Le nouvelliste, 16 décembre 1960, vendredi 16 décembre 1960

[" - \u2022____________ mtr-* V I ^ k » [ le TEMPS QU'IL fera ' Nuageux avec neigr Pluv îioid Vests du nord-ouest de 15 millet Minimum e* maximum aux T ois.Rivierev 25 et 50 a La Tuque.25 et 30 Bulletin plus complet en page 21.Charbonntris St-Laurent Cia Lté# TeMtuvellisfe t \u2022 TW i i ' v i Chtrbonntri* St-L!\t«\u2022 f°urm a ses er- de l'électricité qui ont +er- nf™ Par\tde 1 Agen- che refuge dans les diverses am- \" centrale de '¦enseignement, bassades hier\td\"* Etats-t ms et par les ban Fraginals était l un des chefs dits du Peqtspon yankee de la marche de son syndicat Le* éléments anti-gnuverne-sur le palais présidentiel la se- mentaux finances par les Amé-maine dermere.pour protester\t«Suite à la page 18> Plébiscite tenu par TOND?NATIONS UNIES.NY.st ïlors que les marche .et peut-etre en partisans de ce nouveau groupe-sous-main de subsides mdr ment éliront leur leader natio-rects On a aussi souligné que na* détermineront les ^ran- notre système monétaire et de des li8nes de leur programme.,\t.j (t- i j Qui sera oriente vers 1 ouvrier mesures rend plus difficile de çt lfl cuitivateur commercer arec ces pans où le Au mols d aoû't dernler à sa système métrique est la reoie.convention nationale, le PSD .\t.\t.\ta approuvé la formation du Mais il u a aussi le problème nouveau parti et le CTC.a sa du transport des marchandises convention du mois d'avril, fit C elles de notre nays utilisent de même de.navires ne battant point\tspcl>\\ \u201dl.en' core au pouvoir a la législature pavillon canadien et n appar- provinciale de Colombie - il»*i.tenant pas à notre pays.\tunnique.projette d organiser j en janvier, une réunion du co- j Il fut un temps où le Ca mlté de programmation, en I ,\tpréparation de la convention I nada avait une manne mar nationale qui se tiendra Ju 4 j chande de taille Une série de *u 7 Juillet.Les réunions te-; r,\t.\tnues récemment semblent indf- conflits entre armateurs et st/n- qqer qup le p(lrti ne mtHra | dirais de marihs l\u2019ont fait dis- plus l'accent sur la politique de paraître Une manne qui ne qi|.u pretonis;1t aupar,vant | connaît point le profit ou dont Cherchant a etendre les do- les pertes d exploitation ne mti,nrs da\"s >e*e* Forges Trois-Rivières Tél.: FR.6-7013 DlèOSlTAlBl\tLONGINES JEAN FARRIER \u2022uouTiaa 644 me Des Coaimissalres Trois-Rivieres Tél.: FR.6-8920 DKPOSITAIRI\tLONGINES CONRAD GILBERT m.m.a.1556 rue Royale Trols-RIvlOres Tel.: FR.8-f««7 DSeOtlTAlRI\tLONGINES BIJOUTERIE LAMOTHE LTEE 503 - 5e Rue\tShawtnifan Tél.: LE.7-7297 oieosiTAiaa r LONGINES J.-A.PRONOVOST HORLOOf B BUOUTIIB 173 Notre-Dame Tél.: 36-4-3225 St-TIte\tClé.Lavtoilette POUR VOUS RAPPELER QUE LE QUOTIDIEN Le Nouvelliste vou« nffr# un* fol* rtr p'u* 1 - «on cour* de* conto* dé Nn#l.«i pnpu latrv et kpprene Tont*/ »'*U« rhjinro.qui aatt.voua pouve» étr« un* de* p*r*onn** cacnante* ! I f -\u2022 ¦*' mm* * f La vie des spoils à La ïuoue Cenl dollars v^nés par M.W.Lapointe IE SOI \\ KLl.ISTE Nvndi^di If Ifi dftfmbif La Tuquf \u2014 Dan» la ligue In-dustrielfte \u2018 l)ou au cours des parties qui se sont disputées, «ftte siMnaine hu Cercle paroissial.l'équipe Hotel Royal a délait le Routed F*einture par s a 1 Yvon Renaud des garrant.s.a réussi le plus haut triple avec 399 tandis que Victor Kilion.des perdants a roulé le plus haut triple ries siens avec 439 La Boulangerie Moderne a défait I Kpicerie lui Tuque 3 a 1 Pour les gagnants Yvon Ire-panier a réussi un simple de 170 et un triple de 413 \\nriie Lamontagne.des pe rdants a réu«-si un simple de 161 et un triple de 393 L'Hôtel Heauriet a défait La Pharmacie Marchand 3 :» î Pour l\u2019Hôtel Beaudef Ciermam hohi-taille a roule le plus haut tuple avec- 400.Léo Patry de.perdants.a roulé un triple de 426 La position des équipes .«* ht comme \"Uit Hôtel BeauriM 41 points Hôtel Royal.34 Boutet Peinture 27 Pharmacie Marchand.25: Boulangerie Moderne 24.Epicerie La Tuque 17 Les six meilleurs quilleurs sont MM Marcel Cloutier, meveii! e ée 143.4 Gérarc < t té 140 13 Robert Fortin 138 13.Roger Bom assa.137 2 Léo \\ er-mette.136 5 et M \\rthur La-pointe.135 17 Ligue Provinciale Dans la Ligue Provinciale des grosses quilles le Lahatt a délait l'équipe O Keefe 3 a 1 Roger Chiasson ries gagnants a réussi un simple de 202 et un triple rie 532 Bernard Veillette.Réunion de proprios remise à dimanche SAINT-TITE.\u2014 L'assemblée des propriétaires qui devait avoir lieu jeudi a été remise à dimanche le 18 décembre a 3 heures de 1 après-midi a la salle de l'hôtrl de ville II y aura compte rendu des activités de la ligue depuis s* fondation a lété Les membres discuteront de I opportunité d affiliation a la Fédération des Ligues ProvL# riales des Propriétaires H y aura.aussi, des pourparlers en vue de faire venir un eonféren-rier qui pourra entretenir les propriétaires en matière municipale et répondre aux questions qu on voudra bien poser L ne cordiale Invitation est lancée a tous !e* du quartier No ne s'est pas présenté pour de- Quartier No 2.ron mander la tenue d un réteren rium fcn fail il ne » est présen Il s est présenté su proprié-1 aucun u quartier No 2 trois du quartier No 3 cinq du quartier No 4 du du quartier No 5.deux du j - \u2022 ^.-t.\u2022 Wi -'-« -ri;/ .\t\u2022> ' te que 33 contribuables habiles jourtier No « et sept du qu.r 1\t.tier No 7 pour le nombre total a coter sur ce reglement et qui .\t.\t.*e sont prononces contre son de tiente-tiois adoption, mais le nombre était\t- insuffisant pour obtenir la te nue d'un référendum.La rite e-(onomise d'ailleurs ainsi du simple fait que le referendum n ait pa» lieu plus de gl *>»»»» La loi de», i Ues et villes stipulent en effet, a l'article ôftfl que \u2018 le greffier agissant com- V Le Père Noël à Sainl-Prosper Saint-Stanislas \u2014 Le* membres du Jeune Commerce de h w me sen claire de ra>semblee Ut sainl-Stanislas pourront am* le present article et le regie- npr |purs pnfants voir le Père ment et soumet celui-ci aux e lecteurs presents et habiles a voter sur ce reglement Si avant qu\u2019il si* soit écoule deux heu-ips depuis l\u2019ouverture «le l\u2019assembler quarante des électeurs dip Cloutier présents, s'il sa;:!! d une cité et vingt s'il s'agit d'une ville Noel, dimanche le 18 a 2 b 30.a la salle paroissiale de Saint-Prosper M\\f Kmilien Lefebvre et An-a qui cette orga v ! (Photo Le Nouvelliste! nisation a e»é confiée, nous as CAMPAGNE DE# EMPLOIS D\u2019HIVER, tel a été le theme de la cenférance que prononça >1 Henri ent que le bon vieux ' Pere (.arand.president du sous-romile de» emploi» d'bivtr devant le» membre» de l'Asaoriation du person pi a\treçu du\tPetit Jésus .\tne| j, |a va||fe du St-Maurire.mardi voir dernier au Catcade Inn.S»r ceita\tphoto on\treconnaît\tde soumis pour approbation aux\tqp joli»\t»ae- de\tbonbon» pour\tgauc|,e g droite.M- Jacques Ouellette, mettre de ceremonie».M.C»eorff*-H-\tTremblay,\tpresident\tde électeurs municipaux proprietai-\tloua le*\tenfants\tdes membres\t|-A»»ociation el M- Htnri Garand.conféraneiar.lp de notre Chambre rurale.demandent que le reglement soit Noël a reçu du Petit Jésus' rps d'immeubles imposable* president de rassemblée doit fixer le jour du vote sur le rc- A cette occasion, le promo- glement a une date appropriée leur de la sécurité routière M.danv les quarante jours suivant Svlvio Cloutier vice-président, cette assemblée dans 1c cas ^ le president Philippe Massi-(ontraire le règlement est répu- cone, remettront aux papa», de» té avoir été approuvé par les affiches pour les pare chocs des électeurs L\u2019assemblée d'hier *ojr s'est automobiles portant une ins-ription qui rappellera aux au necessaires.MARCKL PRATTK fUMiMinin Aulturd hul ' HIC.H TIMt \u2019 (Ceulvuri d* Iü«# Cin»mi*tOPti Hmg Oo»b>.Nicole Monfs AUSSI \"8EVK N THIEVES\u2019* ! Cinéniascop» Avai hOwsrrt l.Robinson.Jam Collin» N \u2022 M»tm» « 1 h«or** tau» la» mtrcrtdn \u2022P,»t *vvdi BOXY Auiaura hul \u2018ROHISisOS IT El TRIPORTEt R tCoulaur» i A\\*,< fiari* t o«l.Rp»tma Alt*rih» AUSSI \u201cDROLE DE DIM AM HE\u201d \\N*r Danialla Parnau*.Bourvil occoooocococcoooc^cc Auiourd'hul \u2022\u2022Q\\ t ST< ! ot » M 4M AN c OMTRI ND 4 I 4Mot K Coulaun Cinématcop»> K\\0r Ras H»rrt»»n K».k'*nd\u2018*il AUSSI *\u20224 RI DE TERRE! R \u2019 »'»r lama» Manon.Inner vesrn» aoûüüJ- uiaurd hul \u201cLES \\ 41 f'RAftEI H b\" i Cinémascope Avar Hann Vida.Disnv (anal la ML M \u2022 LE 4 M E 41 c OKI\u2019S * Avar Lui» Man» Aguüar.Alvara Ortu.a MLM ISCAP4DE Ave.I.oui* Jourdan.Pan» C'anel AVIS Paur information concarnant ara gramma» at horaira» da« cnémat Appelez LC.6-S466 Shawinigan - Nos lecteurs trouveront aujourd'hui en page 18 les nouvelles sportives de la region de Shawinigan et Grand'Mè-re et en page 14 d'autres nouvelles de la même region.CENTRAL-RADIO TAXI Coin St- Mare et Frtfon LE 9-5804 prop.R et A.Boisvert ABSENT de ses bureaux Pour rrnaeigncment», «ignalrr : LE 6-4909 Dr Jean Fortin Donnez-lui le plus frais le plus gai des cadeaux.VA R D L E V LAVANDE ANGLAISE Poudrt de talc a la lavande, seven, et lavandomeal 6.25 Pharmacie Trépanier 668, 5c Rut Shawinigan LE 6*2797 ouverte a 7 heure- 4 8 heures, tomobiliste* un conseil fort uti-1.4 proprietaire* avaient deman- Ie *»' temps des Fêtes Ri vous dé la tenue du référendum et conduise*.buvez du the \u201cLe chômage saisonnier est devenu une chose permanente\u201d(M.H.Garand) Shawinigan \u2014 \"Il y a quel-\tçu\tde ce qui a été fa.t\td de\tmeut\tc\u2019est nous\u201d ques années nous parlions du\tce\tqui se fera dans la\tregion\t\"La\tsituât.on économique\tprt- rhômage saisonnier, depuis plus\tde\tShawinigan au cours de cet-\tsente\tne dépend pas umque- d\u2019un an, ce chômage saisonnier\tte\tcampagne.\tment\td\u2019un gouvernement\tsans - semble vouloir se muer en pei- Ce problème du chômage 4 buoi elle dépendrait entièrement manent\u201d a declare M.Henri (ia- pour origine l\u2019existence d une de nous, ou elle depend d un rand.president du soua-comite nouvelle économie qui veut que gouvernement, donc de hou* de» emplois d\u2019hiver devant LA»-\tla productivité soit repartie sur\td affirmer M.Garand sociation du personnel rie la\ttoute\tl\u2019année, ri après le ecn-\tj; ^ essentiel que notie\tno- vallee du St-Maurice.mardi ffrencier.\tpulation apprenne à fabriquer soir dernier au Cascade Inn u \u201e souligné que no» grands les choses dont nous avon; bell a poursuiv i en disant qu en parent* trav aillaient tout i été *oin.a déc laré le conférencier 1949.la commission d assioan-\tpour\ts amas>er des provisions\ttprmjnant sa causer.c\tM (\u2019e-châmane a mU au.P-ri le\tpour\tl hiver Aujourd hu! la\tc^and™ ché deS paroles\trie personnalités bien connues qui ont déjà abordé le sujet.adopté L'enquête de Obé Ricard remise à jeudi prochain Grand Mere \u2014 La plainte de faux loger contre M François Chare»! a ete renvoyée par SH le juge Leon Girard en Cour oe» Session» de la Paix de Grand Mere hier après-midi La poursuite a déclaré qu elle ne possédait pas de preuve* additionnelles a celle» déposée* le 2 décembre dernier Le juge a déclare que relie* déposée» n\u2019etaient pas suffisante* pour intenter un proies aux A- ises criminelles (jp se rappelle que l\u2019inculpé était accuse d\u2019avoir modifie un cheque au montant de $86 41 pour $186 44 \u2014o\u2014- Pour re qui est de la cauPie X.Me Léon Lamothe au personnel enseignant \u201cL\u2019éducation est une chose qu\u2019il ne faut pas expérimenter à l\u2019aventure\u201d SHAWINIGAN \u2014 La Commission scolaire de Shawmigan a offert une réception a .^n personnel enseignant, mercredi soir dernier, a 1 hôtel âhawmigan On jemaïquait la presence ae Mgr Patry PD, VF', et curé rie la paroisse St-Pierre les cures des autres paroisses de Shuwimgau.l'abbe Paul-Eune Trepemer, visiteur ecclesiastique.1 abbe Joseph-Edmond Dube principal de l\u2019ecole norma e >»t-Pif X.les (renmifiaaires cl e-ole a 1 exrep->\\ tion de M Paul Gravel retenu par la maladie Le president de la Commission scolaire.Me Leon Lamothe.n souligne que depuis 1949.la Commission scolaire de Shawm.