Le nouvelliste, 13 mars 1963, mercredi 13 mars 1963

[" AU SERVICE % et neige intermittente Vent* leger* roi ni Nw0CVt moe'^um a Trott-Riviere*.25 et 35, a La Tu \"'°mM 9t 25 ?Bulletin plut complet en page 34.FR.4-6221 ST-lAURtNT Clt LTÉE La naillMira haila La maillaar aarvlaa le nouvelliste DU COEUR DU QUEBEC n2\tCINQ CENTS TROIS-RIVIERES.MERCREDI If 13 MARS 1963 Le transport dans le Mots: Grand Nord 1>ir r.KORc;e frajkor goose bay, Libridor (PC) \u2014 Notre tki est mincé\u201d, de dire le pilote Et c\u2019est ainsi qu'un grou- de journalistes ont appris q#Ru Labrador, la {culf chose qui soit aussi capricieuse que le temps est le transport.Nous filions mercredi dernier à 1.500 piedt au* dessus du Labrador dans un monomoteur de type Otter lorsque le pilote lan Ifassie nous a déclaré qu un ski de l\u2019appareil, monté sur roues et skis, fîait coince a mi hauteur de sa position normale On nous explique que cela n'aurait pas de conséquences si nous atterrissions sur des surfaces du-rfs mais que la roue creuserait profondément dans li neige molle T est la une situation rie routine pour notre hôte, Je magistrat Terence J.Corbett de (ioose Bay, et pour notre pilote, mais non pour nous Le groupe comprenait également le reporter Bru-re Taylor et le photographe Adrian Lunny du Montreal Star, le reporter Gordon McCaffrey du Toronto Mar et le reporter radiophonique de Radio-Canada Barry Kelsey de Goose Bay Nous étions la pour voir comment M Corbett organise les préparatifs néces-aaires aux élections fédérales dans son austere circonscription Massie.qui, à l'âge de 29 ans.a une expérience de cinq ans comme pilote de brousse, devait nous transporter par escales le long de la côte du Labra dor a partir de Cartwright, a 140 milles au sud est de .\t.Ray, jusqu a Rl-llodcaU-Oueft, daai le de releve de la Presse Canadienne en r*fcve quelque 893 repartis entre les partis comme \u2022uit conservateurs 239 libéraux 202.créditistes 179.^démocrates 188.communistes 13.et indépendants.Mentionnons parmi les derniers candidats choisis.Théo Beaudry, libéral et Gérard Kalardeau.conter v*tcur.dans Chapleau, Raymond Legendre neo de operate, dans .loliette L\u2019Assomption Montralm Ray-^ond 1 aliberte.néo démocrate dans I,otbiniere.J»»n Paul Forest, néo démocrate, dans Montreal Lan £irr.Jean Paul Gagnon, néo-démocrate, dan* Que heç-Sud; Eugène Perron, conservateur, dan* Rober-v*l.Martial Laforest, néo démocrate, dans Saint Mau Dec Laflèche; I>ouis Edmond Saint Laurent, conserva dans Saguenay.Jacques .lourdenai* neo demo dan» Shefford; Albert Béchard, libéral, dana U usage des crédits accordés au sanatorium Ross \"Gigantesque fraude envers le public\" Dr Jean Grégoire Dr Jacquet Gélinat MM.Thompson et Kierans dans un débat télévisé ?Rapport de la commission d\u2019enquête du juge Chabot déposé en Chambre Par Paul-Emile PLOUFFE QUEBEC \u2014 La commission Chabot qualifie de \u201cgigantesque fraude envers le public\u201d l'usage qu a fait le sanatonu m Ross, de Gaspe.des crédits qui lui furent accordés en vertu de la Loi de l'Assistance publique, entre 1953 et 1961.Dans son rapport, déposé hier a l'Assemblée législative, la commission Chabot expose que $237,000 accordés au sanatorium en vue d aider au développement des oeuvres de l'Assistance pu blique dans la province ont été encaissés par le village et la ville de Gaspe pour combler ainsi des déficits d operation financière.\u201cCes paiements, lit-on dans le rapport, ont été cipale de Gaspé en pleine connaissance et volonté des et avec la participation active du sanatorium.\u201d 5 volumes: $53.100 T.a commission d enquête, présidée par le juge Victor Chabot, fait aussi ressortir que la preuve a démontré que M.Arthur-W Langlois, imprimeur et ancien journaliste, a profité de la situation qui existait la-bas Le rapport relate que des subventions au montant de $115 000 furent accordées au sanatorium Ross pour lui permettre de faire du dépistage de la tuberculose Or.de ces sommes.$53.100 ont été remis a M Langlois qui avait été chargé d imprimer et de publier.aux frais de la province.le rapport d'une enquête fédérales sur les services de santé du Québec Cinq volumes de cette enquête furent Imprimés puis facturé* et payés de $25 à $35 la page M Langlois payait lui-méme $14 la page pour faire imprimer cet ouvrage mille exemplaires de chaque volume De plus, a même le reste de ces subventions, le *ar.atorium a payé plus de $40.000 en salaires dépenses de voyage frais de représentation a $100 par jour, bourses d'études Ce montant comprend aussi une somme de $15.000 accordée au Dr Boudreau pour ses oeuvres antialcooliques Subventions pavées indûment Le document fait état que les $237.000 accordés en subventions au sanatorium et remis à la Corporation municipale représentent des subventions payées Indûment.fait* â la corporation muni-autorités gouvernementales \u201cH suffit de lire le* résolution* adoptées par les dirigeants du sanatorium le 21 novembre 1951.le 14 mal 1958 le 25 fé\u2019Tier 1957 et le 20 a-vril 1959 ainsi que les lettres échangées entre la municipalité et le sanatorium pour se rendre compte de la cooperation parfaite et entière qui existait entre eux pour faire payer indûment de telles subventions par le gouvernement, en dépôt du contrat du 18 juin 1949 par lequel la corporation du village de Gaspé s'obligeait a fournir l'eau et les égouts au sanatorium, en tout temps pendant vingt-cinq ans sans autre charge que la somme de $150.-000 qui a été effectivement payée au tempi prevu \u201d (Voir Gigantesque page 36) MONTREAL (PC) - Il est possible que le chef créditiste, M Robert Thompson, et le président de la Bourse de Montreal, M Eric Kierans.participent à un débat té/evtse avant te huit avril*.*\u2019 eae telle é-missioi peut être organisée l.e* deux hnrtttrte* ont accepté de participer au débat apret que M.Kierans.qui n a jamais déguisé ses critiques à len droit des theories monétaires créditâtes, eût été mi* au défi de participer à un débat par le président de l Association créditiste du Canada, M.Martin Krlln.M.Kierans répondit par télégramme qu il croyait qu il serait plus profitable que le débat ait lieu avec M.Thompson.Les deux reseaux de television \u2014 Radio Canada et CTY \u2014 n ont pas encore fait savoir s il* sont disposes a allouer u-ne période de temps.Entre temps.M Kierans continue de frapper le Credit social d estoc et de taille II a déclaré lors d une conférence de presse à Quebec que la mise en pratique des théories créditâtes sur la dette nationale provoquerait une désorganisation financière et économique du Canada.Le leader adjoint du CS.M.Real Caouette.a déjà traite M.Kierans de \u201crequin de la finance\".M.Thompson a déclaré, hier soir, â Regina, que M.Kierans a\\ait répandu \u201cdeux mensonge*' au sujet du Credit social: d'abord que les créditistes veulent accroître de $13.000.000.000 la masse monétaire canadienne afin de faire disparaître le dé-rallage entre le produit national brut et le pouvoir d achat et qu\u2019ils distribueraient un di vidende mensuel de $100 à tous les Canadiens.L'impératrice Farah donne naissance à une petite fille TEHERAN, Iran (Reuters) \u2014 L'impératrice Farah a donné naissance à une petite fille hier au palais rie Téhéran C\u2019est le deuxième enfant du shah d'Iran T,e palais impérial a annonce aujourd'hui \u2018Far la grâce de Dieu, l\u2019impératrice Farah a donné naissance à une fille\u201d.Des membres de la famille royale étaient réunis dans le palais au moment de la naissance C\u2019est le Dr .Tahanshi Saleh qui a accouché l'imperatrice de :4 an* C*Mt M qm «C trou vait également à son chevet quand elle donna naissance au prince héritier Rezah, en octo bre 1960 Ce dernier, premier fils du shah Mohammed Rara Pahlevi, a assuré la succession royale en Iran Le shah a divorcé de sa se conde femme.Sorava en 19.58 après sept années de mariage stérile Le shah et Farah Dibah.qui est la fille d'un capitaine de l'armée iranienne, se sont ma nés «n décembre 1959.Démission du sous-ministre de la Santé et de son principal adjoint QUEBEC \u2014 Le Dr Jean Grégoire a démissionne comme sous-ministre de la Santé, hier, à la suite de la publication du rapport de la commission d'enquête sur le sanatorium Ross, de Gaspé.dans lequel il est jugé sévèrement II est remplacé par le Dr Jacques Géli-nas.qui demeure, pour le moment.directeur de l'assurance-hospitalisation.Le Dr Jean Charles Beaudet a Moi remis sa demission comme sous - ministre suppléant Il demeure cependant au ministère de la Santé rom-, me directeur du service des programmes conjoints D autre part, le Dr David Beaulieu, ci-devant administrateur du sanatorium Ross, est destitué de* po*te* de comman de qu'il y occupait.Le commissaire enquêteur, le juge Victor Chabot, lui reproche de s'être prêté aux manigances entre le gouvernement et la ville de Gaspé et d avoir été le serviteur docile et commode du pouvoir dans la distribution illégale des fonds accordés pour fins ri assistance publique et qui ont servi à renflouer les finances de la corporation municipale Le Dr Grégoire Le premier ministre Jean Lesage a depose le rapport à l\u2019Assemblée législative et a an nonce que le Dr Grégoire continuera son service comme officier special du ministère de la Santé jusqu'au 1er décembre prochain, afin de prendra le* congés qu i! n'a îamais pris II sera mis à sa retraite à cette date Le Dr Beaulieu a aussi fait valoir ses droits a la retraite Aucune decision n a été prise dans son cas.Le Dr Grégoire est a remploi du mim*tere de la Santé depuis 1929 II en est le sous-ministre depuis 1937.soit depuis plus de 25 ans.Il est âgé de 66 an* \u201cAprès avoir fourni un travail souvent ardu durant une aussi longue période, lit on dans le rapport, le Dr Grégoire devrait etre prie de se retirer du service actif II donne nettement l'impression ri un homme fatigue et dépassé \u2019\u2019 Le rapport souligne que c'est contre son gré que le Dr Gre-(Yoir.Démission page 36) Aucune irrégularité relevée par la Commission au sanatorium Bégin Ql\u2019EBEC - Les éléments de preuve disponibles ont amené la commission Chabot à conclure que \u201crien n'indique que des subventions accordées au sanatorium Begin ont été utilisées a des fins autres que celles pour lesquelles elles a-vaient été données et devaient être employées\".La commission Chabot, présidée par le juge Victor Chabot, avait été chargée denquéter sur l\u2019administration du sanatorium de Ste-Oermaine de Dorchester en même temps que aur celle du sanatorium Ross Le commissaire enquêteur souligne, dans une brève conclusion.que les institutions d\u2019assistance publique doivent avoir une réputation sans tache.Leurs operations doivent rester au-dessus de tout soupçon C\u2019est pourquoi il Importait de projeter le plus de lumière possible sur le* equivoques qui ont pu entourer les relations du sanatorium avec ses architectes, l'hôtel Le Manoir.le* Immeubles du Lac Et chemin, la Cie de Téléphoné de Dorchester Inc et M J -D.Bégin Personnage fictif Le rapport fait toutefois allusion a un chèque au montant de $40 000 émus par la Corporation du Sanatorium au nom de M Octave Rousseau, en date du 18 mars 1949 Ce cheque fut encaissé par les architectes comme partie de leurs honoraires professionnels Octave Rousseau était un personnage fictif Le document dévoile que si le chèque fut fait a l'ordre d\u2019une personne fictive, cétait pour tenter d eluder l'impôt Et il ajoute.Tl convient d a-jouter.a la décharge des architectes sinon a leur courte honte, que la réconciliation a fini par s'effectuer entre eux et le percepteur d'impôt.Coût non modifie La commission expose en outre que la preuve a démontré que plusieurs personnes embauchées a la construction du sanatorium ont travaillé ailleurs durant la même période Elle ne croit pas.cependant, que la preuve lui permettre de dire que ceci ait modifié en quoi que ce soit le coût du sanatorium et consequemment, (Voir Aucun# page 36) Un contrôle plus sévère sur les dépenses à même les fonds publics Qt\u2019EBEC \u2014 L\u2019hon Jean Lesage a dit.hier, que le gouvernement entend resserrer davantage le contrôle déjà a* sez severe exercé sur les dépenses à même les fonds pu niies Les amendements nécessaires seront apportés à la lé-gi*lation exi*tante afin de rendre ce contrôle efficace et realisable Le premier ministre a fait cette declaration en soulignant que le gouvernement veut don ner suite à toutes les recom mandations de la commission d'enquête sur le sanatorium Ros* qui suggéré une application rigoureuse de* lois de con trôle de* dopense* publiques Le juge Victor Ghahot.commissaire enquêteur, souligne dans son rapport que même si les subventions sont accordées régulièrement aprèa avoir été approuvées par la législature ou le lieutenant gouverneur en conseil, il devrait y avoir un examen périodique et très soi gne de l'emploi que l\u2019on a fait des fonds publics De plus, les institutions qui reçoivent de l'assistance de l'Etat devraient, selon lui.être tenues de faire des comptes rendus détailles et fidèles de la façon dont les subvention* ont ete depensee* \u201cEn fait, ajoute t il.cette re rommandation e*t peut être inutile Quand on lit le chapi tre 71 des SRQ 1941.loi concernant le departement du Trésor et le chapitre 72.loi concernant la verification des comptes publics, on ne voit pas comment, si ce* prescriptions rigoureuses de* lois avaient été suivies, les détournement* de fonds signalé* au cours de l\u2019en* quét# auraient pu étr# execu- te* Naturellement, il faut pour cela que la loi.et non l'intérêt, soit le seul régulateur de* ac tes des hommes surtout de ceux qui ont la mi*«ion d'admi nistrrr les affaires publiques Le premier ministre a rappelé que dgffUil deux an* *oit de uis la ( n ation du Conseil du résor.le gouvernement a le contrôle des depends a\\ant le paiement Dans tous les ca* le Con*cil du Trésor n accorde une subvention que si le con trat a ete attribue au plus bas soumisMonnaire Le personnel du bureau du vérificateur a augmente sen siblement.depuis deux an* On a établi un lystème de rotation qui permet de verifier la fa çon dont 1rs subvention* sont dépenser* T est ainsi qu on a (Yoir Un contré!# page 36) (Téléphoto PA) L'AMBASSADEUR DU CANADA en France.M.Pierre Du-puy, a gauche, est décore de l'Ordre de la Courte si# Française par M Marcel Ra nville, commissaire général d# cet Ordre, au cour* d une recent# cérémonie dan* la capitale française LOrdr# de la Courtoisie Française a été créé pour encourager la tradition franço'se de 'a courtoisie, de la bonne humeur, de I amabilité et de la civilité.Le Nouveau-Brunswick aux urnes le 22 avril prochain FREDERICTON fPC) - U premier ministre Louis Rohi-chaud a annonce, hier, a 1 As semblée legislative du Nouveau Brunswick que de* elec tions generale* auront lieu dan* cette province le lundi 22 avril, deux «emaines apres les élections fédérales.La Chambre des Communes du Nouveau Brunswick com prend 52 depute*, dont 31 lihe raux et 21 conservateur* Lcr* des dernières elections dan* cette province, le 27 juin 196^ le* libéraux, dirigés par M Rn bichaud, ont battu le gouvernement conservateur de M.Hugh John Flemming Habituellement, les election* ont lieu tous les quatre ans au Nouveau Brunswick Louis Robichoud La nouvelle annoncée par le premier ministre liberal a ete accueillie par de très puis sants applaudissements de part et d'autre des Communes Répondant a des accusations de M C B.Sherwood, chef de l\u2019opposition conservatrice, con cernant des documents presen tes la semaine dermere au su let de South Nelson Forest Pro ducts Limited.M Robichaud a declare qu\u2019il portera cette af faire devant \u201cle plus haut tri bunal de tous, les électeurs .^UUQURO\u2019^l Art*\t.\t26-27 Bande* illustrées\t34 Cinéma\t6-26 Classée* .32-33-34 Convocation*\t.32 Courrier de Mamie .13 De l'image au son .26 Editoriaux .4 Finance .31 Isidore\t.\t20 Mot* croisés .34 Nécrologie\t34 Opinion du passant .\t2 Plume et Plumeau .24 Polichinelle\t19 Politique provincial 18 Radio-TV\t26 Régional\t20-22\t23-24 Show et G M 6 7 8 9 Sports\t28\t29 30 Becotte, # M WelÜe Boisvert,\tMm# Dtdyme Carbonneou, Mme Odilon Descoteaux,\tM Léo Dupuis,\tMm#\tSteven Locombe,\tM\tOrner Lamothe, Marie-Anne lessard,\tMme J -O Levasseur,\tM Adrien Morissette.Mme Alfred Parent, M Hormisda* Robert,\tMme Théodore St Arnaud,\tM Saul Thibeoult, M Edmour (Voir Nécrologie page 34) Georges Bidault obtiendrait l'asile politique PC d\u2019apréa PA et Reuter» MUNICH \u2014 Apres un interrogatoire de 10 heures.l>x-premier ministre français Georges Bidault a decide de demander asile politique en Allema gne de l ouest.ont annonce hier le* autorités bavaroises II sem ble certain que sa demande sera acceptée M Bidault «\u2019est rendu à l'immeuble du ministère de ITnté-neur de la Bavière, apparent ment dan* le but de remplir le* formules officielles Les condition* imposées à Bidault n'ont pa« ete dévoilées l n porte parole allemand a declare que Bidault refuserait l'asile *i le gouvernement l'em-pechait de donner suite a se* activités politiques en vue de renverser le gouvernement du president de Gaulle, et les au tontes bavaroises ont déclaré de leur côte qu elles n accorderaient pas l'asile au chef politique de l armee secrete Iran çaise s'il continuait sa lutte contre le general de Gaulle, partenaire du chancelier Adenauer dans sa campagne en vue d'unir Pans et Bonn Après un interrogatoire de 16 heures, plus tôt.on a dit a Bidault qu il pouvait aller ou bon lui semblerait en Allemagne de l'ouest Le procureur Heinrich Kam-merer a declare aux journaliste* qu il n avait trouve aucune raison de porter des accusa tions contre Bidault et qu il lui accordait la permission d aller ou bon lui semblera en ce qui nous concerne * Toutefois.Bidault sera encore interroge II devra répondre a e Aucun coup de feu n a été ' i es trois hommes ont pris le fuite dans une automobile qui le* attendait près de la ban que Ste Foy est situe# dan* la banlieue de Quebec.t \\ e * > Him* 1# IS rr*rt 2 / im w%\u20ac*%m'vm Le changement de statut à la Paroisse (9)\tCondamné pour vol de P raMniOM Le fonds de roulement : économie et souplesse\t.45 dans une église IfOU PASSAI ANT GRAND MERE Croyez vou» quo la cite de Grand Mere pourrait gpecia lement se preparer aim « tgres da construction I amendement an question or- donne et statue que lea ligne» de construction seront de 2^ pieds, des deux\tattf \u2022 te la longueur de la rue Oirard.*» rie 70 pieds, ries OWB sur toute la longueur des rues Oodln.Place Vanier.Allard.Durant.Ringuet.Barthe.Dubê et BruneUe.LA CORPORATION DE LA CITE DES TROIS-RIVIERES DEMANDE DE SOUMISSIONS Des soumissions sont demandées par la Cité des Trois-Rivières pour la construction do l'aérogare- Des soumissions séparées sont par les présentes demandées pour les travaux da plomba-ria, chauffage et électricité.Les formules de soumission ainsi que les pians et devis peuvent être obtenus au bureau de M.J.-Louis Caron, Jr., Architecte, 1277, Bout-Des Forges.Un dépêt de $25 00 est exigible pour l'usage des plans.Les soumissions devront être déposées au bureau du Greffier de la Cité, à I Hôtel de Ville des Trots-Rivières, avant 5 00 hres p m., lundi, le 25 mars 1963.Les soumissionnaires devront être domiciliés aux Trois-Rivières- (signé' Georges BEAUMIER Greffier de la Cité.Hôtel de Ville, 12 mars 1963- »\tMR : > DU 13 AU 23 MARS 1963 CREME GLACEE UN DEMI-GALLON r I i - \"j; .Vs\" CONTENANT DE PLASTIQUE REGULIER $109 CHEZ VOTRE EPICIER ou RESTAURATEUR S'il n'en a pas appelez : FR.4-6268 : # 3*53* CR6(T1CRI6d«TR0ISRIVICRCS 700, rue RADISSON 1 Telephone FR 4 6268 LT\u20ac\u20ac 4 MAGASINS POUR MIEUX VOUS SERVIR \u2022 LA TUQUE \u2022 SHERBROOKE \u2022 SHAWINIGAN \u2022 TROIS-RIVIERES \u2022 BEAU - BON - PAS CHER é AUCUN COMPTANT )6 MOIS POUR PAYER FUTURS MARIES Epargn*! jusqu'à $600.sur vBtr* amiubliiutnt.Choisisses las maubles qua vous désiras at épargnez Vous serez certains d'avoir la qualité pour votre argent en faisant une visita à notre magasin fadlAB da crédit.\u2022 Entrtpotagc gratuit.BEAU \u2022 BON ?PAS CHER CHEZ CLEMENT BOISVERT IL EST LE SEUL A VOUS OFFRIR DE LA MARCHANDISE DE QUALITE A DES PRIX REELLEMENT LES PLUS BAS UNE VISITE VOUS CONVAINCRA EN PLUS D\u2019UN MAGNIFIQUE CHOIX DE MOBILIERS DE CUISINE VOUS TROUVEREZ DES MORIIIERS DE CHAMBRE.DES MOBILIERS DE SALON (DONT NOUS SOMMES LES MANUFACTURIERS) ET TOUS LES APPAREILS ELECTRIQUES NECESSAIRES POUR LA MENAGERE POUR RENDEZ-VOUS LE SOIR, TELEPHONEZ LE JOUR A: FR 4-4944 OU LE SOIR A FR S-22S2 CLEMENT BOISVERT vé I 1636, ROYALE MKUBLCS \u2014 STEREOS \u2014 TELEVISEURS \u2014 A**AREILS ELECTRIQUES (VOISIN DE STEINBERG)\tF R.4-4 9 44 4 MAGASINS POUR MIEUX VOUS SERVIR \u2022 LA TUOUE « SHERBROOKE \u2022 SHAWINIGAN \u2022 TROIS-RIVIERES \u2022 SEAU - BON - PAS CHER V V a i I le SOURIRE du petit DÉJEUNER Lo don» le reot normal de» Sessions » est poursuivi de 10 heure» a 10 heures et quart quelques comparutions, quelques remi ses.puis ajournement de 1 au dienc e.ju*qu a l arnvee des présumé* assassin* Enfin, vers 10b 30.le» deux prévenu* sont conduit» dan» la salle, lies par des menottes à deux policiers Avant qu ils ne s asseoient, un officier de la Cour les pria de *e rendre au greffe de la Paix \\rai-embla blemcnt pour la redaction de la plainte Cinq minute» plus tard, ils revenaient et devaient y pas ser tout leur temp* encadres de de ux polic ier» et menottes.Puis le juge Leon Girard revint sur le banc I>e greffier lut l'acte ri accusation de Gau det ri abord Dans le «a* t ce que vos parents \u2022 sent il» a vous ' Gaudet.