Le nouvelliste, 24 septembre 1986, Édition(s) partielle(s)

[" Ï,W inlftt f Êlt.^\to»«»s?K\t- ^ C\u2019EST UNE INVITATION A VENIR VOUS AMUSER Mi \"^contre ANCIENNEMENT DISCO LE JARDIN Stiawinigan-Sucf oNN I MARDI I I MERCREDI I I VENDREDI I | SAMEDI SOIRÉE DAMES \u201cBAR OUVERTE 21 h à minuit Spécial 21h è 1h Panthère Rose à 1h30 Produits (boisson forts sxclusnt Iss finss) Panthère Rose è 1h30 JEUDI SOIREE ^ DES ?flk BALLOUNES TIRAGE DE 200$ EN ARGENT ET CHAMPAGNE Une commandite de SOIREE DES GRAHEUX AVEC SURPRISE DIMANCHE ÜFGoodrich PROMOTION PNEUS T/A™ CAMIONNETTE RADIAL MUD-TERRAIN T/A Traction maximum.carrure d\u2019athlète nunTZ t TOUT-TERRAIN T/A Performant dans toutes les situations [ UN BLOUSON DE COURSE T/A A l'achat de pneus T/A camionnette, retournez votre carte de garantie, vous pourrez gagner un des cent blousons de course T'A mis en jeu.Vous aurez fière allure dans ce blouson style aux couleurs rouge et bleu.Pour participer, il suffit d\u2019envoyer votre carte de garantie au plus tard le 21 octobre 1986, le cachet de la poste faisant loi.Le tirage aura lieu le 30 octobre 1986.IFGoodrich NOUS RENDONS LES CAMIONNETTES PERFORMANTES LES pneus michel JOURDAIN inc Vente et pose de pneus Alignements et balancement FREINS \u2014 amortisseurs 1420 - 7e Avenue, C.P.304 Qrand Mere (Québec) G9T 5L1 Tvl.: (819) 538 0706 VENTE .INTRODUCTION .es NOUVEAUX -æ N.p.BOISERT à SHAWINIGAN D\u2019ICI SAMEDI TELECOULEURS SYSTEMES HAUTE FIDELITE/VIDEO ^HITACHI LA SCIENCE AU SERVICE DES SENS STEREO TELECOULEUR Lampe écran carrée 28 po, son stéréo intégré \u2022\tPrises entrée et sortie vidéo-audio \u2022\tPare-soleil amovible \u2022\tTèlécomomande à 19 fonctions \u2022\tEntrée vidéo de 400 lignes \u2022\tBase pivotante \u2022\tPlusieurs modèles de cabinets Hitachi en démonstration ^HITACHI PRIX SPECIAL D\u2019INTRODUCTION TELECOULEUR MONITEUR (0)3 HITACHI \u2022\tPrise d\u2019entrée audio/vidéo \u2022\tCâblosélecteur intégré \u2022\tSon stéréo, écran teinté \u2022\tLampe-écran haute définition \u2022\tTélécommande à 20 tondions Modèle 20 po à compter de 738$ \\ m GARANTIE (oü HITACHI 48 MOIS SUR TV TELECOULEUR PORTATIF 20 po ECRAN TEINTE \u2022 Avec télécommande et câblosélecteur intégré, minuterie de sommeil PRIX SPECIAL 579s K Goodrich Ei Goodrich 2^ RABAIS SUR TOUS LES NOUVEAUX TV - VIDÉO - RADIO -H,UTE ^HITACHI FIDELITE JUQU À SAMEDI SON STEREO INTÉGRÉ TELECOULEUR HITACHI 14po D\u2019autres modèles disponibles avec télécommande NOUVEAU MAGNETOSCOPE ou VIDEO 0HITACH1 ¦mmMK (\u2022) H.Q.Stéréo intégré/80 canaux pré-réglés Télécommande sans fil à accès direct des postes Caméra et magnétoscope r\tintégrés en \u2022m»\tdémonstration chez Nap.BOISVERT \u2022\tSystème haute-fidélité \u2022\tAmpli 2 x 35 watts RMS/2 haut-parleurs 45 watts \u2022\tTable-tournante/Syntonisatur MA/MF 679s Ensemble complet Tel qu\u2019illustré, garantie 36 mois \" cBo i§vert .37-7207 ' 560 BROADWAY SHAWINIGAN U\tFERMÉ LE LUNDI MEUBLES MATELAS APPAREILS MENAGERS (A larrière de l\u2019hôtel de ville) MARCHÈjARjBOSHAWINIQAN MARCHÉ BARIBO 8HAWINIQAN MARCHÉ BARIBO 8HAWWQAW MARCHÉ BARIBO 8HAWINIQAW MARCHÉ BARIBO SHAWlNIQAN MARCHÉ BARIBOSHAWINIQAiniiARCH 10 / LE NOrVEU-ISTF merrredi 24 septembre !