Le nouvelliste, 18 juillet 1988, lundi 18 juillet 1988

[" r Ensoleillé, passages nuageux, minimum de 15, maximum de 26 Demain: nuageux et averses dispersées 0* EAU DE SOURCE tOOS NATURELLE 373 0080 1 800 567 2167 Ce qu il y a de bien avec l mtla tion c est que quand on va au su permarché avec * 20 on en res sort plus vite qu'il y a un an CU Grand solde La plupart des arts demandent des années d études et de peisé vérance mais pour pratiquer I art de fane plaisir, il suMit d'en avoir envie ASPIRATEUR CENTRAL AIR-STREAM Li aiaillwr i Millwr F» BOUTIQUE DE LA BALAYEUSE (Face Les Rivières) 374-6890 Aujourd'hui 'I (Flageol Photo \u2014 Claude Deschesnes) Michel Saulnier, du bar Le Gosier.salue les touristes qui sont de passage à Trois-Rivières.De 13h à 18h, visites guidées des fresques d\u2019Ozias Leduc à l\u2019église de la Présentation de Shawinigan-Sud.FOLKLORE Le festival mondial de folklore de Drummondville prenait fin hier.Notre journaliste Roland Paillé s\u2019est rendu sur les lieux samedi et nous livre son appréciation des derniers spectacles qui y ont été présentés.\u2014 page 7 AUTOMOBILE Le V6 de 2,7 litres que possède la Legend Acura en 1988 fait appel à une technologie de pointe, comme le prouve la présence de 4 soupapes par cylindre.Ce groupe propulseur offre de bonnes performances, selon ce que nous mentionne Dominique Houde, dans sa chronique automobile aujourd\u2019hui.\u2014 page 9 Sommaire\t Automobile;\t9àl2 Annonces classées:\t25 à 30 Arts et spectacles:\t15 Bandes dessinées:\t14 Chère Louise:\t14 Éditorial:\t6 Feuilleton: La misère\t des riches:\t27 Horoscope.\t14 Inf.générales:\t8 Mots croisés:\t14 Nécrologie:\t31 Sports:\t17 à 21 Photos et mots:\t13 F Comme Cendrillon et son prince charmant L\u2019étoile du hockey Wayne Gretzky et la starlette Janet Jones, devenus mari et femme, ont été acclamés par des milliers de personnes lorsqu'ils ont franchi, samedi, le seuil de la basilique d'Edmonton.Gretzky avait l'air soulagé, tandis que son épouse rayonnait de joie lors de leur apparition sur les marches de la basilique St.Joseph.La cérémonie, à grand déploiement, a attiré une foule d'admirateurs, environ 650 invités et des centaines de journalistes, photographes et caméramen.\u2014 Nouvelle en page 17 D AFFAIRE CHOLETTE LES PARENTS SUBISSENT DE GRAVES BRÛLURES EN TENTANT DE LES ARRACHER AUX FLAMMES Deux garçonnets meurent calcinés TROIS-RIVIÈRES-OUEST Une véritable tragédie s'est déroulée tôt dimanche matin à Trois Ri vières-Ouest alors que deux gar çons sont jnorts calcinés dans l\u2019incendie qui s'est attaqué à leur demeure.L'identité des victimes est David Ross, 7 ans, et son frère aîné.Jean-Sebastien, 9 ans.par Roland PAILLÉ Leur père, M.Alain Ross, a subi de graves brûlures en tentant de les sauver, tandis que la mère.Mme Francine Ross, bien que plus épargnée que les autres au niveau des brûlures, a subi un fort choc ner- II était environ Ih, dimanche, lorsque les policiers-pompiers de Trois-Rivières-Ouest ont été appelés à combattre un incendie au 5335 de la rue Poitiers, une maison unifamiliale du secteur Côte Rose- mont.Selon les informations obtenues, c\u2019est un voisin qui entendait les cris désespérés de la mère et du père sortis de leur maison, qui a avise la Sécurité publique de Trois-Rivières-Ouest.Les corps des deux enfants ont été acheminés au CH Sainte-Marie par la maison Philibert tandis que ceux des parents étaient transportés par les ambulanciers de la maison 1212.Une enquête a été instituée afin de déterminer les causes exactes de cet incendie.Selon les éléments d\u2019informations qui ont transpiré.Le Nouvelliste a appris que l'incendie aurait pris naissance dans la chambre à coucher des deux jeunes victimes.Une vue extérieure des lieux du drame permet de constater que les flammes se sont concentrées au deuxième étage de cette maison unifamiliale.Ouant au rez-de-chaussée, on pouvait encore remar- quer.hier, que les rideaux, et même des plantes vertes, étaient toujours en place dans les fenêtres avant de cette demeure d'un paisible quartier de Trois Rivières-Ouest.Des voisins, alertes par les cris déchirants des parents, auraient tenté, mais en vain, de porter secours aux deux enfants.Aujourd\u2019hui, des inspecteurs scruteront les lieux à la recherche d'indices qui pourront leur indiquer de lu façon la plus précise possible l\u2019origine et le foyer de cet incendie meurtrier.Les Ross étaient revenus, samedi.du Saguenay-Lac Saint-Jean, en compagnie d'une nièce, Annie Saint-Jean, 16 ans, qui devait garder les deux enfants.Les parents prévoyaient repartir en vacances hier.Tout comme les parent s, la jeune Saint-Jean a réussi à sortir vivante de la maison.C'est dans cette maison de la rue Poitiers, à Trois Rivières Ouest, qu'ont péri David et Jean Sébastien Ross, âgés respectivement de 7 et 9 ans.\tIFIngeol Photo T#rry Charland) f.e conseil se prononce ce soir \u2014 page jïj La nouvelle presse est arrivée! Les huit unités de presse de la compagnie Harris ont été livrées, vendredi, à Trois-Rivières Offset.Cette nouvelle presse permettra à Trois-Rivières Offset d'imprimer sur papier glacé.Dominique Labadens, de la compagnie Harris, explique ici le fonctionnement d'une des unités de presse qui rouleront à compter de la mi-septembre à Fernand Sylvain, directeur de Trois-Rivières Offset, ainsi qu'à son adjoint Alain Pelletier.(Flagaol Photo - Daniel Flageol) \u2014 nouvelles en page 4 Y Ri Les femmes votent depuis bientôt 50 ans TROIS RIVIERES (DVIll La ministre déléguée à la condition féminine, Monique (ia-gnon-Tremblay a souligné récemment que l\u2019État poursuivra en 1988-19H9 les orientations retenues et les actions entreprises dans le précédent plan d\u2019action, avant de célébrer en 1990, le 50e anniversaire du droit de vote des femmes.La ministre retient les pro jets d\u2019appui financier an ru aux maisons d\u2019hébergement, les programmes de soutien pour les conjoints violents, la formation des intervenantes et intervenants socio-judiciaires ainsi qu\u2019une plus grande information du public.S\u2019il y avait plus de femmes députées et ministres, le gouvernement serait-il plus sensi ble a une politique familiale mieux articulée?Y a-t-il des associations.en Mauricie, qui en couragent les femmes à militer en politique active?Par des in terviews auprès des response blés d\u2019associations féminines, nous vous exposons la problématique du militantisme des femmes en politique.\u2014 Nouvelles en page 22 PARTICIPEZ AU CONCOURS: UN________ II'ABONDANCE le nouvelliste ET Plus de 10 000$ en prix GROS LOT DE 3 4Q0S PAR JOUR EN ÉPICERIE CHEZ IGA Voir détails en page 32 r\\ vovnqrt nu m ciel V * 2 / LK NOUVELLISTE, lundi 18 juillet 1988 Météo mu Il \u2014 \u2019pphs.y ( wmz MONTRÉAL (PC) \u2014 Le temps demeurera très variable sur le Québec au cours des prochaines 36 heures Un faible anti cyclone donnera aujour d'hui du soleil sur la plupart des régions du Québec Seules les régions du Bas Saint Laurent et à l'est de ce grand secteur au ront un ciel voilé avec des averses disper sées Oemain, une autre perturbation en provenance du Midwest américain pous sera de nouveau des nuages et de faibles précipitations sur le Québec Cependant les températures seront près ou légère ment sous les normales saisonnières les deux jours.Voici, plus en détails, les prévisions tel les que fournies en fin d'après midi d'hier par Environnement Canada Abitibi et Témiscamingue aujourd'hui, ensoleillé avec des passages nuageux Mi nimum au cours de la nuit dernière de 11 à 13 degrés; aujourd'hui, maximum; de 22 à 24 Aperçu pour demain, mardi nuageux avec quelques averses.Pontiac, Gatineau et Lièvre; ensoleillé avec passages nuageux, min.; de 14 à 16; max de 24 à 26 Demain, le ciel sera pluo tôt nuageux avec des averses dispersées Laurentidet, Trois Rivières et Drum mondville ensoleillé avec passages nua geux Min de 14 é 16; max de 24 à 26 Mardi, le temps s'annonce plutôt nuageux avec des averses dispersées HuH Ottawa.Cornwall et Montréal au jourd'hui, ensoleillé avec des passages nuageux Minimum au cours de la nuit der mère; pr6s de 17 degrés; aujourd'hui, ma ximum de 26 â 28 degrés Aperçu pour de main, mardi; nuageux avec éclaircies, averses dispersées Estrie: ciel avec des bancs de brouillard devenant généralement ensoleillé en ma tinée Mm.: près de 1 5; max : de 26 à 28 Demain, le temps sera nuageux avec des éclaircies; des averses dispersées sont également au programme de la journée Québec.Beauce et La Tuque ensoleillé avec passages nuageux.Mm.: de 13 à 15, max de 24 â 26 Demain, le temps s an nonce nuageux avec des éclaircies; aussi, des averses dispersées Saguenay Lac Saint Jean, réserve fau niqua des Laurentides Charlevoix et Rivié re du Loup ensoleillé avec passages nua geux plus fréquents en matinée Mm.: de 13 à 18; max de 21 à 23 Aperçu pour demain ennuagement suivi de quelques averses Rimouski.vallée de la rivière Matapédia Sainte Anne des Monts et parc de la Gas peste ciel variable, possibilité d'averses Mm de 11 â 13; max de 20 è 22 De main, on assistera sur ces régions â un en nuagement graduel.Gaspé et parc Forillon ciel variable, po-sibilité d'averses Min.de 11 è 13; max.de 20 à 22.Probabilité de précipitations: 20 pour cent.Demain, ce devrait être ensoleillé avec des passages nuageux Baie Comeau.Sept Iles Basse Côte Nord, ile d Anticosti, secteur de Natash quan et è l'ouest de ce même secteur nua geux avec éclaircies, averses dispersées Mm .de 10 à 13; max : de 1 8 a 20 degrés Demain, mardi, le ciel sera ensoleillé, péno de toutefois suivie en après-midi d'un en nuagement.LE MONDE Amst*'d«fT tenir 0ruae Sodxépett Buenos Aires Catftca* Copenhague Du&in Geneve Helsinki Hong Kong Johannesburg La Havane Le Caire Londres Madrid Manille Mexico Nassau Pans Rio de Janeiro Rome San Juan Santiago Sao Pauio Seoul Singapour Stockholm Tel Ayiv Varsovie Me*\tM»r 16\t13 37\t21 30\t24 20\t13 20\t10 21\t15 12\t07 27\t17 20\t17 16\t11 20\t14 26\t18 32\t27 16\t1 32\t25 35\t22 26\t16 19\t13 32\t17 33\t23 25\t14 33\t25 19\t12 19\t09 34\tia 31\t21 18\t2 15\t 29\t 31\t26 23\t18 30\t24 28\t VILLEGIATURES Acapulco 24 nuageux 33 Barbade 25 nuageux 30 Bermudes 24 part nuageux 29 Brownsville 26 part nuageux 35 Daytona Beach 24 nuageux 32 La Havane 26 pan nuageux 32 Honolulu 24 pan.nuageux 32 Kingston 28 part nuageux 34 Las Vegas 26 clan 42 Los Angeles 19 couvert 27 Mexico 14 nuageux 25 Miami Beach 26 part nuageux 31 Myrtle Beach 26 clair 32 Nassau 28 nuageux 33 Orlando 25 couvert 31 Palm Sprrngs 26 clair 43 Reno 13 clair 34 San Juan 28 nuageux 32 Tampa 26 couvert 31 Trinité 25 part nuageux 33 W Palm Beach 24 part nuageux 31 SOLEIL Lever:.OShIS Coucher:.20H3 7 Durée du jour:.1 Sh21 Week-end en bref Marina: un corps est repêché TROIS-RIVIÈRES (RP) Le corps d\u2019une personne a été repêché des eaux du Saint-Laurent, samedi, vers I7h, à la hauteur de la Marina de Trois-Rivières.Selon les informations obtenues, la dépouille était dans un état de putréfaction très avancée, ce qui laisse présager que le séjour sous l\u2019eau pourrait avoir duré quelques mois et remonterait à la saison froide.D\u2019autant plus que le cadavre portait des bottes de ski de fond.À la police de Trois-Rivières, on ne se rappelle pas qu\u2019une disparition ait été rapportée ces derniers mois.Par contre, on n\u2019écarte pas la possibilité que le corps soit tombé à l\u2019eau plus haut que Trois-Rivières et qu\u2019il ait descendu le courant.L\u2019état de décomposition avancée du corps empêche pour l\u2019instant toute possibilité d'identification.On n\u2019est même pas sûr du sexe, mais on croit qu\u2019il pourrait s\u2019agir d\u2019une femme.La dépouille doit être envoyée aujourd\u2019hui à Montréal où une autopsie sera prati- quée.Peut-être qu'après cette expertise, on en saura davantage sur l\u2019identité de ce corps.L'auto d'un fuyard prend feu TROIS-RIVIÈRES (RP) Un automobiliste qui ne s\u2019était pas arrêté sur les lieux d\u2019un accrochage a été puni \u201cpar le p\u2019tit Jésus\u201d puisque son véhicule a pris feu quelques centaines de pieds plus loin.Cet incendie de véhicule est survenu vers 13h 45, samedi, à la sortie du pont Duplessis, à Cap-de-la-Madeleine.L\u2019élé- IVMEUBUWïNîi tmrumiens S»?.MICRO-ONDES Modèles à compter de 199* ch.M¥lllllliz4-T| l/fFÎ K -T a I F .J/< ** I- r i LAVEUSES/SÉCHEUSES RÉFRIGÉRATEURS A compter de\t300^ A compter de\t630^ ch.CUISINIÈRES A compter de 5591 PRIX SPÉCIAUX sur MATELAS et SOMMIERS A L ÉQUIPE DES ÆÆR FRÈRES HAMEL A \u201cÀ COEUR\" DE BIEN VOUS SERVIR PLUS Of M ANS B-fXPÉMfKf UJ MI FLUMIEMS.LIVRAISON SERVICE GARANTI MISÉ OC CÔTÉ TERME S OC CRÉDIT 2029.ST FRANCOIS XAVIER TROIS RIVIERES .TEL 375 4818 ment destructeur a pris naissance suite à un accrochage avec un autre véhicule, entre les deux ponts.Le conducteur, faisant fi d\u2019arrêter, a poursuivi sa route en direction du Cap.C\u2019est une fois parvenu dans la cité madeli-noise, rue Fusey, que les flammes ont fait irruption.Elles ont été sans pitié pour ce fugitif, si bien que la Mercury 88 qu\u2019il conduisait a été déclarée \u201cperte totale\u201d.Quant à l\u2019individu proprement dit, sur lequel pesaient plusieurs mandats d\u2019arrestation, il a été mis sous verrous, au poste de la Sécurité publique de Trois-Rivières, et devra répondre sous peu à des accusations de conduite en état d\u2019ébriété et de délit de fuite.lorsque les pompiers de Trois-Rivières ont été demandés au 1525 de la rue Laviolette où la bijouterie était la proie des flammes.Ce sont des passants qui, attirés par l\u2019odeur, ont alerté les pompiers.Selon les renseignements recueillis, le feu en était à sa troisième phase à l\u2019arrivée des sapeurs, c\u2019est-à-dire qu\u2019il était en train de s\u2019éteindre par lui-même à cause d\u2019un manque d\u2019oxygène.Il semble qu\u2019un trouble électrique serait à l\u2019origine de cet incendie.Cigarettes, argent et .deux beignes TROIS-RIVIÈRES (RP) -Un individu qui était entré par effraction à l\u2019hippodrome de Trois-Rivières, a été cueilli Maison ancienne endommagée T,' '\"m.m ' ¦ (Flageol Photo \u2014 Claude Deschesnes) La maison sise au 151 de l'Église, à Sainte Geneviève, a subi de lourds dommages vers 13h samedi alors qu'un incendie s\u2019y est décla ré.Le feu, qui a pour origine la cuisinière électrique, s'est surtout attaqué au deuxième étage en montant entre deux murs Maintenant ha bitée par M.Alain Beaupré, cette ancienne boulangerie représentait un atout important au patrimoine de Sainte-Geneviève Identité connue TROIS-RIVIÈRES (RP) -On connaît maintenant l\u2019identité du motocycliste qui est mort dans un accident de la circulation sur l\u2019autoroute 55 vendredi soir.Il s\u2019agit de M.Henri-Paul Déry, âgé de 41 ans et domicilié sur la rue Comtois à Trois-Rivières.M.Déry est décédé des suites des blessures qu\u2019il s\u2019est infligées lors d\u2019un accident avec une automobile, vers 20h 45 vendredi, à la hauteur du boulevard Raymond.Incendie à la Mine d'or TROIS-RIVIÈRES (RP) -Un incendie s\u2019est déclaré peu après minuit, samedi matin, à la Mine d\u2019or, à Trois-Rivières, et a occasionné des dégâts (eau et feu) limités à l\u2019atelier de laminage situé à l\u2019arrière du commerce Il était minuit trente-cinq sur-le-champ par les policiers de la Sécurité publique de Trois-Rivières dimanche matin.Il était environ 6h 45, lorsque le suspect s\u2019est introduit à l\u2019hippodrome et aurait défoncé le restaurant pour s\u2019accaparer de différents produits, dont des cigarettes, de l\u2019argent .et deux beignes.C\u2019est un citoyen qui a noté l\u2019individu suspect entrer à l\u2019hippodrome à une heure aussi matinale qui a alerté les policiers.Le brigand, connu des policiers, serait un résidant du secteur de l\u2019hippodrome.Une partie de Côte Richelieu fermée TROIS-RIVIERES-OUEST (GG) \u2014 A compter de ce matin, et pour deux semaines, une partie de la rue Côte Richelieu à Trois-Rivières-Ouest sera fermée à la circulation pour permettre la réfection de la chaussée et Tins- Lunettes et verres de contact.Examen de la vue sur rendez-vous.ROBERT FOURNIER Opticien d'ordonnances Tous les dossiers de Trois Rivieres Ouest sont transférés à la polyclinique Polyclinique 1900, bout, des Récollets Trois-Rivières 378-6313 DR JEAN HAINS chiropraticien CAP-DE-LA-MADELEINE 374-9965 CHIROPRATIQUE on guy hains chiropraticien TROIS-BIVIERES OUEST 375-5600 i lallation de trottoirs entre la rue Rolland et le viaduc.Ces travaux sont évalués à $125,000 et seront réalisés par la firme Massicotte et Fils.Ainsi, les automobilistes prendront note que la partie de Côte Richelieu comprise entre Jean-XXIII et la voie du Canadien Pacifique, sera interdite au trafic.La circulation sera détournée vers le boulevard Des Récollets par la rue de l\u2019Industrie ou le boulevard Jean-XXIII.Même chose pour le circuit de la CITE, il devra emprunter le boulevard Des Récollets.Décès de Fernand Gagnon TROIS-RIVIÈRES (BT) -\u201cC\u2019était un journaliste comme il ne s\u2019en fait plus\u201d.C\u2019est ainsi que notre journaliste Claude Héroux a décrit M.Fernand Gagnon en apprenant, hier soir, le décès de cet homme qui a occupé une place énorme dans la vie du quotidien Le Nouvelliste entre 1939 et 1974.M Fernand Gagnon Décédé à l\u2019âge de 74 ans et 10 mois, M.Gagnon emporte avec lui une époque \u201coù les journalistes savaient tout faire\u201d, comme l\u2019explique M.Héroux qui a travaillé auprès de lui pendant de nombreuses années.\u201cFernand était un \u2018news-getter\u2019, un vrai journaliste et un bourreau de travail.