Le nouvelliste, 3 juillet 1984, mardi 3 juillet 1984

[" Rumeur d\u2019élection cet été Turner se rendrait à Londres vendredi OTTAWA (PC) \u2014 \u201cTout est possible\u2019\u2019, s\u2019est contenté de répondre le premier ministre John Turner, lundi, aux journalistes qui lui ont demandé s'il avait l'intention de demander à la reine, cette semaine, de remettre le voyage qu elle doit faire au Canada, du 14 au 28 juillet Buckingham Palace a déjà fait savoir que la reine annulerait sa visite au Nouveau-Brunswick, en Ontario et au Manitoba, si une élection générale était déclenchée avant le voyage projeté Radio-Canada a affirmé, lundi, que M Turner doit se rendre à Londres vendredi Mais, à Buckingham Palace, on a dit ignorer tout de cette rencontre On a signalé que la reine se trouve actuellement en Ecosse et qu elle ne sera de retour que samedi Le secrétaire de presse de M Turner, M Dennis Baxter, s'est montré également très vague sur la date probable de l\u2019élection.\"A ce stade, tout est spéculation\u201d, a-t-il dit.Neuf occupants d\u2019un bimoteur perdent la vie PORT HARDY, C.-B.(PC) \u2014 Les neuf occupants d\u2019un bimoteur ont tous trouvé la mort, lundi matin, dans l\u2019écrasement de leur appareil au décollage, à l\u2019aéroport municipal de Port Hardy, dans l\u2019île de Vancouver.Le directeur du service des incendies, M.Peter Spencer, a déclaré que le Beachcraft 18 n'avait atteint qu'une trentaine de mètres d'altitude au moment où il a piqué du nez et s\u2019est écrasé sur la piste.Il a immédiatement pris feu.Parmi les neuf corps, il y avait celui d\u2019une femme.On croit qu\u2019il s'agit de citoyens américains.Selon M.Spencer, les conditions de vol étaient excellentes au moment de l'accident: aucun vent et bonne visibilité.DEVELOPPEMENT DE FILMS Phar |\t| f de 31.Demal': fréquenta paesagee nuagaux.Ensoleillé, vent modéré, PHARM-ESCOMPTIS.JEAN couru Distrophie musculaire Importante découverte TORONTO (PC) \u2014 Un importante étape a été franchie, à l'Hôpital pour enfants malades de Toronto, dans la recherche génétique sur la forme la plus courante et la plus sévère de dystrophie musculaire.Les chercheurs ont découvert un moyen d'isoler le gène de la dystrophie musculaire de Du-chenne qui.jusque-là.n'avait pu être détecté malgré les intenses recherches des scientifiques de plusieurs parties du monde La découverte pourrait permettre de mettre au point un moyen plus efficace de déter- I miner si les femmes qui représentent un risque d'engendrer des enfants souffrant de cette j maladie sont vraiment porteuses du gène.Elle pourrait aussi aider à détecter la maladie dans le foetus C'est ce qu'a déclaré le Dr Ronald Worton, du service de la génétique de l'hôpital Un patient belge que le Dr I Worton n'a jamais rencontré ainsi que des recherches faites à l'université de Pennsylvannie.qui ne s'apparentaient nullement à la dystrophie musculaire.ont mené à cette découverte.Pendant les deux dernières années, le Dr Worton et sa collaboratrice.Catherine Duff, ont dirigé les études en laboratoire qui ont servi à rassembler les connaissances accumulées.D'après le Dr Worton.l'intérêt suscité par leurs recherches était si grand chez les généticiens que lui et Mme Duff avaient l'impression de travailler dans un aquarium, tellement un grand nombre de personnes avaient accouru pour observer leurs méthodes.On ne sait pas encore pourquoi ce gène cause la dystrophie.mais le Dr Worton rapporte qu'on croit que le rôle de ce gène est d'indiquer aux cellules la façon de fabriquer une protéine du muscle Si le gène ne fonctionne pas.une déficience de cette protéine se produit et les muscles s'affaiblissent, puis s'atrophient Le facteur débilitant que représente cette maladie a pour effet de provoquer des chutes fréquentes chez le malade, ainsi que de la difficulté à se tenir debout et à monter des escaliers La maladie affecte habituellement les garçons et mène souvent à une mort prématurée \"A quoi sert à l'homme de conquérir l'univers, si la queue de son chien traîne à terre.\" \u2014 Auteur inconnu.FREINS QARANTIE ÉCRITE t) D O s SILENCIEUX S.M.LÉON PELLERtN, prop, 07|« lavérendry» 0/U Trots-Rivi*ra» 375-0995 4 .le nouvellist Trois-Rivières, mardi 3 juillet 1984 64e année, No 219 lun.au ven.50e, sam.75e m Le cascadeur Karel Soucek (en médaillon) toujours enfermé dans son baril de métal, vient de sauter la chute Horseshoe.Le bateau de touris- (Laserphoto PC) tes Maid of the Mist passe près de son baril.Soucek devait en sortir presque indemne quelques instants plus tard.Un cascadeur saute les Niagara dans un baril de NIAGARA FALLS, Ontario (PC) \u2014 Parce qu'il s'agissait d'un défi vraiment intéressant auquel il était devenu impossible de résister, un cascadeur de Hamilton.spécialiste de la motocyclette, a sauté lundi matin la chute Horseshoe du côté canadien des chutes Niagara, enfermé dans un baril de métal à l'intérieur rembourré.C'était la première personne à accomplir ce geste extravagant et suicidaire depuis 23 ans.\u201cJe me suis déjà lancé sur des murs de béton à des vitesses encore plus grandes \", a déclaré Karel Soucek, 37 ans.La blessure la plus grave avec laquelle il s'en est tiré est une éraflure à la tête qui a nécessité sept points de suture Soucek a jugé qu avec sa chute de 53 mètres en trois ou quatre secondes, il filait à environ 120 kilomètres à l'heure au moment où il a touché l'eau \"Je me suis senti comme quelqu'un qui saute d'un avion, lorsqu\u2019il est un chute libre avant d'ouvrir son parachute'.a délaré Soucek.qui est d'origine tchèque Lors des huit tentatives - celle de Soucek comprise - qui ont jusqu'ici été faites pour sauter les chutes, cinq casse-cou ont survécu L'agent Keri Buzash.de la police du Parc Niagara, a rapporté que le baril de Soucek s'était échoué sur les rochers à la base de la chute.Petit accident Selon le caporal Jack Slater.Soucek lui a décrit son bolide comme étant un contenant de polyuréthane avec plusieurs tubes intérieures, et tout cela glissé dans un baril d'acier.Le baril a subi une large brèche au cours de l\u2019exploit.Après avoir été ramené en lieu sûr.Soucek a été transporté à l'Hôpital général du Niagara métropolitain.à Niagara Falls, où il a été traité pour quelques éraflures et égratignures.a rapporté l'infirmière chef Mme Lee Malloy.Il a pu quitter l'hôpital au bout de peu de temps \u201cJe me sens vraiment très bien J'ai fait cela parce que pour moi il s'agissait d'un véritable défi.Je suis bien.\" L'entaille à la tête, a-t-il expliqué, il se l'est causée lui-même, quand à la seconde de l'impact, son bras chargé de plusieurs montres, d'une boussole et d'une lampe de poche, est parti vers le haut Le caporal Slater a ajouté que Soucek était également muni d'un appareil de plongée et qu'il y avait deux trous dans le baril qui lui auraient permis de voir où il se trouvait.Une accusation Soucek a fait savoir qu'une de ses prochaines cascades consistera à se rendre au Pôle nord en motocyclette.Quant au caporal Slater, il a fait savoir que Soucek a été accusé d'avoir accompli une cascade dans le parc sans permis.Soucek a raconté que des compagnons avaient placé le baril dans la rivière Niagara à environ 90 mètres avant les chutes et qu'ils avaient communiqué avec lui à l\u2019aide de walkie-talkie jusqu'à ce qu'il soit prêt de faire sa chute Un de ses adjoints.Dave Foun- .tain.24 ans.de Burlington.On- \" tario.a précisé que Soucek était demeuré dans le baril durant près de 45 minutes après son exploit Un navire effectuant des randonnées sous les chutes a été incapable de s'approcher suffisamment du baril Ce sont finalement ses adjoints qui l'ont atteint et l'ont retiré du baril Nouveaux incidents dans le Golfe LONDRES (AFP) \u2014 Plusieurs personnes auraient été tuées et blessées dans l'attaque dimanche d\u2019un vraquier grec.l'Alexandra Dyo, qui se dirigeait vers le port iranien de Bandar Khomeiny.dans le nord-est du Golfe, selon des informations parvenues lundi soir aux services de renseignements maritimes des Lloyds Les Lloyds n'ont pas fourni plus de précisions sur le nombre de morts et de blessés D'autre part, les Lloyds, citant les affréteurs grecs du cargo panaméen Erne, ont annoncé que ce bateau de 15,178 tonnes était échoué à l'entrée de Bandar Khomeiny.mais qu'il n'était pas endomma- gé Les Lloyds n ont pas précisé les raisons de cet accident La Corée du sud.rappelle-t-on.avait confirmé lundi qu'un de ses cargos, le Wonjin-Ho, qui se dirigeait également vers Bandar Khomeiny.avait été sérieusement endommagé par deux missiles irakiens lors d'une attaque aérienne qui avait fait quatre blessés L'Irak avait annoncé dimanche avoir détruit le même jour sept objectifs navals qui se dirigeaient en convoi vers ce port iranien Les Irakiens avaient également affirmé avoir abattu un chasseur F-14 iranien au cours du même engagement l\tA * c *\u2022 .U POL6AR ¦.\u2022 Après le \u201cconcordat\u2019 Certains auront noté deux séries d\u2019annonces publiées dans les journaux de la semaine dernière.La première, une pleine page, venait du gouvernement du Québec, et informait de la teneur du \u201cconcordat\u201d conclu entre Québec et les municipalités concernant le financement par le gouvernement fédéral de projets relevant de la compétence des municipalités.La seconde, plus d une demi-page, venait du gouvernement d'Ottawa, et invitait à faire application pour des programmes de création d emploi, bien connus sous le nom \u201cCanada au travail\u201d.Derrière ces deux annonces se cachent toute une série de manoeuvres de nos deux gouvernements sur le dos des municipalités, manoeuvres qui ont occupe et agacé bien du monde depuis deux ans Le concordat signé entre Quebec.l\u2019Union des municipalités, et l\u2019Union des municipalités régionales de comté, a l\u2019avantage de sceller la réconciliation entre la province et ses municipalités, mais il ne règle pas pour autant le problème fondamental, qui est la réconciliation entre les gouvernements fédéral et provincial.Voyons ce que dit le concordat, un terme issu du vocabulaire ecclésiastique et diplomatique et qui, en passant, nous paraît bien solennel.Rappelant la compétence exclusive de la province en matières municipales, il affirme que tout octroi destiné a des fins municipales doit faire l\u2019objet d\u2019ententes fédéra-les-provinciales.Le gouvernement s\u2019engage à poursuivre ses efforts pour en venir à de telles ententes, avec l'appui de PUMQ et de l\u2019UMRCQ.Le gouvernement verra aussi à une distribution équitable des projets, et définira des critères d\u2019acceptation.Les parties reverront périodiquement la situation et décideront au besoin de moyens d\u2019action additionnels.Or, en même temps que paraît cette annonce, claire et ferme, on lit cette autre annonce du ministère Emploi et Immigration Canada, invitant les organismes sans but lucratif, les groupes sociaux, les groupes communautaires, et explicitement, notons-le bien, les municipalités, à profiter de l\u2019article 38 (est-ce une allusion cynique à la défunte Loi 38 qui voulait punir les municipalités coopérantes?) de la Loi de l\u2019as-surance-chômage.C\u2019est une invitation à tenter d\u2019obtenir des fonds dans le cadre des projets Canada au Travail.Le gouvernement fédéral a violé systématiquement la compétence provinciale sur les municipalités en ces dernières années.Par ailleurs, on a nettement eu l'impression que parfois Québec ne demandait pas mieux, pour mieux rouspéter.C\u2019est pourquoi les municipalités n'ont pas marché et n\u2019ont pas voulu faire les frais de cette chicane en étant privées de subventions.Elles ont rompu le dialogue avec Québec.Chez nous, dans notre région, l\u2019histoire du fonds LaPrade est venue envenimer davantage la question.De tous bords et de tous côtés les subventions ont coulé, souvent pour des équipements municipaux ou qui relèveraient normalement des municipalités, comme les loisirs.Faute d\u2019ententes convenables, on aboutit ainsi au règne de l\u2019arbitraire et du discrétionnaire, que nous avons souvent dénoncé.La signature du concordat constitue une reprise du dialogue des villes avec Québec.Mais il n\u2019y aura pas de paix véritable tant que l\u2019on ne sera pas parvenu à un nouveau dialogue avec Ottawa sur cette question.Très souvent, les octrois auraient bien plus de raison d'être versés à des municipalités responsables plutôt qu\u2019à des groupes de citoyens créés pour la circonstance, avec des projets loin d\u2019être indispensables.Pour cela, il faut des ententes en bonne et due forme.Or, les municipalités ont fait reculer le gouvernement sur la loi répressive 38.Elles doivent maintenant faire pression tant qu elles n\u2019auront pas obtenu que les deux gouvernements supérieurs s\u2019entendent.Cela ne devrait pourtant pas être si sorcier! Claude Bruneau point de-vue Voilà maintenant l\u2019Ordre du Québec \"Vous êtes reçu grand officier de l'Ordre national du Québec.\u2019\u2019 Et pourquoi pas?Le Québec a sûrement le droit de \"souligner l'apport d'une personne au développement de la société en général\", comme l\u2019exprime le ministre parrain du projet de loi SO créant la nouvelle décoration québécoise.Plusieurs organismes ont déjà la leur; pensons à plusieurs pays, pensons au Canada.Bref, le Québec s\u2019inscrit à l'intérieur d une tradition vieille comme le monde où les honneurs et les médailles valorisent les hommes et leurs actions, où la reconnaissance a le droit de se manifester publiquement, ou les valeurs exceptionnelles peuvent se montrer au grand jour.Cela dit.admettons qu'il y a des embûches.L'Opposition les a vues et les a soulignées; le ministre a tenté de répondre aux inquiétudes en donnant la structure du groupe consultatif responsable du choix des premiers élus; et le whip en chef du gouvernement a continué la plaidoirie en ridiculisant ceux qui avaient plus de subtilité que lui.Maintenant que le projet est devenu loi.il ne faudrait pas cesser de conserver un jugement critique sur l'Ordre; et de surveiller les critères d'ad- mission à ces honneurs.D'abord, même s'il est maintenant trop tard pour y remédier, on peut regretter l'utilisation de l'épithète \"national\" dans le nom officiel.Il n'est pas plus nécessaire que pour l'Ordre du Canada ou pour la Légion d'honneur.S'il y est, c'est peut-être pour lui donner une dimension qu'il n'a pas: la dimension \"nationale\u201d.Selon le ministre, l\u2019appellation fait référence à la tradition historique, elle ne signifie pas \"canadien-français\" mais plutôt \"québécois\u201d.Ce qui ne prouve rien en soi: les Québécois de toutes origines ne trouvent de dimension nationale que dans une réalité qui les transcende, au-dessus et au-delà de la province.Mais on s'est déjà doté, étrangement.d\u2019une Assemblée nationale; voilà la décoration qui l'accompagne.Puis il y aura le choix de ceux qui recevront le titre de grand officier, d'officier ou de simple membre.On devine d\u2019ici comme l\u2019opération est délicate; d\u2019abord, pour l'admission; ensuite, pour le grade.Certains Français attendent depuis 50 ans leur rosette; et bien des Canadiens sont convaincus de mériter les honneurs de l'Ordre.Celui du Québec suscitera les mêmes attentes et les mêmes déceptions; il engendrera les mêmes jalousies.Mais il ne faudrait pourtant pas qu'il engendre des injustices.Et cela pourrait se produire si l'on mêle la politique aux mérites officiels.Prenons tout de suite un exemple: un fédéraliste convaincu, aussi québécois qu'un indépendantiste sincère, aussi préoccupé du Québec qu\u2019un militant péquiste, pourrait-il recevoir, dès maintenant, de la part du premier ministre actuel, le grade de grand officier de l\u2019Ordre du Québec?Si la réponse est non, l\u2019Ordre créera deux niveaux de citoyens; et donc, une injustice.Tel que composé, le comité responsable des nominations apporte un certain nombre de garanties; mais le comité ne nomme pas, il propose.Et l'on sait que dans le passé, dans d'autres organismes, des comités de sélection ont vu leur choix refusé parce qu\u2019il ne coïncidait pas avec des options politiques précises.A ce moment-là, la politique devient partisannerie; l\u2019Ordre devient un club, le titre devient sectaire.Pour l'amour de l'Ordre du Québec, il faudra garder ouvert l'oeil de la tolérance.Jean-Guy Dubuc La Presse le nouvelliste 500.St-G«org«a G9A 5J6 RÉDACTION: Rédacteur en cnef Directeur Inlormetion PUBLICITÉ: Directeur Annonce» locales Annonce» classées TÉL T rois- Rivéres (819) 376-2501 Sylvo ST-AMANÎ J Rene FERRON Bernard CMAMPOUX Eipnege LEBRUN André TRUDEL Justin BIRON A Membre de le Presse Canadienne, affiliée eus sger.ces AFP.Reuter.AP.Telbec.Photolaser.Presse Canadienne.Courrier de la deuitéme classe.Enregistrement no 0746.PRODUCTION: Directeur\tJean-Guy BlSSONNETTE TIRAGE:\tDirecteur\tWilfrid TRERRIEN BUREAU CENTRE-MAURICIE.Directeur Guy ROULEAU ADMINISTRATION: Secrétaire trésorier\tLucien DAIGLE MARKETING et rel.est.:\tRnger LAMONTAGNE PRÉSIDENT ÉDITEUR: Claude MASSON Journal quotidien publié et imprimé è Trois-Rivières par LE NOUVELLISTE, fondé le 30 octobre 1920.division de Les Journaux Trans-Canada (19821 Inc A .