\t.Le iuge: Je crois qu'il y surs lieu de de»igner un avocat, dan* :oe * -e rie cette nature.Me Henri Jules Biron occupe pour la Couronne.Puis Gaudet se ra»«it I^e tour de Laterreur suivit L\u2019acte d accu*ation fut lu Ce fut tout.Le juge déc idait de n ac c order aucun cautionnement aux prévenu» L audience était le vee et le juge se retirait.\u2022 sécurité a fonctionne a plein.Le» policier* firent évacuer la salle d'audience, puis les corridors du Palais avant d entraîner les provenu» par la porte arriéré du Palais jusqu'au panier a malade, puis jusqu a la Prison commune.T.a famille de la vie \u2019ime René Mongrain a assiste a la com parution.Enquête préliminaire le 27 I\u2018enquête préliminaire des prévenus Norman Laterreur et Andre Gaudet a ete ajour nee pro forma\u201d au 19 cou rant Mais il ne semble pas qu a cette date, un de.» té-o\u2019o n* principaux de la ('ou ronne le Dr Rosano Fontaine directeur du laboratoire modi co legal de la prov ince, puisse être present en Cour.L'enquête prélirmna.ie aura probablement lieu une «emame apres lajournement, soit 1« 27 mars \u2022 celuici peut decider de faire passer l\u2019accusation portée contre le?prévenu» p meurtre simple à meurtre qualifié.Valeur déclarée de $326,000 La construction domiciliaire a connu un essor en février Dans son rapport mensuel M J - Arthur Dubé.officier de» permis de construction, pour fin» de comparai*ons avec le moi» de février 1962 souligne que îf* activités du mois de février 1963 «.ont supérieure» en tous point» Fn effet 37 permis de con«truction ont été émis contre 21\t18 nouvelles propriétés ont été construite» contre 9.25 nouveaux îoge-mmts ont été réalisé» contre 15 et la valeur declarer fut do $326 300 contre $150 000 En février 1963\t!9 permis pour de» construction» nouvelle» ont donné une valeur déclarée de $290 000\t1 permis pour dépendance a donne une valeur déclarée de $200\t17 permis pour réparation a donné une valeur déclarée de $36 -100 soit un total de 37 permis pour une valeur déclaiée de $326 000 et 25 nouveaux logements Pour la valeur déclarée 'e quartier Notre-Dame vient en tête avec $159.500 suivi de St-Philippe avec $114 800 St-Louis avec $29 500 St-Miche! avec $22 ooo et Ste-l'rsute avec $500 L analy>e de» permis de cons-Voir.La construction page 34) Une camionnette s'écrase sur un mur de ciment t ne camionnette de livraison a *ubi pour quelque $3 »o de dommages materiel* *.er» 11h40 hier avant-midi lorsque »on conducteur a soudainement perdu le contrôle «ur la chau.*sée glissante le véhiculé descendait alors la côte du tunnel Ste-Marguerite et il e*t aile » arrêter contre un mur rie ciment apres avoir dérapé sur la surface glacee Le conducteur.M Jean-not Rochefort 564 St-Roch appartement 3 a Trois-Rivi-ere*.s\u2019en est tiré indemne L .iger * G.v-t, 1 Fa liberté du po»te de police de la rue Roy aie a fait les constatations »oe« \u201c Reneon,r® ovee l'autorité municipale LA PIUS MODERN! AU COEUR DU QUEBEC AIDE S 'FÔRO* lithafraphi» TypafraphU 4000 Bout.Royal Trois-Rivière* FR 5-4911 Les loisirs en voie d'ëtre organisés sur une base solide au Cap-de-la-Madeleine Les loisirs sont en voie de Son quadruple but est de fal- s\u2019orgnnlser sur une base solide au Cap-de-la-Madeleine et si on s appuie sur l'ardeur manifestée par un mouvement sérieux qui vient de naître, il ne serait pas surprenant de volf se drr*«rr dans un avenir rapproché un centre civique dans la cité mariale Si J anvil s ce projet se matérialise.on devra une fiere chandelle à la Société d\u2019information sur te* Loisir» du Cap dont M Robert Lavergne de l école des Métiers e«t I»' président T^e* bases de cet organisme ont été Jetées, il y s quelques semaines, par une trentaine de résidant* du Can-rte-la-Ma-deteine représentant les di-etrt aecteurs de la rit *oc!ale.1 re l\u2019inventaire complet de l ar-tif du Cap en matière de loisirs de s enquérir des besoin* et des désir* de la population dan» ce domaine, de dresser un plan d'ensemble de» réalisation* nécessaire* et de chercher les moyen* possible» de le* concrétiser sur une période déterminée et finalement de présenter aux autorité» municipales un rapport détaillé des recherche» effectuées Les dirigeants de cet organisme ont convoqué une réunion générale hier soir à ThA-tel de ville de la cité transpontine en vue d expliquer au conseil municipal ainsi qu'aux représentant» des divers mouvements de loisirs tes but* et l objet Je la Société d\u2019informa- tion sur 1e» Loisir» î.e président M Robert Lavergne a-pres avoir présenté te» membre» du mouvement qu\u2019il dirige et en avoir expliqué la constitution et te» but» a dit qu'un questionnaire serait présenté de* la semaine prochaine à la population du Cap-de-la-Madeleine qui fera savoir ce qu elle désire Lorsque les réponse* auront été retournée* à la Société d Information, cette dermere présentera un mémoire a 1 autorité municipale.Le maire Detroviert A Tissue de la réunion 1e maire Desrosier», invité à prendre la parole a souligné que la réunion marquait un nouveau départ en re qui a trait aux loisirs dam la cité (Voir La* ioitir* page 34) 1 et de M Irénce Rochefort, publiciste Resolution T.ors de la rierniere séance du conseil de ville de Trois-Rivières.no« édite* ont passé une résolution pour décréter la formation d\u2019un service municipal de la protection civile et adhérer au groupe No 62 l'n comité exécutif de la Protection civile, compose du maire Mongrain et de» échevins, est forme et te maire est désigné pour représenter ce comité exécutif au comité de régie du groupe No 62 l\u2019n prepose municipal, en l'occurrence te gerant municipal.M Roger Lord a etc désigné comme officier de liaison aupre* du coordonnateur du groupe No 62 et fera partie du comité de planification La participation de la cité de Trois Riv ière» au budget du groupe de la Protection civile a «'té établie à 10r> du montant estime à $0 25 tête pour une population de 62 000 habitants Sur acceptation du budget annuel du groupe 1e trésorier a été autorisé a verser immédiatement à la Prnterti-m m île provinciale.(Voir, M.Gifuèr* page 54) t CONSEIL La ville a accepté lundi de céder a Claude Aeon moyennant $50 par annee te» droits d installer de* panncaux-recla-me grants sur 1e terrain du Marche aux Denree» De l avis de certains échevins et du maire ces panneaux cacheront des fond* de cour» peu agréables a la vue sur la rue St-Georges Les echevins Char-land.Gauthier et Duma* ont »uggere en souriant que ce* panneaux portent la mention \u2018 Marché Cioneau et que la photo de Téchevin Goneau y soit même affichée L échevin Jacques Charland a demande a deux reprises lundi au conseil que le gerant de mande a qui de droit de mieux P doc- Femme blessée gravement dans une collision I ne \u2022'pFiagenaire de la nie Ste-Crelie à Troi»-Rivière« Mme Eugène Gagnon a tu h; un traumatisme crânien et diverses.contusions a la figure ver' 9h 4^ hier avant-midi alor» que la petite voiture dan* laquelle elle prenait pla ce est entree ci collision ave» une camionnette L\u2019automobile dan» laquelle prenait place la victime était conduite par Mme Gedeon Letourneau du $3'' s» Paul appartement un.a Troi» Rivt* (Voir Fammt page 33) 6580 4 UtfV È t r o i Mercredi, le 13 mars J963 - r i v i Ô r ô s mm M BHÜI éditorial Après le vote à 18 ans, les droits de la femme Même si la décision prise en comité devra d';.bord etre ratifiée par la Chambre, il est des maintenant assuie que le Quebec accordera le droit de vote aux jeunes de dix-huit ans.Près de 300,000 citoyens profiteront de la nouvelle loi, c\u2019est-a dire qu'ils seront promus a la dignité de citoyens a part entière puisqu\u2019ils pourront contribuer au choix des administrateurs.11 convient de rappeler que nos parlementaires de Québec se montrent plus généreux que ceux du federal qui n ont pas encore songe sauf dans le^ programmes électoraux, a concéder ce droit a ceux sur qui repose l'avenir du pays.Deux provinces ont déjà fixe le droit de vo*e a dix huit ans.Ce sont l\u2019Alberta et la Colombie-Britannique Cette mesure ira beaucoup plus loin qu\u2019il n'y parait tout d'abord puisque le vote a dix-huit ans sera suivi de la fixation de la majorité au meme âge A ce sujet, le ministre de la Jeunesse Thon Paul Gérin-Lajoie.a rappelé (pie les Canadiens n ont pas toujours ete majeurs a vingt et un ans II y a environ un siècle on ne cessait d être mineur qu\u2019a vingt-cinq ans.lorsque le Code civil sera modifié pour rendre majeurs les jeunes gens de dix-huit ans.il faut espérer que l'on fera de même pour les jeunes filles et pour leurs mères et leurs aïeules Car elles demeurent toujours des mineures aux yeux de la loi.quelles que soient leurs talents.leurs fonctions, leurs responsabilités.On revient assez souvent sur cette question Mais les femmes qui prônent cette mesure ne reçoivent guère l\u2019appui des organismes responsables De sorte que les revendications feminines concernant le Code civil prennent Failure amère de protestations et des plaintes contre l'inégalité des sexes au Canada et en particulier au Canada français.Nous sommes un peu lents à reconnaître ce qui est admis aujourd hui dans tous les pays civilises, a savoir qu'il ne peut exister d inégalité entre l'homme et la femme.Devant la loi, c\u2019est meme une abomination de penser qu'on peut tenir la femme responsable de tout ce qu elle accomplit de blâmable, mais que des qu il s'agit des droits on lui refuse ce qui est accorde d emblee a une personne illettrée, pour-\\ue qu elle soit de sexe male.Que les femmes mariées ne puissent ester en justice qu\u2019avec l\u2019autorisation de leur mari, c\u2019est un terrible anachronisme a une epoque ou la moitié au moins d'entre elles gagnent leur vie, diligent des entreprises et possèdent des comptes de banque.Notre Code civil est tellement dépassé par les événements, même s'il ne date que d'un peu plus d'un siècle, qu\u2019on ne peut le modifier sans entrer dans une sérié d\u2019ajustements qui rendent la tâche a peu pres impossible.Voila cependant un quart de siècle et meme davantage que certains sociologues reclament des amendements au Code civil Les légistes hésitent toujours a porter la main sur ce document sacré qui est la clé de voûte du droit de propriété Mais ne risque-t-on pas de le détruire totalement d\u2019ici quelques generations si l\u2019on ne se decide enfin a le mettre d\u2019accord avec les conditions de vie de notre epoque.\u2019 D\u2019ailleurs les difficultés ne seraient pas si grandes si on avait accompli ce travail de redressement au fur et à mesure que le besoin s en faisait sentir.C\u2019est ce qui se produit chaque fois que les législateurs se laissent dépasser par les événements.Vient un temps où l\u2019on ne peut plus rattrapper le temps perdu Il est vrai que le Code civil constitue pour nous, du Quebec, une sorte de Charte de nos droits en matière de propriété.La constitution de 1867 reconnaît le droit civil pour le Québec et ce droit prend ses racines dans le Code civil.Raison de plus pour le maintenir vivant et capable de résoudre nos problèmes.1^ droit de vote à 18 ans constitue une etape de progrès, mais il reste que nous demeurons fâcheusement en arriéré en ce qui concerne les droits de la femme.Il faut se mettre a la tâche sans retard pour faire ( ' \"U p ce*te d'^rtnv^o*intolérable.Popularité du crédit I,e crédit à la consommation est devenu l\u2019un des phenomenes les plus caractéristiques de notre epoque.Des statistiques récentes pui-sees dans la Revue Desjardins révèlent qu\u2019a la fin d\u2019octobre les Canadiens devaient $4.200 millions aux sociétés de finance, compagnies de petits prêts, banques et autres institutions de crédit Ce total représentait un pourcentage de 15.2 du revenu disponible.Cette proportion a plus que doublé de 194Û a l'an dernier.Hile s établissait en effet il y a quatorze ans à 6.5 pour cent.Iæ1 crédit a la consommation a quintuple alors que le revenu disponible n'a pas trmlé Sans doute, ainsi que le déclare le rédacteur de cette publication, le crédit permet a la population canadienne d améliorer ses conditions de vie et du meme coup le pays connaît une activité économique beaucoup plus elevée crédit aide sans aucun doute a maintenir a un certain niveau les achats dans les magasins et par voie de conséquence le travail dans les Le tourisme de 1962 le solde défavorable de l\u2019industrie du tourisme s'établit pour Fannee derniere a cinquante millions de dollars, (\"est moins que le tiers de celui de 1961 qui avait ete de $160 millions.Quels oi ?ete les facteurs de cette amelioration encourageante ° L'Office federal de la statistique en fournit deux.Le premier consiste dans la dévaluation de la devi.se monétaire du Canada D\u2019un côte il a favorise la venue surtout des touristes américains et d\u2019un autre côte il a freiné le désir des Canadiens de trop nombreux voyages aux Etats-Unis \\a nouvelle conjom- Etude de la constitution canadienne 1 OTTAWA nu.pr0pre est voue a tion exige qu on mette fin !i \u201creserve du Quebec\" le \u2022 me actuel qui fait que les < a C est dans le but de travail- nadiens d'expression frar 1er positivement a notre libe- vivant en dehors du Q.qui aurait tout aussi bien pu tion dans le vocabulaire de nos ration qu'a eu lieu derniere- sonl considérés comme u» .s\u2019intituler \u201cLes francophones » ancêtres des mots: coulée, pou- nu,nt au Centre des Etudes , voir Etude page 3?rêt dans Le Nouvelliste du 2 ( e dernier phénomène \u2014 celui mars dernier, I article que d un dynamisme créateur \u2014 [a disparition, vous publiiez à la page des est notamment verifiable au Lettres et des Arts.Cet article, niveau linguistique.Qu il me intitule \u201cLes francomanes\u201d (et suffise de mentionner l appan m a paru très important parce drene, boucane, etc qu'il mettait en cause la raison d être du nationalisme ca- Depuis 50 a 100 ans, toutefois nadien français.Universitaires de TroisRiviè-res, la formation du conseil des .ïeune*scs Républicaines du groupe canadien français comte de Troi*- Rivières Nos Malgré certaines faiblesses Iraversï, lJrin Kriode ,1e, laV' «'(Actifs se recrutent parmi le* dialectiques^13vujtre texte ne f™ al,tUaU;^seYom M nUr il\tV! manquait pas de \\ aleur 11 re \"iT 7 prenait et exposait avec ferme- ,dcntitc.L'explication a cette >or aupr^s jeunes québe te une these qui en a déjà m- (.nse PS» devenue classique.r0ls ouébecoise* i idee rie ' si vou* faite* mainu \u2022 mt riu.t plusieurs \\i.s.s>.puisque Nu> éllU.s a:,ant négligé ou pindépendance du Québec, de\tnarrez obtenir u- \u2022 SOURD! JAMAIS Déceuptz eettt annonce ! .ndependance du Qt____\tn.' avant été empechees d asseoir Simuler I intérêt pour les ques- .'eilleux livre de .4 p.o le sujet en vaut la peine, voudrais vous taire part des nojre réalité culturelle sur les quetoi.es reflexions que m a institUtions par elle exigées, inspirées votre plaidoyer.d\u2019autres se sont charges, à tions d'ordre politique et de tuitement qui peut vo\t^ (Voir Clinique a Pploce GRAND Mf«E Jusqu a samedi En technicolor \u201cAU PUR II, m SA VIE\u201d avec Angie Dickinson > film \u201cEn couleurs\" LA < \\K\\\\tM: KS I M l Wlx\" avec George Thrm.i i et Mata Cru/.-N rloulu Soc «le I lb.\u2022 «t SOUPE IUX TOMATES \u201cAYLMER\u201d Bte* 10 onces 8.si» BLE D'INDE- EN GRAINS \u2022\u2022.MULETS*\u2019 fanlaisip Bres 14 onces 6\tp.*1°° LAIT ET A PORE \u201cCARNATION\u201d Btet 16 onces 7\tp.* U» POt EET DESOSSE \u201cDINO\u201d Jarret 16 onces $100 PEC HES.C IIOIA \u201cPRESIDENT\u201d B»es 20 onces 4 p.*1\u201c i TISSI S-ROI C HOIR \u201cSCOTTIES\u201d Blanc-Rose, Jaune, Lilas 400 FEUILLES pour BRIOCHES\tFIXATEUR\t AUX FRAISES\tDE CHEVEUX (Spray Net)\tBRYLGREEM \u2018TRANS-KEBEC\u2019\tH#l#ne Curtii 5\u2019» one.4\t 39e\t79*\t79* \u201c0XYD0L\u201d Format géant 79° MARCHE MATTEAU MARCHE «Il 4.Ru.Il\tJOS NORMANDIN \u2022 react Mire\t14*.Te Ru* m« ée Avenu* L* 1)811 \u2022 react M4r*\t\u2022react Mer*\t\u2022rea4*M8r* LUCIEN LAHAIE\tJOS DESCHAMPS L ( 14)57\t?81 4e Av*nue L* I SDI ALPHONDOR DESCHAMPS PAUL GRAVEL MARCHE MAS5ICOTTE Boucherie LAVERGNI SUPER MARCHE\tARTHUR BORDELEAU - .nnwTir.NY \u2018vr;';\t\u2022\u2022\tt.smhu \u2022 * dontigny ,tClte.pahe-, *H.aua,t.\ttH TMC* T.1 )!7.4e Av.au.Lt I ICI) 18.5\t.-\u2022.an If 4 )4)1\t)1*1\tC'.v^'.r L| T ,)81 \u2022 rea.M4r.\t8Se dans son piogiamme politique n ajoute que les intérêts clés travailleurs ne peuvent être défendus seulement sur le plan syndical mais que certains points relèvent directement de* gouvernements, sur le plan législatif \u201d pnne ipales questions a ete la collaboration entre Ifs assu reursvie le» avocats, les comptables agrees les offi ciers de fiducie et les ban quiers II a precise «pie plusieurs auties questions im portantes ont egalement ete discutées liant» son rapport, M D A Donaldson president sortant du conseil ar condunan* nécattairamant au «acond Si neu* veulent adnutir tarn* at tauft tant tarrifler notra I bart» ni la partenna hu main#, Il y a un euutant mevan , a*t i# cooeérai t me qui o»t un moda da v»#.CAROHES NOUVELLE RECOLTE CALIFORNIE C«Ho 5 livre* RADIS 3 POTS de $254.17, alors que le taux de la taxe generale, en 1962, e tait de $1.30, et celui de la taxe spéciale de $0.27 par $100 d é-valuation.A cette reunion, étaient présents: le* conseillers Paul Ger vais, Lionel Trahan.Jacob Trepamer.Arthur Lefebvre et Léo Ayotte Convocations de Shawinigan et Grand'Mère page 32 Demandes laites au ministère de la Voirie HEROIXYILLE \u2014 Plusieurs demandes ont été faites au mi nistere de la Voirie provinciale par le conseil municipal de St-Timothec d Herouxvilie, lors de la derniere assemblée régulière du mois de mars Os demandes concernent des travaux devant être executes durant la prochaine belle saison.notamment dans le Rang Sud.pour ce qui est de l'elar gissement de la route Lefebvre, et l'asphaltage de la rue Gagnon dans |p village l'ne demande a ete faite au ministère de la Colonisation pour que des travaux soient executes dans le Rang de la Grande Ligne.O Ln montant de $50 a été ar corde par le conseil municipal a LOT J .pour aider a dé fraver les dépenses de la pa tmoire.\u2014 O \u2014 L'offre d octroi de $275 du mille par le ministère de la Voirie pour l'entretien des rhe mins d'hiver a aussi été acceptée Décès d'un pionnier, M.Ed.Thibeault SHAWINIGAN \u2014 Ln pion mer de notre ville M Edmour Thibeault, époux de Louise Juneau, domicilié au 545 de la Premiere Rue est décédé a la suite d'une breve maladie hier matin à l\u2019hôpital Ste Thérèse M Thibeault était un cito yen avantageusement connu de Shawinigan et la region Il a ete a remploi de la corn pagnie Shawinigan Engineering pendant 48 ans \\u moment de sa retraite il y a trois ans M Thibeault occupait la fonction de surintendant pour la region de Shawinigan Au cours de sa carrière il a dirige les tra vaux de construction du barrage La Tranche en Haute N \\ M.Edmour Thibeault Mauriac et les travaux de construction des principales annexes aux usines de la Sha wmigan Chemicals M Edmour Thibeault es! !?» pere de M .1 Lionel Thibeault.president de la compagnie Shalwin de notre ville et president provinciale de la Cor-sident provincial de la Corporation des Techniciens Pro fessionnels ainsi que MM Jean Claude Thibeault.professeur a l Ecole Normale de Trois Rme res.president de J'Xssoaatmn des Professeurs et Charles Men ri Thibeault.technicien a l'emploi de la Chemicals et vice-president du club récréatif de ia compagnie et Jacques pré sident du club de ('basse et Pêche Consul Inc.Les funérailles auront lieu vendredi a I egli.se St Bernard e Shawii Décès.(suite de la pac* lisé durant une dizaine de Jours et fl n avait quitté l'hôpital qu il y a une semaine en viron La nouvelle de son décès q surpris plusieurs personnes de la ville qui 1 ont xu se dév ouer jusqu à la dernière mim\u2019f* /n ii A Gaines et soutiens-g',rjç parfaitement assortis\u2014 incrustés de ravissantes broderies et de coquets petits noeuds et parés de somptueuses bordures festonnées.Soutien-gorge remontant V 10\tBandeau Contour $4.00 Gaine-culotte longues jambes Lycra A Gaine Lycra $9.00 A 90 A! onneüc pane * f'C'B I qui réuni ÿe e »o| t*# S0tX( torfei d a-vtane, Be and boul* S< mis ô ir mm [r t p ^ £ n p jui fanai I Mme B< jnn de > .\u2022 | frflexe* bel.sa Le une SHAM IN t '\u2022'Tl p: ni de dr| is les ( Armand general iale Mai f' ¦ t -\t| ment, hu \u2022\tDeux conetières diplômée* à votre dis-povition \u2022\tCinq salle* d'essayage tir %c;f cnsqi i: JOI K Milo JANETTE THOMAS, styliste et conseillère de '\u2022 maison Peter Pan sera a metre magasin les 14 \u2022 15 lé mars.Elle se fera un plaisir q* vous renseigner sur le» vêlements d» hase a adopter.R S t T I B ! f \u2022 L I N G t * I L M.465, 8# RUE\tLC.6-381* SHAWINIGAN GRAM lore et | * ' l'IOdel rrrmont| h t arona 1 élevé 18 enfant» f 90 ans, elle fait du tissage t joue fort bien aux quilles R*\\P MKRK * cil Grind Mère était a r* des quille'* lundi a-midi * Grand Mère.et.\u2018J,, f pxtranidmaire.Mm** nfiS Heland, agee de 90 ; nfl«mo»^ i évolué comme )fUnf till** **r **\u2022 a,let** cSlei Klie aeat meme de précision, mais rendue a U ligne noire, elle a arrête son elan pour se stabiliser et lan-.