Le nouvelliste, 8 janvier 1988, vendredi 8 janvier 1988

[" le nouvelliste Trois-Rivières, vendredi 8 janvier 1988 lun.au ven.50'.sam $1.00 Au post* de pottcs \u2014\tPourquoi âvoif embarque toutes es choses Wxs de is dsscsnte7 \u2014\tC est simple chst.elles sv stent toutes un dossier QJ O I/) I P INTI«NAla)NM c#Ht£>4C>Ll>& \u2018ANNUEL 2E \u2019M?373 96 96 A Les indécis perdent la moitié de leur vie; les énergiques la doublent.V A A A A a DU 21 DECtMtRI 1U7 AU S JANVIER 1981 BOUTIQUE DE LA BALAYEUSE 4130.boul.dea Forgea Troia-Riviérea itaca Les Riviéresl 374-6890 Aujourd'hui POULAMON Le pessimisme qui s\u2019était emparé des pourvoyeurs de la pèche au petit poisson des chenaux à Sainte-Anne-de-la-Pérade semble vouloir s\u2019estomper et faire place à un optimisme prudent.\u2014 page 2 INCUBATEUR INDUSTRIEL Loin d\u2019être assuré, l\u2019avenir de l\u2019incubateur industriel régional de Grand-Mère, composé uniquement de petites et moyennes entreprises, risque de sombrer si le projet d\u2019implantation d\u2019une grosse usine de teinture, attendu depuis un an, avorte.\u2014 page 9 CHEVRETTE SE FÂCHE Le leader de l\u2019Opposition Guy Chevrette estime que le ministre de l\u2019Industrie et du Commerce, M.Daniel Johnson, a perdu toute crédibilité dans le dossier des chantiers maritimes et qu\u2019il n\u2019a pas d\u2019autre choix que de démissionner.\u2014 page f4 mmÊÊmBmmmÊmmaÊKmmuHKmtmm QUEL FROID! U Quelques heures après l\u2019annonce de la signature du contrat de $17 milliards entre Hy-dro-Québec et l\u2019Etat de New York pour la livraison de 1,000 mégawatts de puissance commençant en 1995, Hydro-Qué-bec se voyait mercredi dans l\u2019obligation de faire appel aux réserves excédentaires de l\u2019Alcan, des centrales ontariennes et newyorkaises pour faire face à sa propre demande.\u2014 page 3 QUATRE-SAISONS C\u2019est le nouveau réseau de télévision Quatre-Saisons qui affiche cette année la meilleure performance à la suite des sondages d\u2019automne de la firme BBM sur les habitudes d\u2019écoute des téléspectateurs.\u2014 page 13 LANCE ET COMPTE S\u2019il y en avait encore pour douter que la deuxième série de Lance et Compte ne serait pas à la hauteur de la première, la vision du premier épisode, hier soir, à Radio-Canada, a de quoi confondre tous les sceptiques.\u2014 page 13 TROU - OZONE Le trou dans la couche d\u2019ozone, situé au-dessus de l\u2019An-tarctique, ne pourra disparaîtra avant cent ans même si le monde réduit de 90 pour cent ses émissions de produits chimiques.\u2014 page 14 Sommaire\t Annonces classées:\t23 à 27 Arts et spectacles:\t12-13 Bandes dessinées:\t20 Chère Louise:\t20 Cinémas:\t12-13 Economie / fin.:\t9-10 Editorial:\t6 Feuilleton: LA MAFIA 24\t Horoscope:\t20 Le monde:\t22 Mots croisés:\t20 Nécrologie:\t28 ROBERT MARTIN:\t21 Sports:\t13 à 19 Photos et mots:\t21 \\ Le problème reste entier à Beau-Séjour Ville-Joie réclame la nomination d\u2019un médiateur par Ginette GAGNON TROIS-RIVIERES \u2014 Même si les classes reprennent normalement à l\u2019école Beau-Séjour, lundi, le problème reste entier.Les commissaires de la régionale des Vieilles-Forges ne s\u2019étant pas entendus sur la façon d\u2019endiguer à court terme la crise, le directeur de Ville-Joie Saint-Dominique, Jean-Guy Doucet, a expédié dès hier un télégramme au ministre de l\u2019Education, Claude Ryan, le priant de nommer un médiateur ou un tuteur à l\u2019école Beau-Séjour jusqu\u2019en juin.M.Doucet se voit concerné de près par la question Beau-Séjour parce que 21 enfants de Ville-Joie fréquentent l\u2019école de la rue La Terrière pour y recevoir des services.\"J\u2019ai envoyé aujourd\u2019hui un télégramme au ministre Ryan pour qu\u2019il voit à trouver une solution.On a vu le sérieux des commissaires mercredi soir.C\u2019est pas eux qui vont trouver la solution, trop intéressés qu\u2019ils sont à se chicaner sur l\u2019intégration.Je demande à M.Ryan de nommer un médiateur ou un tuteur.Demain, je rencontre les gens de la régionale pour m\u2019assurer comment ça va fonctionner lundi et dans quel climat.Si ça a un peu d\u2019allure, on va tolérer.Si on juge que c\u2019est nocif pour les enfants, on les retire de l\u2019école, on engage du monde et on s'occupe de leur donner nous-mê- mes les services.\" Impasse L'assemblée mouvementée des commissaires, mercredi soir, n'a en effet rien réglé.Au cours des derniers mois, la situation tendue qui prévaut entre le personnel et la direction de l\u2019école Beau-Séjour ne s'est pas améliorée.Les rapports parvenus à la commission scolaire restaient alarmants si bien que les commissaires ont demandé à l\u2019exécutif de trouver quelque chose à court terme pour faire en sorte que la deuxième moitié de l'année ait des chances de se dérouler sous de meilleurs auspices.Mercredi soir, empêtrés dans les règles de procédure et le ca-hos, les commissaires ne se sont pas entendus sur l\u2019option à pré-vilégier.Le directeur général de la régionale, Paul Beaulieu, proposait une rotation de trois membres du personnel de l'école pour tenter d\u2019apaiser les antagonismes.Les commissaires n'ont pas voulu.La présidente de la commission scolaire de Cap-de-la-Ma-deleine, Françoise Daveluy, a proposé que chaque constituante rapatrie chez-elle ses enfants d\u2019ici la fin de l\u2019année.Ca n'a pas passé non plus.La commissaire Gisèle Dubord de Trois-Rivières a plaidé pour la nomination d'un enquêteur spécial du gouvernement.Encore là, la proposition a été rejetée.En fin de soirée, il a été convenu que l'école rouvrirait lundi sans changement administratif ou pédagogique.Jean-Guy Doucet, qui appuyait la proposition Beaulieu, déplore vivement son rejet: \"La réaffectation de trois membres (Flageol Photo \u2014 Terry Charland) \"Si ça marche pas, on retire nos enfants de l'école\" \u2014Jean-Guy Doucet.du personnel de l\u2019école, c\u2019était la meilleure solution dans les circonstances.Il ne s'agissait pas d\u2019un geste punitif, ni inhumain, pour les gens en cause, mais d\u2019une proposition susceptible d\u2019éviter les déchirements dans l\u2019école.Imaginez le même personnel qui rentre à l\u2019école, lundi, la tête entre les deux jambes, com- ment voulez-vous garantir dans ce contexte-là une qualité raisonnable d\u2019enseignement?Je ne veux pas faire de menace ou de chantage mais là, on leur donne une chance de s'organiser, si ça ne marche pas, on retire nos enfants de l\u2019école.\" Autres Informations, page 3 Le chef Denis Lambert du restaurant (Flageol Photo \u2014 Terry Charland) 'Le 15e\u201d de la Place Royale.Les moules reviennent Les moules reviennent sur les tables des restaurants.Les clients reprennent lentement goût aux fruits de mer après le véritable raz de marée créé par les moules empoisonnées.\tpage 3 L'affaire des Habitations Jean-IMicolet Philibert s\u2019expliquera devant Robert Bourassa TROIS-RIVIÈRES \u2014 Le député libéral de Trois-Rivières, M.Paul Philibert, va être invité à s'expliquer au bureau du premier ministre Bourassa la semaine prochaine relativement à une information voulant que son organisation, en échange d'une subvention donnée au comité des citoyens des Habitations Jean-Nicolet, aurait demandé aux gens d\u2019apporter leur concours à la campagne annuelle de financement du PLQ / Trois-Rivières.par Claude SAVARY L\u2019attaché politique de M.Bourassa, M.Ronald Poupart, a en effet déclaré au Nouvelliste, hier soir, qu'en principe la rencontre aurait dû avoir lieu hier ou ajourd\u2019hui mais qu'en raison de problèmes d\u2019horaires, elle avait été reportée à la semaine prochaine.Pleine confiance M.Poupart a précisé que jusqu'à preuve du contraire, M.Philibert jouissait de la pleine confiance du premier ministre.\u201cJ\u2019ai communiqué avec lui hier matin pour l\u2019assurer de l\u2019appui du premier ministre et je lui ait dit de ne pas s\u2019en faire avec ce genre d\u2019histoires\u201d, a indiqué M.Poupart.\u201cC\u2019est malheureux que des histoires comme cela arrivent, a-t-il indiqué, mais je n\u2019ai aucune raison de douter de l\u2019honnêteté de M.Philibert.Cette initiative est celle des gens de ce comité et je prends la parole du député quand il nous dit qu\u2019il n\u2019a absolument rien à voir avec cela.\" M.Poupart a déclaré qu'il n'était donc pas question, dans les circonstan- ces et à partir des seules informations détenues par le bureau du premier ministre, à savoir les bulletins d\u2019information du comité en question, d\u2019adresser un blâme à M.Philibert.Des directives Toutefois, pour éviter que de telles situations se présentent à nouveau lors de la prochaine campagne de financement l\u2019automne prochain, le bureau du premier ministre va suggérer que le député fasse connaître ouvertement ses directives afin que chacun ne se mette pas à écrire des lettres chaque fois qu\u2019une subvention est versée.\u201cIl va sans doute devoir faire une déclaration publique, au début de sa campagne, pour dire à tous ceux qui reçoivent des subventions qu'ils ne sont absolument pas tenus de faire du militantisme pour le parti ou le député.\u201d Tout au long de la journée, hier, le député a dû expliquer à tous les media pourquoi l'information publiée par la Presse Canadienne était erronée en ce sens que l'activité dont il était fait mention, soit un déjeuner aux fèves au lard tenu le 6 décembre dernier, n\u2019avait rien à voir avec la campagne de financement et qu\u2019il s'agissait plutôt d'un autre déjeuner tenu au mois de septembre pour les militants seulement.