-gan reunit son personnel enseignant dans une soiree purement aocialr II a declare que c'est une \u2018d Mills Juin U \u2022a«n«nt du trophée d on«inthté \u201cEXPO fib\u201d SHAUIMGAN 2152, St-Marc LE é-5000 SHAWINIGAN tradition qu'il faut garder.Il a souligne .a nombreuse a*-aistanct.ce qui est un signe evident de l\u2019intérêt qut portent les uistituteurs et les institutrices a la cause de 1 education Vous êtes des jardiniers de notre société, on vous confie les jeunes plant* Vous deveg enlever ia.s mauvaises heroes surveiller leur entourage et apporter une aftentioa particulière pour qu'ils ne penchent pa* du mauvais côté Ils doivent devenir de grand» arbres forts\" déclara Me Leon Lamothe en s adressant aux éducateurs.Il a poursuivi en disant qu'un vent souffle du côte des réformes a apporter dans l\u2019enseignement mais il faut y aller a\\ec moderation L edueaiion n est pas une chose qu\u2019il faut experimenter a 1 aventure Pailam du livre ' Les insolences du Frère Un Tel'.il a affirme qu\u2019il n'a pas à le critiquer ou a en faire l eloge II a cependant fait remarquer qu il n a ia-mais déconseille de le lire Son auteur est un homme certainement très intelligent\u201d, conclut le president de la commission scolaire de Shawinigan sur cette question Il a déclaré qu'il n a que des éloges a faire au personnel enseignant rte notre Commission scolaire Lan dernier 96 6% des élèves ont réussi leur examen et cec! est du au travail constant des instituteurs et institutrices Il a rc n!e que la Commission scolaire c ;* Shawinigan compte 3Ô1 professeurs dont 242 laïques et 109 religieux ou religieuses Il a declare qu il a Jeté un coup d oeil sur le premier procès verbal de la Commission scolaire de Shawinigan II remonte a 1902 Lors de la seance du 3 «ont 1902 il a été proposé que Mlle Aimer Roy soit engagée com-mi institutrice au salaire de S120 par année plus une prime de $S m elle acceptait .d'entretenir son local et chauffer le poêle Il a termine en souhaitant p ein succès à tous les professeurs Au cours de la aoiree de* pn-r.'e> ont été remises a différents membre du personnel Le departement de l\u2019Instruction publique a remis des primes a Mlles Pauline Matteau.Marie-Anne Blais.Oise\u2019.e Thiffault.Gae-tanna Buisson.Laurette Lacerte.Jeannine Cosset te.Mme Suzanne Laurin-Trudel.M Frank Bennett.Soeur Gertrude-du-Sauveur et Soeur Marie-Gérard, des Soeurs Gnses-de-la-Croix d Ottawa, Soeur Ste-Tharsile dés Filles de Jesug, le Frère Omer-Louis.nés Fr are s de l'Instruction Chrétienne et le Frere Bertrand Beau-le Mariste La Commission scolaire a ega- .ement remis des primes à Soeur Unite a la page 21 > Difficultés dans l'industrie de la chaussure Grand Mèr* \u2014 Dans son bul letm du début de décembre la Grand Mere Shoe fait ressortir lr> difficultés que rencontre l\u2019industrie fle la chaussure dan* 1 obtention de commande* pour la printemps prochain et la pru-dence que manifestent le* ache teins a cause de la situation du chômage a^e* ^trieuse qui sévit actuellement a travers le pa» s.Nouvellette* nom du bulletin dit.neanmoins Nous espérons que le piogramme de travaux d hiver mis en marc he par les gouvernements provincial et fédéral afin rie remédier au chômage améliorera la situation economique du pava en donnant du ii avait aux c hômeurs et par le fait même en mettant plus d'argent en circulation \u2019\u2022 \u2018Le nombre de chaussure* étrangères qui entrent au pa>s augmente '\u2022ans cesse Chaque paire rie chaussures qui entre au Canada pourrait être fabriquée par des Canadiens, ce qui augmenterait leurs gains et réduirait le chômage \u201d \"Notre gouvernement est parfaitement au courant de cette situation Au\\ objections qui lui sont formulées il répond que * il impose des restrictions sur l\u2019importation des chaussure* et autres article* d usage courant nous aurons des difficultés a vendre aux autres pays ce que nous sommes en mesure d es uuite g la page 91» LE SOI VfcLLISTE vendiedi le * deuiM/rt 19*0 Lue* voire journal quotidien le meilleur medium de publicité et la meilleure source d infor matum.c Photo Le Nouvelliste > LES ELECTIONS ANNUELLES de la Légion Canadienne Branche 44 de Shawinigan we sont dérouler* mardi s x «i- ment coudra po.*r elle et leur lain lie a la mai-on Il es* donc certain que bra j-coup de machines a coudre se trouveront aou* le bel arbre brillant le matin de Noel Comme aide pratique apportée aux maiL> qui projettent de jouer «u Pere Noel voici quelque» conseils tires du petit guide d a-chat 'Mais le Pere Noel devrait 7* VOTRE LON'GINC CHOIX.«12.95 ¦*500.Mino 1 LTIMA OMK,% Sati^fution garanlie ou argent remis BIXOVA WIT1NAII.R ^-ie *# **** ié-*¦***«»(¦ *** ^ ** \u2022»* ** ** îs * il-*¦»*¦** \u2022«*\u2022#*** *.4 MODES DE PAIEMENT J \u2022 1er Mise de rolé \u2022 3e Par versements * \u2022 2e Comptant\t\u2022 4e C ompte courant BIJOUTERIE J.R.Lamarre Enr.GEO.-A.GIGUERE, » prop.! 1384 HART TROIS-RIVIERES bien pailer a /avance oe ce qui.cunpta ollxir.car la couturière de la maison désirera certainement essayer sa future machine avant 1 achat».On trouve aujourd'hui une variété de machines a couore pour tous les gouts et toutes les bourses Les maîtresses /le maison in-teresaee» à l'achat d'une machine aont donc pnees instamment de bien savoir d abord quel genre de travail elles veulent demander a cette machine Pour beaucoup rie femmes une machine a coudre nest nece'saire que poui oer travaux occasionnels tels que coutures ordinaires, rapiéçage, raccommodages ou reprisages.Pour ceci, une machine a pointa droits est suffisante Les machines a aiguille va-et-vient ou tig-zag.qui fournissent le plus grand nombre de travaux varies, offrent un énorme choix de points parmi les p us connus, ei qui servent pour broderies, ourlets boutonnieres ou pour enjoliver la lingerie et les blouses et vêtements d enfant De plus, cei-taines machines dispensent des accessoires qui seraient ne es>ai-res avec une machine a points oroits.Un autre facteur determinant pour laihat dune machine est la plate dont on dispose Un coffre avec de solides rallonges et rie* pieds mobiles donnent un bon support pour la machine elle-mé- me e- peut saaaprer msiantane-imn ItA spécialiste en couture, Mary Broofc* Picken.nous dit: La machine a coudre, comme le poé e ou la table, sert chaque joui de l'année Elle doit donc ètie aiceasiblo facilement et prête à travailler deux minutes comme deux heures Si toutefois la place est limitée, la machine portative «st idéale Une inspection que vous ferez vous-meme des differents types oe machines a coudre vous pei-mettra de prendre une decision Visites les amies les voisines qui en ont une allez aussi au cercle lo al de couture Vous verrez ainsi tous es modèles et tous leurs avantages respectifs Cousez sur le modèle de votre choix suf-li.'amment longtemps pour vous rendre compte de tout ce que vous pouvez faire A la livraison, vérifiez.U machine au morns une fors pour être b.*n certaine qu'elle est aussi parfaite que le modèle de demonstration De plus, si elle demande quelques rectifications, elles seront faites sous garantie Nous vous recommandons de su.vie soigneusement les instructions du fabricant; entre autres, nettoyer, hui er garder votre machine en bon état de marche Vous obtiendrez ainsi un fonctionnement continu et parfait d une machine de valeur, de marque réputée ceci est à la portée de toutes les maîtresses de maison ?* * ?# if * * * ¦*-if\t#-ir * * # * * 7*-TT ir-a-il-* #-g-* if * # * * * * * * * * tr-R- * * * - * Pour égayer vos fêtes Procurez-lui pour Noël une de nos belles CHEMISES SPORT fabriquées par FORSYTH, la variété que nous vous offrons vous facilitera l'achat de ce cadeau très apprécié de nos jours.BOITES DE FANTAISIE FOURNIES SANS FRAIS Voici comment dire Joyeux Noel\" a l'heure du dessert : des Igloos a la creme glacer faciles a réaliser et se prêtant a de multiples variations.La façon de les préparer consiste a remplir une < oquille Mary Ann ou une croûte a tartelette d'une cuilleree de confiture aux canneberges et de recouvrir d'une boule de creme glacée Ensuite on enrobe le tout ri un panache de meringue, i.solant bien la creme glacée On fait do-:er au four a peine quelques mi-r.utes et l'on sert ce délicieux dessert immédiatement Les jeunes (« mme le.s moms jeunes en seront enchantes.\u2014O\u2014 Des Sandwichs gais comme te joyeux gu; et faciles a preparer Coupez un nombre pair de rondelles de pain blanc à l aide d un rmporte-piece ou d un verre Enlevez une petite rondelle du centre de la moitié des rondelles a l ai- ne du goulot d une petite bouteille ou d un de a coudre Tartinez les grandes rondelles de beurre et garnissez ensuite de jambon hache ou autre préparation a sandwichs.Recouvrez des rondelles percées et remplissez chaque trou de gelée au raisin ou a la menthe.Mmmm et très attrayants.\u2014O\u2014 Le matin de Noél.on s'attend A un dejeuner un peu spécial D autre part, il ne faut pa.s consacrer t»op rie temus a sa préparation.On est si impatient d'examiner sen bas ou ses paquets Notre suggestion est de servir des gaufres au mincemeat On saura a-lors que c'est Noel pour vrai.A la pâte voulue pour 5 portion.' de gaufres, ajoutez 1 tasse de mincemeat et cuisez comme a lordinaire Vraiment formidable avec du beurre fondu et du lucre en poudre.f \u2022' Mesdames, Venez voir notre voste assortiment de chapeaux chics et de bon goût.Nous avons aussi un GRAND CHOIX de FOULARDS et de GANTS s'appareillant à ces chapeaux.tuyuyâj 1486 rut ¦ MM I » *»« * * * , ?J Notre-Dame\tTrois-Rivièrts J *\tig ^\u2022lf-if*-lf*-if**->f*-lf->f-ifif-lf*-if-)f-)HfJf#if-H\")f-lf-lf-*-lf-»if*-Jf-ir-H-*-»->^ *.*.*#.*** Tél.5-3838 Trois-Rivières Vous avons retenu le« services de quelque* vendeuses du SALON CHRISTINE; mentionnons.entr autres.Madame Ghislaine Lemay.£a/cH 9dct «porte voisine du Studio St-C\u2019yr) 334 rue RADISSON\tFR.5-8707 Trois-Rivières.LE LAVAGE ET LE SÉCHAGE AUTOMATIQUES COÛTENT MOINS CHER QUE VOUS NE CE CROYEZ! LESSIVEUSE DCLUXI SEULEMENT *319°° Avec v«tr« éce«n«« «!\u2022**\u2022 \"A\u201d SÉCHEUSE DCLUXI SEULEMENT $20900 POSSÈDE UN CONTRÔLE GUIOC OE LAVAGE .te contrôle r,w.de de Lavage vo»»< donne ^ prr grammev de avaje pour rnaoue tissu en n -mport* quel état ûe M'ftf Vou< régie; vmpons des fêtes a notre mesure! Au service de l'Unité Sanitaire ! OUTWCVTt I F M ie Monique Brassard IL.graduée dr !'hôpital St-Joaeph de Trois-Ri-vières avec la noie Très grande distinction\" et licenciée de 1TJ-niversite Laval de Quebec avec le Tême mention, vient dentrer au service de l\u2019Unité Sanitaire du Comté dr Maskinongr elle est la fille de M Roland Bra>-said agronome de liouiævii.e Au cercle de Charette La derniere reunion du cerci# littéraire de Cherette a eu :;eu mardi le 29 novembre a la réai-den< e de Mme I P Gouin a la Poir.\u2019e-d i-Lac Mme Conrad Oc-dm y a présente un travail htté-iaire Mir e yog* et un film qu elle a commente et q r\u2019eRa avait tourne lors de son récent voyage dans ; ouest du pays i \u2022 .meilleur en rnt ht mit aussi! n OMUjL, sec \u2014 importé dr t rance sucré \u2014 importé d'Italie Pour Noël ELLERS DETAILLANTS AUX CANADIENS ECONOMES CHAUDS - CONVENABLES ET.MAGNIFIQUES Pour Noël No chtrchoz plut * W voici une suggestion pour son cadeau de Noël.Elle sera très fière de recevoir un de cos jolis \"dusters\".Et ZELLER'S en a tout un choix .en nylon, satin piqué, ou laine et coton.Venez les voir dès aujourd'hui è notre département de confection.C i Estomac en ébullition par suite de tension?Une vie trépidante, des repas pris à heures irrégulières, l'excès de tabac ou de breuvages alcooliques, tout cela derange l'estomac.Mais les TUMS vous apportent un soulagement rapide! Croquez une ou deux de ce* pastilles a douce saveur de mer me .Leur action bienfaisante apaise immédiatement l\u2019indigestion et les aigreur* dues à l'hypcraciditc! Gardez un rouleau de Tl MS a votre portée \u2014pour en prendre lorsque requis.Pas besoin d\u2019eau ni de verre .et ils ne laissent pas d\u2019arnere-goût! Ayez toujours des TUMS, il* coûtent si peu!\t-v * * pour Vestomac c ÿiMMMMMMMHMMHMMMHHMFjk t SATISFACTION * * * ?+******************* SATISFACTION GARANTIS VISITEZ LA MAISON DES JOUETS Dusfers en .' ou satin piqué TISSUS UNIS, OU JOLIS IMPRIMES FLORAUX Tailles : 12 à 20.38 è 44 \u20196.98 à 14.98 *********************** * \t \t \t \t \t CHOIX COMPLET \u2014 DEUX ETAGES Doux dusters de nylon.pour JEUNES FILLES Modèlo do gaucho.NJ*li COU*» \u2022\t*\u2022*'' \u2014 3# Mtm au cou \u2014 moncho* cour ?\u2022t\tbond* élotUquo \u2014 M «hottot ê berdurot d* rubon.ot boutonmèro» ê raifan» Tointot varié** \u2014 Tailla* : 13 * U.t *5.98 à M PYJAMAS \u201cTOREADOR\u201d EN NYLON IM*.Nylon Jambot «rai* *uart* Jaiimani tarni* d« délicat# dan ?an# n #*t no\" f » d» compta ta' un antambia tra* pratipua Nou* aven* an *tack tour#* \u2022#* n#uv#l '\u2022» ?\u2022mta» /j Hourot d'affaires : Tailles 2.98 et aujourd'hui : jusqu'à 9h.30 p.m.Samedi : 9h.a.m.è 5h.p.m.«**«**«*#*»##««»*##*««««****«*****«#«**«*««#»«*«*««****««****««*** ZELLER\u2019S 230 DES FORGES LIMITED FR.4-6281 Dusters en Idinage.pour DAMES \u2022t DEMOISELLES Con#t *IT|» pa*\tbouda \u2022«?\u2022né# au cou mjnch#» ?'