««?> BARIBO SHAWlNIQAN MARCHÉ BARIBO SHAWlNIQAN MARCHÉ BARIBO SHAWlNIQAN MARCHÉ BARIBO SHAWlNIQAN rioo BARIBO TOUJOURS LE ROI DES BAS PRIX ECONOMISEZ 40e su Mte procDan adui d\u2019un entutage de 450 g de craouelns Pramum PIm_ BIERE NOUS NOUS RESERVONS LE DROIT DELIMITER LES QUANTITES un IVORÏ 'ÆKMl J-r A L'ACHAT D'UNE BOUTEILLE DE IVORY LIQUIDE.FORMAT 1.5 L J Avec coupon 2,74$ ' \u2014Sane coupon 3.49$ En vigueur du 24 au 27 septembre I986 seulement Au Marché Banbo Shawmigan Avec coupon 3 49S Economisez 0,501 I »or le Sunlight ia»e veutcUe | Format 1 8 kg | Date d expiration 27 $«pt 'àdt valable umouemont au ma paam Banbo Shawinigan 0 50$ 0 50$ * Vous pourriez GAGNER 25 000 S pour l'instruction de votre entant ECONOMISEZ 30e sur votre prochain achat d un sac de 450 g de biscuits au> pepites de chocolat.Fudgee O».Funilla,,.ou de biscuits assortis Préférés de M.Christie.99C\t1,39 S Limite un Don par emDaliaye Ecningeable seuiimint chu Mirent Binbo Shiwimgin Ollrt en ligueur du 23 supl au 5 uct 1986 ÉCONOMISEZ 30C k lors de votre prochain achat de PAIN DE VIANDE KAM : MITE 1 COUPON PAR ACHAT Date d expiration 27 sept 1966 - a ii! Echangeable chez Marche Banbo Shawinigan Ç=) 1,89 s 2,19! SANS AVEC CE r -\tCOUPON coypou J 1234560rl CROUSTILLES HOSTESS 99e 200 g assorties JUS DE TOMATES AYLMER 19 onces 0 JUS DE PRUNES WELCH\u2019S 1.14 litre Limite: un bon par emballage Echangeable seulement chez Marche Banbo Shawinigan Pou''e^moursemem Dej» e^ Sweepstake A' r|ue' Boufse d etudes op M CnnisiicMt C P 300C Sai-'I jear Nouveau Brunswick E2L 4L3 Ottre en vigueur bu 23 sept au 27 sept 1966 i 011b4S2rl BREUVAGES ROUGEMONT 64 onces, orange, raisin, punch FARINE FIVE ROSES 10 kilos (¦\"*:> , Cheez Whc Mé f y\tg ^\t\u2022 ü Brz XMAGéKjai CHEEZ WHIZ 500 g, 69$ Limite de 4 par client avec 10$ d'achats et plus MIRACLE WHIP 500 ml Miracle Whip Limite de 4 par client avec 10$ d'achats et plus PEPSI.PEPSI DIET.SEVEN-UP.SEVEN-UP DIET 6 x 750 ml 99$ LE GRAND FESTIVAL DES FROMAGES CANADIENS KRAFT 454 g FROMAGE MOZZARELLA 3.\u2018!S 454 g FROMAGE BRICK 3.K FROMAGE CRACKER BARREL 79$ 227 g 1.FROMAGE SINGLES.24 tranches 500 g 99$ FRMAGE GRUYERE 227 g 1.79$ 125g FROMAGE PARMESAN RAPE 1 69$ ¦ x TREMPETTES ASSORTIES 1,29$ 227 g t BEURRE D\u2019ARACHIDES KRAFT 500 g 69$ CAFE CHASE 369 g 99$ RAGOUT DE BOULETTES PURITAN 816g 99$ SPAGHETTI.SPAGHETTIS.MACARONI COUPE.SPLENDOR 900 g MARGARINE ORIOLE COCOA FRY\u2019S 250 g CONFITURE DE PECHES EXTRA PURE CAFÉ TASTER\u2019S CHOICE 4 lb molle GARNITURES A TARTES VACHON fraises, framboises, cerises, bleuets 540 ml SHORTENING CRISCO 1 lb 170g CEREALES ROCAILLE.FRAISINETTE 350 g SACS A DECHETS VIA 2/ 1$ INT.10\t/ I