Le nouvelliste, 25 mai 1961, jeudi 25 mai 1961

[" le temps outl fera OnpralfWfnt nuageux aver «Nfivp» > plu*, (rai* Vent» de loueat de 15 nu! ï Minimum et maximum a TioU-Hi- / ufrCS 45 et 60 a La Tuque 40 et 50 Bulletin plus complet en page 26\t, Charbonncri# St Laur«nt Ci« Lté« /èÆuvelliste Aidez l'eniance malheureuse SOUSCRIVEZ g«n«r#use-ment a la 13* Campagne de CHarito du Club Richelitu TfOi»-Rivi«ras Gracieuseté CHarbonnerie St-Laurent Cie Itea 41e ANNEE - N* 173 TROIS-RIVIERES.JEUDI LE 25 MAI 1961 CINQ CENTS LE NUMERO \"V \u2022 J .Le chômage diminue graduellement au pays mars chômeurs passe de 705 nombre de 622.000 L j?*' LE LIEUTENANT GENERAL DO YUNG TCHANG, premier ministre révolutionnaire de la Coree du Sud a contremandé tôt ce matin ses oroiets de ren dre visite au president Kenne* dv « Washington.Il en a ete dissuade par le secrétariat d'E-ta» américain qui soutient que le president Kennedy est trop occupe pour le moment.Une diminution de 1/10 pour cent OTTAWA (PC) \u2014 Le nombre des chômeurs a diminue de 83,000 au Canada entre la mi-mars et la mi-avril cette annee.Il était a la mi-avril de 622,000, ce qui représentait 9.7 pour cent de l'effectif ouvrier et était un record d'apres-guerre pour cette période de l'annee.L'an dernier, a mi-avril, le nombre des chômeurs représentait 8.6 pour cent de l'effectif ouvrier.Le Bureau federal de la statistique annonce la nouvelle aujourd'hui.A la mi-mars, le nombre de chômeurs était de 705,000, soit 9.8 pour cent de l'effectif ouvrier, pour une diminution de 1-10 pour cent.Le d'augmenter En février, le nombre de>- chômeurs atteignait le s< mmet de 719.000.Pourparlers Diefenbaker - Ben - Gourion Echanges commerciaux accrus 6 440.000.le nombre des personne- aya.t un emploi de 5.818.000 et le nombre des chômeurs, de 622,000, un mois plus tôt cette année, leffectif ouvrier était de 6 3 >3.000.le nombre des per sonnes ayant un emploi, de 5 648 000 et le nombre de.s chômeurs.g- 705 000 a la mi-avril l an dernier.leffectif ouvTiei était de 6 250.000 le nombre des personnes ayant un emploi de 5.707.000 e» le nombre des chômeurs, de 552 000 Le nombre de personnes a\\ant un emploi a augmente rte J70 000 entre mai s et a\\nl.Le ministère du I ras ail du que r est une augmentation exit;* n -binaire pour ce temps de I année Entre la mi-mars et la ni as ni l'effectif ouvrier s est vc-cru de 87.000 Plus d un tiers des nouselle» personnes qui ont eu un emploi entre la mi-mars et la mi-a ni en ont trouvé un dans le domaine agricole, un tiers dan^ le bâtiment et la plupart des autres dan* divers services et 1 industrie manufacturière \u201cl\u2019ne de* avances les plus *i-gmfieatives c est celle qui s'est manifestée dans les ser v ices oublies.dit le ministère du Travail.Le nombre des emploi» v est de huit pour cent de plu* que l an dernier Les chiffres sur le chômv;e proviennent dune enquête qui a ete faite auprès de 35 0UV fovers a travers le ( anada La baisse du chômage entre mais et avril cette annee a 'té plus considerable que durant la meme période l an derniet mais a peu près la même que duran; la même période en 1958 et en 1959 Lest surtout parmi le< hommes quelle s e>t manifestée En Ontario, le nombre Je* personnes qui ont un emploi *' a augmente que légèrement, dans la region du Pacilique la hausse est de deux pour cent et dan -celle de r Atlantique, d envin i cinq pour cent Sur les 622.000 < hômeur» n oo* v avait en avril 32 000 avaient ete licencies pour quclcue tv n seulement 261.000 étaient »a emploi depuis trois moi* : moins et 329 000 I riaient «le puis quatie mois ou plu* Dans le Quebec Dans le Quebec [augmentation du norhbre de* personnes avant un emploi a etc plu* forte entre la mi-mars et la mi-avnl cette annee qu en tout autre période correspondant depuis 1953\t\\ la mi-avr i.ir nombre des personnes qui y » va.ent un emploi était de 157»\u2019 outre 1.518,000 un mois plus tôt Le nom be rtc* t u*j-irieur* québécois de 233.000.ou 67.000 à repie*entait 12 9 pour cent de l elfectif ouvrir» du Quebe» .qui était de 1 803 000 M.Gérald Martineau au Conseil législatif: par James NELSON, Hr la Presse C anadienne Echanges rnrmnrrciaux Un porte-parole du premier ministre israélien a declare 4 .e '.a OTTAWA PC» \u2014 Le premier conference d une heure entre L-m: ;,re d Israel, M Ben Gou- deux chefs de gcuvernemen por-s est entretenu hier avec le terait généralement .sur le» affa.- pemier ministre Diefenbaker.Le* deux gouvernements .sont convenu* d'étudier la possibilité oh rroitre le commerce entre les deux pav».Vf Diefenbaker a accueilli M B* Gourion .sur le» mai cnes res mondiale» et su: le* échangés commerciaux entre les deux pay Nous sommes intéresses a d nger nos exportations vers le Canada a-t-il ajoute En I960 les importations ana-diennes d'Israe pnru paiement o .-ant a la Tour de la Paix en diamants en oranges et en a ensuite escorté son illust'*» \u2022eur a son bureau situé au eme etage de l'édifice.Un avion s écrase Mort de 18 soldats américains TACOMA.Washington tPA» L'r< rasomrnî d'un Glohema*-ter C-124 au décollage, tôt hier 11 atin.a roulé la vie a 18 mili- citrons.se sont chiffrée* par $2 400 000 Les exportations va-nadienne* vers Israël, surtout en ble.en amiante et en aluminium une .somme totale de $6.200 000 lan dernier Le déficit rie la balance commerciale israélienne dans ses échangés avec le Canada a constitue une augmentation sur les années precedentes.AMri'tanre eronnmique A 1 i.*sue des discussion* d hier.M Diefenbakr: a declare aux Journalistes que le» échange.» ae vues avaient porte sur ia Situation mondiale en general Les t ;re* américains, dont six avia- deux homme* d Etat ont été una-n .r et 12 soldats qui se ren- nimes a souligne*- le besoin d une et signée^ par le secrétaire et 1 assistant-trésorier du temp* Elles sont adressées a une compagnie de Boivson On demande de donnai une pan equitable \u2018 d^s souscriptions de cette compagnie peur la campagne électorale dans 37 comte* ae la province On ajoute qu\u2019on ne sera pa* oublie Le secretaire ecmait aussi que 1 entente conclue entre lassiatant-t^esorier et la compagnie serait re»pe tee a ! arrivée de* libéraux « 1 pouvoir.On mentionnait que plusieurs nouveaux spiritueux seraient introduits dans les maga-1 suite a la page 27> QUEBEC PC \u2014 Feu le pt*-mier ministre Paul Sau\\e et le chef intérimaire de l'Cmon n » tionalc M Antonio Talbot ont etc relies hier a un system»* de commissions politiques qui fonctionnait par I entremise »i'.bureau provincial de* acha'» La preuve a été fournie par l'ancien directeui du bure*u devant une Commission royale d enquête l'n peu plus tôt.deux dirigeants d'entrcpn*es rtc peinture avaient dit que M Gerald Martineau.homme d'affaires d** Quebec membre du Conseil i' -gi«latlf de la province était l'homme qui av ait donne les »> -cfre» concernant les pet sonne» qui devaient recevoir de* coi missions et le montant de «es commissions Ils ont dit que leur entrent \u2019*^ respective avail verse le» commission» prescrites par M Martineau.Tous deux on» precise qu il*» avaient remis a M Martin**u des chèques faits au nom ae diverse* personne* Ils ont ajoute cependant que leur entreprise n'a jamais run pave a M Martineau M.Marci\tgé dt 44 an* gerant general de* Peintures Sien de Quebec ^ declare que M Martineau e«t le trésorier de 1 1 nion nationale Me Edouard Masson procureur de 1 1 mon nationale a pto te*tc pour dire que cette dec! 1- ration n riait que du oui-dire.\"I.eminence gris#* M Alfred Hardv ancien directeur du bureau des achat! pour le gouvernement de Quebec.a produit des lettres relia: le* noms de MM Sauve et Talbot au svsteme en vertu duquel les compagnies versaient ries commissions ri#» vente a des partisans de l'L'nion nationale M Hard* a lu une lettre qu'il avait adrp*icc a M Sauvé IQrih alors que re derme! ci au ministre de la Jeunesse et du Bien-être social dans le cabinet Duplessis Je vous ai piomi* récemment que le ferai» quelque « \u2018»n*p pou i Ber nard Ranger \u2022 \u2019 Armand Dubreui! -le m'attend» a des développements a*scz intéressants sou* peu et il se certainement po**ihie de lem prouver que vou* êtes toujours 1 éminence g ;*c M.M Ranger et Dubreuil n on: nas ete identifies devant la Commission.Le ras dr M Talbot M Hardy a lu le text»' d'ur'*' note de M J -A Caron fournisseur du ministère de la Vori transmettant un ordie de '?Talbot, en date de janvier 1^6 I nés qui devaient agir corn ï fournisseur» pour ui acb«* du gouvernement rie 6.000 g « Ion* rie la peinture a traffic 'T Talbot était alors ministre de la Voirie F! M If sourire du pelit Un diplomate Un bébé chapeau rte soie jouant ave la dynamité Wr ~ ; ?Photo Le Nouvelliste) LE MAJOR GENERAL JEAN-V.ALLARD donne âmicaltment la mam a un veter n dé la guerre de 1939-45, le caporal Armand Hebert, en face dei locaux de la Legion Cana dienne de Trots-Rivierei, rue Notre-Dame.Le major-genetal Allard était l'objet h e d une fêle spéciale offerte par la Cite de Trois-Rivieres a l'éminent Trifluvien à la veille de son depart pour l'Allemagne, ou il dirigera la 4t division britannique du Rhin.Voir nouvelle en page 3 > v 4 * 4994 f.f «rOT\u2019VTTTTSTr Teudf V mat mi Au port Le commerce du bois à papier très actif be commerce du ojLs a papier vieie.' et S\u2019-Maurice Paper du e»\u2019 déjà tret» actif dcpuu» près de Cap la Wayagamack rertvant t:oi> armaine^ mau les charge- appio\\i*i\t* J 4 y\ty ' ^ % IA *v»\u2018 I i h s ' *'¦»\t,t5 n IM m if L M\u20197\u201d.M .Labatt LABATT TAKEN QUI LA BATTE! ^ Brassée dans le Québec au goût du Québec.¦ MePfipy La Cour des Sessions de la Paix n ayant pas siégé lundi, c\u2019est du deux dans un\u201d qu'il fallut accomplir mardi matin Con*e-oiiemrmmt.18 causes étaient inscrite* a 1 agenda Les deux juges furent appelés à aiéger S H le juge Maurice Langlois rendit une sentence et S H le juge Leon Girard entendit les autre.\" causas Il y en avait pour tous les goûts, jamais le menu n\u2019avait été aussi varié et complet Une cause de vol.trois causes de négligences criminelles au volant, une cause d'inceste, une cause de feux défectueux sur une s.utomo-bile «ns dire ma reconnaissance mi vous, a dit le militaire Si à d abord a ma soeur et à son é-votre invitation je suis revenu, poux M Arthur Rousseau, pour c\u2019est que J ai voulu dire toute mon m avoir guide comme un fils affection à la ville ou j'ai vécu\t(suite a la page 27) une grande partie de mon enfan- _____________________________________ ce.ma vie de jeune homme et ou j'ai fait mes premières arme' J ai voulu aussi saluer mes amis et rendre un hommage tout particulier à ceux qui ont combattu avec mol et auprès de moi pendant les récents conflits\u201d.Le major-géneral Allard a rappelé le souvenir du major Ovila Garceau et de ses camarades.Les électeur* contribuables-propriétaires du Cap-de-la-Ma-deleine assisteront a une assemblée publique le 5 juin prochain a 8 hres en vue de décider s\u2019il y aura référendum sur un projet concernant l\u2019installation de conduites d aqueduc et d'égout.La premiere lecture du règlement 378 commandant des \u2019ra-\\aux de l'ordre de $49 000 a a*-tiré une violente sortie de la part de l\u2019échevin Lionel Rheault qui a déclaré qu on multipliait ainsi les lots vacants II a demande que le reglement so't reporté a l automne mais sa proposition n a pas trouvé de se-condeur.Le représentant du Université d'Ottawa Un comité régional pour la Mauricie Un comité régional de la Mauricie vient d être forme en marge de la campagne de souscription que lance actuellement l\u2019Université d Ottawa en vue d un essor considérable qui s échelonnera des année* 1061 a 1965 Ce comité est sous la présidence de M Frank Spénard.de Trois-Rivières Les autres membres du comité sont MM Jules Perron, l abbé Marcel Desaulmers, Dr Georges Groulx.Jean Delisle.Pierre Rousseau, tous de Trois-Rivières; R P Ubald Boisvert.Cap-de-la-Madeleine.M.Gérard Leblanc de Ste-Angèle de Laval.Me René Roland, de Louise-ville.M Roland Pintal.de Champlain.Dr Jean Therrien.de Shawinigan MM Pierre Larocque.de Grand\u2019Mere.Jean Lebrun.de St-Tite et Frank Spain, de La Tuque.quartier numéro un ne s\u2019est nas compté pour battu et est re e-nu a la charge en demandant que les travaux soient accorde^ p^r- aoiialflttoas Ifaia U gérant Léo Lupien a dit que la ville pouvait exécuter elle-même les travaux a la condition de louer une pelle mécanique Les contribuable^ auront à décider s'il faudra un référendum pour autoriser 1 autorité municipale a emprunter la somme de $49 000 au moyen d\u2019ure émission d'obligations Au conseil du Cap Les minutes de la derniere assemblée ont et»- acrept**es sur proposition de l\u2019échevin Jean-Paul Lavergne appuyé par son collègue Armand Lemire OoO L\u2019autorité municipale a déridé d'accepter les comptes au montant de $20 464 30 sur proposition de l'éehevin Lavergne dont la motion a été appuyée par l'éehevin Jacques Leblanc.OoO Le conseil demandera à 11 Commission des Affaires muni-ripales du Québec la permission d'emprunter de la Banque Canadienne Nationale un montant n\u2019excedant pas $75.0(% \u2014 Cette somme servira a adminis trer la cité en attendant la perception des taxe* de 1961 et sera remboursable à meme le budget.OoO Son honneur le maire J -Réal Desrosier.* a proclamé la période du 29 mai au 4 juin la semaine de la formation technique Plusieurs manifestation! se tiendront a cette occasion dans la cité mariale.La grève à la Cie de Transport Guilbault Camion intercepté et chauffeur enlevé Trois Incidents ont marqué la la grève des employés de la Guilbault Cet arrêt de travail ne dernière Journée d hier, relativement a Compagnie de Transport Paul dure depuis mardi de la semai wmw-M < iptf retard sur le convoi, a été for-Enlèvement\tcé d'arrêter devant une auto- Quatre individus ont été ar- mobile tationnee en travers de rétét par les agents Leandro la route Sirois et Paul-Emile Laliberte, Quatre individus en sont sorbier soir, vers 7 hres.grâce tis et ont obligé le chauffeur a a un blocus établi par la police descendre et a prendre place provinciale, au rond-point de la dans leur automobile Ils ont rue Royale.Ces individus, des alors séparé le tracteur d avec grévistes de Québec, selon les la remorque, puis ont pris la dires de M.Gilles Guilbault.fuite en direction des Trois-Ri-gérant de la succursale de la vières.