Le nouvelliste, 10 juin 1985, lundi 10 juin 1985
[" La contre-proposition syndicale rejetée La fermeture de Marine Industrie imminente SAINT-MARC (PC) \u2014 \u201cLa fermeture définitive de Marine Industrie n'a jamais été aussi imminente\", a laissé tomber, samedi, M Guy Sarrazin, directeur des relations publiques de cette entreprise, au moment ou les représentants patronaux venaient de rejeter catégoriquement la contre-proposition syndicale, au terme d une rencontre tenue à saint-Marc-sur-le-Richelieu Le conciliateur Normand Gauthier, qui tentait ainsi un ultime effort de rapprochement.a quitté les lieux en laissant entendre également que le pire était à craindre \u201cJe vais faire un rapport aujourd'hui même à Québec\u201d, a-t-il observé avant de monter dans sa voiture, l'air visiblement triste Pourtant, avant le début de la rencontre, M Fançois Lamoureux.président du syndicat , affichait un certain optimisme.\"Nous avons intègre à notre contre-proposition les trois quarts des recommandations du rapport de médiation ides sous-ministres du Travail Blain et Dési-letsi On a démontré du courage pour en arriver à un tel comprommis et si l'employeur veut éviter de perdre des contrats importants, il lui sera impossible de refuser notre offre.\" Les représentants patronaux, dont Aimé Bédard.vice-président des ressources humaines.n'ont toutefois délibéré qu environ une quinzaine de minutes avant d aller se rasseoir à la table des négociations pour y opposer un refus net \u201cPour accepter cette contre-proposition, il aurait fallu qu elle contienne ( ensemble des recommandations du rapport Blam-Désilets Nous nous expliquons mal la position syndicale puisqu'elle fait fi de I urgence de la situation\", a aussi déclaré M Sarrazin Fermeture Si on évoque l'état d urgence, c'est que le 20 juin prochain Marine devra renoncer au contrat de fabrication de 620 wagons de la Commission canadienne du blé et.le 2 juillet, au contrat de réfection de deux destroyers Au lieu d'être un millier d'employés sur le chantier maritime, ceux-ci pourraient alors se retrouver 1 500 si le conflit est réglé entretemps La pierre d'achoppement toujours la même Le syndicat suggère à l'employeur de suspendre, au lieu de congédier, les sept employés sur qui pèsent des accusations Les suspensions pourraient varier de deux semaines à trois mois, selon la nature des condamnations éventuelles, propose la partie syndicale Ou côté de Marine, on s'en tient fidèlement au rapport de médiation qui laisse à ses auteurs le soin d évaluer au mérite chaque cas de congédiement, un mois après que la justice eut statué sur chacun de ces cas Mentionnons qu un premier verdict a été rendu samedi, le jury n'ayant retenu qu un seul des trois chefs d accusation qui pesaient contre Luc Bibeau, un des sept employes de Manne Industrie congédiés à la suite d'évenements violents survenus en marge de ce conflit de travail Ainsi Bibeau a été reconnu coupable de voie de fait simple, et a été blanchi des accusations de méfait et de port d'arme dans le dessein de blesser Le prononcé de sa sentence sera rendu mercredi matin au Palais de justice de Sorel Dimanche matin, à la salle des syndicats de Tracy, les grévistes sont conviés à une assemblée qui permettra aux leaders d'expliquer en détail leur contre-proposition Enaololllé avec de fréquents passages nuageux.Vents du secteur ouest de 40 é 60 km-h.Maximum de 8 è 20.Mardi: ensoleillé.découpez- 99e AVEC CE COUPON le DOUBLE de vos PHOTOS (format régulier» lors du développement d un film En vigueur jusqu'au 30 juin 1085 & PHARM-tSCOMPTiS.JEAN couru ! 65e année, No 188 Trois-Rivières, lundi 10 juin 1985 lun.au ven.50e, sam.75e Une personne âgee a qui un journaliste demandait son secret de longévité, répondit Le tait d avoir annule ma croisière a bord du titanic lout obiet livre ses se crets a qui sait I aimer (U 3 O CO POSE GRATUITE .Achetez un amortisseur gas-matic ou magnum handier, vous recevrez le deuxième A SILENCIEUX S.M.LÉON PELLERIN, prop Lavérendrye Troia-Rtviérea 375-0995 Vz PRIX O O) O) C/5 c.05 Cl MAXIVAC ASPIRATEUR CENTRAL U mwlltur à msillsur prix BOUTIQUE DE LA BALAYEUSE LÀVIOLETTE 374-6890 4130.DES FORGES 373-4591 \u2022\tChirurgie moderne C est dans la discrétion la plus complète que le Dr Jean-Noël Casaubon, chirurgien plasticien, a utilisé, il y a quelques semaines, la technique de la micro-chi-rurgie pour remodeler le pied d un citoyen victime d un sévère accident de moto l'an dernier.\u2014page 3 \u2022\tÉclatant succàs du\tdes assureurs-vie Le colloque annuel de l'Ecole de formation des as-sureurs-vie du centre du Québec, qui s est déroulé à l Umversite du Québec a Trois-Rivières, a été couronné d un franc succès.450 personnes y ont participé.\u2014page 5 \u2022\tLe maire Grenier à l\u2019honneur Le maire de Shawmigan, Dominique Grenier, a été élu à la vice-présidence de la Federation canadienne des muncipalités lors du 48e congrès de ( organisme qui sest tenu dans la ville de Calgary en Alberta.\u2014page 7 \u2022\tChoisi candidat libéral dans Lotbiniôre Lewis Camden a remporte l'investiture libérale dans la circonscription de Lotbimè-re.hier, alors qu'il a triomphé de ses trois adversaires au deuxième tour de scrutin.Toutefois, deux candidats, MM.Tousignant et Be-land ont eu des réactions amères à la suite de la votation.\u2014page 28 l il nonces classces : 22 n 26 \\rls cl spectacles\t21 nanties dessinées:\t10 Chère Louise\t10 Cinémas\t21 F.tlilorial\t12 Feuilleton: LA FILLE PRODIGUE: Horoscope\tW Mois croisés\t10 Xécrolopic\t27 Photos cl mois\t6-9 Plein elr Sports\t15 à 20 * ' ^ \u2019 « * S * J U *\u2022 ¦ -XU A celte période de l'ennée, c\u2019est le tempe d em- table tapis de fleurs aux couleurs multicolores, belllr les alentours de la maison, et un peu partout, L'imposition récente de la taxe de vente sur ce des marchands vous offrent des spécimens variés commerce a-t-elle Influencé ce commerce depuis de fleure annuelles ou vivaces.C'est notamment le quelques semaines?Le Nouvelliste eet allé se ren-cas au Marché aux denrées de Trois-Rivières où le soigner sur les lieux en fin de semaine, terrain de etatlonnement a été transformé en véri-\t(Photo Toto go»«ii») \u2014 Page 3 WINNIPEG (PO - Le sud du Manitoba n'a pas fini de faire le compte des dommages causés par une tempête de poussière accompagnée de vents violents qui ont soufflé sur la région durant la nuit de samedi à dimanche à une vitesse atteignant 120 kilomètres à l'heure La tempête a terrassé des lignes de transmission d'électricité.a provoqué des retards considérables dans plusieurs vols commerciaux et a obligé au moins deux pilotes d'avions privés à atterrir d'urgence \u201cNos effectifs s'emploient encore à rétablir le service à tous nos abonnés\", a déclaré diman- che un porte-parole d'Hvdro-Ma-nitoha.Jake Cnrau Hydro-Manitoba n'a pas fini de localiser les consommateurs touchés par la tempête, et dimanche en soirée on ne savait pas encore combien de Manitobains étaient privés d'électricité, a-t-il précisé Du côté d'Air Canada, on signale des retards de plus de six heures dans les vols en direction de Winnipeg Plusieurs avions ont dû être détournés sur Régina à cause des rafales Les vents sont tombés à 50 kilomètres à l'heure dimanche, et les mises en garde d'Environ-nement Canada ont été annulés Par ailleurs, l'agence Associated Press rapporte que de violents orages ont ravagé le nord du Wisconsin et du Michigan, provoquant des tornades qui ont causé la mort de trois personnes et fait des douzaines de sans-abri Les orages, qui ont sévi avec un maximum d'intensité tôt en matinée, dimanche, ont privé d\u2019électricité la moitié des résidences et des commerces de la petite municipalité de Ironwood.au Michigan (R.700 habitants) l'n homme a perdu la vie au Michigan lorsqu'un arbrr arraché par la bourrasque a été projeté sur sa tente Mulroney envisage la création d'un parti conservateur .\u201c ' ' OTTAWA (PC) \u2014 Le premier ministre du Canada.M Brian Mulroney, envisage de s'engager personnellement dans la création d'un parti conservateur provincial québécois au lendemain des prochaines élections générales au Québec.Il est important que nous avions des assises au niveau provincial dans toutes les provinces En principe, il est normal qu'un parti fédéral dispose d une formation politique au niveau provincial\".a-t-il déclaré au cours d'une entrevue à la Presse Canadienne Interrogé à savoir s'il entend s'en mêler personnellement.M Mulroney n'hésite pas \"Absolument.je suis Québécois\".M.Mulroney.toutefois, prend bien la peine de préciser que l'aventure actuelle du parti conservateur québécois d'André Asse-lin est prématurée Ce dernier s'est classé deuxième devant le candidat du Parti québécois, lors de la partielle de lundi dernier dans L'Assomption \"On ne sera pas pressé par les événements, comme la tenue d'élections complémentaires, pour poser des gestes qui ne concordent pas avec notre stratégie\" dit M.Mulroney Nous qui sommes responsa- bles de notre base au Québec, nous prendrons nos décisions en temps opportun\", ajoute-t-il Qu'est-ce à dire plus précisément'1 Après les prochaines élections générales au Québec-\u2019 ' 'Probablement ' '.réplique-t-il d'un air entendu Le rétablissement d'une aile provinciale du Parti conservateur mettrait ainsi fin à une situation qui dure depuis 1935 alors que les conservateurs québécois sc sabordaient en quelque sorte pour se fusionner à la nouvelle Union nationale Se référant à la formation d'André Asselin, M.Mulroney a dit déplorer que \"sans préavis, des individus, que je ne connais pas mais que je respecte sans aucun doute, aient annoncé leur intention de procéder à la formation d'un parti provincial\".A ce moment-là.M Mulroney s'était bien gardé d'associer de quelque façon que ce soit le Parti conservateur du Canada au parti d'André Asselin Le premier ministre avait même flétri quelque peu la sincérité de l'ancien président de l'Union des municipalités régionales de comté, rappelant que la dernière fois qu'il avait entendu parler de lui.M Asselin était candidat libéral L'autopsie révèle que le bambin Roux-Bergevin a été balle à mort MONTREAL (PC) \u2014 Le rapport préliminaire de l'autopsie de Denis Rouj -Bergevm révèle que le bambin de cinq ans a été battu à l'aide d'un objet contondant et qu'il est décédé des suites d\u2019une fracture du crâne Le garçon faisait l'objet d\u2019intenses recherches depuis sa disparition.mercredi à Montréal Son corps, à moitié nu, a été retrouvé vers 11 heures samedi matin, dans un terrain boisé de Brossard (\"est un citoyen de Brossard qui se promenait avec son chien qui a fait la sinistre découverte à une trentaine de mètres de l\u2019autoroute 30.près de l intersection de l'autoroute des Cantons de l'est Lorsqu'il a été trouvé, l'enfant reposait à environ 150 mètres à l in-térieur des terres, recroquevillé et la face contre le sol.Les enquêteurs ignorent pour le moment s'il a été agressé sexuellement En début de soirée samedi la police ignorait également à quand remontait la mort de Ventant \"Nous présumons que le petit a été tué mercredi soir possiblement avant d\u2019être amené dans cette forêt Toutefois, ce n est pout l\u2019instant qu'une supposition\u201d, a confié l'un des deux responsables de l'enquête, le sergent-détective André Cha-rette de la section des homicides de la police de la CUM Le petit Denis avait plusieurs blessures à la tête II portait en outre plusieurs marques d'égratignures dans le dos.Les policiers n ont retrouvé aucune trace de 1 objet avec lequel l\u2019enfant a été frappé \"Il n est pas certain q il ait été frappé avec un objet, explique un enquêteur des coups portés à main nue auraient pu être suffisants pour explique, «es blessures Les enquétiurs de la oolici de Brossard, ceux de la CUM et de la Sûreté du Québec, ont etc immédiatement appelés sur les lieux Ils ont passé au peigne fin les champs environnants et, ont cherché en vain quelque indice permettant de découvrir le ou les coupables Denis Roux-Bergevin était disparu depuis mercredi midi de son domicile de Côte St-Paul, à Montréal II était sorti de la maison en attendant que sa mère lui serve le dessert On ne Va jamais revu vivant.CHOIX DE 3 OPTIONS: OPTION 1: financement 9.9% - 36 mois OPTION 2: Escort 1985: le coûtant de Boisclair -t- 99e OPTION 3: Aucun frais d intérét pour les 12 premiers mois ESCORT TEMPO - LTD - CROWN VICTORIA \u2022 RANGER \u2022 BRONCO II CAMION SERIE F \u2022 T BIRD BOISCLAIR C'EST MOINS CHER! fMm .FORD iy»l, T.-H.r A+.C 51 2 LE NOrVELLISTE.lundi lOjuin 1985 Au moins 20 personnes ont Une collision entre perdu la vie sur la route frère et soeur sur l\u2019autoroute hier MONTREAL iPO -Au moins 22 personnes ont perdu la vie de façon accidentelle au Quebec durant le weekend Parmi les victimes.16 étaient àgees de moins de 25 ans La route a fait 20 morts, une temme s'est noyée et un jeune homme a pen dans un incendie La pire tragédie a tait cinq victimes vers 21 h vendredi sur la route 134 à Lennoxville.en Sérieusement blessé LEMIEl X (JGi\u2014l'n citoyen de la municipalité de Lemieux, sur la rive-sud.à l'est du terroitoire desservi par la Sûreté du Québec, poste de Bé-cancour.a vu la mort de prés, hier soir M Jean-Yves Blanchette circulait sur la route 263 quand soudainement il perdit la maîtrise de son véhicule L automobile a capoté dans le fossé et sous le choc, le conducteur a été blessé à la tête et au cou Les agents l'ont fait transporter à I hôpital Sainte-Marie de Trois-Rivières, où il a mis un bon moment avant de reprendre ses sens II souffre notamment de violentes douleurs au cou Son Hat n inspirait toutefois aucune crainte tard hier soir \u2022 Intervention des pompiers SHAWINIGAN-Sl f) (MC) \u2014 LTn circuit électrique.apparemment défectueux.aurait été à l'origine d'un début d incendie survenu vers 13hl5 à la demeure de M Gilles Béliveau, située au 140 de la 123e Rue a Shawimgan-Sud.samedi.Les dommages matériels causés par le feu ont été limites à la boite électrique, située au sous-sol de < ette maison unifamiliale Les deux policiers-pompiers qui sont intervenus sont les agents Rene Despins et Gaston Simard Mois d une heu-te après les agents regagnaient le quartier général de la police municipale Estne Cne camionnette transportant cinq passagers a frappé une automobile de plein fouet La conductrice de l'auto, Mme Jean Castonguay.âgée de 51 ans.de Lennoxville.et quatre des occupants de la camionnette sont morts sur le coup II s agit d'Eric George, âgé de 20 ans.de Bury, Steven Booth, âgé de 18 ans.de Lennoxville.Greg Emory, âgé de 19 ans.de Bromptonville.et.Edmond Timcare.âgé de 24 ans.d'East Angus Cne femme a été heurtée tard vendredi soir par un motocycliste alors qu elle traversait la route 116 à Saint-Agapit.dans le comté de Lotbinière II s agit de Simone Bour-gault.âgée de 70 ans.par Jacques GI.NGRAS a * An'D,h LA MADELEINE \u2014 Des jeunes gens de vi le Laval frère et soeur, amateurs de motocyclette.vont se rappeler longtemps de leur courte visite dans la région Et comment\u2019 Alors qu ils chevauchaient chacun leur moto, ils sont entrés en collision L'impact pour le moins surprenant, voire inusité, s est produit sous le viaduc de l'autoroute de r raneheville, à Cap-de-la-Madeleine Il était environ 14 heures, lorsque voyant la pluie venir, le jeune homme décide d'arrêter sous le viaduc, afin de revêtir son habit de pluie >a soeur, qui le suivait de quelques de pieds, constatant la chose, décide de faire de même On ne sait trop comment, sans doute à la suite d une fausse manoeuvre, au lieu de s'immobiliser, elle 1 a heurté violemment.Sous le choc, son trere a subi une fracture ouverte à la jambe.Il a ete conduit à I hôpital Sainte-Marie de Trois-Rivières.où il a reçu les soins nécessaires.11 ne restait plus qu'a appeler sa mère pour lui faire part de la mauvaise nouvelle.c Accident plutôt inusité à Pointe-du-Lac Un accident plutôt Inusité est survenu sur la route 138, en face du 1910, è Polnte-du-Lac, vers 1h 45, samedi matin.L'automobiliste, au volant de cette voiture, aurait perdu la maîtrise de son véhicule dans une courbe après qu elle eut dérapé.Il se dirigeait direction est.La S0- JT, «L- m: * EOF* Jean-Pierre Mathieu, dit \u201cMat-le-crosseur\u201d a été repôché hier MONTREAL (PC i \u2014 La cadavre du sixième motard des Hell's Angels de Laval, portes disparus depuis plusieurs mois, a été repêché dimanche après- midi des eaux du fleuve Saint-Laurent.Le corps de Jean-Pierre Mathieu, dit ' .Mat-le crosseur\u201d, flottait à la hauteur de Neuville, dans la région de Québec Les cinq autres cadavres avaient été retrouvés à proximité de Saint-Ignace de Lovola.près de Berthierville.Selon les policiers.Mathieu aurait vraisemblablement été victime du même sort que les autres motards II aurait été ligoté à un bloc de ciment, mais son corps se serait toutefois détaché et aurait été emporté par le courant.roté du Québoc, détachomont da Cap-da-la-Madalalna, a'aat rendue eur lee lieux et la aû-reté municipale de Trole-Rlvlèrea-Oueet a également apporté aon aaalatanco dana cette affaire.(Photo Yvoo Champoui) (Photo Claud* Abel) Un Individu ae aérait Jeté dana les eaux de la RIvIère-du-Loup, è Loulaevllle, vers 23h, vendredi soir.L'Individu en question aurait effectué son saut mortel du pont è l'entrée est de Loulaevllle.Selon les Informations, le malheureux était dépressif depuis quelque temps.Vendredi soir, pour s'assurer de mettre fin è ses jours et sans doute pour se donner plus de courage, Il avait ajouté de la boisson à sa condition et a réalisé son dessein.Des recherches, avec l'aide de grappins, ont été entreprises dès samedi et doivent reprendre ce matin.\u2022 5-2-2 MARTIN, MARTIN DONALDSON FERRON eOKSBLLBS JtHOtOUES NOTAIRES (53 Lnnltm T d 315-7733 LIONEL VAHTIN H HAUL MAHTIN 1-HANüOIS UONALUSON BEHIHANU FEHHON JEAN MAHTIN ROBERT FOURNIER OPTICIEN D\u2019ORDONNANCES LUNETTES VERRES de CONTACT MAINTENANT NOUS PRENONS POUR VOUS.VOTRE RENDEZ-VOUS POUR L'EXAMEN DE LA VUE DEUX SUCCURSALES POUR MIEUX VOUS SERVIR 1900.boul.des Recollets\tTrois-Rivières (Polyclinique)\tTél.: 378-6313 \u2022 CARREFOUR OE TROIS-RIVIERES-OUEST (Près de la banque)\tTél.: 378-6330 ?Les productions :C¥A, è présentent 4 # K* N'0 de r\\ Puissance 700 watts \u2022 Départ automatique Décongélateur automatique au poids Plateau rotatif, i Magnêtron garanti 60 mois 499$ \u20ac\u2019 éé 99 0 r t/rM/zl FOUR MICRO-ONDES C0NVEXI0N PLEINE GRANDEUR AVEC AUTOSENSEUR GENIUS Plus que parfait, ce four offre différentes méthodes de cuisson; autosenseur, microondes, convexion et combinaison micro-on-des/convexion avec ou sans automatisme.Deux touches auto-senseur \u2014 cuisson et décon _______ gélation/cuisson permettent de programmer un cycle -complet de cuisson \u2014 au toucher d\u2019une seule Panasonic X X FOUR MICROON DES AVEC DEUX TOUCHES AUTO SENSEUR Ce four offre la pos sibilite de program mer un cycle complet de cuisson en effleurant une seule des deux touches du dispositif auto senseur cuisson ou décongela hon-cuisson Chaque cycle incorpore huit programmes ^ automatiques pour une commodité accrue f* 629s commande m vrts SEFVtR.VISA HmEUBLEIÏlEnTC ¦MFLUUIEHS *©*\u2022_ rr-FWAiécois -xavuis - mots -481 f T T LE NOUVELLISTE, lundi 10 juin 1985 / 3 PNOTU COMMUCIALE - (NOUS TRIiLLi MAaiAtf (viMiMiirrt sociaux Nou* copions aussi .os vieiiias photos k#i f looeol 375-0992 V OUATA PHOTO Lû-e Lua-iieliettee (ÎL ' '¦1 S&.V'a Depuis trois ou quatre ans, les ventes sont meilleures Fleurs et plantes pour par Gaston PEPIN TROIS-RIVIERES - Depuis trois ou quatre ans.grâce au beau temps, les ventes de tleurs ici au Marché aux denrées de Trois-Rivières sont meilleures.Les gens sTn téressent beaucoup plus aux Heurs et aux plantes.C\u2019est ce que nous remarquons depuis les 10 ou 12 ans que nous venons ici\u201d, de dire M et Mme Réjean Bibeau, connus également comme le Jardinier de N\u2019otre-Dame-de-Pierreville La période de ventes de fleurs au marché aux denrées est de quatre semaines \"Nous aurions cru que la taxe de vente imposée par le gouvernement provincial nous aurait nui, mais non.Il y avait bien quelques mécontents mais pas plus que cela.Les gens semblaient avoir compris ou semblaient se résigner\u201d, d'ajouter M.Bibeau \u201cD\u2019année en année, les vendeurs et les producteurs, au nombre de 12 à 15, qui viennent au marché, se bâtissent une clientèle.Cette année, nous vendons les boites de Heurs au prix de S2.9K chacune et avec la taxe, le prix revient à S3.25 chacune.\u201d de dire M Bibeau.Toujours selon les connaisseurs.les fleurs et les plantes sont de belle qualité et le choix des fleurs et des plantes est fort varié Comme le signalait M Bibeau \"Les variétés de Heurs sont tellement nombreuses que ya prendrait deux pages pour les taire connaître.\u201d a-t-il ajouté II nous en a laissé connaître quelques-unes: les attisons, age-ratums.pensées, salvias, bégonias.pétunias, obélias.ko-chias.marégoles.pourpiers, colléus.phlox, crêtes de coq.cosmos, cinérères.l'impatience.la gueule de loup, le géranium.célosio, et combien d'autres Les plus en demande, naturellement les plus vendues, sont les pensées, les bégonias, les pétunias, les pourpiers, les crêtes de coq.l\u2019impatience, la gueule du Loup et les géraniums D\u2019ou viennent ces Heurs?Ces fleurs et ces plantes proviennent de serres que nous retrouvons à Notre-Dame-de-Pierreville.à Saint-Denis-sur-Richelieu.à Sainte-Monique et à Lanoraie.régions connues comme les régions à fleurs M Bibeau, le Jardinier de Notre-Dame-de-Pierreville, produit ces fleurs et ces plantes dans 50 à 60 serres.Certains des producteurs vendent de leurs fleurs et de leurs plantes également aux marchés de Drummond-ville Pierreville.Sorel et même à Sherbrooke M Bibeau laisse savoir que du 1er février jusqu'à la période de la vente des fleurs, les nuits sont parfois courtes Le manque d électricité et le vent nuisent énormément à la production des fleurs et des plantes Ces producteurs se réveillent même la nuit pour voir si les serres ne manquent d'électricité et si le vent n'est pas trop fort Ce serait surtout le vent qui serait le pire ennemi des fleurs et des plantes qui se retrouvent alors dans des serres en polythene Les heures de travail sont également longues pour ces producteurs Ils se retrouvent sur la place du marché de 8h le matin à 21h en soirée Au retour, ils doivent recharger le camion pour le lendemain Une fois la saison des fleurs terminée, certains de ces producteurs poursuivent dans la production de la fraise et des légumes.Certains cultivent les fleurs en pot pour les événements spéciaux, tels la fête des mères et Pâques.Il est heureux de constater que les Québécois reprennent le temps perdu en se procurant fleurs et plantes pour enjoliver leurs jardins et leurs parterres.enjoliver jardine et parterres v t.Remodeler le pied d\u2019un individu grâce à la technique de la microchirurgie Une premidre réalisée par le chirurgien-plasticien J-N Casaubon par Claude SAVARN TROIS-RIVIERES - La chirurgie moderne réussit souvent des prodiges qui relèvent pratiquement de la fiction pour les non-initiés.La microchirurgie.notamment.a permis des interventions remarquables dans des parties du corps autrefois difficilement accessibles.Cette microchirurgie trouve certes des applications dans di- verses sphères de l'activité médicale mais elle est particulièrement intéressante pour la chirurgie plastique.Jusqu'à tout récemment.cette technique était accessible dans les grands centres spécialisés mais elle est maintenant utilisée à Trois-Rivières par le chirurgien-plasticien Jean-Noël Casaubon.C'est dans la discrétion la plus com- plète que le Dr Casaubon a utilisé, il y a quelques semaines, la technique de la microchirurgie pour remodeler le pied d'un individu victime d'un sévère accident de moto l'an dernier.Le Dr Casaubon avait déjà fait parler de lui il y a quelques années en réussissant à réimplanter des doigts à un accidenté.Dans le cas présent, toutefois, le Dr Casaubon a voulu attendre le \"cas idéal\" pour réussir à nouveau une première.Le patient du Dr Casaubon.qui a voulu garder l'anonymat.est un jeune homme qui a subi un grave accident de moto Lan dernier.Une partie de son pied gauche s'est retrouvée écrasée, les os émiettés et le talon mis à nu jusqu'à Los.C'est d'abord le Dr Yves Normand (FI*g*ol Photo \u2014 Claude Daechaenaa) Le Dr Jean-No«l Caeaubon, chirurgien-plasticien de Trois-Rivières, montra Ici la partie du qui a corrigé les fractures multiples et qui a redonné forme aux os.Mais il fallait bien refaire la peau Or.derrière le talon, la distance entre la peau et l'os est mince, ce qui ne laisse pas beaucoup de liberté au chirurgien La technique traditionnelle aurait vu le chirurgien prélever une partie de le peau sur une jambe, immobiliser les deux jambes ensemble et faire en sorte que la greffe de peau se soude au talon.Le patient aurait alors été cloué au lit pendant une quinzaine de jours, dans une position nettement inconfortable.La technique utilisée par le Dr Casaubon a consisté en un prélèvement d'un segment de peau dans la partie supérieure droite du dos, à la hauteur de l'omoplate A cet endroit, la peau est de très bonne qualité et l'épaisseur de graisse sous-cutanée y est plus importante.Enfin, la peau étant plus extensible à cet endroit, le patient n'affiche qu'une cicatrice simple au dos.dos où le segment de peau a été prélevé.POUR INStRIR UN! annonce claôôéc COMPOSA TROIS RIVIERES 378-6116 CENTRE MAURICE 537-1801 ROI\tRISTI IMiORT un fiais » oi vous x oi» OFFRE D\u2019EMPLOI Une compagnie en plein essor recherche pour une de ses succursales une personne compétente ayant de l'expérience dans la vente ou l'administration.La personne retenue aura complété des études universitaires, sera dynamique, pleine d'initiative et rompue à la gestion financière.Les antécédents professionnels seront pris en considération.Pas de capitaux à investir.Prière de communiquer avec: GÉRARD LANDRY \u2014 375-1687 TROIS-RIVIÈRES DEMENAGE à A Or GUY NAINS Le DR GUY CHIROPRATICIEN est maintenant di ménagé à sa noi velle clinique situé à 2930, Côte Rich« lieu, Trois-Rivlèreî Ouest 375-5600 Par la microchirurgie, le Dr Casaubon a donc pu greffer ce segment de peau au talon.L'intervention a duré plusieurs heures.mais dans les quelques heures qui ont suivi, le patient a pu recommencer à se déplacer.Après une semaine, le patient pouvait se déplacer pratiquement à sa guise avec une canne.Cette greffe a ceci d'intéressant que les vaisseaux sanguins greffés ont un diamètre plus imposant que ceux qu'on retrouve habituellement au talon, et assurent dont à la greffe une meilleure implantation.Cette première, réussie par le Dr Casaubon.a ceci d'intéressant qu elle a été réalisée en solo alors que dans les grands centres, ce type de greffe se fait en équipe.A ce sujet.le Dr Casaubon rend un hommage appréciable au personnel infirmier qui l a assisté et qui a démontré de très bonnes aptitudes, ainsi qu'à l'anesthésiste Jean-Louis Boi-vin Il faudra du temps à cet accidenté de la moto pour retrouver l'usage tout à fait normal de son pied gauche, mais au moins, aujourd'hui, ce pied est considéré comme fonctionnel Est-il question d'autres greffes semblables pour le Dr Ca-saubon\u2019\u2019 \"Pas nécessairement pour le moment, dit-il.Il faut des cas électifs et ce sont souvent des adeptes de la moto qui sont victimes de ces accidents.