Le nouvelliste, 26 septembre 1960, lundi 26 septembre 1960

[" r LE TEMPS QU'IL FERA J (.eneralement ensoleille Chaud., Vent leger.Minimum et maximum: Trois Rivière», 55 et 70 La Tuque.50 ! et 70.v Bulletin plu» complet en page 19.Charbowwfe St-caurtnt Ltéa feÆwellis te Ch*rbonn«n« St Liuran* Lté* } TELEPHONE r FA.4-6221 40* ANNEE - N° 276 TROIS-RIVIERES.LUNDI.26 SEPTEMBRE 1960 CINQ CENTS LE NUMERO La solution la plus éclairée au x problèmes de l'heure dans.doctrine sociale Encore un échec à Cap Canaveral ( AP CANAVERAL.Floride «PA \u2014 Les Etats-Unis ont f( \u2019 k'oM a souligné le premier ministre Il a affirme que le mot réconciliation était peut-être trop fort, en parlant des perspectives éventuelles reliées a la visite de M Macmillan au président Eisenhower Mais généralement parlant a-t-il dit.nous somme* en faveur d'une amélioration des relations entre l\u2019Union soviétique et les Etats-Unis Si M Macmillan doit y contribuer, nous approuvons la chose de la Tchécoslovaquie et celui de l'Argentine et avant le premier ministre Fidel Castro de Cuba Au cours d une conference de presse hier.11 a di* qu'il parlerait entre autres choses, du problème du colonialisme tel que sou-le\\e pat M Khrouchtchev, et qu'il soumettrait sa propre proposition concernant l'instauration d'une region d inspection dans .Arctique, des deux cô'és du pôle nord, pour parer a toute attaque surprise A son arrivée à New York M Diefenbaker avait exprime 1 avis que le discours prononcé vendredi par M Khrouchtchev n'était vraiment pas encourageant.Quand on lui a demandé s'il croyait que le discours de M Khrouchtchev présageait une intensification de la guerre fioi-de.M Diefenbaker répondit qu'il était trop tôt pour tirer une conclusion a ce sujet.Le premier ministre a dec.ar* aux reporters qu'il ne songeait pa.v à rencontrer M Khrouchtchev.bien qu'il existait toujours une possibilité qu\u2019il le croise a l\u2019ONU.M.Rvan \u201c11 est à l'honneur de l'Eglise que.dans tous les pays du monde, l'on trouve aujourd'hui des catholiques qui sont effecti-\\ement engages dans une lutte loyale et totale pour l'instauration d'un climat de justice et de chanté dan» les rapports e-conomico-sociaux Les responsabilités de ces hommes engages sont écrasantes et capitales.Dans la mesure même ou les catholique^ veulent s'engager sur le terrain social, c'est autour de ces hommes et par eux qu'ils seront appelés a le faire De plus, c'est sur les épaulés de ce» militants que repose en grande mesure la responsabilité de porter témoignage aux yeux de I homme d'aujourd'hui de 1 intérêt concret et efficace de l'Eglise pour 1 avancement de la justice et de la liberté \u201d Ce« paroles expriment la these développée par M Claude Ryan.secrétaire général de l'Action catholique canadienne, oan» une magistrale conference prononcée dimanche lors de la dernière séance publique de la 37e session des Semâmes Sociales du Canada S E Mgr Char-les-Eugene Parent, archevêque de Rimouski et president de la Commission épiscopale d Action sociale, présidait la séance L\u2019animateur.M Jean-Claude Bon-enfant.bibliothécaire a la Législature de Québec et membre de la Commission générale des Semaine' sociales ain'i que les invite' M Fernand JoUcœur, directeur du Service d Education de la CTCC.et M Jean-Paul Gignac.Ing p gerant de la compagnie Albert Gigaire a Shawinigan et membre dp TAPI, prenaient place sur l'estrade.auprès du conférencier.La conference, intitulée Responsabilité des catholiques engagés dans la transformation du régime economique et social\", était diffusée par le reseau français de Radio-Canada et suivie de commentaires et d u-ne discussion publique Oeuvre de collaboration On ne peut tracer que les grandes lignes d'une telle étude Disons seulement que M Ryan affirme que la rénovation de l'ordre social ne peut 0frp le lot des seuls catholiques mais le fruit d une collaboration entre les hommes de bonne volonté.animé' par l'ideal de la justice Appelé a oeuvrer sur le plan social avec des personnes de toutes croyances le catholique a une plus grande responsabilité qu'il convient de préciser.Son premier devoir est d\u2019ac-quèrir une connai'sance sérieuse et réaliste de la tâche a accomplir Cela a demandé d énormes sacrifices, a cause surtout du manque d information C est pourquoi les militants doivent songer a doter le' universités.les services de recherches, etc.Il faut aussi aux catholiques une solide formation philosophique et religieuse s'ils veulent s engager dans une action de transformation des structures sociales et economiques Ils doivent s appuyer sur la doctrine sociale de l'Eglise s ils ne veulent pas être noyés au contact des etranger» qui travaillent au meme objectif.Il» trouveront aussi de l\u2019aide dans les corps syndicaux et les association' patronales ou l'on trouve des hommes très bien formes.Devoir d rducation Le* laïc* sont investis aujourd'hui d\u2019une mission exceptionnellement importante Une prise de conscience lucide s'impose a eux Ils doivent viser a parvenir a une démocratie organique et devenir non pas des gens qui pratiquent un catholi- Billets de même couleur mais pas de même valeur NANAIMO.C-B 'PC' \u2014 Un individu originaire de Port Albani a tout 'implement été horrifié lorsqu\u2019il a constaté qu il avait remis e un employé d'une 'tation-scr\\ icc de Nanaimo un billet de fl 000 à la place d'un autre de $2 Le» deux billets ont une couleur presque identique L homme a heureusement retrouve la personne a qui il a-vait remis le billet de $1 000 L\u2019employé ne s'était même pa» rendu compte de l'erreur et il avait mus le précieux bille» a-vec les autres billet» de $2 ri.sme social mai* des catholiques sociaux U leur revient de faire l'éducation sociale de leur* coreligionnaires De maniéré generale, les catholiques n'ont pas le sens social très développe L'éducation sociale doit commencer dans la famille, pour se poursuivre a l\u2019école et dans les institutions d'enseignement puis dans la paroisse, dans les mouvements d'apostolat et enfin dans lc> assoc ia-lions a but temporel et d'inspiration chrétienne Les catholiques doivent être des homme* entaies dan* toute la force du terme.L adhésion de l\u2019auditoire et des commentateurs aux parole* du conférencier écourta la discussion Comme c'était la dernière seance de cette session des Semaines Sociales, le pré-\u2022ident le R P Richard Arès, remercia tous ceux qui avaient contribué au succès de l\u2019organisation.comme conférencier*, animateurs, ordonnateur», de Montreal et d'ailleurs, comme de Trois-Rivfere».En marge de* «e»*ions de samedi et de dimanche aux Semaines noriales du Canada tenues a Trois-Rivières, nos lecteurs trouveront en abondance d autres informations et illustrations dans le* page* 3 et II de notre edition d aujourd'hui Au Congo Mobutu veut réconcilier Lumumba et Kasavubu mais LEOPOLDVILLE (Reuter) \u2014 Sous la protection de Gha néens membres de la force d'urgence des Nations unies.M Patrice Lumumba a circulé en automobile dimanche dans des rues de Léopoldville et a déclare a de» journalistes qu\u2019il est encore premier ministre du Congo.Audience du Saint-Père à 15,000 personnes CITE DU VATICAN PA» \u2014 Sa Sainteté le pape Jean XXIII qui est revenu vendredi dernier de sa residence d'éte a Castel Gandolfo ou il demeurait depuis deux mois a reçu 15.000 personnev en audience generale samedi a la basilique Sa»ot-Pierre.Dans une brève allocution le souverain pontife a déclaré que le besoin de prêtres est le problème qui le préoccupe le plus, lui et «es évêques *D«ns d'immenses regions, le Brésil notamment a-t-il dit.il y a beaucoup de catholiques, mais le manque de prêtres est grave.\u201d \u2022\u2022\u2022 M Nathaniel Welbeck.chargé d affaires du Ghana a Léo-poldvllle.a dit pour sa pari qu il y a tout lieu de croire que MM Lumumba et Kasavubu *e réconcilieront d'ici une couplg de jours Mais une heure plus tard, le colonel Joseph Mobutu protestait auprès des Nations unies contre \u201cl'intervention de M Welbeck Le colonel Mobutu a dit qu il veut que MM Lumumba et Ka-^avubu se réconcilient, mais il ne veut pas qu ils reprennent chacun leurs même* fonctions Il e«t allé le» voir tous le* deux samedi Apres avoir conféré séparément avec eux.il a dit a des reporters J ai entendu les deux points de vue Je ferai tout mon possible pour que les deux hommes se réconcilient.\u201d Son entretien avec M Lumumba a duré une heure Le colonel Mobutu a déclaré aux journalistes que sa \u201ccom-mi'sion technique' continue d exercer le pouvoir.Elle est formée d étudiant» et de techniciens Le colonel Mobutu réclame le depart des troupe* ghanéennes de I O NM Il songerait à rompre relations diplomatiques le Congo et le Ghana le* entre L\u2019éruption de gaz a repris de plus belle à Pointe-du-Lac rh Far J.René Ferron Pointe du Lac.\u2014 Nous ne uvons nous prononcer a heure actuelle sur ce qui arn vera au cours des prochaines heures, mais une chose est cer tame c est beaucoup plus rom plique que nous pensions \u201d ( est 1 Auguste \\ anistandael, conférencier et secretaire general de la Confederation Internationale des >vndlcai* chrétiens.L HONORABLE Paul Earl.tni-nisire provincial des Mines, qui représentera la province lor* de la journée Nationale du Papier, le 28 septembre.provincial des Mines ptonon-cera une conference.Le nai-rc nouvellement élu des Trois-Rivières.M J.-A.Mongrain preside: a le souper et en scia a sa premiere apparition elli-ciclle en public depuis les élections du 19 courant Le maire démissionnaire pour des raisons de santé.M Laurent Paradis.qui a vu en grand» partie a l\u2019organisation de cev fêtes depuis plusieurs xemaine*.agira probablement comme maître de cérémonies.C'est lui en tout cas qui remettra a trots personnalité, de l'industrie du papier un dip\u2019ô-me d'honneur de Citoyens ri^s Trois-Rivierev MM Percy Fox.président rie la St.Lawrence Il met en pièces la vitrine d'un restaurant Une histoire de famille s\u2019est vidée avec grands éclats .de vitres, sur la rue des Forges a l'heure de pointe hier **ir La population qui prend le frais sur la rue principale de la ville se ramassa devant le JJ Steak House pendant que la police accourait afin rie rétablir l'ordre.Un homme a été appréhende.Vers 8h 30 hier soir, un individu sc ptesenta a la porte du JJ Steak House Apparemment, le propriétaire.M Jacques Li-vernoche avait été prévenu.Comme M Livernoohe lui refusait l'entrée, l autre défonça a cotips de pieds la vitrine principale.la petite vitrine de rentrée et la vitre de la porte.Il vociférait toujours lorsque la police s'amena sur les lieux 11 fut conduit au poste no 1 et mis en cellule, pendant que la foule se dispersait en commentant le spectacle et que le proprietaire balayait la vitre.M.Mongrain aux dirigeants de la Semaine Sociale Les problèmes sur lesquels vous vous penchez sont d\u2019importance capitale U conseil aura les plans dans 15 jours L\u2019aménagement de l\u2019î I e Saint-Quentin le conseil prè,era sera complété au début de juin 1961 sermenl dema n Par J.-René FERRON \u2022ï p* plans du pont de l'ile F -Quentin sont prêta et ils seront dépotés au conseil de ville essard, 33 an«.326.rue Notre Dame, égalé ment, marié Tous deux sont morts a l'hôpital Cloutier à quelques minutes d intervalle vers 10 hres samedi soir.\\* conducteur de la voiture.M.Normand Lefebvre.30 ans.330A rue Notre Dame, s en est tire avec de multiples contusions et un violent choc nerveux Son é tat est considéré comme satisfaisant L'accident est survenu dans une îégère courbe de la rue Notre Dame La voiture, une Pontiac '54 est une perte totale.I.es blessés ont été conduits à l'hApital Cloutier par les ambulanciers de la maison J D Garneau ( est le Dr Luc Bellemare qui constata le décès dans les deux cas.l^e coroner du district.Me Guy Lebrun, a ouvert son en quéle qui fut a tournée sine nie apres 1 identification des victimes.Les constatations usuelles fu rent effectuées par les agents Claude Mongrain et Marcel Desbiens de la police du Cap de la Madeleine Cet accident vient briser un record de 283 murs sans acri dent mortel dans la ville soeur, record de jours accumules de puis le 1er janvier.ge\".aussi nous en avons discuté, aujourd'hui et je reste d\u2019avis que nous avons plusieurs solutions en main \u201d Tous ont d\u2019ailleurs compris [\u2019urgence de derlenclvsr un mouvement d ensemble afin de promouvoir la construction chez nous.I* pont ** Le nouveau conseil élu m a autorisé a convoquer une rencontre avec une cinquantaine de maires de la région et la Corpo-iation du pont sur le St-Laurent afin d en venir a une entente et aussi pour organiser une d légation chez le premier ministre.Hionorab e Jean Lesage afin de hâter la réalisation de ce projet d'envergure\u201d.Le maire Mongra.n a aussi laissé savoir qu il rencontrerait la Corporation du pont sur le (Suite a la page 19) L assermentation du nou v eau conseil de la cite de Trois Rivieres aura lieu, mardi le 27 septembre prochain a 5 hres de l apres midi, a I hôtel de ville de Trots-Rivieres.La nouvelle a ete annoncée, samedi.par le nooveau maire M.! A.Mongrain.qui donnait u-ne conférence de presse Immédiatement après son assermentation.le premier magistrat de la cite de Laviolette quittera notre ville pour se rendre dans la Vieille Capitale ou il a rcadez-voM ivw ew tains ministres du gouverne ment libéral de Ihonorable Jean lisage M Mongrain a explinué qu'»l avait lui même demande a son prédécesseur.S H le maire [.auront Paradis, de demeurer en fonctions jusqu'à mardi a-fin de regler certains probU-mes d administration, surtout en 1 absence du gérant municipal (Par Claire Roy) \"Vous vous penche/ sur des problèmes de premiere impôt tance dans les heures que nous traversons, déclarait, samedi apres midi le nouveau maire de Trois-Rivlere*.M.J.A.Mon grain, en recevant les dirigeants de la 37e Semaine Sociale du Canada, qui s est terminée dimanche a Trois Rivieres M Mongrain.qui sera assermenté dans quelques heures, et M Laure nt Paradis, son pre dciesseur a la mairie, ont souligne tous deux avec force le bien qu il faut attendre de l e tude des problèmes entrepris par les participants à la Se marne Sociale, sous le theme de \u201csyndicalisme et organisation professionnelle .Ces participants aux Semaines Sociales, après de longues séances d étude, ont trouve un moment de detente lors du vin d honneur offert a 1 Hôtel de Ville de Trois Rivières, ou ils étaient invites a la fois par deux maires ainsi que par le* membres du conseil de ville A la tribune du conseil prenaient place, autour de MM.Paradis et Mongrain, quelques uns des principaux dirigeants ou conférenciers de ces assises des Semaines Sociales M Jean Deschamps.Me Maximilien < a ron.M.François Albert Angers.le R.P.Richard Ares.S J .Mgr Charles Edouard Bourgeon.M Auguste Vanistendael, M Alfred Charpentier, le H.P.Louis Lachance.O P.M Laurent Paradis se dit honore et heureux de souhaiter u-ne cordiale bienvenue aux membres des Semaine* Soc :a le.' Nous connaissons bien leur mission, dit il.Ils font la lumière sur les problèmes ac tuels J exprime le voeu que les conclusions de vos etudes puis fcent passer a la pratique invite a prononcer quelques parole*, le R P Richard \\res.president des Semaines Socia lev apres avoir remercie M.Paradis, affirma que les deux maires se montrent hardis d in viter ceux qui sont des refor mateurs Mais les participants des Semaines Sociales étudient des su)et* qui peuvent s appli quer a la vie civile la cité le civisme et le sens social, en tre autres Après avoir pavé un tribut a la traditionnelle hos piîalite trifluvienne il ajouta \u201cJe m'abstiens de donner des con*cils aux nouveaux administrateurs.mais je les prie de ne jamais oublier la distinction qui existe entre le social et la po Jitique M.Mongrain avouant ne jamais se faire prier pour parler, expliqua que si les deux mai res sont presents c est pour montrer la bonne entente qui existe a Trois Riv lères II a Les affaires scolaires ont pris la vedette chez les proprios On parlera beaucoup de l'affaire des Forges Le maire Coulombe affirme que sa démission est sans appel Par J.-René PERRON SAINT-MICHEL-DES-FORGES \u2014 Le maire de la municipalité de Samt-Michcl-drs-Forges M Euclid* Coulombe, est catégorique II ne retournera pas s'asseoir a la table du conseil de cette municipalité en guise de protestation a la suite du renvoi du secrétaire-trésorier par le conseil municipal de cette localité voisine de Trois-Rivières Le geste du maire Coulombe sera egalement imité par les conseillers Romuald Croteau et Aime Martineau Le secrétaire-trésorier.M Marcel Villemure a ete renvoyé ATTENTION\tCampagne CE SOIR WHIST DE LA GARDE\tde la Pomme KIWANIS STE-CICILI\t C est l'ouverture des octivi-\t tés qui auront lieu o tous les lundis soirs a 8 heurts à la\t(O) salle de la Garde Ste-Cécile, rue Hertel en dessous de l'é-\t glise.\tLa pomma au \tcoour d\u2019or Il y aura surprise tous les\tSouscrivez 6 lo compogne lundis soirs.\tannuelle du club Kiwoms rentré# ttra do 35\tTrois Rivieres \ten faveur du camp de santé BIENVENUE A TOUS\tde Champlain \t26 \u2022 27 Soptombro par la majorité du eonseil munir ipal malgré une requête de 284 contribuable* Il semble bien que cette requête ait ete ignorée par le eonseil.Ainsi, après 1 imbroglio scolaire de Desehaillons c'e^t maintenant la polémique municipale des Forges qui défraiera la conversation Afin d en savoir plus long sur ce démêlé municipal qui amènera vraisemblablement la démission de trois membres du eonseil.nous avons interrogé trois des prin-ripaux intéresses qui nous ont donne leur version de l affaire.Il s agit du maire Euellde Coulombe.du secrétaire-trésorier M Marcel Villemure et d'un conseiller de l'opposition, M.Armand Lemire LE MAIRE COULOMBE \"Je suis catégorique Je ne retournerai pas au conseil, ma lettre de démission y est rendue 11* devront ia Ur* a la prochaine seanee régulière et k organiser pour me remplace! D ailleurs, je ne suis pas seul, (Suite en page 19) affaires scolaires ont été sans contredit le grand sujet de discussion de la dernière assemblée régulière de la ligue des propriétaires de la paroi* se Me Madeleine du Cap de la Madeleine, hier matin, sous la présidence de M Charles F.Vinrent Une trentaine de membres y assistaient.On remarquait egalement la presence du president de la Commission scolaire du Cap de la Madeleine M.Rene Tremblay Une ouostion a savoir si certains commissaires obtenaient des contrats de la Commision scolaire a fait le suret d une bonne partie d*' rassemblée et le pro-ident de la Commission scolaire.M René Tremblay.s\u2019est montre très ettéco-rimie dans .*ps réponses.La Commission scolaire a tou-jour* *i*:ré «es contrats a'ec de cro* entrepreneur* et ces derniers avaient le droit de donner de< *ot»s contrats Le président de |r< inii pue ëo teutei infermotieni oui enoment de le telle ëe réëec-?\u2022on ëu Nouvoiiitto Tout droit» ëe reproëwctien ëe» dé pèche», y compn» colle» ëo notre \u2022elle ëe 'éëectien.*ont réMrvéé.LA TUOuS.ftlé.rue Cemmercidle L OU i IS V IL L S 72 A.rue it Laurent MlCOLIT.rue Léon x.u Téiéphene \u2022 LA S-414/ Téléphone : CA S-4é3t Téléphone t\tlit Autorité comme envoi pettei ëe oaueiénta dette M.n.ttore do» Po»te».Ottawa 1 en CeOt ëo PePonnomont per poste rurale ou Coeur ëu Québec LA OU IL M'Y A PAS de livraison per remeiot.I M CoUt ëo rePonnomont par petto eu Coeur ëu QuéPoe LA OU IL Y A livraison per camelot.1S 00 Coût ëe l'ePennoment par petto BN DEMOS» ëu Coeur ëu QuéPoc.lSOI Per ëépét et per camelot 0 01 la 0 10 \" ê m*t»\tS moi»\t1 m*ia set\ts.ee\tLM 1 00\t4M\t1 00 0 00\t4 00\t2 00 cepi« du - 1»\tlunëi «u »«m#ël\tvendredi TROIS-RIVIERES.LUNDI.26 SEPTEMBRE 1960 Les techniques de diffusion doivent être mises au service du bien \\us ouvriara.tura auvrtars.( nmment \u2022 Tfl est le thème de la semaine de 1a Famille Ouvriers de I960, qui a débuté hier.Par la SF O de cette année, 1a LOC veut faire reafiser au» ouvriers que la culture eat quelque , hoae qu'ils peuvent atteindre En d autres mot* 1a L.O.C.se propose: LOUEZ l NE MACHINE A ECHINE A un taux spècial pour le» étudiant! 3 MOIS FOUR $15.Employés notre 'Plan de Location' T.Vpoque moderne est celle dci technique! de diffusion Alors que dans le passe, plus ou moins lointain chaque individu demeurait renferme en îui meme et que ses contacts avec l'extérieur étaient peu frequents, il n est plus un aeul individu auiourd but qui ne soit sans cesse relié aux extrémités de la terre par les movers de communication modernes télégraphe telephone, radio, télévision avion supersonique grâce auquel on pourra dans une di/aine d années voler en une heure de Montreal a Pans Mais, bien avant, des maintenant dans une certaine mesure, nous sommes par la pensée sur les lieux ou se |Oue le sort du monde que ce soit même aux antipodes grâce aux journaux, à la radio et à la télévision.M Khrouchtchev parle aux Nations Unies et nous le voyons parler, nous l'entendons au moment meme ou il ouvre la bouche, f interpretation simultanée nous dit au même instant en français vC que le dictateur russe a exprime dans sa langue.Nous voici donc places au coeur même du drame.Nous vivons 1 actualité au lieu do la suivre aveç par-foi* des mois de retard, comme aux siècles passes Les techniques de diffusion sont merveilleuses Plies nous permettent de prendre pleinement conscience de notre rôle d homme 1 Iles nous aident aussi à pcnctrer mieux et plus facilement le monde de la science, l univers enchante des arts.N est-ce pas un bien grand privilège pour nous, et n assumons-nous pas de ce fait une bien grande responsabilité \u2019 C\u2019est ce qu a voulu nous faire comprendre 1 épiscopat canadien en instituant le dimanche des techniques de diffusion, fixe a demain.1 autorité religieuse desire que 1rs chrétiens ne deviennent pas les esclaves de la technique, même si elle est orienter vers les fins 1rs plu* nobles L homme doit demeurer le maître de ses facultés il doit exercer un contrôle absolu sur sa penser et sur ses façons d'agir II ne doit pa.s se livrer sans défense â ceux qui, par les moyens de diffusion, chercheraient.consciemment ou non.a 1 influencer.Dans notre diocèse, le C entre du cinema, de la radio et de la télévision a publie un petit code dos éducateurs usagers de la TV.Pourquoi .s est on occupe spécialement de la television \u2019 ( est parce que c est aujourd\u2019hui la technique de diffusion qui exerce sur les esprits la séduction la plus profonde et la plus dangereuse Parce qu elle exige le moins d effort de l\u2019individu er quelle apporte l image vivante de I univers, la télévision pénétré insensiblement les esprits et les capte, haut il se livrer a elle de façon passive \u2019 I I.d\u2019abord, puisqu'on parle d education quel devra être le corn portement des parents a l egard de cette technique ?Ils doivent éviter de laisser leurs enfants affaie.s devant l appareil des journées et des nuits entières.Ils ne doivent pas non plus être laisses en face de l écran.seuls et sans guides 1 es parents doivent les y accompagner afin d exercer leur jugement et les empêcher de se laisser déformer par des images, des intrigues ou des commentaires que les éducateurs n'approuveraient pas.I es parents doivent veiller à ce que leurs enfants ne voient pas de spectacles trop violents et Hallucinants ou les producteurs cherchent a susciter l\u2019horreur I es parents doivent donc nécessairement exercer une sorte de contrôle sur la television, choisir les programmes et interdire a leurs enfants les emissions qui ne leur conviennent pas La durée totale des «pectacles que l'on permet aux jeunes de voir doit être limitée, car si on regarde trop longtemps le petit écran à cet âge il peut s ensuivre des malades, soit de la vue ou du corps en general, à cause d\u2019une trop longue immobilité Il existe aussi des méthodes purement physiques qu i! faut éviter.comme par exemple de se coller sur 1 appareil II faut se placer à une certaine distance pour ne pas abimer .sa vue Ne plaçons pas non plus le récepteur au plafond afin de ne pas imposer aux spectatéurs un maintien nuisible a la santé.Ces questions peuvent paraître secondaires.mais clics ont une grande importance pour la santé de l'amc et du corps Faison* de la télévision non pas un maître et un tyran, mais un serviteur fidclr et bien oriente.Modification du concours d\u2019histoire On sait le retentissement ijtt'ohtiennenr chaque année les cnn- ours de tanoue parlée et d*Histoire du Canada des Sociétés Saint Jean Baptiste du Québei Ils créent une emulation très vite ihe?les écoliers e sérieusement ce deux mat tens essentielles Ils permettent aussi au public surtout aux parents.de satire de pris les efforts de leurs enfants, puisque ies concours sont publics.Il est faille de se faire une idée de l'intérêt créé par ces compétitions en prenant connaissance des chiffres sunants qui se rapportent au concours de fQ 19-60: 4\" J64 candidats ont partiiipé aux $16 è-hminatoires On procéda ensuite ét 6 4 éliminatoires recuo-nales, à quinze semi finales diocésaines et à une finale pro-vinciale.