\u201c\t4Photo Le Nouvelliste) IF?AUTOMOBILES de la police Provinciale qui ont escorté le convoi de Montreal aux Trols-Rtvie-l'ne autre escorte de la Vieille Capitale est ve nue a la rencontre du convoi.Francis Hankin obtient le contrat Les réparations à la piscine de l\u2019exposition coûteront $13,000 Lr amateurs de natation pourront se baigner de nouveau dan* la piscine du parc de l'ex- WHIST \u2022 K SOIR è \u2022 hr«» erqtmté par lat Dama» AuxiMairaa »m« ANNIVtASAtRt «a» CADITt \u2022« MAJOAETTIS rta» TROIS RIVIIRIS U» »»ar ada è na pat manquer Rétrrvai ityr vôtr» tfirntncM apr«» mitfi Au 21 mai prochain FlaremenU réalisablea à pleine valeur en tout temps Cent - Associés FR.5-5544\t1371 HART GRAND WHIST Ce soir à $ heure» au Centre Landry Il y aura Course au Trésor avec gros lot do 12 prix d une valour do $$$.16 PRIX DF PRESENCE Commpnet I I hr*», finit è 10 h 30 Morcrod» prochain (31 mol) Dornior Whitt do la to'ton CE SOIR à 8 heures ou sous-sol de L'EGLISE ST-0DIL0N GRANDE SOIREE BAZAR Al PROFIT PEN LOISIRS DE LA PAROISSE le COURONNEMENT de le REINE des LOISIRS de ST ODILON aura lieu à cette occasion \u2022\tNOMBREUX PRIX \u2022\tPRIX DE PRESENCE \u2022\tGROS LOT 10 tours pour 30/ D96D /eAoüVelliste J«urn«l tw«ti0i«n\tê «wi Tr«it Rivicrt» psr L* N«uv«Mi»f* Incorporé ^ONOt Ll 20 OCTOtRI 1*20 Formation des comités do la Chambre de Commerce TROlt R'VIIRIf, 10# ru# tt 0##rf#o Tél4»H#n# : FR « SSII \u2022 HAWItalGAN, «SI* «\u2022 ru#\tT«l«pH#n# .Ll MMI GRAMO VERi, 4SQ.«\u2022 «««nu#\tTél«ph#n# > Ll \u2022 )S4/ AC.f.NCtS DF PRF.SSE : UftJtcé Pr»«» InUrm-troncl tl PD.Canadian Pre«a Aaaonaied Prr«i( Kf-uter Srr\\ice de photo fac-ftimile l'nited Pre* InternatlonaL L.CdMolion Prttt #»t o#ul# outorieé# i folr# «mpiol peur U pubi c«t>on do feue*» dOpéchae «ttnbuéoo « U Canadien Press « l'Aiseciatad Prott ou à l a«#nc# R#utor.ainsi #u# de toute» Informât ont nul \u2022'i|in#nt d# la oail# de réétt-?ion du Nouvelliste.Tout droite de reproduction des dépêches.v compris celles de notre eelle de rédaction, sent réservés.LA TUGUI lié» rue Cenimerdale LOUISIVILLI, 7î A.rue St Laurent NICOLIT rue Léon >111 Téléphone > LA MI49 Téléphoné i CA S-4MS Téléphone i SIS Autorisé cemm« envol postal de deuKième classe Ministère des Restes- Ottawa.Caût R# l'abonnement Rsr potfa rural# au C#aur Ru Québec.LA OU IL N Y A PAS R#\t1 OP\té mai#\t1 mai# w\t1 mala livraison par cam#l#« Coût Ra l'abennamant par posta au Co#ur Ru QuObac.LA OU IL Y A\t\u2022 M\tIM\tI.M\tIJ# livraison par camalet CeOt Ra l'abannamant par pesta iN DEHORS\tISM\t\u2022 00\té.Sé\tIM Ru Coaur Ru Québec\t1S OR\t1 00\t4.St\tl.M Per dêpèt at par camaiat 0 OS la cop.e Ru lunRi au vanRraQI 1.1# ^\t- la samoRi\t\t\t\t TROIS-RIVIERES.JEUDI LE 25 MAI 1961 La province de Québec d\u2019une grande expansion T a province de Quebec, comme* on le sait, tsr au seuil d un déve* loppement industriel considérable.1 out l'indique let conditions actuelles des marchés de la province d.Quebec, la détermination des autorités de parer à la situation présente et les dispositions do la population.plus éveillée que jamais aux problèmes economiques du Quebec.I es déclarations des autorités provinciales sur cette question sont de plus en plus frequentes et catégoriques.II est évident qu\u2019un programme d action est aetuellement en preparation et qu on l'appliquera le plus tôt possible.Tout commence, il va sans dire, par les ressources naturelles, l a province de Quebec ®n regorge.Le monde entier les convoite.Mais tbacun sait maintenant que des ressources naturelles expédiées à l\u2019extérieur dans leur état primitif appauvrissent u n pays.Mais les matières premières transformées dans le pays ou elles «ont extraites sont une source de richesse.Car la matière première lorsqu\u2019elle est exportée à l\u2019état brut ne procure tomme revenu que le «oùt de Textraetion.Depuis quelques années on parle cf\u2019une aciérie dans la province de Québec.Cette usine éviterait que la province donne a ^étranger presque gratuitement son minerai de fer.L\u2019extraction et 1 expédition de «e minerai procure «ans doute un certain revenu à la population du Québec.Mais on peut s\u2019imaginer ce que nos tompatriotes toucheraient en revenus de toutes sortes si.en plus de remplir des wagons de chemin de fer et des cargos.noiLs axions une industrie de reduction au moyen de laquelle nous produirions de l'acier brut sous toutes ses formes.Mais ce ne serait encore la qu\u2019un stade intermédiaire.Car si nous produisions de l\u2019acier nous verrions naitre rapidement une quantité d industries secondaires qui produiraient les mille et un articles métalliques que nous importons presque exclusivement des Etats-L-nis.même si un certain nombre d industries de ce genre existent en Ontario.Ce n\u2019est là.si l\u2019on peut dire, que le début, c\u2019est à dire le désir de faire évoluer notre économie, de transformer nos matières premières et tenter d'alimenter nous-mêmes nos marchés, que l\u2019on peut considérer comme les meilleurs du monde entier.II s'agit maintenant de mobiliser la technique et le capital.Nous admettons assez facilement qu'il est possible de trouver chez nous le.s techniciens necessaires à l\u2019etablissement d industries nouvelles! Au besoin, on n'aura qu\u2019à les former.Ce qui paraît plus compliqué, c\u2019est de trouver les capitaux necessaires pour atteindre ce but.En général.on dit: Il faut aller aux Etats-Unis, ou en Europe pour trouver cinquante ou cent millions de dollars.Jamais nous ne pour- à la veille économique \u201crions, selon les idées courantes, découvrir dans le Quebec des sommes aussi fantastiques Et cependant une étude récente a démontré que nos banques, nos caisses populaires et nos compagnies d\u2019assurance possèdent $6 milliards.Et, comme les capitaux canadiens français se trouvent sans aucun doute en quantité comparable dans les compagnies non canadiennes françaises, il n est pas exagère, suivant nos économistes.de prétendre que noos possédons environ $12 milliards.Ces sommes sont peut-être de beaucoup dépassées.Mais en partant de ces chiffres, il est possible d'établir que les Canadiens français possèdent des sommes considerables qu\u2019il suffit de canaliser et de mettre au travail en les plaçant dans des entreprises industrielles.A cet effet, il faudra constituer des syndicats financiers, des banques industrielles et appuyer le capital privé par Laide de l'Etat.Le gouvernement provincial semble bien décidé à faire sa part par des enquêtes, des études et la mise en oeuvre d\u2019organismes destinés à développer notre vie économique.Mais les citovcns devront aussi faire leur part.II faut que ceux qui possèdent de l\u2019argent apprennent à le placer et a le faire fructifier.surtout dans le domaine industriel.Grâce à la coopération de tous, il nous sera possible de faire grandir notre économie pour le bénéfice de tous.Des camions contre de la chair humaine L'un des faits les plus éton-nnnts de lp politique étranoere au cours des dernieres années .semble être cette proposition à première Vue sauqrenue d'é-chanqer les envahisseurs faits prisonniers par le youcerne-ment de Castro lors du débarque n'ent avorté des semaines dernières contre cinq cents tracteurs eu béliers des Etats-Unis.Ccite proposition apparaissait étrange et même singulièrement cynique, mais elle est en tram de recevoir des Amen coins un commencement cl ac ccpration puisque des comités sc forment dans le but de re ci ciflir de Vargent affa de ton-flure cet échange.Le cardinal archevêque de \\t v-York.Mgr Francis Spellman a deià souscrit lut-même $5,000.Des sociétés de tout genre et des particuliers versent des montants encore plus considérables.Ainsi, pour assurer bernent de î *00 prisonniers de guerre qui semblaient au début voues au peloton d'execution, voici que la '¦générosité américaine se mettra en train.Et ce deuxième geste rachètera en partie le premier, mal préparé, lancé avec légèreté.appuyé beaucoup trop ra pi dement par le président des Etats-Unis, Sf.Kennedy.On sait que la rebellion est permise par /\u2019/ alise catholique lorsque les conditions tyranniques du gouvernement rendent pour ainsi dire celui-ci illégal.Une sCi onde condition est la pn hilitc ù peu près ifrtame du succès, l a première condi-t or de la revolution (ou plu-; ¦ * ff h i entre a i olution ) cubaine semble avoir été ac-qu 'C.La seconde le fut beaucoup moins, puisque ion courut au désastre.Celui-ci.il faut le réparer.I e peuple américain Mmble décidé à y pourvoir, quel que soit le coût de cette opération.It il y a dans ce (y\\te une grande noblesse tout comme dans l'appui qu'on donna au mouvement insurrectionnel.maigre les difficultés qu'il supposait et les tompro-m-.'sions dont il menaçait les Etats-Unis, en particulier le president Kennedy.II sera inti cessant de voir en combien de temps.les Américain^ réussiront à recueillir l'argent dont on $e servira pour le rachat des prisonniers cubains.( Un toit mouvant dans l espaco Réduction des profits dans l\u2019industrie A quel niveau s\u2019tit établi Lan dernier le profit des industries manufacturières du Canada ?L\u2019Association canadienne des manufacturiers vient de répondre, aujourd\u2019hui même à cette question, en révélant que les profits du manufacturier pour chaque dollar de vente fut de 4 4 cents.C est le plus faible des treize dernières années II représenté une baisse de sept dixièmes de cent .sur celui de l\u2019année P5Q et de 1.1 cent sur la moyenne des profits réalises au cours de la période de 1948 a I960.Ces statistiques ont été recueillies par l\u2019Association des manufacturiers canadiens auprès de ses membres.Le relevé décrit la situation de 1.006 compagnies répandues a travers tout le pays Elles ont accumule au cours de l\u2019année dcrnicre un volume de ventes de $9.7 milliards et ont procuré de l'emploi à 469.^90 personnes au cours des derniers douze mois.Le president de I Association.M J.-Stuart Richardson en publiant les chiffres précites, déclare que \u201cce pourcentage de profit reflète certainement les difficultés éprouvées par les manufacturiers canadiens au cour.s de 1 année I960.Ce qui plus est.poursuit M.Richardson, 201 compagnies canadiennes comprises dans celles qui ont procure des informations, ont subi des pertes, et cela seul souligne le fait que les industries risquent d encourir des pertes tout autant qu\u2019elles peuvent encaisser des profits Si les industries ont accumule peu de profits, elles ont versé V9 cent pour chaque dollar en impôt sur le revenu aux gouvernements fédéral et provinciaux.Le p of if de 4 4 cents par dollar a ete consacre en partie à des dividendes, soit 2 5 cents, tandis que T 9 Cent par dollar est réinvesti dans l\u2019entreprise.Ainsi.Ie.s profits ne sont pas élevés dans 1 industrie manufacturière, et cela est bien dommage car le montant réinvesti serait plus considérable, c est a dire qu\u2019on fonderait plus d industries et qu\u2019on créerait plus d emplois.I a ht hic cous parle : A ceci sont reconnaissables les entants de Pieu et les enfants du diable : quiconque ne pratique pas la justice n'est pas de Dieu, non plus que celui qui n aime paa son |ccre.(i Jn 3, 10) \\ L\u2019Ontarien n\u2019aime pas cette taxe Ce n\u2019est que face au refus id'Ottaua de lui céder plus ;ror/e partie de ses revenus que jle premier ministre de l'Ontario.M.Leslie Ernst, s est décidé a imposer à sa province une taxe de vente.Peut-être aurait il pu adopter un autre moyen, mais celui-là lui a semblé le plus pratique et peut être le moins douloureux parce qu'il comprend de nom hreuses exemptions tout en frappant la totalité des citoyens.Mais la maioritê des Onto riens ne prisent pas sa loi.17-ne rccente enquête vient de le | révéler.E n somme, aucune raison de s\u2019en étonner, [/impôt qui nous atteint a tou- jours été impopulaire.Il se tolère mieux si c'est le voisin qui écope.l a taxe de vente de trois pour cent de M.Leslie Frost entrera en vigueur en septembre prochain.Elle se heurte tout d\u2019abord à l'inévitable reproche que \u201cle contribuable est dcià trop lourdement imposé.\u201d Ce grief est d'ordre aé néral.On prédit que cet impôt réduira le pouvoir d'achat, que le ' petit\u201d se trouvera plus que tout autre atteint.Et l\u2019on sait que lorsqu'il s\u2019agit d une taxe nouvelle le \u201cpetit\u201d devient \u201clégion '.Commerçants et cha lands s'accordent a déclarer que la taxe constituera un \u201cembêtement\u201d et quelle dé passera l'aptitude des gens à payer.Four les uns.ce sera tout simplement une coupure du \u201csalaire \u2019.Et pourquoi M.Leslie I rost s\u2019il avait un pressant besoin d argent, ne s\u2019est-il pas tourné vers les riches, les corporations, les articles de luxe les liqueurs alcooliques les theatres le tabac et \u201cla seconde auto\u201d.A peine trente-et-un pour cent des contribuables interroges donnent raison à M Ernst.Plus de la moitié condamnent sa politique.Les autres n ont pas d opinion.Ceux qui approuvent M.Erost le font en précisant que c\u2019est pour lut l unique moyen d'obtenir l\u2019argent requis pour les écoles, les hôpitaux et les sans-travail.A cette taxe-là.comme à bien d autres les gens de l'On tano finiront par s habituer.