Le nouvelliste, 26 février 1964, mercredi 26 février 1964

[" que soit le style de votre ameublement O !?a is/ii OVJ* U\u2014 |. \\:.^OUVEAU MONARQUE def poids-lourd», Cassiu» Clay, lèv^ les bras et semble d4-t foule après ton impressionnante victoire par KOT a la 7e ronde, aux dépens :\u2022 Sonny liston, hier »oir, a M vrait le construire a se* frais, comme il le fait partout L# député de Champlain a fait cette dfrl-ration apres a voir pris a nnaissan^e rie la correspondance dcpo«ce sur la table de l'Assemblee legislati \\e par Thon Bernard Pinard, ministre de !a Voirie Copie de* lettre* qu ont échangée?le de pute de Drummond et le nouveau ministre federal de?Transports.\u2019 bon J \\V Pic kersgill.a été dcpo*ee à la foi?aux Commune* et a la Chambre ha^e de la législa ture queh^coLse M Bellemare *>*t empressé daller quérir le* document?pour en prendre connaissance de* qu ils furent rendu* sur la table du greffier de 1 Assem blee.Il a dit dans une déclaration au représentant du Nouvelliste qu\u2019il appaitiendrait au gou vernement de construire le pont, s\u2019il doii être érigé ail leurs qu a Tro\u2019s Rivieres Ouest, pour éviter de?conflits d inte rét* Il a représenté qu à son av is, d* tel?conflit* *e développe raient fl la Corporation du Pont de Trois Piv iere< de vait construire la traverse routière au Cnp de la Madeleine par exemple Le?lettre?échangée* entre MM P:nar i et Pickersgill c\u2019a bhssent qt e le gouvernement provincial é consenti a ce que la Corporation du Pont de *Yois Riv lere» retarde 1 adjudi La motion de censure conservatrice Le gouvernement maintenu au pouvoir par huit voix OTtAWX (PC) \u2014 I.e gnu vernement liberal mmori taire a passé hier soir avec succès une nouvelle epreu ve de force alors que la Chambre a reiete par 128 voix contre 120 une motion de censure conservatrice Le* votes de cinq depute* d* 1 opposition trois crcdi ti*!e* et deux noo democra tes .ont permis au ministère Pearson de * en tirer avec *ucce* par la marge de huit voix Le vote portait sur une motion du chef de l oppo-aition.M John Diefenba ker reprochant au gouvernement sa negligence a a bolir la taxe de vente im-po*oe sur le* matériaux de construction et l'équipe ment industriel I r?conservateur* ont été appuyé* par LS neo de mocrate* quatre crediti* tes du Quebec et 12 membre* du Ralliement des cre ditiste* D autre part MM Robert Thompson, leader crediti* te A B Patterson credi ti*te de Fta gou vernement federal ait fait fa: re une nouvelle etude de la *i tuation par un ingénieur b>-draulicien Le gouvernement d Ottawa de son côte, «engage a a««umer tous le* déboursé?( Voir : \"Si le *ite page 5) Voici le te\\*e intégra] de« deux lettre* »ie« ministre* Pic-ker*gil! e» Pinard depocee* multanément a la Chambre de* Communes et a 1 A**emblee le gi*!ative I honorable J W P\u2019rkeT«gill, Ministre de* Transport*.Parlement Ottawa.Ont.Monsieur le ministre.Lors ce la reunion du Con-seil des ministre* tenue h.t mercredi le 19 février j ai soumis a mes collègues du cabinet la lettre que vous m a ve?fait parvenir le 13 du même moi* proposant que i ariiu-juration du premier contrat en vue de la con*truction du pont a Trois Rivieres, d âpre* les plans qui ont ete soumis a vo tre mini*tere *oit jusqu a re que le gouvernement federal ad fa * etudier la situation par un ingénieur hvdraulicien Je t}f*n« k confirmer la conversation téléphonique que j ai eue avec vous a la suite de cette réunion en vous disant que le Conseil ce?ministres a ar cep*e vot e proposition ma»* a la condition cependant, que monsieur H W Lea.de la Commission Mixte d'Irgmieur* du Saint Laurent soit en me sure de conclure *on etude et de faire rapport aux autorités fcderale* dan* le plu>g court delai possible, afin de ne pa* retarder indûment la realisation e notre proje» Il est bien entendu qu'adve-rant ie ca* ou le rapport de M Lea recommanderait que de« modification* soient appor tcc* aux plan* actuel* pour la construction du pont sur le Sain* Laurent et.de ce fait, obligerait !a Corporation du Pont de Troi* Riviere* a fa ® de* déboursé* additionnel* le gouvernement federal devra, le* assumer Si vous juge?uPle Pour le* ra «on?mentionnée* dan* la dernière partie de votre lettre que nou* rendions public notre échange de correspondance, je tui* pleinement d accord Aune/vous 1 obligeance de me confirmer par téléphoné ou télégramme a quel moment von* été* dispose a rendre ce* document* public* afin que je pui**e moi même prendre le* disposition* necessaire* a cet effet Je vou« prie r agreer mon sieur le ministre.1 expression de me* meilleur* sentiment* Bernard Pinard.Ministre de la Voirie Ottawa Ont le 13 février 1984 I honorable Bernard Pinard.Ministre de la oVine Province de Quebec Quebec (P Q \u2022 Monsieur le ministre.Mes college* et moi même avon* ete bien ai*e« d avoir J occasion de vous rencontrer a n«i n ie V François N'obert.*e ^eta.re < e C orporation du .t - m d etudier le* crainte* qui avaien* ete exprimées par r^r tain* fonctionnaire* du gouvernement federal au sujet dea repercussion* possible* qu aurait la construction du pont sur le Saint Laurent d âpre» le* plan* actuels \u2018 \u2022Voir Le* deux page 5) AUJOURD\u2019HUI Jumelage de dioceses r de Trr-s K ¦ r> n ce l>r/ha»t 5 Ere e > a ont de per t>r pour r.ni\u2019if.Droit de vote P»Q0 3 fn rcr çqr It'luFh'ir du \u2022 or?.*CO!C*rf G Trois F: rc.s p»9« 3 Référendum 5 0O0 prop* c*o*rf t rotent ai?t un tu J et qui preorrupe un grand nombre de Canadieni puisque le* journaux de Toronto faisaient état, «amedi dernier, de la possibilité que la reine ne *e rende ra* au Quebec a eau ?e de* activités terroristes.Le chef du gouvernement a dit que la population du Que bet.can* *on ensemble *auf quelque* tête* chaude* aux quelle* il ne faut pa* attacher plus d importance qu il ne faut.\" e*t une population calme, une population qui a une gian de réputation d\u2019excellente ho* pitalite \" Il est assure qu en l\u2019espar# de quelques mois, la population de Quebec n a pa» changé d attitude k eau** de quelque* fomenteurs de troubles.Chaude re visogent la chose avec enthousiasme Amsi, pendant qu'ils montent leur prochain spectacle, celui qui vient de quitter I affiche, ''Un qout d* miel pourra voyager.Cette pièce clôturera.au milieu de mars, la semaine d'activités culturelles de l'université d Ottawa les Compagnon* ont ete plus sédentaire» en ces dernières années, surtout depuis qu'ils ont quitté la \u2022aHe Notre-Dame Ce sera tûrement avantageux pour eu* d'aller rencontrer d autres auditoires sous d au- tres ceux Doutant p'ut, que ça peut rudement encourager les interprètes.\u2014\to O o \u2014 M Richard Vallières, frère de I echevin Gaston Vallières, occupait des fonctions très importantes a la Fraser Brace, ou moment où il a succombé à une crise cardiaque H e* tait directeur des promts executes par cette grande concerne de construction.Il dirigeait présentement trois g'01 projets, l'un a Atlas Steel de Sorel, l'autre à la Canada Iran de Ville d Anjou et loutre à Kingston.Ontario, pour le compte de la firme Piggott.M Vallières a été .nhumé hier matm au cimehere St-Michel de notre ville, apres des funérailles à Sorel.