î e concours du printemps pr^hain sera 1er rement mo-dtfic.Il se fera en trois phases.et cela à tous les r< hélons du concours, phase- paronoa-Je.réatonale, diocésaine etc .! a premu rc consistera en ir'e rnreui'e écrite portant sur cinq questions de memorisation sur des faits marquants des dates importantes ou des person-naaes célèbres.fa sa onde phase consistera à lire un texte et à le rr-sJmer en quelques mots 1 e mot d mot intégral du texte sua refuse.Fnfin.il s*agira d'improviser sur tout suiet connexe d I histoire du Canada qui sera tiré d'une hotte.Ainsi non seulement demandera t on aux concurrents de répondre ri des questions precises sur l histoire du Canada metis on exu/era ci abord que les partieipants résument un texte dans leurs propres mots et improvisent ensuite complètement sur un theme prec es.Ainsi, on donnera Foc cation aux cleics de démontrer qu'il* peuvent improviser en l«xn français car tl va sans dre que la tenue du langaae sera considérée Le but iisé sera donc d< uble connaissance de l'histoire et facilité à s exprimer en bon français.Peut être a-l on trouvé la tor-¦ e < pi ' t : lr ¦' aux te.mes de démontrer leur conna cir\\ e du français et leur diction impeccable Éfc# f x & m M» I * Souvenir mélancolique de l'été enfui Quatre écoles nouvelles à construire bientôt On a annonce récemment que plusieurs écoles seront construites aux 1 rois Rivieres.au.ssitôt que les plans auront etc approuves par le Département de l\u2019Instruction publique et que les autorisations de toutes sortes auront etc accordées 11 faut espérer que tous ces préliminaires .seront achevés dans le plus bref délai possible afin que les travaux débutent rapidement et que les écoles soient achevées pour le début de sentembre l^M.1 e projet d école normale de jeunes gens ne depend pas de la C.ommission des écoles catholiques, mais il se peut qu elle loge quelques classes d application qui permettraient évidemment de recevoir des écoliers et par le fait même réduire un peu le problème d\u2019espace dans les autres écoles Mais est il possible que ce projet d environ millions soit achevé en septembre prochain On peut en douter Restent l\u2019ecolf Sainte Ursule, un projet d\u2019environ $1 million, et les écoles Saint-Patrice et Saint Pie X.d\u2019importance moindre f es travaux peuvent-ils être exécutés d ici le début des classes.1 an prochain\u2019 Dans le cm des (feux dcmierrs c\u2019est plus que probable Mais à la condition d ouvrir les chantiers prochainement Suppo sons que les travaux ne puissent d buter avant les froids er que I on se décide à tour remettre au printemps Il faudrait alors se résigner à ce qu'aucune des quatre écoles projetées ne soit terminer pour le début de 1 année scolaire 1 an prochain Nous ne sommes pas assures que ce n est pas la ce que l'avenir qous réserve Pour empêcher qu\u2019un tel état de choses se produise, il faut que les autorités concernées multiplient le.s démarches et fassent bien comprendre aux services provinciaux concernés que la population des Trois Rivières court à une tragédie si l'on ne procédé pas plus vite.I a situation a été assez grave a 1 ouverture des classes, celte année et les entants ont eu suffisamment a souffrir pour que I on ne risque pas de se trouver en face d un état de choses encore plus grave I an prochain.Ignorance qui devient inquiétante Dans, le sustême américain d'éducation, le \"hiah school ' > toue un rôle de premier plan A ( c '¦rrait dans ces institutions E que i eu nés aens et jeunes filles recevraient ienseianement qui doit le* préparer de façon prati que à la ne et leur donner des connaissances cM'nérales le \u201chiaht school\" srst toujours] en quelque sorte identifié avec le sucres des f tats I Tnis dans le domaine commercial et économique.Mao.que savent-il des affaires les trimes formes par le \"high school\", B en peu si nous nous fions ri ce que nous révéle une récente enquête \\roici quelques-\u2022unes des informations quelle nous apporte.On a peine ri y croire.Quelque quatre vingt-deux pour cent des étudiants de ces \"htnh school\".interrOnés par les enquêteurs ont exprimé l'o-ptmon qu\u2019une nu deux compa antes détiennent un veritable monopole de plusieurs industries l rn autre oroupe.aussi important ne croit pas qu'il existe une veritable concurren re dans le secteur des grandes industries.\u2014 ainsi celui de l'automobile.Sur la question des profits ces étudiants n'étaient guère m eux informés Soixante et un pour cent d\u2019entre eux ne croyaient pas ri la nécessité des \"profits\", Aiiiun ne soupçonnait que les \"profits\" représentent à peine cinq pour cent du revenu national Xom bre d\u2019entre eux ont exprimé que les \"profits\" étaient de iordre de cinquante nu soixan te pour cent et même plus en core Mais la situation est-elle meilleure au Canada9 Le Canadien Better Business Bureau ne le croît pas Les é-tudiants de nos \"hiah school\" ne seraient pas mieux informes que ceux de la république voi-tme Que feront ces etudiants' quand ils quitteront le \"hmh school\" pour tenter de se tait 1er une (arriéré dans la Vie9\\ I emploi n'abondera pas trop dans le monde des affaires et la concurrence y sera vive.JEAN BANVILLE INC 1605 Notrt-Doma FR.5-4771 1> de faire voir le» obstacles qui empêchent les ouvrier* d atteindre la culture; 2» de leur fane prendre con.s-rience qu\u2019ils ont droit a la vraie culture; S» et que cette culture doit tenir compte de* conditions de la vie ouvrière c'eat pourquoi elle ^appelle la culture ouvrière\".Pour atteindre ce tnplt out 1a LO Ç demande d abord a l'ouvrier que reprej»entei-tu Par ce uogan.elle demande A l'ouvrier comme a la femme de l'ouvrier ce qu\u2019il* repreaentem, ce qu ils aont par rapport à la culture.\u2014\t»ont-ili de* eisclavee.des ê-tre* enchaînés a un travail pénible et qu ils n aiment pa*.a la recherche de l'argent ou de plaisirs, à un sppareil de T V ou de radio, a diverses formes de loisirs, à une vie conjugale difficile et parfois sur le bord de la faillite, etc.\u2014\tou des êtres qui dominent leur vie qui savent utiliser leur l.berte devant ces differentes réalités Dans le 1er cas c\u2019est un signe de non-culture et une source d'obstacles nombreux pour y arriver.Au contraire dans le second cas ce sont des personnes placées dans des conditions favorables au développement de leur Intelligence Ce* hommes et ce* femmes sont plus aptes a la culture, cest-a-dire a devenir pleinement homme# et femmes.capêMtt de voir, de comprendre st de juger, de conduire leur vie st d en jouir humainement.1- Ototarle» à la eulture pour le» ouvrier!.Pluaieur» obstacle» »e dretaent dev ant les ouvrier» qui U nient de »e cultiver ou tout simple-ment les empecher de chercher a développer leur intelligence.En voici quel que»-un* a)\tle» conditions actuelles de la tie ouvrière.e conditions de travail de l'homme travail epuisam quarts ou ahifu.routine, travail aans reaponsaoilite mécanisation etc \u2022\tcondition* de travail de la femme logement étroit et malsain plusieur* Jeunes enfant».tâche quelle n'aixne pas elc \u2022\tinsécurité économique et »o-ciale de la famille ouvrière: chômage grève» activent r»e-cesaaires.sa.aire» ü^uffl- santv eu Dans ces different* domaines, il y a amélioration Tout n e»t pas regie loin de la Et œ# rendrions \u2014tant lobje*.promier des préoccupations du travailleur et de aon épouse et les empêchent d avoir des préoccupations plus élevee.v b)\tInfluence de l'esprit matérialiste.\u2022\tdans la classe ouvrière comme dans les autres classes \u2022\tle matérialisme oublie les droit» de Dieu, les valeurs spirituelles (dont la culture', le reipect de 1 homme et de sa dignité c)\tinstruction de haso Insuffisante Cette situation rend olu» * » ficile chn beaucoup dad > du milieu ouvrier.iWes * ¦ culture Dautant piu* qut * vent on confond cultuV et ^ truc lion.Il faut un mmim J d instruction poUl se ^ Mai* on peut être tm euhh» avec une bonne instruction éu men taire\t*** Consequence! on croit que u culture est reservee a une \u20ac \u2022, n eat pas pour ! ouvrier 11- Le.poaalbilltet de cult** dan» le monde ouvrier ai Tout ouvrier,\ttoute lemm* d ouvrier ont droit s U J tare parce qu\u2019l!» ont une m* telligence qu 11* doivent ü\u2018i User au maximum b» D ailleurs chaque ou.».garde au fond de lui-mérr.e , deair naturel de connaîtra ae savoir ce qu'il est.(e Qû vient faire en ce monde f.Ce désir ne diaparau qui lorsque l\u2019ouvrier a e , lK,r longtemps brime non rtsoè té c> Mais il faut presenter » rou vner une culture ouv # I une culture adaptée à la n n, talité ouvrière, cest-à-d.;?1-\tréaliste, accrochée a.* sa vie et non dir.» j* nuages; 2-\ta base déchanges hum».r.«1* aolidanté ouvrière f» lue rela» 3-\torientée ver» lartion d»m les différentes aphére» d# la vie travail, loisir» familiale, economique.»o.(Suite à la page 19> MMggg ¦ c\u2019est être en mesure d'assurer sa retraite AVF7-vous pourvu X votrf retraîtf ?L\u2019homme qui réussit est celui qui a pourvu au financement de scs années de retraite .qui a l'assurance de pouvoir jouir confortablement de ses loisirs lorsque sa carrière sera terminée.Pour ce faire, il a besoin d\u2019un revenu assure.C est pourquoi tant de gens garantissent leur retraite au moyen de I'assurance-vie.Vous serez sans inquietude si vous ave/ la certitude que votre avenir et celui de votre famille sont assures.que, quoi qu'il arrive, un revenu garanti vous sera assuré tant que vous vivre/.Si vous ne connaisse/ pas cette securité de la retraite, c'est peut-être que vous ne possède/ pas assez d assurancf-vif offrant des caractéristiques d épargne.Ltudicz bien votre situation avec votre agent d assuranc l-vie, 1 un de vos guides les plus utiles sur la voie du succès.L'assurance-vie: épargne et sécuritél Pour réussir, vous ave: besoin de confiance en vous-même et en votre avenir .\u2022 \u2022 (i F PARGNESpoMr pouvoir profiter des occasions qui sc présentent.de la SÉCURITÉ grâce ù laquelle vous avez l'esprit libre.Et pour plus tard, vous avez besoin de vous assurer le* movent de \u2019.avoir profit!.loisirs bien mérités.Tels sont les facteurs du succès, tels sont les avantages que vous pouvez obtenir avec l'assurance-vie.LES COMPAGNIES D\u2019ASSURANCE-VIE AU CANADA L44CII I iV î- t Jm. tE N'Ol VELMSTE lundi le wptembre 1W.«> Le personnel DIFFERENCE.4V \u2022 /\t* autorités du Séminaire de Nuo-let a engager un dlrerteur «les Sport*» man celte altitude denote quand même que I athlétisme a I état pur commence a prendre cher nous une pla«e importante Et cette part laite à I éducation ph>sique dans nos inatitution* est fort réjouissante Depuis louverture de* clisse» su Séminaire de Nicolet.le* élève* de cette institution ont constaté une sorte de petite révolution dans leur vie d étu riiants l'n professeur d education physique expérimenté \u2022 en effet la responsabilité du développement corporel de^ jeunes Et ce» étudiants ont maintenant a remplir un pro gramme d au moins vingt heure* d athlétisme théorique ou pratique par semaine.Le directeur de ce programme est nul autre qu un ancien athlete olympique M Lucien I.aborde Cf Hongrois né a Budapest faisait en effet partie des équipes de soccer de son pa>» aux Ohinpiquc» de Los Angeles en 1®32 et Berlin en 1M« Homme d une grande volubilité appuyee pai le» gestes / 9M >1 Lucien La horde de énergique^ d un fervent 1 athlétisme M Laborde « bien voulu nous parler d abord de *a formation en mauéie d education physique Diplômé «m eduiation ph\\ aique de I I niveraité de Buda pest il devint pou apres pro fes*eur a cette même université pour ensuite gagn« r la France ou 11 enseignait s I I \u2022 mvorsite de Paru et a uauvil-le H combattait pour la France l ibre durant le dernier conflit mondial et prisonnier des Kusses 11 passait sent annn x dan* le« cachot» aevirtlques II participait a la Revolution hongroise de 19.Vi pour gagner le Canada le H mars llt.17 Parlant couramment le Iran çai» le hongrois bien ?ûr.et 1 allemand M La horde devint ptofcsM'ur d éducation physique ou de gymnostique dans quelque* institution» montrés laine* dont le College Notre Dame 1< College Brébeuf le Collège Marie de France.1 Institut des Sourds cl Muets et le Centre sportif Notre-Dame Au Séminaire de Nicolet.il dirigera le* jeux et 1 athlétisme en général 11 a déià tracé tout un programme qui ne fera en somme qu amener l é tudiant a une pratique constante de 1 athlétisme, pratique qui est une excellente vitamine p«»ur le jeune homme préoccupe- des chones de 1 esprit Tout est fonctionnel dans le système adapte par M La-borde I^c professeur tiendra d abord une fictu* de chac un de* étudiants Dans cette fiche seront enregistre* le poids du jeune homme, son âge.sa taille, *e* mensuration» et de mois en moi' M.Laborde pourra suivre le* pi ogres d«* se* élève» 11 dirigera partlcul^rrmen\u2019 ceu< qu» auront le plu* de difficulté Il formera un corps de Suite à la page 19 WAtën'.lM'SIWI DOIVENT SE LEVERla NUIT R \u2022 / n* aont.» S« ,n.s,» mp f-wion «!\u2022 vifillir qu# .\u2022 p#' # du semir».! »\u2022 .»\u2022 souris «us sus Irvot, nocturri#» ur ns-t cm uup r tqutni.# s**» r f s n a# 1s >-»s.r \\,nne» trouto.** ou doulr ., r umsi.sii s rssu.isni u .n# .mtsi^n dns rsinx et as 1, %#«.» CY9TEX éme de I autre k.ote de a piece Ne mangue/ P»* de *oir .e TV a \u201d( ontrô e C omp laieur\u201d prrx-ainement Présente seulement dan* les modules 1961 de !a séné A^anl de Marconi.s*4*ou i Le» plus granüs spécialistes en cicctroniquc au Canada Z m Z DEPOSITAIRE MARCONI Spécialistes en ameublement Etabli en 1918 otutna^u Lè où votre crédit est bon ^ 1554 Notre-Dame Trois-Rivières FR.5-7205 DEPOSITAIRE MARCONI\tDEPOSITAIRE MARCONI\tDEPOSITAIRE MARIOM Roger Charbonneau\tAlcide Bournival\tJ.Bergeron & Frère Liée\tEnr.\tLtée MU RI.1.4\t\t 331 rut Notrt-Demt\t343 rué Têmarac\t172 rut St-Paul Cap-do-li-Mêdoléint\tShawinigan\tSt-Tito Tél.: FR.4-3852\tTél.: LE 6-2771\tTél.: 364-3175 DEPOSITAIRE MARCONI Lucien Bélanger ME t BLEU 1623 rue Frigon Shawinigan Tél.Le 9-9484 DEPOSITAIRE MARCONI Eclair Radio T.V.644 \u2022 4e Rue Crand'Mére Tél.LE 8-2688 Le malin, en dégustant votre calé, quoi de mieux que de consulter les pages de votre quotidien préféré au Coeur du Quebec LE NOUVELLISTE Le medium de publicité le plut puissant qui voua guide partout dans vos achats.COMPAREZ LES PRIX ^ VENTE DE SEPTEMBRE AVEC N'IMPORTE QUEL BAS PRIX OFFERT EN MAURICIE ET VOUS VERREZ QUE NOUS SOMMES CHAMPION MOBILIERS DE SALON MOBILIERS DE CHAMBRE Sectionnais Circle 3 morceaux Bolide construction A ressort* structure en boU franc séché Dossier Air-Foam.ouMin* réversibles également en air-fosm, avec fermeture-éclair.Tl»»u* en frise de premiere qualité sur hase de ranutrhnur.C hoix de rouleurs.1 I mci bur«tw «*wbi# chiffsnnier fit b.b' o th#qu# fini lll*t opi'rt» «\u2022notrutfien.t»r*»rt ?\tmil *n qw*u»o * «rond#, 1 oommé*r \u2022 | m* ?\t*\u2022#» \u2022 2\t?#\u2022\u2022» d\u2019*r*iM*r LF TOI T Retulier 9199 149.*139.Régulier ^940 9379.EN VEDETTE AU BAS PRIX COURNOYER TELEVISIONS MARCONI Rég $423 95 SPECIAL m CHESTERFIELDS 2 MORCEAUX l*lid* eanofructian A r*»*©rfi «truetw^e \u2022»\u2019 a*\u2018* »r,n, «tch# Ceuotln r#v#rtibl** \u2022\" o-r »\u2022#*« *t **tti*r| *lr-f«*m D»tti*r* d* «ualitt -n L»*w ¦ '» our bas* da caeuteSewc Couleurs «IK(i $229 SPECIAL MOBILIERS DK CUISINE Fini chrome - brome ou fer brun.1 table et 4 chaises.Rég $1é2.\t$44Q SPECIAL II9> 179.DINETTE TEL QU\u2019ILLUSTRE R.g $329.I table et 4 chaise*.Fini noyer, de»»u« Arhorite.Rég $229 95\t$17ô SPECIAL IIO.Modèle console îl\u201d monl-trur de «ignal selectivitrj de* «anaux adjacent*.*v*te-me sonore.Ithre de Matique, un haut-parleur, vitre ri \u2022 sûreté teintre amovible, lampe écran 110 meuble étroit en profondeur, ¦ pre-ajusté\u201d.ALLOCATION D ECHANGE $120.GARANTIE COMPLETE\tSérvicg gratuit POELES ELECTRIQUE MOFFAT 30 eeuett »nti*ram»nt auto«n*f,*w* *n«* do c*wr*nt automat,**» vitra dont la porta du four *ran.tiro-r d antrapeia*# Fpurnaau an ti*ramant an porcaiama.c*mpt* minuta l a mant» flarantio J an».SPECIAL S\u2019 LITERIE - MATELAS 18A resMirt*.4\u20186\u201d.Prix de\t>9 O 73 Vente\t¦ ^ g'g\u201d \u2022 \u201cSeal.?\u201d surface lis*e aan* bouton R« 959.50 \\ ente SPECIALISTES EN AMEUBLEMENT ETABLIE EN 1918 Service gratuit REFRIGERATEUR MOFFAT Modèles MD-P 12\u201411 pieds cubes, De Luxe Cpn«élatewr plain# larf*ur t#M*«fa am*vibl# «ranp tirpir a l*«umat n*«ha peur i# beurra at l#t oauf» C'anda t#bi*tta dan» la port# tan lavant faciitmtnt ppur nattpyapa Reg $339 SOAQ SPECIAL A.£9a Garantie de 5 ans Service gratuit LESSIVEUSE THOR Mécanisme garanti pour 5 ans.Modèle D-23 (toerauot d# oécurlté *\t#r#»*i*n naft*vanf* Central# da ' a* ta»aur a«t»ann# du d#-pt Action da lavap* Hydr* Swlrl\" \u2014 Medti* *o**reut* \u2014 Cuva can-anant au d#'* d* )9 li vrai \u2014 Grand*» rpuiattpo tdwtnant UPramant Cuv# an #ma ' aerceia n# parmanonta \u2014 Cru varti# d aluminium na-m#t»pua »ur la ceva \u2014 qrilles-potn Nabriaaftpr» antièramant eanadianna Grand cbpn d# M A TiLA» fT aox spring da»ai»pttt«.Teuta» prandaur* pat.?a» comprii#*.Prix a «qq 50 compter de GG 4\t- Simmon* \u201932 40 Rr« 994.50 9 \\ ente 79 s.ESCOMPTE DE 30° ,0 à 50 sur miroirs - lampes - peuffs - cendrier» - radios de table \u2022 bassinettes \u2022 bouilloires électriques Rég.$209 Allocation $70 139 .95 fers a repasser a vapeur - etc.mnoue't- NOTRE-DAME Lè ftù votr# crédit fit toujours bon 6 FILS PRES ST-GEORGES FR.5-7305 CONDITIONS TRES FACILES DE PAIEMENT lu S -y!**.#*' - r'\tt SeMbwettiste Lundi, le 26 septembre 1960 Les lignes de force de notre économie sociale Dans n importr quelle rillr canadienne iiriduttrie et le commerce constituent les elements majeurs l\u2019armature même de ieconomir Plus t!» «ouf artijs plus le roulement d argent est considérable et plus, par ricochet, les habitants en ressen» tent le rebondissement dans leur bien-être financier personnel.Il est donc essentiel que tous les citoyens d'une tnême agglomérat ton oeuvrent ensemble pour maintenir en pleine saute res deux sources de rerenus fondamentales Ft ceci n est pas luftaire de quelques individus, chefs d industrie ou tenanciers d'etablissements cnmmerciaïu.mais de tout* le monde Vous ne pouvons pas tous exercer une action spectaculaire et qui peut menter un compte rendu de journal, mat* tous nous pouions faire notre jwirt C est même un devoir ri-vique, puisque de nc*re \" r .tnlïte, de notre attitude, de nos gestes, depend le sort actuel de la mile et la securité de ses habitants Des rumeurs sérieuses, très serieuses même puisqu'elles ont trouve leur echo dans le tournai, f eulent que la Shatcini-gan Chemicals Limited ferme une de ses divisions, pour un temps que ion peut bien croire indéfini Le relâchement économique general au Canada ne peut a lui seul expliquer le geste de la puissante compagnie Les compagnies ont une eomptabiP.té a Li\u2019nir, comme les simples individus Si Von a trouve que le Stainless Steel n était pas rentable a cause des frais generaux trop élevés, la solution logique était la fermeture ou le déménagement on ne peut fonctionner à perte htm longtemps, les actionnaires sont la pour le rappeler aux fondes de pouvoir Ft l'on sait très bien que le fait pour les employes d'avoir la plus belle convention de travail de la province était une epee a deux tranchants.Nous sommes probablement rendus a un point de saturation Pendant longtemps, les salaires sont montés en flèche.a un rythme encore plus accéléré que la hausse du coût de la vie.ce qui était pas peu dire.Nous venons peut-être de dépasser la Hu tte dangereuse, le \u2018'breaking point \u2019.Des indtvidus continueront de toucher des salaires al/echar^s: d autres recourront a l assurance-chômage, peut-être pour longtemps La solution à notre problème industriel du point de mie de l'embauchage se déduit de ce qui precede que nos contrats de travail futurs s'inspirent de moderation, de réalisme.Quant aux commerces, qui restent un facteur fort important pour notre bonne fortune economique, ils devront apprendre que leurs dissensions ou leur routine peuvent forger leur déconfiture, donc l abaissement de la puissance financière de ta ville et des citoyens.On s'étonne parfois que les Juifs, un peuple qui n'a jamat* fti la cote d amour nulle f*art.aient réussi prodigieusement partout ou ils se sont établis C'est pourtant bien simple.Tous les membres d une minorité, par crainte de l'écrasement, se serrent les coudes, s'entraident Une poignee de Canadiens-fronçait qui s établiraient a Calgary ou a Tokyo feraient la même chose Pourquoi ne pas appliquer la même attitude, même dans un état de majorité?Les résultats seraient les mêmes, en plus grand.Il faut songer aussi à se renouveler, à faire preuve d originalité.Durant 1rs défis des rentres d arhaf.des commandes postales, des facilites dr credit extraordinaires, il faut reagir avec du nouveau, de l'inédit Et c\u2019est dans le brassage en commun des idees qu'on trouvera une solution a l'affaiblissement des affaires.Me Bastien donne un exposé sur le congrès libéra Shawinigan \u2014 Mr Alexandre Bastien a donné un rxpn-né du prochain congres de la rédération libérale du Québec qui doit se tenir à Montréal les fl et 9 octobre prochain Il a également donné le ré-le des associations libérales ré- Aulourd'hul \u2022\u2018DON'T CIVE I P THF SHIP ' Awoc Jerry Lewi*.Dine Merrill.AUSSI \u201cTHF TRAPP\" (Techniceier » Avec Richard Widmerli, Lee J.Cobb N B Motiné* è 1 heure* tout le* mercredi* «prêt midi CARTIER Auieurd hui \u201cLFS TRAVAI'X DU FRCT'LF.S\" (Couleur* Cinéma*cepe> Avec Stevp Reeve*.Sylve K mina.AUSSI \u201cSCOTLAND YARD JOIE ET GAGNE\u201d Avec : John Mille, Derate Rarr.ROXY Aulourd'h jl \u201cJ DE LA ( AN FBI» RE\u201d .Couleur* > Avec Marcel Merke* Colette Dereai le PiLM \u2022 MES SEPT PETITS CHENAPANS\" (Technicolor Vi*toVi*ion) Avec Rob Mope Milty VltUe Se P'LM -Qt AND L A >1 \\RI Ht NT A GRONDE\" (Technicolor) Aver Heonor barker, Charlton Hatton.CAPITOL Auieurd hui \u2018 Cil ERRE ET PUX (Technicolor Vitta Vition, Avec Audrey Hepburn, Henry Ponda AUSSI \u2022 LES AS D'OXFORD\" Avec Stan Laurel.Oliver Hardy AVIS Pour informations concernant les programmes et horaires des einema*.S.V.P.appelés: LE 6-5466 LES BALADINS Deux chanteur*.Imitateur* de grand talent IRMA PIMENTEL Jolie danseuse Mexicaine LEO RIVEST ( omedten et chanteur.M.C.Concouru d amateur* Tau* le* mercredi* «air jeunes gens environnant Le second se perd en recherchant le premier KHAHTNIGAN » Deux jeunes gen*.Jean Hamel.20 an*, fils de M Philippe Hamel, domicilie au 1213 de la rue i artier à shawinigan.et André Der?.13 an».flU de M.et Mme E.Drry.domicilié au 13*2 de la rue St-Paul, de notre ville egalement, sc »ont égaré* en fin de *emaine dan* le* bols entourant le lac de* Erable*, quelque deux milles avant le village de t»t-Matthieu.Aux derniere* nouvelle*, les recherche* se poursuivaient encore pour retrouver le jeune Derv.Shawinigan\t- se perdent dans les ,ac des Erables Parade jocisle mercredi soir L'incident e.st survenu kamedi.Trois jeunes homme*, dont Jean Hamel et Andre Dery.accompagne* de Rene Beland.1» ans.Ill* de M et Mme Ferdinand Beland.du 2005 Defond, etaien.partis \\er.s une heure, samedi après-midi, pour une excursion dan* les environ* du lac de* Erables Au cour* de la soiree, le jeune Hamel avait perdu la trace de .se* compagnons qui sont revenus en ville, seuls Aussitôt la nouvelle s'est répandue On connaît retendue de ces bois, qui couvrent la region jusqu à St-Boniface, St-Gerard et St-Paulin.Les cures de St-Bo-n.lace et St-Matthieu ont lancé un appel a leurs fidele*.hier maMn.a la messe, pour organiser les recherche* On a fait appel à la Sûreté Provinciale et 1 agent Gerard Mercier, du bureau de Shawini-gan.se rendait sur les lieux des 9 hres hier mutin, bientôt accompagne du sergent Raoul Boucher, vers les 11 hres.Entre temps, le jeune Hamel qui apres une nuit plutôt fraîche avait réussi a dormir très peu.selon son propre aveu, avait finalement réussi à rejoindre la rouie du rang 6, vers St-Bonifa-ce et a revenir chez lui On l'a averti des recherche* faites pour le retrouver, et il est revenu au lac des Erables pour rassurer les chercheur* Mais, le jeune Déry qui était revenu au lac pour participer aux recherche*, en compagnie du père de Jean Hamel et de quelques autres, n'etait plus du groupe quand on s\u2019est rassemblée Apparemment, il se serait aventure loin des autres, dans le bois, et aurait perdu la trace.Les recherches ont donc repris de ce côte, pour trouver le deuxieme disparu Tard sur la fin de 1 après-midi, hier, le* recherches se poursuivaient toujours, sous la direction des agents de la Sûreté provinciale, aides du garde-chasse M Philibert.Os endroits sont ties écartants.puisqu il n'y a qu une seule \u2022trail\", et que celui qui la perd peut très difficilement retrouver son chemin.Il peut marcher longtemps avant de parvenir à une route, qui mène soit vers St-Boniface vers St-Gerard ou vers St-Matthieu.Shawimgan-Sud \u2014 i nf P»- (Photo Le Nouvelliste> A L'OMBRE d une énorme croix et de leur* bannière*, le* membre* de la ligue du Sacré-C oeur du Vicariat de Shawinigan.ont accompli, samedi soir dernier, la traditionnelle \u201cMarche du Pardon .Plus de quatre cent* fervents ont participé à cette marche, qui débuta à l'fflisa S*-r.~rre pour *e terminer a l\u2019église du C hrist-Roi.La Marche du Sacré-Coeur Pardon des Ligues du réunit 400 fervents La CICC demande d'appuyer les candidats les plus aptes SHAWINIGAN \u2014 La traditionnelle \u2019 Marche du Pardon \", organisée par > Vicariat des Ligue* du Sacre-Coeur de Showmi-gan, s est déroulée, samedi soir dernier, a travers les rues de la ville de l\u2019électricité.Prés de 400 fei vents se sont groupés derrière la gigantesque croix, flambeau et chapelet a la main.pour implorer les grâces de 1« Providence et recommander leurs intentions particulières et generales.Cette foule impressionnante a demande au Seigneur: le retour a Dieu des pays communistes.la survivance de la foi en Amérique latine, les vocations sacerdotales et religieuses puis la préservation de la jeunesse contre le fléau de l\u2019immoralité Partie de l\u2019église St-Pierre a 7 hres.1a procession défila dans les rues de la ville en s\u2019arrêtant à l'église Si-Bernard, puis à lé-glise Coeur-Immaculée-de-Marle.