¦#*t aussi fait Ir porte-parole de *e* collègue* de I hotel de ville pour dire combien un tel groupement était une acquisi tion pour une ville.Notre photo montre, dan* l'ordre habituel.M.M.Gaston francoeur.president du club parrain.Horace Racine, presiden, general de la Société Richelieu.Mgr George* Dubuc.FA.V.G représentant personnel de Son excellence Mgr Albertus Martin, éveque de Nicolet; le maire I bald Caron de Nicolet et J -Armand Bouchard, de Granby, gouverneur regional.Louiseville en première place I la cause rie l'ESSL n comptant respectivement 15,\t11 et 3 Plusieurs autres c,r',anismes années de spécialisation' \u2019Cet sorcloK notamment le Jeune agrardisvrment devrait se 'ai-Commerce.la Société St-Jean- re immédiatement, s| nous vou-Baptiste.la Chambre de Corn- loris que notre Jeunesse puisse discernent de l\u2019ecole de M-tiers de Sorel 11 doit aclietei auparavant une lisiere de terrain pour procéder à cet agrai d ssement Le ministre rappel- inerte du Sorel Métropolitain et jouir du développement tndm-le aussi dans sa lettre que son le Conseil Central des Syndicats trie! qui se dessine : be/ nous et ministère étudie les po.ssibîli- Nationaux de Sorel.ont réela- quelle puisse occuper des postée de faire de celle école une mé loui a tour l\u2019agrandissement te* intéressants\u2019\u2019, ajoute le école Technique Voici une co- de l'école de Métiers de Sorel mémoire, pie de la lettre du ministre Gérin-Lajoie \"Vous n'ignorez pas sans doute que le gouvernement d\" la province met tout en oeuvre pour favoriser le* emplois d hiver C'est h regret aussi que mon ministère doit retarder Ir commencement des travaux d'agrandissement de l\u2019école i»» Métiers de Sorel en atte\u2019idan* l\u2019obtention d\u2019une lisière de terrain nécessaire a cet agrandissement'\u2019 \"J'ai pris bonne note de votre suggestion pour que iei»c école devienne une école Tech-et croyez bien qu'on ac- VINS PRESTIGIEUX DE FRANCE DOMAINES CORD1ER BORDEAUX ROLGES El BLANCS CHAUAU GAUAUD LAROSi \u2022 CHATtAU LAFAURIf PfYRAGUfY Aussi Château Tanesse, Chateau Meyney et Imperial Rose a pri* moindres OFFICE GENERAL DES GRANDES MARQUES UMITEI \u2022 MONTREAL nique.cordera à votre requête toute | l attention qu'elle mérite\" Le Comité de' Emplois d hiver du Sorel Métropolitain } présidé par M Harold Sheppard.demandait dam sa resolution adoptee a sa dernière assemblée.l\u2019agrandissement de l'école de Métiers de même qu'une quatrième année technique et un cours de métallurgie Voici le texte de cette ré-j solution \"Considérant que l'Ecole de ! Métiers de Sorel dessert totalement ou en partir la ieunesse des comté* de Richelieu N a-maska et Verchères nous ern- \u201croli alu* lerait que plu* grande cervidé-ration de* autorités gouvernementales.et pourrai» devenir dès septembre prochain une école Technique ActiuTrmrnt l'école de Métiers de Sorel rend un service valable h notro jeunesse.mais le fait de ne pa* dispenser un cours technique complet handicape sérieusement plusieurs jeune* qui doivent abandonner leurs études après une troisième année technique.incapables qu'ils vont de poursuivre leurs études a Montréal ou aux Trois-Rivière* en raison des frais supplémentaires occasionnes par la nourr'M.re et le logement en dehors du foyer paternel \"Convidérant qu\u2019il est urgent d étendre la variété de* cours di*penve*.notamment en métallurgie.Sorel étant reconnu comme un centre sidérurgique important De plus, nous (on-idé-rons qu'il serait opportun d'ajouter des cours en automobile Elections chez les Lacordaire TVv haillon.* M Norbert H^:i-]e g été réélu a la présidence lu cercle Lacordaire local L* vice-président réélu est M Hilaire Hebert 1** con.*eillers élus sont.MM Gilles Blanchet et Gérard Trot tier Au cercle Ste-Jeanne d Arc.Mme Paul Hebert a etc réélue k la présidence et Mme Henri Le-may élue à la vice-présidence Les conseillère' «ont.Mme Roland Oervais et Mlle Violette Mailhot M Julea Chabot a été réélu se-crétaire du mouvement Ces elec-tions se tenaient sous la présidence d* M Noél Abel président re-« Kional de Lotbmière M : abbe Lucien Chabot, aumônier regional, rehaussait de v* presence cette assemblée lot entrée se*t terminée i par la p-r.srnta\u2019mn du film, \u2018 Le ! portrait d un a»cooliquf.\" f\t U\t* A POUR VOS MMM DE NOEL AUTRES DECORATIONS POUR L'INTERIEUR OU DE VOTRE MAISON, NOUS OFFRONS UN ASSORTIMENT COMPLET D ORNEMENTS A TRES BAS PRIX.OU TOUTES L'EXTERIEUR JEUX DE LUMIERES * BOULES LUMIERES DE REMPLACEMENT COURONNES * RUBANS PIEDS D\u2019ARBRES DE NOEL PAPIER DE FANTAISIE RUBANS DE PLOMB SCEAUX D'EMBALLAGE ARBRES DE NOEL ARTIFICIELS ETC, ETC.65 Boul.St-Madeleine FR.5-7751 2 MAGASINS MODERNES du Cap-de-la-Madeleine AU SIRVICK DI LA REGION SUCCURSALE 54 RUE FUSEY FR 5-7731 » leMbuveMste Trois-Rivières, vendredi le 16 décembre 1960 Deuxième Sert ion 95% des gradués ont trouvé du travail Nouveau record de placement chez les finissants de Nnstitut de Technologie Labbé Soucy lêté par la LOCF de la paroisse Sf-Philippe La Ligue Ouvrière Catholique Feminine de la paroisse St-Phi-lippe a présenté une soiree d'adieu a son aumônier.M l'abbé Alexandre Soury au sous-sol de l'église paroissiale M l'abbé Soucy.vicaire a St-Philippe a été nommé récemment curé de gKftarloU'd» MaiidovUle Le programme de la soirée comprenait la lecture dune a-dres.se par Mme Edmond St-Louis, présidente, et la pi édentation d'une bourse par Mme Philippe Giguère, secretaire M l'abbé Soucy a remercié les membres de la section pour la grande sympathie qui lui a été témoignée pendant un an et demi qu\u2019il fut leur aumônier il a souhaité que le bon travail commencé se continue pour le plus grand bien des âme La soirée s est terminée par tin léger goûter.Par Jacquas St-Onge La comité da placement de l'Institut d# Technologie de Trois-Rivières e réussi cette année une sorte de tour do força on trouvant un omploi e 114 dos 122 é-lèvos qui ont tormina lours études dans catta réputée maison d'ansaignement l'an darniar.C'est l'excellente nouvelle qu'annonçait hier soir.M.Marcel Bornais, présidant du chapitra technique trifluvien de le Corporation des Techniciens professionnels de la provinca, au cours d'un entretien avec les journalistes, à l'hôtel St-Maurice.Les trois membres du comité de placement de l'Institut ont participé à cet entretien.Outre M.Bornais, ce comité comprend le directeur de l'école, M.Josaphat-F.Thériault, et M.Robert Faquin, sacrétair# da la Corporation at surintendant des ateliers.Record de plaretnent\tcomparativement à 90% l'an der- En fait, le comité de placement mer.a battu tous les records de.s an- Pour obtenir un tel résultat, le nees passées La proportion comité s'est mis a 1 oeuvre au des élèves places atteint 95', mous de mai Deux de .ses mem- Dans les institutions de la province Des dispositions seront prises pour améliorer la langue parlée bres ont fait une tournee des in-dusine* du Nouveau-Quebec notamment celles de Schefferville.Port-Cartier.Sept-Ile.\u2018 Ba*e C-meau A U suite de ce voyage, trente e: un jeune* ont trouve un emploi dans ces differents centres En tout, les membres du comité ont eu des entrevues avec l^s représentants dune trentaine d industries a travers toute la province, giâre a la cooperation du ministère provincial de .a Jeunesse \u2018 Il est de notre devoir de faire connaître ces résultats au pubôr e* en particulier aux parents de nos etudiants, a declare M Boi-nais Ceux-ci furent parfois mal renseignés et effrayes par certains reportages et enquêtes au niveau provincial.Mais notre rapport prouve que les elève» gradués de l'Institut de Technologie de Trois-Rivieies .sont apprécies et recherches Et si nos éleves ont cette bonne reputation, nous devons lendre hommage au personnel dévoué et competent de ! Institut local .t'n peu partout Fait digne de mention la plus grande partie des emplois ont ete trouves a 1 exteneur de la region Les finissants de 1 an de -nier sont maintenant disperses un pet.partout a travers la province Outre le* endroits déjà mentionnes plua ha it citons A-mos Montreal.Dt ummondvil.r Thetford Mmes.St-Gabnel, La Tuque.Sorti.Longueuil.etc.Seulement huit finissants de 1 an dernier som encore sans travail La plupart d'entre eux.precise M Bornai*, ont refuse pour une raison ou pour une autre, daller s'installer a lexieneur des limites de la region LlnrUtut de Technologie de Trois-Rivières a eu la pius nombreuse classe de finissants de son histoire l'an dernier Ce record de 122 élèves aéra vraisemblablement ab«L j an prochain c ar la classe actuelle de.s aines compte 143 élève.«Pho\u2019o Le Nouvelliste# LTNbTITt T 1)1.Tl.< HNOLOGIl de T »»\u2022%-Kmeres doit sa reputation a I* corapeienre et au dr\\uue-mrni de son personnel enseignant («race a la collaboration de «elle e< oie et de la Corporation de* Terhniekns professionnel» de la province, rhapilrc technique rir Trots-Rivieres un rrtnile de place ment a e.e forme il > a quelques année\" dont la mission e%i de troiner des emplois aux gradues da l'Institut te ««imite dont nous re« «m naissons ci-dessus les trois membres, annonçait hier s«»ir les résultats de leurs efforts lie gau< he a droi.e M Robert Paqum.set retaire de la Corporation et surintendant des ateliers; M.Marcel Bornais, president de la Corporation.M J I Theriault directeur de I Institut de Technologie.NOTRE CADEAU VM v\\ A \\ QUEBEC fPEP> \u2014 Le Comité catholique de l'Instruction publique entend prendre des dispositions pour améliorer la langue parlée dans les institutions du Québec II a pris plusieurs décisions à ce sujet, après avoir étudié les recommandations du congrès de 1 A.C.E.L.F.sur la langue pralée.Voici ce qui a été décidé : l.Que le comité de régie du certificat déturies soit prié d intensifier et détendre, dans la mesure du possible, l'expérience déjà commencée en matière d examen de langue parlée; 2 Que dans les bulletins de toutes les classes, il y ait une n^te mensuelle attribuée a la langue parlée, 3\tQle le département de 1 Instruction publique offre sa collaboration aux postes de radio et de télévision pour la préparation d'émissions destinées a améliorer la langue parlée; 4\tQue le bulletin d appréciation du personnel enseignant, a l\u2019usage de l'inspecteur d é-eoles.comporte une note sur la langue parlée; 5\tQu une note sur la langue parlée soit inscrite au bulletin de personnalité des étudiants des écoles normales; 6\tQue le sous-comité de français étudie la possibilité d\u2019établir un programme précis de vocabulaire, tenant compte rie la langue courante.Ota, un bon plat de viande n'est pas complet ians une bouteille de Chianti Melini.,.U roi des chiantis.Rouge rubis, chaud, d\u2019un bouquet subtil, le Chianti Melini ne coûte que quelques cents de plus et les vaut bien! Pour les fruits de mer, le poisson, et les pâtes alimentaires, un O i vie to Melini bien entendu! MARTI N U ROSSI MELINI \u2022FFlCt CfNERAl OIS 6RAN0IS MARQUCS, ITU UN CADEAU DE NOEL \u2022 PRATIQUE \u2022 DE QUALITE \u2022 ECONOMIQUE Lucien Ducharme Ltee vous en offre un assortiment complet Ne vous tracassez plus Une seule visite au magasin et vous serez convaincus que chaque article en magasin serait un cadeau ideal.Choisissez un accessoire électrique tel que grille-pain.fer à vapeur, mixette, gauffrier, bouilloire ou radio, etc., etc.Donnez un cadeau qui durara ! 1031, Ste-Juli« Trois-RiviètBs FR.6-6303 M.Edouard Asselin prend la défense des hôpitaux QUEBEC (PEP) \u2014 \u2018 Les hô-pitaux de la province de Quebec n\u2019ont pas.en pratique U liberté d\u2019accepter ou de refuser le* contrats que leur proposera le gouvernement provincial.L'hôpital qui ne voudra pas en passer un verra ses salle** se vider Les patients iront dans les hôpitaux ou ils pourront bénéficier de rassurance-ho-»pita-lisation.\u201d Ainsi s'exprimait M Edouard A\u2014lin kcadei da roppoaition au Conseil légi«latff.en prenant la parole sur le projet de loi instituant 1 assurant e-hospitali-sation au Quebec M Asselin a dit que la loi elle-même n'éta-blit pas de système, mais donne au gouvernement et au ministre de la Santé des pouvoirs illimités de faire les systèmes qu'ils jugeront a propos Elle ne contient.en outre aucune cara«té-ristique des conditions spéciales de notre province.M.Asselin a dit qu il est favorable au principe du projet de loi U rappela que le gouverne-nu |t précédent de l'Union nationale avait déjà pris des dispositions en vue de rétablir.Le conseiller législatif a soutenu que le projet de loi contenait des lacunes au point d*» vue juridique et au point de vue législatif Il regretta que la nouvelle loi re^te muette sur le sort de la loi d\u2019assistance publique 11 conclut en disant que malgré les nombreuses réserves qu'il fait, il ne demanderait pas le vote sur la deuxieme lecture.Le bill fut effectivement a-dopte en deuxieme lecture, un peu plus tard.DE RABAIS SUR JOUETS - DECORATIONS ARTICLES de SPORT Trains eiectriques Meccano, \"Dinky Toys\", meccano et C.C.M.= PRIX NET 926 ST-MAURICE TROIS-RIVIERES FR.4-3541 Suggestions agréables de CADEAUX VENTE NOEL Hâtez-vous .Dernière semaine Ameublements de SALON, CUISINE, CHAMBRE Style Provincial Français Aussi POELES ELECTRIQUES REFRIGERATEURS - LESSIVEUSES - SECHEUSES COFFRES DE CEDRE Plusieurs modèlts TABLES DE SALON Modèlos do stylo scandtntvt, «te.Très grand choix.$ yW LAMPES SUR PIED LAMPES DE TABLE VERRE TAILLE Gr«ndo variété FAUTEUILS DE TV Pivotants ou berçants avoc tabourot TELEVISEURS Plus de 30 modèles Roger CHARBONNEAU Liée LE PLUS GRAND CHOIX DE MEUBLES ET APPAREILS ELECTRIQUES AU CAP-DE-LA-MADELEINE Cap-de-la-Madeleine, FR.4-3852 STEREO ET TOURNE-DISQUES \u2022\tBAHUTS \u2022 \u2022\tPLAQUES MURALES \u2022\tCENDRIERS \u2022\tBIBELOTS LE TOUT NOUVEAU PIANORGAN 1 v ' ^ wnr;*î.\\ \u20184 ru N*\t*er e -r\t\u2022 48 |4 t* NOUVELLISTE, vendredi !\u2022 H décembf IftêO Caritas-Trois-Rivières étend à Grand\u2019Mère son Fichier de Noël CantM-TroU-Rivière*.pour la première fol* c*tte ann^e.