\u201d Cet enthousiasme a d\u2019ailleurs mené M.Gagnon aux postes d\u2019éditorialiste, gérant de la rédaction, rédacteur en chef et directeur-gérant du journal.Il fut aussi courriériste parlementaire entre 1948 et 1950.Le Nouvelliste désire offrir ses condoléances à la famille éprouvée.Les funérailles seront célébrées mercredi en l\u2019église Notre-Dame de Trois-Ri vières à 13h30.FEU DE FORÊT Indice de DANGER Secteur\tindice Réservoir Couin modéré Haute-Mauricie\tmodéré Mastigouche\tmodère Portneuf\tmodéré Mauricie\tmodéré La Quotidienne 6-2 8 4-3-7-3 LA NATATION APRÈS LE TRAVAIL ?C'EST Kmo-Québec.un programme du ministère Loisir, Chasse et Pèche OUBLIÉ QUELQUE CHOSE.Kmo- Ciiebec INFORMATION TéL: 37f»-98143 LK Nlil'VKl.L1STK.lundi 18 juillet 1^88 / 3 A compter de 1992, pour obtenir un diplôme de l'UQTR Il faudra maîtriser son français pa/ Ginette GAGNON TROIS-RIVIÈRES - Tous les jeunes qui entrent à TUniversité du Québec à Trois-Rivières devront obligatoirement maîtriser convenablement la langue française pour obtenir leur baccalauréat à compter de 1992.L\u2019UQTR devient ainsi la quatrième institution universitaire au Québec à faire du français une condition d\u2019obtention du diplôme de fin d'études.Il s'agit d'un virage important qui sera d'ailleurs confirmé dans le prochain plan triennal de l'universite.L'institution s\u2019engage, en effet, à faire de la formation fondamentale et generale, le trait dominant de sa personnalité qui la distinguera dans le réseau universitaire.Ainsi, à compter de la prochaine session, un test de français sera offert à tous les étudiants qui s'inscrivent à un programme de baccalaureat.Ceux qui présenteront des faiblesses à ce niveau seront invités à faire des efforts pour remonter la pente.Mais dès l'an prochain, le test d'aptitudes en français sera obligatoire à la rentrée.Ceux qui l\u2019échoueront pourront suivre des cours d'appoint ou participer à des ateliers correctifs.Après leurs trois années d'études universitaires.ils devront passer et réussir un test de français démontrant qu'ils possèdent une bonne connaissance de la langue écrite et parlée.Ce sera alors une condition sine qua non pour l'obtention du diplôme.C\u2019est donc progressivement que s\u2019établira à l\u2019UQTR cette nouvelle politique maison.Dès le mois prochain, un comité de travail se penchera sur la selection des tests et ses modalités d\u2019application afin que tout soit rôde pour l'automne 1989.Jean-Pierre Bourassa, doyen des etudes de premier cycle, soutient qu'il ne faut pas voir cela comme une pénalité mais plutôt comme un service d'encadre- ment et d\u2019appoint qu\u2019on veut fournir a l'etudiant.Dans un premier temps, le test de français sera obligatoire pour la clientèle reguliere du baccalaureat mais il n'est pas exclu qu'il s\u2019adresse éventuellement à tous, autant les etudiants à temps par tiel des programmes de certificat que ceux des études avancées.Jusqu'à maintenant, seules les uniter sites de Laval, Sherbrooke et l\u2019UQUAM ont adopté une telle politique pom IIUEROIT A U CIRCULAIIOX h'#*' IFIageol Photo \u2014 Claude Deschesiitts) Depuis samedi matin, le pont de Saint Stanisles, eiii]ambant la rivière Batiscan, est fermé à toute ciicuiation II en sera ainsi pendant les deux ou trois piochâmes semaines, le temps que les travailleurs du ministère des Transports chanyent la poutre d'aciei qui s'est brisée, résultat de la rouille et du temps y Q 9t.tàm Quant au pont de fei de Sainte Anne de la Pérade, qui s'est effondré le 1er avril 1987, ses travaux vont bon train, comme en fait toi cette photo.La majeure partie des piliers sont terminés.Il restera à y installer les structu res d'acier En vertu d une ordonnance émise par la Commission canadienne des transports, ce pont du Canadien Pacifique doit être complété le 31 octobre prochain\t(Fiag«oi Photo ciauda Oaa f >t'à ,, 1* V'j Possédant des lignes fluides et aérodynamiques, la Legend souffre cependant d'un manque d'identification au chapitre visuel lorsqu'on la compare à la Honda Accord.Conclusion: Une synthèse remarquable Indéniablement, les personnes affectées à la conception de la Legend ont réalisé un travail de taille.En effet, la version berline de cette voiture représente une synthèse remarquable de plusieurs qualités attendues chez une voiture de luxe.Confort, bonne qualité de construction et comportement routier efficace figurent parmi ses atouts.Nouveau chez cette voiture, le V6 de 2.7 litres livre la marchandise avec une souplesse accrue qui se traduit par une meilleure adaptation avec la transmission automatique.Bref, elle se compare avantageusement avec les voitures de sa catégorie, qui se situent sous les Mercedes, Jaguar et autres BMW de format équivalent au chapitre du prix.En bout de ligne, sa principale lacune réside dans un certain manque de personnalité visuelle qui la pénalise au niveau du caractère.k\\\\t 4% (Photo photo Dominiqua Moud*») Le coeur de l'Acura Legend est constitué par un V6 multisoupapes de 2,7 litres délivrant 161 chevaux II propose de bonnes performances et fait montre d'une douceur impressionnante.f est au debut de l'annee 1987 que la division \\cura de Monda fut lancée chez nous.Comptant en ses rangs l'Integra et la Legend, cette gamme de voiture de luxe a obtenu des chiffres de ventes plus qu'intéressants chez nos voisins du Sud où elle fut introduite un an plus tôt \\insi.meme les compagnies Toyota et \\ issan se préparent à faire de même et de lancer leur propre division de voitures de luxe Voiture de format intermediaire, la berline Legend comptait auparavant sur un Y6 de 2.5 litres comme groupe propulseur.Bien qu'unani-mement reconnu pour sa douceur et son raffinement technique, ce moteur multisoupapes souffrait toutefois d'un certain manque de couple à bas regime.ce qui était plus evident avec la transmission automatique.Pour 1988.la berline reçoit le même moteur que la Legend Coup*', soit la version de 2.7 litres de ce Vfl Voyons ensemble comment se comporte la Legend lorsqu\u2019equijiee de ce moteur plus puissant et potentiellement plus souple.V (Collaboration spèciale) Dominique Houde l ne pièce d\u2019horlogerie Dans sa publicité.Acura évoqué clairement que ses moteurs sont le fruit des efforts realises par Honda en Formule 1 Au rythme où les McLaren équipées des groupes propulseurs de cette compagnie accumulent les victoires, il s agit certes d\u2019une bonne carte de visite.Le Vti de 2,7 litres que possède la Legend fait appel à une technologie de pointe, comme le prouve la presence de -1 soupapes par cylindre, pour un total de 24, et sa construction en aluminium.Il délivre ainsi U>1 chevaux à 5,900 tr mn, soit dix de plus que le moteur qu\u2019il remplace.11 fait aussi appel à un système de contrôle variable de l'admission, afin d\u2019optimiser le rendement à bas et moyen régime.Evidemment, l'alimentation est assurée par un système d injection électronique multi-points géré par un microprocesseur tie 8 bits, rien de moins.Dans les faits, cette fiche technique éloquente nous amène un groupe propulseur très doux ayant très peu à envier à qui que ce soit à ce chapitre Pratiquement inaudible au ralenti, ce V(> monte en régime avec une grande souplesse et un son mélodieux, pour faire montre d\u2019un niveau sonore réduit à vitesse de croisière.D\u2019autre part, les performances sont en rendez, vous car en vertu de ses accelerations vigoureuses, la Legend accélère de 0 à 101) kmh en moins de 9 secondes, et ce avec la transmission automatique.Grâce aux 22.4 kg tn de couple, les reprises sont assez impressionnantes et les rétrogradages de la transmission pas trop nombreux, preuve que l\u2019augmentation de 200 centimètres cubes de la cylindrée avait bien sa place.Disposant de 4 rapports, la transmission automatique jouait bien son rôle sur notre véhicule d'essai à la faveur de changements île vitesses précis et d'une réponse rapide à l'accélérateur, particulièrement en mode 'S' (pour sport) spécialement conçu pour accroître les performances cm reculant les points de changements de vitesses.En accélération rapide, on dénote toutefois une certaine sécheresse dans les changements de rapport, situation qui ne survient pas en conduite normale.LA FICHE TECHNIQUE Châssis carrosserie Type:.Berline 4 portes, 5 places Longueur:.481 cm Largeur:.1 73,5 cm Poids.1443 kg Moteur Type V6, 2,7 litres, 24 soupapes Puissance:.161 chevaux Alimentation:.inj.élec.Emplacement: .transversal avant Transmission Type:.manuelle\t5 rapports Optionnelle:.auto.\t4 rapports Mode:.traction avant Suspension Avant:.Arrière:.Freins Avant:.Arrière:.Pneumatiques P 205 / 60 RI 5 Performances (auto.) 0â 100 kmh: .indépendante .indépendante .disques .disques 8.94 sec Reprises 80 à 1 20 kmh: 6,98 sec Budget Consommation moyenne (essai): .11,71/ 100km (24 m / g) Garantie de base:.2 ans / 40,000 km Prix base:.$32,295 modèle essayé (L auto.I: $37,095 AVANTAGES \u2014\tMoteur souple et silencieux Performances intéressantes \u2014\tTenue de route de bon niveau Tableau de bord complet, fonctionnel Freinage efficace Excellente finition DÉSAVANTAGES Manque de personnalité visuelle Direction trop légère à basse vitesse \u2014\tChangement de rapport secs en forte accélération (auto.) ABS en option seulement Le prix de la concurrence Voici, a titre d\u2019information, le prix de certains concurrents du véhicule essayé IL automatique).Le prix indiqué est celui du modèle le plus équivalent.Audi 5000 S (cuir):.$39.870 Merkur Scorpio (cuir):.$37,160 Mazda 929 (cuir):.$32.530 S* (Photo photo Dominiquo Houde) L'aménagement intérieur de la Legend se distingue par une efficacité pratique évidente et un très bon niveau de finition.Très rares, les fau tes sont difficiles à repérer LA NOUVELLE EAGLE VISTA EST ARRIVÉE.- \u2022 Technologie japonaise Tenue de route européenne Garantie complète de 3 ans ou 60 000 km MARINEAU P & LONGVAL \u2022 2580, Royale, Trois-Rivières - 379 561 y (RMflÜ Cliché répété 4 écl,lt,g.différent.raison du Ct.lo.prtaé sur fond, 8rl.on d, conloor 10 / LE NOUVELLISTE, lundi 18 juillet 1988 Festival des DE REMISE sur les Jeep Wagoneer Limited et Grand Wagoneer JEEP GRAND WAGONEER JEEP WAGONEER LIMITED DE REMISE sur la nouvelle Eagle Premier JEEP COMANCHE Ur-I r*: 1 DE REMISE surlejeep Comanche RENSEIGNEZ- VOUS sur les offres spéciales du fabricant pour la nouvelle Eagle Vista EAGLE VISTA k* \u2022 »: Réclamez ces remises et partez au volant d'un Jeep légendaire ou dune voiture Eagle - raffinée et internationale.Voyez un concessionnaire Jeep Eagle participant.Mais faites vite.notre festival des \u201caubaines d été\" se termine le 31 août 1988.\u2022 \\éhiciik> doivent être achetés ü p.imr des siivk> existants S oir un ounccNsinnnaire participant |>>ur totts les détails la participation des coinessionnaires est incluse dans les remises Jeep Ça promet.t l.H NOL \\ KL1.1STK, lundi h*» juillet IHt'H / It Défectuosité de l'accélération Audi versera des compensations CHICAGO (AFP) \u2014 La filiale américaine du constructeur automobile ouest-allemand Audi a proposé de verser des compensations sous forme de reductions sur l\u2019achat futur d\u2019une Audi pour régler le contentieux né à la suite de cas d'accélération subite et incontrôlée d'Audi 5000 automatiques Audi offre ainsi aux 300,000 propriétaires d\u2019une Audi 5000 à transmission automatique sortie des chaînes entre 1978 et 1986 une ristourne de $300 à $2,000 dollars sur l'achat, entre le 1er septembre 1988 et le 30 juin 1991, d\u2019une nouvelle Audi Un porte-parole de Audi a indiqué que cette proposition devait encore être approu- vée par un juge du comte Cook, Illinois, à qui elle sera soumise le 26 juillet De même source on a egalement souligne que le constructeur n'avait reconnu dans cette proposition de résolution aucune responsabilité dans ces incidents Le projet d'accord spécifie que ni les proprietaires d'une Audi 5000 ni les enquêteurs ont été en mesure de determiner une origine commune à l\u2019ensemble des véhicules sur lesquels des accélérations subites et incontrôlées se sont produites Le Centre pour la sécurité automobile, un groupe de consommateurs base à Washington O C, affirme que ce problème a provo- que au moms 1,646 accidents ayant fait 402 blesses et cinq morts Pour sa part, ce groupe estime que les compensations proposées par Audi sont très insuffisantes'' et ont exprimé l'espoir que le juge n'entérinera pas cette proposition.\u201cSi quelqu'un a connu un problème d accélération subite avec une Audi, comment peut-on imaginer qu'il ait envie de racheter une voiture de la même marque\", a observé un porte-parole de groupe de defense des consommateurs créé par l'avocat Ralph Nader Achat d'une voiture neuve Il importe de soupeser les options r SPÉCIAL VACAtJCES m\\ LUC FRECHETTE Coiiaeüler aux vente» GOLF GTI 16V 1987 NEUVE entièrement équipée, garantie de 2 ans kilométrage illimité Ord 21 500$ SPECIAL 18 500\u2018 Il y a quelques années, il était vital de savoir jouer le jeu des options si vous désiriez acheter une voiture neuve.Une auto d\u2019environ 7 000$ vous revenait à 10 500$ après que vous ayez spécifié au vendeur de quelles options vous aviez ou pensiez avoir besoin.Aussitôt, le prix de base était relégué aux oubliettes et les profits du concessionnaire et du constructeur montaient vertigineusement.Le constructeur croyait que si vous aviez estimé le prix de votre nouvelle voiture à 10 500$, et non à 7 000$, vous auriez fui le concessionnaire comme la peste.Les constructeurs japonais ont depuis provoqué un revirement de situation.Ils ont présenté sur le marché canadien des modèles très bien équipés.Ce truc de marketing permet d\u2019expédier plus facilement (et de façon plus rentable) des modèles tout équipés de l\u2019autre côté du monde.Cette initiative a forcé leurs concurrents à fournir en série les essuie-glace à balayage intermittent, les radios AM-FM et les dégivreurs de lunette arrière Et le consommateur en a profité.Nous trouvons aujourd'hui bien misérable la voiture, même de bas de gamme, qui n\u2019a ni pneus radiaux, ni phares à halogène Les pressions du marché et les exigences croissantes des acheteurs amènent aujourd\u2019hui tous les constructeurs automobiles à mieux garnir leurs joujoux.Choisir les seules options dont vous avez besoin devient donc plus difficile.Il vous faudra peut-être monter d\u2019un cran vers un modèle mieux équipé ou acheter un \u2018\u2018ensemble d\u2019options\" pour obtenir le confort, la commodité, les garnitures ou la performance que vous recherchez.Les ensembles d\u2019options peuvent s\u2019avérer des aubaines.Par exemples, des serrures, des fenêtres et des rétroviseurs à commandes électriques pourraient vous coûter jusqu\u2019à 950$ si vous les achetiez séparément, mais vous reviendront à 750$ si vous vous procurez l\u2019ensemble.Si vous n'avez pas besoin de ces trois options, vérifiez si elles sont offertes séparément.Cela pourrait vous être encore plus favorable.Sachez que concessionnaires et vendeurs ont une marge bénéficiaire beaucoup plus élevée sur les options que sur la voiture elle-même.Cela peut inciter n\u2019mporte lequel d\u2019entre eux à faire mousser des gadgets dont vous n\u2019avez peut-être pas besoin.Et plus vous achetez d\u2019options, plus la marge de jeu du vendeur pour négocier le prix de la voiture est grande! Si la voiture est bourrée d\u2019options valant environ 3 000$, cette marge est d\u2019au moins 500$.Conscient de ce fait, ne laissez pas le vendeur se servir des optons pour faire avancer les négociations au moment où elles se tendent.Il lui est facile de rendre une voiture plus tentante avec de beaux sièges en cuir et un appareil radiocassette sophistiqué Ne tombez pas dans ses filets Marchandez! Rappelez-vous que la facture des options monte vite et qu\u2019il vous faudra entretenir tous ces gadgets par la suite.Une voiture plus chère peut aussi faire monter votre prime d'assurane (mais pas toujours: voir L\u2019assurance en mouvement, Revue-Auto d\u2019avril 1987), N'oubliez pas non plus que la plupart des accessoires vendus en option alourdiront votre voiture, d'où consommation plus élevée de carburant: les options alimentées à môme le moteur ou par système électrique, telles que le climatiseur où les commandes électriques, par exemple, grugeront votre bud- 11 V5't ^ ^ TROIS-RIVIERES VOLKSWAGEN LIEE 7300 Notre Dame, Trois-Rivières-Ouest 377-3355 get d\u2019essence en exigeant davantage du moteur.Tout bien soupesé, le coût d\u2019achat, les frais d\u2019entretien et la consommation d'essence, les options ne sont plus aussi séduisantes qu'il ne le paraissait de prime abord.Si vous vous souciez d\u2019économiser l\u2019énergie et possédez un budget limité, choisissez vos options avec prudence et profitez mieux de votre argent en éliminant les articles de luxe.N'oubliez pas les fameux frais d'expédition et d\u2019inspection, ainsi que la taxe provinciale (en sus, toujours).Ajoutez d\u2019abord ces éléments au prix de base de l\u2019auto, puis voyez ce qu\u2019il reste pour les options.Un mot sur le financement: il vous sera beaucoup plus facile d\u2019obtenir un prêt pour un modèle de base que pour un modèle de luxe.Pourquoi?Les préposés aux prêts sont de grands inquiets, \u201cEt s'il ne pouvait rembourser la banque?\u2019\u2019, pensent-ils.C\u2019est pourquoi ils vous prêteront tout juste de quoi acheter un modèle dépouillé.Après tout, se disent-ils, les options ajoutent peu à la valeur de revente de l'auto.