\u201cC\u2019est ridicule de penser qu'un déjeuner à $3 constituait une activité de financement, a dit M.Poupart, puisque toutes les associations de comté font ce type d\u2019activités à quelques reprises dans l'année pour rencontrer les gens et échanger sur différents sujets d'intérêt.\u201d - Autre texte, page 3 Les cinq phases de la Place du Marché évaluées autour de $25 millions Multidev-Désourdy y va à pas de géant TROIS-RIVIÈRES \u2014 Le consortium montréalais Multidev-Désourdy s'apprête à soumettre à la ville de Trois-Rivières un plan global d\u2019aménagement pour les phases IL III, IV et V de la Place du Marché.par Marcel AUBRY Selon le secrétaire de l\u2019entreprise.Me Jacques Trudeau, que Le Nouvelliste a rencontré hier à Trois-Rivières, ce plan d\u2019ensemble qui sera déposé à l\u2019hôtel de ville, probablement lundi (le 11 janvier), pourrait représenter des investissements globaux de l\u2019ordre d\u2019environ $25 millions, un chiffre qui dépasse de quelques millions le plus élevé qui ait été avancé jusqu'à maintenant rela- tivement à ce projet.Celui que les représentants du consortium vont soumettre aux autorités municipales ne comprendra pas de plans de détails.Il s'agira plutôt de plans architecturaux préliminaires qui seront toutefois suffisamment clairs et précis, assure Me Trudeau.pour que les dirigeants municipaux soient en mesure de décider d\u2019aller de l\u2019avant ou non avec le reste du projet d\u2019aménagement.Outre la construction de l\u2019hôtel projeté à proximité de la salle de congrès 12e étage de la Place du Marchél.le plan d\u2019ensemble comprendra en outre des espaces pour des bureaux et des boutiques commerciales.Il intégrera par ailleurs le stationnement éta- gé que la ville envisage de construire le long de la rue Badeaux, entre les rues des Forges et Saint-Georges.Lorsqu'ils se sont rendus rencontrer les représentants du consortium, à Montréal, le 22 décembre, le maire Gilles Beaudoin et le directeur général de la ville.M.Jean-Luc Julien, ont pu prendre connaissance dans ses grandes lignes du projet embryonnaire existant.Et s\u2019il faut en croire Me Trudeau, ils ont tous les deux été emballés par le concept qui leur a alors été proposé.Au cours des dernières semaines, l\u2019architecte montréalais Henri Colombani a travaillé très fort pour mettre sur papier le projet envisagé, selon Me Trudeau, qui affirme que celui-ci comporte des éléments très allé- ¦ chants.\u201cNous sommes une compagnie très imaginative et je puis vous assurer que ce qu\u2019on va proposer, c\u2019est super!\u201d, a donné à entendre l\u2019avocat montréalais, en insistant pour dire que la réalisation complète de ce plan global, si les autorités municipales l\u2019acceptent, allait rendre le centre-ville tri-fluvien vraiment attrayant.Me Trudeau a conclu en disant que malgré les idées très alléchantes proposées, le projet n\u2019en demeurait pas moins réaliste, à son avis, et \"tout è fait réalisable.\" Il a cependant refusé de donner plus de détails aussi bien sur le contenu du projet que sur l\u2019étendue exacte de terrain qui serait nécessitée par sa réalisation.« 2 / LE NOUVELLISTE, vendredi 8 janvier 1988 Le poisson est gros et la pêche devrait être normale d'ici à quelques jours Le poulamon d\u2019Atlantique à mordre à La Pérade par Roger NOREAU SAINTE-ANNE-LA FÉ RADE \u2014 Le pessimisme qui s'était emparé des pourvoyeurs de la pèche au petit poisson des chenaux à Sainte-Anne-de-la-Pérade semble vouloir s\u2019estomper et faire place à un optimisme prudent, mais à un optimisme quand même quant à la reprise d\u2019une activité normale de pêche d\u2019ici à quelques jours.Le poulamon serait tout simplement en retard sur sa période de fraie, ce qui retarde son arrivée en force dans la rivière Sainte-Anne.Actuellement, c\u2019est le très gros poisson qui se laisse prendre et on en capture qui ont déjà pondu leurs oeufs.Selon des pêcheurs commerciaux, le poulamon est rendu à l\u2019embouchure de la rivière où, sur une période de 24 heures, 2,500 ont été capturés avec des \"verveux\u201d, tandis que les biologistes, avec leurs filets, en ont capturé environ 150 sur la même période.Accompagnés de pécheurs commerciaux, des biologistes du ministère du Loisir, de la Chasse et de la Pêche seront encore sur la glace aujourd\u2019hui, pour évaluer le nombre de poissons qui auront été pris dans les appareils de pèche installés hier dans des endroits bien choisis selon l\u2019épaisseur de la glace, la hauteur de l\u2019eau et la nature du lit de la rivière.Ce travail, commencé il y a quelques jours à la demande des pourvoyeurs, devrait permettre de connaître le volume des bans de poissons déjà dans la rivière et leur comportement, ainsi que la localisation de ces bans.Quant à l\u2019analyse biologique et physiologique du poisson, elle se fera graduellement à mesure que les prises deviendront de plus en plus importantes, disent les BATISCAN (RN) \u2014 Les plus vieux s\u2019en souviendront, il y a déjà du poulamon dans la rivière Batiscan et un village de pêche près du pont de la route 138 et un autre au village de Sainte-Gene-viève-de-Batiscan.Mais, depuis plusieurs années, le petit poisson des chenaux a changé ses habitudes et c\u2019est dans la rivière biologistes.Selon le président de l\u2019Association des pourvoyeurs, M.Gaston Roy, qui demeure optimiste quant au succès de cette activité hivernale, il est cependant bon de téléphoner à l\u2019un ou l\u2019autre des pourvoyeurs avant de se rendre sur la glace pour pêcher le poulamon d\u2019Atlantique.\u201cLes pourvoyeurs sont convaincus que de dire la vérité sur la situation est important afin que les pêcheurs sachent ce qui se passe sur la glace et en dessous.Mais, donnez-moi encore quelques jours et je pourrai vous dire que la pêche est bonne, car il s\u2019en prend actuellement, pas des quantités miraculeuses, ce que je ne ga- Sainte-Anne qu'il s'arrête à chaque hiver pour frayer.Cependant, il existe toujours une petite pourvoirie sur la rivière Batiscan, à la hauteur du pont de la route 138 où, encore cette saison, une quinzaine de cabanes ont été installées.Toutefois, ce n\u2019est pas le poulamon qui s\u2019y pêche le plus mais le doré, le bro- rantis a personne, mais le petit poisson commence a mordre\", a-t-il dit hier au Nouvelliste.D'ailleurs, plusieurs médias d'information étaient représentés sur place, hier en après-midi, pour constater l'état de la situation.Pour le président de l'association, il est encore trop tôt pour évaluer l'impact financier de ce retard dans la pêche au poulamon.\u201cIl y a certainement des pertes d\u2019en-registrées à cause de la situation, mais si nous avons de bonnes fins de semaines sans grosses tempêtes de neige pour empêcher les amateurs de venir, nous pourrons rattraper le temps perdu et cou- chet et la perchaude.Comme le faisait remarquer le pourvoyeur de l\u2019endroit, cette saison-ci, c\u2019est le poulamon et la perchaude qui se prennent le plus tandis que le doré et le brochet marquent un temps d\u2019arrêt.\u201cJe le dis à mes clients, surtout ceux qui veulent pêcher ce genre de poisson\u201d, dit le pourvoyeur.vrir en partie, du moins d\u2019ici a la fin de la saison de pêche, les pertes encourues\u201d, a dit M.Roy.Le pourvoyeur doit couvrir plusieurs frais pour 1 installation de chaque chalet qu\u2019il met a la disposition des pécheurs.Le permis de pêche, qui comprend l'espace sur la glace pour la cabane, est de S42 par unité.Le propriétaire doit aussi payer le chauffage, l\u2019éclairage, contribuer à l\u2019entretien des chemins sur la glace, des entrées carrossables sur la rivière, il doit aussi contribuer à l'installation de l\u2019électricité, des toilettes temporaires, et aussi défrayer un bon montant pour l'entretien de chacun de ses chalets dont la construction est, toutefois, amortie sur un certain nombre de saisons de pêche.Dans l\u2019ensemble, une cabane à pêche représente un déboursé annuel de S500 pour l'ensemble des frais mentionnés.Pour chaque centre d\u2019accueil de la clientèle (office), le pourvoyeur débourse S75 par saison.C'est un comité formé de représentants municipaux et de l\u2019Association.Selon le négociateur patronal La caisse de Grand-Mère respecte le code du travail GRAND MÈRE (MC) - En ce qui concerne les grévistes et la loi sur les briseurs de grève, la direction de la caisse populaire de Grand-Mère respecte toujours le Code du travail, a affirmé hier M.Jean Marcoux, négociateur patronal dans ce conflit.Appelé à commenter, au Nouvelliste, la mise en demeure que la Centrale des syndicats démocratiques (CSDl a adressée à la caisse et à trois employés soupçonnés d'avoir violé la loi anti-scabs, M.Marcoux a dit: \"Nous sommes convaincus que nous agissons dans la légalité du Code du travail, car les trois personnes concernées ne sont pas syndiquées et ne sont pus des salariées.