\u2014\to O o \u2014 Deux occupants de la maison incendiee de la rue Hertei se sont plaints à Polichinelle de l'oubli Hans lequel ils ont été *enus.Prives de biens précieux, principalement de lingerie et d ameublements, ils font appel 6 leur tour à ia générosité des citoyens.Il s agit de M Elrear laioie, ancen sportif, domicilié a 588 rue Hertei, et de la famille Xavier Holmes, domiciliée a 592 Hertei Comme la générosité des Tri-fluviens est proverbiale.Polichinelle se permet de transmettre l'appel de ces deux sinistrés \u2014\to O a \u2014 Il y a quelque temps, des actes de vandalisme ont été commis contre la oropriété de la Reine Des jeunes et des moins jeunes se sont amusés à rempür des boîtes postales de neige les autorités postales de notre ville ont décidé d* sévir contre les auteurs de ces méfaits AVIS Demande de soumission pour démolition do bâtissos.La Caissa Populaire St Philippe des Trois-Rivières demande des soumissions pour les bâtisses situées sur les terrains qu'alla a achetés coin Royale et Gervais, aux Trois-Rivières, pour le nouvel édifice moderne qu'elle vaut y construira.Ces bâtisses devront être démolit* eu transporté** au plus tord le 31 mai 1964, allas saront libras d* loca-taira* le S mai 1964 Les soumissions tentes séparées, comprenont eu non la démolition des fondations dot bâtisses (maisons, hengars at garages) tu no 1900.da la ru* Royal* et 421 è 483, de la rua Gtrvait aux Trois-Rivières devront être parvenues au buraau du garant d* la Caisse Populaire St-Philippe des Trois Rivières, 18S5, ru* Royale avant lundi le 23 mars 1964 a 4 heures de l'après-midi.La Caisse n* t angage pas è accepter la plut basse eu le plus heute soumission LA CAISSE POPULAIRE ST PHILIPPE DES TROIS RIVIERES 18S5, rue Royale, Les Trois-Rivières, Oué (Tél.: PR.4-4924) I# contai! da villa da Trois-Fiv.aics a angage l\u2019mgoniaur Maurica W/ina pour la mit-vaillance totale de tout 1 ouvrage qui tara affactue a la station da pompjie das Plateaux \\>rts Pe plus il aura a surveiller la construction de IVgout collecteur de la rue l\u2019a re Dame! C\u2019est à la sudt da son rapport sur 1 etuda da* soumis sions ouvertes dévant la con seil le 17 février, concernant la construction de l\u2019égout col lecteur, que son engagement fut propose pai IVchevin lx\u2018o Thibeault et seconde a l\u2019unani mite II touchera le salaire établi suivant J»* tarif de» ingénieurs de la province de Quebec La soumission de (iaston Bon-ra.ssa Me.au montant de $722.779 pour du tuvau coule en place.» tant la plus basse pai mi celle* des quatre soumissionnaires.elle fut acceptée El-, prouvée par la Société ('entra-le d\u2019Hv potbeques et de logement lo conseil se reserve le droit d accorder le contrat dans les soixante jours Ce tuvau de six pieds de diamètre aura une longueur de 4 410 pieds 11 sera coule en longueur' de 40 pieds et mesu rera 9 pouces et dans sa paît tie la plus mince 11 en coûte-ta une somme additionnelle de $9.140 40 pour la partie noid du rang Ste Marguerite a cause de l'excavation additionnelle pour atteindre en certains en droits, une profondeur de 24 pieds Les travaux pourraient commencer vers la fin du mois de mars.Pour ce qui est du rapport de M Vénng ai sujet des travaux d electncite a executor a la station de pompage des Plateaux Verts, le travail consiste a augmenter la puissance du moteur de 40 à 50 forces Il en coûtera la somme de $104 172.Faisant suite à ces deux rapports.M Roger Lord, gerant de la Cite, a donne le* résultats de son entrevue è Quebec avec le sous ministre adjoint du mimsteie des Affaires municipales.concernant les octrois a récupérer pour la seconde partie du reglement No 271.Il faudra qu\u2019une demande soit expedite a la Société C en traie d'Hypothèques et de Loge ment pour que le* deux tiers de la soumission soient acceptes, ce qui représente environ $525, 000 Des octrois de vingteing pour cent du gouvernement provincial et du gouvernement fédéral seraient obtenus s'il y a acceptation de la ST H L.Pour l\u2019égout de la Mission Ste Thérèse, au montant de $340.000.et l'usine de pompage des Plateaux Verts, l'octroi sera de vingt cinq pour cent en vertu de la loi des fonds muni cipaux.Oit donc due qu il v a po* mbilite d obtenir près de $400.000 en octroi* sur le règlement d emprunt No 271 gu montant de $1 300.000 Les\tmarées Mercredi,\t26 février 1964 Basses :\t 4h 53 a m.\t- 4h.50 p m.Hautes :\t 8h 20 a m.\t- 8h 36 p m.rapidement celmfe* et ci\u2022\u2022¦ » *\u2022\t_ mm9a '\u2022»\u2022 p»r 00% \u2022pafiau1 \u2019 '\u2022f»»* \u2022» *\u2022' ronrt \u2022\u2022\u2022\u2022m»nt», piu» un*\t- »»\u2022«\u2022 our t*ut «rtir i# êfhof v»n»i veut a* raev»*\"eon Pelletier parti vers Home lundi matin, pour siéger sur la rommissian de theolo\"** préparatoire a la troisième session du concile oecuménique a annonce avant son depart qu\u2019il acceptait d*1 m-meler le diocese de Trois Rivieres a celui de Chilian au ( hili.I>e pasteur du diocese a pris cette decision, comme il l'a explique dans le but d augmenter l\u2019esprit missionnaire des diocésains et de travailler selon les buts du concile Vatican II.( e jumelage fait suite a la rérente visite de Son Excellence Mgr Eladio Vicuna evéque du diocese de Chilian qui avait exprime ce désir II avait demande a ce que des prêtres de chez nous aillent visiter son diocese et l\u2019evéche de Trois-Rivieres a envove au Chili pour quelques semaines les abbes Carmel Faquin et Georges Gendreau, tous deux vicaires a la Cathédrale qui étaient de retour en fin de semaine derniere.\u201cTout et chacun de* member* de votre association peu vmt bénéficier d un mou\\e ment comme le Nôtre !* plu» petit comme le plus gros Tous lo> jours, il y a de I argent a dépenser II s agit d attirer le r en\u2019 qui est roi chez vous.'* r* arait M François X La-S* \u2022 president de la Plaza St-U .'lert.lors du premier dînerez *cne de I Association des H n mes d Vffaires du centre d* Trois Rivieres, au cour* du î qu une forme de coopération \\Ou* pouvez faire la même chose a Trois Rivieres.*ur une plus petite e-chelle Vous y arriverez en ne vou* demandant pas ce qti« 1 association peut faire pour vous, mai* en vous demandant ce que vou* pouvez faire pour I\tassociation \u201d Parlant de la Pla/a.M La Salle a déclaré qu il n\u2019y avait pas de miracle dan* cette af faire La réussite est le fruit de la collaboration, le travail rie tous et d un petit peu de folie Sur la Plaza, il n > a pa* de grosse* maisons d affaires, mai* un groupe de petit* commerces qui *e sont lies \"On a parle beaucoup du Carre de* Forges, a \\ il continue II\tvous restr maintenant le de voir de continuer a faire parler de vou*.Si vous êtes un groupe fort, convaincu et dynamique vou* ne pouvez faire autrement que de roussir \u201d Pour ce qui est du station nement.je dois vou* mettre en garde contre l iriep ri avoir le terrain derrière chacun de vos magasins Si vou* éte« rapa-(Yoir Le maire page 35) Pour l'instant, le jumelage de* deux diocese* so situera dans un ensemble de prières réciproques mais Mgr Pelletier a permis une collecte an nuelle dans deux paroisses de chez nou» pour ce diocese en besoin.Mgr Vicuna avait créé une forte impression lors de son passage dans notre diocese et le* diocésain* avaient genereu-*ement répondu a son appel de detresse Ce distingue p.-flat a un besoin urgent d une maison de retraite» formées et d un petit *!rt Par ailleur».il e»t rumeur que le jeum\t\u2022\t^ Defense.Me Maurice Duplessis, demande a pemi Nsion a \u2022 i ; e \u2022\t.\t\u2022\t\u2022 \u2022\tnquéte i\tnain détermine ou il doit avoir lie Assise* Criminelle* du district i h aire de Q iebr, L abbe Chounard nn »e rappelle a e?r battu a mnrt dans un motel de Ste Eulalie.com\u2019e de Nir^let.e 2 ian\\ 1er dernier La requête des anciens de St-Patrice rejetée Le vote réservé aux propriétaires P»r Pierre COt RTFU; 1 es parent* ne seront pas ha h'lite* a voter lors des prochai ne< elections de la Commis » n» des Frôle* Catholiques o»- Trois Rivière», en juillet 1964 Telle est la décision prise par le* commissaires d écoles faire suite à une requé te de J association de* Anciens de Saint Patrice concernant un amendement possible de I ac tuelle loi sur le cens electoral Nous préférons garder le statu quo pour le moment \u2019 ont répondu tour a tour MM Conrad Godin Roland Leroux et Gaston Francoeur a une que» tion du president de la commission scolaire M Fernand Duchaîne qui avait prié les commissaire* de se prononcer une foi» pour toutes sur 1 épineuse question Comme on le sait, la requête de 1 association a ete pre sent ce en novembre 1963 et n avait pa» encore reçu de réponse officielle de la commission scolaire Par Ailleurs, la Ligue des Proprietaire» s est montrée nette tement défavorable a un tel Après plusieurs semaines de réflexion Le conseil accorde le contrat de l\u2019huile diesel à M.Yvon Cloutier 1* conseil de ville de Trois fi.viere* a accorde a M Yvon ( loutier le contrat de