| T a rhamhrp rie Commerce à la veille de reformer «es divert comités en vue de la nouvelle année d activités qui s ouvre «oui la tutelle de M.Jean-Charles Gagnon, le nouveau president La nouvelle direction de la Chambre lance un appel a tous «es membres de bonne volonté pour faire partie de 1 un ùù 1 outre de ces comités.II s'agit d un travail d équipé Les sessions delude de chacun de ces petits organismes profitent grandement a la communauté.Le secretariat de la Chambre demande a tous les membres qui veulent s'inscrire de soumettre leur nom et de mentionner dans quel cuiuilé ils veuiem siéger, en indiquant un second choix au cas où trop de membres voudraient siéger sur le même comité Le.s comités constitués au sein de la Chambre de Commerce de Trois-Rivière* sont eeux de 1 aéroport.des affaires municipales, du commerce, de l industrie, du pont, du port du recrutement des relations extérieures et \u201e transport Avant d amener votre ch,» en vacances l ete faites-le vac cmer contre la rage mal|H .* rencontrer récemment en j',, * set ni chien ni chat courir i brement dans les bois CETTE SEMAINE DANS Rrsprcdm Le vol plané Quand, au lendemain de la dernière guerre mondiale, des réfugiés polonais eurent l\u2019idée de survoler nos villes et nos campagnes dans des avions sans hélice ni moteur, on cria casse-cou à ces nouveaux Icare.Pourtant le spoit du vol à voile, vieux d\u2019un siècle, est moins dangereux que la course à pied.Lisez, cette semaine, le reportage de Perspectives sur la section québécoise de la Fédération aéronautique internationale des vélivoles.De la rhubarbe au printemps \u2022cv-' Avec le printemps, les plants de rhubarbe reviennent dans nos jardins.Ce légume est délicieux quand il est fraîchement cueilli; on en fait aussi de merveilleux dessens, comme vous pourrez le constater dans les recettes que présente Perspectives, cette semaine.Le paradis de la truite La truite est, sans contredit, Je poisson le plus recherché des 310,000 pêcheurs du Québec.Cette semaine, Jacques de Rous-san, rédacteur de Perspectives, présente un article illustré en couleurs sur les neuf espèces de truites que l\u2019on trouve dans la province.Montgomery choisit de Gaulle Dans le second de deux articles que publie Perspectives, cette seipaine, le maréchal Montgomery donne son opinion sur la politique des chefs du monde libre et expose les raisons de sa préférence pour de Gaulle, dont la forte personnalité n\u2019est jamais mise en doute, même si elle prête parfois à discussion.¦C.f*y It\" J &'?r: m C r- '\u2022 '¦ -mm % Wï TT Le vaccin Sabin En plus du vaccin Salk.le Canada a décidé de recourir au vaccin Sabin, qui s\u2019administre par la bouche, pour mieux venir à bout du fléau de la poliomyélite.On a déjà procédé à des vaccinations massives en Nouvelle-Ecosse où.dans un village, on a immunisé 1,600 personnes en douze heures.Ne manquez pas de lire, cette semaine, le reportage de Perspectives à ce sujet.I .tt T.-R «t Cap-d«-la-Mad.FR «-2501 LouImvMIc.CA 8-44132 NleoM.«12 Four vous abonner signalez : Shawlnlgan Grand* Mère La Tuque \u2022 \u2022 LK.7-1M1 .LC 2-3347 ___LA 3-4S47 me nt «¦t tiu L'#nqu*«« «ur l'*Hondr»m«nt dun* ail* d* l'*co 1* Mauric* Dupl*ul* Sept témoins, dont cinq nouveaux, se font entendre 1K SOI \\ H.IJS I h Jrudi I# 2» m«i 1(161 Prrmirr trmom\tiHc arie* «»p4\u2018cifië gue le nunnlen pr#®i^r à pâr*ltî** g la bar .e riant tei evait ordres de lui , irbut de la journée Jut M Adnfn UeMontigny qui avait a .frnfttre certain* documents p.mme exhibit Me Pierre Tnidel prct:ta de aa presence a !a barre Lp t!- lui demander de fournir lu V?des employe* qui ont tra-\\a.lie a 1 emploi de la cotnpagn.e Ar ?.,! DeMontigny Iiu depuis ^ debut de la construction ju-c ,au jour de l'effondrement du Min.on A inclusivement II y discussion sur ce sujet Me Robert sobjectant a ce que le contracteur soit oblige de faire paraître cette liste et ne voyant et non d un autre 11 précisa e gaiement que la decision d uti liser le béton précontraint pour la structure du pavillon A\u201d ainsi que la méthode de le pre contraindre avaient été décidées tier tenue le 27 octobre 19b0.C'est alors que 1 ingénieur con-seil lui affirma que la dalle du sous sol était capable de supporter les dalles supérieures M Decane continua en affirmant que cette méthode de pré contraindre le béton du haut en pas dut dite pour la pr«.sente en- allant, vers le bas tel qu'on a q.jlte Les commissaires remirent leur decision a la reprise de la spancf.au debut de l'apres-miji H .dirons immédiatement ç , demandèrent a M Adrien DrMonugny de déposer la liste de ce*, employes tel que demande pt: Me Trudel Que que* moments pi *.\u2022 tard.Bi.vson et Me Trudel di.scutc-Itot assez fermement a la suite r .ne q .estion de Me Trudel au témoin II lui demanda pourquoi U avait commencé les travaux de defnrhage avant la date rie la >;gnanre du contrat Pa.s de réponse Deuxieme témoin M (iilles DeMontigny.ins pro.vint ensuite devant la Commission pour déposer certains documents qu'on lui avait demandes précédemment, soit ]e- minutes des réunions de chantier hebdomadaires tenues entre novembre 1960 et avril î%! les releves journaliers des coulees de béton entre le fi no vad l'intention de le faire dans le cas /iu pavillon \u2018 A avait pour principal avantage de sauver du temps Par contre les deux méthodes, précontramdre en partant du haut ou en partant du bas étaient des méthodes aussi bonnes I une que I autre A la suite d une demande de 1 ingénieur conseil de prendre des precautions et de placer des supports supplémentaires sous la dalle du sous sol.M Decane affirma qu il avait communiqué cet avis au sous traitant qui a \\ait la charge de ces travaux M Vandry demanda par la suite a M Décarie s il avait eu l'intention d'employer des spr cialistes pour précontraindre le béton M Décarie répondit qu il avait passe un contrat avec la compagnie Potanco Inc.a cet effet.Mé Laurier prit la parole et demanda au témoin s il ton nais>ait les ingénieurs Bour \\ vembre I960 et le 21 avril 1961, geois et Martineau depuis long 'Mfv otimes progressifs men temps suels faits par Adrien DeMon tigny Inc.el approuves par J architecte, les dates de* de coffrage au pavillon A.les 11, 12 et 13 lanv 1er 1961.la liste des employes préposes au c hauffage du pavillon A entre le 22 novembre I960 et le 21 avril 1961.Troisième témoin M Maurice Decane.mg pro.et gerant administrateur de la construction de I Ecole Normale de Trois Rivières pour le compte ne Adrien DeMontigny Inc , f t le troisième et principal té îru»in a comparaître devant la Commission au cours de cette journée.En réponse aux questions des commissaires.M Decane pré c sa qu'il avait suivi les travaux M Décane \u2018 Depuis 4 ans \u201d Me Laurier 'Est ce que vous avez pris connaissance de ter tains rie leurs travaux de hé ton précontraint qu'ils ont fait précédemment*\u2019\u201d M Decane Non f\u201d Il dépassait midi et trente 1\tenquête fut ajournée jusqu'à 2\t15 hre* p m.Quatrième témoin Le quatrième témoin a venir à la barre fut M Robert Ma-louin.ing prol qui était employé par la firme d\u2019ingéniem * Bourgeois et Martineau pour le», représenter sur le chantier de const ruction de l'Ecole Normale M Malouin précisa qu il avait été engage par cette firme ri'in- rie construction régulièrement\u2019 *Pnleurs le 2 février 1961 et qua rnontignv Inc 11 a travaille sur h* chantier de construction de l'Ecole Normale depuis le d** but des travaux Au moment même de l'effondrement, il était sur le toit du pavillon \u201cA\u201d avec un vibrateur a ciment 11 raconta aux commissaires qua un certain moment, il sentit que le toit vibrait sous ses pieds, il se retourna vivement et constata que tout le pavillon s'écroulait en se repliant vers le centre.Sixième témoin M.Jean-Paul Demontigny.on-tiepreneur-bnqueteur et fils ne M Adrien Demontigny fut a-lors demande a la barre Jl e-pondit aux commissaires qu\u2019îl était sous-traitant en maçonnerie pour la construction de l\u2019Ecole Normale et qu'il n avait effectué aucun travail au pavillon \"A\" Toutefois il était témoin oculaire Au moment de l'effondrement.il se trouvait dans son bureau, face au pavillon \"A' a mo pieds oc celui-ci Par ia fenêtre de 1 abri ou e.-t loge son bureau, il ne pouvait apercevoir que le dernier étage du pavillon *\u2018A\u201d et le toit Scion lui il entendit soudaioi-ment un grand bruit >emb.a-ble a un coup de tonnerre et il vit s'écrouler le pavillon En réponse a une question d un des commissaires il précisa que d'apres ce qu'il a ait vu le troisième plancher ava t commencé a crouler avant le toit.Septième témoin M Georges Lefebvre contremaître a l\u2019emploi de Concrete Column Clamps sur les chantiers rte construction rte I Et elle Normale fut le dernier t< -mom a comparaître devant ia commission ri enquête M Lefebvre qui est à l'emploi de cette compagnie depuis 12 a 13 ans.précisa que son travail et celui de ses emploves était rie fane les formes des murs et des dalles pour *es trois pavillons de l'Ecole Normale Interroge* sur la question de: supports.M Lefebvre soutint que les supports furent en! -vés sous la dalle du sous-sol a-vec la permission de l\u2019ingénieur Il précisa que ( était lui seul qui déterminait l'endroit et le nombre de supports a mettre pour soutenir les dalles, mai-qu'a la demandé\u2019 de M Jules Me Dcvjardins inteivint alors pour faire préciser par le témoin que M Belanger n'avait pas donné des ordres, mais accorde la permission d\u2019enlever les supports M Lucien Rélanger était a ce moment le représentant de l'ingemeut con-»ei! sur le chantier Apres laudition de ce témoin les commissaire» et les procureurs firent lentente pour reprendie t'enquête le R jjin prochain On ajourne d'ici la pour permettre a l'entrepr* -neur de finir complètement le déblaiement des debris du na-villon \"A afin que les partie* puissent alors faire témoigner des expe rts qui ont enquete aur cette affaire Les témoins qui seront entendus le 8 juin prochain sont M Michel Luchuck a l'emploi de Concrete Column Clamps et qui venait verifier le> travaux faits par s * un poste de direction dans c«*»-te même entreprise M Lucien Belanger qui fut a l'emploi de la firme ri ingénieurs Bourgeois et Martineau M Origen » Milette.ingénieur a l'emploi du departement de l'instr urtiou publique M Claude Bourgeois mg pro .qui s'occupe de la structure de cette école et l a*-chitecte Jean-Louis Caron qui en fit les plans Ce* deux dernier* viendront donner a la Commission leur version des cause» de l'effondrement En Banlieue Les pompiers retardés par la circulation ê Lors de l'incendie dan.* une a itomooile en Banlieue mardi dernier, les pompier* de l'endroit ont mis exactement 40 minutes a Lure le voyage II est bon de signaler toutefois que la grande majorité de ce temps fut employee à se rendre e- a revenir du lieu de 1 incendie car la route e'«r:î en-combiee de véhiculés En fait, les hommes du chef Emllien Launier n ont mus que dix minutes a e-teindre le feu.depuis |p début et qu'il venait a x Trois Rmeres habituellement une fois par semaine a 1 occasion de la réunion hebdomadaire de chantier I rommuniqua egalement aux commissaires que son travail e tai?surtout d\u2019ordre administratif c est a dire de voir a ce que le surintendant des travaux oh tienne les renseignements et laide dont il avait besoin pour fa re effectuer la construction îeile qu'indiqué dans les plan» ê\u2019 devis hn réponse à une question du commissaire Gilles \\andrv M.Dusseault.surintendant des \u2019ra-partir de cette date il avait 'rte vaux a ] emploi d\u2019Adrien De-rn permanence sur le chantier rnontignv Inc il avait ajouté Son travail consistait en sur- hes support* supplémentaire» veillance de voir a ce que le» pie» de 200 travaux soient exécutés selon le, M Lefebvre révéla que lors plan» et devis, en ce qui a trart dp ia coulée du toit, un em-à la structure\tployé son frère.M Jules Le- II s occupa egalement de \\c- febvre se tenait sous cette dal-rifier la temperature »ur le le pour vérifier si tout éta f chantier du pavillon A II pie- normal.»i les formes tenaient ci»a également que lois de ^a bien en plare et que le» sup-visite au pavillon A le 19 avril, ports ne cédaient pas II re-il na\\*it rien remarque d anor- pondit, a une question d\u2019un de* mal qui pouvait attirer son at- comrru.s.saire.s qui désirait *a-tention\t\\oir qui lui avait donné les Cinquième témoin\tordres d'enlever le* support» M Patrick Fafard r»t un jour- sous la dalle du sous-sol, qu** nalier a l'emploi ri Nririen De- refait M Relanger.Un anniversaire Des voeux à M.Paul Dozois Quebec 'PEP1 \u2014 De* voeux ont etc* adresse.» à M Paul Dobois.depute L\\N- de St-Jacques avant l\u2019ajournement de la Chambre, hier soir M Daniel Johnson député de Bagot a présenté les souhaits d\u2019anniversaire a «on collègue, au nom de l\u2019opposition Le premier ministre, l\u2019honorable Jean Lesage, a fait de même au nom du gouvernement./Idam V>*v / îf( et ifjjlfc' s'unissent pour vous offrir les wBr meilleurs sommiers-caisses et matelas.achMit GARANTI POUR utilise assorti Matelas & sommier-caîssf 59.9511»\"1\" ' A'C\tA' \tAUSSI LE AUCUN COMPTANT.\t\u201cSINGERRESr seulement la taxe.\tc« qu'il y o de mieux a prix\t.modique Matelot et torn- ÿ ^\tMJj mier-caitte.\t^0 %0 JUSQU\u2019A 36 MOIS POUR PAYER 956, St-Maurice FR.4-7722 SOULAGEONS L'ENFANCE MALHEUREUSE EN ACHETANT LA \u201cCANNE\u201d OFFERTE PAR VOTRE CLUB RICHELIEU DU CAP-DE-LA-MADELEINE Les membres du Club Richelieu iront solliciter ce soir dons tous les foyers du Cap.DONNEZ GENEREUSEMENT! \tLE\tBUT DE VOS OFFRANDES\t \u2022\tAide aux orphelins de Ville-Joie du\t\u2022 Habillement des écoliers pauvres a\t\u2022 Dons substantiels à TOT.J.de chaque \tRosaire\tl'occasion de leur premiere communion\tparoisse du Cap \u2022\tSecours en vêtements aux enfants de familles pauvres.Secours en frais médicaux ef chirurgi-\t\u2022 Aide en vêtements et chaussures pour\t\u2022 Dons pour le departement de la \u2022\t\tles enfants de familles sinistrées.\tpediatric de l'Hôpital Cloutier \teaux pour les enfanfs pauvres ef handicapés.\t\u2022 Paniers de Noël pour les familles nombreuses ef pauvres\t\u2022 Bourses d'etudes CE SOIR SOYEZ GENEREUX! \u20224 V ï f VOT'VFLÎ.ÎSTE Jwdi 1# 2S mal 1M1 Congrès régional du Jeune Commerce les 27 et 28 mai Autorisation refusée à la Commission scolaire LA Tt'Qf\u2019F C t ^imar.rh»* qu-^ ua lie .