à la salle paroissiale St-Marc.à l'église Ste-Croix.pour se terminer à l'église du Christ-Roi ou une messe fut célébrée.rade précédera la soiree J0.ciste qui auia lieu m^rcrr* soir, à 8 hres.au couvent Str Jeanne d\u2019Arc.i.< v Cadets de &h i .m seront les musiciens imite* 4 cette occasion Les sections jocLtes Br% nard, soit au coin de la 2* r\u201e* et de la rue Tamarac po.suivre la 2c Rue.la rue d».Cèdres, la 5e Rue* et la ; >* la Station jusqu'au monumer des Braves De là.on se rendra i sh4.winigan-Sud.en face du ma*», sin IGA ou la parade s* reformera pour parcourir la 5e Av*, nue et la 109e Rue pour sar-réter au couvent Ste-Jeann* d\u2019Arc, MM.Philippe Demcrv rra-re de Shawlnigan-Sud le directeur Alfred Arbour de la pr,.lice de Shawinigan cicn Leblanc, aumônier de la section St-Pierre et M pr«*v çois Proulx, président de li Chambre de Commerce Senior.seront les juges d un dé-bat oratoire L'abbé Louis Trahan numfl.i nier de St-Bernard.Mlle Marguerite Vincent, présidente fédérale de la JOCK.M Jean Fugère, secrétaire de la Fed*.! ration de Shawinigan.Mme Aubin, présidente federal* de la LOCK.M.Gerard Beaudoin de la CTCC et M Henri U (Suite à la page 19) gionales et de comté II a fait remarquer que ces groupements doivent diffuser le programme du parti et collaborer à la bonne administration du gouvernement provincial A ce congrès, on étudiera la refonte des constitutions des différentes associations II fut également décidé d autoriser 1 exécutif local a ro.ivoquer une \u2022UtPé IMélBblét générale pour étudier les projets de constitution et faire les élections annuelles On a profité de l'occasion pour choisir les délégués officiels qui iront à ce congrès Le choix s'est porté sur MM Alexandre Dupré.Auray Beau-lac Nicolas Lahaie le Dr L-P Janellr îe notaire Emile Belanger Me Jean Chrétien et Mme Louis-Philippe Lacoursiè-re.De nombreux membres ont donne leur nom pour assister a ce congrès.Parmi l'assistance, nn remarquait.M J -A Richard, députe de St-Maurice - Lavtolette A Ottawa, les officiers de *outes les associations libérales de la région, et une foule nombreuse SHAWINIGAN \u2014 Le comité d orientation politique du Conseil Central des Syndicat* nationaux de Shawinigan b'est réuni dernièrement et a adopté deux resolutions.Par la prem.ère.le comité dô-rientation politique recommande au Conseil Central d appuyer les Candida's de l'élection municipale qui lui semblent les plus aptes a defendre les intérêts des travailleurs Dans la seconde resolution, ce comité demande au Conseil Central de dénoncer le* candidats a cette même élection municipale dont les prises de position semblent incompatibles avec les intérêts des travailleurs.Au cours de cette même réunion.M Charles St-Louis fut élu a la présidence tandis que MM Rene Qauvin e Guy Beaudoin ont été nommes respectivement vice-president et secretaire L'abbé Jean-Guy Hamelin.aumônier du Conseil Central.MM.Charles St-Louis.Martial Lafo-rest.René Gauvin.Andre Legendre.Jean-Paul Desaulniers et Guy Braudoin ont assisté à cette reunion.Le conseil de ville tient une séance spéciale ce soir SHAWINIGAN \u2014 Une séance spéciale du conseil de ville aura lieu ce -soir, afin que les échevins puissent prendre connaissance du nouveau projet de réglement d emprunt, en prévision d'exe-cu'ion de travaux d'hiver, dans le.s cadres du p.an gouvernemental.Les autres Item à l'agenda sont le veto du maire sur le rem- boursement de la prime de 1s compagnie Royale pour le* assurances sur les chevaux de la cité, les nouvelles assurances de la cité, la cession de rues et des amendements au règlement de la circulation, concernant la rue Frigon En préparation à ces amendements.certains membres du conseil se sont réunis hier matin, à 11 hres.à 1 hôtel de ville, pour rencontrer des gens de la rue Frigon.intéressés aux dispositions que le conseil va prendre, relativement au sens unique Rejoint a ce sujet.M Julien Vallières nous a déclaré que des commerçants avaient voulu rencontrer des conseillers pour leur faire part de leurs opinions, mais na pas voulu préciser davantage les buts de la réunion M Gérard Voyer.echevin du même quartier, n avait pa.* été convo- (Suite a la page 7» CETTE SEMAINE : Ann NICHOLS Chanteuse, danseuse, instrumentiste, vedette du disque américain 0H HENRY Acte de nouveauté ANGELE Chanteuse M C.JUSQU'A MARDI LIS RACINES DU CIEL Cinemascope et Couleur* % e Errol Flynn.Juliette Creco En plu* FLAMENCO En couleurs avec RiC'mré Kelly.Carmen flevilli JUSQU'A MARDI La RAFALE de la DERNIERE CHANCE Avec Mickey Rooney, Frank Conroy En plu* JICOP LE PROSCRIT Avec Jack Balance, Anthony Perkins (Photo Ijp Nouvrlh te> M.GERARD FILTEAU.conseiller-technique du Surintendant d* l\u2019Instruction Publique, a été l'objet d une fête, samedi soir dernier, a l'ho.ei Shawinigan.Les inspecteurs d\u2019écoles de* districts de la Mauricie.Jotiette et Quebec et quelques représentants du Departement de l'Instruction Publique se \u2022ont unis pour lui rendre hommage Ci-haut l'on aperrni; de gauche à droite: Mme Eilteau, M.FII-teau et le Surintendant de l\u2019Instruction Publique, M.ffcner-JuIr* Désaulnier».Les Inspecteurs d\u2019écoles rendent hommage à M.Gérard Filteau samedi SHAWINIGAN \u2014 Le* inspecteurs d'écoles des districts de la Mauricie.Jollette et Quebec se sont reuni*, samedi *oir dernier, pour rendre hommage à M Gérard Filteau, promu récemment au poste de conseiller technique du surintendant de l'Instruction Publique Un souper a suivi la réception offerte a la salle Gai Luron de hôtel Shawinigan En plus de* Inspecteur* d ecoles et leurs épousé*, on remarquait le présence de plusieurs personnalités du department ae l'Instruction publique I-e surintendant du Département.M Omer-Jules Desaul-nlers.rehaussait l>rlat du sou- per par sa présence On remorquait egalement M Joseph-L.Page.M Roland Vtnette.secretaire du Comité catho ique.M Wilfrid Caron, directeur gene^» ae* écoles normales de la province.M Donet I^pntnte inspecteur general des écoles publiques, M Louis-de-Gonzague Benoit, directeui-ad;oint des e-cole* noimale et plusieurs autres dignitaires.Quelques-uns de ces invites ont pris la parole pour rendre hommage a M Fi teau Ce der-nier se vit decerner une bourse de la part de ses collègues en guise ri hommage pour son dévouement envers 1 éducation dans la province On fit remise d'une gerbe de fleurs a Mme Filteau M l'inspecteur Gaston Beland successeur de M Filteau.agissait comme maître d* ceremonies L'organisation de cette fête relevait de ce dernier.fkll I \u2022 I ¦ a GRAND\u2019MERE Cette semaine us ms Quatuor vedettes des disques et de la TV Roland Montrouil M.C.Frais de musique: MAURICE GARCEAU et son trio Semaine prochaine t LES BELAIRES TOUS LES JEUDIS SOIRS DEZ KING at «on orchestra Spectacle* è 9h.et è llh.OUVERTURE du KEY CLUB TOUS LIS SOIRS DOLORES GUAY \u201cChanteuse\" SERGE eu piano ENTREE LIBRE UN PAIN NOURRISSANT ! LE PAIN DE LA BOULANGERIE HEON EST LE MEILLEUR DE LA REGION Essayer au.sai noa bonnes feves au larl.Pour livraison à domicile, appeler ; LE.6-2151 ¦ ¦ ' POILS SUPERFLUS ENLEVES POUR TOUJOURS par l'electrolyte à ondes courte* DISCRETION ABSOLUE Pour appointement : STUDIO des CEDRES Mme Armand Dewllet* E.D.IlECTROLOGISTE DIPLOMEE 128 Des Cèdres\tLE 6-4058 \u2022 Entre 1er* et îe Rue Shawinigan CAMPAGNE de RECRUTEMENT SOCIETE DES CONCERTS DE SHAWINIGAN DU 26 SEPTEMBRE AU 2 OCTOBRE ADMISSION POUR LA SAISON : $7.00 LIMITE .600 MEMBRES Secrétariat permanent pour la semaine *ltué au 1er étage I Hotel de Ville de Shawinigan.Ouvert de 2 hre* à « hre*.Adresser le correspondence eu C.P.SS2 Shawinigan Au programme cette année 3 concert» dont un par la fameuse troupe de danseurs et chanteur» espagnol* XI ME NEZ-VARQ AS comprenant 14 membres Ce n'est pas un secret.J\u2019aime le lait homogénéisé u\\s uiuuui 773 Si- Cvc.lr i fenwj- T*l II *-447' é 330093 ite )ir r»^ p*.ire* r.>{Tv, inigar, n\\ , \u2018 \u2018«rcn oirff.6 h 30 (1r' far.M-Bfr-e Bur c Pour ruf df< ¦ Il É r n f' i Sh*.lu man.* refer-V» Avf.ur sar-¦«\u2018-\u2022ieannil abbé Lu.de || ' m nt de U rrc Se-d un dé- n aumft.111e Mar-dente fe-M Jean la Fédé.1 an.Mire iMale de BeaudolB l**nri Ul 19) MM CS eu-i» «vec' e Creco ini de la ANC! \u2022 \u2022\u2022J La Société des Can certs de Shawinigan entreprend sa vingt-quatrième saison LE NOUVELLISTE lundi, le 2« septembre 1WIO __________________________w* & v WIM < Phot o Le Nouvelli*te> u SEMAINE NATIONALE den Jeunet Travillleuea t'etl ouverte officie Ile me nt.dimaru he midi, à ihaviniitn.par un déjeuner-causerie, genre conférence de prette C'i-haut nou* reanarguonn de gau-rhr » droite: M.l\u2019abbé J.-Noël Trudel.aumônier federal de la JOC; M André Boucher, president Meral.M.l\u2019abbé Henri Bouraata.aumônier dloceiain de la J.U.C.F.M.Roland Ouimet \\1ce-pre«ident jaurnal.et Mgr Mauiiea Fatry, president du déjeuner.uverture de la semaine nationale des jeunes travailleurs à Shawinigan SHAWINIGAN \u2014 Les jeunes travailleurs de Shawinigan ont ouvert la Semaine Nationale Jeunes Travailleurs d une façon grandiose, dimanche midi par un déjeuner-causerie, suquel assistaient les présidents rt présidentes de» différente* lections, ainsi que les repré-lentants du clergé et d?nombreux invités A l\u2019occasion de ce repas, plusieurs ont pris la parole pour faire connaître les ANTIGEL LETYLENE GLYCOL S2 H J Bougie d'allumage (Spark-Plug) CHAMPION L'UNITE 65* ENDROITS MAINTENANT l LOUISRV1LLE ET SHAWINIGAN FOUCHER INC.in («ce de l'Aluminium Ne 1 Tel LE 9-5433 Shawinigan rapports des enquêtes menées auprès des jeunes travailleurs et soumettre des projets pour tenter de régler les problèmes de l\u2019heure.Au nombre des dignitaires présents, on remarquait Mlle Margot Vincent présidente fédérale, M.l\u2019abbé Jean-Noël Trudel.aumônier fédéral, M.le députe J -A Richard |f l ab-bé Henri Bourassa.aumônier diocésain de la J O C F .M Roland Ouimet, vice-président national.M le chanoine Charles-Henri Lapointe, aumônier diocésain des oeuvres d'action catholique.Son Honneur le maire J -A.Foucher, le Rev.Pere Alfred Lagacé.directeur de la Maison Marie-Reine-des-Apô-tres.La présidence d\u2019honneur était occupée par Mgr Maurice Patry Ci» remarquait également les représentants des Caisses Populaires du Grand Shawinigan.qui ont défrayé le coût du repas et.qui collaboreront avec les jeunes travailleurs en vue de former une caisse dépargne a leur intention.Les rapports Plusieurs jeunes ont pris la parole pour exprimer le point de vue des jeunes travailleurs sur différents sujets.F.n general.on remarque que les jeunes désirent s améliorer à tout point de vue.mais ils semblent ne pas avoir les instruments nécessaires pour arriver a bon port \u201cLa Semaine Nationale des Jeunes Travailleurs est organisée pour attirer l'attention du public en général et spécialement la masse des jeunes travailleurs.sur l\u2019un ou l autre des problèmes majeurs qui affectent la jeunesse travailleuse et sur les solutions commandées par la doctrine chrétienne\".de dire Mlle Margot Vincent.la présidente fédérale de la JOCF Elle poursuivit en é-laborant le problème de l'heure qui sera étudié spécialement pendant cette semaine, soit la situation culturelle chez les jeunes travailleurs, \u201cpour une vie plus réfléchie\u201d, tel est le thème de la semaine M.Jean Fugere vint à son tour exposer le problème des loisirs et de lepargne \u201cUne enquête a révélé que 70rl de no* jeunes de 14 a 24 ans dépensent leur argent dans les débits de boisson et les restaurants\u201d.disait-il M Clément Rousseau, responsable de la culture sur le plan fédéral, fit rapport des activités de cette section, dont les cours de Système D.les cours de personnalité.les retraites fermées, l'organisation de la marche du par-< Suite a la page 19 > Par Simone G.MURRAY SHAWINIGAN \u2014 La Société des Concerta de Shawinigan ouvre aujourd'hui sa campagne annuelle de recrutement Tel que nous l'annonciona en ces page» en avril dernier la premiere manifestation artistique qui aura heu samedi le 26 novembre au Centro, paroissial St-Marc, sera rien moins qu\u2019étincelante.avec le Ballet espagnol Ximenez-Vargas Ce groupe.compose de 14 danseurs de chapteurs flamencos et de guitaristes présente un spectacle fascinant qui a enthousiasmé la critique la plus difficile \u201cUn véritable feu d artifit'»\" se sont exclamés quelques-uns Ce sera chez nous quelque chose de neuf qu'aucun amateur de musique.de théâtre et de danse \u2014 puisque les trois arts sont combinés \u2014 ne voudra manquer.La Société des Concert*, dont M Kjell Brynildaen dirige avec-tact les destinées entreprend sa 24e saison.Elle fut la pro-miere a être fondée dans la province de Québec, et la deuxieme dans le Canada entier 11 est tout à l\u2019honneur de notre population qu'il se soit trouvé assez de mélomanes pour d'abord désirer la faire naître, puis la soutenir pendant près Soirée jocisfe au Christ-Roi Shawinigan \u2014 Tous les jeunes travailleurs des paroisses St-Marc.Christ-ftoi et l'Assomption sont invités à une grande soirée organisée par la JOC de ces paroisses, à 8 heures au couvent du Chrlat-Roi, ce soir.Cette réunion est dans le es-dre de la Semaine Nationale des Jeunes Travailleurs.Au cours de cette réunion, les jocistes donneront le résultat de l\u2019enquête sur la culture qui fut faite au cours de la dernière année.De nombreuses personnalités tant religieuses, que municipales et scolaires prendront part à cette soirée.d un quart de sièc le quand dautres associations du même g^nre.dins des localités beaucoup plus considerables, n\u2019ont parfois pu réussir à se maintenir Et rappelons que notre ville était elle-même très jeune il y a 25 ans Les service* que rendent pareil» organismes musicaux et artistiques pour hausser le niveau culturel d une vil- d un Carnegie Hall ont été apporte* a notre porte La Société étant une entreprise communautaire tous ceux qu interest la musique lui doivent leur appui.Le renouvellement de» cartes de membre et le* adhesions nouvelles dement donc se faire cette semaine A cet effet un secretariat permanent sera tenu a 1 hôtel de ville premier Le Club Juvénile de la Police prend une ampleur considérable MANOLA VARGAS, étoile du Ballet espagnol composé de danseurs, de chanteurs flamencos et de guitaristes, pourra etre applaudie par nos mélomanes, lors de la venue de cette troupe cétèore au Cenîre St-Marc, le 26 novembre prochain, sous les auspices de la Société des Concerta de Shawinigan.La campagne de recrutement de la Société s'ouvre aujourd\u2019hui et durera Jusqu au 2 octobre.Shawinigan \u2014 Le club Juvenile de la Police de Shawni-gan prend une ampleur considerable Depuis sa fondation, qui date du moi* de mai dernier le nombre de» membres a dépassé le» quatre cent» Jusqu a samedi dernier on comptait plus de 360 garçon* inscrits aux activité» du club Maintenant les inscriptions at teignent 425 environ Samedi avant-midi pre» de 75 jeune» ont demandé a faire partie du club La réunion se tenait a 1 academie St-Bernard ou les constables Emile Gélinas et Rober*.Houde recevaient le» in»erip-tions et fournissaient le» renseignement* désirés Samedi prochain, on réunira to i» les membres au même endroit a compter de dix heures I^e policier Roland Gélina» president du club Juvénile nous faisait remarquer que les dirigeant* auront un travail «norme a réaliser, car il faudra trouver le» moyen* d'amu-ser tous ces jeunes.D\u2019ici la prochaine réunion par categories, selon leur âge Le* dirigeants du club de la police ont l'intention de former des équipes de ballon-panier et de ballon-volant \u201cNous avons beaucoup à faire do «lire le constable Roland < nas.mai* je Froi» reellerr.ent que nous parviendrons Nous comptons sur de» cons'able» dévoués pour s'occuper de no* jeune» Si la population nous appuie, nous atteindrons notre but' , termina-t-iL Récemment les dirigeants du club de la police lançaient un appel à la population afin de récupérer rie* amusemen** Intérieurs (\u2019eux qui auraient omi» de le faire pourront *e reprendre car il est encore temp» Si de» gens ont des jeux qu'il* n utilisent p»u» ils n'auront qua cornmun\u2019Ouer avec le po»tr de police Méirv les jeux détériorés seront acceptes On »e chargera de les remettre en bon état DUGRE A JANNA COMeTABlIt AGMIS 559.5e RUE Edifice Banque de Commerce LE.7-7285 SHAWINIGAM ARPENTEUR-GEOMETRE PIIRRI IISSW R.K C.De» Cedre* l.E 7-SHAWINIGAN 145 CENTRAL-RADIO TAXI Coin St-Mare et Erigon LE 9-5*04 prop.R et A.Boiavert Le conseil le.sont assez notoires qu'il soit inutile d\u2019y revenir Depuis la fondation de la Société des Concerts.Shawinigan et les environs ont bénéficié de 83 concert» par de» artiste* de renommée mondiale.C'est dire que les avantages, artistiques \u201cplancher\u201d, de 2 à 6 heure* chaque après-midi, casier postal .562.pendant toute la semaine du 26 septembre au 2 octobre On ne peut accepter que 600 membres Cette année, vu l'envergure du Ballet espagnol, il n'y aura que trois concerts./bVI mxpre*»»on» murante*, ( ours débutant le 5 octobre.Film de chasse au club Pic SHAWINIGAN \u2014 Le.» membre* du Club PIC de Shawinigan ont assisté à la projection d'un intéressant film de cha&se.lcr.* de leur dejeuner hebdomadaire jeudi dernier Leur confrère.M Roméo Renaud, leur fit revivre l'expedition de chasse, faite récemment sur 111e Ant.costi.en compagnie de plusieurs autre* Shawiniganais.La semaine dernière, les membre.* du PIC bénéficiaient d\u2019une intéressante clinique musicale, sur la trompette M Philippe Fillon procéda a la projection d'un film, utilise par le trompettiste Bram Smith lors de sa clinique a Shawinigan à 1 occasion du recent festival des fanfares.(Suite de la page 6» qué à rassemblée et s'est montre surpris de la tenue quasi secrète de ce caucus 8 H le maire J -A Foucher n\u2019avait pas non plus été convoque a prendre part a l'aasemblée Lechevin Smai Neault, qui a-vait été convoque, n'a pu s'y rendre à cause d un autre engagement.REPARATION PIECES LESSIVEUSES automatiques et ordinaires Inglis.< nnnor et aurtes Spécialiste.A GERMAIN H.SANSFACON 329.6e Ave.\tLE 8-3841 Grand'Mere RENVERSANT! ?Comme les ailes arrières totalement changées de la \u201961 la transforment et lui confèrent une beaute classique Pour avoir une juste idée VENEZ LA VOIVt JEUDI, LE 29 SEPT.chaz : VINCENT AUTO Shawinigan \u2022 Grand'Mtrt fcV, (Photo Le Nouvelliste» LES PENSIONNAIRES du Foyer Notre-Dame du Sourire, à St-Boniface.profitent des derniers beaux Jour» de l'été pour causer amicalement sur la galerie de la maison qui hrberge présentement 19 personne* àgee».Nous reconnaissons, debout.Mme Jotaphat Beaupré, propriélaire de cette maison, qui est à la disposition de» pensionnaires, avec 3 autres personnes.Une maison de pension pour personnes âgées ouvre ses portes à St-Boniface ST-BONIFACE (Spécial) \u2014 Une maison de pension pour personne* âgée» a ouvert ses portes dernièrement à St-Boni-face.Connue sou* le nom de Foyer Notre-Dame-du-Sourire.cette maison est situee juste a côté de l'église, une des nombreuses commodités qu elle offre a ses pensionnaires.Quatre per*onnes dont Mme .T Beaupré la propriétaire, sont a la di*po*ition des pensionnaires.actuellement au nombre de IP La ville lumière refuse de s éteindre Insulté de la déclaration de M.J.-ARMAND FOUCHER, un groupe de citoyens, représentant les différentes classes de la population de Shawinigan, se présenteront à la demeure de MONSIEUR PAUL-EMILE BELANGER, homme honnête et intègre, bien connu dans les affaires, pour lui demander de porter sa candidature à la mairie et relever l'insulte faite à la population.Le départ se fera ce soir à 7 h: 30 devant L'HOTEL de VILLE de SHAWINIGAN pour se diriger, beau temps mauvais temps, chez M.PAUL-EMILE BELANGER.C«tt« annoncé #tf rédigé# #t payé# par : UN GROUP! DK CITOYINS OUI VIUT REDONNER A NOIR! VILLE HLA N PROGRESSIF QUELLE A DEJA CONNU Ce centre d\u2019accueil pour personnes âgee* était auparavant situé rue Champlain a Shawù-nigan Quand il fut décidé d'aménager à St-Boniface.tous les pensionnaires de la rue Champlain ont suivi les propriétaire*.Pour déménager leur Foyer Notre-Dame-du-Sourirr.les propriétaires avaient plusieurs raisons Mai* toute* concernaient directement leur* pensionnaires plus grande tranquillité, air pur de la campagne, locaux jflu» spacieux, rte Mme Josaphat Beaupré a précisé que la maison actuelle possède 15 chambres et que l'espace est suffisant pour environ 20 personnes; car le* demandes sont aussi nombreuses pour des chambre* a deux personnes qu'a une personne.Ce* personne* âgées forment réellement une grande famille.Ils prennent leur repas en commun et se groupent pour *o divertir Plusieurs s'adonnent a la lecture, tandis que d autres préfèrent une bonne partie ri* cartes Pour ceux que ces distractions laissent indifferents, il y a la télévision Le matin, le déjeuner e«t à R heures.Plusieurs se rendent a la messe a l\u2019église sise juste a côté de la maison, et rejoignent ensuite leurs compagnons Pour ceux qui ne peuvent se rendre a l'église, le secours de la religion leur est apporté par M.le vicaire Hamel, à leur demande.Le soir, le* lumières sur le* deux étages de la maison s'e-teignent vers 9h 30 ou Ph 4.5 Durant le jour, les pensionnaires causent amicalement entre eux.ou avec des parents, des amis, car les visites sont très nombreuse* Cette pension pour personne» âgee*.qui permet a ceux qui n'en ont plus de retrouver une famille, sera bénite a la fin du mois ri octobre par M le curé Napoléon St-Pierre, de St-Boniface.Electricien DEMANDE Ayant dé la compétance dans la gross# construction.Référtncts oxigées.Assurance-group#, \u2022mploi à Tanné#.Tout# demand# gardée confidentielle.Ecrire Casier 136 Le Nouvelliste GRAND'MERE VENTE 392, 5c RUE au CENTRE d# COUTURE Pfsrv CENTRE COUTURE I 392, 5e RUE PFAFF SHAWINIGAN VENTE de MODELES 1959 MODELE 73ô «Tel qu\u2019illustré T Reg $349 00 SPECIAL $279.PFAFF 7-1988 SHAWINIGAN C\u2019est un OROS GROS.risque à courir \u2022 En effet, qui peut affronter les rigueurs de l\u2019hiver en toute sécurité sans avoir demandé l\u2019avis d\u2019un spécialiste sur l\u2019état de son système de chauffage ! N attendes plu.» voyez des aujourd\u2019hui.CHAUFFAGE RICHARD COUVF#TU#F 70S, coin 4e Rue et Tamarac \u2014 Au Sout-sol Shawinigan \u2014 LE 6-4401 VOYEZ 40.% CAMIONS i960 Vi Ce* nouveaux eamlon* Chevrolet allant du pick-up au (U»nte»que camion sont le» plu* robuste* de tous! Il* ont une ron»trurtinn de \u201cchar d'assaut\", le* ehâssi* sont plus fort*, les cabines plus rie ides Le* roues et les pneus avant sont équilibres avec precision.Et cette nomrllc *u«pen*inn prntè :e cnn-tre le» choc* qui.autrefois ébranlaient les carrosseries.GROS ESCOMPTES à ce temps-ci de 1 annee CHEVROLET à 5 tonnes.L : Disponible maintenant au: GARAGE AIMÉ BOURASSA \\endeur Corvair \u2022 Envoy - Chevrolet \u2022 Oldstnobile - Cadillar - Camion* Chevrolet 1397, 6c Avenue Grand'Mere Tel.: LES 3707 AT' -'\"Ntar >14 2327 S\tLF.NOt VtXLISTE lundi le 2g tfptfmbre IMO LM FUIm d'Iaobcll* Ô Bai»0>m*au u\u2019attend l\u2019Eglise de ique de par le Fais bien ce que tu lais Quand on fruillette les pages roses du petit Larousse res pages qui contiennent des citations en langue étrangère généralement en latin, une des premières que I on rencontre c'ebt \"Age quod agis .ce qui veut due : fais bien ce que tu fais Quand jetais écoliere les religieuses nous la répétaient souvent pour nous astreindre a notre devoir d état qui était de nous ms* truire Llles voulaient au'-d nous prévenir contre la dispersion qui epai pille -.cuvent les forer au cours de I adolescence Le garçon et la fille qui ont l'esprit ouvert be aucoup d imagination, une grande curiosité intellectuelle et un besoin constant de bouger entreprennent mille et une choses pour les laisser tomber par la suite ei ne rien terminer.Chez la personne bien équilibrée cet état est passager et la raison et la maturité viennent enseigner a choisir parmi les diverses activité Le lugernent lorsqu'il est formé, permet de dia-cerner ce qui en vaut la peine et ce qui n'est qu accessoire, il établit une rebelle rie valeur qui plac e le devoir d état au premier rang et met de l'ordre dans les inlérèts secondaires pour ensuite en éliminer quelques-uns ( est la seule façon de bien lane ce que nous entreprenons, f est pourquoi il est a conseiller rie ne pas entreprendre trop rie besognes a la foi' et surtout d accomplir celles qui sont essentielle^ d'une façon convenable Autrement, on ne terminera jamais rien et on finira pas acquérir la reputation de personne touche-a-tout et brouillonne Beaucoup de inaitre -es de maison entreprennent trop de choses On dirait qu elle s veulent ^e prouver a elles-mêmes qu elles sont des surfemmes puisqu'elles ne peuvent etre des surhommes Mais ni le mari ni les enfants ne peuvent compter sur elle1 II faudra toujours trouver quelqu un pour terminer les travaux commences I.Ordre des Filles d Isabelle qui compte actuellement 183 Cercles dans le Quebec, et qui ne cesse de grandir, a tenu récemment son congres provincial a Ba'e-Comeau C\u2019était le premier congres qui avait lieu en cette ville sur la Cote Nord Le tout était sous la présidence de la directrice nationale et regente d'état, Mme Yvonne C Martin de North Hatley L\u2019hôtesse.Mine Beatrice Menard gardienne d é-tat et regente de lendroit.aidée des membres de son cercle, a su rendre inoubliables les journée^ passées a Baie-Co-meau II est a noter que Mme Menard a été >i re n'est la première.certainement la deuxieme femme a arriver sur ce sol.Voici en résumé comment s'est déroulé le programme arrivée et enregistrement des délégués.ouverture du congres, assemblée des régentés et dé-putés-regrntes.suivie d une ré-c eption c iviqne a l'Auberge du Roc offerte par les autorités de la ville Durant ce temps-la, les visiteurs et visiteuses e-taient reçus par les compagnies Le lendemain assemblée generale toute la journée, le soir, au Centre sportif, on présentait Variétés musicales et défilé de modes, suivis d\u2019un goûter Dimanche les gardes d'honneur des différents cercles de la province défilèrent pour se rendre a l'eglise Sainte-Amé- lie ainsi nominee en souvenir de l\u2019épouse du fondateur de Baie-C\u2019omeau.le )t-colone| R McCor mick de Chicago Les membres du Cercle d Etat ainsi que les deputes-regentes reçurent le *.alut au Bureau de poste Son Excellence Mgr Gerard Couturier evéque du diocèse de Hautenve était l'officiant et le prédicateur a la messe On pourrait intituler son sermon \"Ce que l'Eglise attend de la femme catholique de par le monde \u2019\u2019 L\u2019apres-midi assemblée générale et elections des officiercs d Etat, dont voici les noms Régente d Etat Mme Yvonne Martin 'North Hatley); ex-re-gente d Etat Mme Mary Butler xi(te aucun cours au monde qui garantit de former un journaliste Il existe des cours de journalisme.dans certaines universités.en Europe et aux Etats-Unis, mais peu des grands journalistes les ont fréquen lees.Si le cours classique est très utile, je dirais yi«iue nécessaire.pour faire un journaliste honnête, tous les bacheliers ne possèdent pas les dons necessaires pour faire un journaliste.Ils seront des rédacteurs honnêtes, sans plua.Il faut connaître a fond la langue française, grammaire, syntaxe et stylistique et.au Canada.connaître aussi l\u2019anglais, car nous devons souvent traduire Il faut avoir un style rapide et facile qui permet de rédiger en peu de temps, sana brouillon, avoir une excellente memoire et polder les connaissances generales que donnent des lectures sérieuses, bien choisies et bien assimilées.Il faut aussi avoir une immense curiosité des gens et MOINO des choae».le don d observation et beaucoup d humilité, sans oublier l'enthousiasme Si vous avez tous ces donv vous pouvez poursuivre vos études, au moins jusqu'à la rhétorique mais vous en êtes enrore très loin vous employez trop de guillemets et vous n'avez pas appris la concordance des temps des verbes.DEMANDE \u2014 (a) Je mesu re cinq pieds et trois pouces et je pese cent vingt livres.Mes mensurations sont 34.28, 37 Quels exercices me conseillez-vous pour mes hanches ?