accusé, hier matin, au palais de justice de Shawinigan.Ce dernier a déclaré qu\u2019il était «triste que les gens ne prennent pas leurs responsabilités.» Après avoir décliné ses nom et prénom et son occupation d\u2019une voix à peine audible, la dame a écrit son adresse sur un bout de papier afin qu\u2019elle ne soit pas connue de l\u2019accusé.La victime et l\u2019accusé demeuraient ensemble sur la rue Frigon à Shawinigan le 16 novembre 1992, lorsque les événements se seraient produits.Me Pierre Boutin, procureur de la couronne, a interrogé la victime sur ces événements, «.le ne veux pas en parler», a rétorqué la dame de 40 ans.Elle se rappelle et a admis avoir fait une déclaration aux policiers.Me Boutin lui a alors demandé si elle avait reçu des menaces pour ne pas témoigner.Elle a répondu que non.Elle a aussi précisé qu\u2019elle n\u2019avait plus aucun contact avec son ex-conjoint.À une autre question de Me Boutin, la femme a répété qu\u2019elle ne voulait pas parler des événements.Le juge Pronovost a alors acquitté l\u2019accusé qui n\u2019a pas de dossier judiciaire.Sursis de sentence ¦ Shawinigan (JE) \u2014 À première vue, le juge Raymond Pronovost, de la cour du Québec, ne voyait d\u2019autres perspectives que d\u2019envoyer en prison une étudiante de 18 ans qui venait de plaider coupable à quatre accusations.L\u2019accusée a fondu en larmes quand le juge a évoqué cette possibilité.Après avoir pesé le pour et le contre, il a fait bénéficier la jeune fille d\u2019un sursis de sentence et l\u2019a soumise à une probation d\u2019une année tout en lui imposant le versement d\u2019un don de 100 $ à la Tablée populaire.«Ce que je veux, c\u2019est qu\u2019on ne vous revoie plus.Je vous donne une chance», lui a-t-il dit avant de rendre sa sentence.Le juge a noté le manque de maturité de l\u2019accusée.11 a pensé à des travaux communautaires, mais s\u2019est ravisé puisque l\u2019accusée avait justement failli à une telle ordonnance du tribunal de la jeunesse.Quant à une amende, le jeune fille n\u2019aurait pu l\u2019acquitter car elle est étudiante.Elle a cependant dit qu\u2019elle pouvait trouver l\u2019argent.Le juge a aussi attribué au manque de jugement l\u2019absence de l\u2019accusée à deux reprises en cour du Québec, le 19 janvier et le 29 juin 1993.Elle n\u2019avait guère fait preuve de plus de jugeotte en volant le porte-monnaie d\u2019un automobiliste qui lui avait rendu service en la prenant à son bord alors qu\u2019elle faisait de l\u2019auto-stop.\u2022 88 ANS PRÉSENTE TENTEZ VOTRE CHANCE! VRAI CASINO AVEC $$$$ VÉRITABLE DU 9 AU 18 JUILLET DE 14h à 2h PRIX D'ENTREE 1993 AUX BARRIÈRES: 0 à 6 ans GRATUIT 7 à 12 ans 3$ 13 ans et plus 5$ Stationnement 4$ et 5$ MANÈGES: SPÉCIAL SEMAINE Bracelets pour tous (journée ou soir)\t13$ Lundi au vendredi de 1 2h à 18h\t6,50$ Carte\t6,50$ et 13$ Coupon\t60* PROMOTION- BARRIÈRE: Participez gratuitement au tirage d'une piscine hors terre 24 pi offerte en collaboration avec Piscine Saint Louis.Remplissez le coupon d\u2019entrée et déposez le au pavillon commercial NOTE LES TAXES SONT INCLUSES DANS LES PRIX.du 9 au 18 juillet r 7925 U NwraNIst* Jeudi 8 juillet 1993 5 Fusion entre Saint-Léonard-d'Aston village et paroisse Les conseils\tenclenchent le processus Roger Levasseur Saint-Léonard-d\u2019Aston ¦ Après avoir tiré la patte pendant une couple d\u2019années, le conseil municipal de la paroisse de Saint-Léonard-d\u2019Aston est maintenant disposé à enclencher le processus pour réaliser le regroupe- services en commun, que ce soit celui des incendies, des loisirs, de la bibliothèque, etc.», a fait part M.Bal-leux.Pour ce dernier, la population du village est en faveur d\u2019un regrou- pement avec la paroisse.«Les gens sont généralement favorables à tenter l\u2019expérience et lorsque nous leur expliquons les avantages, alors ils sont loin d\u2019être en désaccord», a-t-il ajouté.Si, comme il est permis de le croire, la rencontre des deux conseils municipaux du 26 juillet s\u2019avère fructueuse, à leur assemblée respective du mois d\u2019août les deux municipalités adopteront une réso- lution demandant au ministère des Affaires municipales la réalisation de la fusion.Il y aura ensuite toutes sortes de négociations pour le partage des avoirs des deux municipalités, la fixation d\u2019une date pour l\u2019élection d\u2019un conseil municipal provisoire, etc.Enfin, le choix de l\u2019appellation de la nouvelle municipalité, dans le cas de fusion éventuelle, ne causera aucun problème.» M.Raymond Fleury, maire de la paroisse de Saint-Léonard-d\u2019Aston.ment avec la municipalité du village.«C\u2019est maintenant le temps de le faire, surtout avec toutes les mesures incitatives du ministre Ryan.Également, il y a une partie de la population qui nous demande d\u2019aller de l\u2019avant dans ce dossier de la fusion.À l\u2019exception d\u2019un conseiller qui est plutôt froid à l\u2019idée du regroupement, tous les autres membres sont d\u2019accord», a confié au Nouvelliste M.Raymond Fleury, maire de la paroisse.M.Paul-Luc Balleux, maire du village de Saint-Léonard-d\u2019As-ton.M.Fleury, qui complète une dixième année à la mairie de la paroisse, a mentionné qu\u2019une première étude sur la fusion avait été demandée au MAMQ en 1990.L\u2019étude fut en quelque sorte placée sur les tablettes.Au printemps, le conseil s\u2019est fait refuser par la population un règlement d\u2019emprunt de 90 000 $ pour la construction d\u2019un hôtel de ville.