\u201d Conséquemment, ajou-te-t-il, ces personnes ne sont pas sujettes aux dispositions de la loi anti-scabs.Le négociateur patronal et porte-parole de la caisse rappelle, d'autre part, que bientôt il s\u2019attend à une réponse de la partie syndicale concernant les nouvelles offres déposées à la dernière rencontre du 21 décembre.Pour M.Marcoux, les offres patronales expriment des conditions comparables aux employés des autres caisses populaires de la région.Sur la rivière Batiscan Le doré et le brochet refusent de mordre ,o* ^ * »*yv yy - ^DflUrflfyurfCg Poitras Carrier yoltech ^12 MOIS SANS^S ¦ u-rrnrT en 12 versements INI Lift I VOYEZ NOTRE SERIE COMPLÈTE DE mobiliers de salon \"JAYMAR\" en tissu ou en cuir MAGNIFIQUE MOBILIER MODULAIRE m V La photo peut légèrement différer EN PLUS, 12 MOIS SANS INTÉRÊT Dossier haut Très confortable SPECIAL 25e ANNIVERSAIRE 899* 12 MOIS POUR PAYER SUR TOUS NOS MEUBLES MOBILIER DE CHAMBRE MODERNE voltech RABAIS DE 350s EN PLUS, 12 MOIS SANS INTÉRÊT EN 12 VERSEMENTS ÉGAUX Bibliothèque 3 sections MÉLAMINE % \u2022 Lumières à l'intérieur \u2022\tHauteur 72 po \u2022\tVitrée \u2022\tTeintée \u2022\tÉclairée \u2022\tChoix de couleurs: blanc, gris, amande et chêne clair EN PLUS 12 MOIS POUR PAYER SANS INTÉRÊT SPECIAL 25e ANNIVERSAIRE 429 MOBILIER DE CHAMBRE MODERNE En véritable mélamme Comprenant 10 mcx SPÉCIAL 25e ANNIVERSAIRE 750s EN PLUS 12 MOIS POUR PAYER SANS INTÉRÊT MOBILIER DE CUISINE DE STYLE MODERNE 1 A i y , I ^71 L Rabais de 120* PLUS: 12 MOIS POUR PAYER.SANS INTÉRÊT! Meubles J.A.BOUCHER s\u2019impose devant la concurrence! B meubles 0UCHER CONDITIONS: Toute vente dort être acceptée par notre département de crédit PLAN DE MISE DE CÔTÉ 160, RUE PA!\\IET CENTRE VILLE NICOLE! 293 2161 UOJaSJSfl .tsntxjhreisaiM .NélAA AA] | et i e* cl } «> 11 r.\u2019'I ^ ; Jeune dame happée par une voilure A Lac-à-la-Tortue, une dame a été happée par une voiture, vers 13h hier, non loin de l'aéroport, sur l'avenue Tour-du-Lac.La photo nous montre l'arrivée d'une voiture-patrouille pour constater les faits.La victime.Mme Aurore Duchesne, dans la trentaine, s'est infligée des blessures apparemment sans gravité.Elle fut transportée aux soins d'urgence du centre hospitalier régional de la Mauricie par les ambulanciers de la maison Le Rocher.\t(Photomédia Claude Gill) Le feu s\u2019en prend à une petite voiture Malgré le froid, le feu a fait des siennes hier midi sur la rue Des Che naux à Trois-Rivières.Il s'en alors pris à une petite voiture et les sa peurs ont vite maîtriser les flammes.(Flageol Photo - Terry Charland) La confusion de plus en plus le sort de Blue Bonnets MONTREAL (FC) - Blue Bonnets ne réouvrira pas ses portes le 11 janvier, a annoncé hier son président directeur-général, M.André Marier.L\u2019offre de location temporaire d\u2019un an ou deux, faite par le gouvernement du Québec, est \u201cinacceptable\u201d, a-t-il affirmé.Mais rien ne dit encore que l\u2019hip-podrome ne réouvrira pas le 15, ou le 20 ou le 25 janvier.Une grande confusion continuait en effet d\u2019entourer, hier en fin de journée, le sort du plus grand champ de courses du Québec.Au cabinet du ministre responsable de l\u2019industrie des courses, M.Michel Fagé.on affirmait que \"les tractations se poursuivaient\u201d pour trouver une solution au problème de Blue Bonnets.Et M.Marier lui-même n\u2019était pas très clair quant au moment exact où les 770 employés de l\u2019hippodrome seraient mis à pil'd.Ces problèmes sont d\u2019ordre \"technique\", a-t-il dit.Il n\u2019a pas encore eu le temps d\u2019y penser.Météo Montréal:\tplutôt nuageux avec quelques flocons de neige.Min.: près de -17.Max.: -12 à 14.Risque de précipitations: 30 p.c.Samedi: nuageux avec quelques flocons de neige.Trois-Rivières et Drummond-ville: ennuagement en matinée.Quelques flocons de neige par la suite.Min.: près de -16.Max.: -12 à -14.Risque de précipitations: 30 p.c.Samedi: nuageux avec quelques flocons de neige.Québec, Beauce, Charlevoix et Rivière du Loup: ensoleillé en matinée.Ennuagement graduel en après-midi suivi de quelques flocons de neige.Min.: -15 à -18.Max.: -11 à -13.Risque de précipitations: 30 p.c.Samedi: nuageux avec faible neige pas sagère.Quotidienne 1-1-0 0-3-5-6 k « A ) B1^C 54 LE NOUVELLISTE, vendredi 8 janvier 1988 / 3 T \u2018TifTfi i \u2014 r rr 1 «i n r Même si le statu quo demeure \u201cPour nous, le dossier Beau-Séjour n\u2019est pas du tout classé 99 par Ginette Gagnon\t~ ^ B.ArSCneault TROIS-RIVIERES \u2014 Dans l\u2019esprit de la présidente de la Commission scolaire régionale des Vieilles-Forges, Lise B.Ar-seneault, le dossier Beau-Séjour n\u2019est pas classé pour autant même si à court terme le statu quo demeure.Mme Arseneault a dit qu\u2019elle misait sur une nouvelle proposition de solution et qu\u2019elle débattra de cette éventualité la semaine prochaine avec ses collègues du comité exécutif.\u201cPour nous, le dossier Beau-Séjour n\u2019est pas classé.Nous allons en discuter en comité exécutif, évaluer la soirée d\u2019hier (de mercredi) et prendre des décisions.Il est évident qu\u2019on ne peut pas se satisfaire du statu quo.Je compte discuter avec M.Beaulieu d\u2019une nouvelle proposition de règlement qu\u2019il pourrait peut-être présenter au comité exécutif.\u201d Mme Arseneault s\u2019est dite surprise et déçue de la tournure de l\u2019assemblée des com- missaires de mercredi soir.Elle aurait souhaité que les commissaires, qui avaient confié le mandat à l\u2019exécutif le 2 décembre dernier de trouver et de recommander une proposition de solution, se donnent la peine d\u2019en prendre connaissance avant de suggérer sur le champ autre chose.Deux commissaires, Françoise Daveluy et Gisèle Du-bord, avaient chacune un projet de solution en mains et Mme Arsenault croit qu\u2019on Mme Lise B.Arseneault aurait pu faire progresser davantage le débat si ces projets avaient été amenés sur la table avant la réunion publique afin qu\u2019il y ait un premier travail de déblayage d\u2019effectuer.(Flageol Photo \u2014 Terry Charland) Finalement, déplore Mme Arseneault, aucune décision n\u2019a été prise mercredi soir, le dossier est toujours au même point, et la crédibilité des commissaires est en jeu.Faute d'être rapatriés lundi par les écoles de la commission scolaire madelinoise Les enfants du Cap iront à Beau-Séjour TROIS-RIVIÈRES (GG) \u2014 La commission scolaire de Cap-dc la-Madeleine ne pourra rapatrier unilatéralement dans ses écoles, lundi, les 54 jeunes de Cap-de-la-Madeleine qui fréquentent présentement l\u2019école Beau-Séjour.Tous devront donc se présenter à l\u2019école Beau-Se-jour pour la reprise de la deuxième session scolaire, lundi.Mme Daveluy avait proposé mercredi soir aux commissaires de rapatrier jusqu'à la fin de l\u2019année ces 54 jeunes et de créer deux classes spéciales pour eux à l'intérieur des ecoles régulières de la commission scolaire madelinoise.Elle demandait que les enseignants nécessaires suivent et que la direction de l\u2019école aussi soit rapatriée au Cap.le tout sous la supervision de la régionale des Vieilles-Forges.Mme Daveluy avait même annoncé que.de toute façon, elle allait rapatrier sa clientèle.Légalement, la commission scolaire du Cap ne peut procéder de cette façon, si bien que les 54 jeunes concernés devront poursuivre leurs classes à Trois-Rivières jusqu\u2019en juin.\"Je suis déçue que notre proposition n\u2019ait pas passé.C\u2019était une proposition pacifiste et raisonnable pour permettre à tout le monde de s'aérer un peu.Je trouve ça triste, pus à cause de l'école Beau-Séjour, mais en raison du climat qui y régne.Quand l'air est pas bon, il faut aérer.Ce qu'on proposait, c\u2019était une offre de locaux, un changement de milieu, et je pense qu\u2019avec de la bonne volonté on aurait pu en arriver à une entente pour terminer l\u2019année scolaire.\u201d La proposition de Mme Daveluy n'a pas été retenue, les autres commissions scolaires se disant incapables de rapatrier si rapidement sur leur territoire leurs jeunes mésadaptés socio-affectifs.Du côté syndical, la proposition a aussi été accueillie sèchement.\u201cOn n\u2019a pas le choix pour lundi, nos enfants vont continuer à aller à Beau-Séjour, mais on n\u2019arrête pas de travailler pour autant et on continue de chercher une solution\", a commenté, hier, Mme Daveluy.Les moules reviennent par Michelle ROY TROIS-RIVIÈERES \u2014 Les moules s'en reviennent sur les tables des restaurants.Les clients reprennent lentement goût aux fruits de mer.Après le véritable raz de marée créé par les moules empoisonnées, au début de décembre, c'est une vague, encore timide mais grandissante, qui lèche de nouveau nos rives culinaires.Mais la tempête, les poissonneries, les restaurants l'ont sentie passer! Au 15e Au restaurant \u201cLe 15e\" de la Place Royale, le chef Denis Lambert déclare: \u201cLa première semaine où cela a sorti, vers le 12 décembre, je n'ai même pas vendu un doré avec sauce au homard.ni un coquetel de crevettes, rien! Les gens avaient même peur des escargots, qui viennent de la terre, et pas de la mer!\u201d dit-il.A ce restaurant où les fruits de mer sont une des spécialités, les commandes des clients étaient de 80% de fruits de mer et 20% de viandes.Au moment de la grande rafale, le chef Lambert déclare que les chiffres se sont carrément inversés.Actuellement, les clients ont recommencé à commander des fruits de mer, mais \u201cpour un mois ou deux, nous ne mettrons pas de mollusques au menu\", ajoute Denis Lambert.Car.selon lui.les gens ne sont pas encore bien au courant de la levée de l'interdiction sur les moules (sauf celles de l'Ile-du-Prince-Edouard).\u201cJe suis certain que si je mettais des moules au menu, les clients, par crainte, n'en prendraient pas maintenant\", ajoute-t-il, mentionnant qu'un peu plus tard la peur sera sûrement dépassée.Mais pourquoi la crainte des clients s'est-elle étendue à tous les produits de la mer.et pas seulement aux mollusques?\u201cLe gouvernement n\u2019a pas donne assez d'information aux gens.