{ rondelles dan* le* filets dei Ambassadeur* tandi* que re» derniers réussissaient 29 buts, soit 4 de moins Or ^marq .e cependant que le* \\mba*sa deur ont remporte ies deux derrière* renrnn»re* contre les ( apns On se nemande alors » ils poursuivront cet elan Clinique .(suite de 1 ecole* pour 1 Jeunesse Cn enfin «ur le b hilite dvr.amiqu M Roger Tou en organi*atior -r :ent|fiqu* de 1 entreprise a l'L\u2019niversite Laval page fi) ministère de la cour* portera dget compta-prr-enre par rr (onsultant Les Beaux Jours Nous Reviennent Rapidement.fcc Sjw£ WmnJtwipjL DANS TOUS VOS ARIUON FOIE DE LARD FRAIS LB 29c BACON LEGRADE PQT DE 1 LB 59c ROTI DE LARD FILET LB CHOPS DE LARD MAIGRE LB CRISC0 Bte de 3 Ibs Rabais de Bt 07 JUS D\u2019ANANAS Libby's Bte 4S on.THE SALADA Orange» Pekoe Bte 60 socs V0 BISCUITS 4 dans 1 de David 100 biscuits 11 variétés SPECIAUX EX VIC.UEUR PI 13 AU 16 DE MARS ¥ LIVRAISON GRATUITE AVEC COMMANDE DE 13.00 RADIS 3 pq« / CAROTTES 5 Ibt ANANAS TRANCHES ~ SILVER LEAF ou LEE\tf Q £ Bte 20 onces MELANGE A GATEAUX DUNCAN MINES Saveurs assorties PATES ALIMENTAIRES BRAVO Pqt de 16 on.2/77 f 3/55< «uuiiir BoiStei MARGARINE BLUE BONNET YELLOW QUICK * /Mc Pqt 1 lb Rj»b*i* Je MARGARINE BLUE BONNET pqt de 3 Ibs rabais St CREME GLACEE H gallon plastic LAIT En poudre CRINO Bte 3 Ibs / blt»' DETERGENT MIR Btle 24 on.2 pour le prix de 1 PATE A DENTS CREST Format economique POMMES Cortland 5 Ibs PAPIER DE TOILETTE 4/53i! SOFT-RITE Couleurs assorties CIRE CLAIR de Johnson $139 Bte 46 on.Rabais 19c NESCAFE jarre de fi on.rabais de 10e EPICIER TESSIER BOUCHER - LICENCIE 1667, Champlain LE 6-2747 E.BOISVERT & FILS H 1193, Fr.gon\tLE 9-547?MARCHE GARNIER BOUCHER EPICIER LICENCIE 3762, Garnier .LE 9-531 1 Shaw.Nord -tr^ \u2022V *:\u2022**»?& H.PAILLE ENR.1290, St Paul LE 7-7239 BENOIT AUBRY LICENCIE 1380, 125e Rue\tLE 6-5631 Shaw.-Sud ROGER DECHARETTE BOUCHER EPICIER LICENCIE | 728, Station\tLE 6 2922 BOISVERT & FRERE 1301, Gigaire\tLE 9-5451 MARCHE CENTRAL 273, Tamarac\tLE 6-239S JULES BASTIEN EPICIER LICENCIE 2602, St-Marc LE 9 3211 REAL ROBITAILLE 550, 109e Rue LE 6-2404 Shaw.-Sud EPHREM LACERTE ^ 2292, St-Marc LE 6 5659 AURELE AUGER 455, Sf-Georget La Tuque Télt : 523-3106 \u2014 523 2725 MARCHE BOURASSA LICENCIE 1406 10e Ave\tLE 6 2636 Shaw.Sud DONAT COTE 482, Tessier Tel 523 4127 La Tuque MARCHE ST-MAUPICE LIEE 2100 5e Ave\tLE 6 2446 Shaw Sud MARCHE VINCENT 1443, Frigon\tLE 9 5465 10/ »\u2022 '¦ralliât U U 19* Tableau complet et bien vivant de la mode printanière a\t.4»éa.« 49»t ^' I m vimiiHA»11 !._ Par Yvitt# *f>\u2018en dea r f* petiUh variant* s Par exemple, lex souliers sont ouverts sur les côtés a l arneie Ils ont tendante a raccourcir légère* ment et 1»- bout emprunte la forme d\u2019amande ils gardent l\u2019apparence effilee et delieair.I.e* mêmes teint* > se répètent dans les souliers spoil.Les sais à main se marient au style et a la couleur des souliers.On a des mm » de differentes grandeurs Le .sac fcport % est plus en vogue que jamais mentateur et commentatrice a Jacques fiaudreau et Mme re defile Le Salon Jean Enrg Pierrette l'ouï nier étaient corn- a coiffé le* mannequins #«\u2022 - ers *r.'\t\u2022 g»-# .x * on peint Pajfnl tous\tle* a crié en** qui\tf» dans .e* endro:»?ooiw jrs\t.a\tdemiere\tmarche en\tblnne.se proo .ixen1\tm j pt m rhu-\tcorridors et ev esra e*»\tms.\t»f n\tr.e ^ -err-e plu»\tvlslWf ( ?* o # n e défilé >^ra repaie tes aor »\t\u2022\t-\t.\tstent dtm ca .ses les plu* fan nie* des\te** y tralnen' w n* .ne rx .^e\tb*\te» a \u2022 s\tp' devinent avoir butes est >\tmanque d er.aim-\tfréquente de membres 9 Choisis#** le vôtre maintenant pour Pique# \u2022 COMPTANT.\u2022 MISE DE COTE\t\u2022 PLAN BUDGETAIRE.Le Nouveau N I l e rrtaqastn des rrunes idées àftrs la mode maseuhre Style Nouveauté Satisfaction %lû0M i.fKt; Kami:u \\ EXCLUSIF A TROIS RIVIERES Mercredi.1^ IS man 1963 12 /\t1 « wk< la yluniee\\ leyL^yyju^ Savoir s ennuyer Même pour les personnes Heureuses, les optimistes, les gens qui font un travail qu ils aiment, la vie n est pas constamment exaltante Dans toute existence, meme la plus parfaitement organisée \u2014 et quand il s agit de personnes ayant atteint leur maturité \u2014 il y a, en plus des epreuves inevitables, un grand nombre de petits conflits, de petits et grands problèmes et, plus encore, de moments ennuyeux, ce qu on appelle des corvees Nul être humain, a moms d être affreusement égoïste, ne peut se soustraire a toutes Conferences sur un su|et abstrait, assistance a de longues ceremonies officielles, visites de condoléances parfois, rencontre de gens insignifiants ou antipa-tmques, enfants qui pleurent dans les trams ou taxis qui tardent, nous sommes tous exposes a ces choses Il est possible, parfois, d inventer un pretexte pour s abstemr de certaines corvees mais tous ne savent pas mentir et les menteurs finissent par s empetrer dans leurs mensonges, ce qui complique davantage la situation La personne sage accepte d avance les corvees et se prepare une attitude qui lui permettra de les endurer sans se mettre les nerfs a vif.Il faut commencer par se dire qu'on ne peut rien changer a l'inévitable et de prendre le parti de rire plutôt que de s impatienter.Et, durant les ceremonies officielles, si les discours sont longs et ennuyeux, il fout s habituer a concentrer son esprit sur des sujets plus riants et se servir de sa mémoire et de son imagination pour se distraire intérieurement sans que rien n'y paraisse.C est plus poli que de soupirer sans cesse et s agiter sur sa chaise et le temps passe plus vite si on s est entraîne d la patience.Quand c est une visite ou un taxi qui tardent, on peut toujours recourir à une lecture facile et divertissante.Qu on m excuse si je mentionne une expérience personnelle: durant les commerciaux a la television, qui m'horripilaient d habitude, je parviens a lire plusieurs livres durant une annee Rien de tel pour la formation du caractère et pour l'acquisition de la maîtrise sur soi que de s habituer d ne pas se soustraire aux corvees II faudrait faire comprendre cela aux enfants quand Ils sont tout petits, les habituer a s ennuyer quelquefois poliment et calmement.Leur sagesse en sera récompensée par la suite car ils trouveront ensuite toutes les distractions plus divertissantes, par contraste Ltu \u2022 \u2022 V \u2022 a \u2022*v«* l e* ¦ Onze nouvelles graduées viennent de terminer leur cours d'infir-miere, a l'hôpital St-Jo-peph, de Trois-Rivieres.Ce sont Miles Françoise Desaulniers, Danielle St-Pierre, de Trois Rivieres, Mlles Diane Vallee, Helene Mongrain, Lisette Masse, Lisette Sasseville, du Cap-de-la Madeleine, ¦-v*v.v.vvv.v.-XvXvXvXv Mlle Lise Guillemette, de St Grégoire, Mlle Ghislaine Deschênes, d e Shawmigan.Mlle Louise Ricard, de La Tuque.XXX M.et Mme Pierre Bor-giel, et Mlle Lucille Be-liveau, du Cap-de-la-Ma-deleine, étaient de passage a Montreal, enfin de semaine.Nouveauté vestimentaire qui plait aux jeunes par la f'retM* i anailiMin* t'ne morte qui s\u2018a\\ere d une grande popularité, cette année, rn particulier dan* le groupe d»** jeune».* in»« rit dan» la section des \\êtement.s confectionné» a\\ec des peaux de cuir qu'on utihse aussi bien pour des robcv manteaux.\\ estes, pantalons et chapeaux de même que pour les accessoires, notamment le» sacs a main et les gants.Parfois ce* vêtement* ont 1 apparence la plus douce de* produit* rie la famille des suèdes, comme le daim ou Je chamois Autrement ils peuvent avoir aussi le brillant des cuir* vernis, ou le scintillement des peaux de reptile Le» femme* qui doivent compter *ur un petit budget, seront heureuse- dapprendre que les produit* utilisé* ne sont pas nécessairement authentiques !>\u2022 cuir synthétique est considéré Comme le dernier cri sur la scene de la mode, et particulièrement dan* les tissus qui reluisent L\u2019n modelé très en vogue parmi les étudiantes est le manteau en imitation de cuir verni d'un noir-charbon, ou en alligator synthétique imperméabilisé.Parmi les plus joli* modèles dans ce» nouvelle* collection*, on note le» tis*u*-suède de nuances aussi feminines que les rose* pâics, bleu, vert mau- ve et gris De charmantes pe- au printemps à la place de clivent parfaitement dan» le re.rites vestes choisie* dans ee* chandails\t«tyle de silhouette très toupie il* couleur* sev antes, se porteront (>* vêtements de *uèdt *'lns- dictée par la mode printanie- *ov et «| fait à on\u2019kouvent eusé certains éf«ra^ une app»r>nr* La femme et les élections Par Patricia Kl SAK\tle» organismes public» à cotise TORONTO 'PO Vous par- de franchise et de xon im-lpz politique?Vous vous y en- partialité en regard de* gran-tende/'1 Voua vous êtes fait une des questions politiques discu-opinion?Rh bien, ne change* tée* par les hommes d'Etat plu* ri'idee Re.?«» '\u2022 J#ul-br»» «l»«tiquo».\tS4J0 Gïine tuKiUo i jambe» lonjues an power not do sotln LYCRA ê/M/G/XG.\t$1MI pression.R/M g x«.$10 00 C.Entièrement confectionnée en power net de LYCRA avec bande élastique festonnée d'un pouce A la tailla et aux cuisses.r/m/«/xc.\t$f.oo LA CIE LTEE DOMINION CORSET V \u2022 UtMIC .MONTfttAl .TORONTO \u2022 VANCOUVKN « i * ) t 09^334 999999999999 Il^rrr^di, IS mars 19^3 1 «» no%s «rd /13 Laissez-vous émerveiller par la mode printanière! A\ty if tir UAtLrr.M que If rt»*lile *st unf Inltiali- dfrnierfs oouvrautfs en mati tn.ia un defile de mode qui ve des anMennes de l iiutitut ere de chaussure et en dei ^ raiment de l\u2019ordinaire et et de leurs mari» \" r lequel nous poumons Courteau epoux de Mlle Char-^(iJ| arreter un i>*»n moment lotte Grandbois agissait en On >\u2022 **l{ ne w Régis nier lieu le coffret a bijoux l a ro|le\\.de n.'- e gent que les manifestations bruy- filles son antes et par fois ridicules de l'enterrement de vie de garçon lui soient épargnées La réunion doit garder un certain caractère de dignité Ce n\u2019est plu* un adieu au célibat mais un témoignage d amine et d estime et l'occasion possible d'offir un cadeau à celui qui va convoler \u2014 O \u2014 REPONSE a Ti-Robbe - Je re-grcre rie n'avoir pas répandu ft de lettre- anc» -mes q; votre demande de publication â he*e et - * ¦r¦ ;>\u2022 pour un Jour donne Vu l'abon- trlligentc* 'f,\u2019tcnt ri a dance du courrier et par justice beiile a papier* van* ! pour tous je réponds aux let- Je me renc.con.pt tre* par ordre ri arriv e Vous termes de votre longue >*tre n avez pas a offrir de raqeau que vou avez tx ce br d\u2019anniversaire a ce garçon qui coup d'affection er r an et ne vou* frequente que depuis que cela v ,< mom.e \u2022 vr-quelque» mois Vous pouvez lui ment R: vou* é*.*z \u2019.a favo- -e adres.ver une carte d'anniversai- vous trouveriez cei* to t a fait re.si vous le desirer.La me il- raisonnable Vous le laissez voir leure solution aemit de l'invi- très clairement dans votre Jette- à ur*\tchez, vous ou en- tre Ne po ,rnez-vouc trouver core de lui preparer un gentil parmi vos compagnev une amie goûter, avec un fietit gâte» ; de raisonnable au erreur tenrire fè\u2019e Vous n avez pas a l'em- qui pc-rra.r recevoir confi-brasser à moins qu\u2019il n'en pren- dences*» Cessez de penser à ce ne hü-méme l'initiative.\tcomporement qui wu* cause \u2014 O \u2014\tune \u2019elle ob^esvior Si vos ré- REPONSE à Dr A JB.- Merci sultaf **n ck- -e n>n >* ffre* t de votre intéressant petit texte pas.cela importe peu Si le fa-que nou» passerons un de ces voritisme tournait aux passe-jour».\tdroit et A l\u2019injustice, vou* pour- \u2014 O \u2014\tnez avertir vos parents qui sau- REPONSE à Oui n'aime plus ront Juger de la conduite à te.notre soeur - Ma chère per \u2018e.n:\u2019 le n'ai pas reproduit votre let- Il T aurait une autre solution tre.en tout ou en\tpartie, parce\tmai.* je crains qu e.e ne vou* rue cela aurait pu\tjeter un oer-\tparaisse »rop difficile* ce serait tain discrédit sur ie corps en- de vo*js ouvrir le coeur a votre *e;çnanî Mat- ai bien réfléchi in*r:* ; : , c e: de .dire *out.à votre problème et J'ai beau- ce que vous «vez remarqué Dans Irc\u2019ion Caprice rie Diamond, coup r.p sympathie pour tou sont de Mlle Y Croteau\tVou* été* encore bien jeune elle pa.* bien romp e de ffet La rommeptatricr a cette pour Jug^r de ce* ch'>*< Notez q-e p*> produire son attitude pre*entatmn était Mlle M reil- bien que e ne mets nullement chez *e* élève* le Lachance\tvos parole* en doute mais je Appliquez-vous A vos étude* Ce\tmême\tdéfilé\tsera\trépété, sui* persuadée q ;e\tvous avez vu\tJe.* a.grand a ' a*c voce soir,\tau\tmême\tendroit.\tles chose* du point\tde v*;e d une\tcompagnes, lise \u2022 de bon* livTe* \u2022 e ^ *1 »nr# RE A i pa- a Ce ait un b' man ; bla: le ta.et *aac pèle seraient ac chape* De* ac< * e» qui « grant un ensemble en crepe, en anamung.I >* ton* ce gns-bleu.comme ar- ¦ ¦» comprendrait k robe dioite et un lez*' manteau troi*-quart*.non boutonné Chapeau de !a meme teinte que la robe îiers et .*4 tasse rie beurre li a the de sel quelque* grain* de poivre 2 t a aoupe de persil haché 2 c a soupe d oignon hache finement 2^ tasses de p de terre cuites pilées 10 bâtonnets «Pi x \u2019i\" chacun» de fromage canadien transforme m '¦-i >\t\u2022 1 A PO.MM! DF TERRE: est l avcompagnement indispensable de U fête de la Saint-Patrice.Cette casserole de pommes de terre coupées en dé.enrobées de sauce au fromage, ou l'on devine les petites touches vertes des olives, est 1 accompagnement ideal d un diner du dix-sept mars.plat* préférés de* Irlandais Au lourd hui.ce mets traditionnel c*t nresente clan* un costume tout a fait moderne une sauce acide, piquante et aux m parfumée nu une ballade ir landaise Le \u201ccorned beef\u201d a la sauce sure est aussi facile a prepa rer que le célébré ' corned-bref \u2019 au chou, mais le résultat est entièrement different et beaucoup plu* sgvouieux Pour donner au repas un air printanier, en meme temps qu\u2019une touche de vert nous suggérons de le servir avec des petites pommes de terre nouvelle*, «le* pois verts et des asperges fraîches.Cela ne représente pas des emplettes compliquées, meme pour le plus savoureux \u2019¦corner! beef\u201d car on le trouve a1»-jourd hui en boites de conserve*, scellées a vide, méthode qui permet aux aliment.* de garder toute leur saveur et leur jus délicieux Choisissez la marque qui vous plaît, dans une boite de dimensions qui convient a votre famille.Voici comment préparer ce mets irlandais Preparation de la viande: Pla cez la dans une grande casserole et couvrez d\u2019eau (\u2019ouvrez la casserole et amenez le tout a ebullition puis baissez le feu et laissez mijoter environ quarante-cinq minutes par il vie Servez aussitôt avec la .sauce sure Same piquante et sure;- In gredients une ta**e de crème sûre, deux jaune* d'oeuf*, un quart «le tasse de jus de citron, une demi cuilléree a the de sel.Melez le* ingre «lient* et réchauffez lentement le tout jusqu\u2019à la consistence désirée Notons que cette sauce est e-galement délicieuse dan* les asperges Les listes peuvent être utilises de plusieurs maniérés, soit sautés avec des gaufres ou des oeufs brouillés Ou encore.placez des tranches de corned beef sur du pain grillé et braisez au finir II n\u2019est pas met* déheleti* H ennv^ | necessaire de feter la Saint tou* les repas, a tous le* Patrice pour se rcgaler de ce de J année «S?1 1: BOEUF EU ME DES 1RI ANDA1S.longuement m jote, accompagne d'onctueuse sauce surette, d'asprrj.de petita pois verts, et de pommes de terre nouvelles, v un mets pour toutes les lamilles canadiennes xanv mandée par les nombreu«ei personne* qui ont essayé ce p -.s et retrouvez votre ligne.NVez comme le gonflement disparate» vite\u2014combien vou* vou* aer .rez mien* Plus alere, j \u2022 active et d\u2019apparenrt plus jet te N B.- On peut utiliser des restes de p.de terre bouillies si elles sont refroidies a fond.X X X X X Bûches de pommes de terre \"Surprise\u201d (3 portions» PluMcurs parmi vou* connaissent sans doute les croquettes de p de terre Si vous le* aimez.\\ous raffolerez de rette nouvelle version Dans notre recette le centre de chaque croquette «la surprise) r*t du fromage crémeux Voila une excellente façon d'uti!i*er des restes de puree Voila aussi un mets qu'on peut faire d'avance.réfrigérer et réchauffer avant de servir.2 oeufs battus légèrement 34 tasse de flocons de mais é-crasés Beurrer une grande casserole peu profonde Préchauffer le four a 350 F Chauffer le lait avec le beurre le sel et le poivre, le persil et l'oignon.Incorporer aux pomme* de terre pilées.Refroidir.Façonner le tout en petites huches autour d un bâtonnet de fromage Tremper chaque bûche dans un oeuf battu légèrement ensuite dans le* flocons de mais écrasé* Placer dans id casserole préparée Cuire a forte une mar- m# s Assurez-vous d acheter un que bien connue, en morceaux morSPZ |fros pour qu'il pratiques de 2 à 5 livres Pour rrî-JP'Ve.,),ur ^irf df,s sand- ganlevotre épiderme doux et velouté! les grands repas ou les familles *uhs Ip ,Pn demain smon 11 n'en restera peut-è re oa< rf*mm^ Malaises du \u201cRetour d\u2019Age\u201d soulagés chez la plupart des femmes soumises aux tests dans une clinique pour femmes! Irritabilité.Bouffee* de Chaleur, Faible*»# nervosité.\u2022oulare* d'une manier# «urprenante dana caa âpre* caa! t7neclinlQue pour femme* bien cv*^r STÏÏIMBKRO TIMBRES PINKY ADDITIONNILS HH Cl CIIHI K Clt ICfcH DIUX AU CHOIX (OU PLUI) AMPOULES OCNIRAL ILCCTRie OU WltTlNGHOU»! U.4», 49.ou 10» WATT» NUL APR»» SAMIDI.Ll 11 MARS .^T .25 : TIMBRES PINKf ADDITIONNILS HH Cl CHU! H Ut Hk»i GRUAU RAPIDE IN BOOT! 40 ON \u2022U INITANTANI IN BOITI 44 ON OOILVil Ll If MAR».TIMBRES PINKY ADDITIONNILS HH U CMfM H Clt Hllf SERVIETTES OOMISTIOUI» K L I I N | X ROULIAUX AU PAQUIT NUL APRIS MARDI é Ll 1t MARS 1 TIMBRES PINKY ADDITIONNILS hh ci etttti K ut Hkit RINÇAGE A LIIIIVI CRUCHI\ta \u2022I 04 ONCII 9 NUL APRII MARDI Ll 19 MAR».TIMBRES PINKY ADDITIONNILS HH Cl CMH! «t Clt Kilt PAPIERS- MOUCHOIRS ROSI, L IL A» du BLIU OA INT T PRINT 2\tBOITI»\tJg, (4M par BOITI) 1 ° NUL APRIS MARDI, à TIMBRES PINKY ADDITIONNILS hh u mini tt ett teiai » LIVRIR OU PLUS POMMES FRAICHIS.CROQUANTE!, CLASS! d« FANTAISII.TOUTI VARIITI I NUL APRIS MARDI.Ll 19 MARS.d HH U CMMI tt Ctt ICfclt BOITI Vf LIVRI (OU PLUS CHAMPIGNONS FRAIS.BLANC NCOS CANADA Nd 1 Ll DILICI OIS OOURMITS' NUL APRII MARDI, Ll 19 MARS.\tà TIMBRES PINKY ADDITIONNILS me et cmh1 tt ut tcir \u2022 LIVRIS (OU PLUS) OIGNONS CANADA Nd 1 AU OOUT PIQUANT I NUL APRIS MARDI Ll 19 MARS.p\t.\t\u2022\ti M*.-\t- *\t\u2022* Fesses de Jambon TIME, IIECOIE.VNE, PRET A ETRE >I\\\\GE PREMIl >1 SW IFT LA LB (UNE MOITIE OU L'AUTRE) 6c DE \\IIII\\S ! GOLDEN GIRL! (VALEUR ORD 25e) PAQUET 1 LB 4\u2018 Jt, BEIGNETS SUCRES 12 .V 25tro- de la Cour Suprême a Ottawa, apres s être retirés de I enquête federale sur la dispute pole est terminée, les législa- syndicale des Grands Lacs.Ce sont, de gauche à droite, I avocat Joseph Nuss, Leonard tours poursuivront, en Cham- J McLaughlin, vice-president exécutif de l'Union»; et John Yarmola, de New York, re-\t,e .rieîîat ,,sl!ir ^ motion du depute de Champlain con- presentant international de la SIU\tcernant le chômage Sinon, il _____________________________________________ ¦ ¦\t.\u2014 .y aura encore ajournement pour permettre au comité de continuer l'étude des amendements à la charte de Montréal, vu la nombreuse delegation des autorités rie la métropole.Anniversaires M Lesage avait encore des anniversaires à signaler, hier.Il a offert des voeux a M.Gilbert Théberge.député de Te-miscamingue.qui célébrait son anniversaire samedi dernier, à Thon Lionel Bertrand, secrétaire de la province, qui a célébré le sien dimanche ainsi qu a MM Germain Caron, député de Maskinongé et Claude Gosselin, député de Compton, dont l'anniversaire de naissance était hier Au nom de l'opposition.M.Antonio Talbot s\u2019est joint à M Lesage pour présenter des souhaits à ces députés qui avancent en beauté\u201d Troisième lecture Chambre a adopté en deuxieme et troisième lecture, en l'espace de quelques minutes.le projet de loi autorisant la ville de Montréal a différer le dépôt de ses estimations budgetaires pour l\u2019année 1963 (\"est la dernière fois qu\u2019un bill spécial est présenté a ce sujet t\u2019ne clause omnibus doit être incorporée dans le projet de loi modifiant la charte rie la métropole actuellement à l'étude Pas avant le 12 avril Le premier ministre a réité- Une émission de grande classe Ql\u2019EBEC \u2014 Le premier mi lustre a qualifie d emission de grande classe le spectacle présenté a la télévision de Radio-Canada.dimanche soir, pour marquer le lancement de l\u2019é- artistes et des annonceurs, n'a rien eu a faire avec leur conviction politique M Lesage a affirmé qu'il y avait parmi les artistes et par mi les annonceurs des gens mission de bons d épargnes du qui sont de ses adversaires po-Ouébec II a assure le chef de litiques l\u2019Opposition que le choix des\tpremier ministre a dit Entre MM.Bellemare et Lesage Une autre bataille des Plaines d'Abraham.ministre, si le député de Champlain s était trouve a la bataille QLF.BEC \u2014- scion le premier des Plaines d Abraham, on l\u2019aurait retrouvé cache en ar riere de l\u2019église .