«b» Que fare pour faire allonger les cheveux ?les ongles ?CLAUDETTE REPONSE \u2014 «a» Vous ne me dites pas votre âge mais votre poids me semble normal pour votre taille Certaines personnes ont les hanches fortes parce que leurs os sont ainsi faits.Mais si l'épaisseur des hanches provient d'un excès de chair, pratiquez des exercices de torsion et d'etire- Le vieux continent a un cachet qui lui est exclusif Les gens qui visitent l\u2019Europe reviennent généralement enchantes de !a qualité du pain que l\u2019on y sert dans les restaurants Il semble que les pains et petits pains aient invariablement cette bonne saveur du pain fait a la maison On en pose une grande corbeille sur chaque table, et la tentation est forte de s'en rassasier en attendant le premier service.Les Petits Pains à la Continentale dont nous offrons la recette aujourd'hui évoqueront sans doute pour nombre de voyageurs de bien agréables souvenirs.Ces petits pains croustillants sont faits suivant une recette toute simple, qui ressemble a celle du pain français.Il n'y entre pas de gras, très peu de sucre, et c'est l'eau qu'on emploie comme ingrédient liquide La mic Clt fraiche et poreuse, et la croûte bien lustree présente quatre pics minuscules sur le dessu».Ces petits pains, rehausseront merveilleusement un simple dejeuner de viandes froides et salade, ou encore, d\u2019omelette, fromage et fruits.En voici la recette: Petits pains à la continentale 'j tasse d'eau tiede; 1 c à the de sucre granulé; î sachet de levure sèche active; Ha tasse d\u2019eau tiède; 1\tc a table de sucre granulé; 2\tc à the de sel; 5 tasses (environ) de farine tout-usage tamisée une fois; 1 blanc d'oeuf légèrement battu; 1 c.a table d'eau froide.\u2022 Donne 2 douzaines de pains' Mesurer '2 tasse d'eau tiede dans un grand bol et ajouter en remuant 1 c a thé de sucre.Saupoudrer la levure sur le dessus Laisser reposer 10 minutes.puis bien brasser.Ajouter en brassant P2 tasse d eau tiede.1\tc.à table de sucre, le sel et 2L tasses de farine.Battre jusqu'à ce que lisse et élastique.Ajouter suffisamment de farine pour obtenir une pâte molle (environ 2\u2019a tasses de plus).Renverser la pâte sur une planche ou une toile enfarinées et pétrir jusqu'à ce que lisse et élastique Déposer dans un bol graissé Graisser le dessus.Couvrir.Laisser lever dans un endroit chaud, à l'abn des courants d air.Jusqu'à double du volume (environ W heure».Abaisser U pète avec le poing La renverser sur une toile ou une planche légèrement enfarinées et pétrir jusqu'à ce que lisse.Diviser la pâte en trois parties égales et les arrondir en boules Couvrir d\u2019un linge et laisser reposer 5 minutes.Façonner chaque boule en un rouleau de 8 pouces de long et diviser en 8 tranches d'un pouce chacune Façonner les tranches en autant de boules lisses et les déposer sur une plaque graissée en prenant soin de laisser environ 3 pouces entre elles A l'aide de ciseaux, faire une incision en forme de croix d'un demi-pouce de profondeur sur chaque pain Couvrir l\u2019un linge Laisser lever dans un endroit chaud, à l'abn des courants d\u2019air, jusqu'au double du volume «environ 45 minutes».Cuire au four chaud »425'F> jusqu'à ce que la pâte soit pratiquement cuite «de 15 à 20 minutes).Sortir les pains du four et les badigeonner avec le blanc d oeuf légèrement battu dans 1 c.a table deau froi-le Remettre au four et cuire 2\tminutes de plus Retirer aussitôt de la plaque.àf Marcelle Auclair et quez les exercrie* qui fcom luatrés .b, Les\ti les ongles poussent suivant rythme que la nature |fUr donné et rien ne peut le, fll| allonger plus vite 11 arrive r pendant que les cheveux m lades tombent facilement et ' chevelure s'éclaircit en ,tte: dant la repousse naturelle r même les ongles de\\ifnnfl cassants Cela dépend de r hmentation qui manque de v lamines et de calcium Bu\\< beaucoup de lait mangez d fruits et des légumes ir.vos cheveux loutes le« sem» nés et enduisez vos one.d huile d olive tiede tou» santé Pt ÜS *er°nt 60 meiIleuj .'\t,u.-«.n poui sister a des noces dôr ei cembre.Je suis brune yeux bruns NOIRETT1 AUX YEUX BRI qu en occasion de grande cé monie Pourquoi ne choisis» vous pas un beau tissu de »f d une couleur qui vous m bu moka, bourgogne cognac bl gris, de coupe droite, avec boléro, ce qui vous permettr de la porter en plusieurs < constances.Si vous choisi» moka ou cognac, vous pou porter des accessoires brun» beige, dans les autres r noirs ou gris Vous ne pe que cinq livres de trop, vous privant un peu sur friandises, vous pourriez perdre facilement.Aux lectrices: \u2014 Confie* r» problèmes a Mamie qui ?oui répondra dans ces colons*, Veuillez ne signer que d'un p*.donyme et adresser Le Courrier de Mamie.Le Nouvelliste.Tro* Rivieres.Qué REPAS DES PERSONNES AGEES Les vieillards qui ne sont pu soumis à une diete spéclaii trouveront dans les Réglé» alimentaires au Canada un bos guide pour un regime équilibré Beaucoup de personnes trouvent que quatre ou cinq repas légers par jour sont plus finies a digerer que trois repas plus lourds C'est une borne idée de prendre la peine de préparer des repas appétisaami même si ce n\u2019est que pour une seule personne, car l'appetit dei personnes àgees a souvent besoin d\u2019être aiguise II faut v rappeler que le fromaze les oeufs et le poisson sont d excellentes sources de proteine?qui se digèrent facilement tout en étant bon marché SOUS-VÊTEMENTS BIEN TAILLÉS POUR TOUTE LA FAMILLE FOUR PARA CALEÇON COURT WATSON'S ' GENRE FRANÇAIS avec briRuettt ¦>'¦£ usage, lave bien.I odeur de nspirattoa.FOUR BÉIK SOUS VÊTEMENTS WATSON S pif N TAILLÉS POUR BÉBÉ Chou de Quatre modèles Pattes e rooes.tailleur* et manteaux de rêve sorti* des mains de> maître* de ANS! R|/ \\ o I Kl HI AI SOI RIKI De b^>ns *oins dentaire.*- dan.s l'enfance exintribueni d'habitude a donner des denu droites et fortes et une mâchoire bien formée Il faut commencer a amener l'enfant chez le dentiste de> l'âge de trois ans.afin que les toubles précoce* soient traite-avant que la seconde dentition ne soit abîmée a cause de l'etat de la premiere.la couture AujourdTiui ce* modèles exclusif* de-cendent des salon* dore* pour faire une entree discrete mal^ remarquée sur le* cintre* de* grands magasins Que se passe-t-il ° Châle.aine - La Revue Muaeim con*acre plusieurs de ses pages du mois d octobre a cette elegante question.Contrairement à Pa:^ qui exporte se.modèles en Amérique du Sud du Nord et ailleu;s dan-, le monde, les couturiers canadiens n ont pas de debouches de plu* le marché menace d'étre envahi par la confection américaine A 1 automne 1959 un groupe de manufacturiers canadien* adaptèrent pour la fabrication en *ene de* modèle.-originaux de couturier* canadien*.L'idee était iancee, Vi- vra-t-elie ?Le renom de la haute-couture er.voa-t-il atteint?la* president de T Association de* Couturiers Canadien- M Raoul-Jean Fouie declare un couturier ne peut perdre de son prestige parce qu U a a griffe dan* une copie de ses créations\".San.' doute de cette revolution sortira-t-il quelque cho.se de très bien un juste milieu entre le* excentricité* de la haute-couture et le bun sen* de la majorité des lemmes PENSEZ % VOI Ui PO* i ( icr Dan* la marche la bonne posture aide a éviter la fatigue ou la lassitude Le bon équilibré du corps et le port des soulier* bien ajuste* avec de* talons convenable* faciliteront la marche et la station debout.AU PARADIS DU SOLEIL.1c vêtement qui évolue depuis huit décades seulement, lait preuve d'originalité et de bon goût.Hawan possédé un commerce florissant de vêtements tropicaux: 1 ' Holomuu ' que l'on peut voir ici est une des toutes nouvelles toilettes feminines.L\u2019évolution du vêtement au paradis du soleil, Hawaii DRAPERIES NETTOYEES NON DOUBLEES LA PAIRE *1 29 I DOUBLEE LA PAIRE *1.5® Rou Londres.W.1 .ont attiré 1 attention sur les p us jolis de» jeunes mannequins de Londres.La Boot Pure Drug Company Ltd .de Nottingham a initié une fois de plus les adolescentes a lart du maquillage en présentant certain* de aes produits de beaute Et dans la même section.divers exposant* ont montre des vêtements allant des u-mformes d école hua jupes et aux blouses de tout al er; une collection de robes habillées en gais coton* créée par un couturier français bien connu a été beaucoup admirée.Honolulu.6 \u2014 Il n\u2019y a pas si longtemps, les femmes d Hawaii portaient la jupe faite de feuilles de tai.un collier de fleurs ou de coquillages et une fleur exotique dans leurs cheveux.Quant aux hommes ils arboraient la bande-culotte Mais, les temps et la mode ont change.Aujourd hui, les milliers de touristes qui visitent cette région du Pacifique constant qu\u2019Hawaii possédé un commerce florissant de vêtements tropicaux et orientaux et de costumes de plage L^s dessinateurs de modes offrent de>5 modelés originaux exotiques tandis que les manuiac-tuners fabriquent des tissus imprimés a motifs hawiiiens et orientaux qui sont très en demande aux Etats-Unis, au Canada et jusque dans les pays etrangers les plus reculés.L'évolution de la mode hawaiienne a débuté après 1820, quand les premiers missionnaires arrivèrent dans les îles et réussirent à convaincre les Polynésiens que des vêtements destinés a couvrir un peu plus leur peau bronzée seraient plus convenables.Ceci mena a l'adoption.par les femmes, de la ' Muumuu\" 'prononcé mou-mou».genre de robe tout-aller, non drapee.couvrant tout îe corps, et qui est encore très populaire dans les îles.A l'époque de cette évolution dans le vêtement, les hommes adoptèrent tout de suite le complet porté alors en Europe e* en Amérique et ils allèrent meme jusqu'à porter le haut-de-forme et les guêtres.Hawaii étant un perpétuel paradis du soleil, le vêtement a cependant continué d'évoluer vers un style plus frc\u2019s et plus gai La chemise Aloha fut favorisée par les hommes et sa popularité sans cesse croissante s est étendue à tous les coins du monde La chemise Aloha est une chemise sport généralement fabriquée d un tissu voyant a motifs hawaiiens.Elle peut être portée a l'intérieur ou a 1 extérieur du pantalon, selon le goût.Chez les femmes, la ''Muumuu'\u2019 qui.à l'origine n'était en somme qu'une robe-sac.sans forme, descendant jusqu a la cheville, a pris de nouvelles formes et possède maintenant plusieurs noms Holomuu, Tu-tumuu et Pakemuu.L INFLUENCE CONTI-NENTALE se fait sentir dans ce paletot de tissu é* cossaw.A remarquer le double boutonnage.Une fontaine de jouvence Mais oui.lorsque vou* lavez vos précieux tricots avec ZÉRO, vous leur assurez une lonRue jeunesse C est que ZERO a été conçu spécialement pour laver les lainages sans les teutrer ni les rétrécir.ZERO se dissout % I eau froide ou tiède, jamais chaude et extirpe la saleté sans frottage .voilé pourquoi il est idéal pour les fins tricots Et ZERO est économique.il ne vous coûte qu un peu plut d un cent pour laver un chandail fades provision de ZERO dans son emballage trné d\u2019un grand * Z rouge \u201cL'Holomuu ' est une \u2018Muumuu'\" améliorée Fabriquée tissu Imprimé elle est ajuste' au lieu d être ample Elle e t fréquemment confectionnée de tissus de sole ou de rayonne au lieu de coton La \"Tutumuu\u201d est un lutr.* genre de \u201cMuumuu\".\u201cTutu en langage hawaiien n est pas un terme de ballet mais signifie \u201cgrand-mère' Les grands-mères de* lies ont remplace les manches courtes de la \u201cTutu-rnuu\" par des manches trois-quarts ou bouffantes, ont MB-sé l\u2019empiecement du corsage et l\u2019ont bordé de volant' La \u201cPakernuu\u201d est une \"Muumuu\" moderne qui a subi l\u2019influence orientale \u2018'Pake'\u2019 «*st le terme hawaiien pour Chinois et la majorité des habitants sont des Américains d'ascendance orientale On retrouve dans les longues manche-triangulaires de la \u201cPakemuu \", ou manche*: queuo-dc-pois«on.l'influence japonaise le petit col chinois termine l'encolure, le brandebourg remplace la boutonnière et la jupe est ouverte du genou à la cheville Les vêtements des Hawaiiens sont des plus confortables Ils ont gagné le coeur de milliers de visiteurs surtout a cause de leur originalité.COUVRE-MTS\te1 CO\t SOIE - SATIN \u2022 CHENILLE CHACUN\tw 1 bWw COUVERTURE\tCONFORTABLE DE LAINE NETTOYEE\t£ÛC CHACUNE\t\t Oïl\tDE SOIE SATIN, DUVET\tSI 59 NETTOYE.CHACUN\tle PALETOTS OU\t«1 no MANTEAUX DE PRINTEMPS * ¦ -UU\t LEGER SUPPLEMENT\tPAR NOS LIVREURS Il y a une succursale SERVITOR près de chez-vous FR 4-3561 'ef ue de / l lodej MERCREDI, 28 SEPTEMBRE à 8hres30 au Théâtre Capitol » En plut d« et sptcftclt Cltirtft# présentera sa première collection d'automne, révélation et révolution de la mode 1960 h -e qu; Cette collection canadienne met en lumière les tissus importés les plus merveilleux soient dans des interprétations signées Jean Pareil, réputé couturier parisien, commentateur de la Carat ane.mannequins - vedettes feront admirer plus de 3S modèles originaux illustrant la mode 1960-61.Comm 4 nd 11 a i nr« MrCalI Pattern* France Canada TcvSfvîr* En collaboration avec Camil le Coiffeur qui lancera sa nouvelle coupe de cheveux \"Frimousse\", s'ajouteront les jolies chapeaux du Bonnet Rose, les bijoux exclusifs de la Turquoise, et la fine lingerie de la Fontaine de Jouvence qui ont leurs charmantes boutiques à la Maison de Clairette.BILLETS EN VENTE A LA MAISON DE CLAIRETTE La MAISON de | JLAIRETTE LJ A I I T c r-rst ITI IDC HAUTE COUTURE TISSUS EXCLUSIFS 490 Bonaventure, Trois-Rivières\tFR 4-1354 ta tu li r 1®-LLi\u2014' ¦ \u2022\u2022\t- S.Ex.Mgr P*lleti«r aux iournéat pédagogiquM La chose qui importe le plus dans le domaine de l\u2019éducation, c\u2019est l\u2019apprentissage de la réflexion \"La ch\"sf q'ii importe le plu\tmique I9t»0-ifl Mw'r Pelle- en ed ,< »tion c'e>t d tpprend e fier * uKfsAivement rendu u>i-» jeflerhir.dî^-1lt S L M«r Pei- t»» «ux editcateuik.au Cap a letter a rocra*ion des premieres Tjoi*-Riviere* et a U Banlieue journées pedagogique* de 1 année Les paroles citees plus haut ont eie dite* a Ste-Catherme-de-fc.enne Pa .am dan* e meme *en* Mai Pelletier avait rappelé au Cap le matin qu'il faut o : enfa t apprenne a lire avec intelligence, et multiplie aux e- tfiicateura le* ron*eil*.in.»iataxit aur > c6;e formation de l'intelligence du coeur, de 1 esprit et de la conscience de reniant Ces journées pedagogiques ont ete egalement marquees de la re- mise de decoration* à plusieurs religieuses enseignantes et a ua religieux éducateur» On trouvera ci-dea*ous un resume de cea trou journée* pedagogiques: Au Cap-de-la-Madeleine par Louis i \\RO\\ La j\tlou mer pedago\tgique du Cap >\ts est tenue a\ti 1 école St-Jaseph d** la parc;\t\t\u2022 La/are,\tdmgee par\tle.' Fil- le* de\tJésus, sert de\tmed rum de dut\tusion des direc\t\u2022tiviN du départe\tment de iln\tst ruction publique lux institi.\t\titems et institut\trire', religieux\tet lai- que* C\test M Raoul Rocheleau,\t sécrétai\tre de la Commission\t scolaire\tdu C*ip qui\tagissait comme\tmaitre de ceremonies.\t Veis le\tmilieu de la\tmatinee.plus qu'a liie qu'a repeter.l.'fK'ca^ion m* but de 1 api es scntation des a aimer plutôt A Trois-Rivières la p'c \u2022\u2022inc de SK Mgr Pelletier tint raviver la ferveur et I\tenthousiasme de^ participants.II\ta demande a tous les ensei-Kin nts prc »*nts de considérer la lecture comme l'un des pro-( es us le- plus nobles et plus grands d enseignement de la lingue II a en outre souligne jusqu'à quel point il est e-'cn-tiei d'cnscignei a comprendre présenta au de-midi de la pie-d\u20ac*eorations et des diplômes à quaire personnes enseignante*, dont un frère et trois religieuses.Ce sont le Kreie Germain, des freres de Saint-Gabriel, directeur de l'ocole Chapais du ( ap Mere Sainte-Hilai ta.directrice de l'école Notre-Dame - des - Prairie Soc'ur Marie-Adèle institutrice et Soeur Manc-Sainte-Oüvh titulaire a Batistan Le thème de cette année était \u2018\u2022La lecture\", ainsi que \"la Langue parlée' Plusieurs confé-rem ici % vinrent apporter quelques directives a ces professeurs.a la lumière de leur ex-p< rien ce 11 est a souhaiter que les fiai(Mits collaboreront avec ces professeur» des mieux préparés.EKFïtë.pour la premirrr fois d.«n« l industrie qurbeeoise \u2022»n cours de SK I Itlll |\\l)l STRII 1 I.| par correspondance CO I \\\\(.t I PB VN( I1M vous est offert par le SERVICE DE SECURITE INDUSTRIELLE INC Cours mensuel en Français \u2022\tOcj misa lion\tde la securité industrielle \u2022\t' *ct hu»\u201d in d h r \u2022\u2022ri>c indivtriel'e \u2022\t\\ p * t In iuiiqucs la sécurité industrielle D .'tâchez ce coupon et mettez-le à la poste r '''ICE DE 5r^URITr !^,,\"Tnlr*,,: r Ht ouest, rue Notre-I).m-, < ham*>re 91.' outre.«1.P Que.Sans nurune obligation de ma pit veuille/ m envoyer votre documentation concernant votre cours de Securi.e Industrielle.NOM \u2022 ORi m \\ Il I I tFri Ire en lettre» wioulées) Prov.\tTI.L.: 'par Pierre-L.|)L>\\t I.Mt Rn cherche u- ne autre pour n\u2019avoir pas le temps de réfléchir\", disait Mgr Pelletier, a la Banlieue, a la journée du di>trict 111-6.\"Donnez-vous a votre tache et a vos eleves donnez ce que vous avez et ce que vous êtes.Aujourd'hui, on dirait que le dévouement diminue en proportion de l'augmentation des salaires.Notre tâche est trop noble.trop merveilleuse pour que nous agissions comme de simples fonctionnaires Vous travaillez sur des êtres vivants et ' Ro'tez vous-même*, mesdemoiselles les institutrices, pour garder le rr pect de vos elcvc- '* Monseigneur a rappelé le souvenir de ses anciennes institutrices ôu'il se représentait comme un idéal à imiter.\"Si vo- tre extérieur n\u2019est pas soigné, »i la modestie est absente de votre tenue, comment pourrez-vous commander le respect ?\u2019 Son Excellence a rappelé qu'au-trefois, pour être propre et bien soigné, il fallait avoir les c heveux lis es et bien placés Avoir aujourd hui certaines chevelures en désordre, on est porte a se demander quel genre de tête peut se cacher sous cet accoutrement rie cheveux en brou sailles .\u2019* M.Paul Desmarais.président de la Commission scolaire de la Banlieue, et le Révérend Père Dorion.curé de Ste-C\u2019atherine-rie-Sienne.ont assisté a l'ouverture de cette journée pédagogique et ont adressé quelques mots de bienvenue au personnel enseignant*.M Bertrand Lessard.Inspecteur du district, a prononce la conférence principale sur \"les lectures\".Il a souligné l'importance des lectures libres et dirigées dans les programmes d'études et )a nécessité pour les titulaires de suivre intégralement les exigences du programme ^n cette matière La valeur éducative des lectures a également été démontrée M.Lessard a aussi souligné la responsabilité des directeurs d'écoles et des maîtres au sujet des lectures |os jeunes doivent être guides dans le choix de leurs lectures.R faut les mettre en garde contre la mauvaise littérature Grâce a la nouvelle législation en faveur du maintien et rie l'organisation des bihlio-' theques scolaires, dans toutes nos écoles, nous verrons V» tôt des livres plus attrii et mieux adapté* aux goûts l'enfant.11 a termine cette « férence en demandant la « peration de tout le per-enseignant pour que cette gélation porte le plus de possible \"Il faut que ch de vous soit mû par un nouveau en faveur des 1er et de l'application intégra f programme d\u2019études en ce concerne les lectures lib \u2022 dirigées.\u2019* M.Armand Alain.InspeM régional, a rendu visite aux tituteurs et institutrnes 1 après-midi.11 a parlé dî nouvelle structure du secondaire et de l\u2019imm | de l'orientation scolaire, (Suite a la page 19) %» RESSOR I i.fi va \\ ri .i Nfise.Toutefois.Mgr Paul Oaudet na pu le faire à la suite du décès de sa mere, survenu en fin de emame A Ut suite de 1 absence de Mgr Oaudet.S E Mg: Pelletier a donne le sermon sur le devoir détat dans le syndicat et dans la profession Cet'e mes-,e a été célebree par Mgr Char.es-Edouard Bourgeois, pd.directeur du Centre de service social de Trois-Rivières et membre de la Commission ge-ne.ale de^ Semaines Socia.es.Le premier devoir de l'Etat \u2022 rr La reconnaissance du droit d'association du travailleur\" par Louis CARON Le premier devoir de l\u2019E- Belle étude de M.Lmile Gosselin Par Clair* Roy \u201cLes divers commentateurs (j,»s documents pontificaux ont vu dans l'idée de l'organisation professionnelle \u201cl'idee mai jrfv>e de la doctrine sociale catholique sur la restauration de 1 ordre economique \".\u201cNous ne nous lassons pas de recommander instamment 1 elaboration dun statut de droit publie de la væ economique, de toute la ve sociale en general, selon J organisation professionnelle \u2019.(Pie XII) Le* grands papes de la question sociale ont.avec tou-jo.irs plus de force, présente Its principes de solution pour [edification d une société ordonnée «m régnerait \u2014 en autant qu il est humainement possible d> 1 obtenir \u2014 une paix basée i,r la justice et la chanté \u201d C'est en ces termes que s'exprimait M.1 abbé Jean (iuy Hamelm.aumônier des Syndicats \u2022 atholiques de Shawmigan et conférencier à la seance pu bliquc* de samedi soir des Semaines Sociales.La seanee c ad sous la présidence d hon-mur de Thon.Léon Balcer C.K député de Trois Rivièreg a !, Chambre des Communes, sol ! :U\u201cur general et secretaire d Ktat intérimaire, qui prenait r ai e a côté de S E Mgr i r.\u2022 - Léon Pelletier, evéque d« Trois Rivières.La conférence était intitulée Ma Doctrine de l'Eglise sur 1 organisation professionnelle \", ! animateur.Me Maximilien Caron, v ice doyen de la faculté fi*\u2019 Droit de l\u2019université de .Montreal, et membre de la Corn-r >Mon des Semaines Sociales, i- que les invités.M.Jean !\tte Lemoyne, président de ll\u2018< M.Jean Marchand, se cr ire general de la CTCC, «\tJean Brunelle.president ('¦ régionale montréalaise de 1 \\PI, prenaient place sur l\u2019es-tr.id( a côté du conférencier.L- M ance était radiodiffusée par le reseau français de Ka dio Canada.t es papes réclament un sta-t \u2019 de droit public pour la pro-f ' on organisée\", dit le con-fcrencier qui montre la pro-gr -um de l'idée d association I\tlonnelle dans les paroles o* \u2022 pa(>es, à commencer par D \"r, XIII et les autres papes s * mx.Pie XI et Pie XII.pa r u- qui peuvent se résumer t \"moderations suivantes la « : rmmaute d intérêts dans u-r profession appelle une ms bhition umfiee cians laquelle *\u2018Tont exploiters au maximum possibilités de chacun; les < rp intermédiaires sont ne-ff'^sdires.dans l\u2019organisation Midlc.