(Source: Revue-Auto du Consommateur canadien) AUCUN AUTRE FABRICANT NE PEUT VOUS DONNER LES MOTIVATIONS QUEV0ICL SM vous faut de sérieuses motivations avant d'acheter une nouvelle voiture, considéré?celles-ci qualité, fiabilité et longévité.Des qualités mnees dans chacune des voitures Volvo NHS.De la légendaire Volvo 240- le modèle* le plus abordable - a la Volvo 780.un coupe au design très italien qui vous offre tout le luxe possible et imaginable.Les memes qualités se retrouvent bien sur dans chacun des modèles, sedans ou familiales, de notre prestigieuse sene 700.La plus impressionnante étant la 760.avec ses nouvelles lignes racées.Ce que vous remarquerez d'abord, c'est le nouveau profil avant de la 760.Mais lorsque vous prendrez le volant, vous remarquerez des caractéristiques bien plus importantes Dont une nouvelle suspension a bras de liaisons multiples qui facilite non seulement la conduite, mais donne a la 760 une tenue de route des plus confortables Egalement réconfortantes pour ceux qui sc soucient de leur securité, des caractéristiques standard comme un dispositil de freinage anti-blocage* Comme vous voyez, peu importe le modelé de Volvo choisi, vous obtenez bien plus qu\u2019une voiture bon chic bon genre, bien aménagée Vous vous assurez de la qualité, de la fiabilité, de la durabilité et d'une technique en matière de sécurité, qui ont fait la renommee de Volvo Ceci devrait suffire a vous motiver, non?VOLVO l'ne viMiurr dijtnc dr umliamt VOLVO Ttois R»vte»es Vous pouvez acheter une n f, itnrt Volvo 744 DL0 pour\t4U ^rU3 ou la louer pour 322,20$ par mois TERME 60 mois Comptant 4 500$ ou échange Plaques et taxes en sus 3851, BOUL ROYAL \u2014 375-1611 \u2019 1 La Fox familiale.K Quel équipement! \u2022\tMoteur performant de 1.8 litre \u2022\tDirection à pignon et crémaillère \u2022\tPneus radiaux ceinturés d acier \u2022Vitres teintées \u2022\tPhares à iode \u2022\tEssuie-glace:lave-glace de lunette arriéré \u2022Garantie de 24 mois, kilométrage illimité Demandez les détails \u2022\tGarantie de 6 ans contre la perforation due à la corrosion, kilométrage illimité Demandez les détails \u2022\tPlus de 30 autres caractéristiques standard ACURA Acura 4u premier rang de la satisfaction du client.Pèrigny ACURA Nous vous présentons la meilleure voiture sur le marché, classée par les trois plus grandes revues automobiles d'Amérique.ACURA LEGEND Elle a toutes les caractéristiques des grandes européennes et même plus.mais.à la moitié du prix.ACURA LEGEND Probablement la meilleure garantie jamais offerte par un constructeur automobile ACURA LEGEND OSEZ LA CONDUIRE.Périgny ACURA ACURA US VOmjKS CONÎTBUITïS DE MAIN DE MAITRE j-( Hu 1 I COMufur r-TJ\tSAW'S CA ou.Tour tel |.^[ AtOUDfc le 1\tv ver : A MtÊÊm vous \"VOViz \u201d te Firruc et ca t^Vu i Êcoie T' _ j K x$\\\tT^i Éf-Vi il, w k 4 Su Y RE.T CETTE MU.T MOUS AVûVjS f ÊXE CulE' LE CAP.TAiUE JACA UKJTPA'iTWE' «yp L LA lje\u2019vOIut .fXJ J\" A IfeSP^.I\t?«\tXH LA REVQlUT.QU GAGsLj\t: (VOUERA \u2019 K10U9 EW F.R).'VOUS Avec cette DE/wo- 4 CWATiE,CES FLECTiOUS.CETTE LBERVe'; Æ.I ' JULIE £i/£ ESr A \u2022 TTW/S A3UR FA,RE UtJ S FAPfXjRT a 'su/j patrcfj AueRé.| peuT-ÉTCe QUE JEAu fW5AiT sevieuAur v ÉTOe Afnas?ELLE L'EST qe ue crois f»S' tu U AROÈTA.TfAS pe VAMten la eeue m 1 LowA Ærytft ^ iawpruec ETRE ÊVf eue put uah.Ee ciuQR>s EUE U AIME FÎNS LES HOMMES.EUE LES COUEC-Ti'OuUE ! r\t^ (Flag«ol Photo Rien de tel que quelques pas de danse pour garder la forme et le sourire! « .\t\u2019\u2019«m Cet après-midi, on va danser! TROIS-RIVIÈRES \u2014- Tous les mercredis, dans l\u2019après-midi, le gymnase du pavillon Mgr-Saint-Arnaud s\u2019anime.Une centaine de personnes dansent au rythme de musique entraînante.par Chantal ABRAN Sous la tutelle de M.Bruno Blanchette et de Mme Monique Lachance, l\u2019Association des souliers d\u2019arts réunis toutes les personnes d\u2019un certain âge qui désirent rencontrer des amis tout en s\u2019amusant.Mme Gisèle Bellemare, une assidue des mercredis de danse, explique que \u201cce qu\u2019il y a d\u2019intéressant, c\u2019est qu\u2019on s\u2019en vient ici rencontrer nos amis.Nous formons une grande famille.Tout le monde se parle et rit.Même lorsqu\u2019il fait très chaud on vient danser quand même.\" Pour faciliter la tâche à ceux qui hésitent à se lancer sur la piste, M.Blanchette, tout en animant iu mi- crophone, donne des indications aux danseurs.\"Cela les aide beaucoup et pour ceux qui ne se sentent pas trop certain de leurs moyens, c\u2019est encourageant\u2019 , mentionnait M.Blanchette.\"Nos après-midis de danse ne s\u2019adressent pas seulement aux personnes âgées mais étant donné que plusieurs personnes travaillent pendant la journée, ce sont elles qui se retrouvent ici habituellement.\" expliquait M.Blanchette.Vers 15h, une collation et du café sont servis aux danseurs.C\u2019est Mme Lachance qui leur prépare ces gâteries.\u201cEt tout est fait maison\u201d soulignait-elle! M.Blanchette adore ses mercredis après-midis.\u201cNous échangeons beaucoup entre nous.J\u2019apprends beaucoup d\u2019eux et ils peuvent certainement retirer quelque chose de moi.\u201d Bref, tout le monde s'amuse bien et ne manquerait pour rien au monde le mercredi de danse au Pavillon Saint-Arnaud.Et, à les voir participer à toutes les danses ou presque, on n\u2019en doute pas! VOTR£ HOROSCOPE bélier\tbalance ¦P^rVT du 21 mars tSiSlSTZ du 23 sept.fLiimM l au 20 avril\tw au23oct.Las possibilité du côté du Le domaine sentimental coeur sont très nombteu-est bien Influencé; il y aura 9es Vou9 vous dégagerai toutefois un petit chagrin d une situation asset comou une petite déception.p|exe, quelque chose de Une réunion sera annulée.caché viendra brusquement Vous eurei tendance è vous à |a 8ur,ace te succès sur Inventer une sutre réalité.|8 p,an 9entimentel vous sera donné.TAUREAU\tSCORPION du 21 avril feiCaB O au20mai Vous manquerez de souplesse et vous vous accrocherez trop systématique ment é vos principes; soyez plus ouvert, plus enthousiaste et ne craignez pas de démontrer votre gentillesse Vous sortirez de votre belle indifférence.m du 24 oct.au 22 nov.Il y aura une amélioration dans le climat sentimental qui sera la juste récompense de vos efforts et de votre patience.Vous agirez avec simplicité Sur le plan amical, on vous enviera ou on vous jalousera.1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 PROBLEME 7063 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 GÉMEAUX du 21 mai au 2t juin Il ne se passera pas grand chose sur le plan du coeur, mais il y a de la Joie.Ne gâchez pas vos amours par ds l'inquiétude non fondée, vous aurez ten dance à vous Inventer une autre réalité; luttez contre cette tendance.SAGITTAIRE Eïl 7f du 23 nov JB* eu 21 déc Vous saurez faire preuve de sagesse et vous appré cierez fortement tout ce qui est sür et solide; vous n attendrez rien de la bon ne volonté d\u2019autrui.Il est indispensable que vous sachiez faire preuve de souplesse dans vos contacts CANCER CAPRICORNE du 22 juin au 22 juillet Sentimentalité heureuse qui resserrera les liens existant avec une personne qui vous connaissez déjà et â laquelle vous vous attacherez davantage Amélioration dans votrs vis sur le plan amoureux.2R du 22 déc.au 20 janv.Les petites difficultés susceptibles de contrecarrer vos plans ne dureront pas.L'optimisme et le dynamisme sont vos meilleurs stouts Ne jouez pas avec le coeur de la personne qui vous aime; n'essayez pas de le rendre jaloux.LION VERSEAU du 23 juillet au 23 août Si votre coeur est libre, ouvrez I oeil, une personne proche de vous ne demande pas mieux que de vous eimer Si vous aimez, la personne chère se montrera plus exigeante qu'à l'ordinaire et ceci avec reison.du 21 janv au 19 fév Vous aurez le goOt de perdre du temps, de flâner, de réver.Vous ferez taire vos impatiences car vous devrez compter sur certains retards dans les discussions ds projets qui vous tiennent â coeur.VIERGE POISSONS Dill?\tdu 24 août IIU\tau 22 sept Vous parviendrez à contourner certaines difficultés ne laissez pas votre émotivité conduire votre jugement Vous démontrerez de I ingéniosité et aussi de la combativité Sur le plan amical diacusslon ou différends sur des questions.du 20 fév tu 20 mars Las réactions ds jalousie de la personne qui vous aime vous déplairont plut qu elles ne vous toucheront Vous aurez tendance é démontrer de la nonchalance et même de le froideur en amour.Voua auiaz uns bonna influença an amitié HORI/.ONT ALI MI NT 1\tQualité de ce qui est certain.- Soeur 2\tFera savoir.- Maître.3\tSongions.Incursion rajiidc.4-\tMesure agraire.Dure neuf jours.5-\tNombre.\u2014 Qui appartiennent aux Slaves.6\tTitre des souverains de Russie (pl.).\tDu verbe être.7-\tVolcan.- Lui - Outil de la couturière.8-\tAmaigri.Saint, en espagnol 9-\tEn les.Dernières volontés écrites 10\t- Tragédie de Voltaire.- Dispute 11\tAllongera.\u2014 Adj.num.12- Près de.\u2014 Sillage d'un navire.Volonté VERTICALEMENT 1\tNature de Pâme.De l'espagnol 2\tPoint culminant du globe Passage.3\tQui revient,qui plaît.- Partie du veau.4\tTriage.\u2014 Agir bien ou mal avec quelqu\u2019un.5\tRiv de France.\u2014 Fille du roi de France Louis Xll 6\tBiscuiteries.- Comparera le poids 7- Pren.de femme.\u2014 Article S Particule.- Palaiv des papes.9 Compositeur français.Nom vulgaire du poumon de certains animaux de boucherie (0 Traits de plume.- Signature d\u2019une personne sur un acte.11 Attentions.Mouvoir le corjis en cadence.12\u2014 Pli du visage.\u2014 Sentier.Solution du problème précédent PROBLEME 7072 i : s < s t r i t te u u r £ NiîlE LE NOUVELLISTE, lundi 18 juillet 18S8 / 15 La page d\u2019histoire musicale par la Presse canadienne Evénements du 18 juillet: 1941 \u2014 Naissance à Detroit de Martha Reeves, du groupe Martha and the Vandellas.Ce trio, des Suprêmes dévorés d'une ardeur plus intense, fit mouche avec une série de disques de danse dans les années I960: \u2018Heat Wave', 'Qicksand' et surtout 'Dancing In The Streets' qui atteint le deuxième échelon au Billboard Hot 100 en 1964.En 1985, Mick J agger et David Bowie reprirent 'Dancing In The Streets' en duo.En 1967, le groupe qui s'inscrivit au palmares avec 'Honey Chile' et 'Jimmy Mack' était devenu Martha Reeves and the Vandel-las.Le trio se rompit en 1973 et Martha Reeves, seule, fit un succès de \u2018Memories' en 1976.Quelques autres faits marquants: 1903 \u2014 La soprano canadienne Béatrice Lapalme fait ses débuts à Covent Garden en remplaçant à pied levé une collègue dans le rôle de Musette de l'opéra 'La Bohème' de Puccini.1966 \u2014 Le chanteur Bobby Fuller, du groupe Bobby Fuller Four, est trouvé mort dans sa voiture à Los Angeles; il était âgé de 22 ans.La police déclara qu'il s'agissait d'un suicide par asphyxie mais il fut plus tard établi qu'il avait été battu et qu'il avait avalé de l'essence.Six mois plus tôt, le Bobby Fuller Four était dans le peloton de tète du palmarès avec 'I Fought The Law' composé par Sonny Curtis, ancien mebre des Crickets de Buddy Holly.1980 \u2014 Retour des Chipmunks avec l\u2019album \u2018Chipmunk Punk'.Dans les années 1950 et le début des années 1960, on vendit plus de 30 millions de disques des Chipmunks.Ross Bagdasarian, connu aussi sous le nom de David Seville, avait été le créateur des Chipmunks.Il mourut en 1972 et c\u2019est son fils qui ressuscita les petites créatures à la voix nasillarde.1929 \u2014 Naissance à Cleveland de Screamin' Jay Hawkins, rock 'n' roller dont les extravagances en scène attirèrent plus l\u2019attention que la qualité de sa musique.Toutefois, dans les années 1950, il atteignit le palmarès avec '1 Put A Spell On You' et \u2018Feast Of The Mau Mau'.Précurseur des Arthur Brown et Alice Cooper, il se faisait porter en scène dans un cercueil en feu.1939 \u2014 Naissance à New York de Dion Dimucci qui fut pendant un certain temps la coqueluche des adolescents.Avec son groupe, les Belmonts, il monta au sommet du palmarès au printemps de 1959 avec \u2018A Teenager In Love'.Après un autre succès qui se classa dans les dix premiers du palmarès.\u2018Where Or When', Dion quitta les Belmonts.Au début des années 60, sa carrière en solo démarra avec \u2018Runaround Sue\u2019.\u2018The Wanderer' et \u2018Ruby Baby', encore dans les dix premiers du hit-parade.En 1964, Dion entama une semi-retraite, étant devenu héroïnomane; il mit quatre ans à se guérir et.en 1968, il fit un coup d'éclat avec \u2018Abraham, Martin And John', hommage à Lincoln.Luther King et Kennedy, qui atteignit le deuxième rang au Billboard Hot 100.1954 \u2014 Naissance au Kentucky du chanteur Ricky Skaggs dont la popularité redonna une nouvelle vie à la musique country au début des années 80.Son microsillon \u2018Waitin For The Sun To Shine' en 1981 donna deux 45 tours de premier cru.T Don t Care' et \u2018Cryin My Heart Out Over You'.Skaggs fut honoré par Nashville en 1982 en recevant les trophées de meilleur chanteur masculin et de nouveau venu de l'année.Anniversaires 1931 \u2014 Papa Dee Allen, percussionniste du groupe des années 70.War.1939\t\u2014 Le claviériste rock Brian Auger, des groupes Brian Auger Trinity et Oblivion Express.1940\t\u2014 Terence Helmer, altiste du quatuor à cordes Or-ford.à Kirkland Lake, en Ontario.1946 \u2014 Tim Lynch, guitariste de l'orchestre de San Francisco.The Flamin' Groovies.1949\t\u2014 Wally Bryson guitariste de l'orchestre rock.The Raspberries.1950\tCesar Zuiderwijk.batteu/ du gioupe heavy metal hollandais.Golden Earring.\"Marche par là Graziella \" On est gagné ou perdu d\u2019avance SAINT MATTHIEU \u2014 Pauvre Graziella! Frustrée de son mari Herode et de sa condition de femme au foyer, elle a son voyage.\"Est pu capable\", repétera-t-elle tout au long de l'histoire.Et le public rit-.pour ne pas pleurer.Le theatre de la Mauricle offre cet ete une piece écrite par Aurore Descôteaux.auteure du teleroman \"Entre chien et loup\".Fidèle à elle-même, elle nous présente un scenario où les expressions et jeux de mots affluent de partout.On en reconnaît plusieurs alors que d'autres semblent sortir de nulle part.Et les blagues, on les prévoit d'avance, sans être étonné d'y avoir déjà pense.par Isabellle LEGARE Cette comédie met en vedette les comédiens Michelle Benoît.Alpha Boucher.Suzanne Leveille.Gilles Descôteaux et Bertrand Raymond.Leur démonstration ne laisse aucun doute sur leur talent de comédien.Mais on crie beaucoup dans cette pièce, comme dans la plupart des théâtres d été d ailleurs.Les seuls moments de répit qui nous sont donnes, c est au cours des changements de tableaux.Pour le reste, ce sont des engueulades constantes qui se déroulent devant nous.Bien sûr, les problèmes de coeur et de femme de Graziella sont caricaturés, pour ne pas dire exagérés.Mais l'assistance rit encore, l encourageant de ne pas lâcher, de continuer â faire entendre sa façon de penser.Le conflit \u201cmacho-féministe\", on le connaît depuis longtemps, c'est peut-être pour cette raison qu'il s'éternise souvent Les malheurs de Graziella n\u2019ont pas réussi à faire dérider toute l'assistance.Des sourires de soulagement sont tout de même apparus lorsqu'elle décide de noyer sa peine avec sa voisine Mane-Rose.Une scène cocasse et appréciée de tous.\u2018 Marche par là Graziella\", c'est une pièce légère, de théâtre d'été avant tout.On est gagné ou perdu d\u2019avance.On est emballé ou déçu iPbotomedia Sylvain Mayar) % Le rire et le dry gin coulaient à flot pour Graziella (Michèle Benoit) et sa voisine Marie Rose (Suzanne Léveillé) Aujourd\u2019hui Musée archéologique.Préhistoire amérindienne en Mauricie.Au musée archéo logique de l\u2019UOTR En semai ne de 9h à midi et de 1 3h 30 à 17h Les samedis et diman ches de 13h à 1 7h.Arts visuels.Oeuvres ré centes des artistes de la ga lene L Heureux, coin Saint Piene et Saint Jean dans le vieux Trois Rivières.Visites sut rendez vous d\u2019ici au dé ménagement Terrasse Tur cotte 373 3668 ou 378 8819.Peinture à suivre.Jus qu\u2019au 2 août, le café galerie L\u2019Embuscade devient Fate liei des artistes Denis Char land Raymond Croteau, Jean Doucet et Pierre Lafon tame où on pourra les voir travailler occasionnellement Tous les lours à compter de midi.Ozias Leduc Visites gui dées des fresques d\u2019Ozias Leduc, à l\u2019église de la Pré sentation de Shawintgan-Sud Tous les jours de 13h à 18h jusqu'au 3 septembre Art de la nature Le pem tie animalier Jean Pierre Val lée invite les gens à visiter son atelier galerie situé à 743 tue Saint Maurice à Trois Rivières.Tous les jours de 14h à 1 7h.Claude \"Bob\" Dupont en compagnie de Verrue, joué par Rod Lamarche.Avec trois autres comédiens, ils ont présenté la pièce de théâtre \"La taverne chez Bob\" au Chaland des Grandes-Piles (Photomédia Sylvain Mayer) L» -If \t L 'aventure théâtrale de cinq journaliers de la Belgo dans \"La taverne chez Bob'' \u2018\u2018Nous sommes surpris de la réaction des gens\" G RAN DES-PI LES \u2014 Lorsque cinq journaliers de la Belgo décident de s'attaquer \u201csérieusement au monde théâtral, on peut assister à quelque chose de très drôle.C\u2019est justement ce qui s est passé à \u201cLa taverne chez.Bob\u201d, présenté au Chaland des Grandes-Piles, tout au long de la semaine dernière.Tirée de la pièce de théâtre \u201cBroue\u201d.celle de Clau de Dupont, Rod Lamarche, Claude Tardif, Renée Plante et François Major a été adaptée.modifiée ou complètement changée, au grand plaisir de I assistance nombreuse.Si plusieurs ont souvent louangé la réalité transmise par les comédiens de la version originale, à \u201cLa taverne chez Bob\u2019 , on se retrouve pratiquement en terrain connu.par Isabelle LÉGARÉ C\u2019est parce qu'ils sont taquins les gars de la Belgo.Profitant de l'estrade qui leur est offerte, ils lancent des messages aux patrons, sagement assis dans la salle, ou se vengent d\u2019un compagnon de travail, qui.lui aussi, est venu assister a la démonstration de ces découvertes.C'est probablement toujours plus facile à dire et accepter autour d\u2019une bière.Tour à tour, les quintuplés ont fait leur apparition par les serveurs, le vagabond Verrue, le vendeur d\u2019un sexe shop et les frères Guay (ou gays?).Le public riait souvent aux éclats.Les gens circulaient beaucoup aussi durant la representation ( est vrai que la soirée s est terminée au bout de quatre heures.Plusieurs avaient sans doute des fourmis dans les jambes.Soit.C\u2019est la fête des mères de 1985 qui est à l\u2019origine du succès (jue remporte présentement la troupe de \u201cLa taverne chez Bob\".Jouée devant les membres du club récréatif de la Belgo.la qualité de cet t e pièce s'est rapidement propagée pour que maintenant, elle soit présentée régulièrement pour des organis mes à buts non lucratifs de la région.\u201cNous sommes surpris de voir la réaction des gens\", avoue Claude \"Maurice\" Tardif.\u2018\u2018Nous ne sommes que des amateurs et e\u2019est encourageant de constater que notre travail est apprécié.\u201d Si chacun y est allé de sa contribution et de son improvisation dans le scénario de cette parodie.René Laplante tenait à témoigner de la patience de leurs épouses respectives.