à Im Tu-q ie !p ro'igrfs pgional annuel d#*i rhambrp- ne Corntnercp des JpuiifA dp La Ma incie A ce congrès l\u2019on procédera entre autres a de nombreuses sp>sioî.s détu-de d ad puons de resolutions ainsi q .a ! election d'un nouveau conseil regional Les Chambres de Trms-Rlvié-(\tOat- !1p Si wimea:\tGrand Mer» S'-Stanislas.St-Tite ste-TTiecle.\u2022e-Anne-oe-la-Perade St-Pau-!:n et La Tuque assisteront au conge- Inspection des Cadets samedi Baisse régulière LA TUQUK L inspection annuelle de lescadnlle des Cadets ri* 1 Air 04A Castor \u2019 de La Tuque a r;« lie ; a l aeroport local à deux he ire» rie J a près-midi, sa-rr.»oi le 27 itmi Immédiatement âpre».1 inspection une reception aura lie .a la salle de la légion Canadien™ a 464 de la rue St-i:s, à 3h 4' FDodds fill* ülî*\"T ° Programme lie programme d .congres est le suivant Samedi 9 hre* enregistrement au Community Club r ie Beckler dix heurte am.ouverture de 1 Assemblée du conseil regional a 1 ecole Champa-gnat; midi et trente diner libre Ih 3d pm.ouverture de 1 As-*'mblee generale a l ecole Cham-p«gna* 3 hre*.assemblée des comités au même endroit $h 30 reception civique a I hôfel de ville, signature du livre d\u2019or et vin d\u2019honneur 6h 30 pm banquet en \u2019honneur des gouverneurs régionaux et du président regional vortant de charge au Community Club 9 hres danse au Community Club ave^- orchestre et artistes invites en 1 honneur des anciens presidents.Dimanche \u2022h 43 reouverture du bureau mevse des congressistes a St-Ze-phinn lOh 30 a m cocktail du president regional au conseil regional hôtel Royal llh45 parade preelectorale toutes les Chambres appuient leur» candidats Depart de 1 hôte! Royal 12h 30 vin d honneur, repas léger chaud a l ecole Champagnat et discour* preele< toraux 2 hres p m .réouverture de l as-' mblép au Community Club Rapport des comités 4 hres election au Community Club 5h 30, Cocktail a i même endroit, une gra-c euse'e de Adélard et Regent Trcmb h 6h 30 banquet du noi^ veau president a l'Ecole Cham-P«irnat 8h 45 prix de presence et 9 hres clôture du congrès 1** dames Samedi les dame.s participeront avec les congressistes a 1 enregistrement.au dîner libre a la signature du livre d'or et vin d'honneur A 1 hôtel de ville ainsi qu'au banquet-danse et autres manifestations du genre Mais un pro- g\u2019amme *»petial leur a ete reserve pour l apres-midi.a comp-tei de 2h 15 pendant que les congressistes seront en session Fhes a sauteront au pavillon l^a Tuque a un the musical.Débat oratoire en marge du cinquantenaire LA TUQUE Un débat oratoire aura heu ce soir en marge des fête* du cinquantenaire de la ville de La Tuque a 1 école secondaire Champagnat Huit fmahs-trs prendront part au débat II s agit pour les concurrents de presenter leur allocution qui a pour theme \u2019 Pourquoi j aime ma villa\u2019'.Ce concours oratoire, présenta avec la collaboration de la Caisse populaire Devardins de La Tuque, noua donnera l'occasion 0 entendre huit jeunes gens qui sont MM Michel Poirier, Roland Gagnon.Richard Rive-nn.Andre Harvey, tous de l ecole secondaire Champagnat et Mlles France Poirier, Ginette Simard.Yolande Moiaan Munelle Wagner étudiantes à l Ecoi* Centrale Ces nuit participants sont les finalistes du concours qui avait e e organise dans les classes de dix onia et douzième années de notre ville Ils se sont mente chacun une bourse de $25 Les deux gagnants de chaque catégorie recevront chacun vingt-cinq dollars.I,e débat de ce soir commencera a huit heures, sous la présidence de M le maire J -O Dalla ire, le pi «aident de la commission du cinquantenaire.M Roger Mulligan ainsi que du président de la commission scolaire.La Tuque \u2014 Le département de l'Instruction publique a refuse aux membres de la Commission scolaire de notre ville la permission d installer un système préventif de gicleurs automatiques en prévision de tout incendie dans le college St-Zephinn qui e*t en raison de son âge et de sa construction un danger de conflagration Les commissa.res avaient eu l'offre d achat d\u2019un système en usage ri un prix initial de $30.000 pour la somme de $16 000 Le departement invoque qu'il n v a pas de pensionnaire, ni de résidant et que la hâti*se est trop vieille pour effectuer une telle dépçnse Par conséquent en raison du refus du département cette ecole restera ce qu* elle est.un danger de conflagration advgnant qu un incendie s y declare Les commissaires d écoles de St-Marc-des-Cameres \u2014 Lors de sa derniere assemblée régulière.le conseil municipal de St-Marc-des-Carrierev a procède a rengagement de M Pierre I.anglais.ingenieur-consril de Quebec pour la confection de plans et devis et des travaux de sondage en rapport avec la construction éventuelle d'un nouveau reseau d aqueduc dans cette municipalité L'ingénieur en question Procédera aux travaux de sondage et fera rapport au conseil municipal lors de la prochaine séance régulière de cet organisme administratif.Cangnan ont ete invites par les commissaires de La Tuque a une rencontre afin de discuter des arrérages au sujet des rétributions que cette municipalité scolaire doit faire a celle de La Tuque en ce qui concerne ses élevé* qui suivent à La Tuque les cour* scolaires que Carignan ne peut leur offrir \u2014 o \u2014 M le cuié Louis C aron, vicaire forain a remercie les com-missaires de ! oc troi de $200 qu'ils lui ont accordé pour ( organisation du congres eucharistique qui *c tiendra ici au cours du moi* de juin Le commissaire M Lucien Ringuet a proposé un octroi de $35 pour les guides catholiques tandis que M Raymond Arse nault.le président a proposa un octroi de $25 A la Société St .lean Baptiste pour leur oeuvre de la fraternité française On sait que la municipalité possède un bon système d'alimentation en eau potable mai» celle-ci est trop soufrée et ric^agrcable au goût, aussi on a recours a ce moyen dans le hu4 de trouver de nouvelles sources qui permettraient de se procurer une eau plus agréable au goût et en quantité suffisante Les sondages actuels se font dans le haut du village On 0 a pas révélé pour le moment le montant que la municipalité entend dépenser pour ces travaux mais on avisera en temps et lieu de ce qui devra être fait.A St-Marc des Carrières L'ingénieur Pierre Langlais engagé pour trouver de l'eau La Tuque au premier rang du Québec pour le Timbre de Noël La Tuque - La ville de La une hausse de 21 R pour cent File sera en notre ville r>r Tuque est la première île U pro\tLa\tdeuxieme ville\tqui vient\ttrou temaines pendant vmee en ce qui concerne I aug-\t*ur le^ rangs au point\tde vue de\tle* le* etudiants et le grand p mentation en pourcentage du ré- l\u2019augmentation est Grand Mère blic auront 1 avantage (te sultat en argent a sa campagne avec 20 pour cent\tver gratuitement un examen ^ du timbre de Noel (\u2019est ce que\tLA\tROULOTTF ICI\tLUNDI\tNous aurons prochainement l Association fait savoir a la *ui-\tUa\troulotte pour le\tdépistage\tI occasion rie reproduire e prrv te d une lettre de Québec\tde la tuberculose sera a La Tu gramme détaille de la roulotté .\t,\t.que a compter de lundi prochain pour les examens Fn effet le comité du timbre de N\u2019oél de l a Tuque de 1 Association de Prévention de la Tu bcrculose a rapporte a sa dernière campagne $2 1R1 R5 ce qui représente sur Tannée précédente un surplus de $118107.ou 2e initiation colombienne LA TUQUE \u2014 Dimanche aura heu à La Tuque Tinination de 65 nouveaux Chevaliers de Colomb ^ette initiation est la deuxieme Vette année Ceci porterg le nombre total de.s frères Chevaliers de La Tuque à 600 membres Il v aura dans Tavant-mldi de dimanche une messe qui débutera a huit heures a la paroisse St-Zephinn.suivi de l\u2019initiation du premie- e* deuxieme degre Dans Tapres-midi aura lieu le troisième degré l>e conférencier Invité est M P-F Legn*.du conseil St-Michel de Montréal Egalement des Chevaliers des conseils de Trois-Rivières Shawinigan.Grand\u2019Me-re et St-Tite viendront assister a cette initiation Le tétanos est une maladie douloureuse, et souvent fatale.\t(Photo Le Nouvelliste) causée par des germes qui pe netrent dans l'organisme a tra- Le cadet lean Taschereau a'eat mérité le trophée decerne annuelle, vers des plaies, et qui provien- ment par le corps de cadets de l ecole ( hampagnat de La Tuque nent d\u2019habitude d'un sol infec- à celui qui « est le plus dévoué au c ours de I anuce.I* trophée lui te On peut inoculer les entants a ete remis par son pere.M.Roland Taschereau, qui assistait ivn pour les protéger contre cette \"«n épousé au dîner de gala pour représenter les parent» df tau maladie.\tcadet*.A LA MANDE VENTE DU MOIS BE MAI __^_ __ .Heures d'affaires : Aujourd'hui: 9 a.m.à 5:30 p m.Vendredi: 9 a.m.à 9:30 p.m.Samedi: 9 a.m.à 5 p.m.Grande Vente de COUPE-VENT ÜIMILI-IM nvlon.popeline Une très belle selection vous attend parmi ce lot de coupe vent Plusieurs modèles \u2018Reversible' un assortiment de teintes variées Epargnez jus-qua $6 00 en achetant durant cette grande vente de mai.VAL.JUS.1.98 GRANDS SPECIAUX AUX RAYONS DES JEUNES CHEMISE BLANCHE pour garçons et garçonnets Grandeurs assorties Bon broadcloth \u2018dr.p dry\u2019 facile d'entretien, de marque réputée, une aubaine vraiment remarquable de cette grande ven*e de mal SPECIAL A T-SHIRT pour garçons Grjvtdturs : pttit, moyen, grand.A manchot courte*, dan* le blanc et le gru* .seulement Une tra* bonne qualité, pratique pour le sport SPECIAL A CHEMISE WORr pour garçons A manchet courtes Lee demiêree nouveauté*, au point de vue stylaa et daaauu Baau coton dnp dry 4a na laa taiilea 4 à T ana SPECIAL A \"\t' .V , i : 7^ PALETOT ET CASQUETTE garçons: 2 à 6x Liquidation de notre stock ent er de paletots et casquettes pour les jeunes Assortiment de tweeds varies ou de tissus unis vu.«o, «e.1&.M ENSEMBLE 3 MORCEAUX fillettes: 1 o 3x Un très beau choix de stvles 1961, teintes foncées ou pastel les, soigneusement confectionnes, avec chapeau et jambières mm M6UUHK5 JtftûU À 14.98 Un important achat en PALETOTS REVERSIBLES de Qualité pour garçons do 6 à 18 ans VAL RE6.JUS.16.98 Voici une occasion d acheter un paletot \u2018Réversible\u2019 tout en épargnant.Sol-de confection Reversible a tons contrastants, unis ou à carreaux.de teintes marine, brun, olive et charcoal.Confection de popeline modela Te.Achetez-les pour maintenant, pour cet été et pour l\u2019automne prochain.04*'**\u2018 Liquidation de.mmm de pkiiteps pour fil\u2019ettes et teen-âqe VALEURS REGULIERES JUS 34 98 Grandeurs: 4 à 6x - 7 à 12 et 8 à 14x ans Nous liquidons notre stock entier de manteaux de printemps, pour fillettes de tout âge.à moins de la moitié du prix régulier.Beau choix de tissus variés.100ro laine, aussi jolis matériels de fantaisie Soigneusement confectionnés dans les plus nouveaux styles 1961.De coupe ample ou ajustée et de texture unie, à carreaux ou de fantaisie.OZART LIEE - 1500 NOTRE- Etude générale stationnement ¦\t¦ ¦ X\t¦\t____LE N O l V EI ! 1 ^ T F\trrei ^_J Sur les problèmes du Polices d\u2019assurance partagées et de la circulation entre 3 courtiers à Nicolet tficolft \u2014 Lors de la derniere tfàiice du conseil de ville.M Ca-iHan Brochu a .soulevé une Ques-tior.Qui a produit la formation (jun (omit^ delude concernant J observance de*< reglemenus de r;rfUlation et de stationnement dans la ville de Nicolet Ce comité qU; se reunira cette semaine sera forme des membres du conseil de Ville ef du chef de la Surete municipale M Edouard Beaulac M Brochu a ri abord !«:f observer que les re*lemenLs n étaient pas obeerve.s pas plus du point rie vue rationnement que circulation 11 a demande que Ion trouve une ablution à ce* problème.' sans pour autant se mettre a dos la population et tout en ayant une certaine reserve pour le' viaiteur* e-tranger*.Me ViReant m pour sa pa:' trouve que M Brochu venait de soulever un point Intéressant mais qu'il fallait bien considérer que dans le» villes comme Nicolet 1** gens ne croyaient pas a 1 observance de semblables reglements U \u2022 fait remarquer que de*, me-au^.s trop dracomenno seraient ma! reçue*.L'échevin proposa de faire d abord l education de la population ou a tout le moin> de faire parvenir des circulaires invitant les gens a collaboier pour leur plus grand bien II a aussi invite les membres du conseil de ville a être solidaires et de ne jamais intervenir ni intriguer pour empêcher que la loi suive son co .s II la.ssa par la entendre qu'il ne fallait jamais intervenir pour \u2022 arranger de» billets de .'tationnement par exemple Me Vlgeant fit aussi la different entre les infractions aux reglements de stationnement qui causent plutôt des malaise.' a la circulation et a ceux de la vitesse qui peuvent causer des acci-oents On de< ida donc de *e rencontrer pour faire face a ce ptoblé-me M Antonin Forcier s .gge-la que le chef de police soit invite a ce comité spec.al qui de-cideia de quelle manie:e on devra procéder Mais chose certaine on s decide de prendre le taureau par les cornes en ce qui concerne le stationnement et la vitesse On sera poli mais ferme \u2022Photo I>e Nouvelliste» LE JU NE COMMERC E DE PIERREVILLE fc'ERT DONNE I N NOUVEL EXEC I TIE pour sa prochaine saison d activité* Notre photo pn*e a l\u2019Usue de rassemblée generale annuelle montre *ur la premiere ranger, de g à d MM Jean Rousaeau.vp.; Krne Thibeault.maire de Pierre%illr et gouverneur; Re)ean Traverey, president élu; Lucien Shooner.c*.president ex-offirio.Roth Beause-jour.«ecretaire réélu.Sur la seconde ranger, meme ordre nous vovons MM J - P Ponton de Yama«ka directeur; Jacques Lafrentere.vice-president Qlbert Lachapelle directeur.Yvon Allard vice-president Sarto Jean, de 1^* Baie 11« e pr e aident.lean Paul \\ illiard.de ^anit'i.\\i Louiseville \u2014 Lors des elections pour la nomination d'un nouveau président de I Association liberale de Louiseville, \\f Ci -R Chretien, marchand de chaussure* a été nommé a c< poste, succédant a M.Léo Lan-gevin.Plusieurs délégués s étaient rendus a cette réunion qui a été tenue au sous-sol de l'Ecol.