SACS A DECHETS VIA EXT.10 PAPIER HYGIENIQUE ROYAL 4 rouleaux PAPIER ESSUIE-TOUT ROYAL 2 rouleaux SAUCE POUR POULET CHAUD CORDON BLEU 79e 540 ml\t¦ W SAUCE B.B.Q.CORDON BLEU 79e 400 ml\t¦ W BARRES TENDRES 1 79$ NATURE VALLEY I , ALPHABETS LANCIA 500 g NUTELLA 460 g CONFITURES CARMELITE fraises, framboises PAPIERS-MOUCHOIRS FLORELLE 400 feuilles simples Format 12 vvenfiez la performance v venta le pm \u2022 \u2022'*-\t-\t12 litres 1 y A A SAVON SURF 99$ DÉTERGENT A LESSIVE WISK 2 litres 79$ SUNLIGHT LAVE-VAISSELLE 1,8 kg 99$ DETERGENT SUNLIGHT 1 litre ALL RINÇAGE 125 ml \u2022*- 125 ml GRATUIT 250 ml 59$ SAVON I .x j| DOVE 2 x 100 g 29$ PATE A DENTS CLOSE-UP ,oo MARCHE BARIBO 8HAWIMIOAN MARCHÉ BARIBO SHAWINIGAN MARCHÉ BARIBO BHAWINIQAN MARCHÉ BARIBO LE NOrVEl.I.ISTF mercredi 24 septembre 1^8»î\t11 MARCHÉ BARIBO SHAWINIGAN MARCHÉ BARIBO SHAWINIGAN MARCHÉ BARIBO SHAWINIGAN MARCHÉ BARIBO NOUS NOUS RESERVONS LE DROIT DE LIMITER LES QUANTITES BISCUITS CHRISTIE Croquants, fondants, assortis 350 g 1 39$ BISCUITS HARNOIS Gâteaux Royal, Favori Papineau 350 g AUX HALLES DE LA MAURICIE 1 89$ 1702.41e RUE.SHAWINIGAN 1 * BISCUITS DAVID Feuilles a «rade tartes aux fraises 'Ou'«a aux figues 400 g 1.89$ MAIS A ECLATER MARTIN Micro-ondes 300 g 49$ 2.GOMMES TRIDENT Paquet 5 1,39$\tNOURRITURE POUR CHATS DR BALLARD\u2019S 25 onces ass.69e\tNOURRITURE POUR CHATS MISS MEW 170g 3/1s WINDEX\tPOUDINGS\tGELEE LIQUIDE\tINSTANTANÉS ROYAL\tROYAL 900 ml\tAss.\t85 g, ass.1,29S\t2/99e\t4/1$ Fruits et légumes toujours frais \u2022tâ* * V POMMES McINTOSH Fantaisie du Québec 5 Ib ou 2.27 kg POMMES DE TERRE DU QUÉBEC Can.no 1 5 Ib ou 2.27 kg RAISIN VERT SANS PÉPIN E.-U., Can.no 1 (2.84$ kg) CELERI QUÉBEC Can.no 1.grosseur 24 1 # m M MANDARINES De l\u2019Argentine ib (1,74$ kg) TOMATES E.-U., Can.no 1 Grosseur 6x7 ib BANANES DOLE, E.-U.Ib (1,08$ kg) RADIS DU QUÉBEC Can.no 1 Paquet de 1 Ib VIANDE FRAICHE VENTE DE* 1 BOEUF BIFTECK DE RONDE TRANCHE COMPLÈTE BOEUF CANADA \"Ar (4,37$ kg) BIFTECK POINTE DE SURLONGE BIFTECK (Boston) HAUT DE SURLONGE BOEUF EN CUBES MAIGRE, POUR RAGOÛT 2 59$ (5,71$ kg) 2 98$ 9 (6,57$ kg) 5, > (12,10$ kg) BIFTECK DE SURLONGE 2 98$ BIFTECK (T-Bone) D'ALOYAU FROMAGE CHEDDAR DOUX DESCOTEAUX 2 98$ e lb (6,57$ kg) (6,57$ kg)\t¦\t(9,09$ kg) PRODUITS \u201cHYGRADE\u201d JAMBON CUIT\tBATONNETS DELI-PACK 0 98$\t1 99$ Assortis\tI ^ f\tlb\t(6.57$ kg)\t5 par paquet\t1 p BOLOGNE EN MORCEAUX\tTOURTIERES \u201cBELLE FERMIÈRE\u201d 1 09$\t0 49$ 1 p lb\t(2,40$ kg)\t450 g\tmm p PRODUITS \u201cLESTERS\u201d POULET PRESSE 9 lc (3,51$ kg) BOEUF FUME 2 x 50 g PEPPERONI Tranché selon vos besoins Ib (4,61$ kg) PRODUITS CONGELÉS PATATES FRITES SUPERFRIES McCAIN 1.5 kilo JUS DE RAISIN KENT 12 onces MORUE EN PATE LEGERE TEMPORA.HIGH LINER 350 g GÂTEAUX PEPPRIDGE FARM 13 onces BATONNETS DE POISSON PATE LEGERE TEMPORA.HIGH LINER 700 g A ch.PRUNES BLEUES Ont.Can.no 1 0 lb (1,52$ kg) BETTERAVES DU QUÉBEC Can.no 1 lb (33* ^9) FRITURE DE