(\"est du moins ce que M Lesage a dit, hier apres midi, en mordant\u201d à une observation de M.Belle-mare 1^» chef du gouvernement in voqua une autre question de privilege\" lorsque M Bellema re commenta a haute voix T ne autre bataille des Plaines d Abraham La riposte ne fut pas lente: M.Lesage M le president, s il avait fallu que le depute de Champlain soit à la bataille des Plaines d\u2019Ahraham.nous l\u2019aurions retrouvé caché en arriéré de l'église.M Bellemare Je ne suis pas comme le premier ministre M Lesage M le president, le depute de Champlain, c'est tout juste pour être garde paroissial M Bellemare C\u2019est y fin à e t âge la On ne suscita pas plus long temps le souvenir de Wolfe et de Montcalm L'hon.Jean Lesage qu\u2019il fut très fier de la participation de nos artistes Canadiens français qui se sont surpasses et qui ont su intéresser toute la population de la province qui était aux écoutes, ce soir là \"J\u2019en suis fort aise, dit-il et je crois que c'est un placement au point de vue de notre culture et au point de vue de notre vie nationale qui valait bien des fois le coût de l\u2019émission.Le chef libéral a dit que des adversaires politiques ont participe a l'émission apres que M Johnson eut fait une remarque sur le bon patronage M Johnson a demande au premier ministre si ceux qu\u2019il appelait ses adversaires politiques étaient du Credit social.M Lesage Evidemment, le temps de l'i nion nationale est passe M Johnson Mais est ce qu ils sont du Credit social ?Le leader de la Chambre passa sans plus a une autre question de privilège.M Maurice Bellemare a provoque la declaration de M Lesage sur l\u2019émission télévisée de dimanche soir Au moment ou le premier ministre parlait des bons d'épargne, le député ré que la vente des obligations f de La refonte de la constitution, objet d'une motion de M.Bertrand Ql KBEC \u2014 Lne motion de mandant l\u2019institution d\u2019un co mite spécial de la Chambre en vue de la convocation des états généraux canadiens fran çais a été inscrite au feuille ton de l'Assemblée législative par M Jean Jacques Bertrand, depute de Missisquoi La motion suggéré que le comité ait le pouvoir d'entendre des témoins et de siéger même les jours où la Chambre ne tient pas de séance \"pour étu dirr de quelle façon pourraient être formés et réunis les états généraux de la na tion canadienne française en vue de determiner les objec tifs à poursuivre dan< la pré paration d'une nouvelle cons titution et les meilleurs moyens d'atteindre ces objectifs\" M Bertrand demande, dans sa motion, que le comité fasse rapport à la Chambre des la présenté session Si cette motion est adoptee, elle sera immédiatement suivie d'une autre portant sur la création du comité special dont la Cham bre aura endossé le principe sur la première L'idée de reunir les états généraux de la nation cana dienne française en vue des options a prendre pour la sauvegarde de son patrimoine cul ture! et materiel a été d'abord lancée par les Sociétés Saint Jean Baptiste L'I nion natio nale l'a insérée dans son programme mais elle affirme qu elle n'en fait pai et n'en fera pas une Question de politique partisane Elle estime au contraire que ce problème fondamental engageant l\u2019ave mr du Quebec et du Canada tout enfler doit être maintenu bien au dessus des partis Si les motions de l\u2019opposition sont adoptées telles que conçues.la reunion des états généraux aurait lieu en 1964 Le texte de la motion du députe de Missisquoi a été communiqué a la suite d\u2019une reunion du com',', Mnrlcmcntaire de IT\u2019nion nationale.T\u2019ne fois précisés les objec tifs essentiels de la nation ca nadienne française, les états généraux auraient encore a indiquer parmi les options cons titutionnelles possibles la plus propre à assurer la realisation de ces objectifs Serait ce Lin dépendance totale du Quebec\u2019\u2019 1 ne veritable confederation d\u2019Etats** l\u2019ne federation rema niée ou rebâtie sur des hases nouvelles** Resterait alors à en gager un dialogue avec les re présentant* de l\u2019autre culture.Ceci amorcerait l\u2019étape fma le rassemblée constituante.de Champlain fit au che l\u2019Opposition une observation que Ai Levage voulut connai tre M Johnson lui dit que son annonce en Chambre, à l\u2019effet que l\u2019émission des bons ne se terminerait pas avant le 2 avril, coûtait moins cher que le programme télévisé \"C\u2019est tout ce que M Bellemare a dit\u201d, affirma t il.M lisage riposta que l\u2019émission n avait pas coûté si cher ti l\u2019on «orge au *pecta-cle d\u2019épargne du Quebec ne ^e terminera pas avant le 2 avril 11 a tenu à faire cette mise au point parce que certains journaux lui ont fait dire quelle se terminera, a cette date Or ce n\u2019est pas ce qu il fallait retenir de sa déclaration à ce sujet, la semaine dernière La vente pourra continuer apres le 2 avril Le ministre des Finances peut mettre fin A l\u2019émission en aucun temps Mais ce ne sera pas avant le deuxième jour du moi» prochain Il faut faire une différence entre fonctionnaires et agents Les émoluments des membres de la Commission Salvas Ql\u2019EBEC \u2014 Il y a une différence A faire entre le< fonctionnaires attachés aux quartiers généraux de la Sûreté provinciale et les agent1* de polir e eux-mêmes, a déclaré, hier, le premier ministre Jean Lesage Le chef du gouvernement commentait une nouvelle selon laquelle 178 fonctionnaires de la Sûreté voyaient avec un oeil d envie I augmentation de $300 accordée aux agents Il y a une différence entre les policiers et les emplovés civils qui n\u2019ont qu\u2019a suivre les heures régulières de bureau.Ceux-ci ne travaillent d\u2019ordinaire que 32 heures et demie par semaine.Ici, A Québec, moins ce qu'on appelle le \u201ccoffre break '.alors que les officiers de la Sûreté ceux particulièrement de l\u2019Escouade de Devoir, de l'Escouade Judiciaire et de l'Escouade de la Route travaillent souvent Jusqu'à 70 heures par semaine \"ans paiement supplémentaire Il faut compter en outre les risques que comporte la situation de policier et cet autre facteur que les policiers sont appelés à être postés n'importe ou dans la province alors qu'un emplové civil à Québec où a Montréal peut s établir dans une ville où dans l'autre sans grand danger d être déplacé Le premier ministre a précisé ensuite qu'au service de l\u2019identité judiciaire, les employés ont généralement des salaires supérieur* à $4.000.\"J ai pensé, dit-il, que je devais faire cette rectification en toute justice pour les membres de la Sûreté et que je devais dire a cette Chambre quelles sont les renditions de travail beaucoup plus faciles des employés civil» de la Sûreté Ql\u2019EBEC \u2014 Le premier ministre Jean Levage a dévoilé, hier, les émoluments, honorables frai» de voyage et autres versés aux membres de la Commission Salvas.a ses procureurs et a son personnel, de puis le 28 mai 1962 Le chef du gouvernement a déposé un document a ce su-Jet en réponse a une question de M Daniel Johnson, chef de 1 opposition La question avait été transformée en motion pour production de document et ap-prouv ee Du 28 mal 1962 au 28 février 1963.le president de la Commission, le juge Elle Salvas a reçu $30 par joui pour frais de representation Mme Claire-G Reaudet secrétaire, a ete pavée $400 par mois Le rapport révélé qu'au total le Juft ftalvas a reçu $6690 en frais de representation Me Howard 1 Rov» a obtenu des emoluments de $3 200 tandis que M .1 - M Guerard a reçu des emoluments de $2 100 et le nombre de» passager» a ont coûté $3 300 milliard» pour\t^\tR.augmenté, chaque année, de 7\tassurer un transport plu» *Ûr.\tde\tIa Ru\u201cle a ly ; et que 130 million.» de plus rapide et plu* économique personne» ont été transportée» Té* résultat,» financier», a a-\tconférencier fut présenté en 1962 seulement, sans camp- joute M d A»torg.n'ont pas ré- par M Maurice Lamy et fut ter le» passager» de la Russie et pondu a nos efforts Lé* trans- remerné par Me Anare Bureau de la Chine, dont le» chiffre* porteur» aerien» *e demandent plPrre oârceau présidai* le «ont tenu» aecrets\tn'v aurait pa» d\u2019autre# qin#>r A;r planer était vqp«é« t\t-\t''rV'-m 1 ¦' \" '*' * *enté également par M Lam- bert Mayer, chef des relation» extérieure» adjoint pour le Canada.et M Bernard Olivier, gérant des ventes A ce dîner organisé par le comité des visites industrielle», on remarquait aussi MM John K-'.\"/ gerant ne Pour la 5e année consécutive.!a Semaine de l\u2019Apostolat laïque Reynolds Aluminum.M Ray-le Comité Diocésain de l\u2019Action en de voir à la formation des mond Gaulir gerant du pe.-Catholique organise une semaine 12 équipe» vicariales, de coor-\t__À_la niéme usine e m dite de l'Apostolat laïque O» (Voir Les artisans page 33 > semaines ont pour but de faire réfléchir le» fidèle» sur un taper! particulier de la vie de !Eglî *e Cette année, le eu jet est tout désigné le Concile Oecuménique Vatican TT lé thème de la semaine est égaîemen* bien choisi \"Vivons notre Concile\u2019*.L'ouverture de ces semaine# coïncide toujours avec le 3e dimanche du carême pour se terminer le dimanche suivant CeU te année elle a donc lieu du 17 au 24 mars Dan» toute» le» paroisses du diocèse des activité» auront lieu pour marquer l\u2019événement des soirées d'étude par petit» groupe» de families, des réunions paroissiale», des veillées de prière» à l'église, suivie# de la sainte messe Le.» écoles, les malades, les hôpKaux.les personnes âgées, enfin, toute la population sera alertée Le rôle du Comité diocésain de L'inspecteur Lessard en deuil de sa mère M Bertrand Lessard, citoyen bien connu de notre ville et Inspecteur d'écoles du district No S vient d être plongé dan* le deuil par la mort de *» mere Mme J -O lessard décédée hier, a Sainte-Ursule, â 1 âge de RI ans A St-Narcisse Le terrain et l'annexe de l'ancienne centrale deviennent site et monument historiques Les artisans de la Semaine de l'Apostolat laïc John McCurdy de la Consolidated Paper Corporation (Photo Le Nouvelliste) Me BERTRAND D ASTORG, adjoint au directeur des relation» extérieure» d'Air Fronce, était le conférencier invité au dîner mensuel du Jeune Commerce, hier aoir, au Château de Bloi».De gauche o droite, MM Jean-Guy lorose, président du comité de* visite* industrielle* du Jeune Commerce, M.d Astorg, et Me Pierre Gorceau, president du Jeune Commerce 1^ terrain et I annexe de l\u2019ancienne centrale électrique de St Narcisse sont devenus site et monument hiitonques, en fin de semaine demiere Ils ont été classés ainsi avec le consentement de la Compagnie d\u2019électricité Shawimgan.proprietaire de» lieux Le conseil exécutif de la province a approuve la décision de la Commission de* monument» historique* du Quebec, a ce sujet, sur proposition de Thon George* Lapalme ministre des Affaires culturelle* Le decret est entre en vigueur au moment de sa publication dans la Ga/ette officielle de Québec, samedi dernier.Le» installation* classe comme monument» historique* sont un barrage en pierre, construit en 1897.«étendant en travers de la rivière sur le bras droit de la Hatiscan et mesurant approximativement huit pieds de long et une bâtisse.ayant servi d annexe me-kurant quarante-i>ept pieds et six dixième* de long sur trente-neuf pieds et six dixièmes de large.Le site est d abord un morceau de terrain qui a la forme d un polygone irrégulier et contient en superficie cent vingt et un arpent» et quatre-vingt-douze centièmes II est désigné comme étant le lot No 606 au plan officiel et au livre de renvoi pour la paroisse de Ste-Genevleve-de-Batiscan Conférence-forum sur la natation Sou* le* auspices de la Commission municipale de la piscine intérieure M Marcel Montminy president de l\u2019Association canadienne de natation amateur, presenter» une conference-forum sur le sport de la natation sous toutes ses forme* Cette conférence sera donnée ce soir, à R heure* à la salle publique de l\u2019hôtel de ville.Toutes les personnes intéressée* à 1 aménagement éventuel d\u2019une piscine intérieure dans notre cité sont cordialement invitées à y assister Le site est aussi formé du lot No 607 aux plan et livre de renvoi officiel» de le paroisse de St-Narcis*e.moins la portion de certain céder a Mile Anna Adam en 1919 C\u2019est sur ce lot que se trouvent le barrage et l\u2019annexe Bref historique L* barrage et la centrale hydro-électrique de St-Narcisse sont étroitement lié» a l'histoire de Trois-Riviere* Ils furent amenages par la North Shore Power Company, fondée par M John B Frégeau pour fournir l électricite a 1» cite de 1 aqueduc L usine qui avait fourni a notre ville son premier éclairage électrique a-vait commence de fonctionner le 28 juillet 1890 Son rendement était plus ou moins satisfaisant lorsque la North Shore en fit 1 acquisition et obtint le contrat pour l\u2019eclairage de* rue* de la cité de Laviolette La centrale de St-Narci*se fournit lelectncité aux fin» d éclairage seulement pendant quelques annee* Pui> North Shore Power décida d essayer d obtenir de* contrat* pour fournir i électricité a de» fin* industrielles Les premiere* convention» de ce genre furent signée* avec Girard et Godin, manufacturier» de cercueil».et avec la Canada Iron Corporation une fonderie La centrale fu* agrandie et perfectionnée en 1905 Un nouveau générateur fut installé et une seconde ligne de transmission fut construire La compagnie d\u2019électricité Shawimgan acheta les installation» en 1907 alors quelle fit l\u2019acquisition de la North Shore Power Company La ligne de transmission construite pour transporter l é-lectncité a Trois-Riviere*.\u2022-près la construction du barrage de St-Narciaae.fut la premiere ligne de transmission *ur un long parcour* dan» 1 Empire britannique\u2019*.spécial du mercredi ENSEMBLE DE SERVIETTES CALDWELL'' Incluant t î débarbouMtottat H\u201d i 11 2 eoua 23r 1 ter * .NK OLKT I .( s H 1 maire a donne son avis sur la demande de la Metairie St Joseph.qui désirait que le con-\u2022eil de ville lui\tUM re eommandation pour opérer un foyer pour adultes sous surveillance medicale La demande vieille de quelques semaines avait été remise A l\u2019étude et l'echevin Antonm Eorcier avait propose que S.N le maire fasse une étude legale Ce dernier informa ses collègues qu a près avoir considéré la chose, il est venu A la conclusion que rien ne s'oppose A ce projet.En conséquence, l\u2019echevin Bruno Rivard proposa que ta ville adresse a la Metairie une lettre de recommandation ou elle sti pillera que son reglement de zonage et de construction per met la tenue de tel service dans la région en question.\u2014 O \u2014 I e Club des Etudiants meolé-tain* présenta une requete a l'effet d'obtenir un octroi de $100 comme par les années passers Les dirigeants du club exposant que rette somme est genet alement consacrée aux loisirs de vacancrv des rtu diants L\u2019echevin Bruno Ri \\ard proposa que la lettre soit \\ersee au dossier pour l'etu de lors du budget II proposa en même temps que Ion de mande au Club des Etudiants de fournir le nombre de ses membres de la ville même et relui de ses membres de l'ex téneur.0 S H le maire souligna qu un résume du bilan a ete prepare |vec beaucoup de ^competence par le secretaire trésorier II fait état particulièrement de lotit romparatif de la dette obligatoire soulignant qu'au cours des deux dernières années.elle a diminue sensible ment alors que par les années precedente elle augmentait a chaque annee.\u2014 O \u2014 L'échevin Remi Raiche proposa que la seance soit ajournée a jeudi soir a neuf heures, afin d'adopter le budget Mgr Martin présidera l'ouverture Plus de 4,000 volumes exposés à l\u2019exposition du livre religieux NICOLET (LC» - t ne ex position du livre religieux français sera tenue a l'ecole normale du 14 au 1H mars Son Excellence Monseigneur Alber* tus Martin présidera la ceremonie d'ouverture jeudi soir.L exposition comptera envi- ron 4.000 volumes, publies récemment < Pas plus anciens que dix an' En plus des livres on présentera environ On voudrait enrayer la fumée DRl MMONDVILLE (D N C ) \u2014 On procède actuellement a un examen minutieux du système de chauffage de 1 usine Marlboro de Drummondville Ouest, aim de debarrasser la population de l'épaisse fumee qui se dégagé de I usine et incommode les cito>ens.Plusieurs contribuables a valent en effet porte plainte au sujet de cette fumee qui, transportée par le vent adhere a la peinture des maisons et salit le linge étendu sur les cordes.La Marlboro s'etait défendue jusqu ici d etre responsable de cet état de chose, alléguant qu elle n\u2019etait que locataire dan* un loc al, propriété de la municipalité C'est donc cette municipalité qui vient d informer le conseil que l'examen a ete entrepris.Le- maire Nichols a d ailleurs effectue piusieurj autres demarches qui ont entraîne une réaction favorable du conseil de Drummondville.Paulette Simard reiae du festival de Priaceville Mgr Albertus Martin l.V) rev ues et de très nombreux disques religieux.L'exposition a déjà été présentée à Montréal et à Quebec Elle est realisee par un svndicat français qui présente son programme de publicité dans l'un ou l\u2019autre pays, selon les années Cette annee.on s est arrête sur le Canada, et la province de Québec principalement Le premier but de l'exposition c't un but d'information du public chrétien, tant reli gieux que laïc Ce public est parfois frappé par la publicité faite autour du livre profane, mais il doit aussi connaître ceux que produisent la pensée et la vie religieuse de notre epoque Le livre religieux qui lui apporte cette connaissance doit donc être place sous le' yeux et a 1 attention du public.I.e second but de l'exposition e>t de» permettre au livre re ligieux de prendre sa place, et toute la place a laquelle lui donnent droit son importance et sa valeur, soit littéraire, scientifique ou pratique dans Leventail de la littérature» d\u2019aujourd'hui Le Canada français est on plein essor culturel: il ne faut pas négliger ce secteur important de son développement culturel.On n\u2019a pas cherche, dans cette exposition, à constituer une bibliothèque avec tous les chefs d\u2019oeuvre anciens et modernes qu elle pourrait contenir On a voulu exposer les livres reh gieux d aujourd\u2019hui, ceux qui appartiennent au monde où nous vivons et qui repondent à l'attente, au besoin des hommes d aujourd\u2019hui \u201d ture et modification de la forme des chassis.Attendu que le coût de cei travaux est estimé à $9 000; Attendu que l'octroi pour les travaux à être execute\u2019» pen dant la duree du programme d encouragement des travaux d hiver dans les municipalités est estime a $4.050 soit $2.250 représentant la part du gouvernement du Canada et $1.900 représentant la part du gouvernement provincial.Attendu que le conseil, vu cet octroi, a dec ide de donner suite a son projet et de faire exe cuter les travaux a un coût approximatif de $8.000; Attendu qu'avis de motion a eie régulièrement donne; Pour ces motifs.U est par le pi « sent reglement proposé par l\u2019echevin Cajétan Brochu 1\u2014 Que ce conseil accepte une subvention estimee a $4 050 pour 1 execution des travaux mentionnes a l article 2 du pre sent reglement 2-\tQue ce conseil execute ou fasse* executer pendant la duree du programme d encourt gement «les travaux d'hiver dans les municipalités les tra vaux suivants rénovation de la 'aile publique, comprenant construction d'une tribune, de divers ve stiaires, d un mur de separation, revêtement des murs, refection partielle du plancher, peinture et modification de la forme des châssis.3\u2014\tQue le coût de ces travaux soit pave par les fonds generaux de la ville de Nicolet, te lant compte des octroi» cordes en vertu du me d en< niragement atg tr| municipi;;.\tProgrinJ d encouragement des vaux d'hiver aux tes ?\u2014 Le present règlement \u201e trera en vigueur conformerr^ a la loi.et après avoir reçu approbations requises POUR VOTRE VUE CONSULTEZ R.CHATILLON, O O D , optometrist* Tout »\u2022\u2022 ieur« d* \u2022 hr*t » S hr««.\u2022 ¦capté »\u2022 t«m«di «prêt m.d.L t »©ir tur rend*! vput.72.Brassard \u2014 Nicolet Tel.: 293-4952 On peut vivre sans laxatifs E too-voua twlaw» d«*.* C here h**-voua A bris.-\t.habitude?SELECTION ^ Reader\u2019a Digiwt de mars v , , propose un moyen facile ^ d'y arriver et voua eij.**.^ danger» quVntraine remp^ régulier de* laxatif».Lis* / cnm> ment votre inteetin p^* faitement capable de ne ^ brouiller tout seul et pourquoi il faut le laiaaer trar Achetez Sélection au lourd h.' Au premier signe de Rhume ou Grippe, avant de faire quoi que ce soit, prenez deux comprimés Aspirin Quand vous srntrr que vous attrape/ un rhume ou la g'ippc, et que voui avez une sensation de mal de tête, des muscles endoloris, un mal de gorge rt de la fièvre, /û ptemièri chou i fairt, c\u2019est de prendre deux comprimés Aspirin avant de faire quoi que ce soit d\u2019autre, car Aspirin commence à agir instantanément pour faire baisser la fièvre, soulager le mal de tête et calmer les douleurs musculaires; vous vous sentez donc vite mieux.Utilisé en gargarisme, Aspirin priN me a l'.'i un soulagement rapide et doux du mal de goige.laites simplement dissoudre trois à cinq comprimés Aspirin dans un tiers de verre d\u2019eau et gargarisez-vous bien Répétez ce gXrgansme toutes les deux heures en cas de besoin.Achetez de TAiPiRtN aujourd\u2019hui même, pour être sAr d\u2019en avoir sous la main quand vous sentes que vous attrapes un rhume ou la grippe.Pour nos enfant-vous Aspirin Aromatis**, J pour Enfants, à la dose de l1 .recommandée pour les enfants \u2014et d\u2019une saveur que les enfants aiment.Assures-vous d\u2019obtenir de I\u2019Aspirin véritable Recherchez le* paquets avec la crois Bayer.JJ 4*4 »AUï WTm IMUM'I PRINCEVILI.E (G A BJ \u2014 Mlle Paulette Simard a ete e-lue reine du Festival des Sports 19fi3 de LOT J de Princeville Le choix de la nouvelle reine s est fait selon un procédé original, donnant ainsi une chance égale aux quatre candidates en lice L election a eu lieu sur les patinoires de LOT J où une foule évaluée a environ 2.000 personnes s'étalent reunies pour la circonstance.L\u2019élection de Paulette Premiere avait été précédée d\u2019une parade dans les principales rues de la ville.Le defile comprenait des représentants des autorités civiles et religieuses, les princesses et leurs intendants.les membres de l'O T J , du comité du festival et le1 délégués des mouvements qui présentaient des candidates au titre de reine du festival La section musicale de la Garde St-Kusébe Inc ainsi que la Garde Juvénile figuraient dan-le défilé et ont interprété des pieces qui ont apporte une note supplémentaire de gaiete a la manifestation.Les candidates en lice étaient Mlle Paulette Simard pour le.