\u201cNous sommes souvent absents.Le jour, on doit travailler a l'usine et le soir, on joue la pièce.Sans leur compréhension, on ne pourrait continuer\u201d.Et tant et aussi longtemps que les circonstances le permettront, ils continueront de participer à dif férents événements.Mais, de préciser rapidement Claude Dupont: \"Nous sommes des gars de eompa gnie avant tout, pas de taverne, f \"est important de spécifier\u201d.Quand Holmes et Christie se rencontrent.par Chantal ABRAN TROIS-RIVIÈRES-OUEST \u2014 Au bar l'Etiquette du Castel des Prés de Trois-Rivières-Ouest, rien ne semblait vouloir altérer la bonne humeur des invités.Pourtant à 19h 25 précises, un coup de feu retentit.La propriétaire des centres de santé Roussel est retrouvée morte dans le couloir.Dans la foule, pas un cri d'émoi.Un \"Ah enfin!\u201d se fait entendre, La \"soiree de meurtre et mystère\u201d est enfin commencée! Tout en passant devant le cadavre de Mme Roussel, la frénésie s'empare de tous.Sortant calepins et crayons, l\u2019oeil aux aguets du moindre indice, les convives gagnent la salle à manger.Le mari de la victime, peiné mais sans plus, se console dans la boisson.Est-il le coupable de ce meurtre sordide qu\u2019on a voulu déguiser en suicide?Il y a aussi Jeanne Simoneau qui a eu une aventure avec le mari.Aurait-elle pu tuer Mme Roussel pour mettre le grappin sur le beau Marc?Et Érika.la belle Érika.la maîtresse attitrée de Marc, serait-elle capable de tuer la femme de celui qu\u2019elle aime?Que dire de Julie, dont le passé trouble la fait passer pour une criminelle dans l'âme.A-t-elle mis du plomb dans la tête de Mme Roussel?Autant de spéculations que l\u2019inspecteur May.détective privé, essaie de résoudre avec le groupe.Est-ce une histoire de coeur, d\u2019argent ou un règlement de compte?Seuls les plus logiques réussiront a découvrir qui est le vrai coupable Tout au long du souper, les informations C\u2019rculent \u201cConnaissez-vous une Joan Quelquechose?J'ai vu son nom dans l'agenda qui a été trouvé dans le sac à main de la victime.\u201d \u201cOh, cela n\u2019avait pas l\u2019air d\u2019aller très bien entre les deux époux.Mme Roussel voyait un avocat.\u201d Plus la soirée avançait, plus le mystère se faisait épais pour plusieurs et de plus en plus clair pour un petit nombre.À la fin de la soirée.une fois la situation résumée par l'inspecteur May, les Sherlock Holmes, Hercule Poirot ou les Agatha Christie dans l'âme y sont allés de leurs soupçons.\"C\u2019est Érika, j\u2019en suis certain! Non, c\u2019est Jeanne, elle n\u2019a pas l\u2019air très a l\u2019aise dans cette situation.\u201d Le verdict est tombé.L\u2019inspecteur révèle les véritables coupables.Mais, un règlement de compte termine cette soirée dramatique et sanguinaire.Cette soirée à la Maigret a fait battre des coeurs plus vite et fait travailler la cervelle de plusieurs.Seuls les plus logiques ont réussi à découvrir la machination machiavélique qui se tramait.Mais, avez-vous déjà vu une histoire de meurtre se terminer dans les applaudiss-ments?On pourrait bien revoir la même situation le 4 août prochain! CINÉMAS ClNEPLEX ODEON 19h et 21h30 2ieme FILM AU CINE PARC FLEUR DE LYS CINÉ-PANC TfNMS-MVlftRKS TOUS LES JOURS 14h15 16h30 19h et 21h15 VERSION FPANÇA St Df COEUR CIRCUIT SHORTC\u2019^lf 2 éx CINEMA DE PARU CINÉ-PARC TROU-MVIÉRU 2i»me FILM AU CIHC PABC ROCK DEMERS CONTES °0UP TOUS n 6 TOUS LES JOURS 13h.15Pi 1 7h et 19*15 JEAN CLAUDE IQRU 6 CINÉMA DE PARU LA âRENOUiLLE Er m mmm [E3 \u2018ET SI ON LE- GARDAIT La question ne se pose pas il en fera partie G TOUS LES JOURS 21*16 V»'», 4Vj, 5%\t) Près centre Les Rwères\tj l 379 3553\t375-513^ >-3%, 4%.\u20195*.Louis Pasteur, près Cegep J 379 3553\t375 513 375-8233 Mauriciè Ltcc (W.»pp .7 JOURS / SEMAINE r ~ v/i.2'/».3^.4Vj.6% I 379 3553 - 375-5134^ |\tChambres et appartements | i\tà partager I 374-250T^373-§i400_ J I\t4% de Coubertm I 374 2507.373-5400 I I CAP DE LA MADELEINE HÉvï Barkofl sous sol et étage I I 374-2507,J375^5^34J r=\t7\t> |\tPossibilité de baux j I\tà\t| I DURÉES VARIABLES , i I 23 T 4032 23 LOGEMENTS A LOUER 3% serru me .m* stationnement inclut iibre 1er août 226$ 376 1775 Michel Landry 3'A semi meublé a 1283 Laviolette près St Maurice 243$ mois 374 1 732 3Vi, 4\u2019/2 RENOVES SPECIAL peinture tapis stores meupies neufs, chauffes eciaires moderne, voisin les Rivieres 374 2345 373 6547 3'A 4\u2019/$ 5'/^ 6Va pieces chauffé1 éclairés Ha irat 'eDdS 374 7326 314.4\u2019-j 5'2.près les Rivieres et UQTR, li bres immédiatement ou 1er juillet 375 5134 379 3553 3\u20194.meublé ou non stationnement, frais peint, près Super Carnaval 372 1955 378 8757 3'A.sous sol.non chauffé, non éclairé en trées laveuse sécheuse chauffage electn que stationnement 175$ a 1020 A Ste Angèle, Trois Rivieres 375 5480 4065 LOUIS PINARD Près Université, 3\u20192.meublés chauffés éclairés stationnements, frais peints, a partir de 330$ 374 7354 4 duplex r, près de chauffé éclairé 4V2 374-8289 3/2 2 mois gratuits i RUfc PIERRE BOUCHER Csp-ds-ia-Madsleln* 374-8289 Sirvi piché hnjc.376-3573 b'A près Reynolds et Jean Coutu; et 4Va lu xueux à Gentilly.376 7302 5Va refait à neuf, centre-ville, stationnement, 295$ mois, 374-2474 b'A, à 970, Cooke, Trois Rivières, libre en juillet.Informations: 373-6060 690 ET 700 L'ESPLANADE LUXUEUX 4 Va et 5'.2 meublés ou non, chauffés, éclairés, piscine, conciergerie, 374 7817 ou 379 6974 ou 374 2454 6'/2 - DANS TRIPLEX Trois-Rivières-Ouest, construction un an, près de tous les services, secteur paisible, 376\t1614 6Va avec sous sol, Trois Rivières Ouest.377\t4516 616 rue Ste-Ursule, chauffage électrique, entrées laveuse sécheuse, planchers bois franc, libre 1er septembre.373 5073 A louer pour septembre 1988, 6Va, garage, sous sol fini, commodités modernes, cour pri vée, 160 Mailhot, Trois Rivières (près rue des Chenaux), 525$ mois 379-8821 demandez Mme Lessard A louer, rue Ramesay, grand 5Va, entrées laveuse et sécheuse, 225$, chauffé, grandes fenêtres, demi sous sol haut, stationnement asphalté, accès à la cour.378 8541 A louer 5Va, 230$, 790 B Le Bouldais, St Tite 365-7492, 365-7235 après 17 heures A PARTIR DE 195$ RUES St-Roch et St Georges.3Va et 4Va, ré novés, chauffage électrique.373-5440.A PRIX D'AUBAINE 5Va, très beau, repeint à neuf, porte patio, dé neigement, libre immédiatement.379 6463.A St Louis de-France, grand 5 Va avec garage et sous-sol, libre immédiatement, 370$ 373 9703 après 18h ARRIERE du Carrefour Trois Rivières Ouest grand 5Va, immeuble récent, toutes commodités.373 5440.ARRIERE du Carrefour de Trois Rivières Ouest, grands 3Va, meublés moderne, chauf fés, éclairés, porte patio et balcon, espace de rangement, 373 5440 ATTENTION! 2 MOIS GRATUITS près autoroute et centre d'achats, 3Va, 4Va, tout compris, stationnement et conciergerie inclus, idéal pour couple aimant la tranquillité, Cap 378 1049 À LOUER 4/2 NEU [Près de la Plaza de la MauricieShawmiçianJ INF.: 539 8558 BÉCANCOUR Ste Angèle grands 4\u2019i et 5\u2019a dont 3x5\u2019: refaits à neuf, stationnement pn vé nouvelle conciergerie à 10 minutes du Parc Industriel de Bécancour 222 5525 BEAU 4 2 meublé 3\u2019: meublé chauffé eau chaude fournie 375 6513, 375 5385 BEAU 4 ' : neuf vous revient à 300$ par mois au Cap 379 3906 BEAU 4 \u2018 ; endroit tranquille 2830 Le Royer Trois Rivières Ouest 376 1648.229 3485 BIENVENUE DOMAINE BOURJOLY 3ft- 5 y?1 MOIS GRATUIT 3 V semi meublés, 5va meublés ou non.Situés dans quartier paisible, amère polyclinique, près université construction supérieure, insonorisé au béton facilité de transport.intercom, conciergerie espace de rangement, confort, tranquillité libres immédiatement 378 6929, 375 0221 23 LOGEMENTS A LOUER CAP Di U MADELEINE PUCE P.E.TRUDEAU SECTEUR PRIVILÉGIÉ 3tt-4K-5fc \u2022\tTRÈS GRANDES PIÈCES \u2022\tTRÈS LUXUEUX \u2022\t2 PORTES PATIO AVEC BALCON 1 \u2022\tVUE SUR LA ST MAURICE \u2022 CAP 4V4 - REDUIT GRANDS paisibles modernes, conciergerie instruction neuve bon prix, services Après 18h 371 2478 4% et 5V près cégep et université, 315$ et plus, 1er étage libre 1er juillet.372 7462 4'A frais peint 1 mois gratuit 275 des Che naux.Cap Après 17h 373 6087 4% libre 1er juillet parc Isabeau.planchers bois, armoires mélamine, demi sous sol, très clair, 300$ par mois 378 3633, 378 5469 4% NEUFS DOMAINE des Récollets luxueux planchers de béton intercom, porte-miroir, armoires mélamine.373 3049 4% porte patio, lave vaisselle, libre immédia tement, centre Cap Madeleine 376 9164 4V$ rue Lajoie, chauffé, rénové, 360$ par mois, libre juillet 379 9167 4%.2 mois grauits, à Trois Rivières Ouest 372 9800 4%.320$, 1 mois gratuit, stationnement double et rangement: 4% luxueux.350$, rue Vachon, Cap 376 8672 A'A.Cap, 110 Vivier, planchers bois franc $280.375 7976 ou 373 2055 4%.chauffé, eau chaude, duplex 2e étage, très calme, stationnement, 7777 boul des Forges, 350$ par mois 375-0264 4%, grand SVi, Trois-Rivières, 1 mois gratuit, semi meublé si désiré 379 7630 4%, libre, très propre, rue St Laurent Cap, prix à discuter, 374 5763 4Vï, rue Ls Pinard, immeuble tranquille, près les Rivières, UQTR 293-6298 A'A.sous sol à louer, 210$ par mois, chauffé, avec grande remise Appelez: 378 7924 4!4.St-Sacrement, tapis, stationnement, re mise, 1 mois gratuit.378 6469, 372-0029.5'A 415 Chapais, Trois-Rivières, frais peint, très propre, remise extérieure, libre immédia tement, 365$ mois, non chauffé, 378 1610, 373 0406 S'A 4V2 meublés, chauffés, éclairés ou non.373-2583, 375 9977 S'A chauffé, fraîchement rénové, endroit re cherché et paisible, près Les Rivières et U.Q.T.R.3840-3860 Cardinal-Léger, Trois Rivières, 375 9466, 376 1846 /*\" RUECHAPLEAU \\ Cap de-la Madeleine paysager libre 1er se\tstationnement bonnes conditions îptembre 378 6268 CAP 2 mo\tis gratuits, coin Chamberland, 3'A non 225$ 373 3598 372 1922 CAP AA j sible.tous\t^res polyvalente, mois gratuit, pai-services 377 2564 376 1936 CAP 4\u20192 chers bois que, 270$\true Fusey, près McDonald, plan-franc 2e étage chauffage électn 375 4944 371 2587 CAP arriéré Maxi, luxueux 5'2 tapis, libre im médiatement camion et chauffeur pour dé ménagement Après 18h 372-1495\t CAP grand 4 ; rue Patry et Cooke choix d'é tage 379 9234 ou 375 8739 CAP près Reynolds 4\u2019q, très propre, 1er eta ge avec stationnement 379-8569 CAP rue St Georges 4 .¦ rénové, près du Sanctuaire 295$ mois, 374 8157 CAP 1 mois gratuit prés Woolco, beaux grands 3'A, 4\t, très propres, grand espace de rangement, insonorisation de béton, en trées laveuse, sécheuse, conciergerie, buan dene, stationnement avec prise, poêle et réfri aérateur gratuits si désiré S'adresser 20 de Boucherville app 5, Cap 376 0595 CAP, 1 MOIS GRATUIT, 4% Conciergerie par le propriétaire, parc privé avec sous bois, stationnement double, 2 ca ses de rangement, meublé ou non, 191 Va chon, près de Galeries du Cap 372 6202.CAP, 3Va meublé, rue St-Laurent, près Jean Coutu, eau chaude fournie 235$.375 7778 CAP, 3Va non chauffés, non éclairés, 235$ planchers bois franc, 1er ou 2e étage, stationnement, libres immédiatement 377 2292, 379 3214 code 707, 376 1974 CAP, 3Va, à l étage, porte patio, rue Barkoff, 374 2507, 373 5400 CAP, 4\u2019/2, 1 MOIS GRATUIT Conciergerie par le propriétaire, parc privé avec sous bois, stationnement double, 2 cases de rangement, meublé ou non, 205 Va chon, près de Galeries du Cap: 376 3923 CAP, 5V2, 360$ mois; Trois-Rivières Ouest, A'A.375$ mois, chauffé; Trois Rivières, 3v2, 325$ mois: 373 6040 ou 377 2748 CAP.762, rue Thibeau, 2'A meublé ou non, stationnement, 190$.374 7817.CAP, près du sanctuaire, grand 4'2 avec sous-sol.planchers bois franc, 325$ pa.mois, libre immédiatement, 376 579?CAP Frais peint, l'A, 3 Va, 4 'A, 5 Va, plus grand que la normale, 2 minutes à pied des Galeries du Cap, endroit calme, à partir de 220$/mois, tout inclus.373-4957 CENTRE VILLE 4\u2019^ 5\u2019a, planchers de bois, ensoleillé, paisible.373 1316 code 2740 CENTRE VILLE: Grand 2'A.meublé, chauffé, éclairé, stationnement.CHANOINE MOREAU Grand 3\u2019/a, chauffé, meublé, stationnement.373-51 15 CENTRE VILLE de Trois Rivières, 3'A semi meublé, chauffé, éclairé, stationnement, 293 4448 ou 293 8448 CENTRE VILLE 6Va, planchers bois franc, le étage, 300$, peinture fournie 374 1210 CHAMPFLOUR A'A, beau, grand, neuf, sta tionnement, près hôpital St-Joseph.376 9077, 374 3077 DANS Ste-Cécile, près de Super Carnaval, grand S'A.demi sous-sol, 275$, 373 5440 DEMI sous sol SA, non chauffé, non éclairé, Trois Rivières Ouest.Après 1 8h 377-2426 DOMAINE Les Rivières 1425 des Cyprès, 1 Va-2 Va-3 Va A'A-S'A, insonorisés, conciergerie, chauffés, éclairés, piscine extérieure, buanderie, stationnement optionnel, 373 7124 ENDROIT TRANQUILLE 1 mois gratuit, arrière Galeries du Cap, près toutes commodités, 4Va stationnement avec entrée électrique, service de conciergerie, en trées laveuse, sécheuse, électricité au locatai re.371-1277 3V2-AV2-SV2 Ameublement en mélamine si dènsè près du centre Les Rivières HAimmON LE JEUNE rue des forges centre-ville AMNEK BALEINES DU CAP Bureau 379-8513 23 T 95812 ETUDIANTIEIS PRES CEGEP ET UQTR Plusieurs studios (1 Va), chauffés, meublés, éclairés, balcon, buanderie, constructions neuves 245$ à 290$ (tout compris), situés à 1200, Père-Marquette 930, Marguerite-Bourgeois 3333, rue Houde, 371 3400 372-7619, 375 0408 GRAND 3\u2019?neuf, semi meublé, entrées la veuse sécheuse, terrasse sur le toit, intercom, 985 St-Maurice.374 3332, 372 0741 GRAND 3V4 NEUF près centre Les Rivières, chauffé, éclairé, libre immédiatement.Après 17h: 372 1575.GRAND 3\u2019/2 pièces, limite de Trois Rivières Ouest, informations heures repas ou soir.379 6785 GRAND 4'2, 1 mois gratuit, peinture fournie 628 St Christophe, Trois Rivières 375-8059 ou 374-7381 GRANDS\u2019.- 1er juillet, 465$ mois, 1er plan cher, chauffé, eau chaude, très propre et très bien situé, à 219 Mornssette.Cap 374 2075 GRAND 5 V rue des Commissaires, Trois Ri vières, près tous services caisse, dépanneur, épicerie, peinture et tapis neufs 376-9784 télépage 371 3333 code 630 GRAND 5va, prêt Cegep et Université, situé à 3340 rue De Courval, Trois Rivières, 1er plan cher, entrées laveuse sécheuse, stationne ment, frais peint, libre immédiatement.375 4460 GRAND 6 A à louer dans bungalow, chauffé, éclairé, près Les Rivières, libre immédiate ment.525$ mois 1 mois gratuit 376 3393.373 8495 GRAND SPECIAL rue Ste Mai pris 4Vï chauffé, 295 GRANDS 4'/2 Style condo, triplex neufs, planchers béton, occupation 1er septembre A visiter au: 2445 Gagnon, arrière Maxi.Trois Rivières Ouest Construction Trivex 379 8939 GRANDS 5 V remise piscine Cap 380$ par mois, 2 mois gratuits libre 373 0400 IMMEDIATEMENT 3 .4 A, SA, pour le 1 er juillet, chauffés éclairés, eau chaude, stationnement 374 2761 379 5734 IMMEUBLES COTE RICHELIEU 2 MOIS GRATUITS Grands 1 V,, 3\u2019/, et 4\u2019/,.374 4463 JUILLET ET AOUT GRATUITS 5\u2019^, bien situé 1969 rue Laviolette.toutes commodités, 285$ mois 374 9191 Le Manoir du Vieux Port 1675, Notre Dame.Trois Rivières LOGEMENTS CONOOS DE LUXE Asa*sfu*s\t.«rrtflcow ftscevf\t.Scwmt COTTINt* .CHUTE A Of CHETS suie nnswuui'AUK et \u2022mvxTto* 378-7352 23 T 3304 Face uqtr, rue Ste Marguerite, 3Vi tout corn 3660 (appel local).U* MOIS ÎRATUI LE NOUVELLISTE, lundi 18 juillet 1988 / 27 23\tLOGEMENTS A LOUER 23 LOGEMENTS A LOUER 23 LOGEMENTS A LOUER 23 LOGEMENTS A LOUER 25 APPARTEMENTS A LOUER 25 APPARTEMENTS A LOUER JUILLET GRATUIT OCCUPATION Timediâte service de Duan Oerie autobus d proximité arriéré Carrefour I Trois R.v.eres Ouest 376-8519 375 5365 JUILLET GRATUIT 3 j grand pres UQTR et (es Rivieres meublé ou non Soir 372-074^ LIBRE IMMEDIATEMENT Centre ville de Trois Rivières 3S meubles ou semi meubles moderne, conciergerie inter corn 305$ à 325$ 378 3426 apres i 7h LIBRES IMMEDIATEMENT 1 MOIS GRATUIT TROIS RIVIERES OUEST 5\u2019= dans maison de ville style condo 2 salles de bains porte patio, piscine esteneure 372 0706 LOUIS PASTEUR 4 bres immédiatement j Chauffes éclairés eau chaude fourme 1 mois gratuit 375 2143 LOUIS PASTEUR août septembre 2 mois gratuits 3'2 chauffé éclairé, meublé ou non 379 5100 374 7102 LOUIS PASTEUR GRAND 5'2 a louer chauffe ©claire près ce-gep, université hôpital 465$ par mois 1 mois gratuit 375 9974 À LOUER Construction neuve avec bain tourbillons près du terrain de golt Ki 8 Eb.375-9303 372-9610 NEUF 5'.\t385$ non chauffe non éclairé porte patio, balcon, stationnement asphalté, 500 Benjamin Suite 379 8455 NICOLET grand 3'.meublé éclairé chauffé situé sur rue tranquille, 10 minutes du centre ville, 240$ mois Après 18h 233 2839 PAROISSE St Sacrement, très grand 5\u20192.très propre, galerie avant et arrière, près hôpital Ste Marie 373-5440 PAROISSE St Philippe, 4 \u20192 pièces entière ment rénové, 265$ par mois 376 2366 PLACE du Centre, centre ville, 2 3, 4 5 6 pièces, chauffés, éclairés, conciergerie, pis etne intérieure, sauna, salle de lavage, terras se sur le toit, dépanneur, pharmacie, stationnement optionnel 378-3332 POINTE DU LAC 4\u20192, 1136 Chemin Ste Mar guente.Apt 5 377 4515.379 9234 POUR JUILLET 1988 4Va neuf, planchers béton, intercom, insonorisé, tranquillité.Réservez à 372-0442.PRES CEGEP ET U.Q T.R.3V$ meublés.4semi meublé, buanderie, stationnement, près de tous les services 379 4433 PRES Centre Les Rivières, grand 5\u20192, toutes commodités, immeuble récent, très ensoleil lé, 373 5440 PRES du centre Les Rivières et de l'université, 3Va, 4Va meublés ou non, chauffés, éclairés, stationnement, libres 2225 rue Sylvain.371-1699 après 18h PRES du centre Les Rivières et de l'université, 3Va, 4Va meublés ou non, chauffés, éclairés, stationnement, libres.2225 rue Sylvain.371-1699 après 18h PRES du Super Carnaval, 3Va, entrées laveuse sécheuse, chauffage électrique, près de tous les services.375-3294 PRES les Rivières 4\u20192, neuf, insonorisé, inter com, semi meublé ou non.372-1 774 PRES Raynolds, grand 3Va 250$ non chauf té, non éclairé, 253 St-Laurent, 378 5978 PRES: POLYCLINIQUE UQTR 1 MOIS GRATUIT- SVi - 5Y* semi meublés ou non, moderne, près les Ri vières, intercom, salle de lavage, concierge ne, stationnement, site paysager, 375 0221 RUE De Francheville, 5Va au 1er étage d'un duplex plus 2 pièces au sous sol, garage, cour, foyer, 550$ mois, chauffée.374 5858 RUE EMILE JEAN y/i-vh-y/i REPEINTS a neuf, chauffés, éclairés, concter ge, libres immédiatement ou juillet/ 1 mois gratuit 373-6622.t 452: 4Y2 CENTRE VILLE, RUE DES FOR GES: Grand 3'/! pièces, possibilité meublé ou semi-meublé RUE CLOUTIER 4V4 pièces Pour inf : 373 6701 Denis Beaudry 23 T 6654 RUf -¦V'0'< han ge Allons dans un rayon de 50 milles de Trois Rivières, ouvert dimanche 374 4931 MOBILIER de cuisine colonial.4 * ns* vais seller 3 portes, très propre, 500$ 375 3 700 MOBILIER de salle a manger en érable massif; divan, fauteuil et la-z boy en velours brun; lampe de table style Roxton 375 4579 entre 8h et 10h et de 16h à 19h I AU C entre La Pianotec, pianos refaits à neuf, avec garantie, bon prix.Vente achat échan ge, accord 163, Lorette, Cap 376 1516 GUITARE électrique marque Vibra, valeur 700$ laissé à 300$, parfaite condition.Après 18h 819 373 0320 SOS Piano De tout en musique, neuf et usagé Vente, échange, réparation et accord SOS.Piano Inc 1538 Champlain.Trois Ri vières 373 0996 ,-n TÉLÉVISEURS ET 50 SYSTEMES DE SON ENSEMBLE stéréo, 2 morceau* Panasonic, comprenant magnétophone à cassettes, ma/mf stéréo, régulateur de fréquence et pri se d'entrée phono, table tournante automa tique, le tout 300$ 378 2509 SYSTEME de son Technick, Panasonic, 72 watts RMS, boîtes de son 150 watts.Dolby séparé, stéréo cassettes 8 tracks avec adap teur 4 tracks.536 341 1 r7~ ÉQUIPEMENTS DE 31 FERME JARDIN GRAND SPÉCIAL D'INVENTAIRE BATTEUSE Oliver modèle 525 avec barre de faux 11 pieds.