I huile Gescl La decision finale » f\"r prise lundi soir dernier, a Pres que le conseil eût retar 'a chose pendant quelque# *f,maine» 'Pre# plusieurs seance*, au '\u2018Mir* desquelles les membres conseil ont parle de flash ^\t'.de ' pour point on n a * * 1 11 pu faire le point sur la Question Même le rapport de I ingénieur en < hef de la cite.M Robert Bois«lair.n a pas satisfait certain* echev ma, tel lemont nue le maire.pour prendre une decision finale, a dû demander le vote A cinq contre (feux, le conseil de vil le a aborde le contrat a M.Yvon Cloutier L\u2019autre soumissionnaire était la Charhonne ne St I aurent On\u2019 vote pour la pin* basse soumission celle de M Cloutier, le» echev m* Gonenu.Gauthier.T.upten.Bourget «»t Guav Ont vote con tre le- echev m* Thilzeault et Marcoux.Dan» »un rapport, M Bois clair dec lare que le carburant Diesel No 2 est utiliae i>our les moteurs de traver»iers M \\ Radisson et M\\ Trois Rivie re» Il a egalement consulte un ingénieur professionnel qui .» occupe uniquement de pro duit« pétroliers sut le« spec» fications de ce carburant La (Voir I* conseil page 35» amendement File allègue que le propno est seul a contribuer a la taxe foncière generale et par conséquent elle veut reserver le droit exclusif a Le-lection des commissaires I e president Duchaine a soulevé la question Si ce\u2019 amen dement a pour but d'accroi-tie l'interèt de la population, je *ui* pour et cela sans condition \u201cDe plus, dit il nous avon» eu la version des deux parties \u2014 l\u2019association qui représente u ne tranche de la po|>ulation et la Ligue des Propnos 11 me semble qu\u2019il est temps de se former une opinion M.Gedin Peu être pourrons non* reconsidérer la que» tion dans quelques années Pour le moment ceci représenterait des dépense» supplémentaire* en amendant le bill et nous ne pouvons pas non* permettre de tels frai» devant 1 état a< fuel de nn» finance» \" M Diu haine le rr»pecte 1 opinion de* propnos.mai» ie ne croi» pa» qu il* soient pri ve» de leur droit de vote si nous amendons notre loi 1 a seule chose que les contribua ble* puissent perdre e*t r°x clusiv ité M Godin \u201cNon» avons r*»-çu un mandat spécifique pour représenter les contribuable* e\u2019 ie pen«e q * nou* n avons pa» le droit d v déroger A\u2019 tendon* la prochaine élection * M Dm haine .Te ne crois pas que voir*\u2019 raisonnement »oit lo gique M (ônlin A ce eomp te la les locataires n aiira» a»freintv a de meurer ensemble toute la duree du procè» comme dans u-n* cause criminelle Ils p., vent donc aller coucher chez eux.* il» le désirent mais a pre» avoir Jure de ne parler de la cause a quiconque et de ne laisser personne leur en souffler mot Le procès est présidé par 1 honorable mge F.ugen» Mai qui* de Quebec.Mme Toupm est représentée par Me F*u nand de B Gravel et le Dr Bellemare par Me \\ndi* I rot tier a»»i*te de Me Jacques B\" dreau Tou* les procureurs vont d»' Quebec Hier quatre témoin» on\u2019 rte entendu» Mme Ft an.ois B« .doin parente de la demanderesse.Gilles Toupm son fii».le Dr John G IL \" let* hi f ri*-departement a Lhopital R*.\\al Nutoria de Montreal et I* Dr Bellemare venu identifier 1 m jection donnée a Mme Toupm et préciser la quantité Mme Beaudoin était prévenir chez M Toupm lorsque ve pre \u2022enta au miliei de la nuit le Dr Bellema»e mande parce que Mme Toupm était trev fatiguée.nerveuse et agitée File décrit que le Dr Belleipare donna une injection qui apres le depart du médecin cauv» une reaction au bra» soit des douleurs et une pâleur 11 y eut quelques communi cation» entre le Dr Bellen a re et le témoin Beaudoin de puis le depart du med* n refuse en soutenant que les bouteille* de Spann* .le 7 juin 59 ne portaient pa» cette etiquette ou le» directive' ne faisaient d< distinction entre L inject ion dan» lev veine» et celle dans les muscle* Quelques »e* >nd* - plu» tard il produira la boite qui contenait la bouteille de S|>arine adm» nistree a Mme Toupm a.n»i qu un papier portant une Ion gue littérature si i le mode d emploi Le Dr Bellemare a un medicament dangereux il dit que la meilleure réponse qui; peut donner est que tout , I mal administre L *eu âpre» cident à la ha»»' du procc- a compagnie John Wight a aj> porte de* miïdifirations .« .n>o d«* d emploi îerir.\u2019» »ur la bou teille et le papiei 11 reviendra d ailleurs dan» la boite au te mom t » precisM'ns lui riaient demander» en rappe l avec le témoignage du Dr Hewlett Dr llowbtf î e Dr lloo iett.tt-nioi -.ne .orme expe rt de la demanderesse On lui demande don* de »?* prononcer » ir un grand nom bre de question» medicale» qui *?\u2022 résument a cinq a 1 utilisation de la sp.» me \u2018açon de l\u2019emplover.la façon de savoir si I aiguille pénétré une veine et une #>\u2019\u2022 '* .le» rea tion* tv'S-jubie» a une ir \u2022 ctior p' -* parlicuiien ment dan* le ca* Richard et Turcotte nient leur culpabilité Joann'1* R .hard et And é Turcotte ont nie hier matin, en Cour de» Session* de la Faix leur culpabilité a l'occu ' et Fu r* quatre tele#coj»es.une carabine de* sacs de cou chag*- *¦»( le tout évalué a p v de si orx* Me ituv Lebrun leur procureur.a fait < «*nna \u2019re a 1# Co' : b ur decision d'être juges par un juge seul et le pro ce - a etc fixe au 13 mar* î'n c.- \u2019lonnen * r.t garantissant ¦\t¦\t\u2022 ét« f x( I « -\t\u2022 x accu-*-* sont de Trois Kiv iere.» \u2014\to \u2014 t n herboriste de Tmi« R \\ é re- a« -\u2022 d avoir enfreint la .\t: *\t.* a vu !?' pp*nonrr de va sentence remis au 27 fe\\ ner ! d une »4ucti«»i ta* tépftrhaa.w f*mpn» raliaa ta \u2022rira aalla ta r6daftK*n< aont r+tarvéa.r»T tapA» #î p r rum*;*» ft Trr t.P x Ar*.C ap .(ou tout aimplement du nom de la Propagation de la fm pour ne pa« noua obliger a prendre le> meaurea qui i imposent Votre bien dévoué et rermj naiaiant.Mgr W.-A.LaBrte.e.J « Evéqut titulaire de Hilta.Président national de 1 oeuvre Pontificale Propagation de la Foi Appui à J.-R.Ouellet Cap de la Madeleine, 22 2 64 M le Redacleur, L* bob-sUigh politique le son de cl DE NOS LECTEURS Le mot de iche Cep de la Madeleine, 20 2 64 M le Rédacteur, Je termina cette fois, la dis cussion au iujet du carnaval de Ste Anne par une repense au notaire Paul Charest qui se constitue le chevalier riefen-leur de la d rection du carna val D abord ie me surprends beaucoup de ce que les direc t»\u2018urs de ce carnaval se causent Je dérangement d une répliqué Je ne crovais vraiment pas qu'un jeune de seize ans puis se secoue r la conscience de ces messieurs.Mais je tiens a mentionner, d\u2019autre part que la lettre 1e M Charest ne re pond en rien a celle que j ai fait publier dans Le Nouvelliste du 11 février dernier.En effe», je ne rends d aucu-ne façon la direction du carna val responsible de tout ce qui se passe a ste Anne Je n accu LES SONDAGES GALLUP inntitut Canadien de 1 Opinion publique Les parents sont la cause de | l'accroissement de la se pas non plus les organisa tours de ^e mal conduire au cours do lours manifovtations.La seule phrase ou je m atta que a la direction fut celle-ci : \u2022Je blâme .< * organisateurs du carnaval, qui permettent que trop de brL* senes s établis sent au milieu de ces fetes, pour y faire leur publicité.\u201d voilà ce que i ai dit En ce qui concerne 1 invita tion qu on me (ait.N! Charest perdra malheureusement sa gageure, car i accepterai avec joie le fauteuil qu'il m offre, a une condition cependant je voudrai» une icponse a la veu le question que le pose dans ma premiere lettre \u201cY a t il seulement les brasseries qui peuvent commanditer vos ma nifp'tation».mes>ieur» les organisateurs du carnaval?