«Les gens nous ont dit que ça ne valait pas la peine parce qu\u2019on allait réaliser la fusion.Nous ne voulions pas nous obstiner avec eux et nous avons demandé une révision de l\u2019étude présentée en juillet 1991.Les derniers chiffres nous ont été présentés le 15 juin.Comme l\u2019étude démontre qu\u2019il y aurait des économies de taxes de 15% et de 30%, notre conseil a accepté d\u2019avoir une rencontre commune avec le village.Peut-être ferons-nous appel à M.Normand Papineau pour négocier comme c\u2019est le cas à Saint-Wences-las», a confié le maire.Pour sa part, le maire de la municipalité du village, M.Paul-Luc Balleux, rappelle que son conseil municipal est en faveur d\u2019un regroupement et qu\u2019il en avait lancé l\u2019idée lors des fêtes du 125e anniversaire, il y a trois ans et demi.«Sauf que tu ne peux pas faire un regroupement municipal s\u2019il y a des gens qui ne sont pas d\u2019accord», a commenté le maire Balleux.Selon lui, le programme de la fusion du ministre Ryan assure que les deux municipalités vont retirer des sommes d\u2019argent pendant encore huit ans et par la suite, quatre autres années en diminuant.«Cela donne assez de temps à une nouvelle municipalité pour s'organiser.D\u2019ail leurs nous avons déjà bon nombre de Ce journal pourrait contenir des oeufs.Alors, au lira de mettre vos jour- rert.mettrt les Ils seroivt traas V ELECTRDNiqUE Le Futur c est Aventure.LIVRAISON GRATUITE MEME LE DIMANCHE SAMO CAMESCOPE 8mm NUMERIQUE ZOOM 8X Plus légur et «ompott \u2022 mise ou poinf macro\t._ 1 Équilibroqe automatique des blancs 41 \u2022 Diaphragme automatique\t* Rég.: 799.00 Oc lotlv en moqovin 200* À UN PRIX EXCEPTIONNEL SAMYO 26\" COULEUR AREC AFFICHAGE A L'ECRAN \u2022\tTilscommond* \u2022\tNarommotion g« \u2022\t10 modes de ledere sm CLIMATISEUR 5000 BTU A PARTIR DE: $ CERTAINS ARTICLES PEUVENT ÊTRE DES MODÈLES DÉMONSTRATEURS OU FIN DE LIGNE ET NON DISPONIBLES DANS TOUS NOS MAGASINS UN SUPERMAGASIN CEST AUSSI.D( ITNKMtMATIOUf DR tltCTdOHAINAGtïS NS TfltPHONIS « RfPONDrURS DES DISONS t CASSETTES UN CIM VIDEO UNE HAlîl-GA!DERIE GRATUIT! UN CUtt N EIDtUTt Carrefour Trois'Rivières'Ouest IBBB3SBiB8ail,IB 4520 Boul.Royal, Trois-Rivières-Ouest.Tél: 691-4520 PLUS 4 BOUTIQUES POUR VOUS SERVIR \u2022 Centre (ommerciol les Rivieres, Trois-Rivieres \u2022\tles Promenades Drummondville *\tPlata de la Maurkie, Shawinigan \u2022 Carrefour des Bots Francs, Victorioville VOUS TBOUVtRtZ UNI G1MMIPARTKUE DI NOS PRODUITS DANS NOS BOUTIQUES, UNE HAtTE-GARDERIE ET UN UUR VIDEO DANS NOTRE SUPERMAGASIN SEULEMENT AVENTURE EIKTRONIOUE A UNE POLITIQUE DE PRII UNIEORME POUR TOUS SES MAGASINS.HEURES D'OUVfrUH uiaii NAnifluotuMO MEKtEDI JEUDI VUOKDt DE W30À21H0O SAMEDI DlNtODlinm 01 MA MC HE \u2022OUVERT\u2019 DE I2HOOA17H00 012554 6 Le Nouvelliste Trois Rivières Jeudi 8 juillet 1993 Editorial Le Cil s'engage dans le tourbillon d'une élection Claude Bruneau Il a suffi d\u2019une étude par-dessus toutes les autres, celle de la firme montréalaise Legault, Grysole et Associés, pour jeter la consternation chez les promoteurs du Centre d\u2019interprétation de l\u2019industrie de Sha-winigan (Cil), en gestation depuis plusieurs années.Ayant examiné les données du projet, à la demande du Bureau fédéral du développement régional, les experts de cette firme soulèvent plusieurs questions.Ainsi, l\u2019achalandage prévu de 135 000 visiteurs dès la première année est remis en question, ainsi que la tarification.On émet des réserves sur le budget, dont les revenus seraient maximisés et les dépenses minimisées.On porte un jugement sévère sur les capacités de l\u2019équipe de gestion.La réaction des gens du centre-Mauricie, les Mills, Désaulniers, Vézina, Lemire, Pronovost, Béliveau, etc., est unanime et compréhensible.Ces personnes publiques se sont impliquées avec coeur depuis des années dans ce projet d\u2019envergure.La meilleure des réponses est celle-ci: de nombreuses études ont été faites jusqu\u2019à maintenant, dont certaines par des firmes aussi réputées que Coopers et Ly-brand, et elles ont été validées par le gouvernement pro- Faire tache d'huile Gilbert Brunet Avec un ou deux ans de retard sur les faits et méfaits de la récession, deux autres groupes syndiqués locaux viennent de signer des ententes avec leur employeur.D\u2019une part, les fonctionnaires cols blancs, qui emboîtent le pas aux cols bleus et signent une convention avec la Ville de Trois-Rivières.D\u2019autre part, les professeurs de l\u2019UQTR qui prolongent à juin 1995 le contrat de travail qui les lie à l\u2019université régionale.Des ententes dont l\u2019économie régionale a grand besoin.Des ententes qui s\u2019inspirent de la réalité du secteur privé: davantage du secteur du papier, à vrai dire, que de celui des concessionnaires d\u2019automobiles, où l\u2019affrontement a fait mal au marché.Des ententes, enfin, susceptibles d\u2019inspirer les autres employés du public: fédéraux, provinciaux, scolaires, hospitaliers et policiers.