\" Mais le menu du \u201c15e\u2019\u2019 comprend de nou- veau, maintenant, des poissons et crustacés.Et de plus en plus de clients en commandent.A L\u2019Accueil Ginette Lebel, propriétaire du restaurant L\u2019Accueil, de Sainte-Angèle-de-Laval (Bécan-cour): \u201cLes clients sont méfiants vis-à-vis tous les poissons et fruits de mer.Il y a été un temps ou on ne vendait même plus de homard\".dit-elle.Mais même durant le temps des fêtes, elle a continué son buffet de fruits de mer, et il n\u2019y a eu qu'une annulation.Il y a maintenant une certaine reprise du côté de la clientèle, qui se hasarde avec de plus en plus de confiance à goûter des délices maritimes.Mme Lebel souligne cependant qu'elle n'a jamais eu de moules à son menu, et songeait à en mettre, mais pense retarder cette innovation à l'année prochaine.Au Red Lobster Au restaurant Red Lobster du boulevard des Forges, les fruits de mer sont LA spécialité.Le gérant Clarence Tremblay a déclaré que l'affaire des moules toxiques \u201ca paru un petit peu, sensiblement, mais c'est en train de se replacer, parce que la panique est terminée maintenant.\" Il souligne cependant que les clients n'ont cependant pas vraiment démontré de réticence vis-à-vis les poissons.Au Red Lobster, on avait des moules au menu, mais seulement comme une entrée.Il n'y en a plus pour l'instant, on attend la décision de la compagnie de cette chaine de restaurants pour recommencer, et ça ne devrait probablement pas être très long avant qu'elles ne reviennent au menu.Les poissonneries \"Aux délices de la mer\", poissonnerie de Trois-Rivières-Ouest, le propriétaire.M.Jacques Coulombe.pense avoir des moules en magasin \"probablement au début de la semaine, s\u2019il y en a à Montréal où je vais lundi\", dit-il.M.Coulombe déclare que la tempête des moules, qui a entraîné tous les autres produits de la mer dans son sillage, a affecté sa poissonnerie \u201cd\u2019une baisse de l\u2019ordre de 40%, je n\u2019ai pas peur de l\u2019avouer.\u201d Quand il aura les moules, dit-il, il se propose de communiquer avec les gens des médias pour qu\u2019ils viennent le rencontrer, avec autant d'empressement que quand il y a eu l\u2019affaire des moules toxiques.\u201cJ\u2019en préparerai et j'en mangerai devant eux, et en offrirai à ceux qui voudront en goûter\u201d, déclare M.Coulombe.Chez Marcotte M.Jean-Guy Ladrière, président et propriétaire de la poissonnerie Marcotte de Shawini-gan, qui est un gros fournisseur pour les petites poissonneries, les restaurants, les hôtels et les supermarchés, déclare: \u201cLa crise n\u2019a pas été si forte que ça.Les gens ont peut-être boudé les mollusques, mais pas les scampis, la sole, le doré, etc.Dans la section fruits de mer, notre entreprise accuse une baisse de seulement 836,000 pour quatre semaines, ce qui n\u2019est vraiment pas beaucoup par rapport au chiffre d'affaires habituel.Si vous calculez que nous avons 600 clients (dans le gros! dans la région, c\u2019est peu.\u201d Chez Marcotte, on n\u2019a pas encore de moules parce que les pêches viennent tout juste de reprendre.\u201cMais j\u2019en aurai certainement la semaine prochaine, même si je devais les jeter.Si nous, les poissonneries, nous boudons un produit qui est bon, c\u2019est certain que les gens vont faire de même!\u201d Ajoutant qu'à leur surprise les pétoncles ont continué de bien se vendre, M.Ladrière dit qu'il a des clients qui viennent demander spécifiquement des moules et qui n'en trouvent pas.Ce sont de vrais amateurs de moules, et des connaisseurs, de citer M.Ladrière.\"Ce n\u2019est pas parce que quelqu'un s\u2019est noyé dans une piscine que toutes les piscines ne sont pas bonnes!\u201d Hydro-Québec a peine à suffire à cause de la vague de froid MONTRÉAL (PC) \u2014 Quelques heures après l\u2019annonce de la signature du contrat de $17 milliards entre Hydro-Québec et l'Etat de New York pour la livraison de 1,000 mégawatts de puissance commençant en 1995.Hydro-Québec se voyait mercredi daqs l'obligation de faire appel aux réserves excédentaires de l'Alcan, des centrales ontariennes et newyorkaises pour faire face à sa propre demande.Hier après-midi, en dépit d'une légère hausse des températures, la direction d'Hydro-Québec décidait qu elle interrompait toute livraison de mégawatts en direction de New York, de la Nouvelle-Angleterre.ne respectant que les contrats de livraison garantis.\"Nous pr»1-voyons.a indiqué Jean-Guy Ouimet, porte-parole d'Hydro-Québec.une consommation de 25.800 mégawatts pour aujourd'hui (jeudi): ce qui est seulement 500 mégawatts de moins que la production totale de toutes les centrales québécoises dans la journée de mercredi.La surconsommation avait entraîné une multitude de pannes affectant, pendant des périodes variant entre trois et là heures, plus de 17.000 abonnés de r'île de Montréal et, de Laval.Hier encore, en fin d'après-midi, les équipes de l'Hydro rétablissaient le courant chez un millier d'abonnés affectés par une panne à Hle des Soeurs et dans certaines avenues à Verdun et Outremont.On prévoyait hier qu'il ferait moins froid dans les prochains jours avec des nuits de moins 17 degréa Celsius et des adoucissements le jour qui éleveront le mercure jusqu'à moins 10 Celsius Le président des Habitations Jean-IMicolet s'explique Gilles Manseau prend toute la responsabilité par Claude SAVARY TROIS-RIVIÈRES \u2014 Le président des Habitations Jean-Nicolet de Trois-Rivières, M.Gilles Manseau, a pris hier toute la responsabilité des problèmes qui ont été créés au député de Trois-Rivières, M.Paul Philibert, relativement à une invitation qui aurait été faite aux résidents de ce complexe domiciliaire à travailler pour la campagne de financement du député en échange d'une éventuelle subvention.Rejoint à son domicile, M.Manseau a expliqué que c\u2019est de son propre chef qu'il a demandé aux gens de participer à un déjeuner en septembre dernier.\"Le comité avait demandé une subvention au député Philibert pendant l\u2019été et on n\u2019avait pas encore reçu de réponse, précise-t-il.Quand le président de l\u2019association, M.Christian Beaumier, m\u2019a demandé de participer a un déjeuner et a un super-blitz, je lui ai dit que j'irais.Il m\u2019a de- mandé, si c\u2019était possible, d\u2019amener des amis.\u201d C'est donc par la voie d'un bulletin d'information que M.Manseau, en accord avec son comité, a lancé l\u2019invitation aux résidants de son secteur.\u201cOn pensait que ça pouvait nous aider pour la subvention en allant au déjeuner.\u201d M.Manseau jure à qui veut bien l'entendre que ni M.Beaumier, ni M.Philibert n'ont été mis au courant de cette démarche.\u201cNous avons fait ça de bonne foi, note-t-il, mais si on avait su tous les problèmes que ça allait causer au député, jamais on aurait invité les gens de cette façon-la.\" M.Manseau a même communiqué avec le député Philibert pour s\u2019excuser de cette affaire-là.\u201cJe n\u2019ai qu\u2019une 5e année et je n\u2019ai jamais pensé que ça ferait des histoires comme cela\u201d, a-t-il enfin déclaré au Nouvelliste.Tirage du 88 01 06 rn l * M.Vous pouvez miser Jusqu à 20 h le mercredi et le samedi 8 13 22 23 26 47 42 No comolémentaire\t_ Prochain tirage samedi 88 01 09 0 6 m 14 060 270 206 VENTES TOTALES 6/6 5/6 + 5/6 4/6 3/6 GAGNANTS LOTS 1 740 041,10$ 109 935.90$ 2 346.10$ 69.00$ 10.00$ 14 627 003$ PROCHAIN GROS LOT (APPROXIMATIF): 3 g00 000.00S Les modalites d encaissement des billets gagnants paraissent au verso des billets En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle, cette dernière a priorité -J-»,- 1 4 / LE NOUVELLISTE, vendredi 8 janvier 1988 Pour la préouverture de la Place du Marché le mercredi 27 janvier Il n\u2019y aura qu\u2019une dizaine de locataires seulement par Marcel AUBRY TROIS-RIVIÈRES - l.a nou velle Place du Marché de Trois-Rivières ouvrira ses portes comme prévu le mercredi 27 janvier mais il s'agira en réalité d'une préouverture puisqu'une dizaine de locataires seulement seront alors en mesure d'accueillir la clientèle.Dans une entrevue accordée au Nouvelliste, hier, en présence de la nouvelle gérante de la Place du Marché, Mme Barbara Valenti, le secrétaire du consortium Multidev-Désourdy, Me Jacques Trudeau, a admis que les promoteurs n'étaient pas vraiment prêts à faire une ouverture en bonne et due forme.Celle-ci est plutôt prévue pour le 1er avril.Il a ajouté qu'ils allaient quand même ouvrir leurs portes à la suite d'une entente intervenue avec les autorités municipales, surtout dans le but d\u2019accommoder ceux des marchands qui vont quitter le vieux marché aux denrées pour traverser dans le nouveau.Comme la ville mettra officiellement la clef dans la porte du vieux bâtiment le même jour (27 janvier) et qu\u2019il sera démoli par la JANVIER MOIS DU CACTUS ® Fforicullurr (wauihier Inc.IV 49 4936, BOUL.ROYAL TROIS RIVIÈRES OUEST suite, il n'aurait pas été bon pour ces commerçants ni pour leur clientèle, selon Me Trudeau, de laisser les premiers inopérants durant quelques mois.30% de l'espace loué Des dix commerces qui seront prêts à servir la clientèle dans le nouveau marché, le 27 janvier, six viendront du marché actuel.Les quatre autres seront nouveaux.On comptera trois boucheries, un commerce de fruits et légumes, une biscuiterie, une gaufrerie, une boulangerie, une fromagerie-charcuterie, un bar, et un commerce d'alimentation naturelle.Ces dix commerces couvriront environ 30% de tout l'espace disponible au rez-de-chaussée.Un onzième commerce, de coiffure celui-là, sera en voie d'aménagement lors de la préouverture, et Multidev-Désourdy est en négociation sérieuse avec six autres locataires potentiels comprenant deux commerces de restauration (un chinois et un grec), une épicerie générale, un commerce de crème glacée, un autre de brioches et un troisième de muffins.S'ils s'installaient