-Faucheuse conditionneuse Heston P T 10 Faucheuse conditionneuse Vicon modèle KM 240.Ces machineries sont en parfaite condition de travail Taux de finan cernent très avantageux.Pour acheteur sérieux MALBEUF Equipement 228 4592, 228 9921, 296 3366 64 ROBES DE MARIÉE MOBILIER de salon Sklar Peppier bui.ryogne en velours, style contemporain avec bois, ta bouret.3 tables 2 lampes, valeur 3.300$ laissé à 1,600$ non négociable, le tout très propre, cause déménagement 379 5364 MOBILIER de chambre pour jeune fille, c ou leur blanc antique, comprenant 7 morceaux, demanderais 450$ 378-3482 après 1 7h MOBILIERS de chambre, de salon et d< 1 nsi ne, à vendre Informations 375 8109 POELE Bélanger, 200$, causeuse Bourgogne, 200$, 2 chaises style Suédois avec repose pieds, 200$ Matin seulement.539 3449 TABLE avec 6 chaises à vendre avec buffet en coin, Roxton.Après 21h: 374-7775 37 APPAREILS MÉNAGERS A VENDRE laveuse, sécheuse Inglis, 150$.Après 18h 378 0020 AUBAINE REFRIGERATEUR Bb$ poêle 85$ lav is,' 195$, sécheuse 100$, ensemble poêle et ré friaérateur.garantis 1 an 374 5031 REFRIGERATEURS ENDOMMAGÉS lcompte' 579» NEUFS et D'OCCASION MARCHAND AUTORISÉ MAY1AG - FRIGIDAIRE -ADMIRAI CENTRE ELECTROMENAGER FORTIN INC.9125, 80UI DES FORGES TROIS RIVIERES 2Z\t374 9672\tt» B R SERVICE ENR REPARATION achat vente réfrigérateurs poêles, laveuses, sécheuses, lave vaisselle, congélateurs usagés, garantie 1 an Visa ac M 147.376 0559 Ouvert le jeudi soir CUISINIERE blanche 30 pouces, 165$ 375 8264 GELINAS MEUBLES NEUFS et usagés achat vente, échange d appareils ménagers, aussi matelas neufs et usagés 378 2384 ROBE de mariée, blanche, été 1988, grandeur 12 13 ans, 250$ négociable, plus accessoi res 376 4738 ROBE de mariée 4 saisons en satin, 5 ans, avec crinoline, peigne diadème, petit voile, souliers 6 en satin, jamais portés, valeur 1,800$, prix à discuter.Louise: 379 6988 76 FRUITS LÉGUMES FERME L'OASIS ^ Venez acheter ou cueillir vos framboises et faites-provisions de ces succuJ lents petits fruits.BIENVENUE A TOUS! 295-3991 U3Mu^lolrH)«m^hinipli^ 80 ASPHALTE ASPHALTE réparation, scellant Toutes régions, 379 3214 poste 413, 375 7418 HOULE ASPHALTE ENR PAVAGE résidentiel et commercial.Estima tion qMtuite 293 6430 résidence 222 97 77 J.Arsenault Asphalte Inc., pavages résiden tiels et commercials estimation gratuite tra vail garanti 379-5255 81 PAYSAGISTES 0 à 6, à compter de 1,60$, cèdres à haie, ter re noire terre brune, fumier Estimé gratuit pour terrassement Cultivateur.379 0946 100$ spécial, gros dix roues terre, spécialité, pavé uni.J.M Terrassement.374 81 18 26 ans d'expérience.Terre notre, terre brune mélangée avec terre noire et mousse de tour be pour jardin terrassement, sable, pierre concassée Estimation J Laroche; 377 4478 AMÉNAGEMENT PAYSAGER TERRE à gazon, sable, pierre, gravier, tourbe cultivée, pavé uni, mur de ramblai.Récupération tersot Inc., terrassement avec bélier méoanique(bulldozer).Service de loo- der et camion 375 7679 UN ETE D\u2019ABONDANCE À VOTRE SERVICE DEPUIS 48 ANS LE SEUL '¦OBIH DE LA CENTRE rTTViTTF REGION CNnf ii LAVEUSE ;; SECHEUSE LAVE VAISSELLE BROYEUR A DECHETS \u2022 ; REPARATION ET PIECES DE TOUTE MARQUE 2SÜ Service de réparation - Equipement industriel de buanderie CENTRE MAYTAG «c., 121.THIBEAU\t374-2646 [6 CAP-DE-LA-MAOELEINE O» OH UN ETE D\u2019ABONDANCE FO.O.DES PRIX INATTENDUS 11 AMEUBLEMENT DE BUREAU USAGÉ 1 POUR SURPLUS OU GOUVERNEMENT T^ P7 Rureaui, chaises das saurs, vestiaires tables bibliothèques, armoires de rangement, etagdres tables i dessin écrans et autres.BUREAU USAGE MAURICIEN ENH.Division Papeterie Mauricienne Inc.5240, boul.Jean-XXIII, Trois-Rivières-Ouest 378-6105 1-800-567-7849.81 PAYSAGISTES ENTRETIEN DES ARBRES Assurance Estimation gratuite 374 9427 EXCAVATION - TRANSPORT TRES belle terre 85$ du voyage aussi terras I sement 376 2074 JEAN LOUIS BRIERE ENR i Taille d'arbres arbustes, terrassement plan j tation assurance responsabilité 378 5386 LE MAITRE EMONOEUR ! Raymond Gagnon taillaae abattage, haies et arbustes, bois de chaufiage Assurance-Res I ponsabilité 378 1188 MEILLEURE TERRE NOIRE i TAMISEE sable et pierre Dépotoir de mate riaux secs voisin du Ciné Parc) 377 2097 PAYSAGISTE St -ouïs Spécialiste en terras sement, rocailles et patios 275 Désiré, Ste Marthe du Cap.374 6099 375 5380 SERVICE ENTRETIEN DES ARBRES ENR Emondage abattage, assurance responsabi lité Pierre Beaulat 375 4575, Cap 82 MATERIAUX DE CONSTRUCTION EN REDUCTION portes d'acier avec cadre, à partir de 199$ Tôle de toutes sortes, contre plaqué\t1 2 13 50$ 5 8 14 50$ polythéne, barils, bois de construction à partir de 180$ le mille pied 819 221 5429 BOIS de CONSTRUCTION !x3.2x4 2x6.2x8, 2x10 1*6.1x3.2*6 mbouveré toutes longueurs disponibles, iois neuf, livraison prix spécial pour con-tfucliorv Ouvert du lundi au vendredi de 8Yi 17h.ie soir sur appel seulement!, samedi le 8h à I2h 293 2235, 293 8608 2150 __________\u2022\t'\tH2H.194.' MATERIAUX CONSTRUCTION Portes d'acier et portes d'intérieur; ensemble d'échafauds 124$; cèdre 3X6, de 8 pieds à 16 pieds Super spécial 2X4, 14 pieds, 1 95$ 2X3, 2X4, 2X6, 2X8, 2X10 planches embouvetées 6\u2019 , 8 ', 10\" de largeur.Livraison.377 2227 85 BOIS OE CHAUFFAGE BOIS de chauffage sec érable, merisier, orme, en 16 pouces, 35$ corde, fendu livré, 373 2166.BOIS sec, 16 pouces.377 2529 ERABLE hêtre, merisier, 30$ la corde, (bois rond) livré, bois fendu, 35$ la corde, livré.(819) 538 7948 R7 ENTREPRENEURS a/ CONSTRUCTEURS ENTREPRENEUR général, construction neu ve, rénovation tout genre, toiture revêtement, estimation gratuite 377 4338, 377 2966 RENOVATION Plus enr , spécialité: construe tion, rénovations d'intérieur, 378 4614 RENOVATION intérieure et extérieure NOUVELLE CONSTRUCTION CHARPENTE DE MAISON Membre accrédité au plan de garantie de l APCHQ Estimation gratuite 376 1614 92 PEINTURE PEINTURE estimation gratuite, prix à l'heure ou global, 3 74 7050 TAPISSERIE peinture, estimation gratuite, ou vrage garanti, 23 années d'expérience, coût minime 375-3707 94 SERVICES DIVERS A bon prix tirage de joints, menuiserie, stuc co, piastrage de solage, pose de gyproc, pein ture 378 8351 ATTACHES (HITCH) R.VAUGEOIS ENR.GRAND SPÉCIAL: 18 19 JUILLET 1988 Sur tous genres de véhicules.Qualité et satisfaction garanties.Appelez pour rendez vous: 376 1389.St Louis-de France ATTENTION! Rénovation toiture, portes et chassis, revêtement 377 3095, 377 4338 AVEZ VOUS à refaire votre couverture de maison.Appelez-moi, homme compétent, à prix raisonnable, 378-4199, 378 3494 BETON FINAL Entrées d'autos en béton (garantie 10 ans), trottoirs, patios en béton ou en pavé uni.Estimation gratuite.376-3915 BOISERIES D INTERIEUR Rampes, escaliers, planchers Vente et instal lation.Salle de demonstration située à 767, Thibeau (Cap): 376-8961 ESCALIERS J.LEMIRE CERAMIQUE Poseur d expérience à bon prix Estimation gratuite 371 3743 CLOTURE MODERNE ENR INSTALLATION ut réparation de clôture rési dentielle.bois traité ou peint, estimation gratuite 535 7061 CONSTRUCTION rénovation, intérieure, ex térieure, estimation gratuite.379 3431 CORDE A LINGE POTEAUX Vente et installation sentinelle basket etc.T R 378 0801 539 7930 ENTREPRISES J P G SPECIALISTE en ciment Rénovations Gale ries.Planchers Patios.Trottoirs.Etc 375 4401 379 3214 code 1627 FINISSEUR de ciment offre ses services pour piastrage de solage, petit trottoir etc., 371 2942 HOMME retraité ferait comptabilité, tenue de livres, 35 ans d expérience 379 7243 J'OFFRE rnes services pour tirage de joints et réparations de ioints de gyproc.379 3820 LE PRO DE LA BAIGNOIRE Emaillage de bains à domicile, choix de cou leurs, bains sur pattes à vendre 297 2267 MAITRE RENOVATEUR Travaux de tous genres modifications inté neures ou extérieures, portes fenêtres gaie ries, revêtement et toitures Travaux effectués par expert, 20 ans d'expérience 3/8 6487 37 7 3304 MARI A LOUER Pouvons faire travaux de tous genres, re transplanter vos plantes.Service d'hommes, père et fils accompagnement dans vos soi rées.mariages, voyage de toutes sortes.Bienvenue aux dames de 1 Age d'Or Réservez 3 jours à ( avance 371 3903 MENUISIER 12 ans d expérience Spécialiti rénovations d'intérieur.378 4614 MENUISIER d expérience, constructions nou velles et rénovations.379 9058 NETTOYAGE a la vapeur et installation tapis et prélart 376 7949 répondeur automatique PEINTRE 10 ans d expérience Intérieur ex térieur.équipement fourni.Estimation gratui te 379 1589 PEINTRE d expérience pour peinturer l imé rieur de votre maison estimation gratuite ou vrage garantie 372 3334 PEINTRE -ffre ses services pour peinture in téneure et extérieur fourni équipement 20 ans d expérience, réparations de plâtre, travail fait avec propreté 373 5160 PLASTRAGE de solaqes toutes régions 379 3214 ( ode 413 375 7418 POSEUR le gyproc avec exponent:*- travail garante Estimation gratuite 537 6975 PROGRAMMEUR analyste j offre mes servi ces pour 'a conception de programmes Infor matique de tous genres 1 -533 5986 * RÉPARATIONS générales de menuiserie Spê cialrté gâteries et clôtures ainsi que peinture 374 8068 REPARATION de toitures toutes régions 379 3214 poste 413.375 7418 SABLAGE - FINITION PLANCHERS BOIS FRANC | VENTE et pose Daniel Adam 374 7979 SABLAGE - FINITION Do planchers de bois franc.Vente et pose > PatMc* Belisle 378 3974 j SABl AGE, pose bois franc.finition c nstal.es j fimation gratuite R fadev 3^4 1652.94 SERVICES DIVERS 105 PERSONNEL DE METIERS\t113 POSITIONS OFFERTES SABLAGE ET FINITION PARQUETS DE BOIS FRANC SATISFACTION garantie Représentant Qa n.ei Poitras 375 2943 379 3782 SABLAGE R Richard Pose sablage finition prix défiant la compétition, 379 3214 code 232 ou 536 2127 code 232 SPECIALITE CIMENT Patios, galeries en bots ou etmem, trottoirs et rénovations Ouvrage garanti, bon prix Es timation gratuite 3/9 3214 code 748 98 DIVERS MONTE CHAISE ROULANTE pour placer dans les autobus pour embarquement 400$ négociable 376 1634 1$ tablette mélamme équipement de maga sm, distributrice â liqueurs, 75$ comptoir vi tré 65$ poêle 25$ réfrigérateur 20$ bureau.table a dessin 376 5264 2 compresseurs 3 forces a vendre 1 228 8176 AUBAINE1 Remorque fournaise Parloir rou lotte 13 pi idéale chasse et pèche 375 6247 AUBAINE stores verticaux en tissu Draco très propre, 56X48\t38X47\t75X84 104X73, 4 p.x 92 po 379 3608 BOITE d aluminium 18 pi x 8 pi x 8 pi haut avec porte coulissante idéale pour transport ou remise, 600$ 378 3915 CABANONS fabriqués sur place, selon vos besoins, recouvrement extérieur en vmyle, de différentes couleurs, fenêtre en pin à battant, porte en pin, avant-couverture en aluminium ventilé Qualité exceptionnelle, toutes gran deurs, différents modèles.MICHEL VALUE RES INC , 1130.boul.St-Laurent est, Loui Seville.Jour 228 4075, soir 228-9644, (ac ceptons les interurbains) CAGE pour petits animaux, superposé sur étagére de métal, facile d'entretien.379 3204 376 3244 CLOUTIER MAYTAG VENTE service, pièces, réparations toutes marques d'appareils ménagers domestiques, commerciaux, vendons second.121 Thibeau, Cap 374 2646 COMPRESSEUR usagé, 3 forces, en fonte, prix demandé.900$, 293 8214 CORDE à linge, poteaux, vente et installation, sentinelle etc T R 378 0801, 539 7930 CORDE A LINGE INSTALLATION et vente, poteaux, sentinel les, basquets, mâts pour drapeaux Trottier et fus 373 2893, 374 5763 DOME à vendre, 12' X 28', recouvert d'acry tique fumé, pouvant servir de serre à fleur, dessus de piscine, verrière, remise, chalet, élevage de petits animaux, etc.379-3204, 376 3244 ELECTROLUX modèle Anniversaire, $189: aspirateur central Singer avec boyau et accessoires, $285.R Vallée, 373 3001.EQUIPEMENTS de potager: réfrigérateurs de type tombeau et patisserie et ameublements.379 5680.292 3414 après 21h ESCALIER de bots 8', spirale; balances élec ironiques, imprimante, intercom 375-5263 KODAK dise, 4000 25$; sona facial, 15$; rasoir portatif à batteries, Sanyo, 10$.378 2509 PLIEUSE d'aluminium, de 10 pieds, en bon état, cause vente modèle plus réçent; moteur électrique, 110 volts: vitres thermos et fenêtres 374 6642 POELE combiné huile et électricité, Beach, avec réservoir 110 gallons, support mural, tuyau chromé, le tout très propre, faut ven dre, faites votre offre 374 6662 REFRIGERATEUR congélateur électrique, pour tente-roulotte.20l'z po X 20 po, 175$ Portes en aluminium 25$ Fenêtres (différen tes grandeurs), 10$.Visible à 1751.boul St-Alexis, St-Maunce.REMORQUE 4X8, très robuste, côtés amovi blés.379 0219 SHAKLEE Supplément alimentaire, protéines, vitamines et minéraux, vita bar.539-2165 SHAKLEE Supplément alimentaire, protéines, vitamines et minéraux, vita bar.298 2257, 233-2600 COLONNES DÉCORATIVES EN ALUMINIUM EXTRA ROBUSTE Fabriquées sur mesure seulement Couleurs stan dard de la ramqe blanc, brun, noir ou ivoire Planchers de galeries et marches en fibre de verre Montants descalieis sur GNNS FRAIS DE TROIS RIVIERES J79 1121 ^ G.DESCHENESelFILSInc.//'/\t«31.boul toWI Lourowl Mt.LoutoovIMo.ttl») 22» 2 çinRFQ PRIX IMBATTABLES Porte patio, Ire qualité, 75X84 à partir de 44 95$, 75 modèles ou couleur en magasin, commande faite en 24h.estimation et décoration à domicile, gratuites.Raymond Décor, 1061 Thibeau, Cap 375 9547 TERRE NOIRE Pour gazon et jardin 3 /5 2943, soir: 374 6724 TOUR de T V.avec antenne et tous les accessoires.prix 275$, 377 1961 TOUR de tv 68 pi avec roter et 2 canaux.Descente de yacht en fer de 40 pi avec carrosse 225$, Aubaine1 Piscine creusée 18 X 36 avec accessoires 2 000$ Balançoire sur billes avec table au centre 200$ 295 3860 TUYAUX de ponceau 377-1226 104 OCCASION D'AFFAIRES RECHERCHE couple pour opérer un commer ce de boulangerie, pâtisserie, fromage char cuterie, aliments naturels, etc, à Trois Rviè res-Ouest.Excellent local disponible, et acha qe assuré 372 7619 landaçje COMPAREZ CETTE OCCASION OE FRANCHISE Nutn Système, innovateur depuis 17 ans en Amérique du Nord dans le domaine de !a perte de poids et comptant 950 centres-cliniques, incluant 5 centres è Montréal, s'en vient à Trots Rivières \u2022\tUn domaine sans cesse croissant \u2022\tRus de 5 millions de Canadiens requièrent nos services \u2022\tVous pouvez profiter des bénéfices potentiels dans ce domaine NUTRI SYS TÉME offre \u2022\tUn programme d amaignssenient unique et efficace \u2022\tUn excellent rendement de l'argent investi \u2022\tUn territoire exclusif Territoires è haut potentiel disponibles Investis sement minime Aucune expérience né> essaire Le directeur des Franchises sera en la ville de Québec les 23 et 24 juillet Pour renseignements appelez è frais virés è (416) 738-8191 Ou écrives à.Nutri Système Ltée 110 Jardm Drive ! cénèQom mtneeur suite 13.Concord Ontario LAK 2T7\tH 104 T 6917 nutri'système VOICI ta chance d être enfin à ton compte si tu es un bon mécanicien, doué pour les affaires, alors j ai une opportunité en or à t offrir Bourse Immobilière de 'a Mauncie Inc cour tier Claude Villemure.375 2333 code 8018 105 PERSONNEL DE MÉTIERS Tout le* postes annoncés *ont ouvert* également rtujr femmes et hommes, selon Va*t tl \"Droits de la personne\" P1ZZAMAN demandé Travail soir seu'c ment.Pour informations 376 4420 2 serveuses demandées avec expérience dans salle à manger Se présenter, entre 14h et 17h, au restaurant Zorba, 7935, Notre Dame Trois Rivières Ouest AIDE CUISlNIERfEl demandé'p' pour travail du soit 5 jours semaine Se prêsen'ier Maison de Zorba 7935 Notre Dame.Tro-s Ri vières Ouest BESOIN d opérateurs de bonng ' horizontal et aussi opérateurs de tour Minimum 8 an nées d expérience 15$l heure Pour rendez vous 514 743 3434 Sorel BOUL.HER demandé ave^, ou sai s exp< ce temps partiel ou complet 535 2069, après 1 8h 535 3792 Tous les postes annoncés sont ouverts égalé- Tous les postes annonces sont uuvert* egalement aux femmes et hommes, selon 1 art IJ J ment aux femmes et nommes, selon i art I] \"Droits de la personne\u201d\t\"Droits de la personne BOULANGER DEMANDÉ Avec expérience Salaire selon compétence Appelez PIERRE DEMERS 379 2591 D105 T bH62 COIFFEUSE demandée 379 3422 Ou 373 1041 CUISINIER et aide cuisinier demandes avec ! expérience Après 14h 373-4046 ou se pré | senter au Restaurant Bouzouki CUISINIER demandé a Mont Carmel expe nence dans pizza, travail régulier sur rotation de soir et fin de semaine 378 6666 CUISINIER demandé, avec expérience dans la pizza Se présenter chez Bravo Pizzana, 141 St Antoine Trois Rivières CUISINIER serveuse laveur de vaisselle et li vreur demandés Se présenter à 610 Thibeau, Cap IMPRIMERIE echerche pressief avec m»r > mum 3 ans d'expérience, salaire selon com pétence Renseignements: 