«Tout le monde a une conscience très grande du contexte économique actuel», a commenté le secrétaire général de l\u2019UQTR, André Brousseau.La population aurait souhaité qu\u2019aux pénibles négociations de 1991-92, le même monde syndical et administratif eût la même «grande conscience» du même «contexte économique».Mieux vaut tard que jamais! Même harmonie du côté de la ville, aussi aux prises avec un budget qui reflète le trop haut niveau de la fiscalité municipale, par-dessus la scolaire, la provinciale et la fédérale.Le maire Leblanc et le président du syndicat parlent d\u2019une «négociation qui s\u2019est déroulée sous le ton du dialogue, de la compréhension, de la collaboration et de l\u2019ouverture».Il n\u2019y manque pas grand-chose! En agissant ainsi, les administrateurs publics et leurs employés s\u2019empressent de s\u2019entendre avant que le train ne recule dans les acquis.La situation budgétaire de nos gouvernements endettés est si précaire que les gels ne suffisent plus à boucler les fins de mois.Quand le recul commence à faire partie du vocabulaire public, comme c\u2019est la règle dans le privé, les motifs de «dialogue et collaboration» sont sérieux.Bravo aux gens qui sont parvenus à de tels résultats.Puissiez-vous faire tache d\u2019huile!* vincial et par Hydro-Québec.Cette nouvelle étude d\u2019une firme montréalaise inconnue n\u2019a pas la crédibilité voulue pour ébranler le projet.On pourrait aussi avoir l\u2019impression, comme le soulève le député Lemire, qu\u2019Ottawa serait bien heureux de trouver une raison de se défiler quand l\u2019argent est rare.Faut-il pour autant tenir pour nulles les questions soulevées, alors qu\u2019elles le sont aussi dans la population?Le caractère très ambitieux du projet \u2014on a déjà parlé de 40 millions $\u2014 fait sourciller plusieurs.135 000 visiteurs la première année, c\u2019est beaucoup.Le Musée des arts et traditions populaires du Québec, à Trois-Rivières, estime pour sa part en attirer 105 800.Il n\u2019y a pas de mal non plus à se demander si l\u2019équipe de gestion a les reins assez solides pour mener à bon port un tel projet.L\u2019argent du public doit être investi à bon escient.Dans la commotion causée par cette étude, on réalise que la concertation entre les politiciens ne fonctionne pas fort dans ce dossier.On savait que le caucus régional des députés fédéraux conservateurs n\u2019existait que sur papier, le ministre Robert de Cotret n\u2019en ayant cure.La défense de ce dossier aurait dû être une affaire régio- nale plutôt que laissée au seul député Pronovost.Le député Lemire a soulevé aussi la difficulté de coordonner Québec et Ottawa quand les deux sont concernés.Il cite le cas de l\u2019usine de denim, court-circuité par le ministre Valcourt en faveur de sa région d\u2019Ed-munston, et compare l\u2019attitude d\u2019Ottawa, pressée comme un lièvre dans le cas du pont à Mattawin, et lente comme une tortue dans celui du Centre d\u2019interprétation.On peut s\u2019attendre à ce que le Bloc québécois tente de faire du chemin avec ces incohérences, car de toute évidence, le dossier du Centre d\u2019interprétation vient de s\u2019engager dans le tourbillon de l\u2019élection fédérale.Gare aux promesses de règlement du dossier que pourraient faire les libéraux, leur organisateur n\u2019étant nul autre que l\u2019ancien président de la corporation.Quant aux conservateurs, ils seraient mal venus de faire l\u2019annonce de l\u2019investissement durant la campagne, maintenant que le leur déconseille l\u2019étude du Bureau fédéral.De la corporation du CH, on devrait s\u2019attendre maintenant à un réponse bien articulée aux objections soulevées contre le projet.Mais il est assez illusoire d\u2019espérer un déblocage avant qu\u2019un nouveau gouvernement ait pris place.\u2022 l\u2019apparéi'l jupiciAii^e canapé fôT sexiere 'Çouv&îy' iRjëêoffl^ «JS * iMTl Votre opinion Aidez-nous à retrouver nos parents biologiques Lettre adressée à M.Marc-Yvan Côté, ministre de la santé Permettez-nous de prendre quelques instants pour vous mettre au courant de ce que nous vivons, nous, les enfants adoptés.Pouvez-vous nous expliquer pourquoi vous ne voulez pas ouvrir les dossiers pour nous permettre d\u2019avoir droit à nos origines?Pourtant, ce n\u2019est pas la charité que nous demandons, mais bien le strict minimum soit les antécédants médicaux.il y a beaucoup trop d\u2019enfants adoptés qui souffrent de ce manque à connaître.Si vous voulez des exemples, en voici quelques uns.Nous ne divulguerons aucun nom mais nous pourrons, à votre demande, vous les fournir en tout temps.Pourquoi.à qui a des problèmes de sang héréditaire, le CSS n\u2019a pas donné signe de vie après l\u2019avoir contacté?Pourquoi.à qui a des problèmes physiques héréditaires, le CSS ne répond pas?Pourquoi.x est tombé dans la drogue et n\u2019est plus capable de s\u2019en sortir depuis qu\u2019il a été adopté?Pourquoi.x a donné un coup de bâton à une amie après qu\u2019elle l\u2019a traitée de bâtarde?Pourquoi une mère qui a fait la demande pour retrouver sa fille et que cette même fille ait fait la demande au même CSS pour retrouver sa mère, la concordance a dormi dans les tiroirs pendant plus de deux ans?Pourquoi cette mère de famille de 78 ans qui recherche sa fille depuis 57 ans n\u2019a aucun support du CSS?Pourquoi l\u2019attente pour avoir la phase I est de plus de deux ans?Pourquoi plusieurs enfants adoptés doivent consulter des psychiatres, psychologues, etc.?Pourquoi?Pourquoi?Pourquoi?Vous voyez ce que nous vivons régulièrement et ce n\u2019est que la pointe de l\u2019iceberg.