\u201d Jean Rai h Ouellet.Cap rie la Madeleine Fausse représentation Permettez que j'emprunte un peu d espace sous la rubrique \u2022SON de cloche Cer: *|t dans le but de revendiquer les droits d* la famillf er t* la société en appuvant un *r tide paru ces tours derr,;e g concernant !e carnaval rte st* Anne signe par Jean Rncâ Ouellet C'est au nom des merr.brei de 1 association Lacordaire Ste Jeanne d Arc de la paro.t.se St Lazare au Cap de * \\ia.deleine que nous vous félin, ton* pour f ade de bravoura que vous avez accompli en d* nonçant publiquement le» abus qui -e sont commis au Cams-val de Ste Anne Naturellement ceux quJ étaient occupes à gonfler >ur gousset n ont rien vu de la grande tristesse qui déférait dans le coeur de la fam dont le problème de 1 al< o s me e^t plus qu'excessif M Ouellet vous ave/ fait v®.tre devoir de bon cathnliqu# parce que vous avez répondu aux désirs d» nos Seigneurs r\\ Evêques.»*n démasquant la re-clame des boissons alcooliques, 1 erreur et !e mensonge Il faut sauver l'honneur d* notre peuple de ce brasic ir dent qu est l'abus de l ai ^ Il est a souhaiter que c* bel exemple de hiavoure ne re«*t pas sans lendemain Que d luire* emboîtent le pas pn a plus grand bien de i rn du de la patrie et de 1 K «r.P 5 ; Le demon de \\ rtv gnene fait creuser son enfer par des gens qui ne aongent qu a leur salaiie Signé : L'Association Lacordn-\u2019-e et Ste Jeanne d Arc de 5* Lazar# Mme Fernande Clout er Dé-filets.On ne s'entend guère sur la question de savoir s'il existe aujourd'hui plus de délinquance juvenile dans nos villes qu il y a dix ans Alors que 44' des personne» interrogées noient qu'l! y a eu augmentation 43% sont d'opinion qu on en est au meme point ou qu elle a diminue Ceux qui croient que le pro bleme s est accru blâment les parents pour leur attitude trop molle et prétendent que le» adolescent» jouissent de trop de li berte D'autres croient que la publicité accrue a regard de la délinquance encourage celle-ci et blâment le» comiques traitant de» rrime» et les histoires de crimes a la télévision, a la radio et dans les liv re» Comparativement à 1966 toutefois, 1 impression que la de linquanre » accroît est moins torte La conviction que les jeune» n'onf pas une aussi bonne te mie que par le pas>e s'accroît avec 1 Age parmi ceux qui ont plu» que cinquante an» pies de la moitié des gens sont de cette opinion, avant cet âge, la mo>enne baisse a environ quarante pour cent La question : \u2018 Croyez vous qu\u2019il y a plus de délinquance ju- j vernie dans votre ville aujourd'hui qu il y a environ dix ans?19S6\tAujourd'hui Oui .\t.\t51%\t44% Non\t.\t39\t43 Aucune opinion\t.\t10\t13 Québec.16 février 1964 Monsieur le Rédacteur.Voudriez vous avoir 1 o-bligeance de donner une place dans votre journal a lavia suivant.Nous venons d apprendre qu une personne tou des personnes» vend des photogra nhies de Sa Sainteté Paul \\ 1 Cette personne a bien le droit de vendre des images si elle » est munie de» autorisa tion» necessaires auprès des autorité» civiles Mai» ce qui est absolument inadmissible rest quelle se tOtOi ca Mftr* msmrm 29 12' 100% 100% Le blâme au sujet de la délinquance aujourd'hui, cher ceux qui croient qu élit a augmente, est attribut aux cause* suivan tes : 44% de la population Le* parent» aont trop faibles, trop négligents, ils sortent trop nu gâtent leurs enfants Les enfants ont trop de temps libre, n ont pas assez de choses a faire On donne plus de publicité a cette question C\u2019est une tendance de l'époque, les enfants sont plus murs et ont de» habitudes differentes I^e» entant\" d'au lourd hui sont plu» vigoureux, plu» difficiles a diriger, ils sont moin» respectueux Il y a plus de vandalisme, plus de destruction de propriété On narle trop dr crime dans le» magazines, les livres, a la television et au cinéma \\a population est plus foite et les centre* d'h* hitation sont surpeuplé* Trop de mère» travaillent à I extérieur du foyer, le» paient* passent trop de temps au travail Trop de ieune* po«»eden\u2019 de» auto», il* se dé placent plu* rapidement Autre» raison» na« assez de surveillance policière.trop de chômage, mauvaise educa tion, etc Ignorent la raison 12* (Certaines personnes interrogées ont donné plus d'une rai*on> Célébrez Tannée bissextile par une fin de semaine au Château Frontenac Seulement $26.50 par personne 2» FÉV.2» FÉV.¦MA IIS N'est-ce pas une occasion magnifique pour passer la fin de semaine dans la pittoresque ville de Québec?Pour seulement $26.50#, vous obtiendrez une chambre au Chôteau Frontenac pour de^* personnes, pour les nuits de vendredi et de samedi, et cinq délicieux repas.ON DEMANDE DES VENDEURS D\u2019OBLIGATIONS D\u2019EXPERIENCE poor la région do Troi*-KI» lêrr» Notre maison ost mombrt de l'Association canadienne do courtiors O?valours mobilières, U Bourse de Montréal #t la Bourse Canadienne.Le représentant de netre compagnie sera è Trois-Rivières le 4 mars, pour intorviowor Its candidats.Pour obtenir rendtx-vous, écrives, avant cette date, à casier 9002.Le Nouvelliste, 'Trots-Rivières, en indiquant votre nom et votre numére de téléphone.Vous pourrez en profiter pour faire du ski au Lac Beauport ou du toboggan sur la piste de la terrasse, ou tout simplement flâner dans les petites boutiques.Le soir, les divertissements sont nombreux.Québec vous invite.\u2022 S26.50 par personne.Ce prix comprend une chambre pour deux personnes, pour les deux nuits, trois repas le samedi et deux le dimanche, et tous les pourboires.Chambres pour une personne: $33 50.Les enfants de moms de 12 ans qui partagent la chambre de leurs parents ne paient que $5.50.Ë Château Frontenac QUÉBEC \"Si ut# a^rr pont 15 1 \u20ac 0 857 H jean-Jacques Bertrand Que les hommes publics appuient par des actes leurs déclarations sur le patronage\" ni FBEC \u2014 M Je«n J*r-V« Bertrand b rérlime que n .rnme*.publics appuient '\tactes les declarations : s font pour condamner le C'Atronage et que les ' pa , rmMix cessent de se don .(\\i prestige pour diriger _ ,>rtnrat qui a vote contre f\\ ft leur a demande de s en , .r cher, eux \u20190 j-pmier ministre Jean ' répondu au depute f, Missisquoi que ceux, \u201cpa-rnf j\\ ou non qui pensent leur influence pour devier des normes adop* -< par le ministère de .a ^ rr«se se trompent gran-r^rnf II a rendu hommage mimstre de la Jeunesse et mn sous ministre d obser- Si le site .s -f de la premiere page) .Monnel* qu il faudrait fai f idvenant le ca* ou les plana pont devraient être modi- jr* snumissionf pour la cons \u2022non d?i dix premiers pi ,Tt furent ouvertes au mims-'P de la Voirie le 7 février ,u sont maintenant entre et mvnt ne la Corporation j pont qui s est abstenue d ad ,:pt e contrat en attendant .*> ministres fédéral et -^uncial aient dévoilé le re-»at de leur entretien.Des directive* Ta deposition de la corres-\"dar e au sujet du pont sur St Laurent a fourni 1 occa-r a rhef de l\u2019opposition de !#mander ai.président de la \u2022amhre.Thon Richard Hyde.» donner des directives au \u2022 r concernant la production #\tdocuments L'hon.Jean Le-i;e s agréé en admettant \\ a beaucoup de nuances.p premier ministre a cep»*n-irî commente qu il croit que '' vous querelle / parce que enlèverez pour le banquet du , ,s ez des caractères très soir Choisissez une coupe *o-fl *,nnt .que vous êtes bre et un très beau tissu .(jeu\\ encore très proches Puisque vous êtes bl»»nde, adolescence et que vous tous les tons de bleu ou de r J .* pas de maturité, ni .itre.Bien sfti vo is ( attachc*s l\u2019un a l\u2019autre : \u2022 c on appelle l\u2019amour.Appli vert vous vont bien Pour un congrès de plu* sieurs jours terminé par un bal la robe a boléro conviendra également.Et le c .vou a vous connaître jour, vous porterez une robe * , a tous les deux Apprenez de lainage, genre chemisier ou ne pas être egoistes, a robe manteau, ou encore un .- r c ompte des gouts et deux pieces, reservant votre tees de l'autre a vous toilette plus habillée pour le ntier moin« orgueilleux et soir, en y ajoutant les accès soires assortis \u2014 O \u2014 Réponse a I ne qui aime ^nationale est a l adn-sv* a cire renseignée \u2014 Je ne ant* 430 est, rue Sher* saurais vous dire pour quelle raison les bourses données aux jeunes filles qui etudient aux ecoles normales sont m- venu\u2019 On dit qu il avait épousé une demoiselle d* Montreal line Canadienne du nom de Dupont?I NK INTERESSEE REPONSE Votre baron ne a appelait pas Pamphin mais Km pain U était » la tete d line vaste organisation finanne* re qui s'appelait le Croui* Km pain 11 a épouse une demoiselle Hone, la fille de M Jules Hone, de I agence de vovage.dont te connaissais très bien la soeur qui avait e tudié au meme college que moi la famille est retournée en Belgique.