|x»ur éviter l effrite-tnent ou l\u2019oppression.Jusqu\u2019ici, dans le monde' économique les diverses parties Panantes étaient réunies au-' ¦ d intérêts divergeants, 1 I -A Angers, économiste bien connu animateur de I échangé de vues sur la denun ruti»ahon de l'éronomie.e If J n '4w r \\ «Photo Le NouvflLMr* IE's CARREFOLRS des Semaines Sociales ont ete fort instrut.eM Oun 6P Truth or cori*equence« 8 Quern lor a day 6P It couid be you 7 CHLT-TV aujourd'hui 7\tCBC News 7: Premiere edition 8\tAbout Paces 7\tPot-pourri d\u2019été 5>P NEWS 5P.PVjr you Madam 8\tMatinee Performance 5P: Jan Murray Show 7: Tlieàtre en matinee 8 Day in Court 5P: Loretta Younf 8 Gale Storm 5P: Youn?Dr Malone 8 Beat the Clock 4 Femtni-the 6 Feature Film 13: Pour vous madam* 4 Pémini-thé 5P- From these roots 8 Who do you Trust 4 La Jardiniere ft Sv 'CKTM-rV' 13 LIADI 26 SEPTEMBRE 1%0 Pour vous.Madame , .( me-Matinee : \"Tempete nut Unbone'* Dessins anin,,\u2018s ( amera 13 Nouvelles Camera 13 Météo Sports Camera 13 Mes chansons Les belles histoires La poule aux oeufs d'or Gendarmerie Royale La clé des champs (dernier* Histoire d'amour Tribune Libre Télé journal Nouvelles sportives Metéo Le 13 vous informe Mantovani CBC TV News Fin des Emissions 1000 10.30 11.00 11.15 11.20 11.25 11.30 12 00 12.10 I/e poste de T\\ le plus populaire au Coeur du Québee 2-4 Teléjournal 6\tMetro 7\t: Telébulletin 6 40 13 Les Manchettes 6 45 6 CBC TV New* 2: Ce aoir 4 Cinéfeullleton 7 Météo \u2014 Sports 6 50 13 Camera 13: 2 Révélations 7 Edition Sportive 6\t55 6 Sport* 7\t00 2: Histoire A suivre 4 Nouvelles sportives Meteo 5P: The price is right 6 Tabloid 7: Disq'O Vision 7 05 13 Metéo 7 08 13: D'un sport à l\u2019autre 7 15 2 Nouvelles 4 Sans Atout 13 Camera 13 7 20 8 News - Weather 7.30\t2: Cinéfeullleton 5P US Border Patrol 4 Court métrage 6\tDon Messer 7\tTélé-Suppiement 8\tCheyenne 7\t45 2-4-13 Me.s chansons 7\tPar le Tou de la serrure 8\t00 2-4-7-13 Les Belles Histoires 5P: Leave it to Beaver 6 Ann Southern Snow 8\t30 2-4-7-13: La poule aux oeufs d\u2019or.5P Tales of Wells Fargo 8\tBourbon St Beat 6 Playhouse U K 9\t00 2-4-7-13: Gendarmerie Royale 5P Peter Gunn 8.30\t2-4-7-13: La cle des champs 8 Adventures in Paradise 5P The Great Debate 6: Swing Gently 10 00 2-4-7-13: Histoire d'amour 10\t30 6 Robert Herridge Theatre 5P: Jackpot Bowling 8 Ted Mack Amateur Show 4 \u201cChoix de .\u201d 2-7-13: Tribune libre 11\t00 2-4-6-7-5P-13: Nouvelles - News - Sports 8 Tomorrow s Headlines Sports Weather 11.15 8 World's best movies 5P President Eisenhower Address 6: Viewpoint 11.20 7: NEWS 13 Météo 11 22 2-4 Commentaires 6 Sports Final 11 25 13 Le 13 vous Informe 11\t30 7: La lutte au Texas 2-4-13: Mantovani 5P : Jack Paar 6: Special Summer 12\t00 6 Feature Film 630 6 55 600 7: Be my gue.st 4 La jardinière 7\tCiné-feuilleton 13 Ciné matinée 5P: Comedy Playhouse 4: Long métrage 7: Menu à la carte H: American Bandstand 5P.Here's Hollywood 6: Mr Adams et Eve 7: Théâtre du Far-West 5P.Kartoon Ka^nival 6.On safari 8\tCaptain Gallant 5P: Rin Tin Tin «.Cartoon party 8: Early Show 4 Pour les Jeunes 13: Dessins animés 7: Sheriff of Cochise 2: Nouvelles Sportives 13: Camera 13 6P: NEWS 6\tPatU Page 7\tMelody Ranch 2: Images Africaines 4\t! .5P: Atlantic Weatherman 5P: Sports 6P: Kartoon Karnival fTéléphoto UPI) DANS sa collection de caricatures des plus grandex personnalités politiques mondiales.Jack Rosen n'a pas manque d'inclure celle de M Lumumba, premier ministre du Congo.Fait à remarquer.la caricature est autographic* par le premier ministre lui-meme.CNAMmOUI I ST MAURICE TROIS-RIVIERES EN VEDETTE CETTE SEMAINE R E N E L L E Charmant* chantvut* d* «rand* réputation.A L AMICMB LA SIMAlNI PROCHAlNI; Jeannine Gingras A venir : MONIQUE GAI RF Représentation* è interval»** régulières de neuf heures è le fermeture CAPITOL EN FRANÇAIS Vous n'avez jamais vu Brigitte Bardot comme ceci auparavant ! AUJOURD'HUI JUSQU'A SAMEDI C est une bombe, réglée pour exploser dans le boudoir de .BABETTE S\u2019EN VA-T-EN OnemaScope COLOR ft eiip a*m«ure puant même la GUERRE cope y\ty j\tsensationnelle BB /\t/ [\t\u2022» vous eevei ce qi R /\t/\tl'on veut dire /\t\\\tCokonthé fVturos prpi j\t|\t* A Raoul J Levy Prôdu III* loue très bien le comédie maintenant Æ Jacques Charrier En plus A l'écran LE SCANDALE COSTELLO AVEC J DON CRANFORD, RASSONO BROZZI -.Mé\u2014n\u2014 Radio CHLN MONSIEUR 550 \\ 4\t55 Nouvelles Pruneau Inc 5\t00 L\u2019auberge du Canton 5\t30 Club 550 6\t00 Cinéma ce soir 6.10 Hadio journal (Three Hivers Chevrolet) 6.20 Radio Sport CHLN 6.30 Club 550 6\t50 Le journal agricole (Moulées Miracle Ogilvie) 7\t00 Le Chapelet 7 15 Faire Part 7\t20 Club 550 8\t(K) FANTASIA 8\t55 NOUVELLES 9\t00 In 1 on danse 10.30\tRADIO JOURNAL 10\t40 Ici l'on danse 11.30\tSports en Revue 11\t40 Ici l'on danse 11\t55 Résumé des nouvelles de la journée 12\t00 Pensée du Soir Fin des émissions DEMAIN 5.50 Ouverture et Intermède 5.55\tMesse du Sanctuaire 6.30 La Guerre au Dodo a 55 6.55\tNOUVELLES 7.00\tLa Guerre au Dodo a 55 7\t30 Météo et manchettes 7.35 La Guerre au Dodo à 55 8.00\tRadio lournal Fortin 8\t10 Nouvelles Sportives HFC 8 15 La Guerre au Dodo à 55 8\t55 NOUVELLES A et P 9\t00 HOROSCOPE ESTA 9.05 La Vie en Rose 9.55\tNOUVELLES ADAMACO 10 00 Téléphone Chanceux ADAMACO 10.05 Les Demandes Surprises 10.30\tL Bastringue aux Chansons 10.55\tNouvelles Caillette 11.00 L Bastringue aux Chansons 11.30\tStudio-Variétés 11.55\tACTUALITES DU JOUR (Fromage Champlain) 12 00 Studio-Variétés «il «H i; V ol's snVi-Y LA RADIO \\ «m >\u2022 r«n«\\ i./ i;« «U» 11 h JVNTONltfZ CM.N no AU CA04AN JW\u2014f FERMNOft naumn iicinc OCHEMERLE m ?2ieme GRAND FILM VILR8RT PoucumwL Horaire: Ih 50 - 6h:30 - 8h:30 IMPERIAL LUNDI ET MARDI Vole! le garçon qui méritera votre affection Vfalf Dïsn é4LA REVANCHE DE PABLITOM sensation du Broadway pendant trois ans maintenant à l'écran 1 e»wM».ee k n n 7 ans de réflexion -.j Marilyn Monroe « Tom Ewell \u2022\u2022vk* wii.oe« CIHG^aaSCOPE L'art oratoire au Jeune Commerce Comme par le passé la Chambra de Commerce des Jeunes de Trois-Rlyiéres.donnera des cour» d art oratoire pour se» membres actifs Ces cours seront donnés par différents conférenciers et.commenceront ce soir lundi le 26 septembre, à 8 heures à l'école des Arts et Mènera sltuee à 464 rue 8t-François-Xavier Le but premier du Jeune Commerce é-tant de développer la formation et la personnalité de tous sea membres, il est donc essentiel que ceux qui ont à coeur de s'améliorer.prennent une part active A ces cours.Ils apprendront l\u2019art de parler en public et la manière de s'exprimer.BON PLACEMENT SI vous n'avez pas de pel île table de lit pour le malade, vous pouvez la remplacer utilement par une boite de bois ou de gros carton dont vous enlevez les côtés et laissez les bouts comme appuis Vous pouvez recouvrir le dessus de matière plastique.(Photo Le Nouvelliste) A LA PREMIERE da ciné-club de la paroisse Ste-Madeleine du Cap-de-la-Madeleine, on reconnaît de gauche à droite.Mlle Use Robert, le R.P.Gagnon, aumônier.M.Marcel Mongraln.vice-président., Mlle Marielle Francoeur et M.Michel De»sureault.president.Classe dirigée par l'abbé Thompsoc Cours avancés de grégorien et de musique polyphonique C\u2019est une véritable classe de grégorien, à l\u2019intention des chantres des paroisse* et des membres de la chorale du séminaire.qui vient de s\u2019ouvrir, sous la direction de l'abbé Claude Thompson, et 11 faut prévoir que le nombre de 65 élèves déjà inscrits a ce cours hebdomadaire va grossir* encore.L\u2019abbé Thompson nous a déclaré que ce cours permettrait à tous les candidats sérieux de passer éventuellement par les dhrtra dugréi n grégorien en même temps que ces étudiants de tout âge pourront aussi étudier la musique polyphonique et faire du répertoire Déjà, les effectifs presque complets de trois paroisses sont inscrits.Les examens que subiront les candidats sont sanctionnés par la faculté de musique de l\u2019Université Laval.Les cours, en ce qui concerne le grégorien.sont du genre de ceux donnés il y a quelques années par le professeur Claude Tessier.qui venait de Québec, chaque semaine comme il allait à nombre d'autres endroits.Les Trifluviens ont maintenant la bonne fortune d'avoir sur place un des leurs pour reprendre et continuer de tels cours L\u2019abbé Thompson est bien préparé a ce rôle, puisqu'il est diplômé de l\u2019Institut Pontifical de Musique Sacrée.la suite de brillantes études immencécs au Canada et continuées à Rome.Les cours se donnent le mardi soir de 7 à 9 hres.au nouveau studio aménagé au séminaire.dans l'annexe, au sous-sol du gymnase Le local est vaste, bien équipé, et il y a encore de la place pour plusieurs élèves, mais la limite sera bientôt atteinte, semble-t-il.car plusieurs autres chantre*; de paroisses ont manifesté l\u2019intention de s'inscrire dès le prochain cours.-Eli.Ce soir Jusqu'à VENDREDI JOURS D\u2019AMOUR IRENE ILDA, SERGE DAURI 2e FILM LAMONE AUX BOUTONS MARINA ULADI MARCELLO MAZTROIANN! kadelmi !K HUDSON 0 CHARISSE JUSQU'A MARDI \u2022n soirée 6.30 *8.15 \"CREPUSCULE SUR L'OCEAN\" \"Le Flirt avant la Bagarre\" MPMI bien joue mesdames MM» / A \u2019 V Quels que soient vos rêves, il est plus que probable que vous puissiez les réaliser grâce au service de la 11./, Banque de Montréal sous un meme toit tous vos besoins en fait de crédit personnel grâce à un prêt économique de la B de M comportant un# assurance-vio Des milliers de Canadiens voient leurs rêves se réaliser grâce au Plan de Financement Familial de la Banque de Montréal.Ils ont constaté que le fait de satisfaire à tous leurs besoins en fait de crédit au moyen d\u2019un plan unique qui couvre tout leur permet de profiter pleinement de leur revenu.\t\u2022 Des emprunts accordés aux termes du Plan de Financement Familial de la Banque de Montréal financent leurs dépenses de collège ou leurs vacances hors-saison, leur permettent de pourvoir aux éventualités et a une foule de besoins de leur famille ou de leur fo>er \u2014 en un mot de mener une existence plus heureuse tout en vivant selon leurs moyens.Si vous jouissez d'un revenu stable et que vous êtes en mesure de paver des mensualités modiques, ce plan conçu en fonction de la vie moderne* peut vous aider à réaliser bon nombre de vos rêves.Tous les emprunts comportent une assurance-vie, les mensualités peuvent s etendre sur une période de deux, et même de trois ans si nécessaire, et vous pouvez emprunter j\u2019uscju'à $3,500, selon votre revenu.Fc personnel de votre succursale de la B de M sera heureux de vous renseigner sur ce plan.Que vous soyez un client de la B de M ou non.Mil []ll|(]||rr vous *tcs ,e bicnvenu a mm \u201cMa Banque* 4* Pwutu 4Ul ¦> Miossr SOIR : 6 h 30 - 8 hre> PRIX REGULIER RIALTO JUSQU'A MARDI N S M s CRUT DRAMA1 Stewart-Leigh Rïïn-Meeker éél 9 L\u2019APPAr 9 EN COULEIRg 2t Grande Vu» Hiatoiro Captivante éil 9 L\u2019AVENTURE\u201d avec CLARK GABLE GREER GARSON lh:3d - 6h 45 - 8h 15 Passez une belle soirée tu Théâtre le plus populaire A compter d'aujourd'hui ET TOUS LES LUNDIS, MERCREDIS ET VENDREDIS DE 10:00 hrotà 10:10 hrot L\u2019EMISSION \"$50.00 par jour Aylmer\" rtvvant sur Us endos de TROIS GROSSES CAGNOTTES SERONT DONNEES A TOUTES LES 2 SEMAINES AU-DELA DE $3500.00 EN ARGENT POUR CHAQUE CONCOURS Ayez bien soin d'inscrire les lettres D'APPEL DU POSTE CHLN SUR TOUTES VOS ENVELOPPES DE PARTICIPATION POUR PLUS DE DETAILS SYNTONISEZ 550\t550 HOTEL EN VEDETTE CETTE SEMAINE MONSIEUR SHOW BUSINESS EN PERSONNE Chanteur M C THE BARDIHES Couple de danveurv aernb** les et comédiens ?THE VALIANTS F.xeellent groupe à' rh*0 leurs de couleur.Vfdetté des disques RCA Victor \u2014MARDI SOIREE des DAMES 10 CADEAUX GRATUITS SERONT TIRES AU SORT En plus un GROS LOT de valeur RESERVE A L'AVANCE FR.4-4673 * J4f**4WP^#***4t##*4H4**#*****************\" * SPECIAI ITrC- \u2022\u2022novet*.noce*\t* I K9 e réception* d* tou»\tJt SPECTACLES Semaine: fh.se - llh.15 P n* Samedi: »h.- 10b 30 - UhASP* Dimanche: 4h \u2022 8h 00 p CLAUDE BORNAIS ft *©n S Le conseil révoque le Les contribuables pourront se prononcer le 20 octobre d\u2019Yamachiche de prohibition La police cherchait le corps d\u2019un nouveau-né: elle trouve une poule A Saint Barthél«my LE NOUVELLISTE lundi 1» trptfinbr» 11>6*t>nn au compte de 4-3 et ont remporte, pour la 10e foi* en 12 an* le championnat de la ligue Américaine Le lanceur droitier Ralph Terry.avec un tout petit coup de main d un seul lancer de la part de Luis Arroyo en releve a fait gagner aux Yanke#' leur neuvième partie daffilee et les champions du gerant Casey Stengel rencontreront maintenant lea Pirate.s de Pittsburgh dans la aerte mondiale qui débutera le 5 octobre Même s'ils semblent n avoir d\u2019aide de personne, le* Yankees on* toutefois reçu un coup de main additionnel de Cleveland peur apurer 1 elimination des White Sox de Chicago Les Indien* ont blanchi les Box 4-0 hier aprèa-midi Terry qui maîtrisa parfaitement lea sox depuus la quatrième jusqu a la huitième manche, a alloue trois simple* et un point dans la deuxieme moitié de la neuvième Avec le point égalisateur au troisième but.Stengel fit .signe a Arroyo de venir faire fWe a Pete Runnels Dernier retrait Runnels frappa une haute chandelle en direction du troi-Mlème but et Bobby Richardson attrapa la balle pour le dernier i-etrait Stengel se précipita du \u201cdugouf et alla serrer la main d\u2019Arroyo Le* Yankees vcnaien* de se tailler une autre fois, une place dans la série mondiale Les Sox ont compté leurs premiers points a la troisième manche lorsque Vic Wertz a cogne un triple alors que les buts étaient remplis Wertz a fait compter 101 points depuis le début de la saison Terry «est toutefois sorti de l'impasse lorsque Ted Williams contourna le deuxieme but et lut pris en defaut sur un lancer du marbre a Tony Kubek Les 8ox ont frappe trois de leuri simple.dans cette troisième manche Williams qui a recueilli deux de.« coups sûrs des Red Sox.tenta un attrape a la course sur un liner de Terry a la sixième manche II rata le coup et la balle roula au pied du mur du champ gauche et Kubek.qui avait frappe un double crois* le marbre C'était la premiere fois depuis le debut de t>a carrière que Terry faisait compter un point II n aurait pu choisir une meilleure occasion pour son exploit.Sa moyenne au bâton est de 068 Les Yankees ont compté trois points aux dépens de Tom Brener dés la troisième manche Roger Maria en a fait compter deux avec un simple.< h ira go éliminé A Cleveland les Indien* ont officiellement éliminé les champions de la saison 1959 en leur passant le pinceau Les White Sox.en plus d'étre élimines, sont tombes en troisième place dans le classement de la ligue Amen-« aine derr.ere le* Oriole* de Baltimore Tito Francona a fait compter trou des quatre point* des Indien* avec un coup de circuit et un simple C était son 17e circuit de la saison Bobby Locke, en recueillant sa troisième victoire de la saison a lance une partie de quatre coup* sûr* Bob Shaw.le premier de* trou lanceur* auxquels le* 8ox ont eu recours a ete le perdant Il y avait une maigre foule de 10 723 personne* a la partie.Les Indiens cette saison nont attire que 950.000 personne*, soit presque 500 000 de moins qu en 1959.alors qu'ils avaient attire un total de 1 497.976 personne* A Washington, un circuit de trou points par Brook* Robinson a la huitième manche a donné aux Orioles de Baltimore une victoire de 3-1 aux aepens des Senators.A Detroit, un double de deux points par Al Kaline appels comme frappeur d'urgence a la neuvième manche a donne aux Tigen uni vtetaêrt de 6-:> sur les Athletics de Kansas City Edie Yost a frappe deux coups de circuit pour Detroit et Rocky Colavito en a frappe un Dave Sisler a lance une manche en releve et a reçu le crédit de la victoire.New York\t003\t001\t000-4\t9\t1 Boston\t002\t0O>\t001-3\t7\t1 Terry.Arroyo 9 et B-eira Brewer.Fornieles 9 et Nixon O-Terry 10-8 P-Brewer 10-14 Chicago\t000\t000\t000-0\t4\t0 Cleveland\t200\t020\t0Ox-4\t9\t2 Shaw Peter* 6 McBride 8 et Carreon, Lollar 8 Locke et Romano\tG-Locke 3-5.P- Shaw 13-13 Cir Cle-Fratona 17.Baltimore\t100\t000\t030-3\t8\t0 Washington\t000\t010\t000-1\t6\tI Pappas, Stock 8 Barber 9 et Thomas.Triandos 8 Kralirk ef Battey G-Pappas 14-11 P-Kra-lick 8-5 Cir Bal-Robinson 14 Was-Battey 15 Kansas City 000 301 100-5 9 o Detroit\tICI\t200 002-6 10 1 Kucks.K Johnson 6 Davis 9 et P Daley.Lary.Sisler 8 et Berberet G-Sisler 7-5.P-K Johnson 5-11 Cn : Dét-Yoat 2.14.Colavito 35.1\tM«é4ow F l*»h\tB Sinuer 2\tl*inkl» (omet\t.\tBen Wadill 3.\tNobleman\t( Watter» 4\tTim » Are\tJ (iordon S\tBrandon Hanover\tJ Giguere é\tM» Hep < «|\tM Pute* 7\tDeuntle».Dates\tS Brttaon a\tDalla» Hanover Dune\tMme Tav «ii Les Pirates sont déterminés à vaincre les Yanks dans la série Le premier titre pour les Pirates depuis 33 années Aukfci Calumet Roaonofl K Waple» DfUXlKMi COU ¦ SS Ambl# C J seoo 1\tLionel « Pncle\tK W apte» 2\t( bief Purdue\tR 6im»er 3\tHelen Purdue\tJ Jodoin 4\tHerb Scott\tJ Vmrhon »\tJohn R Direct\tP Rnhillard «\tBankroll\tR (aid* ell 7\tMahlon Diem\tL Rourgon S\tU Lion\tL Pelletier Ai*n Smooth Viilim ( St Jacquet TROiSlKMi COURSI Ambit C ) «700\t\t 1\tMr Heed\tG Diotte 2\tKitty Chip* Mountain Brooke\tP Rnhillard M Turcotte 4\tBlack Vrlve*\tHervé Filion S\tGood Luck Pick\tV Bolduc é\tFirst Remua Jr\t1 Hamelm 7\tl\tP « * a.\tAbbe Herbert\t.1 Herbert Auaai R*lfi «tni-kinf.de* Alouettes.Moss a décide de proir^irr officiellement apres avoir examiné le film de la Joute.On ne sait pas encore quarvi une décision sera prise au sujet du protêt Ken Brown, directeur de la publicité des Alouettes.* declare que l'équipe momréalai-se a demandé que la partie soit reprise du point où la tentative de placement controversée s\u2019est effectuée, à 12 26 du troisième quart.Si le converti avait été réussi a déclaré Brown, les choses auraient bien pu tourner autrement et l\u2019issue de la joute aurait bien pu être différente.La situation Voici la situation Les Argos menaient ^ 13-0 lorsque le demi-américain George Dixon, des Alouettes, se fit lance\u2019* le ballon et contourna l aile droite pour un touché de la hgne de quatre verges, son 13e de la saison.Le Canadien Bill Bewlcy tenta le converti mais son botté manqua de précision II reçut toutefois une autre chance lorsque l arbitre jugea que les Argonauts étaient hors jeu A sa deuxième tentative.Bew-ley botta le ballon en p\u2019^m entre les poteaux des buts mai* cette fois, les arbitras refuse-rent d'allouer le point décrétant que les Alouettes avaient été illégalement en mouvement Brown a précisé que la direction des Alouettes est d'avis qu\u2019une telle décision ne peut être prise sur un jeu de converti; qu\u2019il ne * agit pas d un cas de mauvais jugement mais plutôt d\u2019interprétation des reglements Ce point, a déclaré Brown, aurait certes pu avoir beaucoup d\u2019influence sur Tissue de la joute.Dans le quatrième quart apres qu un botté de 51 \\ orge» par Dave Mann eut donne aux Argo* une avance de 14-6, les Alouettes penetre-n ni dans le territoire de* Argos et se trouvèrent avec un troisième essai a 21 verge» des but» De ce point.Moss et le joueur de quart-arriéré Sam Etchcverry optèrent pour une tentative de placement Rev -ley botta les trois points, a 10 41 \"Si nous avions eu ce pomj de converti nous aurions (enté autre chose qu'un placement\" a declare Brown, parce qu un touche ronverM aurait égalé le compte ' Rote et Gilrhrist Les Argot ont scellé Tissue de la joute 20 seconde* avant la fin du match lorsque Tob n Rote le quart-arriere de Toronto envoya une passe de touche en plein dan» les mains de Boyd Carter Cookie Gilchrist réussit le converti C «*-tait la 18e pa\u2018se de touche de Rote cette saison Le* Argot menaient 6-0 a la mi-temp* Rote et Gilchrist ont ete les grands artisan» de cette victoire des Argos, leur troisième* en troi* joutes avec le* Alouettes cette saison Les Argo*.avec une fiche de six victoires contre deux défaite» partaient la premiere place dan* le c lassement du Big Four avec irs Rough Riders d\u2019Ottawa Le* Alouettes sont en troisième place avec trois victoires en huit parties.Rote a donné une *u|»erhe exhibition de précision le po*-xes II en a tenté 21 et le* a toute» complétées sauf deux Carter et Tailler Menrn Sehriewer en ont attrape cinq chacun Troi» autre* joueur* du champ arriéré de* Argo* ont tenté une passe chacun après que Rote leur eut lance le ballon Dick Shatto a pu compléter la sienne de sorte que 20 rie» 24 passes tentée* par les Ai go* ont été c omplétées pour de* gains de 258 verge» dans les air* Les Torontoi* ont gagné 238 verges au sol Gilchn*t a lui seul a gagné 131 verges Shat-to 90 Gilchrist a enfoncé la ligne revers samedi a la position du bloqueur gauche au debut du tro^ienie quart et a couru 74 verge* pour un touche 11 a.de plu*, botté deux converti*, un placement de 33 verges et deux *in»-plet tui 6i s ploc * monta rate* Mann a botté deux simple* aur de* jeux de troi-ieme e*»a! Le touché de Dixnn a été amorcé par un jeu de passe de 73 \\oge» d'Ftcheverrv a IV»n Clark Dixon a compte quatre jeux plu» tard.Le* Alouettes ont gagné 200 verge* au sol et 220 verge» dans le* air» Etcheverry a complète 11 de ses 19 passe* Dixon a porte le nation pour de* gain» de 107 verge*, Clark 66 Défaite du Cap au compte de 16 à 0 Los Alouettes du Cap-de la-Madeleine de la ligue Junior de Football de* Trois-Rivières, ont *ubi un échec de 16-0 aux mains du Collège Grasset, de la ligue Intercollégiale, de Montréal.Cette rencontre disputer au Parc Laurier a fourni du jeu enlevant et les représentant* rie la Cité Mariale ont créé une forte impression.(Telephoto U PI» DK K SHATTO (no 22) de* Argonaut* de Toronto est jeté par terre par Dlck Cohee (nn 16» de* Alouette* de Montréal au rour* de la joute de samedi après-midi tandis oue Jim Copeland «no 15> et Hovd Carter et Ru** Buckle no 72» survelllrnt un échappé tou-jour* possible Les Argo* ont triomphe 21-9 mai* le* Alouette* ont place un protêt *ur la partie.Le Ste-Marguerite l'emporte 19 à 0 Le Sic Marguerite Juvenile a remporte, samedi soir, une victoire de 19 a 0, sur le St Sacrement, lors de l\u2019ouverture du circuit de football de TOTJ.Frank Gauthier président de la ligue a marqué cette ou verture en effectuant le botte initial II était entoure de nom breux dignitaires I^es hommes de Michel Hill et Paul Perreault se sont assu rcs la victoire dans les deux premiers quart* alors qu\u2019ils ont réussi leurs points.IjCs majeurs des vainqueurs ont etc réussis par Jean Ri chard.Jacques Parenteau et Jacques John Ce dernier, a de plus, réussi un placement.I>es autres vedettes de la iou te furent Jean De*prés.Paul Missicotte.Pierre Pellerin.Re né Duval et Gérald Drouin I: EN VEDETTE AU CLUB DES FORGES \u2022 LIONEL et PIERRE doux jeunes chanteurs de fantaisie de grande réputation.___\u2022 RITA LEONARD, danseuse benoit roy.li I: I I I I I I I l| p\tPour appointement.le soir : FR 5*3744\t| G A RAGC C.CHAMARD 330 St-G«orges\tFR.6-7447 Trois-Rivières AUTOMOBILISTES I UN MOTEUR NOUVEAU EPARGNE $1,000.ET PLUS MOTEURS COMPLETEMENT REMANUFACTURES 4ree Pleine Garantie Ecrite EXPERTS MECANICIENS Change* votre moteur pour aussi peu que $3 45 par semaine Conditions de paiement selon votre budget 5^*9ue« exemples :\t DODGE \u2019?«-54.« cri\t$243.04 nonr.r \u2022ss-s*.« «ri.\t$259.84 FORD \u201949-54.R eyl.\t$254.24 MONARCH \u201949-53.« ryl.\t$254 24 DONTIAC \u201955-58.« eyl\t$246 46 f'HEV.'?«.52.« cyl.\t$243.04 CHEV.'53.58, « fji.\t$250.88 GARANTIE 4 MOIS ou 5.000 MILLES TUNE UP GRATUIT avec Installation es»»»»*»»»»»*»*** \u2022\tTONY LEONARD acte de nouveauté sensationnel #\tGASTON LAFRENIERE, m e.Aussi le mardi soir.CONCOURS D'AMATEURS et le jeudi soir QUIZ JACK POT présenté par JAC QUES JOUVIN du poste CKTR Tirage de \"champagne\u201d toute* le* deml« heure* ainsi que le dimanche après-midi.MUSIQUE CONTINUELLE SOUS L'HABILE DIRE! TION DE BERME LANCTOT TROIS IMVIERIS QUE ntt.FORCES IM 177 RUE DES FORGES SURVEILLEZ LA RE-OUVERTURE de l'Oasis du Club des Forges // UNE BIERE faite pour la vie que vous aimez vivre SEMAINE : f h.30 \u2014 11 h.30 p.m.SAMEDI : 4 h.1$ \u2014 10 h.36 \u2014 11 h.30 p.m.DIMANCHE : 4 h.30 \u2014 I h.30 p.m.r ROiSt V ET\u2019 r f.b *re Molson \"Canad.an RECHtRCHEZ L ÉTIQUETTE BlCU BLANC R0UGC iv CANADIAN lager beer La bière MO LS O N CANADIAN *\u2022 ! F.NOl V hl.l T*TT T Tr wptrmbrt !f« PRSMIf RI COURSE Trot C 3 5/00 il Ardeh.» Hanover 5*20 A4 *0\t1110 (51 Tim v Rose\t111 80\t17 OO i .1 Phvlli* Counsel\t1.140 Opt au**i po carre* de «irfare efficace de freinage) et sa catrossrnr l ni(»ard vous asmirent plu* de securité.SON PRIX?\\Ol S POl W/ \\()l s PCJR | ! R \\( (M IRM R IM \\| s|\\f(.\\ \\ M VF POl'R À PUNE yi HQLIS DOLLARS CONfPI \\\\l 1 ! Ql U.(jl ls DOLLARS PAR MOIS-IH.S AUJOl RD Mi l.VI NE/ VOIR F I EsSAVf R LA |OLIE SIMCA\u2019 SIMeATa/\" CHRYSLER ROY AUTOMOBILES ENR.DOOGI - DI SOTO - SIMCA - VALIANT - CAMIONS DODGC 2525 rue Royale\tTrois-Rivières\tTel.: FR.4-2448 Gallon King L !.rc Meadow < haim 1\tp »\t2 O* 1 neila 41190 CINQUIEME COURSE Amble B 1 51.400.( 1 l'nam\t»6 20 *4 70- »2 90 141 The Saint\t*7 00 * < 80 (Si ( athy G\t42 RO Ont au»*i rnuru Solicitor General, Sudmite Dont t»hu ( he«kout, Migh ty Torrid Temp* 2 05:; * l XIE ME COURSE Amble C 1 *1.000 .Il Chet \\ olo\t*« *0\t4410- *.100 i»i < ounael Tudd\t414 00\t***>0 > 1 » Canadian Grattan\tS3 20 Ont au*M rouru Surreas Henry Wii-hne Way Jerry Canuck.Art's Rhythm Egyptian Byrd Temp» 2\t0* J.SEPTUM» COURSE Amble C 7 HOC i 2 i C ypresa\t»5 10\u201441 to *2 ho « Ales No Long » Prince Temp* 2 01 4 NRUVKME COURS» Trot Stake 7 74 54 740 41 Amulet Hanover 52 AC 52 to *2 70 (Ai Newport Rocket\tS3 50 *2 *o i2i Thelgier»\tS4 70 Dnt aussi couru Johnnie R ( and» R I eland Hanover < olbv Joe The Mar» hall.Anne Gallon.Mis* Kilroy W Temp» 2 07 DIXIEME COURSE Amble C 7 5100 Si Fmgo'» Song 114*0\t5* 0O-44 '0 4' Tami Herbert\t*4 40\u201441 10 .2.Phil Butler\t4180 Dnt auaki « nuru Captain (reed, la d» Gti Abbe, f rank Brook Blue An gel Wilson Frost Temp* 2 07 1.Axarta 118*40 DIMANCHE PREMIERS COURSE Trat-C 3 »700 8\tMi»» Claudene\t410\t90\t*« *0-\tSi 80 (7>\tDarn Sweet\t44 90\tSI 00 .1 I Owesi ! ee\tV Opt auaai couru Flaalt W ingay F.