\u201d Entre-temps, le Dr Casaubon continue de suivre des sessions de perfectionnement en chirurgie plastique comme celle qui réunissait.il y a quelques jours, à Trois-Rivières, quelques-uns de ses confrères autour du grand spécialiste japonais, le Dr Hoshawa de l'Université médicale de Tokyo.NOUVEL OPHTALMOLOGISTE Le Docteur Sylvie Montplaisir MO.F.R.C.S.(c) est heureuse d'annoncer à la population de Trois-Ri-irières, Cap-de-la-Made-leine et des environs, l'ouverture de son bureau à Trois-Rivières et ce dès le 2 juillet 1985 Elle sera associée au Docteur Michel Neveu Outre l ophtalmologie générale, le Or Montplaisir possède | une formation supplémentaire concernant les pathologies de la rétine et du vitré Elle fera partie de I équipe des ophtalmologistes du Centre hospitalier Ste-Mane de Trois-Rivières 845, Boul des R6collets Pour rendez-vous (819)375-4220 J (Flagto! Photo \u2014 Cloud# Doochoonoo) C'est è partir du segment de peau prélevé dans le dos de son patient que le Dr Jean-NoAl Casaubon a pu remodeler le talon endommagé.Le chirurgien-plasticien a dû recourir è la microchirurgie pour réaliser cette greffe.Résultats if Tirage du 08-06-85 Prochain gros lot 1 800 000.00$ .tppmx 9 11 19 27 30 46\t12 I, AC, N A NT S 6 6 1 6 + 6 5 6\t292 t 6\t16 189 281 944 1 907 247,20$ 120 085,90$ 1 886,90$ 65,40$ 10$ 15,683,927$ /.iir WHr àà tvWv V 3 4 / LE NOUVELLISTE, lundi 10 juin 1985 / (Flageol Photo \u2014 Claude Oeachesnet) L'AGE D\u2019OR OU QUEBEC & Le docteur Joseph-Roger Garceau s adres- droite, la présidente régionale, Mme Cécile sant aux membres des Clubs de l'Age d'Or de Gélinas et à sa gauche, la secrétaire, Mme la zone 04 lors de ( assemblée générale.A sa Anita Trottier.Primes d\u2019assurances Les clubs de l\u2019âge d\u2019or réclament de la taxe de 9 pour cent par Gaston l\u2019LI\u2019IN TROIS-RIVIERES - L abolition de la taxe de 9 pour cent sur les primes d'assurances a été réclamée au cours du 16e congrès régional des clubs de l'Age d'or de la zone 04 Cette résolution du club de l'Age d'or de La Tuque a reçu naturellement Tappui unanime des autres clubs La taxe est jugée injuste et mal à propos; qu elle n'est pas de nature à favoriser la responsabilité individuelle que le gouvernement du Québec devrait rechercher une autre source de revenus que celle-ci; et qu'en agissant ainsi, le gouvernement impose de nouvelles charges fiscales aux personnes âgées qui veillent à la protection financière de leur famille et des êtres qui leur sont chers Le budget du gouvernement du Québec va à l'encontre d'objectifs sociaux importants et que l'assemblée générale des 75 clubs de l'Age d'or, de la zone 04.et ses 13.000 membres, endossent la résolution en l'entérinant par un vote unanime C'est la l'une des résolutions importantes qui sont ressorties du 16e congrès regional annuel des clubs de l'Age d'or de la zone 04 tenu au Pavillon des Humanités du CEGEP de Trois-Rivières vendredi et samedi Ce congrès, qui coïncidait avec le 15e anniversaire de fondation de la Fédération de l'Age d'or du Québec, était tenue sous la présidence de Mme Cécile Gélinas qui a été réélue a cette fonction Le congrès était dirigé par le docteur Joseph-Roger Garceau.directeur régional Autobus CITE Il a de plus été proposé que le conseil de l'Age d'or fasse des pressions auprès des autorités pour qu'une certaine réduction.sur les autobus de la CITE soit accordée six jours par semaine, de 9h à 17h pour les 65 ans et plus détenant la carte bleue du gouvernement, comme cela se fait dans certaines autres villes, telles Québec et Montréal Collaboration demandée Une collaboration est demandée aux Commissions scolaires, aux fabriques et aux municipalités Il a été résolu que des approches soient faites auprès des organismes concernés pour obtenir que les différents locaux inoccupés deviennent des centres de loisirs et qu'ils soient fournis gratuitement ou à des conditions avantageuses aux activités de nos personnes âgées.Le temps destiné aux loisirs prend une part de plus en plus importante et que cette considération fondamentale réussit à contrer les aspects négatifs du vieillissement; que le club de l'Age d'or contribue à la valorisation de la personne âgée, à l'amélioration de sa qualité de vie et à son implication sociale Un grand nombre de personnes âgées participent à différentes activités afin de meubler leurs loisirs et que pour organiser et participer à la plupart des activités que les commissions scolaires possèdent des locaux qui pourraient être prêtés aux gens de l'Age d'or et que les fabriques et les municipalités pourraient faire de même Stationnement payant aux hôpitaux Il a été de plus proposé que le stationnement payant soit aboli aux Centres hospitaliers Saint-Joseph et Sainte-Marie de Trois-Rivières, considérant que le stationnement gratuit existe partout ailleurs dans les centres d'accueil, les foyers et autres hôpitaux dans Trois-Rivières.Cap-de-la-Madeleine.Sha-winigan.Grand-Mère et Loui-seville pour ne mentionner que ces localités.Local du club de l\u2019Age d'or Enfin, il a été recommandé de continuer de faire des pressions auprès des municipalités maîtresses d'oeuvre de loisirs afin que chacune porte à son budget les crédits nécessaires à l'aménagement de locaux fonctionnels pour les clubs de l'Age d'or Les personnes âgées constituent une proportion importante de la population et réalisent des activités socio-culturelles et de loisirs à leurs besoins.A cause du manque de locaux, les membres doivent dépenser dans d'autres municipalités pour leurs loisirs et qu'à l'instar des jeunes que les citoyens âgés aient aussi des locaux convenables pour leurs activités régulières Que la municipalité, reconnue comme maître d'oeuvre du loisir organisé à l'intention de ses contribuables, et qu elle reçoit des subsides à cette fin.Ce sont les résolutions les plus importantes adoptées au cours de ce congrès régional.Consolider la formation\u201d TROIS-RIVIERES GP» Le 16e congrès ré-gional annuel des clubs de l'Age d'or de la zone 4 s est déroulé dans l'amour, la dignité et la sérénité.comme Le souhaitait le directeur régio-» al.le docteur Joseph-Roger Garceau.< onsolider la lormation \".Tel était le theme de ce congrès tenu au pavillon des Humanités du CEGEP de Trois-Rivières Le (iingres avait débuté vendredi La journée d'ouverture a d'ailleurs été marquée d une célébration eucharistique par Monseigneur Laurent Noel, évêque du diocese de Trois-Rivières, sur les lieux même du congrès, suivi d'un banquet de i inconstance Les participants étaient au nombre te 800 environ Les dignitaires étaient dans des « ostumes d époque dignitaires des villages ayant célébré leur 75 ou 100 ans d existence Un gala a suivi le banquet rehaussé de plus de la présence d'un groupe folklorique de Batiscan Samedi.425 personnes devaient paticiper à rassemblée générale Mme Cécile Gélinas a été réélue à la présidence régionale des clubs de 1 Age d'or Le docteur Joseph Roger Garc eau demeure le directeur régional pendant que Mme Anita Trottier agit toujours comme secrétaire Des drapeaux du Canada ont été présentés a chacun des présidents des c lubs de l'Age d or de la zone 04 ainsi que des diplômes et des plaques-souvenirs Le docteur Joseph Roger Garceau s'est dit tort heureux et satisfait de la participation des membres des différents clubs de l'Age d'or 11 croit qu'un tel congres contribue a [ épanouissement de chacun des clubs de l\u2019Age d'or et de leurs membres La tenue de congrès a été rendue possible en partie grâce a une subvention fédérale dans le cadre du programme Nouveaux horizons Rencontre avec: Jeanne D Arc Tessier, gérontologue Thème: Mieux vivre au troisième âge Mercredi le 12 juin @ 14h00 Exposition de livres sur le troisième âge du 10 au 19 juin 1985 Entrée: libre Bibliothèque municipale, salle polyvalente\t*\ttrois-riviêres Dans une atmosphère de foi et de piété Pèlerinage des malades à Notre-Dame-du-Cap par Gaston PEPIN CAP-DE-LA MADELEINE - C est dans une atmosphere de foi, de meditation.de pieté, de priere et de recueillement que s'est déroulé, samedi, le pèlerinage des malades et des personnes handicapées dans les Jardins de la Vierge, au petit sanctuaire et a la basilique de Notre-Dame-du-Cap La période d'animation, de preparation et de réflexion en vue de la célébration du pardon avait été confiée au Père Jean-Claude Gilbert, o m.L, responsable des pèlerinages et directeur de la pastorale Quant à la célébration eucharistique, elle fut presidee par le Pere Rosaire Lange vin.ont i., célébration rehaussée de la présence du groupe d intercession du sanctuaire Ils furent nombreux à répondre a l'appel des organisateurs de ce pèlerinage des malades et de personnes handicapées.les uns dans des fauteuils roulants, les autres sur des civières, en plus de nombreux autres malades Ils étaient 1.200 à participer a ce pèlerinage dont 300 de langue anglaise, venant de Saratoga.New York et de Kingston.Ontario.L'événement a été clôture par la bé- nédiction des malades et des personnes handicapées, benediction qui a été précédée de la procession dans les Jardins de la Vierge, procession qui conviait les fidèles a un moment de reconciliation.à se renouveler intérieurement et à laisser connaître leurs intentions a la Vierge La procession a été présidée par le Père Noèl Poisson, o m i.Le père Gilbert, l'organisateur de ce pelermage.s est dit heureux de la belle participation des fidèles malgré le temps plutôt incertain qui sévissait Un pèlerinage qui laisse le présage d une saison fructueuse de pèlerinages Un groupe de pèlerins faisant le chemin de la croix lors du pèlerinage des malades et des personnes handicapées sur les lieux du sanctuaire et de la basilique de Notre-Dame-du-Cap, samedi.(Flageol Photo \u2014 Claude Deschesnes) pâidr W-S-.7*® Su*» I Sfa&i tfoü» '7 teee*0' ^6unV^ 676, meCHAMPFLOUR, trois-rivières (EN ARRIÈRE DE L'HÔPITAL ST-JOSEPH) TÉL: 378-5471 hH E3 MURKS IVIHIVKHTHRK: M N : KKRMfc WAR MKR »h j) I7h.1« \u2018 IKH VKN Ah h 2lh S4\" Ah h Ith 744 LE NOrVELLISTF lundi 10 juin 11*85 La Journéa d éluda é l'Intantlon dat aaau-raurt-via da tout la Québac, a ramporté un éclatant auccéa é l'UQTR.On volt Ici MM ailla* Joubart, préaidant da l'Aaaociatlon da* a**ur*ur*-vla da Trola-Rlvléraa, Gaétan (FI«g#ol Photo \u2014 Roméo Flagool) Huard, diractaur général da l'Êcola da formation; Saymour Ralnar, préaidant provincial da* a**uraur*-vla at Mlchal Broulllatta.présidant da* diractaur* d'aganca an Maurlcla.Un éclatant succès du des assureurs-vie par Jacques («IMiRAS TROIS RIVIERES - Le colloque annuel de l'Ecole de formation des assureurs-vie du centre du Québec, a remporté un éclatant succès et c'est peu dire En effet, pas moins de 450 personnes du monde de l'assurance-vie ont pris part à la journée d'étude organisée par cette association fondée en 1979 Le succès est d'autant plus probant que cette année, on est venu de plusieurs régions du Québec pour profiter des discussions en ateliers Le directeur général de l'Ecole de formation.M (îaétan Huard.nous confiait qu'un tiers des participants étaient de la zone 04.un autre tiers de la région de Montréal et le reste, d'ici et là.au Québec Il ne fait pas de doute que c'est la consécration pour cet organisme qui a eu des débuts bien modestes et locaux.C'est d'autant plus vrai que les commentaires entendus à Tissue de la jounrée étaient très positifs l'ne autre chose nous a aussi frappé, soit le nombre élevé de jeunes assureurs-vie dans les 25-40 ans ainsi que plusieurs femmes.Des projets Face à ce succès phénoménal et à la réputation désormais établie, Torganisme voit encore plus grand C'est ainsi que Tan prochain on entend doubler la participation en conservant toutefois, le ma-ximun de 10 ateliers.Pour ce faire, on va lancer une invita- tion aux confrères assureurs-vie francophones de l'Ontario et du Nouveau-Brunswick Selon les organisateurs, la formule utilisée est très appréciée des participants de même que la qualité des ani-mateurs-panelistes On va donc continuer dans la même veine et M Huard tient à remercier tous ceux qui ont donné temps et énergie à l'organisation de la journée Les dirigeants de l'Ecole de formation ont voulu souligner la collaboration des animateurs-conférenciers des premières années.C'est ainsi qu'on a remis des plaques de bâtisseurs au fiscaliste Pierre-H Vincent, au comptable Robert Morin et Mme Louise Bélanger.Selon M.Guy Massé La dirèglamantation est un nouveau^ défi pour l\u2019assureur En format de poche Guide d\u2019accès à la justice par Claude BERGERON TROIS-RIVIERES Pas moins de 500 lois et 2.0(H) règlements régissent notre vie de tous les jours au Québec, et par-dessus tout, il ne faut pas oublier que \"nul n est sensé ignorer la loi ' Nos devons donc tout savoir.Bien malin qui peut y parvenir C'est justement pour démystifier un peu le lourd appareil judiciaire et les lois qu'il contient que Mme Christine Zeller a écrit un guide d'accès à la justice que vient de publier le ministère québécois des Communications rement aux travailleurs, aux citoyens et à la famille pour qu'ils connaissent davantage les lois \"Le Guide d'accès à la justice \", tel est le titre de cet ouvrage conçu pour un consultation rapide.H est rédigé dans un style simple et facile à lire.Il est aussi agrémenté d'une foule d'exemples qui aident à la compréhension En format de poche, il regroupe ainsi en un seul volume un maximum d'informations sur les principes généraux du droit.Il fait connaître les droits des individus et la façon de les faire valoir.L'auteur souligne aussi que le Guide est un outil de prévention puisqu'il indique au citoyen ses obligations et peut lui éviter bien des faux pas.Dans son travail.Mme Zeller a eu la collaboration de plusieurs spécialistes dans plusieurs domaines, ministères et organismes, notamment le ministère de la Justice et le Barreau du Québec qui ont approuvé le contenu du guide L'auteur souligne enfin que la publication de ce guide s inscrit justement dans la prolongation de la mission de l'état qui est celle d'informer les citoyens Une dernière partie de Touvrage précise aussi les droits des animaux Mme Zeller mentionne à ce sujet que peu de livres traitent de cet aspect du droit des animaux.Le Guide d'accès à la justice est en vente aux librairies de l'Editeur officiel et dans les principales librairies du Québec par Jacques G1NGRAS TROIS-RIVIERES \u2014 Les quelque 450 agents, gerants et adjoints qui participaient au colloque annuel sur T assurance-vie à l'UQTR.ce weekend avaient matière à réfléchir quand ils ont quitte les lieux a Tissue de la journée Non seulement les travaux en ateliers avaient-ils accru leurs connaissances et eveille des avenues nouvelles.mais le discours de clôture les a incités a une profonde reflexion sur leur rôle et conception du métier Dans des propos alliant un judicieux dosage de fiction et de réalité, M Guy Masse vice-president marketing à La Laurentienne.a fait ressortir les faiblesses du monde des assurances et tait miroiter les immenses possibilités qui vont découler de la déréglementation des quatre secteurs financiers Pour cet homme bien connu dans le milieu, le rôle premier de T assureur-vie n'est pas de vendre et d'encaisser une prime, voire plusieurs primes.en modifiant les polices de sa compagnie ou celles des autres Non.la fonction première d un assureur est de devenir un véritable conseiller pour les clients potentiels Cela veut dire établir les priorités du couple ou de la personne, de conseiller, et de définir les besoins financiers futurs à court et long terme Bref, de connaître les besoins réels des gens, d'y donner satisfaction le plus possible Ainsi.Tagent sera en mesure de créer un sentiment de confiance et de sécurité avec eux.condition sine qua non s il veut bâtir et conserver une clientèle l ne porte ouverte Rappelant que le monde des asurances a bien évolué ces 15 dernières années.M Massé a dit que les 15 prochaines allaient entraîner encore plus de changements.En effet, avec la nouvelle loi.les banques et les fiducies vont pouvoir offrir ouvertement de l'assurance, des rentes, etc.Parallèlement, cela veut dire que les compagnies d'assurances vont aussi pouvoir élargir considérablement leur éventail de produits Ainsi.les REER vont prendre plus d'importance; on pourra vendre des certificats de placement, des obligations d épargnes des hyphotèques et faire de la planification En d\u2019autres termes, il n'y aura pratiquement plus de limites aux services ou produits directs ou indirects que pourra vendre ou rendre Tassu-reur-vie Selon le conférencier, l'assureur que nous connaissons est appelé à disparaître pour faire place à une homme polyvalent, un conseil- Assemblée ________________________________ d\u2019information TROIS RIVIERES (JL)\u2014Les membres du personnel féminin de la compagnie Wabasso qui ont été mises à pied il y a quelque temps, sont conviées à une assemblée d'information qui aura lieu ce soir, à 19h.au sous-sol de l'église Notre-Dame La réunion est organisée par le comité de reclassement de la Wabasso.Des membres de Torganisme Le Pont seront présents pour expliquer les méthodes d'orientation nouvelle.1er conscient et souscieux des besoins des clients La-dessus il a precise que la majorité des consommateurs étaient prêts à paver un peu plus cher s'ils ont la conviction que les contrats of-lerts repondent à leurs besoins véritables Quant a la competition, elle ne doit pas faire peur aux assureurs car ils sont toujours les seuls a se rendre à la maison renconter les gens dans leur milieu de vie II a insiste sur la nécessite du service après vente, d'établir un lien permanent ou mieux de créer un sentiment de sécurité Pour lui.la déréglementât ion nest pas une malédiction mais bien un bienfait que leur offre le gouvernement du Quebec \"Il ne taut donc pas être sur la defensive, mais au contraire prolitcr pleinement de ces nouveaux secteurs d activités qui nous echapaienl\".(Flageol Photo \u2014 Claude Deachesnes) Guy Massé, vice-président, marketing, à la Laurentienne.En fait, il y a désormais des milliards disponibles en épargne et M.Massé a invité les assureurs à se lancer dans la lutte, mais bien armés, car s'ils ne le font pas les autres grands services financiers vont, consolider leur emprise Les consommateurs dans tout ça?Eh bien, ils devraient en profiter pleinement car il va en découler une guerre féroce entre les différents groupes, ce qui veut dire qualité et bons prix, comme c'est le cas dans les épiceries et les banques.Télébec améliore son service LA Tl QUE (LPi Près de 230 abonnes du secteur de La Boston-nais en Haute-Mauncie verront bientôt leur service téléphonique amélioré par la compagnie Telebec, qui s'apprête à investir $1.1)29.000 dans ce secteur Ues travaux qui seront realises en deux phases permettront à une trentaine d'abonnés du rang des Hame-lin et de la route 155 de bénéficier, à partir du mois de décembre, du service de ligne téléphonique individuelle ou à deux abonnnés, sans frais de distance Le même service sera disponible pour les quelque 200 autres abonnes de ce secteur avant la fin de Tannee 1986 Cette amélioration de service obligera les techniciens de Télébec à procéder à la pose de 40 kilomètres de câble de plus grande capacité entre la centrale téléphonique de la Tuque et le secteur de la Bos-tonnais Par la même occasion, le réseau urbain des rues Saint-François et Bostonnais sera modernisé.Afin de répondre aux besoins additionnels.Télébec installera un concentrateur numérique de type DMS-1 à La Bostonnais, et quelque 600 lignes seront ajoutées au commutateur de la circonscription de La Tuque Par ailleurs, Télébec signale qu elle vient de terminer des travaux évalués à plus de 8600.000 ÉLECTRONIQUE NOUS L AVONS GASTON BÉDARD INC 1(3*.RUE ROYALE TROIS-RIVIERES.OUt.TÉL.: 379-9191 du 22 juin jjuinet 1985 (Flagaol Photo Nathillo Duma*, atagiaira) Mme Christine Zeller, auteur du Guide d'accès à la lustice.Dans une entrevue.Tauteur explique que le but de son travail est de démystifier l'appareil judiciaire au Québec Elle y fait une brève histoire de la loi et de son rôle dans la société et elle trace les grandes lignes de ces lois Elle y traite abondamment des droits, obligations et responsabilités des citoyens Elle s'adresse particuliè- festival m \\ .ü au centre-ville de trois-rivières Surveillez le dépliant d information, samedi le 15 juin 1985.dans le Nouvelliste.Votre tout nouveau SALON D'ESTHÉTIQUE En plus des services habituels nouveaux services Pédicure Electrolyse Palette de couleur - Cours de maquillage Soin du corps avec la méthode Phytomer pour amincissement, cellulite, tissus tlasques.soin du buste, relaxation, remise en forme - Journée beauté En plus des heures habituelles, maintenant ouvert les lundis et les mercredis soir sur rendez-vous su 11 X U t- I IIP I H|l F I planche *fC*ig* TERRASSES DU PLATON 230, Des Forges, Trois-Rivières 378-5778 ?2 Une nouvelle gamme de faucheuses conditionneuses won DES FAUCHEUSES CONDITIONNEUSES REVOLUTIONNAIRES.HAUTES PERFORMANCES Avec son système breveté, constitué par un attelage pivotant sur trois axes, Vicon offre une formule unique le svsteme V G V (Virages Grande Vitesseipermet de travailler en continu et ceci quelque soit l'angle formé par la macbine et le tracteur.La suppression des manoeuvres en bout de champ, notamment dans les plus petites parcelles permet d'accroître la capacité de travail jusqu'à 30% Une performance appréciable DEMANDEZ UNE DÉMONSTRATION Avant d'achatar, consultez-nous! A.Fournlar, raprêsentant agricole Aussi, beau choix dan* la machinerie d'occasion ÉQUIP 771.boul.Est.Louiseville - 228-4592 de Trole-Rlvlèret - 296-3366 k.20 ANS AVEC VOUS.QA SE FETE PROFITEZ DE NOS SPECIAUX MLUBLES Frigidaire i NOUVELLE HARMONISATION D UN REFRAIN CLASSIQUE.Les réfrigérateurs FRIGIDAIRE, version fin de siècle, sont fabriqués en fonction de plus de 60 ans d expérience, selon des normes si élevées que nous en garantissons le moteur-compresseur pour 10 ans' Un style renouvelé allié à la qualité dont notre nom est synonyme Le résultat9 Un placement sûr.garanti par la fiabi-hlté de FRIGIDAIRE Frigidaire OE LA CUISSON QUI A DU PANACHE.Des lignes, un design exclusifs De la qualité toujours incontestable Une cuisinière FRIGIDAIRE nouveau style devient le point de mire de votre cuisine SUPER BAS PRIX SPECIAL 20e ANNIVERSAIRE POUR VOUS MOBILIER DE CHAMBRE LAQUE.DE HAUTE DUALITE CONCU ET FABRIQUÉ PAR MEUBLES ST-LAURENT LIVRAISON ET MISE DE C(HE SANS ffUMS.298 2020 34 6 / LE NOUVELLISTE, lundi 10 juin 1985 U1 np Il y aura das laatlvltéa pour aoullgnar la Fêta natlonala laa 23 at 24 |uln è Shawlnlgan.Cl-daasua, M.Robart Ouchaanaau, conaalllar municipal da Shawlnlgan; Mma Plarratta Fournlar-Paquln, préaidanta da la Fêta dans la hauta-vllla; Mma Suzam S.-Franatta, da Trola-Rlvlêraa, ylca-prêaldanta rêglonala da la SSJB; at M.Raymond Roy, aacrêtalra du dêputê-mlnlatra Yvaa Ouhalma.