#tend le Fichier dt Noel de Carlta* a la region de Orand'Mere Déjà, le Fichier de Noei a fait *es preuves dans les regions de Trois-Rlvieres.du Cap-de-la-Ma-oeleine.de Bhawlnlfan.Shawini-gan-Sud.Le Fichier de Noel est établi dans chaque region afin de permettre une meilleur distribu- tion de paniers de Noel aux familles économiquement faibles dans ces regions, le fichier est au service de toutes les association» religieuses, culturelles et aociales telles que clubs sociaux, association* d\u2019employés d'industries legion canadienne, mouvement d\u2019action Catholique, société St-Vincent de Paul ou société* similaires.agence» sociales écoles, pen- Dans notre édition de demain.Perspectives mMACMMi CONDAMNÉE A MORI pour avoir fait partie de la Résistance hollandaise.Mme Moot Foster vit sa peine commuée en détention a vie.Elle réussit à s'évader en se servant de ses talents de comédienne et parvint à retourner en Hollande où son mari la rejoignit, un mois apres.Vous ne voudrez pas manquer de lire cette semaine, dans Perspective*, le récit des aventures de Mme Foster en Europe, durant la dernière guerre.TOUS TES AMATEURS DE HOCKEY voudront conserver les photos en couleurs des joueurs de la Ligue Nationale que Perspectives publiera chaque semaine, l a première photo en cou\u2019eurs de cette nouvelle série est celle de Gordie Howe LF GRAND COUTURIER FRANÇAIS Pierre Balmain e*t venu au Canada pour presenter sa collection boutique ainsi qu'une partie de sa collection \u201cJolie madame de France\".Isabelle Gobeil, rédactrice de Perspectives, présente oette semaine un reportage photographique en couleurs sur quelques modèle» remarquables par leur élégance et leur originalité ?LE CHAH ET LA REINE F ARAH ont réalisé le voeu le plus cher du peuple iranien: ils ont donné un héritier au trône du Paon.Cette semaine, Perspectives présente un article dans lequel la reine Farah raconte sa joie d\u2019être mere.LE DOCTEUR HANS SELYE.théoricien du \u201cstress\", a mis sur pied l'Institut de médecine et de chirurgie experimentales de l\u2019Université de Montréal, qui attire des savant» du monde entier Cette semaine, Jean Bouthillctte, rédacteur de Perspectives, vous fait visiter ce centre de recherches unique au monde.?MESDAMES, Il EXISTE PLUSIEURS PLATS DÉLI-CTEUX, dignes de la pér»ode des Fête», que vo» convive» seront heureux de déguster au matin de Noel.I es recette» que vous propose Perspectives, cette semaine, vous aideront à preparer un déjeuner de gala en cette occasion.fcionnat* et e>t aussi au service de l'individu qui a l\u2019occasion de Noel veut apporter un peu plus de bien-être aux autres 81 votre oeuvre, distribue de ce* dons, vous êtes invite a coordonner vo* efforts afin d éviter U duplication et favoriser une meilleure collaboration entre le* organismes intéresses, en présentant votre liste au fichier pour vérifier si déjà le* noms de vos protégés sont déjà inscrits au fichier par d autre* groupement* Le Fichier de Noel met a la disposition des oeuvres qui en font la demande de» menus typiques 'Suite a la page 21) Si vaut êtes US TOUT U TEMPS De temps en temps, tout le monde se sent épuisé et souffre peut-être de nul de dos.Probablement rien de grave, simplement un trouble passager causé par une irritation des voies urinaires ou un malaise de la vessie.C'eat le moment de prendre des Pilules Dodd s pour les Reins.Les Dodd s aident à stimuler les reins pour remédier à cet état rausant souvent mal do do» ot sensation de fatigue.Voua vous sentez mieus -dormez mieux \u2014travailles mieux.Achetés des Pilules Dodd's pour les Rems maintenant.Recherchez la boite bleue avec bande rouge à tous les comptoirs de produits pharmaceutiques.Voua fouvas vous fier aux Dodd's.tor / i / / TEMPS DES FÊTES TEMPS a /i à enfoncer la croûte de terre gelée.Lea travaux qui entrent dan* le cadre de l'aide gouvernementale pour lea travaux d\u2019hiver et qui sont touchée par cet arrêt sont.en plu* des egouta.la confection et la réparation de trottoir», l'arpentage dea rue*, et la refection de la côte de l'église Notre-Dame-de-la-Presentation Une trentaine d'hommes seront ainsi mis à pied '\u2018La municipalité de Shawinl-gan-Sua est celle qui s fait le plu* de travaux d\u2019hiver pour combattre le chômage, proportion gardée de la population\" de déclarer l'ingemeur-gérant de cette municipalité.M.Jacques Héroux.(Suite à la page 2D «Photo Le Nouvelliste» .ROIS NOUVEAUX LOUVETEAUX ont été investta dimanche, à la meute Ht-Jean-Baptiste.Ce sent e* jMmee André (.aulhier Serge Tardif et ( onrad Vallierr-,.que I «m mit iri.en eompagnie de Taa-monier, M.l\u2019abbe Alfred Morin, de l\u2019assistant Maurice Boisvert et du ehef Gilles Leblanc.\u2022f .?, ¦ ¦ LE DR MAURICE CHRETIEN, FR US (O.FAC8, cl-dessus.» été élu president du bureau medical de l'hôpital Ste-Thérese.dernièrement.Le Dr Henri Fauieux a accédé m la vice-présidence tandis que MM.lea docteurs Yvan Vallée et Roch Poulin ont été nommes respectivement su poste de secrétaire et de trésorier.Le Dr Chrétien succède au Dr Thomas Baillargeon.Vv Yi ' Y: I Km- ir et vî-: v» (Photo Le Nouvelliste COIN 5e AVENUE et 115e rue.à Shawinigan-Sud.se construira, au printemps, le nouvel immeuble de la ( aisse Populaire Sainte-Jeanne d'Arc.L'immeuble actuel, situe a 600.U3e rue.aérait vendu, on le sait, a la Commission scolaire de Shawlnigan-Sud.La maison qui était sur le site du futur édifice.a été demenagée il y a quelques Jours.Nouveau marguillier Saint oarinciuiuy \u2014 M.Germain Savoie a été élu marguil-lier en remplacement de M.Jean Marie Sylvestre, sortant de charge Les autres marguil-liers sont MM.Joseph Clement et Isidore Valois.A A A \\ \\ Si 7 iC ' .Wk (Photo Le Nouvelliste» LA J.O.C.DE 8T-BFRNARD a entrepris la vente de gâteau de Noël dans le but d'amasser des fonds pour continuer son oeuvre.Sur cette photo, nous voyons Mme Josaphat Poudrier recevant deux Jocistes.MM.Gilles Lamothe et Yvon Fillon.Parade du Noël de la police demain Or \\ SHAWINIGAN \u2014 La parade du Père Noël, organisée par le Club Juvénile de la Police, aura lieu samedi matin, à compter de 9 hres et partira du poste de police numéro 1 pour se terminer a l'Académie St-Marc.avec le programme de la Poule aux Plume» dOr.auquel le* Jeune* sont invités a se rendre, gratuitement.Le Pere Noel sera parachuté *ur le poste numéro 1.descendra par la grande echelle du camion a incendie et le trajet de la para- 'Nu-* , > \\ \"Vv Sâ M.1 i.J.' tt > (33 ALE FAIT RESSORTIR TOUTES LES QUAUTES OE U BIERE de sera le suivant: la 5e rue.la rue de la Station, la me St-Marc, la rue Frigon, la rue Georges Jusqu'à l'Académie St-Marc.Le* corp* des Majorettes, des Cadets de Shawinigan.des Cadets de l\u2019Assomption et des Cadets du Sacre-Coeur escorteront le char du Pere Noël, du Chat Botté, de la Fée des Etoile* et des Skieurs.Les directeurs de police de la région et des invités d honneur prendront place dan* la parade.Plus le baril est vieux phis le rve a bon goût et le Calvert Old Rye est mélangé de whiskys de choix.vieillis dans des barils vieux de 20 ans qui donnent un go ût plus doux, plus satisfaisant.CALVERT OLD KYI Un whisky axcaptionnal.à la porté* da tous las Canadian*.Pro vine* do Québoc % Commission du Service Civil Sténographes bilingues HOMMES «t FEMMES Concours No 60 \u2022 19 Sténographe classa II - $2,200.00 à $2,800.00 Pouvoir prendre la dictée à 65 mots à la minuté en français et en anglais et copier au dactylo à 25 mot» nets a la minute Aucune expérience requise.Concours No 60 \u2022 20 Sténographa classa III - $2,500.00 à $3,100.00 Pouvoir prendre la dictée à 65 mots à U minute en français et en anglais pour faire la correspondance ou des rapports comportant des termes techniques et copier au dactylo à 35 mot* nets è la minute Deux ans d\u2019expérience à titre de sténographe Concourt No 60 \u2022 21 Sténo-Soc rétaira ciassa I $2,700.00 à $3,500.00 Pouvoir prendre la dictée a 80 mots a la minute en français et en anglais sur des sujets complexes ou techniques et copier au dactylo à 5 mots nets a la minute Quatre ans d\u2019expérience à titre de sténographe.Concourt No 60 \u2022 22 Sténo-Sacrétairo classa II - $3,000.00 à $3,800.00 Prendre toute dictée et être capable de rédiger en français et en anglais Dactylo à 40 mots nets à la minute.Expérience de sténo-secrétaire NOTE : Pour être éligible» à ces concours les candidats devront être âgés d\u2019au moins 17 ans.Un certificat de naissance pourra être exigé.CRittfM cfoxamons Lot axamans pour cot concours tarent tenu* è Amos Chicoutimi Drummondville Gaspé Hull La Malbale Mont Laurier New-Carllsle Quebec Rimouski Rivière-du-Loup Roberval Rouyn-Noranda Sherbrooke Sept-Ilea Ste-Anne des Monta Thetford-Mines Trois-Rivières Les candidats qui désirent prendre pnr* è Vv.v de ces eov»* cours peuvent sr procurer une formule de \"DEMANDE D'EMPLOI\" en s'adressant fl : Commission du Service Civil Hôtel du Gouvernement, Québec.P.Q.895 est, rue St-Jean Tél.: LA.4-8411 - Poste 2754 Palais du Commerce, 1800.rue Berri.Ch.3991 Montréal, P.Q.Tél VI.4-1571 - Poste 24 PS.\u2014Indiquer sur la formule de \"Demnnde d\u2019emploi1* le numéro du concours auquel vous désirez participer.AUCUNE INSCRIPTION NE SERA CONSIDEREE SI ELLE EST POSTEE APRES MINUIT LE 7 JANVIER 1961 e \u2022 SAISON D\u2019ÉCONOMIE '\u2018[IIMIM\u201d DÉPARTS POUR L\u2019EUROPE de SAINT-JEAN, N.-B.Joignez le luxe à l\u2019économie! L'hospitalité et le service renommés du Canadien Pacifique vous attendent aux bas prix spéciaux de la \"saison d\u2019économie\".De plus, reduction de 10% sur billets aller-retour.DÉPARTS 16 |onv.Empress of Britain 11 fév.Empress of Britain 16 iMrs*\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 Empress of Britain vorrz vortc Acrwr Dt VOTAGtS ou.CANADIBN PACIFIQUE 201 awatt.n#a Sf.Ja(««*\u2022«, Montréal I Tél.UN 1-4«Î1 SeffiSSKF\tyr 9 A I 3 Bourse de Montréal M«r«êvi 4 C«.Ltd.C*urs du H décembre 1f40 \u2022(\u2022càt\t»«\u2022\u2022» ADIUDI\t11 \u2022 Aigome\tJ'iuJii Alumin 3033 31».Alunun 2 P à 45 Argu» Cp 300 JJ'.A^beato.>4 24'.A > 1.811 3W) 21 .B«'hur A .,00 4l '« Sethur B 130 14 Br.Tel 23«\u2018; 4;'.Bo«*t b P 50 41 « *r T reel 243 3«6 B/ Am O 445 2lJ.Bf E 5P 1433 41 \u2022« B( Fof«» 100 10 \u2022 BC P#4>\t1335 3i C.lf Powr 25 221 « C.n f'en» 210 35*.C*n CemP 11 20'^ ( .n Iron 540 IT i C Rrrw 104342*.Ce B A A 50\t¦ Co Bronz* 10 11'< Cd CeJan 12' -\u20194 .C Col 1 F 9B 10 C F air R -\u201900 71 \u2022 C Hu.k' 1200 41> < - Indu.300 14'4 Cd In P 1202 10'j Cd I P P 523 JO».Cdn Oïl 2J0 20*.CPR 337» 21*4 Con MR 1110 1»'.Cm 0' a 23 io Cr tri A 100 1»'.DiM Rra 33» 32*.Dom Bnd »I0 15 \u2022* Dom Dair 133 1314 Drm Ole.15 05 I>om Rirrl 50 10'.Pom Rt or 1 »0 65'4 Pnm Tar 71.5 l»\u2019* Dom Tf»t 230 Dupent »»5 ?o,4 Pam Play 30 17'j Foundatn 150 10'4 Pra.ar 375 22 P- Pf.t P' 3 360 Gatmrau 200 37'.Or Lak P 410 3»'.Hom O A 600 775 Kem O R 200 715 How Smit 230 34\u2019 .41 .21*4 Irrm\tAlMTk,\t««I Hau Ji*.\t.\t244 V ; JS1.\tlmp in A\t225 11 il*.\tlmp Ou\t4M J* \tInip TobA\t102 11*, \tIn Accrp\t4:t 4j1, \tInt N le R\t1210 57*, \tIn Ut il;1\t250 J5S »r.\tInt Util F\t100 «1 \tIr P.p l\t2*J «1* \tJamoico\t20# 30*, \tL*b,t,\t50 »», I\tX'ocm B\t253* |5\u2018, \tMai-Fer\t1102 101, \tv r\ti\tP 40 101 \tMolion A\t1241 23», M\tMUson B\t576 23'< \tMolson Pi\t\u2022 20 «0 , **'\u2022\tMon Lu00 26 , BU St an |*0* M .Rianrck 1525 30 Biarratt 2000\t4 \u2022\t-4 Bt urgeon 700 16', Rtifl Cont 5© v, Bullhan *00 140 Burbur.t 1700 20 B'ivanu 1100 23 'lauiran 1000 53 Taur u 2000 50 Tcek-H 2*1 - 165 'Irma» 200 136 Tern-r 1220C 16 Thom L 6*00 50 Tlar* «4no 1 Tom bill 400 75 Towag 1000 *', Tran* R 1000 10 , Tr Chib 1250\t7 Ull Sha» 500 6 , IT Asbest 627 3*5 Uti K#t:o 2433 **i-t' P Can 200-0*116 Vandoo 70fl 3 Venture.1*30 29', Vr,p»r 1000 27 Wait# Am 700 5*5 TVeedon 2000\t1 '\\erner 9500 w 55 8Ur I 2000 13', 54 llrov 1224 126 '51 1 wta 500 35 Win*.13500\t*\ti 4'r Harg 25 10.7 Yk Bear 7400 I07\t] Young H 3250 66 Zenmac 1100 17 Zuiapa 5500 22 C l RB Biilolo 200 600\t« Pend Ore 600 245\t/ Yukon C inoo 55 PETROLER Arme O» 1*00 12',\t12 Aln.rnrx 7470 140\t135 A Leduc 9921 6 ' * Anchor 2000 7', Bai, RA 230 S00 f Bail F Pr 25 17 « B R 5J* p 25 1»', Bata 5000\t3\t| Brita 4 JO 4 S 17*\t13* 136\t140 1*',\t30 60\t*'5 US 134\t1?5 Heefci Vei Mae* ralalr* aloe 11 Cat Ed 525 l»».C al Cwn 140*315 Camenne 200 1X6 C 0.1 L 2775 *3 C O L \u2022 506\t» quelque>-unes ju.'qu a $16 50 moyenne- $13 75-14 50 commune- $12 75-13 50 tie communes $9 75-12 75 quelques-unes aus i oa' que $5 Taures mov.-nne.s $18-19 25 commune.' $14-17 75 Mijets légers ausM Oa.s que $10 50 Taureaux hoii.' $18-19 communs et moyen' $14 50-17 75 .'Ujets le-gei.- aussi bas que $12-\u2019ô Veaux de lait, bons et de choix $29-30 commun' et m >ven.' $18-28 quelques sujet.' légers au>-i bas que $12 veaux d un an $12-13 .eaux d herbe et de chaudière $14-1550 sujets pour fins d engrai.N>ement $18 Au mtrche de 1 Que \u2022 >s rivages se .sont chlîfie p«: *31 poro et truies Lundi categorie ' A' $30 40 a $30 25 mardi mer-cirdi $30 50.les truie.s étaient a $18 50-20 50 Au marche de 1 Em le.- arrivages étaient de 436 porcs et truie Categorie A 67 a $29.15 * $29-50\t86 a $29 plus 80 cent 240 a $29 50 plus 80 cent.- truies $18-20.et quelques-unes 80 cent de plus Agneaux bons $19 35-19 50 le-de qualités divei-e.s $18-50-19.communs et moyen.' $12-18 Mouton.bons $7-8 50, communs $4-6 50.1*» denre#» MONTREAL «PC' Cours de* an*mi a Montréal iLer.par > ministère federal de 1A- gncuJTure Oeuf:\tpiix de grew, aux cen- trataft de campagne cageot* d# 4 grBfl 45.\\ m- en 37-38 A poulette 15-38; B 36 C 22 Arrivages 45 Bc .re «cm.