\u2014 O \u2014 REPONSE a Une maman malade \u2022 Il faut travailler a vous remettre de cette de- pression Voui save* bien que S A.Vif-DI le 2'\u2019 février à ^ heum am en nous n élevons pas nos enfants pour noui, qu\u2019ils nous p,f i sont seulement prêtes par Dieu Par son mariage, vous ^ GAGNON, fille de M et Mme Jean Charles Gagnon aura lieu le mariage de Mlle MARJOI AINE r ns s usceptible pniir votre autre question ,\tde Corresjiondance v-wAe.Montréal \u2014 O \u2014 Etoile d'Oricnt: Ralade verte, peu assai-r.née, un oeuf bouilli, du \" a pas toujours beaucoup li'f7 des livres au-dessus de rapport avec le poids.\u2014 O \u2014 Tlépanie a Une qui veut »^\\mr\t\u2014 Pour votre cos- celui de la manee \u2014 O \u2014 pseudonyme et adresser: Le Courrier de Mamie Le Nouvelliste.Trois Rivieres.Qué.\u2014 O \u2014 DEMANDE - De quelle na « pas si ce congres durera tonalité était le baron Dam-dune journée et s il doit phin qui avait un domaine au oorter plusieurs sortes nord de Montreal, au mont dure Gabriel, je crois\u2019\u2019 Qu est il de- Réponse à l ne qui a hâte savoir \u2014 Vous ne me di- tivites.S'il istylume§e Faut-il tout dire ?Si no* orand-mèrei restuicitoient tout à coup elle» seraient »an» doute fort etonnees de constater tous les changements survenus dans le monde.I agitation des villes, la multiplicité des autos, la mecomsation des tâches domestiques leur arracheraient des exclamations.Mais ce qui les surprendrait davantage, ce qui les scandaliserait fort, c est la façon moderne d etaler ou grand jour ce qu'on cochait si soigneusement autrefois.Il y a moins de cinquante an», on ne parlait pas d une femme enceinte devant des grandes jeunes filles.Même la future mariée était tenue dans I ignorance et c est de façon voilée et a mots couverts qu on lui faisait comprendre qu elle aurait à se plier ' aux devoirs du mariage\" et que les petits enfants ne naissent pas dans les choux.Aujourd hui, on parle librement de tout.Mê- les adolescentes expriment librement ce qui faisait rougir leur» meres quand elles étaient jeunes fille».Non seulement la physiologie, dans les bétails les plus precis, est étalée partout, les pervers.on» que les prédicateurs de retraite n osaient pat nommer en chaire, font I objet d articles de journaux et même de discussions à la télévision.Je ne me pose pas en censeur et je ne crois pas que le silence soit une indication de vertu.Mois je trouve que certaines personnes y vont un peu fort et se mêlent parfois de commentaires qui devraient être laisses aux spécialistes, théologiens, nvedecins ou psychologues.En principe, tout peut te dire mais il y a la manière de le faire Je ne crois pas que ce soit bon d etaler tout les vices et de donner tous le» bétails scabreux bes actes bes sadiques et des vicieux, comme le font les journaux o sensation, tous pretexte de fustiger le vice Je re peux m empêcher de trouver dans ces récits une certaine complaisance, une sorte de malin plaisir.C *st comme si on montrait jusqu ou on peut aller ffop loin, pour embarrasser les bien-pensants II \u2022 n est de même pour certains films, pour certaines revues, pour certaines imoaes On n a qu à voir de quelle foçon les adolescents se précipitent tur cette pâture pour en juger la qualité ne perdrez pas votre fille, vou* aurez seulement un fil* u »!ünHFâJ,', nn\"' fK' r df I ron Riviern, a le grand jour.F*ortez un ioIi ensemble en voie ou en toile de soie marine, robe et a quette avec un peu de blanc\\ souliers et sar marine chapeau blanc ceinture de manne gants blancs et une fleur rouge ou rose a l epaule.M ANDRE DU VAL.fils de M et Mme Henri Paul Duval, egalement de Tro.s R;vu: fin, soit Hf'n beau d'être enthousiaste ; marine, soit beige, avec mais une personne équili-accessnires\tassortis\tPour\tFree mot\taussi le\traisonne- \u2022 mari, un\tcomplet\tsport\tment dans\tsa vie in» .»* grise pa* trop ta-\t\u2014 o \u2014 ou en tweed mélangé, Am lectrices \u2014 Confier vos ce qui convient le mieux\tproblèmes\ta Mamie\tqui vous r le voyage\tII n\u2019e«t\tplus\trépondra\tdans ces\tcolonnes ont question, de nos jours, d non par lettre personnelle «ortir le costume du ma- Veuillez ne signer que d'un Garneau.\tMontreal, e* de M Ernest o O o\tGravel, ae Shawimgan.M et Mme H Gerva.a,\to O o Mmes Emue et Alphonse\tMmes Pr e Hame\u2019 Fer- Gervais et M Marcel G*?r-\trand Bilodeau.L .an# vais de Ste-Sophie-de-Le-\tBrou et et Mlle Celire vrard en voyaae a Qae-\tHamel sont parties pour oec, ces jours dern.ers.\tun so our de s.x semaines o O o\ta Miami Beach, Fior.ae M e* Mme H Gerva.s,\to O o de Ste Sophie en prome-\tM.> Thore^e Baron, ftl- nade a St-Nicolas, chez\tle de M e* Mme Nestor leur hlie, Fernande.\tBaron nee Luc;.e Baron, o O o\tce Ste Gertrude a uni sa M e* Mme Jacques De-\td est nee a ce.ie ae M.mers, de Nicolet, ont as-\tJean Marc Carignan.ce \u2022iste, ce§ jours derniers.\tTro.s-Rivieres Semaine COSTUME -v < / au on 1.finite ¦w.t - .GRATIS UNE JOLIE BOURSE DITE AVEC L'ACHAT D'UN COSTUME DU 26 FEVRIER AU 4 MARS \\ VciÙ J\u201e non reçut \" les f^fécjanleS K au du C^uélec 1M n acce-soires et surtout du hon gout Schwartz est un manteau de couleur moutarde a revers quadnl- thé servi par les dames du Comité Trifluvien de 1 Or* chestre Symphonique de Québec, le defile se déroulé gaiement puisque nous voyons les magnifiques ro- bes en pure toie imprimée aux teintes chatovan-tes.les robes sportives en toile, quelques vêtements de plage ici soulignons \u2022\u2022FROUFROU\u201d un deux- le et recouvre une robe quadrillée de meme tissu que Je col L\u2019ensemble gris est de tricot travaillé de nervures.La premiere partie du défilé se résume en quelques mots; nouvelle tendance du printemps 1964 pour les manteaux et costumes, nouveaux coloris, manne, pastel, jaune et rose.Apres l\u2019intermission, un 9 f 9 pieoei en cton pemtmain, brun et blanc, blouse en organza blanc, le col fait de multiples volants era-qués retombe en cascade \u2018 Jalousie\u201d petite robe en toile panier jaune, un jaune très ete couleur soleil, ligne princesse legerement evasee du bas.Les ourlets soulignés de braid noir, < hapeau sport de même toile Tous les chapeaux sont confectionnés et fournis par \u201c1* Bonnet Rose\u201d, (Voir: l ne hmiffet page 35) \u201cMAIS JF YAI PAS PLI S DF THF.MF ANS!\" E*t-ce votre f.»son de protester lorsque quelqu un essaie de deviner votre âge?Rides, et imperfections vous font paraitie plus vieille, t^ plupart du temps, le savon est responsable de cet état de choses.les récentes annonces sur le savon vous en donnent la preuve.Files vous démontrent que le savon a besoin de la richesse du cold cream pour le completer Mais pourquoi vous contenter d'un cold cream ajoute au savon lorsque vous pouvez obtenir un veritable cold cream \u2014 le Pond.I e C OI D CREAM DF POND fait disparaître les impuretés et les IFS DAMPS DU COMITE Tnfïüv.cn\"d»'rOrch«trf (\u201crTYm\t\u2018if COJ P symphonique de Quebec collaborent au defile Printemps- üssus c( \\es adoucit Des ce I te 64 de la Maison de Clairette.On redonnait sur cette soir, utilisez le COLD CREAM photo, de gauche à droite.Mmes Jacques Gingras.Yves DE POND \u2014 et retrouvez la (uibias.J.B.Leblanc.Paul-Emilt L.afrance et Jean ***UI4f* j.nu, les 3 et 4 mars à S h.30 p.m.K au ^feurclefijM?Je I/HOTEL ST-VIAIRIC E ELAINE BEDARD mannequin No 1 du Canada, sera du défilé.Voyx les toutes dernières créations delà CltlKTtM RII.LETS Réservés : .93.00 .Antres t .92.30 l En vanta è netra magaiin eu chez: Jacques Langlois Inc décoration intérieuro ou è l'Hôtel St-Meurlco \\Æm de Trolj-Ririérp* I : K T SHIRTS EN COTON SOULIERS PARKARR et SAVAGE T SHIRTS CHEMISES EASEIIRI.» \\ SALAMI 1 fourchett* 1 cuiller 1 sucrier 1 pet à lait 1 ensemble BOTTES EN COTON de marque Penman's DOUBLEES EN MOUTON Fabrication canadienne Gr: « è 12 DE TOILETTE an coton blanc Manches courtes pour \u2022nfants.2 à 6 ans pour garçons ot fillettes pour garçon» ot fillette» 8 è 16 en» pour garçont Rég.