(Photlbo Claud* QUI) A Shawinigan les 23 et 24 juin La Fête nationale revivra par Michel (.LUI TIER SHAWINIGAN \u2014 Privés de la Fête nationale depuis de nombreuses années, les Sha-winiganais auront droit cette année, à deux jours complets de festivités, avec des parades, des clowns, des concerts avec choristes, orgue et violons Puis des feux de joie et du rock Québécois.Dès le dimanche 23 juin, sous le theme \"S'unir pour mieux fêter \".les réjouissances populaires débutent dans la haute-ville où plus d'une dizaine d'activités.concentrées au parc Saint-Marc, devraient attirer les foules de tous les quartiers de la ville D'ici au 23.les commerçants comme l'ensemble des citoyens sont invités à se munir de drapeaux nationaux fleurdelysés pour pavoiser fièrement leur appartenance au peuple Québécois.dira Mme Pierrette Pa-quin-Fournier, présidente du comité organisateur de la Fête dans la haute-ville, au cours d une conférence de presse, au salon de la brasserie Molson Programme du 23 juin A 8h 30: pavoisement du ter- rain de pétanque 9h inscription pour le tournoi de pétanque.9h 30 montage du feu de joie et pavoisement du parc Saint-Marc llh 30 dîner communautaire aux fèves au lard au local de TACROC On promet de l'animation.des chansons à répondre.des gigues et des rigodons.12h messe solennelle à l'église Saint-Marc; bénédiction et distribution de pains bénis, et une volée de cloches 13h atelier de maquillage et à 14h.murale collective animée par des clowns.14h 30 mini-parade en vélos et grand tintamarre.Des rafraîchissements seront offerts sur place 16h spectacle de danse moderne au parc Saint-Marc.17h pique-nique communautaire et le partage de la \"tourtière de la Saint-Jean\", animé par M Edgar Petit.19h le groupe folklorique \"Dans'amis\" donnera un spectacle.20h le salut au drapeau national fleurdelysé et discours patriotiques.20h 30 musique québécoise avec danse et farandole.22h grand feu de joie.Journée du 24 juin Le jour même de la Saint-Jean.la basse-ville recevra à son tour, les citoyens des quatre coins de la vilie.En voici le programme: A 10b: messe concélébrée au pavillon du parc Saint-Maurice avec la participation d une chorale accompagnée de l'orgue et des violons.Le maire Dominique Grenier saluera la fête au nom des concitoyens en rendant hommage à nos ancêtres, ceux qui bâtirent le Québec.llh: parade des majorettes de Shawinigan dans les rues du centre-ville; 12h: dîner familial au parc Saint-Maurice.13h: Théâtre des marionettes et animation pour les enfants.17h: souper communautaire 19h: grand concert avec la chorale Fernand-Grenier.Puis on fera place à la disco québécoise et au feux d'artifice En cas de plus, les activités seront quelque peu réduites en se déroulant au centre de la \"Patinathèque \".Date du feu d\u2019artifice contestée SHAWINIGAN (JE) - Ce n est pas l'endroit comme la date du feu d'artifice de la Samt-.Iean-Baptiste qui est contestée par des organisateurs du bas de la ville Le feu d'artifice soulignant les fêtes de la Saint-Jean est prévu pour le 23 juin, au parc Saint-Marc Le sujet est venu sur le tapis a la dermere séance du conseil, alors que ce dernier autorisait une dépense de $4.580 60 pour un feu d'artifice au parc Saint-Marc.le 23 juin Mme Germaine Lavoie-Caron a mentionné aux membres du conseil que l'endroit où a lieu le feu d'artifice est de peu d'importance Mais pour elle, ce qui est important, c'est que le feu d'artifice ait lieu le jour de la Saint-Jean, et non pas le 23 juin.Différentes manifestations patriotiques ont été organisées dans le bas et le haut de la ville durant la fin de semaine de la Saint-Jean Et ces activités auront lieu le 24 juin dans le bas de la ville Un feu d'artifice couronnerait bien ces manifestations Le maire suppléant, le conseiller Jean-Yves Tremblay, a écouté les propos de Mme Lavoie-Caron.Il a ensuite expliqué que le terrain à côté du parc Saint-Marc est plus facile d'accès, plus sécuritaire, etc.Le débat a pris fin quand M.Tremblay a affirmé à Mme La-voie-Caron que sa demande sera sérieusement étudiée par les membres du conseil Toujours à la même réunion, le conseil a adopté une autre résolution autorisant les organisateurs des fêtes de la Saint-Jean à vendre de l'alcool et de la bière les 23 et 24 juin, dans les parcsSaint-Maurice et Saint-Marc PONTIAC BUICK S\u2019IMPOSE Avec MAURICE PARENT conseiller IWn: 378-7141 kzbknc 2596 ST-OLMER TROIS-RIVIÈRES DE FERMETURE TOUT DOIT ÊTRE LIQUIDÉ! COMPTOIR DE COUPONS G.LAPERRIERE 2680, ST-OLIVIER, TROIS-RIVIÈRES Tissus imprimés 65% polyester Spécial 2,'ÎST-«tr.35% coton Tissus unis Spécial .FIL A TISSER 2/16 naturel SPECIAL 2.\"S 6,59$.100%COTON A , ^ drap blanc 'A* 80 do - 70 po - 63 po de largeur Non blanchi A 88 po de largeur COUVERTURES |BEX 80 po -100 po 90 po -105 po 15,99$\t18,99$ Q'9B$ 12 \"S 70po- 100po Rég.13,99$ Spécial g «os ^FLANELLETTE BLANCHE \u201cJ 79$ \u201c 45 po FnMmbtog rl« draps da flan«ll«na draps P«at Ou contour assortis pouf lit* |um*au* doubla at grand 2 plaças Les fêtes de la St-Jean en Normandie PLUSIEURS manifestations SAINT-ADELPHE i ML » \u2014 En dévoilant le programme des nombreuses activités patriotiques qui se dérouleront dans le cadre de la fête nationale, le Comité organisateur de la fête nationale du Québec, région de la Mauricie.a signalé que plusieurs manifestations avaient été inscrites au programme des fêtes pour le secteur Normandie Dans le cadre de son centenaire, la municipalité de Saint-Adelphe.par ITntermédiai-re de sa société Saint-Jean-Baptiste.a prévu une journée très spéciale le dimanche 23 juin C'est ainsi qu'à lOh.il y aura célébration d une messe en hommage aux anciens, suivie à llh.d'activités jeunesse dirigées avec monitrices ( maquillage.décoration et parade de bicyclettes).La course-marathon Saint-Stanislas-Saint-A delphe (jeunes et adultes i verra à rappeler l'origine des pionniers.Ce course-marathon sera sur une distance de 15km.A 14h.il y aura un défilé de chars allégoriques.corps de majorettes.chant-danse, animation folklorique, musique et danse A 17h 30, il y aura le souper d'époque suivi du salut au drapeau et des discours patriotiques.A 21h.finalement, ce sera la présentation du annonce olaôséa COMPOSEZ TROIS RIVIERES 378-6116 feu de joie et du feu d articifice (terrain des loisirs > A Samt-Tite, sous 1 égide du club de camping Amitié, au camping La Gervaisie.se déroulera plusieurs activités les 23 et 24 juin, entre autres, le 23.un atelier de maquillage, un défilé de chars allégoriques.un concours de costumes, un dîner aux fèves au lard, le salut au drapeau et messe, une soirée d'animation (orchestre), un mini-feu d'artifice et un feu de joie.Le 24 juin, ce sera la journée sportive (fer, balle, olympiade pour les jeunes.etc.), la chasse au trésor et à 17h.la fin des activités A Sainte-Thècle.entre-temps.la société Saint-Jean-Baptiste de l'endroit a prévu pour les 23 et 24 juin plusieurs manifestations, dont un souper com- munautaire canadien une exposition artisanale et une messe de la Saint-Jean A Samt-Joseph-de-Mékmac.le service des loisirs Mékmac a prévu le lundi 24 juin, à compter de 14h.au terrain de jeu de cette localité.des jeux de société.un souper communautaire.une soirée dansante et un feu de joie Finalement, à la salle communautaire de Grande-Anse, le comité des loisirs de Mattawin organisera des manifestations comme la levée du drapeau, l'animation pour les enfants, un pique-nique, une soirée avec le chansonnier Raymond Carignan.un feu de joie, le samedi 22 juin, tandis que le lendemain.il y aura célébration d'une messe suivie d'activités pour les membres de l'Age d'or inter national COUTELLERIE lO 99$ A COMPTER DE I ZIP I NTL «NATIONAL 1335 RUE AUBITHON TROIS-RIYIFHES\t373-9898 9 \u2014MAIGRIR\u2014 Le nouveau Plan d'attaque amélioré fait fondre les livres excédentaires.SUPER PLAN D\u2019ÊTÊ LES WEIGHT WATCHERS ANNONCENT LE NOUVEAU PLAN SUPER EPARGNE Soyu M tinté soyu minet vont virriz li dlfférntct Nouveau membre\tépargne\tprix reg 45$\t151\t$0$ Membre actuel\tépargne\tprix reg 35*________________15$_____________50$ >COMPTànFou MANDÂT ttULIMlNT [ Valide pour 10 semaines\tSemaine du 24-29 |um jusqu au 31 aoül 1 Am un contrat 1 Frais d inscription $12 1 Classe hebdomadaire $(, \u2022 Total\t$18 ere classe maintenant $ $ 8 WEKjKI WATCHERS.& PAVILLON ST-ARNAUD MARDI 14h et 19h 378-3655 OPTICIEN 1020.des Rôcollets, Trois-Rivières 375-0202 Nous pouvons vous donner un rendez-vous pour un examen de la vue ROBERT DROUIN Dr CAROLE DROUIN, o.n.OPTOMETRISTE EXAMEN de u VUE Test de glaucome Prescription de lunettes Rééducation visuelle Rapport visuel pour permis de conduire ou autres VERRES de CONTACT IMPORTANT Conservez ce numéro car w \u2022 sJ\u2014w\u201ctOw (I n est pas inscrit dans l'annuaire téléphonique 1020.des Récollets.Trois-Rivières «wçs T DIRECTEMENT DE LA MANUFACTURE FERGUSSON ATLANTIC r(r/yr *4- 11 $PÉC*dDCS,, 11 FÊTE ^Naïvement CHEMISES HABILLEES.MANCHES COURTES POUR HOMMES gr 14 4 17V, \u2022\tBlanc ou couleurs \u2022\tAjustées ou régulières Valeur régulière 21$ à 42$ Prix Fergusson 10$ à 21$ + rabais de 20% ch GILETS DE GOLF ou chemises sport à manches courtes pour hommes gr.P-M-G-TG.Polyester/coton, teintes assorties unies ou à rayures Prix Fergusson 13$ à 20$ + rabais de 30°/o ch Pour les soirées fraîches ou le camping! Gilets à manches an coton ouaté, pour idultas 50% polyester 50% coton Gr P-M-G-TG Bleu pâle manne, charcoal I SPECIAL 8 $ ch.ASSORTIMENT DE TRÈS BEAUX GILETS pour hommes.55% toile - 45% coton (uns déliutl VESTES BOUTONNEES Beiqe.jaune, bleu, vert Prix rég Fergusson 34.95$ SPÉCIAL 95$ ch 24: DEBARDEURS IMPRIMES Beige - bleu - jaune Rég 23.95$ SPÉCIAL 15s\u201e GILETS EN V OU IU cou manches longues, teintes variées Rég 3195$ SPÉCIAL 20s\u201e T-SHIRTS Manches courtes pour hommes Modèles au cou ou en V avec ou sans poche, choix de couleurs * Un seul 1 bas prix !/6s POUR HOMMES P-M-G-TG Cols contrastants, poly/coton, très belle qualité, bleu ' beige SPECIAL 6, 98$ ch CHOIX DE PYJAMAS LONGS En coton, pour homme, marques réputées Prix Fergusson 12$à 15*c + rabais de 20% ^\t**En plus de notre spécial \"FETE DES PERES \u2019, venez profiter de notre LIQUIDATION de marchandise printemps-été.Directement de la manufacture; sous-vêtements pour la famille, chemises pour hommes, ==\tmarques renommées, légères imperfections.ï FERGUSSON ATLANTIC 3200,rue CHAMBERLAND\tT .-R.(Entrée rue Baillargeon) Q\tHEURES D\u2019OUVERTURE: Lundi, mardi, mercredi et vendredi: 9h30 à 16h30 =\tjeudi: 9h30è 21h samedi.9h30 â 10h 14 LE NOrVELLISTE lundi 10 juin 1985 / 7 Les 55 ans de prêtrise de l\u2019abbé J.-Edmond Dubé: \u2018V \u2018 vertueux de mes parents inspirèrent ma vocation\u201d L'abbé J.-Edmond Dubé Le maire Dominique Grenier à la vice-présidence de la FCM par Mu hell LOI TILK SHAW1NIGAN -Très habile dans l en-trainement méthodique.tant au niveau des cercles académiques que sportifs des années 30 et 40.l\u2019abbé J -Edmond Dubé a pratiqué le sport avec art.surtout le baseball, dont il savait montrer les rudiments à plus d\u2019un Agé de 81 ans et célébrant dimanche, en pleine forme, entouré de ses paroissiens, ses 55 ans de prêtrise dont 25 années de ministère à l\u2019Eglise Saint-Pierre rèrent sa vocation sacerdotale \u201cEt durant la terrible crise economique des années \u201930.nous assistions a la fermeture de beaucoup d\u2019usines.Mais les paroissiens a\\aient une vie intérieure.une toi ardente: ils savaient accepter les «-preuves dans une loi vivante, celle de la toi chrétienne\u2019\u2019, dit-il Toujours à l\u2019oeuvre malgré son âge avancé, il avoue qu\u2019aujourd hui.la vie de la foi traverse bien des tempêtes Mais qu au fond.l Egli- l/l (Photlbo Jean Thibault) L'abbé J.-Edmond Dubé de Shawinigan, l\u2019illustre abbé a confié au Nouvelliste que les vertus exemplaires de ses parents à l\u2019époque de son adolescence, inspi- se n'a guère changé: elle garde le sens de la Vérité, un sens sacré et inviolable.\u2019\u2019( e sont les gens qui ont plutôt change au cours de mes 55 ans de vie sacerdotale\u201d, s ex-clame-t-il.le ton philosophique.sans se tourmenter trop sur le sort moderne réservé aux valeurs morales Témoin des transformations pastorales de-' puis Vatican II.l abbe Dube estime qu\u2019à travers les âges, la notion du bon est toujours présente Il faut savoir s adapter a la vie d\u2019aujour-d hui.c'est-à-dire, en allant au rythme des gens Chez ceux qui penseront avec une certaine lenteur, il faudra les suivre en agissant avec une sage lenteur dans leur évolution personnelle Mais chez les esprits alertes et prompts à la vivacité, il faut s\u2019empresser de les accompagner dans leur cheminement avec la même intensité qu\u2019eux.Voilà en résumé, tout le caractère de la démarche pastorale de cet abbé qui se dit pleinement heureux de vivre au service des gens de tout âge.et en témoin du Christ.A travers son action, il fut particulièrement présent auprès des malades et de la jeunesse.Ayant une pensée pour son confrère immédiat.le curé René Nadeau, il le voit comme un pasteur dévoué, entièrement consacré aux besoins de la communauté.Natif de Saint-filie-de-Caxton en 1903.l'abbé Dubé deviendra principal de l\u2019école normale de Sainte-Ursule en 1952 Huit ans plus tard, il se dirige à Shawinigan, toujours dans l'enseignement, à l\u2019école normale Saint-l\u2019ie X.jusqu'en 1968 Mgr Pelletier le nomme alors cure de Saint Pierre de Shawinigan.ministère qu il exercera jusqu en 1974 A la fête paroissiale de dimanche, ils étaient nombreux les paroissiens qui lui rendirent hommage en assistant à la messe de llh La célébration eucharistique fut suivie d un repas communautaire au sous-sol de l é-glise Une auto Nou' en a\\un> une POUR VOUS dan- la rubrique 125 de> annum e> classées par Mu hell LOI TIER SHAWINIGAN - Le maire Dominique Grenier.de Shawinigan.a été élu.sans la moindre opposition, à la vice-présidence de la Fédération canadienne des municipalités, lors du 48e congrès de l\u2019organisme.tenu à Cal-garv.en Alberta \u201cNotre Fédération poursuivra ses objec-tils en restant le chien de garde auprès du gouvernement fédéral pour que celui-ci maintienne et améliore les programmes actuels destinés aux villes par le truchement des grouvernements provinciaux\u201d.a mentionné.hier, au Nouvelliste.le nouveau titulaire.à son retour à Shawi mgan Le maire Grenier £ déjà occupe en 1983.U présidence de la mêmt fédération, mais poui la division du Quebec Le maire de Ville d An jou.M Jean Corbeil en est aujourd hui le ti tulaire Commentant les trois journées du con grès national de Cal-gary.M Grenier rappelle que la FCM est une force très puissante qui obtient toujours une oreille attentive vis-à-vis du pouvoir fé déral 30 pour cent des 5.000 membres de cette fédération sont des maires des villes québécoises.Le président élu de la FCM est M Ron Cromwell, maire de Halifax La Federation est formée selon cinq grands territoires du continent canadien la Colombie-Britamque.les Prairies avec tout le nord-ouest l\u2019Ontario.le Quebec et les Maritimes / _ Une nouvelle convention collective de travail oour les 145 employés de §ohio SHAWINIGAN (MC) \u2014 Les 145 employés syndiqués CSN de la firme \u201cElectro-minéral\" de Shawinigan, une division de Sohio of America, (anciennement Carborundum).ont voté, hier, en faveur du renouvellement de leur convention collective de travail pour les trois prochaines années.Réunis en assemblée spéciale à l'hôtel des Chutes, les syndiqués se sont prononcés par vote secret, dans une proportion de 88 pour cent pour l\u2019acceptation des offres globales de la compagnie \"Nous sommes sa-tislaits des négociations avec les patrons.d'autant plus que nous avions en main, un vote de grève, obtenu à la dernière assemblée syndicale générale du 26 mai\", a indiqué au Nouvelliste, après le vote.M.Jean-Louis Bourassa.le président du syndicat.Pour sa part.M Pierre Gélinas.conseiller syndical à la CSN.a tenu à faire remarquer qu'à la CSN, on peut arriver à un règlement de convention collective de travail, sans le moindre conflit, et qui soit favorable aux travailleurs.Dans le présent cas.la moyenne des traitements salariaux.sur 40 heures, sera de S470 par semaine.la première année: puis de S490 la seconde année, et de S505 la troisième année.Ce qui équivaut à des augmentations annuelles de 5, 4 et 3.1 pour cent.Au plan des améliorations, notons qu\u2019au fonds de pension, il est prévu une pré-retraite à 62 ans dès la première année de la convention, et à 60 ans.la seconde année Et ce.assortie d'un supplément de rente.Puisque les rumeurs veulent que la compagnie est à préparer un plan de modernisation de l\u2019usine shawiniganaise moyennant d'importants investissements financiers, le syndicat a obtenu face à cette éventualité.la priorité d'em-bauehe pour ses employés.quelque soit l'orientation d'un tel plan sur le territoire québécois \u201cSi l'usine venait un jour à termer à Shawinigan.nous sommes assurés qu'au moins, nos travailleurs auront la priorité d'emploi, là ou la nouvelle usine serait érigée au Québec\", de préciser le président du syndicat M.Bourassa.Q ASSEMBLEE GENERALE ANNUELLE Vous êtes cordialement invites à assister à l\u2019assemblée generale annuelle de LA CAISSE POPULAIRE LES CHUTES 1105, rue Frigon, Shawinigan - 539-6923 LIEU:\tEcole Christ-Roi, rue Papineau, Shawinigan DATE:\tLundi 10 juin 1985 HEURE:\t19h30 ORDRE DU JOUR 1-\tOuverture de rassemblée 2-\tAdoption de I ordre du jour Adoption du procès-verbal Compte rendu de la caisse Recommandations a soumettre Adoption do* états flnanclars Adoption d'un pro|at da répartition Pouvoir d'amprunt dé lé Célééé é la 10-Levee de I assemblée Fédération 3- 4- 5- ¦) b) c) ut ivrnmsTB jjr £ OPTIMISTE jrç.SEVERE Ft*:1»* C'est en présence du gouverneur des clubs Optimistes pour l'est du Québec, M.Jacques Larouche, que s'est déroulée la remise de charte du club Optimistes de Saint-Sévére.Dans l'ordre habituel, M.Rémi Boisclair, coprésident de la remise de charte; M.Jean-Pierre Qéllnas, lieutenant-gouverneur; M.Gil- bert Cantin, président du club Optimistes de Louiseville, responsable de la fondation du club de Saint-Sévére; M.Robert Lamy, président du club Optimistes de Saint-Sévére; le gouverneur Larouche; et M.Claude Lahaie, coprésident de la remlae de charte.(Photo Claud# Abal) La saison touristique bat son plein au parc régional des chutes de Saint-Ursule.Des visiteurs viennent de tous les coins du Québec et même de l'étranger.Cl-desaus, un groupe d'étudiants américains venus étudier le français è l'Université du Québec é Trois-Rivières.lors de leur passage aux chutes.\u2022\t(Photo Claud# Abal) (Flagaol Photo \u2014 Roméo Flagaol) A chaque année, en mal, on procède é l'élection d'un nouveau bureau de direction au Richelieu de Trois-Rivières.On volt ici le trésorier Florent Descdteaux; le vice-président Clément Salnt-Cyr; le président Yvon Martineau, et le secrétaire Pierre Nollet.Les autres membres sont MM.Emmanuel Grlffln, agent de relatione; André Provencher, conférencier; René Germain, rédacteur du bulletin; Giovani Salicetti, protocole, et Claude Vlllemure, activités sociales.\u2022 Les corneilles attaquent \u2022 Reins greffés Une haute concentration d'ions dans l'atmosphère peut déchaîner l'agressivité de corneilles qui se mettent à attaquer les humains, selon le quotidien yougoslave Vecernje Novosti qui fait état de telles attaques le week-end dernier à Sarajevo Ces oiseaux ont blessé plusieurs personnes, dont une gravement, dans les parcs de la ville \"Les corneilles ont attaqué en raison d'une concentration exceptionnellement élevée d'ions électrifiés positifs dans l'atmosphère, ce qui a excite les oiseaux devenus agressifs de manière suicidaire,\" selon un expert cité par le journal, le Pr Vojislav Pavlovic.Des localités particulièrement polluées, comme Sarajevo qui se trouve au fond d'une cuvette au milieu des montagnes, ont une influence particulièrement négative sur le comportement des volatiles, a-t-il ajouté Les dernières statistiques montrent que 3.166 Canadiens vivaient avec des reins greffes à la fin de l'année dernière, comparativement à 2.940 à la fin de 1983 II y a eu, en 1984.un total de 662 transplantations de reins, en regard de 649 l'année précédente.Le nombre de personnes se faisant dialyser est passé de 3,876 en 1983 à 4.077 en 1984 éteéü Dimi (teuiL Christine Zubert de la biscuiterie Clair Soleil du marché aux denrées de Trois-Hi- viéres.\t(Flagaol Photo \u2014 Claud* Daachaanaa) Le Nouvelliste 10 juin 1985 La Corporation du parc de la rivière Batiecan eet en tournée d'information, et récemment elle était è Salnt-Stanlalae.Ci-deteue, M.Paul Lacourelère, adminlatrateur; Mlle Martine Mongrain, auteur du diaporama; le notaire Glllee Velllette, de Salnt-Narcieee, préaident du conseil d'administration; M.Gustave Carpentier, vice-président, et le maire Charles Dessureault, administrateur.\u2022 \u2022 , La Corporation de développement Industriel du centre de la Mauri-cle a tenu è remettre è M.Jean-Merle Arbour, Industriel, et directeur de sa corporation, un magnifique tableau-souvenir pour ses services rendus au cours des années 19S2-83-84, au sein de cet organisme de promotion Industrielle.Sur la photo on volt, de gauche è droite: MM.Bernard Fortin, dlractaur général de la CODICEM; Peul Lemire, nouveau directeur; Jean-Merle Arbour, directeur démissionnaire, et André Grenier, président de la CODICEM.\t(Photibo Ouy j*ib#n) Secneti de Polichinelle! \u2022 André Robert en fête Depuis quTI preside avec bonheur les Fêtes du 75e anniversaire de fondation de la paroisse de Notre-Dame-de-la-Presentation de Shawimgan-Sud, M Andre Robert (conseiller municipal de cette ville), brille de tous les gestes en multipliant sourire et poignées de main Autour de lui.c est la consecration populaire de tant d heures et de presence à mener les ceremonies sous I insigne honneur d un autre personnage aussi sympathique le prêtre desservant l\u2019abbé André Gandron.BREUVAGES RADNOR * 375-6797 VENTE ET LOCATION DE REFROIDISSEURS D'EAU ^ NOTRt EAU EST NATURELLE! \u2022 Lentes comme de la mélasse Petro-Canada a beau avoir réduit le coût de I essence mais le temps passe aux pompes coûte presque aussi cher en perte de temps A Tangle des cinq coins, plus précisément a ( intersection Saint-Georges et Sainte-Marguerite, à Trois-Rivières, faire le plein est tellement long que quelques clients prêtèrent payer quelques cents de plus pour un service plus rapide Les pompes, à cet endroit, coulent comme si c était de la mêlasse qui en sortait NOUVEAU RESTAURANT My : ya PATES FRAICHES 134, St-François-Xavier\t_ _ ^ _ Vieux Trois-Rivières 378-5346 \u2022 Quelle conduite! Les voisins de Gaston (CKSM) Langlois, sur la rue de la Montagne a Sha-wmigan, ont mis sur pied une surveillance collective depuis quelques jours Ils veulent tous être témoins de Tarrivee de Mme Langlois, Lorraine pour les intimes.lorsque celle-ci se hasarde a utiliser la nouvelle Pontiac J-2000 II semble que ce soit tordant de la voir utiliser la pente naturelle de l entree pour taire reculer le véhiculé.Selon Roger L .un voisin discret, Tepouse de Gaston ignore comment sélectionner la marche arrière.Lorraine et sa mère ont même ete surprises à pousser Tauto afin de bien la stationner devant un restaurant du centre-ville A Tepoque des chevaux, le problème était courant, mais aujourd'hui.Abitibi, Témltcamingué: nuageux avec éclaircies et possibilité d averses Vents du secteur ouest de 40 à 60 km-h Min 6 a 8 Max près de 14 Mardi: beau Réservoirs Cabonga et Gouln: nuageux avec éclaircies et possibilité d'averses Vents du secteur ouest de 40 à 60 km-h Mm.: près de 8.Max : 14 à 16 Mardi beau.Pontiac, Gatineau, La Lièvre: ciel variable.vents du secteur ouest de 40 a 60 km-h.Mm près de 10 Max près de 16 Mardi: ensoleille.Laurentides: ciel variable Vents du secteur ouest de 40 a 60 km-h.Mm 10 a 12.Max près de 16 Mardi ensoleillé Ottawa-Huli, Montréal: ensoleille avec frequents passages nuageux Vents du secteur ouest de 40 à 60 km-h.Mm 10 a 12.Max 18 à 20 Mardi: ensoleillé Region de Montréal.Coucher du soleil, lundi 20h41 Lever, mardi 5h05 Troié-Rivièraa, Drummondvilla, Québec, Eatrie, Beauce: ensoleillé avec frequents passages nuageux Vents du secteur ouest de 40 à 60 km-h Mm : près de 12 Max 8 à 20.Mardi: ensoleille Lac-Saint-Jean, Saguenay, La Tuque, réserve des Laurentides, Charlevoix, Ri-vière-du-Loup: nuageux avec éclaircies et possibilité d averses Vents devenant du secteur ouest de 40 à 60 km-h en matinée Mm 10a 12.Max 16à18 Mardi beau Rlmouskl, Matapédla, Bale-Comeau: plutôt nuageux avec des averses surtout en matinée.Mm : près de 10.Max près de 16 Mardi: dégagement.Sainta-Anne-das-Monts, parc da la Gas-pésia, Gaspé, parc Forillon: un peu de pluie ou de brume Mm.6 à 8 Max 12 à 14 Mardi: plutôt nuageux.Sept-llas, sactaur da Natashquan: un peu de pluie ou de brume Mm.6 a 8 Max près de 12 Mardi un peu de pluie ou de brume 111 juin Batiscan et La l\u2019erade: haute 03 h 31 basse: 11 h 19 haute 15 h 41 basse 00 h 19 Champlain: haute 04 h 10 basse: 12 h 20 haute: 16 h 20 basse: 01 h 20 Trois-Rivières: haute: 05 h 49 basse: 12 h 49 haute: 17 h 59 basse: 01 h 49 Soleil: Lever: 04 h 58 Coucher: 20 H 42 10 / LE NOUVELLISTE lundi 10 juin 1985 La fille du marin Sincères félicitations pour votre courrier que je ne manque pas de lire tous les jours.Il est très intéressant.(\"est la premiere lois que je sous écris, mais la demande de Malvina d'un texte de chanson de son enlance m'a rappelé de bien doux sousemrs.Mon père chantait Ires bien la chanson \"l.a Mlle du marin\" ainsi que ma mère et, moi-mème, étant jeune, je l'ai chantée sous ent.Je sous transmets donc les paroles de ce chant qui teront sans doute plaisir à Malvina.Continuez encore votre beau travail, Louise.\"A l'heure ou l'océan gronde avec violence ( ouvrant le sol breton de ses rudes baisers.Où la mouette seule interrompt le silence.Ou la sague delerle aux pieds des noirs rochers.In homme, un sieux marin, debout sur la grève Au bruit de la tempête, il a lui sa maison On le dirait plonge dans quelque étrange rêve Et d un regard larouche, il sonde l'horizon.\" REFRAIN: \"Pauvre marin breton, il a perdu sa Mlle L\u2019espoir de ses vieux ans et la Heur du hameau.Elle a trouvé là-bas.là-has.ou le ciel brille l n éclair pour couronne et la mer c\u20ac/lèïe £wvza-oozs.cL fous les jours du lundi au vendredi compose/ sans frais le l-8(M)-2(')7- ;X\\ LüÆm Liée lie éee edttc fteiiiv Les perspectives de l\u2019alliance en Ontario La presse québécoise commente depuis quelques jours la situation politique ontarienne où les libéraux et le NPD ont décidé de former une alliance pour renverser les conservateurs au pouvoir depuis plus de 40ans.Guy Cormier, de La Presse, croit que la nouvelle alliance pourrait valoir à l\u2019Ontario un style de gouvernement plus interventionniste Il souligne que le NPD semble avoir obtenu des assurances décisives concernant des articles passablement novateurs de son programme.