âge' courant- ad-mi .ble 92 poims 63 5-8 de stockage non-admis'ibl* 63 1-2.fia;.' en gr« - admL'Mble 92 points 64\t93 p.nt de stockage non- admLwible 63 1-2 1 mage livre a Montreal ciré, aiiivag' -uian\u2019 q u e oecols blam 31 en gros québécois blanc 3:- 1-4 Pomme de terre Quebec nouvelle 17\t18' !r- 75 livre.N B 1\t90-2 00 les 75 hvie» 1 25-1 30 les 50 livres Ue-du-Piince-Edouarri 2\t00-2 15 f 75 livres 1 i0-l 80 its 50 livre.s Hwurve de Montreal MONTREAL PC' U Bourse de Montreal et la Bourse Canadienne ont ferme a !» hallage hier n ; .sue d une seance peu animée\t\u2022 La Banque Toionto-Dominion et Great Lakes paper ont été particulièrement en faveur haue-hmeun Dboi le compartiment des mine.' Inter-nati-nal N.t kel.C o n.>olid*ted Smeltei- et Aluminium ont pro-gresse tandis que Noranda a décime Le* affaires ont porté sur 79 800 valeurs indu'inelies et sur 185.200 actions minières et pétrolières.De.220 valeurs trarvugees 87 ont p: ogres.se 54 ont decline et 99 sont demeurees Inchangées Voici quelles étaient les moyenne*.a la fermeture banques 57.81 un gain de 0 28 services public.' 142 4 un gain de 0 9 in-dustnellf 269 3 un gain de 0 7: papeterie 4-0 5 un gain de 3 9 e- aurifères.7131.un reçu! de I :: Bourse de Toronto TORONTO PC Le maiché présentait une allure irreguliere suite a la page 21 1 jSDE LAX meilleure »\t** allumait la lumière rouge La fatigue des voyages mettra fin à la carrière de Harvey .-U .\tMONTREAL (PCI \u2014 Prendre mois de la saison, ressentant c ,\t.\t.groupait des représentants d une qui fera la joie des jeunes et des de l àge est ce qui inquiète le vives douleurs a un orteil.Ce dant une punition à Gilles Bois- * *4.Léser i» 47 tipalcs ne pfjurront plus reculer et devront épouser ex eman es quarantamf d'associations ou moins jeunes qui sont des aô.;- plus un athlète professionnel, malaise eut pour effet de ré- vert.\tBrodeur tors ont été comptés pendant 1 absence d un des joueur» des Lions.Brodeur, dans les filets de* Lions, a été pa^ablrment plut occupe que Pratte.bloquant rondelles contre seulement 11 pour son adversaire Selon les renseignement* obtenus apres la remontre, on nous dit que les Lions ont combattu avec acharnement pendant toute la partie et que la lign*» des Araignées\u201d principalement a bien fait SOMMAI RI eromiér* oériod* 1.Trois-Bivièr*» !.r*«r\tJ 4R i He» nagurr Oaut in » S Troia-Kivi«rcs G Boi»v#rt\tÏ0 U9 i Hmsc i Kortin 1 09.Hln«« 4 37, Le désastre survint à 1* troisième période, quand Sherbrooke y alla de deux buts.St-Cyr, aide de Bouvrette et Lévesque, égalisa le pointage et Benoir as-MONTREAL «PC» \u2014 Prendre mois de la saison, ressentant de *ura la victoire a son club, pen- 3\tSharbrooke\tFortin\t\u2022 t Drouin Dube» Punition» l.avenqua 2 :iê gerhard f 13.De» H SU.Perron 12 13- Troiaiéma nénoda 4\tSherbrooke\tSt-C yr\tt 23 (Bouvrette.Léve»que) 5\tSherbrooke\tBenoit\t\u2022 01 rDube) Punition» G\tRouvert 9 52.TorUn du groupe Depuis des années que le club de ski des Trois-Rivières doit lutter pour survivre, il est temps que l\u2019on fasse quelque chose de definitif pour en assurer la survie Des homo ex comme tes Lofer-f< Drsilets.Custeau.Miller, etc se sont dé nué* sans compter, toujours bénévolement pour la cause du ski.Si la ville s occupait d\\ club de si.\u2019 au eme titre qu elle prend soin des patinoires publiques.le problème serait regie dime façon definitive et le sport du ski ?/ gagnerait.En vrac .KE.V SILVESTR1.c trn;'ienr avec les PHILLIES de PHILA-DïLPHlF.depuis dru r saisons a ete nomme instructeur du club LOUISVILLE de l ASSOCIATION AMERICAINE SILVESTRI aux jeunes.Cukjue sutim Dans notre compte-rendu paru dans le journal de jeudi ma- groupements .sportifs Le programme du groupe le .suivant i.Que la ville se porte acquereur du terrain du club de ski de Trois-Rivières et du terrain adjacent propriété de M Laflam- me, pour en faire un centre de Un nous faisions dire a M.Po-***\tliquin que les actionnaires du 2\tQue le tracé du boulevard c|Ujj ^ skl avaient décidé de panoramique soit modifié .> U le vendre le terrain du club de .>ki faut pour nr pa> empiéter sur le .a intérêts privés\u201d.Il n\u2019a pas terrain servant à la pratique du falt qp affirmation, se bor-sfcl-\tnant à dire que les actionnaires 3\tQue le terrain soit sedé à ciujj étaient prêts à vendre .lOT.J pour exploitation en tan* 6anS spécifier a qui.que centre de ski ou centre spor- ^ Poliquin et son groupe re- est âge de 44 ans et il a etc receveur aver les YANKEES et les tif si la ville ne veut pas en pren- ç0ivent continuellement de nou- du.s des pentes du club On .sait mais tel n'est pas le cas pour duire son rendement; sa tenue est que l'an dernier, on a vendu plus le vétéran Doug Harvey, des quelquefois erratique, se fit de 6 000 billets de monte-pente C anadiens, qui célébrera lundi sentir chez les Canadiens.Deux de* trois buts dei Cas- Pr»tt« WHITE SOX durant son séjour dans les majeures.Les ESKIMOS d Edmonton ou engage leurs premiers joueurs importés pour UJGl II s agit de HOBBY WALDEN et PAY DYc.tous dcuj du club de l'Universite de la (JEORCIE DYE est un garde et WALDEN un demi-arrière Le frère de DYE.NAT.a d ailleurs joue pour Edmonton au cours des dciu dernières saisons TOM DUBLINSKl ancien joueur des Argonauts de Toronto et des Tiw < Ca\\s de Hamilton serait interrs.se a devenir entra' neur du champ arriéré ainsi que quart-amere substitut des Tiger-Cats de Hamilton Le* ESKIMOS d Edmonton ont réalisé un léger profit cette cette saison Laferté qui s'est dé année et cette situation est dur au fait qu'ils ont participe a la joute pour la coupe Grey, leur jmrl s étant clever a ffU.OOO.Les magnats du football de tous les coins du pays tiendront uiic importante assembler en fin dr semaine prochaine a TOROS-TO II sera question du projet de calendrier mixte Cr nouveau système sera mus en vigueur des l'an prochain et pour une période de d'lux ans.Les instructeurs FRANK CLAIR et BILL SMYTH ont reçu des augmimations de salaire et chacun un boni dr $1 000 Le contrat dr cinq ans que CLAIR et SMYTH ont signe aver les Rough Ri- prochain «on 36e anniversaire de naissance.Bien qu\u2019il en soit à sa 14e *ii-son dans la ligue Nationale, Harvey ne songe nullement à accrdcher ses patins.\u2022 Je n\u2019oserai pas prédire lui» qu'a quel âge je jouerai au hockey, mais croyez-moi.j'ai autant de plaisir aujourd'hui qu\u2019à mes débuts\u201d, de dire Harvey.Doug croit qu'il accrochera ses patins quand il sera fatigué de voyager ou qu\u2019il commencera à prendre de l'emb in-polnt.Harvey est actuellement a son poids normal, soit 187 livres.Chose assez remarquable pour un athlète qui joue depuis si Mais depuis que Harvey est Dan» le circuit Intarscolair* d» ballon-panier rétabli, il a retrouvé sa forme d antan et les Canadiens aus*i.Deux rencontres qui peuvent influencer le classement Une Importante rencontre sera disputée, ce soir au Pavillon Mgr St-Arnaud.a 7 h.15.alors aidées de quelques vétérans de- Par contre, le St.Pat\u2019« avee son groupe de jeunes recruei dre charge elle-même\tveaux adhérents dan.s leur mou- Et le quatrième point est que vement et tout semble indiquer le Comité Provisoire des SporL» que jes qUatre points du program-et la Ville demande a la oompa- me qy*^ défendent seront l'ob- gme d'autobus locale qu'un ser- jet d\u2019une étude très approfondie longtemps dans la ligue Nn.io-vice spécial desserve le club de de la parl des membres du conseil na]e Harvey n\u2019a jamais été sé« d* ville\trieusement blessé.Il a nan- Le monte-pente\tII semble même que plusieurs qUé ai, pius neuf parties dans Grâce au dévouement toujours échevins sont favorables a un une saison répété de Lucien Laferté.presi- plan d envergure prévoyant l a-\tLe meilleur dent du club de ski de Trois-Ri- ménagement complet du terrain\tLors de la dernière pénode vières, le monte-pente du club disponible en un centre sportif d'entrainement.Harvey fut sera de nouveau en operation exploité au maximum été comme blessé a un pied et il ne fut hiver.\tpas à son aise pour le premier que le College l'Assomption du Cap-de-la-Madeleine recevra la visite du club St Bat's Au Trois-Rivières High School.l'Institut de Technologie visite- vrait faire la vie dure aux étudiant* de l'Assomption, ce soir.Parmi le* joueurs bien connu! du St Pat's il y a Dick Let, Russell Powers.Vachon et d\u2019au- ra les hommes de Doug Riley très qui peuvent changer un* a 7 h.30.Ces rencontres sont importantes pour les clubs en lice, car défaite en une victoire Au High School T'instructeur Doug Riley, mal- elle* peuvent influencer le clas- gré la perte de plusieurs joueurs La N.B.A.accusée d\u2019organiser ses propres combats de championnat LONDRES «PA» \u2014 Le Bureau\tl\u2019organisme\ta attaqué les Améri-\tproclament-ils qu\u2019un titre est varie contrôle de la boxe en Gran-\tcairus a la\tsuite de l\u2019invitation\tcant ?Nous ne permettrons pas de-Bretagne a accusé hier la Na-\tqu'ils ont\tfaite a Chic Calder-\tqu'un de nos boxeurs participe a tional Boxing Association des E-\twood, champion mi-lourd britan-\tun tournoi éliminatoire pour un de r*.qu'ils ont conduits a la roupr Gfey cette année, n'expirera tats-Unis de tenter d'organiser\tnique de\trencontrer Erich\tchampionnat qui n\u2019est même pas IVtfv I>cug Harvey sement du circuit René Germain Au Pavillon Le collège de l\u2019Assomption du Cap-de-la-Madeleine est une ac- clefs.a prouvé sa valeur comme instructeur en donnant la chance à quelques vedettes (îâ midget qui sont devenues, dans la ligue Interscolaire, de bons quisition des plus heureuses joueurs Présentement, cette é- pour le circuit Interscolaire.Les membres du club, pilotés par Rcginal Vézina ont fourni depuis le début du calendrier du jeu très intéressant Plusieurs joueurs ont créé une forte impression Il semble que vers la fin de la saison cette équipe a tous les autres que c'en c«t devrait sp tailler une place des sivité en plus de présenter plu-même amusant\u201d, de dir?Bla- plu* avantageuses pour le dé- sieurs belles pièces de jeu mais he.\ttail.Toe Blake ne se cache pas pour dire que Doug Harvey est 1?meilleur joueur de defense de tous les temps ¦ Doug est tellement supérieur quipe détient la deuxième place avec seulement un revers.L\u2019Institut de Technologie malgré l\u2019excellent travail de Gilles Lamy ne cesse de connaître des déboires Malgré leurs défaites.les étudiants du gérant Robert Dugré font preuve d'agrès- Dame Chance n'est pas là.pas m an t la fin dr la saison prochaine.ses propres combats de champion- Schoeppner, le champion d Euro- vacant\".,\t.\tpats mondiaux\tpe., dans un \u2018tournoi éliminatoi- Les autorités britanniques ont DCnOlt rOV.Teddy Waltham, secrétaire de re pour le championnat mondial\", également été offusquée* du fait que la lettre de la NBA avait été La NBA a récemment dépouillé envoyée directement à Calder-Archie Moore de son titre mon- WOod Le champion britannique a dial pour ne l\u2019avoir pas défendu remis cette lettre aux membres dans la limite de temps prescrite.du Bureau de contrôle - et ce fut \u201cNous n accepterons pas ces dé- ai0rs qu ils furent mis au courant cisions arbitraires de la NBA\u201d, a pour la premiere fois, du tournoi déclare Waltham.\u201cDe quel droit de la NBA.Les Leafs arrêtent Canadien après 8 gains consécutifs Etablissement d\u2019une cédule de football partielle interligne MONTREAL fPO \u2014 Les Ma- mise en échec serrée, ont enfi-plc Leaf* de Toronto, leurs lé leur premier but a 17 45 de décimés par lev blessures, ont effectué un sensationnel ralliement en troisième période et «Mit défait hier soir 1rs meneurs lie 1.» ligue Nationale, les Cana-ziicriv de Montréal, en leur m-flim »nt un revers de 4-2.Billy Harris Bob Nevin et Urank Mahovlieh ont marqué les but* des Leafs dans cette troisième période Mahovlieh a marque son 27e but de la saison, dans un filet désert, a 17 35 apres que Toc Blake rut retire Charlie Hodge et l'eut remplacé par un autre joueur d'attaque.Ce triomphe des Leafs a Interrompu a huit la série de victoires consécutives des Canadiens.dont l\u2019avance en pre-4uièiT place dans le classement a ete réduite a cinq points Les Canadiens ont enregistré leurs deux buts dan.s la premiere période Bernard Geof-frion a marqué son 21e de la saison a 12 10.alors que les Leafs étaient à court d\u2019un homme Le but de Dickie Moore, a 16 46.était son 25e 11 a fait dévier derrière Johnny Bower un long lancer de Jean-Guy Talbot Attaque soutenue Le* Leaf*, pratiquant une ALIGN! Mt NTS Toronto\tButs Bower- defense* Kelly.Horton Stanley.Baun.Hill man.avant» Keen.EdmunrUon.Ma» Mlllan.Pulford.Mahovlieh.Shark.Harris.Nevin.Olmstead.Montréal \u2014 But» Hodge: défense» Harvey.Langlois.Johnson.1 a I bot, Turner, avants Richard.Moore, B*-Sans cinq de leurs joueurs re- Uveau Geoffrlon.(.endron^ Goyette.\t,\t1\t.\t,\t,\tProvost.\tBonin.Marshall.Barkitro.m.guliors.\tles\tLeafs\tn ont\tjamais Hicke ralenti un instant dans leur mise Arbitre Frank Udvarl.ligne* Netl m échec et ont change l\u2019aspect Armstrong *\u2022\tw^rk* de la joute avec deux buta rapi- la deuxième période, alors que Bob Pulford a déjoué Hodge sur le retour d\u2019un lancer d'Eddie Shack.Au tournoi mondial amateur de hockey Le Canada représenté par une équipe de jeunes joueurs Par JACK SULLIVAN de la Presse Canadienne Trois hourras, un joyeux Noël Canadian Football League a et une bonne année à la grande sorti ses premieres munitions au famille des clubs canadiens de cours de la semaine de la coupe football professionnel! A To- Grey, a Vancouver, en annon-ronto.au cours de la fin de se- çant qu'on allait mettre a l\u2019es-maine.ils utiliseront leur deu- sai, des l'an prochain, une cé-yieme série de munitions aim dule de deux ans devant mettre cédule partielle qui réunira les tout sa demande.De part et clubs de l\u2019Est et de l\u2019Ouest.La d'autre, on fut assez poli pour ne pas pouffer de rire au nez de Ted Workman Tout fut oublié jusqu a cette année lorsque les Lions menacèrent de quitter leur circuit pour se joindre au Big Four Ils n'avaient pas prisé du tout le de réduire au silence, pour deux aux prises les clubs du Big Four résultat d'un vote accordant des ans du moins, le» babillage des et ceux de la Conférence de directeurs de Montréal et de l'Ouest.Vancouver.