* *ex B> Full force Kim D Grat tan Blue Hanovei Tempa 2 09.DEUXIEME COURSE Amble C ) S700 *\tto sign V «»lo\t47\tSO\t»7IO\tS2 «0 41\tMissouri King\t4.1 10-\t43 50 (Si Janet's Hong\t4.120 Ont aus*i rouru Rn*a l.e* Abbe Via retta Duke of Friaco Rurky North.Aune»» < ounsel.Temp* 2 09 3.Quine! la \u2022 178.10 TROISIEME COURS» Amble C 3 5700 Mi Rufus Jone* 410 90\t55 00\t52 40 (2i Babe * Harmony\tM OO\u201443 90 i* Fan Tan Wick\tB.1 oo Ont\t*u»»i\troup.\tDate Brook.\tK*v Guard ihirle» Dale Gay W\u2019tck.Kr* ko Temp* 2 |0 ; QUATRIEME COURS» Trat C l SI00 .1» Misti Go#\t*4 20 54 in J?ro il.I.eta LmcnlR\t§7 OO - 47 70 *\tI L«#f t\tD\t«.M Ont\taus»i\trouru\tRiinnvmede\tl.er Rose < Lee.Nedson Surres» Pearl Tim'» Lad Temps 2 09 QuiRella * 70 *0 CINQUIEME COURS» Amble C 7 H00 (2.\tMeadow N.h\tS4\t70\tSt 10\t»2\t70 i4.\tR.mbo thief\tM IB\u2014M 00 ill Shannon Wa»ne Ont\tau»»i\trouru\tSultre Nile gle C Ruth < hips Direct One, Cop peremith femn* 2 0* 4 SIXIEME COURS» Amble C 7 4106 i\tKm* Runter\tS7\t40\t$1 *0\tSI 50 11 ) Max Grattan i 21 Lena * Pride C On* aussi rouru Do on Ray Oliver Twist Counsel Pm k Robert lee Jr .Walter G Grattan Temp» 2 0*7 SEPTUME COURSI Tre» Cl et C 1 5L000 | 2.Rrenda 1er\t59 20 54 70 4.110 *\tPatoka F«d\t44 *0\t42 90 \u2022 ill Jnsedale Jet Pilot\t*2 70 i Ont yu*'i rouru Fl^sh Riddell Ann* R \"ed Kparky Nong 'era Riddel VV under Hud Temp» 2 07 Qumella 41* 10 HUITIIM» C OU RSI Ambie R 7 et 4 1 51 400 .7\t( nngre»» Hal SI* lO *8 70 *5 80 .\u2019i Joey lnhn»ton\tS14 00\u201447 'O 8.Meadow Maint\t43*0 Ont eu**' Fast Delivery\t41» 40-\t55 3ft 54 70 1.I1 Rlark Patty\t43 10\u201442 70 ' 4 1 Dern Hardy\t43 40 Ont aussi couru Fred ^Ikmgton.McKinney Kdward Jean May.Seth Parker Mv ( aptam Temo* 2 10 4 SEPTIEME COURSI Amble 0 3 4154 i2' s»oim Rnmpas 4H 50- 44 20\u201443 Art i4i l^ine F-lm Anna\t44 80-*7 70 i?i\tVlidnight Dean\t45 90 Ont aussi rouru Nioner McKlnnev.Bertha C Mctiwvn.Avalon Art Vi » id Tnrkeroo Temp.* 2 17 Qumella: *20 40 HUIT\u2019» MF COURSE Amh'e D Cond 5500 (4 1 Diplomat Rotan 48 50 - *\u2022\u2019 70\t52 9ft (7 1 Aftm Harry\t4S TO\u201443 20 (3i\tSheridan i r la la vie a chacun d#a cent ^ comités paritaire* en r,i0n dan» notre province Kl-eHfine remonte a 1W4.- de grande mi»èrr pour U ouvrière, ou il »» était ^ ticile de signer une con-collective, même avec .eiaploveurs qui avaiert un -ind pour remédier à la voncur-L.*ur le »alaire.ie» .yndi-L ont demandé la loi de In Lennon collective 11* ont , ippuyei par de» orgamsa-' patronales Cest de cette qu'fftt né le comité oari-f charge de la mise en ap-Iiction des décret» t comité paritaire aide les , *nh*tions ouvrière», et parles a promouvoir les intc-L materiel» de leur» mem-L de meme qq il voit «ux j*prêt» intellectuel* des tra-lillpuP1 comme le démontre àaf a ] apprentUkage et la \u2022 hhM < ildwtU Hardier Jacqu»» otla Jf.Hu|h** t MadiJ PtlWtMf -'¦T.vui Hahkir» tciun\\«iu Simarr Jndoia »\u2022 ftlion t Uêdüi Qu*»))' Burrifh: ie ne »f( tlOB V1CUN- e a Ion deui n a la Duchar-vamps lûn Ram a ppc un Wnuitfnn profe» «tf»nne fie fl voit au»»i aux intérêts moraux p«*r de* cour* en »ociolo«ie flonnt » par de* aumônier* »pe-rialiac» Mau il faut con»iderer que aon rôle consiste essentiellement a faire appliquer le» decret» Ceat justement ce rôle qui mo!i\\a la principale objection a savoir que le* comité* paritaire* nuisent au recrutement des membres Mai* le* tpecla-lute* ont affirmé qu i! n existe aucune preuve qui démontra cette objection le voici! Le stylo de valeur sensationnelle! a.-7 m te Tout Nouveau Parker 45 mc la cartouche d'encre a supercapacité POINTE EN OR\t< DE14C.\t^ Stylomine assorti, $4.00 Le nouveau Parker 45 possède la cartouche à eupercapacité.Longlampa après que les autres cartouches sont vides, celle du Parker 45 écrit toujours.>alrur exceptionnelle! Ecrivez avec la pointe extra-douce en or de 14 c.Seulement $5.95.Voua n avec jamais eu de stylo d'une telle valeur 1 Remplissage facile et propre ! Glissez aim pie ment la cartouche géante d encre Parker Super Qu ink.Le collecteur empêche les fuites .laisse les doigta et la papier propres.( hoix de 7 pointes en or ! Choisissez la pointa en or de 14 c.adaptée à votre écriture\u2014de la plus tine à la plus grosse.Elle sera |M»see immédiatement au comptoir des stylos.Egalement, cinq magnifiques couleurs: noir, vert, rouge, fusain et bleu poussière .avec capuchon en Lustraloy.\u2022fru suittrf »u * PARK I Gmrs DEUX CARTOUCHES A SUPERCAPACITE AVEC VOTRE STYLO ksdyez le nouveau Parker 45 dès aujourd'hui.UN PRODUIT DC c£> PARKER PEN CO., LTD.«ont Depositaire PARKER 1 WW, Depositaire PARKER Conrad Guilbert M \u2022 t « \u2022 fl >ocr \u2022« \u2022\t' E Miitr# \u2014 Horlogtr \u2014 Bijoutier REPARATION GENERALE rut ROYALE\tFR.3-1442 TROIS-RIVIERES Depoftttaire PARKER DONATIEN DUGRE BIJOUTIER 74\u2019 \u2022 Sa RUE ^ccurtala 1783 St-Marc SHAWINIGAN LE.7 7293 LE.7-0444 firpokHaire PARKER J-R.-l.Lafrenière RIJOUTIER ^42 Tamarac LE.6-3040 Shawini^an Deposllaire PARKER Bijouterie Lamothe 303 \u2022 S# Rua LS.7-7297 Shawinigan Domain aux Trois-Rivièrat Au Rotary LE NOUVELLISTE lundi, le 26 »ept*mbre 1960 IT L\u2019Association Forestière Mauricienne en congrès M.Léo Lupien en deuil de son père l.e gérant de la cité du Cap-de-lâ-Madeleinc M Léo Lupien Ing F* a etc plongé dans le deuil, hier par suite du décès de son pere M Philippe Lupien.de Loufcevillr Age de an» M Lupien était avantageusement connu a Lotiiseville et a Saint-Léon ou il avait passe la majeure partie de »a vie II était l'époux de feu Eugenie Raboum.L'honorable Rrma Ar-eneault.mlnlatre provincial de» Terre* et foret* et Mgr F X St-Arnaud.représentant de l'autorité religieuss rehausseront de leur presence le dix-huitieme congres de l\u2019Asaonation forestière Mauricienne Inc qui *\u2019ou-vnra demain a l'hôtel St-Maun-ce de notre ville !/?congre* sera snu* la présidence de M Jean-Loui* Colbert if de La Tuque president de l'Association, qui souhaitera la biemenue aux quelque 300 congressiste» qui sont attendu» a cette occasion.rte à poser le* principes de base qui rtflMtrit le» rear*ions psychologique» tant de la part du marchand que du vendeur M Miron a surtout insisté »ur W» deux points qui a «on avis, priment tout dan* a vente U courtoisie et la franchise Et il apportait quelque» exemple» concrets de l importance qu il faut accorder a ce» deux qualité» de tout vendeur Il terminait en donnant de nouvelles préruion* quant au .angage.de même qu'à la tenue physique de celui qui doit convaincre le c'ient Il fut présente par W J Roque.et remercié par J -Charles Gagnon Dan* b#b locaux tout nouis L\u2019Institut de Technologie peut recevoir un millier d\u2019élèves Quelles sont.C est dan* des k>caux toui neuf* que l\u2019Institut de Technologie reprend: a «es cours du aoir.I* trad.turn de» cours du soir s est implantée t her nous avec un succès grandissant d annee en annee 6i bien que ! Institut de Technologie qui diapense a Trois-Riviere*» le» cours de metiers recevait a chaque annee un nombre croissant dèlèvt» et augmentait au fur et a mesure que la demande se faisait sentir le nombre de* cour» S: bien que cette année 1 Institut dispensera au oour» des moi* d\u2019hiver 30 cour» dont la moitié est pratique et théorique et l'autre partie exclusivement théorique M J -F Theriault.directeur de l'Institut, nou» déclarait par aiUeur* que le» nouveaux Vxaux moderne» de la rue ce Corn val poun ml recevoir un millier d eleves soit 300 de plus que .e» annee» precedente» Inscriptions ï,e» personne» mteressee» A suivre le* cours du soir devront \u2022\u2019inscrire a compter de lundi prochain soit le 26 septembre a jeudi le 29 inclusivement ainsi que la vrmalne suivante soit du lundi 3 octobre a jeudi le \u2022 inclusivement On devra sè présenter s 1 Institut de Technologie 3 00.rue de Courval.entre 7 hre» et 9 hres les soir» ci-haut indiques Louverture de» cour» se fera le lundi 34 octobre Cour» \u2022IferU Las cours théorique» sont d une heure par cours au rythme de deux cour» chaque soir.Il durent donc 20 semaine» Il faut cependant compter quelque» »e-maines de conge a 1 epoque de» Fete* Ils «e donnent quatre aou.s par semaine soit du lundi au jeudi inclusivement.Chaque oour» n'occupe qu'un aoir Les cour» théoriques offert» sont lélectrimè théorique le le code de l'électricité, le dessin industriel, la geometric descriptive.la lecture de» pian», les mathématique- appliqua** la technologie du tour la technologie de la fraiseuse la mécanique de machines fixes, la petite Cinq blessés lorsqu'une auto capote Cinq personne* ont subi de* blessures qui ont nécessité leur hospitalisation temporaire apres que la voiture dans laquelle elle* prenaient place eut capoté *ur la route a proximité de Gentüly vers 5 hres dimanche matin.Les blessés ont été conduit* a 1 hôpital St-Joseph Mais qua-(Suite à la page 19j Distinctions.(Suite de la page 1H me groupe culturel et il ext u-tile de les considérer comme faisant partie d une seule et même region socio-economique Le Danemark fut le premier pays à posséder de» s>ndnals organises sur une hase nationale .!>cs syndicats de me tiers voulaient maintenir intacts les standards de production et empêcher qu'ils soient rabaisses par suite de l em ploi des briseurs de grevés venant de la province ou même de la Suède.Notons a ce sujet que les chefs ouvriers danois prirent une part importante dans l'organisation des syndicats suédois et même nor vegiens.Le Danemark, qui vit apparaître les premieres union* nationales, possède le mouvement ouvrier le moins centralise, alors que la Norvège.le dernier pays a se doter d organismes syndicaux, possédé la confederation s>ndi cale qui concentre le plus de pouvoir.\u201d M Gosselin » appliqua alors à démontrer l'évolution de la Centrale Syndicale Norvégien ne.organisme qui tente d'unir tous les syndicats nationaux de ces pays.La Grande Bretagne \u2018T ne analyse, meme sommaire.de révolution de I organisation professionnelle en Grande Bretagne ferait a elle seule, le sujet de tout un congre* .Plus particulièrement, la croissance du syndicalisme ouvrier en Grande Bretagne constitue un processus sponta-né coatiau, ne* répondant a aucun scheme théorique, indépendant de I action politique ou étatique, mais toujours en relation très étroite avec les besoins du peuple .I>e^ An glais n'ont jamais sacrifié l'action ad hoc a des schème» théoriques d cfficacitc L'Allemagne ' La nouvelle confederation syndicale se prononça en ta veur du droit pour les individus (I «voir leur juste ^)ar, Pr,> doit national Elle se déclara favorable a la nationalisation des industries de base et revendiqua pour les travailleurs le droit de la co-determination La renaissance des asso nations patronales en Allemagne fut largement due au désir des syndicats de négocier des conventions collectives genera le- L organisation professionnelle en Allemagne se complète a l'institution des conseils d u sine .Il» naquirent spontané ment dès la fin de la guerre et dan» l'esprit des chefs ivndi eaux lia » avéraient une étape nécessaire a la conquête de la démocratie economique La tendance la plus récente est de transformer ces conseils en véritables représentants du syn dicat majoritaire dana 1 entre prise '* (Suite de la page 11) lie La justice que peuvent se donner le* corporation* est plus competente et plus expéditive La discussion porta sur le recours aux règlements ou à la justice.Le citoyen, membr» dune corporation, garde ses droits civils et la loi ordinaire le protege dan* les cas de fraude difficile à réaliser dans une corporation bien organisée II serait cependant possible de présenter au gouvernement une loi modelé, au mécanisme simple qui assurerait Lunlformité et permettrait d\u2019épargner de l'argent.Mais la surveillance par le gouvernement est contraire a l'esprit corporarif Le conférencier dit que la charte la plus parfaite est celle de la Corporation ae* Agronomes qui va plus loin que toute* les autre* dan» le domaine vocial.(Suite de la page 11) responsabilité de la liberté ainsi que des conflits ries de 1 affrontement de ce» deux libertés représentées par le groupe patronal et ouvrier.Dans le» condition* de collaboration entre agent» de lecono-mie.M Cardin place en outre \"1 aaaociation dan* l'émulation**, selon la formule actuellement en cour» dan.» quelques usine» amé-ricatnas ou le» employe* concourent dan» une certaine mesure à la gérance de l entrepnae et partant, aux bénéfices.D a terminé en disant- \u2018Tl est essentiel aussi, pour que la collaboration soit possible et réelle.qu'un certain équilibre des pouvoirs soit sauvegardé à la fois entre les groupes en présence et entre ces groupe» réunis et le pouvoir de l'Etat .L'elabora-tion.de concert arec l\u2019Etat, des modalités de contrôle est a coup sûr.un terrain de choix où la collaboration de» intéressés est en mesure de s exercer.'\u2019 La campagne du prêt étudiant Le notaire Léo Leblanc en sera président d\u2019honneur nav.gstion.la plomberie et le chauffage la refi^era'.son, le» sciences iphv*.que) l'ètule du temps et du mouvement La seconde catégorie sst le cours théorique et pratique II » agit de cours d'une heure et demie au rythme de deux cours chaque soir Ils se dispensent comme les cours théorique* Ces cours portent sur : lllec-trtclté \u2022bob.r.sge des moleuro.1 électricité «contrôle des moteurs», ! elarixoniqur industrielle les m.cro-onde*' et le Radar, l instrumet.stion et le contrôle.le calculateur électronique, la radio (théorie et pratique'.1s television 'théorie et pratique le» (ranaitort la menuiserie ei la charpente, l'ajusuge mécanique.le modelage la sculpture sur bol», le dessin d'outillage, la soudure «gaz et électricité».De» locaux tout neufs et fort agréable* recevront, cette année le» étudiants des cours du soir Et nous fume» à même ne \u2022npegr.ie de M Theriault que le nouvel Institut de Technologie est une de» plus merveilleuses realisations dans le sens pratique La population sera d ailleurs s même de le constater lor» de l'ouverture officielle qui doit avoir lieu sous peu.Tne réunion spéciale des membre* de la réfionoie de la Société Bsint-Jean-Bapuste de Trois-Rivieres s est tenue samedi soir dans le valon de» deliberations de la société afin de p.oeeder au choix du president d\u2019honneur de la campagne du prêt d'honneur pour cette annee Le choix a arrête a '.unanimité sur Me Léo Leblanc, notaire, qui a accepté avec empressement cette présidence.\"J'accepte avec la plue grande humilité l\u2019honneur que vous me faites Ce n'est pas la premiere campagne que j entreprends, mais on dirait q La chaque fois.J y reprends goût.Quoi qu il en wilt une campagne du prêt d honneur w fait toujour* dans la bonne humeur et l'enthousiasme Soyez assuré* de ma cooperation et de ma collaboration Me Leblanc avait été présenté aux membre» par le préludent régional M Edouard Biron.Le conseil du Cap siégera demain soir Le conseil de ville de la cité du f\u2019ap de la Madeleine siégera mardi soir su heu de lundi comme c est ordinairement ia coutume.La seance aurait appa r« mirent été retarder d une journée pour permettre s certains echevins de s absenter.COURS par CORRESPONDANCE Comptabilité C.P.A Grade en droll I.L R Gérance des affaires Contremaître Gérsnee industrielle Trafic et transport Sténotype «machine à sténo) Entrainement de vente (cours donne en anglais) LaSalle Extension University J ou Lsdor» B A.477 rue Chassé Drummondville 'Demandez notre livre apeclfique au cour» ci-haut mentionné.) I-, Dépotoir 7// -â 'l'Il'TAh'i.r me »#ni en e*re!leni» forme f \u2022 me lui I La reconnaissance.«Suite de la page 11 > vail et professeur a la Faculté de* Science* Sociale* de l'Université Laval depuix un an.et secrétaire du Conseil Supérieur du Travail depuis p*u.à qui revenait d\u2019ouvrir la troisième journée de* avises 1960 des Semaines Sociales du Canada.Le Dr Cholette devait traiter de* Responsabilité^ d* l'Etat s l égard du lyndicalUrrv et de 1 Organisation professionnelle\" Salaire on Idéologie ' En Amérique du Nord, y compris dan* la province de Québec.Il n'y a aucun danger de guerre sociale de conflit sérieux qui opposerait le patronat et la ciasse ouvrière D'un côté comme de Vautre, on n'est pa* structuré pour un combat systématique et réréra-li.se.d un côté comme rie Vautre je fai» cependant une distinction *ur ce point pour la CTCC.on accepte le système capitaliste dans son ensemble Le» conflit* auquel* on assiste sont tout simplement de* chicanes de famille *ur le partage du revenu, du \u2018gâteau comme on dit.ces litiges même s\u2019il* dégénèrent exceptionnellement en violences, sr limitent «u champ d'un établissement ri u-ne entreprise ou d'une industrie La grève générale est ici un mythe une chimère l.e* conflits que nous connaissons sont d'ordre strictement economique.ce sont dev conflits d intérêts et non des confrontation* de caractère idevlcgt-que M est tout de même curieux de constater que le système juridique qui prévaut en Amérique du Nord dans les relations patronales-ouvneres et qui est concrétise dan* la province de Québec par la lot des relations ouvrière* evt centre sur Vidée de conflit, alors que dans plusieurs pays d\u2019Europe il e»t fondé sur l\u2019idée de collaboration l.a raison principale c'est qu ici.la législation est presqu entièrement orienté» vers rétablissement, là ou l«s divergences d\u2019tntérêt* sont plus sensible» alors qu'il) certains pays d'Europe la structure juridique est plutôt dirigée vers la profession et les branche* ri activité économique.là ou la communauté d'intérêts est plus apparente Ce qui prouve que la réalité compte plus que le» mots et que les concepts Juridiques \u2019 Cette conférence fut suivie d\u2019une disfuàaion sur le même sujet v'W.C#\u2022 froid» mutin» d automn» voua donnent le dr»tr de vnu* lever et de % ou» ¦ Wr\trendre tout SZ*)\tdmo au travail d X\u2018 \u20ac% r Ou# tui» i* an ?ram a» direr WT IM \\r éi I.u rien levedm' Tu «er»« an retard > K 9 gc trota minute» V S *1 .V J \u2022a##1*» jif«», maman.t pour «avatr camman» M \u2022 arr»«f» » |» ma'ton.pendant au» |a »u«t parti# Ja viana lutte d arriver, Oifi c#rtain#mant .tout v» b«#n.\"T m; & YfTy-ry A** ,y J avait P#ur au# tu a.et ¦\t» la>ttf \u2022\u2022 robinet ouvert dan»\t___ «a «aile da ba n tomm# tu I et '\t~ tait la darniar# fott./I Tu devrait j \u2022\u2022ir Cbéri# ( #ue i» no ferait lamai» paroiti# eheta un# deuxième fall I .4^{ T __ V»\t\u2018V,\t\u2022 cf* 0-26 Tg p#u« noua beftr# Mobiliers de chambre bureau double, commode Ut ordinaire Reg \u2022 !59 poi R SEt LEVENT\tft*4 50 noyer ou naturel Mobilier* de talon.275 27* Reg «219 PO IR LA SEMAINE SU «OIN V AV EN ! E et Boul St Lnu.t.\tt(\" B\u201du* Y'' rement chauffe 4 piece* plu.vol.h»ut'\u2018\tRe*\tP01 \" st' rlum e* Malle de bain S'adrevaei 1591 B CoUins T.V.( KM RF DE IA VILLE logement S piè cet 2e entier 220, eau \u2014 plain ber» b«i* dur.$45 par moi» Li lire 1er octobre 1264.St Déni* 21 T Wilfrid A.Collins, prop.TECHNICIEN DIPLOME \u202291 LAIRIER T RIV.Têl.FR.5-4424 X 50 T 144 293 POMPE A eau ' Beatty\" ien* poulie /\".\u2018«\"XiuT\" rciS^2SrZ PUT s AMU-umu.\u2014.problème* Vente aervice tompéUnt levenu* augmenter pleinement al voue »ali*fa< tion garantie\th«»nneie.ambitieux, énergique* XKS& VILLENH V ft; MAfTIINE 5HOP et plein* 1590 STE-Jl LIE\t(reetaire PRft.Nft^.CONSCIENCE DE _____ T EL ft R 4 7845\tVOTRE AVENIR lanvei au Caaier a x 98 T 272 274 7751, Le Nouvelliste TF en mention ___________ - nant vos qualification» et ai sou* ete* * \\rsnHr Ut juvenile, avec »om rng,g T «425 Industrial Boul Dept E.Mont A\tf *e* ^ real 19\tx 116 T 276 A SHAMINIGAN St I), coin 12- -\u2014-\u2014-;;-\u2014\tAvenue, cottage neuf .5 p.*.,._ 121- Garden# d \u2022nftntt\tt.v»temr .haUff,If h,ï -cleté Centrale d'Hyp A LA CAMPAGNE: garderie d'enfantt »er 793.12«>e Rue.Shavnni«t|,15 de un moi* ft cinq ant.bonne turveil- IE 7 912$\t4 s r J lance, a la semaine ( ompeten e rte ft .VENDRE Run»» 1 \u2014 - ™ FR ,7».! U, T\t'.n u.' u,, \"\tn ' i23-Objets-0«rdus ou trouvé»\tsud.- Te r d u !\u2018mr,*:d No e9:bo MAWI H 30 x 96A T 236 288 3 chambre* touba*»emert avec armoire rte ,fn., VENDRF.DI DERNIER tur la rue Thi tianquille pre* ecolr eglur .beau au Cap.un chien \"beagle\" noir, tobua.IGA club de g.,- p.brun et blanc Genéreuae recompenae hypotheque ftSjoo a 5 y Tel KR 4-4927\t___123 T «74-mIcomptant $2 (KM) Fropnéta « FERDt ft.BUE Bonaventure vendredi Montréal s adir*.*»-, LE 7 tea \u2022oir.entre 7 8 hrea porte monnaie bleu _______________________4 5 avec po 1 * blanc*, contenant somme J d argent attez importante Rêcompen- r K R 5 3340 attez promise Appelez Con)m#rcts a vtndri 123 T 276 279 A VENDRE' JUSQU'A $500.000.ROSAIRE LAVALLEE Ling«ri« pour fommoo tué a 2533.PER DIE.une pair* lunettes brune* occupation» pour fille Rapportez à 3435.De Cour LE 9-4472 appelez FR 4 2959 12.1 T 276-279 *4 val.T R Biscuiterie tmtmm Hêtre» S'adretter «RATIO wtr* \u2022*rvu 124 Poupon niérM AGENT DTMMEL'BLES \u2014 terre a boit Bellefeuille.ft R 6 3410 mou a vendre, maiton.restaurant, terre a culture \u2014 5t-Ca»imir Ctê Portneuf.Tel 142\t2 T 272 281 17 T 274 283 Mathon Banlieue 60 TERRAINS FR 4 2895 23 T 27.5 284 Propriétés à vondro PROFESSIONNEL 80 TERRAINS A VENDRE 50 x 143.ihnteés.cadastré», dans Rang St Alexis.1 pre» la route de Shawmigan ftlO comptant et ftlO par moi* Telephone/ IR 3 7045 nou* iront voua chercher gratuitement\t17 T 274 2F.3 LOGEMENT TROIS pièce* libre..$29\tBanlieue, coin St Lawrence iDutobua).menage fait à neuf, grande cour A vendre Pontiac 1938\t\u2014 1515.Notre-Dame.FR 4 7772 23 T 173 278 22 Entrepôts a louer Centre du Cap A 653, Gervais MAGNIFIQUE OCCASION pour méde cm*, dentiste», etc Un bloc commercial dan» le centre des Troit-Riv 1ère» C /instruction de premiere clatae Com prenant 2 loyers de 9 pieces et le pre mier etage est présentement occupe par de» médecin» Peut » acheter avec SI0.000 rte comptant, balance très facile a 6 d'intérêt \u2014 Pour renseignement* \u2022 nnfirtentiel».Rod.W Tapp» FR 4 2348\t,_____\t4 T 373;iW2 FNTRLPOT \u20193 x 45.fini .ment MOINS CHER QU'A LOYER tout en louer \u2014 Téléphonez ftH .5 2825 _ _ LOGEAI KM A LOUER 4 piece» Sa étant bien rhez-voua dan» un superbe\t22 T 274 377 dresser à 1173.Père-Marquette, appar bungalow neuf, pierre et brique.5 m* ' ' ' ¦\t7\t.«\ttement 5.Appelez le *oir K R 5 Logements a louer 70 ST GEORGES CAP.FR 5 3032 A VENDRE: 2 manteaux de fourrure 35 T 263-62 un *n tauP» l'autre en mouton de EN PREMIERE \u2014 7V*% jusqu\u2019à 20 ans.A LOI ER _____________________.bureau avec PARTEZ V«U S en vacance, y aongéi voua Aucun empêchement possible, sljni» pour la ruuine Locaux a louer Local de 36- Meubles usagés perse noir, grandeur 18 ans.presque DEUXIEME \u2014 plané dp TPm ineul Pour informations S\u2019adresaer de 7 à 9 h.p m à 907 Champflour PIANOS LOCAL 50 m< garage.6 8508 EN SPECIAL, piano automatique \u201cl^n gelier\".banc, porte-musique.100 rou- I OG EM F NTS CINQ piece* libre* pour Jeaux.garanti I an.\u2014 Condition» fa le 1er octobre Pour renseignement* < le* rte paiement» \u2014 Nap.Caron et \u2022\u2022ii' ¦\t* *< 4 23\t2.; 'I 275 271 ft Us Eni\t\\ enté -c \u2022\t< < h-mg._\tpit* s\tHHPIT ai\t/ i,,.,\tlocation.\t\u2014\t1768-1778,\tSt-Philippe.\tft R 110\tpouvant\t«ervir rom\tt\t\u2022i,»i 11 AL\t( loutier\tlogement\t.«»,«\t-w, V\t¦ entrepôt\tetc\tAppelé/ ft\tR\tn^uf\ttre» moderne\tquatre grande* pie\t™ia________________________.\u2019T .\u2014 22 T 289 278 1-un\ttoute» commodité* ays Tentes, table*, parasol», hamackn.dac - t» me\tchauffage moderne \u2014\tS'adresser\ttylo*.\tmobilier\trte\tcuisine, toilettes.Centre UC 13 Ville\tj8\u201d1- Maasicolte.FR 5-8528.\tradioe, balançoires, chaise» pliante», ma 64 T 267 276 66- Vêttmtnts usagés A vendre $30 MANTEAU COURT, seal noir, mouton gris au collet, très peu usage, gran (leur 12 ans \u2014 FR 5 6784 66 T 275 278 74- Nettoyag* \u2022 Pressage boursements 3 - 5 ou 8 ins _ à votre choix.VOU» ronflez la garde de vos enfanta'Rue.LE 6^2458 ft une personne d\u2019expérience.Réaer vez ft l\u2019avance \u2014 FR 6-6268 124 T 275 278 magasin «\u201e i\u201c\u2014\u2014\u2022 -\u2022-* Petit logement pr», déairé avec prelart et vemt enn* >, S'adrrvter _______________________________14 $ r-H 16- Chalets Demandez M.Bcaudrv FRANK SPENARD INC.3035.boul .des Forges Tél.FR 5-4758 «.RAM» CHALET 125 - Autos-Camions à vondro de» Laurent.de* _______\u2014-wmigan Avec balançoire 98A T 256-283 23 T 275 278 telas.habits pour de Seconde Main Hertel.FR 4 5001.pierre et brique, \u2022>,#)«* pièce», moderne avec système de zhauf 2J* fage et autre» avantage» Situé au Cap- \u2014 \u2022 VOULEZ-VOUS quê votre vieux chapeau ait l'apparence d\u2019un neuf, quel homme \u2014 Maga»in!9ue soit la forme désirée\" OIT A Jules Demers 293 dressez vous ft GAVARIS SHOE SHI-36 T 261 -66 NE.130 Dea Forges.FR 4 (1066 74 T 260 59 de-la Madeleine pre» de rue Thibééu dans un endroit tranquille et serurttai re pour les enfant» Prix $11.000 TRES AVANTAGEUX ACHETONS K7' S*11\u2014 4» réesption ^ A\t11\u2014é 1\t1\tSALLE A LOUER onur réreotlon.BANLIEUE 300 Boulevard Ta«erte aux comptant aussi peu que $400 BkJance rn'\u2018ron?futur £\t< HT'.il'l.E ET n.NMO* pour j.un, boul.Rovai.T R tél ftR 4\t- - 2'\t1\t270 homme distingue seulement eau chau _______________________4 ' *\u2022 ' 284 1\tNT x LOUER ait «me chromé, jaune, en trè* bonne con 1\tEF AGE dition, $30.