* Artisan*.Mlle Lecours pour la Jeune Chambre et Mlle Monique Côté pour les Syndicats i Catholique* Nationaux.Chaque mouvement concerné a dirig-* j une vente de billets dont les recettes .seront versées a l'Oeu- ¦ \\ re des Terrains de Jeux V Formatioa d'ua club de chasse et pêche NICOLET (L C \u2014 Cn club de chasse et pêche, portant le nom officiel de \u2018 Club de chas, se e\u2019 pèche Le Monteux de Nicolet Incorporé\" a ete formé à Nicolet lundi soir L'executif est composé de MM.Fernand Paquette, président.Rosario Begin, vice-president, Jacques Bellemare secretaire.Raymond Lambert.Romeo Gauthier.Albany Vouligny, Marcel Reaular Armand Simard.Gilles Leblanc.Paul La-fleur.«inan-Loui?Rene.Grégoire Montplaisir et Robert Duval, directeurs Le club se- ra affilié A La Fédération des Association* de Chasse et Pèche du Quebec.Lors de l'assemblée de fondation.a l'hôtel Chamberlin, on nous a exposé que le' deux grands principes du club visaient a la conservation de la faune et a l'éducation du public au domaine de la chasse et de la pêche Des concours seront organisés Le club prendra part enfin a des concours organisés a l'échelle de la province Les cartes de membres seront en vente d'ici un mois -N» Vf.¦ ¦r \\ » h ¦ Le sergent Jean Dion est nommé secrétaire de la police VICTORI WTLLF DNO \u2014 Le sergent Jean Dion a été nomme au poste de secretaire de la Sûreté municipale de Victorlaville Cette fonction Ment d'être créée par les autorités de la ville après études sur la nécessite d'un secrétariat pour le service de la police Deux postes sont actuellement vacants à la Sûreté mu- nicipale de Victorlaville Les intéresses peuvent s'inscrire pour occuper ces situations soit un poste de sergent et un autre de détective.Pour être considérées.les demandes doivent être faites par un homme qui a le* qualités physiques requises pt qui a au moins trois an* d expérience dan* le service de la police s 1 '.J c* .Améliorations au système de protection contre l'incendie -v V' y NORBERTVILLE «\u2014 Les membres (G A B > du conseil Réal Caoueffe à Vicforiaville VICTORLAVILLE.t DNO \u2014 Deux personnalités politiques viendront a Victoriavillr au cours des prochaines semaines L'une de ces v isites fait partie du programme de la campagne electorate federale alors que l'autre concerne le domaine provincial de ' education M Héal Caouette.chef adjoint du Credit Social adressera la parole dans I après-midi du 24 mai* \\ cette occasion M Caouette appuiera la candidature de M David Ouellette députe de Drummond-\\rthaba*ka depuis juin 1962 a la Chambre des Communes et candidat aux élections du 8 a\\ ril L'autre personnalité qui viendra a Vicforiaville est l\u2019hon Germ Lajoie, ministre provincial de la Jeunesse date exaite de cette visite n\u2019a pa* encore été déterminée mais on profitera du passage de M Lajoie pour faire l\u2019Inauguration officielle de l'école dp« Métiers et de ! croie Secondaire pour filler \u201e municipal de Norbertville ont approuve certains projets pour améliorer 1rs services de protection contre les incendies, dans la localité Une dépense au montant d'environ $4< reaultat» paftj*** d# quille* dl*p.e»ee» a la Salle de O illlea V enne et au Sorel Bowlm* Automatique Li«ue milite d#« Cité» poliq K Beiiveau 2 M St Germain 2 Je* Canadienne 0 Stu Ser RT 4 Rra«aerie Dow 4 Dandurand Auto n Mamon Croteau 4 Rn«linf Venne n Bra« O\u2019Keefe 1 Trarv Auto Tran* 1 Sorel Petrol Fnr* I C, VV *\u2022 marri 3 Reat I.amSert 2 Hotel Saurel 2 Salon C,*h\\ r l.e Riviera lournal 1 Let vedette» de la »emame Le plut haut timpie et triple f*m J Girouaid V! (rot 181 4H4 Le plut haut timpie et triple ma»c R\tVenne Rra»\tDow\t244\t*78 Le Plut haut timpie et triple d éau> Màivon c roteau\tB47 2637 Let records de cette l\" ne axer un «impie de 208 #\u2019 un triple d# 508 CLASSEMENT Rtt QUP««y t leuriatq Sorel Spenalt:*\t81 Boulin* Venne Marché î.etendi-d\t54 ( anime Ro> ale Sorel Sport Rnr*\t51 Sor St Jean R*pti«»e Ixmn Canadienne\t48 station de Service Bmi*-er Braaærtd Km*«heer Vitre rte Duchcane Que»»' et Fleury ( vrille I aheiie Auto Service\t12 Auto Serxue 1 Vitrerie Durhe*\"d 3 Sor st Jean Baptlete 3 I.( ana 1 Qiiexe» Fleur 0 Bon Venne 4 Mare | etendre 4 via Ser Romer 8 Cantine Roi ale 1 Sorel spor» RP'* 3 Servi S pénalité 3 Cvnlle T ahelle J Q iea«i FlPUnaie 4 Rra» Km*«heer 8 XXX Iffue eemmerdaie timpie de Serai CLASSEMENT Rtt RraeaeilP Dow Ri foutene Xertdfeuilie Gendrcn A l atnoureui Papeterie Rirhelieu Pnliquin A Rélueeu Rra«»erie O'Keefe Sorel Aitto F\u2019ertrie Riaeeerie Molton P J\tTrempe Int Fptrerie i^ri*e* M r*te Let vedettpt de \u2022\u2022 «emame Rlut\thaut t>mpi*\tet triple\tmate J\tf.Gauih er\tHE\t8TE Rlut\thaut t'mpt.\td éeu.eei sorel Au-« F.iertrir\t«2* Rlut\thaut frlRle\td 4euiRe« B|aaeerid Meleon\t»** jour», mentionne Ir commu nique du f*lub.plus de 2M poissons ont cte pris chaque fin de semaine pai les membres du Club qui s adonnent a ce sport f>ux qui aiment la pêche et qui veulent se men ter un tiophee.sont invites a participer h ce concours de pêche sur glace samedi ef dimanche les 16 et 17 mais prochain1* Pour renseigne ments.signalez RI 3 7674 mars dan» le but d'eviter le* malade» qui sont hospitalisé* complications de la grippe aux dans res institution» Toujours premiers chez les coureurs à pieds M.Yvon Ménard, candidat créditiste ouvre sa campagne à Varennes \\ K'TOKIM ILLE DM .M Bert, ho 11 Duboi» détient fnu-jouis la premiere place dan* le» fervents de la courte a pied» a Victoriaviüe.Ce »port e^t mis a 1 honneur depuis quelques m marnes a Victona-vUh» et les participants pren* nen» beaucoup de plaisir a ce sport nouveau genre Une activité a lieu chaque se- maine et une vingtaine de concurrents parmi lesquels on remarque de* femme» *e font la utte pour s'assurer le» premieres places La dermere course a mis a lepreuve 1 endurance des concurrents vu qu il sagiysart d un parcours de deux mille* C'est M Ber tholl Dubois qui a remporté le» honneurs de cette cour»e SJNREL PNC Le candidat du Credit social dan* Richelieu-Verchere I# professeur Y*on Menard de T-#, a ouvert sa campagne politique.hier soir a ernie m < on-daire Marie-Yirtonn.de Varennes L\u2019assemblee e»ai» présidée par M Dionls Desrhénes de Trac* president d i Ralliement créditiste de Richelieu-Wr-cheres et 1 orateu- r vite et^jf le Dr Marcoux depute credi-tiste de Quehci Montmonren-c> Par ailleurs, l'organisation liberale annonce que Me Luc irn Cardin ouvrira »a campagne, dimanche prochain au Centre Parois*ial de St-Our».L'hon Gerard Cournover ministre provincial de* Transports et Communication» sera 1 orateur in\\ ite Quant au parti Progressiste-Conservateur Il semble bien qu il ne présentera pa» de candidat lor« de» election* federates du R avril prochain Le* rumeurs au suiet de candidat po»sible se sont avérée* van* fondement iu»qu ici Tout finite a croire par ail-leur*- que le Nouveau Parti Dell viatique participera cette foi» a la lutte, un porte-parole du secrétariat general du NPD avant annonce que ce parti aurait des candidats dan* toutes les circonscription* du Quebec 11 est egalement question qu un i-dependant p*.# de ftoij1 eatl *3 candidature cote anree Festival réussi ST FRANÇOIS - DU - ! DSC - Le fe»tiva! dOdanax.\u2022 Gill et V Dore Durand au profit de la Mission a remporte $276 50 Mlle Nimie ( apino * été é-lue reine du festival et couronnée par le ^ure missionnaire M 1 abbe Remi Dolan Absolument gratuit :-,r- : .\t\\ .KT , ?\t> \u2022 *Ç VR-F* * .* \u2022\\.v \" ' ¦¦fut.Tltf I r SAVON DÉSODORISANT FAMILIAL * * Rien à acheter! Rien à envoyer! Détachez le coupon ci-dcssous et prcsentez-le à votre fournisseur habituel; il v ous remettra gratuitement un pain Praise de format régulier.Avec Praise vous obtenez toute la protection désodorisante voulue.en bénéficiant de Tonctueusc douceur caressante d'un cold-crcam.Comparez Praise à votre savon de toilette habituel.c'est Praise que vous adopterez! OfCOUPf: EN SUIVANT LE POINTILLÉ \u2022 Détachez ce coupon et présentez-le à votre fournisseur Un pain PrâlSB, d e format régulier.GRATIS en échange de ce coupon A .\"\u2022 S#fd A - - - «\t., .\u2022 - - ., - - ,\to Berube, de St Louis des lia Ha.avait subi des blessures gra ves a une épaulé et une des jeunes filles.Denise Marcoux, souffrirait de fractures multiples au bassin D\u2019après les informations que le procureur de la Couronne a fournies au juge Comeau hier matin, les deux blesses demeureraient infirmes pour leur vie La Couronne avait d\u2019abord présente deux accusations ron- tie Dube.la premiere pour con duite avec facultés affaiblies par l\u2019alcool et la deuxieme pour negligence criminelle au volant d un véhiculé Le juge Lucien Comeau fit alors remarquer au procureur qu a son avis on ne pouvait porter deux accusation* contre le même individu en raison des même* fait* et des memes circonstances 11 faut choisir, de dire le juge\u2019\u2019 Me Roy retira donc la premiere plainte, celle de conduite d un véhiculé avec facultés affaiblies par l\u2019alcool et laissa porter la seconde 1.4* juge accepta alois le retrait du plaido>er de culpabili te du jeune homme qui avait ete fait lors de la premiere ac cusation et demanda a l\u2019accuse s il se reconnaissait coupa ble de negligence criminelle.L\u2019accuse répondit: coupable Son Honneur le juge C\u2019omeau questionna alors le jeune in culpé pour en savoir plus long sur lui On apprit ainsi qu il elait journalier, qu\u2019il demeurait en chambre a Quebec, qu\u2019il avait quitte son pere a 1 âge de 5 ans pour aller vivre chez son oncle et qu\u2019il avait finalement quitte ce dernier il y a un an pour aller travailler Je vous plains, de lui dire le juge Comeau.il faut que je vous punisse pour que vou» réfléchissiez sur ce que vous venez de faire 11 faut vous prévenir pour 1\u2019avemr Trois mois de prison devraient suffire pour que vous vous souveniez de votre acte et que vous\u2019 léfléchissie/\u2019\u2019 11 lui fut egalement interdit de conduire tout véhiculé moteur pendant trois ans.\u2014\u2014o\u2014 l n de ces bons vagabonds.Hervé Kiolet.qui a ete con damne a quelques reprises pour avoir pris des repas aux frais du restaurateur, a comparu egalement hier matin, devant le juge Lucien Comeau pour répondre à une accusation du meme genre II avait pris un repas dans un restaurant de La Tuque le 20 février der nier tout en sachant qu'il n'a vait rien en poche pour le payer Le juge comprit vite que le vagabond désirait retourner au chaud pour le reste de l\u2019hiver et s informa auprès de lui s'il espérait avoir du tra vail au printemps L'accusé répondit qu\u2019il n'avait rien à faire d\u2019ici le debut de la drave dans environ deux mois Le juge (Voir: En Cour page 33) REUEZ-U V0US-MEME.EC0N0MISEZ! Dominion Au scolaire à St-Sfanislas ST-STAMSLAS 'DNC« \u2014 La Commission scolaire de St-StanMas a tenu mardi soir son assrrnblee régulière de mars, sous la présidence de M Roland Jacob La vente de la derniere ecole rurale de la paroisse a été fixee au 17 mars.De construction récente, l'école No 2 de la Côte St-Paul sera mi-e à l'enrhere a la porte de l'eglise.ce dimanche-là, apres la giand\u2019messe.Les commissaire* ont adopté une resolution appuyant la demande du poste CKTR pour l'installation d un relais a Ste-Anne-de-la-Perade xxx Les bibliothèques scolaires ne suffisant plus aux besoins des lecteurs de plus en plus nombreux ( hez nos etudiants, la Commivsion a autorisé l'achat de nouveaux livres pour aiouter aux volumes de* bibliothèques de chaque classe au couvent et au college Subvention spéciale de S29,246.73 au scolaire St-Alexis-des Monts.(DNC>.Dernièrement, lors d\u2019une visite que M Martial Brouillard, se-crétaire-tresorier faisait au departement du Ministère de la Jeunesse, en vue d'obtenir les octrois statutaires qui étaient redevables a la commission.M Adolphe Gagnon.Chef du département des subventions, a garanti au moyen d'une lettre attestant que la commission recevrait sous peu un cheque au montant de $29 246 73.montant représentant le solde des subventions regulieres pour lannee 1962-63.En décembre, la commission recevait un premier versement de SI2.000 qui devait couvrir les transports ries eleves D\u2019autres octrois sont prévus pour combler certains travaux de refection qui ont été faits aux differentes institutions scolaires.Ouverture de lu cumpogne de Mme Robert Rivurd ST-CASIMTR V5u trunt\u2019 12- 4 00- J-7-13 Line 'Em Up Botoino 5 -\tMitch Game\t ft -\tScarlett Hill\t(\\ 8.\tAmencan Bandstand\t9.30 22-\tJimmy Tapp\t945 4 25- 5-\tNew*\t 430\u20142-7-\t>13.\tB«u?a a\t \t\u2022urprisea\t9 .55 6-8\t»\tDiscovery 63\t10 00 ft .\tI love Lucy\t1001 10-\tComte de Monte\t \tCriato\t10.15 12-\tJohnny Jellybean\t 4 55\u20146-8 -\t\u2022\tAmerican\t \tNewsstand\t10 30 6 00-2-7-\t13 -\tLe courrier du Roy\t10.55 5.\tYour* for a song\t11 00 6 -\tRa/./.Ja Dazzle\t(Cl 8 \u2022\tSuperman\t 10-\tP\u2019tiU Bonshommes\t11 15 12-\tSurprise Party\t11 30 630\u20142 -\tLe grand due\t 5-\tCartoon Carnival\t12 00 6 -\tQuick drew M«Oraw\t 7-\tRm Tin Tin\t 8 .\tMovie\t12 02 lG-\tRemous\t12 15 13 -\tPopeye\t CKTM-TV 13 MFRCREDI 12.00 Mu«iqu* 13 M\\KS 1^3 Tele-matinee : Cinema Nou vallaa Interview* .Jaua Oi'L Ci FAUCON C I N K M A Ca raieur da Paneho Villa avae Ranate Ba* Mon Quartier\" nerie de Trois Rivieres) < Le Nouvelliste ) Vie de f emmes les Joseux Iiui.Ua dours Convocations du jour (La Petite Vache de Ci ondines» Jeune*»?doree nigan el Grand Mere 12 20 Radio commentaires Dow 'avec Sylvio St-Amant) 'Collaboration J -P Bertrand) 12.30\tRadio journal 12 40\tIndiscrétions ( harbonnerie St-Laurenu 12 50 Le courrier de la marie* (Le Salon Michel» 1 00\tRadio journal 1 10 La romance a tout Emonde 'animé par Nicole St Pierre» 1\t50 La chronique du cinéma 1 55\tNouvelles 2\t00\tL'émission Bourget Drolet \"Monsieur 550 vous appelle\" (Lactantia * Les échos du comte de Portneuf L'émission Bourget Drolet Nouvelles L emission Bourget Drolet \u2018\u2022Rideau\" Les informations du comte ne Maskinongé L emission Bourget Drolet \u2022'Va d*l argent dans l'air\" (Farine Robin Hood) \u2018Monsieur 550 nous appelle\" 1.55\tNouvelles 1.00\tPartage du jour 130\tFémina 145\tPsychologie de la \\ le quotidienne 1.00\tNouvelles » 05\tSuccès CH 55 échos rie la rive ^ud 13.)\tSuccès CH 55 I (H)\tn » journal 1.10 Radi\tCH 55 1.15\ts CH 55 *00\tLe Chapeau en famille * 15\tFaire-part \u2019 10\t\"Mon Quartier\" Cremene de* Trois-Rivierrsi 'Le Nouvelliste » 7\t30#\tRien qu'une chanson 8\t00\tNouvelles 8 02\tLes monde» imagines 8 30\tConcert du mercredi 1000\tNouvelles et commen- taires 10 30\tPetit concert Mm AU SON h ¦¦ .01 2\t55 3\t00 3 01 3 30 3 35 3 45 3 50 des jowrnali»tes de langue française L\u2019UCJLF veut reconnaître les travaux des journalistes dans le domaine de L éducation et de la chronique syndicale.Cette addition porte à treize le nombre des prix de $300 attribues aux journalistes pour les travaux de 1962 A cela s'ajoute le grand prix de journalisme de $3,000 offert a celui qui a le plus contribue à Lessor de la profession au cours de 1962.Ces prix ont été rendus possibles ( année dernière par onze commanditaire» qui se aont divisés comme suit 12 28 12 30 Editoriaux et caricatures-Canadian International Paper Compans Nouvelles ri actualité écrites pour publication dans les 24 heure» Société d*Assurance des Caisses Populaires; l'Assurance Vie Desiardm».la Federation «les Caisses Populaires Desjardins Grands reportages ou enquêtes Sélection du Readei s Digest Correspondants et chroniqueurs politiques La Compagnie de Papier Rolland Photographies Les Distilleries Melchers, Limitée.Nouvelles Informations sportives: La Bra.» Succès CH 55 sérié Molson du Quebec Arts et Lettres La Cie d Electricité Shawmigan Informations d'intérêt féminin \\ Bélanger.Limitée < Montmagny > Informations de caractère économi que Aluminum Company of Canada Limited.Informations religieuse» J L.Lasnier, Enr.Les sports en revue Succès CH 55 Nous elle» Succès CH 55 Résumé de» nouvelles de la journée Pensée du jour Fin des émissions Smith avait joué dans plus de six cents films LONDRES (CPI) \u2014 Te corné-dien Cynl Smith, dnht la «arriéré au cinema et au theatre a couvert une période de 62 ans et qui a fait partie «le la distribution de plus de six cents film», vient de mourir à 1 âge de 70 ans Smith avait 8 ans lors de son premier rôle, dans le Songe d\u2019une nuit d etc.«le Shakespeare Mais il lui fallut attendre soixante ans avant de jouer un rôle de premier plan, celui de Henry Hornett.dans Sailor Beware\".Il joua son premier rôle au cinéma en 1908 Ces dernières années, il avait joué plus souvent a la television de !a BBC que dans tout autre domaine de l'activité théâtra le.ITIADELON JUSOu a VENDREDI JBsmm \u201cKROSKt: TITi;*' 2 FILMS EN FRANÇAIS Lex BARKER \u201cLES PUATES ni: LA CETE\u201d En couleurs EN SOIREE : 6 30 - 8 15 IflADELON commençant samedi LE 16 MARS EN PRIMEUR au CAP DE LA MADELEINE un merveilleux film de J0»U!i ' l enfant qui chante comme les anges v rt & IVY BUSS IL VIKY LAGOS A* UNE GAINANTE 01 ££* ; SV«y Les établissements J «V P Coats, fabricants des fils de renommée mondiale, vous présentent le \"( I R-(II Di COI YURI ( OATS\u201d mettant en sedette Mme NICOLE GERMAIN! une autorité reconnue en matière de modes et d\u2019élégances féminines Nicole vous offrira dos conseils de couture et des trucs sur la mode tu cours de l\u2019émission quotidienne, à 10 hrrs 50 A M , à l\u2019antenne de CK IR \u2014 1150 au cadran.ET \u2014 chaque jour, une auditrice chanceuse recevra un appel téléphonique et gagnera un certificat cadeau d\u2019une valeur de $5.00.valable a son magasin favori PAR i K IREZ ni s M MM I NAN1 PARTICIPE/ SOLVENT\u2019 C\u2019EST PEUT-Pire vous qi i se ri / appelée; De plus, chaque participante aura une chance lors du tirage du grand pris soit une magnifique TV portative a transistors de marque Sony, ou $400 00 en argent! COMMENT PARTICIPER! Faites parvenir la bande transparente en cellophane qui entoure les bobines de fil ( oats ainsi que vos nom, adresse et numérode telephone au \u201cCercle de Couture Coats\u2019\u2019, CKTR Trois-Rivieres.Ecoutez tous les jours.VftCHTH H5Q-lllli.5Ha.iii.er Au théâfru Cspffof Le T.N.M.et le Gésu à Trois-Rivières Eddi« a perdre haleine Trop, ce n'est peut-être pa» trop.On pourra le verifier des aujourd hui.au theatre Impenal qui preaente un hlm d'Eddie Constantine Comment qu elle est \" Ce film complete le tierce de films constantimens piojetes dans les cinemas locaux.Je me fais un devoir d'aller ie vou.le pourrai y constater si oui ou non on se lasse de ce qui nous plaît, si tous les hlms d Eddie Constantine se ressemblent, et autres sujets d inquietude cinéphile Soit dit en passant, c est probablement un record mondial, que cet envahissement des cinemas d une reqion par tant de hlms du meme comédien.Quelle ville au monde a jamais offert dans SO' ' de ses cinemas des realisations mettant en vedette la meme personne?Une piece de Lorca \"La Maison de Bemarda\" de Federico Garcia Lorca sera presentee a Jeudi-theatie, au roseau français de television, le 14 mare a 9 heures.Cette piece cruelle est remplie de symboles.Bemarda la meie, incarne la tradition espagnole d\u2019avant la guerre civile, avec son austérité morale et religieuse, mélee etioitement a l'ignorance, à la superstition, aux legendes folkloriques et aussi a une conception assez inhumaine de l'honneur.Quant a la jeune Adela, elle est la vie, la révolté contre un ordre de choses duel et périmé.Tournee vers l'avenir, elle se heurtera a sa famille, qui vit dans le passe.C'est la l'image hdele de l\u2019auteur lui-même qui fut victime de la guerre civile en combattant pour les Républicains.Veritable prophétie, si l'on songe que ce drame fut achevé quelque» semaines avant sa mort, survenue en 1936.Deny se Pelletier sera Bemarda.G.G.Nouvelles catégories au concours de TUCJIF Deux nmivpllo* catégories s'a- fLongueuil) Meilleure presen-joutent cette annee au concours tation du journal; La Société annuel de 1! mon canadienne Ford-Canada.La uniinn artistique du ( api-toi r aut ait pa* ete vomplete »an\\ quelque» bon» spectacles de theatre Or.il semble que cette lacune sera comblée M Gélard Robert nou» annonçait au «oui» dune conférence de presse que les Trifluvisn* verront sur la scene du ( apitol les troupes du Nouveau Monde et du Ge»u avant la fin de la saison Il v a «leta longtemps que la venue du Nouveau Monde est attendue Plusieurs tentative» avaient été faites afin d assurer la présence régulier* du Nouveau Monde »ur une scène l .le II c'ait bien pas»e chez, nous, à la Salle Notre-Dame « i 58 un passage trop rapide et sans suite Le Nouveau Monde serait au Capitol v raisemblablement lundi le 25 mar» En fut.les der-meres formalités ne sont pas réglée» la date, si ce n\u2019est le 25.ce sera un lundi, le spectacle.probablement pas Irma La Douce en raison du déploiement.peut-être Moliere ou le dernier spectacle ôc la saison que le Nouveau Monde a actuellement sur le metier.Ce» détails seront révélés d\u2019ici quelques jours Grâce au proseémum qui a été construit pour recevoir l'Orchestre symphonique de Québec, le seul obstacle 1 exiguïté de la scene disparaît.C'est l'objection qu'avait soulevée M Jean Gascon au cours d une entrevue il y a quelques années, en déclarant qu'il serait heureux d assurer a Trois-Rivières.la vi'nue régulière de la troupe qu'il dirige II n\u2019y a plus qu a souhaiter qu«\u2018 nos espoirs ne soient pas déçus.Le second spectacle serait présente par le theatre Gésu qui mettra a l\u2019affiche L\u2019Auberge des Morts subites «ie Félix Leclerc oeuvre que l'on joue actuellement a Montréal.Ce spectacle serait présente le 7 mai Les arrangements préliminaires sont complétés L Auberge de Mort» Subites a été pre»cntee en premiere mondiale par les Compagnons Notre-Dame qui «'-pies L'on « déjà évalué a plus de deux millions de dollar- les montants consacrés a I'fo bat de filma et de copies de films depuis l'établissement de ce' organisme Les statistiques les organisme Les statistiques le.» plus récentes établissaient à plu.» de 70 0U0 le nombre de projections donnée» avec ces film.» ! an dernier et cela pour le bénéfice de cinq millions et demi de spectateurs Sur le plan provincial, «loute Hion M Bertrand, nul doute que notre cinémathèque consume l'une des plus actives et l'une des plus efficaces organ.nations du genre au pays Par ailleurs, une etude élaborée de 1« distribution des film» qui apparaît au rapport annuel de notre Office souligne plus que h-mais un intense recours « .film, non seulement aux divers paliers de l'enseignement, mais aussi bien dans toutes les *T>v,a res de l'activité humaine An.culture hygiene, protection 4»i forêts, prévention des tnceM!M industrie minière, scienret seignement technique he* jX.arts, relation* industrielle!