* Tessier sous ia présidence du Dr Avellin Dalcourt.maire de Louiseville et president de comte de 1 association MM Georges Latourelle Gaston Fleury et Jacques-Aimé Lu-pien en plus de M.Chretien étaient sur les rang*.Me Alexandre Bastien.president regional était aussi prés\u201cn* et a fourni a l'assistance quelques explications sur la marel e administrative d'une association Le secrétaire d'élections r-tait M J -E -Lucien Beland.comptable de Louiseville Au cours de la réunion, outre Me* Alexandre Bastien rie Sh.i-winigan.M Rene-I.Béland (andid.it aux deux dermeres e-lections provinciales dans !e comte de Maskinongé le Dr A-vellin Dalcourt et le nouveau président-elu.M G -R Chrétien.ont adresse la parole Cf dernier a vivement remercie tous et chacun et a félici*»-l\u2019un des concurrents pour son ge-te sportif a son endroit d rant ce ' concours' comme i a appelé \\1 Chrétien.Il a promis de se donner tout entier au service de l'Association libérale locale Si je fa des erreurs difev-le moi a-t-il confie aux délégués et Je ferai en sorte qu elles ne se répètent plus\".MM.Jacques-Aimé Lupien a été nomme vice-president pm.r la ville et M Martel Gravel, vice-president pour la paroisse.NICOLET Me André Vi géant echevin de la ville de Nicolet a propose une résolu tion a la derniere assemblée re régulière du conseil de ville a l effet d accorder a deux cour tiers en assurance de Nicolet MM Armand Nourry et Jean Marc Denoncourt leur part des polîtes d assurances de la ville de Nicolet Me Vigeant a de nouveau fait remarquer qu i! n était que jus te et equitable que les assuran ces rie la ville soient repartie* entre tous les courtiers de Ni colet.A la séant e prêt oriente, on avait demande de faire parvenir un avis a la firme J L'hald C'a ron Int .qu'un certain nombre de polices devenant échues le 1er juin 1%1 ne seraient pas renouvelée* Me Vigeant s donne des chiffres pour démontrer que ia ville ne réalisait pas d economies avec les nouvelles compagnie* du moins elle ne perdait pas d argent et a t o u t le moins \u2018 pour le moment du moins les assurances de la ville de Nicolet sont bien partagées entre les trois courtiers que nous con nai**ons a Nicolet Me Vigeant a d abord fait re marquer que les polices iraient a M Armand Nourry pour te qui root erne les assurances feu des édifices de 1 hôtel de ville et de 1 aquedui Celles concernant le camion a incendies.J au tre camion CMC.4 tonnes, et celles des responsabilités patrr» nales et générales seraient accordées a M.Jean Marc Denon- ( m rt Concernant res police* Me Vigeant a fait remarquer que la prime versée T a n dernier sur le camion a incendies et con cernant les mêmes risques se rait cette annee de $8\" au lieu de $84 40 et concernant le CM' 4 tonne*, de $147 55 au lieu fie $161 50 comme I an dernier Me Vigeant a dit en outre que les police* séparées de respon*ahi lite publique et patronale se raient avec les nouveaux a»*.i reur* comprime* dans une seule et comporteraient les mêmes li mite» Lan dernier ces polices étaient de $647 76 pour respon sahilitc publique et une prime de $1.169.27 pour respon'abilit*-patronale soit un total de pn mes de $2 037 03 Il fit remarquer que ces primes sont toujours fixer* avec un reaju*tement fait a la fin de I annee La nouvelle police corn bmee commande un versement initial de $1.04.140.sujet a re ajustement.Ce n est qu en i un 1962 qu on pourra dire si cette police a ete plus avantageu.*» Elle couvre en plus les actes personnels des officier* de p«! lice et tous les risques dan* t les immeubles de la ville que celle ci soit proprietaire ou lo cataire.Concernant le* immeuble*, le* polices sur 1 edifice de I hôtel de ville sont établies en ceo .e «>rt \u2022 «\u2022 cm e* Me Vigeant n avait pas encore les chiffre exacts mai* il dit être assure qu ü y aura une econo* mie d environ 10' sur 1 an dernier I edifice de I aqueduc est a* sure pour $8; ooo Trois police* en ced île de $27.000 chacune $, uoo couvre e bâtiment et $4**» (ss» son contenu A la pro chaîne sean Lind.sa\\ officier de* service de branche 44 LTJi\u2014> \u2014 mm A ;|Ourd hul \"BELBOY\" Aver Jerry Lewis AUSSI\tALSO \"PRISONER OF THE VOLGA'' ((a«tm«nColor Cintmttcop*) John l**rek Dawn Arirlam* Autourd hut AUSSI Jeudi 1i Met Auiourd hui LE CHEMIN DE LA HAUTE VILLE\" Aver Simone SiKnore* l.atirenra Harvev J \"MARUZZELLA\" \u2022 *n couleur» Aver Vieillie AlletlA, Meeelmo Serein ROXY Auiourd hul \"LES CONSPIRATRICES'' Ave» Lili Pelmer.Sylvia Sym» AUSSI\tALSO \"ADORABLE STEPHANIE\" Aver Sehme Smgen.('¦Mo* Thompeon Admission SO 7} Bientôt 01*\t* f MME * DISPARAISSENT* Auiourd hui \u2019MISSION SECRETE SOUS MARIN X lé\" (\u2022« technicolor Cmemescop#) Aver .lemr* Cierner.Andra Martin AUSSI\tALSO \"FUREUR DES HOMMES (Color bv Del uio Cmemetcope) Aver Don Murray» Diane V arai.AVIS: Pour Informations concernant programme et horaire de» CINEMAS S.V.P.Appelez: LE.6-5466 Shawinigan \u2014 Deux automobiles ont ete lourdement endommagées lors d une collusion survenue vers 4 h 05 hier après-midi 1 angle rie la rue de la Station et de la 4e rue a Shawinigan Les voitures étaient conduites par M Victor Oélina.s du 3985 de la 20e avenue a Shaw.nigan-Est et pa: M Camille Fafard du 1048 de la tue Station a Shawinigan La voiture conduite par ce dernier est la propriété de la pharmacie Trepamer M Fafaid circulait sur la rue rie la Station et voulait prendie la 4e r ;e en direction de Bhawi-nigan-Sud tandis que M Geh-na> circulait sur la 4»\u2018 rue en direction de la rue des Cedre- Il voulait sengager sur la rue de la Station en direction de St-Marc lorsque l impact s est produit Un des automobilistes, voyant la situation a voulu appliquer les freins mais c'est sur l accélérateur qu'il posa le pied De- suites de cet accident M Gélinas vest plaint de douleurs a 1 estomac mais l'autre automobiliste n a pas subi de blessures Les dommages aux voitures sont très elevps Les constatations ont et** enregistrées par les constables Robert Lefebvre et Roland Gélinas du poste no 1.La prochaine assemblée du conseil aura lieu le 5 juin CORDIALE INVITATION aux Futures mariées A venir consulter notre CATALOGUE de \u2022\tTAIRE-PART \u2022\tC ARTES de remerciements \u2022\tMENUS \u2022\tN \\PPERONS etc., etc.Choix des plus variés Imprimerie FOUCHER Inc.«\u2022n face d* r«lummium No Si Appointements *i desires LE.9-4224 Ml \\W IMliAN Shawinigan \u2014 Nos lecteurs trouveront dans notre édition d'aujourd'hui les nouvelles d'intérêt féminin en page 12 et en page 21 les nouvelles sportives de la région de Shawinigan et Grand'Mére.Shawinigan \u2014 La prochaine séance du conseil de ville n\u2019aura lieu que le 5 juin procham.soit le premier lundi du moi' Comme le mois de mai compte cinq lundis, et que les seances du conseil ont lieu le premier et le troisième lundi de chaque mois ceci explique la période de temps un peu plus longue qui devra s'écouler a\\ant la prochaine seance II n y aura donj pas de seance lundi prochain, le 29.Le gérant municipal M.m* Buisson, a tenu une reunion de-; chefs de service mardi matin Ces rencontres ont ordinairement lieu le lundi matin, de 11 h 15 a midi, mais comme le dernier lundi était fête civique, consacrée a la reine, les bureaux de l'hôtel de ville étaient fermes et la réunion a été remise au lendemain.M Buisson nous a signalé qu'il av ait ete question d item relevant plutôt de regie interne lors de cette derniere rencontre.et qu'on n avait rien ée bien special a signaler pour le moment Les activités municip.i-les seront d'ailleurs assez ralenties d'ici la prochaine >»ean- ce régulière du conseil, puis-qu on ne prévoit pas non plus la tenue de séances de comité avant le 5 juin.On convoque une outre réunion spéciale ce soir SAINT - GEORGES DE ¦ CHAMPLAIN \u2014 Une autre assemblée spéciale des conseillers municipaux de St-Georges sera tenue ce soir 2.5 mai a huit heures a la salle du collège a l'effet d engager un constable assermenté conjointement avec la Fabrique et la Commission scolaire.et aussi pour discuter l\u2019offre d'un contribuable pour remplir la charge de secrétaire municipal ainsi que pour décider de l'opportunité de louer un local pouvant servir dim bureau pour les affaires municipales Cette assemblée a été demandée par les conseillers Antoine Ca-ouette et Laurent Tremblay.On se souvient qu'une assemblée spéciale convoquée pour les mêmes fins n'avait pas eu lieu faute de quorum.(Photo Gerard Marchand' M LEO-PAIX LAYERC.NE a été élu president de la Chambre de C ommerce Senior de Grand >frr» pour l annee 1961-1962 lors de l'assembler generale de ce groupement tenue, mardi soir 11 Minedr » M.Berlin Allard, president sortant de charge Rassembler a élu.de plus, un vire-president ri nnq directeurs.La photo prise a l'issue de* elections n»» us montre de gauche a droite : MM Pierre F-rtifr, vice-president.Pierre Larocque, directeur.Leo-Paul Lavergne.nouveau president llonmidas Prud bon», me.directeur.Bertin Allard, president ex-officio.l\u2019vonhoe Crête, Paul Cadoret et Arthur Martin, directeurs.C'est 1 avis de tous La solution idéale serait un secrétaire permanent ¦ f: Du nouveau! PORTEZ LE R.L.Continental o* tes trop foncées seront recou.verts à nouveau, dans les tors de vert pomme, rose, ou dune nuance dorée très pair.Ce» vieux abat-jour céderont leUr place a d autres de style plu, moderne.Les cendriers, dont les forme* et dessins varient a Tinfini «jou-teront une note décorative» die* Tensembîe de la pièce, res pe.tits objets, qui joignent 1 utile à Tagréable.ne sont pas trè* coûteux.Mlle Gena Thames, de l'TnJ.versité Rutgers spécialiste dan Tart de la décoration intérieure offre quelques suggestions aux ménagères, pour ce qui est du choix des peintures a emplovr de même que des tissus et tapi» File piéride qu'il faut essayer un échantillon de la couleur à la maison, afin quelle convienne à l'ameublement, et selon les conditions d éclaira*?propres à chaque demeure Car en effet cette couleur qui pa-raissait à votre choix dans le magasin, semblera peut-être dif férente une fois rendue à la maison, au contact des autrej nuances déjà utilisées dans la pièce.Parfois aussi, une couleur appliquée sur un papier, a titr?d échantillon, aura un tout autre effet, lorsqu\u2019elle rouvre les quatre murs d une chambre.Mlle Thames donne ici de?conseils, à ce sujet: \"Dan* un endroit très éclairé, et exposé au soleil, les bleus et les vert* sont des nuances douces qui invitent a la détente.Les chambres de petite dimension paraîtront plus spacieuses, si elles sont peinturées de couleur plie.Si vous jugez qu une pièce manque de chaleur, et ne semble pa» : très accueillante, essayez les jaunes ou les tons de rouge.m\\ LA CONSEIL.LERH de beauté, à l'emploi de la compagnie Stendhal, donne ici quelques expirations concernant la ligne complète de ces produits qui assurent le soin et la beauté de la peau.Nous reconnaissons de gauche à droite Mlle Claire Boucher.Mlle Alice Des-chesne.Mme J.-Laçasse, et Mlle Pierrette Schinck.à remploi de la compagnie Stendhal.L\u2019enfant le plus mignon mmamie.¦rmNr » û t%i vm* texmr « Iaafoirk Ouidm i Own.Hire» pn» i p** 1ATERIAI X I>E CONSTRI ( TION 1594, Royale, FR.4-4661 Le club Kuhclicu du t\u2019ap-de-la-Madeleine compte de- merveilleuses realisation* dan- le do mairie de la (liante maigre qu il n ait que H ans d'exUtence et il entend taire encore plus cette année Mais pour ce fane il faut des tonds c ar même la mi-ere et la pauvreté s«.soulagent a couo d argent Aussi les membres de ce mouvement qui v vont rie leurs deniers durant l annee Ion gue fendent la main a leurs concitoyens une* fois 1 an et écrite offensive de chanté parmi les ré-idants du Cap se derouleia aujourd hui Fournir des vêtements aux entants nauv re»- a l'occasion des petites communions et de la communion solennelle vêtir les déshérités au début des danses en septembre offrir des pa mers de Noel aux miséreux, paver des membres aitifuiels aux handicape- couvrir les dé peiw* occasionnées par la gref fe d un oeil, aider les oiphelins et distribuer des octrois a l'Oeuvre de- Terrains de Jeux ne sont qu'une infime partie des nombreuse* oeuvres effectuées par les membres Richelieu de la ute mariale.Mais les membres de ce mou vcment de charité veulent faire mie ux dans 1 avenir et ils ci, i ndent sou la get plus de mi-eie-des cette année* Ils savent que san- la géneroaité du public ils ne pourront rien fane ('est pouiquoi ils lanceront autour-d hui entre* 5 b»ui< s «*\u20ac\u2022 CALMASMINE cnai v«tr» pnarmac,*n w LOCAL des SPECIAUX Pour Dames BLOUSES à compter de Photo Le Neuve .* S H LE MAIRE J-A MONGRAIN prenait la parole mardi soir au Séminaire, a I'oeraaioh de la fête de Dollard e; profita de l oecasion pour exhalter le* vertus de civisme dont doit elre anime chaque bon citoyen HONNEUR AU MERITE JUPES $1.95 a compter de ENSEMBLES Jupes, blouses et Jamaica .«8.95 COSTUMES de BAIN a compter de Pour Hommes PANTALONS $3.49 a CHEMISES SPORT 1 compter de \\ / CHEMISES BLANCHES en terylene, reg.$4.95 SOUS-VETEMENTS Penman's\" camisole et short chacun l!a> Panne'on d** Trots-Rivtere.s.rom-n.r* président de l t Commi s.>n de Itndustrie laitière*, est un autre exemple de jMtioinàge politique Le depute de Tro>-Rivieres a discuté du rempUi » ment de M Panneton p.«i M N l rsq.A uni «près que le ministre de 1 Ami il-t .ie i honorable Al ;de Cou eut dit que le ministère « ie«, .ma lettres de protestations lui disanf que M Panneton ne donnait pas satisfaction Le mims-te.e l's alors prie de démission-lu : ' dit-il M Gabi.