\"Reste à savoir comment l'Ontario va priser ce mélange de bière et de limonade qu'on lui concocte.L\u2019intérêt est sans doute grand également à Ottawa, capitale à cheval sur 1 Ontario et le Québec, deux provinces tournant au rouge'.\u201d Dans Le Soleil, Jacques Du-mais fait remarquer que néo-démocrates et libéraux ontariens, comme sur la scène fédérale, ont beaucoup plus d'affinités pour naviguer ensemble même si les premiers sont des étatistes nés tandis que les seconds croient au mariage platonique du public et du privé pour accaparer le centre modéré de l'électorat Dumais écrit que dans l'hypothèse d un gouvernement minoritaire libéral à Toronto, les Ontariens seraient en voie de connaître, 20 ans après les Québécois, une mini-révolution tranquille Au \"laisser-faire\u2019 tory succéderait vraisemblablement une présence accrue de l'Etat dans tous les domaines impliquant les droits collectifs Le dilemme pour les Ontariens demeurera dans la mesure où l'Etat-Providence est en perte de vitesse partout en Occident au profit d'un retour au conservatisme et aux valeurs individuelles'' The Gazette ne voit pas comment cette alliance pourrait sta- biliser la situation politique en Ontario même si elle devait connaître le succès.C\u2019est quand même aussi un gouvernement minoritaire que M.David Peterson dirigera.Il peut en résulter de bonnes mesures législatives, mais la situation politique demeurera instable.\"Et lorsque l\u2019Ontario est troublée.il y a inévitablement des conséquences sur les politiques nationales et sur ses voisins \u201d, Tout indique qu\u2019il en sera ainsi tant qu'il n\u2019y aura pas un nouveau scrutin pour déterminer un vainqueur et pas seulement des vaincus.Rondeau (de la Presse Canadienne! Dans Le Devoir, Use Bisson-nette est d'avis que la situation est vraiment trop volatile pour qu'on puisse immédiatement enterrer le PC ontarien Elle croit que ce parti peut aisément réparer l'erreur de s\u2019être donné comme chef un Frank Miller trop loin du centrisme constamment calculé qui avait fait le succès de son prédécesseur, Bill Davis \"Si le PC profitait des prochains deux ans pour changer d'équipe dirigeante, revenir à son image plus urbaine et plus subtile.ses avatars du printemps 85 pourraient n\u2019avoir provoqué qu'une éclipse\u201d.Bissonnette écrit que la légitimé du futur gouvernement libéral ontarien tiendra à un arrangement fort artificiel \u201cDans les grands débats qui s\u2019annoncent sur la scène fédérale provinciale, dans ses relations avec le gouvernement conservateur à Ottawa, M.Peterson sera toujours perçu comme le premier ministre d\u2019un gouvernement à moitié élu, en sursis, et on peut douter qu\u2019il puisse prendre toute la place et le leadership qui reviennent à une province aussi importante.\u201d Dans Le Droit, d'Ottawa, Alain Dexter voit deux scénarios possibles pour les prochains mois.Le premier volet comporterait une série d\u2019initiatives qui permettrait au gouvernement Miller de survivre jusqu\u2019à l'ajournement de l\u2019Assemblée législative au mois d\u2019août.Il pourrait, par exemple, lancer un programme de création d\u2019emploi d'une ampleur jamais vue en Ontario Le deuxième volet serait la démission de M Frank Miller et la tenue d'un nouveau congrès au leadership Dexter est d\u2019opinion que le lieutenant-gouverneur pourrait juger trop fragile la nouvelle alliance pour permettre la formation d'un gouvernement stable Dans La Tribune de Sherbrooke.Roch Bilodeau écrit que autant le départ de Bill Davis fut un événement grave pour les conservateurs ontariens, autant ils n\u2019ont pas su profiter intelligemment de l\u2019héritage qu\u2019il leur a légué Il ajoute que pourtant indispensable aux libéraux, les néo-démocrates se sont satisfaits d\u2019un accord qui ne leur apportera que bien peu de choses en comparaison de ce qu\u2019ils auraient pu obtenir en négociant avec les conservateurs.Valère Audy, dans La Voix de l\u2019Est, de Granby, écrit qu\u2019il faut avant tout se souvenir que les Ontariens viennent de détourner les yeux des conservateurs pour les jeter sur les libéraux, et que le glissement est trop fort pour que le NPD n'en respecte pas la signification, c'est-à-dire la volonté de changement dont il témoigne le nouvelliste 500.St-G*org«» Troli-Rlvlêr»» G9A 5J6 TÉL.: (819) 376-2501 PRÉSIDENT ÉDITEUR: Claude MASSON ADMINISTRATION Sec -ueso^er Lucie\" DAIGLE MARKETING et rel \u2022*».:\tRoq»- AMONTAGNE RÉDACTION Rédacteur en cnet Directeur Inforrnation Sylvio ST-AMANT j -Ren# FERRON Bernard CHAMPOUX PUBLICITÉ: D'ecteu' Annonces locales Annonces cassées E'oneqe lEBRun Andre TRUDEL justn biron PRODUCTION\tDirecteur\tJean Gu, B'SSONNETTE TIRAGE:\tDirecteur\tWilfrid THERRIEN CENTRE-MAURICIE:\tDirecteur Guy ROULEAU Membre de la Preete Canadienne, affiliée au» agences AFP.Reuter, AP.Telbec.Photolaser.Presse Canadienne.Courrier de la deuxième classe Enregistrement no 0746 LE NOUVELLISTE, lundi lOjum 1985\t13 Marcsl Brodeur et Guy Renière travaillent léee aur la partie Inondée dee llea du concept à la conatructlon de nlchea, eervant à la nldl- éco-plein air Le Baluchon, aur la rivière du fication dea canarda, leaquellea aeront matai- Loup.¦v \u2022 Pour l\u2019aménagement d\u2019un concept éco-plein air Confection d'un.a par J.-André IMOVSK SAINT-PAULIN - Une équipe de professionnels, architectes, ingénieurs, ainsi qu'une quinzaine de personnes, spécialisées en aménagement, marketing et gestion, entreprendront, a compter d'aujourd'hui.la réalisation d'un plan directeur en vue de l'aménagement du concept éco-plein air Le Baluchon, à Saint-Paulin Le président du conseil d'administration.M.Louis Lessard, a fait savoir que ce plan directeur, considéré comme la première étape de la réalisation du concept éco-plein air.sera terminé d'ici au mois de novembre et c'est alors que sera entreprise la deuxième étape de l'aménagement du concept situé sur des terrains en location d'Hv-dro-Québee.en bordure de la rivière du Loup, à Hunters-town.(\"est grâce à une subvention de 850.000 du gouverne- ment fédéral, dans le cadre du programme de croissance locale de l'emploi, que ce plan directeur pourra être réalisé Le plan directeur comprendra un plan de gestion et de contrôle administratif, une étude sur le développement des clientèles et des services, un plan de marketing et de communication et.enfin, un plan des aménagements physiques et des structures Une équipe de la Corporation de développement socio-communautaire de la région de Maskinongé collaborera également à la réalisation de certains volets du plan directeur.selon M.Lessard Cendant la réalisation de ce plan directeur, des travaux se poursuivront sur le terrain dans le cadre d'un projet Canada au travail Le Baluchon a aussi obtenu un projet d'emploi d'été pour étudiants Défi 85.La subvention de 86.890 permettra l'embauche d'une informaticienne, une récréo- logue et une secrétaire Dans le cadre d'un projet de la Commission d'assurance chômage, article 38.le concept éco-plein air Le Baluchon a pu procéder au nettoyage du terrain ainsi qu'à la plantation de plusieurs milliers d'arbustes De plus, une équipe s'est affairée à la construction de bancs et poursuit la construction de niches à canard A cet effet, une étude de nidification sera réalisée en collaboration avec l'association Canards illimités.Il n'est pas écarté d'autre part que Le Baluchon, en collaboration avec les municipalités d'Hunterstown.Saint-Paulin village et Saint-Paulin paroisse, sollicite un projet, dans le cadre du programme Berges neuves, afin de procéder au nettoyage des berges de la rivière du Loup, sur le territoire de ces municipalités Le projet sera parrainé par les municipalités et dirigé par Le Baluchon Après un an L\u2019Association des \" , de Saint-Grégoire fait son bilan par Roger LKVASSKl R BECANCOUR Après une année d'existence, l'Association des citoyens du secteur Saint-Grégoire de la ville de Bécancour a tenu une première assemblée générale.Une cinquantaine de personnes assistaient à cette rencontre où on a fait le bilan de l'année qui s'achève et défini les principales actions à prioriser dans les prochains mois.Le président de l'association, M Gabriel Cummings, a confié au Nouvelliste que pour l'an née qui débute on poursuivra les revendications pour l'obtention du réseau d'aqueduc pour les contribuables des rues Forest et Prince Les questions touchant le réseau routier, particulièrement la rue Iléon, retiendront également l'attention des dirigeants L'association poursuivra aussi ses efforts pour l'obtention de trottoirs sur le boulevard des Acadiens \"A ces dossiers prioritaires s'ajouteront ceux que nous confieront les nouveaux arrivants.\" a déclaré le président Cummings Lors de l'assemblée, le président a fait rap- Mario Beaudry.Simon Caron et .Jean-Paul Lafor-ee Ceux et celles qui demeurent sur l'exécutif sont Gabriel Cummings.Michelle Leblanc.Louis Bourgouin.Julienne Beaudet.Meril Noury.Pierre Gervais, Gédéon Labarre.Yvon Boucher.Monique Béliveau, Jacques Poulin.Gérald Genest et Fdgard Labarre Les membres du bureau de direction se rencontreront la semaine prochaine pour choisir les postes de l'exécutif Louis Plamondon Le conférencier invité était le député fédéral de Richelieu.M Louis Plamondon Ce dernier s est attardé à fournir des explications sur le dernier budget Wilson.Il parla également des efforts accomplis dans le comté, depuis sa nomination, soit entre autres la concrétisation de 17 centres communautaires, dont un a Saint-Grégoire.Le député Plamondon fit enfin la promesse que durant son mandat il s'efforcerait de donner autant d'attention à la partie est de sa circonscription que la partie ouest.classification oour les tleveurs dynamiques BECANCOUR (R i A la suite de la dernière visite du classificateur officiel du bétail laitier sur le territoire de la MRC-Becan-cour.les membres des Eleveurs dynamiques ont obtenu de très bons résultats Deux vaches ont ainsi été classifiées comme \"Excellente\".19 Très bonne\".253 \"Bonne plus\" et 173 Bonne\" Les deux membres qui ont obtenu une classification d'excellence sont Pierre Demers, de Sainte-Cécile-de-Lé-vrard.avec Ombre du Clocher.Colinda Admirai et Louis Bouvet, du secteur Saint-Grégoire de Bécancour.avec Bouvet Corvet Rosine Les vaches classifiées \"Très bonne\" sont la propriété des membres suivants: Pierre Demers i2>.Roger Ducharme (1).tous deux de Saint-Cécile-de-Lévrard: François Iléon ili.Jean-Lorrain Lafond (1).Yvon Char-land (11.de Saint-Pier-re-les-Becquets; Charles-Auguste Lemay (1).Denys Beaudet (2), de Fortierville.Emilien Caron (2».Gaétan Bélanger (11.de Sainte-Françoise: Ernst Bing-geli (1).de Desehail-lons Louis Bouvet (1), de Bécancour: Luc Chassé (11.Bruno Richard i2i de Saint-Syl-vre Création de trente emplois VICTOR IA VILLE (YBi \u2014 L'Association provinciale des constructeurs d'habitations du Québec, région Bois-Francs.centre du Québec, vient de se voir confirmer un projet permettant la création de 30 emplois jeunes volontaires C'est ce qu'a confirmé le directeur-général de l'APCHQ du Centre du Québec, M.Réal Pellerin, qui a souligné que ce projet avait été présenté dans le cadre de Déclic-action.Il a également demandé aux jeunes volontaire de s'inscrire le plus tôt possible auprès du Centre Travail-Québec Le tout s'adresse aux jeunes bénéficiaires d\u2019aide sociale âgés de moins de trente ans pendant une période de quatre mois à Victoria-ville.M.Charles Vallières agira comme coordonnateur du projet (Photo Rogor L< L'Association das cltoyans du sactaur Saint-Grégoira da la villa da Bécancour a tanu son assambléa annualla.Nous aparcavons ici la président sortant, M.Gabriel Cumminga.an compagnie da la première vice-présidanta, Mme Michelle Leblanc.A ?LE SPECIALISTE DE LA COULEUR PEINTURE \u2022\tMatériel d\u2019artiste \u2022\tEncâdrements \u2022\tPapiers-peints \t\t 455 4e nu SlMwinifie 536-4622\t\t1 Plue de le Meehcie Shewinijir 539-6343 \t\t 1506 me Notre Dime Trou Rixierei ^ 375-1234\t\t1374 bcel dit Rdcolleti Treu-Riyidm 374-6777 \tJ ?V port de l'etat des divers dossiers touchés, comme ceux de la rue Leblanc, de la rue Béliveau, des rues Forest.Prince et Thibodeau, de la rue Iléon, du centre culturel, des trottoirs du boulevard des Acadiens, de l'élection du conseiller municipal par secteur, des ordures ménagères et du parc industriel en bordure de la 55 Les membres du comité se réunissent une fois par mois I.Association des citoyens de Saint-Gregoire veut être a I écouté de la population et travailler pour le bien etre de celle ci Nous écoutons donc ceux qui ont des requêtes ou des suggestions a taire.Nous desirons être representatils.et « est pourquoi nous voulons avoir des gens de chaque partie du secteur.\" a fait part le président Cummings Election On a procédé a l eloction d un nouveau bureau de direction Trois nouveaux membres se sont a|outés aux 12 de là premiere année, soit MM SUPERIEUR PROPANE VOUS PROPOSE LE BARBECUE À SON MEILLEUR, À DES PRIX EPOUSTOUFLANTS! o Ûmil brimaster Comparez les caractéristiques.comparez la qualité, et rendez-vous dés aujourd'hui dans un magasin Supérieur Propane.Des caractéristiques supérieures.une excellente qualité, une resistance incomparable.voici la gamme des meilleurs barbecues sur le marche Les barbecues Broilmaster ont depuis longtemps la preference quand N s'agit de faciliter la cuisine en plein air et d'en profiter au maximum Ils offrent l'avantage de caractéristiques de pointe comme les commandes à l'avant, un brûleur papillon breveté, un indicateur de température, un réchaud, un allumage par étincelle des brûleurs doubles, et plus encore Où que vous vous tourniez.Broilmaster représente toujours le meilleur choix Modèle de luxe extra-large Notre modèle haut de gamme n° U W3X \u2022\tNombreuses caractéristiques \u2022\tTrès grande surface de cuisson de 593 po2 \u2022\tDoubles brûleurs brevetés en fonte recouverts de porcelaine \u2022Grilles de cuisson en fonte réglables en hauteur \u2022\tQuatre tablettes de séquoia \u2022\t40000 BTU Caractéristiques de luxe Modèle n»UW5C \u2022\tSurface de cuisson de 418 po- \u2022\tGrilles de cuisson en fonte réglables en hauteur \u2022\tQuatre tablettes de séquoia \u2022\tBrûleur papillon breveté en acier inoxydable \u2022\t40000 BTU Modèle familial économique \u2022\tSurface de cuisson de 418 po- \u2022\tGrilles de cuisson réglables en hauteur \u2022Tablette de séquoia \u2022\t40 000 BTU \u2022\tPrix avantageux Modèle n°UW3X Modèle n°U5U Qup6l,ieljr ^\t* PROPANE LE PROPANE - UN COMBUSTIBLE A BARBECUE SUPERIEUR SUPERIEUR PROPANE LTEE N OUBLIEZ PAS DE DEMANDER VOS SUPERDOLLARS' 165.Vachon.Cap-de-la-Madeleine.Québec (819) 374-1461 8h à 17h lundi au vendredi.8h à I3h samedi C'EST L'HEURE DES RABAIS! V voitures 4 cylindres 99$ pour les 6 cylindres SEULEMENT |99 $ pour les t cylindres [i l W < 4: La mise au point du moteur comprend la pose des bougies le réglage de I allumage des courroies et du ventilateur: la vérification du chapeau d allumage du système de refroidissement, des boyaux, des cibles des bougies, de la soupape de réglage des gaz de carter et des filtres a air.i huile et i essence Allumage non-électrique en sus L'offre prend fin le 29 juin 1985.Pièces et main-d oeuvre Ford d\u2019abord Nous offrons maintenant l\u2019excellent service Ford ainsi que les pièces Motorcraft de qualité supérieure, utilisées dans la construction des voitures Ford, à des prix concurrentiels Venez nous voir.Vous serez surpris de constater à quel point nous vous avons facilité la tâche en ce qui concerne l\u2019entretien de votre voiture.Vidange et remplissage du circuit de refroidissement ainsi qu'un essai de pression rapide pour déceler les hâtes Vénfication du radiateur et de son bouchon, plein d antigel/réfrigérant iusqu é concurrence de 4 litres Vénfication des systèmes de chauffage et de dégivrage, essai de la pompe è eau et inspection de toutes les courroies, de tous les boyaux et de tous les colliers de serrage L offre se termine le 29/urn 1985 SONGEZ À FORD D\u2019ABORD pour obtenir des pièces Motorcraft de haute qualité à des prix intéressants adressez-vous dés aujourd hui à un concessionnaire Ford ou Mercury participant.FORD Automobiles Ronald 6o \u2022 378 4001 8 16852383 ^ 14 / LENOrVELUSTE lundi 10 juin 1985 /A l\u2019école secondaire Saint-Joseph de la Pointe-du-Lac Franc succès de r-ai* JB» (FI«g*ol Photo \u2014 Claud* Daachaanaa) De gauche è droite: le frère Paul Paradla; lea jeunes Martin Saint-Ours et Jean-Philippe Saint-Pierre portant une statuette japonaise réalisée de leurs propres mains; et le frère Philippe Oswa, premier frère japonais de la congrégation des frères de l'Instruction chrétienne.la journée \"Portes ouvertes 85\u201d partiaslun l\u2019MMN POINTE-DU-LAC - La journée \"Portes ouvertes 85 , tenue a l efole secondaire Saint-Joseph de Pointe-du-Lac.aura été marquee d activités couvrant des domaines aussi variés les uns que les autres et aura permis aux nombreux visiteurs, éléves.parents et amis, qui ont visité l'exposition.d admirer de magnifiques travaux réussis par les étudiants au cours de l'annee académique Les éléves de ce pensionnat à orientation vocationnelle consacrent leurs moments libres à réaliser des travaux qui permettent de développer et de découvrir leurs talents La pyrogravure, le découpage, laine et simographie.le transfert sur aluminium et le transfert d'images.la photographie, la philatélie.la balistique, la menuiserie, le bois ouvré, le carton découpage de monuments historiques et les arts plastiques sont autant de domaines touchés par les etudiants au cours de Tannée Les visiteurs ont pu de plus, prendre connaissance des diverses techniques dans les ateliers d initiation à la technologie d é-conomie familiale, de laboratoires de chimie et de physique, de micro-ordinateur et de cuir repoussé Le lancement de fusées sur le terrain de baseball fut Tune des grandes attractions de la journée \"Portes ouvertes X5\".Ces fusées avaient été fabriquées par les jeunes, sous la direction du Frère Charles Fontaine, f i e.Cette journée aura de plus été marquée de la présentation d'une pièce de theatre montée par les élèves du secondaire 4 II s'agissait d'une oeuvre de Molière \"Médecin maigre lui\" qui a été vraiment bien rendue Le frère Mario Houle, f i c a consacré de nombreuses heures pour la réalisation de ce spectacle théâtral (Flagaol Photo \u2014 Claud* Oaachaanaaj Mme Huguette OeMontigny, professeur en arts plastiques; les jeunes René Oefond, Guy Arcand, Steve Guérin-Lajoie et Laurent Lambert ainsi que le frère Adrien Blouin, responsable de l'activité de découpage.\\ >' -V J tHS« SV Z AVEC le nouvelliste 'SSî?m«noe R T AT IF *«na m JUSQU\u2019AU 24 AOUT 1985 REGLEMENTS DU CONCOUAS CHAQUE SEMAINE l GAGNANTS(ES) DE EN BONS D\u2019ACHAT CHE] BDQBDQDB Des cartes à jouer, identifiées à des annonceurs, sont publiées à chaque jour dans différentes pages du journal.Chaque lundi, un coupon-réponse indique certaines cartes à jouer.Il suffit d\u2019inscrire les noms des annonceurs identifiés à ces cartes durant la semaine.Faites parvenir ce coupon-réponse avant le jeudi suivant, 11 h au journal Le Nouvelliste CHAQUE SEMAINE 2 lettres comportant les bonnes réponses seront choisies au hasard.Ces 2 participants recevront, 50$ chacun, en bon d'achat chez un marchand IGA BONIPRIX.Les noms des 2 gagnants seront publiés dans le journal du lundi.Toutes les lettres accumulées pendant la durée du concours seront élibibles à un des huit prix de la fin, illustrés dans cette page.\u2022 La personne au bénéfice de laquelle le concours pu- \u2022 Un litige quant à la conduite et l'attribution d un prix blicitaire est tenu, a payé les droits exigibles quant à ce de ce concours publicitaire peut être soumis â la Régie concours en vertu de la loi sur les loteries, les courses, des loteries et courses du Québec les concours publicitaires et les appareils d'amusement.piftNCHt \"01 ARTHUR\" Meuble de frêne mas IT\"\u20193'\" cm CartnC,Ule Lyre 94 ^t.po,;sa:n&8 Valeur de xiUlTW** TUB****** *20ts378-l933 bêgin 500 T/T Tro,,'Rlvlér* Al.; 376-7766 l CAM[fiA htte 'ries % \u201e «% , r \u2014 Valeur de 2 400s >99.376 3667 * core v dames / 3 prix fyulier ^FACHAT Do fK* 1 SEMAINE DU 10 JUIN 1985 Inscrire les noms des annonceurs corresponaani au jour et aux cartes indiquées.Postez à: BOITE POSTALE 50, TROIS-RIVIÈRES.G9A 5E3 NOM: LIS HèPlOYfS OU JOURNAl fllGIBUS 4 Cf CONCOURS Il NOUVfLUSTf ET LEUR fAMIüE IMMEDIATE NE SONT PAS LUNDI\tcartes è jouer 7 PIQUE\tannonceurs\t 10 JUIN\t9 CARREAU\t\t MARDI\t8 COEUR\t\t 11 JUIN\t7 CARREAU\t\t MERCREDI\t6 PIQUE\t\t 12 JUIN\t6 CARREAU\t\t JEUDI\tASCOEUR\t\t 13 JUIN\t10 TRÈFLE\t\t VÉNÛREÛi\tDAME CARREAU\t\t 14 JUIN\t\t\t SAMEDI\tVALET TRÈFLE\t\t 15 JUIN\t9 PIQUE\t\t LE NOUVELLISTE, lundi 10 juin 1985 15 Vainqueur à Roland-Garros L\u2019audace sourit à Mats Wilander PARIS (AP) \u2014 Qui ne tente rien n'a rien Ivan Lendl pourra trouver dans ce vieux dicton matière à méditation La victoire, hier, a en effet souri à celui qui a le plus tenté, à celui qui s'est montré le plus audacieux, le Suédois Mats Wilander Grâce à lui.la 55e finale des Internationaux de France a échappé a l'ennui et le tennis et la terre battue, malmenés par les éliminations des purs attaquants.sont sortis tout ragaillardis du central de Roland-Garros Pour remporter son second titre après celui de 1982.Wilander n'a guère connu de frayeurs.Le score, à cet égard, est éloquent 3-6.6-4, 6-2, 6-2, en 3 heures, 13 minutes.Par rapport à sa finale gagnée en 4 heures.22 minutes, face à l'Argentin Guillermo Vilas il y a trois ans, et à celle perdue en 1983 face à Yannick Noah.Wilander a montré hier une très intéressante évolution de son jeu.Une évolution que l'on avait d'ailleurs déjà remarquée, au moins à deux reprises: on ne gagne pas deux fois les Internationaux d'Australie, sur herbe, sans faire preuve d'un certain talent offensif.Lendl totalement débordé C'est grâce à son audace, à sa prise de risques.à son excellente volée que Wilander a donc réussi à déborder puis à venir à bout d un Ivan Lendl dont la figure, famélique, s'est allongée à chaque point.La différence entre les deux joueurs, dès les premières minutes d'un match disputé dans des conditions très difficiles, sous des bourrasques de vent, a sauté aux yeux: Wilander attendait l'ouverture pour attaquer tandis que Lendl n'attendait rien, si ce n'est une faute de l'adversaire.C'est une tactique un peu maigre, à l'image de son initiateur qui a perdu huit kilos ces derniers mois, pour espérer gagner un tournoi du grand chelem D'ailleurs, le Tchécoslovaque a disputé hier sa sixième finale dans l'un des quatre grands tournois, pour une seule victoire, à Roland-Garros l'an dernier.Le temps de régler la longueur de sa balle et de s'habituer au vent et à la pluie, qui tomba en début de rencontre, et Wilander perdit le premier set, non sans avoir manqué de peu le putsch sous la forme d'une avance de 3-0.Lendl, à ce moment-là.était impressionnant avec son jeu de jambes très précis qui lui permettait de tout renvoyer Rebondissement du Suédois Après avoir pris d entrée un service de Lendl et avoir perdu le sien dans la foulée, le Suédois se mit à beaucoup mieux jouer ses balles étaient plus longues, ses attaques plus tranchantes.Alors que le vent était de plus en plus gênant, mais par pour son \u2018mental\".Wilander réussit le break dans le cinquième jeu.sans laisser un seul point à Lendl Et le Suédois boucla le deuxième set 6-4.les 19 derniers points de cette manche donnant lieu à 13 fautes à peu près partagées Ensuite.Lendl n'allait quasiment plus exister.Complètement débordé, parfois ridiculisé.privé de premières balles, sa seule arme offensive, il allait perdre ses quatre engagements de la troisième manche, laissant même passer une occasion unique de revenir à 4-3.Au total, sur ses 18 jeux au service, le Tchécoslovaque n en gagna que la moitié, exactement.Wilander sans doute encore meilleur que vendredi dernier contre l'Américain John McEnroe, fit encore étalage de toutes ses possibilités dans le quatrième set volées croisées ou amorties, lobs liftés, retours cinglants, solidité en fond de court.Lendl avait beau s'exhorter, en anglais, a revenir dans la match, il n'y avait plus rien à faire l n tournoi trop tacile Ivan Lendl était pourtant arrivé en finale avec l'étiquette de grand favori, décernée pour son parcours sans faute durant la quinzaine Mais le Tchécoslovaque avait sans doute impressionné tout le monde à bon compte, à la faveur, presque uniquement, d'un tableau vraiment trop facile.Qui sait, d'ailleurs, si le fait de n'avoir jamais eu à se battre, à souffrir, lors de ses six matches précédents, ne l'a pas desservi plutôt qu'autre chose.L'entrainement, comme il qualifia sa huitième de finale contre l'Américain Aaron Erickstein.ne remplace jamais la compétition.Wilander a donc gagné mais avant d'en arriver là.il avait dû tour à tour sorti l'Allemand de l'ouest Boris Becker, le Tchécoslovaque Tomas Smid.le Français Henri Leconte (qui lui prit un set) et l'Américain John McEnroe.On ne peut s'empêcher de trouver une certaine équité sportive dans le triomphe de Mats Wilander n n mm® ji wm m I rr,\t1 r-f i \u2019 rigtÉ T par Louis MÉNARD TROIS-RIVIÈRES - C'était la soirée du poney hier soir au stade de baseball du parc de l'exposition Mais les quelque 500 spectateurs présents à cette rencontre ont surtout vu courir les joueurs des Aigles! Les Trifluviens ont frappé à la vitesse de l'éclair, marquant cinq points dès la première manche.Mario Giguère.sauf sur une erreur du joueur de troisième but Yves Bacon, a d'abord volé le deuxième but avant de se retrouver au troisième lors du retrait à l avant champ d'Alain Bernaquez.Giguère est venu marquer sur le simple d'André Lambert Le lanceur partant, et perdant, Denis Faquin, a ensuite vu trois de ses tirs frappés très solidement par les joueurs des Aigles Pat Gervais a d'abord permis à André Lambert de venir marquer le deuxième point en frappant un triple.Puis, Vin- cent Boileau faisait compter Gervais avec un double.Finalement.Alain Noël terminait le tout en canonnant la balle par dessus la clôture du champ centre droit, à plus de 365 pieds du marbre.En deuxième manche, l\u2019entraîneur René Perron des Cascades était chassé de la rencontre pour avoir contesté trop longuement une décision de l'officiel \"Si j'ai argumenté aussi longtemps, c'est que ce qu'il me disait n'avait pas de bon sens.Il m a affirmé que si la balle arrivait avant le joueur, celui-ci était retiré.En lait il a rendu sa decision avant que le jeu ne soit fait! N\u2019eût été de cette décision, nous aurions peut-être effectué un ralliement.Jean Mongrain a trappe un circuit à la manche suivante.Peut-être l\u2019aurait-il réussi pendant cette deuxième manche.Le seul point des Cascades a été marqué à la troisième manche à la suite d'un cir- cuit en solo du receveur Jean Mongrain.une claque similaire à celle d'Alain Noël, au champ centre gauche toutefois.Les Aigles ont ajouté à leur avance en cinquième (2 points) et en sixième (1 point) pour finalement l'emporter 8-1.