tous à la Place du Marché, près de la moitié de tout l\u2019espace disponible serait alors couvert.Résultats décevants Me Trudeau admet sans problème que ces résultats sont un peu décevants si on tient compte que ces espaces sont offerts en location depuis un peu plus d'un an et demi.Il ajoute qu\u2019ils s'expliquent cependant si on considéré que des problèmes internes et des concours de circonstances (décès, maladie, etc.) ont obligé les responsables du dossier à recommencer pratiquement à zéro le travail qui avait déjà été fait.Metis le porte-parole de Multidev-Désourdy affiche encore beaucoup d\u2019optimisme quant à l'avenir à moyen terme du projet et on le surprend à déborder presque d'en- thousiasme quand il évoque la période où l\u2019éventuel plan d'ensemble sera réalisé en totalité à l'intérieur du quadrilatère formé par les rues Saint-Roch, Notre-Dame, Saint-Georges et Champlain, dans le centre-ville.S- (Flageol Photo \u2014 Terry Charland) Une vue intérieure de la nouvelle Place du Marché, à Trois-Rivières.La clientèle y aura accès à compter du 27 janvier 1988.En médaillon, Me Jacques Trudeau.Et il affiche pratiquement \"complet\" aujourd'hui Le faubourg Sainte-Catherine a aussi ouvert ses portes avec 30% des espaces loués il y a un an (819)375-4813 J) TROIS-RIVIÈRES (MA) \u2014 Même si les promoteurs de la Place du M arc hé auraient évidemment souhaité ouvrir leurs portes avec des espaces complètement loués, ils sont loin de prendre panique parce qu\u2019il n'y aura qu'environ 30% des espaces loués, lors de la pré-ouverture du 27 janvier.Selon Me Trudeau, il faut se rappeler que lorsque le Faubourg Sainte-Catherine a ouvert ses portes, à Montréal, le 12 décembre 1986, donc il y a à peine un peu plus d'un an, il n'y avait aussi qu'environ 30% de l'espace loué.Or même si le promoteur immo- fl!) PIONEER bilier, Multidev Immobilia, éprouve actuellement des problèmes de liquidités avec le Faubourg Sainte-Catherine, celui-ci ne s'avère pas moins un succès sur le plan commercial, de soutenir le porte-parole de Multidev-Désourdy.Le Faubourg est maintenant loué, nous assure-t-on, à plus de 90%, et il ne reste plus qu\u2019un ou deux espaces à louer sur chacun des trois planchers.Et la preuve que les affaires vont bien, signale Mme Barbara Valenti, c\u2019est que des locataires qui avaient d'abord loué un premier espace, en ont ensuite loué un deuxième, et certains même un troisième depuis l'ouverture.fin se basant sur cette expérience et sur d'autres aussi, ailleurs, les responsables de la Place du Marché demeurent convaincus qu'une fois celle-ci ouverte à la clientèle et une fois les autres phases complétées, tout va devenir beaucoup plus facile.Quant aux problèmes de liquidités auxquels fait face Multidev avec le Faubourg Sainte-Catherine, Me Trudeau affirme qu'ils n'ont aucune incidence sur le projet tri-fluvien.D'abord, les fonds nécessaires pour la réalisation de la première phase de la Place du Marché avaient déjà été affectés à ce projet et, de plus, Multidev-Désourdy constitue une entité corporative in- dépendante qui la met jusqu\u2019à un certain point à l'abri des difficultés qui peuvent être éprouvées dans d\u2019autres domaines par la compagnie.A ce sujet, avec un partenaire financier comme Désourdy, Multidev se trouve quand même en assez bonne compagnie.Mandat terminé Pour revenir à la location de la Place du Marché, signalons que le mandat qui avait été confié par Multidev-Désourdy à la Bourse immobilière de la Mauricie, au début de l'été 1987, est maintenant terminé et qu'il n'a pas été renouvelé.Le consortium est actuellement en pourparlers avec une autre agence à ce sujet.HNBUW Me Trudeau défend ses tarifs de location \u201cC\u2019est pas vrai pulls sont exhorbitants\u201d C'est le temps ou jamais d'économiser pendant l'événement HIVERAMA! Des aubaines fantastiques sur des articles de haute qualité X220CD 23 to Syntonisateur, platine à cassette double et amplificateur haute puissance: tous présents dans un élément compact, de haute performance, l\u2019ampli-syntonisateur-/cassette stéréo de SYSCOM.Conçu pour les fanatiques de musique, il délivre 125 watts par canal de sortie moyenne continue et offre les avantages de l'égalisation graphique sur 5 gammes ainsi qu'une foule de fonctions en rapport avec la platine à cassette et le préglage à accès direct de 24 stations MF/MA.Tourne-disque entièrement automatique à moteur fonctionnant sur courant alternatif ou continu ainsi que le rotateur à pivot stable \".Aussi, un lecteur CD (optionnel avec la X220) avec filtre numérique pour des sources musicales de qualité.La télécom mande actionne pratiquement toutes les fonctions de la platine à cassette/ampli-syntonisateur et du lecteur CD.Où PIONEER' QQÛ$ Le futur du son et de l\u2019image.TROIS-RIVIÈRES (MA) \u2014 De nombreux commerçants ont déclaré, depuis l'annonce du projet de la Place du Marché, qu'ils hésitaient ou même refusaient de louer des espaces à l'intérieur de ce nouveau bâtiment parce qu'ils considéraient trop dispendieux les tarifs de location exigés par le consortium Multidev-Désourdy.Selon Me Jacques Trudeau, le se- crétaire du consortium et de Gestion Immobilière Sofican, ce sont surtout les marchands du vieux marché aux denrées, peu ou pas intéressés à s\u2019installer dans le nouvel immeuble, qui ont fait cette mauvaise réputation à la Place du Marché.\u201cOr c\u2019est pas vrai que nos tarifs sont exorbitants\u201d, soutient Me Trudeau.A l'appui de ses dires, le secrétai- ROBERT FOURNIER .LUNETTES ¦ VERRES de CONTACT MAINTENANT NOUS PRENONS POUR VOUS.VOTRE RENDEZ-VOUS POUR L'EXAMEN DE LA VUE.OPTICIEN D\u2019ORDONNANCES \u2022 1900, bout, des Récollets (Polyclinique) Trois-Riviàres Tél.: 378-6313 - 378-6330 CLIENTS DE TROIS-RIVIERES-OUEST Tout les dossiers des personnes de Trois-Rivières-Ouest sont maintenant è la polyclinique de Trois-Rivières.CRÉDIT ACCEPTE RÉPARATION SUR PLACE marchand AUDIO-VIDEO MISE DE CÔTÉ VISA 199.THIBEAU, CAP-DE-LA-MADELEINE - 379-4366 *< Ccole Jlôrienne 13, rue Duguay Cap-de-la-Madeleine SESSION D\u2019HIVER Cours de couture pour débutant(e)s Cours de croquis de mode Cours de pantalons d\u2019hommes Cours pour adolescentes le samedi avant-midi INF.al INSCRIPTION: 375-6657 MlLtNE HfROtil propriétaire Parmi, dm cour» Cuitur# partonnana îasot, re de Multidev-Désourdy signale que les promoteurs ont fait faire, par le Trust Général du Canada, une étude comparative des tarifs de location chargés à la Place du Marché, par rapport à ceux qui se paient au centre-ville de Trois-Rivières, soit sur les rues Des Forges, Notre-Dame, Royale et Saint-Georges.Le résultat de l\u2019étude, selon Me Trudeau, c'est qu'il y a effectivement peu de différence entre les tarifs de location chargés par eux et ceux chargés par les autres.\u201cNous sommes environ de S3 à S5 le pied carré plus cher\u201d, admet Me Trudeau.Mais celui-ci ajoute aussitôt que cela est tout à fait justifiable si on considère que Multidev-Désourdy offre à ses locataires un bâtiment neuf, de grande qualité, qui est appelé à comporter éventuellement beaucoup d'attrait pour la clientèle, surtout lorsque le projet global va être réalisé.On prévoit qu'il y aura alors une grande circulation et beaucoup d'animation sur les lieux.Entre S8 et S38 le pied carré Les prix de location réclamés à la Place du Marché sont fixés en fonction de la superficie et du type de commerce.Ces prix varient entre $8 et $38 le pied carré.Il faut ajouter à ce tarif un loyer additionnel évalué à $8 le pied carré, et fixé en fonction de la superficie et des dépenses d'exploitation de la Place du Marché.On ne saurait évidemment comparer ces tarifs avec ceux chargés au Faubourg Sainte-Catherine, à Montréal (autre réalisation de Multidev), où la circulation est infiniment plus grande.Mais il n'est peut-être pas inutile de savoir, selon Me Trudeau, que les tarifs varient là-bas.dans l'ensemble, entre $30 et $90 le pied carré et qu'il y en a même jusqu'à $125 le pied carré.Mais Trois-Rivières n'est évidemment pas Montréal.Cela étant dit, Me Trudeau ajoute que les tarifs de location à la Place du Marché sont négociables.\u201cSi des gens arrivent avec des propositions raisonnables, nous sommes ouverts aux discussions,\u201d laisse-t-il entrevoir.\t* LE NOUVELLISTE, vendredi 8 jan.ier 1988 / 5 Une équipe du ministère Interviendra SHAW1NIGAN (RSA) \u2014 \"La décision a été prise, il y a quelques jours, et ce sont des gens de mon équipe qui se rendront a Shawini-gan pour vérifier cette situation.\" Ce sont là les propos du sous-mi-nistre adjoint au ministère de la Santé et des Services sociaux à Québec, M.Raymond Carignan.tenus en matinée hier, alors invité par Le Nouvelliste à confirmer une information, obtenue quelques instants auparavant, auprès du député péquiste de Laviolette, M.Jean-Pierre Jolivet, concernant un malaise entourant l\u2019application d'une réforme administrative au centre hospitalier Sainte-Thérèse, spécialisé en santé mentale.En effet, quelques instants avant que le sous-ministre adjoint ne confirme l'intervention d'une équipe du MSSS, le député Jolivet, qui siège depuis deux jours à la Commission sur la santé mentale, laissait entendre, depuis son bureau de Québec, qu\u2019il avait appris la veille de la directrice adjointe du cabinet de Mme Lavoie-Roux, Mme Martine Bernier, que le ministère interviendrait dans le dossier du CHST.\u201cNous n'intervenons pas à titre d\u2019enquêteurs, de préciser hier M.Carignan, mais à titre de vérificateurs, pour vérifier si les règles du jeu administratif sont respectées.