$1.95 *1.37 salitre \u2022t oivrièn.I ensemble (Photo Roland I.omire) 50LTPIF PR INT AN IFR QUE CE ti is puces c-.é par Clairette pour des grandes occasions que porte Mme Andre Belhumeur.A noter le col double d\u2019organza qui retombe en plisses jusqu a la taille La riches^ du ti^su en coton suisse teint a la main, on dirait vraiment la fleur posie tout dernièrement tellement il y a de la vie.; * *v > t h M !!! IIÜIiI ) I ram fjk IC]L ^ Æï Mit Ûtâ (Photo Roland Lemire) MME T UC IF COUTURF POR LF l NI ( RF A I ION de la Ma ison de Clairette, un magnifique manteau aux lignes douces et nettes ceinture a I avant et qui ae porte imp.e à 1 arriéré.l e col quadrille se marie parfaitement ive.,a jolie petite robe de mime tissu I ^nés prince ^es oulignéet de piquree appliquées *ur le tissu contrastant du manteau f ,vente D'Echantillons de GRANDS MANUFACTURIERS DE LINGE D\u2019ENFANTS! Des centaines d'item - plusieurs importations américaines - maintenant en vente pour vous faire EPARGNER ! Valeurs régulières de: $1.98 à $6.95 SEULEMENT Bonaprix ST-ANTOINE L\u2019ANCIEN LOCAL KIMBALL DE TRAVAIL \u2022Vtc bordur» d» pocht en cuir Rég.: $6.95 DE LIT \u2022n Viscos» ft Orion pour d#ml \u2022t grand* lits CHEMISE DE TOILETTE LINGE A VAISSELLE Rég.29f SPECIAL COUPE-VENT de printemps 100% NYLON peur homme» DE LITS de printempt réversible* pour homme* Valeur de communion lot confirmation en Vi»co»e et Orion Rég.lut.: $8 95 r«yéo pour homme» Rég.ju».: $12.95 4 è 14 an».de $19.95 gr.: 72\" x 84 \"fubt.\" Rég.: $7.95 Rég.: $3.95 *2.47 *4.99 *5.97 Quantité limitée Sêh leur* soum en a rrliur locue d^nt Seize mille volumes constamment en circulation U NOUVELLISTE.amrt«i .» M M \u2022\u2022 :v« || La bibliothèque régionale a profité a 41,000 personnes p«r Reltnd HfROUX je Sfrvici* régionilp d»*« bihlio \u2022\thfq la Mâurici* \\irnt d»' fonniiti»* uns* ann« «* »*\\r«»ption nf|Ir l* rapport prrwnté Ior< !a troiaièmr a«ssfmbli»p crnr r»l^ annii»*!!^ !r prouva .trnple rrfin' pülaqnr 19 muniripali tfp ont prftr durant 1 anm*«* 30 948 volumet ronti# 27 «40 ! anno* prrmdrntf.aloi« qu# Ifi municipalité* avant une t>i Miothcquc étaient au nombre de 9 Au cour* de la dernière inner le Service légjonal des bibliothèques a couvert une po pulation rurale d\u2019environ 41.IWi pernonre* contre 12 27« lirnee precedente Le service possédé maintenant 16.000 livre' continuellement » n cir-r.i.mon.prftce au Bibliobus de ]., reKionalr et c» chiffre ne t rnt pas compte de» volume* g ,e le* bibliothèque* de ce* 19 rmiineipalitr* possèdent en pro nre et qu\u2019elles prêtent aussi a leur* abonnes apres le* avoir imimi* au Service regional, qui en a aaauré la préparation la reliure et lin.script ion au rata logue La municipalité dont la h! buothèqua a prêté le plus de volumes est celle de M Timo- ?\tHre de Herouxville.qui a emprunté 8 786 volumes avec u- population de 1.058 St \\ar-r «*e vient eniuite avec 3710 volume*, pour une population de 2200 âmes et St Stamsla* nrcupe la tioisieme place avec 3053 volume§ pour 1700 per lonnei.La régionale a réélu en bloc rn conseil »1 administration, de tv on trè* representative \\j> tJéejrd îiesrosier* presi d^nt e*t de St Narcisse M AI Mer.vice president.*\tde Champlain lx- sécréta: * notaire Charles Edouard fiagnon e»t d# St Stamala» tan di* que le trtftono m ( 0maq R prendent nneault lu qui e*t au«si le comité re£!onal d» biblotheque* de la Soc.été S\u2019 lean Haptitte e«t du ( ap de la Madeleine L« » ' \u2022 \u2022\t\u2022 appartiennent ausv a diffi « n \\ y 4 te* paroi«*e* M le Dr Da bnel Relui e»t de St Zéphinn.M Deorget (îirard e*t le mai re de Str f iore M Srihur Hou* seau eM de la blbho\u2019neque de Trma Riviere* i abhe Jean Panneton ea» attaché au »e rrmaire Ste Marie de Shawi mgan et M Marcel Panneton fai* au**i partie de lesrcutif a titre de legjsseur du Service des bibliothèque* de la Maun C.e Dix sept reprétrntint» de* »uccur*ale* étaient prr»ent* II* ont expiiq e a plein le fonc tionnement de leur *ecte leur* problème*, leur* prop* t ne iesolution a ete adop\u2019 à la demande de M Artt, Kous«eau.|>our inviter les n, re* de* muAinpêlité* re; sentie- au Service reg de* h.h.iOfheque* a fa \u2019e venu a .secietaire de la vince une lettre affirmant u app.i.ent le projet de cons* tion d un centre culturel Troi* Hiv ie es « \u2022 d adi e»*< ne copie le lettre a.i min re de^ Affaire» culturelle* p' .r\\r *er re» de .a m r * e » v M M I! a e* Riithothrque p La semaine des vocations D\u2019un uniforme blanc a 1 autre (Photo Roland Lemire ^ L OCCASION OF I A REUNION GENERALE annuelle de* directeur* du Service de* bibliothequ* * de a Mauricie étaient prevent* sur la photo prise a cette occasion MM.Arthur Rousseau president de la hib; - \u2022 que de Trois Rivieres et directeur de la Mauricie: Robert C.ioutier, Jean Marie Langlois.J.Caron J Arthur l e mire.Dr Gabriel Belzil directeur: Georges Girard, directeur Dr Gérard Desrosier, président Me C Edouard Gagnon secretaire Conrad Boissonneaulr.trésorier Marcel Panneton, régisseur; Mlle Françoise Demcn directrice technique M Rosaire Aucoin conseiller Mlles Louse Mongrain et Denise Pronovoét, Mme Philippe Bordeleau.MM Roland Clement, 1 abbe Jean Panneton, directeur, et Philippe Dugré.On reg** ne ceux qui *ont parti* en avant pour ne plus revenir en arrere on *e cou tente dadmi '-r -anA vouloir comprend»-#' Voici le témoigna ge d une infirmière qui a choi ai.a la »uit** d\u2019ami» mission naire», de %o dépenser auprev des sans amour extrait de \u2019 Au sommet de 1 Amour ' avec 1 autorisât >n de 1 auteur).\"D'abord, je n'avais pas son gé a entre: au couvent Mes etude* termine»*- m ir.v ri m» a l\u2019Ecole de« Infirmières J en av al* la vc ation innee A mon insu, la vie d infirmière pr * * * * a î N^gul.er : $1 39 WORSTED, 4 ONC /S 30e 50» 80s 12 LE NOrVELLISTF\t1« M téwriw Elle prépare son doctorat en sciences interplanétaires TORONTO «PC> \u2014 l'n pe fit nombre ri homme* et un nombre encore plus restreint rie femme* pourraient comprendre le* etudes que poursuit Donna Cari Cette étudiante rie 23 ans originaire rie Calgan travaille a son d'»c-torat dan* le* science* interplanétaire*.a 1T niversite rie Toronto Sa these e«t basee sur le transfert d\u2019energie dan* le* gaz a faible riensite A certain* égards, ce travail rie recherche a trait aux problème* de lancements en orbitre.aux quels le* scientifique* doivent trouver réponse Mlle Carr * est lancee dans le domaine de la physique et science aeronautique ordinairement réserve aux homme*, parce qu elle s est rendue compte nue ce champ d\u2019action doit *e développer a un ryth nie accéléré La jeune fille avait d abord pense etudier la chimie Elle est la premiere Canadienne a gagner la bourse Amelia Karhart.ri une valeur rie $:?iOO.offerte par le groupe international Z o n t a Donna Carr avait etc presentee par le Zonta Club rie Hamilton, rie concert avec le groupe rie Toronto parce qu elle était la seule jeune fille insrnte au cour* av ancé rie science* à l\u2019u-mversite McMaster, a Ha imlton F\u2019n plus de se* travaux rie recherche et se* cours, el le donne des démonstration* en genie physique, aux éleve* rie troisième année a la Faculté rie sciences rie U niversité de Toronto.ANNONCE DOULEURS du RHUMATISME Cherchez-vojs le soulagement contre les douleurs du rhumatisme et ae l\u2019arthrite?Des milliers de personnes obtiennent un soulagement rapide a leurs souffrances ^n^ prenantT-R-C Nesovezplusnand'-cappe par des douleurs lancinantes ou des élancements douloureur.Essayez les T-R-C rie TEMPLETON des aujourd\u2019hui.Seulement ,85c et 65 partout ou I on trouve des produits pharmaceutiques.TSI-SF VOICI QUATRE MODELES de la collection printemps etc de Joan Barthet de Pari* En baur.à gauche, c est une lanterne chinoise, en paille de teinte bleue exotique; a droite, inspirée de la coiffe de mariée bulgare, ce chapeau de paille blanche est généreusement garni de fleurs et de fruits.En ba.s.