\"Le fait saillant de cette victoire, analysait Luc Tellier, adjoint de René Marchand, a sûrement été ces trois balles solidement frappées en première manche.Ca paraissait, durant la pratique sur les buts, que les gars étaient prêts.En tout cas, on aura pas besoin de motiver les joueurs pour les rencontres face aux Cascades.Ils vont se souvenir toute la saison de cette défaite à Shawinigan.\u201d La victoire est allée à la fiche de Luc Duval, le joueur par excellence du match.Ce dernier a officié toute la rencontre au monticule pour l'équipe de René Marchand.espaçant sept coups sûrs en sept manches.Les Cascades n'ont marqué qu'une seule fois (circuit de Mongrain) et Duval a accordé quatre but sur balle en plus de retirer trois frappeurs dur des prises.Denis Paquin a encaissé le revers En cinq manches et deux tiers de travail.Paquin a accordé onze coups sûrs, huits points mérités, un but sur balle et deux retraits au bâton Donald Martel est venu finir la rencontre (deux tiers de manche) et a accordé un coup sûr.SAMEDI Samedi, les Aigles étaient à Drummond-ville où ils affrontaient les Royaux de Jack Saint-Pierre.Les joueurs de René Marchand et Luc Tellier n ont fait qu'une bouchée des Drummondvillois, enregistrant une convaincante victoire de 11-4 Michel Gélinas a été le meilleur dans le camp des Trifluviens avec un circuit de trois points.Chez les perdants, Jean Gagnon, avec trois coups sûrs en quatre présences au bâton (dont un circuit de deux points) a été l\u2019étoile individuelle.Sylvain Lesage a enregistré sa première victoire dans l'uniforme des Aigles.En sept manches de travail.Lesage a accordé quatre points (seulement deux mérités), huit coups sûrs, trois buts sur balles et trois retraits au bâton La défaite est allée au dossier de Richard Gauvin Jean Deslauriers et Richard Martin lui ont succédé au monticule f Votre REER est-ll à l\u2019abri de vos créanciers?Pour plus do renseignements Consultez LES ASSURANCES GAETAN PICARD INC.1350, ru* Roy*!*, bur**u 303 Trol*-Rlvlèr** Téléphona bureau: 378-797Î >inLife du Canada GAETA\" * PICARD assureur-vip S\u2019IMPOSE \tB\t*1 \tCl!\t \t| POfSJTIAC BUICK |\t des Expos aux Phillies Alain Noël accepta laa félicitation* do eon coéquipier Michel Qéllnaa é la auite de son circuit d* deux pointa réuaal an première manche.\t \u2019#* -^1 Il mène les Trappers à la victoire Rogers repart en neuf VANCOrVER (PC* \u2014 L ex-artilleur des Expos de Montréal.Steve Rogers, a effectué son premier départ en douze ans dans les ligues mineures, hier, et il en a profité pour mener sa nouvelle équipe, les Trappers d'Edmonton à une victoire de 7-2 sur les Canadians de Vancouver dans un match de la Ligue du Pacifique.Rogers a espacé cinq coups sûrs et un but sur balles, tout en effectuant quatre retraits sur des prises en cinq manches.\\gé de 35 ans il avait été libéré sans condition par les Expos le 21 mai dernier après avoir oeuvré 12 saisons dans l'uniforme de l'équipe 11 a signé un contrat avec les Angels de la Californie la semaine dernière et il s'est rapporté à leur filiale AAA à Edmonton jeudi On s attend à ce qu'il effectue quatre autres départs dans l'uniforme des Trappers, après quoi les Angels prendront une décision à son sujet Rogers était limité à cinq manches ou 75 lancers à son premier départ et il a été retiré du match après avoir effectué 76 lancers, dont 47 balles rapides et 29 balles à effet II s'est dit fort satisfait de sa performance \"Je me sens bien, a-t-il déclaré C'est un premier pas.Je ressents une certaine raideur au coude, mais rien d'alarmant.( \"est tout simplement mon coude qui me lait savoir qu'il est un peu rouillé.\" En but sur balles à Chris Clark, un double de Jack Howell et un simple à l'avant-champ de Bobby Ramos, un ancien coéquipier de Rogers à Montréal, ont procuré une priorité de 1-0 aux Trappers en deuxième manche Edmonton a porté l'écart à 2-0 en cinquième et 4-0 en sixième, assurant ainsi la victoire de Rogers T R Bryden a pris la relève en sixième manche Vainqueur d Cadwell Park Bertrand Fabi poursuit sa poussée victorieuse CADWELL PARK.Angleterre (PC) \u2014 Bertrand Fabi de Sherbrooke, au volant d une Reynard propulsée par un moteur Neil Brown, a remporté hier sa quatrième victoire à ses cinq derniers départs, comptant pour le Championnat britannique de Formule 2000 Fabi a gagné l'épreuve de Cadwell Park six secondes devant l'Espagnol Antonio Albacete, suivi du Britannique John Pratt, du Finlandais Tommy Luthanen et de Peter Hardman d Angleterre \"ta va terriblement bien, confiait hier Fabi à La Presse canadienne depuis le sol anglais t a n'a jamais aussi bien été.Il lait bon être en tête des deux classements \u2014 celui du championnat britannique et celui du championnat européen.Je totalise 139 points, à l'issue des 11 premieres épreuves de cette série de 20.avec 11 points d'avance sur l\u2019ralt (1281.Hardman en totalise 112 et Martin Donnelly d Angleterre en a 1113\".\"Vendredi, lors des essais, j\u2019avais une demi-seconde au tour devant mon plus proche rival Albacete.Puis, lors des qualilica-lions, mon avance au tour a été portée a sept-dixicmes de seconde, alors que ya se départagé normalement au millième de seconde.J ai même égalé le record du tour de piste en 1:20.5 que je détiens maintenant conjointement avec le Brésilien Maurizio Sandro Sala\u201d.Fabi sera de retour en piste le weekend prochain à Snetterton.Angleterre et livrera la troisième manche du championnat européen après avoir gagné les deux premières en Belgique et au Danemark le 30 juin à Zandvort en Hollande Victoire de 111-100 sur les Celtics Un 3ôme championnat pour les Lakers BOSTON (AP) \u2014 Les Lakers de Los Angeles.avec à leur tête le sensationnel Ka-reem Abdul-Jabbar.ont mis fin à une série de déveines face aux Celtics de Boston en séries éliminatoires en remportant une victoire de 111-100.hier après-midi et ainsi arracher leur troisième championnat depuis 1980.Les Lakers, qui ont remporté la série 4-2, ont gagné dix titres en carrière, cinq à Los Angeles et cinq à Minneapolis.Il s'agissait par contre de la toute première fois qu'ils parvenaient à vaincre les Celtics en neuf affrontements en finale.Boston affiche un dossier reluisant de 15-2 en finale et leur dernière défaite remontait à 1958 lorsqu'ils s'étaient inclinés devant les Hawks de St.Louis.Abdul-Jabbar.le joueur par excellence de la série, a compté 121 points au cours des quatre victoires des siens.Hier il a enfilé 29 points, dont huit dans les neuf premières minutes du troisième quart, permettant à son équipe de briser une égalité de 57-57 pour prendre les devants 69-67.Le joueur le plus âgé du circuit à 38 ans.Abdul-Jabbar a calé trois paniers consécutifs dans les dernières minutes du match pour procurer une avance insurmontable de 109-97 aux Lakers.Du côté des Celtics.Kevin McHale a établi une nouvelle marque personnelle en séries avec 32 points, tandis que son coéquipier Larry Bird y allait d une performance de 28 points.Les Celtics n'avaient auparavant jamais perdu un match de championnat à domicile.La nouvelle Jeep à 2 roues motrices.mwmm La seule familiale digne d'être appelée une Jeep.r H Il y avait devant moi.J'étais tatigué dans les cinq derniers kilomètres mais avec l'avance que je pos- sédais.je n'ai pas ete inquiété.\" Le deuxière rang est allé au Français Michel Tait.Ile l'année dernière lors du 20 kilomètres II a devance de quelques secondes à peine.Gary Hutchison, le premier Canadien à la ligne d arrivée L E-thiopien Abrega a pris la quatrième position devant le premier Québécois.Daniel Begin Christian Coté, le deuxième Québécois et le sixième coureur à teminer l'e-preuve du 20 km.clos la liste des boursiers de cette lie édition du Maski-Courons A noter que le 1er.James Haughey.empoche la somme de $3000 pour sa victoire Ün a aussi assité à un record de parcours chez les femmes Jacqueline Ga- Haughey et Gareau reau.qui avait établi le precedent record en 1082 avec un temps de Ihll 41', a été la première à franchir le fil d'arrivée Son chrono de Ih 09 02\" lui a permis d'empocher la bourse de $3000 remise à la gagnante de ce 20 kilomètres Odette Lapierre de Beaupre.première l'annee dernière, a dû se contenter d une deuxième place cette année avec plus de trois minutes de retard sur Jacqueline Gareau Suzanne Blanchette, de Saint-Eus-tache.a pris la troisième position Jacqueline Gareau était très fière de sa performance à l'issue de cette epreuve de 20 kilomètres \"J'aurais probablement réussi un chrono intérieur à Ih 09 n'eut ete de la pente ascendante précédant la ligne d'arrivee.Mais je suis tout de meme satisfaite parce que j'ai réussi a maintenir une bonne vitesse.Il s'agit d un aspect très important puisque j'essaie présentement d'augmenter ma vitesse Je sais que je possédé l\u2019endurance, l\u2019our améliorer mes temps en marathon et terminer aux alentours de 2h 20.je me dois acquérir plus de vitesse, et donc de concentrer mes ellorls sur de plus courtes distances t ar-los Lopes commence a cire extraordinaire à 3k ans Moi.j en ai 32 I optimisme me dit que je pourrais réussir mais le realis me emet des reserves J'espere que l op timisme l'emportera! \" Une deuxième victoire en 2 ans au Maski-Courons Oany Bolduc se rapproche de la rencontre des Champions SAINT-GABRIEL DE BRANDON - Dany Bolduc n'a qu'un objectif en tête et hier, au Maski-Courons de Saint-Gabriel de Brandon, il a démontré qu'il s en approche dangereusement.Bolduc, qui tente de se qualifier pour la rencontre des Champions qui aura lieu à Hull cette année, a démontré qu'il existe de fortes possibilités qu'il obtienne ce qu'il désire avant la fin de l'été en remportant, pour une deuxième année consécutive, le 20 km du Maski-Courons dans la catégorie junior.En trois présences à la course de Saint-Gabriel de Brandon.Bolduc a retranché presque huit minutes à i \u201e /\tLouis ' w'\tMénard t son temps, passant de lhl8\u201901'' en 1983 à lhlO'27\u201d en 1985.\"Le temps de qualification pour la rencontre des champions est de Ih (16.Avec le chrono que j'ai réalisé aujourd'hui, je suis très optimiste d'obtenir ma qualification pour la rencontre des Champions.LJ ça pourrait peut-être arriver au 20 km du braconnier de La Tuque.C\u2019est un parcours technique que j'allec-tionne beaucoup.Je suis très très content de ma course d'aujourd'hui.Je suis passé devant quelques élites.\u201d Fin plus de prendre le premier rang chez les juniors (aux environ du quinzième rang au classement général).Dany Bolduc s est avéré le coureur le plus rapide de la Mauricie.toutes catégories, du 20 km II a été suivi par Pierre Lafleur des Routiers du Cen-tre-Mauricie.Vient ensuite Guy Hamelin de La Tuque.deuxième chez les juniors derrière Dany Bol-duc André Hamelin, de Cap-de-la-Madeleine.a pris, quant à lui le deuxième rang dans la catégorie vétéran IL toujours au 20 km.Tout comme l\u2019année dernière.Bohuslav Kokta s'est classé premier du 5 km dans la catégorie vétéran I La victoire de ce membre du club Milpat s'est toutefois avérée plus difficile que l'année dernière, son avance n'étant que de 4 secondes comparativement à 12 secondes l'année dernière.Toujours au 5 km, Martin Bundock, de Grand-Mère.a pris la deuxième position chez les juniors avec un chrono de 17'35 \".Chez les juniors, du côté féminin cette fois.Josée Bragagnolo.de Shawinigan.a terminé au troisième rang, à 2 petites secondes du deuxième échelon.Hélène Laforest.de La Tuque, a, elle aussi, bien fait lors de ce 5 km en l'emportant chez les vétérans I avec un chrono de 22 34 \", bénéficiant ainsi d'une confortable avance de 3 30'' sur sa plus proche rivale.Finalement, c'est un jeune coureur de Shawinigan, Stéphane Perron, qui a, le premier, franchi le fil d'arrivée du 1 km.Perron a devancé Patrick Bertrand.deuxième, par .27 seconde! \u2022 \u2022 \u2022 Deux représentants de la Mauricie brillaient par leur absence hier à la lie édition du Maski-Courons.Guy Renaud, gagnant du 10 kilomètres et Normand Quesnel.troisième au 5 km.tous les deux du club Les Routiers du Centre-Mauricie, n'ont pas participé au grand rassemblement de Saint-Gabriel de Brandon.Deux espoirs de médailles en moins.Pour une douxlèm* année consécutive, Danny Bolduc a remporté le 20 kilomètre* du Maaki-Courons chez le* juniors.\t(FI»s*ol Photo \u2014 Torry Charland) Corbin et Tousignant gagnent la course du Bar 400.Encore eux! SHAWINIGAN (TÊLi \u2014 Serge Corbin et Jacques Tousignant sont partis pour la gloire! Hier encore, les deux nouveaux coéquipiers ont dominé la course du Bar 400 qui se déroulait sur le Saint-Maurice à la hauteur du club nautique de Shawinigan C'est finalement avec un chrono d'une heure trente minutes et onze secondes qu'ils ont terminé cette course de 20 kilomètres, devançant le duo Patrick Lynch Normand Mainguy par 58 secondes.Au troisième rang, viennent Mario et Jean-Maurice Cloutier de Mont-Laurier, avec un chrono de lh31'48\" Cette course, qui s'est déroulée sous les regards de quelque 500 spectateurs, regroupait 29 équipes, dont 4 dans la classe canots de chasse modifiés.\"C'est, à mon avis, la course qui a attiré le plus de spectateurs jusqu'à maintenant \".soulignait la relationniste de l'ACCQ.Louise Bel-lemare La prochaine course se déroulera samedi prochain à la Plage idéale du Lac à la Tortue Le championnat provincial, qui devait avoir lieu dimanche.a été, quant à lui.reporté à la fin du mois de juillet Cette décision fait suite à la rencontre qui a eu lieu avec le représentant du ministère des Loisirs, chasse et pèche.Claude Hardy.au sujet de la reconnaissance ou non de l'Association des coureurs en canot du Québec comme représentant officiel du monde du canot québécois Ce championnat québécois devrait être disputé vers la fin du mois de juillet 10 ?25 ANS A VOTRE SERVICE | i \"N V\u2014**''*\u2022 w JULES LAMARRE \u2022\tSPÉCIALITÉ FREINS \u2022\tMECANIQUE GENERALE JULES LAMARRE.STATION SERVICE GULF Diesel - libre service 2625.Royila.Trols-RIvièris 375-8651 ?01 I BUDGET D\u2019ABORD!! PROTEGEZ VOTRE SUSPENSION ! Avec les fameux RESSORTS À BOUDIN \"ARRIÈRE\" de marque Heft-T Coil de TRW, \u2022\tsupportent des charges plus lourdes,-\tPRIX SPECIAL \u2022\taméliorent la qualité de la suspension,- \u2022\tdonnent un rendement supérieur aux pièces originales,- \u2022\tGARANTIE MONSIEUR Muffler, tant que vous êtes propriétaire\tUT\tlo paire du véhicule.\tinstallation comprise ï Quand il s'agit de silencieux, MONSIEUR Muffler est toujours à l'avant-garde: il vous offre l'alternative que vous attendiez: SILENCIEUX TRADITIONNEL\tSILENCIEUX BUDGET \u2022\tQualité supérieure!\t\u2022 Bonne qualité! \u2022\tGarantie MONSIEUR Muffler tant \u2022 Garantie d'une année! que vous êtes propriétaire du \u2022 Prix très économique! véhicule!\t\u2022 Convient aux voitures qui ne sont \u2022\tRemplace le silencieux original! plus jeunes! \u2022 S'installe sur la plupart des voitures nord-américaines.MONSIEUR Mvffler (Ja f)QA aotnfne Oui! *** QpQ Le seu 'ecommande par Assoc'?*ior\u20191 pour 'a pto* des automobilistes TROIS-RIVIÈRES 376-6100 4975.boul.des Forges.Trois-Rivières t 20 / LE NOUVELLISTE, lundi 10 juin 1905 Baseball t5 Ligue nationals Ligue américaine \tSection Cat\t\t\t\t\tSaction 1st\t\t\t \t6\tP\tMoy\tDlff\t\t6\tP\tMoy\tOlff Chicago\t32\t19\t627\t\u2014\tlironto\t38\t18\t667\t_ New York\t31\t21\t596\t1'1\tBaltimore\t29\t24\t547\t6'2 Montmi\t32\t23\t582\t2\tDetroit\t29\t24\t547\t6'2 St Louis\t29\t25\t537\t4Vj\tBoston\t28\t25\t528\t7Vj Philadelphie\t19\t34\t358\t14\tNew York\t27\t25\t519\t8 Pittsburgh\t17\t35\t327\t15Vi\tMilwaukee\t26\t25\t510\t8V1 \t\t\t\t\tCleveland\t19\t36\t345\t17'z \tSaction Ouest\t\t\t\t\tSection Ouest\t\t\t San Diego\t32\t21\t604\t\u2014\tCalifornie\t29\t25\t537\t\u2014 Cincinnati\t29\t25\t537\t3'j\tChicago\t27\t24\t529\tV| Houston\t29\t25\t537\t3\u2019/j\tKansas City\t28\t25\t528\tV» Los Angeles\t27\t28\t491\t6\tOakland\t26\t28\t481\t3 Atlanta\t22\t30\t423\t9Vz\tSeattle\t25\t30\t455\t4 2 San Francisco\t20\t33\t377\t12\tMinnesota\t23\t30\t434\t5'2 \t\t\t\t\tTexas\t21\t34\t382\t82 Lanc«urt probables LIGUE NATIONALE Chicago (Fontenot 0-1) à Montréal (Schatzedar 2-2) 19:35.New York (Fernandez 1-2) a Philadelphie (Hudson 1-6) 19:35 St Louis (Cox 6-2) a Pittsburgh (Rhoden 4-5) 19 35 Los Angeles (Honeycutt 3-5) a Cincinnati (Stuper 5-4) 19 35 San Francisco (Gott 3-2) a Atlanta (Smith 2-4) 19 40 San Diego (Hoyt 6-4) a Houston (Knepper 6-1) 20 35 LIGUE AMÉRICAINE Baltimore (D Martinez 5-3) a Detroit (Morris 7-5) 19:35 Milwaukee (Higuera 4-3) a Boston (Clemens 6-4) 19 35 Minnesota (Viola 6-5) a Cleveland (Creel 0-4) 19:35.Toronto (Alexander 7-2) a New York (Whitson 1-6) 20 00 Texas (Mason 4-5) à Californie (John 2-4) 20:20 Chicago (Burns 7-5) a Seattle (Swift 1-0) 22:35 Kansas City (Leibrandt 6-3) à Oakland (Birtsas 2-1) 22:35 Samedi Dimanche EXPOS 4\t\t\t\t\tPHILA 3\t\t\t\t\tEXPOS 1\t\t\t\t\tPHILA 4\t\t\t \tH\t1\tCS\tPP\t\tPP\tP\tCS\tPP\t\t\u2022I\tp\tCl\tPP\t\u20221\tp\tCl\tPP Haines cg\t3\t1\t0\tQ\tStone eg\t5\t1\t2\t0\tRames cg\t3\t0\t0\t1\tStone cg\t3\t0\t1\t1 Woniffd cd\t4\t0\t0\t0\tuGross Cd\t5\t1\t3\t1\tLaw 20\t4\t0\t0\t0\tSchu 30\t4\t0\t1\t0 Wingfim ce\t0\t0\t0\t0\tSamuel 20\t5\t0\t1\t1\tDawson cd\t4\t0\t1\t0\tSamuel 20\t4\t1\t1\t0 Jawson ce\t4\t2\t2\t3\tVHayes ce\t4\t0\t0\t0\tDriessn 10\t4\t0\t1\t0\tSchmdt 1b\t3\t1\t1\t0 H»ooks ac\t4\t0\t2\t1\tSchmdt 30\t4\t0\t1\t0\tBrooks ac\t4\t0\t1\t0\tGWilsn cd\t3\t1\t1\t3 Wallch 30\t4\t0\t0\t0\tCorcorn 10\t3\t0\t0\t0\tWallch 30\t4\t1\t2\t0\tBDiaz r\t3\t0\t0\t0 Utiessn 10\t4\t0\t0\t0\tVirgil r\t3\t0\t1\t0\tWmghm ce\t3\t0\t1\t0\tMaddox ce\t3\t0\t1\t0 Law 20\t4\t0\t0\t0\tJe itz ac\t0\t0\t0\t0\tButera r\t3\t0\t1\t0\tAguayo ac\t2\t1\t0\t0 Fiizgerld r\t3\t1\t0\t0\tAguayo ac\t3\t1\t1\t0\tHesketh I\t1\t0\t0\t0\tKGross 1\t2\t0\t0\t0 HSmith 1\t.2\t0\t1\t0\tWcknts fu\t1\t0\t0\t0\tütlone fs\t1\t0\t0\t0\tCarman I\t0\t0\t0\t0 Lucas 1\t0\t0\t0\t0\tTekulve i\t0\t0\t0\t0\tStClatre 1\t0\t0\t0\t0\tTekulve l\t0\t0\t0\t0 \t0\t0\t0\t0\tRawiey 1\t1\t0\t0\t0\tFranco fs\t1\t0\t0\t0\t\t\t\t \t\t\t\t\tKoosmn I\t0\t0\t0\t0\tBurke 1\t0\t0\t0\t0\t\t\t\t \t\t\t\t\tGWilsn fu\t1\t0\t1\t0\tfetaei\t32\t1\t7\t1\tTstam\t27\t4\t6\t4 \t\t\t\t\tRucker 1\t0\t0\t0\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\tMad J * fu\t1\t0\t0\t0\tMontriai\t\t\t\t\t000 000 010\t\t1\t \t\t\t\t\tAndersn 1\t0\t0\t0\t0\tP*i!aMM's\t\t\t\t\t310 000 OOi\t\t4\t \t\t\t\t\tBDiaz r\t1\t0\t0\t0\tPPV GWnson (4) DJ -\t\t\tMontreal 1\t\tPhiladelphie 1 LSB\u2014\tMontreal 5\t\t foisai\t32\t4\t5\t4\tTetseï\t37\t3\t10\t2\tPhiladelphie 2 2B\t-Schu\t\tDawson\t\t3B -Wallach C-GWilson (5) S\t\t\t_ \t\t\t\t\t\t\t\t\t\tKGross BS -Rames\t\t\t\t\t\t\t\t Montrlil\t\t\t\t\t102 001\t000\t\t4\t\t\t\t\tMl\t\tCS\tP PM\tSB\t\tRB \u2019\u2019miiitJpkit\t\t\t\t\t100 000\t200\t\t3\t\tMontréal\t\t\t\t\t\t\t\t Uawson (5)\t\t-L\taw\tSamuel IS8 -Wontrea\t\t4 Philadelphie 9\t\t\t\tHockpfh P S.\"î\t\t\t\tc\tK\tAA\to\t\to H Hrooks.\tAguayo\tûQross\t\tC -\tDawson Jérome Richard 1 ^ Rene 81^1$ 302 112 201 00?Ligue Nationale Léé Ménéurt la Ligué National# MMtrtal\t000 000\t010-\t1\t7\t0 PKHNaig«i«\t310 000\tOOi-\t4\t6\t0 HesKeth (5-3) St Claire (6).BurKe (8) et Butera.Gross (5-6), Carman (8).Tekulve iS4m8) et Oiaz C Pha - Wilson (5) SttMii\t001\t000\t000-\t1\t7\t0 iwr Tort\t200\t000\t13x-\t6\t8\t1 rorsch (Forscn 4 4, Horton (7) CampDeil (7).Dayley (8) et Hunt Nieto 17).Gooden (9-3).Orosco (9) et Carter 8tt.Mii\t201\t140\t000-\t8\t14\t1 *\u2022» Tgrt\t000\t000\t200-\t2\t7\t1 Anduiar (11-1) et Nieto Schiraldi (2-1) Sampito (4).Sisk (7).Gorman (9) et Carter Hurdle (6) C St L - Pendleton (2).NY - Hurdle (1) Sm Oiegc\t000\t010\t040 -\t5\t9\t0 CiaciaMti\t100\t000\t002 -\t3\t12\t0 Hawkins (11-0).Gossage (8) et Kennedy Soto (8-4) Robinson (8).Pas-:ore i9i et Kmcely C SD - Nettles lb) Pinslaryft\t000\t001\t000-\t1\t6\t1 C»>c*|0\t000\t004\tIOi-\t5\t8\t1 Wmn 11-1).Holland (6) Robinson (6) et Pena Ruthven (3-4) Brusstar 1 SI )(7) et Davis loi Aa««m\t010\t000\t200-\t3\t9\t5 4tiMti\t201\t011\t32i\u2014\t10\t13\t2 Valenzuela ib-6) Diaz (61 Howe i7) et Sciosca Shields (1-0) Forster SiMietOwen C lA Marshaiiigi Anderson (2).All - Murphy ( 14) Sm FrMCWM\t000\t000\t000\u2014\t0\t2\t1 Hmiim\t010\t103\tOOi-\t5\t10\t0 aPomt i2-b) Minton (7).Garretts (8) et Trevino Niekro (3-6) et Ashby Bailey (Si C Hou Bailey |3l KMr Tgrt\t100\t000\t040-\t4\t9\t0 «\u2022\"\u2022\u2022Mm\t120\t012\t21*\u2014\t9\t13\t0 \\ie*r 41 Armstrong (6) et Wynegar VucKovich (2-3) Searage (7).Ladd (SI) 181 et Simmons C NY - Henderson (6) Mil - Gantner (2).'Jgiiviei2).Giles (1) Oftrut\t101\t204\t000 -\t8\t11\t1 TMMto\t101\t001\t000 -\t3\t6\t1 Ban (1-0) scherrer 16) Hernandez 18) et Parrish.Clancy (2-3) Lamp (61 A ker\tMussel man 9) et Whitt Martinez (7) C Det - WhitaKe^.\u2019i Simmons (3) \u2022min\t000\t220\t017-\t12\t17\t0 liitiaéri\t000\t000\t000-\t0\t3\t1 Boyd 4 et \u2022^a* Davis '3-2' Snell 16) T Martinez (81 Aase (9).Dt*on Hi et Baytord C Bos Rice d 1) Saittu\t021\t150\t010\u2014\t10\t13\t1 Cim«m4\t100\t010\t400-\t6\t9\t3 Wi (-0) Vande Berg 1,' Nunez 1S6) (7i et Scott Schu'ze (3-6).Clark 4 'no'npson (81 et wmard Bando 18) C Sea - Phelps (7) Presley C«icn«\t011\t011\t100-\t5\t10\t1 «\u2022\u2022MMII\t001\t000\t000-\tI\t6\t1 yeave' 6 4i Fanon >81 Nelson (9) et Hill F-sk 18) Schrom (4-bi Waddle ') Eutemia i9i el Salas C Chi - Salazar ibi Boston (2) Mm - Teutei 4) «Mut City\t000\t000\t000 -\t0\t8\t0 Ctlrtara*\t000\t100\t00*\u2014\t1\t6\t0 ! »\t4 lie* Watnan Romanic* 17-2' Moore'S12)(81 et Boone \u2022 i»«\t210\t050\t000-\t8\t8\t1 0MIM4\t00?\t00?\t000 -\t4\t1?\t?4-6i Warren (bi et Heath 5\t8 0 6\t10 2 4 3)(7) Murphy «J\tAl\tP\tCS\tMn\tBroncona-CharMa Bar 7 53 201\t\t38\t76\t378\t\u2022 48 181\t\t36\t65\t359\t 44\t167\t22\t55\t329\t 52\t191\t37\t61\t319\tFaucon* 4 53 214\t\t36\t68\t318\tR'on*co* Ch*rlt* Bar 3 M 111\t\t27\t65\t308\t» 4 '\t149\t22\t45\t302\t 45 156\t\t27\t47\t301\tQaraga St Michel 7 54 198\t\t34\t59\t298\tFaucon# 9 45 149\t\t18\t44\t295\t* Coupaaùra He*\t>*.Doubla* \u2022.Wallach Montreal.14 Tnpiaa V\t* ftainaa.Montréal.S Circuit# Point* produit* < -Point* Atlanta 37 «\u2022trait* Lancaur* (S déciaiona) H \u2022/.- Andiujar St LOU S 11 1\t917 ?63 Knapp#»* Mo J 6b Trout Chicago 6 t 857 1 .'9 Ratraita\t\u2018o * Vtctoira* protégé#* Naardon.Montréal.17 Ligue da baaaball junior majaura du Québec SECTION EST Dirt.Jonquiêre Ste-Foy Charlesbourg Rive-Sud Québec Trolt-Riyléru Ottawa Sherbrooke Drummondville Sluwini|in St-Huberf Samedi.\u2022 juin Ottawa 9 Quebec b Ste Foy 4 Hive Sud 6 Ottawa 5 Chanesbourg 4 St Hubert 3 jonqu'ere 6 Iro'S-Hivieres it Drummond 4 Dimanche 9 juin trois Hveres 8 Shawmgan 1 junquiere 7 Sherbrooke 4 jonquiere tl Sherbrooke 3 Quebec 3 Chanesbourg 2 SECTION OUEST Quebec 4 St Hubert 3 Ste Foy 17 St-Mubert 4 Ste Foy b Ottawa 4 Ottawa O Hive SuO 9 Mardi 11 juin Ste Foy a Chanesbourg Drummond a t rois Hivieres Jonquiere a Hive Sud St Hubert a Ottawa Quebec a Sherbrooke Marcradi.12 juin Sherbrooke a St-HubeM Ligua Molaon St-Loula-d*-Franc* Chaiet Sportif 13 Hap Des Ftecouets 6 bras Madeion 12 Pi/zer a 67 6 Balia donnée St-Louis-da-Franc* Section C-1 \tp»\tPi\tP» PU HiDOU*\t4\t1\t1 9 Bon Copam\t3\t3\t0 6 Des Réc ouais\t3\t3\t0 6 Gentilhomme\t3\t2\t1 6 VU Lamotrt\t3\t4\t0 4 Q Saclion C-2 Quine Rénov\t6 C du Sportif\t6 Bras Madeion\t4 Mar Limoges\t3 Orioles\t3 Bar Topaze\t2 Bar Baroque Pizzeria 67 voltigeurs Encore St Louis Saction C-3 2 1 Pause Café\t6\t1\t0\t12 Vidéotron\t6\t2\t0\t12 Tigre\t5\t2\t0\t10 Vikmgs\t3\t4\t0\t6 Bar Relâche\t3\t4\t0\t6 J C Morm\t2\t3\t0\t4 J P Lavergne\t2\t3\t0\t4 Spectronte\t1\t4\t0\t2 Chalet sportif\t1\t2\t0\t2 R Lemay\t0\t4\t00\t Conférence de l'Est \tMJ Q\tP N\tPp\tPc\tPou.x-Birming.