POISSON BLUE WATER 200 g BÂTONNETS DE POISSON BLUE WATER 200 g MARCHÉ BARIBO SHAWINIGAN MARCHÉ BARIBO SHAWINIGAN MARCHÉ BARIBO SHAWINIGAN MARCHÉ BARIBO i 12 / I.F NOrVEI I 1STK mercredi L\u2019I septembre DE 21 LOGEMENTS POUR PERSONNES RETRAITEES SHAWINIGAN iJAD I.a Société d'habitation du Québec vient de concrétiser la réalistion de 21 non veaux logements pour personnes retraités à Shawim-gan Regroupés sous l'appellation Habitation Sainte-Croix.ces logements ont été officiellement inauguré lors d une cérémonie à laquelle assistaient le député du comté de Saint-Maurice à l'Assemblée nationale M Yvon Lemire le député du comté de Trois-Rivières aux Communes Me P -H Vincent le maire adjoint de la ville de Shawinigan M Martial Reauce et le président de l'Office municipal d habitation qui assure la gestion de ces LF\u2019R M Robert Duchesneau Ces logements ont été construits au coût de $752.800 par la Société d'habitation du Québec avec la collaboration de la Société canadienne d hvpothèques et de logement qui a accepté d assurer le prêt couvant la totalité des coûts de construction Les gouvernements provincial et fédéral de même que la ville de Shawinigan participent au déficit annuel d exploitation de ces logements Depuis 1976 c'est plus de 200 logements sociaux qui ont été mis en chantier dans différentes municipalités du comte de Saint-Maurice La construction de 21 autres logements, dans la municipalité de Lac-à-la-Tor-tue et à Shawiniogan, est a l étude à la SHQ LE VENT TOURNE AUX AUBAINES Participaient à l'inauguration des Habitations Sainte-Croix, de gauche à droite MM Martial Beauce.maire adjoint de Shawinigan.Robert Duchesneau.president de l\u2019Office municipal d'habitations de Shawinigan et conseiller municipal.Yvon Lemire, député du comté de Saint-Maurice à l'Assemblée nationale, Mme Marie G.-Leblanc, résidante.P.-H.Vincent, député du comté de Trois-Rivières aux Communes et le curé de la paroisse, l'abbe Jean Neault.\t(Photo Sylvain Mayer Changement d\u2019horaire à la bibliothèque de La Tuque par Ann BOISVERT LA Tl\u2019Ql'E ( ne concertation entre les employés de la bibliothèque et le conseil municipal de La Tuque a eu comme conséquence une augmentation de 14 heures et demie de fréquentation à la bibliothèque, et cela, sans aucune augmentation du coût d'opération C'est le conseiller Gaston Croisetière qui a proposé un nouvel horaire pour la bibliothèque à la suite d'une consultation auprès des employés M Croisetière allait ainsi modifier un horaire suggéré par le conseil qui devait être adopté le soir même de l'assemblée publique et qui aurait limité les disponibilités de la bibliothèque aux heures d'après-midi et de soirée A la satisfaction de tous cependant, c'est la proposition conjointe du conseiller et des employés qui sera en vigueur à partir de lundi 22 septembre Le maire André Duchesneau s'est dit très heureux de la procédure qui avait été adoptée pour régler cet épineux