*, vni.la.pour ne mentionner que ceiiX> la autant d'a»perts de 1» v*.* riete des aeo'.eurs aur leaque | portent les activités de notre ** .nemathèque.sans compter élan spectaculaire de la pm-ro.tion touristique oar le film de.puis bientôt trois ans Il ne faut jamais perdie vue.de conclure l*hon Lionel Bertrand, qu\u2019il n\u2019y a gueie d ins.fument* plu» pu: an» q .#> , filin pour permettre a notre pro.vlnce de conserver son ider -4 propie et là tomme ailleurs 9 Gouvernement du Quebec tend aller de lavant.CD RIALTO JUSOUA VENDREDI EN FRANÇAIS LA DERNIERE FOIS QUE J\u2019AI VU PARIS Couleurs avec Elisabeth Taylor Van Johnson SOUS LE SIGNE DE ROME Avec Anita Ekberg George Marchall M«t 1 h le So re* ê h 4S I K »| (Teléphoto PC) SERAFFYN MORK, 34 ans, de South Ashfield, Mass., ressemble à un personnage des Contes de Canterbury de Chaucer au moment ou il fait son apparition dans la ville de Victoria, en Colombie-Britannique Ce ménestrel, comme aux temps anciens, parcourt le monde en chantant et en s accompagnant sur son luth.HORAIRE 1.30 - 6.30 - 8.45 GRANDS FILMS D\u2019ACTION Lex BARKER Hou MAXWELL PanI MULLER Luigi TOSI .et rfj'is*» U TIGRE P* itMWfRE# \"'MAIAISIE TH f AT H C Ol » PWIMCUaa Jusqu'à vendredi 6:30 - 8:00 y» Eitr«erdtn*ir« \u2022\u2022n*«t(onn*l CONSTANTINE l m m km m\u2014.\t\u2014.^ M 2e GRAND FILM; \u201cS.O.S.Al\u2019 SECOUES' UN GRAND SUSPENSE.Là IMPERIAL Nff MANQUEZ PAS Li DfBUT ÀÀ/Âi TMCATRC OCS P«IMCU*S En exrliiftiTité dans la région COMMENÇANT SAMEDI LE 16 MARS JUSQU A VENDREDI 3 GRANDS FILMS \u2019 -\t-1\tEN FRANÇAIS STEVE REEVES DANS\tjrtbf .__w -M.M c\t, & LES DERNIERS JOURS DE POMPEI COULEURS ET SUR GRAND ECRAN Eddie Constantine DANS COMMENT QU\u2019ELLE EST?MATlNfE 1 h*ur9 somat Un* **ui» r»pr*»«*nt*ii©n * 7 htur»* Barbara Rutting \u2014 Yvan De*ny dans LA LOI DU VICE VCNOKIOi\tAdmiMien OC lournt* populaire \u2014 tout* la jot/rn#* ** c/rp/roc AUJOURD\u2019HUI EN FRANÇAIS Travail passionné sur (écran l.if« Un« rar«té qu'il faut voir t mm» DESIRS SOUS LES ORMES ««« ?»\"»«* lORLN-f\u2019LKKlNS' YiMaVklnn aver GFORC.I PFPPàRn MICKEY ROONEY en COCLSrSS Mattnee : ih .30 Soirée : ft h 30 \\nl« i in* nom* «la* lioia fasnanta Ou ronreurt é 1 n« < *«inn qq»n un mourais quart ri hrura E*|.|l Mir la point de pardre pour da bon le* attrntion* da Roae?L'Intrigue sa rompliqua.at la» audi-taura qui *vntnni*ernnt\tre malin ou re *«tr aerent quitteq pour una honna dona d amottona.Mon Quartiar a«t une ««munindite aonfolnfe de Votre Journal quotidian Le Nnuvelhftte La Crémarte da« .3-Rir Rue RadtMon C$C #rrr*nl p .1 marl 15' \u2022pt>(tacles en diverses langues Sixième saison du Théâtre international de Montréal Portes ouvertes toutes grandes aux amateurs de théâtre vnsTREAL (PO \u2014 Lf Thf» .^nurnanon»] dorigine très modeste II r apprit à lire et k écrire qu'à !âee de dlx-sept ans quand il commerça à toréer.Ce médecin était aussi un grand poète RT THFRFORD.New Jersey rï PI - Ces jours derniers, le \u2022\u201c\"'rde littéraire rendait hom- ! m*:* a la mémoire du docteur Carlos Williams, le1 rrmmant un di s grands poètes ce notre sicrle tandis que ses mnritoyrns de cette paisible ''\u2022ailtp du Nev/ Jersey se aou-I \u2019 '¦nnent de lui comme un mé-ci*rin habile Williams, âgé de «oixante-d!x-neuf ans.est mort d'une rnes r^er'-r-r-p,,\t'\u2022.**< f»r .y?*\t« \u2022.v> Les mri\u2019êçe* ment*var ivntremise de J#u que» Mer-lue cette saison avec le National ( ier pC,rterenf le pointage 2 a 2.Soulignons en payant que Mer- retirl rie ses filets Ta sérié se poursuivra soir a Quebec SOMMAIS! jeudi Clay livrera le plus difficile match de sa brève carrière contre Jones NLW YORK (PA) __Caasius II a subi ses trois dc-faitei La WBA et Ring Maga/.ine Cldv Jurera le combat le plus aux mains de Kddie Mtchen.considèrent < lav deuxieme as difficile de *a breve mais spec* du champion mi lourd Harold pirant au titre mondial, ^ taculairc carrière, ce soir, a* Johnson et Zora Tolley (Photo Nouvelliste) ______________ _________ LES CATS ONT CAUSE une desagréable surprise aux Citadelles de Québec en les dé- lors qu'il affrontera Hong Jo* vengé ce dernier échec en ar faisant 4 6 3, hier, à Shawimgan, pour prendre une avance de 2 0 en semi-finale \"A\" nes devant une loule qui rem- ratant o e> en < roun s.des séries éliminatoires de la ligue Provinciale Junior A de hockey.Ci-haut, nous voyons Jacques Chiasson 4 prendre d assaut la forteresse des Citadelles, defendue par André Gagnon, gord en de buts régulier du National de la ligue Métropolitaine, von a 3 contre 1 pour rempor t»*ls^Archie Moore,^Alex Miteff Gagnon a eu la permission de s aligner pour les Citadelles pour remplacer Fernand Rivard, blessé.plira le Madison Square Lar- Par contre, lt*s victimes de den a pleine capacité.\tClay furent des débutants com- Le boxeur de 21 ans est fa- me lui ou des vétérans finis .on a 3 contre 1 pour remi .____________ .ter.aux dépens de l\u2019aspirant et Willie Besmanoff.lie jeu fut plutôt jMitagf dans ( ier a encore une fois connu une 1 butter p#un#r _ grouse partie hier noir.\tf Apres .seulement 21 ^rondes , rie ieu dans la seconde période.Yvon Grenier Intercept* une jMvse pour reusair le troisième but des Cat* qui devait leur donner l\u2019élan nécessaire pour la victoire le Jeu fut tré» rapide dans cette .veoonde phase et 1a mise en echec devint plus rude A nouveau Grenier compléta une pièce de ieu sans pa-mile rie Junior Tebbufta pour 7 Q^hr.rn!r]r,*Ké) porter le compte 4 A 2 après 1\tDrolet i minute de jeu de la période fi- èuamenl m.Duff '\t\u2014rnnduite.so* 4 f*»*.Merrier R'»e*»t numa* .1 *.r Tife *,*\u2022 Pufmir ^ 41 Pelletier 12 r\\j y l^iff l.'tv (ieffnon «et\\le p«r i «he 17 r| Merger 17 4V\t*¦ Deuitem* Mri*de 4 TM» »lrenier r*»n« ¦trie * 10 M\t^ f r»tttèm« a r nes.cinquième et troisième respectivement.îr»i»\tMercier\t4\t26\t41\t67 G\tMarchand\t48\t33\t32\t65 M\tHurtuluse\t50\t32\t33\t63 .t\t3\u2019 l>e»cnrmif*r»\t44\t18\t42\t60 J\tChiasann\t46\t31\t27\t58 R\tLEcuver\t-\t23\t35\t.38 G\tMaron*\t¦\t18\t38\t56 N\tP*pin\t50\t26\t27\t33 A\tHm*»\t4K\t23\t2H\t5! r\tI .a fleur\t38\t22\t.30\t52 P\tOuimet\t-\t28\t23\t51 M\tFortateh\t33\tSI\t.30\t51 A\tT rembla v\t37\t20\t.31\tn J\tI e\\e»qu«\t48\t8\t41\t49 r\tAlain\t49\t22\t26\t4 P\tPageau\t4»\t27\t19\t>\u2022 p\tPi' e«t\t4»\t18\t28\t46 R\tSau' axeait\t48\t20\t24\t44 A Grenier J Gtr»rd M Fourrier T \u2022 > * » \u2019 i \\ g F Ri'ard xx M Bcaui: xxx .1 G R.Totaux GARDIENS DE BUTS Victoriavil!» J BC Bic Moy 28\t87\t2\t3 IB 20\t87\t0\t4 35 2\t12\t0\tB 00 50\t188\t2\t3 72 Québec J BC Bt« Moy.4*\tIV»\t1\tt V< I\t5\tIfl 0\t3 80 \u2022t\t4\t14 0\t3 90 4*J\t102\t1\t3 91 » Remplaça Rœirtic\u2019i à la te pe node le 3 lanvler xx Bcmp m \u2022 Ri'ard a a 2» pe node le 18 no'emhre et A la lere period» le 18 décembre xxx Remplao Rixard a la 2e pe nod» > 13 décembre et A la 2* penode le 1 mai* Troi» Rivlere» J BC Bit Mov A Martineau\t47\t227\t1\t4\t82 x R Joyal\t1\t22\t0\t7\t33 Totaux\tam\t249\t1\t8\t0! x Remplaça Martineau A la 2e pe node le 23 ian' im Shawinigao J BC Bic Mev P Mauraia\t44\t209\t|\t4\t7S x t Champagne 8\t33\t0\t*\tV» R Matteau\t1\t1«\t0\t16\t00 x Remplaça Maurai* A S 23 de la le capitaine F Hardy et le lieutenant B Gauthier L'équipe gagnante était formée de JeanMarie Lamontagne.skip.L.-A.Dubuc.3e.L.Mailhot 2e.et Frank Ritchie, load.Les finaliste* étaient L.Hamel, skip, (t Beauchesne, 3e.Bob Gauthier, 2e et R Fortier.lead.L\u2019équipe gagnante dans le consolation était composée de F St Arnaud, skip, J Gauthier.3e, C Richard.2e, et F.Désilets, lead Les finalistes.dans le consolation, é-taient F Mousseau, skip.A O.Dumas.3e, I) Couture, 2e, et Bill Sewell, lead.Ligue de curling des Magasins Regai Le quatuor Jacques Laveault a écrasé le rink Jean St Arnaud au compte de 12 à 5.diman-cne matin au Cap Curling Club \u2014 lors du 23e programme de la ligue de curling des Magasins Rogal.Par ailleurs, dans les autres joutes, le rink Fernand Abel a été défait 14 8 par l\u2019équipe de Jean ( arignan et le rink Fabien St Arnaud a disposé de l\u2019equipe André Langlois au compte serré de 10 à 8 ! emelin gagne le MoKon GRAND MERF Le rink O*-car Lemelin a défait Marcel Parent au compte de 6 a 4 dans la finale du main event mentent le droit de passer en ,ju bonspiel Molson.pour am- un total d environ $500.000 Clay recevra 30 pour cent du total et Jones.25 pour cent.Forte opposition Si Clay réussit à mettre Jones K O .ce sera la premiere lois où ce dernier sera airsi v aincu II a fait face à de meilleurs rivaux que Clay et >a fi rhe de 21 3 1 inclut 13 K O.Il n\u2019a jamais été mis hors de combat.Dufresne et Claude Desjardins.Par contre Brousseau a vaincu Denis Hubert.Jean-Claude Soulard ei Michel Chandonnet pour finalement s'avouer vaincu devant St-Gelais.\\ vif succès l n buffet a été servi dans la soirée, au mess des officiers, et fut suivi par ia » istribution des prix.Les gagnants du bonspiel «e sont vus attribuer le trophée emblématique.Il fut remis au skip Lamontagne par le capitaine A.S Johnson, président du mess des officiers I n hommage special a été rendu aux principaux organisateurs, dont Le Ste-Marguerile passe en finale Rene («agnon a enregistré un but au début de la période supplémentaire pour donner au Ste Marguerite une victoire de 6 à 4 sur le* Sénateurs, dans la sene semi finale Midget \u201cA\".A la suite de ce triomphe, les Tigres de Donat Mailloux se finale contre les Aigles de Chapa is Les perdant* ont à nouveau domine pendant deux périodes mais ont faibli lamentablement dans la troisième période Au debut du dernier engage ment, le* Sénateurs menaient 4 a 1, mais n ont pu conserver leur avance si s assurer les honneur* de < et événement, qui réunissait 32 équipés, au club de curling Laurentide de Grand Mere Ce bonspiel était en marche depuis le 24 février et s est terminé samedi soir.Chacune des équipés était composée d une femme et trois homme*.,\t, , Le rink champion se rnm- Rene Gagnon, en plus du but plétait de Mme Rita Davie*.Cinglants revers pour certains rinks au C.C.C.Plusieurs rink* ont suhî de cinglantes défaites au bonspiel Dollard Construction qui se poursuit actuellement sur les glaces du Cap Curling Club Il s\u2019agit d\u2019un bonspiel cédule oar l\u2019Association rir Curling de la Vallée du St Maurice On pourra en juger par les résultats ci dessous: Lundi: 10 heures: Guy Ricard.Cap 8 Paul Caron.Légion 4.Louis Georges Prono-vost.Cap 9.W.Wallace.Sha-winigan 2; Guy Lapointe.La-violette 10, Arthur Demers, Cap 2 Mardi.6 heures- Jack Miller, Trois Rivières 8.T Piché.Wa-hasso .*>; B.Beveridge.Trois-Rivières 8 Yvon Morlssette, Wabasso 6 Dominique Goulet.Cap 9.Cyrille Desmarais.Cap 6 8 heures- T/uiis Georges Prn-novost.Cap 11.Guy Lapointe, Laviolette 8; François Michaud, Trois Rivières 10.Jean-Guy Gé-linas, Cap 2.Jean Paul Bon-rassa.Cap 10, Bob Dodds, Laviolette 2 (Photo Le louvellista) LES HONNEURS DU 8e bonspiel Invitation annuel de la section des dames du club oe H e*t a\tcurling Shawinigan, ont été remportes par l'équipe de Mlle Pierrette lalib#té, du Cop Curling Club.Ce rink se mérita la ronde finale de la classe \"A \", groupant Wi équipés n oyant connu aucune défaite.Il y avait également lutte dans les classes ' B et \"C\".Ci-haut, on reconnaît, de gauche à droite, Mllt Suzanne Beauchesne, 3«; Mlf Pierre*» laliberté, skip; Mme Goodacre, présidente de la teefien féminine du dub Siawiniga^ Mme Jean Saulnier, 2e, et Mme Jean-Paul Dénommé, lead.me tournoi l\u2019année riermere.Dan* le con*o!ation.René Lauzier e*t sorti vainqueur en triomphant en finale de Pierre Lamprrm.de Ja victoire, a marqué deux autres points pour réussir !e \u2018 truc* du chapeau\u201d.Robert Sauvageau.Richard Nadeau et Michel Richard ont obtenu les autres filets de la partie Jean Claude Plante fut le meilleur des perdant* avec deux buts.McCormack et Y Tremblav ont enfilé le* deux autres buts des perdants.3e; M Jean-Paul Brisson.2e et M Jean-Paul Garreau, lead.Fn semi-finale, Lemelin a défait Jules Joyal 6 a 3 tandis que Marcel Parent l\u2019emportait 8 a ô sur Jean Rou*seau Dans le Consolation.Maurice Duguay triompha 9 a 5 de Me jean Perron, en ronde finale Dans les *emi-finales, il a disposé du rink Eric McGil-lev ray 10 à 4 De son côté.Ré-jean Perron a défait Clement Boudreault au pointage de 5 (Voir: Curling page 34) Hockey MARDI Liflu» Américain* SprinsfieM 3 Halt-mnr» 4 INttstvirxh 4 Quebec r> Ll«ue Provincial» jr A\" semi fmxle 4 rte 7 Quebec .'i Shawinigar 4 i Shawmixan mAn» 2 0i Vlrtonaville 4 Trni* Ri\\tere, f ( VirtorUmlle mene 2 0f L x\t>;oo a\t> il \u2022.ooo \u2022 l»,\t2432$ «\u2022\tm IVn 7 5 12*, 124 12* r>:r\t300 440\t430\t440 Dom **o 301 « Don 1200 I Dur\t1*00 2A\t25\t20 F A\t00Ofi 7\t6\t0 > \u2022\u2022\t00.» 2SS E.\ta\tDSOC 204\t101\t-.04 F.\td\t1« \"> 17\t:«\t10 Eur\t7000 30\t27\t27 Trn 2000 22 0*1 40on 7*i 2961 ê'V «000 12» 3200 147 2000 23 400\t5 1500 M 2000 1«» \u2022000\t3 4 «000\t7 3350 31» 310 3700 153\tISO 2100C 201, 1P4 20 *350 «2 1000 » 500\t0 isa 15a 150 7373\t«3N\t«3*,\t«U.\tGer\t' :*', 241 » 2«*m\tY »\t1*00 m\t\t5 4\t114 725\t301 *\t\t\tGi.»\t744 12 .\tYou\t3000\t7\t\t| 275\t40 ¦\t41\t40 \u2022\tO ü\t1000 «\tYuk\t1000\t4'3\t\t 125\t52',\t52'«\t9214\tOr»\t*000 11',\tYuk\t4200\t4*\t42\t42 «0\t60 «\t\t\tOrm\t550 345\t340\t346\tZ*n\t1600*.\t23\t21\t22 VOS\t14 \u2022\t11\t14',\tBu!\t1000 *\tSul\t3500\t70\t19\t20 150\t10',\t\t\tGun\t3*61 060\t0.0\t*50\t\tPetrol»,\t\t\t 401\t22*,\t22',\t22 S\tH» r\t1000 1U*\tAU\t500\t1411\t\t ?0©\tau»\t\t\tHmr\t400* 14 \u2018 2 14\t14\tAim\t13*00 2«3\t\t250\t200 2*35\t13 N\t13',\t13',\tH 4*\t1000 13\tA L\t2700\t«'a\t\t 106 10*\t\t\t\tH of\t14000 13\t17' a 12'q\tAn(\t1COC.\til\t\t 41*1'.'\t37\t34\tY6\tH î\t1000 271\t27*\t270\tA sa\t\u2022o\" :m\t\t105\t109 130\t12\t\t\tKol\t15*40\t\u2022«',\tat, ,\tBmt\t350C\t5«,\te\t6 440\t29\t24*.\t2* ?\tHow\t2 00 270\tC*l\t10100\t1«\t\t 660\t40\u2018,\t47-,\t44\tHurt\t400 5JJ4\tC*i\t0115\t77\t\t ri o t' 354 324 100 134 175 114 50 354 J03\t\u2022*.740 30', \u2022or «4 «0 00 7» 3«4 1*00 \u202205 75 , 100 15 2\u20ac25\t94 3»;?304 sno 44', 3r«0\t04 4 i 2* 400 «50 400\t7 4 500 324 1255 1S\\ 215 29 4 \"00 10 4 \u2022030 2«4 1000 1411 200 12*.500 104 S7S 50 100 13 1000 1» H P 2500\t0\t«4 H \u2022 d\t30371\t33\t27\t30 Iri\tIMO\t3\u20ac !\u2022©\t«00\t72 P*.\ta*.\tJ W\t3250\t204\t1»\t!¦ 304\t3«\t,\tJ»c\t«250\t22 4\t22\t22 J»v\t74ino\t114\tU\tif J*\t4547\t5\t4,5 Job\t5500\t20 Jf»j\t500\t23 75\t75\tJnn\t«f '*0 !»\t124 17 Jou\t1200\t124\t2 20\t: ?0 Jnm\t4944\t2» 30\t|0\tK'»\t0300 74 V* 15\u2019, .«¦, K Kir\t045\t21 20 3025 «»0\t«75\t«»0 100 300 03*\t«50\tKir\t2*0*\tII \t\tKop\t2*00\t12 \t\tLa b\t*«fl\t30' 1*',\t10»,\tL D\t11376 «75\t 1*>,\t16! a\tL O\t1*0©\t \t\tLan\t11300\t4* 24'«\t25\tLat\t11790\t3*« .14».\t14»,\tLa!\t500\t140 \t\tLan\t200»)\t10 \t\tL»i\t3*0*\t5 1000 125 1300 35S 1»0« 305 400 355 5«7 10* 500 22 2500 1«4 :»:o il 7325 440 \u2022 \u202200 »n *00 13 3ooo » 7000 214 500254 25ÎOO 11 .500 345 1*770 3* 10\u2019 PÀK lAmSSi CANAOtfNNÊ IL L\t200\t172 Ix»r\t47500 144 lOU\t3000\t10 I vn *1»00 17 Lvn\t10O0\t5\u2019 Mme\t500\t1* Mmr\tl'OO\t4 Mar 1300 02 Mart :i'0 13J M«f\t10000\t» Maj\t5500\ta [-(' > I is 300 22 \u2019 « f 54\t45 1000\t2 4 3*00 2:4\t.05 \t\t.:XvXX>\t\t\t\u2022x :\tMa!\t100*\t\u20225 \t\tfW-Xywv\txx-v-v-x-xv.-:-;\t\tx->x\tM*n\t400\t4 \t\t\t\t\t\tM.n\t11454\t20 14\tLad\t1000\t*0\t\t\tMan\t100*\t \tLofe\t100\t\u2022\t\t\tMar\t3000\t13 \tMal\t.900\t55\t\t\tMmr\t3400\t0! 94\tMmt\t500\t20\t\t\tMmr\t4lVio\tg \tM»l\t100\t5',\t\t\tMmr\t5.600\t4* 200\tM»r\t1*00\t15\t\t\tMar\t47* 0\t134\t126\t134\tM»:\t6*0\t« \tMl*\t6500\t77\t75\t77\tMd\t415\t51V 4 ,\tMo\t|7000\t70\t14\t1«\tMc K\t3200*\t33 275\tm r\t4 *0\t»«\t\u2022 3\t9«\ty \t« Cad 3220\t*4 Cum .7 .>04*0 C T 500C 121 C A 11 » 5 4« Il Vu C D 1.535 105 C M 140«>O 51 Ç «\t1**100 C»n l1*'* U Can 7000 11V, C*»\t?75 (¦en 300 110 Che 105041\t0 Che* «oor $4 fhi 1000 «« t rw 17*0 425 C4>t 1000 22 COU» 410* 2 J C«n 1000 «5 Con IMS 114 C P '«oo « FC 2000\t7 D 1400 7* r O 500 5* CH 4 T0 27 C \\| 7121 102 C M 5500 43 C M 2«00 220 r N *000\t5 C n 500 27 313\t215 *li 9 3 «5 3*5 170\t120 17\t1 *1 100\t104' 4*\t50 104 114 104 11 420\t42S 11 11 9000\t44\t\t\tru, 103100 1*\t01,\tir\t» 2**0\t50\t40\ta 90\tN*w 00200 174\t15\tr\t\u2022 27««\t705\t70*\t705\tJ*>\t74100 104\t15\til\t1 1000\t100\t10«\t1-0\tFond, nui r\t¦»l«\t\t 17300\t21\t20\t21\tAll C*n Com\t\u2022 01\t9\t17 10*0»\t134\t13\t13\ta;i Cdn D\te 3i\t«\t02 500\t2«\t\t\tAmerican Growth\t0 05\t0\t77 60*\t4*\t\t\tB\tl 24\t35\t*1 0.\u2019OO\t; od\t90\t100\tCmnarta Oroath\t4 «2\t\t77 7500\t144\t14\t14\tCanadian Irv»», i\t0 -ance de production et hi qualité du travail de dix a quinze usines Au Canada 56 centres fabriquent ce matériel et ces machine» Au total.135 sociétés canadiennes participeront a cette etape de ia campagne Les domaines de leur production comprennent 1 agriculture, les pieces d'automobile», la construction.les centrales hydroélectriques et thermo-electri-ques, pipe-lines, usines de pétrole et de gaz.la construction de navires, les aciérie» les mine», l'aviation, la fabrication de chaudière» l'électronique.les usines de production industrielle et de transformation.chemins de fer et véhicules spéciaux.Projet d'incorporation provinciale MONTREAL.PC \u2014 L\u2019Association professionnelle des électronicien» indépendants demandera a la legislature québécoise l autorisation de «»e former en corporation L'Association.dont le congres s est de-roulé a Quebec, a pour le moment une charte fédérale.On pense que le projet de lot créant la corporation sera discute ocs prochaine» semaines par le comité des bills prives L'Association groupe environ 400 membres repartis dan» dix-huit sections dans la province Quatre nouveaux directeurs ont ete élus en fin de semaine par rA»»ociation Ce sont MM J -C Ouimet.G Lemire.J.-R.Gahpeau et A.N enne.1 j» 30 mars a Torrrnto.les acheteurs étranger» se rencontreront pour la premmre fo*-a un dîner auquel assisteront de* fabricant* canariK-n-ivmiftri* du Commerce y a-dresxera la paroh* E m position nationale d'échantillon» canad Le» quatre expositions régionales d\u2019échantillons < irs.d*-?