\t16 12\t4 0\t408\t276\t750 New Jersey\t15 10\t5 0\t352\t305\t667 Memphis\t16 9\t7 0\t359\t309\t563 Tampa Bay\t16 9\t7 0\t377\t370\t.563 Jacksonville\t15 8\t7 0\t341\t334\t.533 Baltimore\t16 8\t7 1\t289\t240\t.531 Orlando\t16 4\t12 0\t281\t433\t250 Conférence de l\u2019Ouest\t\t\t\t\t x-Oakland\t16 11\t4 1\t408\t309\t.719 x-Denver\t16 11\t5 0\t410\t324\t688 Houston\t16 9\t7 0\t474\t336\t.563 Arizona\t16 7\t9 0\t327\t357\t438 Portland\t16 5\t11 0\t239\t384\t.313 San Antonio\t16 4\t12 0\t254\t374\t.250 Los Angeles\t16 3\t13 0\t246\t418\t188 x Assures aune place dans les series\t\t\tLundi 10 juin n\u201elli4) .1 P.i .t .1\t1 < i r i- ^\t\t Samedi 8 juin Birmingham 14 Baltimore 7 Portland 27 lampa Bay 24 Anzona 28 Oakland 21 Dimanche, 9 Juin Denver 1b Houston ij San Antomo 31 Los Angeles Samedi.15 juin Orlando a Baltimore Jacksonville a Memphis Birmingham a tampa Bay Arizona a Los Angeles New Jersey a Oakland Denver a Portland Saction Fammaa Sfynx\t6\t1\t0\t12 Sapmeau\t3\t3\t0\t6 Mar Morissette 2\t3\t15 Sforzando\t0\t7\t0\t0 basketball NBA Lundi, 27 mal Boston 148 Los Angeles 114 (Boston mene t-Ol Jeudi, 30 mal Los Angeles 109 Boston 102 (Sérié égalé 1-1 ) Dimanche.2 juin Los Angeles 136 Boston ni ( Los Angeles mene 2-11 Mercredi.5 juin Boston 107 Los Angeles 105 (Sene egaie 2-2) Vendredi, 7 juin Boston lit Los Angeles 120 (Los Angeles mene 3-2) Dimanche, 9 juin Los Angeles 111 Boston 100 Los Angeles gagne la sene 4-2) Balle-donnée Tournoi à venir PARC ROCHEFORT JUIN Classe C intégrale meaculm (pas de circuit autorise) Bourse *2000 dont *1200 au gagnant Inscription *125 plus 2 Canes Informations 375 0569 IJ-Pierrel Ou 374-3630 (Dave) CHEVALIERS OE COLOMB CONSEIL 2909 13 AU 16 JUIN Terrain de l aréna de St-Georges de Champlain Classe C 16 équipés Inscription *80 00 Date limite 7 |uin informations (8191 538-7363 (Sylvain Jean) ou (819) 538-6686 (Louis Jaanl TOURNOI DE BALLE-DONNEE SAINTE-URSULE 14-15 el 16|uin Classe C consolation Coût *90 plus une balle Bourse *1600.si 20 équipes 24 clubs acceptés Date limite 10 |um Information Guy Lambert 228-2389 ou Louis Arse-neault 228-9588 Ste-URSULE (tournoi féminin) 29 et 30 JUIN Tournoi féminin pour les 10-15 ans Inscription $25 plus 2 balles Information Danv Lessard (819) 268-5487 STE-ANNE-DE-LA-PERADE 4-5-B-7 JUILLET Classe B et C Inscriptions *100 Date limite 2 Juillet Informations 418-325-2262 et 418-325-2481 LOISIRS SAINTE-BRIGITTE 12-\t13-14 JUILLET Classe B et \"C\" Informations (8191 336-4907 (Yvan de Granpré) ou 336-4470 (Germain de Granpré) TOURNOI OE BALLE-MOLLE Ligue de* fonctionnaires 9 au 16 juin Club intégral pas de circuit Bourse *2.000 dont *1 200 au gagnant Coût $125 plus 2 balles Informations: 375-0569 ou 374-3630 SAINT-LÉONARD D ASTON 13-\t14-15-16 JUIN Classe B et C.bourse $1800 Inscription $80 00 Informations: (819) 399-2932 ou (819) 399-2479 (Jean-Yves Doucet) et (819) 399-2805 (Simon Boisclair) 19-20-21 JUILLET SHAWINIGAN-SUD tournoi féminin Terrain coin 12e Avenue et 117e Rue COUT $85 PLUS DEUX BALLES S126) Date limite 12 juillet Prix et trophées $800 Information: Chantal Thiffeault 536-3082 TOURNOI DE BALLE-RAPIDE SAINT-LÉONARD D ASTON 13-14-15-16 JUIN Classe B Inscription: $80.00 Informations: (819) 399-2932 ou (819) 399-2479 (Je*n-Yves Doucet) et (819) 399-2805 (Simon Boisclair) baseball CBRM St-Paulin 4 Loulaavllla 3 LG Yvan Lemay LP Pierre Boutet * en 8e) Ligua Intercltés MOUSTIQUE AA Nicole! 7 Drummondvllla 3 LG Alexandre Ratte LP Fredenc Lessard \u2022 Aiexanre Dubois (Jcsi Daws Dupuis (2cs) MOUSTIQUE Troia-Rlvléraa 15 Sharbrooka 3 * fcne Dauphmais lies) PEE WEE Troia-Rlvléraa 5 Sharbrooka 8 LG Claude Larnvee LP trie St-Pierre BANTAM Troia-Rlvléraa 0 Sharbrooka B LG Aiam Lachance LP Patrick Lafontaine Ligua Centre-Maurlcle Qalactlca S3 10 Rooklaa St-Charlaa 8 LG Marc-André Betand LP Steve Dube les résultats à Trois-Rivières Samedi balle Ligue du coeur du Québec Ste-Gertrude 8 Dep Jean-Nicoiet 4 Ligue Molson Ste-Marguerite Curimg Lavioiette 4 La Va.noche O AIL 18 Bar Richelieu 7 Phiit.ps 8 H Blanchette 5 Ligue O'Keefe Sport 755 Sorranto Aubuchon 17 Pantalon Shop 4 Sorranto Aubuchon 7 Marcaria Qaaco 2 Marcaria Qaaco 9 Bar Chat Maria 7 L Mann Trana 7 Bar Chat-Maria 4 L Marin Trana 3 Ligue Molson St-Ptilllppe Nat o* ai H PHotO 16 Sa «\u2022 Chéteaudun f> Tav Royaie 7 B*as i a Retrouva \"e 6 Boiscia t Ford Bras Chav gny 7 inconnu* 2 PHKMIKKK (1)1 KSK TKOT 1 MIU.K -S65II 3.Planete.G Hébert\t7 40 3.30 2 50 5 Kilo Kash.M Chainé\t4 10 2 50 8 Hors Taxe Grad.M Pelletier\t6 40 Temps: 2 09 2 Ont aussi couru Sandie Dill.Glad Tad.Surplus Ener-gv.Timothv Pro.B B Song DEI MEME t()L RSE AMBI.E 1 MII.EE -S700 2 Elva Swinger Y.G.Hébert\t12 30 5 80 2 80 1\tMr Chariot.G.Deslauriers\t15 70 6 00 8 Lehigh Credit.G.Robichaud\t2 60 Temps 2 08 1 D(H BI.E (3-2): S49.4II\tEXACTA CM): SiKI.XO tjl I.MEI.A (2 1): $177.XII Ont aussi couru Nuit de Mai.Water Polo.Pascal Bun-ter.Bel On Lus (n'a pas terminé) Retiré: Du Tinavol-lo TROISIEME KH RSE VMBLE I MILLE -S715.IH) 5 Shadv Mac.C Savignac\t18 10 6 00 7 00 2\tThe («real Watt.F' Lefebvre\t3 20 2 80 4 lust A Doc.A Rivard\t3.60 Temps 2 05 TRI EEC T A (5-2-41: $141 60 Ont aussi couru KG Easter Belt Drive, Shifting Star.Baron De Semalu.Général Albert et Cesar Grade in'a pas terminé! Ol ATKIKME KH RSE TROT I MILLE -SHSIMMt 3\tGlencoe Cerise.G.Boisvert\t4 80 2 60 2 30 5.Laska.G Lamy\t3.10 2 90 2 Daniel Ben, G.Jutras\t4 80 Temps 2 06 2 EXACTA 13-51: $1(1.211\tOl IMEI.A |3-5l: $6.0(1 Ont aussi couru Thunder Class.KF Bretta.Le Courageux.Elan Noc et Econoline ( 1\\0! IEME KM RSI AMBLE I MILLE - SXIMUMP 2 Bolide.C Vertefeuille\t3 50 2 60 2 90 4\tMaska Gibo, G Jutras\t3 60 4 70 1\tNéanmoins.G Hébert\t10 00 Temps 2 06 3 EXACTA (2-4): $11.60\tOl IMEI.A (2-4): $7.9(1 Ont aussi couru Isa Tour Judith de Trois.KF Bret Grain Buvers et Plentv of Gold Retiré Minie F'ern SIXIEME KM RSE TROT I MILLE $1200.00 7 Milous Victory.BR Lefebvre\t17 30 8 30 4 70 2\tBen F'.ric.R Dumont\t22 50 9 60 1 The Blue Fog.N.Ricard\t4 80 Temps 2 07 EXAC TA (7-2): $454.20\tOl IMEI.A (7-2c $147.to Ont aussi couru F irebird Thunder.Chop Suey.Dream Wood.Tawnv Peach et Mikes Charm SEPTIEME KM RSE AMBLE I MILLE - SHOO 1*1 7 Autumn Mood.F Cléroux\t3 60 2 70 2 80 1 Zip Along Cicci.G Robichaud\t3 20 2 50 5\tMackerel Sky.A Rivard\t3 80 Temps 2 04 I RIF EC TA 17-1 >i $67.50 Ont aussi couru Ben Lus Rock Maple Hee Ree.Spirit Awav Modèle Roval et F'arnham Girl Retiré Out of Ice HI 11 IF.Ml ( OF RSE AMBI.E I MILLE - sxon un ! Pat Sorel.G Lamv\t4 90 2 60 3 10 6\tBve Bve Nuage.C Dupré\t2 60 2 50 A\t3 70 Dimanche PREMIERE COl RSE TROT 1 MILLE\u2014$950 >e, M.Côté\t22 70 14 40 lumper.J Soulières\t17 60 7 AValk Away Kid.R Courchesne Temps 2 08 2 Ont aussi couru Martin Ranger, Speedy McKillop.bron.Dirk 5 Upsurge 2 Jollv Ju 7.50 7 70 7 00 He- DEl XIEME COl RSE AMBLE 1 MILLE-$750 6 Cheers For Jovm V Ouimet\t7 30 3 70 2 80 5.Karine Bret, F Robitaille\t10 10 4 60 1\tPerle Rovale.A Rivard\t3 10 Temps 2 06 3 1)01 BLE 15-61: $90.30\tEXACTA 16-51: $58.80 CJC INIELA (H-5i: $31.40 Ont aussi couru Aurea, C Lect Belle, Glencoe Frisky.Karlo Bret et Better Than Bill TROISIEME COl RSE AMBLE 1 MILLE - SXXO.OO 6\tBromest Faby.C Savignac\t11 40 5 40 3 20 9 Pepino Mir.È Hébert\t36 00 8 40 7\tSunday Snob, A Corbin\t3 70 Temps: 2 09 2 TRIFECTA (6-9-7): *1312.10 Ont aussi couru Sweet Baby Bun, Mathers Cognac.Rosana Dana Johana, Gas Beau, Special Forbes et Siss Bye Bye Ol ATKIEME KM RSE TROT 1 MILLE -$600 IW 2\tNathalie Dum.G.Lamy\t9 00 4 20 4 Amour Vic, L Dubé\t4 10 3\tWeasel Ivano.1\u2019 Dufresne Temps 2 09 EXACTA 12-41 : $04.5(1\tCJ4 IMEI.A (2-4): $17.20 3 30 2 70 2 40 \u2019qpu (red.Brise Vent et Fashion Mark KNCJl IEME KM RSE AMBLE I MILLE-$750.00 2\tAmour Ducarfour.C Savignac\t3 80\t2\t40\t2 40 3\tBret Bellamy.L Dubé\t17 30 5 50 7 Stello.G Hebert\t2 90 Temps 2 08 1 EXACTA (2-3) $56.60\tCJl IMEI.A (2-3): $76.10 Ont aussi couru Axiome Rail.Bosoleil.Magie Adap tor.Lucky Tross et Nirol Girl SIXIEME KM RSE TROT I MII.EE $650.101 4\tLancelot Angus.G Jutras\t8 40\t5\t40\t2 70 1\tAlef Bel, G Hébert\t32 80 15 90 6\tKenwood Tommy.R Dumont\t.3 00 Temps 2 10 2 EXACTA 14-1) $17X00\tCJC IMEI.A (4 11: $121.30 Ont aussi couru Village Champavne, Blaze Tad.Mr H.StonegateSpectre, et Model Dixie SEPTIEME KM RSE AMBLE I MILLE $770.101 4\tCinderella, A Corbin\t10 50\t6\t10\t12 80 2\tLami Yannick C Savignac\t3 70 6 40 8\tEuzcbc Populaire.G Blanchette\t23 70 Temps 2 07 FRIEEl TA (4-2-8) : $1705 III Ont aussi couru Robin Gold.No Laughing Matter.Mr Broadcaster Roule Bonheur, Nirol Martin et F'ine Fort HI I I IEME COl RSE AMBI.E I MILLE \u2014 *14101(0) 4\tStable Sense.G' Boisvert\t126 70\t42\t00\t9 50 2 KE Mariner, G Jutras\t3 90 3 80 5\tCoucorde Loudel.G Lamv\t3 50 Temps 2 02 3 EXACTA 14-21: $435.5(1\tq| IMEI.A (4-2i 897.10) Ont aussi couru Tudor Mint, Deni Tess, Magic Drum mond et Flnsuile Grade M l VIEME KM RSE AMBLE I MH.LE - $2(001 loi 7\tDisco Loudel, G Jutras\tr 40 2 Galinda Rovale.A Corbin I Travel King R Gendron Temps 2 01 2 EX AC FA (7-21 *29.5(1\tCJ( IMEI.A (7-21 $17 191 Ont aussi court) Coeur de Faucon.Miss Super Gold Star Desbi Most Happv Vic et Dudly Presto DIXIEME KM RSI AMBLE I MILLE $lll(M0) 9\tF.xplodent.G Plourde\t5 40 4 Mister Gibo, C Grenier 1 Manna Al.C Mailhot Temps 2 04 4 TRIFEC TA (9-4-1 ): $446 411 Ont aussi couru YL Charmeur, Hot Dog Cindv Rovale\t*'.- nue Ass: 1386 Pari: $11230! ijl IMEI.A (1 61 s I H)| Norois.Starmanie.Nor 8 50 3 70 10 20 3 Jos Ciment G Blanchette Temps 2 05 3 EXACTA 1I-61 $16.10 Ont aussi couru Claulina.Le deau et David Bret NEF A IEME KM RSE A M BLE I MILLE -SII00M0I 2\tMarine Diamond P Brochu\t9 40 5 30 3\tLorenzo G Hébert\t6 90 6 Mini Chance.V Gagnon Temps 2 05 3 EX AC TA (2-31 : S69 611\tIJt IMEI.A l2-3i s II 7(1 Ont aussi couru Mars Blizzard.Beeline Joanne.Dagel Populaire et Lobo Bret DIXIEME KM RSE AMBLE I MILLE -SI2I9I (Ml 6 Judith Drummond R Veilleux\t6 20 2 50 ! Ersie Rovale, A Rivard\t2 20 I A'enus Star.G Lamy T emps 2 03 3 EXACTA 16 li xx 60\tcjl IMEI.A 16-I1 $1.7(1 Ont aussi couru Keystone Argent et Aero Gil Retiré Mars Vitesse ONZIEME KM R S F.AMBLE I MILLE $9911.101 5\tK,tut Steel M Pelletier\t$4 60 3 50 3 Chicken Delight.C Savignac\t3 10 6\tPauline Angus.M Côte Temps 2 05 I RIF EC I A 15.I-61 $35.XO Ont tussi couru Malt Angus, BR Brigitte.Stuart Lee N Timba Eeeling Jersey Chick et F'Io Line Ass: 118(1 Pan $81502 2 80 2\t50 3\t10 2 60 2 40 2 60 4 70 2 90 6 30 2 80 3 40 3 70 R 70 3\t30 4\t50 6 80 Saco \u2022 \u2022u,\t1 ¦ \u2019 m 1/1 rpç 1 IIHIY.11*1 1 Santa Drummond.Rob Ron Tarina 4 POINTE-DÜ-LAC Bungalow 5'?.déclin, tapis, tuiles, chauffage électrique, salle familiale au sous-sol avec poêle combustion lente, maison 24 x 42.taxes minimes garage.Prix demandé 38 000$ C'est è voir LILIANE LESSARD Bur 3794322.ru 379-8821 ST-PIE X.9 J PIÈCES LUCILLE M RENE 379-3214 codt 264 COMMERCES J'ai pour vous plusieurs commerces 2 bars-salons.1 garage de 45 x 90 construction 1970 Pour informations ANDREA MICHAUD Bur 3794322.ré*.: 3774507 NOUVEAU PRIX Magnifique bungalow 5\u2019?.construit en pierre d'ardoise, planchers et escalier plus rampe en chêne et armoires en frêne, piscine Pour informations FERNAND GREGOIRE 379-3214.codt 417 PRIX DEMANDÉ: 30 000$ Situe rue Paradis.St-Maunce Bungalow 4\u2019?pièces, planchers prelart.3 grandes bâtisses attenantes.conviendrait pour commerce genre marche aux puces ou encan, terrain de 120 x 200 LILIANE LESSARD Bur 3794322 rés 379-8821 TERRASSE DUVERNAY Endroit paisible et boise, joli cottage construction 5 ans.foyer au salon, poutres intérieures, planchers bois franc.2 salles de bains, 4 chambres au 2e etage, piscine, terrain 14 109 pi' LILIANE LESSARD Bur 3794322 rét 379-8821 COTTAGE ANTIQUE Entièrement rénove, cuisinière Jenn-Air.four encastre, broyeur, chauffage electnque 8A8Y BOUCHARD 379-3214.codt 657 COTTAGE PLUS PISCINE CREUSEE RITA MÛRISSETTE Bur 3794322.rts 379-2696 TROIS-RIVIÈRES-OUEST Split impeccable, libre immedu tement EVANGELINE DUGAS Bur 3794322 rés 373 5385 J&t il i UN ; 46 000S LOUISE BOIVIN 379-3214 cote 445 TROIS-RIVIÈRES ET TROIS-RIVIÉRE8-OUE8T Grands terrains zones résidentiels rue Quirion à T.-R.-O.et rue Teb-butt â Trois-Rivières Pour details consultez-moi RITA MÛRISSE TTE Bur 379-4322.rte : 379 2696 DUPLEX Cap-de-la-Madeleine.2 grands 5\u2019'! pièces, sous-sol partiellement fini, sortie extérieure, revenu 300$ mois, terrain bien paysager Pour plus d'informations contactez MICHEL DESAULNIERS Bur 379-4322 rte 379-8403 BOUL.DES GRANDES PRAIRIES Endroit résidentiel et paisible, residence pierre et brique, 9'?pièces.2 032 pi' de planchers, tapis mur a mur, foyer dans salle familiale.appareils ménagers encastres.piscine creusee garage, abri d auto LILIANE LES8AR0 Bur 379-4322 rte 379-8821 ST-LOUIS-DE-FRANCE 47 000$ NÉGOCIABLE LUCIUE M RENE 379-3214 ctdt 264 TERRAIN Secteur en pleine expansion, terrain 76 000 pi', zone commercial, situe Pomte-du-Lac.intéressant pour promoteur JEANNINE A.ROUSSEAU Bur 379 4322 rés 376-6790 CA P-OE-L A-MADELEINE Split 4 paliers, intérieur très chaleureux, planchers vissés, ga^ag# construction 1983.secteur recherché Pour visite, communiquez avec JEANNINE A ROUSSEAU Bur 3794322.ris 376-6790 A 4 MINUTES DELA 55 Plus de 80 000 pi' de terrain avec chalet, ruisseau d truites sur le terrain Pour plus de details PIERRETTE L FARRIER 379 3214.codt 569 ESTHÉTICIENNE Tout ce qu il vous faut pour commencer à votre compte Equipement complet et inventaire à bon prix Pour informations PIERRETTE L FARRIER 379-3214.codi 569 MECANCOUR Petite ma.*on meublée vi#*He d environ 200 ans avec grand terrain 54 000 carres s tuée à 4 m.i-\u2022es du v nage prés de ia ri-» é'e pr * oemanoe \u2019SOOI 375-4611\t_________ BORD DU FLEUVE RIVE SUD LES BECOUETS rua Saratoga a 10 mmes du parc de Bécancour luxueuse cana-d enne t t etage 8 pieces sous-sol fini, 'oyer terrain 100 x 150 prus les abords du fleuve construction 7 ans 819-263-2073 DENISE PARENT 175-S6S0 |SECTEUR DUVERNAY: j Près ecoie Bois-Joli co-! quet bungalow impecca I bie avec abri q auto Ap | peiez-moi sans tarder 48.000$ NÉGOCIABLE [ intéressant bunga I x 42 pieces ouvertes bien |ecia rees Superbe terrain i de 95 x 115 Transfert [ Urgent de vendre 1 45.000$ NÉGOCIABLE I Les Forges Bungalow I recent sur grand terrain de 120 x 250 Taxes | 816$ | 8T-PIE X I1 pas de voisin en avant Cottage pierre et brique | 6 ?pièces sur 1 ?etage.beau terrain de 75 x 120 BORD DU FLEUVE: Beau I cottage bien situe belles | divisions 2 foyers garage 3 salles de bams A ; voir' 4 T 94792 '.1721 p.b*ll«m«rD 4 ass.inc.c0y?S 12SS ru* aubuchon trots-rtvibras GSY 5K4 (019) 373-7140 ROYAL LePAGE = courtlDT 840, boul.des Récollets, Trois-Rivières 379-4322 4 T 94937 UNigUE A TROIS 8IVIEAES Planchers en béton armé sur poutrelles dacier Construction supérieure Meilleurs prix en Mauricie A cité dé CMln commirciil Lu RMéru lar CONCEPT: Condo* d* lux* 42 000», ou5 448.97$ par mois pour 3 ans Eclairé, chauffé 2a CONCEPT: Condos split-level avec garage double, mezzanine, balcons-terrasses 1 349 pP à 1 812 pP 3a CONCEPT Rua L*on-Méthot Secteur résidentiel, design nouveau, lenêtre en saillie.4-5 .salle familiale garage double 1 300pP TEMPS LIMITÉ % garanti 3 ans Pour occupation 1er septembre 1985 CONSTRUCTION 0EBEAU LE VRAI SPECIALISTE DES CONOOMINUMS SPACIEUX ET LUXUEUX Démonstrateur ouvert aux visiteurs 5265.Léo-Pidgeon 373-7168 Jeffrey Archer La fille prodigue L,Cf\u20ac EXPr^§)ion m 24 Le jour de l\u2019élection, Florentina arriva au quartier général à huit heures précises et pendant toute la matinée, elle passa des coups de (ils aux électeurs déclarés du parti, pour s\u2019assurer qu\u2019ils étaient bien allés voter.Dans son dernier discours à l\u2019adresse du groupe de volontaires, le député avait déclaré : \u2014 N\u2019ouhliez jamais (pie personne n\u2019est arrivé à la Maison-Blanche sans avoir conquis au préalable l\u2019Illinois.Forte de sa contribution a l\u2019élection d\u2019un hitur président, Florentina se tua au travail et ne prit même pas le temps de déjeuner.A huit heures du soir, miss Trcdgold vint la chercher.Florentina s\u2019était démenée douze heures durant, sans répit.Pourtant, elle ne cessa de bavarder pendant le trajet, jusqu\u2019à la maison.\u2014 Pensez-vous que Truman va gagner ?finit-elle par demander.\u2014 Seulement s\u2019il réunit au moins 50 °o des voix, répondit la gouvernante.\u2014 Erreur ! Pour devenir président des Etats-Unis, on n a pas besoin d\u2019avoir la majorité absolue.Il suffit de bénéficier d\u2019un nombre de grands électeurs plus important que son adversaire.Là-dessus, elle se lança dans un cours sur le système électoral américain.\u2014 Jamais l\u2019on n\u2019aurait vu une telle monstruosité, si seulement ce bon George III avait su de quel côté du globe se trouvait l\u2019Amérique, s\u2019exclama la gouvernante.F.n tout cas, mon enfant, jour après jour je m\u2019aperçois que bientôt tu n\u2019auras plus besoin de moi.Pour la première fois, Florentina prit conscience que miss Tredgold ne resterait pas toute sa vie auprès d\u2019elle.A la mai son, elle s\u2019installa sur l\u2019ancienne chaise de son père et essaya de regarder les premiers résultats à la télévision.Vaincue par la fatigue, elle s'assoupit près de la cheminée, puis clic monta se coucher, avec la conviction, comme la plupart des Américains, que Thomas Dcwey serait l\u2019heureux gagnant.LE FEUILLETON Dès son réveil, le lendemain matin, elle dévala l'escalier à la recherche du Tribune.La manchette confirma ses craintes : « Truman battu par Dewey.» Il fallut une bonne demi-heure de bulletins radiophoniques et la confirmation de sa mère, pour que Florentina parvienne à croire, enfin, que Truman avait été reconduit à la Maison-Blanche.Une décision hâtive, sur le coup de onze heures du soir, avait poussé le rédacteur en chef du Tribune à composer ce titre, lequel le poursuivrait jusqu\u2019à la fin de ses jours.Du moins, il avait vu juste en ce qui concernait Henry Osborne.Celui-ci fut réélu au Congrès pour un nouveau mandat.Le lendemain, au lycée Latin, le professeur de travaux pratiques convoqua Florentina dans son bureau et lui fit des remontrances.Les élections terminées, il était grand temps de se consacrer au travail scolaire.Miss Tredgold approuva et Florentina commença à préparer ses examens, avec le même enthousiasme quelle avait montré pour la campagne électorale.Durant l\u2019année, elle s'inscrivit à l\u2019équipe de hockey de l'école, dans laquelle elle joua sans se distinguer et réussit à s\u2019introduire dans l'équipe de tennis.Vers la fin du dernier trimestre, tous les lycéens reçurent une circulaire de ia direction leur signifiant que ceux qui desiraient faire partie du Conseil d\u2019élèves devaient envoyer leur nom au directeur du lycée de garçons, avant le premier lundi de la rentrée scolaire.Le Conseil était constitué de six représentants, élus par les deux écoles et, de mémoire de lycéen, ils provenaient tous de la première.Néanmoins, plusieurs camarades de Florentina lui suggérèrent de participer à ces élections.Meme Edward Winchester, qui avait renoncé depuis longtemps a dépasser Florcn-tina dans différentes matières, sauf à la lutte, se proposa de l\u2019aider.\u2014 Quiconque veut m\u2019apporter son appui doit être beau, plein de charme et de talent, railla-t-elle.\u2014 Pour une fois je suis d\u2019accord avec toi.répondit Edward, car le pauvre devra faire oublier que son candidat est stupide, moche, lourd et prétentieux.\u2014\tEn ce cas, il serait plus sage d'attendre l\u2019année prochaine.\u2014 Jamais de la vie, s\u2019écria Edward.Il n\u2019v a aucun espoir d'amélioration en si peu de temps.Je veux que tu entres au Conseil cette année.\u2014 Pourquoi ?\u2014\tParce que si tu étais la seule élève de seconde à en faire partie, tu aurais toutes les chances de devenir président l\u2019année prochaine.\u2014\tTu as déjà pensé à tout, n\u2019est-ce pas ?\u2014\tJe parie mon argent de poche que tu y as pensé aussi.LF NOUVELLISTE lundi 10 juin 1985\t23 PROPRIETES A VENDRE BORD Ju fleuve â Oar^p a \u201d ,35 rue Nouvene vague» luxueux ena et 4 savons 2 foyers tôt catneoraie garage ooubie terrain paysa ger va eu' $70 000 a sac fer pour vente 'ap oe a $4* 500 Jour 4J8 831-5014 ao-r 418 831 8265 BUNGALOW a vendre t pierre terrain 125x300 J76-0639 après \u20198 neures BUNGALOW a r#v#nu î 28 X 42 SOuS-SOl fin 5 ; loué stucco facade pierre des cnarnps terrain 120 x 206 a 10 minutes du Cap pu* en bas de : évaluai on Avant 13 neures 374-2982 pour une visite BUNGALOW 26x40 atn o auto entree en ciment armoires en cnêne taxes mu- année terrain i20xi©0 41 900$ nègoc ab 377-5623 120 nabie Pointe du Lac 377 CAP.a proximité autoroute secteur de choix, magnifique construction sur terrain de 8 200 piJ toit cathédrale finition luxueuse Les Cons t ruction Pontoise 376-1614 CHAMPLAIN, mason 10 pé ces cave finie ciment terrain 450 x 250 avec pommiers cer s er noyé' conifères 48 000$ 295-3741 sovée devra être dé ménager Faites une offre 224-7517 CHAMPION 1972 t?x 50 meublee cuisinière, laveuse chauffage électrique bordure de la 138.Trois-Rivière-Ouest.$10.800\t378-1023.377-1563 MAISON MOBILE Le 1rans fert 14 x 70.terrain 20.350 pi carrés, 6'; patio.24 000$ négociable 3/3-1227 MAISON MOBILE M M B modèle 7014\t3 chambres, 1980 Informations.377-3080 MAISON mobile à vendre 14 de large x 56' de long.2 chambres à coucher.$12.500 S adresser 2750 15e rue.Grand-Mère PROPRIETES A LOUER MAISON 5'?pieces plus sous-sol fini, grand terrain Ste Gertrude à 7 milles de Pèshiney 297-2710 ST ELIE à louer ou à vendre.:\tlarage, bail 1er juillet.$30QmOis 221-2114\t535- 3251 COMMERCES A VENDRE RE/MAX\t1285rueaubuchon p.bellemare\tt'ojx-rivières (019)373-7140 4 T 94775 A qui la chance7 Motel très bien situé et très bonne condition pouvant servir comme tu,.\u201d personnes âgées et handicapées, etc prix â discuter directement du propriétaire 1221 Notre Dame Ouest.Victoriaville 819-752-4169 A vendre Club de Golf avec 9 trous par 3.champ de pratique et golf miniature 378-2819 demandez Michel.379-2422 demandez André boucherie adjacente â la maison privée, bon chiffre d affaires, acheteur sérieux seulement 1 819-263-2469 CAP DE LA MADELEINE Dépanneur avec station Je service (genre couche-tard) bien situe populaire et rentable Pour informations supplémentaires Appelez-moi' J Paul Côté 536-2631 ext 102 \u2014 Peut-être.(lit-elle, calmement.\u2014 C\u2019est-à-dire ?\u2014 Peut-être que je me présenterai aux élections du Conseil d\u2019élèves un an plus tôt.Florentina passa ses \\acances d\u2019été à New York, en compagnie de son père.Elle avait remarqué que la plupart des grands magasins disposaient maintenant d\u2019articles de mode et s\u2019était demandé pourquoi il n'v avait pas plus de boutiques spécialisées uniquement dans le prêt-à-porter.Elle passa des heures entières chez Best, Saks et chez Bonwit Tellers, où elle fit faire sa première robe décolletée, après avoir observé les differentes clientes et comparé leurs goûts par rapport à la clientèle de Bloomingdale, d\u2019Altman ou de Macv.Le même soir, au dîner, elle éblouit son père en évoquant ce sujet.Abel était tellement impressionné par la rapidité avec laquelle sa fille assimilait toutes les nouvelles données, qu\u2019il se mit à lui expliquer comment fonctionnait le groupe Baron.A la fin de son séjour, Florentina connaissait par crcur tout Ce qui touchait au contrôle des stocks, au cas/i flow, aux réservations, à la loi sur l\u2019emploi de 1940 et même au coût des huit cents croissants frais.Abel paraissait enchanté et prévint Georges que, dans un proche avenir, son poste serait en danger.\u2014 Je ne crois pas qu\u2019elle veuille ma place, commenta Georges.\u2014\tNon ?\u2014 Non, Abel, c\u2019est la tienne qu\u2019elle convoite.I.e dernier jour, Abel conduisit sa fille a l'aéroport et lui offrit un appareil de photo a développement instantané.\u2014 Quel magnifique cadeau ! s\u2019exclama-t-elle.Je vais devenir l\u2019élève la plus chic de l\u2019école.\u2014\tC\u2019est un pot-de-vin, expliqua Abel.-r- Un pot-de-vin \u2014\tOui ! Georges prétend que tu veux devenir président du groupe Baron.\u2014\tJe pense commencer par le Conseil d\u2019élèves.\u2014\tC\u2019est ça, fais ta place au conseil avant, s\u2019exclama-t-il en riant.Il l\u2019embrassa sur la joue et esquissa un signe d\u2019adieu alors quelle grimpait les marches et pénétrait dans l'avion.\u2014\tJ\u2019ai décidé de proposer ma candidature.\u2014\tParfait, fit Edward.J'ai déjà compulsé la liste des noms de tous les élèves des deux écoles.Tu vas mettre un point à côté de ceux dont tu es sûre du soutien, une croix près de ceux qui de toute façon ne voteront pas pour toi.Ainsi, je pourrai travailler les « sans opinion » et accroître le nombre de tes supporters. 24 / LE NOUVELLISTE lundi 10 juin 1985 COMMERCES A VENDRE acte Garage et deoosseiage BUNGALOW avec local ad lacent pour tous genres de petit commerce Di#n situé stationnement aspnaite Information 375-98J4 COMMERCE Je ^ d acceso res de couture a vendre Personnes mteres sés seulement demander Pierrette 233-2436 soir 233-2177________________ EPICERIE DEPANNEUR près de Cap Madeleine très bon chiffre d affaires Fonds de commerce ta-oagie rage avec très Donne clientèle Justin P Fraser 379-3214 code 999 Ca sse d établissement courte' 3',9-9555 FONDS de commerce a ven dre grande possibilité de revenus clientele déjà établie Appelez-moi Louis Beiiema-re ReMa* P Beiiemare courtier 373-7140 _____ ST-SEVERIN pour jeune mécanicien garage avec résidence de 5 '» pièces et un loyer au-dessus 2 réservoirs d essence Texaco Bonne affaire Pour plus d informations Appelez-moi' Jean Paul Côté 536-2631 ext 102 STE-THECLE Hôte et Da' 63 places salie à manger de 16 places et residence Plein tous les fins de semaine très populaire rentabilité assurée Appelez-moi' J Paul Côte 536-2631 ext 102 DEPANNEUR I maison attenante, prix a discuter 532-2467 GARAGE avec équipement 650 rue Notre-Dame Charet-te construction neuve 45 *96 $90 000 1-221-2045 RESTAURANT 1 Fast Food pres Plaza Sna-wimgan aussi a louer 536- ; 4224 16 CHALETS 23 logements A LOUER 23 LOGEMENTS A LOUER CHAMPLAIN chaiet a vendre 3 chambres sane de séjour terrain 16 000 carrés paysager 100 sur le fleuve piscme et remise 375-7952 après 17 heure»__ ST-TITE - J Pe > chaiet meublé a vendre hi-vemisé chauffage électrique dois eau de source 115 facade sur lé lac remise 379- 3321_________________ LAC SOURIS nise a vendre, sur 2 etages avec garage pour auto et pour IV.iu s \u2019.e sur bord de 'eau prix en bas de $30 000 Jean-Paul Côte 536-\t2631 ext 102 Chalet a ouer Lac a a Tortue bord du lac Tel 538-2159_____________________ CHALET a .Croix St-Mathieu aussi mo- ! biner de sane a manger tra-dionnei (ancien) 538-5135 LAC BELLEVUE M mei.chaiet a vendre avec ménage grand terrain paysager 5^-7471 apres 17 heurta___________________ LAC MAGNAN St-Mathieu j chalet â louer, libre immedia- | tement jusqu au 13 juillet et â partir du 27 juillet 539-9698 532-2353_________________ MONT-CARMEL vendre 241 Lac St-Cyr avec remise lac prive 535-2554 537-\t0524________________ PLEIN-AIR let complet a louer semaine fin de semaine mois foyer repos 535-2022 532-2579 S$ NOUVEAU S$ 41 a centre-vile neufs entree laveuse-sécneuse Reservez tôt 376-4436 SS PAISIBLE SS INSONORISES, état de neuf conciergerie 3'2.4\u2019«.Louis Peateur 374-1374_______i 1 4 j meublé ou non demi plancher rue Beaudry.Cap eau chaude fournie juillet 374 3245.375-6966\t____ 1 mois gratuit.1X4 ?1er etage stationnement arriéré Gaienes du Cap libre juillet 376-3320.376-1121_____ 1 MOIS GRATUIT GRANDS 5 i arrére Galeries du Cap 375-5664 373-3411.