377 1819 MACHINERIE R.THERIAULT 228 5257 Avons besoin de débosseleurs.soudeurs, mécaniciens, journaliers, de toutes catégories (Demandez service du personnel) MENUISIER avec expérience dans rénovation avec carte de compétence, rénovation de tout genre Contactez Denis Beaudry 373-6701 SERVEUSES pour salle â manger avec expé nence Se présenter entre 9h et 11h le matin, au 329 Laviolette.Restaurent au Four à Bois.in?AGENCES RENCONTRES 1U/ ET PERSONNEL AGENCE \"Coeuf à coeui plus Viens à nous, tu ne seras pas déçu.378-8861 CARTOMANCIENNE votre passé, présent et futur Appelez Anastasia 533-5543 NUDISME Gens libérés.Lac, plage, Key club, bar chalets à louer, brochure gratuite Adam et Eve, 819 336 4835, rang St-David, Ste Brigitte des Saults.JOC 1EO SALON Miiady, massage professionnel dis cret.Lundi au vendredi 229 3304 TA solitude est lourde?Tu es séneux(se), 379 6799 VOUS voulez connaître votre avenir?Par les cartes, lignes de la main ou boule de cristal Appelez Lucie: 379 4613 108 PERSONNEL DE VENTE Tous les postes annoncés sont ouverts egalement aux femmes et hommes, selon Dart.II \"Droits de la personne\" J Al BESOIN de plusieurs vendeurs à temps partiel ou temps plein.Vous pouvez gagner 1.000$ et plus par mois.Formation donnée sur place (819) 538-6134 VOUS CHERCHEZ UN EMPLOI! FAITES jusqu'à 3,500$ par semaine Travail temps plein et partiel: de 9h à 13h ou de 17h à 21h, samedi de lOh à 14h Salaire garanti plus boni Appelez maintenant Mme Théberge: 375-3372 COMMIS-VENDEUR en matériaux de construction.Avec expérience, connaissance des matériaux de plomberie et d'électricité, salaire à discuter.Faire parvenir curriculum vitae avant le 21 juillet à: ATTENTION VOUS ETES A LA RECHERCHE D UN EMPLOP ON a quelque chose pour vous Sollicitation téléphonique pour compagnie nouvellement installée dans la région Travail facile et pro duit agréable à vendre Aucune expérience re guise Formation a nos bureaux Salaire de base garantie plus bonis Pour entrevue se présenter au 1840 St Marc, Sha*vin*gan io cal 22, entre 14h et 1 7h ou tel 536 7947 BARMAID demandée au Bar du Parc 2053 Boul Normand, Trois Rivieres 373-3750 CAP concierge d expérience demande pour 27 logements.Frais virés acceptes 1 514 524 6830 CONCIERGE demande devra habiter sur les lieux, rue Des Forges Trois-Rivières Ecrire à C P 232 St Paul de Montmmy, GOR 3Y0.418 469 3157 CUISINIERES DEMANDÉES Se présenter Restaurent Les Terrasses du Platon, 230 Des Forges.Trois Rivières CUISINIERS avec expérience short ordei 5 jours semaine salaire selon competence, horaire rotatif Se présenter Restaurant Le Bmgo.5379 boul Jean XXIII, Trois Rivières Ouest DEMANDE serveurs euses1 avec experience pour salle a manger Demandez Mme Antoi nette Piquette ou Peter Soilis 373 2200 DISTRIBUTION DE CIRCULAIRES On demande adultes pour faire de la distribution de circulaires dans le TROIS RIVIÈRES METROPOLITAIN 2 fois par semaine Auto nécessaire Travail régulier Pour vous inscrire: De 9h à 17h 378-2279 D 113 T 6961 DES aujourd'hui, toutes personnes désireuses de garder des enfants, peuvent s'inscrire au centre \"Faire Garder Chez-Vous Inc\u201d, téléphone vite au 379 6844 PERSONNEL demandé temps plein et partiel, revenu dans la moyenne.379 7310 RECHERCHE barmaids entre 20 et 35 ans au Bar I'Apropos Se présenter, entre lOh et midi, à 290, Baillargeon, Cap.114 MUSICIENS ORCHESTRE Les Triacs, musique tout genre.Ben: 374 1013.VOUS avez besoin d'un bon orchestre pour bai.party, noces, spectacles, etc./ Faites vite! Appelez \"The Phoenix Country Band\", demandez Jocelyne à: 537-9128 115 REPRÉSENTANTSITES) Tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et hommes, selon l'art.Il \"Droits de la personne\".REPRESENTANT IE)S demandées Nous sommes à la recherche de représentante)s pour la région.Exigences: posséder une voiture, avoir de bonne références Pour entre vue, demandez Roger Binet 378-1008 116 AIDE FAMILIALE OEMANDÉ(E) Tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et hommes, selon l\u2019art II \"Droits de la personne\" JE suis à la recherche d une dame de compa gnie pour demeurer avec une personne qui est en convalescence.375-6577 117 CURRICULUM VITAE CURRICULUM Vitae, secrétatiat photocopie.S.M F.Inc, 3076 des Forges.376-9977 118 AIDE DOMESTIQUE DEMANOÉ(E) Tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et hommes, selon l\u2019art.II \"Droits de la personne\".CARON et GAGNON 171, DALCOURT LOUISEVILLE 7.28 2753 113 POSITIONS OFFERTES Tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et hommes, selon l\u2019art.II \"Droits de la personne\u201d FEMME de ménage recherchée pour exécuter travaux ménagers, une demi-journée par 15 jours, à Ste Angèle, 222 5424 PERSONNE sérieuse demandée avec expérience pour entretien ménager, avec références.819-228 3264 entre 18h30et 19h30 120 COURS ENSEIGNEMENT APPRENEZ L'ANGLAIS METHODE facile et rapide Pour les voyages, comme culture personnelle, pour l\u2019étudiant (e) ou pour l'employé (e) de bureau.Méthode MADCA sur cassettes 373-4104 121 GARDERIE 0 ENFANT ATTENTION urgent besoin de 3 téléphonistes, jour ou soir, possibilité de 8$/heure + boni, produit facile et agréable à vendre Pour entrevue: 371-3712 Robert ATELIER RATAPOM INSCRIPTIONS automne 88 pré maternelle.3 à 5 ans, transoort personnalisé.379 2626 i/saî-r3 \"\u201cC lo nmMftlltSl^ POSTES DISPONIBLES OFFRES DU JOUR: TRS COUR TRS 325 TRS 517 Agence1 4 6 j I cyl auto équipé ODLSMOBILE REGENCY, brougham 4 portes équipée OLDSMOBILE DELTA ROYAL brougham 4 portes équipée NISSAN MULTI.4 portes 4 cyl auto équipement maximum NISSAN PICK UP King Cab 4 cyl manuelle avec boite 1985 OLDSMOBILE SIERRA '.xoughom 2 portes équipée RENAULT ENCORE LS 2 portes 4 cyl 5 vit équipée GMC RICK UP S 15 4 > 4 6 cyl manuel, équipé 1984 HONDA ACCORD LX.4 portes auto 53 000 km BUICK CENTURY, 4 portes 6 cyl air climatisé JEEP CJ7 6 cyl , 5 vit., 4 « 4 équipé CHEVROLET PICK UP F 10.6 cyl auto., équipé 1983 PONTIAC GRAND PRIX 8 cyl, auto console, toit en T PONTIAC 6000 LE.4 portes, 6 cyl.auto .équipement maximum \\CITE AUTO î7 VLOUIXÉVILLf * Q J \\\t228 «770\t/ V RAYMOND MIIOT, propriétaire 1271, BOUL EST.LOUISEVIUE 296 3395 J PONTIAC Sunbird 1984 tout équipée, garan tie 1 an, 373 5599 PONTIAC Trans-Am 1982 305 4 vitesses, très propre et garanti Spécial vacances Fai tes une offre Bourassa Auto, 79 A Latreille, Cap 379 5629 RELIANT 1981 automatique 4 portes, 60,000 milles, femme propriétaire.1 200$ 535 3152 RELIANT SE 1982, automatique.54,000 mil les, propre, bonne condition 376 4641 RENAULT 5 1984 toit ouvrant, légèrement accidentée (aile droite), 1,300$ ou meilleure offre 374 7441 SKODA 1984 71,000km, bonne condition.4 portes, 4 vitesses, à bon prix 539 7658 SPÉCIAL VACANCES LES PROS DE L AUTO FAITES UNE OFFRE Garantie de 12 à 24 mois disponible 1986 Ford Ranger, 5 vitesses 1985 Renault Encore LS.5 vitesses 1985 Pontiac Sunbird 4 portes 1985 Hyundai Pony GL évitasses 1984 Oldsmobile Firenza familiale 1984 Renault 5 GTL, 2 portes 1984 Renault Alliance DL.4 portes 1984 Chrysler LeBaron 2 portes, automatique 1984 Pontiac Sunbed 4 portes automatique 1984 Volkswagen Rabbit diesel.2 portes 1984 Mercury Lynx L, 5 vitesses 1984 Ford Tempo GL, automatique 1984 Renault Encore S, 5 vitesses 1983 Toyota Corolla.4 portes 1983 Volkswagen Rabbit 2 portes 1983 Renault Alliance DL, 4 portes 1983 Chevrolet Cavalier, 4 portes 1983 Toyota Camry, 4 portes 1983 Dodge Omni, 4 portes, automatique 1 982 Renault 5 TL, 2 portes 1982 Renault 5 GTL, 2 portes 1982 Pontiac Trans Am, manuelle 1980 Chevrolet Monza 2 + 2- PLUS de 40 autres modèles en inventaire BOURASSA AUTO 379 5629 79 A Latreille, Cap STATION Plymouth Volare 1977, automati que, parfaite mécanique, pneus Michelin.Vi sible le soir.11 boul Loranger, Cap STELLAR GSL 1985 parfaite condition, 4,000$ négociable.374 2219 TOYOTA Célica, GT, 1984, 79,000 km, très propre mécanique A 1, 8,700$, encore sur garantie 537-6477 TOYOTA Camry 1983 LE, 5 port automatique, vitres électriques, toit ouvrant, radio ma/mf stéréo Après 1 7h 378 1928.TOYOTA Tercel 1986, 67 000 km.manuelle, très propre, 5 portes, 7 200$.Après 18h 371 2126 TRANS AM 1986, noire équipée, toit en T, air, 14 750$.Usacar: 372 6513 VOLKSWAGEN Rabbit diese' très propre et garanti.Faites une offre A qui la chance?Spécial vacances Bourassa Auto, 79 A La treille.Cap, 379 5629 VOLKSWAGEN FOX GL 1988, très propre, avec air climatisé, balance de garantie jus qu'en décembre 1989 Soir 372 0171 126 CAMIONS A VENDRE CHEVROLET 1979, V, tonne, très propre A 1 379 3138, soir 374 3777 DODGE Caravane SE, 1986.comme neuve 60 000 km 1 2 SOO'S.295 3424 PICKUP Range' 1986 avec boite en hbre mags système Je son Aiptne 538 0907 127 MOTORISES 2 w* jUmatiSds 1 an d usure à moitié pnx 372 7462 CAMPEUR Volkswagen Wextfaiie t 98 ?nwi Mue' blanc 28 000 km très propre balance j de garantie prix é discuter 539 5467 COACHMEN i960 25 classe A avac au vent air climatise pneus Michelin frein* è disque 4 roues régulateur de vitesse moteur 454 Chevrolet prix négociable sur visite Après 15h 460 101é rue St Georges de Champiatn FORD 1978 finition Cempwagon équipé au complet plus auvent vitesse de croisière air climatise bas millage 399 2614 LOCATION vacances Soiei' Motorisés a louer Spécial Ronde 373 2703 377 5801 MOTORISE Journey ^985 26 pieds classe A 26 000 milles 38 000$ faites une offre Daniel 378 3635 MOTORISE Glendale 1986 moteur Ford die se! 30 000 km, moderne chambre fermée 378 5051 ou 376 4244 .~R ROULOTTES TENTES TENTES REMORQUES - A LOUER tente roulotte Fibco 1988 4 places 125$ et ?ou achat 2 470$ 372 7462 ATTACHES (HITCH) POUR roulottes et remorques tous genres de véhicules Appelez pour rendez vous 376 1389 St Louis de France CAMPEUR Jamar 8 pieds pour pick up prix 2 800$ 376 9169 INVENTAIRE à la baisse Avons urgent besoin roulottes et motorisés Allons chercher votre roulotte et la vendons pour vous 1 2 ans d\u2019ex pénence J M Bonneville 373 2188 STARCRAFT tente roulotte 1980 6 places auvent légère très propre 539 4373 TENTE roulotte Starcraft Galaxie 8.toit ng» de, très propre excellente condition, poêle réfrigérateur, évier avec beaucoup d autres commodités 1 850$ 376 8859 TENTE ROULOTTE Valbar 1971,8 places 2 sets de roues en tandem tout équipée 1,250$ 819 538 1481 TFNTE ROULOTTE Starcraft 19 73 bien êqui pée grande cuismette.1 950$.378 2923 TENTE ROULOTTE Bonair 1150, 1977\t7 places, très propre, tout équipée, avec au vent 539-7376 17q PIECES D AUTO ET ACCESSOIRES BOITE fibre 7 pi fenêtres coulissantes pour Pick up, 350$ 1 819 229 3597 PIECES de Honda Civic 1980 1981.1982 376 2162 PNEUS usagés à vendre Visa master card et chèques personnels acceptés, 373 4655 PNEUS usagés d\u2019auto et camion, toutes gran deurs Achetons vieilles autos Garage Turcotte 376 3763 PONTIAC Firebird 1977, à vendre pour les pièces, 225$ 376 64 70 RÉSERVOIRS D'ESSENCE GARAQE G.N.S! RÉSERVOIR D\u2019ESSENCE Garantis à vie VENTE ET INSTALLATION 2910, DE L'INDUSTRIE icoin j.» xxin) Trois-Rivières-Ouest \u2022 374-8010 larnèrt Mauucw Honéa) _ RADIATEURS M R INC Radiateurs garantis 36 mois, réservoirs à es sence garantis à vie: 374 1797.SYSTEME MBC, reconditionnement batterie auto et camion, garantie 12 mois, 379 91 76 130 TRACTEURS AUTOBUS INTER Farmal super C, comme neuf, avec sar cleur.renchausseur, 1,800$ négociable.1 819 229 3597 TRACTEUR Ford 4000, diésel, équipé pour le déneigement (pelle et souffleuse).379 9804 KUBOTD r\\ Un tracteur diesel 2 ou 4 roues motrices.Une machine conçue pour un rendement total IAFRENIERE TRACTEUR INC.ROUTE 138 STE-ANNE-OE-LA-PÉRAOE 1-418-325-2446 _______________130 ' 89898 131 MOTOCYCLETTES FORD F-150, XL.1984, 6 cylindres, automa tique, \"over drive\", 84,000km,\t' mags wheels \", 8,200$ négociable 379 2720 FORD Pick up 1986, très propre et garanti Spécial vacances Faites une offre Bourassa Auto, 79 A Latreille, Cap.379 5629 FORD Ranger, 1984 4 cylindres automati que, boite de fibre, 5,300$ 535 2376 JEEP Cherokee 1986, 4 roues motrices, com me neuf et garanti Spécial vacances Faites une offre Bourassa Auto, 79 A Latreille Cap.379 5629 JEEP CJ 7, 1978 toit en toile pneus neufs 374 81 16 JIMMY 4xz4 1984, très propre, tout équipé 9 700$ (819) 535 2376 NISSAN King Cab SE, 1987, manuelle, 5 vi tesses.boite de fibre, radio ma mf cassettes marche pied, parfaite condition 374 1860 PICK UP Ford S 100 1980.automatique, 64,000 milles, 2,500$ ferme 535 3401 PICK UP Ford 1985 V6 nuelle, 4 vitesses, avec, \"overdrive .excel lente condition 111.000 km.6,000$ 819 532 2265, 532 2381 4 ROUES Honda.4 X 4, 1986, 350 avec pel le hydrolique, prix à discuter 225 4660 4 ROUES Polans 250, 1987 prix 1 800$.(819)288 5395 HARLEY DAVIDSON ET SUZUK Suzuki et Harley Davidson, casques, cuir, accessoires, chrome Chez Moto Sport Blanchette Inc 1090 Lavérendrye, T R 374 8785 HONDA NtghthawV km, très propre Soir 819 268 5754 HONDA VT 850$ Information 418 362 2195 KAWASAKI 4 roues.Mojave 1988.250( liquide, 4 mois de garantie 3.600$.Yamaha 3 roues, 200cc, 1985 démarreur, reculons, 1,200$ 378 8244 MOTO 4 roues.Suzuki 250, 1985.5 500 km, 1 500$ 295 3443 MOTO CROSS Honda.CR 125 en î\u201d- bon état, mécanique A-1.293 2437 MOTOCROSS YZ 80, 1986.servi 1 été, 850$ 819 221 5451.Claude UN ETE D\u2019ABONDANCE fcLC , a» o.LA GABELLE AUTO SHAWINIGAN - GRAND-MERE l» (8191 539 5438 I 135 TONDEUSES ET SOUEELEUSES 135 TONDEUSES ET SOUfELEUSES UN ETE D ABUNDANCE HOMELITE ' & JACOBSEN ?\u2022\tTONDEUSES \u2022\tSCIES À CHAIN! \u2022\tCOUPE BORDURIS 1 £Q95$ à compter de ! D U \u2022\tTRACTEURS A PELOUSE EN SPÉCIAL AUSSI PLUSIEURS AUTRES SPECIAUX EK MAGASIN 4\t?2 ANS £ DE ; § GARANTIE q MACHINERIES BARON & TOUSIGNANT 7515, boul.des Forges, Trois Rivières (près Ki 8 ELt) Jean Claude» Tousignant Tél : 378-3472 ?131 MOTOCYCLETTES NOUVEAU1 rep wat on de im n \u2022.\t.« u < ranti service de remorquage 378 2384 1 I RRA JF T offre 537 5545 134 MACHINERIES LOURDES BULLDOZER John Deere 1010 très propre 418 365 6245 NOUVEAU à Trois Riviè r- Compr -.sei d air neufs et reconstruits Distributeur Qum cy aussi pièces et services Sullair Devilbiss et autres Compresseur Québec Ltée 225 boul Normand Sud.Trois Rivières 371 3013 135 TONDEUSES ET SOUFFLEUSES 141 ANIMAUX F OIN 4 v endie 3000 balles 15925 b! Bécan cour, Ste Angèle LABRADOR chiots enregistrés père doublt champton 376 9234 NOUS prenons vendons achetons chien* d« ! routes races 819 538 4042 SCMNAUZER miniatures mêles «*t femelles lignée de champion enregistrés 379 4 346 SCMNAUZER miniature enresl'Stré vermiUi uê vacciné queue coupée femelle 250$ 538 7641 SCHNAUZERS NAINS CHIOTS eniegts1*és prêts A livrer 376 9234 TONTE TOILETTE EN SPECIAI Pour chien* de toutes lai es Technicienne di plômée.A vendre chiots d# qualité races va nées J Centre Canin des Pins, 376 8130 TRACTEUR à pelouse Cadet 'ntern.iiton.i' 14 forces, hydrostatique tondeuse 48 pou ces Impeccable, servi 240 heures 379 8455 TRACTEUR île pelouse 14 forces Ropei 1988 ensécheuse, garantie transférable Souffleuse à neige 10 forces servi 4 fois fk cabine, prix négociable 819 539 4657 137 VOYAGES CROISIERE privé sur yacht 50 A louer lieu re, jour.Idéal pour petit groupe 375 6325 M S.JACQUES CARTIT R Vers Sorel Juillet, 4 9 12 14 16 18 23 2b 26 30, Août 13 6 8 15 22 27.Septembre 3 9 Vers Beloeil Juillet 3 11 17 21 Août 7 21 Vers Québec Juillet 24 31, Août 14 28 Réservations 819 375 3000 PORTUGAL 22 septembre au (î octobre avion, chambre, visites Fatima, Lisbonne Porto, Algarve, tous les petits déjeuners 1 159$/personne, occupation double Vacan ces, familles, permis du Québec Réservez maintenant.Gilles Marchand 819 3 74 7782 TORONTO Niagara 26 au 29 juillet, 259$ Abitibi Baie James 22 au 29 juillet, UO repas inclus) 599$, Sherbrooke 29 au 30 juillet, 1 20$, Tour de l\u2019Ile d Orlèan et retour Québec Trois Rivières en croisière samedi le 31 jliiI let.2 repas inclus, 60$ Voyages Jocelyne Côté 371 2425 ou 293 2193 VOYAGES Côte Nord Iles Mmgan, départ 19 juillet pour 7 jours, reste 4 places disponibles Iles de la Madeleine Ile du Prince Edouard et Halifax, départ 2 août pour 12 jours (gentil homme se cherche un compagnon pour ce voyage) 13 août tour de la Gaspésie 5 jours; 26 août départ pour Toronto Niagara Falls, (Expo de Toronto) pour 5 jours Local 375 2914 ou (418)328 3366, 328-8568 Ste Anne de la Pérade (418)325 2389 (Mme Hi card); St Adelphe et St Tm- (418)322 5729 F Bédard, guide touristique licencié, on col laboration avec Voyage Cossette inc , permis du Québec 139 EMBARCATIONS MOTEURS BATEAU en fibre de verre, 16 '?pi 75 HP, avec remorque, le tout en très bonne condi bon, 2 600$ (819) 523 5090 après 1 7h BATEAU Glastron 18 , moteur inbord 455\" cubes, turbo.Après 18h 819 523 4038 CHALOUPF canot, 16 pieds, fibre de verre, 175$, rernor que 4X6 1 75$ 378 9307 CHALOUPE en aluminium, 12 pieds et moteur 7 forces Evmrude 1957.626$ 377 1961 CHALOUPES aluminium 4 exceWent ¦ tat Jour 376 1101, soir 293 5260 PETERBOROUGH 25\u2019, 1986 bien équipé au cune offre raisonnable refusée 293 5916 PNEUMATIQUE 4 places, capacité 990 livres moteur Evinrude 9 9, servi 1 an, 378 7983 VOILIER Alberg 22, 19 76, très équipé, ion dition A 1, remorque, 11,000$ 376 5443 YATCH 1987 à vendre de marque Peterbo rough avec moteur 170 forces Exboard 44 heures de navigation, longueur 20 pieds avec remorque neuve, n\u2019a jamais servi Prix à dis cuter Pour renseignements (418) 328 8513 141 ANIMAUX A VENDRE 2 chiots Chihuahua, 1 mâle et 1 femelle, noirs, âgés de 4 mois, prix à discuter, 378 0872 BICHON Maltais, Lhasa Apso.Basset Hound.Schnau/er, Labrador, Berger, Rottweiler, vac cinés, enregistrés 1 418 824 3617 CHATONS Siamois, seal poif'\u2019 irfaite \\ani' âgés 2 mois, 75$ 191 Vachon, Cap app 1 CHIOTS Bouvier des Flandres, 7 semaines aussi chiots Berger Allemand, tous garantis de santé 535 2062, 221 5670 CHIOTS Golden Retriever, mâles tatoués, vaccinés, enregistrés, vermifugés carnet d*1 santé.Disponibles immédiatement 221 2896 COURS dressage base l, base II, protection Demandez Steve 373 3423 DOCTEUR GUY MARCOUX VÉTÉRINAIRE CLINIQUE vétérinaire d\" Trois Rivières Oui st enr.5490 bl Jean XXIII, Trois Rivières Ouêst, Clinique Des Petits