\tOn a songé, pendant nombre On s\u2019attend que les gérants d'années, a préparer une codule généraux de neuf équipes éta- Est-Ouest.Et on a essayé de le crédits supplémentaires aux Roughriders de la Saskatche-man.Mémoire courte La menace des Lions devait des en troisième période Harris marqua le but égalisateur a 13:18.apres avoir saisi une passe de la recrue Dave Keon Cinquante-huit secondes plus tard, au cours d'une mêlée devant la cage dc« Canadiens.Nevin poussait le disque derrière Hodge pour le but décisif Hodge a été retiré de ses filets 33 secondes avant la fin de la joute Immédiatement a-près la mise au jeu dans le territoire des Leafs.Hahovlich prit le disque et compta sans la moindre difficulté Geoffrion demeure en première place chez les compteur», avec 46 points En plus de son but.Moore a recueilli un assist et s est hissé en deuxième place, en avant de Jean Béliveau qui a encore 43 points Mahovlieh est en quatrième place avec 37 points Pr«ml*rc pén*d« 1\tMontréal Geoffrion i Bonin.Mooiei 2\tMontréal Moorr i Talbot Richard ) Punition* Langlois 5 19.77.Pulford 10 28 Dauaièmt période 3\tToronto Pulford (Olmstead.Shack) Aurune punition Troisième pénodo 4\tToronto Harris i Keon.MacMillan ) 3 Toronto: Nevin i Mahovlieh \\ 9 Toronto Mahovlieh i Horton i Aucune punition ARRIT» Rower\t10 12 Hodge\t*\t9 TORONTO 1*1 *1 .R Yergeau prop.1554, ru* IA VIOLETTE Tel: FR S-S950 Troit-Nivières QUEBEC DISTILLERS LTD VALLEYFIELD QUEBEC î LIVRAISON GRATUITE - REPARATIONS DE TOUS GENRES - SATISFACTION GARANTIE SOULIERS d* TRAVAIL *t TOILETTE pour DAMES.HOMMES *t ENFANTS Bienvenue A tnu* Heure* d affaires : \u2022 hrt* a.m.à 9 hr#* p m.I ******* *\tT roi* rencontre* étaient au J programme de la ligue de bal- *\tlon-balaf O Keefe, du président *\tAdrien Bureau J Le club de la Plage rie» Sport* *\tdu Lac a-la-Tortue a triomphé du J Radnor de St Maurice, troi* a J deux.*\tLe O\u2019Keefe de Grand Mère a J blanchi le Laurentide de St-Sta-J nisla» cinq a zéro et finalement *\tle Ste-Genevieve de Bati*ean J l a emporté un à zéro sur le Star Loufvde-Francc J Le président du circuit.NT *\tAdrien Bureau a fait savoir que assister à cette cérémonie qui I *\ttoute» le» patinoires étaient marquera le début d une nou-J maintenant prête* et que le* rem \\cllc étape dans l'organisation *\tcontre* *r dérouleront normale de l\u2019Oeuvre des Terrain* de J ment, selon ia cedule déjà eta- Jeux de la paroisse Saint-Luge- / ne du Cap de là Madeleine* M l'abbé Lucien Gélina».curé de la paroisse Saint-Eugène du Cap-de la Madeleine, bénira la patinoire le chalet et la gltssol* ' re de l'Oeuvre de* Terrains de Jeux rie cette paroisse, lors de leur Inauguration dimanche après-midi, ver* 2 heures Une cordiale invitation est) lancée à tous ceux qui veulent PAUL MASSON ?BRANDY ?40 OZ * 25 OZ ?10 OZ.¦ .*> i 1 If t fm n 5437^9 - -\u2022»' f -+ fie Wayagamack triomphe du Wabasso 3 à 2 dans nm**m ¦¦ l\u2019industrielle LE XOLYELLIME.vendredi, le Ifl décembre 1»60 17 m Le Wayagimack a difficile pour compter le premier but de ment triomphé du Wabasso au son club a 10 29 compte de 3-2 hier, dans une joute régulière de la ligue Industrielle qui a été disputée au Colisée local.Ces deux clubs se sont livrés une chaude lutte tout au long de la partie.Le Wayagamack a pris l'avantage durant ia première période en comptant trois buts contre un seul pour le Wabasso A la deuxieme période, le Wabasso a fait allumer la lumière rouge une fois pour se rapprocher a un seul point du Wayagamack Le Wayagamack redoubla ri ardeur vers la fin de la troisième période sans réussir, cependant, a augmenter son avance d un but.Le jeu fut assez rude durant tout le temps de la joute Deux batailles éclatèrent à la troisième période et les joueurs ne manquèrent pas d\u2019invectiver d injures l\u2019arbitre qui a décerné douze punitions, dont une de dix minutes pour mauvaise conduite.deux de deux minutes supplémentaires et une de deux minutes au gardien du Wayagamack qui sortit de ses buts pour s'emparer de la rondelle et la retenir.Cependant.Claude Roux du Wayagamack compta pour établir le pointage a 2-1 a 11.45.Richard Tremblay enregistra un troisième but pour ce club a 13 33 Au début de la deuxième période.Plourde enleva la rondelle a Tremblay passa a Bail-largeon Celui-ci.lança au cen- Les Selects de TOU écrasent le club de Ste-ïhècle 13 à S GRAND MERE \u2014 Les Sélect» de tre des filets du Wayagamack lOTJ de Grand Mere ont ecra- pour compter le deuxieme but du Wabasso et son deuxieme de la joute a 2 50 Durant la troisième période, le Wavagamack bourdonna con- .\t.\t.tinutilement autour du cerbère\tf!!î Larose.mais ce dernier s est montré solide a plusieurs ocra sions en bloquant de dangereux lancers.se le club de Ste-Thècle 13 a £ mercredi soir a 1 arena local, pour terminé avec une égalité de 4 à 4 Cependan* les Selects ont littéralement decla.s.'-p le Ste-Thecle dana la période mrdiane en comp- s installer en premiere position l*m 8 buUs -S*ns répliqué pour de la ligue Inter-comtes Cham-Mercredi dernier.:1s avaient declasse le St-Tite 12-4 a leur joute d'ouverture Comme mercredi dernier, André porter le comote 12 a 4 et s assurer la victoire.Les officiels ont décerne 8 punitions.dont 6 au Ste-Thècle Le jeu de puissante a bien foncilon-né a deux reprises pendant ces SOMMA i RK er#mi#r# oériod* La police a brillé pour les Selects 6 avec 4 francs buts.Michel Cham- 1\tWa>aRamack Ticmblay (Biron )\t4 il 2\tWabatio Balllarfeon (Plourde i\t10 20 1\t\\V*>aj(ama Baillargeon ( Plourde )\t2 30 Punition» Richard 2 13.\t\tRocheteau remplace pour le reste de la saison par Real Trepanier.9 10.Monjrrain 1100 Poulain 12 03 Troisième punition Aucun but Punition*.Olivier 2 45 Pepin \u2022 45 Richard Tremblay fut le héros Baiiisr*eon soo.Riron 2 m mjppw-du Wavagamack avec deux buts rn*n**)'e ^ *LaU1*.rgeon 2 m t*-» aa ri 4 -a ¦ >-m 1 *1 X/l D1\t.1 a son crédit.Claude Roux a en-I registré le troisième R Baillar-I geon a enregistré les deux buts I du Wabasso Quatre buts furent I comptes durant la première pé-B node L'n seul dans la deuxième ¦\tet aucun dans la troisième.Le club Wayagamack s'est I montré agressif dès le début de ¦\tla joute en dirigeant une atta-I que soutenue Richard Tremblay rB lança sur le gardien du Wabasso La rondelle dévia sur sa jambière et trouva le fond du filet à 4 18 Mais, le Wabasso riposta «^vivement.Claude Plourde passa tà Raillai geon qui lança iMM l'angle des filets du Wayagamack ATTENTION avant Noël partez avec votre propre automobile.Achetez chez Louiseville Auto Ltée rnentaire 12 V).Plourde 17 4« Pépin 2 m plu* 10 minute» pour mauvai-»e conduite 19 4« DETROIT \u2014 Le huitième but de Gordie Howe cette saison, son troisième en trois Au ballon-panier Lutte entre le High School et l'ESIC pour la première place qu ; | un très grand choix * d'autos usagées de | ! ! toutes sortes, et en * très grand spécial.£ * ,Voici quelques ex-* emples :\t| 1960 CADILLAC Coupé de ville $4950 I960 AUTOBUS AUSTIN 15 passagers $2250 1959 CADILLAC Sedan de ville $4250 1959 CHEVROLET Station Wagon $1950 1959 VAUXHALL C resta $1650 1959 METEOR Convertible $2550 1958 PONTIAC Sédan Automatique $1550 1958 EDSEL Hard Top 2 portes $1450 1958 PLYMOUTH Sédan Belvédère $1150 1957 CHEVROLET Sédan $1250 1957 FORD Sédan $1150 1957 DODGE Nord Top $1280 1956 PONTIAC laurentian $950 1956 DODGE Sédan $875 1955 METEOR Sédan $775 1955 DODGE A fi h 45.l'Institut de Technologie tentera de prendre 11 mesure du Séminaire Ste-Ma-rie.et à 8 h.15.l'Ecole Secondaire Immaculée-Conception et le Shawinigan High School se School rejoindra I ESIC au feront la lutte pour la premie- premier rang Et si le SSM ga re position Rêve réalisé L étang du Parc Pie XII devient une.l\u2019n rêve caressé depuis de nombreuses années par l'Oeuvre des Terrains de Jeux est devenu aujourd'hui une real'te Par suite de- vaillants rffor*> .\t«.\tl\u2019échevin Gernlîain Deselitne* Jean-Marc Matteau Instructeur #n collaboration avec l'OI.I.!>\u2022 ____________ __________ 8 We\u2018s&* ft 11 8 tang artificiel du Parc Pie XI1 ont enfile chacun une paire de\t^ î- ^1* (*st dl\u2018venu une patinoire publi- -\t.-\tque Depuis quelques jours, les employes de la cité s»ont venus prêter leur concours pour apporter des améliorations en vue de faire de ce rond un endroit idéal pour les amateurs Ju patin L'n local a été mis au service des patineurs de 1 hre.p m a 9 lires, p m L'n gardien est au\u2018-m en faction pour l'entretien et le bon ordre Présentement, l'éclairage est à subir quelques améliorations en vue dy donner un service de premiere qualité Nul doute que l'ouverture de cette patinoire a ciel ouvert devrait être bien accueillie par la population de la cite de Lavio-îette.Billy Hudson signe un contrat avec Los Angeles MONTREAL (PO \u2014 BtRy Hudson, bloqueur des Alouettes c*e Montréal a déc laré hier qu il a signé un rontrat avec les Chargers de Los Angeles, de la ligue Américaine de football, en vue de la saison prochaine.Dans une interview avec le commentateur sportif d\u2019un poste de radio montréalais l'ancienne étoile de Lemson College a declare que son contrat avec 1rs Chargers a ete sigm vendredi dernier.La veille, la direction des Alouettes avait exprime 1 espoir que Hudson reviendrait a Montreal en 1961 m \u2022m ' i l « ut pagne.Marcel Caron et Lambert buts pour le.s Sélects; les autres appartiennent a Raymond Boisvert.Robert Lord et Gilles Houde.Richard Groleau fut le meilleur des perdanus avec 2 buts; Jean-Charles Groleau.Carpentier et Marcel Lefebvre ont compté les autres buts du club Ste-Thecle.Le jeu s'est déroulé a vive allure dans la premiere période ou Bob B rousseau s'est distingué dans les buts des Sélects Ste-Thecle a fait une belle lutte aux Selects dans cet engagement qui sest L\u2019ouverture de la ligue de hockey Lév is-Lothimere se fe ra dimanche après midi vers 2h 30 sur la patinoire du colle ge de Deschaillon, alors que le club de St Nicolas visitera l e quipe de Deschaillon.Le club de St Nicolas ainsi que celui de St Apollinaire sont de nouvelles équipés qui sont additionnées à la ligue cette an nee.Howe permet aux Red Wings d\u2019annuler 1-1 avec Rangers (Telephoto UPH LE LANCE! R de* Red Sn* de Rn«tnn Jerr* < asale.un de» joueur» Implique* dan* le rhoii fait par le» Dcdger» de Lot Angeles, affirhe un large «ourire en rnmpagnie de Mm epoute.Margie.Le» epoux ( a»ale.qui habitent Brookhn, ne temhlent pa* fâche* du changement qui vient de a nprrer.joutes, a permis hier soir aux Red Wings de Détroit de sen tirer avec une joute nulle de M *\tShawinigan \u2014 Trois des dIuj Trois-Rivières sont au demie.* *\tsérieux aspirants au champion- rang avec 2 points.*\tnat de la ligue Interscolaire Se- Le Tech, aura donc l'occasion *\tnior de ballon-panier seront à de s'éloigner de la cave du cii a le déjouer, vers le milieu de la deuxième période.Sawchuk.de retour dans les filets des Red Wings apres que Hank Bassen 1 eut remplacé pour trois joutes, a bloqué 22 lancers Avant cette joute nulle d'hier soir, les Red Wings avaient subi trois revers d affilée a domicile.Ils sont en troisième place avec Des transactions Washington et WASHINGTON \u2014 Main- la ligue Amencaine.comptent u-tenant que les nouvelles équipés ne trentaine de joueurs < hacunr de Washington et Lcm, Angeles, de elles tenteront d'effectuer de- Punch Imloth sommé de se présenter devont Campbell va 14 ans que les Wings n'ont ^\t,,\t______ .pas subi quatre revers d affilée En effet, si 1 EMC triomphe a domicile il portera son total dr points a Bill Gadsby a marqué le but 10 Par contre, le High Sch k>1 cJPS Rangers vers le milieu de demeurera à 6 points.Si le )a première période Red Sulli-contraire se produit, le High van enleva le disque au joueur de défense Warren Godfrey et fit une passe a Gadsby qui MONTREAL White Sox de Chicago.vest det iarr tre heureux que les Cimpbell a déclaré qu'il annoncera aujourd hui quell.' mesure il entend prendre, s il y a heu d en prendre.Imlach ment plaint qu un des but* dc« Canadiens était hors jeu.qu\u2019un gne.et que 1 ESIC perd.3 compta sur un lancer rie 35 i pcio\tclubs sf retrouveront en tete pieds, alors que Sawchuk avait Actuellement, 1 ESIC ifRne en avrc g points.\tU vue obstruée le afin de fournir des erplic.i .iti\tvanaem nv était hors jeu.qu\u2019un deux nouveaux club- n aient pas Hudson avait signé un contrat 1\t\u2022 j t o cri que* i n autre avait ete amorce par une ete repêche parce q., il est Ac* qe régulier avec les Alouettes la mulees a l endroit des arbitres - * saison dernière a la condition a l'issue de la joute du 1er deque 1 équipe lui donnât i assit- cembre entre les Canadiens de rance qu'il ne serait pas repè- .