dossier qui comme on le sait, avait été dénoncé dernièrement par le syndicat comme étant l'un des nombreux points défavorisant les bonnes relations entre la ville et ses employes La bibliothèque est donc maintenant accessible du lundi au vendredi de 8h 20 à 12h, et de 12h 20 à 17h comme auparavant, mais les mercredis, jeudis et vendredis, ses portes seront aussi ouvertes en soirée, entre 18h .20 et 21h 30.et le samedi matin de 9h à 12h ^\t\"Surveillez\t, ^\tnotre +\tcirculaire\t^ ^\tremplie\tf ^\tde\t^ ^\tSUPER\tr ^AUBAINES\" r Quel que soit votre besoin en: Plomberie - Outils -Électricité - Accessoires, etc.etc.Nous l'avons! ENTREZ PAR LA 6e AVENUE \"A\" Nous bous excusons dis polils contritwnps que notre construction peut vous causer jvn,.HOTTE De cuisinière Broan, Série \"48000\", 2 vitesses.Commutateurs à bascule.Filtre en aluminium inclus.30 po.Blanche.r qr 99$ PCM CFM W W p VANITÉ ET LAVABO Mirolin.Dessus blanc marbré.Meuble blanc et or Robinets en sus.20 po x 16 po.^ 0886 *61.98S j tUINCAILLERIE 526, 6e avenue - Grand-Mère \u2022 538-1644 DANIEL ABRAN L\u2019EQUIPE CHAMPIONNE VOUS INVITE A Des économies instantanées de 10 25% pendant la Promotion .canadienne de l\u2019ameublement! TOUJOURS MIEUX! CA BOUGE CHEZ ABRAN MEUBLES DE GRAND- REJEAN ABRAN propriétaire GASTON VILLENEUVE SUR LA MARCHANDISE SPÉCIALEMENT IDENTIFIER À CET EFFET EN MAGASIN Obtenez-les vite pendant la PROMOTION CANADIENNE DE L\u2019AMEUBLEMENT.Des centaines de fabricants ont réduit leurs prix pour vous faire profiter de valeurs exceptionnelles.Passez aujourd\u2019hui vous choisir un meuble.ou tout un ameublement! C\u2019est l\u2019événement promotionnel le plus important au pays.Et ça se fête jusqu\u2019au 6 octobre! REJEdn Asm mEUBLES Plan mise de cote \\ ^ Livraison (dans un rayon de lOOmilles) 701.4 Rue.GRAND MERE-538-2633 & % CHAMPION SUR TOUTE LA LIGNE EN MAURICIE 'fe- I 99986 32 I.K NOl'VFI I ISTF morrrodi .4 «'ptrn'Hrc 1WK sTLlOL'ttT Les images du sport- I Le président de la LHJMQ, Gilles Courteau, et le président des Cataractes le docteur André Lemire, accompagnés de leurs épouses ont conversé longuement lors du brunch offert par la direction de l'équipe, dimanche, quelques heures à peine avant l'ouverture de la saison 86-87, è l'aréna de Shawinigan.(Phoio s»i*am Le club de Shawinigan-Sud avait convié les golfeurs à son tournoi du pro.dimanche dernier.Claude Frenette et Julien Gagné (AA), de même qu'André Robichaud et Jean-Paul Beaudoin (A) ont remporté cette compétition de style Las Vegas dans les catégories AA et A.au grand plaisir du professionnel de la place Gilles Yergeau.\t(Photo Sylvain Mayer) Ces jeunes filles s'en sont donné à coeur joie au cours de la dernière saison à Saint-Georges, à la balle-donnée.Ces athlètes sont Micheline Bertrand, Lucie Théberge, meilleur lanceur; Michelle Roberge, meilleur frappeur; Michel Héroux, agent Molson, et France Hébert, recrue de l\u2019année.