(.) Nous croyons que ce n\u2019est pas trop demander de rencontrer notre mère biologique ou pour les mères, les enfants qu\u2019elles ont conçus, car comme vous devez sans doute le savoir, il y a eu beaucoup d\u2019irrégularités dans les années 50 au niveau de la loi de l\u2019adoption.Pour d\u2019autres mères qui ont voulu reprendre leurs enfants, les instances en place leur ont faussement déclaré qu\u2019ils étaient morts.Nous croyons que pour toutes ces raisons vous devriez débloquer des fonds pour nous donner la chance de retrouver nos parents biologiques.Il y a des jours que nous, les adoptés, nous nous posons de sérieuses questions sur nos droits.Il est fréquent de nous cogner le nez sur beaucoup de portes quand nous allons au gouvernement et que nous disons que nous sommes adoptés.Nous croyons que la loi de la confidentialité n\u2019a plus sa raison d\u2019être telle qu\u2019elle est aujourd\u2019hui, mais nous respecterons le désir des mères, des pères, des filles et des fils biologiques qui ne voudront pas connaître l\u2019autre partie.Au nom de tous ceux et celles qui, tout comme nous, veulent renouer des liens avec leur famille biologique afin de pallier à leur manque d\u2019identité, nous espérons que vous porterez une attention particulière à notre cri d\u2019alarme.Chantal Letourneau l.isette Duchesne Leone Belleville Dorian Villemure Grand-Mère La grève au Domaine Cascade a assez duré Une grève n\u2019est jamais payante, d\u2019après les employés de Duchesne et fils, qui ont perdu chacun 6000 %.après leur grève de quelques mois.Et d\u2019autres, partout dans la province, qui ont accepté un gel ou une baisse de salaire.l es résidcnts(tcs) du Domaine Cascade, à l\u2019exception de deux ou trois, à ce que je sache, en ont assez de ce conflit qui les tient en otages.Pourquoi les employés(es) du Domaine Cascade (à part quelques-unes, que nous connaissons bien) exigent-ils une augmentation de salaire exagérée de 44% pour les deux prochaines années?Nous approuvons et soutenons M.Laferrière, car nous savons bien que c\u2019est notre argent qui servirait à payer ces augmentations, qui ne seraient jamais méritées.Il y a des biens nantis, mais pas de millionnaires au Domaine, nous refusons de complaire à leurs revendications.Nous avons de très bons services dans le moment qui nous sont donnés avec bonne humeur, l\u2019ambiance est très bonne.Quclqucs-uns(uncs) parmi vous ont agi comme des personnes irréfléchies et sans conscience, en faisant des dégâts.«Gar-rochcr» des oeufs sur le minibus et la voiture d\u2019une résidente ou en dégonflant des pneus, ne vous a pas attiré de la sympathie.Quel enfantillage cl manque de respect pour le bien d\u2019autrui vous avez démontrés, pour des personnes supposées avoir l\u2019âge de raison.Malgré l\u2019avertissement de la police, vous avez pénétré sur le terrain du Domaine, jusqu\u2019à l\u2019entrée, et fait le tour de la résidence.Vous croyez que tout vous est permis.Pourquoi auriez-vous le droit, plus que d\u2019autres, d\u2019ignorer la loi?Comme à la télévision, nous ne voyons que le côté de la médaille où M.Laferrière est toujours l\u2019accusé, voici l\u2019autre côté, qui montre les méfaits et les exagérations de ces grévistes que nous connaissons bien depuis cinq ans.A quand la fin de ce conflit qui perdure?Vous avez refusé de revenir au travail le 18 juin dernier.Ne comprenez-vous pas que 252 résidcnts(tes) ne peuvent se passer de soins de base?Réfléchissez.et revenez au bon sens, nous vous avons assez vus sur la rue.Cet écrit est de mon cru, et non à la demande de personne.Je n\u2019ai pas d\u2019excuses à présenter.J\u2019ai l\u2019âge de dire ou d\u2019écrire ce que je pense, ainsi que les ré-sidcnts(tes) du Domaine Cascade.Eéone Proulx-Corriveau Shawinigan Le Nouvelliste F**M It 30 «cttbrt 1970 1970 Btlltftuillt Irtit Rivtértt G9» 3Y7 10191 376 7601 lélétopwur 1119)3760946 Président et éditeur: Gilbert Brunet Rédaction: Rédacteur en chef Bernard Champom Directeur de l'information André Poitras Chef des nouvelles J.André Oionne Publicité: Directeur Elphéqe Lebrun Annonces locales Ginette Panneton Annonces classées Justin Biron Centre Mauucie André Garceau Tirage: Directeur Mario Poirier Production: Directeur Jean Guy Bissonnette Finances et administration Directeur Lucien Daigle Ressources humaines: J René ferron Imprimé é TROffset Directem Fernand Sylvain Ml Ment ot arc tnvoi (le piihhciitinn emeflulfemenl m) 0/46 > I ¦MMM La NaaffNIsta Jeudi 8 juillet 1993 7 Lemire et l'embauche locale demandée à l'usine Petresa \tCleveland New York\t25 57\t305\t29\tMilwaukee San Francisco Atlanta Los Angeles Houston Cincinnati San Diego Colorado Section Ouest G P Mo, 56 29 659 48 37 565 43 38 531 42\t40 .512 43\t43 50C 33 52 388 30 53 361 Ditt Mardi 6 juillet San Francisco 13 Montréal 5 Los Angeles 7 Philadelphie 5 New York 9 San Diego 7 Chicago 3 Cincinnati 2 Pittsburgh 10 Houston 3 St Louis 5 Atlanta 4 Colorado 8 Floride 3 Mercredi.7 juillet San Diego 2 New York O Cincinnati 4 Chicago 3 Montréal 3 San Francisco O St Louis 3 Atlanta 1 Pittsburgh 5 Houston 2 Colorado 6 Floride 5 Los Angeles à Philadelphie s Jeudi.8 juillet Cincinnati (Luebbers 10) à Chicago (Castil lo 2 5), 14h 20 Los Angeles (Gross 6-7 et Nichols O O) à New York (Telgheder 3 0 et Hillman 0-0) 2, 17h 10 Floride (Rapp 0 0) au Colorado (Leskanic 0-1), 1 7h:05 San Diego (Greg Hams 8 8) à Montréal (Martine/ 