\t.\t,\t.\t,\t.ché et qu'il serait libre l'aller ^\"trra! jouer aux Etats-Unis une fois Les Leafs ont perdu cette jou-son contrat expiré.\tte au compte de 6-3 passe laite avec la main et qu'un but a ete bel et bien compté par les Leafs, mais na pas ete alloue.4 ar^ mais il e-t d av.s qu il vaudra plu- a on club que le $75.000 qu'il aurait reçus s'il avait ete leclame.*\ttête du classement av*»c 8 J! points mais il est talonné par Les joutes de re soir promrt- *\tle High School et le SSM qui tent donc d'être très interes- *\tont tous deux six points à leur santés et il ne fait aucun dou- *\tcrédit.Le Tech et l\u2019Ecole Nor- te qu'une assistance nombreu- *\tmale Maurice-Duplessis \u2019des se y assistera Les Lions doivent se contenter d'une partie nulle avec les As GRAND MERE \u2014 Les meneurs 7 00.grâce a Heroux mais Chaîné de la ligue Midget de TO T J .les%a rétabli l\u2019équilibre moins de 5 Lions ont dû se contenter d une minutes plus tard Dans le der-partie nulle de 3 a 3 avec les A.s nier engagement, les Lions ont dans une joute disputée demie- pris les devants 2 autres fois, par rrment.Mercredi soir, le Laflè- l'entremise de Lafontaine.Menard che.en 2e place, blanchissait sauvant les As de la défaite avec les As 5 à 0 Lafontaine a le plus brillé pour 3ec Lions dans la première joute avec 2 buts; l'autre appartient à Héroux Ménard.Chaîné et Cloutier ont compté les buts des As Dans la deuxième période, les Lions ont ouvert le pointage à un but à 16 00 Le La flèche, dans l autre partie, a marque 2 buts dans le premier vingt, un dans le deuxième, et 2 dans le troisième, pour blanchir le* As.f» a 0 Carignan a été crédité de 2 buts, et Boisvert, Bourque et Robichaud.d'un chacun Howe marqua le buî égalisn-teur quelques seconde* a p r è c qu il eut raté un filet ouvert II s'installa a un coin de la zone des buts et fit dévier derrière Worsley un long lancer de Pete Goegan.AUGNiMf NTS \\n*- York \u2014 But* Wortl*' «i-\u2019fon-Gad»by.Snemer.Fontin.to.John».Hnuell.Hanna avants In farfield.Wilaon.Hanmcan Sullivan.Hobenton.B a l h K a t r Hutchinson.Srhmkel Hampson Détroit» But' Saurhiirk.ri^fen-Pronovont.Godfrev.Uoejcan.M«au-me Odrow'k; avant» Oliver.Hove MacDonald.Lunde.Johnson Dm chuck.Glover Melmk tontevne.Del-\\ecchio Aldcorn.I Uman Arbitre McArthur; iu«e» de i'ine» Haye».Fridav SOMMA I RC Première Pér.ôd# 1\tNew York Gadsby « sullivan t Punition» Schinkel 4 0.1.14 21.Goegan 17 37 Deuaième période 2\tDetroit Howe (Goegan.Oliveri Aucune punition Troisième période Aucun but Aucune punition ARRETS Wor«!ev\t12 9 10\u201411 Sawchuk\t3\t11\t« -22 Les Reds défont les Lions 6-4 dans la ligue Juvénile Grand Mere* \u2014 Le* Red* ont défait les Lion* fi a 4 au début de la semaine dans la ligue Juvénile de LO T J de Grand'Me-re Quelques jour* plus tard, les Lion* réussissaient a annuler tant 4 but* *an* réplique, pour prendre une avance insurmontable.Mercredi soir.Gua\\ a compté 2 buts pou.- permettre aux Cats Sullivan des Red Sox passe aux Phillies pour Gene Conley PHILADELPHIE 'PA* \u2014 Le.* du club Minneapolis une filiale Paillies de Philadelphie et le* des Red Sox dan* 1 A*v> .ation au pointage de 3 a 3 avec les fai,r partie nulle avec le Gadnb.Cats.Dessureault et Lord se sont partage egalement les 4 but* des Lions dans la premiere joute 9 32 Carrier a conduit le* Red* a la victoire avec une paire de but*, le* autre* compteur* ont etc De Carufel.Milot, Matteau et Tré-12 43 panier.Le* Lion* ont pris le* devants 2 a 1 dan* le premier vingt, mais le* Red* se sont ressaisis dans la période médiane en comp- Lions.soinl le premier et le der nier de la joute Lord a enregis tré l\u2019autre but de* Cat* Ville mure.Lord et St-Onge ont enfilé les but* des Cats.Un seul but fut marqué dans la premiere période, celui de Guay.Le deuxième engagement sest terminé par une égalité rie 2 a 2 \\ illemure et Lord ont donne 1 anvantage aux Lions mais Caiille nivelait le pointage a 7 05 St-Onge et Guay ont compte dans 1 autre séquence finale.Red Sox de Boston ont effectue hier une transaction Les Phillies ont obtenu le lanceur droitier Frank Sullivan de* Red Sox en échangé contre le veteran Gene Conley Le.* Phillie* n étaient pa.* .satisfait-* de Conic; parce qu'il joue au basketball l'hiver avec les Celtics de Boston, de la National Ba.ketball Association.Il doit nécessairement se rendre à l'entrainement avec un retaid aHant parfois jusqu a deux au trois semaine.* Conley nétait plus heureux a Philadelphie et il se t declare enchante détre e-change Quant a Sullivan.11 retrouvera a Philadelphie Gene Mauch.un ancien mrmbre de l'organisation de.* Red Sox.On sait que Mauch était pilote Amenrainr.a in* de devenir gerant de.* Phillies.Combinaisons \u201cWatson Thermal\u201d et ' Watson 50^f laine et bt)r r orlon\" $2.49 à $3.95 DU MORCEAI IM.AUTRE SPECIALITE DU m mmmmmmm i a rrîWFTj n q\tc 1586 Radeaux.Trois-Riviere« J Lutte corsée dans la ligue de badminton du Coeur du Québec J SHAWINIGAN \u2014 La lutte pour *\tle championnat de la section *\t* B\" de la ligue de badminton du *\tCoeur du Quebec est des plus ser- *\trées.En effet, seulement 2 points J séparent les clubs de la première *\tplace J Les 6 équipe.* semblent assez *\tbien balancées St-Marc et La *\tTuque, qui n ont que 4 et 2 points *\trespectivement nont disputé que *\t10 parties, ayant été accepté tard *\tcet automne dans la ligue Le Shawinigan Badminton Club i.« Tuque domine le circuit avec 14 points.2 de plus que le Grand Mère au deuxième rang Le Pavillon de Trois-Rivières vient en troisième avec 10 points.Cette section suspendra ses activités pour la période de.* Fêtes.pour les reprendre le 22 Janvier prochain o p et* Sh«winman\tB«d.Club 14\tS\t14 G rand'Mer*\t12\t1.1\t12 Pavillon\t10\t3\t10 Lmji«évill»\ts\t12\tS Ontre St Mare\t4\t0\t4 Tennis sur table m SHAWINIGAN \u2014 te club Ri- joueur qui a conserve \u2019.a meil-chard Salous a blanchi la Taver- leure moyenne dans le circuit ne des Sports 9 à 0.mercredi soir, présidé par M Jean Many, avec *\tpour conserver son avance de 2 *\tpoints en tête de la ligue de ten- *\tms sur table Dow.même si !t J Pharmacie Lavergne a triomph* >k du ÜfUurUt O Carillon 5 a 4 *\tdans lautre partie au program-jL me *\tA la suite de ces joutes, le clas- *\t.semrnt est le suivant Richard *\tSalois 36 points Pharmane La- *\tvrrgne 34 Tabagie Therrien 22.J Taverne des Sports 22 et Re**au- *\trant O Carillon 6 points J Yvan Lesage.Jacques Lefebvre *\tp» Lavergne ont joue de superbes *\tparties pour conduire le Salois a 861 Yvan Lesage vient en deuxieme avec 815.Armand De.saui-nier* en troisième avec 765.e le Dr Yves Blais en quatrième avéc 696 Robert Auger complète la liste des b premiers avec um moyenne de .684 Le Shawinigan Water & Power vs Les Etoiles L'équipe rie ballon-balai de la * son blanchissage Tous trois onr Shawinigan Water and Power di- * remporté chacun 6 victoire* Le-î *age n\u2019a pas connu la défaite de % la soirée, tandis que Lefebvre et *\tLavergne ont encaissé 2 revers *\tchacun.J Dan* lautre Joute.I# ^ v\tMord Top 'WË $775 Robert Auger fut le meilleur du Lavergne avec 6 victoires en autant dès-sftis Gille* Martel a remis une feuille de pointage de 4-2 pour le O Carillon, le perdant ?*######*#***##*#**#**Ay Viateur Bareil est toujours le 'âaMÊïSÊËi ngée par Arthur Rochefort dans la ligue du Cap-de-la-Marieleine rencontrera le* Etoiles des Jeune* Economistes de la même li-gue.demain soir sur la glace de la patinoire Joyel du Cap-de-la-Madelfine dans une joute hors-concours Tous les amateur* de ballon-balai sont invité* à se rendre â cet endroit pour assister a cette joute qui »e manquera pas de piquant I oie ajer-ébHïMû/n&iifr.MOLSON Lê t'èrê o* etêz nous V \\ * y y r: ^13906 70 f lk NQi vf lustt.vendredi, if i« dér^mhr» i**n Dat# limits pour annoncer ta décision : 28 lanvior 1981 Deux accidents de la route.'riuitf df .» p«gf 31 Ortnd lltrt oij ! imbulance 1^4-rouruifrt d# S\u2019-Titf lavait conduit Lfa cinq autre* occupant* de la voiture qui a iapote apm avo.r rate une courbe ont a-*A*i du èv.r condulta a I hôpital Laflet ne II * agit de M De*.re CiaM nguav le conducteur de St-Honore d» Temiacouata qui repose dam an état critique er de M Lucien S* \u2022 Pierre du même endroit q,4i gouffre d une coupure a a tête Le* trou autre* per*onnea qui pienaient place dans la même a ito « en »ont tirêeaavec de* bles-aure* auperficielle* Il * agit de M A.bert Oueilet de S'-Pasral de Kamoura^ e ne MM jean-Yves et François Cligna' de Ca i- ve.> »ix hei*:e» trente «ur V» chemin de 8te-Anne-de-Sorel a coûté la Me a deux perea de familles de la region II a agit de M Rene Lavallée le conducteur.35 am 225 rue Royale a Sorel r* de M Louis-Philippe Joyal.32 an* 69'i rue Charles Lussier a Montréal a besoin d\u2019un parc pour faire revivre le baseball MONTREAL < L\u2019Pl - PC >\t\u2014 Frank Shaughnc-vsy l'ancien president de la Ligue Internationale de base ball et *on »uo Boucherville Tou* deux de* mge- ccaaéur Tommy Richardson, ont nieuiu-mannr travaillaient sur de bateaux de Ma ine Industrie* a Soie! Il* se dirigeaient ver* Sure! quand le conducteur a apparemment perdu le contrôle de *on véhiculé L'AUto est allée «écraser su: un arbre pour rouler ensuite dan* une pente assez pronom ee qui se dirige ver* le fleuve St-Laurem M Lavallée a été transporte a ! Hôtel-Dieu de Sorel par 1 ambu- te du retrait des Dodger* d»* Los Angeles et de la fa^'^te ('.un groupe montréalais qui désirait obtenir I approbation de la ligue pour acheter la franchise pieaente, hier un plan pou* tenter de conserver la franchise AAA dan* la ville de Montréal \u2018Voua pourrions transporter cette franchise dans les villes joueur* et un parc de Syracuse Atlanta Tampa Jacksonville ou Caracas', a du Richardson mais nous ptfé-ron* definitivement continuer a faire du baseball 5 Montréal\u2019\u2019 Le sort de la franchise du Quant à Richardson, il a déclare que la situation du Montreal devra s'éclaircir d\u2019ici la réunion annuelle du 28 janvier 1961 Shaughnessy a continué en Shaugl.nessy a dit que les disant \u201cJe sais que Montreal n deux principaux problème- à de* aérations pour Jouer dans résoudre pour taire revivr# le 1rs majeures mai» vous devez baseball a Montréal sont suite d une oflrc de* Dodgers tombez sur la liste des villes qui seraient prêts a conclure oubliées\u201d sapacal.comte de Mh aped.* La< - lame Gilbert Mandeville ou l'on club Montreal qui fut un terrp rident eat auivenu a un endroit particuliérement dangereux dan* une courbe appe.ee courbe Don-tigny.a environ cinq arpent* du pont Lachape! e a 1 entree sud-ouest de la ville Le* constatation* on» été faite* pa: un agent de la Sûrete provinciale Il en a été de même de i enquête A Sorel SOREL Impu-tion na pas eu assez de temps te la faute aux journalistes II a ETHIOPIE: combats sanglants On craint une guerre civile Ethiopié (UPI-PC).\u2014 Lé contrôlé gouvornomontal dé I'Ethiopia no sombléit assuré par aucun des doux partis hior soir, tandis quo dos combats sanglants faisaiont raga è Addis-Abéba.La population éthiopianna semble favorable au nouvaau gouvernement dirigé per le fils du roi Hailé Selass>é, la princa Asfa Wesan.Dos civils qui manifestaient de façon ordonnée an faveur du nouvaau gouvernement ont été sauvagement attaquas par \"des bandits qui subissent l'influence de deux traîtres, les généraux Mer id Mengh Esba et Kébede Gevré\".Plusieurs personnes ont été tuées.Harry Simmon*, secrétaire du president, a noté que \u201cMontréal est la plus grande ville de l\u2019Amérique du Nord a l'exception de celle* qui font partie des ligues majeures\u2019\u2019 Simmon.*, ce- - lui qui agence les cédules des ligues majeure*, a dit que lorsque Montréal possédera un stadium pour ligue majeure (et selon Shaughnessy le maire Drapeau en a promis un» la métropole pourra concurrencer sur un pied d égalité n importe LE JEUNE Michel Simoneau.11 ana.de l\u2019évale St-Sacreneot.a gagné samedi la bicyclette offerte au quelle autre ville pour obtenir concours du riub juvénile de la police, la Poule aux Plumes d\u2019ar.Noua voyons ici, dans l\u2019ordre habi-une franchise dans une ligue tuel.le constable Rober; Lefebvre, organisateur, M.Harry St-HUatre, animateur, le jeune Simoneau majeure.\tet le constable Carmel Brasseur.Les Cats perdent 4 à 2 à St-Hyacinthe pour étudier le projet de : i parce qu il fut distribue ver* 4 hre>, la Si notre motion est refusée, a dit M Talbot, rest la mort du \u2022 fairplay en cette Chambre, par- Journée.