à gauche, un retour au noir et blanc, dans un chapeau a large bord.Juste a l avant il s agrcmente d une boucle noire.A droite, le breton qui prend une allure nouvelle grâce aux plis accordéon de la calotte, dans les tons de bleu et rouge.A quel âge un enfant doit-il apprendre ski et patinage?par Brendi LARDE (OTTAWA « PC i Le* en fant* peuvent apprendre à patiner et a chausser des skis, peu apres avoir fait leurs premiers pa* \u201cEn fait, le plu* tôt, le mieux, à condition ri être diriges par üii bon professeur.\u201d mentionne un directeur «le culture physique au ministère rie la Santé Les maman* qui voient leur* bambins de c inq an* faire rie nombreuses chutes en apprenant a patiner, ou rouler sur les pentes enneiger ' en essayant rie* performances rie ski.n ont pas a * inquiéter des accident*.si les enfants nont »étus rie façn appropriée, et s'ils ont l'cquipement ne-:e*sairt Telle est l\u2019opinion rie M C S (Üow.directeur adjoint a la section rie culture physique et sport amateur au ministère c e la Santé 11 est important egalement que les jeunes enfants apprennent le ski et le patinage sous la surveillance des parents.Bien que plusieurs enfants commencent encore plus jeunes, en général, les filles apprennent a patiner entre cinq et sept an*, et les gar-çans, entre neuf et onze ans.Ces derniers éprouvent un peu plus de difficulté surtout quand COUTELLERIE ROfiER'S COMVU MTV 8 couvert», sorvico do 8 REDUITS A *2495 et *3250 AJOUTEZ 1 SOU \u2022t obtenez 8 cuiller* Five O'Clock Seul votre bijoutier de confiance v\\\\ V I / //y horloger x\tbijoutier peut VOUS offrir cette VENTE INCROYABLE.SENSATIONNELLE MAIS \\ R \\IE ! I U A TT B\tNous donnerons gratuitement aux 25 premieri clients ou clientes, demain, vendredi et samedi, UlIlM I 13 une TASSE DE FANTAISIE.__ CHAQUE ACHAT FAIT DURANT cette VENTE ANNIVERSAIRE VOUS DONNE DROIT A UN ARTICLE SUPPLEMENTAIRE POUR UN SOU COLLIERS LONGS (Rope) De toutes les couleurs 590 _ 690 _ 790 990 _ $129 \u201e ,lus AJOUTEZ 1 SOU ET OBTENEZ Un* pair* d* boucles d\u2019oreilles COLLIERS 1-2-3-4-5 RANGS REDUITS A 99e $129 - $149 \u201e ,lui AJOUTEZ 1 SOU ET OBTENEZ UN AUTRE COLLIER SPECIAL EXTRAORDINAIRE & 1 M MONTRES POUR\tDAMES\tPOUR\tHOMMES Eifel\t*1595\tEifel\t51695 Buiova\t.37s\"\tGlad*tone\t*3#*s Gladstone\t53550\tBuiova\t$3695 Eifel\t$2995\tEifel\t$3795 Hamilton\t53955\tHamilton\t$3350 AJOUTEZ UN\t\tSOU ET\tOBTENEZ BRACELET EXTENSIBLE % Bagues a Diamants Réduites à $6495 - $8995 - $5595 $19895 .$21850 AJOUTEZ 1 SOU \u2022t vous obtenez gratuitement LE JONC pour l'homme durant cette lente Anniversaire.BAGUES PIERRE DE NAISSANCE POUR DAMES $549 REDUITES A ET PLUS VERRE TAILLE ET VERRE SOUFFLE \u2022 Visa è flaur \u2022 Sucner et Crémier \u2022 Bonbonnière \u2022 Beurrier \u2022 Cerates \u2022 Centres de tables \u2022 Etc.REDUIT A *2®o _ *49» _ *500 H00 - *7«° \u201e AJOUTEZ 1 SOU et obtenez 1 paire de sahèret en verre taillé.BAGUES CHEVALIERES - ONYX POUR HOMMES «ÏDUim A ^14®® tT Plus AJOUTEZ 1 SOU \u2022t vous obUnci unt ba|u« d\u2019tnfant.TRES SPECIAL COUTELLERIE ROGER S HOSTESS $ SPECIAL 8 couverts \u2014 52 morceaux incluant tabla è café.R eg $119.95 85 LE MEILLEUR ENDROIT EN VILLE DANS LE DOMAINE DE LA BIJOUTERIE Paul Bellemare = \u2022 COMPTANT \u2022 CREDIT \u2022 MISE DE COTE 396-398, DES FORGES TROIS-RIVIERES FR 6-7013 Caméra \u2014 Project* Ciné-Camérat DE REDUCTION 20% AiOUTKZ 1 SOU et obtenez un film supplémentaire.Mallet de voyage MARQUE FOURNIER Ensemble de 3 morceaux Porte-monnaie A WALLET BUXTON Etui è clef* SS *5\t$995 Réduits A * f t E Le comité directeur de la carte électorale fera une étude spéciale Lf NOT \u201c\\TLLI5TT\t1« 21 tévr.*r .5>M\t13 Les comtés protégés par l\u2019AANB peuvent-ils être touchés?n_J\tni AU â.» pBr Paal lirnik N.Ol II R Ql RBFT' \u2014 Virift arrondit ornent* eiertoraux Hu Qurbei r\t*rraifnt prot#*gM f>ai i «r \u2022 ne M rte l\u2019Arte «la ! Amrn rj r Hu Nord britannique fe \\n1 l'nbjat ri une etu«e *p» r ^le qui *^ra menee par le rliredeur riu comité rie a (grte électorale * e problème que repré'fn ?r rt ff« comte» s rte pose 11^ est de «1 300 000 soit $300 000 de r qu\u2019en 1963 64 I ne contn-r \u2022 n du gou\\ernement fedé-?de $50.000 est aussi pré-' \u2022 au chapitre de l\u2019hygiene in-d 'nelle.en comparaison de J *00 l\u2019an passé une de Sio* a i chapitre du traitement d* s maladie* venenenne* et u-ne de $1.500.000 pour l\u2019assistance publique Pan* ce der-r er ca*.on ax ait prevu $1.170, OM en 1963 64 Ine aomme de $500000 est r evu# dans le budget de la ¦çanfé, pour l\u2019hôpital Saint-fh*rlea de Joliette.miere reunmn du comité de la carte électorale au cour* de a présente session I.e chef de loppotition M ftanirl Johnson, a «oumis qii^ selon une etu * qu i a fait fane ics corntf-% protege* par l\u2019AANB ne .*0 ;w*nt être tryi «hes par la legislature a moin* que 1rs député* le* re présentant a l\u2019Assemhlee le gislative y consentent en ma jonte Il a diirv suggéré que le comité directeur invite le* représentant* intéressé* a *e pronon « er afin que le comité de la carte ne travaille pa« mutile ment a e\u2019ahhr de nouvelle* ]i mite* * i le plu* grand nombre de députes concerne* devaient * objecter lor*qu\u2019une recom mandation sera fait# à la Chambre l.bon Rene Hamel le por*e parole du gouvernement au »ein du comité a représente.Pour *a paît qu il faut se re Porter au* raison* qui ont justifie une protection pour ces corn\u2019»* Depute* anglai* I.e procureur général a ex |K»se qu au moment ou il fut convenu de protéger de* comte*.ceuxTi étaient repre «ente* par de* députés de lan gue ang!ai*e a la Léfjslaturt de Quebec et or.voulait con-*erver la représentation de l é-lement anglais l e depute de Saint Maurice a cite lui même une liste de comté* Proteges qui variait lé- gèrement de celle mentionn* e par M Johnson et il a établi que *ur du sept comte* rom pri» dan* *a liste, il ne re«\u2019e f)iu« que quatre député* e angue anglâi*r -oi» MM t.len Broun depute libera #« Rr6 me.Rav Johnston dep^\u2019e I N de Pontia» v\\illiam t\u2019otting ham députe V \\ d'Argenteuil et \\llister Sommers ille depu té 1\u2019 \\ de Huntingdon ! e problème qui *e pose donc soumet M Hamel « e«t de savoir ri les raisons qui exi* taient lor*qu\u2019on a déc e de protège^ existent encore Que faire alort m Par ailleurs selon une re-maique fli**ee par M lean Jacques Bertrand dan* 1 ;nter vention de M Hamel, la popu- lation de langue anglaise aérait maintenant en minorité nans loua le* comtes mentionne* psi le député de Sam\u2019 M* inre Vu la situation qui *e pre sente M Hamel a '¦\u2022 um - q j\u2019il y a lieu de «e demander s il ne fa drait pa* env -ager \u2022! ^ .tre* mesures pour re* :s*r une revision es limite* de \u2022 e* comtes advenant le ta* ou la t nambre déridait de le* modifier s*n« obte nir ) approha tion de la majorité de* repre *en»ant« concerne* M Johnson a commenté qu\u2019il faudrait amender la con*titu tion tandis que M Bertrand de Missisquoi a dd que le \u2022# ron* te* orotege* p *qje e *oot par» « hicremer\u2019 ceux h: F\u2019st ft Oue«t e\u2019 de Rou'n N^-ar a n aprara ,\tr \u2022 .P - ¦ sur celle de M Hamel p ^ » po m rec'e t v *a a is«: faire Preparer de* car\u2019r* geogra ph u c k r le*e;,;f e< 0 rom te g* r » a! trava *\u2022'» pendan* * r.« mere* Autobus scolaires Réglementation plus sévère à l'avenir?Qt K b fc \u2014 Le praaier mi r stre Jean Lesage a déclaré A teeemblée léfialative qu\u2019une réglementation plu* sévère devra être appliquée aux a itohu* acolaire* pour prote-féf lA xie de* enfants et a« « irer leur sécurité lorsqu\u2019ils ¦ agent en autobus scolaire pour *e rendre a l\u2019ecole ou en revenir la Chambre s\u2019est penchée *\tir le* tragédie* d enfant* e cc ses canaux et ses edifices historiques, est ie point de départ idéal pour entre tournée en Europe.Il fait si bon se promener en France.quand on y va par KLM en passant par Amsterdam ! Vous apprécierez Taccueil chaleureux que les Hollandais reservent aux Québécois! D'abord, la KLM vous reçoit rn français.Et des votre arrivée à Amsterdam, vous vous apercevrez immédiatement qu\u2019un bon nombre de gens parlent français .dans les rues, les magasins, les restaurants, les cinemas, les boites de nuit.Ce n\u2019est pas surprenant, puisqu\u2019en Hollande la langue de Molière a toujours été très répandue.