\u201d Tout en mentionnant qu'il était aussi sensibilisé à la présomption de malaise dans cet établissement, le porte-parole du MSSS a indiqué que c\u2019est à son chef de service des liaisons régionales, M.Jules Larou-che, que le travail de vérification a été confié.Des réactions Invité à faire connaître sa réaction à cette décision du ministère d'intervenir, le directeur général du CHST, M.Pierre Boucher, s\u2019est dit prêt à recevoir la délégation de Québec.\u201cOn n\u2019a rien à se reprocher, de dire ce dernier, on est prêt è ouvrir nos livres.\u201d Puis M.Boucher devait mentionner que le CHST n'est pas le seul établissement à recevoir la visite de représentants du MSSS puisque, depuis quelques mois, beaucoup d\u2019autres au Québec font l\u2019objet de vérifications périodiques.\u201cJe suis très heureux que le ministère se préoccupe du malaise au CHST.C\u2019est une bonne nouvelle que d'apprendre une telle démarche qui contribuera, je l'espère, à assainir le climat et à dissiper le malaise a l\u2019hôpital.\u201d Tels sont les commentaires du directeur des ressources humaines, M.Jean-Louis Desaulniers, présentement en congé de maladie.De son côté, le directeur des finances, M.Henri Morin, également en congé de maladie, s'est dit très satisfait que des personnes indépendantes viennent vérifier sur place ce qui se passe.\u201cIl y a des choses camouflées et ignorées dans cette affaire qui doivent être connues.C'est la meilleure chose qui peut arriver\u201d, de dire M.Morin.Il a toutefois été impossible de rejoindre la directrice des soins infirmiers, soeur Denise Boisvenue, aussi en congé de maladie.A la communauté des soeurs de la Charité d'Ottawa, à Shawinigan.on a indiqué qu'elle est présentement en repos à l'extérieur de la ville, en refusant de mentionner à quel endroit.Incendie dans un bureau d\u2019avocats par Lucie LEMIRE DRUM MONO VILLE \u2014 Un incendie s'est déclaré, tard mercredi soir, dans un bureau d'avocats situé au premier étage d'un duplex au 1665, boulevard Saint-Joseph à Drummondville.C'est un passant qui a donné l'alerte aux pompiers de Victoriaville vers 22h.Vingt hommes se sont rendus sur les lieux du sinistre.Ils ont maîtrisé les flammes vers 23h 30.Près de $25.000 de dommages auraient été causés à l'édifice et au mobilier du bureau d'avocats.On ignore encore la cause de l'incendie.qui aurait éclaté dans un escalier du 1er étage.Le bureau était fermé lorsque l'incendie s'est déclaré et le loyer du second étage est actuellement inoccupé.C'est le détective Jean-Marie Ge-nest, de la sûreté municipale de Drummondville.qui est en charge de ce dossier II devrait faire connaître aujourd'hui ses conclusions syr les causes de cet incendie.René Ayotte Le malaise au CH Sainte-Thérèse \u201cComme syndicat nous voulons ramener la paix dans l\u2019hôpital\u201d René Ayotte SHAWINIGAN \u2014 Silencieux depuis les demissions de la présidente du conseil d'administration.Mme Marie-Therése Gélinas.et d'un directeur.M Jean Pengny.au centre hospitalier Sainte-Therèse de Shawinigan.le president du syndicat CSN dans cet établissement est finalement sorti de l\u2019ombre, hier matin, en livrant au Nouvelliste détonnantes révélations.par Royal SAINT-ARNAUD M.Ayotte insiste: \"Il n\u2019est pas question de prendre position pour qui que ce soit, mais comme syndicat.nous voulons ramener la paix dans l'hôpital.\u201d Il devait ensuite confier qu'U a personnellement été menacé par le directeur general Boucher, et ce plus d'une fois, sans pouvoir s'expliquer de telles menaces qui mettaient en jeu son emploi.\"Je n'ai absolument rien à me reprocher\u201d, de dire le président du syndicat, en signalant qu'il fut l\u2019objet de sérieuses menaces de la part de M.Boucher, le 13 novembre dernier, après qu'un journaliste du Nouvelliste eut rencontré le directeur général en sa compagnie.L\u2019homme ou le poste?Par la suite, le président Ayotte a dit trouver étrange la démarche du secrétaire du conseil d'administration.M.Jean-Paul Desaulniers, qui, douze jours avant la décision du CA d'abolir le poste du directeur des ressources humaines, M.Jean-Louis Desaulniers, l'annonçait au représentant syndical et ce devant un témoin.\u201cLa raison invoquée pour abolir le poste de M.Desaulniers, selon le secrétaire du CA, c'est parce que le DRH a fait du grenouillage avec le directeur des finances, contre le directeur general de l'hôpital\", de révéler M.Ayotte.Puis il ajouta: \u201cJe doute serieusement que l'on ait voulu seulement abolir un poste.\" Selon lui, l'objectif visait plus à éliminer la personne (M.Jean-Louis Desaulniers) occupant ledit poste, pour des raisons qu'il n\u2019arrive pas à s'expliquer.\u201cLe syndicat n'a même pas ete avise de la decision d'abolir le poste du DRH.a-t-il explique, car nous l'avons appris par le journal.\" Une lettre du CA D'autre part, le president Ayotte s'est dit sérieusement offusque par le contenu d'une lettre que lui a tout récemment expédiée le nouveau président du conseil d'administration.M.Raymond Saint-Onge, particulièrement où il mentionne: \"II semble que vous soyez très affecte par l'abolition du poste de directeur des ressources humaines.\" \u201cJe n'ai pas l'intention de prendre position pour qui que ce soit dans cette affaire, d'expliquer le président Ayotte, mais nous sommes en droit d'obtenir des réponses claires dans la présente situation.\u201d La publicité du CMDP Enfin, le porte-parole du syndicat se questionne également sur la voie utilisée par le Conseil des médecins, dentistes et pharmaciens de l'hôpital pour faire connaître sa position.\"Quand on en est rendu à utiliser les deniers publics pour agir de la sorte, on est en droit de se poser des questions\u201d, dit-il.On se souviendra que le CMDP faisait connaître, par une spacieuse annonce publicitaire, qu'il appuie les objectifs de la réforme administrative du directeur Boucher.PONTIAC SUPER OFFRE sur tous nos véhicules en inventaire incluant nos ¦J\u2019\tVN* .L l U\t \tCalgary 88 ©CAOC 1979\t USAGES DE VERSEMENT COMPTANT* (Sujet à l'approbation du crédit) ^^NKNSUAUTÉ (Premier paiement mensuel dans 3 mois seulement) DE FRAIS D\u2019INTERET AVANT LE 1er AVRIL 1988! (F^tLJTOtnfûOlg 0 [U 50, Marie-Victorin, Nicole! 293*2121 6 / LE NOUVELLISTE, vendredi 8 janvier 1988 Le triomphe du bon sens La Commission canadienne des Transports (CCT) a donné raison aux nombreux conseils municipaux et aux groupes de pression, dont en particulier à la Chambre de commerce de Trois-Rivières, qui étaient intervenus avec force lors des audiences de la Commission, tenues à Trois-Rivières les 24 et 25 novembre derniers, pour exiger la reconstruction de ce pont dans les plus brefs délais.La Commission canadienne des Transports qui, depuis le premier janvier, est devenue l\u2019Office national des transports, dans l\u2019un de ses derniers jugements a ordonné, le 30 décembre dernier, à la compagnie ferroviaire Canadien Pacifique, de reconstruire d\u2019ici à un an le pont de la rivière Sain-te-Anne-de-la-Pérade, qui, on le sait, avait été emporté par la crue des eaux le printemps dernier.M.Marcel Lambert, ancien député et ministre conservateur qui présidait les audiences, a rapidement donné suite aux demandes des organismes du milieu en recommandant la décision que l\u2019on connaît, décision qui a été entérinée unanimement par les membres du comité des transports par rail de la CCT.Le commissaire Lambert a retenu trois raisons pour justifier sa décision: en refusant de reconstruire ce pont, CP Rail venait en contravention avec une ordonnance de la CCT datant de 1982 et visant à assurer le service passager entre Montréal et Québec en passant par Trois-Rivières; la non-reconstruction du pont aurait placé le système national de transport ferroviaire dans une situation précaire ad-venant un bris majeur sur la voie de rechange utilisée depuis le printemps dernier, et enfin, M.Lambert estime que les gens de la rive nord ont droit eux aussi à un service de qualité.Nous venons d\u2019avoir une nouvelle preuve que lorsque les gens décident de s\u2019unir pour défendre une cause commune, les résultats sont ordinairement positifs.Dans le cas du pont de la rivière Sainte-Anne, les choses se sont déroulées rondement.Il faut en remercier le commissaire Marcel Lambert, mais également tous ceux qui se sont présentés devant les audiences de la Commission et qui ont fait valoir leurs arguments.Le maire de Québec, M.Jean Pelletier, avait fait ressortir le fait que le refus d\u2019investir une somme de $7 à $8 millions dans la reconstruction du pont ferroviaire de Sainte-Anne-de-la-Pérade était inacceptable alors que les gouvernements et la ville de Québec avaient investi plus de $50 millions dans le retour des trains de passagers au contre-ville de Québec.\u201cCette décision, de dire le maire Pelletier, montre qu\u2019il y a quelque chose de plus important qu\u2019une entreprise privée: l\u2019intérêt public.