__________________ 1 MOIS GRATUIT 3Vi, près Les Rivieres rue Emile Jean, logements très propres et modernes, balcon, porte patio 379-3214 téiepaqe 501 17 TERRAINS A VENDRE 2 2 - 3 ?meubles 4 .¦ et 5 ?situes au 3190 - 3220 - 3260 Louta-Paatéur CONCIERGERIE 378-8046 23 T 7.VS60 3v* pièces meublé chauffé éclairé stationnement, secteur Lambert Appelez 373- ISM_______________________ 3V« rue Ste-Angêie semi meublé ou non chauffé èciairé eau chaude fourme entrees laveuse sécheuse $255mos\t374-4341\t375- 7304 3Va SEMI MEUBLE OU MEUBLE CHAUFFE éclairé salie de lavage près du cegep et université 378-6006 373-9423 376-4547 3V« très grand, luxueux, demi sous-sol.eau chaude fournie aucune augmentation pendant 2 ans.secteur paisible 265$mois 376-0814 3Vi Trois-Rivieres-Ouest.meuble chauffé éclaire endroit paisible immeuble recent 374-3820 3^4-7406 3Va, 4Va, 5Va PRES de l'université et du centre Les Rivières logements modernes porte patio.tapis, stationnement, conciergerie meuble si désire Il taut visiter 379-3214 tèlépage no 501.\t_________ 3Va, 5 ?très grands, secteur tranquille, près école primai 37\u201c\t- 23 LOGEMENTS A LOUER 23 LOGEMENTS A LOUER 23 LOGEMENTS A LOUER 12 EQUIPEMENTS DE COMMERCE CAISSE-ENREGISTREUSE Omega a vendre 300$ ferme nformation 376-111 ^ COMPTOIR\taque , de cuisson rechaud a le-gurnes hotte 376-7569 FAUT vendre' Réfrigérateur ; 2 portes (bière), congélateur i 2 portes, scie (moulin à viande).comptoirs a viande fer- .mes.patisseries, legumes et | laitier, balance, tranchoir ta- I blettes d èoicere mécanique' de chambre froide porte vi- | tree Jour, 379-8110 soir j 377-4046 13 garage RECHERCHE bâtiments â louer pour peinture debos- j seiage Appelez 378-7567 : 379-5546 14 LOCAUX A LOUER CAP-DE-LA-MADELEINE.centre, local commercial ou bureau.1.500 D'éds carres I tous les services 374-3191\t| centre-ville commerce 1 ou bureaux de choix, profes- ; sionneis ou gens d affaires I 460 a 2.500 carres, a compter de $290 mois 1500.No- .tre-Deme.376-4592\t378- 1189, 373-0477.ESPACE commercial a | lo^er au Cap 60X60X20 j hauteur Information.Jour ! 373-9549 SOir 374-1439, j GRAND locai commercial â louer, sur Laviolette face a Royale 1er étage Jean Le-blanc 379-3214 tèlépage 337 LOCAL commercial Centre-Ville.121 St-Antome.2.500 p> carrés, chauffe éclairé climatise prix d aubaine libre 1er ma, .375-3881.375-9471 LOCAL c\t3\t000 carres libre immédiatement.1390 St-Oliv-er Entre 17 et 19h 373-2851.379-2531 ST-LOUIS de France 157 locai a louer 24x40 deal pour petit commerce ou autre libre 1er août Information 373-5443 après 17 h 5 terrains ensemble boisés 60x95 rue du Manoir, aux Forces p/ * 374-6563 A VENDRE terrain site bord du lac Pierre-Paul, â St-Tite 150 x 220 pieds Appelez 378-4265___________________ A vendre terrains de rêve ! Secteurs Côte Rosemont et | Terrasse Duvernay.Trois-R -viéres-Ouest, prêts a bâtir Après 18 heures 379-3555.J-514-687-0157 A vendre terrain boise cadastre 100X200 de façade près d un lac.pour construire chalet, lac St-Cyr Mont-Carmel laisserais au prix d éva- luation.373-0994._________ GRAND terrain prêt â construire 100X300, Lac des Pms Pomte-du-Lac 377-1437_______________________I GRANDS terrains boses ; près de legiise bureau de ! poste autres services rues ! pavees â Mont-Carmel Hu- j bert Cormier 514-658-6456 i LES boises de Chateaudun.j terrains â vendre Reservez j le vôtre des maintenant Sa- , dresser 791 bi des Prairies ! coin Frontenac.Cap 378- I 3434, 375-5508 LOUISEVILLE grand terra n résidentiel près de 17.000 j pieds carres cadastré, prêt â Bâtir 819-228-3664.________ TERRAIN â vendre rue I Georges St-Louis de France auba ne 378-2819 demandez Michel 379-2422 demandez Andre TERRAIN T .endre 65 X130 au Caj3 375; 1828___________ TERRAIN à St-Lou'S de France 100 x 265 boise cadastre service deau.Information 375-4500 TERRAIN '50x1*4 Dose eau.eqoût.rue de l Hôtel de Ville St-Louis-de-France informations 379-0188 ________ TERRAIN 70x100 à .endre prêt â construire rue des Pivoines Ste-Marthe 376-9656 TERRAIN pour maison-mo-bile.services de la ville m-fqrmaion 379-0693 _______ TERRAINS à .endre Ste-Marthe tous les services installes eau egoùts asphalte I taxes minimes 376-35/3 TERRAINS a vendre da^s I j Trois-Rivieres-Ouest.prêts â ] construire Appelez 378- | 1610 PLACE D\u2019AFFAIRES A LOUER 6885.Jein-XXIII.Trois-Rivières-Ouest Maison et très grand stationnement asphalté, idéal pour bureau de professionnel, commerce d'autos, etc Trois-Riviàres Toyota 374-5323 Demandez M.Leclerc ou M.Lesage \u20194 T 94940 iL JARDIN DES J ESTACADES TERRAINS DE CHOU A VENDRE Servces installés Prêts â bftî r 379-2444 379-0432 ttS Tf.KKAl ItLA MESURE DE VOS PROJETS 1-3V*.4Vi, 5Vï TROIS-RIVIERES luxueux modernes près université cegep chauffes éclaires, conciergerie stationnement 379-3780 374-4939 _________ 1-4 Va Trois-Rivéres-Ouest chauffe, eau chaude fourme, face centre d achats.375- 3723.______________________ 1716 St-François-Xaver grand 5 ?, très propre $175 par mois non chauffé Après 18 heures: 377-2635._______ 190 Sirois app 6 Trots-Ri-viéres-Ouest 4 a spacieux, chauffes eau chaude fourme stationnement.$360 et $340, immédiatement et juillet 374-1386.3^^2943,____ 1X4V2 SPACIEUX, S310.au 1085 Côte Richelieu.stationnement double, grano rangement autobus â la porte, non chauffé, non éclairé et aussi autres â $325 374-1386 375-2943 1 Vî 21/2 3 Y* 4V2 5V2 RUE Louis Pinard (près UQTRl Rue Louis Pasteur (près Cegep), Lise Labbé 378-3886___________________ IVj meublé, chauffé, coin Ste-Julie et St-Maunce 374-8703_ 1V2, 2\u2019/2, 3Va, 4V2, 5 V2.TRES grands, porte patio près université et cegep 373-\t0761.373-3049.______ 1V2, 2V2, 3V2, 5V2 PRES cegep et université rue Houde.Foucher et Louis-Pinard, 376-3240.IV2, 3V2.4V2 MEUBLES ou non, endroit paisible, pour location 3405.Louis Pasteur, app 9 Nicole 374-\t1381________________ 1 V2-2V2-3V2-4V2-5V2 PRES les Rivières, uqtr cegep meubles ou non.chauffés éclairés, piscine 1850 6?_riLe.£ ?¦ JZ372A28 210$ par mois, rue Massicot-| te.Cap.2'! meublé, chauffé éclaire, sous-sol 376-2258 2225 Sylvain, 4 1 non meublé.prés UQTR et les Rivières.1res propre 373-4298 2«3'i â louer Informations 374-7326 heure des repas j seulement.2Vi 3 » chauffes éclaires ; semi meublés, auss.1-4 j situés 1523 boul.St-Louis j Trois-Rivières Appelez 819- ! 264-5770 après 18 heures 2V2, 3V2, 4 V2, 5 V2 CAP.Trois-Rivières Trois-Rivières Ouest piscine sla- ] bonnement, insonorisés intercom 379-0835 375-8233_ J 2V2, 3V2, 4 V2, 5 V2, PRES Les Rivières.UQTR Cegeo conciergerie station- | nement meubles ou non a partir de $260\t374-5899 374-9462 376-9909\t| 3 logements 3 ;\t1004-2 î | 1006-1 et 2 rue St-Paul, près j 1 ecoie tous chauffes éclairés i 1 libre immédiatement, $270 ; 1 libre en |uin, $255 sem meuble 1 libre en juillet.$250 1 garage a $20 Heure des repas 296-3980 re 375-9\u20198C 379-083?' 4Vj à louer chauffage électrique situé 923 St-Paul Apres 18 heures 264-2135 4 V» â sous louer $310.non chauffe non éclairé, pour le 1er juillet, rue du Sanctuaire 375-0165 4Va a sous-louer pour le 1er juillet dans demi sous-sol.très eciaire.possibilité de laisser toiles et rideaux pour cuisine et salon, remise.>337tnoi» 375-38n 4\u2019/a chauffe.eciaire 372$mo s 374-8432 4Va chauffe, éclaire ensoleille.accès piscine près Les Rivieres, autobus a la porte 373-\t8433.376-9360 4Va pieces.2e etage.boul St-Louis.St-Louis de France 275$ par mois libre 1er juillet 373-1093 374-8368 4Va rue Ste-Angéle 3e étage non meublé, non chauffé 374-\t4976 apres 17 neures 4Va, 1er etaqe.Père Marquette.près Cegep et UQTR $240mois.1er juillet réfèren-ces exigées 373-8110.4 Va, 5'z, très grands.Cap, espace rangement, près autobus et tous services juil-jet 374-3287.378-1929 4Va, chauffage electnque, entrees laveuse, sécheuse, libre.â Yamachiche Après 16 heures.296-3229.___________ 4Va, rue Louis Pasteur, meublé ou non.libre Appelez 378-3666 5Va à louer près centre Les Rivières, rue Léo Pidgeon 374-\t0976____________________ 5Va chauffé, éclairé.1er etage d un bungalow nombreux espaces de rangement, stationnement prive $485mois.1er juillet, situé 1ère Avenue Ste-Marthe du Cap 376- 7808.________________________ 5Va neuf, très bien divisé, tapis mur à mur.porte patio, situé prés centre Les Rivières 355$ non chauffé non éclairé (prévoir à cette fin environ 3ÔSrnois en moyenne) 375-\t9459.378-7905 5Va pièces chauffé, stationnement compris.2e étage.Cap.prés Sancturaire Ren-seignements: 376-0732 _______ 5Va, â sous louer $275 par mois.Trois-Rivières-Ouest 373-\t6686____________________ 5*2.350$ chauffe, rue Guil-bert.Ste-Bernadette Cap 374-\t6599____________________ 5*2.situé au Cap.335$ chauffé, libre 1er juillet Appelez 379-7557 après 18 neures 6 pieces.Trois-Riviêres-Ouest.rénové a neuf, chauffage électrique, libre Appelé z_378^09£_________________ 700 Esplanade 3'2 4 ?.5*2 pieces, chauffés, éclairés, libres.piscme.conciergerie 376-\t6744.375-4636.759 Si-Roch.3 ?avec rénovation endroit tranquille, libre 1er juillet $i45mois 377-\t2635.après 18 heures BEAU grand 3*2 semi-meu-bie meublé moderne stores verticaux, salie de lavage rue St-Maunce Cap 3*4-7406 376-4547 BECANCOUR Pace Laro cneiie rue Leduc St-Grégoi-re très grands 4 2 neufs disponibles a partir du 1er juin près de i école polyclinique, 5 minutes du parc industriel de Becancour Informations (819) 233-2608 758-8622 apres 17 heures CAP 4 2 a louer libre 1er juillet stationnement avec prise porte patio et balcon.373-6967___________________ CAP 4 2 avec sous-soi chauffage électrique non j enauffe non ecia.re $275, ii-Dre 1er juillet 376-5124\t! CAP 4 2 non meuble non | chauffe conciergne sta-tionnment.buanderette vacuum central, près de services $290mois 374-3680 378-3752__________ CAP 4 î, libre 1er juillet, sta-bonnement avec prise, bal- | con, porte patio, 3/3-5022 CAP 5 2 neuf, non chauffe, non eciaire.stationnement.: balcon, porte patio 374- 5283.379-7307_____________ CAP appartement.3\u20192 meublé chauffé, éclairé, si désire libre immédiatement ou pjiHet _37§_-Q595 CAP Grand 4 2.libre immédiatement ou juillet, eau chaude fourme, porte patio et balcon 376-0565.CAP grand 3\u20192.ensoleillé, libre immédiatement.235$ non chauffe, non éclaire, pas de stationnement, entrée laveuse seulement 253 A.St-Laurent.Cap, 378-5978 CAP rue de Mesy.5 r chauffé rue du Sanctuaire 4*2 et 2 2 meubles, libres en juillet 378-1231___________________ CAP rue Fusey 3\u20192 pièces, refait a neuf.210$ semi-meublé 379-0198 Ou 375- 8707_______________________ CAP rue Patry.très grand 4'2 à louer pour juillet.$295mois, non chauffé, non éclairé.375-8536.__________ CAP rue Patry, grand 4'2, non chauffé, non éclairé, service de conciergerie stationnement avec prise libre immédiatement.$32Gmois.1 mois gratuit.373-6735 CAP rue Vaillancourt.3*2 non meublé, ou semi-meu-bie.eau chaude fourme demi sous-sol, entrée laveu-se-sécheuse.373-5012.CAP rue Vachon.2\u20192 meuble.chauffe, éclairé, stationnement.très propre.$27Qmois 373-1347 JUILLET Whitehead 3'» semi meublés non chauffes non éclairés $220 et $200 station nement 377-2096 LAVIOLETTE 1399 J meuble non chauffé libre immedatement $205mois 376-7880 374-307\" LE CORBUSIER 5'2 a louer bureau de location 4995 J h Fortier, app 10 Trois-Rivières 379-8513 Aussi disponibles arriére les Galeries du Cap.376-7240 Cap-de-la-Madeleine rue St-Maunce Trois- -Ouest COTE ROSEMONT LOGEMENTS SPLIT-LEVEL.NEUFS V/z 3 niveaux 4'/2 2 niveaux 375-5486 23 T 83238 CAP St-Maunce.4 ?.meublé ou non.chauffe, éclairé 376- 3897, 373-5115.\t________ CAP.a sous-louer grand 4'?.non meublé, chauffage électrique.stationnement, près service d autobus.295$ rue Cooke 375-5498 1 CAP.175 Vachon.4'?.meublé ou non.libre immédiatement ou 1er juillet 379- I 3214.code 428 CAP.3.4.5 ?.libres immédiatement ou juillet Ap- ! Pe»ez: 374-4962 __________ CAP.3 .Chauffé eciaire meublé si nécessaire, stationnement.379-0835.375- 6233._______________________ CAP.470 rue Beaudry 4\u2018?demi sous-sol.entrée laveuse et sécheuse, libre 1er juil-Iet.295$ 379-9287.375-7109 CAP.logements 6' 2.5' 2, 2' 2.non chauffés, non éclairés stationnement, libres 1er juillet 375-5133 373-0261 93376 16 CHALETS TERRAINS A VENDRE taxe d améliorât S'tue a 1 3 chalets meublés â louer 1 deal pour 3e âge gazon.; face au f'euve bateaux pas- ; sent a 300 metres vision 8 ' km en aval et 3 km en amont \\ ViS'te 15 a 21 heures voisin j de 596 route 138 Champlain | A LOUER a a se^a ne cha-et meublé chauffé $20Ose-mame Aj^eiez 375-1569 A louer Situe a 1 entrée de la 2EC Tawachiche pour la saison estivale ou au mo'S 374-0540 après 18 heures AU Motei Rob nson cha ets à louer a a semame ou sa -son estivaie 1-418-362-2932 AUBAINE! Chaiet a transporter 18 x 22 Ste-Anne de 'a Pérade 2 500$ 378-4179 AUTOBUS fim hiver cheminée toiette réfrigérateur armoires a-vabo chassis ouvrants très bon état 285-2353 BORD du fleuve a Chfimplam '35.rue Nouvelle Vaguei luxueux cha'et 4 saisons 2 foyers toit cathédrale garage double terrain paysa ger valeur $70 000 â sacr fer pour vente rap de a $49 500 Jour 418-831-5014 soir 418-831 -8265 CHALET â louer au mo'S â Mont-Carmei.bord du St-\u2022 ce 800$ CHALET bord du fleuve r^g on ge Berth'er situé â 322 'ang St-Joseph.St-lgnace 2 chambres tous 'es servces tout meublé 819-228-4536 CHALET â meublé pour dérrenage' chauffage électrique $0 800 377-1437 LAC Edouard chaiet â vendre dans le village prés du lac informations Robert Roy 819-653-2244 ou 653-2246 ST-TITE chalet â vendre meublé lac privé avec 15 ar pents de terrain bO'Sé Télépage 379-3214, code 428 ocai\u20ac ICentre commer Riveres dans le du Bo se du Parc 378-5469 378-3633 repas 3 Va - 4 Va.TOUTES commodités pai-l sibie.arnere Wooico Cap j 374-8289 (376-3573) 3V* meublé chauffe eau : chaude fournie planchers : bo s franc, orés université $325\t376-7172 après 17 ¦ 3'2 meublés, chauffés éclairés concierge intercom sta-| tionnement à côté Les Riv e-res 379-8023 374-2345 3\u2019 j pa*S'bie baicon sur ;e ' Meuve grand entrées laveu-i se sécheuse Trois-Riv eres-i Ouest 374-7718 3'/* rue Laviolette semi meu-| blé chauffage électrique ' non chauffé non éclairé pas I de stationnement, libre 1er ¦ 5\t'898 1 MOIS GRATUIT Centre-ville Trois-Rivières RUE TONNANCOURT L\u2019an*\u201d\u2019\t335* 315* ST-FRANCOIS-XAVIER V.O'èce, sem - meublé\tJ (J U meublé\t350\u2018 TELEPHONEE\t378-6929 ou télépage 79-3214 coda 1692 ARRIERE Galeries du Cap beau 5V immeuble récent (butes commodités, endroit paisible 374-7406 374-3820 ARRIERE GALERIES DU CAP.4 V,.chauffé éclairé eau '.\"a^de tournf 378-6958 BANQUE de logements 2 / â 5 V Trois-Rivières.Cap-Madeleme libres immédiatement oujuillet 379-3231 BEAU 5 ?d un an.près Les Rive-es.$355 mois non chautte 379-3290.376-6973 CAP, rue des Erables grand 4 V chauffé, éclairé.$325 3V meublé, chauffé, éclairé, $320_ 374-3469.____________ CAP, rue Patry, grand 3V 2 chambres libre 1er luillet 270$ Entre 17 et 19 heures, 378-4875 20 TERRES FERMES A VENDRE A vendre a St-Narc sse com te Champia n terre de 113 { arpents très b en bât e | ma son et grange Appelez 819-365-4419 MONT-CARMEL ferme ho' t'cole 140 arpents maison, bâtiment et équipement pour ! 1 horticulture pë-0'30 POURQUOI atterdre9 Fa tes votre of^e A St-Barnabé nord propriété d environ 46 j âcres avec maison remises j porcher e d engra ssement ! 40 x 300 pieds porcherie I matera té 36 x 300 p chautte meublé éclairé demi sous-sol, $320 376- 4227 _____________________ CAP.3 > meuble enauttè eciaire, juillet Apres 18 heure 375-3456 ou téiepage 379-3214.code 428 CAP, 3' i 4 i 5' i libres im-meoiatemem ou juillet Appelez^ 374-4962___________ CAP, rue Julien.2vi meuble chautte éclairé 1er étage stationnement, libre 1er juillet Après 10 h 374-3226 CENTRE-VILLE grand 21! chautte meuble eciaire aussi rue Chanoine Moreau 3' i meublé 373-5115.____ CENTRE-VILLE, 3\u2019, semi meublé, chauffé, éclairé.$200 par mois références exigées.378-1933_____ CENTRE-VILLE.3', paysager vue sur le fleuve.$270 par mois, stationnement compris.378-0821 COUPLE détudiants.juillet.3\u2019r.près université, meublé chautte éclaire stationnement $280 375-8447 DEMI sous-sol.équivalent 3\u2019».meuble, chauffé, éclairé stationnement entrée privée secteur résidentiel.$24Qtnoiis 375-7576.______ DOMAINE Les Rivières.1425 des Cyprès près centre Les Rivieres, université V».2V».J ?\t4 ?.5'2.insonorisés, conciergerie, chauffés, éclairés.piscine extérieure, buanderie.stationnement optionnel 373-7124 ETUDIANTS â 2 minutes du cegep.2'.2, 3\u20197, 4*2.meublés chauffés, éclairés vaccum 377-1408.376-9069\t______ FACE A UNIVERSITE 3Va chauffé éclairé, meublé, buanderie, situé à 3835.Ste-Marguente.libre 1er juillet 374-8148 293-5923.293-6485\t_________________ FACE Cegep.appartements meublés à louer à la semaine pendant juin et juillet seu-femenr 375-6552, 379-2352 GRAND 3\u20197.meublé, chauffé.éclaire, salle de lavage, libre 1er juillet, au: 615 Forget.Cap, 375-0390 ______ GRAND 4 2.arrière centre d achats Trois-Rivières-Ouest.chauffé, éclairé, poêle â combustion lente, entrées laveuse, sécheuse, mur de pierre au salon, beaucoup de commodités, tapis, câble m-clus, libre, 380$.374-9280.LIBRES fin juin, 3*2 meublé, chauffé, éclairé, idéal pour personne travaillant centre-ville.Trois-Rivières Entre 9 et 12 heures, 376-2318___ LOUIS PASTEUR LOUIS PINARD PRES cegep.et université.1 ' ?2\u2019 2.3' 2, 4' 2.meublés ou semi-meublés.Pour rendez-vous_ 373-0761.PETIT appartement l'y.tout compris.175$ par mois 105 Crevier, Cag- 3i4_-2077._ PLACE du Centre, sous location 5\u20192, 7e étage.$625 moins rabais de $f00.juillet.373-4345.libre PLACE du Centre, centre-ville.2.3.4.5.6 pièces chauffés.éclairés, conciergerie, piscme intérieure, sauna, salle de lavage, terrasse sur le toit, dépanneur, pharmacie, stationnement optionnel 378-3332._____________________ PRES Cégep.université, beau 5\u2019?moderne, chauffé, éclairé, meublé ou non.378* 6929 ou 379-3214 code 1692 PRES CEGEP 2'/,, meublés ou non 373-2428.378-2196 PRES cegep et université, 3' ?.4 i.s\u2019i meublés ou non.chauffés, éclairés.379-2359.379-3214, codé 605.PRES cegep, U.Q.T.R, 5'/! meublé ou non, stationnement.3340 Place Louis Pasteur.378-1266.376-9542 PRES centre-ville, rue des Commisaires.2'?â louer, meublé, chauffé, éclairé, très propre, pour personne tranquille et distjnguée 373-3671 PRES DU CEGEP.2V2, 3\u2019 2.4\u2019 ?.meublés, chauffés.éclairés, buanderie, stationnement.concierge 376-4930, 374-5?53__________ PRES Les Rivières.31/» pièces, meublé ou non.chauffé éclairé, entrées laveuse, sécheuse 6300tnois.376-2916.PRES Les Rivières, près Université.3'?, meublé, chauffé, éclairé 375-4518 PRES pont Laviolette.3V» meublé, chauffé, éclairé, toutes commodités.266$ 377-1218 avant 17 heures PRES Reynolds.Cap.2 V» pièces meublé, chauffé éclairé, libre 1er juillet 373-3459 ______| PRES Université.3V».4Vy.5\u2019'2, meublés si désiré, buanderie.chauffés, éclairés 373-5982.379-0835 PRES UQTR et Les Rivières 1* 2, 2v?.3Vé meublés, avec tous les services 379-5628 RUE Forget.Cap.demi sous-sol.meublé.3\u2019y, chauffé éclairé $260*nois.376-9831 374-1422 RUE FORGET CAP bien situés.3\u2019y, meublés.chauffés, eau chaude fournie, espace de rangement, stationnement déneigé 376-4513.375-7154 STE-CECILE 4 ?pièces libre immédiatement, personne sérieuse Appelez 376-7820_ STE-MARTHE.rue Notre Uame, 3 pièces.2e.meublé, chauffé, èciairé entrée privée.balcon, stationnement, fin juin.$260 374-4214 TERRASSE Seigneuriale 3470 Louis Pasteur, prés hôpital Ste-Mane.Ty.2V».3%.4 7.5 7.insonorisés, conciergerie.chauffés, éclairés.Ciscme intérieure, sauna uanderie.tennis, raquet bail sqash.badmmgton.dépanneur, salon coiffure dame, stationnement optionnel 373-4256 TROIS RIVIERES centre ville 2\u2019?meublés chauffés éclairés 373-3029.375-2685 TROIS-RIVIERES, rue Ste Julie 2*7 meublé chauffé, éclairé 1er étage, libre 1er juillet $ 190tnais 375-6844 TROIS RIVIERES-OUEST 2 ?meublé, chauffé éclairé, piscine stationnement buanderie 377-4440 2 V», meublé, prêt centre-ville A SHAWINIGAN.$208 SHAWINIGAN-SUD.tout-\u2022ol $220\t537 5583.537- 6934 A LOUER près Plaza 2\u2019» pièces meublé, chauffé éclairé avec stationnement libre 1er juillet 539-5559 GRAND-MERE 3 ».meublé chauffé éclairé, centre-ville 680 4é rue libre 1er juillet 538-3460 GRAND-MERE centre-ville 2* 7, meublés chauffés libre pour juillet 530 3578 SHAWINIGAN 1662 Fngon 4 '» meublé chauffé éclairé $350 libre 1er juillet 539 4849 537-7638 92 LE NOl\u2019VELLISTF lundi 10 juin ISfi'i 25 9c APPARTEMENTS A LOUER SHAWINIGAN-SUD $ i 95 moi s 2 i meuDle cnaufle.éclaire Jour 537-7473 Soir 537-9197 demandez Nicole SHAWINIGAN-SUO 3 i meuble chauffe ecia re $265.près hôpital Te a m ou repas, 537-6579 SHAWINIGAN-SUO centre i 3 j meubles, chauffes ecia perience assurance respon-sdD te 378-5386 LE GROUPE PAYSAGISTE APIC INC, 30 ans d experience spécialiste en terrassement gene-'d gazon terre tere qualité arbre pian sur demande asphalte ciment rocaille taille entretien mur de pierre fleurs vivaces garantie un an complet 378-4020 teiepage 379-3214 code 537 LES \u2022ntrtpr ses R P Enr Amenagement paysage' spécial te pave imbrique Jour 373-1316 poste 2289 apres 16 neu'es 3'5-Ci46 LES GAZONS GILLES DERY ACHETEZ directement du producteur - Meilleure qualité meilleur prix livraison rapide pas d intermediaire II est prouve que les meilleurs gazons sont cultives dans des sois lourds et dem -lourds Ms sont plus résistants et moms affectes par le climat difficile de notre re-qion 227-2182 ou 227-4509 M GUILLEMETTE \u2022\t\u2022 blé pierre gravier service de pull et loader 375-7679 PAYSAGISTE ELOI GUILLEMETTE TERRE spéciale préparée â base de mousse, de tourbe (sphaigne) idéale pour pelouse parterre, jardin, ouvrage paysager aussi sable â remplir, pierre concassée, gazon cultivé Mènon et Kentucky Blue, service de machinerie bulldozer, loader ca-mion.375-7679________ TERRASSEMENT UNIVERSEL INC, 25 ans d expérience Les fameux gazons Manderley.terrassement général, terre noire.gazon cultivé 1ère qualité, arbres, rocailies.un an de garantie, plan sur demande 373-1258.379-3214 code 537 et 785._______________ TERRE â parterre â vendre 376-\t4240 85 BOIS DE CHAUFFAGE 98 DIVERS 98 DIVERS 98 DIVERS io ooo piquets de céd'e grosseurs onguew'S assoies bo s de chaumage 4 p 4i0i 365-6 1 30 365-6442 94 SERVICES DIVERS TERRE engraissée pour jardin et gazon, tourbe cultivée sable, pierre et terrassement complet, 229-3759 TERRE préparée pour gazon et jardin, a vendre Nous chargeons les remorques le samedi de 9 heures à midi Excavation Rene Gélmas Inc.2021 bl St-Louis St-Louis-de-France 374-7825 82 MATERIAUX DE CONSTRUCTION A VENDRE PLANCHERS de bois franc, chêne, érable, merisier ainsi que parquetene, colle, vernis â plancher, mf 375-1441 jour.373-9913 soir ENTREPRENEUR en rénovation vente & installation de fenêtres d aluminium et portes dacier Détaillant autorise Alcan, revêtements en aluminium & vmyle Evaluation sans frais, Loginove.Equerre Parements d Au-jourdh hui inc 378-6040.418-325-2834 MATERIAUX de demc x 4.2 x 6.2 x 8.3 x 4 ripe pressée 3,«, portes et fluorescents.etc Ouvert sur se-rname de 8 à 17h.377-2227 PORTES de garage neuves et usagées â vendre S a-dresser â 1820, Rmfret.Ste-Ursule 1-228-2569 PROVENANT dune démolition armoires et comptoir de cuisine, évier et robinets, tablettes relais électriques, tapis 112 x 180 bleu pâle.30 linéaire de rampe coloniale cèdre rouge ouest decking 2 x 6 embouvetê Visible, jours de semaine à 521 des Erables.Cap 83 PORTES CHASSIS 1 fenêtre aluminium 36 x 36 .1 vitrine Thermos 56 x 76\t1 porte-patio (4 pan- neaux) 60 x 80 .2 portes-patio (4 panneaux â vitres simples) 54 x 74\t1 ensemble de portes d entrée en bois 134 x 34 x 80 Visible jours de semaine à 521 des Erables.Cap 84 CHAUFFAGE VIDANGEONS réservoirs d huile â chauffage, payons 0 25 le gallon 379-3214.télé page 592 MANTEAU court, cuir noir, ; pour homme grandeur 40.35$.manteau long, bleu manne.automne-hiver, grandeur 40.pour homme très | propre 25$ manteau long ; cuir noir, pour dame, doublu- | re détachable.14 ans.25$ i 373-2369 après 18h 30 VESTE cuir pour moto gran- 1 deur 36-38.comme neuve.