9 5).19h 35 San Francisco (Swift 10 5) à Philadelphie (Jackson 7-5), 19h 35 Pittsburgh (Z Smith 0 2) à Houston (Kile 9 1).20h 05 Atlanta (P Smith 3 7) à St Louis (Cormier 5 4).20h 35 Vendredi.9 juillet Houston à Chicago.15h20 Atlanta en Floride, 19h35 San Diego à Montréal 19h35 San Francisco à Philadelphie 19h35 Cincinnati à Pittsburgh 19h35 Los Angeles a New York 19h40 Colorado a St Louis, 20h35.Samedi.10 juillet Los Angeles à New York 1 5h San Francisco à Philadelphie.1 5h Atlanta en Floride, 19h05 Cincinnati à Pittsburgh.19h05 San Diego â Montréal.19h35 Houston à Chicago.20h05 Colorado à St.Louis, 20h05 Ligue américaine Section Est Dili Section Ouest Ditl Chicago Kansas City Californie Texas Seattle Oakland Minnesota Les meneurs Matchs d'hier non compris \tMJ\tAB\tPU\tCS\tMoy\t\tMJ\tAB\tPts\tCS\tMoy Galarraga Col\t65\t258\t40\t103\t399\tOlerud Tor\t82\t287\t56\t115\t401 Merced Pit\t77\t246\t47\tH\t358\tGon/ate/ Tei\t70\t266\t54\t87\t327 Kzuk Ptx\t80\t275\t62\t96\t349\tlofton Cle\t80\t313\t61\t102\t326 Bonds SF\t82\t279\t64\tr\t348\t0 Neill NY\t74\t271\t36\t87\t321 Jeffenes Stl\t78\t308\t50\t106\t344\tHamilton Mil\t63\t250\t39\t80\t320 McGee SF\t73\t265\t27\t89\t336\tWhitaker Det\t65\t210\t45\t67\t319 Grace Chi\t77\t293\t44\t97\t331\tGnffey Jr Sea\t62\t311\t56\t98\t315 Bagwell Hou\t81\t305\t47\tM\t325\tPhillips Oet\t80\t299\t54\t94\t314 Gilkev SU\t63\t255\t49\tn\t325\tHarper Mm\t74\t264\t27\t83\t314 RoThompson SF\t72\t277\t50\tN\t325\tHatcher Bos\t76\t282\t44\t88\t312 Gwynn SO\t70\t280\t32\tn\t325\t\t\t\t\t\t Points \u2014 Dykstrd\tPhiladelphie\t\t80\tBonds\t\tPoints \u2014 Molitor\tToronto.\t\t66.White\t\tTo- San Francisco.64 Kruk, Philadelphie, 62 Biggio Houston.55.Coleman New York.54 Daulton, Philadelphie 54 JaBeli, Pitts burgh, 53.Points produits \u2014 Williams San Francisco.64, Galarraga.Colorado, 63 Daulton, Phi-ddeiphie 63 Bonds San Francisco, 62, Grace.Chicago, 56.Piazza.Los Angeles.54, Justice Atlanta 54 Coups sûrs \u2014 Jeffenes St.Louis 106, Lar Km Cincinnati 105.Galarraga Colorado 103 KeHy.Cincinnati 102.Bagwell.Hous ton 99 Dykstra.Philadelphie.98.Grace Chic igo 97 JaBeli.Pittsburgh.97; Bonds San Francisco.97 Butler.Los Angeles 97 Doubles \u2014 Bichette, Colorado.25.Dykstra P* \u2019adeiphie, 25: Grace.Chicago.24; Galar Mga Colorado.24 Gilkey.St Louis.22.B ggio Houston.22.Kruk Philadelphie 22, Gwynn, San Diego.22 Triples \u2014 CastiMa Colorado.6.Morandmi, Philadelphie 6 Lewis.San Francisco.6 Coleman New York, 6.Young.Colorado 5 Martin Pittsburgh.5.Fmley Houston, 5 Circuits \u2014 Bonds, San Francisco, 22.Wii ims.San Francisco.21 Gant.Atlanta 19 Justice, Atlanta 18 Bonilla.New York 18 McGnff San Diego 18.Piazza, Los Ange les.16 Wilkins.Chicago 16 Sosa Chica go, 16 Buts volés \u2014 Coleman New York 36 Le w>s, San Francisco 29; Carr, Flonde 28 Jeffenes St Louis 24 Roberts, Cincinnati 2-i DeShields Montréal 23 Davis.Los An geies.23 Lanceurs (9 décisions) - Kile Houston 9 1\t900 1 99 Burkett San Francisco 13 2 867.3 14, Greene Philadelphie, 10 2\t833 3 48 Avery Atlanta 9 2\t818.3\t04 G'avine Atlanta 10 3\t769.2 85, Rivera Philadelphie 9 3 750 4 03 Ham - mond Flonde 10 4\t714 3 71 Retraits RijO, Cincinnati 114 Smoltz Ar\u2019anta 112 Benes San Diego 99.GMad dux.At!anta 97 Harmsch, Houston.96.Greene Philadelphie 92.Candiotti, Los An ge\u2019es, 87 Victoires protégées \u2014 LeSmith.St Louis.\u2018 29 Myers Chicago 26.Beck.San Francis 24 Harvey Flonde.24 MtWilliams Philadelphie.23, Stanton Atlanta.22, Wetteland.Montréal 18 GIANTS 0 EXPOS 3 \u2022b p et 0\t0\tDeShkJ ?b 1\t0\tnwog k\t2\t0\t0 0\t0\tGnsom ce\t3\t0 0 0\t0\tIffifcr cd\t3\t11 0\t0\tBobck 1b\t2\t0\t0 0\t0\tCtorrm 1b\t10 0 0\t0\tAlou cb\t3\t11 1\t0\tOFlchr r\t3\t0\t1 0\t0\tBerry 3b\t3\t11 0\t0\tRuettr i\t3\t0\t0 0\t0\tfftrtand\t0\t0 0 0 2 0 Tutaui 27 3 S 3 000 000 000 0 010 001 10i 3 fc M ii\u2019tui 1 (SB San Francisco A Mo«»'èa! 3 ?B éaée» San Francise* àrununett P I 2\tSS\tA\t2\t2\t1\t2 P-ght-\tH\t0\t0\t0\t0\t0 JBran\u2019lty\t11110\t1 MJackv)\"\t1\t0\t0\t0\t1\t0 Mentraai 5 10\tOS\t2\t0\t0\t3\tS Httittant) VP 19\tS\t0\t0\t0\t0\t2 A turret Marbre Pu» \u2019ar but Gorman ?\u2022 but OM ka-'t Je but Rm» Durât- 2 06 Aiwttanct 13 593 Rendement des Expos AU BATON San Francise# Montreal A8 K 18 Am\tm \u20185 fcrry\t101 28 Bote»\t\u202264 Î5 C S OSmrth BS /# LBJMEQ \tG\tP\tMoy\tDili Sherbrooke\t21\t7\t750\t\u2014 Trois Rivieres\t19\t9\t679\t2 Orummondvide\t18\t11\t621\t3)5 Ste Foy\t16\t11\t593\t415 Jongoiere\t13\t14\t461\t715 Chariesbourg\t12\t14\t462\t8 Shawimgan\t6\t20\t231\t14 Uvis\tS\t23\t179\t16S Lundi 5 jmNet Sherbrooke 3 Trois Rivières 5 Mardi 6 juillet Ste Foy 7 Jonquiére 3 Chariesbourg 1 Trois Rivières 3 Drummondville 14 Lév Jeudi.8 juillet Trois Rivières vs Pointe du Lac, 20h Samedi.10 juillet Trois Rivières vs St-Georges.13h Dimanche.11 Juillet Cap Madeleine vs St Georges, 13h Trois Rivières vs Pte du Lac.13h PADRES 2 ab p ci Grdner 2b\t4\t0\t2 Gwynn cd\t3\t0\tC OBelIcc\t4\t0\tC McGrff 1b\t4\t0\t1 Plntwr cg\t4\t0\tC GeHrrsl\t0\t0\tC Gutter/ ac\t3\t0\tC Higgins '\t3\t11 Cnfrcco 3b\t3\t1\t1 Benes I\t3\t0\tC Bean cg\t0\t0\tC METS O pp\tab p 0\tOrsulak cg\t2\tC 0\tJhnson 3b\t4\tC 0\tMurray 1b\t4\tC 0\tBonilla cd\t2\tC 0\tBrnt/ cc\t2\tC 0\tKent 2b\t3\tC 0\tHndlev r\t3\tC 0\tBogar ac\t1\tC 2\tCleman fs\t1\tC 0\tInms I\t0\tC 0\tAYngl\t2\tC CWIkr fs\t1\tC Bae/ ac\t0\tC Totaux 31 2 5 2 Totaux 25 0 1\t0 San