\u2014 Appelez KR 6 7636 37 T 273 278 S\u2019IL S'AGIT DE VOTRE SYSTEME DE PLANCHER.NOt 41 Articles de sport At BAINE' Quartier Ste ( écile »on très propre, 2 logement» possible $1 440 annuellement lente» condition* S adresser Mme Mar the Boucher, casier postal 117! Troia-R.vdère*.KR 6 6.141\t4 T 27628.3 mai l'Espéranto, six grands appartements Revenu très moderne chambre de bam \u2014 Excel Pour information KR 5 2272 23 T 273 282 LOGFMENT MODERN F 3 PIEl ftA plu* r hambre bam prélart incrusté, libre Immédiatement Situe arabines 303 de l'armée, 10 coups, garanties 160.8 Bm b Lavérendrve.ft R 4 1650 S'adresser 831 M-33 T 373-276 REGLEMft.NT SI C ( ESSION.Bungalow bord de l\u2019eau, près église école cot tage 8 pièce», garage, chalet site ma gniftque Prix raisonnable Faite» votre offre.Jean-Paul Faucher.ft'R 4 7723 »\t4 T 276 263 logement» 5 DANS STE-MARGl ERîTI.mm de rues.*70 ba* rl 2 logements pierre bnque.plâtre plan cftvers durs, construction récente Coam tant requis $5.000 Faites votre offre\t»->.\tç*.Jean Paul Faucher.FR 4 772.3 FR\tDaflS Ol-UCIllOn 4i>il ___________________.4_T\tRt ft.Bft.RLINOt ET logement 6 ¦ Propriétés è lou*r MAISON A TENDRE, comprenant 2 grande» pieces a louer.$6d haut Situee 413.Bel lerive.Cap Libre immédiatement Ap pelez ftR 63540\t23 T 273 276 Forge*, neuf à dresser appelez \\rnturr 23 T 273 276 tre de la ville.S'adresser 1841.St Philippe _\to T 274 277! ( HAMRRft.s A LOI FR pour etudiant* pre» Institut Teihnologie.pension sii désirée, permis de fane cuisine S';i i dresser 3240 De Blois, Parois»e St ! Jean de Breboeuf\t30 T 273 278 ( HAMBRft.ft T PENSION a louer pre* de 1 Ecole Technique Situee 3041.de Blni* Pour informations, appelez KR Vendons et échangeons rarabinea et ___________________ h»'r entree 220 eau chaude, ceir ' Ipres ecole et église Informa:r 6 4617\t: I STATION VV AGON tre» propre, réel LOGEMENT A LOt ER \u2022 iuz 2t.millage S adresser I ehlanr Automobi- I^.urent.4 rhsmbre* a couche-les.705 St Maurice.ft'R 3 8070\tdouble cuisine «aile ha.o __________________________125 T 271 280 étm 11 n bn* I 19 OLDSMOBriE 88'.automatique, pern\tSiifd\u2014T ture neuve, équipé au complet, en par________________ faitn condition \u2014 S'adresser 669 Si 4 LOGEMENTS M ' R ex h FR 3 8287\t125 T 273-276 (her bois franc re»eivoir eiu v.~ , situé Shswmifan ft.»' le p .v «e a*I*_ logement» var ent de * T * »* 'il* «ont de dimension» dresser LE 7 7207 ou W43 I*» P 57( c^Sna^^ATKubnals™™lWM C0Tnm,s d\u2019pxpérlcncp LE raillerie, pour prendre thartîe de LE \"COLEMAN\".CONVENANT MIEL X A VOTRE FOYER AVONS AUSSI TOUS LES ACCESSOÎ res rf.qits pot r L'INSTALLATION departement et direction du per-DE VOTRE ft Ol RN AISE TUYAUX.t nions, coi des.noix, etc\tsonncl FRANÇOIS ROUETTE 1594.Royale et 440.St-Gèorgé«.FR 4 4661.ouvert le mercredi et fermé le samedi apres midi.8.3 A T 274 279 DOIT AVOIR BONNE EXPERIENCE MAISON St I.out» tement* Royale \u2014 7 a 8 hre» A tôt IR «'tué* 1503 boul\tA LOI ft.R pour 1er\toitobre.(«use dé Très beau *ite Sept appar\tpart quatre pie.es\tbien propres, très\tBUREAU\tTROIS pièce* chauffée»,\tser Aussi chambre a louer rue\tchaude» 3e etage\tentrée 220 eau\tvire\tde\trnnriergr éclairage\tcompii* s adresser de 2 a 4 hre»\trhaude situées quartier Notre Dame\tPour\tplus d information».Dt BE.BRI LEURS A L'HUILE.ENR T 255 JNO i voua offre «es quinze an» d'expenenre.- ,\tm réparation de brûleur* Tel ftR Chaussurt - magattnt\tas a t 273282 CENTRE COMMERCIAL - > MES Lolt a écouler Réduc 1 on 10 ft 50 - d escompte Lés meil 1- au*obu* des bateaux \u2014 S\u2019a LC Conrad OodiB, 190 B«na ft R 4 8466\tx 31 T 267 276 4 3 \u2022 ETRE BILINGUE : FR 6 6000 6 T 273 278 S adresser 1107 Ste-Julie, FR 3 2962 23 T 273-276 Commarcas è vandra Restaurant à vendre Rue Ste-Cecile 5-4758 34- appelez ftR.31 T 267 296 Oivars Reprisage invisible un ! 'LOGEMENT (INQ appartement iba».tre* propre, moderne.ave< av» ! EQUIPE OU NON bon cWffre d affai\tterne chauffage\tautomatique\t$.5.5 par re» tPa» d'agent « S'adresser 1936\tmoi* Libre 1er\tnovembre\tTel IR Raillargron FR 68770\t7 T 273 282 6-830$ ou ft R 4 7665\t2 ! T 27.1 276 PRft.s CENTRE DE L A* MLLE ep.ee (ft.NTRft Dft.la ville.2e.\tlogement rte llcdnctée.ameublement et fixture* ( inq pieces, tre» prop e et modern.' i neuf* Commerce établi depuis 20 an» entrée 220 eau chaude, fixture» four Propriété â vendre si déaire Mau nie* Prix $60 x adresser 3.30 M rie» Faucher.FR 4 9961 - FR 4 7723 ft'ranvot* Xavier.FR 6 2317 ___________________________T T l«7-m|\t2-r j 274 277 34e 9- Commarcat à louar PRf s n n r « - .-, lev ard l.acerte Banlit î CHAMBRER ft louer pour 2 jeunes ment» neuf* maison brique « «nq pie fille* ou un couple t sage cuisine\t« é*.entree 220\tréservoir\teau , bande Située» rentre Cap Madeleine Telépho\tthermos prix raisonnable\tAppr\u2019r/ nez FR 4-1669\t» T 269 278 ftR «3372\t21 T 274 ^ Prélarts a bl Tap»! leu ré» marques Ayez une chaussure neuve au p.ix d une reparation J A fiosseim 1192 Hart, Trois-Riviere» TROt S DE MITft-S.brûlure*, dechlru-x 43 T 269 301 re».ba».pantalon», manche* che«ter -\u2014-:-jfieîd» Allon» a domicile »an* frai*.Cordonnier\tfr 5-5995\t98 t 248 277 POUVOIR ASSUMER DES RESPONSABILITES PLYMOI TH '55 .37.000 millet iamai» rhange de propriétaire A échan , ger pour terrain S'adre»»er « 156.Lo « ger.Cap, m 4'>056\t12.5 t 271 2ftio ON DEMANDE- A ACHETER petite auto de particulier, (¦\u2022agee.en bonne condition Paiera comptant \u2014 l rgent avant samedi \u2014 Fa rire ou s'adresser Y.Richer 574.De* Forge».TR\t12.8 T 273 276 METEOR 1958 quatre porte*, radio, signaux de direction.37.000 mille*.$1250 Peut être financé \u2014 S adresser 155.Mailhot.FR 4-670Q ___________________________1X5 T 273 276 3 V EM 1R ft Oldsmohila '54 en bonne condition \u2014 Pour information «adresser.«pré» m\\ heure», â 195.3.Paul Lemoine_____________________1» T rt*m t i V MOI 1H M S\u2019MirdMdr a rard Tourviile.Tél : FR 4-6137 125 T 274 277 XiMTft./ GDDfiN- V »> \\ r / «es aubaine* voua ave/ tout a y gagner .\t56.qua tre porte».Meteor MaDoiv.$6.50 Deux thevrolet.$100 chacun\t5.5 Mercury.$625\t55 ftord Station.$62.5 F-n plus nou* avons 30 mode d'auto u«agé 1950 ft 1957 de $75 à wmigan F.itL_____El 5 24- Logements demanda! LOGEMENT DEMANDE 6» r- y''' cinq appartement» 22^ dan» un ba».eau rhaude.oct .1er nov.\u2014 5 adresser I f 24 « TH.Meubles n«ufi W.GELINAS 568.4e RUE spécial de la semc; RECHEl\u2019SE A LINGE électr^ «péri».L' marque BEATTY Laveuse RE ATT Y $M5 \u2018«et de 2 morceaux, tre» «pens\tr vision de marque \\5ftNTINT.R0l dèle portatif en »pe< «a! ft!* s m ROBERT H0ULD \" IAL le» age CORDONNERIE LACOMRK Teinture souliers et bour«e* en toutes couleurs | Comptoir d'échange tou» ce que voua avez a offrir Achetons patins usagé» Appelez 52174, 1008 Champflour T R 44 T 266 295 Rembourrage 47 Machines de bureaux JEAN BANVILLE INC I I» 11 Mageaint è louer de planchers Posage de prelart et tapi» Tuile de tout genr» GUY ROBERGE ftR 5 6591 x 34 T 257 266 MACHINER A additionner et ft écrire A vendre et ft louer \u2014 Nou» faiton» KtiRTIl.r.1113 St Prosper Specia '* réparation de toute* le» sortes de !ite remodelage rte (he»trrf.eld fait\tmachine»\tde bureau \u2014\t160.8 Notre tel que modèle de*irê Chai*e» rhto-\tflame.\t3 4771\t47 T 66 66 r,ée« - Beau ch mx de tissu* des plus\t( 1 AV IG R\tA PH ES\tDK toutes\tmarques ft nouveaux - ft.«times «ratuitc -FR\tjouer $6\t00 par\tmoi*, ou\ttroi» r> ' r» ^.1\t,\t4 774.\tx 34A T 182 281 pn\u201er gn 00\t__ S'adresser ft GERALD Hue Ot-Christophe\tFAI ! M ARDIS ENR - Rembourreur v'rTI\\FAU.-\t1547 NOTRE DAME.v*c. par mo *\t^\t»-L\t-r *!\t*\t- Ch *- lette etc Profondeur 57 pied» « tué ^Ppnez ftR 4 1180 ftR 4 6»7\t2 T 274 276\tc.ov*r'\tF*r\t\u2022 For ft pr*.Soy.,, app.!, Z» SIMP \u201eu x\tsTs .\"r* six pièce», chauffé.Carré des\tx 34 -f 262 56 Autre St-Franrois d A«si*e.sy» \u2014-r,-\u2014 - \u2014 chauffage garage Libres fin '',s 41 x nvénagere» qui songent doctohre 64 RKhnstophe\t^\u2018r# réparer leurft matela*.Appelez\t.n sium 2 1 27*.278 'rrov\u2018nr\u2018*1 Matelas Enr \" \u2014 Tél.ER\tr\" - Gut R.rard, prop .\t1163 Cha Service T V et antenne Ju»qu\u2019l matela» ft res ^rê* p m.7 «r.» d'expérience sorts\tX 34A T 181 280 dez nou* un estime gratuit nvoi* ri V'i»e quatre p-\t50 T 244-37 baud* - -Je\t\u2014\t1\t'\t._ 4 6('->o Un espace restreint, de coût 23 T 274 283\tr logement 3 pie«-e«.«ou* ««.i chauffé'minime est suffisant et pacage entree 220, réserroir eau AUBAINE MACHINE A SOUS VETEMENTS A vendre 9 machines ft tricoter «ous-vêtemert».différentes grandeur* ALLOUERA CREDIT A ACHETEUR RESPONSABLE SI $7no\tGrande vente d'automne S'adresser M Rosaire Godon.coin Ste vous «vp7 les qualifications\trl ChA,**u'orl' tél 125 T 274 28J requises, voici une chance d amé- A vendre 22 auto* 1950 g 1956 usa gées.prix incroyables Acceptons é-,changes, vendons comptant S'adresser Bon Marche Auto Part.St-Louia-de i ft rance.Marcel Buisson.FR 4 8202 125 T 281 301 liorcr votre .«ituation.AUBAINES TRES \u2018\u2022PF RCA Vit TOP $2f>v Sécheuse ft RIGID A IP I I eswveuse spec.al *1?'1\t*'f Rendez vous a 2212 Ms-LE 6-4987 pour '«tr \u2018 r de meuble* et »et de \u2022 » «penal Meubles , nr s'adresser GOODWEAR HOSIERY STE-ANNE-DE-LA-PERADE TEL.: 27 ______________ 98 T 271 276 S Y.VT F.MF.CHAUFFAGE eau chaude.FAIRE APPLICATION PAR FX RIT F.N MENTIONNANT EXPERIENCE.SALAI RE DESIRE.DISPONIBILITE A: 47 T 65 59 50 Radios A Télévisions TfU fournaise Viking no 18-10W Tuyaute rie et calorifère» Tou» en bonne ron dition, 2 porté* de garage Richard Wilcox (12 x 12) S'adre-sêr Gaston Maillet Ste Anne de la Pérade, tél 235\t$8 T 268 297 14 ____________Il T 269178( ntuf Locaux à louer : Fréchette TV Coin Hart - Ste-Cécile AUBAINE BOt II.LOIRE automatique 16 H P et léservolr galvanisé 1.V5 gallona ft vên rtrg.- Téléphoner FR 5 2828 98 T 274-277 f.xc«LLr.NT .(K AL^r^.Llbros ^ ou novembre &.»\u2022' - taurant Occupation tmmed dre*aer Napoléon Godin Liée 126 des DANS St ft'r Forge*\t14 T 272 281 i c« htdn propre» étage >.entree 220 tre?U TOI R PRENTICE 16'* x 8 Davis Deman Speed Lathe 14' x 6 Face Lathe 43\" x 6 Deux Cold Headers Normand Win dow« Reg d.5331.12* Ave.Rosemont.Montréal\t98 T 274-270 Chrysler 1953 Qt ATRE PORTER en très bonne con d tmn a vendre cauad mortalité V adresaer $3.Masticottr.Cap FR 5-6526\t125 T 275 276 harnhf* 1.8 5 36- Gilles Pinel & 659, 4e RUE LE.643 M AIS ' de tout CASIER 7747 Le Nouvelliste 113- PORITlf^ï Trois-Rivières ____\tX 117 T 273 270 Positions offerfts 131- Bicycles \u2022 Motocyclettes Bicycles neufs t SAGES.REGULIERS, de coursé etc Pour garçons ei fille* \u2014 Armand Ga «né.657.St Honoré.FR 4 2055 131 T 232 291 143 \u2022 Animaux domestiques DE L'OR CHEZ VOUS ?K R Oui.plusieur* article» que vous r\u2019utilisez plus valent leur pe-\u2022ant d'or D'autres personne* reehgrchent ces articles.Annoncez les dana ''Les Annonce*\u201d Claaaéea\" du Nouvelizald pou ISpémont TV «haude.pou.2 personne* l2-f p m $ i.5 09 pa.mi» - .5 6640 ou 859.Haut Boc T FR Jonncr une description Visible Tél R sa t 276 Jante de tout produit.FR 8 7844 PAYEZ $1 56 pour 1 appel plus la lampes defeia Appeler ou render s CAMION GM( W tonne.1SS7.22 50b mir.n latemrnt ihea MAKKl 5 HANNA millaa CondlUoa, lomptant \u2014 Auaai 4 SONS 515 Se A va Grand Mcrr 4SJ00 T*1 27 1 274 LE \u2022 asis 107 G 271 UIUOUE en par(«it« londition «KJ1VK E \u2014 EEPAEATION :r,,* *6J3 S adreaae! LE 70072 * ANNEE» _ \u2018- »» ^ ™ ™ 1\t44 6 2i*2»4 MERd H5 54 4 porta* radio MV) ^ -\u2014T,-r>AIAwUlae.*«\tStudabadar 52\t4 i\tVJ\t\u2022 BadlOi\t\u2022 TBiaviSIOn» Pl> mouth\tsi 2\tpart\u2014.1250 -\u2014- Cfcavrolat SO.« portée.9250 Conduiom\tLA 3-4541 fartlaa badreaaar 814.4e Hue\t- \u2014- ___________________125\t.\t23 \u2022 Logemanfs a louar JEEP W1LLYS a vendre ear.iiente LOGEMK.NT MOL fit NE.4 t.amand T.V.wi 4e RUE LE.7-9468 VENTE-SERVICE ÿ- Auaai reaervoir à l'huile ISO falloue * allON - ÜAdio - T.V.- Sté.__'que \u2014 Tout appareil électro-l _______ _ ___, __ Trota \u2022*cllnic\u2018*n*\tquatre portée, tree propre, en bon or aervite\t___* w * Tll-JmO dre.vrai aubaine \u2014 s adreberr 1 I -\u2014-741557\t\u2022\u2014 - \u2014 \u2014 Clément Radio piet-ee piua tat v \u2018ila m \u2014\u2014» \u2014»\tvMuné.mata 11 « tea n\ttion pour leaaiveuae automatique Pré 'ENDRE* Camion GMC.année 1»52 ,-rU meruatea.« hambre de bain et troia tonnee et demie aver dompeuae \u2018 u\u2018»ine Poui informationa.aignaler an très bonne condition Pria \u2014Oo\tJ-4841 t 1011 12 TT Température MONTREAL (PO \u2014 Previ-\u2022lont ofticKÜPt de U Météorologie nationale Géneralrmrnt ensoleille et il continuer a de faire chaud, vent léger Minimum et maximum a Montreal et Ottawa 55 et 70, Quebec et Sherbrooke 50 et 70 Ste-Agathe.La Tuque Chicoutimi et Riviére-du-Loup 50 et 70 LE NOUVELLISTE, lundi, le 34 septembre 106® It Le moire TELEVISION \u201c\u2022\u201crr lï ïiu?'*tn 12S S 275-278 TRACTLl K éOHI» at mai von a vendre ou à louar a Mont-Carmel b\u2019adreaaer Erneat Duc-harme, LE 7 P404 125 F 275 27K TéL: t-4032 125 .Autos-Camions » vendro M0RIZ0NT ALIMS NT I\u2014Violent aoulèvement tPaa encore vu \u2014 Grecque Disposition habituelle au mal \u2014 Perae \u2014 Avant midi 4\u2014Que l'on ne peut mettre à exécution 5\u2014Note \u2014 Article \u2014 Sur un siège 4\u2014Pour le train \u2014 Rapidité 7\u2014\tPoète tragique grec \u2014 Pronom 8\u2014\tContinent \u2014 La plus belli 8\u2014lnaistance dans 1 effort S0 O S4ê-277 FORD *51» É vendre \u2022.Cu.tom régulier !\t*1.\t' 8\u2014Somet pointu \u2014 En matiè 10\u2014Parcouru \u2014 Vieux 4.000 mine.Cguae 1,nance Prix MJOO\t*ondJ^\"né.>\"eUè n*\u2018i,A r.n\tr# rie\t11\u2014Pierre DrèciCUie \u2014 Biioutiort fîOÜTERIE BERNARD horloger diplômé 1107, 5e Avenue Shawinigan-Sud LE.6-4541 Toiir;:, .îd^ss, lîtv»?\t>« ¦.r., demande/ Henri Dearoteaux 12S R 27.5 280 ü .fiai DU MOI» MontTd marque .ditone et eutree \u2014 Bnqudte Colibri ¦¦*V,rt10 tianeltor \u2014 Xaeoira aaaortia _ ir homme* et damea \u2014 Bijoux\t2' ^CTÏÔN INCOMPARABLE CHEZ; E 64- Lingerii pour femmes re de 4\u2014Champion \u2014 Age 7\u2014Pronom \u2014 Pas agréable à regarder \u2014 Réputé pour sa force *\u2014Rigoureux \u2014 Fin d infinl ' Hwhonttlofrwnt \u2014 11\u2014\tPierre Drécieuae \u2014 Agitée 12\u2014\tVille célèbre par ses arènes romaines \u2014 Imaginés « Solution 4\u2019tiior tif a de MME YVONNE MARPIN.coraetiere Spencer\" diplômée depuia 12 an*.26.Braaaard Nicolet annonce a toutes ara _ _\t_\tidientea nouvelles et anciennes qu'elle importés Pour tout genre dei^!________[vend Iwloure ««.mme par le passé et * acheter au baa prix de l'im- a.ZDANOW1CZ.courtier en Immeu Prte set riientea «le téléphoner a 425 «uteur V ENTE \u2014 SERVICE \u2014 Rt blea.«chat, venu de propriétés, ter » w experte qualifiée qui se fera un .RATION DE TOUT GENRE\t_i»eina.placement d'argent, commerce devoir de ae rendre chex-eUe _________52 S 274-102 ,g-adreaaer: 1330.12e Avenue.LE h 90461\t.\t44 R 1712111 LingtriB pour homm^j^ ^ Propriétés à vandra I Non-responsabilité A partir de cette date.Je ne me tiendrai nullement responsable d'aucune dette contractée en 4 G 276j mon nom par mon épouse à i moins d'un écrit de ma main.! M Marcel Berthiaume.8t-Mat-A LOUER magasin et entrepôt eitué\tT.r Rellpmar* Cn Qt.en plein centre commercial au 353.6c\tU'.1jAC ®eiiemare 00, fHETF.RAlS équipement de ferblan Avenue S'adrcaser Andre Leduc.780 Maurice Vendra» Chevrolet *35.4 portes io« Avenue Té! : LE 8-5522 T4L: L8 4-M47 Cartas d'affiirat REVETEMENT EVADE \u2014 ODER; SEL \u2014 DU \u2014 ILE.SI - PIQUE; OLYMPIQUES; VOULE \u2014 TUA; EV \u2014 EE \u2014 BENI; CASIER \u2014 LA: EM \u2014 GALERE SOULIERS; USER \u2014 ESSAI; OR \u2014 SENSATION Verticalement:\u2014 iNNA 457.Station, Shawtmgan Ha MAISON NEUVE.6 appartements tout '.i d'hommes: \u2022# 85 à S24 85.Paletot* confort.Prix 811.000 Conditions facl iimmes renvertible $14 85.Chenuae* i»» Appeler votre courtier en immeu rival Si 09 ComMnaiaong 71; §2.28 homme»: S3 84 Blasera bleui tons 87 49 et homme» 44 85 46 S 273-276 Divert ble» A.Zdanuwlci 1330.12e Ave.Tél LE 8 8044 11* Magasina à louar B\u2014Placée \u2014 Habitant 10\u2014\tAu monde \u2014 Qui belles manières 11\u2014\tVille industrielle allemande \u2014 Fin de participe 18\u2014Brisée \u2014 crochet de fer V8RTICALCM8NT 1\u2014Souvent destinée a offrir un revas\t| RESSOURCES, EVEIL \u2014 1\u2014Nègre \u2014 Pronom \u2014 Grec AMOUR; VAL \u2014 YVES \u2014 que\tj US.ED \u2014 AMOVIBLES TES 8\u2014Pour adoucir \u2014 Dans la ! - PU \u2014 IRE; PLIER.MODI matinee\t; QUE \u2014 GRES; EDUQUE \u2014 4\u2014Coucbe pigmentaire de LASSA; NE \u2014 UE \u2014 BAL \u2014 l\u2019iris \u2014 Dont les molecules .ST.TRIESTE AI; UN \u2014 \u2022nt peu d\u2019adhésion\t110; TRENTAINE j»»t poêle Gurn«y au boia.combiné riqu# S adresser: LE 4-3881 98 S 273 278 13 Positions offortos Position d'avenir our jeune homme éner-ique possédant de Ti-itiativ# comme publiée lALIFICATIONS REQUISES: \u2022\t8e année ou équivalent \u2022\tExpérience de la vente ou du commerce \u2022\tConnaissance de l'anglaif \u2022\tClavigraphc \u2022\tDevra être âgé de 25 ans ou plus et être marié .VANTAGES: Vacances annuelles Congés statutaires A\"urance vie maladie hospitalisation salaire Salaire de base et commissions 11 G 274 281 23 \u2022 Logements À louer A la Banlieue.(Suite de la page 10) LOYER A LOUER S appartement».3\t_________ chambre» à coucher.1 minute» du nouv(,iiPS ciT/Ttinna^riiTrnui-» xe-marché.3 minute» de l'égl»»\t3 minu\tnouvelles sections\tOU cours se- te» de récoie.3 minute» du\tthéâtre\tcondaire ont été\tcréées\tpour 3 minutes du Dominion^ Loyer idéal permettre a tous les talents de pour personne» âgée» S adreaaer Hervé\t,\t.\t.Jacquea.487.4e Avenue Tel le poursuivre les etudes vers les- >-44as\t________________23 O «73-274, quelles les portent leurs capa- \u2022ITUE fte avenue, prèa du\tcollège,\tcités et leurs goûts M\tAlain loyer s pièces plu» «aile bain,\tmjl ré\ta expliqué que le\tcours\tsclen- \u2022ervoir eau chaude Libre 1er octobre\t.\t,\t.Cause trarafert à l'extérieur Télépho- tuique n est pas â la portée de ai.LE 4-4740___________13 G 374-277 tous et ne peut convenir qu\u2019à LOYER a louer.4 appartement» congrès qui se tiendra à Montréal, tandis qu'en août 1962.aura lieu au Reine-Elisabeth, dans la même ville, le congrès international qui réunira des délégués de toutes les parties des Etats-Unis, voire même des Philippines.s*bfu ation», 1 expérienca at la »a- -» déliré à: CASIER N° 1519 Le Nouvelliste P 576\t\u2014 SHAWINIGAN 113 S JNO mo».trè» propre a ha* prix au»*i siastc.il ne fait aucun doute parruche i an «vac rage ,s\tque M Laborde jouera un rô- 1.E 0-4M8\t\u2022/ s 2.5 276\t^ v|ta| dans )a formation drs étudiants du Séminaire de Nicolet Et il faut féliciter les autorités de cette maison pour l\u2019intérci qu'elles montrent dans le développement naturel et intégral de personnalités complètes.DE L'OR CHEZ VOUS ?Oui.pluxicur» article» que vou» n'utilise i plu* valent leur pesant d'or D\u2019autre* personne» recherchent ce» article*.Annoncer le» dan» \u2018\u2018Le* Annonce»\u2019* Classée»\u2019' du Nouvelliata Parade.(Suite de la page 6) pointe, président de la Commission scolaire de Shawim-gan-Sud.seront à la di-posi tion de l\u2019assistance pour 1-5 questions qui pourront être posées.\u2014 18 \u2014 | Il y 8 de la surprise dans If ton Marina, éperdue, se tourne vm Willy.Le* yeux bleus pleins de gaieté et de moque-ne rient.Il ne fait rien pour la tirer d\u2019embarras.Que faut-il en conclure ?A-lire aurait-elle parlé.\u2014 comme elle se met à le faire tout * coup, pour ne pas être impolie avec le vieil homme qui attend sa réponse \u2014 des De-des Renoirs, des peintres fié ! Ecole Française, de la collection Frik, \u2014 les seules cho-qu\u2019elle ait retenues de son rapide et décevant passage a N>w York?\u2014 C\u2019est formidable, dit l\u2019On-(lp Tu as fort bien utilisé tes loisirs la-bas.ma fille Tu as toen fait d\u2019y aller.Mais tu as encore mieux fait d\u2019en reve-ntr Nous nous languissions de ^ N est-ce pas Willy?\u2014 Sûr! approuve Willy tette bonne vieille Alice tient ** petite place dans la maison vieillard sourit.Ce sourire le rend encore plus laid et pitoyable.Quelque chose 'émeut dans le coeur chaviré \"R Marina.\u2014 Alors, dit l\u2019Oncle, en croi-»ant ses mains grasses et cour-trv sur son puissant thorax, (lu avez-vous décidé, vous *eux \u201d Allez-vous bientôt vous itiarier ?Oh ! laisse-nous respirer, roon oncle .Mais je croyais qu\u2019Alicc ptau a)i£e a New Y\u2019ork pour fnoisir son trousseau ?\u2014 Dan* un sens oui .mais ripn ne presse \" Rien ne presse rien ^ Presse.Ie ne suis pas éternel.Vous ?Vous êtes solide fomme un chêne, riposte gaie-o^nt Willy.Vous nous enter* r*T** tous t\tn\u2019y tiens pas En at- onant, nous allons travailler Cette inquiétante Alice \u2022 \u2022\u2022 roman de Claude Maurice J al perdu beaucoup de temps ce matin.Appelle-moi mon secrétariat.Will \u201cA tout a l\u2019heure, ma fille.\u2014 Au revoir.Oncle Archibald.dit timidement Marina qui sent qu\u2019elle n\u2019a plus rien a faire ici Avant qu\u2019elle ait quitte la pièce, l\u2019aveugle a pris le telephone Il parle d une voix nette et incisive.Une sorte de courant magnétique semble s'établir autour de lui et la jeune femme, sidérée a tout a coup l'illusion extravagante que le bureau s'emplit de presences invisibles Elle croit voir une armee de secrétaires et de correspondants s'incliner.stylo et bloc-notes cn mains, devant le vieillard, et exécuter ses consignes avec déférence Elle est tellement stupéfiée par la vitalité de l\u2019infirme par cette puissance qui sc dégagé de sa personne qu elle interrompt son mouvement de retraite et s immobilise au milieu de la pièce pour le regarder agir.Il passe d'un téléphoné à l\u2019autre, ouvre un dossier, pose son gros doigt impérieux sui le bouton du magnétophone, dicte, réfléchit, reprend l écou-teur.téléphone, tout cela avec une autorité, une lucidité incroyables Willy évolue autour de lui.marionnette docile attentif a le satisfaire, sa nonchalance fait contraste avec le dynamisme du vieux monsieur, mais on a bien l\u2019impression que ce dernier l\u2019entraîne de force dans son élan On croirait qu un ressort a soudain déclenché dans 1* vaste pièce, si calme tout a l'heure un mécanisme subtil qui a mis en branle une formidable organisation dont l\u2019aveugle, du fond de son fauteuil et derrie- , re ses yeux morts, active les ' rouages et reste le drus ex machina.Soudain, la voix dWrchibald T Tombinson change et perd son ton impersonnel \u2014 Tu es encore là.ma fille \u201d Est-ee que tu veux quelque chose d\u2019autre ?Marina a tressailli Ainsi bien quelle soit éloignée de lui de plusieurs mètres et que le tapis ait étouffé le bruit de ses pas.il a perçu sa présence .\u2014 Non.non.merci.Onde Archibald ' .le vous écoutais.Je me sauve C ette fois, elle s\u2019en va et sa silhouette disparait derrière la porte du couloir Le visage de bois de l\u2019infirme est resté tourné dans sa direction Un long instant, le regard bleu de Willy s'est po se sur lui attentif et un peu inquiet On nous a changé notre Alice, remarque l'infirme tandis que sa main, a peine tâtonnante.part a la recherche d'un dossier.Méditative Marina a regagne sa chambre Elle m* sent un peu désemparée sa situation fausse dans cette maison, le sentiment désagréable qu'elle a de s\u2019entourer de mensonges et quelle pfut être démasquée d'une minute à 1 au- | tre.tout cela lui communi-! que un malaise que.seule la ! curiosité et la surprise de son entrevue avec l\u2019étrange maître de la maison, avaient dissipe un moment A present, seule et désoeuvrée dans sa chambre.\u2014 cette chambre qu\u2019elle usurpe ou a cause de cela sans doute, elle n\u2019arrive pas à trouver un semblant d intimité.\u2014 elle se de-mande ce qu\u2019elle va faire, pour occuper cette fin de journée La chaleur ambiante lui colle â la peau Elle songe soudain qu\u2019une douche ne lui ferait pas de mal et au moment de faire rouler l\u2019eau dans la baignoire princière.tout en e-maux de couleur, qui occupe le sol de la salle de bains, l'image de la piscine entrevue par la fenêtre surgit dans sa pensée agréablement.Il s'agit de trouver un maillot Elle ouvre les tiroirs et tombe sur une collection de bikinis a croire qu\u2019Alice passait sa vie dans la piscine Marina choisit le moins immodeste.s'empare d\u2019un manteau de bains en gros tlsau éponge rayé, noue une serviette autour de ses cheveux et va se regarder a la glace Elle a l'air d'une Martiniquaise Une jolie Martiniquaise sauf ces yeux gris ou l'incertitude a remplacé la mélancolie de ces derniers temps Oh ! elle n'a pas cessé de souffrir ni de sc sentir malheureuse.meurtrie et frustrée par la vie L ombre de Richard i pèsera encore longtemps sur ¦\u2022lie Mais brusquement, son \u2022xistence a pris un autre intérêt Mieux vaut ne pas trop ?\u2019interroger sur la qualité de cet intérêt Tout n'est pas très net, évidemment dans cet imbroglio ou elle est plongée, bien malgré elle; mais peu a peu, s* curiosité s'éveille et iA suivre) L'aménagement.