\t^ Toronto Montréal Vancouver en 1162 ont démontré la valeur ci4* et 11 c nouvelle adaptation de la technique de la foire pou r stimuler les exportation» Il en est résulté des ventes d** plusieurs millions Pour cette deuxieme étape de l\u2019\u201cOpération marché» mondiaux plu» de 6(8) acheteurs de» Etats-Cnis de» Antilles, de la Grande-Bretagne et de l\u2019Europe viendront au Canada examiner la grande variété de produits canadien» expo»é» dans plus de 400 stands au terrain de LFxposition nationale a Toronto Lors de cette exposition les 2 3 et 4 avril les acheteurs étrangers examineront des bien» de consommation de chaque province du Canada I.exposition sera ouverte a tou» fabricant» canadiens de produits se piêtant a la vente dans les établissements de détail.Confarenct des délégués commerciaux En I960 le» délégués com-mrrriaux du Canada à l'étranger ont été convoqués a Ottawa pour la premiere Conférence de» délégué» commerciaux; cette initiative fut un vif surer» l'ne 2e Conférence aura lieu a Ottawa du 4 au 11 avril.I^es délégué» étudieront la situation actuelle, les tendances du commerce au Canada et à l'étranger, et les moyens de stimuler la vente des divers produits dans chaque région géographioue Parmi les autres sujets a l'ordre du jour, signalons les foires commerciales.les missions commerciales le financement de» exportations.le» tendances relative» aux produit» et aux industries.l'expansion Industrielle au Canada Deuxieme conference pour l'expansion du commerce d exportation Le ministère a bon espoir que la 4e étape de l'Opération.»oit la 2e Conférence pour l'expansion du commerce d'exportation.remportera encore plu» de succès que celle de 1960 Avec le concours de plus de 300 association» commerciale» de tout le Canada on a invité des milliers ri hommes d'affaires de tou» les domaine» et de chaque province a Ottawa du 16 avril au 3 mai afin de s entretenir personnellement avec nos delègues commerciaux Tout homme d affaires peut traiter de se» produits et de ses possibilité» d exportation avec autant de delecue» commerciaux qu'il le desire.Hausse des dépenses en immobilisation en 1963 OTTAWA (PC) \u2014 Les hommes d affaires canadiens env i \u2022agent de dépenser davanta ge en immobilisation cette an nee Le ministre du Commerce a annonce que 1rs projets de dépenses en immobilisation sont a la hausse de cinq pour cent potll 190 L\u2019ne enquête mener en fin d'annee 1962 indique que les entreprises et les gouverne ments projetaient de dépenser $9 088.000.000 en 1963 comparativement a $8 738.000 000 en 1962.Si ces projets se concreti-\u20224'nt.lannee 1963 sera une annee record pour les depen ses en coatUiictloii et immobilisations 1^ construction y sera pour $6.060.000.000 mais il n > a pas d augmentation dans la cons truction domiciliaire et les principaux projets relèvent du geme comme la construction de barrages et de pipelines Comme ccs travaux reqme rent moins de main d\u2019oeuvre que la construction domiciliai rc.il peut en résulter une di minution d\u2019emplois Les sommes consacrées à l'a chat de machinerie et équipé ment passeront a $.3 028,000 000 soit une augmentation de $132 000,000 sur celles de Lan dernier Les dépenses totales de $9.088.000 000 constitueront envi ron 20 pour cent du revenu na tional brut, d'ou l'importance de cette enquête en économie Ces projets peuvent changer toutefois Quant l\u2019enquête a etc mrnee.plusieurs projets notaient pas connus et des entreprises peuvent avoir change d idee depuis ce temps Au cours des six dernières an nocs le ministère a surévalué les débours trois fo ^ et les a sous-évalués trois fois L\u2019augmentation se reflete as sez cgalem4*nt par tout le pays sauf a Terre Neuve ou il y a diminution de 26 pour cent comparativement à 1962 et en Colombie britannique ou il y a augmentation de 21 p c.a cause des projets de con.» truction rie barrages hydroélectriques.On a de demande» me» d affa\t ménage pr\t-es dt tien» per»\tonneh heure Plu\ts de d affaire»\tont < 10.UO0 enti\treîien légué» cofT\tmierc miere conl\tférenc !#r» homme» d affaire» pi u-vent 4-ncore obtenir de» formule» de demande en x'adre»-sant aux associations commerciale» et au mini»ter4- a Ottawa Ces formules contiennen' la liste d4*s pn»te» occupés pai de» délégués commerciaux e1 les territoires qu'ils desservent.I.'Oj-« Vi>«n marché- monel aux e \u2022 une entrepri-e d'envergure nationale dont tous es Canadien» «ont appelés a biréfiner l.*> Canada doit plût éê produit sur le- marches mon-\\c* \u2022 conserver un# ».f/ommie s'assurer un niveau de vie toujours plus é-leve et créer le» nouveaux emploi- nece -aires a remploi d une main-d oeuvre crois»an- V.!\u2022\t;> > .*\t» oneours d# tou» Ope -Mon atteindra xor oh et A\" 'nitre nos ventes «ur fabricant' conserves et de produit» c geles.réunis a Quebec, q cette industrie ne doit pa' p dre dt* vue 1 importance maintien et de l\u2019extension c marches inteneur Ixs personnalité» invitée» discuter venaient du monde commerce et de l agricultu Le president du groupe et M Lodie Brown adjoint au v < mini»tre de* l'Indu»trie et du Commerce Parmi les parti-iuvait M < aude H* bert.industriel de Montreal et membre du Conseil natio-n;l de la Productivité 1.abbé Ccrard Dion, de LU-ruvcrsitc Lavai a demande aux 150 délégué» au cours d'un >.ncu < auscne d être prodents quand il.» interprètent ia socialisation et quand ils en parlent.Il a pr< que la socialisation t nettement differentes.Prospection réclamée dans les parcs nationaux TORONTO (PC) \u2014 M JP Now lan.sous ministre de.» Mi nés de la Nouvelle Ecosse, a declare a l'Association des prospecteurs et exploitants mi mers que si toutes les mines du Canada étaient soudaine ment concentrées dans les parcs nationaux, elles éveilleraient a peine l\u2019attention du voyageur.Dans son discours de bienvenue aux délégués au congre» de cette association.M Now lan a demande que la prosper tion soit autoriser dans le» parcs nationaux et a dit que ceux qui s\u2019y opposent sont vie time» de malentendu» En Ontario nar exemple les mines dont les revenus an miels s'élèvent à $900 000 000 n occupent que 90 milles car res en regard de 6.500 mille» carrés pour les parcs nain» naux.Au Quebec, les mines qui rapportent annuellement $500 000.000.pourraient tenir dans moins d un pour cent de la superficie des parcs natio naux Il a souligr ie ceux qui préconisent la -portion dans le parcs sont prêt» à 1# faire sous reserve l'ne mine ian» ; n j.arc ne détruirait pat poui autant la beauté d'un paysage II n est pas nécessai- d :n er une fondent dan.» un parc on peut la cons-truire a plusieurs milles d# a mine I>es parcs peuvent etre conserves a perpétuité, mais une mine a une duree li-miter et on doit la prendre \u2019a ou elle se trouve Toute deterioration du pa>»age est disparue au bout de 20 ans Le» pro»p4 ( leurs ont réaffirmé que la loi selon laquel-le le» benefice» provenant d# I peetion sont exempts de tax# d# mise en valeur, ne doit pas etre modifier Mme Viola Macmillan a été rlue présidente pour la 20e fois consecutive.Embarrassés par des DENTIERS devenus trop grands eiu»'*ur« qui porttnt o«« ont connu a** situations tmb«rr»s s«nt«s P«rct c u au mauva4:i I K *\t42 À vendre MAISON A VCNORK Apprlrr Unir K Ihonnc, Tél.J78 824» « T mit >1 1-01 IS Dh F RAM I.rragnifiqur prnpnrla nru\\r lima bri ê vendre KKsl vi KAN! ri^bii drpui» to ans dan» Str irt ilr gioa thilfrr d af fairr» maiailatioii rprrntr « omp tant rrqui» 82 OÜ(t ( unfidrnOrl JKANPAll.4 V l I II I.H 4 K 4 772 V 1 I H* 'IV 10- Magasins à vendre I IKK» 824' par moi» qurli i MU KKIH II VMU IN 4 K vwaa i inrre* plu» tliRud# 220.d autobu» Mont l a'mri 21 T III 114 1 (.KMIOIKK uimaillrnr \u2022 f» rurnt rt illaar, tau»r on Trlrp uirau Poktr su olrt magu»ir *» frrronnrnr rntrriabi «rntra irglermnt dr »Ui ou n rire reunion de la commission rie la piscine intérieure Conférencier %T Marcel Montminy, de Montreal Cop-de-la-Madeleine Nîidi, au restaurant Pmn-Mass diner de l'Association des Assureurs-Vie Confcren-cier M Lionel Julien Rapport du congres de février o O o 2 à 4 heures au presbytère de St-Odilon.clinique de puériculture et immunisation contre la diphtérif la coqueluche et la poliomyélite.La Pérade Au couvent, ouverture des Quarante Heures o O o De 2 à 3 heures.A la salle des pompes située en face d*\u2019 l\u2019église, clinique de puériculture et immunisation contre la diphtérie la coqueluche et la poliomyélite.Grand Mere ft hrPs Is* au I.aurentide Inn, dîner du club Toastmaster les auspices des Filles d Isabelle, a la salle paroissiale.louiseviile 10 heures, a l'hôte! de ville, a-semblee trimestrielle du conseil du comté de Maskinongc.St-Gregoire .Tournee de pricre et de méditation pour les dames Oe St-Grégoire.sous la direction ries Carmes de Nicolet.Maskinongé Au couvent, les Quarante Heures.Le sport Mercredi Trois Rivières A «semblée générale des membres du Trois-Rivières Moto Club a 1 endroit habituel.à 8 heures ce soir.Discussion sur la classique nationale de motocyclettes au terrain de 1 Exposition, en septembre prochain.Grand Mere Hockev premiere jojte de la série finale 8 de ô de la ligue j Kokomininan du Jeune Com- j merce A 8 heures, a l'aréna.1 les Capris vs les Amb«-4ssa-deurs.]»10 NICOLAS PKK ROT bungalov» f r>ie»e» g vendra.(.i < hambrr» a rourher».carafe attenant I rger .\u2022omptant baiantr facile Libre ,m | niediatemenl Téléphoner :78 l.i.Vi 1 4 T Ml 120 VllSSIoN sT K TH KH KS K.bungalow inodei ne.brique, pieire.S'-, p>e< r«.neuf, terrain «2 * 100 Comptant re- ' ¦un» \\ fOO Jf VN FAI L V Al < IIF.lt y R 4 7725\t4 T 10 ; 11 : I SI lh\\\\ R4PTISTK rie la Salle, me Vlgr l.axal.hUngalowa «-n ton*-trurtion.prêt* pour 1er mai tou '.eur peinture* tuile» et tapit au ! 'h«u\\ de l'a> heteui Konne* ton 1 ditiont de paiement.KK 4 M12 4 J inv I '4 A V F.NORK OC VJ l\u2019fANGKK pro pnéte a retenu* aituee patoi**e St F rancttia-d A*»i*e, pour «ottage 1 Fa* >' inierniediane 1 - Téléphoner .7h 4 I ¦ ' M API 1 EUNC coin rues ! ¦ \u2022\t\u2022\t« MUi |M|R«M - piei ir V plè ' **\u2022 plus *a!!e de Jeux \u2022oux wili \u2022.\\xirme ¦ hauffage.tre* moderne V' ««i, bungalow terraxae Duvernay, 1 bre immédiatement.FR 8 2178 ; BUNGALOWS Se.ter r fcî jean Rapt ,xte de la Sa]1* bungalow a de « mq piece*, en pierre, avec \u2022Carport\" (hauffage à air .hand, four et poêle ematrés .Salle 'le bain tuile* de «éramiciue et a.\u2022\te««oire* en Couleur; cuisine et passage tuile* \"vynir' Prix 812 VOO « (implant $t>oO.\u2014 Pour renseigne j ment* GEO.LAMBERT INC.TEL.8-2721 x 4 T 112 1.regime (te Nuolet 10 T 112 115 11 \u2022 Magasins à louer VIA(.VS|S V Lot F1K libie présente nient, centre de» affaires\tFour tou» renseignement)* » adresser 1521 \u2022 F K 4 7772\t11 T 102 111 VIA(iAslN a louer local ociupe par Jokn Vli'len libre 1er mai ( ave 47 * 2» Magasin 47 x 2h Ai nere.ave 10 \\ .18 Mex/anin* 28 * 28 \u2014 1587 B.xieaux F K 4 2000 _____\t11 T 111 120 j MAGASIN a louer axer maison pri-1 vee en arriéré N'adre»*rr 1M7 l a hre» p m 11 T 111 114 x 4 T 84 111 | 'etendrve de 5 a » iJO 14- Locaux à louer FKTn K piece* -ctre****r; 3 4 187.COTES MORALES DES F I ïu M S TROIS R| \\ 1ER ES ( mema de Paris Le mvstere de la jungle noire Adultes et adolescents Les actes de cruauté sont at tenues par le cadre exotique dans lequel se déroulé l'histoire.Le tigre de la Malaisie Adultes et adolescents Le film présente des actes de violence dans un contexte d\u2019aventure» exotiques Capitol Le désir sous les orniei A déconseiller T.e climat d'egoisme et les passions sur lesquels s'appuient les étapes du refit obligent a déconseiller ce film Diamants sur canapé Adultes, des réserves L\u2019atmosphere artificielle et Invraisemblable dans laquelle baigne toute cette histoire en atténue la portée morale Cette peinture de moeurs disse lues motive cependant des réserves.Imperial T a loi du vice Adultes, des reserves T p mal est présente comme tel mais certaines images trop insistantes motivent des re- gr- \u2022 r- Les derniers jours de Pompé! Adultes Lne presentation plutôt fausse du christianisme naissant et des tortures très réalistes font reserver l\u2019ensemble aux adultes.Rialto La dermere fois que j al vu Paris Adultes Lne incontestable leçon se dégagé de cette peinture du Paris frivole et jouisseur d a-pres guerre.Sous le signe de Rom» Adultes, des reserves T.\u2018mdecence de certains costumes d \\nita Ekbrrg, une danseuse très provocante motivent des reserves CAP-DE LA M XDELEINE 4 hamplam L\u2019empire de la nuit Adultes Même si les elements répréhensibles ne sont pas à prendre au sérieux, le milieu assez louche ou se situe le récit fait réserver le film de preference aux adultes S U.S au secours î Madelon Grosse tete Adultes des reserves T.e film reflete en certains en droits une conception immorale de la vie Le climat d m vraisemblance ainsi que certaines reparties des personnages en atténuent quelque peu la portée.Pirates\u2019 de la cota Adultes Comme dans tous les films de ce genre, on retrouve ici des violences et des felonies Des scenes osées font réserver l'ensemble aux adultes.SH \\WI\\TGAN Cartier L\u2019empire de la nuit Adultes Même si les elements répréhensibles ne sont pas a pion dre au sérieux, le milieu as-srz louche ou se situe le récit fait reserver le film de preference aux adultes.S O S.au secours ! Roxy Ln scandale à la cour Adultes, des reserves Ce film contient une satire, j guère convaincante d\u2019ailleurs, contre certains préjuges de classes.Des costumes et des situations osées motivent de nettes reserves 4 apitol Celui par qui le scandale arrive Adultes, des réserves Ce film offre, certes, matiè i re à reflexion.Toutefois des : reserves s'imposent par suite des principes faux qui animent la conduite des protagonistes.Les tartares Adultes, des reserves T.e film s'attarde à la description de moeurs barbares où la violence et la sensualité ont une part importante.LA Tl Ql\u2019E Empire Kn plein soleil Adultes, des reserves T.e crime trouve sa punition à l'épilogue La presentation de personnages aux moeurs très libres et quelques scenes sensuelles motivent des reserves.Carthage m flames Adultes, des réserves Le film contient certains clé monts positifs.Par ailleurs u-ne scene osée motive des reserves MAISON d\\vc gai âge.tim* Four rrn*eign*-ment» s.» 10, 8e rue.Ste Marthe F K 4 1 98-127 FAHOIssF: ni SACK FOMENT ma.j *on deux logements.ron*trmtion !\t\u2022 an*, extérieur brique pierre, j intérieur piàtie 51 / piece*, terrain 81 x 122 logement haut revenu 4| 200 - Prix 82.5.000\tTel F H 4 1 107 1 M \u2019 V VENDRE nu e< hangei propriété .rtan* Montréal 4 logement- He\\ ?* I nu brui 8270 par moi* contre pro-1 P'iete dan* paroi».* Troi*-Riviere«.| F R 5.2885\t41105 114 V VENDRE 4 hunsalow*.prêt* pour '5 avril a Troi« Ri\\iei e* et au Cap ; Fa* d erreur en ronflant vos ron.*-J tiiMtion» nouvelle* a tldeiu Jacob et Fils F'R 4 0750\t4 T 10H 117 sPF.MO.NT.2 logements brique.p!a tie 5 pièce*, ie\\enu annuel $t.580 Fmx *14 800\t( omptant *5 000 'F.5\\ FAt I.F Al ( HER, courtier en mmeuhle* FF 4 7725\t4 T 10! Il 1\tPVRoissF.ST PHILIPP F., propriété piei re brique 4 logement*, galerie., r«c aller fer forge *ur terr ain 50 x | 100.\t> (un de rue» MME YD Rl SNCHAHI), 1048 Ste Cenevlox e.'\t»\tI 4 AUBAINE Maison à vendre Dans St Jean-Baptiste de la Salle Prix très raisonnable Pour infm mation*.FR 5-5387 4 T 112115 PAROISSE M Iran de Rrebenf près e« o|e loli bungalow pierre, brique.*t\\ piece*, garage double chambre de bain en tuile chauffage.*ous *0! fmi Prix r*i*onnahle JEAN j PAIT.FAI CHER F K 4 7725 4 1 102 113 ' O MPI A NT *1 100 balance men *ue:Ie 850\t< ap Madeleine, bunga low 5 giande* piece*, construction recent*, 220.eau (bande, grand 1er ram Prix .87.700\tJF.VS FAI I.F M CHER.F R 4 7725\t4 T 111 120 V VENDRE.Cap.parni«*e St Eu gene mai*on seule rue Thiheau, i cinq pieces, pre* église et école.; 87.200\t( omplant 81.200 et $50 par moi* ER 5 7587\t4 T 111 114 R.ATISCA.N maison de un etage et demi, chauffage automatique entree »tM heuse laseu.e, 220 garage Pre» de plage Téléphoner Bâtis, an.144 4 T 111114 STR MARGCERITE V isible 2157 La \u2022Inncjuiêrc.maison neuve, moderne 2\tlogements.2e.rapporte 8900 par an Ires bonnes condition.Libre A Pat heteur\t4 T 108 113 2 I.OCAl X di.ponible* dans centre ville Rl F.RoYAI Fl .14*0 p.1 ar.avec ou aan» di\\i«ion« e etage Rl F.NOTRE.DAME pre* Konaven-ture.\u2019.000 pi c ar .2e etage .M Heaudry - EK 4 1589 ______\t14\t1 ltt-1 18 17-\tTerrains à vendre h BEAI X TERRAINS Situe* A la 1 Banlieue.Chez Trahan Fourrure 1 Au*«i à 'indre fournaise a gaz ] et Dodge 1949\t\u2014 Téléphoner F K TERRAIN A V FA DR F.pour \\eteian et gtandeur a.< eptee Aussi autres i terrain* 50 x 100 Prix raisonnable.\u2022\tonditmn* fac Ile»\t6(io\tThiheau.^ap F R 4 52H8\t17 T 108 115 23-\tLogements à louer BOUL.ST-LOUIS ' 2 LOG F.MEN T S moderne* 5 pièces i (hacun.1 haut et 1 ba« rompre j liant salon.\u2022 uisine et t grande* ; chambre», libre» immédiatement , Vppeiar Gaston Gélina», ROYAL TRI ST.Fr.« !70Q FR 3 !\u2018U2 x 2.< T 10:< 112 .passage et salle de bain complete, eau 1 haude fournie.incinérateur, tue Steinberg'».\u2014 S\u2019adresser 1881 23 F m 140 5 FIFA F> dei xieno- etage a louer en tuai, non chauftee».Situation 1-dêale par rapport aux école*.Institut Technologie.Fxile Normale et < entre U Achats Normahville FK \u2022\t2 I '\u2018b 125 FRETS FOI K DEMK.N VGF.MFATS.meuble*, automobile».1 unsolidation de dettes .18 moi* pour rembourser.assurance vie disponible.- Four renseignements, telephcner A Paul longpre.FR 5 4076\t23 T 88 117 ('OTP VI ST I Ol 1S logement moderne.chauffe, quatre pie( e*.salle bain, installation lessiveuse *e< heuse Place pour auto \u2014 Situe 1940 Victoria.FR 4 1013.\t23 T H.: 112 FOI K le.mai 564 st Hoc h loge ment 4 pièce* A louer Al TRF.In gement parc»isse Si F rançois d'.Asst-»^ \u2014 Téléphoner .378 2279 2.1 T 81 112 PAROISSE t athedtale.5 piece* plu* *aile de bain et grande cour pour PAROISSE Cathédrale d*uxieme 4 piece* plus chambre d» bain S'a MERS.293 Heitel.FR 4 5001 36 T 67 60 37\t\u2022 Articles de ménage FUTURS MARIES NFI ( IIF.R» HFJ' nulle part ailleurs, «\u2019est encore «hez DF.nikF MF.l BLF.N F'.nr nue vou* paierez le meilleur marche, 70, rue st George*.( ap F K 5 3032 17 T 96 1 !7 ni RPÏ I s DIW EN'l M R F.\tLit» ordinaire*.neufs valeur Jusqu'à *30 pour 012 30 \u2014 Lessiveuses usa gc-cs *3.\u2014 Mobilier* «alon, 3 mix *10\t\u2014 Foele* electiiques.$5 ! ES AMI.I RI.KMENTS TKIFll\u2019 V IF.NS.FR 5-4011\t7 T tS-lll V MOITIE PRIX MEN AGE t DM PI F T ultra moderne pour 5 pieces co mprenant mobilier salon, chambre cuisine, réfrigérateur, poêle, mathme a coudre, etc .\t( a u se 1 eprise de finance Occasion pour futur marié* Jusqu'à .10 mois pour paver Mme (.Tmdechaud.3961, De* F.r able».FR 4 6649 17 T 87 110 AM Fl HLFMF.NT complet a vendre mobilier de chambre, mobilier de s*Ion davenport., réfngerateui etc I « tout tre* propre 2.5 M Lazare.( ap.aptes 7 hie* p m F R .5 5330 (7 I L A V F.l nf; \\ V F.NDRF.en parfaite condition.820 00\tFR\t5 3oo2 ou * adresser 113 Des Erable*.( ap Ma 17 T 110-113 RF.F RIGERATEt R Roy à vendre.5 en bonne condition Nadlsson.dan» 37 T 112 113 37A- V\tENTE de manteaux dame Avant «ai'on 75 manteau» extra spécial $7 9.3\t40 manteaux, leg $29 50 Npe $14 9''\t!3 manteaux 819 50 ¦pe« $19 95 M AG A N| N I AUBER TE.1047 M Maurice 64 T 108 137 64A - Robes de mariées ROM DF.MARIEE a vendie rom me neuve, portée une foi» en dehor* de la ville avec voile et diadc-me FR 5 9567\t64A T 111 114 ROBE DF' MARIF.F.blanche courte, grandeur 10 an» a vendre ave^-voile et diademe 1 .e tout comme neuf.Téléphoner ER 4 123.3 84 A T 112 115 73\t- Magasins de coupons < 1 IRI ITE POI R ROBE vendu a la livre\tFl.A N El LETTF.BLANCHE quatre verges pour 0100 VI AG A NIN .IA( «1 F.n ALLARD.1587, rue Royale.Trois Nivièie* x 73 S 112 74\t\u2022 Nettoyage et pressage PAQUES FARRIER F NR .votre nettoveur de \u2022\u2022ontlance, donnera a vo* vêtement* : apparence du neuf que vou* e»pe re/ Service piompt Livraison SIGNALER FR 4 4353 ou FR 4 4044 «16 Gervais\t74 I 109 118 V\t(H LEZ V Ol N que votre vieux cha peau ait l'apparence d'un neuf quelle que »oit la forme déenree \u2019 n I (»l I .idre«»e/ vou* s G.AAARIS NIIOF.NHINF 150 I>e.Fcuge- F K 4 0086\t74 T 110 206 PRETS F AR TELEPHONE $50.à $5,000.appelés Paul Longpre.T R FR.5-4976 OU Richard Nadeau.Shaw LE.6-2646 Ni vous ne pouvez venir au h notré représentant ira vou» vou COMMUNITY FINANCE CORt\u2019.ni5 Ors Forgeas.T 'i< 615.Sieme Rue.Shau ?104- Occasions d affaire ASSO< If DF 5, ANDE pcuir p.en detail itperatuin*\t, Gaspesie-ine et Nouveau h' Devra etre honnête et ti.,n P r,V(1 nu» de» plus eleve» pnur ver' , ron«ciencieux et acitf de ».\t» merce Po*»edei camion ( ar \u2022 1 discuter\tFa I ire > *¦-> 1014 ni Maun.c Frois Lnaussuros-magasms d# R''»#'#* th ;t78 28.:6 90 r 106 i 7 92- Peinture-magasin de PRINTEMPS F A ITL.S PFTNTl RF.R votre maison, intérieur ou extérieur Pti\\ mndry < on*u|ie/ M Rene ni Arnaud.Hm8 St Maunct Tél 378 1026 ___________92 T ni 120 98 .PAQUES POI R l\u2019N ejusDrrent préri* \u2014 («insulte/ AA ST ARNAt D 400 Ste-Madeleine, trp de la Madeleine FR 4 407 > _43 T 112 141 PAQUES Salon Mademoiselle N()( N F'F RONN les houi*e« et »nu-J lier» qui ajouteront une touche deleganc# indispensable a vo* loi letie* de Pâques Qualité insurpa» «able et a i 'foment parfait 1J4 l»e* Forges.ER 4 96.33 4 ' F DIM l 'K 44 - Cordonniers t * »R IM «N N F R IL LAdiMBL Repa ration» generale» teinture* sou iivr* et hour«e* toute* couleur* Reeouvron» soulier» et bour»e* Nervice pai tout* la ville (X ARA GF GARANTIE 1000 ( hampflnur.FR 3 2174\t44\tT 111110 46- Machines à coudre Divers RAPPORT 5 D'IMPOT PARTKtLIERN COAfMFCRCEA ( orrespondanc.e» ouvrage de hu reau.\u2014\u2022 Roland M Lnui* (Ataisnn de* Jouet» 1186 St Olivier.F R 3 4121 de 10 heure» am a 6 beutr* J» ni .