Diego\t000\t000\t020\t2 New York\t000\t000\t000\t0 DJ\u2014San Diego 2 LSB\u2014San Diego 3 New York 3 2B\u2014 Gardner MS) C\u2014Cienfrocco (3) BV\u2014Johnson 15) RTV \u2014Burmtz (2).Kent (2).S\u2014Gwynn Ml\tCS\tP PM San Oiago Benas G,9 6\t8\t1 0 0 GeHarns VP.15\t10\t0\t0 New York A Young P O 12 Inms RB 1 Benes a lance à un frappeur en 9e Ml\u2014Benes Fl\u2014AYoung Arbitres\u2014Marbre Tata 1er but Gregg, 2e but Kellogg 3e but.Oavis Durée\u20142 15 Assistance\u201423,079 Ligue américaine WHITE SOX 5 BLUE JAYS 2 ab p ts pp Raines cg Cora 2b Thmas 1b Vntura 3b Burks cd BJcksn fd LJhnsn cc Krkyce r Guillen ac Totaux 39 5 16 While cc RAImr 2b Molitor fd Carter cd Olerud 1b TFrndz ac Sprgue 3b Orders r Canate cg Totaux Chicago\t100 022 000\t5 Toronto\t101 000 000\t2 E\u2014Karkovice (3).0J\u2014Chicago 3 Toronto 2 ISB- Chi cago 12.Toronto 7 2B \u2014Raines (6i LJohnson |7l.White (25 RAIomar (14), Olerud (36l C\u2014RAIomar 101 BV\u2014 Raines (A* Cora e per dent en reçoit deux Lea équipes méritent un point pour cheque but merqué en temps réglementaire jusqu é concurrence de trois per metch Samedi 3 juillet Vancouver 2 Colorado 1 (P) Tampa Bay 2 Los Angeles 0 Dimanche 4 juillet Montréal 4 Toronto 3 Vendredi 9 juiMet Tampa Bay â Montréal Fort Lauderdale è Vancouver ATP-Boursiers 1.\tJim Courier\t$1 444 236 2\tPete Sampras\t$1 334 275 3\tSergi Bruguera\t$1.140 909 4\tMichael Stich\t$1 108 751 5\tStefan Edberg\t$755 169 6\tRichard Krajicek\t$588 763 7.\tBons Becker\t$557 754 8\tAndrei Medvedev\t$549 838 9 Michael Chang\t\t$524 429 10\tKarel Novacek\t$493.121 11\tWally Masur\t$453 684 12\tPetr Korda\t$453.069 13\tThomas Muster\t$429,981 14\tWayne Ferreira\t$414 046 15\tMark Woodforde\t$378 262 16\tCednc Piolme\t$331 289 17.\tPaul Haarhuis\t$328 709 18\tCari Uwe Steeb\t$325 628 19\tAnders Jarryd\t$325.610 20\tRichey Reneberg\t$321.168 21\tMarc Rosset\t$320 788 22\tCarlos Costa\t$312.703 23\tEmilio Sanchez\t$311.794 24\tPatnk Kuhnen\t$305,682 25\tAndrei Chesnokov\t$301,950 \tTennis-WTA-Boursières\t ST\tPETERSBURG, Flonde (AP) Les bour\t stères WTA au 5 juillet\t\t 1\tSteffi Graf\t$1.668 837 2\tArantxa Sanchez Vicano\t$857.989 3\tJana Novotna\t$626,471 4\tConchita Martinez\t$588,395 5\tMary Joe Fernandez\t$560,519 6\tNatalia Zvereva\t$534,048 7\tMartina Navratilova\t$533,044 8\tGabnela Sabatim\t$453.305 \u2022\tGigi Fernandez\t$441,613 10\tMonica Seles\t$437,588 11\tLansa Neiland\t$293,346 12\tJennifer Capriati\t$288,539 13\tAnke Huber\t$282 902 14\tZma Garrison Jackson\t$209 622 15\tAmanda Coetzer\t$207,220 16\tLon McNeil\t$179,774 17\tNathalie Tauziat\t$172.783 1H\tMagdalena Maleeva\t$1 70,627 \tBrenda Schultz\t$166 466 20\tM Maleeva Fragmere\t$164,445 Cyclisme Tour de France AVRANCHES, France (AP) \u2014 Les résultats après la quatrième étape du Tour de France, une épreuve de 80 5 kilomètres de Vannes à Avranches Résultats d'étape 1\tGB MG, 1 heure 34 mm 10 sec 2\tONCE, 5 deuxième derrière 3\tMotorola.16 4\tNovemail.31 5\tCarrera.47 6\tTelekom.1:21 7\tBanesto 1 22 8\tGatorade.1 34 9\tAnostea.1 36 10\tLampre, 1 49 11\tWordPerfect.1 59 12\tTVM, 2 10 1 3 Castorama.2:15 14\tClas.3 06 15\tLotto, 3 14 16\tGAN 3 49 I\t7 Festma.3 56 18\tAmaya 4 44 19\tChazal a 4 51 20\tZG Mob.li, 5 06 Classement général 1\tMario Cipollim Italie, GB MG.16 57:51 2\tWilfried Nelissen.Belgique, Novemail, 6 secondes derrière 3\tAlex Zulle, Suisse.ONCE 21 4\tLaurent Jalabert.France.ONCE, 22 5\tZenon Jaskula Pologne.GB MG.29 6\tJohan Bruyneel.Belgique ONCE 39 7\tErik Breukink.Pays Bas.ONCE.39 8\tPhilippe Louviot.France, ONCE.52 9\tJohan Museeuw Belgique.GB MG, 58 10 Franco Ballenm, Italie, GB MG, 1 05 II\tSteve Bauer.Fenwick.Ont .Motorola 1 07 12\tCharly Mottet France, Novemail.1 09 13\tAndy Hampsten.Boulder Colo Moto rola, 1 10 14\tRolf Sorensen.Danemark.Carrera, 1 13 15\tLance Armstrong.Piano Texas.1 15 Baseball mineur Tournoi provincial bantam de Shawinigan-Sud Mercredi.7 juillet Bantam B Mont Carmel 14 Shaw Sud 5 Louiseville 14 St Étienne 12 Bantam AA Chariesbourg 4 Mtl Nord 2 Lachenaie 6 Drummondville 11 Bantam A PAT vs St-Georges (T2) Chariesbourg vs Drummondville (Tl) Bantam AA St Hubert vs Mets Rive Sud (Tl) Tournoi provincial moustique de Trois-Rivières-Ouest Cap vs Cubs Shawimgan (Tl) Astros TR vs Nicolet (T2) Podium Shaw Sud vs Indiens TR (Tl) Ligue Inter-cités Pee wee A Sieurs TR 7 Cascades Shawimgan O Les résultats à Trois-Rivières PREMIÈRE COURSE AMBLE fl 650 4 LUKES MARlAH\t11 20 3 00 2 10 6\tmg flight\t2 70 2 io 1 ALBERT VISION\t2 10 Ont autfti couru Naiat Dalles One Tq Watch Zi/i Top Nord disqualifié DUREE 28\t58 2 1 29\t1 59 2 Ex .4 61 26 70 DEUXIEME COURSE AMBLE $ 1 300 7\tCOME TE EXCEL 25 50 9 80 4 70 1\tUNCLE FELLA\t6 30 7 10 2\tDANCING SE NSA T ION\t2 70 Ont aussi couru Softly Raving.Get One Free Etie Montcalm Mathers Sunset Guay Montcalm DUREE 29 1\t1 01 2\t1 31 4 2 03 EX (7 II 320 00 TR 17 1 2) 1512 80 TROISIEME COURSE AMBLE II 100 2\tLINA DAVI\t2 60 2 30 2 10 1 NORTHCREST MARVIN 4 40 2 20 4 SYDNEY DRUMMOND\t2 20 Ont aussi couru Christophe Royal.Towns hip Samara Le Comte Fernand Babinski Madamedegrand Pre disqualifié.El Dorado retiré juges DUREE 30 1 01 2 1 32 1\t2 02 3 EX (2 It 9 90 TR (2 1 4> 18 30 QUATRIEME COURSE TROT $1 550 1\tDUTCH LAVICTOIRE 3 40 2 70 2 10 3\tOUT FOR GLORY\t3 40 2 90 8\tBLACK CASINO\t2 90 Ont aussi couru Orla Drummond.Hart Robi Mathers Candide.Gambi Des Rivieres