(Ne pas oublier qu\u2019en 1806, le roi de la Hollande s'appelait Louis-Bonaparte .et qu\u2019en 1810 le pays était rattaché a l\u2019empire français') Ceci explique peut-être pourquoi les Hollandais, tout comme leurs amis du Quebec, aiment bien leur soupe aux pois verts.Ht c\u2019est une vraie soupe' En effet, dans la soupe aux pois que l\u2019on sert aux patineurs l\u2019hiver, la cuiller doit se tenir debout.Amsterdam\u2014Porte d\u2019entrée de l\u2019Europe seule ville A l\u2019aéroport d'Amsterdam, vous êtes A 60 minute* de Rotterdam.25 minutes d\u2019Amsterdam.50 minutes de La Haye\u2014et les trois par autobus KLM.5.Amsterdam e*t If centre du rescan de KLM.Plus de 40 principales villes européennes sont reliées par les services fréquents qu\u2019effectue KLV d\u2019Amsterdam.KIM est en service depuis 1919 et cm littéralement la premiere ligne aerienne du monde.Le* initiales KLM représentent Lignes Aériennes R ovales Néerlandaises.Le reseau total de KLM est de 144,(MX) milles \u2014 le deuxieme réseau aerien au monde KLM emploie des avions a reaction DC-8, des Mettra II et des Viscounts.File relie tous les continents.r jt.ni m**\t\u2022\u2014 * j \u2022 C \\ \u2022 y z* 77 b n /)r l\u2019aéroport if Amsterdam, en rte.ions a\\e: un chot \\ d\u2019environ f> vol* quotidiens ten Périt, 12 4 vert Hamfri'urit et 10 par eemame vert Rome Parit n\u2019est qu\u2019à I heure .R^me 2 heuret franc fort, I heure \u2019 si* / \\er* l ondr es J minutes .1.\tD'autres traditioaa culinaires méritent d\u2019être mentionnées: le pain aux raisins, les fromages, le chocolat au lait, le jambon et le rosbif du bon vieux temps .sans oublier les restaurants indonésiens pour ceux qui penchent à l\u2019exotisme et où le mets principal est le n/ accompagné de viandes, de poissons, de legumes et de sauces parfumées Comme breuvage.Monsieur et Madame0 Fh bien* Fn Hollande, on aime la bière, le café, le thé II y a aussi l\u2019advocaat et le gemevre.Et tout le monde connaît les fameuses liqueurs hollandaises Panisette.Pabncot.le kummel et le curaçao! 2.\tt»râce au reseau européen de la «*i M, vous po»i*e/ aller a Rome, par exemple, et visiter pour le même prix plus d\u2019une douzaine de villes supplémentaires y inclus Paris! C\u2019est donc à votre avantage de partir d\u2019Amsterdam pour un voyage A travers PF u rope Une escale vous permettra d\u2019apprecier la beauté de ses cinquante canaux, set 70 iloti reliés par 500 points pittoresque* Vous y trouverei quarante musées abritant ta ehetfa-d\u2019oeuvre de Rembrandt, Vcrmecr et \\an Gogh.Amsterdam est une ville fascinante le jour comme la nuit! Le niveau de vie y est élevé mais les prix sont bas Vous avez au choix 6000 chambres d'hôtel.3.\tQuelques heures en voiture suffisent pour aller d\u2019Amsterdam au coin le plus éloigné de la Hollande.En 45 minutes, vous pouvez vous rendre A Alkmaar et son marché aux fromages, ou à Aalsmeer.le plus grand marche de fleurs au monde Au centre d'achats hors-taxe de l\u2019aéroport d\u2019Amsterdam.vous pouvez acheter 150 marques de boissons, des montres suisses, des caméras allemandes et des parfums français \u2014 souvent a la moitié des prix canadiens! I aéroport d'Amsterdam est le seul au monde où vous pouvez acheter une voiture à prix exempt de taxe et partir au volant en moms d'une heure.4.\t\\ nus pouvez prendre l'autobus KLM de l'aéroport international d'Amsterdam, pour vous rendre à Amsterdam, La Haye, m Rotterdam.La plupart de* aéroport» m voua offrant un aervioa d'autobus qu'à wê Let wttrun)ent% de navigation sont verifier user un gom méticuleux par des .tpt< mlistet de Kl hirn formes, et sous des conditions de iahorato* e etrottement contrôlées.6.\t291 pilotes de Kl A! ont plu» de 10,000 heure* de toi.lors de votre prochain vol par Kl M, voyez si votre capitaine a parcouru plus de 20.000 heures de vol Si oui, il porte une médaillé en or avec deux diamants Kl M en a 29 Je ces capitaines.Trois ont plus de 2^.000 heures de vol.7.\tLa compétence des équipés technique* de Kl M est reconnue par toutes les lignes aeriennes.Plus de .^0% de l\u2019entretien execute par KLM est destine a d autre» compagnies aeriennes Kl M est la seule ligne aerienne d\u2019f urope à qui l\u2019on confie la ré*ision des avions à reaction de l\u2019Of AN Les équipes spécialisée» de Kl M ont commence a entretenir le» têts de l\u2019OTAN avant même que des avion» a reaction n\u2019assurent des »ervices transatlantiques commerciaux K.Chaque moteur d'un (et DC * de Kl A! est renouvelé une fois toute» les 25 semaine*.Un jet DC-8 de Kl M reçoit une inspection complète A toute* le* 15 heures de vol Le* équipe* technique* de Kl Vf vérifient 166 points et ceux-a sont re-exammes par m lOipucuur autorisé du \u2022ouvaruaoMot KLM AU QUEBEC \u2022\tKl Aî aime faciliter le* arrangement* pour too* »e* client*' O\u2019J* vous vous occupiez de* derniers details d\u2019un premier voyage en Europe, ou h>en un voyage d\u2019affaires a l\u2019etranger, ou si vous êtes un \u201cneo.Quebeco\u2019s\u201d qui voudrait emmener sa famille voir le vieux pavs, KLM a découvert beaucoup de moven» pour faciliter votre projet Par exerrp'e.il y * le plan de paiements différés K LAI qui vous permet ma menant d\u2019amer en Europe en pavant un petit montant comptant Vous a\\ez deux ans pour paver le solde N ous pouvez utiliser le plan pour vous procurer un voyage organ-se tout-inclus et même pour payer vos dépenses d\u2019hôtel.Seulement 10% comptant.\u2022\tl n choix de vols quotidiens entre New A ork et Amsterdam.Pe \u2018-être aimeriez-vous voir l\u2019Exposition universelle de New York 11 ne \\ en coûtera que quelques dollars de plus et vous pourriez faire e^a e a New York F n»uite, vous reprendriez l\u2019avion Kl M pour l\u2019E urope \u2022\tl e service d\u2019accueil Kl Al A New A ork.Si vt- rr ez 1 V A\u2019ork afin d\u2019effectuer une correspondance pour un vol K LAI vers l\u2019Europe, demandez le service d\u2019accueil spécial de Kl M l n représentant court.n*.portant l\u2019uniforme de la KLM, vous rencontrera et vous conduira à l\u2019édifice des départ» KLM \u2022\tKl A| est renommée comme étant **la ligne aerienne des skieurs\".Depuis de nombreu *kieuf veut savoir Le Comptoir de Ski Kl M vous donnera les tout derniers renseignements sur les condition» de la neige, et toutes autres questions concernant vos vacances de ski.\u2022\tKl Al est un des plu» grand» transporteur» de fret aerien, r *.|K* f au Quebec depuis 1946.KLM compte aussi de» bureaux dans ic» principales villes canadiennes et américaines.\u2022\tKl Al ve chargera des arrangement» pour que vos parent» en f urope puissent venir au Québec a vm frais.Aon» pouvez po\t\u2022 » et Kl M omettra les billet» en F urope l e personnel de KIM .aéroport et à bord l\u2019av ion prend un soin particulier des personne» âce es \u2022\tNotre agent de xovages vous apportera toute l\u2019aide necessaire pour »o* préparatifs.Il est un spécialiste II est parfaitement rcn»e gne sur le pnx des billets, les tarifs, les hôtel», les itine-aires.les documents d\u2019identité, les taux de change et tous les pent* detail* ennuyeux Son experience vous sera extrêmement précieuse.Kl M.en sa qualité de professionnel du transport aérien depuis plu* de quarante ans.reconnaît qu'il faut des professionnels pour bien preparer de» voyages C\u2019est pourquoi, dan» chaque grande ville du monde, kl M e»t représentée par un professionnel: votre agent de voyage*.Allez le consulter sans tarder.\u201cA P,*ur plu* de renveiimenvm*.consultât voire «sent de vnvage* ou le bureau de le phi» prov.be.ou p«>»te7 ce coupon a Kl M.I urne* Aerienne* Roule* Veerlan» '?« \"M t»«lnb»r9 L\u2019m*0 UK ce.por ptr ««mill* m»pff STMWMMMG 300 » HMnESQlQKQUiniHIIUS Avec ce coupon et un ACHAT DE $30 OU PLUS #\u2022 mtrch*K*i**B d