| aussi gants de cuir, (large) -3?7 85 BOIS DE CHAUFFAGE ARTISAN m*ru s ef Spec a I bardeau* dasp^a'te est'^at op g^atu-86£ ATTACHES (HITCH) D AUTOS A pan \" ae S50 Un seu: va sec aiist, en Mauncie Pout renoez-vous contactez Soudure R Vaugeo.s Enr 1521 Boul St-jean Est St-Louis-de-6rance 376-1389 ATTACHES D AUTOS (HITCH) FABRICATION Je ques sur mesure vente essieux & ressorts de roulottes soudure generate Rendez-vous Cap 373-7571\t__ ATTENTION Pour rénovation de menuiserie plomberie toiture avons 'es meilleurs \u2022 ATTENTION rad tout genre d ouvrage dans brique pierre bloc Spécialité cailloux 377-2817 CLOTURES \u2022 cation et installation choix de modèles 418-328-3533 373-1316 code 8142 CONSTRUCTION'ovation intérieur et extérieur galerie remise patio estima-t on gratu te 379 343 1 DECAPAGE eb'a meubles anciens gens expérimentes 379-3214 code 1550.372-8287 ENTREPRENEUR e 'eno vation.revêtement, toiture finition intérieure plomberie Travail garanti 376-8244 ETUDIANT avec expérience offre ses services comme pompiste disponible en tout temps Michel.379-0887 EXCAVATION avec tracteur jardins, parterres avec rotoculteur pelouse, fumier et terre.296-3171 FERAIS lavage peinture nettoyage de garage entretien de parterre 379-2579 FERAIS peinture et repara tions de joints de gyproc Apres 18 heures 374-/631 MENUISIER 25 ans d expe rience dans construction neuve et rénovation, à prix cpmpetitif 374-9426\t___ MENUISIER d expérience en rénovation, construction nouvelle.travail garanti, estimation gratuite 379-9058 NETTOYAGE â la vapeur tapis.divan intérieur d auto.376-\t7949\t___ PEINTURE dêbosselage 11 ans dexperience.estimation gratuite travail garanti, prix très compétitifs 375-6027 PLATRIER tireur de joints, plastrage de solage.stucco.30 ans d expérience 377-\t5826_________ recherche travail comme aide aux personnes âgées 379-6340 RENOVATION tOUt genre revêtement vmyle.aluminium.acier, portes dacier portes patio recouvrement de fenêtres remise, couverture.fenêtres tout genre, estimation gratuite Equerre et Logmove 379-3762 SABLAGE de planchers, pose tout genre de bois, teinture.finition polyréthane et cristal estimation gratuite.Visa et Master Card acceptées.Reginald Cusson.375-7312.377-4147 SABLAGE FINITION PLANCHERS BOIS FRANC VENTE et pose Daniel Adam, 374-7979\t___ VENTE ET INSTALLATION de poteaux de corde â linge, des mats et poteaux de basket bail, sentinelle Têl 539-79o0, Trois-Riv 378-0801 VENTE- installation poteaux de corde â linge, de toutes longueurs.porte-drapeaux, fer de toutes grosseurs.12 â 6 po 30 ans d expérience Acceptons les frais d appel 819-376-0451.374-5763 VOUS travaillez' Je peux faire votre entretien ménager 1 fois par semaine 376-1032 CLOTURE MODERNEInstal- lation.réparation entretien, clôture de tous genres 535-3444 98 divers $200 emise 10X11 demon table refroidisseur d'eau potable.portes achèterais ton-deuse electnque 377-3357 1 divan-lit mobiliers cuisine salon, chambre sommiers matelas, vaisselier banc comptoir orgue electnque secretaire rolT-top base TV 756 Thibeau.Cap 374-7817 A vendre échafaud dé bn queleur.1res bonne condition.5 sections de 5 pieds 300$ 819 265-3202 BOIS de chauffage à vendre en 4 pieds.15 pouces, coupé en bûches 37é-8766 295-3789 BOIS de foyer, lere qualité | érable, hêtre, merisier, livré ou pris sur les lieux 374-806o BELLE OCCASION Bos de chauffage à vendre en 4 pi livraison incluse Jour 535-2062 Soir 1-221-5670 gg COUVERTURES- A vendre très belle remise de jardin 8X12.construction su peneure 950$ 377-3123 A vendre une sableuse et c reuse Black & Decker neuve.3 amperes.120 volts 379-6542 A vendre, tuyaux d acier on dûtes, pour ponceau disponibles dans toutes les grandeurs.aussi tuyaux en plas-tique jusqu a 24\t377-1226 ACHETERAIS surfac* de terre ou glaise 375-7679 QC COUVERTURES ou VENTILATION 5 ?PROFITEZ DE LA BELLE SAISON POUR L\u2019ISOLATION de votre maison (murs-entretoit-sous-sol) DtRNIERC CHANCE POUR PROEITER DES SUBVENTIONS\t4%.jusqu a concurrm» da\t PROVENCRER iM Lorenzoi ST-LOl IS, i M Armand i FOI PIN V LNNE, i Mme F'lore i VALLEE, i Mme Norbert > M J Al t.EKM (iérard A Trois-Rivieres, le 8 um 1985, est décédé à âge de 55 ans M (iérard Auger, époux de Ernestine Mongrain.demeurant à Trois-Rivières Les funérailles auront lieu mardi le 11 courant, en l'église St-François d'Assise.à 11 heures Le défunt est expose au centre funéraire Rousseau et frère liée.445 des Volontaires.Trois-Rivières Salon fermé entre 17 et 19 heures L'inhumation aura lieu au cimetière St Michel Il laisse dans le deuil outre son épouse; ses enfants Lorraine Jean-Marc Cormier i.Michel (Manelle Leblanc i.Claudette (André Adam).Denise (Robert Lanouette).Rene et son amie Anne Biron; ses petits-enfants Annie et Martin Cormier.Audrey et Karine Lanouette.Sébastien Adam, sa mère Mme Léontine Auger; ses beaux-parents M Mme Ernest Mongrain.ses frères, soeurs, beaux-frères et belles soeurs M Gilles Auger.M Mme Roger Deshaies (Yvettei.Mlle Bella Auger, Mlle Ida Auger.M Mme Yvon Thivierge (Colette1, Mme Cécile G Auger, Mme Thérèse Auger, M Theddv Duchaîne.M Claude Mongrain M Mme Théo Mongrain iLili Brousseau).M Mme Jean-Marie Mongrain (Jeannine Duplessis).M Mme Fernand Mongrain (Annette Plourde); plusieurs oncles, tantes, neveux.nièces, cousins et cousines Un remerciement très spécial au Dr Benoit Tou-signant au personnel des soins intensifs et du 4e etage de I hôpital St-.lo-septt VYLWIY Mme Aimé Au centre hospitalier Ijfleche de Grand-Mere, le 7 juin 1985, est decédée a I âge de 78 ans 8 mois.Mme Aimé Aylwin.nee Gabrielle Letnay.demeurant a St-Joseph-de-Me-kinac Les funérailles auront lieu lundi le 10 courant, en l'eglise de St-Joseph-de-Mékinae a 10 heures fa defunte est exposee au centre funéraire Pelle-rin et Dis liée, 599.6e Avenue, Grand-Mere Salon ouvert samedi, de 19 à 22 heures dimanche, de 14 a 18 heures et 19 à 22 heures; lundi, a compter de 8hJ0 (a m ¦ L inhumation aura lieu au cimetière paroissial Elle laisse dans le deuil outre son epoux ses fils Fdie de St-.loseph-de-Me-kinac.France (Louise Gauthier i de Charette.Al phe de St Loois-de-Fran ce.Aurèle (Lina St-Ar-nault i de St-Joseph-de-Me-kmac.ses filles Arman-de i Wilfrid St Vrnault de St Joseph de Mekinac, Ro sana (Claude McCraw 1 de Shawinigan Sud Andrea de St-Joseph-de-Mékinac.ses freres Jean-Baptiste Y\\ette Blais de Montreal Philippe (Angele Ricard i.une sœur Aurore l rgel Doucet1 tous de St-Joseph-de-Mekinac ses beaux-treres et belles-soeurs Mme Uibiane Doucet-Lemay de St-Geor-ges Mme Cécile Doucet-Lemay de Trois-Rivieres.Mme Donlla Doucet-AvT win de St-Joseph-de-Me-kinac Mme Lili Juneau-Avlvun de Montreal Mme Vfana Avlwm-St-Cyr de Lac-a-la-Tortue.M Mme Clement Lajoie (Alice Aylwin ' de St-Gerard-des-Laurentides.ainsi que plusieurs petits-entants.arnere-petits-enlants.neveux nieces, cousins et cousines % BAKIN M Jean-Louis Au Centre hospitalier Laflèche de Grand-Mere, le 7 juin 1985.est décédé a I âge de 50 ans et 2 mois.M Jean-Louis Babin époux de Gisele Naud demeurant a St-Joseph de Mekinac Les funérailles auront lieu lundi le 10 courant en l'eglise St-Joseph de Mekinac a 14 heures Le défunt sera exposé au Centre Funéraire Pel-lerin et Fils Ltée, 599, 6e Avenue.Grand-Mère Salon ouvert Samedi de 19 â 22 heures Dimanche de 14 à 16 heures et de 19 â 22 heures Lundi a compter de 12h.\u201810 L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial 11 laisse dans le deuil outre son épouse, ses fils: Richard et Gilles de St-(Jeorges de Grand-Mère, sa mere Mme Exilia Doucet-Babin de St-Joseph de Mékinac.son beau-pere et sa belle-mère: M Mme Rosaire Naud (Simone Richard i de St-Cieorges de Grand-Mère, ses soeurs Denise (Florian St-Ar-naudi Yolande (Alcide Acheri tous de Montréal.Diane et Aida de Grand-Mere.ses beaux-frères et belles-soeurs M Mme Jules Lambert du Cap-de-la-Madeleine.M Mme Roland Naud de St-Joseph de Mékinac.M Mme Jean-Louis Marchand de St-Rock de Mékinac.M Mme Jean-Noël Héroux, Mme Victoire Naud de Grand-Mère, Mme Françoise Naud.M Mme Robert Doucet.M Mme Florent Naud.tous de St-Georges de Grand-Mère.Mme Ginette Naud de St-Rock de Mékinac.M Mme Bruno Doucet du Lac-à-la-Tortue ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, oncles et tantes BELLE-MARE M Lionel Au centre hospitalier Régional de la Mauricie.le 7 juin 1985.est décédé â l\u2019âge de 67 ans 6 mois, M LIONEL BELLEMARE.marie à Simone Plourde.demeurant a St-Etienne-des-Grès Les funérailles auront lieu à l'église paroissiale de St-Etienne-des-Grès.le 10\tjuin 1985.à 10 heures et de la au cimetiere adjacent pour l'inhumation l-a famille sera présente au Salon J Philibert.80 rue St-Germain.St-Etien-ne-des-Grès.dimanche le 9 juin 1985.de 12 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le matin des funérailles Pour se réjouir de la Paix qu'enfin il a trouve.11\ty a ses enfants Gisele ide la communauté missionnaire des Soeurs Notre-Dame d Afrique i de Quebec.Marthe de la communauté des Filles de Jésus).Jacqueline et Colette.toutes de Trois-Rivieres Gaston et sa femme.Maryse Baribeau de Pointe du Lac.Jean-Noël et sa femme Micheline Dumais de Caplan ses petits-enfants Benoit (et sa mere.Lucie) de Trois-Rivières Chantale Manon et Luc de Caplan la soeur et son beau-frere Héléna (Benoit Desro- chers de Monreal.ses freres et belles-sœurs M Mme Louis-Georges Bel lemare Mme Oscar Bel lemare de St-Etienne M Mme Real Bellemare de Shawinigan Mme Paul Devault de Ste-Anne-de-la-Perade ses beaux-treres et belles-sœurs M Mme Bernard Plourde de Chu-te> aux Outardes M Mme Jean-Paul Plourde de Trois-Hivieres-Ouest M Mme Robert Elliot de Ste-Genev leve de Batis-can M Mme Maurice Plourde de Grand Mere M Mme Richard Plourde M Mme Rejean Plourde M Mme Pascal Bourm-val.tous de St-Etienne des Grè* M Mme Eddy Guil-lemette de Shawimgan-sud M Mme Robert Beaulieu Mme Robert Plourde Mme Henri Charette et Mme Jules Plourde de Shawinigan.plusieurs neveux nieces, cousins cousines Parmi les amis de la famille mentionnons Mme Juliette Bellemare de St-Etienne des Grès et Mlle Cécile Nadeau de Trois-Rivieres Merci au Dr Jean La-gace et au personnel de CHRM spécialement a sa filleule Suzanne Plourde Prière de ne pas envoyer de fleurs, des dons a la Société Canadienne du Cancer.543.Laviolette.Trois-Rivieres 1374-6744 ) seraient apprécies BARIBEAl Mme Jean-Baptiste A l'hôpital St-Joseph de Trois-Rivières, le 7 juin 1985 est décédée a 1 âge de 69 ans et 7 mois.Mme Jean-Baptiste Baribeau, née Rachel Lanouette.demeurant a Ste-Anne de la Pérade Les funérailles auront lieu lundi le 10 courant, en l'eglise de Ste-Anne de la Pérade, a il heures.I,a defunte est exposee au salon de la Maison Roland Hivon 225 rue Principale.Ste-Anne de la Pérade L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial.Elle laisse dans le deuil outre son époux; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs Léonce.M Mme Joseph Sauvageau (Colombei.Mme Dominique Galar-neau (Stella'.M Mme Gérard Lanouette (Simonne Dolbeci.M Mme Ga-tien Dolbec (Laurette).M Lucien Barette.Mme Rosaire Deveault.Mme Rolande Poliquin; ainsi que plusieurs neveux, nièces.cousins, cousines et amis (es i.Prière de ne pas envoyer de fleurs, des dons a la fondation canadienne des maladies du coeur seraient appréciés EBACHKR M Pierre Au centre hospitalier St-Joseph de Trois-Rivières, le 9 juin 1985.est décédé a l'âge de 87 ans et 5 mois.M Pierre Ebacher.époux de feu Marguerite Gravel, demeurant a St-Prosper Les funérailles auront lieu mercredi le 12 courant.en I eglise de St-Prosper.â 15 heures.Le défunt est exposé au salon de la Maison Roland Hivon.1173 rue Principale.St-Prosper L inhumation aura lieu au cimetière paroissial I,e défunt laisse dans le deuil ses enfants Pauline épouse de feu Pierre Cinq Mars de Batiscan.Rémi marié a Jeanne d'Arc Devault de St-Prosper.Brigitte mariée â André Cyrenne de St-Mauri-ce.Jeannine mariée à Louis Cinq Mars de Batiscan.Constance de Trois-Rivières.Fernande mariée à Roland Gagnon de St-Prosper.Huguette mariée à Jean Pierre Godon de Repentigny; ses soeurs, son frère, ses belles-soeurs et son beau-frère Mme Dollard Bacon (Estelle Ebacher) de Trois-Rivières, M Mme Benoit Rompre (Geneviève Ebacher i de Batiscan M Mme Raymond Ebacher i Helene Godin i de St-Prosper.Mme Victor Gravel iRosanna Fortin) et Mme Benoit Gravel (Eugénie Fortin) d'Amos Abitibi, plusieurs petits-enfants.neveux, nièces, cousins et cousines Sincères remerciements au personnel du foyer La Pérade et de I hôpital St-Joseph pour les bons soins reçus DKSALLIERS.M Albert Au centre hospitalier Regional de la Mauricie.le 7 juin 1985.est decede a 1 âge de 77 ans 3 mois.M Albert Desalliers.epoux île Florence Firent, demeurant â Shawinigan Les funérailles auront lieu lundi le 10 courant en I eglise St Marc a 14 heures Le défunt est expose aux salons funéraires Oscar St Ours Itee 2203 Champlain Shawinigan L inhumation aura lieu au cimetiere St Michel 11 laisse dans le deuil outre son épousé, ses enfants Jacques marie a Noella Hill Real marie a Francine Leblanc The-rese manee a Rene Fillon.tous de Shawinigan Jacqueline manee a Maurice Provost de St-Char les-de-Mandeville Gilber te manee a Pierre Vallee de Shawinigan ses petits-entants Danielle et Gilles Provost Stéphane Sylvie et Robert Desalliers Rock et Sophie Vallee.son frere Jules marie a Albertina Rondeau de Shawinigan ses sœurs Mme Gracia Desalliers de Montreal Rose manee a Robert Tremblay de Montreal ses beaux-freres et belles-soeurs M Donat Parent de Val-d Or M Mme Napoleon Prescott de St-Charles-de-Mande-ville.M Mme Raoul Cor-nveau M Mme Camil Parent.M Mme Henri Prescott.M Mme Maurice Parent M Mme Andre Parent et M Arthur Maher tous de Montreal plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis FLAGEOLE Mme Claude Au centre hospitalie La-flèche de Grand-Mère, le 8 juin 1985.est décédée à l'âge de 46 ans et 3 mois.Mme Claude Flageole, née Lise Rousseau, demeurant â Grand-Mere Les funrailles auront lieu mercredi le 12 courant.en 1 eglise St-Paul de Grand-Mere, à 15 heures La défunte est exposée au salon funéraire Jourdain.Lord et Jourdain, 152.6e avenue.Grand-Mère Salon ouvert lundi et mardi de 14 à 16 heures, de 19 à 22 heures, mercredi à compter de 13h30 L'inhumation aura lieu au cimetière St-Paul de Grand-Mère.Elle laisse dans le deuil outre son époux; ses filles: Maryse et son ami Rémi Gélmas et Marie-Claude; ses soeurs et frères Raymonde mariée a Marcel Neault de Trois-Rivières.Violette mariée à Jean-Guy Dussault de Cap de la Madeleine.Jean-Roch marié à Nicole Fontaine de Cap de la Madeleine.Réal marié à Pierrette Ouellette de St-Hyacinthe; ainsi qu une belle-soeur Claire Aubry Rousseau de Trois-Rivières: ses beaux-frères et belles-soeurs: Jean Flageole marié à Thérèse Va11lancourt de Ville Brossard.Louise Flageole de Grand-Mère.André Flageole marié à Pauline Hélie de Grand-Mère.Pierre Flageole marié à Diane Germain de Lac à la Tortue; ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux.nièces, cousins, cousines et amis.Sincères remerciements au Dr Jacques Buisson et au personnel infirmier du 2e étage du centre hospitalier Laflèche de Grand-Mère G ELI N AS.M J.-Onil Au centre hospitalier Regional de la Mauricie.le 7 juin 1985 est décédé â l âge de 73 ans.M J.-Onil Gélinas.époux de Lucie Roy.demeurant a Shawinigan Les funérailles auront lieu mardi le il courant, en l'église St-Pierre â 14 heures Le défunt est exposé à la Coopérative Funéraire de la Mauricie.741.des Cèdres.Shawinigan Ouverture du salon dimanche.de 19 à 22 heures; lundi de 14 a 17 heures et 19 â 22 heures; mardi, jour des funérailles, salon ouvert a compter de midi L inhumation aura lieu au cimetière St-Joseph Il laisse dans le deuil, outre son enouse.ses enfants M Mme Jacques Gélinas (Patricia Buchanan) d'Ottawa.Louise et son conjoint Alain Gusella de Montreal.M Mme Pierre Gélinas (Micheline Chartier) de Sherbrooke M Mme Jean Gélinas (Celine Bégin> de Beshop-town.M Mme Gilles Ge-linas 'Madeleine Trem blayi de Le Gardeur M Mme René Gélinas 'Lucie Huard).M Mme Robert Gélinas (Sylvie l^brossei.tous de Shawinigan ainsi que plusieurs petits-enfants ses frères et soeurs M Mme Camille Gélinas (Yvette Marchand), M Mme Léo l,a fremere (Germaine), M Mme Raymond Deziel Aurea À! Mme Roland Gélinas Monique Gui-mond M Mme Paul Grenier (Cecile Mlle Therese Gélinas M Mme Jacques Giroux * Lucette M Mme Real Lupien Madeleine tous de Shawinigan Mme Euchde Hi vard i Simone de Trois-Rivieres M Mme Fred Shero Mariette de New York M Marcel Gélinas de Montreal M Mme Duncan Grant Claire d Ottawa ses beaux-freres et belles-sœurs M Mme Charles Lapointe (Cécile Hoy M Henri Roy M Mme Roland Roy Jeanne Bouvette tous de Shawinigan M Mme Adrien Roy Sebronie Pa quin > de Cap-de-la-Madeleine Soeur Jeannette Rov.sgc d Ottawa Suzanne Ko\\ Je Buiking ham ainsi que plusieurs neveux nièces, cousins et cousines LAVERGNE, Mme vve Edmond Au centre hospitalier Régional de la Mauricie.le 6 juin 1985.est décédée à 1 age de 67 ans.Mme vve Edmond Lavergne.née Cécile Villemure.demeurant à St-Gérard-des-Lauren tides Les funérailles auront lieu lundi le 10 courant, en l'eglise St-Gerard a 16 heures La défunte sera exposee à compter de 19 heures, samedi, aux salons funéraires Oscar St-Ours Itee.2203 Champlain, Shawinigan L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial de St-Gérard-des-Laurenti-des Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jacques marié à Colette Grenier de Shawinigan.Andrée mariée à Claude Vincent de St-Gérard.Denise mariée à Michel Rivard de Lon-gueuil.Renee mariée a Alain St-Arnaud de St-Lambert; ses petits-enfants: Michelle et Denis Lavergne.Daniel.Pierre et Nathalie Vincent.Luc Rivard.Martin et Chantal St-Arnaud; ses frères: André marié a Thérèse Gar-ceau et Marcel marié a Edith Carrier de Grand-Mère.Raymond marié à Angèle Grimard de Shawinigan.Robert de St-Georges.Louis de Maski-nonge; ses soeurs Hélène mariée à Ray Josef de Bedford, Mme Suzanne Johnson de Manchester.Mme Anna Sanche de Quebec; ses beaux-frères et belles-soeurs: Mme Al-bertine Boisvert.M Emile Lavergne.M.Mme Emery Lavergne.M Mme Wilfrid Descôteaux.M.Mme Elphège Boisvert.Mme Antoni Ayotte.M Mme Julien Vallieres, M Mme Léo Lavergne, tous de Shawinigan M Francis Smith de Litchfield; plusieurs neveux, nièces cousins, cousines et amis MARCOTTE, Mme vve Roland A Louiseville, le 7 juin 1985.est décédée à l âge de 81 ans.Mme vve Roland Marcotte, nee Thérèse Morency.demeurant à 1048.Grand-Rang.St-Léon.Les funérailles auront lieu lundi le 10 courant, en l'église de St-Léon à 14h30 La defunte sera exposée à compter de 19 heures, samedi, à la résidence funéraire Louis Richard et fils ltée.140.rue St-Aimé.Louiseville Heures d'ouverture de 14 à 17 heures et 19 â 22 heures, jour des funérailles, à compter de 12h30 L inhumation aura lieu au cimetière paroissial de St-Léon.Fille laisse dans le deuil *0(1 fils Marcel époux de Louise Béland de St-Léon; sa fille Raymonde épouse de Louis Emond de Char-lesbourg.ses petits-enfants Suzanne, Jean-Yves.Helene et Mane-Jo-see Marcotte.Marie-Claude et Chantal Emond son arrière-petit-fils: Christian.ses frères et soeurs Hector epoux de Fitiennet-te Mayrand de Montréal.Maurice epoux de Gisèle Gagnon de Quebec.Emilio epoux de Carmelle Faquin de Montréal.Aline épousé de feu Rosaire Rivard de Grondmes.Fer nande épousé de Alphonse Côté de Montréal.Lucienne épouse de Albert Côté de Québec.Jules-,A époux de Louisette Taillefer de Montreal.Jean-Jacques epoux de Thérèse Trottier de Grondmes.Madeleine épouse de Jean-Paul Montreuil de Trois Rivieres ses beaux-frères et belles-soeurs Mme Henri-Paul Morencv de Cap-de-la-Ma-deleine.M Henri Tanguay de Ste-Therèse-de-Blainville.M Mme Ronaldo Marcotte de Terre-bonne M Mme Damien Marcotte de St-Marc-des-Carneres M Mme Vie-tonn Marcotte de Gron-dmes.M F\u2019rançois Marcotte de Donnacona.Mlle Carmelle Marcotte de Portneuf.Mme Irène Faquin de Deschambault.Mme André Hotte de La Chevrotiere.Mme Andre Portelance de Québec, plusieurs neveux nieces, cousins et cousines POU» INSfKIR UNI onnonce oloôséa (0WP0SCZ TROIS RIVIERES 378-6116 CENTRE MAURICIE 537-1801 ,\ts\t.\t^ U» »[*ii't DI *OU' *i0t« Mll-ETTE Mme vve Er nest A I hôpital Ste-Marie de Trois Rivieres le 8 juin 1985 est decedee a 1 âge de 88 ans et 5 mois Mme vve Firnest Milette nee F\u2019ernanda Marcotte, demeurant a St Fitienne des Grès Les funérailles auront lieu mercredi le 12 courant.en I eglise de St-Etienne des Grès à I4ti3ii l.i detunte est exposée au salon luneraire Julien Philibert inc 80 rue St-Germam St Fitienne des Grès L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial Fi Ile laisse dans le deuil ses fils et belles-filles M Armand Milette epoux de feu Fimilia Ge-linas M Mme Real Milette Lucille Mélançon > de St-Boniface.M Mme Lucien Milette (Therese Iws-sieun de Shawinigan M Mme Roger Milette (Véronique Mélançon i de Sha-winigan-Sud M Mme Jeannot Milette (Juliette Lemay 1 de St-Fitienne M Mme Roland Milette 'Colette lairose' de St-Boni face M Mme Germain Milette (Marthe Girard) de Ui Tuque M Mme Ro-sio Milette i Louisette Ca-mirandi de St-Etienne.ses filles et gendres Mme vve Benoit Lacombe (Alice' de St-Fitienne.M Mme Üonat Boucher (Jeannette' de Trois-Ri vières.M Mme Marcel Milot (Diane' de St-Bar-nabe.M Mme Rolland VanDyke ( Rose-Marie ' de St-Fitienne.M Bertrand Mongrain ; elle laisse aus si plusieurs petits-enfants etarrière-petit s-enfants Remerciement spécial pour soins dévoués au personnel infirmier de la 3e section B de I hôpital Ste-Marie de Trois-Rivières PROVE.NCHER M Lorenzo A Nicolet.le 8 juin 1985.est décédé à l'âge de 85 ans.M Lorenzo Proven-cher, époux de feu Régina Richard, demeurant au 3450 rang de File, Nicolet Les funérailles auront lieu mardi le 11 courant, en la Cathédrale de Nicolet.à 14h30.Le défunt est exposé à compter de lundi 14 heures.au centre funéraire J N Rousseau et frère ltée.1370 boul Louis Fréchette.Nicolet Salon ouvert de 14 a 17 heures et de 19 â 22 heures.mardi, jour des funérailles, salon ouvert â 13h30 L'inhumation aura lieu au cimetière de Nicolet 11 laisse dans le deuil sa fille: Rose-Aimée mariée â Gaston Rheault de Nicolet.ses petits-fils Michel Rheault et son épouse Joanne Beauches-ne de Nicolet.Réal Rheault et son épouse Jacinthe Guévin de Ste-Mo-nique: ses arriere-petits-enfants Jackie.Alexis.Dulcie.Kathleen et Ma rie-Eve Rheault.son frère Robert Provencher et son épouse Rose-Eva Provencher de St-Charles de Drummondville; sa belle-soeur Mme Bernadete T Provencher de Montreal.son beau-lrere Edouard Guévin de Ste-Monique Pnere de ne pas envoyer de fleurs, des dons pour le Café Chrétien seraient appréciés ST-LOl IS.M Armand A I hûpital Ste-Marie de Trois-Rivières, le 7 juin 1985.est décède a 1 âge de 75 ans 11 mois.M Armand St-Dmis.epoux de Helena Cochrane, demeurant a 1350.3e Rue Trois-R'vieres Les funérailles auront lieu lundi le 10 courant en I église de Bécancour a 10h30 I,e défunt sera expose a compter de 19 heures, samedi aux salons funeral res de la maison J D Gar neau ltée.274 St-Laurent.Cap-de-la-Madeleine L inhumation aura lieu au cimetiere de Bécan cour H laisse dans le deuil, ou're épouse son fils Gerald, sa belle-fille Claudette laïquerre ses petits entants Marie Claude Annie Ghislain et Valerie ses sœurs Mme vve Germaine St-Louis.Regina manee a Leo Croteau Mme vve Jeanne d Arc St Emis ses beaux treres Conrad Juneau et Rene St Emis son amie Therese Arcand ainsi que ses neveux et nièces TOI PIN-AENNE Mme F'lore A 1 hôpital Regional de la Mauricie.le 6 juin 1985 est decedee a Page de 84 ans et 11 mois.Mme FTo re Toupin Venne épousé en premières noces de feu Jules Bertrand et en deuxiemes noces de feu Her menegilde Vallieres et en troisièmes noces teu de William \\ enne demeurant au Centre d Accueil de Shawinigan-Sud Les funérailles auront lieu lundi le 10 courant, en l'eglise St-Pierre a 14 heures La defunte sera exposee a compter de 19 heures samedi a la Residence F u néraire Jean Carbonneau.228\" 5e Avenue.Shawinigan-Sud Ouverture des Salons Samedi de 19 a 22 heures Dimanche de 14 a 17 heu res et de 19 a 22 heures Lundi â compter de midi L inhumation aura heu au cimetière St-Joseph Fille laisse dans le deuil ses fils F\u2019Iorent Bertrand epoux de Pâquerette Val lee de Contrecoeur.Robert Bertrand epoux de Rejeanne Roy de Shawi nigan-Sud.une belle-fille Mme Vve Roland Ber trand.ses beaux-enfants M Mme Julien Vallières de Shawinigan.M Mme Germain Vallieres de Lac-a-la-Tortue.Mlle Rejeanne Vallieres de Shawinigan.M Mme Jean-Paul Boisvert M Mme Jean-Baptiste Désaulniers.M Mme Jean-Paul Demers.Mlle F\u2019rançoise Venne.tous de Grand-Mère.M l'Abbe Gaston Venne de Trois-Rivières, son frère et ses soeurs Mme Vve Alvina Longpre de Montreal.M Mme Henri Toupin de Repentigny.Mme Vve Simone Chantal de Montréal.Mme Vve Rose Auger de St-Mathieu du Parc, une belle-soeur Mme Vve Jean Toupin de Grand-Mère, ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs des familles Bertrand.Vallieres et Venne.et plusieurs petits enfants, arriéré petits-enfants.neveux et nièces cousins, cousines et de nombreux amis Merci au personnel du Centre d Accueil de Sha wimgan-Sud ainsi qu au personnel du 7e étage du C H R M VALLFiE, Mme Norbert A I hôpital St-Joseph de Trois-Rivières, le 7 juin 1985 est décédée a I âge de 60 ans 3 mois.Mme Norbert Vallée, née Jocelyne Francoeur.demeurant a St-Marc-des-Carrie res Les funérailles auront lieu lundi le 10 courant, en l'église de St-Marc-des-Carrières â 15 heures La défunte sera exposée a compter de 19 heures, samedi, a la maison tu-néraire Guy Denis Itee.boul Dussault.St-Marc-des-Carrières Dimanche, salon ouvert de 14 a 17 heures et 19 a 22 heures L'inhumation aura lieu au cimetiere du même en droit Fille laisse dans le deuil outre son époux, son fils Gilles Vallee et son amie Francine La jeunesse, ses freres Philippe et son épousé Liane Dargis.René et son épouse Denise Paqum Jean-Guy Fran coeur et son épousé Ja nine Boisvert.Joachim F\u2019rancoeur ses soeurs Henriette Francoeur et son ami Gérald Fournier.Huguette Francoeur et son ami Arthur Thibeau son beau-frere Benoit Vallee et son épouse Ma rie-Ange Thibeau sa bel le soeur Marie-Desneiges et son époux André Fi Faquin.ses deux beaux-fre res Jacques Grenier et Réal Babin ainsi que plusieurs neveux nieces oncles.tantes, cousins, cousines e' de nombreux amis AVIS AUX ANNONCEURS V«uill«l Dr# «ttwntivwmwrt vo tr» annonça i# \u2019a» jour da ta parution La NouvaDiata na aa'a pas 'aaponaabia pour piua da 3 maartiona d una an nonca arronnaa Ou d una PO' tion
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.