- -T\u2014 document Les papiers du \u201cChe\u201d Une vente aux enchères pas comme les autres La salle des ventes londonienne Sotheby's est décidée à mettre aux enchères comme prévu, le 16 juillet, les derniers écrits de Che Guevara, malgré la ferme opposition des autorités boliviennes.Convaincue que son client - désirant conserver l'anonymat- a le droit de vendre ces documents, la salle des ventes a mobilisé ses meilleurs avocats depuis que le gouvernement de La Paz a obtenu il y a dix jours, de la justice britannique, l\u2019interdiction temporaire de la vente en affirmant qu'elle est illégale.Les documents en question, dont la vente pourrait rapporter, selon Sotheby\u2019s, 250.000 livres sterling ($350,000), sont deux journaux et un calepin dans lesquels le révolutionnaire latino-américain décrit au jour le jour sa campagne de guérilla dans les maquis boliviens du 7 novembre 1966 au 7 octobre 1967, soit deux jours avant qu'il ne soit tué par l\u2019armée bolivienne.Des photocopies d une partie des journaux avaient à l'époque été distribuées à la presse, invitée à Vallegrande.dans les montagnes de Bolivie, pour constater de visu que celui qui voulait faire du pays le Vietnam de l'Amérique latine était bien mort.Auraient été volés Les originaux, ainsi que d\u2019autres documents du Che considérés comme prises de guerre par les autorités, avaient été envoyés aux bureaux du haut commandement militaire à La Paz.De sources militaires boliviennes, on affirme aujourd'hui qu\u2019ils auraient été volés dans ces locaux entre 1979 et 1981 par des civils étrangers ayant collaboré avec le gouvernement du général Luis Garcia Meza (1980-81).Sotheby's, qui est tenue de ne pas révéler l\u2019identité de son client, assure que les journaux d Ernesto Guevara de la Serna ont pu changer de main tout à fait légalement sous un précédent régime en Bolivie, et précise qu'ils lui ont été proposés en mars-avril de cette année Plusieurs gouvernements militaires se sont succédé à La Paz entre octobre 1967, date de la mort du Che, et octobre 1982, date de l'arrivée au pouvoir d\u2019un civil, le président socialiste Her-nan Siles Suazo C'est à la Bolivie - qui agit par l'intermédiaire d\u2019un cabinet d\u2019avocats à Londres- d\u2019apporter la preuve que la vente est illégale, souligne-t-on chez Sotheby's, où l\u2019on espere que les enchères ne seront pas retardées.Plusieurs acheteurs potentiels Si la vente se déroule comme prévu dans moins d\u2019un mois, le gouvernement de La Paz pourrait bien s'y intéresser, de même que celui de La Havane, ajoute-t-on de même source, en précisant qu\u2019une grande bibliothèque américaine.notamment, s'était déjà portée candidate à l\u2019achat.Bien qu'une grande partie des deux journaux ait été publiée en 1968 en espagnol à Cuba et en anglais aux Etats-Unis et en Grande-Bretagne, ils contiennent des textes inédits, tels les messages envoyés par Ramon, le pseudonyme de Che Guevara, à Leche, Fidel Castro (le dirigeant cubain).Ces communiqués sont consignés à la fin du premier journal (7 novembre au 31 décembre 1966).un cahier à spirale rouge de 81 pages écrites au stylo à bille (bleu, rouge, vert) ou à l\u2019encre bleue.Certains messages selon Sotheby\u2019s, concernent les mouvements de Tania, de son vrai nom Haydee Tamara Bunke Bider, révolutionnaire allemande qui aurait été la maîtresse du Che.Elle lui avait rendu visite en décembre 1966 pour recevoir des instructions mais, huit mois plus tard, elle était tuée dans une embuscade.En 1968, on apprendra qu elle était en fait une espionne du KGB, envoyée en Bolivie pour surveiller la campagne de Che Guevara D'autres messages ont trait à son compagnon Régis Debray, aujourd\u2019hui chargé de mission du président français Francois Mitterrand.Danton iDebray) quitte le groupe de guérilla pour des raisons personnelles, parce qu'il aimerait avoir un fils, explique Ramon dans une note à Leche.Evaluations personnelles Le nom de Danton revient dans un autre inédit, un calepin dans lequel Che Guevara avait consigné des appréciations personnelles sur ses 43 guérilleros.A la date du 20 avril 1967, soit juste après l'arrestation de Régis Debray par l'armée bolivienne, le Che, selon le calepin consulté à la salle des ventes, écrit: \"On a perdu un splendide cadre intellectuel.mais je doute qu'il devienne un bon guérillero \", Régis Debray devait finalement être libéré en 1970.à la suite d'une campagne internationale menée par le philosophe français Jean-Paul Sartre.aujourd'hui décédé.Sur les cinq dernières pages du deuxième journal (1er janvier au 7 octobre 1967) - un agenda médical de 295 pages édité par une compagnie pharmaceutique allemande -, figure une bibliographie également jamais publiée, selon Sotheby's.On constate sur cette liste qu'outre des ouvrages de Lénine, Trotsky et Staline, les Mémoires de guerre de De Gaulle, les Mémoires de Churchill, Orient-Express de Graham Green, Crimes et châtiments de Dostoievsky, La chartreuse de Parme de Stendhal figuraient au nombre des lectures de Che Guevara pendant sa campagne bolivienne.Avec les derniers écrits du Che, Sotheby's veut mettre en vente un autre journal, tenu celui-là par un de ses lieutenants.Pombo.de son vrai nom Harry Villegas Tamayo, qui avait réussi à échapper aux forces armées boliviennes et s\u2019était réfugié au Chili.Aujourd'hui, Pombo vit à Cuba.La vente de son journal pourrait atteindre, selon Sothe-bys, 50,000 livres sterling ($70,000).La seule réaction enregistrée à La Havane a été une attaque virulente.au début du mois de juin, de l'éventuelle transaction.Le journal officiel Granma s\u2019est déclaré scandalisé par le fait que des documents aussi sacrés de l\u2019histoire de l\u2019Amérique latine soient l'objet de manipulations de voleurs et de marchands La parole aux lecteurs Le Nouvelliste invite ses lecteurs à formuler des opinions sur des sujets divers mais qui sont d\u2019intérêt public.Ce service est gratuit.Priorité est donnée aux lettres qui collent de près à l'actualité et qui traitent de sujets locaux et régionaux.Le journal se réserve le droit de choisir parmi les lettres qu'il reçoit et ne s'engage pas à retourner les lettres à leurs auteurs.Les lettres doivent être courtes (deux pages dactylographiées ou 500 mots), rédigées avec concision, dans un style courtois, autant que possible à la machine, à double interligne.Les lettres doivent être signées à la main par l'auteur ou par la personne autorisée s'il s'agit d'un groupe, et comporter obligatoirement le nom, l'adresse, et le numéro de téléphone du signataire.Seuls le nom et la ville sont reproduits dans le journal.Aucune lettre ne sera publiée sous un pseudonyme.La Direction Les Fêtes j\u2019en fais mon histoire La Chambre de commerce TROIS RIVIERES 1634 1984 De tout temps, les brasseurs de dollars ont voulu se réunir pour trouver ensemble des moyens de mettre en valeur et de promouvoir leurs commerces A Trois-Riviè-es.les hommes d affaires ont eu leurs premières velléités de regroupement vers la fin du XIXe siècle C\u2019est en effet en 1881, que la Chambre de commerce de Trois-Rivières voit le jour, sous la présidence de monsieur Alexander Baptist Dès cette époque, l'organisme est affilié au Dominion Board of Trade Chaque membre, pour être en règle, doit débourser chaque année la faramineuse somme de cinq dollars.Il semble que les premières années d'existence de la nouvelle association sont fertiles en chicanes et en luttes intestines de toutes sortes schismes, excommunications, anathèmes, chaque réunion est le théâtre de nombreuses \u201caltercations\" entre les bouillants commerçants.Pourtant, il existe un fort dénominateur commun entre tous ces gens l'intérêt \u201cmercantile\u201d.C'est pourquoi les divergences d'opinions ne sont jamais assez fortes pour provoquer la dissolution de l\u2019organisme Grâce à la Chambre de commerce, le port trifluvien connaît de grandes améliorations; le service ferroviaire subit le même sort On jette les bases d une exposition agricole et commerciale De plus, la Chambre étant le seul groupe organisé de Trois-Rivières, elle parvient souvent à infléchir les politiques municipales en sa faveur La période héroïque de la Chambre de commerce de Trois-Rivières se situe après l'incendie de 1908, au moment où il faut reconstruire entièrement la ville et ses commerces Grâce au zèle de tous les intéressés.le défi est relevé en un temps record Depuis ce temps, la Chambre de commerce oeuvre toujours dans le même but: la promotior de Trois-Rivières Marcel Olscamp Source Le Nouvelliste, 29 juin 1974.p 58A LE NOUVELLISTE, mardi 3 juillet 1984 / 5 - % *1 -*-¦ .Durant la fin da samalna, la quatra-mata russe Kruzenshtern a été amarré au quai Powell, des intallations portuaires d'Alcan è La Baie.Comme il le fait à son arrivée dans chaque port, le fameux voilier ne manque jamais d\u2019attirer l'attention avec tout l\u2019équipage grimpé sur les vergues.Véritable \u201cmer de monde\u201d rue Saint-Denis à Montréal \u2022 MONTREAL (PCi - Le Vieux-Port de Québec vit peut-être son été Mer et monde \", mais à Montréal, rue St-Denis, on a droit à une véritable \"mer de monde\".A telle enseigne d'ailleurs qu'on finit par se dire, à force de rester coincé dans les moultes embouteillages humains qui fleurissent sur St-Denis.que le Festival aurait avantage à déménager ses pénates sur le boulevard Métropolitain Mais c'est précisément cet amalgame humain, cette cohabitation de tous les instants, qui fait du Festival de jazz un événement époustouflant.Une sorte de grande fête populaire où tout le monde a envie de rire et de s'amuser, un immense kaléidoscope de Montréalais qui défi- lent dans tous les sens, juste pour faire battre lecoeur de Montréal.A l'intérieur des salles, c'est aussi la fête.Le Théâtre St-Denis, à l\u2019occasion du cinquième anniversaire du Festival, arbore une toile descène somptueuse: un ciel étoilé aux couleurs changeantes, où se dessine le \u2018\u20185\u201d stylisé du cinquième anniversaire Avec un tel décor, tous les spectacles prennent un petit côté irréel, presque magique.Samedi soir, au Théâtre St-Denis, le Akiyoshi-Tabackin Big Band présentait une soirée mémorable.Un Big Band intelligent et généreux, dont les compositions et les lignes mélodiques recèlent une originalitéà vous plonger dans les plus belles rêveries.Congrès international d'endocrinologie à Québec par Lia LEVESQUE QUEBEC (PO \u2014 Le cor,grès international d endocrinologie, réunissant plus de 6.500 spécialistes provenant d une cinquantaine de pays, a débuté lundi à Québec L université Laval est l'hôte officiel du rassemblement.qui se tient tous les quatre ans La rencontre durera toute la semaine.Trois prix Nobel participent au congrès, soit MM Roger Guillemin, Andrew V Schally et Charles Huggins, tous des Etats-Unis Ceux-ci agiront comme personnes-ressources et pourront élaborer sur les travaux qui leur ont valu le prix Nobel.La rencontre sera l'occasion pour les experts d'échanger sur les récentes découvertes en matière scientifique, particulièrement au niveau hormonal On traitera des thèmes médicaux les plus divers, allant du diabète en passant par l'hypertension.l'anorexie, l'ostéoporose, les hormones sexuelles, le cancer, l\u2019infertilité, les problèmes de croissance du corps humain, etc Les hormones, en effet, affectent tout le métabolisme humain, que ce soit la digestion, le fonctionnement du cerveau, la performance sexuelle, la reproduction ou autre.La vie du diabétique dépend de l'absorption d'insuline Sans cortisol, l\u2019être humain mourra D\u2019autres hormones restent moins vitales mais déterminantes: l'oestrogène, la progestérone et la testostérone, par exemple, influencent le comportement sexuel de l'homme et de la femme, de même que la fertilité.Des hormones inconnues On ignore encore le nombre d'hormones produites par le corps humain.On n'en connaît pour le moment qu'une cinquantaine.Les scientifiques travaillent actuellement à comprendre l\u2019action des hormones.On sait déjà qu\u2019elles sont sécrétées par des glandes et que chaque hormone agit sur un certain type de cellule de façon bien spécifique.Certaines inhibent le fonctionnement d\u2019une cellule, d'autres l'activent.Dans le cas du cancer de la prostate, par exemple.on sait que l'hormone sexuelle androgène développe la tumeur.Il faut donc s\u2019attaquer aux sources qui produisent l'angdrogène ou injecter un anti-androgène.Les recherches sont pourtant avancées du point de vue des glandes endocrines, celles qui produisent les hormones.La tyroide, le pancréas sont bien connus du monde médical, mais l'action des hormones qu'elles produisent n'est que très partiellement connue.Chacune interprète le message qui lui est transmis et dirige ainsi l\u2019opération envers la cellule.RESUUKTS ?« mariait»* *j£i«**a 1 r 2\t2\t1\t3\t1\t2\t2\t2\t3\t1\t2\t2\t3 NUMÉROS GAGNANTS\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t 2\t2\t1\t3\t1\t2\t2\t2\t3\t1\t2\t2\t3 \t2\t1\t3\t1\t2\t2\t2\t3\t1\t2\t2\t3 \t\t1\t3\t1\t2\t2\t2\t3\t1\t2\t2\t3 \t\t\t3\t1\t2\t2\t2\t3\t1\t2\t2\t3 \t\t\t\t1\t2\t2\t2\t3\t1\t2\t2\t3 \t\t\t\t\t2\t2\t2\t3\t1\t2\t2\t3 \t\t\t\t\t\t2\t2\t3\t1\t2\t2\t3 \t\t\t\t\t\t\t2\t3\t1\t2\t2\t3 \t\t\t\t\t\t\t\t3\t1\t2\t2\t3 \t\t\t\t\t\t\t\t\t1\t2\t2\t3 Pour savoir si vous détenez un billet gagnant, placez-le ici, vis-à-vis les chiffres des résultats.VALEUR DU PRIX AUCUN GAGNANT\t GAGNE\t2 202,85$ AUCUN GAGNANT\t GAGNE\t1 835,30$ GAGNE\t220,25$ GAGNE\t293,65$ GAGNE\t135,50$ GAGNE\t29,55$ GAGNE\t9,70$ GAGNE\t3,65$ En cas de disparité entre cette liste de numéros de gagnants et la liste officielle cette dermere a priorité J Vérifier votre numéro gagnant (Québec et Ontario) 1-800-268-6650 (Reste du Canada) 1-800-268-6684 GROS LOT MINIMUM POUR LA SÉRIE DU 3 JUILLET AU 8 JUILLET 1 750 000$ SportSelect Baseball nest ni associe ni approuve par les ligues Nationale et Américaine des équipes professionnelles de baseball IMPORTANT En plus des prix indiqués ci-dessus, tout billet gagnant donne droit au montant indiqué danslaCASE BON|.lO* 1 Avec un nouveau traitement Le cancer de la prostate guéri?par LIA LEVESQUE QUEBEC (PC) \u2014 Le cancer de la prostate, la deuxième cause de mortalité chez 1 homme, pourrait être pratiquement guéri, grâce à un traitement mis au point par un endocrinologue québécois Le Dr Fernand I^ibrie.chercheur au Centre hospitalier universitaire Laval, à Québec, croit avoir trouvé un traitement combiné d'injection de deux hormones, qui entraîne la remission du cancer A défaut de guérison, on peut parler de mort des cellules cancéreuses, de disparition des symptômes et de la douleur Le taux de mortalité serait même pratiquement nul chez les patients traités pour la première fois avec ces hormones combinées Chez les sujets ayant déjà été l'objet de traitement préalable contre le cancer de la prostate \u2014 castration ou doses d'hormone femelle \u2014, le taux de réussite serait beaucoup plus faible, les cellules cancéreuses devenant insensibles aux hormones Le Dr L^brie a pris sept ans pour mettre au point son traitement, composé non seulement d\u2019administration d'oestrogène (hormone femelle» mais également d'hormone lutéinisante LHRH Une dose élevée d\u2019oestrogène à un homme élimine la production par ses testicules d'androgène (hormone mâle) Cet androgène permet au cancer de se développer L'administration d'oestrogène ayant le même effet que la castration chirurgicale, elle est appelée castration chimi que L'oestrogène possède par contre certains effets secondaires, dont le développement de la poitrine chez l'homme Une dose élevée peut aussi entraîner des complications mortelles Deux sources d\u2019hormone sexuelle L'autre hormone prescrite aux cancéreux est la LHRH modifiée, une hormone qui simule la libération d'hormone lutéinisante A l'état naturel, la LHRH est produite par les glandes surrénales L'absorption de LHRH modifiée par le patient bloque la production d'hormones mâles par ce.glandes, enlevant ainsi au cancer toute possibilité de développement Les premiers traitements mis au point ne s'attaquaient qu aux hormones sexuelles produites par les testicules, oubliant que 50 pour cent de ces hormones, chez l'homme, origment des glandes du cerveau Le traitement combiné du Dr Labne bloque les deux sources En Amérique.97 pour cent des patients sont traités de façon traditionnelle, c'est-à-dire par castration chirurgicale ou avec l'administration d'oestrogène Après deux ans de traitement.50 pour cent d'entre eux décèdent Selon le concepteur du nouveau traitement combine, le taux de survie des patients traites pour la première fois est de 100 p c après un an et demi.Quant aux patients qui avaient déjà ete soit castrés, soit traités aux doses massives d'oestrogène.leurs cellules cancéreuses, dans ces cas.s'adaptent à milieu de vie sans hormone sexuelle et survivent au traitement______ CHIROPRATICIEN Dr Roch Parent D.C QHQC Ail \u2022 *u\u2019 '\u2022na'\u201d v0 DUnCnU.