Animaux 375 3912 avis legaux appels d'offres soumissions DIVIDENDES ACTIONS SUBALTERNES A DROIT DE VOTE AVIS est par les présentes donné que le dividende tri mestnel téguket de 0.025$ C action sur les actions subalternes à droit de vote en cirrulatinn de ('OGH'O mi a été déclaré payable en espères le 1?anut 198H aux podeuts msn its A ta ckîluie des allaites le let août 1988 Daté a Montréal Québei ce 13 juillet 1988 PAR ORDRI ÜU r.ONSHI la snciétaiin Guy 1 «belle ENCAN H y aura vanta pa?ancan l** jeudi 'J) juillet ft 12h30 pour la Ferme Ouatreax Fernand Pa quin propriétaire I a term** c-.t ituée 0 François Xavier ou r»r»U à Sainte Cérite «Je lévranl.comté Lothimém Sera vendu un rnaynifique troupeau Holstein* de 40 hètes dont 28 vaches dont 1b pur sanq enregistrées avac papier et 13 < roisées / sont dues en juillet 4 vêleront en août, 1 en septembre et 4 sont dues novembre et les autres, en tout temps de I année 7 taures de un an et «terni 3 génisses de 6 moi*- et quelques jeunes veaux Ce troupeau provient de l\u2019insémination artifi neile depuis 20 ans Dans ce troupeau il y a des vaches de tout prés de 100 Ihs de lad par jour 26 truies, dont quelques unes .tve< 'ours pe tits et 1 mâle d'un an et demi LA LAI FF RII COMPREND Bulk Tank De Laval 300 gallons 4 trayeuses Universelle avec compresseur h forces réser voir ft eau chauda Cascade 40, 2 tondeus#,s a vache, laveuse à pression LA MAOHINFRIF COMPREND Tracteur John Deer 1B30 diesel, très propre, avec cabine, 2500 heures d'ouvrayi- tra« teur Oliver 1250 diesel 4300 heures d'ouvrage, faucheuse conditionneuse John Deere 1209 comme neuve, presse ft foin New Holland no 256 aver, dents de caoutchouc, monte balles de 32 pieds avec moteur convoyeur d'envi ron 75 [lieds avec moteur faucheuse de 7 pieds.3 wagons avec plate forme épandeur ft fumier New Holland no 510, charrue hy dreen 3 versoirs, hersa de 32 disques M fer guson no 254, herse à finir 12 pieds large herse ft dents roulantes de 8 pieds sur 3 points, semoir MC Cormik 18 disques, rou lean 3 sections neuf, rwveleuse I essard.pelle ft fumier arriére, mangeoire ft foin de compag nie, souffleuse ft neige Casfonguay < arnole ft chevaux, wagon, sardeur Xrénchasseur ft chevaux, harnais, brouette, échelle d alumi nium, chariot ft foin batteries électriques, pompe ft mouche silo A grainVictona Prenez note que toute la machinerie est en très bon état La récolte d'environ 1000 balles de foin de cette année.150 balles «le paille, piquets de cèdre Condition, comptant ou pré» bancaire pour acheteurs qualifiés Cantine sur les lieux Information du propriétaire: 1 819 263 2788 ou aui Encanteurs AIBLRT et IDC BRETON INVERNESS 1 418 453 2681 ou 1 418 453 2281 ACHETEURS DE TERRE EE POUR TOUS GENRES D'ENCANS POUR INSÉRER UNE onnonoc oloôôéG COMPOSEZ TROIS-RIVIÈRES 378-6116 30 / LE NOUVELLISTE, lundi 18 juillet 19KH L'édition 1988 du Festival mondial de folklore Plus de 700,000 visiteurs K -\t% « Merci et à l'an prochain! DRUMMONDVILLE (PC! - Dame nature ayant bien voulu collaborer, le directeur du Festival mondial de folklore de Drummondvüle, Richard Luneau, estime que la septième édition du festival, qui s'est terminée hier soir, a dépassé son record d'assistance de 700,000 visiteurs enregistré l'an dernier.Au chapitre des spectacles payants présentés au centre Marcel-Dionne, au centre culturel, à la salle Georges-Dor, du cégep, et à l'église Saint-Frédéric, il s'est vendu pour $215,000 de billets, comparativement à une recette de $185,000, l'an dernier.\"On a remarqué que nos malles de spectacle et le parc Woodyatt se complètent très bien.Pendant la canicule, il y avait plus de monde dans le parc, le soir, tandis que pendant les orages du week-end, on a noté une augmentation de spectateurs pour les representations intérieures\", a constaté M.Luneau.Parmi les autres revenus, on retrouve au sommet de la liste le macaron vendu au prix de $3 comme laissez-passer au parc Woodyatt durant les dix jours d'activités du festival, et les vêtements, allant du gilet à la calotte, pratiquement tous vendus.Sans être en mesure de l\u2019affirmer, M.Luneau prévoit que le Festival mondial de folklore de Drummondvüle fera encore ses frais, cette année.Mariage La septième édition du festival de folklore étant à peine terminée, voici que la huitième est déjà prévue du 7 au 17 juü-let 1989.Les pays seront alors invités à présenter des spectacles conçus autour du thème de la noce traditionnelle chez-eux.Par rapport au menu de l'an prochain.M.Luneau tentera une percée chez le continent africain, duquel il reconnaît la difficulté d\u2019attirer des troupes folkloriques en raison de la pauvreté des pays.Le comité de la programmation cherchera egalement a intégrer à l'horaire chargé des troupes folkloriques, une journée qui leur permettraient de mieux fraterniser entre elles.Ce voeu a été exprimé, hier, par les pays participants lors d'une rencontre avec le comité organisateur du festival soucieux de mesurer leur degre de satisfaction et de recueillir des suggestions pour les éditions à venir.Le directeur du Festival mondial de folklore de Drummondville s\u2019est dit agréablement surpris, cette annee, par le bloc d'Amérique du Sud représenté par l\u2019Argentine, le Pérou et la Colombie.\"L\u2019an dernier, on avait fait une percee en Asie, tandis que le Brésil nous avait donne un avant-goût du folklore sud-américain.On doit chercher a diversifier chaque edition de notre festival et c\u2019est pour cette raison que.cette annee, on n'avait pas lancé d\u2019invitation a des pays comme la Yougoslavie, présente les deux dernieres années, et la Tchécoslovaquie\u201d, a expliqué M.Luneau.Doléances Concernant le départ en catimini de la troupe folklorique du Portugal et celle des Etats-Unis, qui ne s\u2019est jamais présentée à Drummondville, M.Luneau fera parvenir une lettre de doléances aux personnes concernées.Il se promet bien à l'avenir d'obtenir de meilleures garanties des troupes invitées au festival de Drummondville.Toute bonne chose ayant une fin, plus de 4,000 personnes étaient réunies, hier soir, dans l'enceinte du centre Marcel-Dionne, pour dire un dernier adieu aux 16 troupes présentes à la septième édition du Festival mondial de folklore de Drummondville.Cette amitié entre les peuples s'est exprimée par le symbole de la rose remise à chacun des folkloristes et spectateurs réunis pour ce spectacle chargé d'émotions.f .1 -C m&r-)) LE NOUVELLISTE , EST LU PAR I 4 CONSOMMATEURS CHAQUE JOUR DE LA SEMAINE * Source McLiCiiCliS eH.£Sl£Lï£ IG DOUVGlIiStB Nombreuses manifestations MANDELA \u201d SANS INDICATIF (PC) \u2014 Plus d'un millier de personnes se sont rassemblées dimanche devant le Parlement ontarien pour souligner le 70ième anniversaire du leader du Congrès national africain Nelson Mandela, emprisonné depuis 26 ans.Ce n'était qu'une des nombreuses manifestations organisées à travers le monde pour réclamer la libération de Mandela, considéré par les noirs d'Afrique du Sud comme le leader noir le plus éminent du pays.A Londres, des dizaines de milliers de manifestants, chantant \"libérez Nelson Mandela\", se sont massés dans Hyde Park.Dirigé par l'archevêque sud-africain Desmond Tutu, c'était l'un des plus importants rassemblements anti-apartheid jamais tenu à Londres.A Montréal, une foule enthousiaste d'environ 600 personnes a envahi le parc Nelson Mandela pour y entendre de la musique et des discours.Les participants ont aussi signé une carte de souhaits qui doit être expédiée à Mandela.Un panneau commémorant l\u2019événement sera placé lundi à une intersection importante de Vancouver, où des manifestants doivent signer des cartes de souhaits et assister à des discours.Prison à vie Mandela a été emprisonné il y a 26 ans pour incitation aux troubles et complot contre le gouvernement blanc d'Afrique du Sud.Il a été condamné à perpétuité.L'ANC, basé en Zambie, est la plus importante organisation de guérilla à lutter contre le gouvernement sud-africain et sa politique d\u2019apartheid.Pressions A Toronto, l\u2019organisateur de la manifestation Yusuf Saloojee, représentant canadien de l'ANC, a pressé le premier ministre Brian Mulroney de faire pression sur l\u2019Afrique du Sud en imposant de nouvelles sanctions économiques et en rompant les liens diplomatiques.Saloojee a félicité Mulroney pour avoir adressé un message à Mandela, lui souhaitant d'être libre de travailler pour la paix dans son pays.Il a néanmoins ajouté que Mulroney n'allait pas assez loin.\"Son discours est excellent, le meilleur de tous les chefs d\u2019Etat occidentaux, mais il faudrait plus d'action\u201d, a déclaré Saloojee.Il ajoute que le gouvernement sud-africain n'a fait qu'augmenter la répression contre les Noirs et que \u201cla patience des gens a des limites\u201d.\u201cNous en sommes arrivés à un état de crise.Si l\u2019apartheid n\u2019est pas aboli, ce sera un bain de sang.\" Mandela doit être libéré et autorisé à négocier pour les Noirs avec le gouvernement sud-africain, a-t-il dit.Système \"démoniaque\u201d Ted Scott, archevêque anglican à la retraite et membre du comité spécial d'enquête du Commonwealth qui s'est rendu en Afrique du Sud en 1986, a déclaré que Mandela devait être libéré pour aider à mettre fin au \"système démoniaque de l'apartheid.\u201d \u201cOn devrait lui permettre de prendre part à la construction d'une nouvelle Afrique du Sud\", a dit l'archevêque Scott.Sous l'apartheid, les 26 millions de noirs n\u2019ont pas voix au chapitre des questions nationales, alors que les cinq millions de blancs contrôlent l'économie, vivent dans des districts séparés et administrent leurs propres écoles.Le libre-échange serait néfaste à la Croix-Rouge WINNIPEG (PC) \u2014 La Croix-Rouge craint que l'accord de libre-échange sonne le glas de son programme de donneurs volontaires, en raison de la concurrence des Etats-Unis, où le sang s'achète.Selon Can King, commissaire régional de l'organisation, c'est la division du Manitoba qui a sonné l'alarme, pressant la Croix-Rouge du Canada de consulter des avocats et de demander aux fonctionnaires du gouvernement pourquoi ce qui la concernait était inscrit en petits caractères dans le texte de l'accord.La porte-parole nationale.Yvette Diepenbrok, a affirmé que l'agence ne protestait pas forcément contre les termes de l'accord.\u201cNous en sommes encore à le passer au peigne fin afin de voir quel en sera l'impact, s\u2019il y en a un\", a-t-tel-le déclaré récemment au cours d'une interview Le ministre fédéral de la Santé .lake Epp a confirmé que, sous le- li-bre-echange.le banques de commerce du sang américaines auraient le droit d\u2019opérer au Canada.Il a cependant ajouté qu'elles devraient avoir l'autorisation des provinces.11 a refuse de préciser comment les provinces pourraient empêcher les Américains de damer le pion à la Croix-Rouge, pour ne pas nuire au commerce actuel des dérivés du sang entre les deux pays.\"Nous achetons la plupart des dérivés dont nous avons besoin en Californie, c'est pourquoi je ne veux pas en dire plus, a dit M.Epp.Que ferions-nous pour les hémophiles demain matin?Je ne veux pas mettre en danger le commerce des dérivés du sang.\" Achat aux E.-U.Mme Dipenbrok explique que le Canada achète jusqu'à 70 pour cent de ses dérivés sanguins aux Etats-unis et en Europe.La Croix-Rouge veut toutefois faire tombé ce chiffre à 50 pour cent.Plusieurs députés de l'opposition estiment que le libre-échange ouvrira la porte à la concurrence américaine.avec pour résultat la recherche du profit et la vente du sang à prix fort aux laboratoires et aux hôpitaux.Le député de Essex-Windsor Steve Langdon.critique du N PD en matière de commerce, a déclaré que certaines clauses de l'accord donnent aux Canadiens et aux Américains les mêmes droits, dans un pays ou l autre, quant à l'ouverture d'institutions médicales, y compris les banques de sang l.i \\Ol VKLUsri lundi ^ iuilli\u20181 ly.v» / 31 Rens iouf 376-2501.soir 376-2323 BERGERON.(Mme J.Ena) BESSETTE.(M Jean-Claude) DE LAGRAVE, (M.Michel) DÉRY, (M Henri-Paul) DION, (Mme Armand) DOL\u2019CET, (M.Yvon) DUPONT PANNETON, (Mme Eveline) GAGNON.(M.Fernand) GAGNON, (Mme Graziella) GRENIER, (Mme Cécile) HARNOIS, (M.Guy) HÉROLX, (M.Antonio) LABONTÉ, (M.Léopold) LAMARCHE.(M.Donat) LEBEL, (M.Joseph-Paul) LÉGARE, (M.Lucien) PHILIBERT, (Mile Maria) PROULX, (M.Henri-Paul) THIFFEAULT, (M.Edwidge) \"Le Nouvelliste offre ses sincères condoléences aux familles éprouvées\".Grégoire, ses beaux-frères et belles-soeurs Mme Pauline Bergeron de Sha-wimgan-Nord.Mme Yvonne Bergeron de Precieux-Sang Mme Alice Lambert de Si-Grégoire.M W ilfrid Lelhiecq de Precieux-Sang; plusieurs neveux, nieces, cousins, cousmes et amis * BESSETTE M JEAN CLAUDE A Montreal, le 12 juillet 198b est décédé à l'âge de 49 ans.M.Jean-Claude Bessette, fils de feu Odilon Bessette et de Madeleine Levasseur, demeurant à Montreal Les funérailles auront lieu lundi le 18 courant, en l'eglise Ste-Marguerite à llh.Selon ses volontés, le défunt sera incinéré.La famille recevra parents et I amis au complexe funéraire Julien Philibert et Fils Inc., 1350 Ste-Marguerite.Trois-Rivières à compter de lOh, lundi.Le défunt laisse dans le deuil sa mère: Madeleine Levasseur-Bessette de Ste-Marthe du Cap; ses frères; Raymond (feu Rosette l^garel de Montreal.Bernard (Nicole Kéglel de Trois-Rivières; ses soeurs: Louise de Montréal.Pierrette (Jean-Pierre Boileaui de Cap-de-la-Madeleine.Heléne (Guy Desiletsl de Cap-de-la-Madeleine.Rita (Jean-Guy Hubert) de Trois-Rivières; sa belle-soeur: Pierrette Gandbois-Bessette (feu Roland Bessette) de Trois-Rivières; ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et amis(es).Prière de ne pas envoyer de fleurs, mais des dons à différentes sociétés.% BERGERON MME J.ENA Au Centre hospitalier régional de la Mauricie, le 16 juillet 1988.est décédée à l'âge de 78 ans.Mme J.Ena Bergeron-,née Blandine Lambert, demeurant à Shawinigan- N ord.Les funérailles auront lieu samedi le 23 courant, en l'église St-Charles Garnier de Shawinigan-Nord, à 14h.La défunte ne sera pas exposée, elle a été confiée à la Société Mauricienne de Crémation Pellerin et fils liée, 700 rue des Cèdres.Shawinigan.Cependant la famille accueillera parents et amis à l'église.30 minutes avant le service religieux.L'inhumation des cendres après le service religieux, aura lieu au cimetière paroissial de St-Grégoire de Nicolet.Elle laisse dans le deuil: outre son époux: ses enfants: Denise (Jean-Claude Dubois) de Shawinigan.Pierre de Varennes, Jean-Marc (Rita Chailler) dTberville, Gisèle (Roland Gélinas) de St-Bruno, Lise de Shawinigan: ses petits-enfants: Maryse et Martin Dubois.Marc et Sandra Bergeron.Isabelle Gélinas.Fanie B.Ouellette; ses soeurs: Mme Alice Morrissette de St-Grégoire.Mme Adrienne Sauvageau de St-Grégoire et son frère Paul Lambert de St- OE LAGRAVE M MICHEL A l'hôpital Ste-Marie de Trois-Rivières, le 14 juillet 1988.est décédé à l'âge de 39 ans, M.Michel De Lagrave, fus de Léo De Lagrave et de Dame Eva Champagne.demeurant à Toris-Rivières Les funérailles auront lieu mercredi le 20 courant, en l'église de la Cathédrale, à 13h30.Le défunt ne sera pas exposé.La famille se rendra à l'église 30 minutes avant la cérémonie pour accueillir parents et amis.L'inhumation aura lieu au cimetière St-Louis.Il laisse dans le deuil: outre ses parents; ses frères: François De Lagrave (Arlène Pronovost), Jacques De Lagra-ve (Ginette Tremblay); ses soeurs: Louise De Lagrave (Lee Mosher) U.S.A, Lucie De Lagrave (Albert Carpentier).Mme we Hélène De Lagrave; ainsi que de nombreux neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et amis (es) DERY M.HENRI PAUL A Trois-Rivières, le 15 juillet 1988, est décédé accidentellement à l'âge de 41 ans, M.Henri-Paul Déry, fils de Paul-Emile Déry et de Jeannette Cloutier demeurant à Trois-Rivières.Les funérailles auront lieu mercredi le POUR INSÉRER UNE annonce olaôôée COMPOSEZ TROIS-RIVIÈRES 378-6116 CENTRE MAURICIE 537-1801 NOS TÉLÉPHONISTES se feront UN PLAISIR DE VOUS AIDER 20 courant, en 1 eghse Ste-Marguerite, a llh La famille se rendra au Complexe Julien Philibert et fils me.1350 Ste-Mar guerite.à compter de lOh mercredi, pour recevoir parents et amis L'inhumation aura lieu au cimetière St Michel Il laisse dans le deuil: outre ses pa rents; ses frères, soeurs, beaux-freres et belles-soeurs: Jean-Pierre (Jacqueline Dubois).Jacques (Therese Gendront Heléne iPaul Thiffeault).Robert.Solan ge (Andre Dupont).Carole: ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousmes et plusieurs amis.DION MME ARMAND A l'hôpital St-Joseph de La Tuque, le 17 juillet 1988.est üecedee à l'âge de 83 ans.Mme Armand Dion, née leontine Denis, résidant 885 boul Ducharme.La Tuque lies funérailles auront lieu mardi le 19 courant, en l'eglise St-Zephirm.