\u2022 Suite de la page 3» St-Laurent pour lui offrir la collaboration du conseil, \u2019\u2018et ainsi \", de conclure le premier magistrat de la cité de Trois-Rivières, \u2019\u2019nous «vons déjà commencé de travailler pour Trois-Rivlèrea et nous ne sommes pas encore assermentés\".Llle Rt-Quentin A une objection d\u2019un journaliste.le maire Mongraln n\u2019a pas caché que la plage de llle 8t-Quentin serait une plage payante.mais 11 a bien spécifié que ce serait à prix populaire \"Des bailleurs de fonds sont déjà engagés moralement dans cette affaire et II ne fait plus de doute que les trsvaux commenceront dès cet automne.D\u2019ailleurs le comité de llle 8t-Quentin a déjà été averti de voir à faire aporouver les plans d\u2019une façon définitive\u201d.Le maire élu de la cité de Trois-Rivières a étalement révélé qu\u2019une certaine partie de llle de près de 100 acres serait consacrée à un terrain de stationnement afin que >s automobiles puissent s'y rendre M Mongraln a aussi révélé que U construction d\u2019une Marina-ultra-moderne était prévue.\"Noua voulons ériger sur llle une des plus belles Marina qui soit.\u201d S H le maire a dit qu\u2019il espérait de cette façon attirer avantageusement l\u2019industrie du tourisme.Un docteur Le maire Mongraln a également révélé que son conseil, qui é?ra assermenté au début de cette semaine, se proposait de faire l'engagement d'un docteur en circulation et en stationnement afin de résoudre de façon définitive ce problème des plus complexes \"Un tel expert pourrait nous tracer la voie afin que nous é-vitions de défaire un Jour ce que nous avons construit la veille\".Il semble bien que le nouveau conseil soit d'accord pour prendre une partie de '.'édifice qui sera construit a la place du marché et en faire un stationnement cellulaire A Québec A Tissue de sa conférence de presse le nouveau maire élu de la cité de Trois-Rivières a révélé aux Journalistes qu'il quitterait Trois-Rivières mardi prochain.en soirée pour se rendre à Quebec où il aura des entretiens avec quelques ministres 11 sera de retour dans la soirée de mercredi.Incidemment, ses rencontres auraient quelque chose à voir avec l'administration municipale de notre ville.(Suite de la page t* les deux autres conseillers en feront autant \"Je deplore beaucoup que le con*eil n'ait pas voulu prendre connaissance de U requête des 284 contribuables C'est malheureux Personnellement, je suis d'avis qu\u2019il s'agit tout simplement de rancune personnelle car M Vlllemure faisait du beau travail et son salaire n\u2019e-tait pas exagéré 11 n\u2019y a qu'une vingtaine de propnétairea qui voulaient son renvoi comme ils avaient la majorité au conseil.nous avons été défaits au vote \u201d M.MARCEL VILLIMUR* M Marcel Vlllemure nous a expliqué qu\u2019il recevait le salaire de $2 100 et qu'on avait voulu lui réduire cette somme a 11.700 \"Avec le service qu il fallait donner, je ne crois pas qu il soit possible de faire le travail à moins que (*1» Une municipalité qui a près de deux millions d\u2019évaluation demande passablement de temps pour l'administration \u201d Personnellement, M Viilemu-re n\u2019entend pas pousser les choses plus loin.Il se considéré comme remercié de ses services et il consacrera son temps à autre chose D'ailleurs, il n\u2019y retournerait pas pour le salaire Initial.M.ARMAND LEMIRE M Armand Lemire, qui se trouve au nombre des quatre conaeillers qui prônaient le changement de secrétaire nous a expliqué qu'il trouvait qu un salaire de $2.100 pour le secrétaire grevait un peu trop le budget.\u201cCe n'était pas raisonnable.car avec les pourcentages.M.Vlllemure nous a dit se faire $2.764 52.J\u2019ai demandé de baisser son salaire à $1 700 et de couper les pourcentages, car on ne peut donner le dixième de notre budget seulement pour le salaire du secrétaire.\"Nous avons demandé des applications, il y en a eu une quinzaine.Finalement, celle de M Jules Picotte était 1a plus basse et comme il est qualifié, nous l'avons acceptée Pour ce qui est de la requête, nous \u2022von* été élus pour représenter les contribuables si on fait mal.ils nous Jugeront aux prochaines électioni \u201d En ce qui concerne la démission du maire et de deux conseillers.M Lemire est d\u2019avis qu'ils reviendront sur leur décision.Ces lettres de démission é-taient sur la table du conseil lors de la dernière séance spéciale.mais elles ne furent pas ouvertes puisque cet item n é-tait pas prévu à Tordre du Jour.C'est également au cours de cette séance que le maire Cou-lombe et le conseiller Martineau quittèrent leurs siège?.Il reste a savoir si le conseil acceptera les démissions afin de procéder à d autres nominations comme 1* veut la loi.Avis de décès CARON \u2014 Aux Trota-Rivières le 24 septembre I960 est de edé a 1 â«e de 67 ans M Emile Caron époux d Eva Ptette Lui survivent, outre son épouse sea fils: Yvon Caron mane a Marcelle Leclerc Vincent Caron marié à Madeleine Ood-n, Pierre Caron marié à Denise Page Ses filles Jacqueline Lucie mariée a Bruno Le\\aA.seur Denise mariée a Lionel Girard.Micheline manee a Germain Duval Se s frèrae Sabin marié a Yvonne Paquin.Charles-Hf'-tor marié à Marguerite Harnois, Robert marié à Germaine Bel-lemare Se* soeur*' Mme Vve J.Bellemare née Laurence.Gertrude mariee a Rosaire Dufresne Thérè-se mariée a Phi.ippe Trahan Mme Paul Caron de Montreal Un oncle Joseph Caron.Se* beaux-frères et belles-boeurr M et Mme Albert Blais de Hartford.Mme Armand Pierte d Attleboro M e* Mme Albert Piette de Trols-Rivieres M et Mme Adrien Piette d Attleboro.M et Mme Paul Piette M et Mme Germain Piette M et Mme Armand Fluette Mlle Rase Piet-U M Albert Boudreault.M et Mme Raoul Menard.Mlle Mary Piette.M et Mme Adrien Paquette tous de Wonsockett Rev Pere Gabriel Caron OMI.M Tabbé Florent Piette Ainsi que plusieurs petits enfants neveux et nièces.Les funérailles auront Heu le 27 courant Le convoi funèbre partira du Centre funéraire Rousseau et Frere Trois-Rivières à 9 45 heures pour se rendre à Teglise paroissiale de Ste-Cathe-rine de Sienne ou le service funèbre sera chanté à 10 heure» «t de là au cimetière 8t-Michel lieu de la sépulture.versy de Floride Plusieurs neveux et nieces et petits-enfant* Les funérailles auront heu le 27 courant Le convoi funèbre partira de la M > -on J-D Oar-neau rue Ste-Cecile.Trma-Rivi-eres a 8 45 heure» pour se rendre a église paroissiale de St-Philippe ou le service funèb: \u2022 sera chante a 9 heures et de la au cimetière St-Michel lieu de la sepulture OAUDET \u2014 A Quebec .Hôpital General le 24 septembre I960 est decedee a i âge de 75 ans et 3 mois.Mme David Gaudet.nee Gertrude La vigne Lui survivent, ae.s fila: Tabbé Marcel Gaudet professeur au se-zmriairt 8t-Joseph Mgr Paul Gaudet de IXvéche Alphonse de 8t-Vincent de Paul Montreal marié à Jeannette Clermont Ses filles Oabrlelle mariée a Rene Gagnon de Quebec.Clair* manee a Pierre Bergeron de Quebec Marie-Jeanne mariée à Charles-Edouard Rondeau Alice Thérèse mariee à Henri Beaudoin de Troi»-Rlv;eres Se< (réres:\t\u2022 :gne de P> \u2022 Albert Colombie-Britannique Borromée La vigne de Ste-Oer-trude Nico'.et, sa belle-aoeur M.ie Regina Gaudet de Ste-Oer-trude Le* funérailles auront lieu le 28 courant Le convoi funèbre partira du Centre funéraire Rousseau et Frere rue de# Volontaires à 10 heures peur se rendre a l'église paroissiale de Notre-Dame des Sept Allégresses Trois-Rivieres ou le service funèbre sera chanté à 10 heures et de là au cimetière 8t-Michel «eu de la sépulture T)UBE \u2014 A Notre-Dame de la galette, le 24 septembre 1960 est décédé à Tàge de 61 ans M Eugène Dubé demeurant à La 8a- lette.Lui survivent, outre *on épouse Mme Eugène Dubé née Yvonne Lefebvre, ses fils: Maurice marié à Rita Champagne de Trois-Rivières.Fernand marié à Jacqueline Champagne de Trois-Rivières.Gaston marié à Thérèse Massé Jean-Paul et Pierre.de La Salette.Ses filles Jeanne d Arc marié à Evariste Chamberland des Forges, et Denise Ses frère»; M Arthur Dubé Henri Dubé.Edouard Dubé André Dubé Ses soeurs Mme Vve Cécile Perron.Mme Marcel Simard née Jeannette.Mme Elphège Bellehumeur.née Florida Mme Antonio Lawrence née Jeanne.Mme Gérard Auger née Etudienne Ses belles-soeurs Mme Arthur Dubé Mme Henri Dube.Mme Edouard Dubé Mme André Dubé.Mme Adem Lefebvre.Mme Albert Lefebvre Mme Arthur Lefebvre, de Trois-Rivières et Mme Alexis Traversy de F.oride Ses beaux-frere* M Marcel Simard.M E.phege Bellehumeur.M.Antonio Laurence.M Gerard Auger, M Adem Lefebvre, M Albert Lefebvre.M Arthur Lefebvre de Trois-Rivières et M Alexis Tra HFROUX \u2014 Aux Trols-Rlvîèr^ le 24 septembre 1960 est décéd*'\u2019 à Tàge de 52 an* et 11 mois Mme Josaphat Héroux née Corinne Vigneault.demeurant a 1869 Notre-Dame Trois-Rlvîère.» Lui survivent, outre son époux ses filles Mme I>o Araeneault < Denise i de Montréal Ré Jeanne de Trois-Rivières Ses fils: Marcel.Jean-Paul Yvon Ses frères.Robert.Edgar, de Trois-Rivières.Adrien du Cap-de-la-Madelelne.Ses soeurs Mme William Turcotte \u2022Jeannette) de Troll-Rivières.Mme Gérard Baril \u2022Bernadette* Trois-Rivières, Mme Gaston Bourbes i 'Thérèse de St-Rédempteur Qué.Sen gendre M Léo Arsenault, ton petit-fils Pierre Arsenault, plusieurs beaux-frères et belles-soeurs.neveux et nièces.Les funérailles auront lieu le 26 courant Le convoi funèbre partira de* salons funéraires J -D Oarneau.rue St-Olivler à 9 30 heures et de là au cimetière St-Michel heu de la sépulture.Accidents.(Suite à ta page 2) dommages que les conducteurs des véhiculés impliques ont évalué à 1200 chacun L\u2019accident est survenu vers 9h 20 samedi Les conducteurs étaient MM Emile Asselin.d'Outremont.et Yvon Gulllemette.du rang Beau-séjour.Les constatations ont été faites par les agents Edmond Charest et Gaston Perreault du poste no 1.Ouverture.Le prix.(Suite de la page 8' et très juste sur la vie acadienne sur les prob èmes qui confrontent nos compatriotes acadiens \u2018\u2018J'encourage fortement mes compatriotes à le lire et a en faire leur profit\".A la suite de cet éloge du president.Sœur Mane-Gregoire a déclaré modestement \"81 mon ouvrage mérite le titre de roman.Je puis dire que Je Tai écrit par hasard et un peu comme à mon insu\".Cette religieuse acadienne « fait la conquête de la petite é-cole du vil age de Pointe-aux-Coques et elle s est inspirée d\u2019un fait vécu pour brosser un tableau de la vie acadienne.Cinq.\u2022 Suite de It page 17> tre d entre eux ont pu retourner chez eux après avoir reçu les soin» que requérait leur état Seul M Benoit Biron de le rue des Grandes Prairies eu Cap-de-la-Madeleine est encore hospitalisé mai* son état est apnaremment satisfaisant.Le» autres b!e**és sont MM.Gérard et Robert Corbin du Cap de la Madeleine Robert Pépin, de Saint-Louis de France et Gilles Pépin de Gentilly.Séance du conseil de ville, ce soir, à Louiseville LOUISEVII X.E \u2014 Nos édiles municipaux siégeront ors de «semblée régulière de notre conseil de ville, lundi soir, à huit heures Depuis le 1er janvier 188° un conseil est en fonction et l\u2019Hô\u2019e.de ville où se déroulent ces délibération» date de 1916 Le maire de Louiseville est Me Germain Caron depuis 1953 et U a toujours été élu par acclamation à ce poste ou il demeurera Jusquen 1962 alors qu\u2019auront lieu les élection* municipales.(suite de la page 7* don vers le Sanctuaire du Cap et autres.M Tabbé J -N -' l Trudel.aumônier de la Fédération.exposa a son tour le rôle de la J O C et ses avantages M Roland Ouimet, vice-président national, analysa les résultats des enquêtes menées chez les jeunes ouvriers et ouvrières.\u2018\u2018Ces différentes enquêtes ont établi clairement la situation actuelle des jeunes travailleurs.c'est-à-dire le manque de préparation au travail et les difficultés qu\u2019ils rencontrent pour se cultiver a leur travail et durant leurs loisirs\u201d, a-t-il dit.Le président de la Fédération.M André Boucher, agissait comme maitre de cérémonies et faisait part de certaine» suggestions des jeunes tra-vailleurs.dont Terection d\u2019un centre récréatif a Shawinigan.M le chanoine Charles-Henri Lapointe.Mgr Maurice Patry, Son Honneur le maire J -A.Foiicher.M le député J -A Richard ont également pris la parole M Bertrand St-Onge termina en déclarant la Semaine des Jeunes Travailleurs officiel lement ouverte \\ Tissue du repas.on fit lecture d'un message de 1 bon René Hamel ministre du Travail Ce dernier fit également parvenir une subvention de $150 à l\u2019intention de l'organisation dé la Semaine des Jeunes Travailleurs.Mgr L.-P.LESSARD \u2014 Au Cap-de-îa-Ma-deleine.le 24 septembre 1960 est décédé à i'àge de S3 an.s M Maurice Lessard, demeurant à 226 Notre-Dame au Cap.Lui survivent, outre son épouse.Mme Maurice Leaaard née Jeanne Lahale.un fiia Normand S*s parent m et Mme Edmond Lessard Ses frères Roméo marié à Rosa Roy.Armand marié à Thérèse Bellemare.Rey-nald et Claude Ses soeurs Françoise mariée à Roméo Dumas Jacqueline mariée à Jean-Louis Béliveau.Jeannine mariee à Jean Masaieotte Sea beaux-parent* M et Mme Réal La-haie Ses belles-sœurs: Denise mariée à Rémi Boudreault.Colette mariée à Claude Ferron.Marthe mariee à Normand Lefebvre Huguette mariée à André Lamothe aussi Nicole et Johanne Enfin plusieurs parents et amis.Le» funérailles auront lieu le 28 courant Le convoi funèbre partira de la Maison J -D Oarneau Blvd Ste-Madeleine Cap à 8 45 heure» pour se rendre à Tê-g\u2019ise paroissiale de Sî-Lazarre où le »ervlce funèbre sera chanté à 9 heure» e?de là au cimetière Sîc-Madelf.ne Beu de la sépulture (Suite de la page 13* laisse et qui pensera a ses deux bons vicaires qui Tont entoure de tous les bons soins imaginables.aux dévoues religieuses de notre couvent, aux zélé» Clerc» de St-Viateur.aux corps publics, a nos mouvements religieux et sociaux, enfin.merci à tous, du plus petit au plus grand, pour tout ce que vou» avez fait pour mon humble personne qui voulait vous diriger vers une destinée céleste.Avec des sanglots dans la voix.Mgr Lamarche a poursuivi: \"Quand je serai rendu là-bas, lieu ultime de ma retraite.je penserai à vous et mes prières monteront ferventes vers le Très-Haut pour demander des grâces à mes désormais '\u2018anciens\" paroissiens de Saint-Barthélemy que J\u2019emporte tou» dan» mon coeur et dans ma pensée étant a»»uré que.de votre côté, il en sera de même pour vous tous \".Mgr La-Philippe Lamarche quitter* définitivement Saint-Barthélemy pour la Maison Champacneur de Joliette.Jeudi après-midi, et un grand nombre de paroissiens Taccom-pagnemnt.f ROY \u2014 A Shawinigan.le 25 septembre 1960 est décédé à Tàge de 79 ans et 6 mois M Thomas Roy époux de feu Angélina Houle demeurant à 445, 107e rue Shawinigan-Sud Lui survivent ses fils' J Armand marié à Lucille Lampron de Shawinigan-Sud.Edouard de Trois-Rivières Adélard marié à Alice Fortin de Shawlnigan-Eri Ses filles Mme Arthur Brière née Marguerite de Cite Jacques Cartier.Mme Va mont Gauthier nee Anita de Shawinigan-Est.Mme Paul Corriveau née Thérèse de Noranda Sa soeur: Mme Victoire Roy de Trois-Rivière* Se» beaux-frères et be 11 es-soeurs- M et Mme Zephirin.Arthur.Arby.Hector Houle.Pluaieurs neveux et nièce» et petita-enfant*.Le.» funérailles auront lieu le 28 courant lie convoi funèbre partira des Salons Germain Car-bonneau T21 4e rue Shawinigan à 9 15 heures pour se rendre à Téfllàe paroissiale de Notre-Dame de la Présentation où le service funèbre sera chanté à 9 30 heures et de là au cimetière Notre-Dame de la Présentation lieu de la aépulture.MONUMENTS HOUDE & FRERE Téléphone: FR.4 30SS Aehatti diractamant da la manufactura au pria du trot Sauvai la cammltaian du vandaur 404, rue Notre-Dame Cêp-de-la-Medoleine pleura LIVRAISON 24 HEURES Pour tous genres dt CARTES DE REMiRCIIMINTS APPELEZ L'IMPRIMERIE DES FORGES Tél i FR.S-4811 Cartaa da dlsttnctiwi SPECIALITE LAVEUSES AUTOMATIQUES PIILIPPE JACQIIS £'35\t4-3351 351784 0\tIE XOIM-U-^TE lur.il !r M »er,,.rnp^\tJ^u CommUMty Club Une^^HH clinique Le football do plus en plus populaire chez les jeunei de la Rouge sang La Tuque La Tuque \u2014 La Croix-Rouge tiendra sa deuxième et der-mere clinique de donneur » de *ang en notre ville, mardi et mercredi, au Community Club.Les heures de clinique seron' de 2 hres a 5 h 30 p m .et de 7 hres a 9 h 30.en soirée.Tous les citoyens de notre ville sont invités à se rendre au Community Club alin de faire don d une bouteille de *ang L'objectif qui est de six rents bouteilles, doit être atteint durant ces deux jours de clinique On se 'Ouvient que la population répondait généreusement a la clinique qui se tenait au printemps et que 600 bouteilles étaient recueillie*.Tous les adultes qui sont bien portant au point de vue santé sont invités a coopérer encore a eette clinique afin qu'elie obtienne le même succès que la précédente Au delà de 900 bouteilles de sang ont été mises a la dispOM-tion des citoyens de notre ville a l\u2019hôpital St-Joseph, au cours ries derniers mois, grâce a la générosité des donneurs.La ville de La Tuque jouissait ainsi d'une garantie appréciable de sang qui a contribué à sauver des vies et à améliorer des santés.M.'Robert Lafrance.président local de la Croix-Rougr.nous apprenait que cette année les besoins de la Croix-Rouge région de Québec qui r.?faisait pas partie de l'organisation vient de s\u2019incorporer à la Croix-Rouge et aura besoin de sang eette année Gratification Deux citoyens de notre ville MM Maurice Pelletier et William-J Jamieson, ont donné de leur sang plus de vingt fois à la Croix Rouge et de ce fait contribué a l'oeuvre humanitaire de la Croix-Rouge en sauvant ries vies M.Robert Lafrance.président de la Croix-Rouge locale a remis deux certificats de reconnaissance à tes deux citoyens, soulignant a cette or-rasion qu\u2019il admirait grandement la générosité de ces deux citoyens M.Jamieson qui est dans un âge relativement avancé fera don encore mardi de son sang a la Croix-Roug»\\ ainsi que M Pelletier Le texte du certificat se lit comme suit \u201cA M .qui a vingt fois et plus généreusement donné son sang Ce geste est un exemple de générosité et d'altruisme digne des éloges les plus chaleureux et un gage de vie pour plusieurs compatriotes \u201d Un autre certificat sera également remis aux récipiendaires, et signé par le gouverneur général Un bouton spécial leur sera egalement remis par M Robert La- \u2022ont encore plus grands car la france.m (Photo Le Nouvelliste» APRLS AVOIR fait don plus de vingt foi» de leur *ang.M.William J.Jamieson et M.Maurice Pelletier «ont heureux de ponseder un certificat attestant de leur mérité.Nous reconnaissnn* au centre M.Robert Lafrance, president de la Croix-Rouge, qui leur a remis un certificat Le conseil d\u2019Hérouxville veut améliorer le chemin HEROUXVILLE «Spécial.G.M » \u2014 A '¦a reunion de .septembre.le conseil de la municipalité préside pur S H le maire Bernard Duchemin.a adopte deux resolutions demandant a M Alphonse Morin, ingénieur divisionnaire du comté de La-violette.de bien vouloir faire passer la gratte dans le chemin de gravier qui s'étend dans le rang de la Grande Ligne jusqu aux limites de la municipalité de Saint-Narcisse, et de bien vouloir ordonner aux préposés des grattes de faire en aorte ou i! n y ait plus d amas de pier-les au centre des routes de gra- Trilluvien d'une grande honnêteté La Tuque \u2014 Au cours d une fin de semaine passée a La Tuque.M Donat Rochette du 1849.de la rue St-François-Xavier a Trois-Rivieres a démontré son bel esprit de ci-vismc et d\u2019honnetete.En effet.ayant trouvé un porte-monnaie contenant des papiers Importants et une forte somme d'argent, rue Commerciale a La Tuque, il s'empressa de le remettre a son propriétaire.M Rosaire Toupin.de l'avenue du Coteau en notre vil-Ir.a chaleureusement remercié M Rochette de son beau geste.PAUL MASSON BRANDY P»Cl MASSON f.rat l*ITtP PAUL MASSON 0 le brandy favori du Québec * 40 OZ * 25 OZ * lO OZ La Tuque \u2014 La clinique de football qui était donnée en notre ville, au cours de la journée de samedi, par des joueurs des Braves des Troia-Rivières, a démontré que ee sport de plus en plus populaire au Canada.est le sport préféré de plusieurs jeunes de La Tuque.En effet, plus de 140 jeunes or ?¦À ' up F *»\u2019\u2022 ] 5 'Çr sportifs de La Tuque de toux les ages, ont assisté avec enthousiasme et seneux a la clinique de football, qui était rendue possible grâce à la collaboration des sportifs John La-rasse.René Lebel et des agents Dow Jean-Jaul Bertrand, des Trois-Rivières, et Adélard et Regent Tremblay de La Tuque.Trois équipes pratiquent actuellement ee sport en notre ville, sous la direction de MM Guy Dore Louis Laçasse et Roger Beaudet.Ce sont trois équipes junior dont les membres désirent pratiquer ce sport scientifique au plus haut point, de la maniéré la plus profitable Le sportif.René Lebel, nous soulignait que l'an pro-rhain une bonne équipé locale junior sera organisée de bonne heure et que des compétitions seront organisées entre Grand* Mère.Shawtmgan et Trois-Rivières.La ville de La Tuque, qui a la renommee d\u2019être une ville sportive, sera enfin représentée dans le domaine du football grâce a la collaboration de tous les amateurs de La Tuque Les membres des Braves qui sont venus en notre ville étaient MM Louis Arseneault.instructeur; Jean Loiselle, centre arrière; Jean Benoit, quart arriéré.et Guy Lincourt.entraîneur Louis Arseneault a donné des instructions au tableau et ses premiers mots ont été pour dire aux jeunes réunis en l'école Champagnat que le football n'était pas un jeu de coups de poings et de pieds, mais bien un jeu scientifique qui se joue avec un bon jugement et ses épaules.L a film sur une parti# r Alouettes du H.g\t, présente et des démontrât,, pratiques ont eu lieu .rain St-Krançois.Des équipés pratiquent automne a La Tuque mai* n pouvons nous attendre que ; prochain le football autre sport ver* Pratique et > en notre ville, dune la,0B guhere\t% \" c dentiers Port», tver plu.d» r\u201enr,^ 10.AN V#ic» ?\u2022«\u2022n \u2022\u2022fAabt* g*!,,* I «mbarrat a# aan»,#r» f,0B ' A S T | S T H wudr# vau» saupoudrai ,Ur vos aaftt«r7 \u2019 «a M» tan.r plu» «armaman, * a» vau» dannar aiu» da confart s * taO» au »an»atian da bouc h.Faudra Alcaline non ac.da MS at préviant l'adtur o.t Acbatai FAITH TH » vatra pharmeceutiaue (\u2022) L.vier Cette deuxième résolution explique que ce surplus de gravier qui demeure au centre des routes cause des dommages appréciables aux automobiles vu que la hauteur des automobiles ne donne plus autant de tolérant e qu\u2019auperavant pour éviter ce petit remblai qui demeure après le passage de la gratte.\u2014 o \u2014 Des soumissions seront demandées pour l\u2019entretien de.s chemins durant l\u2019hiver 1960-61.Elles devront être presentees jus-qu a huit heures du soir le 3 octobre prochain alors que le conseil choisira lune des soumissions presentees La longueur de chemin a entretenir est de 18 milles.Une demande sera faite à VOffice du drainage d ordonner de faire niveler les Abords du cours d'eau Goulet le plus tôt possible afin de faire disparaître les amas de terre qui y ont été lAissés a la suite de son creusage Les cultivateurs riverains Attendent que ces travaux soient termines pour être en mesure de faire leur labourage d\u2019automne.\u2014 o \u2014 Une requête présentée par les Intéressés au cours d'eau Ayotte a reçu 1 approbation du conseil et une résolution a été adoptee demandant au ministère de l'Agriculture de bien vouloir consentir les crédits nécessaires pour son creusage parti prtmér* \u2022\u2022un p'tk mmp d'coeur\" usa $ y (Photo Le Nouvelliste» .ENOtO La rHnique de football à La Tuque >tO «»M\t/ mm mmm/k&AJ j DEMAIN, il sera peut-être TROP TARD! ^ F m TEMPÉRATURE i Ti IMUM demain m t* V.V A mm Hi Faites mettre vote voiture en état pour l\u2019hiver! Demandez L'ENTRETIEN DE QUALITÉ AVEC PIÈCES FORD AUTHENTIQUES il est assuré par les spécialistes qui connaissent le mieux votre voiture et savent ce qu\u2019il y a de mieux pour elle en hiver.SYSTEME 0C LOtfttffCAnON Vwiarwe p4 rmçagc\td rofroNtwRomorvi.I napoo Don cW raccorda d«i tuyaux.Verification des thermostat*, du radiatear et du bouchon.Remplwnage d antigel au glycol.(Changement de Hmik* pour une h urée d'hiver.Remplacement du fiRrc k huik».Graissage complet du chémis.Misé (FantîgM dans le lave-pare-bnsf et pose des lames d\u2019eamuft-gtsc d'hiver.Vérification de tous Iss fils d\u2019éclairage.Réglage des phares.Vérification de l\u2019easuie-glace et du lave-pare-hrwa.^MriTwatkai de lYasâ de èa hotte ne et ses cfihèns de eonnexTon.WnficaUon dn fonctionnement du (tfinarrrar.VénficatKin du débit de ka générstnre.Agsstcnient du pégsistrur.ORD1 Mrti'ù/ é?iB^uS0 TMITWTUII M (HMUTt- fcM «U S4>ÉeMUT£ DES fRONUNAC LINCOLN bJJ oc vûtitftt s n or ctMKms de n&RPamow foro Im praces Fort* Authentujom m Prouvé ni dans tou* /as bom SUPERSERVICE 'sampw, t endeur autorise aux Troia-Rivière» DEPOSITAIRE DES VOITURES FORD MON\\R( M RAI CON < ONSI L ZEPHYR - ANGLIA Camioni «t tracteur» FORD \\ente.Service et Piece* de rechange MMBUl Automobile Liée 7510, Bout.Royal Tél.: FR.4-3516 t \"ll1 Vendeur autorisé à Shawinlgan Mstsor \u2022 Mercury \u2022 Frontsnsc Anglia \u2022 Zaphyr - Conaul Vente.Sendee et Piece» de rechange CM INTO INC.(Anciennement Cataracte» Auto Inc.) 27§3 rus St-Alsxi» Tél.: LI.M4II -/\tn,,,\t, 'SMXWi Vendeur autorisé â Ctrand \"frf Sl-ONGl \\inii FORD \u2022 EDSEL r.mion.»l Tr.ftr.ir.L» prm Le SAt\u2019l.T (PC \u2014 I |m Vf P( ¦ premier I convoque |lc prinien Parlant K louent.Vf l]e mom ci Iparti au p IflrrUon f ri\"ii'el esj Mention ,res 'iN Nouvea inn * decl Tnion ni ut une Le i hef au [are au km * lômage\u2019 ! K-rnemcnt montrer e du pro \"Lorsqui m aux ca MO\\ ! ¦ ' lu pan lu» in a: ilf M le: le» *er ue ce' itati el»our 50 mi Ont aid G adien nuniqu la d* fans; ItTO, 6e Av.nu* T»1-: Lt I.3J57 "]