«t urgence * .1 Trois-Rivières\tShawlnigan-Sud LUNDI.MERCREDI.VENDREDI\tMARDI JEUDI 373-2224\t537-0958 EN VEDETTE NOUVEAUTÉS r£MJTH> GAMME COMPLETE TÉLÉCOULEUR 14\u201d Prix de détail suggéré: 549,95$ PRIX DU CHATEAU 3975 ^Garantie 3 ans, pièces et main-d'oeuvre TÉLÉCOULEUR 20\u201d Prix de détail suggéré: 699,95$ PRIX DU CHATEAU ^Garantie 3 an», pièce» VOYEZ LA GAMME COMPLÈTE DES PRODUITS ZENITH ENTREPOSAGE 11?MOIS SANS FRAIS I 8 / LK NOUVELLISTK.mardi 3 juillet 1984 A Trois-Rivières-Ouest Le nouveau marché Métro devrait être prêt le 15 août par Michelle ROY-GUÉRIN TROIS RIVIERES-OUEST - Les travaux pour construire le marche Metro Côte Rosemont, a Trois-Ri-vieres-Ouest.ont débuté dans les premiers jours de mai L'entrepreneur Alain Neveu, des Batiments Fafard inc., de Samt-Eu^ene dans le comté de Drummond, souligne qu ils devraient être termines le 15 juillet Le propriétaire en est Real Brouillette.sous l'égide de la chaîne des marchés Metro Ce nouveau commerce est situe tout près des boulevards Jean-XXIlI et des Hecol-lets.I,e construction, sur dalle de béton, mesure 120' X 82'.et 2U de hau- teur extérieure, sur un terrain de 250 X 200 ou pourront stationner entre 60 et 80 voitures Les murs sont de tôle d acier ondulé, couleurs tan et brun, isolés de 6\u201d de laine minérale la construction de ce bâtiment, comprenant une importante chambre froide est un investissement de 1400.000 L'ouverture est prévue pour le 15 août, et devrait procurer du travail a une quarantaine d employés La firme Les Bâtiments Fafard a déjà bâti deux marchés de ce type dans la région de Montréal, mais c'est le premier qu elle fait dans notre region Le consul général de la Pologne é Montréal, M.Jannusz Karski, a été reçu par les membres de l'Ordre du Canada de la région, samedi, au Grand salon du Séminaire de Trois-Rivières.Ci-dessus, de gauche é droite.MM.Philippe Filion, Maurice Bellemare, le Dr Le consul Janusz Karski de la Pologne en visite cnez-nous 4^ ITIETRO '\u2018\u2022'-'J' ¦ àyfcü > IFlageol Photo \u2014 Roméo Flageol) Le nouveau marché Métro en construction Côte Rosemont, è Trois-Ri-viéres-Ouest.Nounou est revenue TROIS RIVIERES < MTi Allô les amis! Smack, smack, deux gros becs sur les joues des poires(9> et renseignements sur la bicyclette s'enchaîneront pour greffer savoir à loiôiry d etc Une copine diseuse de bonne aventure.Mimi la Tzigane, a trahi un secret professionnel; ma présence ainsi que mes informations concernant les parcs vous manqueraient Est-ce vrai\u2019\u2019 Vous le devinez, ma sensibilité m'obligera toujours à répondre aux appels de détresse.si légers soient-ils Ainsi, pour les Suzanne.F\u2019ierre.Linda, Michel.Geneviève, Jean Pierre et tous les autres.Nounou amorce son retour Attaquons le menu sans plus tarder Mes copains de ('ap-de-la-Madeleine évolueront pour les quatre jours suivants sous le soleil de l'amitie 11 s'agit, bien sûr.de l'astre reposant en leur coeur Ils pourront d'ailleurs le partager ou se chauffer â celui des au- tlc-.Trois Rivieres main tenant Les parcs laim-bert, Isabeau.Saint-Mi-chel-des-Forges et Adé-lard-Dugré se résignent à subir l'invasion des enfants de 5 à 8 ans Des jeux excitants se dérouleront de 9h à 12h et de 13h à 16h Pour mes grands, les blocs d ateliers sont prévus au ('entre Notre-Dame-de-la-Paix Que d'action en perspective' Quant a mes amis résidant à proximité du parc Pie-XII improvisation.science, guerre plaisir Les petits n'ont pas été négligés.Le rendez-vous est fixé au terrain de Saint-Jean-de-Brébeuf pour la découverte des sens Aiguisez soigneusement nez, mains, regard, oreilles et goût' Au Camp de Jour du parc des Pins, la semaine de l'environnement poursuit son cours.Puisque nous appartenons a la nature, les amis, il faudrait se conserver en aussi excellente forme qu'elle Alors, un premier test de conditionnement physique insufflera sans doute le désir de maintenir, voire même rehausser, sa vigueur au corps Par la suite, la vivacité de l'esprit sera sollicitée pour assister à une pièce de théâtre Explorons Trois-Ri-vières-Ouest La sécurité deviendra l'hôtesse de cette semaine Le visionnement de films et des jeux traitant de ce sujet occuperont les loisirs de mes camarades.sur les terrains respectifs Ah oui.pour s'ajouter au groupe il suffit de contacter Caréna de la municipalité Mes copains de Sain-te-Marthe-du-Cap bénéficieront des trois derniers matins de la semaine, de 9h à 12h, pour l'inscription L\u2019invitation est lancée à ceux habitant au voisinage de l'école Saint-Dominique.des parcs des Prairies, Saint-Malo.de la place Saint-Laurent ainsi que dans le secteur Norbert.A demain, les copains! Nounou vous en promet de bonnes.TROIS-RIVIÈRES (JL) \u2014 Au cours d une réception dans le cadre de la fête du Canada, quelques membres de l'Ordre du Canada de notre région ont accueilli dans leurs rangs Maurice Bellemare et ils se sont réjouis de l'accession à cet ordre d'un autre éminent Tri-fluvien, Henri Audet, un des spécialistes internationaux de la Belle Vision Le Dr Conrad Godin, président de la Société d'histoire de Trois-Rivières, qui avait pris l\u2019initiative de convoquer cette réunion qui avait lieu dans le Grand salon du Séminaire, s'est dit heureux de recevoir le consul général de la Pologne, M.Janusz Karski, qui était accompagné à Trois-Rivières du fameux voilier Zawizwa Czarny, pour célébrer la fête du Canada et participer aux fêtes du 350e anniversaire.Le Dr Godin a rappelé combien les Tri-fluviens ont contribué r A.A.L'ALCOOLISME UNE MALADIE Si vous avez de la difficulté â vivre sans alcool, ou si vous ne pouvez vous arrêter de hoire.LA RELANCE INC.vous propose une halte de réflexion dans une oasis de sérénité et de confort au coeur des Laurentides Téléphonez-nous à 1-514-229-6651 C P 1196 Ste-Adele.JOR 1LD, Vu le très grand succès réalisé lors de notre vente de tracteurs agricoles neufs, séries 90 et 94 nm Voici d importantes nouvelles pour ceux qui souffrent d hémorroïdes.Des tests cliniques effectués récemment et avec la plus grande rigueur ont démontré que Preparation H procure un soulagement complet en quelques minutes seulement Un soulagement rapide n est ce pas ce que vous voulez lorsque vous h Un Mais le soulagement rapide de la douleur nest pas i unique raison qui fait de Preparation H le medicament pour les hémorroïdes le plus vendu au Canada Preoaratioo H eaîifi «ui\tw ¦riniiiiif riïiwi moi subsume mÉdicâmtnfMM aooette B'V Preparation H avec Bk> Dyne fait quelque chose de plus il réduit et aide a cicatrise» les varices hemor ro«laies dont i inflammation cause de la douleur Preparation H un traitement complet des hemorrordes PRÉPARATION H AGIT Df DEUX FAÇONS SOULAdFMENT RAPIDE POUVOIR CICATRISANT Nous vous offrons encore un très beau choix de tracteurs usagés (avec financement sans intérêt jusqu'au 1er novembre).Conseillers compétents sur place, service rapide.C\u2019est ce qui fait notre force ! A.Fournier, représentant agricole ÉQUIP INC 771.boul.Est.Louiseville - 228-4592 130 T 79026 VOUS VOULEZ MAIGRIR?NOUVEAU!!! L\u2019anneau ACU-CLIP pour le contrôle de poids Contrôlez votre poids en toute sécurité sans médicament, sans protéine L anneau Acu-Cllp est porté confortablement autour de l oreille, ne perce pas la peau, vous aide i moins manger et facilite la tâche de suivre votre diète ' l9B2^Sunt* » ProductPAtontod USA Programme Acu-Clip pour 82$ Vous conservez l'anneau qui est réutilisable indéfiniment.Appelez maintenant pour un rendez-vous: CENTRE MEDICO-LAB INC.\tR0CH PARENT, dir.Tél.: Trois-Rivières: 373-2224\t869 Deroye.Trois-Rivières Shawinigan-Sud: 537-095S\t1100.5e Avenue Shaw-Sud au progrès et au développement du Canada et il s est dit heureux de voir flotter le drapeau unifolié à côté du fleurdelisé et d'entendre retentir l'hymne national O\u2019Canada (Flageol Photo \u2014 Tarry Charland) Conrad Godin, le consul Karski, Françoise Gaudet-Smet, le général Jesn-V.Allard et Gérard Dufresne.UGGGGGGGGGGGGGGGGCn |\tTÆ\t| S\tRECTIFICATIFS\ti G Veuillez prendre note des corrections sui- G G vantes Dans notre cahier \u201cCONFORT A (J LA MAISON\u201d inséré dans votre quotidien G y 0 aujourd hui:\tpj r n En page 7: l'illustration de la tête de lit r?i dans le mobilier de chambre pour fillette bJ n\u2019est pas identique et vous auriez dû voir Lj G une chaise au lieu d'un banc.\tG G En page 11: les lampes à pince à 13.95$ G G sont similaires à l'illustration.\tG y Toutes nos excuses pour ce contretemps.\tpj LES GRANDS MAGASINS M\u201d S LES MEILLEURS PRIX POUR LES PEINTURES DE PREMIERE QUALITE POUR L'INTERIEUR « L'EXTERIEUR sibo Ro-na 4 litres QUINCAILLERIE 926.St-Maurice Trois-Rivières 374-3541 DES CENTAINES DE NOUVEAUX MODELES DE PAPIERS-PEINTS A cause de circonstances incontrôlables, la tarte au sucre St-Hubert.annoncée dans la circulaire METRO de la semaine du 3 au 7 juillet 1984.n est pas disponible Noua noua aacuaona do ca contratampa aupréa da no tro clioniaia MISE AU POINT EPARGNEZ SUR TOUTE LA MARCHANDISE D'ETE eth^-vousun momn DE BONSTATURE PDUR UN CHOIX A VOTRE GOJT ET DANS VOS GRANDEURS IL N'Y A QUE MAXIHOM s»*#5' n Si vous êtes un homme de bonne stature fini vos problèmes vestimentaires, grâce à MAXIHOM Pour une tenue sportive nu habillée, vous serez enchanté du beau choix que vous trouverez à votre goût, dans votre grandeur Si votre taille exige un grand point.MAXIHOM vous assure d une attention particulière MAXIHOM votre PREMIER CHOIX\u2019 Articles vestimentaires toujours disponibles 4 \u2014\tGilets et chemises sport \u2014\tHabits sa/an d'été \u2014\tBlousons et imperméables \u2014\tPantalons habillés et spart \u2014\tRobes de ehambre et pyjamas Sous-rétements \u2014\tMaillots de Imin et shorts de plane \u2014\tComplet* et vestons sport \u2014\tChemises de toilette \u2014\tSouliers \u2014\tJeans \u2014\tEtc etc La plupart de ces vêtements sont disponibles dans les y rondeurs .K|, ,j SX, IS'iàZO (encolure).4(1 à eo (taille) ENFIN.L\u2019n magasin spécialisé dans les vêtement* sport et habillé, de tailles extra large et plus.ENFIN.Un choix, un véritable choix! MERCERIE .MaxiHom Heures il ouverture l.un-di.mardi, mercredi 9h:t0 à ITh.Vl Jeudi, vendredi Uh.W à 2)htm Samedi 9U30 ô )7h00 Information 373-7277 \u2022 313A HUE DES FORGES CENTRE-VILLE TROIS-RIVIÈRES I I LE NOUVELLISTE, mardi 3 juillet 1984 / 7 A Shawinigan-Sud Inauguration de la garderie Pipandor i Plusieurs personnalités ont assisté à l'Inauguration officielle de la garderie Pipandor, ai-tuée é Shawinigan-Sud.Sur la photo, on voit, de gauche è droite: Nicole Janvier, de l'Office de garde d\u2019enfants, le curé de Saint-Sauveur, M.Gaston Bellemare, Pierre Désaulniers, an- (Photibo Jean Thibault) clan président de la garderie, Lise Lapointe, ancienne présidente de la garderie, Bruno Sigmen, président du comité de construction, Claude Lachance, président de la garderie, le maire de Shawinigan-Sud, M.Gilles Grondin et Lise Maillette, directrice générale.SHAWINIGAN-SUD (MLl \u2014 C'est en présence de nombreuses personnalités qu'a eu lieu l'inauguration officielle de la garderie \"Pipandor \u2019.à Shawinigan-Sud.garderie construite au coût de près de $250.000 afin de répondre aux multiples demandes de parents d'enfants à bas âge Erigée sur un emplacement de la 119e Rue.à Shawinigan-Sud.près des installations de l'Hy-dro-Québec.la nouvelle garderie a une superficie de 7.000 pieds carrés sur un terrain de 29.000 pieds carrés Son aménagement répond à toutes les normes et exigences du gouvernement du Québec, dont notamment, pour l'accessibilité pour les enfants handicapés La garderie Pipandor a un personnel de vingt-trois employés et peut recevoir du lundi au vendredi inclusivement, de 7h 30 à 17h 30, une centaine d'enfants.En plus, elle possède une jardinière d'enfants de quinze places par demi-jour-née L'âge admissible des enfants est de lï mois à 13 ans ifin de la fréquentation du niveau élémentaire).La corporation de la garderie Pipandor de Shawinigan-Sud est subventionnée par l'Office des services de garde du Québec, en ce qui a trait à l'accessibilité pour les personnes handicapées.à l'éclairage, à l'aération, l'insonorisation.etc.UN PROJET mm -i \\m\\mm (Photibo J \u2022an Thibault) Un important dévaloppamant domlcilalra da haut* qualité aathétiqua sera réalité au court dat prochalna moia è Saint-Gaorgat-da-Cham-plain, alora qua M.Paul Lavoia, préaidant da \u201cLaa Entrapriaaa Paul Lavoie incorporéa\" de cette localité, a dévoilé l esquisse de ce tutur projet d'habitations familiales ultra-modernes Projet de construction de résidences familiales à Saint-Georges-de-Champlain Pour alimenter en bois Malette Waferboard Du nouveau avec des plantations de peupliers SAINT-GEORGES-DE-CHAMPLAIN (ML) -Les travaux de recherche menés depuis seize ans par le ministère de l\u2019Energie et des Ressources du Québec et d'autres organismes, en vue d'approvisionner les usines de transformation du bois avec des essences à croissance plus rapide et de réduire ainsi les coûts de transformation, ont maintenant dépassé le stade expérimental.Cette nouvelle étape vient d\u2019être franchie par la firme Malette Waferboard.de Saint-Georges-de-Champlain.En collaboration avec la direction générale de la planification et du développement du ministère de l\u2019Energie et des Ressources, cette firme spécialisée dans la fabrication de panneaux gaufrés vient de parapher un contrat avec le Syndicat des producteurs de bois de la Mauri-cie pour la plantation de 10,000 boutures de peupliers hybrides.Ces jeunes pousses seront plantées sur dix hectares de terre en friche préparés à cette fin dans le rang Saint-Félix, dans la municipalité de Mont-Carmel.Les peupliers hybrides étant une essence feuillue à croissance rapide (maturité à 20 ans, comparativement à 70 ans pour le sapin bau-mier), l'entreprise s\u2019offre ainsi une nouvelle ressource et, dans une quinzaine d'années, elle pourra trouver une partie de ses approvisionnements en matière ligneuse à proximité de son usine, ce qui lui permettra de réaliser des économies de temps et d'argent.Depuis une vingtaine d'années, la fabrication de panneaux gaufrés s est taillée une place importante dans l'industrie des produits du bois.Au début des années 1960, une seule usine de panneaux gaufrés était en opération.Aujourd'hui, douze usines sont réparties à travers le Canada, principalement en Ontario et au Québec.Jusqu'à maintenant, seul le peuplier faux-iremble était utilisé pour la fabrication des panneaux gaufrés.Léger, facile à couper, à compresser et à coller, cet arbre était considéré comme l'essence par excellence.Le panneau qu'on en tirait était de densité moyenne et il avait les propriétés requises dans le domaine de la construction.Son prix peu élevé le rendait aussi très alléchant.Pour