à 13h30 et par la suite, elle sera incineree A la demande de la defunte.elle ne sera pas exposee.La famille se rendra à l'eglise 30 mi I nutes avant les funérailles, pour ac I cueillir parents et amis Direction des funérailles: La Maison I Perreault et fils inc.602 rue Commecia le, La Tuque L\u2019inhumation aura lieu au cimetière paroissial.Elle laisse dans le deuil: ses enfants Laurent (Fernande Rousseau) de La Tuque.Robert (Yvette Bourgeault) de Montréal, Jeannine (Andre Gauthier).Ghislaine.Jean-Claude (Gisèle Dufour), tous de La Tuque: son frère: M Pierre Denis de U.S.A; ainsi que plusieurs autres beaux-frères, belles-soeurs, petits-enfants, arrière-petits-enfants, neveux, nièces, cousins et cousines.D0UCET M YVON Au Centre hospitalier Laflèche de Grand-Mère, le 17 juillet 1988, est décédé à l'âge de 47 ans, M.Yvon Doucet, époux de Florence Samson, demeurant à Shawinigan.Les funérailles auront lieu mercredi le 20 courant, en l'église de Grand-Anse, à llh.Le défunt sera exposé au Centre funéraire Pellerin et fils Itée, 599, 6e avenue, Grand-Mère, mardi de 14h à 16h.de 19h à 22h, mercredi jour des funérailles, rendez-vous directement à l'église de Grand-Anse pour le service religieux.L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial de Grand-Anse.Il laisse dans le deuil: outre son épouse; sa mère: Mme Eva Domaine-Doucet de Grand-Mère; ses frères et soeurs: Wilfrid (Alliette Bissonnette) de Grand-Anse, Robert (Jeanne-d'Arc Fortier) de St-Roch-de-Mékinac, Roger (Claire Lemieux) de Grand-Anse, Florence (Raymond Gignac) de Grand-Mère, Thérèse (Paul Lachapelle) de Grand-Mère.Rolande de St-Gérard des Lauren tides, Gisèle (Roland Racine) de Lisbon (Maine); ses beaux-frères et belles-soeurs: Rosario Samson de Shawinigan, Emilien Samson (Yvonne Milette) de Shawinigan, André Samson de Shawinigan.Antonio Samson de Shawinigan-Sud, El-zéard Samson (Simone Ferlatte) de St-Elzéard, Raymond Samson de Cap-de-la-Madeleine.Jacqueline (Jean-René Garand) de Grand Pabos, Thérèse Sam-son de Shawinigan-Sud, Léa Samson de Québec, Cécile (Maurice Houle) de La Toque; plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis.DUPONT PANNETON MME EVELINE A Trois-Rivières, le 15 juillet 1988 est décédée à l'âge de 95 ans, Mme vve Ephrem Panneton, née Eveline Dupont.demeurant à Trois-Rivières Les funérailles auront lieu lundi le 18 courant, à la Cathédrale à 13h 30.La défunte est exposée au centre funéraire Rousseau et Frère Ltée, 445 des Volontaires, Trois-Rivières à compter de samedi de 19h à 22h.dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi à compter de llh.L'inhumation aura lieu au cimetière St-Louis.La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Flore (Albert Lajoie) de Québec.Roger (Jeannine Toupin), François.Henriette, Pierre (Jeanne Rouleau) de Québec, André (Lucette Blier) de Sherbrooke.Marcel (Gaétane Bourgeois) et Jacqueline: ses petits-enfants: Joanne.Guy.Marie-Andrée, François, Marie-Josée.Eric, Julie.Martin, Catherine.Isabelle.Louis et Jean: 3 arrière-petits-enfants; ses beaux-frères et belles-soeurs: soeur Blanche Panneton du Bon Pasteur de Chicoutimi.M.Mme Maurice Panneton (Dora Hémond), M.Mme Gaston Panneton (Tanalda Ouellettel; plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es).GAGNON M FERNAND Le 17 juillet 1988.est décédé à l'âge de 74 ans et 10 mois.M.Fernand Gagnon, retraité du Nouvelliste, époux de Marie-Laure Sauvageau.demeurant à Trois-Rivières.Les funéreilles auront lieu mercredi le 20 courant, en l'église Notre-Dame, a 13h30.Le défunt est exposé au Centre funéraire Rousseau et frere liée.445 des Volontaires.Trois-Rivières, a compter de mardi, de 14h à 17h, de 19h à 22h.mercredi à compter de llh.L'inhumation aura heu au cimetiere St-Michel.Il laisse dans le deuil: outre son épouse: Marie-Laure Sauvageau; sa fille: Line et son fils Sylvain, de même que leur conjoint; son fils: Pierre, ses petits-enfants: Louis-Pierre.Jean-François et Anne: ses frères et soeurs: Jean-Charles (Cécil Barill.N^rguerite (Gilbert La- croix! Giiberte (feu Steven Bailey).Lu cette (eu Arthur Hayes Simone t Al bert Carrolli Monique (feu Jean Kba-cherl.Marthe (Fernand Raeinel.Jean Pierre Marie-Ange Bettezl.Louise Gagnon et Carmen ifeu Jean-Charles Carpentier sa belle-mere Mme Joseph Sauvageau ainsi que de nombreux neveux.nièces, cousins, cousines et amis.GAGNON MME GRAZIELLA Au Centre hospitalier St Joseph de Trois-Rivières, le 16 juillet 1988.est de cédée a 1 âge de 93 ans.Mme vve Ar thur Gagnon nee Graziella Baril, de meurant â Champlain, autrefois de St Prosper la's funérailles auront lieu mardi le 19 courant, en l'église de Champlain, à 14h.La defunte sera exposee à compter de 19h.lundi le 18 courant, au Salon fune raire de la Maison J.D.Gameau Itee, 405 boul Ste-Madeleine.Cap-dela Madeleine.Salon ouvert lundi de 19h à 22h.mardi jour des funérailles, à compter de llh.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière paroissial de St-Prosper Elle laisse dans le deuil: ses enfants: Nicolas (Françoise Ménard) chirurgien dentist > de Hull.Patrick (Lise Paquette) notaire de Quebec; ses petits-enfants: Nicole, Suzanne.Louise et Michel Gagnon; ses arrière-petits-enfants; sa belle-soeur: Mme Aurore Gagnon de St Prosper; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nom breux (ses) amis (es).GRENIER MME CECILE Au Centre hospitalier Laflèche de Grand-Mère, le 16 juillet 1988.est décédée à l'âge de 68 ans, Mme Eugène Grenier, née Cécile Gélinas.demeurant à Shawinigan.la?s funérailles auront lieu mardi le 19 courant, en l'église St-Charles Garnier, à 14h.La défunte est exposée au salon fu neraire Oscar St-Ours Itée, 2203 rue Champlain, Shawinigan.Salon ouvert lundi de 14hà 17h.de 19h à 22h, mardi à compter de midi.L'inhumation aura lieu au cimetière St-Joseph de Shawinigan.Elle laisse dans le deuil: outre son époux: ses enfants: Marcel (Christiane Gauthier) de Longueil, Suzanne (André Labonne) de Grand-Mère.Lucie (Gas ton Champagne) de Shawinigan, Ginet te (Daniel Dufresne) de Shawinigan, Rejean de St-Hubert.Yvon et son amie Louise de Shawinigan; ses petits-en fants: Yves, Julie, Caroline, David, Simon, Philippe, Mathieu, Jonathan, Va lérie et Marc-Antoine; sa mère; Mme Hector Gélinas (Evelyna Lafrenière) de Shawinigan; ses frères: Jules (Jacqueline Lavergne) de Shawinigan.Ovide (Gisèle Pothier) de St-Gérard, Camille (Madeleine Hill) de Shawinigan, Georges (Monique Aumont) de Montréal; sa soeur: Rita mariée à Gérard Corriveau de St-Gérard; ses beaux-frères et belles-sœurs: M.Mme Ovide Grenier (Philomère Lafrenière) de Shawinigan.M.Orner Ricard de Shawinigan; plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et amis (es).HARNOIS M.GUY A son domicile de Louiseville.le 15 juil let 1988 est décédé à l\u2019âge de 66 ans, M.Guy Hamois époux de Germaine Guil-lemette, demeurant à Cap-de-la-Madeleine.Les funérailles auront lieu lundi le 18 courant, en l'église Ste-Bernadette de Cap-de-la-Madeleine à 14h.Le défunt ne sera pas exposé.Il a été confié à la Société mauricienne de crémation Pellerin et Fils Ltée, 700, rue des Cèdres, Shawinigan les cendres seront conservés au colombarium Pellerin et Fils Ltée.Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse; ses enfants: Robert (Yvette Jacques) de Contrecoeur.Yvon (Nicole Jacques) de Contrecœur, Nicole de Trois-Rivières-Ouest.Lyne (Daniel Boucher) de Cap-de-la-Madeleine; plusieurs petits-enfants; son frère: Denis (Florence Sicotte) de Trois-Rivières; sa sœur: Mme Olive Bédard de Montréal: ses beaux-freres et belles-sœurs: M.Mme Paul Guillemette de Trois-Rivières, Mme Yvette Guillemette de Trois-Rivières.Mme Fernand Piché de Cap-de-la-Madeleine et Sylvio Guillemette de Trois-Rivières; plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis.HER0UX M ANTONIO A son domicile de Shawinigan, le 14 juillet 1988, a l\u2019âge de 83 ans et 5 mois, est décédé M.Antonio Héroux, époux de Feu Ozélina Côté, demeurant à Shawinigan.I^s funérailles auront lieu lundi le 18 courant, en l'église St-Charles-Garnier, à lOh.Le défunt est exposé au Salon Oscar St-Ours Ltée.2203.ave Champlain.Shawinigan.a compter de samedi )9h.Lundi jour des funérailles, salon ouvert à compter de 8h 30.L'inhumation aura lieu au cimetière St-Joseph.Il laisse dans le deuil, son fils Bernard (Marie-Jeanne Comeau) de Shawinigan, sa sœur; Lucienne (Feu Antoni St-Ongel de Shawinigan.son frère Ovide (Mariette IégaréI de Québec; plusieurs neveux, nièces, cousins, cousmes et amis LABONTE M.LEOPOLD Au Centre hospitalier Christ-Roi de Ni-colet, le 17 juillet 1988, est décédé â 1 âge de 86 ans.M Léopold Labonté, époux de feu Yvonne Vafiières, demeurant à Gentillv.Les funérailles auront lieu mardi le 19 courant, en l'église de Gentilly, â 14h30.le défunt est expose au Funérarium L.Gaston Gaudet me.2415 boul Rev an cour.Gentilly.lundi de 19h à 22h, mardi à compter de IJh L inhumation aura heu au cimetière paroissial 11 laisse dans le deuil: ses sœurs: t'iai rina de Gentilly Berthe ( Arthur Iwveil lee) de Trois Ru'eres.Dorothée et Fernande de Gentilly.Irene (Jules Genest) de Trois-Rivieres.ainsi que plusieurs neveux, nieves cousins, cousines et amis LAMARCHE M 00NAT A Cap-de-la Madeleine, le 13 juillet 1988 est décédé à 1 âge de ' ans M Donat Lamarche, époux en premières noces de feu C oc île Ft hier et en secondes noces de feu Yvonne Milette.demeurant à Cap-Madeleine la*s funérailles auront heu lundi le 18 courant en l'eglise St t kl don du Cap Madeleine â 14 heures.La direction des funérailles: Maison J D Uarneau Limitée la* défunt ne sera pas expose, la fa mille recevra les condoléances à l'église 30 minutes avant la ceremonie.L'inhumation aura heu au cimetière Ste-Madeleine Il laisse dans le deuil, ses enfants André-Pierre, Lucie.Celine, et leurs conjoints; ses petits-enfants Luc et Jean François Lamarche.Chantale et Simon Nadeau.Martin.David et Julie Baribault; ainsi que plusieurs frères, sœurs, beaux frères, belles soeurs, cou sins, cousines, neveux et nièces et ami(e)s.LEBEL M JOSEPH PAUL A l'hôpital Hôtel-Dieu de Rivière du Loup, le 1 ( juillet 1988, est décodé subitement, à l'âge de 81 ans.M Joseph-Paul Lebel, epoux de Cécile Marin, demeurant à Shawingan-Sud.Les funérailles auront lieu lundi le 18 courant, en l'église St-Sauveur.è llh Le défunt sera exposé à compter de 9h lundi, à la Résidence Jean Carbon neau.2280, 5e avenue.Shawinigan Sud.L'inhumation aura lieu au cimetière St-Michel.11 laisse dans le deuil outre son épou se.son fils Normand (Louise Lahellel de Ste-Thérèse; ses petits-enfants: Noo-mie, Moana et Antonin Lebel.ses frères et sa soeur: Wilfrid (Lucille Bousquet) de Montreal.Maurice (Eva Hath) de Québec.Eva (Walter I,euhai de Ste Agathe, Dr Georges Loliel (Berthe Grandmaison) de I, Ile-Verte.Marcel (Gabv Pelletier) de Montréal; sa belle sœur Mme Germaine Marin-Thiffeault de Montréal; ainsi que plusieurs ne veux, nièces, cousins, cousines et amis Des dons à la Fondation Famé Péréo (Oeuvres du Cardinal 1 éger) seraient grandement appréciés, 2065, rue Sher brooke-Ouest, Montréal.LEGARE M LUCIEN A l'hôpital Ste-Jeanne-d'Arc de Mon tréal.le 15 juillet 1988, est décédé à l\u2019âge de 74 ans et 4 mois, M Lucien la-garé, époux de Dame Stella Poulin, résidant à Longueuil.autrefois de La Tuque.Les funérailles auront lieu mardi le 19 courant, en l'église St-Zéphirin de La TYique.à lOh Le défunt est exposé au salon funéraire Perreault et fils inc, 602 rue Commerciale.La Tuque.Salon ouvert lundi de 14h à 16h:i0, de 19h à 22h.mardi jour des funérailles, à compter de 8h30.L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial.Il laisse dans le deuil: outre son épouse; sa fille.Louise de Montréal; ses frères et soeurs: M.Mme Henri Légare (Marcelle Brunellel de La Tuque.Mme Marguerite Ix-scalier de Québec.M Mme Hilaire Légare (Thérèse) de Mon tréal.M Mme Raymond Bouchard (Es tellel de Loretteville, M Mme Lorenzo Bélanger (Rachel) de La Tuque, M.Mme Gérard Légaré (Rita) de Montréal.M.Mme Armand Lahine (Gemma) de Ancienne Lorette, M.Mme André I^é-garé (Denise Leblanc) de La Tuque; son beau-frère et ses belles-sœurs: Mme Marguerite Therrien de Montréal.M Mme Paul Poulin de Montréal, Mme Hortense Poulin de Montréal: ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis.- \\ PROULX M HENRI PAUL Après un dur combat.M Henri-Paul Proulx est décédé paisiblement comme il a vécu, avec beaucoup de courage et de dignité, a l'hôpital Christ-Roi de Nicolet.le 15 juillet 1988 à l'âge de 71 ans et 10 mois, époux de feu Marielle Dupont.l>es funérailles auront lieu lundi le 18 courant, à la Cathédrale de Nicolet à 14h.I/e défunt sera exposé au centre funéraire J.N.Rousseau et Frère Ltée, 1370 boul.Louis Fréchette, Nicolet Sa Ion ouvert a compter de dimanche.14h L inhumation aura heu au cimetière d.N la1 défunt laisse ans le deuil ses en | fants Claudette Proulx (Adrien Nour I rv I de Grand St E sprit, E'rançoise ) Proulx (Réal Provenchéri vie Nicolet Rejeanne Proulx de l'E piphanie.Anne lYoulx (feu Mario Canute) vie Sherbrooke.Florent lYoulx (Ghislaine Boisvert) de St Hilaire.Sylvain Prou K (Miche : line Belanger) de Nicolet et Ghislaine Proulx (Michel Heauchemin) de Ste Mo ! nique, ses 12 petits-enfants; sa soeur Yvette Proulx (feu Biaise l.aplantel de i Nicolet.ses beaux-frères et belles soeurs M Mme Jean Paul IVoulx Mme Yves Proulx M me Bernard Proulx Mme Anatole Proulx, M Mar cel Dupont.M Mme André Germain.M Mme Gerard Courchesne; ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et vie nombreux amis Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés PHILIBERT MLLE MARIA A l'hôpital regional de Shawinigan.le 16 juillet 1988.est viectxlœ à l'Age de 89 ans Mlle Maria Phililvert, de St Edie vie Caxton l/es funérailles auront lieu mardi, le 19 courant, en l'église vie St E lie vie Caxton.à 15h30.La defunte est e\\ i>esee au salon fu neraire Julien Philibert bis llœ.St Edie de Caxton.à compter de 19h lundi, mur vti a compter vie I3h L inhumation aura lieu au cimetière de St Edie vie Caxton File laisse vlans le deuil: Mme Yvette Philibert.Mme l.ili Lamarre.M Gilles Philibert.M l.otner Philibert.Mme Yo lande Samson, Mme Pierrette Laconv Ih'.Mine Dons Caron, Mme Claire Mur rhand.M Pitre-André Philibert et Mme Jeanne d Arc Masson 'Y THIFFEAUIT M EDWIDGE A l'hôpital regional vie la Mauricie.le 15 juillet 1988, est déc elle à l'âge vie 87 ans, M Edwidge Thiffeault, époux de Jeannette Labranche, demeurant à Shawinigan-Sud 1/i\u2018s funérailles auront lieu lundi le 18 courant.en l'église Ste-Jeanne d Arc.à 15 h Le défunt est exposé â la residence fu neraire Jean Carbonneau, 2280.5e ave nue.Shawinigan Sud.Salon ouvert lundi à compter de l lh 1, inhumation aura lieu au cimetière St-Michel.Il laisse dans le deuil: outre son etiou se; ses enfants Rolande vie St Boniface, René (Gertrude Buisson) de Québec, E'rançoise (.lean Louis Belanger) de Cap de-la Madeleine, Liliane (.lean-Paul Morin) de Mascouehe.Lise (Jean-Guy Lanneville) de Lachute, Jean-Claude de Shawinigan-Sud, Michel (Madeleine Gélinas) de Mont-Carmel, Pierre (Jean nette Lamothe) vie Shawinigan Sud, Jacques de Shawinigan Sud.Serge (Claudette Naud) de Trois Rivières, Francine (Pierre Roberge) vie St Boni face; son gendre: Lucien Milette de Shawinigan; sa sœur: Soeur Marie Thif féauR des Filles de Jésus de Trois Ri vières; ses beaux-frères et belles soeurs; Mme vve Joseph Thiffeault de St-Adel phe, M Lucien Darveau vie Quebec.Mme vve Rose Darveau de Trois Riviè res, M Mme Diogène Labranche de St Adelphe.Mme vve E'reddy Délisle de St Adelphe, M Mme Cyprien Laurent de Huberdeau.Mme vve Maurice Desruisseaux de Senneterre Abitibi, M.Mme Aimé Hamel de Makamic Ahitihi.M Mme Alcide Hamel de Makamic Abitibi, M Mme Hector Poisson de Val d\u2019Or Abitibi.M Antoine Labranche de Hers Ontario, Mme vve Koch Lahran che de Timmins Ontario; ainsi que 40 petits-enfants, 20 arrière petits en fants, plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines CREMATORIUM de la MAURICIE ENR.INCINERATION Residences funéraires JEAN CARBONNEAU INC ?BQ - h Shiwimgif! Sud 343 4» Nu* Sktwimgjn 531 8828 1250 6* Au Stind Mèt* 538 8555 FONDATION DU CENTRE HOSPITALIER STE MARIE INC.800, rue Niverville Trois Rivières G9A 2A8 TEL.: 379 1198 ACCEPTE LES DONS IN MFNIORIANI Un accusé de réception des dons reçus sera envoyé à la famille éprouvée et aux donateurs le nouvelliste U.*, ^88°aoQt \u201d0u''ellistft :\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 JÊLM GRAND TOTAL m Ve*.** W*** *>\u2022\u2022\u2022*\u2022\u2022\u2022 m m m m m \u2022V.VA,\\ ïv.%v *.' 3 + mm + # # # # \u2022 ^ \u2022%%%%\u2022\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 -N ' : -i \t\t EN PRIX (11 semaines) Du 6 juin au 20 août 1988 3400$ À LA FIN DU CONCOURS D UNE VALEUR TOTALE DE GRAND PRIX TIRAGE LE 1er SEPTEMBRE 1 ENSEMBLE LAQUÉ 1 TABLE OVALE 4 FAUTEUILS PLIABLES 1 PARASOL EN TEX TILÈNE DE m DE DIAM 4 ASSISES EN TEXTILÈNE 1 BASE HLLIBER B.f - M Ml IL ÉHk VALEUR DE PLUS DE 1335.Aubuchon TROIS-RIVIERES Shawmigan Sud 2200, 5e av Trois Rivières Ouest Place Jean XXIII 5449, boul Jean XXIII Trois Rivières Centre Normanville 770, boul des Récollets 373-4582 Cap de la Madeleine Place Ste Madeleine 155, boul Ste Madeleine in en ciei & ' 373.98.98 373-2747 537-5757 374-0747 I MM* IM Ml \"tIp * * P SEMAINE DU 18 JUILLET LUNDI 18 JUILLET\tJEUDI 21 JUILLET\t MARDI 19 JUILLET\tVENDREDI 22 JUILLET\t MERCREDI 20 JUILLET\tSAMEDI 23 JUILLET\t REGLEMENTS DU CONCOURS: TROUVEZ u ADRESSEZ VOTRE COUPON A\tBOlTE POSTALE 50 UN ÉTÉ D'ABONDANCE\ttrois rivières gsa ses OU DÊPOSEZ-LE CHEZ LE MARCHAND-PARTICIPANT IGA DE VOTRE CHOIX NOM VILLE ADRESSE CODE POSTAL TÉL.: qui est cachée à chaque jour dans une annon ce CONCOURS UN ÉTÉ 0 ABONDANCE LE NOUVELUSTE Après l avoir repérée identi het l annonceut en l'inscrivant sut le coupon réponse À la fin de la semaine poste! le cou pon ou dépose! le dans la boite au bureau du Nouvelliste ou chei les marchands parlici pants IGA le coupon réponse de la semaine doit parvenu au tournai Le Nouvelltste ou cher les mar chands participants IGA le plus tôt possible afin de participer aui tirages quotidiens et au grand tirage final TIRAGES QUOTIDIENS: Chaque tour parmi les coupons reçus, une personne gagnante recevra un bon d achat d epicene de 100$ valable cher son marchand IGA Le nom de cette personne sera publié dans Le Nouvelliste è compter du 20 ium TIRAGE FINAL Tous les coupons réponses accumulés pen dent la durée du concours seront éligibles au tirage du grand pm LE JEUDI 1er SEPTEM BRE 1988 è llh au bureau du NOUVELLISTE, 500 rue St Georges.Trois Rivières \u2022 ta personne au bénéfice de laguelle le con cours publicitaire est tttni.a pavé les droits engibies quant à ce concours en ver tu de la loi sur les loteries et les courses les concours publicitaires et les appareils d'amusement \u2022\tUn litige quant à la conduite et è Tattnbu non d'un pm de ce concours publicitaire peut être soumis è la Regie des loteries et courses du Québec \u2022\tles employélels du tournai le Nouvelliste de Trois Rivières Otfsel et des marchands participants IGA et leur famille immédiate ne sont pas éligibles è ce concours.\u2022\tles personnes gagnantes seront avisées pai téléphone et devront se présenter au Nouvelliste poui réclamai léut pm $ M M M ¦ M H ¦§ M *1M H Mi M M fli M *1 Hi M H M *1 *1M H Mi HM* H LES REPRODUCTIONS MÉCANIQUES CE CE COUPON NE SONT PAS ACCEPTÉES NI AUCUN FAC .\tW.V.'.W.V.V.V.V.V .W.M.V.V.V Ml Mi MM SIMILÊ ¦ "]