\t(Photo Sylvain Mayer) ^\tv-i w ««lu I \"z * F\t* > 0! u: (Photo Sylvain Mayer) Le comité de hockey sur gazon de Grand-Mère a honoré ses joueurs les plus méritants: Bryan Martin, joueur le plus discipliné (minime); Dany Villemure.meilleur compteur (minime), et Jonathan Matthieu, joueur le plus amélioré (minime).Le vice-president des Cataractes.Paul Lemire, et le directeur général de la Caisse populaire Des Chutes.Guy Cloutier, parlaient certainement de gros sous Ca coûte de l'argent une équipe de hockey junior.\t(Photo syivam Mayeo (Photo Sylvain Mayei) Claude Sauvageau et Guy Brière (BB).de même que Guy Brunelle et Jacques Bardeau (B) ont aussi remporté les honneurs de leur classe respective.Normand Saint-Onge.de la brasserie Molson, a tenu à féliciter les vainqueurs.ri : v)ÿz< '¦ïA (Photo Sylvain Mayer) Saint-Georges-de-Champlain avait sa ligue de balle-donnée pour jeunes filles, et celles-ci se sont bien amusées avec ce bureau de direction composé de Julie St-Jean.Chantale Cloutier.Jacqueline Garceau, Louise Lacerte et France Beaulieu ( * mjEri.- V ü' ! I i A\" A1 f üf (a (Photo Sylvain Mayer) La catégorie bantam a été récompensée chez les joueurs de hockey sur gazon à Grand-Mère.Sur la photo: Eric Allaire (joueur le plus amélioré); Steve Flageole (joueur le plus représentatif), et Dany Rocheleau (Joueur le plus discipliné).4 «O » \u2014 ^ Ces bénévoles dirigeront les Cataractes de la Mauricie dans la ligue de développement: France Laforme (Grand-Mère); Gilles Damphousse (zone Normandie); René Lafrénière, le président; Claude (Photo Sylvoin Mayor) Laurent (Shawinigan-Sud), Jean-Yves Tremblay, représentant de la ville de Shawinigan; Roger Gilbert (Shawinigan), et Gérald Boivin, président de la région Mauricie au hockey amateur.Yves Decarufel et Daniel Héroux ont remporté les honneurs de la dernière course de canots de la saison au club nautique de Shawinigan en canot de chasse modifiée.\t(Photo Sylvain Mayor) Huber signe avec les Rangers \\K\\S YORK \\P I os Han jiers Je New York ont annonce la mise sous contrat du défenseur d'origine ouest allemande Willie Huber I\tes details de l'entente n ont pas ete dévoilés Age de 28 ans Huhet a inscrit sept buts et a obtenu huit men lions d assistance avec les Ran gers la saison dernière II\tentreprend sa neuvième campagne dans la I igue nationale de hockev Deces de Gordie Drillon SAINT JOHN N R PC I.o dernier joueur des Maple I eats de Toronto à avoir remporte le championnat des compteurs Gordie Drillon est decode hier matin, à l\u2019âge de 71 ans Drillon a rendu l ame a sa re sidence de Saint Jean au Non veau-Hrunswick a la suite d'une longue maladie I.ancien ailier droit des l.eats a souvent ete identifie comme le meilleur joueur de hockev issu du Nouveau Brunswick Klu au Tem pie de la Renommee en 197!