M.Marcel Simard, agent d'information au ministère de l\u2019Energie et des Ressources du Québec, l\u2019essai industriel réalisé conjointement par le ministère des Ressources naturelles de l\u2019Ontario, la corporation Forintek Canada, le ministère de l'Energie et des Ressources du Québec et la firme Malette Waferboard, a prouvé qu\u2019il était désormais possible d'appliquer la technolo- gie de la transformation du peuplier hybride à l'échelle industrielle.Cette expérience pour le ministère de l'Energie et des Ressources du Québec fait naitre deux possibilités des plus intéressantes: celle de récupérer des terres en friche ou impropres à l'agriculture pour les mettre à la disposition de l'industrie et, d'ici une quinzaine d'années, celle de fournir à l'usine Malette, jusqu'à 50 pour cent de la matière première qu elle utilise, soit 150,000 mètres cubes de peuplier hybride i P* » «W N f \u2022 par Michel LAMARRE SAINT-GEORGES-DE-CHAM-PLAIN \u2014 La municipalité de Saint-Georges-de-Champlain connaîtra, au cours des prochains mois, un important développement domiciliaire évalués à plusieurs centaines de milliers de dollars, alors que M Paul Lavoie, président de la firme \"Les Entreprises Paul Lavoie incorporée\", de Saint-Georges-de-Champlain, a décidé de se lancer dans une telle opération, grâce au programme: \u201cCorvée-Habitation\" du ministère de l'Habitation du Quebec.qui a accepté de garantir, pour une période de trois ans minimun, un taux d'intérêt de 9 5 pour cent, aux futurs propriétaires de résidences unifamiliales qui voudront bien appliquer à ce programme d'assistance habitation.Dans une entrevue accordée, hier, le promoteur du projet a révélé que son projet qui portera le nom de: \u201cLe Domaine 4 saisons\" répondra certes à un besoin auprès des jeunes familles de Saint-Georges-de-Cham-plain et des environs pour posséder une résidence ultra-moderne, avec des services municipaux de premier ordre sur cet emplacement qui sera des plus sophistiques et qui répondra ainsi à un concept d'environnement écologique de grande valeur qui permettra d py vivre d une façon agréable dans un décor enchanteur particulièrement à cause des differents boisés qui seront aménagés et maintenus par l'entrepreneur en construction.M.Paul Lavoie entend egalement procéder à l'aménagement d'une piste cyclable à l'intérieur de ce domaine résidentiel de même que de procéder éventuellement, advenant la demande des futurs propnétai res.pour meubler leurs loisirs.Le Domaine 4 saisons est situe entre les 106 et 108e Avenues à Samt-Georges-de-t'hamplain et peut absorber la construction de cent-vingt (120) habitations modernes Chaque résidence sera vendue entre $49,500 à $59,500, selon les goûts de chaque propriétaire.L'emplacement du Domaine 4 saisons est situé à proximité de l'école Dominique-Savio, d'un imposant marché en alimentation et du trans port en commun pour desservir cette future population à Saint-Georges-de-Champlain Assainissement des eaux Des subventions De gauche à droite: MM.André Trépanier, secrétaire du syndicat des producteurs de bois de la Mauricie, Donald Blouin, directeur générai de Malette waferboard, Jean Ménétrier, ingénieur forestier au service de la recherche forestière au MER, Louis Bellemarre, ingénieur forestier du syndicat des producteurs de bois de la Mauricie, Mlle Michèle Lambert, secrétaire du syndicat, MM.Roger Lafrance, administrateur du ministère de l'Energie et des Ressources pour la région 04, André La-chance, sous-ministre adjoint at< développement et à la planification au MER, Jean-Paul Thibodeau, vice-prtxddent du syndicat, Marcel Cantin, ingénieur forestier, conseiller en projet d'investissement et Léonard St-Yves, président du syndicat des producteurs de bois de la Mauricie.SHAWINIGAN (MC) - M Yves Duhaime.député de Saint-Maurice et ministre de l'Energie et des Ressources du Québec, annonce que son collègue M.Adrien Ouellette, du ministère de l'Environnement, a inscrit les municipalités de Shawini gan.Shawinigan-Sud et Baie-de-Sha-winigan.dans la programmation 1984-1985 du plan d'assainissement des eaux M Duhaime se dit extrêmement heureux que ces municipalités aient décidé de joindre le nombre grandissant des autres villes et localités, engagées dans le traitement de leurs eaux usées, afin de profiter de l'assistance du programme québé cois Réaménagement du terrain de stationnement St-Marc SHAWINIGAN (ML) \u2014 La ville de Shawinigan.par l'entremise de ses employés de voirie, a entrepris d'importants travaux de réaménagement du terrain de stationnement de la rue Saint-Marc lui donnant une nouvelle image.Ces travaux, réalisés au coût de $58.600.permettront l'aménagement de cent-douze (112) stalles de stationnement pour véhicules.De plus, des travaux d'éclairage seront effectués afin de rendre plus sécuritaire cet emplacement du haut de la ville de Shawinigan Dans un entretien accordé, le (Photibo Jean Thibault) La ville de Shawinigan a entrepria d'importants travaux de réaménagement sur le site du stationnement de la rue Saint-Marc.Ces travaux sont évalués è $58,600 permettant l'aménagement de 112 cases de stationnement.La CEIC accorde une somme de $17,362 à la firme J.Gardner maire Dominique Grenier a signalé que les contribuables shawiniganais avaient approuvé ce règlement d'emprunt de $58.600 pour une telle réalisation.Ce terrain, comme il convient de le rappeler, avait été cédé à la ville de Shawinigan par la commission scolaire de Shawinigan.au prix no minai de 51.en 1981.afin que la corporation municipale puisse l'utiliser à des fins publiques et communautaires Les travaux de réaménagement devraient être complétés d ici les prochaines journées par la pose d'une couche d\u2019asphalte GRAND-MERE (ML) \u2014 Le nouveau vice-premier ministre du Canada et secrétaire d'Etat aux Affaires extérieures et député de Saint-Maurice.M Jean Chrétien, a annoncé que le ministère de l'Expansion industrielle et régionale venait d'offrir une subvention de l'ordre de $17,362 à la compagnie J Gardner limitée, de Grand-Mère.permettant la création de trois emplois Grâce à cette assistance du gouvernement du Canada, cette compagnie pourra rappeler trois de ses employés réguliers présentement en chômage De plus, la compagnie J Gardner limitée pourra moderniser une sableuse verticale pour le verre, moderniser la presse pour portes plaquées.adapter une co- cheuse de quatre pouces, réparer et adapter la tennonneuse.adapter une presse pour fabriquer les volets de fenêtres.fabriquer un meuble pour scie radiale.un classeur en bois, une structure en bois pour le transport des portes et chassis, des ferrures pour la toiture de l'entrepôt adjacent et finalement, faire toutes les réparations nécessaires afin de mettre en ordre la machinerie et peindre toutes les machines qui en auraient besoin La contribution de la CEIC.dans le cadre de son programme d'amélioration.d'efficacité et d'environnement de travail, représente 74 7 pour cent du coût total du projet Finalement, ce projet ne déplacera pas de salariés travaillant pour cet employeur ou pour d'autres employeurs et ne crééera pas de situation de con currence déloyale.Or JEAN-CLAUDE LAING.o ».DOCTEUR EN OPTOMÉTRIE \u2022 EXAMEN DE U VUE \u20ac» \u2022 VEIfflES DE CONTACT 466.6* AVE.__ _ ___ _ GRAND-MERE 538-2564 MEMBRE DU GROUPE\t recentre.Li^co-optic\t SPÉCIALISTE EN\t Jean Hétu, o.o.d.Opticien d'ordonnancM\tLUNETTES ET VERRES CONTACT Tél.: 537-1834 ¦v*.d« la Station C.P.sm \u2022 QtN ave Shawinigan.Oué.\tDE TOUTES SORTES PROTHÈSES OCULAIRES 1413.ST-MARC SHAWINIGAN TM.: 537-885! Examens de la vie \u2022 Test de glaucome Verres de contact Lunettes Prescriptions de lunettes Dr MICHAEL CHAIKEN, o o.docteur en optometne Dr CHANTAL LÊVIS.o o docteur en optometne Dr NICOLE LYNCH, o d docteur en optometne 573.5e RUE^i GRAND-MERE TM.: 138-1636 VENTE ESTIVALE CHEZ ___herve^.cDufïe£ ne 1616, AVENUE ST-MARC SHAWINIGAN, ROBES 22, 00$ Cl plus BLOUSES 18,00$ MAILLOTS .nn.DE BAIN 40% de rabais IMPERMEABLES CH 0/n ET COSTUMES ÜU /U de rabais JURES ET PANTALONS OC 00$ ¦¦ P Ct I Le service W£4 CENTRE COMMERCIAL DES FORGES 220 RUE DES FORGES TOUT DOIT ETRE VENDU SUR TOUTE LA MARCHANDISE Excluant le tabac et les ordonnances 30 Billets en vente au guichet Trot* RtvtA'é*\tfhampou» \u20221 Shaw»ntg«n Lfbratrt* Sauvagaau Pour fntormalton ou raaanra»»oe»a Tél.(819) 377-3223 T rois-R i vières- Ouett Venez rire.! théâtre lüoufrmf toisons Rom \"La Pouna\u201d Ouallotia Normand Qéltnas lanipll* Bissonnptie Sylvia ûanépy Sarga Hamaim Vvan Benoit Une Super Comedie de NORMAND GÊLINAS présenté* au UNTK CUlTUftU M SMAWIIHGAN A compter du 17 |uin Prl* du blltot: 9.00$ Réservation 1-819 539-5611 libraire Sauvagwu Sftjwimgan librair* Maftaau Grand M* e Tabage Champoui Trois Rivérts BARBRA S T R E1S-A N D XiâiP YENTLi Trous] rS1 4 C'était impossible.Elle l'a fait.Vetsion f tançaise\t-\t* Una saule reprHantat'on VENTl ?0h00 INTRR Adultes 4 751 étudiants (14-17 ans) 3.75$ entants 2 00$ aga d or 2 00$ de OfA OUVfRTURf A 1VHJO LA PROJECTION DEBUTf ¦au CRfPUVCUllI XJ il Kl m papa «ftrvmaR TSOIS \u2022MHCSIt I I b RH (111 l«Ai' AÏAM^r (Flageol Photo \u2014 Roméo Flageol) Une folié du peintre naïf de Saint-Etienne-dee-Grèa, Mme Cécile Bournival, qui expose jusqu'au 11 juillet au moulin seigneurial de Pointe-du-Lac, en compagnie de Girerd et de Mario Bonenfant.(Flageol Photo \u2014 Terry Charland) Elisabeth Chouvalidzé et Jean-Pierre Masson sont les deux principaux protagonistes de la pièce \u201cFaut divorcer\" jouée cet été au cabaret théâtre du centre de ski Mont-Carmel, du mercredi au dimanche è 21h.(Flageol Photo \u2014 Terry Charland) Mme May Dick Lemay de Trois-Rivières possède plus d'un demi-millier de poupées et figurines venant de tous les coins du monde.Elle en exposait 300 le dernier week-end au Centre culturel de Trois-Rivières.4 f*\u2019 (Flageol Photo \u2014 Claude Descheanes) Brenda Sherring est l'auteur da cette pièce \u201cValentine's Day\u201d qui lui a valu le prix de la ville de Trois-Rivières dans le cadre de la première Biennale de céramique canadienne dont on peut voir l\u2019exposition au manoir de Tonnancour.Restaura ut Tiki Leung cknthe vii.i.k\t4-^ SUPER BUFFET AVEC HOMARD.METS CHINOIS A VOLONTE BAR A SALADE \u2014 DESSERT TOUS US MARDIS SOIR OU LUNDI AU VENDREDI 2 pour 1 mii«»4tw BIENVENUE A TOUS 332, DES FORGE ST TROIS-RI Vit RES lo visite, du pope.par micholle roy-guérin On a encore besoin de bénévoles La visite du pape chez nous a déjà occupé des milliers d'heures parmi les bénévoles Chez nous, on estime qu'il faudra dix mille bénévoles, dont une grande partie aux divers services le jour même de la visite, le 10 septembre Les diocèses-hôtes ont tous un Centre d'organisation de la visite du pape, et le gouvernement du Québec, à travers les projets spéciaux, paie les salaires des employés réguliers Mais ces derniers ne sont là que pour coordonner et soutenir les actions des travailleurs volontaires dans les dizaines de domaines, aussi bien au niveau des paroisses que dans le domaine logistique Les COVP sont pourvus d\u2019un système informatique pour garder en mémoire tous les renseignements nécessaires, et peuvent faire surgir sur l'écran les noms et numéros de téléphone d'un bénévole pour une tâche précise Informatique Au COVP de Trois-Rivières, on a déjà en inventaire une liste informatisée de quelques milliers de bénévoles dans plusieurs domaines.Ces derniers ont rempli une fiche signalétique expliquant leurs compétences et leurs disponibilités.Ces fiches sont toujours disponibles dans les paroisses du Trois-Rivières métropolitain, ainsi qu'au COVP, situé au sous-sol de la cathédrale.Car il faut encore des bénévo- les Au COVP on a un comité qui est responsable, sous la direction de Mme Carmen Pontbnand Les bénévoles inscrits actuellement ont entre 15 ans et 77 ans Ils sont de tous les âges, tous les milieux, toutes les compétences Les scouts sont notamment engagés à fond dans les multiples tâches qui vont entourer cette \u201cgrande visite \u201d, Qui?Tout le monde peut donner de son temps, selon sa disponibilité, ses capacités Cela peut aller de quelques heures à plusieurs, d un jour à quelques heures par semaine, etc.Certaines de ces tâches ne requerront que quelques heures, un jour Pour d'autres, il faudra assurer une présence régulière à un moment donné Certains bénévoles n'auront aucunement affaire au public, et d'autres seront dans la foule au grand jour Ce qui est important, c'est de s'inscrire au plus vite, afin que son inscription soit enregistrée dans le système informatique, et qu'on puisse faire appel à vous au bon moment.A personne on ne demandera des tâches dépassant ses capacités ou ses disponibilités.Occupations Les occupations répertoriées par le COVP sont: accompagnateur pour handicapés ou personnes âgées, agent de sécurité, aide â l'accréditation, aide-infirmier, aide à la signalisation, ambulancier.animateur social, animateur liturgique, animateur de pastorale, animateun tnce* de radio Artisan, artiste-peintre, prépo-sé à la traduction, caissieriè-re), cantimer.chanteuneuse), chauffeur, chef de zone au sanctuaire.chef de secteur, commis de bureau, commis dactylo, commis à la vente, conducteur*trice) automobile, contremaître, contrôleur de foule Aussi des couturier*ère), cui-sinier*ère), danseuneuse) folklorique, décorateur* trice), dessinateur * trice ), électricien * enne I, étudiantie), fleuriste, gardie-n*enne) d'équipement, graphiste, guide à l'accueil et à l\u2019information, aide à l'hébergement, hôte* esse) à l'accueil, imprimeur, infirmier*ère) auxiliaire et diplô-mé(e), technicien (enne) en informatique, instructeur, interprète, journalier, leadership, peintre lettreur, magasinier, maquettiste, médecin, menuisier, messa-gertère), musicien* enne), opé-rateurltrice ) de machinerie, peintre en bâtiment ou décorateur, pharmacien(enne), placie-r(ère), plombier.Également des préposé(e)s à la circulation, à la communion, aux communications, au service d'ordre,, au service sanitaire, au stationnement.Relationniste, réceptionniste, rédacteur(trice), responsable de groupe, secouriste Service d\u2019aide aux offices religieux.service de chambre, surveillant Technicien*enne) éclai-ragiste, médical, du son Téléphoniste, traducteur, vendeur, vérificateur* trice).Rassemblement des jeunes C'est le samedi 7 juillet qu'aura lieu le rassemblement des jeunes de la région (je 15 à 25 ans.au sanctuaire de Notre-Dame-du-Cap, de lOh à 22h.C'est en vue de se préparer au grand rassemblement du stade olympique de Montréal le 11 septembre, où on attend plus de 70,000 jeunes Toute une série d\u2019activités sont prévues au sanctuaire, et on y attend quelques milliers de jeunes de tous les milieux Congé Les employés du centre diocésain de pastorale auront conge le jour de la visite du pape, le 10 septembre Poster Un poster de 24 X 36 est disponible pour aider au recrutement des bénévoles.Déjà 3,000 personnes ont rempli leur formulaire pour les services de bénévolat LeSIN du TROIS-RIVIÈRES , iJLi \u2014 Le bureau de direction du Syndicat de (Information du Nouvelliste, au nom de tous ses membres, appuie sans reserve la de marche du Cercle de presse Henjamm-Sulte dénonçant 1 attitude du Bureau des Enquêtes criminelles de Cap-de la-Madeleine de la Su reté du Quebec relativement à un meurtre commis dans la petite municipalité de Le mieux, non lo:n de C.en tilly La dénonciation du CPBS porte sur les faits suivants journa listes et média d'information de Trois-Rivières.ainsi que plusieurs autres média d\u2019information québécois, ont diffusé une information selon laquelle ce meur tre presume avait causé la mort de deux per sonnes Après verification.le porte-parole du BEC admettait qu'il n'y avait eu qu'une seule victime La raison invoquée pour informer ainsi les journalistes aider à l'enquête Le SIN ne peut qu'appuyer la démarche du Cercle de Presse et s'insurge contre une information qui LE NOUVELLISTE, mardi 3 juillet 1984 / 11 iuie la démarche LE de PRESSE brime le droit du public re Claude Bergeron, le a l'information, décla president du syndicat r ) deMdhicZion AAC/t /iJi95$ VESTONS SPORT beau choix) (très UN LOT A COMPTER DE >00$ CHANDAILS et CHEMISES SPORT Vnches courtes RÊD\u2019 ITS de 20%*50 0/0 TOUtVsT RÉDUIT DE ,0/0 >0/0 «SIS,.Couleurs: marine, gns.brun.prix réduits de 20% > 50 HABITS de TOILETTE UNL0T 1 A compte* de % UflgSDS de rabais 1 PANTALONS SPORT ET TOILETTE UN LOT À PRIX RÉDUITS DE 20°'° * 50% AUSSI EN VENTE 0/0 \u2022\tSHORTS OE PLAGE \u2022\tCHAPtAUX Bt CASQUETTES 0 ETE \u2022\tSANDALES .CHEWISES OE TOILETTE MANCHES LONGUES et COURTES \u2022 ETC.ETC.