< ' D ou venait t ces protestations?M Coure v \"De producteurs de lai» surtout de la region de Montréal ' M Oabia*'' \"L>' proie liions des i{ros di.tribuieurs ont donc fan qu'un cultivateur authentique.un honnête < noyen.a ete contraint de démissionner.M Coure.Nous avons reçu de letties de félicitations a la anite de la nomma; ion de M Noia.sq ie Anril comme preside:.f de la commission On nous a dit que c'était une nomination heureuse M Gabias: **Je comprends que M April est un vendeui de cidre et qu on l a place a la té e de la Commi sion rie l'industrie laitière M Coin cy ''Le député aur«-t-i'.le courage de porter 1 accusation q :e M April est un vendeur de cidre?C est l'ancien directeur de l Ecole d agriculture de ste-Martme M Gabias \"Le ministre pre-t*ndra-t-il que M April n'a ja- ma^s vendu de cidre1 M Lesage\tLe depute peut- il prétendre qu'il en vendait ille-\u2022 kalement', M Gabias * J ai dit et Je répété qu\u2019il vendait du cidre II a probablement cessé d'en vendre ciepuis qu'il e-t devenu president de la Commission Mais il m a ?crit à moi plusieurs fois p>ur m'offnr du cidre M Lesage Que le député ait doue le ( -ura^e d uller rep^'er en dehors de la Chambre ce qu'il vient de dire ici M Gab: * Je n'a: pas de leçon de courage a recevoir du premier ministre Je suis prêt a al-W: répét.i n'importe ou que M April écrivait a des personnes a travers la province pour l0ur offrir du cidre Est-ce clair?Si le ministre na pas peu: de la venir.il pourra peut-être cure qu ;1 u reçu des lettres, lui aussi\" M Courcy \u201cJ'affirm?n'en a-voir reçu aucune.M April a fait une etude sur le cidre, qui est o.ms nos dossiers.S il a vendu du cidre comme le depute le pretend.J'accuse l ancien gouvernement de n'avoir pas pris les moyen* pour l'en empêcher M Gabia>- 'Il n'a jamais été question q e M April a*t vendu du cidre Illégalement.On sait qu'il y a le cidre alcoolise et le < dre non alcoolisé II était reconnu comme un expert en la matière C?que je trouve étrange, c'est que ce soit lui qu'on ait place a la tête de la Commission de l'industrie laitière en remplacement de M panneton qui remplis-.ait très bien ^es fonctions C'est, in autre exemple de patronage politique Le député liberal de Rouville.M François Boulais affirma que M April n'est pa.s une créature I olltiq e II ajouta qu'il a fonde !> oie de Ste-Martn.- qu'il fait partie du service agronomique dels quai ante «ns qu il ne s eat mais occupé de politique provinciale ou federale Probéfme a reflet Le depute eu* Bagot Intervient, alor.*' pour demander au ministre de s employer a regler le p: obleme qu lait Cest un problème essentiel pour les cultivacate a la page 27j Par Paul-Emila Plouffa QUEBEC \u2014 La bill 50, instituant les allocations scolairos, a até approuvé unanimtmtnt, tn 3èma ltc^«-rt, hier, par TAssembltt legislative.La Chambro bass# a aussi adopte en 3ème lecture deux projets de loi présentés par Thon.René Hamel, ministre du Travail et des Affaires municipales, soit le bill 69, modifiant la Loi des cités et villes et le bill 65, concernent l'aide des corporations municipales à l'industrie.Le dernier stade de la proce- qu> régit U municipalité Collision entre une camionnette et une jeep l n*» < imionm*tt«> et une Jeep m* la Défende Nationale sont venue* en collision, hier avant-midi vers 11 h 08.a l'angle des tues Bonaventure et bte-Marie.La camionnette était conduite par M Marcel Lamy.2401 lie A v enue Trois-Rivieres La jeep, propriété de la Defense Nationale.était conduite par le caporal William Czuboka.015 rue Booth.Ottawa Le> dommages ne sont pas considérables et il n'y a pas eu cie blesse Les agents Denis Leclerc et Laurier Dessureault.du poste numéro deux ont fait les constatations dusage dure à la Chambre verte s'est déroulé sans aucune discussion Les trois textes legislatif* devront maintenant recevoir 1 approbation du Conseil légi latif, avant detre sanctionne MO par mois Rappelons que le bill M.dont le parrain est l\u2019hoir Emilien La-france, ministre de la Famille et du Bien-être social a pour but u'instituer, a compter du 1er septembre prochain, une allocation scolaire de $10 mensuellement qui sera verset- .sans e^ard aux besoins.a la mere de tout ecolier de 1 « a 18 ans exclusivement, sauf durant les moi a de juillet et août La Commission d?' allocations sociale du Quebec sera chargee de I flaministrution de la loi et le ministre de la Famille et du Bien-Etie social sera chargé de sa mise a execution.Fonds industriels Le bill 6ô présenté par le députe de St-Maurice.autorise toute corporation de cite ou de ville a constituer un fonda industriel d'un montant determine par le ministre des Affaires municipales avec 1 assentiment du ministre de l'Industrie et du Commerce pourvu que le règlement mu-n.upal décrétant la constitution cie ce fends reçoive toute* les approbations requises pour les leglements d'emprunt par la loi Le texte legislatif édicté que lorsque le règlement décrétant la constitution du fonds industriel aura ete approuve, le conseil municipal pourra par reglement ne lequérant pas d\u2019autre approbation que celles du ministre de l'Industrie et du Commerce, du minis-t \"i des Affaires municipales et d< la Commission municipale de Québec, faire un ou plusieurs emprunts dont le total n'excédera pas le montant du fonds industriel pour acquérir a 1 amiable ou par expropriation ou construire des immeubles pour fins industrielles.Le bill 69 Le 2e projet de loi de M Ha-mc, adopte en 3e lecture, hier, a pour but de pe:mettre le remplacement total ou partiel de* dispositions particulières de la c 4arte d'une cité ou ville par les dispositions correspondantes de la Loi des cités et villes.Le bill autorise egalement le lieutenant gouverneur en conseil a permettre l'érection d une municipalité en ville, même si sa population est inferieure à 2.000 âmes.D\u2019autres dispositions concernent la taxe d'affaires Le maximum de cette taxe fixée d a-pres le genre d entreprise est porte de $200 a $300 Le maximum de la taxe déffaires basée sur la valeur annuelle du local est portée de $2.000 a $5,000.L'opposition réclame en vain la production d'un document L'arrêt des travaux à la nouvelle école d'agriculture d'Oka rebondit en Chambre Mme Jacqueline Lamothe (Collins), du 416 Ste-Angè'e, Trois-Rivières, a reçu jeudi soir au Theatre Imperial, la somme de $495 00 contre sa photo pour avoir signe une procuration pour la somme de 25 sous On reconnaît ici, M.Guy Langlois, gerant du theatre, lui remettant I argent.Québec (PEP) \u2014 T.arrêt des travaux a la nouvelle école d'agriculture d Oka et la résiliation du contrat qui avait ete accorde par le gouvernement de 1 Union Nationale en vue de la construction de cette institution ont eu un nouveau rebondissement en Chambre, hier, a-lors que le comité des subsides poursuivait L etude des crédits du ministère de l'Agriculture.T.'opposition a entretenu un débat d une heure et dix pour demander la production d un aide mémoire que le ministre de I Agriculture, l'hon Alcide ( ourcy, a cite pour justifier les mesures prises par l'administration provinciale.Elle a lutte en vain, la decision du president du comité, maintenue par un vote de la Chambre, se résumant a dire que le ministre n était pas tenu de produire le document.Aussitôt apres |p vote, un nouveau débat s\u2019éleva, au cours duquel l'opposition reprocha au gouvernement de s être substitué a un tribunal pour declarer que le contrat était d une nullité absolue.L'aide mtmoire L\u2019aide mémoire cite par le ministre se resume à ceci; Sans autorisation du lieutenant-gouverneur en conseil, le sous-mmistre en fonction le 15 décembre 1951 a confié a des ar- Quand Mme Larry Moquin rend visite à Mme Yvon Robert.\u2022\u2022 chitectes la préparation de plans et devis et la surveillance des travaux Sans autorisation, non plus, le 8 janvier 1960, il a recommandé aux architectes de retenir les services d\u2019ingénieurs pour les travaux de charpente, de mécanique et de drainage.Le 21 avril 1960, l\u2019arrêté en conseil No 573 acceptait les plans et devis, maigre que ceux-ci ne fussent pa* terminés.A la même date, l'exécution des travaux était confiée a La Société Colette et Frere Les travaux furent arrêtés le 25 juillet et le contrat annule, à la recommandation des avocats que le ministère avau consultés.MM.Antonio Laplante et Georges Pelletier, de Quebec.M Daniel Johnson, député UN de Bagot demanda immédiatement que le document soit dépose mais M Courcy répondit que ce n était pas dans l inte-rét public.La discussion s'engagea Le premier ministre.Thon Jean Lesage, le ministre du Travail et des Affaires municipales.l'hon.Rene Hamel, le ministre de la Voirie, l'hon.Bernard Pinard, appuyèrent le point de vue de M.Courcy en disant qu'il s\u2019agit d\u2019un document confidentiel qu il :i était pas tenu de produire.1^* chef de l'opposition.M.\\n-tonio Talbot, Mil Johnson, Maurice Tellier, député de Montcalm, et Jean Jacques Bertrand.député de Missisquoi, pronerent le contraire.Ce dernier a résume I argumentation de I opposition en disant que dès que le ministre a appuyé ses explications fournies à la Cham bre sur le rapport qu'il estimait privé et confidentiel le document perd ce caractère.S ' Quant à la question d intérêt public, il dit qu\u2019il fallait se demander s\u2019il est d intérêt public que la (\u2019hambre, la population en général et la population de Deux Montagnes en particulier sachent pourquoi le gouvernement a décide de résilier les contrats et.de ne pas bâtir I é-cole 11 conclut en disant que la population saura que ce n'est pas IV mon Nationale qui craint la production du rapport M.Richard Hyde, président du comité, jugea que le ministre n\u2019avait pas à produire le document.L opposition en appela de la décision qui fut maintenue par un vote de 43 à 28.La nullité du contrat L\u2019opposition, par l'intermédiaire de MM.Bertrand et Johnson surtout, soutint que le gouverne ment s'etait substitue aux tribunaux pour declarer que le contrat était d une nullité absolue.Le premier ministre répondit que Iç gouvernement n a pas lui même declare le contrat d\u2019une nullité absolue.Il expliqua qu'il appartient a chaque par tie liée par un contrat d\u2019avoir une opinion sur ce contrat.Dans le tas présent, le gouvernement n a pas declare* le contrat nul mais a invoqué sa nullité et l a résilié.\"L'entrepreneur et les autres personnes in teressées pouvaient nous pour suivre, dit il.Ils ne l\u2019ont pas fait.J'estime que c\u2019est parce que.comme dans un très grand nombre d'autres contrats accordés par l\u2019Union Nationale, il avait été donné de façon irrégulière .Nous sommes moins presses d accepter les irré gulantés engees en système par l\u2019Union Nationale et nous prouverons à la population qu\u2019elle a été trompée par le pire régime qui ait jamais existe.M.Bellemare fait une colère m i Mm# Moquin: V\u2019oa gandwirhes ont un goût délicieux! Quel eut donc votre secret?Mm# Robert: I«a mayonnaise Kraft! Je l\u2019emploie pour tartiner le pain .Québec PFP\u2018 \u2014 M Maurice Bellemare a fait une colère a l'Assemblée legislative, hier a-près midi et a mis fin inopinément aux representations qu'il avait commencées de faire ?'ur Mme Robert: .de même que pour lier les pâtes de poisson, d\u2019oeufs et de viande.Elle leur donne un goût plus frais.Mme Moquin: Ah?J\u2019aurais cru que toutes les mayonnaises se ressemblaient .Toujours fr^Xi lout& ,\\IG En pots de 8 ox, 16 oz et 24 oz.Pans le choix d'une mayonnaise, Mmes Y ion Robert (à droite) rt I.arry Moquin, épouses des deux célèbres as du ring, se prononcent nettement en faieur de la mayonnaise Kraft! Mme Robert: lle-ci est plus crémeuse elle est faite avec des oeufs entiers et des jaunes d'oeufs Essayez-la; je ne connais pas de meilleure mayonnaise que la Kraft! KRAFT Mayonnaise ¦IL >5* L'HON JF.AN MSAGI prem.rr ministre de la province, a ete honore par le* conseiller* legitlatifv ministre* et depute* liberasx.Inr* d'un banquet en *on honneur servi, hier *oir.au C afe du Par* lemen.On a voulu ain*i eelebrer à l'avance l'anniversaire de nai*-*anre du chef du gouvernement provincial, qui tombe le 10 juin.La manifestation fut orz%ni*ee alor* quon ne croyait pa* que la *r**ion durerait encore a cette date.La feie « revetu un caractère Ire* intime demander que l\u2019école d Agriculture de Sainte Anne de la Pelade demeure dans cette municipalité l-° député de Champlain a fait l'éloge de ( école d'Agnculture de La Pérade qui a été fondée grâce a M Jean-Charles Magnan.il v a près de quarante \u2022n* #t qui a rendu d immense^ services a la population, dit-il Pendant que M Bellemare dî vait que quelque six cents diplômes sont -ortis de cette école, de* voix ministérielles crièrent \u2018 article adopte, article adopté \" \u2018 Je demande que cette école demeure a Sainte-Anne de la Pc rade\" lança encore M Bellema ro De* voix ministérielles continuèrent de proc lamer que l'article était adopté pendant que le premier ministre disait à haute voix au ministre de ( Agriculture que (opposition revient tou jours avec les mêmes arguments.Le président du comité.M Ri chard Hyde.prononça lui-même l item adopté Pendant ce brouhaha le c hef de l\u2019opposition.M Antonio Talbot fit un signe a Vf Bellemare Ce signe fut diversement interprété Les un* ont pçnse que le chef de l'oppo-*ition avait voulu dire a M.Bel lemare rie continuer D'autres ont cru le contraire Quoiqu\u2019il en voit.le dénuté rie Champlain a repus son fauteuil visiblement mécontent II a déchiré des notes qu'il avait sur son pupitre et 1rs a jetées au panier Il a rama**é une lia*se de d°-ruments qu'il avait sur son bureau.la mise a l\u2019intérieur et a refermé le couvercle rie façon bruyante Puis j| s rvf mi* a |jr(.un Journal ri un air tout \u2022 lait désintéressé.Voyez l'épicier LS PLUS PRIS DS CHEZ VOUS Liste des EPICIERS RADISSON TROIS RIVIERES Alaria Ex.1036 Ste.Genev tev e Te! FR 4 4681 Marché Eallaux 1866 rue Plouffe Tel FR 5 4834 R.Dandanaault 797 rue Williams Tel FR 4-1901 Marché Rolland 1032 rue Amherst Tel FR.5-7395 Nobort Au#.825 St e .Ange le Tel FR 4 7393 Robor#o J.P.667 rue St-George* Tel.: FR.5-1679 Tardif Chariot 3097 Boul.Des Forges Tél.: FR 5 1668 Marché Da La Paix 1368 rue Aubuc hon Tél.FR.5 4727 La fend L.1546 rue La violet ta Tél : FR 4 3543 ST-CASIMIR Co Portneuf La Boucharia J.Jobin Tél 36 CAP-DE-LA- MADELEINE Lahaia Nap.4 rue Carignan Tél : FR 4 2674 Lavargna A Prèrat 83 St.Jean Baptiste Tel : FR.6 3714 Léon Héon 13 St Jean Baptiste Tél FR.4 3902 Marché Matticoffa 415 rue Thibeau Tél.: FR 5 9617 Savory Ed.48 rue Fusev Tel : FR 4 5188 Tourigny A.346 rue St Laurent Tél : FR 4 4223 Marché St-Laurant A.Tourigny.prop.346 St Laurent Tel : FR.4-4223 SHAWINIGAN Daschasnas Albart 2273 rue St-Marc Tel : LE.6 2570 Marché Contrai 273 rue Tamarac Tél.LE.6-2395 Bouratta Guy 35.3 rue Mercier Tel LE.7 6643 Baribaau R.1203 Fngon Tél : LE.9 5435 GRAND'ME RE Dataulniart Arthur 512 5e Avenue Tél.: LE.8 2929 LOUISEVILLE Marché Modarna 16.lore Ave Lagacé Tél : CA.8.4617 Marché du Contra 2 rue St-Aimé Tel CA 8 4445 MARCH! RADISSON ipiei#r \u2022 Boucher Garvait B.40 rue St-Aimé Tel CA.8 4682 U NI VERSApL STE ANNE DE-LA-PERADE Clautiar Clémant Tél 39 DEMANDEZ VOS TIMBRES \u201cUNIVERSAL\u201d Choix de 400 MAGNIFIQUES =PRIMES_ TIMBRES \u201cUNIVERSAL\" vm 100 ADDIIIONNÜS AVEC L ACHAT Di.SAVON MAJESTIC 87* FORMAT GEANT TIMBRES \u201cUNIVERSAL\" st mints MDiiioims ê Av#c rachat d#.PAPIER de TOILETTE WHITE CROSS 0/1,00 Blanc s#ul#m#nt.O/ X 10* TIMBRES \u201cf VITE ES AL\" SD\tADDHIOUtîlTsE Av#c Fichât d#.