\u201d A Trois-Rivières, le maire Beaudoin n\u2019a pas caché sa satisfaction.Ce dernier s\u2019est battu durant de nombreuses années pour la construction de la gare intermodale au coût de plus de $2 millions, qui sans le pont de la rivière Sainte-Anne aurait pu devenir rapidement un éléphant blanc.CP Rail a trente jours pour en appeler de la décision de la CCT.Il serait bien surprenant qu\u2019il se prévale de ce droit.Il devrait s\u2019adresser au cabinet fédéral ou encore à la cour fédérale s\u2019il estime qu\u2019il y a erreur en droit dans cette décision.Les gens du milieu n\u2019osent pas crier victoire trop vite.Mais ils sont prêts à reprendre la lutte s\u2019il le faut.Le député conservateur de Champlain, M.Michel Champagne, s\u2019est engagé à suivre de près ce dossier, de même que le nouvel Office des Transports, de sorte que l\u2019optimisme est de mise.Mais avec CP Rail on peut s\u2019attendre à tout.C\u2019est pourquoi il faut veiller au grain.Sylvio Saint-Amant Après \"Devenez entrepreneur\" OUI! \u201cDevenez entrepreneur\u201d aura un suivi, une suite, un rejeton, un lendemain.Après avoir lancé, avec d\u2019autres intervenants du milieu, le cours-concours \u201cDevenez entrepreneur\u201d auquel plus de 325 personnes de toute la région ont pris part - un record de toutes les régions du Québec où le cours fut publié - LE NOUVELLISTE a décidé, en collaboration avec le dynamique Club Initiatives-Entreprises 04, de donner une suite à cette réalisation unique en son genre au Coeur du Québec.Ainsi, vous trouverez aujourd\u2019hui en page 9, la première chronique \u201cDevenez entrepreneur\u201d qui sera publiée hebdomadairement, le vendredi.Cette chronique ne s\u2019adresse pas qu\u2019aux jeunes: elle s\u2019adresse à toutes les personnes qui veulent partir en affaires ou qui se sont déjà lancées en affaires et qui veulent obtenir des renseignements, des informations, des conseils, des suggestions, des témoignages d\u2019appui pour mieux réussir dans leur entreprise.Cette chronique, elle doit devenir la \u201cpage de chevet\u201d hebdomadaire de tous les intéressés(es) au monde de la finance et des affaires, au développement et à la promotion des jeunes entreprises, comme l\u2019expliquait hier Marie-France Bornais dans son reportage sur les quatre rédac-teurs(trices) de cette rubrique: Sylvie La-ferté, Line Drouin, Marilie Laferté et François Fex.Depuis la fin du cours-concours \u201cDevenez entrepreneur\u201d, un grand nombre de personnes s\u2019interrogent sur ses résultats réels, concrets.Sur 50 projets d\u2019affaires présentés à la fin du cours, dont 22 ont reçu des prix en argent ou en services totalisant plus de 8100,000 lors de l\u2019exceptionnel gala de Kingsey Falls, chez Cascades, 26 projets sont effectivement démarrés et 7 autres projets sont en cours et démarreront d\u2019ici au printemps.En réalité, 72 pour 100 des projets soumis auront été réalisés à moins d\u2019un an de la fin du cours-concours \u201cDevenez entrepreneur\u201d.On y compte 17 nouvelles entreprises manufacturières, 11 de services et 5 commerces supplémentaires dans la région Mauricie / Bois-Francs -/ Drummond.De ce nombre, 30 pour cent sont dirigées par des femmes.Voilà donc, concrètement, une preuve évidente du dynamisme de notre région et de l\u2019impact économique réel du projet \u201cDevenez entrepreneur\u201d.Pour LE NOUVELLISTE comme pour le ministère de l\u2019Industrie et du Commerce (MIC), les Cégeps de Trois-Rivières, Shawinigan, Victoriaville et Drummond-ville; l\u2019Université du Québec à Trois-Rivières, la Fédération des caisses populaires, et tous les autres partenaires sociaux et économiques, ce fut une expérience unique, exceptionnelle, emballante.Entre le discours et la participation réelle à l\u2019avenir des jeunes, ces intervenants ont choisi d\u2019agir plutôt que de parler.Entre les beaux énoncés de principe et la concrétisation d\u2019un projet, les partenaires de \u201cDevenez entrepreneur\u201d ont choisi l\u2019action.\u201cDevenez entrepreneur\u201d sera inscrit dans la petite histoire de la région comme une étape importante du renouveau économique du Coeur du Québec.Claude MASSON -le Lu et du.feiLL'- Minuit, chrétiens! Alors?Quand j\u2019étais jeune, le soir de Noel, toute la maisonnée allait à la Messe de minuit.J\u2019y pensais récemment en lisant une courte lettre dans la Gazette de quelqu\u2019un qui se plaignait du fait suivant: le cantique Minuit Chrétiens ou Cantique de Noel d\u2019Adolphe Charles Adam n\u2019est plus permis dans les églises.à ce qu\u2019il parait.Je suis désolé.Ma mère voulait absolument entendre cette belle chanson, et je suis sûr que bien du monde doit être déçu de cette décision de l\u2019Eglise.Pourquoi?Il est vrai qu\u2019il ne s'agit pas d\u2019un chant religieux reconnu par les autorités ecclésiastiques puisque, à son début au XIXe siècle, à Paris, ce chant fut dénoncé par l'archevêque de Paris.Pourtant, il n\u2019y eut pas.dans ma jeunesse, de Messe de minuit sans Minuit, chrétiens! En anglais, f) Holy Night! est aussi très apprécié comme chant de Noel, liturgique ou non.C'est quand même plus sérieux que: I saw Mama kissing Santa Claus, non?Louis-Paul Béguin Office de la langue française SMLO/n À 5AiKr(Ç'4NN£-P6'L4'PÉl34P£ imz y elfe c titille u____________ Scandalisés par les propos de M.Mulroney M.le Premier Ministre du Canada, Étant Canadiens d\u2019origine arabe nous avons été scandalisés par les propos que vous avez tenus, le 22 décembre dernier, concernant les agissements d\u2019Israël dans les territoires arabes occupés.Vous avez jugé qu\u2019Israël avait fait part de \"RETENUE\u201d à l\u2019égard des manifestants de Gaza et de Cisjordanie.Nous aimerions attirer votre attention sur les faits suivants: 1.\tDepuis la création, en 1948, Israël a expulsé par la violence et sans retenue, la population palestinienne, la forçant à se réfugier dans des camps à Gaza, au Liban et en Cisjordanie.2.\tIsraël intervient violemment dans tous les territoires occupés face à une population opprimée qui n\u2019a d\u2019autre moyen de s\u2019exprimer que de manifester.3.Israël est surtout \u201cun petit pays\u201d armé jusqu\u2019aux dents, qui terrorise toute la région et la déstabilise.M.Le Premier Ministre, si Israël a agi avec retenue lors des dernières manifestations, comment alors définissez-vous la violence?Le Canada est pour nous un pays qui a toujours défendu les droits de l\u2019homme partout dans le monde, et vous, son Premier Ministre, condamnez avec beaucoup d\u2019énergie l\u2019Apartheid en Afrique du Sud, l\u2019occupation de l\u2019Afghanistan et la répression en Haïti, pour rester fidèle à la tradition politique canadienne, il serait souhaitable de: 1.\tCondamner l\u2019oppression et la discrimination que subit la population civile arabe des territoires occupés.2.\tFaire une mise au point qui dissipera l\u2019ambiguïté de la position canadienne au sujet des droits de l\u2019homme dans les territoires arabes occupés.Respectueusement vôtre Un groupe de Canadiens d\u2019origine arabe de Trois-Rivières A.Touil R.El Gharbi Y.Hassan B.Toubal On ne sait plus faire des planchers On rapporte un taux d\u2019inoccupation de 9,9% dans les immeubles de six logements locatifs et plus.Je prétends humblement avoir déjà indiqué l\u2019une des réponses à cette énigme qui n\u2019en est pas une (à part la diminution de la population et peut-être le trop-bâti) et les prix demandés vs un produit incomplet.Dans un article paru le 4 avril 1986 sous la rubrique \u201cVotre opinion\u201d et intitulé: \u201cLa ronde des planchers en \u2018veneer\u2019\u201d: un \u2018veneer\u2019 de un demi-pouce d\u2019épaisseur pour tout plancher solide non seulement pas vissé mais cloué à moitié.Attendons-nous à des craquements insolites et à du \u201csprin-gnage\u201d.Les bruits allant d\u2019un logement à l\u2019autre, au lieu d\u2019être stoppés à la source, sont amplifiés par ce \u2018veneer\u2019 conducteur posé à vide (sans faux plancher) en travers des solives déjà passablement espacées les unes des autres.Que s\u2019est-il passé depuis ce 4 avril 1986?Encore plus de logements sans faux parquets qu\u2019on essaie d\u2019insonoriser de toutes les façons: laine insonorisante, barres \u2018résilientes\u2019, etc.Tout en refusant obstinément de reconnaître (comme dans l\u2019ancien temps) la valeur réelle et indispensable d\u2019un bon faux plancher, lequel devrait être à la base de toute bonne construction.On a tous les accessoires mais il manque l\u2019essentiel! Les bruits importants dans un logement sont appliqués d\u2019abord aux planchers et c\u2019est ici qu\u2019ils doivent être stoppés ou du moins assourdis en tout premier lieu.Comme toujours le petit, le profane ne connaît rien.Y a-t-il eu de nouvelles directives de la part de la Société canadienne d\u2019hypothèques °t de logement d\u2019Ottawa?De l\u2019Office de la construction du Québec?Des services municipaux de permis de construction?Absolument pas.Alors tant qu\u2019à y être depuis plus de vingt ans, continuons dans la même veine.Construisons des blocs d\u2019appartements de plus en plus sonores avec des \u201cplanchers pas de fond\u201d (des dessus de plancher) pour un plus grand feu roulant (turn over) de locataires insatisfaits ou de vacances.Un apôtre méconnu de l\u2019insonorisation Roger Clément Shawinigan L'unification linguistique?Pourquoi pas! Je ne vous apprends rien ne vous disant que les quatre (4) composantes d\u2019une langue sont le lexique (vocabulaire), la syntaxe (grammaire), la phonétique (sons, prononciation) et la morphologie (accords, formes).Comme les autres langues, le français possède ces éléments essentiels et évidents.Mais où va-t-on avec tout ça?Si la population des francophones n\u2019est plus intéressée à parler ou encore, à lire le français?Si ils ont honte de leur propre langue maternelle! Il est vrai que le français est une langue complexe, mais il est juste aussi de mentionner que la société vise la complexité et la performance.Donc le français qui, lui, est complexe, pourquoi pas s'en intéresser et poursuivre une performance linguistique?L\u2019évolution de notre langue en même temps que la société actuelle.Il ne faudrait pas oubl! T un fait très précis.La structure des influences.Quand il y a stabilité politique il y a stabilité économique Ce phénomène engendre donc, par la suite, la stabilité sociale, culturelle et linguistique.Or, il faut en déduire que l\u2019influence de l'instabilité produit tout le contraire, c\u2019est-à-dire, une détérioration gra- duelle d\u2019une société.Pour ce qui est de l\u2019anglais, cette fameuse langue que la \u201cmajorité\u201d des francophones considèrent comme étant une langue de réussite, et pensent qu\u2019avec celle-ci ils ont de meilleures chances d\u2019obtenir un emploi et un salaire plus élevé.C'est peut-être vrai, car de bouche à oreille on se dit: \u201cSi tu apprends l\u2019anglais, tu auras un avenir plus certain.