^3 Sous-v6tements \u201cYves Chevalier Rég : 4.5°*' achete^pnATlJixEMENT et obtenez le 3ème GR AIUH^^ VH* LE NOUVELLISTE, mardi 3juillH 1984 / 13 Centenaire de Saint- Un concours SAINT-ADELPHE (ML) - Dans le cadre des festivités qui marqueront le centenaire de Saint-Adelphe en 1985, le comité de publicité des fêtes invite tous les gens de chez-nous à s\u2019impliquer en proposant des oeuvres de création Un autre des thèmes proposés est le suivant: Création d'une chanson-thème originale qui servira à la promotion des activités du centenaire Les critères à retenir pour sa réalisation seront les suivants: le chant-thème devra porter un titre, il devra traiter des activités du centenaire ou de l\u2019histoire de Saint-Adelphe, la musique devra être entraînante et le chant de longueur convenable, les paroles seront simples et on devra indiquer sur quel air sera interprété le chant II fau- Adelphe pour une chanson-thème dra aussi respecter les droits d'auteur si ceux-ci sont encore existants en indiquant de qui est la musique, éviter de piger des paroles dans des modèles commerciaux déjà existants et elles devront être originales, identifier chaque oeuvre au verso ou sur une carte annexée en indiquant son nom.âge.adresse et numéro de téléphone.Le chant-thème devra être présenté sur feuille blanche dactylographiée La feuille du chant pourra être accompagnée, si on le désire, d'une cassette où le chant et la musique auront déjà été pré-enregis-trés.Des personnes qualifiées seront invitées à choisir la chanson gagnante par le comité du centenaire.Le ou la gagnante recevra un prix de S20 en argent et une plaque-souvenir du centenaire Tous les participants recevront un certificat de participation à l'effigie du centenaire Le comité du centenaire se réservera le droit d'utiliser le chant-thème gagnant ou les autres chants non-sélectionnés pour la promotion de ses activités durant les manifestations du centenaire La date limite d'inscription au concours a été fixée au 30 septembre 1984 Les intéressés (es) devront remettre leurs oeuvres à un des membres du comité du centenaire ou les faire parvenir par le courrier à l'adresse suivante: Le centenaire de Saint-Adelphe inc, case postale: 71, Saint-Adelphe, Québec, comté de Champlain.GOX 2G0.Trois résolutions d\u2019appui du conseil à autant d'organismes SHAWINIGAN (JE' \u2014 Le conseil municipal a adopte trois résolutions d'appui à autant d'organismes dans leur demande de subvention Deux résolutions ont été adoptées en faveur de groupes dans le cadre du programme PADFL.soit l'amélioration des équipements de loisirs, l'autre touche le Service d'aide aux consommateurs ( SAC ¦ Tout d'abord le conseil a appuyé le SAC dans sa demande d'obtenir une subvention suffisante du ministère fédéral de la Consommation et des Corporations du Canada I.e SAC a besoin de fonds pour continuer ses opérations Dans la résolution, le conseil fait ressortir que le SAC.dirigé par Mme Madeleine Plamondon.rend des services inestimables à la société, depuis nombre d'années Nos édiles veulent que ce service soit maintenu car il assiste et conseille près de 400 personnes par semaine Toutefois, sa survie est en danger parce ce qu il s'est vu refuser une subvention suffisante de fonctionnement Les Eclaireurs Saint-Marc et le Centre com- munautaire Saint Bernard ont fait I objet des deux autres resolutions d'appui toutes deux en vue de subvention dans le cadre du programme PADEL Les deux demandes de subvention ont ete presentees au ministre du Loisir de la Chasse et de la Pêche Les Eclaireurs veulent faire des améliorations à leur bâtisse de l'avenue Defond Quant au Centre communautaire Saint Ber nard, il veut utiliser la cour pour l'installation de jeux On veut créer des aires de jeux au montant d'environ $75.000 (Photibo Jean Thibault! M.Réjean Godin Nomination SHAWINIGAN (ML) \u2014 La Société d'élec-trolyse et de chimie Alcan de Shawinigan vient d'annoncer la nomination de M Réjean Godin au poste de directeur des relations publiques de son usine du boulevard Saint-Sacrement.succédant ainsi à M Donald Veil-leux M.Godin occupait la fonction de coordonnateur des communications externes au service de la compagnie Alcan au Saguenay-Lac-Saint-Jean.Journaliste de métier, M Godin a travaillé pendant sept ans à la station radiophonique CJMT à Chicoutimi.M Godin est entré en fonction à l'Alcan en 1979 comme secrétaire de presse, poste qu'il a occupé pendant un an et demi.Des améliorations à des cours d\u2019eau Répertoire pour les adolescents SHAWINIGAN (JPB) - Le Centre d\u2019animation sociale pour adolescents de Shawinigan a créé, par la voie d'un projet Eté Canada, un programme visant à répertorier la multidude des services et d'aide destinées aux jeunes de 12 à 18 ans.Grâce à l'appui des différents organismes opérant dans le grand Shawinigan, ce projet mettra sur pied une banque de données qui permettra aux jeunes intéressés de prendre con- naissance des ressources disponibles dans le milieu afin de leur éviter des démarches inutiles.Ainsi, cette banque fournira la possibilité de mieux connaître le milieu ainsi que les personnes qui s'y rattachent.Dans un deuxième temps, l'équipe du projet a prévu procéder à la mise en place d'un mini-centre de main-d'oeuvre par lequel les animateurs assureront pendant neuf semai- nes.un service de dépannage auprès de la population désireuse de se prévaloir des services d'un jeune Que ce soit pour du gardiennage, des travaux agricoles ou ménagers, les adolescents de 12 à 18 ans se disent prêts à offrir leurs .services.Il est possible de rejoindre le Centre d'animation sociale du lundi au vendredi, entre 8h et 17h, en composant le 539-2778.HÊROUXVILLE (ML) - Le député de Laviolette et vice-président de l'Assemblée nationale du Québec, M Jean-Pierre Jo-livet, a annoncé que le ministre de l'Agriculture, des Pêcheries et de l\u2019Alimentation.M Jean Garon, avait autorisé des travaux de drainage dans le cours d'eau Drouin dans la municipalité de Hérouxville au coût de S13.750.Le nombre d'agriculteurs touchés par ces travaux sont au nombre de deux et les travaux seront réalisés sur une longueur de 3.140 km.Par ailleurs, le ministère de l'Agriculture, des Pêcheries et de l'Alimentation réalisera des travaux à la branche numéro cinq de la rivière Noire, sur une longueur de 0.610 km.Le coût des travaux est évalué à S4.550 et touchera trois agriculteurs.Cette intervention du minis- tère ne portera pas sur la construction.la réfection ou le remplacement des ponts, clôtures ou autres ouvrages accessoires, ni sur l'enlèvement ou le transport des dépôts de pierres ou autres qui ne peuvent être étendus sans inconvénient sur les terrains.Le réglage des déblais n aura lieu en terrain boisé ou inculte que s\u2019il est jugé utile ou nécessaire.Cette offre d'intervention, selon M.Jolivet.est assujettie aux dispositions de la Loi de l'administration financière en particulier à celles ayant trait à l'octroi des crédits budgétaires nécessaires à sa mise en exécution Pour le député de Laviolette.la réalisation de ces travaux favorisera les producteurs agricoles et le développement de l'agriculture dans sa circonscription.NOMINATIONS A L OFFICE DES PROFESSIONS DU QUEBEC Luc Granger Gilles Perron M Andre Desgagne president de I Office des professions du Quebec, est heureux d annoncer la nomination par le Gouvernement de 2 nouveaux membres au Conseil d administration de I organisme pour un mandat de 3 ans II s agit de M Luc Granger, psychologue, et de M Gilles Perron, ingénieur Ils remplacent M Roger DesGroseil-liers.pharmacien, et Mme Danielle Zaïkoff.mgemeure.dont le mandat était échu L Office des professions est un organisme autonome, créé par le Code des professions, dont l une des fonctions est de veiller à ce que chacune des 39 corporations professionnelles assure la protection du public II assume egalement une fonction-conseil auprès du ministre responsable de I application des lois professionnelles Outre les 2 nouveaux membres.l Office se compose actuellement de M Andre Desgagne.avocat, president de M Louis Roy.conseiller d orientation, vice-president, et de Mme Mane-Esther Gaudreault.avocate et hygiéniste dentaire Office des professions du Quebec PIONCeR \u2022\tAM/FM/ STÉRÉO/CASSETTES.\u2022\tModèle KP4205, 2 x 6 5 w.détecteur de musique sur ruban, bobinage rapide et auto-inversion, correcteur physiologique.\u2022\t2 haut-parleurs HCS59 triaxiaux, S1/-»\".100 w.Prix suggéré 423 $ SPÉCIAL 327 (installation incluse) VLA LE BON VENT V\u2019LÀ LE TOIT OUVRANT! V là les beaux jours! Profitez-en au maximum grâce à un toit ouvrant installé chez G.Lebeau.Toujours le meilleur choix, au meilleur prix.Comme ce toit de 15'\u2019 sur 30 ' cire/\\iG \u2022\tAM/FM STÉRÉO/CASSETTES.\u2022\tModèle T741, auto-inversion de lecture.Dolby, réception FM local-distance, correcteur physiologique, réglage indépendant graves/aigués \u2022\t2 haut-parleurs HCS363 triaxiaux, 6\" sur 9\", 100 w.Prix suggéré 493 $ SPÉCIAL EXTRA!EXTRA! \u2022\tAM/FM/ STÉRÉO/CASSETTES.\u2022\tModèle PC1067.2 x 5 w.bobinage rapiue.réception FM local-distance, arrêt automatique de la cassette.\u2022\t2 haut-parleurs SP693A triaxiaux, 6 \" sur9' , 20 w Prix suggéré 258 $ SPECIAL SEULEMENT (installation incluse sur la plupart des voitures) PREMIÈRE QUALITÉ SEULEMENT .¦ is 1b Ces offres sont valables lusqu'au 31 |uillet 1984 DU 5 AU 15 MM JUILLET 84 FE3i^LPEE SOIRÉE D\u2019OUVERTURE: LE JEUDI 5 JUILLET 1984 LA SOURCE ET LE COURANT L Ensemble CLAUDE GERVAISE joue Leclerc.Vlgneault.Leveillee.avec MONIQUE LEYRAC CLAUDE GAUTHIER\tPIERRE LETOURNEAU JARDINS DE L HÔTEL DE VILLE A 20h00 CLAUDE LEVEILLEE (installation incluse) (installation incluse) PIERRE AKENDENGUE PARC DES GOUVERNEURS A 20H30 STEPHANE GRAPPELLI PIGEONNIER A 21h30 MEL0SPHERE PIGEONNIER A 20h00 II\tt \u2022 I \u2022 I \u2022 III\t\u2022 M I \u2022 I III I M M » I I l \u2022 I ¦ t I \u2022 \u2022 i i I l I r.i, t* U u fr, t, fr.i.IM* Il M Ml I II II III I II M III III 4727, boul.Royal 378-2791 NOTE Les spectacles ci-beut mentionnés ne constituent que quelques unes des ?50 representations du 17* Festival d et# de Quebec Pour plus de renseignements consulte/ 'e programme offre» i 14 / LE NOUVELLISTE, mardi 3 juillet 19H4 c(?/t CENTRE D ORTHESES ET DE PROTHESES DE LA MAURICIE INC.708.RUE THIBEAU.CAP-DE-Ut MADELEINE y,TÉL.: (aHj 378-285S J Jeune femme de 28 ans Je suis une femme de 28 ans.simple, soignée.qui aime réussir dans tout ce qu elle entreprend Le contact social est pour moi très important Je suis à la recherche d'un jeune homme sincère, ambitieux un peu comme moi, responsable ayant un but dans la vie Toi qui désires une amitié sincère basée sur la compréhension et l\u2019échange mutuel.je suis là Mais les jours passent, et si nos attributs se complètent, peut-être un temps viendra où nous désirerons une relation plus profonde Alors peut-être Mais commençons d'abord par poser le premier gegte.celui de faire connaissance Une amie Je suis veuve âgée de 56 ans.Je suis une personne honnête, sensible et solitaire J'aime le plaisir en bonne compagnie J'aimerais correspondre avec une dame dans la même position que moi, c'est-à-dire veuve, séparée ou divorcée, pour échanger des idées et la connaître, se rencontrer, aller au cinéma, au restaurant .Si possible de Trois-Rivières ou de Cap-de-la-Madeleine Le mot de la fin Donnez-nous des nouvelles de vos correspondants ou correspondantes, bonnes ou mauvaises.Tout commentaire nous est précieux et nous permettra d'évoluer harmonieusement et plus efficacement s'il y a lieu.Nous voulons toujours être PLUS et MIEUX.Soyez francs, sincères et chaleureux.Bien amicalement, J\u2019Amoure Nouveau gérant TROIS RIVIERES M Pierre Donais vient d'être nommé au poste de gerant de la programmation et de la radiodiffusion à Nouvelles télé-radio, une filiale de la Presse canadienne M Donais oeuvre dans l'industrie de la radiodiffusion depuis 15 ans.Après avoir été à la direction de l'information à CJRC Radio-mutuelle à Ottawa, et à M.Pierre Donala la direction des sports à CJMS Radio-mutuelle de Montréal, il a été associé au Manie de Montréal à titre de commentateur des matchs de soccer à la radio et à la télévision Son implication dans l'information et la programmation radiophonique sera un atout pour Nouvelles télé-radio avec l'arrivée d'un service par satellite OUVREZ DES AUJOURD\u2019HUI UN \"COMPTE A TOUT FAIRE\" ** g i n m \\ IHMFHFT PltMIJU ntSIHIgl ISSXNSIHSh I I I \\ I H W I U mu HI I N \\ 1 eut Vl«i« m JL.Messieurs Jean-Paul Rousseau, vice-président, région de Québec et directeur de la succursale de Québec et Gilles A.Vaillancourt, directeur de la succursale de Trois-Rivières présentent le vidéo JVC qui sera tiré par le directeur de la succursale le 17 juillet au 1300 rue Notre-Dame, Trois-Rivières vers 16h00.Pour un taux d'intérêt élevé, des chèques sans frais, la chance de doubler votre solde et être éligible au tirage, ouvrez un compte à intérêt quotidien et obtenez votre bulletin de participation.Pour de plus amples détails concernant les règlements de notre concours, adressez-vous à la succursale du Trust Royal au 1300 Notre-Dame, Trois-Rivières.(ANNONCE) cfentrepôt Sears Rabais 35 Plus qu\u2019un simple pneu, c\u2019est le pneu radial le plus vendu chez Sears! # Rabais 20$ - 30$ sur une paire tel que dans le catalogue Super Réclame d\u2019été en vigueur jusqu\u2019au 25 août 1984.Maintenant rabais de 15$ - 25$ de plus sur une paire ch.P155/80R13 Sears ord.69,99$ Qualité et prix, voilà pourquoi le Silverguard est notre pneu radial le plus vendu! Très léger, il possède deux ceintures en acier et deux plis en polyester pour la douceur de roulement.Semelle qui adhère bien à la route.Série 95R 093 300.k$ ^ au total sur une paire 75,000 4G 613 milles Garanti contre l\u2019usure Les pneus Seats sont couverts par une garantie en 3 points Dim.No.Marchandise Sears Ord.\tSears Ch.\tpaire Solde ch.P155/80R13 P155/80R13 P175/80R13 P185/80R13 P185/75R1 4 P195/75R14 P205/75R14 P2I5/75R14 P2I5/75R14 P2U5/75R15 P215/75RF5 P225/75R15 P235/75R15 95R 093 95R 093 95R 093 95R 093 95R 093 95R 093 95R 093 95R 093 95R 093 95R 093 95R 093 95R 09 3 95R 093 319 DU 302\tDU 303\tDU 321 DU 338\tDU 339\tDU 340\tDU 342\tDL1 343\tDU 330 DU 332\tDU 333\tDU 335 DU 69,99$ 75.99$ 77.99$ 79.99$ 97,99$ 90.99$ 94.99$ 98,99$ 101,99$ 102.99$ 103,99$ 105,99$ 109.99$ 119,98$ 131,98$ 135,98$ 139,98$ 150,98$ 156.98$ 164.98$ 172.98$ 176,98$ 178,98$ 179,98$ 181,98$ 189,98$ 52.49$ 56,99$ 58,49$ 59,99$ 65,99$ 68.24$ 71,24$ 74.24$ 76,49$ 77,24$ 77,99$ 79,49$ 82.49$ Centre de l'auto.Rayon 95.Pas de frais pour la pose de pneus neufs achetés chez Sears.Carnet de coupons du Centre de l auto Sears un surviou du oonriunci >4, ( r*frr>% -f œ\tirHM 'Se *» i »\u2022\t«\u2022« See'S pr»e «««wes \u2022 '#,#n Veerses prit* \u2022 «e-v» a -»«-> « sa-a he* as h» (*»\u2022*«' \u2022ee eesamn*** .»\u2022 *, e^e »>» m*-» ta ' e he' Act *r*e» pte w pk«*r* Ses ienwea 8) Franco (7) et Gulden Rawiey (1-0) Holland (6) et Viro«i C Pha - Virgil (12).W.iion (8) Lifee aeeicsiM Prtaier «atch Saime\t00\t)\t000\t100 \u2014\t2\t7\t0 R'iwaMsé\t001\t110\t00» \u2014\t3\t8\t1 Moore (3-6) et Kearney Sutton (6-7).Waits (8) Fingers (9) et Sundberg C Mil - Manning (4) Celliers*\t201\t000\t021 \u2014\t6\t9\t0 loroste\t020\t000\t001 \u2014\t3\t8\t0 Witt (8 7).Aase (9) et Boone Clancy (6-9).Lamp (8) et Whitt C Cal \u2014 Lynn (10) Brown 2(4) Prseier «ale* Kauai Dty\t200\t121\t012 \u2014\t9\t16\t0 UtveiAM\t002\t000\t001 \u2014\t3\t7\t1 Gura (9-4) el Slaught Heaton (5-7) Aponte (5).Easterly (8) et Bando C KC - Brett (7).Balbom (11) Tabler (2) Ligue majeure de fastball O'Keefe du Québec\t Claude Aucldir Oue 12 en JO J circuits\t400 P««rn i \u2022\t3ua 10 ai\t357 berge Bourque üue 6 en 20 2 circuits\t300 Uany Turbide üue 10 en J4\t125 vendre.St-Maunce intimité, paysaqe ma-?ue.