disqualifié.Young Castle disqualifié, DUREE 30 3\t1 02 1\t1 32 4 2 03 4 EX (1 3) 71 70 TR il 3 8i 84 90 CINQUIEME COURSE AMBLE $1.500 2\tSTARLETTE TINO 3 50 3 70 3 30 1 PARIS LOBELL\t1 6 50 5 50 7 PETE ALMAHURST\t4 90 Ont aussi couru Gypsy Montcalm.Goldies One.Randy Motoring.Bnse Dautray disqua lifié, Tonnerre Davril disqualifié, DUREE 28 4\t1 01 1\t1 31 3 2 03 4 EX 12-1) 53 80 TR (2 1 7) 136 90 SIXIEME COURSE AMBLE $2 400 4\tWEATHER CENTER 5 40 3 60 2 10 5\tMIKE B QUICK\t3 10 2 10 2RAJEN THUNDER\t2 10 Ont aussi couru.Essential Energy.Glencoe Sharpe Three Times Chai disqualifié, DUREE 29 3\t101 4\t131\t1 59 4 EX (4 5) 13 00 SEPTIEME COURSE AMBLE $1400 1 JACKSON ALMAHURST 4 OO 4 20 2 10 3\tWHISTLE BLOWER\t25 00 3 10 4\tEL GALLO\t3 00 Ont aussi couru Mam Tee Sans Pour Cent, Busy Drummer, Nine W M G Hawk DUREE 29 3 1:01.1\t1 32 2\t2 02 2 EX (1 3) 69 50 TR (13 4) 111 70 HUITIEME COURSE TROT $1.400 10KAWARTHA STRIDER 7 30 5 50 9 80 1 JULIE DE SAUREL\t4 80 4 60 6\tFENTON HANOVER\t5 10 Ont aussi couru Sister Tempest, Dixieland Joe.Gemeau Grade, Lovely Champ disqua lifié.Glamour And Glitz retiré vét, DUREE 30 1 02\t1:33.3 2 05 1 EX (10 D 98 70 TR (10 1 61 686 10 NEUVIEME COURSE AMBLE $1.650 6\tSTEADY MOTORING 38 30 7 70 3 70 1\tPINE LANE SCARLET\t4 50 3 00 3 WINDING RIVER\t3 30 Ont aussi couru Muscadet.Leader Design Dolly Claudel Marcamanda.J T Rossignol, DUREE 29\t59 1\t1 29 1\t2 00 4 EX (6 11 1 14 90 TR (6 1-3) 588 20 DIXIEME COURSE AMBLE $1400 2\tTIFFANNY DAVRIL 3 30 3 70 2 40 7\tONE DESTINY\t4 20 3 30 1 FADDY SORT L\t8 40 Ont aussi couru / Z Zinger.No No Belco.Full Injection.Ad Happen.King Crombie.DURf E 29 2\t1 013\t1 31 ?\t2 01 EX (2 7) 43 80 TR (2 7 1) 201 90 ONZIEME COURSE AMBLE $1.300 3\tELSA EAU BIO\t22 20 6 00 3 10 6 LIMEBANK\t2 40 2 10 5\tDAGGER ANGUS\t3 10 Ont aussi couru Aurevoir Son.Bella Sorel.Fairy Of Star Reve Eternel, Pretty Lerom, DUREE 29 4\t1 00 1\t1:31\t2 02 2 EX (3 61 224 30 TR (3 6 5) 283 50 DOUZIEME COURSE AMBLE $1 300 1 JADIS GRADE\t5 40 5 60 6 00 5\tLOUIS SOREL\t2 90 3 60 6\tVAN DEBBIE\t15 80 Ont aussi couru Défi Becquet, J R Grand.Matson Hanover, Pegasus Apple, Bonnie Jamden.DUREE 29 4\t1 01 1\t1 32 2\t2 04 EX (1 5» 17 20 TR (1 5 6) 255 00 Balle donnée Résidants Chàteaudun Lanouette Tremblay 7 Brique Mauricie 6 Miroplex 16 Caisse Chàteaudun 4 Métro FHateau 16 Libre service Shell 9 Ligue Bar Fauteuil/Parc Wilson Devils 8 Fauteuil 0 Harvey\u2019s 8 Liberty Club 8 Ligue Ste-Marguerite Loups Mont Carmel 7 Quigley 0 M Muffler SM 16 Plante & Sport 7 JMG Carrosier 1 1 Louiseville autos 3 Ligue St-Philippe Faucons 7 Trois Saisons 2 Sable x 1 1 Pub Piqale 2 H Blanchette 9 Aigles 6 Télé-sports Les Blue Jays de Toronto reçoivent les Ran gers du Texas au SkyDome 19h35 RDS PROGRAMME Af/> \tJeudi.8 juillet\t\t\t\t\u2014 \t\t\t\t\t MATCH\tM£Utt\u20ac\t\tCOTt\tRECEVEUR\tCOE 0\ttlhW\tc tec »*HkTl\t» TS\tC-HCAOO\tl 45 «\ttViVS\t\u2022OS TO*.\t1 ftC\tOAKUM D\tt to 09\t\tiOS Aerrf i f s\tI faC\tNi W YOM*\t1 to 04\tIV*»\tUUM\ti u\tCOIORAOC\t1 ^ 0$\t\tiOSA*r.fifS\tt tc\t*4.W Vf X*\t1 00 04\tiv*«\tChicago\t1 »\triAtePM\t« $0 0J\tt»*z$ 1\tsan at or>\t2.»\tWONT*?Al\t1 » Oft\tiv*« i\tVAAv F ixnr SCO\t1 F»\tp»-*.\tip**\tt 45 Oft\tt»*z$\tTEXAS\t?»\t\tn -NTO\t1 4S lé\tiar*» *\t\t1 *\twa, wfUkFI\tt $0 t\ttv*»\t» T TStjROM\tTift\t?CX/ST ON\tl )0 «7\tZOn/S\tATLANTA\t\u2022 «\tsr i ¦\t_ 1 40 11\t79%n t\tDITROT\t» W\tMNSAServ\tt «0 if\t?**»\t*4f W Y OR»\t\t~~CÂ* IKTAI»*\tI 10 Vendredi.9 juillet\t\t\t\t\t MATCH\tHEUHt\tVISITEUR\tecu\t| RECEVEUR\tCOE \u2022$\tt«hVft\tHUt/S ON\t\t\u2022 ts\t1 CHICAGO\ti rs «\tiv*n *\tAT AST#\t\u2022 «S\tMA M\t?os \t\tIV» 7* *\tr \u2022« A.o\t\t] *0\tÀA1 ttetejMI\t» 5S \u2022\ttVhTft\t( wr MHA\t_ i JO\tPT'SBUKAl\t1 W If\t\triph/S *\tK S A** \u2022> » ¦\ti ss\t?v w .»?.».\ti vr Té\t'\tSAN Of -\t?os\tiamoVai\t1 4^ 7\tiy**n\t.*\u2018u 1 .4P.r « -,\tVis\tre AIN U\t 77\t1\t» *A\t~\tTOW\t1 45 _ >9 _\t\tMu'll yf)TA\tl to\tMl WAi P ?\t1 55 ?4\t\tr !\tcoir *Anr>\t?TS\tS'\ti * n\t.* , Si 4.i U mii L\u2019actuelle cathédrale de Nicolet est la cinquième du diocèse et la huitième église.Sa construction a débuté en 1959 selon les plans de l\u2019architecte Gérard Malouin, de Nicolet.Cette cathédrale de style moderne a été consacrée le 23 juin 1963.Sa fayade arbore une gigantesque verrière de 165 pieds de longueur par 70 pieds de hauteur, oeuvre de l\u2019artiste nicolétain Jean-Paul Char-land, représentant saint Jean-Baptiste, patron de la paroisse catholique.Le Musée des religions, construit il y a une couple d\u2019années seulement, a déjà conquis ses lettres de noblesse et attire également des touristes de partout.Cette année, on estime que plus de 25 000 visiteurs se rendront à ce musée.Une première école élémentaire fut ouverte à Nicolet en 1801 par le curé Louis-Marie Brassard.Une classe latine fut ajoutée en 1803 et a marqué le début du Séminaire de Nicolet, troisième college classique du Bas-Canada.Le séminaire a fermé ses portes en 1968 pour devenir l\u2019Institut de police du Québec.Les archives du Séminaire sont conservées à l\u2019étage inférieur du Musée des religions.La municipalité, la rivière, le comté, le diocèse doivent leur nom de Nicolet à un interprète et découvreur du nom de Jean Nicolet.C\u2019est le 24 décembre 1872 que la ville de Nicolet fut constituée en corporation.Le régime municipal avait fait son apparition plus tôt, soit le 31 juillet 1855, alors que fut élu le premier maire, M.J.