\u2022 CIRE LIQUIDE SUCCES H[AV\u2019' °\"\" J,00 40 oncos À W.VÀ'Xv\" v V >ww,\u2018 -JÈ TIMBRES \u201cUNIVERSAL\" 50\tADDIÎIOMUS AVEC L ACHAT DE .BREUVAGEAUX FRUITS Hl-C O'»\"»» - Orage ^ / t t00 Orang# \u2014 Ananas\tw/ A | Party Punch 48 oncos .v n r.v .v ! u ¦ 10< J TIMBRE 8 \"CMVTMAL- Z5 tODMIOWIIS AVEC LACHAT DE.VIANDE KAM 2/89* BOITE 12 onces 335 L.TIMBRES \u201cUNIVERSAL\" 25\ttDDIIIOUHS y AVEC L ACHAT DE.CATSUP 3/1°° AYLMER 18 onc#t \u2022Ü! STE GENEVIEVE DE BATISCAN TOOMtES \"UNIVERSAL* ISÿ 25\ttODIIIOIltlS AVEC L ACHAT DE.SOUPE AYLMER AUX LEGUMES 10 onc#t 8/1.00 mm Moilhet Noël Tel FR.7 4264 YAMACHICHE Pollerin J.A.153 rue Notre Dame Tri : 40 TIMBRES \"UNIVERSAL* 25 mums ADDiimniis Av#c Tachât d#.POIRES AYLMER !/ CHOIX 20 onc#t 10 A AA AA D6C D^C D^C D6C D6C D6C LE SOL VELUS! E J» il 1* 2* m«i IMt II m.\t¦*\t\u2022\t\u2022 .\u2022\u2022 OO ^-\u2022v -.g .\u2022; % .c ; \u2014 Cordiale ¦- - f- \u2022 \u2022 >.« \u2022 ¦*' \u2022 PARTICIPEZ A NOTRE GRAND >V.i\t.'>5.-,\t*.\u2022 \u2022 .EN VIGUEUR LES 2S-26-27 MAI \u2022; \u2022*\u2022 .* * '.*.\u2022\u2022 Concours VALEUR DE 1500.00 EN PRIX : MAGNIFIQUES CHAISES d* PARTERRE ELEGANTS TABOURETS DE VINYLE Voici comment participer è notre GRAND CONCOURS Choou* tchet 4» $5 00 choc un CPICIE* RADISSON veut donna droit à una chanca tur l'un da cai magnifiquat pria.Da plut chaqua aahat da preduilt da CANADA PACKERS vaut donna droit è una chanca additionnais.TENTEZ VOTRE CHANCE tout on réalitant da fortot économie» tur votra marché da tin da tamaina.wmmmi AYLMER Lm fabricants dits produits AYLMER at CANADA PACKERS s\u2019unisson t aux épie lors RADISSON pour vous offrir das valeurs sans précédant à das prix ridiculement bas.\u2022 VENEZ ECONOMISER I PAIR DE VIANDE \u201cRAM\u201d Boîtes 12 onces 2 bo.89* Uns chanca dt plu» Su tiras# avac las achat* da produit» Canada Packart SHORTENING DOMESTIC Paquet 1 litre re \u2014 1 DOMESTIC, TRES GRAND SPECIAL 3 boites $| QO une livre I » BREUVAGE AUX FRUITS H»?' HWS Orange raisin punch orange et ÂjP ananas Boites 48 onces » *1 00 Boites ¦ \u2022 CAFE Instant NESCAFE 6 onces GRAND SPECIAL MARINADES SUCREES HABITANT 24 ONCES 3 POTS 1.00 SPAGHETTI Jus de Tomates AYLMER PREPARE CATELLI Sauce tomate et fromage Sr.,., 5/1.00 Fancy boîtes 20 onces SPECIAL anniversaire wghett! boîtes CATSUP AYLMER 5/100 VEGETABU soup Soupe aux Légumes AYLMER 10 onces 8/1.00 Bouteilles 11 onces Bouteilles 18 onces 3 pot R 1.00 Voir coupon pour timbres gratis ^QtaoCMS**-.Soupe aux Tomates AYLMER 10 onces PLUSIEURS SPECIAUX VOUS SONT OFFERTS UN DOLLAR 9/1.00 VENEZ EN FOULE * ECONOMISEZ! FROMAGE MAPLE LEAF H livre tranché Une chanca da Plu« au tira*# avac la* achat* da produit* Canada Packar» PAPIER de TOILETTE \u201cWHITI ( Ross biini o/i nn seulement®/ 1 \u2022w Papier de toilette zr 12/890 en poudre SAVON MAJESTIC 870 FORMAT GEANT Avec 100 timbres gratis Format de famille 1.63 Jeux de cartes gratis Format régulier Epargnez 12r 330 CIRE LIQUIDE HEAVY DUTY Succès 40 ONCES 1.00 GATEAU 4ème anniversaire Radisson, spécial 69< FRUITS ET LÉGUMES PATATES l-09 PAMPLEMOUSSES 10\t49e ORANGES 2 DOUX ggc DU MAINE 50 LIVRES FLORIDE GROSSEUR 96 FLORIDE GROSSEUR 163 VIANDES POULET FRAIS 2 à 3 LIVRES la Ib 31e JAMBON ROULE MIDGET Du Brisson 2 à 3 Ibi la Ib SAUCISSEa H\"'Dos# rJr u .h BACON MAPLE LEAF Pqt une livre 43( 63ÿ OLE D\u2019INDE AYLMER EN CREME 20 ON.5/1.00 POIS VERTS AYLMER 5/1.00 SOUPES AYLMER Boites de 10 onces CHAMPIGNONS BEEF BROTH POI LET-NOI ILLES POULET - RIZ BOITES 1.00 Creme de celen 10 on 2/29( TOMATES AYLMER Boites 20 onces Boîtes 28 onces 3/65* 3/79* V» ' \u2022\u2022 :.\u2022: b, PECHES AYLMER AYIMEL M* Hachis 20 onces GRATIS * GRATIS * GRATIS < l 50 Timbres \"UNIVERSAL\" J ^ Ce coupon vous vaudra Mt TIMBRES \u201c1 NI\\E.R- ^ SAL\" sur presentation de rettf page H annonce J ^ GRATIS * GRATIS * GRATIS ] T MOUTARDE i 0 CONDOR \u2019Aencq» 4 ?POIRES AYLMER 115 y 20 onces 2 pour 75< 5/1.00 ^ SAL sur presentation fie eette page n annoncr ^ p\t1^090^1116/ IdHCHUll}\ti ?^ che* votre épicier Radisson\t^\t^\tPRINIZ UN \"COKI#'\t^\t^ En faisant vos emplettes, defuster un Rafraîchissant COCA COLA e f- GRATUITEMENT 4 ?B!SCVITS WESTON ,\tf a i a\t4\t?Wafer\" Carousel eu Banquet assortit Magasinez rafraîchis i ?«llo AU CHOIX 3/1.00 MÊÊgSWÊÊÊÊÊÊÊBmÊÊÊÊK8BaÊÊBÊÊÊÊÊ\\ t A / r i 4 18 LF \\or\\TT T Î40 \u2022n potlo\tA VESTONS SPORT Pour hemm»s\t*4Q OC Ré» SïééS\tA CHEMISES TERYLENE 100*« blanches Momma»\t1 7Q Val SS M .pour Oarcoht\t'O OQ I Val.4»S\t.pour REPUTE DEPUIS PRES DE 30 ANS AR SES BAS PRIX © PANTALONS DB TOILETTE Pour hommes\tsOC Val.17 él PANTALONS CONTINENT AL\u2019* Pour hommes\tS^ OC W.l «4 \u2022 ar k o.au çinquictne round d'un match disputé à Montréal rmiis r.Anu\u2019ricaiu s'était plaint que iarbitre avait compte les secondes trop rapidement.La victoire de mardi soir de Cle-rouj- a tté beaucoup plus decisive.Harris allant au carreau à trois reprises, ce qui efface tous les doutes qui pouvaient encore sub-sisfPr.Cleroux n evide \",meut beaucoup augmenté son prestige en allant twincre Harris a Houston même.A la suite de la victoire de Cleroux.le boxeur américain a laissé entendre qu'il aidait I m-fpnfion de mettre un terme à sa carrière actii'e.Harris qui, en 195H.rencoiitrait Floyd Patterson dans un combat de championnat mondial et durait 12 rounds contre le protège de Cus d'Amato, a perdu beaucoup de sa classe depuis et il a perdu trois de ses quatre derniers combats, dont deux contre Bob Cléroux et l'autre contre Henry Cooper, à Londres On affirme un peu partout dans les cercles de la boxe que ce même Cooper sera le prochain adversaire de Patterson dans un combat de championnat des septembre prochain.On parfe beaucoup d'une bataille Cléroux Patterson tout spécialement à Montréal, mais il serait malheureux qu\u2019un tel match soit bâclé immédiatement.Cléroux n'est pas encore mûr pour un tel match et il bénéficierait beaucoup à rencontrer des adversaires comme Cooper, Liston, London, etc.avant de se mesurer au champion.En vrac .FRITZ GRl \\SI\\CtER.ancien champion de l\u2019équipe de canotiers du CLI P RADISSON, est de rpfmir en notre ville, apres un stage de deux ans en ALLLMAGSE avec l'aviation canadienne.CHARLES EMILE BLAIS, moniteur au CENTRE DE LOISIRS NOTRE-DAME a ete nommé éclaireur des DODGERS DE LOS ANGELES dans la Mauricie par Marcel Pilon, depisteur de cette équipé pour la province de Quebec.Décidément, 1rs journalistes joueront au golf en fin de semaine.Après le tournoi de la MOLSON vendredi au club de golf Ki-8-Eb, ils seront les invites de la O KEEFE au club Rosemère, de Montreal, lors du tournoi annuel propresse qui obtient chaque année un succès-monstre.DYROL BURLESON, le coureur de Vuniversité d'Oregon, a établi un nouveau record américain hier en parcourant le mille en 3:57:6 mercredi soir a Eugène.Oregon.Le demi-arrière GEORGE DIXON, a signé son contrat de 1961 avec les ALOUETTES DE MONTREAL, ce qui compléterait le champ arrière de l'équipe montréalaise pour la prochaine saison.Il se joint ainsi au quart arrière WES GIDEON et a DON CLARK.DICK COHEE et BILL BEWLEY.parmi les autres joueurs qui ont déjà signe avec l'equipe de Perry Moss.\t.\t.\t.\t^\t»\t.\t.\t- .\t«Teiéphoto UPI» ,\tHOY HARRIS, est «renouille su plancher alors que le quatrième round de non combat contre Bnh hf.RR} DO v Bl K H MCDANIEL.i< ans.frere du Uiyicrur ( jéroax prend fin.L'arbitre Jimmy Webb avertit Cleroux de refafner non coin.Le Montréalain a decide relève LINDY MCDANIEL des CARDINALS DE ST.LOUIS, nivement défait Harrin.de Cut'n Shoot, Texan, par knockout an cinquième round d\u2019un match qui de-a signé un contrat avec un bonus de $50.000 pour les Cardinals.va^ en rry a çrtélU son second gain G'\"* C,>nle>' » rommencé i, S J C *ü mon,,™1 a .nylon et du Tyrex allies dans la fs-brication di fameux pneu 51\u2019PER-LASTTC NYTEX .* duree Le TYREX donne t profitez donc des avantage» oe ces deux prod uis quand vous utilisez le nouveau et » \u2014 LASTIC NYTEX En ver.o \u2022 \u2022 v- DIAN TIRE qu: vo ¦ vendent au prix de GROS.Le nouveau \"SUPER-LASTIC renforcé \"TWIN-PLY\" en ASSURANCE ET GARANTIE .- .seul déboursé sera pour le service.UN PNEU OUI NE CHAUFFE PAS NYLON EQUIPEZ VOTRE VOITURE DE PNEUS NEUFS \u2014 A BAS PRIX \u2014 En achetant aux prix dt rabais de Canadian Tire.Denuis un »n cet an#ui ent at# «prsuvds \u2022 ur ddi mitiiens a»\t«ans aucun* cravaisan Ce» pntut Twin Piy \u2022 n* nyi»n ran*oreé d«r»#n» la méma quant.»# g9 Ny iqn qu* las autras pnaus ?ou»*»o < atant plus «rot.ils qnt la deubi# da «arc* a» «s* résistant* Us son» lt«*r\\.soup)** *t amqr fissent Ids chocs.ILS FERONT PROBABLEMENT PARTIE DE L EQUIPEMENT DES VOITURES DE 1962 \u2014 EN ENTENDANT, VOYEZ LES, CHEZ CANADIAN TIRE.Dtmen-\tI Prix compte\ttenu d un\t|\tPrix sans sions\tpneu d rrhange valable.\t\téchangé 600/16\t9.95 à\t11.95\t12.95 650/16\t11.95 à\t13.95\t14.95 550/15\t10.95 à\t12.95\t13.95 640/15\t9.95 à\t11.95\t12.95 670/15\t9.95 à\t11.95\t12.95 710 15\t10.95 à\t12.95\t13.95 750/14\tJ 9.95 à\t11.95\t12.95 \ttprpsouP tpu»as i#i\ti dimansians\t U1 e©»* dat pnaus »! d* plus Garanti# #» assurance conf# i*s hasards d# la rput# À cnnflDMD } ac £ ' Conditions s 307 St-Georges Tél : FR.4-7474 R OMI F.A FRFRFS prnp» TROIS-RIVIERES OUVERT LES MERCREDIS ET SAMEDIS TOUTE LA JOURNEE faciles de paiements 67 so TF NOl V K LL I ST K Jeudi le 25 mai 106! 6»!* FJ f W f Ackroyd \u2018 au monticule contre Plessisville ce soir T.es Phillies d* Tiois-Huier* , entreprendront leur seconde joute de U saison au stade de baseball alors qu'ils affronteront.ce soir a 8 h 30 les Braves de Plessisville Ackroyd Smith, un géant de 6 3 pesant 195 livres, tentera de donner un second gain d af- filée aux Phillies alors qu il officiera au monticule contre les Braves Smith devrait maîtriser assez facilement les redoutables cogneurs du Plessisville Fn effet, cet artilleur gaucher possédé une vaste expérience du baseball car il a de>a ete professionnel dans la défun- Les résultats au Richelieu I l.t \\orVKAI Bt Kf Al dr direction provincial dr rAsaociation drs clubs de fers a cheval, qui s'est reuni en fin de semaine au club Touristique de notre ville Ile gauche a droite premiere rangée.M.Paul Barrette, vice-president, de Noranda.Henri Boucher, president, de Drummondvillr.Mlle Lise Lauion.secretaire de Drummondville.au deuxieme rang, meme ordre.Antonio Mélancon directeur.Drummondville.Ravmond Bertrand gerant de district de La Mauricie pour la brasserie Molson.commanditaire de l\u2019association, Payl Begin, directeur.Drummondvilie, Rosaire lessard, directeur.Montreal.Louis Hubert, du C ap-de-la-Madeleine.directeur de l'Association était absent a la reunion.Trois victoires pour Turenne PIEMlKItf couasc T HOT C J \u2014 *1 000 (il MacDuff\u2019* Lasaie *1150^ 4TO- 7 '0 (1 Riddell Worth\tSS oa 2 70 lî.Gifted Lady\t»2 SO ont aussi couru Mr T \\ Duché» *«\u2022 I.John I pion Sun*e» l.ee Guy Hare a ete retire Temp* ^08 4 DE U X 11Ml COURSr AMBLE ( à réclamer) \u2014 Si 000 ! lenn » ommander W 10\t'20 2 W0 Suireaa hririir\tB.: S0 2 .V) i R i Pehbir W alnut\tS4 20 Ont auaai couru Th# Dipper.Walter G Grattan Wy Ginne torbe* I i .Nh Bvrd.Orb Moore Tempa 2 0H 4 Fan double iS-3t *4180 TtOlSiEMf COURtl AMBLE C 3 \u2014 *70# 14 i True Gold\t*2 50- 2 W-2V» (Si Mr Rn h.rd\t»6 50-S 20 (8: Michtv Thomae\ti;i 10 Ont aussi couru Rit» Wicfc.Jimm.v Pare» Scotch Red Admiral Spur, ( buck Autra Temp* 2 OR 1 QUA T R11 Mf COURtl TROT C J \u2014 *7fc0 CINQUIIMI COURtl AMBLI C 1 \u2014 *1.)M 12 Unt\tB12 *a 8 20-8 80 lli Andrew Patch\tBS 70\u2014 3 70 Alrai» dra-Monta rt M.Frrnand Rov a*rnt MoKon qui rommanditr drux dra quatrr rquiprs dr rrttr ligur.II TOCRVOI DES CHAMPIONS ar deroulrr.» a U prorhain.M Grrry Oraaulnirr^.difttributrur l)nw quillrur» trntrront dr %e qualifirr pour rnauitr »r rfnu dr Imiiviion \"L'Hrurr drs Quillra\" rrali^rr p aulnirra rrrrvait lr« rhampiona hrhdomadairr« drr»-diffrrrntrn %allrv dr quille* dr non district.Ci-haut oi*vrrt.dr Cirand'Mrrr.larqur* Lafrrnirrr.dr Sha-onrnfant.Iu*tin Co**rttr.dr Saint-Tite.rt Eugrnr La Tuque inaugurera dimanche sa saison de balle molle T,A TUQUE \u2014 La saison dr balle molle ouvrira, dimanche après-midi au stade municipal par un p-ogramme double Cette soi son s annonce particulièrement acti-v On sait que grAce au conseil municipal la ligue Industrielle de balle molle pourra évoluer aur > terrain jusqu'ici reserve aux activités du baseball C\u2019est la quatrième saison active de la ligue industrielle dr balle molle Cette ann^r six équipés .seront en activité groupant environ 120 Joueur» Les équipes sont Dow Mol son Labatt.O'Keefe.Pharmacie La Tuque et les Loisirs du Nord Deux nouvelles e- Le Québec Wire l'emporte 3-2 T e Quebec Wires a remporté t.ne victoire difficile de 3-2 hier v'ur.aux dépens du Westinghouse.dans une joute régulière de la ligue Industrielle de halle molle, disputée au terrain dr la Quebec Wires Lord, qui officia pendant quatre manches et un tiers pour Quebec Wires fut le lanceur gagnant.Le Westinghouse effectua un ralliement de deux points *'» début de la quatrième manche mais Roland Biron qui vint er relève de Lord fit mordre la poussière a tou» les hommes oui lui firent face, soit huit en tout Lemire, relevé par Guy Black, a la quatrième manche accorda les trois points au Quebec Wires et fut débité de la défaite Newberry et Rondeau furent les deux meilleurs dans le camp ries vainqueurs frappant deux foi» en lieu »ûr chacun en trois apparitions au bâton Quebec Wires Westinghouse ion 200 04 i 0 000 200 0-2 2 2 guipes font leur apparition eette année II sagit du Labatt et des Loisirs du Nord Cependant le club Ville de T a Tuque n'est pas en activité cette année, le conseil de ville ayant favorisé pour le cinquantenaire une équipé d\u2019étoiles en dehors de la ligue au point de vue administratif et qui évoluera à differentes occasion Cette année les joutes auront lieu le' lundi et jeudi ainsi que le mardi alors qu'il n y aura pas programme double Avant la partie d'ouverture de dunam he une grande parade prendra corps devant le monument du Sacre-Coeur avec la Reine du cinquantenaire en tète ainsi qu'un long defile d automobiles dans lesquelles prendront place le» joueur» et les personnalités invitees pour la mise au jeu qui sera faite par le maire J -O Dallaire, ainsi que le president de la ligue, M.John Laçasse Il est à noter que 1 entrée est \u2019ou J oui.s libre aux parties de bal-1* molle En effet aucun prix d entrée n est exige.Cest la belle saison.Vos \u201cpetits hommes\u2019* sauront apprécier le chic et le confort que donnant les vêlements de qualité.achetés aü P'TIT MESSIE \u2022\tComplets de tissus légers \u2022\tSport jackets et pantalons \u2022\tChemises \u2014 Sous-vétemcnts et cravates.