$43.500 376-2215.6666 demandez Serge 34 termine, secteur rési- (514)445- heures style ranch, propriétaire.CATEGORIE 31.Trois-Riviè-logements.1980.re-24.000.particulier transfert Maison ' ?.sous-sol fini ciment.PROPRIETES A VENDRE PROPRIETES A VENDRE CONDOMINIUM 4 i p.eces prés Centre les Rivières armoires en chêne tapis et lustres inclus $40.000 373-7168 DUPLEX STYLE RANCH Soyez proprietaire pour aussi peu que $245 par mois 1-3 i, 1-5 » Construction Laurent J Des-haies 903 - 905 Riopel Trois-Rivières Ouest arriére Castel des Près 374-1386 375-\t2943 GRANDE maison Rive Sud.terrain 351 x 122.entièrement terrasse piscine hors terre (819(285-2193 LES RIVIERES magnifique bungalow 3 ans 27x42.5 ?sous-sol chemmee tranquillité grand terrain pavsager 16 a 18 heures 376-9572 MAISON a vendre 25 situee près du parc industriel no 2 $20 000 Appelez après 16 heures 378-4650 MAISON de campagne à vendre.St-Maunce.376-2762 376-8660 MAISON unifamiliale rue Crevier Cap 30 X36 brique et pierre, foyer sous-sol semi fini, piscine hors terre, terrain 50X160 taxes minimes.libre 15 septembre 374-8394 MONT-CARMEL 4 ?pièces chauffage électrique tapis mur a mur, toit cathédrale, foyer sous-sol fini, grand patio avec tapis, a proximité d un lac et d un centre de ski.endroit tranquille.$29.000 376-\t6054 MONT-CARMEL jolie petite maison, en campagne.5 ?pièces, facade en pierre de champs avec remise, terrain 100 x 100.$25.000 373-4626 POINTE DU LAC maison canadienne â finir, terrain 150X125 $35.000 377-1879 ou 377-2272 POINTE du Lac.maison â vendre 26 x 36.terrain 100 x 120 clôture, paysager, sous-sol fini 377-2005 PROPRIETE avec 130 âcres boises, possibilité chasse et pèche.16 milles au nord de La Tuque.819-523-4749 SECTEUR Les Rivières prix réduit, très joli bungalow avec sous-sol terminé, amenagement intérieur et extérieur de bon goût Jeannine Dionne.ReMax P Bellemare & Associés inc courtier.379-3214 poste 458 SECTEUR Les Rivières, grand bungalow québécois, planchers bois franc, grand balcon, faut voir Jeannine Dionne.RoMax P Bellemare & Associés inc courtier, 379-3214 poste 458 SECTEUR Rosemont, bungalow.10 pièces.4 chambres â coucher, sous-sol fini, armoires en chêne, four encastré.Jenn-Air.lave-vaisselle.remise 8x16 avec électricité.terrain clôture Offert pour 10 jours, cause transfert Entre 9 et 18 heures.379-7287 PROPRIETES A VENDRE PROPRIETES A VENDRE PROPRIETES A VENDRE SMAWINIOAN rue St Mure 6 logements revenu S12 396 par annee pn« (43.000 directement du proprietaire Soir 819-373-5012 SPLIT LEVEL 4 paliers arriéré Galeries du Cap (Place Johnson et nouveaux développements) et aussi rue Hebert Cap Eligible â Corvee-Habitation Les Constructions Michel René Inc.376-4022 374-0869 SPLIT-LEVEL.1res grande chambre des maîtres decoration moderne luxueuse abri d auto entree de sous-sol extérieure, prix abordable Jeannine Dionne ReMax P Bellemare 4 Associes me courtier 379-3214 poste 458 STE MADELEINE Cap 2 logements 5 i pieces 375- 8424 TROIS-RIVIERES-OUEST Dernier split-level 4 paliers, sortie de sous-sol.libre immédiatement eligible aux subventions & taux d interet 9 7%.aussi bungalow érigé suivant plan desire, disponible sur 7 terrains ditferents Les Constructions J C Gagnon.538-8358,373-5846 TROIS-RIVIERES-OUEST secteur Côte Rosemont, beau lumele.type cottage canadien très propre four encastre, broyeur à ordures sous-sol demi-fini, 2 chambres coucher, 2 salles bain, près tous services directement du proprietaire, 375-5311 TROIS-RIVIERES-OUEST maison près pont Laviolette.5 ?pieces très propre 4 faces brique, entree asphaltée, abri d auto.139.500\t377- 4147 après 18 heures TROIS-RIVIERES-OUEST.secteur Rosemont, bungalow 5 7 pieces plus sous-sol.impeccable.idéal pour jeune couple (Pres arena, dépanneur, autobus, école.).Jeannine Dionne, ReMax P Bellemare 8.Associés me courtier 379-3214 poste 458 TROIS-RIVIERES-OUEST.bungalow brique, garage, très beau secteur, prix intéressant.MLS, Caisse d'établissement courtier G Champagne 379-8633, 379-9555 AUBAINE maison à vendre ancien dépanneur, situé à l'entrée du Parc National, logement avec revenus, vendrais pour la modique somme de $31,500\t538-2960 après 5:30 heures SHAWINIGAN-SUD Split-level.4 paliers, avec sortie au sous-sol.libre immédiatement.éligible â la subvention provinciale $1,000.municipale $500, taux d\u2019intérêt 977%, Corvée Habitation, aussi 3 bungalows de style différent, entrée split-level, rue Bouvette, Shawmigan-Sud.Les Constructions J C Gagnon, 538-8358 PROPRIETES A VENDRE JUMELEES â vendre 5 » avec sous-sol pour toutes autres informations, tèi 538-8146 ST-GEOAGES-DE-CHAM PLAIN maison neuve 28x42 avec apn d auto.810.106e Rue 532-2964 ST-JEAN-DES-PILES maison â vendre, construction de 6 ans 4 ?, sous-sol semi-fini, grand terrain plus un autre terrain boisé près de Grand-Mère 538-4979.538-1422 ST-ETIENNE-OES GRES maison 28x54.foyer salon.8 sous-sol fini, deux salies de bam.terrain 225x175.remise 12x12.piscine 24 hors terre centre du village 5 minutes de la 55 Jour 264-2199 soir 535-3633 MAISONS MOBILES ST-EULALIE Domaine De-mers (lac artificiel), maison-mobile Palace, a vendre.10X50 avec remise.2 chambres isolation refaite â neuf, terrain 70X100 site boisé 819-225-4532 MAISON MOBILE 12x43 .chauffage électrique, en bonne condition, pour déménager $6 500 négociable 1-221-3112 PROPRIETES A LOUER 6% prés centre-ville, grand jardin, garage.$27&mois, â partir du 1er juillet.514-524-0241, 373-9955 A LOUER petite maison seule 4 ?pièces, très propre.$l85mois.S'adresser 49, Va-chon.Cap BUNGALOW 5'7.garage double, site et paysage exceptionnel.rive-sud.1 km du pont Laviolette Gens sérieux.222-5777 CHAMPLAIN rang Picardie maison à louer 4'y pièces avec sous-sol Appelez 375-8633 MAISON de prestige, 10 pièces, 200,000 carrés bord du fleuve, petite rivière, étang avec fontaine, pont, four a pain, puits, cuisine d'ôtè.2 salles bains, plaque Jenn-Air.four et lave-vaisselle encastrés.planchers chêne et érable vernis, plafond de 10 pieds 2 foyers fonctionnels, Xl.OOOmois chauffée, non éclairée.378-6898 MAISON jumelée 5 pièces plus 2 salles de bains, garage sous-sol.grand terrain.$52Smois.Trois-Rivières-Ouest.374-1490 TERRASSE de la Montagne, grand bungalow avec garage et remise, $600mois.libre immédiatement- 375-8797.« PROPRIETES 4 A VENDRE COMMERCES A VENDRE DEPANNEUR Dem* Lessard 6i ruè des Ambrotses St-Léon Legrand, très bonne clientèle licenciée 228-2000 DEPANNEUR avec rèsiden ce très bons revenus bien situé dans la Région des Bois Francs Information (819) 363-2203 pas d agent RESTAURANT comptoir lunch et service de gazolme Rond Point St-Prosper-St-Stamslas-Ste-Geneviève route 159 excellente oppor-tumté 328-8387 328 8670 RESTAURANT bâtisse et fonds de commerce, très bon chiffre d affaires â prix avantageux Ecrire case postale 668 departement 4914 Trois-Rivières CASSE-CROUTE à vendre centre-ville.Shawmigan.cause transfert 536-3544 MANUFACTURE de boites pliantes très rentable commerce unique dans la region, $38 000 plus inventaire, négociable jour (819) 536-2479 soir (819) 537 4207 14 LOCAUX A LOUER CENTRE-VILLE, locaux et bureaux.300\t500, 750 1.000 carrés 376-3965 GRAND local commercial â louer (2.400 carres) endroit le plus achalandé â Trois-Rivières 5428 Bi Royal situé à i entree de Trois-Rivières et Trois-Rivières-Ouest et près du pont Laviolette.ideal pour tout genre de commerce qui veut progresser Visites de 8 à 17 heures 30 PETIT local commercial â louer $i45mois chauffe, éclairé.1605 Notre-Dame centre-ville, bail 12 mois 378-1773 SECTEUR Industriel no 1.local pour bureaux.1 870 pieds carres, subdivisibles 374-9773 TROIS-RIVIERES-OUEST centre Provigo face au centre Le Carrefour, local commercial climatise.875 carrés 1-514-288-7532 16 CHALETS A louer, chalets meublés, entre route 138 et fleuve, amère 596 route 138 Champlain CHALET â vendre prés d un centre récréatif et de la rivière Bècancour 297-2708 ou 297-2041 CHALET hiver-été 26 x 26.St-Louis de France, meublé, terrain boise 200 x 400 piscine 24 , remise, à vendre $22.000 375-5137 DOMAINE â vendre sur lac privé comprenant chalet meublé avec foyer, terre â bois, â St-Tite 819-379-3569 PROPRIETES A VENDRE o à* à JACQUES TARDIF directeur des ventes COURTIER le Permanent t r/ P EMILE RICHE p« GAETAN SAMSilN ROGER LETENDRE êt GHISLAINE DUNE JOSEE LEBEL 378-4886 Troit-Rivièrea BUNGALOWS TROIS-RIVIÊRSE-OUEST: Bungalow 5% pièces, sous-sol fini, foyer, terrain 7,500 p c.secteur tranquille, transfert, faut voir Roger Lefebvre 379-3214 télépage 705.rés : 379-9361, no 6650 M L.S.TROIS-RIVIÊRES-OUEST: Bungalow entièrement redécoré, sous-sol fini, piscine hors-terre et plusieurs autres extras, très urgent.Carmen Vadeboncoeur 379-3214 télépage 845, rés.: 376-4698, no 6770.TROIS-RIVIÊRES-OUEST: Bungalow SVr pièces, secteur La Montagne, propriété impeccable Ghislaine Dubé 379-3214 té-lèpage 848.rês : 378-1690, no 6802 SECTEUR LAMBERT: Bungalow super deluxe, abri d'auto, garage.air climatisé, plusieurs extras Jean Bédard, 379-3214 têlépage 673, rés 379-3248, no 6736.M L.S.SECTEUR LAMBERT: Beau split-level, terrain paysager, endroit tranquille, prix à discuter Ghislaine Dubé.379-3214 têlépage 848, rés 378-1690, no 6771 BOUL.ST-LOUIS T.-R.: Cottage charmant en brique, nouveau foyer au salon, garage, idéal pour jeune couple Nancy Montgomery, 379-3214 télépage 1610.rés 373-3809.no 6796 MLS TROIS-RIVIÈRES:\tBungalow nouveau secteur, très beau terrain, entrée asphaltée, prix réduit Ghislaine Dubé.379-3214 têlépage 848, rés 378-1690, no 6654 PRÈS CENTRE LES RIVIÈRES: Neuf, bungalow 5 r pièces, sous-sol fini, terrain 60 x 125'.hypothèque 11.75% Faut voir Loui-selle Gauthier, 379-3214 télé-page 326, rês : 373-9025, no 6668 MLS PRÈS UNIVERSITÉ: Bungalow 5 y pièces, sous-sol fini, possibilité de louer aux étudiants, pas taxe amélioration locale Louisel-le Gauthier.379-3214 têlépage 326.rés 373-9025.no 6820 M LS COTTAGE RÉNOVÉ: Secteur St-Jean Brébeuf, grand terrain, belle décoration, plancher armoires bois franc Louiselle Gauthier.379-3214 têlépage 326.rés : 373-9025.no 6667 MLS COTTAGE 4 CHAMBRES: Très belle propriété, plus de 100 ans.superbement bien rénovée Pour constater, il faut visiter Carmen Vadeboncoeur.379-3214 têlépage 845 rês 376-4698 no 6799 PROFESSIONNELS: Résidence deluxe â prix abordable, secteur magnifique, foyer au salon, faut voir.Le client est transféré, faites une offre.Mario Lamarre, 378-4886.rés : 375-5442 BUNGALOW 1978: Avec tout ce que vous désirez, taxes 374$, terrain 100' x 138 .porte patio, cheminée, câble pour T V .piscine 24', à 5 minutes du centre-ville Jacques Dupont, 379-3214 télépage 140, rés.: 375-1261.no 6525.MLS BUNGALOW: Semi-split avec toit cathédrale, financement possible par le propriétaire-vendeur à 91 i% pour trois ans, à condition d'avoir un comptant raisonnable Marcelle Champod, 379-3214 têlépage 845, rês 376-4698.no 6782.POINTE-DU-LAC: Bungalow brique 4 faces, abri d auto, extrêmement propre, moins de 45 000$ Marcelle Champod.379-3214 têlépage 845.rês 376-4698, nd6702 MLS ST-LOUIS-DE-FRANCE: 55 000$ prix réduit, bungalow â louer, piscine creusée, terrain 98 x 290 .site aussi commercial Paul-Emile Pichê, 379-3214 télépage 271, rês 379-3037, no 6527 M L.S STE-MARTHE: Face au fleuve terrain 100 x 380.paysager, borné au fleuve, prêt à construire Paul-Emile Piché, 379-3214 télépage 271.rés 379-3037, no 6804 MLS BAIE OU FÊVRE: Vous rêvez d'une maison de campagne.ie lai.5 chambres à coucher terrain 70.000 p c , vraiment complète, route 132.prix très abordable Roger Letendre, 379-3214 télépage 1582 rès (514) 568-3022 NICOLET: Bungalow 7 ans 3 chambres, salle lamiliale, très propre accès facile â tous services.taxes 624$ 15 minutes de Trois-Rivières Roger Letendre.379-3214 têlépage 1582.rés (514) 568-3022.no 6674 MLS STE-ETIENNE-DE8-QRÊS: Cot tage style suisse, terrain 100 x 150 .3 chambres à coucher, foyer au bord Ou lac Diamond.15 kilomètres centre-ville Trois-Rivières Roger Letendre 379-3214 têlépage 1582.rés (514) 568-3022 TROIS-RIVIÈRES: Maison mobile 1977.5 i pièces.Val-Bar peut être déménagée, très propre Faut voir Roger Lefebvre 379-3214 télépage 705.rés 379-9361.no 6816 M L S 537-5101 Shawinigan PROPRIETES A REVENUS TROIS-RIVIÊRES-OUEST: 6 logements, S ï pièces, construction 1980.liquidité 2 993,95$.très bien situé, pour détails: Paul-Emile Piché, 379-3214 têlépage 271.rés : 379-3037 PRÈS CEGEP ET UNIVERSITÉ: Duplex avec grande cour, taxes 773$.très bonnes conditions Jacques Dupont, 379-3214 têlépage 140, rés : 375-1261, no 6646 MLS 4 LOGEMENTS: Centre-ville.3 x 6'2, 1 x 4 2, tout brique, rénovés complet 1980-81, bon rende-menl.tous loués Daniel Rouelle.379-3214 télépage 1610, rés 374-3815.no 6851 M L S SHAWINIGAN: 8 logements au centre-ville, urgent de vendre, bon prix Jean Bédard.379-3214 têlépage 673.rés : 379-3248.no 6792 M L.S COMMERCIALES RESTAURANT: Connu à Trois-Rivières.traité confidentiellement.très bien situé Jean Bè-dard.379-3214 télépage 673, rès 379-3248 no 6834 IMMEUPLE COMMERCIAL: Trois-Rivières.2 commerces, un très grand logement, possibilité d'un local commercial, libre pour acheteur, revenu net plus de 8 000$.prix 62 500$ Jacques Dupont.379-3214 têlépage 140.rés 375-1261.no 6828 MLS RÉGIONAL: Boucherie chiffre d affaires d environ 600 000$ annuel, équipement moderne, vendons pour cause de santé Paul-Emile Piché.379-3214 té-lêpage 271, rés 379-3037.no 6803 CAP-OE-LA-MADELEINE:\tTa- bagie.prix réduitv chiffre d affaires annuel 278 000$ bail 10 ans.depuis longtemps établie Paul-Emile Piché 379-3214 té-lèpage 271.rês 379-3037.no 6585 LACS: Terrain avec 3 petits lacs avec truites, boisé et gazonné.très beau site, idéal pour heu de villégiature non zoné agricole Gaétan Samson 378-4886.rés 373-7401 no 6757 MLS FERME YAMACHICHE: Avec érablière ou maison cottage seul, de qualité supérieure, aussi terrain pour investissement, près St-Maunce Lynda Masse 379-3214 têlépage 396 rês 296-2425 COMMERCE: Très bien situé, très bon chiffre d affaires, soyez votre propre patron pour moins de 38 000$ Hervé Gauthier.378 4886 rés 373-9547 JEAN BEDARD JACQUES DUPONT Jr, YVAN ST-PIERRE MARCELLE CHAMPOD LOUISELLE GAUTHIER ROGER LEFEBVRE GILLES MILOT CM» VADEBONCOEUR HERVE BAUTHIER Il « < ANDRE MARTEL PIERRE HOUDE a MARIO LAMARRE LYNDA MASSE O irL 16 CHALETS 23 ST-ROCH-OE MEKINAC.bord rivière chalet Suisse a vendre toutes commodités 374-2592 STONEHAM Chalet a vendre ¦ 1 kilomètre des pistes de ski chauffage électrique remise $18 000 819 225 4532 CHALET a vendre Lac-a ia Tortue 34x3?plage privée $7 500 appelez â i heure des repas 1 418-365-5355 LAC SOURIS chalet a duer près St-Mathieu du Parc pour les mois de juillet & août s adresser 539 9878 17 TERRAINS A VENDRE 9 TERRAINS A VENDRE .< ' tracteurs, prix modique si acheté immédiatement Ter rasse Duvernay Entre 18 et 21 heures.379-3555.I TERRAINS A VENDRE Sans taxe d amélioration locale Situes a 1 mille du Centre commercial Les Rivieres dans le domaine du Boise du Parc Ransargnamants.378-5469 378-3633 T 83984 A 400 pieds des Galeries du Cap.sur la rue De Boucher ville terrain pavsau**' 60x100.373-5071 ARRIERE centre d achats Trois-Rivières-Ouest beaux grands terrains pour bunga low 375-6220 BEAUX GRANDS TERRAINS AVEC tous les services (ar nêre Galeries du Cap) spécial $3.900 374-404?LAC Doucet Mont-Carmel, choix de terrains.240 x 115.$?,000 chacun, termes fact les 374-6520 POINTE-DU-LAC.terrains 15.000 pieds carres et plus Information 377-2323 ST-ETIENNE DES GRES près autoroute 55.terrains boises pour bâtir.30,000 carrés et plus.20 minutes des centre-ville, Trois-Rivié rei el Shawinigan R Dupont.373-1900.535-2936 TERRAIN 125 X 90.sur coin de rue.solaqe et plancher faits, carre 28 x 44.prêt à construire, situe â St-Louis de France Jour 373-1884 après 18 heures 378-8211 DANS.BOUETTT NOUVEAU DEVELOPPEMENT TERRAINS A VENORE BOUL.DES ESTACAOES.CAP.VUE SUR LE ST-MAURICE PRIX RAISONNABLE 379-0432 17 T 77455 TERRAINS â vendre cadas très, boisés.Ste-Marthe bon prix 376-3573 A VENDRE terrain de 90x196 au Lac Brûle.St-Mu thieu.défriche, cadastre en 1962 prés pour bâtir 536-2465 heures repas TERRAIN a vendre.167x127 commercial ou résidentiel, sur la rue Notre-Dame.Cha rette s adresser à 1-819-221-5406 TERRAIN â vendre 86 de large par 371 de profondeur, sur Chemin Touzin.Ile Avenue Lac-aux-Sables.