\tx 98 T 67 J60 85o chaudieie* aluminium a vendre, c halumeaux er acuer et hampion Au*«t poule* hUncbe» pondeuse» k vendre Renvi fForion, st Grégoire, \u2022d NICOLET\t98 T 109 112 D \\( MAIN.Boni De* Domimc ama.Banlieue, logement tie* moderne, j piece* plu* salle de bain, prélart* fourni*, entree 220 Lihee immédiatement FR 4 1675 21 T 109 118 A< HAT A FATE VFNf i i étés ré «H eoffifîteretale* Action r«.du Parc \u2014 FR 4 7775 BF F IN ANCE-lentieiie* au ip.de et con F A I f HF.R 1931 Ave 1 T *7 na n FJ TF.l R At Jean Rapti«te de la Sal e.bungalow moderne avec «arport., 3's pièce», poêle emaatre.com de me* cau«e tran*fert F R 4 78ft' 4 T 112 113 Ht NGALXIW neuf.3 pièce* moder ne* c hamhre de ham avec vanité.«11 900 Peu comptant Balance com me lover Ecrire ca*ier 8016 le Nouvel.i*te TR\t4 T 112 116 5 - Propriétés d«mand*«s Al RAIN BF.StHN immédiatement d un 5 pièce*, cottage ou bungalow a prix raisonnable TNoi» Hiv mre* ¦ \u2022u ( ap Aladeleme\tJEAN P Al I.F Al t HER, immeuble* F R 4 7723 ____________.3 I DERIRE PROPRIETES * revenu* deux logements nu plu*.Trm* Ri viere* nu environ* Comptant o.) .-no tmn* f «ci ,r »\t*» idréMei HMg Ate-Généviéve, fr 4 7188 ¦ \u2022 T ini i.an , Ql ART IF.R re«identie| (2e\t3 gran ; de» pièce* moderne».3 chambre*.| Plnn« her hou franc.prelart* incru* te* Lustre* fourni*, système «hauf I fage in«tal!é.place stationnement F R 3 MS I\tS3 T 109 112 A t H AMPI AIN tre* beau logement a louer, cinq piece», plu* «aile de bain, entrée 220.eau chaude pie lart» Téléphoner 29.5 T664 21 T 109 114 MW.F.MFAT A LOI ER.quatre pie ce» situer.H At George* pre* sanc tuaire.( ap 023 par mois Tel F K 5 4«41\t21 T 109 112 * AP 2 loge nient*, trois grande* pie-e* entree paswege.chambre \u2022 avril.2e en mai\tAppeler âpre* 3\th 30 p m F'R 4 7451 2\t3 T 109 1 12 ' PTF( En chauffée*.2?o Ait* ré*t-dentie) 2050, Lamie pre* fjiviolet te 480 par mm* ~ Tél 178 8540 21 T 110-113 SOI A '«>!.quatre inère*.plu* cham hre de ha.n entree 220.eau chaude S adresser 0 rue F'u*e>.Cap ER 4\t,'7,*\t23 T 111 114 I OC.F 'f FA F CINQ p1 c c c « plus C h.cm hre de ham 3e etage libre 1er N a von* pas 220 ni eau « haude T» FR 6 390\t2.1 T m 114 A I o< F R 6 piece* ha*, moderne 4 'h.»mhre« mur *eiile pavsagee.plan e partout A»«teme «hauf ge chambre lavage \u2022ouha««ement \u2022e ileal pom professionnel nu mm*- d affaire» Libre 1er lulllet N adresser ;\t.3050 Heurte.ER 03\tT n 114 1 her Printemps F'MA F;R ACCtTJl NT PIERRE LF S B HQ l FTI n\tAvon* transforme pour 20 personne*, irteal pour cou pie* personne* seule* Tre* moder-ne* beau site bonne pension bon chez soi Tel 84\t10 T 108 157 ( HAMHRE et pen«ion pour clame ou jeune fille ( hamhre seule - Aituee a 16 ! De* l ranime*, appt 2 FR » 1\t111 114 PRENDRAIS en pension Jeune fille di'tmguee Bon chez «m.chez t.'Mille *ari* enfant \u2014 S adre»«ei 807 st Roc h.FR .3 9703\t30 T IM 114 3) - Bureaux a louer m BON AVENTURE \u2022 Ancien édt- fue Société Sf Jean Baptiste, mte | tiecir extérieur entièrement rénové*, j ! bureaux differente* granrteui* l\u2019tix 01 50 pied ( hauffage elec Dicitc, voûte terrain stationnement ' ¦ «mpri» Libre présentement ou 1er mai \u2014 ER 6 2482 Il r m mi Ml RFA L A I OL'ER DANS F.DIF |( F.MANQIE CANADIENNE PE (DM MF RCF.(64 De* Forge», service »»'en**-ur automatique centre rte* affaire*, s'adresser Hollywood Shoe Store, 1.449 Notre Dame.FR 5 3715 I\tT 111 140 \u2022\tENTRE DES Af f AIRES dan* ed, fire commercial 1301 Royale Bureaux mode1 ne*.Pria avantageux 2e etage.373 pi « ar\t3e etage 750 pi car Appeler JA Gosselin F R 3 7282 ou F R 4 8.328 x .31 T II 113 Bl REAt X MODERNES * louer s.tue» a 188 1 Rnvale, grandeur* varia hle» face Sternberg * Pour ren seignement» FR 4 931.3 FR 4 150f) 31 T 108 1.T7 .3 Bt Ré.At X situe» 870 St tac que*, pre* vt Fr* Xavier.04(* par moi».\u2022\thauffage éc lairage inc lu* - S'a dresser Paul Hubert, ER 3 4818 II\t7 \u20223-11S R' RE.AI A l.OI'F.R 892 Ronaven 1t»re eau electncite chauffage comprit libre immédiatement Prix 873 chauffé, éclairé \u2014- «a dresser 692 Bonaventur#.FR 0 5307 21 T.98 131 BIBEAU MACHINES A COI DRE ACHF7TEZ BF RMN A\", \"OMEGA \u2018 e qu il y a de mieux Aucune reur possible Service complet, corn petent \u2014 WALTER RIR F.Al , 254 RK.eorge».T R FR 4 2413 4c>\t\u2019 A( MF71F'/.votre mai bine a coudre 'lune spécialiste en la matière MAI R|< E PRoVENf HER.1.35 C.llle*.\u2022 itp.Er 5 '816.voua offre diffeien »**» marque* \u2014 Vente - Rc^p^ra-*8 T 91122 47- Service Machines à bureau POI R TOI TE loc ation de mac hine 8 ec-rire 87 3» par mm* ou troi* mm* pour 818 (Vi S adresser a (.crald Martineau 1547 rue N.tre Dame.Trois Rjvierr«.Tel F R .3 14 ; ¦ 47 T 80 59 48 \u2022 Musique-Magasin de PAQUES Guitares PAQUES NOt \\ EAITES EN c HOCOl.AT pou ie*.lapin*, canard» oeuf«i de tou te» grandeur* et tou» prix Choix de hnnbonmr 1 e«.bifcuila importe» N AP F.GODIN,LTEE 126 De*, Forge*\t98 i m mo v; Rendez - vous Des Sucres EST DIVERT POTR RKSKR-VATION.APPELEZ FR 4 J209 \u2022i r lin 11.5 MARC HANDIAF.N de faillite* i omp , toir* fixture* de magasin* bureaux.J chaise» table*, marc handise gene J rale bibelot».!.mpe» bijouterie Faut tout vendre «\u2019adresser g ! 6280 rue St Hubert, Montréal _________ 98 T 112 115 F.Qt IPF.MENT de «ici* comme neuf, Pour homme \"Parko Hc.gnei pmn j Dim 42.valeur 870 00 pour 823 00 Bottine» \"Tyrol' pointillé '\u2022 \\ ,t leur 883 00 po,T 818 oc\t2340 Marie L*neuf.Trot«-Ri\\iere.______________ M r 112 99- AfAGNlFlQl F.choix 025 V ovez au«*i Fender'\u2019 \"Gibson\" aic-ordênn* \u2019 Hchnei * partir de amplifie ateur* Harmony\" Excelsior\".enregistreuse, Philipp* Aucun comptant, coédition* 1res facile* de paiement - LA BOITE A Ml n|qi h.vendeur evrjux,f de* *v«teme« d> « ho F>holette\".150 At George* M 19 I 98 127 57- et neuve, de foute* DIM AM MF.F F R MF Salons d« coiffure Pâques Prit» Hypothèques Premiere: 71* à 73/4% d'intérêt simple Villes et banlieues Construction neuve Refinancement 10.1 5 ou 20 ans pour payer Notaire au choix Service professionnel RENCONTREE OU APPELEZ M BEAUDRY FR 4-^SfiQ FRANK SPENARD INC.940 Notre Dame.Trois-Rivière* * 99 T 100 ino Femmes demondeei REPRFJvE.NTA.NTES\tDF.VFW ' c .s pour vendre ligne de ba* plet.pour homme», femme»' ' *u.fanl* Aucune expertenr»\tr mi .re A temps partiel, vou» r1 faire un revenu intére««an> Fin-vez t LF-S BAS 1)1 JOLI; < ,,* Postal# 174, Shrtbrooke _____110 T 9< 111 Ca i s s i è r e DEMANDEE \u2022\tBilingue \u2022\t5 ans d experience \u2022\tPouv ant fournir de bonnes referenccA.Ecrire en donnant détaüg et âce a : Casier 8612.Le Nouvelliste Inc.T rois-Rivières Inutile d'écnre.«i vou* ne p-un# donner référence* requ.M* : G AGNEZ de 85 00 a $7 00 d* ,1 VOU, été» libre le »oir P»* rt livrai*z>fi ni rollecimn 3zp^D V MF.S voulez vous gag e rt» l'argent tout en vous di*iravant A temp* partiel Nou» payon* p i haut# commission\tTéléphoner.FR 3 4.168 ou F'R .5-H.'.7R 110 !\t.V Jeunes Filles ON DEMANDE 4 jeune* f * pv-f travailler au téléphoné 4 h re p*f I lour seulement, .itmnxpherr «g hle, bonne» condition*\t4: Be naventure.demandez M I______________ 118 1 112-Ul 111- Hommes demandéf 1 VOULEZ-VC IS FAIRE DE L'ARG\u2019 '.T HOMMES.F F.MMF.A.ou enup *m-bltieux et «erieux.avant e\\ r * du public Temp* plein ou r*'' * Prospect» fourni* Salaire\t*-\u2022 f«)00 et c cimmi*«ion à d \u2019M Auto neceasane APPELER FR 5 9472 ou F R .3 9488\t- 14\t* lr.app.28.de 9 heutr* v * 111 T 197 hommes demand» * $50 1 .j ne plu* 38 - commission.'\t» P' , vière*.Shawimgan Grand\t'\u2022* j Ftique «e pie«enter entie *1 i 8 hre» p m ni.errire 78b 1h4i # I ^hawimgan Sud.\tIll v 1\u2018lit S S.000 00 am S05 EZ RAfilFl sF.v pour Pâque* Votre mariage Re«er\\er * l'avance (-\u2014\u2014 IF.(.WON ROYAI possédé ,fe* coiffeuse* rxperimentee, Permanen\tL/rtfflOCZ-VOUI.inl« Annoncf» Glas-37 y kwiit Bées travailltr pour vous.SI vol S AV y./ une c Age* de 21 a 4.3 an» nou* frnn* un enipjoi stahie dan* le d'un produit alimenta< aIJ: \u2022 beeo.n é» ; .\tde 21 -n.et plu.S.ri c* n\teu rommiMlor .men! Pour ren^irncwent.n '' T FU * VTl t entr.9 et U ;f/!\u201e M 2 à 3 heur«l ni T 112 121 I\tv vrK TYHVTlJt \u2022 tf- \u2022 Platement d homme.pour i* , rf\tje Oueher Avancpoiont .iiepente.d automobile IXï! |r':.^r,r libre» de \u2022 ovater H po.,r ,,n« auto de modèle raient r, ,.lfn.-e dan.I.vente e.t utile ,\tnon\tner» i*fceire Noua entrai i\t; r«\th-.mme» demande, doi bilinaue.\tVove» IJX., ,vn ;s>»nN gérant de.\\ ente» < a r.\tsouthweatern Petroleum , .de MARS Exemple pswle * léstiiqua 4 rond*.rr« 82Ub pour 9123 De» reduidon» armblable.aur tuus no» autre» poêle» am»i que aur no» réti igerateur» de toute» dimen etun» 2» mob.er» de aalon valant IlMtf» pour le pri\\ presque in-croyable de \u2022»?q\" Entreposage gra t uit juaqu\u2019a la date de livraison 432 4e Rue Kh^wmigan Pour ap pointrment le «or telephone» la jour a I.E 7 7207 v 10 ' M2 Z.TRAHAN MEUBLES, 20 ANS D\u2019EXPERIENCE DANS L'A Mil Bl-EJgF.YT Meilleure» marque» dana dea prix Imbattables avant ad mim»tration la plus economique du GRAND SHAWINIGAN Appointe ment ie mm ! .E H 22»! ou 940 Sta ?ton lace côte de 1^ B*i» t Sua winigan\tIB S 108 134 .568, 4e RUE GRAND spEt (AI.Refrigerate ira 14 pied» cube».2 «'\"ie*.ete ment automatique» rég 8479 pou» 8249 V) POI3 ES .0 pouces r oan pietement automatique», reg 8280 ' pour 9179 MATEJ A4» a ressort toutes grandeurs 818 9»\tLF.9 2714 ou LE 7 0688 pour rende/ x \u2022\t-\t*> v .TESSIER MEUBLES\" I.E.SSIVEl SE SECHEI SE GENERAI ELECTRIC modèle 198» reg 9»»9 9» le* deux pour 8 tt*9 93 avec échange Mobilier un 1189 pour 889 9» Fl Tl HS MARIES Nou* pouvons meubler le foyer d- *0» reve» a de» l'KIX DEFIANTS TOI TES COMPE TITIONS vu notre roOt d'admiaia , 'ration le plu» m.ntme dans la ré gion I ne visite vou» lonvainrra \u2019>22\t- Boul De» Mette» «Route , Giand'Mère< Sha* migan E»t\tI.» i 9-44'4____ 36\t- Meubles usages Robert Mould INVITATION SPECIALE A» X NOl \\EA1X MARIE' Meublez voua au romplet pour 878® Poêle de »e ronde main 8 .3 Kefr'.férateur.bonne condition 830 Poêle ft b\"t» tre» propre.82» T V seconde main trê» propre 8:» Mobilier salon bonne condit.or 825 Mobilier chambre complètement neuf 8tM \u2014 2212 St Marc.Ahawintgan (voiwn Commia-aion dea IJqueurat, LE 9 4987 38 S 101.IVl T*HoMÂfE oV'i Acïnrrr.et vend DE TOIT- Réfrigérateurs ft partir de 8 :V Radio table 8 lampe*, onde* courte» 82» -TV ft partir de 8V-Mobilier» cuisine chtomé» ft partir \\ *2» Sofa-Mt 2 chaise» *50 Ra dioa transistor ft partir 91» \u2014 GIJ -I.F.s PINEL EN R G 659.4ieme Ruc 37\t\u2022 Articles de ménage A VENDRE CÔNGEI.ATEI R 20 »v eu , comme neuf, très bon mat' h« r.E 8 5758\t-77 S 112 115 FRIGIDAIRE -RoV 9 5 pieu, par f-«i!e condition, tre* propre \u2014 Ate rillvateur ft bouteille, automatique, chromé avec bjberon au comp.\u2022 r avant *gn i 2 foi» Vitrine izfea! pour produit ou tout genre de commerce \u2014 Pour chalet lavabo | au complet \u2014 Piano \u2014 A,.< h'*:r x cheveux Balançoire de hebe - \\ lange d'enfan* gr 1 ft 3x an» la» tout tre* propre Déni» Laforest.Valmont.1-E « '488 ou I.E » 3820 37 S 112 Autovcomiorst d vBndr* .\u2022 \u2022 si» ottr pi oi Ponlia* HT D*6t auto\tPontior rta' Pansiet.ne 4 M agoa P»risaon«e.automatique.4 porte* 1959 Pur il «c Paria.e, re 2 porte» 19»9 e« ha* ville, libres 1er mai A -fi 696 6e Rue.Shawinigan.LF 7 9815 2 .3 S 110-11.3 SH A W1NIG AN-SUD \u2014 BAIE SH A WINIGAN 2 log .3 pièces, chauffée» V Ave, Shawinigan Sud K«*ie Sha w migan 3 pieces modernes, non chauffées, libre 1er m*\u2019\t\u2014 S'ad Georges I avergne.LE 6 (013 ou LL 7-9071_____________ 23 * 110-113.FAfÊVl fè* situes Ahawinlgan Sud.4 et 5 appt* Appéle* le Jour seulement LE 741709\t23 S 110-113 \"SHAW INIGAN St 'D log 3 pieces.*i?uè 354.2e Ave.libre immédiate rmnt LE 74T799_________23 g 110-113 LOGEMENT CHAtTTE a loaei pièces plus salle de bain, (e eta te 853 situé 128.I>e* < edre» LE 6 4058 ______ 2 i S 110 m I.oG MODERNE chaufff plus aalle de bain complète.2e e tage, rue Geoiges.face hôpital, li WHITE SPETIA\u2019X romplètement automat-que 8139 Ordinaire électrique, a vant.reculons 889 9.3 PF AFF semi automatique, ntzagante sang dis que», garantie à vie reg 8189 pour 8149 Ordinaire 98'\u2019.pour 969 99 FAISONS REPARATION DE TOI TES MARCH FA LO< ATION DE MACHINE 40 ANS D EXPERIENCE.J.LEO DESCOTEAUX (EX SINGER) 982.Roui St Maurice près Monument de» Braves Shawinigan \u2014 I.E 6-SQ\"î 46 s 111 138 48 \u2022 Musique-Magasin de PIANOS PIANOS N El FS à prix très réduits Profite* de ce* aubaine* CONDITIONS PAIEMENTS F A C I L F s COMPTOIR VU SIC AL FILION.479.iiem# Rue Shawinigan \u2014 LE 7 72.il ____________\t48 S 111137 50- Radios-télévisions MAISON à louer iW étage 941 Principale Ste Flore.6-4 piece».220.eau chaude menage neuf libre s ad 421.Principale, 6to-F!ore I.E =»9.i6\t6 S 109 112 7 \u2022 Commerces à vendre RESTAURANT à **r-*,e a Grand Mère, bien situé, pouvant asseoir ,38 personnes Cause maladie Cnnd; tiona paiement» fa ue» \u2014 S\u2019ad LE 8 2709\t7 A 111 120 Edouardina Dupont AG F NT DF.RECOUVREMENT ET F*ROPR!ETAIRE DE LA.COMPAGNIE TRIFLUVIENNE DE COLLECTION Desire aviser ae* clients et les dé biteur* que ses burea - *ont dé ménagé» au 1381 Rovale Dans èdi Dre Goeseün T».FR 4 873 T 111 115 14 \u2022 Locaux à louer A LOI \"EK LOCAL pouvant servir de bureau pour professionnel*.» gents d\u2019awurance.salon coiffure ou peut commerce, situe Sieme Av centre commercial \u2014 S'ad 399 A.eme Av .LE B (613\t14 A 108 111 23- Logements à louer A ».t GEORGES, rue Champ.sir - hn-* de 4 pièces.Libre \u2014 Appeler LE LOG EM F.NTS moderne* chauffés.3.4 et 3 piece* plus salle de ham complete 845.859 et 890 par nv>-.* 6e A\\4 nue, Grand'.Meie, LE 8 4(H4 23 G 94 193 \u2019 plus valie de ham.libre 1er lui: >t Situé 2.3 9ième Avenue.Grand' Mere \u2014 S ad LE ê B9.(1 2 .3 R 100 ! 28 Municipalité de la Paroisse de la Visitation de Champlain Province de Québec Comté de Champlain Municipalité de la paroiAAe de La Visitation de Champlain vis P u b I i OLDSMORILE 1933 II vendre, au tomatique, aervo frein» aervo dire» tion.radio, en très bonne condition \u2014\tS'adresser 92 Dumoulin.( ap 378 1462\t___123 T 112 113 ACBAINE.«portitcar MG A.ÏÜl Toute équipée, en bonne condition \u2014\tTél FR 3 8322\t1» T 112 bre\t1er\tmai\tLE\t6 311.34\t\t \t\t\t\t23\ts 110\t] 1 l LOG\tn\tH Al\tTFÊ\ta Imm\t:t87.\t3e Rue.\t3e\téta\tiRè.\t*\t**>o\tpar mois,\tlibre\t\t1er\tmai S'art\t.197.\t3e Rue.\t1 »\t7 7 «\t aura votation au scrutin secret dan* la municipalité et a lendroit ou le conseil tient ses tessions pour les électeurs de cette municipalité, aux fins d'ap prouver nu de désapprouver selon le cas le susdit réglement Donné h Champlain ce huitième Jour de mars mil neuf cent soixante-trois Jean-L» Lângevtn secrétaire trésorier x t lia DEMANDE DE SOUMISSION riant 1# ven»* rt un rnttag* en hzi.« « appartement» **»«\tf fourchette.I L'école.(suite de la page 6> plus avance avant d entreprendre d autre* demarches pour cette ecole Au sujet de cette Commis, «ion scolaire régionale, le* commissaires decoles d'una trentaine de municipalités *co-laircs ont leçu une invitation pour prendre part a une reunion qui aura lieu demain soir a 8 hres a l'academie St-Marc.A cette reunion, plusieurs experts du gouvernement de Quebec seront presents pour donner toutes les explications necevsâires aux commissaires d\u2019école* On notera la presence de M François Lafleur.inspecteur general de* ecole* catholiques et coordonnateur ne la régionalisation M J -J Bergeron.inspecteur général adjoint et en charge de la régionalisation M Armand Martel.conseiller technique au bureau de recherche* et de planification au ministère de la Jeunesse ainsi que M Daniel Beauregard chef des inspecteurs vérificateur* Le rink .Portes .(suite de la page 27) il fit de* recherches dans le domaine du théâtre de la radio et de la télévision a Pari4 et a Londres avant de revenir au Canada, pour se consacrer aux realisation* dramatique» Il est titulaire de nombreux trophées, dont celui du juge-critique au Festival d art dramatique du Canada dan* les premieres années de sa fondation et il feit partie du bureau de« gouverneurs du Festival En 1958.il fonda l'Association canadienne du Théâtre ri Amateurs et durant l'été il dirige l école de théâtre au camp des Jeunesses Musicales du Mont Orford La troupe qui décrochera le trophée regional sera invitee par le Comité executif national a participer au Festiva' final qui se tiendra à Kitchener.du 13 au 18 mai prochain 'suite de la page 28 son représente encore le Canada cette année C(OU L f MERCftEDi 1] M A18 ^4* t rr\tvertu r# r»ff i*!îe e^eeiiér# rond* 10 00 a rr ft 1 00 r m F'r *#e \\ f Suêia Canada \u2022 Etat» fnla Oecaiè'w» r#n4e 4 30 p rr ft 7 30 p m Etat* < n:a v* R.o««e Suede v» Canada JEUDI 14 MARS T r c i ?ma ronde 145pm a « 45 p m Canada v» C/^aæ F.tai»-l n.» v» Suède Quat'ièm# ronde 7 15p m ft 10 13 p a» L< o*#e v » Eïat* t n:a Canada v» Suède VENDRE 0 1S MARI Cinquième ronde 143pm ft4 43 pm Etat* t nia \\» Canada Suede v» Ez-osv Sixième 'onde î 15 P ai â 10 13 p n Suède va Etat» r # Eu na»# v» Canada Tous -¦\u2022» ma»: hea er.- ~rit pre-er.-é» * .Perth Ice R:nx.Perth E, ->«## Seul.(suite de la page 28 fait remarquable Peu\u2019-étrt qu'un type aus*.robuste que Lou pourra surprendre tout le monde.Mais j ai connu des joueuri qui ont dû abandonner leur carrière a cause de blessures moms graves comme par exemple un disque disloque Pour ma part.Fontinato est fini pour la saison et ce sera un miracle s'il revient un jour au jeu\", a conclu Toe Blake.Les artisans.donner toute.* les activités de la semaine, de s occuper d# ia propagande e* de la pub.i ue Il se compose ainsi Dr Martin Trepame: president Mm* Em.\u2022e Lacroix vice-presiden e et responsable dea malades dans >s hôpitaux de Troi*-Rivières.Mme Lou.' .vllvson.response tre de la publicité a la Radio e\u2019 a la Television ; M Jerôme I/tper-nere >e< retaire M le chanoine C - H Lu pointe aviseur mo-\u2022\u2019R.Le secretariat diocésain de i Action Catholique s'occupe pou: aa pai de faire la propagande dan.* :es ecole* d dioce.se et \u2022\tir\t« d'Action catholique ef apo^tn.;.que Le» presidents vicariaux Dimanche le 3 mars dernier, une a.1-semblée réunissait >s président* vicariaux de la Semaine de 1 Aposrola?laïque Ce \"ont pour Trois-Riviere^ M Lucien Chevrette.ST-L/>u:'-rir-Eraner M Jean Bonenfan' St-t t# m Dmfti Otmii Tama chiche.M Leandre Tr idr' Lou;-evilie M Ou Lupter Sbv \u2022vtnigar.Mme Alphonse Fugère.Grand \\!er^ M \\fartial Mi>tte.Cap-de-la-Madeleine M Ar-mand Dionne S'-Alex:«-de.*-Mont.c M Oilîef Thib* Shs-Rinigan-Sud.M Orner Beau-miei Del* ce* presilen** sont k oeuvre, visitant les paroisse* contactant MM le^ Cur*< e» les laïcs, afin de voir à la formation ries comité* paroivsiaux Fem me .(suite de la page 3) ère* Il «agit dune Volkswagen 1958 qui a rccolte pour $150 de d^mmagrv La camionnette avait pour venrhrt domicilié au 4000 Papineau a Trois-Rivières Le* dommage* â ce véhiculé sont légers L auto-patrouille du pno# de police Nn 2 a transporte '» blr««ée du lieu de l'accident «oit à l'intersection de Pere-Damel et du boulevard Royal jusqu'à 1 hôpital St-Joseph ou le Dr Gérard Pelletier lui a prodigué le* premier* soin* Les agent.* Jean-Marc Ca-rienan et Carol Pothier on* fait le* conMatattons Mercredi, le 13 man 1S#53 34/\t!\u2022 Curling .WCïil !***\u20ac» Dure.N ï C R O l O G I \t7 SR Punition* I aftanr* 42.1» 4S Hur-?ifbisi* 4 10.Oveaqu* S OO.J Y I a-fleur fi 14.Vlareotta B 0» Oo-sHin 12 15.DEUXIEME PERIODE 3\tVlrtoi lavttiR Pt'Pin i Hurtubi'*** Poudrier i 4\tVictor m ville\u2019 Alain Ouimet.Dea-champ* 13 58 Punition lodom 19 Ot TROISIEME PERIODE 5\tTroi» Rmerea J Y Lafleur i Harvevi S Troia-RiviPrm J Y i Gn*itelin i Punition* Marrotte punition de 10 minute* d'extrfme inconduite.11 09 ARRETS Grenier\t18 7 12 35 Martineau\t10 14 14 34 11 09 I.afleur 14 18 2 05.Marotte MONTREAL t PC) \u2014 Previ-s ions de la me! en Region* de I Abitibi et de Pontiac-Témixcaminfue: enso-lenle mai'* plu» froid Vents de l\u2019est nord est de LS mille*» Mi nimum et maximum a Rouyn Noranda et Val d'Or zero et 5 au dessus.Temiscamingue 10 et 15 Regions de Montreal et d\u2019Ottawa nuageux avec neige occasionnelle.s'éclaircissant tard dans la soirée Vent* légers.Minimum et maximum a Mont real 25 et 35.Ottawa 20 et 32 Regions des Laurentide».Cantons de l'Est.Quebec et St-Maurice temps rouvert avec neige intermittente Temperatures sai>onnieres Vents loger».Minimum et maximum a Ste Agathe.La Tuque et Quebec LS et 25.Sherbrooke 25 et 35 Regions du l ac St Jean Baie-Comeau et Rimouski neige intermittente s'éclaircissant dans la soirée Plus froid Vents le gers Minimum et maximum a Chicoutimi.Baic-Comcau R viere du-Loup et Mont-Joli 15 et 25 Régions de Gaspé et de Sept-lies nuageux.Neige occasion nelle Peu de changement dans les temperatures Vents légers .Minimum et maximum à Gas-pe et Sept-Iles 15 et 25.Les Loisirs .(Suite de la page 3i mariale II a ensuite félicité ceux qui ont décidé d'organiser l'enquête auprès du public et a dit constater par la constitution de la société et par le questionnaire qu\u2019elle a préparé que beaucoup d'effort» a-valent été déployés.\u201dJe suis satisfait de cette première réunion, a souligné le premier magistrat du Cap puis-qu elle réunit l'élite de ceux qui s occupent rie loisir* Le gouvernement fédéral distribuera pour 1967, une somme de $5 000 000 a la population pour l'organisation des loisirs et déjà la demande du Cap est enregistrée I.'enquête nous dira si on devra former une commission