\u201d Aussi, la possibilité d\u2019atteindre le prestige, la promotion sociale, la sécurité matérielle et encore.ce qui est normal dans la société où nous vivons aujourd\u2019hui.Une société matérialiste et individualiste.Certains diront que cette affirmation est fausse mais nous devons regarder la réalité devant nous, notre petit quotidien.Par contre nous devons prendre en considération que nous sommes anglicisés à seulement 1,3%.Les dictionnaires trompent parfois la réalité.Ces derniers sont la somme de tous les anglicismes, mais une personne ne connaît pas le même lexique que son \u201cvoisin\".Nous devons garder la place qui nous revient.Comprendre enfin que le français est autant une langue de prestige que l'anglais et qu\u2019elle fait encore la fierté des Québécois! C\u2019est une langue \u201criche\u201d.Elle est à la hauteur.En conclusion de ce texte, une chose est visible, si tous les francophones, autant l\u2019élite que le peuple, considéraient qu\u2019il est impotant de parler et d\u2019apprendre l\u2019anglais, alors, cette langue se nommerait: langue véhiculaire.C\u2019est-à-dire qu\u2019elle serait la langue qui permettrait les rapports commerciaux, les échanges entre population de langues maternelles différentes, que tous seraient convaincus de son importance et de la nécessité de son apprentissage.Pourtant?C\u2019est à ce moment que le français prendrait une très grande \u201cdébarque\u201d.La langue, un phénomène, un sujet tellement fascinant à la fois.Il serait désagréable que le français disparaisse aussi rapidement qu\u2019il est arrivé ici et ailleurs (environ un siècle).C\u2019est une décision qui revient à chacun de vous, il comporte un pensez-y bien.L\u2019unification linguistique\u2019\u2019 Pourquoi pas! Suzanne Ménard Étudiante Cegep de Shawinigan le nouvelliste 500.St-Georget Troi»-Rméres G9A 5J6 TÉL.: (819) 376-2501 PRÉSIDENT ÉDITEUR: Claude MASSON Adjoint à I éditeur RÉDACTION Rédacteur en chet Directeur information Chef des nouvelles SylviO SAINT-AMANT Bernard CHAMPOUX Jacques PRONOVOST Alam TURCOTTE PUBLICITÉ: Directeur Annonces locales Annonces classées Elphége LEBRUN André TRUDEL Justin BIRON PRODUCTION: Directeur Jean-Guy BISSONNETTE TIRAGE:\tDirecteur W'Itrld THERRIEN CENTRE MAURICIE: Directeur Guy ROULEAU ADMINISTRATION:\tSec trésorier Lucien DAIGLE RESSOURCES HUMAINES: J -RenéFerron MARKETING et rel.ext.:\tRoger LAMONTAGNE Imprimé par TROffset Directeur Fernand Sylvain Membre de la Preste Canadienne, affiliée au» agences AFP.Reuter.AP, Telbec.Photolaser.Preste Canadienne.Courrier de la deuaiéme classe.Enregistrement no 0746. LE NOUVELLISTE, vendredi 8 janvier 1988 ! 7 Le juge Langlois refuse de Mwier provisoirement le jeune Claude Dufresne par Claude HEROUX 1 KOIS-KIVIÉRES \u2014 Le juge Maurice Langlois, magistrat doyen de la cour des sessions de la paix, a refusé, jeudi matin, de libérer provisoirement Claude Dufresne.23 ans.du quartier Sainte-Marguerite, un jeune homme accusé de méfait, de vol par effraction, de voies de fait sur un agent de la sécurité publique de Trois-Rivières, et de bris de condition.Le policier Jean-Marc Labonté.de la sécurité publique de Trois-Rivières, a raconté que le 28 novembre dernier il s'était rendu à la brasserie Le Gosier, à 3h 15 le matin.Les agents de la paix se sont rendus sur la rue Papineau où un automobiliste aurait volontairement projeté son véhicule sur une autre auto.Une jeune fille, qui se trouvait dans l'automobile percutée, a dit aux policiers que le véhicule qui les avait frappés était la propriété de Claude Dufresne, et était conduit par le même individu qui avait été son ami pendant deux ans.Le témoin a ajouté qu'il avait appris par la suite que la cour avait interdit à Claude Dufresne de contacter son ancienne amie ou les membres de sa famille.II arrête Dufresne Le policier Serge Lafrance, de la sécurité publique de Trois-Rivières, a raconté au juge Maurice Langlois qu'il avait arrêté Claude Dufresne le 31 décembre 1987, vers 2h 28.Les policiers se sont rendus à la résidence du père de l'ancienne amie de Dufresne.Le père a raconté aux agents de la paix que Dufresne s'était rendu chez lui et qu'il lui avait dit de s'en aller.Dufresne serait retourné chez lui et aurait téléphoné à deux reprises au domicile de son ancienne blonde.11 est retourné chez son ancienne amie, et comme personne ne répondait il a frappé à coups de pied dans la porte.Vers 3h du matin Dufresne s'est à nouveau rendu au domicile de son ancienne amie, qui demeure chez son père, et les policiers qui se trouvaient à cet endroit l'ont arrêté mais ils ont dû le maîtriser car il a résisté à son arrestation.Les agents de la paix ont ensuite rencontré l'ex-amie de Dufresne qui a porté plainte pour un vol par effraction perpétré chez elle le 15 décembre dernier.En défense Me Pierre Spain, en défense, a fait entendre le père de Claude Dufresne.Ce dernier a raconté que son fils Claude demeurait chez lui, ajoutant qu'il avait fréquenté son ex-amie pendant environ deux ans.Le retraité s'est dit prêt à recevoir son fils chez lui si ce dernier était libéré provisoirement.A la suite de la preuve présentée devant lui et les antécédents judiciaires du prévenu, le juge Maurice Langlois en est venu à la conclusion que la détention de Claude Dufresne était nécessaire dans l'intérêt de la justice.L\u2019enquête préliminaire du prévenu s'instruira le 14 janvier 1988.VENTE FUTURS CUUPLES André Beaulieu écope de six mois de.* pour avoir poignardé l'ami de son ancienne femme TROIS-RIVIÈRES CHl -Andre Beaulieu, 42 ans.de la rue De Mesy à Cap-de-la-Made-liene.a été condamné à six mois de prison, jeudi matin, à la suite d'aveux sur des accusations d'avoir commis des voies de fait graves contre Normand Gariepy.et de s'étre livré à des voies de fait graves contre Françoise Gariepy en utilisant une arme, le 18 avril 1986.Me Guy Lambert, procureur de la couronne, a expliqué au président du tribunal que Beau-lieu s'etait rendu au domicile de la mere du nouvel ami de son ancienne femme.11 a poignardé le nouvel ami de sa femme mais ce dernier est descendu au sous-sol où il s'est emparé d'un fusil.Il est revenu au premier plancher et a tiré dans la jambe droite de Beaulieu qui, depuis ce temps, a subi plusieurs interventions chirurgicales.La plus grande clémence Me Gilles Lacoursière, procureur de la défense, a imploré la plus grande clémence du tribunal sur son client en disant qu'il n otait pas tout à fait d'accord avec le rapport présenten-ciel.Le criminaliste-civiliste a précisé que son client avait déjà travaille pendant huit ans comme gerant d'épicerie et qu'il n'avait qu'un seul antecedent judiciaire de vol.Autre son de cloche Me Guy Lambert, au nom de la couronne, a fait entendre un autre son de cloche en soulignant que Beaulieu avait déjà été condamne pour vol par effraction et trafic de stupéfiants en 1968.Le représentant du mi- nistère public a affirme que la victime des voies de fait, le nou vel ami de l'ancienne épousé de l'accuse, avait ete blesse et avait dû subir une intervention chirurgicale.Me Lambert a réclamé une peine de prison.Punissable de quatorze ans Le juge Maurice Langlois a fait remarquer à Beaulieu qu'il avait commis un crime grave puisqu'il était punissable de quatorze ans de penitencier.Le magistrat a émis l\u2019opinion que la personne b le s see aurait bien pu decoder et il se trouverait aujourd'hui devant une accusation beaucoup plus serieuse.Pour le juge Langlois, la couronne est justifiée de demander une peine de prison et il a condamne le prévenu à six mois de prison avec l'obligation de garder la paix et une bonne conduite pendant deux ans.=(dvs\t\t1®\t$7*\t7*\t7%\t\t\u2018Osha A\trS»\t$20\t20 \tPak\t\u2019r?»\t$16:\t16 .\t16%\t\tPancdn Pt\t33»\t$27\ta ?CCL\tIn B\tIMC\t$7\t7*\t7%\t%\tPantoram\t201\t2X\t« CDC\tLife\t50»\t$22 ^\t22 .\t22%\t%\tParmnt A\t70»\t205\tH Celanese C Captai (C Cap A (CFCF Inc CFS CFSW C^ampiai Cbaran Cbem Chem ft Chrysler CIL CM.PrE fC.mStl a Cinram Cêrco Crfi (Cogeco Cominco-Comi S» H Comin wt Cancom Cmp Inv Comptime Cvmterm CBath A C Ba*h B Cor'sohe* Cons Cas C gas13SQ (C PC» A CPU B Co»bv A (Co Steel Con Cover Cover w ?Craw RL *C!Des| A C Me 2 3 (Cro*ri A (Crown» Crwn Pr 1 Crwn Pr 2 Crw\" wt b DaM\"s ltd Datagram Daramik Den »\tA Braacan\t$ Bniwatar B-er-ua Brw R XZ3 ft e \u2019s 122 «X* X* X%.ft ft 460 460 4X 4X 6'\t64 IX TO 1% 1% & BC BC M Brw A Bas Ras 36835\t$X:\t77%\ta\t*\tDun*»\tPal\tO 4U0L 67 SUL\t(Xk\tX\tX*\t\tDun#\tA o\t'4M S 47X0 4ft\t\t4#\t470\t5\tDunramt\t0\tab® to 40C\t*17%\tT7*\t17*\t%\tDu Pont A\t\t\"®n$x JUC\tTO\tTO\t1«\t\tDuration\t0\tsot X TO\t*1%\t9%\t9%\t%\tDytai\tLtd\t290 *11 33297\t*19*\tft*\t19%\t\tDytaa\tA\t775» 4 172®\t91\tft\tft\ti\tDynamar\t\tau.ft 5®\t$24\tX*\t24-\t*\tDy na*\tA\t'Ott 22 mwx v 27 : .