$2.500 (514) 742-8640 TERRAINS A VENDRE avec services près d\u2019une école TERRASSE DUVERNAY Rin Di Mussii Trgis-Rivitru Outil Jour: 374-1764 Soir, frais virés 535-2167 17 T 83985 18 TERRAINS A LOUER OU DEMANDES TERRAIN a louer pour maison-mobile a Trois-Riviê res-Ouest 373-4619 19 TERRES -FERMES DEMANDEES ACHETERAIS surface de terre a gazon, et surplus de terre d excavation 375 7679 20 TERRES FERMES A VENDRE A vendre St-Narcisse de Champlain, sur grande roule ferme de 113 arpents très bien bâtie (819)365 4419 23 LOGEMENTS A LOUER $205 $230 $235 3 , 4 , semi meublés ou non prés rue St-Maunce Trois-Hiviè res 376-0001, 376 6656 4 T 80184 1 MOIS GRATUIT.31*.4 v spacieux au 1085 Côte Richelieu stationne ment double grand range ment autobus â la porte non chauffé non édatré $275 et plu» 374-1386.375-2943 1 MOIS GRATUIT TBOI8 RIVIERES OUEST fece Centre Achats grand 4\u2019s, chauffé eau chaude fournie prix réduit 379 3752, 375-6059 1 MOIS GRATUIT.2-4% pièces spacieux rue Garceau et Sirois ensuite «au chaude fourme A partir de (310 374-1386.375-2943 LOGEMENTS A LOUER 1 MOIS GRATUIT $'*, prés les Rivières et université meublé eau chaude pi»cme buanderie range ment, stationnement, autobus 374-2263, 378-2176 1 MOIS GRATUIT 4'Y eau chaude fournie Trois-Rivières-Ouest 377-3027 374 0599 373-6020 1 MOIS GRATUIT 3\u2019/Y-\t4 i-5\u2019» meublés ou non.chauffés éclairés pis çme 1850, 6e rue 373-2428 1 mois gratuit grand 5 ?prés du boui Jean XXIII.bloc récent Information 374-3820 ou 376-3720 1 MOIS GRATUIT rue Vachon.stationnement.conciergerie 4527.378-6590 1 très grand 4 ».Cap 5 ans.concierge secteur paisible, nombreux avantages.378 2430 i \u2022\t4 .veste '¦ et t meublé ou non prise piscine conciergerie 690 l Espla nade 374-7817.379-4936 1-4Mi Plateau La Fertê Cap pour juillet grande cuisine Appelez 376 6186, 378 1929 1-4Va, 5Va 2 MOIS GRATUITS TROIS RIVIERES luxueux près Les Rivières université, cegep.chauffés, éclairés conciergerie stationnement 379 3760, 374-4939 1V2-5V2 PRES Cegep et université IG rue Houde.5\u2019i rue Louis Pinard 376-3240 37Ô-6116 537-1001 23 LOGEMENTS A LOUER 2Vi 3\u20197 4'7.5 7.près Gegep et Université, piscine conciergerie buanderie 373-6124.375-8233 2Va, 3\u2019?4 ».meublés chauffés.éclairés, stationnement, conciergerie buanderie ce gep et université 374-7929 2Vï, 3Vj MEUBLES ou non.près Les Rivières, conciergerie et sta bonnement 374-2345.379-8023 3375 Louis Pasteur 4\u2019i, meubles ou non.chauffes éclairés, eau chaude 379-5278 semi-meuble, chauffé, èclatré.eau chaude fournie, prés cegep et université 3,600 Papineau, 376-4777 3 Va, 4 Va, 5Va PRES les Rivières et université.insonorisés intercom, conciergerie, stationnement, meublés ou non 379-0835.379-3214 code 605 3Vj- 4' ?.Trois-Rivières Ouest, près centre d achats libres immédiatement ou 1er juillet.610 Côte Richelieu.374-2916, 379-4385 4Va .5\u2019?près boul Jean XXIII toutes commodités Information 376-8963.374 3820 4V» Cap rue Patry, mois gra tuit.près autoroute, repeint à neuf, grands ranoements endroit paisible, 378-5908 4 Va CHAUFFE ECLAIRE.ARRIERE Woolco.Cap.logements modernes, gazon-né, asphalte, endroit paisible 374 8289 376-3573 4Va demi sous-sol.chauffage électrique mstalation laveuse.sécheuse, stationnement, rue Forget.Cap 378-7673 4'^ Ste-Marthe $325 chauffe éclaire 130 des Géraniums, 374-2916, 379-4385 4Vï TROIS-RIVIERES-OUEST.JUILLET et août gratuit.$330 mois, aucune auamentation jusqu en juillet 1986.secteur récent 376-4985 4Va, Cap rue Patry près du Parc Industriel meublé ou non.374-3820.379-2208 376 8963 5Va â louer chauffé éclairé, tout prés centre les Rivières construction récente 374 0976 5V> chauffe, non éclairé.2 minutes de l universitê.près de toutes commodités com-viendrait pour 3 â 4 étudiants ( (es), pour minimiser le coût 1 du loyer $33Smois 3076\t' boul des Forges Trois-Riviè res 819-373-1726 5Va neuf libre 2 août, août gratuit 378-6416 SV* NEUFS POUR septembre Cap ar nère Woolco.1 mois gratuit.(325 par mois 376-3320 376-3573 5Va non chauffé, non éclairé rue de Francheville Information 374 1259 5Va pièces chauffé éclairé libre le 1er juillet $430mois S adresser 455 Beaudry :2.Cap Rendez-vous appelez concierge entre 8 et 11) heures a m 374 6822 $Va pièces 2e étage près Wabasso.chauffage èiectn-que très propre, libre $20Omois 373 8054 5Vi pièces 2 chambres â couche» 1 salle de lavage entrées laveuse sécheuse chauffage électrique $225\t' par mois, secteur St-Fran- j çots d Ass se libre immêdia ' tement 373-4834 SV*.3620 Place Kimball, entrées laveuse sécheuse sta j bonnement conciergerie 1-289 2627 ou 375 9151 690 L\u2019ESPLANADE 3V« 4 ?-5G-rêcents.piscine conciergerie etc meublés ou non, 374-7817, 375-9936 S'il et 4 ?»efait â neuf très propres 2e étage cou» »ue Laviolette pas d entrée de laveuse 373-1074 700 ( Esplanade 4 ?libres meublés chauffés éclairés piscme conciergerie 375-\t, 9936, 375 4636 A LOUER 4 r non meublé non chauffé $300ttïois â ( T rois R'viêr es-Ouest 374 2305 A sous louer 5 » pièces près Cegep et Université libre 1er août 373 4032 ou 3775 Se-venn Ameau app 22 A voir 4 t très très très grand au Cap 378-1929 376-6186 APPARTEMENT 4 p.èces semi meublé Place du Cen-tre, 12e étage, piscine inté-riêurp sauna garage inté rieur enauffé éclairé.3 mois gratuits (480 mois Appelez 3731301 CAP 2 A du Psssage 3\u2019v pièces non meublé chauffé, éclairé 375-5951 374 2787 CAP 208 Th,beau 3'.pié< es non meublé non chauffé non èciaué stationnement 374 2787, 375-5951 CAP 3 » chauffé »epemt à neuf, près rue Thibeau $275 libre immédiatement.374-8650.376-2006 CAP 3 r non chauffé, non éclairé.2e étage, libre en iuillel (180 375-2353 SPECIAUX Pr%m\\%r arrivé, pramiar servi TROIS RIVIERES Centre-ville 2\tI la modtrna chaut* \u2022clai'l stationtwmtnl immauD* J« pcMtiga tout comprit 249 J08 4 édifie* de 6x4 .incroyaM# mont ramit J rwu< Ml on t«s nv m«t d« la SNni b \u2018ogamrHt toni déjà loués 1 mu* ut** au J« ?9Î> IX)$ 4 dans èdificf de 7 lopemantt 2\tmois de loyer gratuits au ioca taire qu) accepte de peinture Profitez d un formidable Sun d«cfc a latx des regarde mdis o«ts 270 JUf 4t rez de chaussée chauftte \u2022clairs 325 0ü$ 6 i.rez de chaussé* plut un grand sous soi 2\u2019b JÜl 3\tsemi meubi* Je Stags chaut* Sclair* 260 004 St-François-d Assise Giand b ; rénové 2s étage 250 001 Pire Isabeeu 4\t.sur 2 étages terrain paysagei 350 001 Résidence de luxe très grandts pièces foyer garage double piscine et foyer extérieurs 550 001 CAP DE-LA MADELEINE Prés autoroute ?meublé chaut* éclairé stationnement déneigé 3 de luxe meub* 1 >a colonia le chaut* éclairé prise de sta tionnement gratuite balcon tout compris 305 00$ 3V meublé chauffé non éclairé, meublé senn meublé ou non meu blé 275 00$ 285 00$ 305 00$ 3' .eau chaude fourme paisible tranquille stationnement buanderie immeuble moderne.250 00$ St-0dilon: 3\t.dans édifice de 4 logements, balcon stationnement meub* ou m 185 00$ ou 225 00$ 4\t7e étage très grande cuisine, stationnement 225 00$ fte-Madeleine Garçonnière 3 -\u2022 avec foyer natu rel demi sous sol bien éclairé meub* 175 00$ Ste-Marthe sympathique 3 .2e étage très propre semi meub* Possibilité dt Ivdinar i65 00$ 2' dans édifice moderne pem ture fraîche meub* chaut* sta bonnement tranquille nUSTWERESOUEST 4 propre moderne â 2 pas du Centre d Achat 2 mois de loyer gratuits sont possibles 330 00$ 4 7.rez de chaussée édifice de 6 logements, cum de rues avec grand terrain éloigné des autres immeubles prise de stationnement gratuite 330 00$ 2 prés UQTR.meub* chaut* éclairé tout compris.280 00$ Le Banque da Loyers PM AIDE réunit i/es locateur* at daa locataires dèaireua damèho rar la queuté da location Las 2 parties doivent aaaumar des frais d macnption et de service PMAIDI\tPMAIOt LA BANQUE DE LOYERS 1031 Sle-Julie Trots-RfvMres.Que Tél.: 375-1292 23 T 80627-28 Emile 375- \u201cf; â sous-louer prix discutable 6 arrière Gale \u2014\t^\t\u201d r ' mois gratuit, libre juil t 375 8536 375 6552 plancher 375-8424 )ièces.2e y uri ClôtL DE COUBERTIN Troie Riviè res Ouest 4\u2019i frets peint, libre immédiatement.376-378-6914\tj 28 / LE NOUVELLISTE mardi 3 juillet 1984 23 LOGEMENTS A LOUER 23 LOGEMENTS A LOUER AVIS à nos annonceurs Toute annonce c'assée publiée dans Le Nouvelliste peut être acquittée par 23 En appelant pour commander votre annonce, il suffit de donner le numéro de votre carte.CHOIX DE PLUSIEURS CENTAINES DE LOGEMENTS 1 V>, 3 » 4 7 5 7 près Galeries Cap ou ailleurs spacieux grand rangement 2 stationnements, conciergerie.entrées laveuse sécheuse insonorisation avec béton dans plusieurs logements, autobus, meublés si désiré Ouvert / jours 20 Boucher-ville app 5, 376-0595 DOMAINE Les rivières 1425 des Cyprès près centre Les Rivières, université.1\u2019?, 2'?, 3 ?\t4 ?\t5'7 insonorisés, conciergerie, chauffés éclairés.piscine extérieure buanderie stationnement option-nel 373-7124 DOMAINE LAFLECHE PRES Cegep et université, logements 3\u2019 ?4 ?.5 ?meubles ou non.pour millet, conciergerie chute a déchets ascenseur sauna piscine extérieure 375-0221, 379-1097, 295-3378 ETUDIANTSIES) 4Vi meublés, chauffes, éclairés.conciergerie buanderie 296-2212 ou 374-7929 GRAND 3\u20197 chauffé éclairé, entrées laveuse sécheuse ménage fait â neuf.St-Louis France >225 376-0946 GRAND 3 7 ou 4 ?, libre immédiatement.prés Les Riviô-res, 373-3886 GRAND 3\u2019?libre immédiatement.2e étage chauffage électrique, entrée laveuse, $22fÿmois 253 St-Laurent Cap-Madeleme.376-5976 GRAND 4 TRES propre tapis mur â mur.rue Loranger Cap 375-5911 GRAND 7\u20197 pièces â louer chauffé situé à 113 Vivier.Cap.libre immédiatement Après 18 heures 376-2076 GRANDS 4Vî.SITUES au 3815 Sle-Mar-guente, Trois-Rivières, chauffés par propriétaire eau chaude, stationnement privé entrées laveuse, sécheuse.très propre.$365 376-7542.293-6405.29j-5867 GRATUIT JUILLET FACE UNIVERSITE GRAND 4 .chauffé $335 mois 3 ï meublé chauffé $28Qmois 3855 Ste-Marguerite 374-6127 LOGEMENTS de qualité dans immeuble, concierge près Université Cegep Hôpital Ste Mane.3250 Louis Pasteur, (spécial 3 ?avec poêle-réfrigérateur) Mme Va-deboncoeur 375-9471 LOGEMENTS A LOUER 23 RUE tavioiette prè> nfipitai 4 > tout électnqua station-naniant inclut rénové 376-9077 RUE Si# Angèle 3\u2019 i p.écet très propré non-chaulfé non-éclairé 3e étage 16191296-2777 SECTEUR Des Chenau» grand 3 i cnautte éclaire stationnement tapit entree laveuse sécneuse 2e etage 378-3067 SEMI détacne 5 t pièces ctiautie éclairé eau cnaude fournie, situé .chauffé eau chaude fournie, stationnement, 538-8475.SHAWINIGAN 3Vf meublé, chauffé, éclairé.$300Tnois.1-2'?.meublé, chauffé, éclairé $231ttiois.l-2Vi, meublé.$250nrois.situés sur la rue Frontenac, libres le 1er juillet 1984, pour mf 539-2283 Très grands 4V2 NEUFS (arrière Galeries du Cap) 295$p*rmQU 23 T 83892 SHAWINIGAN-SUD 3i.chauffé, meublé, éclairé, stationnement.buanderie, libre.S265 378-1256.1 MOIS GRATUITShawinj- gan, 5'i.neuf, rue St-Louis, prés de la Plaza.$340/Tnois.libre immédiatement 539-7982, 537-5365 SHAWINIGAN rue St-Paul.5'î, 3e étage, libre 1er juillet, (luillet gratuit) 538-8747 ST-BONIFACE 4 ,.construction récente, chauffage électrique, prélarts et tapis compris 535-3423 ST-BONIFACE logement récent.3 chambres, libre 1er millet 535-2022, 532-2579.ST GEORGES DE CHAMPLAIN grand 4 \u2019î, tapis mur à mur, libre immédiatement.538-7258.538-6870 Il est prouve que les résultats FONT LA POPULARITE de nos annonces classées APPARTEMENTS A LOUER *100 et *125 Cegep Lafié-che UQTR «Appariement prive tout compris foyer téié-VIMUT 373-7706 1 grand 4 ?rue Ste Marguerite prés de l'université chauffé eau chaude fourme, tranquille $345 par mois 374 §806 374 2020 1 MOIS GRATUIT 3'*, prés les Rivières et université meublé eau chaude piscine buanderie, rangement stationnement autobus 374-2263 378 2176 1 MOIS GRATUIT CAP rue Montplaisir.11 ».3 2.chauffés meublés, éclaires 374 7645 374-8206 1 MOIS GRATUIT 3\u20194- 4 ?-5 2 meublés ou non chauffes éclaires piscine 1850 6e rue 373-24^8 1- 2 pièces, centre-ville des Forges, meublé chauffe éclairé $i85ftT»ois 376-1302.378-\t3734 1- 5 ?et 4 2 récent, piscine conciergerie etc 690 I Esplanade 374-7817 379-4936 1-\t2'* Trois-Rivières, rue Ste-Juiie meuble, chauffé éclaire $i9^mois 376-1302 378-3734 1er juillet Grand 3 ?meublé, chauffe éclairé frais peint, balcons cour stationnement 797 Bonaventure 1'/» chauffe meublé, éclairé sous-sol stationnement, près sanctuaire $125mois 374-6898 l'/j pièce chauffe éclairé entrée pnvee.poêle, réfrigérateur stationnement.2e 1 77 A Dorval.Cap 374-1118 l'/i, 2 ?.meubles, avec tous les services, situés dans sec-teur Lambert près UQTR 379-\t5628 2-\t2\u2019/ï et 1-3 ?.meubles, chauffes, éclairés, ménage fait â neuf, rue des Forges près de Ste-Mane 375-75/2 2x2\u2019/» meublés, chauffés, éclairés, stationnement.$225 près autobus, Ste-Ber-nadette.Cap 374-6210 2'/» 3 ?meublés, chauffés, éclairés.1 mois gratuit.108 Massicotte.Cap 373-1509.379-6656.379-6064 2'/» 3 ?4 ?.5 ?.de toute beauté, très grand, piscine, buanderie.374-1051.375-8233 2'h 3 ?-4 ?, situes â Trois-Rivières.semi-meubles, stationnement.entrées laveuse, secheuse.libres 377-2006 2'/a meublé chauffé, éclairé, stationnement, situé au Cap 378-3726.374-7853 2V» propre, meublé.$190.2e etage.libre juillet, bon chez-soi.personne distinguée, endroit paisible 374-4253 2Va, 3 ?4 ?.meublés, chauffes.éclairés, stationnement, conciergerie, buanderie, cegep et université 374-7929 2V», 3 ?.meubles, chauffés éclairés.$165.$2?5?riois.libres juillet, rue Ste-Geneviè-ve Appelez 376-8589.______ 2Vj, 3Va MEUBLES ou non, près Les Rivières, conciergerie et stationnement 374-2345.379-8023 2Va, centre-ville et Trois-Ri-vières-Ouest, Après 18 heures Jean Leblanc: 379-3214.telepage 337 2Va, meuble, chauffé, éclairé, libre 1er juillet.5650 Chanoine Moreau.Trois-Rivières 375-\t1829.374-3380 3V» .4 ?.appartements meublés ou non.prix compétitifs 378-0001.376-6656 3Va chauffé, éclairé, meublé.$250mois.près autoroute 755.70 Mère Gamelm.Cap Heures des repas 376-1478 3Va meuble, chauffé, éclaire.$278 379-0852 3Va pièces meublé.$200 par mois Appelez à l'heure des repas 374-7265 3'/» pièces, demi sous-sol.meublé, chauffé, éclairé, stationnement.rue Forget, Cap 376-\t9831 492 Radisson.sous-sol 4 .meublé chauffé électricité, aussi 1 pièce, entrée pnvee 374-9686.374-3297 BAIL AU MOIS OU ANNEE IVa, 2 ?.3 ?meublés, chauffés.éclairés, tapis, vacuum central, buanderie, très propre.situés 991 St-Paul.Trois-Rivières 376-8265 25 APPARTEMENTS A LOUER |25 APPARTEMENTS A LOUEN -i \u2022OUL.Ste Madeleine grand 2 i meuDie eau chaude entrees laveuse secheuse 2e etage *195 378-1705 CAR 100 Patry 1 i piece meuDie cnautte.éclairé buanderie stationnement Appelez 375-6497 CAP 1 r meuble cnautte éclairé *165 mois Informa lion 375-6440 CAP 3 i meubles ou semi meubles chauffes éclairés 376-3897 373-5115 CAP J » sous-sol.clair rue St-Pnihppe entrée laveuse-secheuse dans pièce additio-nelle meuble chauffe éclairé stationnement.*250 1819)295-3768 374-8385 CAP libres juin ou juillet mai gratuit 3 ?pieces meubles près Galeries du Cap Mme Picne 379-3037 LE CORBUSIER 3Vè - 4Vi .5Vt i lOHtr Bureau de location 4995 J H Fortier, opp 10.Trois-Rivières 379 8513 Aussi disponibles arrière les Galeries du Cap 376-7240 25T 70442J CAP rue Forget, 2'i meublé, cnautte.éclairé, stationnement Appelez 376-6628 CAP rue Forget.3'î pièces, meuble, chauffé, éclairé, buanderie.1er juillet 379-6208 CAP rue Guilbert.(face parc), grand 3 ?, propre et ensoleillé, demi sous-sol.entrée privée, meublé, chauffé, éclairé *22&tnois, libre 373-6787 CAP rue Vachon près au-troute.4'r meublé ou semi meublé, libre 1er juillet Télépage 379-3214 code 428 CAP sous-sol.3 ?chautté.