\u2022\tBas \u2014 Pantoufles et souliers Le magasin qui habille de 6 ans à 100 an^ TROIS-RIVIERES les Capris parient 14-12 sur le Laurentide à la 10e manche LF NOUVELLISTE Vud! le 25 mai 1961 Grand'Mere \u2014 La deuxieme partie de la saison régulière de la ligue de balle molle Molxon de Grand Mere a nécessite trois manches supplémentaires Cet te rencontre mardi soir, oppo sait les Capris et le Laurent) rie Cette derniere équipé dut s avouer vaincue au pointage de 14 a 12.La ?e manche se termina S a 5.Dans la deuxie me manche supplémentaire, le» Capris semblaient s assurer d u ne victoire définitive en marquant S points, mai» le Lauren tide en fit autant a son retour au marbre pour forcer la tenue d une troisième manche Finalement les Capris sortaient victorieux en réussissant 3 points contre 2 pour le Laurentide Gilles Matteau a ete crédité de la victoire 11 accorda 15 coups sûr* et retira 14 frap peurs Roger Lafremerc le lan ceur défait a laissé frapper 14 balles en lieu sûr et prit 4 re traits Scrotton est venu le remplacer a la 10e manche a lors que le compte était de 13 à 10.Le frappeurs du Lauren tide ne purent cogner de coups sûrs contre ce dernier qui obtenait un retrait au bâton.Quatre coups de circuit ont été frappes par le Laurentide Cossette roussit le premier a la 5e manche, et Decarufel le second a la 7e Le* buts é-t a lent déserts lors de ces deux exploits.Cossette et Decarufel se sont egalement distingues avec trois coups sûrs chacun De*marajs poursuivit la sérié des coups de circuit à la 9e manche alors que deux coureurs étaient sur les buts.Dans cette même phase.Bourassa suivait son exemple avec cette foi* un homme sur les cou* sms.Pour les gagnants, René Lacombe fut le meilleur au bâ- ton avec 4 coup» irs pour *m*i produire cinq point» pour son e qmpe Guy Gervais.Jacques Marcotte et Gaston Gervais »e distinguaient avec deux coup* sûrs chacun Ce soir la ligue Molsoe pre sentera son premier programme double de la saison A 7 hre».le Laurentide fera face aux Se lects, tandis que le Grand Me re Shot* sera oppose aux C\u2019a pris à 8h 30 Capris 010 040 0054 14 1 4 * Laurentide 201 010 1052 12 15 3 Pour les Loups Un deuxieme octroi devient necessaire Louiseville \u2014 L octroi special de $200 que la Mlle aval* «ousent au club de baseball Les Loupv de Louiseville pour lui permettre de financer son début de saison * est avéré insuf-fisai^f et un prêt temporaire de $200 a été vote, lundi soir lors de rassemblée régulière L achat de bâtons, le paiement de la franchise de l'équipe a la ligue, le fonds a la ligue.et les recettes plutôt mince* des deux premieres joutes ont oblige no* autorités municipales a souscrire un autre $200 On sait que l'affaire du baseball a Louiseville est une cause municipale, le \"tarie \u2019c terrain, l\u2019équipement étant propriété de la ville On a engagé un gerant-général pour l'équipe M Emile \\ti-neau.a un salaire suivant les joutes disputées par le club qui appartient a la ligue intermédiaire du président Camille Lebon.Un plan d annonces à être vendues est actuellement en cours et permettra de renflouer la finance du baseball dans un avenir rapproche.Une police d'assurance pour les joueurs de \u2018 Louiseville \u2014 Plusieurs item étaient a I agenda de la »eance reguliere du conseil de ville lundi voir et parmi ces detail*, on remarquait une assurance a être prise par la ville en vue de protéger les joueur» de I e quipe des I»ups qui comme on le sait, est finance par la ville et dont les terrains et le stade sont maintenant proprie te» de la municipalité.Le* Agences I^hjiseville Enr en date du 18 mai 1961 ont fait parvenir a la ville, des mode le* de polices d assurance» avec montants et primes a paver Pour une protection contre ac rident*, frais medicaux, frai» d hospitalisation tant pour le* pratiques et les joutes régulières que les parties d exhibition sur le vo.vage ver* un autre terrain suite a la page 27 Lise/ votre journal quotidien le meilleur medium de publicité et la meilleure »our< e d mfor mation MON SPECIAL VENTE ANNIVERSAIRE CE SOIR à 8H.30 PLESSISVILLE PHILLIES TROIS-RIVIERES ADMISSION: LOGE $1 GENERALE 50c - ENFANTS 25c KF SF.KV ATION S : FR 8-8915 ou FR 5-4891 ECONOMISEZ En achetant un BILLET de SAISON BILLET DE LOGE : $15 pour 2 personnes pour 18 joutes ou par tranches de 6 parties pour $5 pour 2 personnes (Ce qui ne revient qu\u2019a 37Vir par partie» THOMAS MASSON ENVOY \u201961 sedan - 4 portes THRff RlvlRS (HfVRr 11 Il me fera plaisir de vous four-n.r tous les deta.is sur ce »u* per spécial de cette semaine.Tél.:\tFR.8-3791 Résidence\tFR.6-3394 TROIS RIVIERES ïjciiiitiHfad'J ^K^nojntrîïj \u2022n INTON\tr M©*ur ri'1\u2018 a» contrôle.rv.r\\ sprci,y peut \u2019¦c» 8® D***RK»LllR A RApptl' ENSEMBLE gvmn»»- tique O Piscine gonflable CARRE POl R SABLE Spécial p«ur » lOU'l *9.99 sn as __ af,r'*da fend dt tôl* 0Rlv«n>|*c jour*.(Prix rri; $74 95» ACCESSOIRES .ou, t, ' W\tC.tA'LL»* .MAR-\t.O ni N e,01 jA«0\u2018W o\t?\u2022r,é tM»emt0 \u2022 **0,* 79c tfU' \u2022\t* ,0ULt*U * \u201c10N » .rt .'U\u2019-.ai' d a*0 \u2018830 *«&'\u2022 HCAT»U«* p.itt o-.u.o.c- 4 A a Cê'fét VOOO\tc* 4U bas Pr\" 44.88 MLLi O ACI«« »'b»v«r MOTORISF ni 24' AVE» rou» \u2022< NDlCATf ua Acier iau«c 10\tf*1* teau foot cu'*r« p a t t t t pliante» rouet dt S : ' - 9'U le eiusfabie 1,1 'pIjrN\u2018TT65c \u2014 .\u2018i.S9 a te\"'®\" special pour 3 jour* J25.\u201c F ont W0üSSlS D fcUTO tAESURE Vefre ve»tupe eure une plut bel le eeeorence.durer# élus lono fempt et »ere e us confortable \u2014 uipei-le immédiefemenf i HOUSSES O* souple matiar* piesf.oue ria.r* de i«uge OU Du'* bits et faciles A laver fNSlMtllS\ttf C AC A compter de\t* r .TAPIS I D\u2019AUTO ! \"CROSS fi oi s ni \\ \\ a n t .$5.98 Pou' toutes les voitures *?*'' dard Ceout-cheuc blanc route \u2014 lêune eu bleu A fort rendement A r rif r R \u20184.75 \t49c\t Petit beiei\t\t\t\tBrosse S lever Coton A fromage \t\t28c\tPoli \"SILICONE Chome-s tpAcal\t\t\t\u2022i\tNetteveur peur Necessaire a lever\t\u20183.75\tPoli 0 chrome *1 19 *1.50 MO 65c T« ANSiSTOPS bOUt AUTO Les I transistors donnent un renflement de I con trA «» pie en toute» sa.sons » i AP'fuve de le reu'Ue et du aurcHeutfeqe Spécial pour 3 jours i.19 45 f.W *nrvrT.TT*T* *u41 V 2^ m/,t 1M1 au sous - SOL Style Continental \u2022 Ouverts au milieu du dos HABITS pour Hommes et jeunes gens \u2022\tEN VISCOSE et ACETATE \u2022\tEN FLANELLE \u2022\tEN WORSTED Demi-doublure Modèle à 2 nu 3 bouton^ Pantalon a pli« COL'-LEL\u2019RS .brun, gris charbon, vert, bleu.à VEDETTES \"FIN DE-VENTE AU RAYON DES TISSUS PROFITEZ-EN Mesdames ! C'est le temps plus que jamais de faire des économies.(Rayon dot tittut \u2014 2e PLANCHER) Coton uni ou imprimé Soie surah .Coton de fantaisie .Rayonne à carreaux.POUR COSTUMES \u2022! VETEMENTS SPORT Des économies extraordinaires à réaliser dans les MANTEAUX ET COSTUMES DE PRINTEMPS ET D\u2019ETE 1er GROUPE : $ TAILLES 34 a 42 9.98 et *18.98 A Chemises blanches You* obtenez une trè* belle valeur a ee ba< prix II re«te encore un beau choix de manteaux et aussi de costume* en beau tissu anglais ' Sa -taire\u201d Dans le brun et le beige seulement.Tailles : 10 à 20.VAL REG.$39.95 SPECIAL s 14 84 2« GROUPE : Chies manteaux dan* le« stylts dernier en en tissus de qualité tout laine ou en souffle Profiter de re«.derniers tour* d aubaines de la Yen te de* Chef* Couleur»; vert, hri ge or, rose, blanc, etc Tailles: 8 a 20.VAL REG $55 SPECIAL *27.84 ¦ I i, Ép (Confection 3e PLANCHER) lOO^o coton mercerise et sanforise Environ 700 chemises, en beou coton mercerise, faciles d en« tretien Collets a pointes courtes.Poignets deux façons.Longueur» de manches assorties.GRANDEURS 14 a 17 Special Fin de Vente à POUR (EN VENTE au SOUS-SOL) SOULIERS SPORT POUR ENFANTS En simili-cuir LES ENFANTS APPRE CENT CE GENRE DE SOULIERS I.e« enfanta «eront cnnfortables dans re« rhau«*ure« pour les jeux en idem air ( es soulier» en vinyl sont de bonn* fabrication ( ouleurs blan< et noir, blanc et \\ert, blanc et plaid rouge \\usm jolis *oulier» en vimili-euir tout non avec courroie mobile Trcv pratiques et confortables POINTURES 5 a 3 GRAND SPECIAL VENTE DES CHEFS $228 La paire FR.4-2411 Tout ce qu'il faut pour vos vacances SHORTS - JAMAÏQUE, 0ERMU0ES, \u201cSLACKS\u201d, ETC.Profiter de re« dernier* tour* d'aubaine* pour vnu* procurer tous les vêtements dont vnu* aurez besoin pour vos vacance* qui approchent a grand* pa« Modèle* uni*, imprime* ou à carreaux TAILLES 10 a 20 an* \u2019/3 de réduction Slocks: Rég.$6.95\t.SPECIAL \u20194.64 Shorts: Rég $3.98.spécial \u20182.67 LINGERIE pour DAMES (3* ETAGE) Mesdames ! VOS NOUVELLES TOILETTES PARAITRONT A LEUR JUSTE VA.LEUR AVEC CETTE GAINE LONGUE TOUT ELASTIQUE, CREATION CORETTE %'****.En lostox LENO.Toil!® haut®.Do* ®t d®vant boltiné* 14-g®r®m®nt.Pann®au avant «n nylon d® fontaifi® Ferm®.tur®-®clair.Grandeur : 24 à 34\t$ (Ling®ri® \u2014 3® ETAGE) 13-w Service de vaisselle anglaise 94 MORCEAUX Bordure bleu marine ligne dorée 12 COUVERTS SPECIAL FIN\t05 DE VENTE (Rayon d®» cadeaux \u2014 2e PLANCHER) 1 I t Jamaïque: Rég.$4 98 SPECIAL (AU SCUS401 - POUR DAMKS) \u20183.32 BAS de \"MESH\" sans COUTURE lèr.QUALITE Bout de pied fini à la loupe.Grandeurs .8a '1 ^ \u2018 T®mt®s o lo mode Coff®® Braiil\", cocoa, b®ig®, gri» charbon, grit moytn.51 goug®, 15 demer» (Rayon dtt^ba» \u2014 Itr PLANCHER) b La po're LE KOI VELLISTE\t1# 2^ ?r,il IV 23 s, vert, or, brun, beige, noir, etc., etc.Reg 8 95 1.98 SOI S.^OI rtH R fMMFS Pour fillettes BERMUDAS SHORTS SLIMS Ere.Uni ou plaid Grandeurs : 2 a 6x 7 a 14 Teen : 8 a 14 de reduction D7$C Lh NOI VKLLTSTE Jeud! 1# J3 mai 19t>l Au conseil de Nicolet .tA\t.\t_\t-\t.\t.\t_ .\t.\t.\tnomine Mgr Suzor soit nom- Nuolpf \u2014 r>st rncorr 1^ fondatrirf dt rette communau- pro'orri'r \u2022 «\u201c\"U ¦ f.re une M\tRndnsue\tDu*uay pourra\tvient que a ville\tavait\tpar\tmiM>\tpolnl conwrnjult ,, faire\tmvtallrr\tvon\trompteur\tmegarde enleve une\ttloture\t»ur\t(>ntr,\tCommereul de Nuolel d ran\tsur la face\tlatrrale de\tun terrain\tdont elle\tn était\tpas\tA ljne\tHeanrp precedente il a- sa maison puisqu une rotonde propriétaire Fore 1er \u2022 proposé que !\u2022 ré- rue La Salle passe à travers le glement concernant les nom < rond-pofnt 'itue sur son par-de rues soit amende et que lj cour ûctuel L'échevin a fait rue précédemment nomme» observer que d'ailleurs nombre Théophile Roy soit changer en u-\tcommercial demeurait mehan-\tmunicipal était\tsous clef 11 a le\tc l» Vins d avoir donne des\tqui sont\tdes nids\tpossibles\td m-\tmission rie M\tOrlmas est rie\tEn pffp| 1\t4 100\tJOO 27\t27 225\t227 8\t8 87\t87 10' Macfl» 105 000\t4 MacLeod 2100 100 MsMa'h\t1027\t27 Madsen 2100 230 Magne- anoo 8 Muiart\t8800\t8* T\\ 7', Muraigo 28000 n 13V»\tMarbojr\t2200\t14\tH 13\tMaruim\t14100\t113\t110 HH \u2022, », M\t1 S*rcee\t828, 12S ImP^rlaj 2*P*' M Wrt*\t84712 117\t110\t117 Royal 7409 **5 Multl-M\t1000\t2*\t2R\t2* Murray\t22389\t*0\t87\t*0 N Cr\t88458\t18\t14\t16 N Exp\t2000\t11\t10\t10 N0ll«,\t8000\t12\t10\t12 7«\\ ** .74*4 71 T-Dom\t1018 *r4\t«3'.\t(4 VNDl'STRIF.Ll F» Aigom»\tIMSfR\t.\t.Alum In\t2822 *36\tj\t\u2018\t3», Anglo N 1.10.5 ** .\t¦ .soit appelé a étudier 1 affaire et\t£ v*tu\u201d\t^\t^r«'n\u2018a\t! , .r\t.\tCop»trm\t2000 28\t28\t28\tVAeadon\t.3000\t3', qu il juge s il y a lieu de pren-\tropr,n^\t1000157\t155\t15.5\twendei\t11000\t3 , 7 vangard\t10O0\t6«,\t8',\t8'» N\tAlger\t1187\t4',\t4',\t4', Bank Mt 1212 V'\t, R« , «t .¦ 2',\t2'b venture\t175 |41J,\t43\u2019« «3\u2018, N\tBid\t*000\tR\u2019,\tR\tr C Brew 26*2* %i . « 2 [i ««', «4 , m\\ r\\ :« m , If M kM #rf»yr« \u2022\u2022r#m\tr«etlfiê«t.On «\u2022!« Wféêmf «ft.pn« itr \u2022vaut U mccmo* ink«r«ion Aulrtnipnt nou» n« Mwrinnt C«rtf«f *\u2022 rcmiM ni un* neu«*it* mt*rtien 0r*tuit« Au c«i « «rrtur \u2022u i#miMi*n notr* \u2022*»»on%*toilité n* p*v» «itéAtr l« m«mU«h bourié MX' I «nnonc* Aucun* c*nc*il*ti«n n* Mr* *cc*Mé« «*r*t | Mur*» * m I*» lundi.nt«r*i, m*rcr*du |*udi *t v*ndr*di.k* **\u2022 m*di \u2022*'*\u2022 H JO Mur*» *.M.Carttt d'affaires 4 \u2022 Propriétés à vendra A VFNnpl rh»1**\t