-Ovide Rousseau.Il y avait à cette époque deux municipalités, soit une de village et une de paroisse.En 1930 les deux se fusionnèrent en une seule, soit la municipalité de Nicolet.D\u2019autres dates sont importantes à se rappeler lorsqu\u2019on fait référence au patrimoine religieux de Nicolet.Pensons au transfert de la maison mère des Soeurs de l\u2019Assomption de Saint-Grégoire à Nicolet, en 1872; la création du diocèse de Nicolet avec son évêché en 1885; la fondation de l\u2019Hôtel-Dieu en 1886 par les Soeurs Grises et l\u2019Académie commerciale prise en charge par les Frères des Écoles chrétiennes en 1874.Toutes ces implications de communautés reli- gieuses ont transformé peut à petit les mentalités et ont donné a Nicolet une fierté dont elle ne se départira jamais.La ville a par ailleurs subi des désastres naturels qui ont marqué l\u2019histoire.Les plus âges se souviendront de l\u2019incendie majeur du 21 mars 1955 et quelques mois plus tard, l\u2019éboulis du 12 novembre.Dans les années qui ont suivi, Nicolet s'est offert un nouveau visage avec l\u2019aménagement d\u2019un nouveau centre-ville.Aujourd'hui, elle possède deux centres commerciaux, soit Place 21 Mars et les Galeries Nicolet Enr.Nicolet possède des équipements sportifs très complets, dont un arena.L\u2019éducation continue à prendre une place importante.On y retrouve une école primaire, une polyvalente, une école secondaire privée pour jeunes filles et l\u2019institut de police L\u2019hôpital Christ-Roi dispose de 95 lits.On trouve aussi à Nicolet un foyer pour vieillards, une maison pour handicapés et un centre d\u2019hébergement pour les femmes en difficulté.Le ROCN (Regroupement des organismes communautaires de Nicolet) a emménagé dans de nouveaux locaux, consacrant ainsi sa vocation d\u2019entraide.Du point de vue industriel, Nicolet a traversé la crise économique assez douloureusement.La ville possède cependant son propre parc industriel et un motel industriel.Toutes les infrastructures sont donc en place de sorte qu\u2019elle sera prête lorsque la reprise économique se pointera.La population a diminué quelque peu ces dernières années.Aux dernières statistiques, Nicolet compte 4864 habitants.M.Clément Dubois 1 e dernier dossier majeur qui a retenu l'attention des édiles municipaux a été la décision de rénover complètement l\u2019usine de filtration, conjointement avec cinq autres municipalités voisines.Pour faire face à cette dépensé, on devra prochainement effectuer un emprunt de l\u2019ordre de près de 1,5 million $.La démolition de l\u2019aile incendiée du Petit séminaire de même que les travaux de prolongement de l'autoroute 30 sont deux autres dossiers qui préoccupent l\u2019administration du maire Clément DuhoL \u2022 COLLEGE NOTRE-DAME DE L\u2019ASSOMPTION CAFÉ - TERRASSE LA OU LE DESIR PORTE UN NOM 1 \u2022 Prét-a-porter au féminin.Tél.: (819)293-6777 92, place 21 Mars, Nicolet JOG 1E0 \u2022\tCUISSE DE POULET À #\tP,ZZA\t/I29S -\tmere, bambino il*-3* -\tsam.moyenne -\tdim.grande\t^ ' J.P.D0Y0N Ltée Journée portes ouvertes Le dimanche 24 octobre 1 993 de 12H30 à 16h ENTREPRENEUR GENERAL JEAN PAUL DOYON, président Tél : (8191293 4471, bureau Tél 18191293 4647 résidence Fa»; 18191293 4473 251, rue Saint-Jean-Baptiste Nicolet, 293-2011 320, boulevard Louis-Fréchette Nicolet Commandes pour emporter 293-2330 80, Saint-Germain, Nicolet JOfiJEO POUR MIEUX VOUS SERVIR GARAGE G.McMAHON enr continue avec un plus grand local.Mécanique générale automobile DECOUVREZ LES BIENFAITS DU MASSAGE MASSAGE DE 1h15 DE RELAXATION Offre valide Jusqu'au 31 juillet 1993 CLINIQUE LE CENTRE DE L\u2019ÉNERGIE François Jutras, N.D., thérapeute 181, Grande-Plaine, La Visitation J0G ICO (514)783 6595 88, place 21 Mars, Nicolet, JOG 1EO (819)293 8334 LE MASSAGE SOULAGE a MAL DE DOS Membre del ANN\t* MIU DE JAMBE Plans d'assurances acceptés *\tDE TETE Sur render vous seulement a FAVORISE L\u2019ÉLIMINATION OU STRESS CONCESSIONNAIRE COLUMBIA, HOMELITE, BRIGGS & STRATTON, TECUMSEH, ETC.ESCOMPTE FIN DE SAISON À COMPTER DU 28 JUIN SPÉCIALITÉ; SYSTÈME DE REFROIDISSEMENT Radiateur; escompte de 20% à 50% jus qu'au 1er septembre sur inventaire.OU NOUVEAU: vente de garages et remises M0DUFIB Fax: 293 6808\tTél.: 293-5336 OUVERTURE BIENTOT Transfert débosselage peinture Pare-brise garanti 2 ans Remorquage 24 heures Affilié avec plusieurs clubs automobiles CARROSSERIE McMAHON & FILS enr.Denis McMahon, propriétaire 1165, Petit-Saint-Esprit, Nicolet Tél.: 293-8666 Rés.: 293-8210 situé juste en face GARAGE G.McMAHON enr.§> CAISSE POPULAIRE DE NICOLET 181, rue Notre Dame Nicolet (Québec) J0G 1E0 Téléphone: 293 4567 «Une présence active dans son milieu» PROGRAMME DE SUBVENTION À L\u2019HABITATION JUSQU'À 1500$ EN SUBVENTION Vous avez des projets de construction résidentielle?Vous recherchez un milieu de vie agréable et stimulant?LE GRAND NICOLET, c\u2019est votre choix d\u2019avenir On vous offre un programme complet d'accès à la propriété.UN CHOIX DE SITES VARIES Pour renseignements sur les différents programmes: Hy>oth%sJ*ùx Inities Ville de Nicolet 293-6901 Banque nationale du Canada 293-4531 Saint-Jean Baptiste de Nicolet 293-6161 Caisse populaire de Nicolet 293-4567 cRêdit LE GRAND NICOLET, UN CHOIX D'AVENIR (À SEULEMENT 15 MINUTES DE TROIS RIVIÈRES) (loo* nicolet VILLE DE NICOLET BANQUE NATIONALE Nt