\u2022suite de la page Si mettre l'organisation materielle k ce quon obligera le* depute', a un autre organisme Par ail- discuter une me.sure don.ne leurs, certains sont d'avis qu on connaissent pas toutes les corve-doit lui donner plu* d'ampleur quence* Le* deux généraux avaient dit que ceux-ci ont été induits en demis de leurs fonction- p.r erreur, probablement pa.ceux qui connaissaient le mieux la loi le gouvernement révolutionnaire en maintenant cette fete a une journée, d'autres veulent une fin de «emaine.enfin quelques-uns sont en faveur de festivités d'une duree de trois jours Fnfm tous «ont d'avis qu'il faudra obtenir une plu- grande cooperation des autres organismes ou corps intérev-r Le Jeune Commerce s'en est tenu au stage des discussions c est-à-dire qu'aucune decision n'a été prise pour un contre, l es suggestions furent nombreuse-.transformer la fête en un carnaval, organiser une parade, s'attacher moins aux cérémonie* officielles et plus aux manifestations populaires, presenter un concours de sc ie comme 1* chose se faisait, il \\ a quel-ques année* pour determiner un champion provincial, etc Comme conclusion on veut donner a chacun la chance de se reprendre avant de donuer le coup de gràic a de-, manHes tâtions qui s'imposent dans une \\ille qui vit pour une grande part du papier.Neuf députés de l'opposition ont pus la parole, a la ^uite de leur chef Ce sont MM Maurice Bel-lemare.depute de Champlain J -J Bertrand, depute de Mi suquoi; Claude Gosselin, depute ae Compton.Germain Caron, depute de Maskmonge Rene Beniatchez.depute de Lotbinière.André La-rouche.députe de Temi*eamm-gus.Lucien Tremblay, deoute de Maisonneuve.Francia Boudreau, depute de Saint-Sauveur et Daniel Johnson, députe de Bagot Ce dernier avait encore la parole lorsque la Chambre s'ajourna a 11 heures Du côte ministériel, .seul* MM Rene Hamel, député de Samt-Mauncr et ministre du Travail et des Affaires municipals ain*i q le le procureur general.M Oeor-ge*-F.mile Lapalme.ont pris la parole On trouvera de* résumés de.> discours de deputes de la région dans d autres colonnes On a de-a consacré cinq heure* ;t discuter la motion du députe ci'Yamas-ka Lue nouvelle donnée à la radio d\u2019Abbas Abeda rapportait que le prince Asfa Wossar.avait ete proclamé roi de l\u2019Ethiopie, tandis que M Ras Imru a ete nommé premier ministre.Les ambassadeurs ou consul> de l'Ethiopie de par le momie se sont divises, certains demeurent (idoles au Roi des Pois et d'autres se rallient au .l\u2019unce des Rois.Des sources bien informées a Londres croient que le chef de la carde royale Anar Mi-chiel Andoum est l'éminence grise d* \\sia VVossan l ne guerre civile Les troupes de* provinces é-thiopiennes seraient fidèles a Haile Selassie, ainsi qu'une partie de la population, de lavis du general Abiye Abele.représentant de Sélassie en Erythrée.territoire partiellement sous domination éthiopienne Au Harrar.de* escarmouches se sont produites entre de* partisans de Sclassié et ceux du nouveau roi Des troupes loyales au Roi de* Rois seraient massée portes d'Abbis Abéda Hai'lé Sélasslé.de son côté, veut rentrer chez lui.mais ne \u2018-ait pas ou se poser, toute cir- culation aérienne ayant été interdite par le nouveau gouvernement 11 serait actuellement en Erythrée, territoire voisin de l'Ethiopie.Les Cat* ont rate une belle occasion de s'installer en deuxieme position de l\u2019Asaociation Junior ou Quebec en subissant une défaite de 4-2 aux mains des Rangers de St-Hyacinthe.hier soir.Les hommes de Jack St-Onge n'ont pu conserver l'avance de oeux buts qu\u2019ils détenaient à la Salan puni Quilles PARIS 'Reuters' - Le minis- rf.'.r.',.SüJ tre de iTnformation.M Louis Terrenoire a annoncé que le semaine veine j le Fnteaft Bar B-Q au rompte d* -* a 0 Pour Ira vainqueur* les conalablrs \u201e ,\t.\tt\t.H P Véronneau et Charles Poloeon Cabinet français avait\tdécidé unl roule de* triples respectifs de 446 et 417 Pour les perdant* Henri Paqum obtenait le plus haut triple soit .tSB Le K.sso-Cirondln a vaincu le Diamond Bonenfanl au rompt# «le 3 a 1 Pour le* gagnants le plus hajt triple fui roulé pat Koi; -r Ihibe er pour les perdants .lean ( laudi Dumont roulait un rompt# de 44 P m a la Salle Notre-Damr.le* pr liners de TroivRiv ère* *e mesure ront aux polit lei s des villes de La Tuque Grand Mere.Shawmigan e' du t ap-de la Madeleine Ce tournoi \u2022era de .* parties et l -uuipe qui abat tia le plus de quilles recevn ;e trophée perpétuel de notre ancien Maire .M Laurent Paradis Immédi tement apres ee* .*» pari\"-* de «iu> les un Router aux feves au lard ipor.parler jouai \u201cdes bpan*''i ser.' «se*- .\t,\tdans la salle de réception de \\0 L & ''H \u2018-7J-\t.^/-)i C at?Man pour ¦( v\\; \u2022h™ - 11 ^ (VŒbe ssyikJti-L .* ! * La prlnr* Bav^^ nnui anroia II ' %*ut qua voua ?entai pran dra la ^\tSf ¥ Pour la dar- .n'*>r* fo\u2018».ditaa j à ce\t^ prince / c* I ohh Daxnla mais tha aat latmra Damon\tVlî' ^ bondit alort *,\t^ c ^ iâT' r-VI * .v: j DEMAIN 10\t55 11\t00 11 55 Î2fv* Ouverture A Intermède Mes*e du Sanctuaire CH 55 NOUVELLES CH-55 Météo A Manchette» Radio Journal FORTIV Nouvelles Sportives H FC CH-55 Nouvelle* A K P Horoscope CH-55 NOUVELLES La Brigade Juvénile \u2022 Directement de 1 Auditorium de la Salle Nouvelle» CAILLETTE CH-55 Actualités du Jour Fromage Champlain' CH 55 .' Mhaa.* Buu ' Squaak' Il< «ont à no» trou»»*» dauphin», baletn*».m»r»ouin», pleuvra».Vite Sianala l'ope rataur darran da au directeur da !'in«titut d# venir au quai avec un camion tyf15 Tarrv tu *< vippn«è louer un* »r*n* d a-a mour.ne ravta pa» a ainn.attend» quê je ta montra com V O K Tarrv.tu f h m« » mm au»» àlùL 20 Lfc NOUVELLISTE, vendredi, le H décfmbr» Il '\t-\u2022 - v .gr 4 \u2019*m D\u2019ACHAT POUR VOS CADEAUX DES FETES Let aanonttart 4a Gaide d\u2019Achat tou* offrent la premier ehaii à dec pria raiaoanables.Let tuffettient eariéat tout permettant 4e refier 4e bonne heurt le problème det achats 4et fétet.Vérifies tout let jourt let petitet annonçât.Let heareutet tuctetUona tant abon4anUa.i.t» erreurs eerent e«emetemenv reenfites.On teit cevenoent >es «neier event le secente tnsert.en Autrement neus ne seuriens ec* corder de remise ni une nouvelle Insertion fretulte.Au «es d'erreur eu d omission, notre resnensetilité ne oeuf oacéder le mentent dé> Bourse peur l'ennence Aucune cencelletien ne sere ecceptée epree I heures p m les lundi, merdi, mercredi, (eutfl et vendredi.Le se-medi eprès 113# heures ».m.27- Chambras à louar !35- Maublas nauf* Cartas tTaffairas \\ KSDRK VOTRE PROPRIETE.c\u2019e«t *r rirux N* vous fie* pas 0 des stents «j'orrasion Confie* \\os problèmes * de» rourtiers rompetents Jean-Psul frfurhei.KR 4 772» \u2014 KR e ttei 2 T 33-tl ALCIDE CARON ftl VOI S DESIREZ vendre, erheter une propriété ou un commerce, consulte* en toute ronfianr* Alcide Caron, courtier en immeuble».128.Radisson.\u2014 Bur tR 5 3811 \u2014 Rés FR 4 3774 v libre immédiatement S\u2019adresser à 2 T M W 23# Hertel ou téléphoner FR 4 0274 23 - Logements à louar A 4l3 RUE HART LOGEMENT 3 grandes pieces à louer.POL R MtSMH RS \u2014 Près du rentre {«ndroit tranquille chambre avec chauf |fage central douche selle de bain, en , tiee een.i pr:\\ee a 326.Ste t'rsule FH 6 6134\t_______27 T 37 46 A M3.NOTRE-DAME.Cap Chambre à 'louer, chauffée meuhlee.permis ruiai lier usage téléphoné eau chaude et telex uion.etc Appeler KR 4 1313 27 T 38-41 CLEMENT BOISVERT 16.'16.Ro> ale i voisin de Steinberg i BEAU \u2022 BON - PAS CHER Présentement pour Kl Tl Rs MARIES nous avons ries prix imbattables.Cl I VINE mobiliers de ruinne de haute qualité, re* \u20221M.M\t1\"» ¦\t|] autres mobiliers bon marche à partir de $39 Poêle» électriques Gurney Tap plus chambre de hein Libre immédiate 3 BELLES GRANDES chambres a louer.\tn.i 11V- .: ment Telephone* KR 3 9061\tentièrement meuhlees a neuf, altuee.?\u2022\"\t^ 23 T 40-41 dans le centre, eau chaude, lavabo dans irr* - \u2014 -jchaque chambre.S\u2019adresedr a 123.Bo LOGEMENT TROIS pieces, passage naventure.TR\t27 T 38-47 i hamhre de bain, eau chaude.22Q plancher bois franc 1er Situe 4M 30-St Paul, visible de 7 a 8 hres.\u2014 t R \u2014_ ¦V3697\t23 T 33-42 A LA semaine, au moia.avec eau cou- Chambra at pension LOGEMENT TROIS pieces à Rod.W.Tapps t Ol RTILR EN IMMEI\u2019BLES SATLSKAt TION GARANTIE FR 4-23A8 3 T 300 #3 tante ou aalle de bain privée, pension louer.gJ désirée, prix raisonnable.\u2014 S\u2019adre» ver au gerant 118, Des Forges.IR 4 2401\t30 T 31-60 23 T 3J441 BON CHEZ SOI Prendrais person spéciaux de fin d année Mobiliers de chambre Al SS1 BAS «LE\t* 90 Mobiliers de cuisine aussi bas que t 59 Mobiliers de salon aussi bas que SI 19 ., _\t.\t_\t- ,\u2014\t-,- Réfrigérateur* De\tLuxe a\tparlîr *219 ht ROCII.\tFR\t4 4287.ou\t399\tNiverville\tPoêle» électriques\ta partir\tS179 2.5 T_32-41\tM T 3MI Lesaiveuaes LOGEMENT bam.entree «u, près renie egi.se au p«rsonn, teult _ Sont fourn\u201e tou, tobu*.situé rue Stê-Cécile^ Pour Infor lf.koms qu, requi*rt leur santé mations fR 4 1938 .923\t**\u2022»- *- Plue salle de neg ggeea a leur peniuon toupie ou 220 près école, église, au personne seule Sont fou rni* tou» thermostat R H U .rég 9.369 POl R AUSSI PEL que 922» Réfrigéra teur-Congelateur.2 /unes.12 pi.uu , reg 9459 POUR 9299 CHAMBRES choix complet Bureau double, commode.lit reg 9169.POl R *84 30\t\u2014 Tel FR 4 4944\t35 T 34 43 Cordonnier 67- Bouchers \u2022 Epiciers PATES A LA VIANDE CORDONNERIE LACOMRE.comptoir d'echange Patins de toutes sortes a vendre ou A échanger, meubles et fournaises, fusils et carabines, radios FRAIS TOI S LES JOURS Tartes tou et televisions, toujours des aubaines tes sortes Spécialité fèvres au lard 1008 Champflour.IR 5 2174.\t« uites au four LP Laventure, 573.44 T § 86 St Gêorges.KR 6-8062\t67 T 33 62 46 Machines à coudre |73a \u2022 Textiles A Confection UNE BABY MACHINE A coudre êlec ,VEN*:/.FROF£F* t* l4.Ir*\"d# vint* trique pour votre fillette, votre nièce.?' »>at «on Plein che* Leviolette Tex voire filleule Le cadeau tant desire 11\tchandails pour la fa- et apprécié.Hâte* vous.achete*-en une TI1\"*\u2019\td* tncot Pour confection cb*t\t58E- ru*\tUâp-de la Madeleine.2 WALTER BIBEAU\tmagasine sous le même toit 46 T 39-68 ______________________________C l*-48 bénéficié* de notre service et garanti._\tAussi msée au piéus de façade, pa.vsagé Situé dans le tobu* à la porte Carre de* Pin*, pour fameux NormanviUe Propriétaire Iran, i ouple ou dames #43 FR 4-6940 féré 16 1er tanvier Prix attrapant\t2.1 3 40 4 ï 921.300.conditions a discuter Pour .\t.-.- appolntement Rod W Tapp*.FR Al * AP dBn» ^' Madeleine, logement 4 2348 4 T 28 57 4 piece* 1er étage entree 220 reser voir eau chaude système «h-uffage DANS STE-CECTI.E.près snnenne are fourni 943 par mois F R 5 743# na, 2 propriété» brique 9 et 5 logement»|\t2.5 T 40 43 Revenu net annuel 10'\u2022 Vendrais en\t- bloc ou séparément Cause âge avan\tV 1 DltUrlS .é CA presse Communique\taan» ni F ST PHILIPPF.logement neuf en tarder avec .lean Paul Faucher.FR tree 220 reservoir eau chaude S a 4 7723 FR 4 9961\t4 T 32-41 dresser.Bureau De*roberts In< , FR bout NET \u2014 Réglement de succession.4 T 32 42 3-4838 *oir FR 4 4404 2.5 T 4043 Que ce Noël soit plus gai et plus lumineux.Procurez-vous ces articles aux prix les plus bas Bélanger & Laflamme EN RG.MEUBLES Spéc.$49.95 Mobilier ruinne 5 mex .fini differente* couleurs 1548 BADEAUX Tross-Rivières x 33 T 40-41 JEAN BANVILLE INC.ECONOMISEZ C HEZ P1CHETTE NETTOYEUR FR 6-3758 20% d\u2019escompte sur prix régulier \u2014 livraison semaine x 75 T 40-43 MACHINES A additionner et A écrire, j S vendre et à louer \u2014 Nous faisons Vendredi et samedi la reparation de toutea les sortes de suivante machine* de bureau \u2014\t1605 Notre - Dame.KR 5-4771.\t__ _____47_JT 66-66 75- Otuft \u2022 VoIiHIgS C\u2019LAVIGRAPHES DE toutes marques A (louer 16 00 par mois, ou troi* pour 615.00\t\u2014 S'adresser A MARTINEAU.\u2014 1547 NOTRE Trois-Rivières.Tél.: FR 5-1433.48* oi* mois A\t\u2022\t1 Aviculteurs 3.\t,\t1 47 T 65-59 ACHETEZ d'un rouvoir certifié pour-' n._»\t;*:n» toute»\trace*, dindonneaux bron I /VlUSiquG\tires, blanc»\tLignée spéciale pour din jaon* de grill Revue avicole gratuite ' \u2014 Demande/ liste de prix.\u2014 Couvoirj Cooperatif,\tBatiscan, Cté Champlain, téléphone ^9\t75 T 40-139 CAGES.ACCESSOIRES, poissons, livres.peintures numérotées, ligne complets pour \u2019\u2019hobby\u201d soit, bateaux, avion* en plastique et balsa \u2014 ROYAUME DLS OISEAUX ET DU LIVRE.1628.Royale.T R .F R 6 8333 T 18 48 VERRET T.V.ACHETEZ VOTRE téléviseur d\u2019une maison de service réputée Prix défiants toute competition Vendons Fairbank Morse.19 23 pces.\u201431#7, Papin-*u.KR 6-2995 T 941 PIANOS Chez Claire Notre DEI X PIANOS automatique*, rouleaux, banc, porte musique, garan\u2019i* 1 an Nap |( aron A Fil* Enr .1768-1778 St Philip SALON DE COIFFURE CG reux escompte Voilà d\u2019excellente* suggestions de «adeaux que vous trouvere* â 462 A des Forges FR 3 8392 T 41-47 J.-L FORTIN LIEE SUGGESTIONS \u2014 Rayon du Cadeau.2e plancher \u2014 Verre taillé \\ al St-Lamhert, verrerie», coutellerie*, lampe*, peinture*! cendrier», fleur* accessoire» e-lectrique*.riches cadres pour photo etc.98 T 19-4# 85- Charbon \u2022 Huile & Gai .\tIl PC KR 4-3313 Beau choix de pianosj LUCIEN DEFOY vente annuelle (n,Te,ernM conditiont de pa:»mTn7, .^ marchand de bois.d.«harbon «t ?\t******\tnier____________________4# T H 103 d»huil, â chauffage.- Qualité, quantité.courtoisie \u2014\t691.Hertel F P se continue et Gibson, et Y.T \u2022 ARBRES DE NOEL propriété 6 logement», rapportant 92 706 < ENTRE DE LA VILLE \u2014 4 pieces Cn .\u2018,Jum,n,urn mtiCha^V par année Léger comptant, balance 1res chaude*., 3e 1 Au«*i menage ^\tpiPOS\t$7.95 91.000 par annee.S'adresser 643.God a vendre.- Appeler FR 9 7719\tpied#\t$12 95 * ___________________23 T 4* PIECES, chauffées.2e service JE* ^ I>L ^ M MIERE5 concierge Centre de ville S\u2019adresser\tR^fJ\t$6 80\tPOUR\t$4 53 FOURNAISES, PATINS,\tcarrioles, ou- 4 7180 RPR\t$R.W\tPOUR\t$5«0 \u201d*luJ;\u201c.b11\u201cm.?dlSSF.S FOURNAISES, air chaud, hui-j ta r il un lr P,