> il avait signe un premier contrat professionnel dans la I.igue natio nale en 1986.a l'âge de 22 ans avec les l eafs Drillon a ete élu trois fois au sein de l equipe d étoiles de la 1 i gue nationale en ('lus de mériter le trophée I ad> Byng en une oc casion II a terminé sa carrière avec le Canadien de Montreal Lewis va bien G RE K N RAY ( AP ' I.o demi-defensif des Parkers de Green Bay Tim I ewis repose dans un état satisfaisant a l'hôpital Saint Vincent de Green Bav après s'être blesse au cou lors du match de football de lundi soir contre les Beats de Chicago Lewis a été transporté à l'ex teneur du terrain sur une civic re après être entré < n collision avec le flanquent' Willie Gault Le demi défensif doit eccvoir son congé de l'hôpital aujourd'hui.et il ne devrait pas man quer plus d une partie LNF: échange Oilers-Lions HOCSTON (AP) Les Oilers de Houston ont échangé le blo queur offensif Harvey Salem aux Lions de Detroit et ils obtiennent en retour le deuxième choix des Lions au repêchage de I9H7 Salem a commencé 18 parties avec It's Oilers la saison demie re Il était toutefois insatisfait de son sort et avait manqué tout le camp d'entrainement de l'équipe demandant à être échangé a une formation de la côte Ouest LCF: Bell ne jouera plus EDMONTON iPCi Le demi défensif des Eskimos d Edition ton James Bell ne jouera plus au football Bell est toujours à l'hôpital après s'être inflige une blessure a l'épine dorsale lors d'un match contre les Lions de la Colombie Britannique la semaine derniere Le joueur est partiellement pa ralyse.mats les médecins croient qu il pourra quand même recouvrer l'usage de ses jambes S'il est prouvé que Bell souffre d une incapacité totale il rece vra S80.0U0 annuellement pour les cinq prochaines années comme le prévoit l'assurance de l'Asso ciaton des joueurs Natation: les Canadiens de l\u2019année OTTAWA i PC i Les Ontariens Victor Davis et Allison Ilig-son ont respectivement été nom més athlètes masculin et féminin de l'année par l'Association canadienne de nage amateur Agé seulement de 18 ans Hig-son est devenue la plus jeune nageuse de l'histoire à mériter deux médailles d\u2019or aux Jeux du Commonwealth et la plus jeune a s'emparer d'une médaille aux Championnats du monde A Edimbourg elle avait triom phé aux ](«) et 200 metres brasse De son côté.Davis a décroché une médaille d'or et une d'argent aux Championnats du monde en plus de triompher a deux reprises aux Jeux du Commonwealth Davis est toujours le détenteur du record du monde au 200 me très brasse Green au rancart pour 10 semaines MIAMI 'Api Le secondeur des Dolphins de Miami Hugh Green ratera les Kl prochaines semaines du calendrier régulier de son équipe a la suite d'une fracture de la rotule du genou droit Opéré hier Green a également souffert d'une blessure a des ligaments du même genou lors de la victoire de 51-48 en prolongation des Jets de New York contre les Dolphins Mark Brown le remplacera au sein de l'alignement partant tandis que le nom d'Alex Mover a été ajouté a la liste des joueurs actifs Les Dolphins font face aux 49ers de San Francisco dimanche è "]