éclairé, meublé, stationnement, entrées laveuse, secheuse- autobus, près Wool-co.379-8919, après 16 heures: 1-224-7882 CAP.rue Julien.2 ?, meublé, chaude, éclaire, libre 1er juillet.1er étage 374-3226.CENTRE-VILLE rénové à neuf.2 s meublé, chauffé, personne tranquille.1200'mois.Entre 17 et 19 heures 376-6717 DOMAINE Les Rivières, 1425 des Cyprès, prés centre Les Rivieres, université.1?2'i.3 j.4\t51 ?.insonorisés, conciergerie, chauffés, éclairés, piscine extérieure, buanderie stationnement optionnel 373-7124.ETUDIANTE cherche une compagne pour partager un appartement â Montreal en septembre.Paule.376-1223 ETUDIANTSIES) 4Vi meublés, chauffes, éclairés, conciergerie, buanderie.296-2212 ou 374-7929.FACE centre d\u2019achats Trois-Rivières-Ouest.2\u2018/i.meublé, chauffé, éclairé, eau chaude.379-8177, 374-4516.GRAND 3 ?pièces.Ste-Mar-guente.chauffé, éclairé, semi-meublé endroit tranquille.stationnement, libre 1er septembre, 376-0812 GRAND 3 r.semi meublé, avec entrées laveuse, sécheuse Le soir: 373-1296.jour: 379-2459\t___________ GRANDS 41 ?, 31!, près Les Rivières, stationnement, porte patio.374-8954, 375-8233.PRES Cegep.1 2, 2l/i, meublés, chauffés, éclairés, libres 1er juillet 1035 des Saules.379-1550 PRES de l\u2019université.4 ?meublé, chauffé, éclairé.377-4299 PRES des Galeries du Cap 2 2 chauffé, meublé, éclairé, libre immédiatement *210 mois.374-1804 PRES Les Rivières.3 r.4 2.5\u2019i.intercom, conciergerie, buanderie, stationnement.374-9819, 373-3754.PRES UNIVERSITE 4\u2019/i, 5 '2.libres 1er juillet.Appelez 374-1542\t__________ PRES LES RIVIERES.PROPRES, tranquille 4 ?pièces meuDie ou non libre ter juillet 5 » pieces meublé ou non.libre immédiatement 379 8633 PRES UNIVERSITE l\u2019A chauffe meublé éclairé 4 i chauffe stationnement prive enlree laveuse sécheuse situé 3615 Ste-Marguen te Trois-Rivières (819) 293 5867 293-6485 376-7542 RUE Sylvain Trois-Rivieres 3\ti, 4 > 5 > libres immédiatement.chauffes éclairés stationnement 379-8189 SECTEUR Pere Daniel 2 2 meuble chauffé, éclairé, eau chaude fournie libre 1er juillet 374-9477 STE-MARGUERITE, face université, grand 2\u2019t.meuble chaude, éclairé 375-3815 222-5507 sans trais TERRASSE Seigneuriale 3470 Louis Pasteur, près hôpital Ste-Marie.V i, 2 i, 3 i.4\ti 5 i, insonorises conciergerie chaudes éclairés piscine intérieure sauna buanderie tennis raquet bail sqasn badmmgton, dépanneur, salon coitture dame stationnement optionnel 373-4256 TROIS-RIVIERES 740 de I Esperanto.3150 Louis Pasteur.5 2 4 2.3 2.1 2.éclairés chaudes 373-4537 TROIS-RIVIERES 3335 Fou-cher près cegep.S r meublés, chaudes, éclaires.*310 378-3610.373-7870 TROIS-RIVIERES .libres 1er juillet, 5 2.3l 2, meublés ou non.chaudés.éclairés, personnes tranquilles Après-midi 379-5100 VOUS DESIREZ UN LOGEMENT?NOUS L\u2019AVONS.3 y, - 4Vï - 5 V», A PARTIR DE $250.UN choix de 400 logements.Trois-RivièresCap-de-la-Ma-deleine -\tLe Domaine des Esta-cades -\tLe Domaine Ste-Margue-rite -\tLe Domaine De Mezy -\tHabitat Vaillancourt, et plusieurs autres.Avec les services suivants -tapis mur â mur.-entrée laveuse, sécheuse, - buanderie.- insonorisation béton dans plusieurs logements.- porte patio.- intercom.- à proximité de lautouroute.- service d\u2019autobus, - possibilité de 2 stationnements, - meublés si désiré 20 DE BOUCHERVILLE.APP 5.CAP-DE-LA-MADE-LEINE.TEL (819) 376-0595 BEAU grand 4 2.près Plaza, construction recente Pour informations: 536-3914.537-7659 GRAND-MERE Centre-ville.2(i, meublé, chaudé 538-3653 ___ SHAWINIGAN-SUD beaux grands 4 2, S1;, construction recente pour informations.536-3914, 537-7659.SHAWINIGAN-SUD (centre) 3'/i meublés, chaudés, éclairés, modernes, libres, près hôpital, *315.537-6049.SHAWINIGAN 4e rue.2 2.meublé, chauffé, éclairé, libre 1er juillet, 537-8579, 537-6934 SHAWINIGAN-SUD 3 2 meublé ou non.chauffé, eau chaude fournie, stationnement, 1 mois gratuit 538-8475.536-2024 SHAWINIGAN 3 2.meuble, chauffé, sous-sol; Shawini-gan-Sud 2 2.3'2.meublés, chauffés 537-0250.538- 7908.____________________ SHAWINIGAN Centre-ville 3'2, semi-meublé, chauffé, eau cnaude fournie 536-5424.537-0631.SHAWINIGAN Rue Laver-gne 3 2, meublé, libre Immédiatement.539-5048 27 CHAMBRES ALÜUEH 1 pièce, meublée, chauffée, éclairée, poêle, réfrigérateur, douche, stationnement.797 Bonaventure.379-4605 CHAMBRE à louer près du centre-ville.1074 St-Roch Appelez 373-6729 TOURnmT FfîTFIL 26 Un manuscrit de Marcelle Guimond de Saint-Adelphe ¦ Et tu te moques de moi! s'écria-t-elle.Mais I.iziane.avoue que c'est amusant! s\u2019exclama-t-il Bon.maintenant que tu t es bien amusé, mon trésor, tu peux faire le souper.Tu sais bien que je ne sais pas cuisiner Ne me dis pas que tu n'as pas envie de manger de bons oeufs brouillés, cuits à ta manière, lui dit-elle d'un air dégagé Tu plaisantes, dit Marc J'en ai mangé re matin Alors ouvre l'armoire, tu as le choix de boîtes en conserves.Bon appétit mon amour -\tLiziane I.iziane s'enferma dans la salle de bain pour enfin s étendre a son aise dans un bon bain chaud Marc était pensif \"Je ne comprends pas son attitude, se dit-il Je blaguais au sujet de cette histoire de policier et Soudain son regard se posa sur un soulier que I.iziane avait laisse près de la porte Marc éclata de rire -\tEh.Liziane! cria-t-il.où as-tu mis ton talon de soulier'1 -\tIl est dans mon sac à main Qu'est-ce qui te fait rire'1 dit-elle en ouvrant la porte Mare s'approcha d'elle -\tAllons, Liziane.ne fais pas cette tête-là Il entoura sa taille de ses bras.-\tTu as grossi9 lui dit-il Liziane sourit -\tC'est normal, je mange pour deux -\tTu as vu ton médecin dernièrement9 -\tOui -\tComment va mon futur garçon9 -\tIl ou elle se porte bien.Marc.Ne mise pas trop sur un garçon, tu peux être déçu -\tCa ne fait rien Je l'aimerais autant si c'était une fille -\tTu as soupé9 demanda-t-elle -\tNon, répondit Mare, je t'attendais Liziane soupira -\tJe vais préparer le souper, dit-elle -\tNon.habille-toi Liziane.nous irons au restaurant -\tCe n est pas nécessaire.Marc -\tCela te fera du bien un peu de changement -\tBon si tu veux Marc l'emmena dans un restaurant chinois où Liziane put déguster ses mets favoris.Le lendemain, dès son arrivée à la compagnie \u201cBerthier & Fils\u201d.Mare était convoqué immédiatement au bureau de son patron Jean-Paul Berthier et son fils feuilletaient déjà les principaux dossiers de la compagnie quand Marc fit son entrée -\tVenez examiner ça Marc, dit Jean-Paul en le voyant.Berthier était soucieux A son tour Marc vérifia les papiers -\tLe taux des ventes a diminué, dit-il -\tCe qui fait, continua Berthier.qu'il nous faut encore baisser les prix.Un de nos plus gros vendeurs ne rapporte presque plus rien Quant aux fournisseurs de tissus, je n'y compte plus On parle même de grève.Imaginez ce qui nous attend -\tIl nous reste qu'à liquider le \u201cstock\u201d, ajouta Junior, et fermer les portes de la compagnie pour un certain temps.-\tIl existe sûrement une autre solution, dit Marc.-\tJ'aimerais bien savoir laquelle, répondit Berthier J'ai communiqué avec la plupart des vendeurs avec qui nous faisons affaires Ils ont tous le même problème.-\tHum je vois, dit Marc, les bras croisés sur sa poitrine Les employés sont-ils au courant de cette situation9 -\tTu parles! dit Junior.Les murs ont des oreilles.-\tOui.reprit Berthier.ils savent que les affaires ne marchent pas bien -\tCe qui fait que la meilleure solution est celle de Junior, dit Marc.-\tEh oui mon garçon, répondit Berthier.nous en avons beaucoup discuté ce matin, il n'y a pas d'autres moyens Marc On liquide tout Marc restait pensif -\tEn somme, dit-il.vous fermez les portes de la compagnie \u201cBerthier & Fils\u201d.C'est définitif9 -\tC'est définitif Marc, dit Berthier Lorsque l»* reste des matériels sera utilisé et terminé, nous fermons -\tEt je me retrouve au chômage, dit Marc ennuyé.-\tOn est tous dans le même bateau, ajouta Junior Tu n'es pas le seul.Marc -\tBon.rien ne sert de s'attendrir sur ce qui nous arrive, dit Berthier Nous devons finir le travail comme il est convenu ém 97 CHAMBRES Cl AHUlfa \u2014 CHAMBRE avec salon cuisine teiewiseur câble près centre Les Rivieres UQTR Apres 18 heures 374-2882 CHAMBRE avec cuisine commune près Fusey 376-1802 CHAMBRE cuismette salon meublee enauftee éclairée 800 Bonaventure chambre 374-2108 CHAMBRES TRES grandes faites à neuf, faut voir' 373-2428 ETUDIANTS ies) chambres a louer meubiees chauftees edairees.prés du Cégep 374 7154 après I8h30 GRANDES chambres cuisine appareils électriques, t v stationnement face Les Rivieres 374-2345 IL me reste une chambre pour personne seule et autonome.2 minutes du Sanctuaire 378-8449 POUR 1 personne.1 chambre cuis'ne près Cathédrale 535 des Volontaires $66 par mois 375-3303 373-3544 PRES université spacieux luxueux stationnement, aucun bail requis 375-8233.379-0835 RECHERCHE deux personnes ou couple pour partager un 5 ?avec deux etudiants.$112 50 chacun.376-9509 »» BUREAUX ° 1 A LOUER 2 bureaux, un 1,000' carres, l\u2019autre 4 000 carrés, entièrement aménagés et décores coin des Forges et Royale.tous les services compris, prix raisonnable M Forcier: 378-\t1123 BOUL DES FORGES Tous les services inclus, climatisation, etc.endroit idéal.379-\t6413, 376-7402 BUREAU 1 300 pieds carrés, rue Foucher, Trois-Rivières, vaste stationnement Jour 378-2749.soir 375-3339 BUREAUX a louer 1er plancher, 141 Bonaventure (près bureau poste).290 carrés * stationnement à Larrière, chauffe, éclaire.*220 376-2482.375-5600.379-3864.CENTRE-VILLE bureaux, et locaux 300.500.750, 1,000 pieds carrés, chauffés et climatises 376-3965 GRAND bureau à louer pour professionnel, centre-ville rue Radisson, chauffé.$476mois 376-4592 TROIS-RIVIERES local de bureau, espace varie.500 â 3.500 carrés, chauffé et climatise rez-de-chaussé.vaste stationnement.Information: 378-4137.BUREAUX DEMANDES PROFESSIONNEL à la re- cherche d un local â Cap-de-la-Madeleme.rue Thibeau.Fusey ou Ste-Madeleine.superficie environ 1,200 carres.prêt a négocier bail a lono terme Appelez 376-6946 heures des repas 34 REMBOURRAGE CENTRE de renovation du meuble rembourrage, ébé-mstene décapage, menuiserie Jean Fortier 378-1961 qR MEUBLES \u201950 NEUFS AMEUBLEMENT complet neuf.13 morceaux pour 3 pièces $1,490 70 St-Geor-ges.Cap.Désiré Meubles MOBILIER de salon, mobilier de cuisine avec 6 chaises, ensemble matelas et sommier 376-0521 qR MEUBLES ,,D USAGES *139 réfrigérateur, poêle, mobiliers chambre, cuisine, salon, divan-lit, chaise berçante, lits 39'.54\t376-3372 BEAUOET meubles usages 148 Boul Ste-Madeleme.Cap.Poêle, réfrigérateur etc.374-5031 GRANDE vente de rénovation Echantillons de plancher, légèrement endommagés: réfrigérateurs 10\u2019.13 .15 et 16 a partir 0e $495; poêles électriques â partir de *439.laveuses seu-es $550.sécheuses seules $329.10 poêles usagés, â partir de *75, 10 réfrigérateurs.a partir de *100.quelques mobiliers de salon, cuisine.*75 833 Ste-Cécile.374-9575 LACOMBE 973 CHAMPFLOUR ANTIQUES et usagés Achat, vente, échange Allons dans un rayon de 50 milles de Trois-Rivières 374-4931 MOBILIER de salon, de cuisine.vaisselier.Colonial, matelas 374-1268 après 12 heures.Sylvie q7 APPAREILS 01 MENAGERS GELINAS MEUBLES Appareil* ménagers usagés, achat, vente, échange, plan gratuit, mise de côte, livraison gratuite, garantie écrite Qualité et meilleur prix.920 St-Maunce 378-2384 LAVE-VAISSELLE Kenmore 3 ans d'usage avec panneaux de rechange 5 cou-leurs, *250 819-296-2308 LOT réfrigérateurs et lave-vaisselle neufs, prix sacrifice, spécial laveuse et sécheuse *879.four micro onde *399 Vente, échange, service Centre Electro Ménager Fortin Inc 9125, boul des For-ges, 374-9672 POELES, réfrigérateurs, mo-bilier chambre.376-4997 REFRIGER ATEURS.congélateurs.cuisinières, laveuses, sécheuses (aussi mini), lave-vaisselle garantie 90 jours Achetons réfrigérateurs usagés B R Service enr.réparations générales d appareils ménagers Atelier 376-0559.service 374-1147 REFRIGERATEUR en partait état S adresser 373-0993 39 ANTIQUITES ESCALIER D'EGLISE ESCALIER 6.tournant* Irrégulière, (type chaire d église) construction 1914-15.valeur plus de (8.000.négociable, 376-7134 eR MACHINES A COUDRE TfNOB^^fyTan'soci*-îvë\u201d meuble.3 tiroirs et benc nve rangement .et dosa er 539-5731 48 MUSIQUE ANCIEN piano, droit méca- nique * vendre (300 contée-tez France (819)229-3212 PIANOS é vendre petits moyens et gros pianos, nous en avons pour tous les gouts et à bon prix, venez les voir * la Pienotec Inc.1650 Champlain Trois-Rivieres 376-1516 en TELEVISEURS ET 0U SYSTEMES DE SON GA-ETI T V enr servie© d appareils électroniques sur toutes les marques 375-1377 cq PRELARTS TUILES-TAPIS LAVAGE de tapis a la va fleur, spacial d et* 1 divan 1 auteuil, *40 377-2450 373-4168 66 VETEMENTS A VENDRE vêtements de maternité.5-7 ans.aussi vêtements de bébé.0 é 24 mots 374-2981 7R FRUITS /D LEGUMES CHEZ Ubald vous pouvez venir cueillir les fraises vous-même ou les acheter au kiosque Ubald Bellemare.500 Principale, St-Thpmas de Caxlon, 296-3288 FERME FRANCOIS BELLEMARE VENEZ cueillir ou acheter vous-même vos fraises 440 Principale, St-Thomas de Caxlon 819-296-3212.les champs sont ouverts de 8 heures â 20 heures FRAISES VENEZ les cueuillir vous même, ou les acheter à notre kiosque.Fraisière S Dessu-reault, rang Rivière â Veillet-te Ste-Geneviêve de Batis-can 1-418-362-2195 FERME L\u2019OASIS V«ntz CUEILLIR ou ACHETER VOS FRAISES.8 virié-lit vous soront otfirtM.1 ,20Sbk io (55* Ib) 7 50$ la boîte de 9\t12chopmes Bienvenue à tous 1137 Notre-Dame 295-3991 M 76 T 81674 MONT-CARMEL, 1111 rang St-Félix.Grosses fraises succulentes.juteuses, sucrées, cueilli vous-même 374-4253 VENEZ CUEUILLIR VOS FRAISES DE 8 â 20 heures.296-3872 ST THOMAS DE CAXTON VIENS cueillir tes fraises chez Jean-Pierre Lefebvre.1541 Rang St-Fèlix.Mont-Carmel 374-9860 81 PAYSAGISTES 11\tans d expérience, terrassement complet, pierre, sable.terre, mur.bois-pierre, pavé uni, 374-8118 12\tans d expérience, terre préparée et engraissée pour jardins, arbustes et gazons, terrassement complet, tourbe cultivée, pierres concassées, sable, location de ca-mion Réal Proulx: 229-3759.20 ans dexpénence, terre engraissée avec fumier sèche pour jardin, arbustes, gazon, faisons terrassement complet, tourbe cultivée, sable, pierre concassée Jac-ques Laroche: 377-4478.375-\t4575 Service d entretien des arbres enr, Pierre Beau-lac émondeur.Qualité, ex-périence, assurance.A VENDRE directement du cultivateur, terre noire, terre brune, fumier, cèdre à haie 379-0946 ARBRES décoratifs, toutes sortes 200 Ave Godefroy.St-Grégoire.direction Ste-Angèle de Laval, 233-2963.ELOI GUILLEMETTE ENTREPRENEUR PAYSAGISTE TERRE spéciale préparée â base de mousse, de tourbe (sphaigne).Idéal pour pelouses, parterres, jardins, ouvrage paysager; aussi sable â remplir, pierre concassée, gazon cultivé Mérion et Kentucky Blue, service de machinerie: bulldozer, loader, ca-mion 375-7679 EXCAVATION René Gêlmas INc.terre brune à pelouse et à jardin à vendre, livraison par camion, chargement aux remorques.374-7825.TERRE â parterre, sable gravier, location de pépine 376-\t4240 VENTE et pose de pelouse terre, estimation gratuite soir: 379-3214 télêpage 812 jour: 374-4116 no MATERIAUX DE 0C CONSTRUCTION AUBAINE A VENDRE MATERIAUX DE DEMOLITION ABSOLUMENT tout r -r construire 2 x 6.2 x 8 2 x 10.beam de bois 6 é 12 de 15 é 30 longueur; 2 x 6, 3 x 8, créosotes trusts et poutrelles d'acier de longueurs assorties beam d acier de toutes dimensions, plate.Chanel fer-angles, armatures.portes et fenêtres comptoirs de bois et acier inoxydable étagères de métal fixtures de néons, ventilateur.bloueur, électricité, chauffage tuyauterie S a-dresser à AM Démolition.261, Presqu'île, Charlema- 8ne 514-581-4840 ou 581-212 Ouvert pour la période des vacances nq PORTES 00 CHASSIS 3 chassis 35X76vr\t3 de 35X49 .2 de 36X49 ; 1 porte double.1 porte en acier 374-1796 REPARATION vitres et moustiquaires service rapide et courtois Rusco Troie-Rivières Inc .1658 St-Denia 84 CHAUFFAGE VIDANGEONS réservoir d huile é chauffage, payons *0 25 du gallon 379 3214 té-lépage 695. 9 9 LF] NOUVELLISTE, mardi 3 juillet 1984 / 29 85 BOIS DE CHAUFFAGE BOIS de chauffage ven en 4 16 et Dûchea 376-8766 295-3789 86 COUVERTURES VENTILATION TOITURE ANGI INC COUVERTURE de tout genre asphalte gravier, bardeau» tôle Estimation gratuite Travaux garantie 5 ans 375-2072 94 SERVICES DIVERS ARTISAN-MENUISIERhcen cié tarait votre couverture en bardeaux d asphalte et autres rénovations, estimation gratuite 373-0865 ATTACHES (HITCH) POUR roulottes et remorques (spécialitéi Pour ren-dez-vous.376-1369 Soudure R Vaugeois enr.1521 St-Jean-est, St-Louis-France ATTENTION.Pour vos rénovations.menuiserie, peinture plomberie etc Avons les meilleurs prix 377-4338 AVEZ-VOUS à recouvrir à neuf votre couverture en bardeaux d asphalte?Homme d expérience 375-1068 D MARTEL spècilitôs réparation de parapluies et parasol.aiguisage de tous genres 571 des \"orges, coin St- Olivier.2174 Trois-Rivières.375- DEBOSSELEUR peintre 10 ans d expérience, ouvrage garantie, estimation gratuite prix très compétitif 3/5-6027 DECAPAGE 11 ans d expérience.estimation gratuite, teinture, vernissage, ouvrage garant: 379-9629, 296-2873 ELECTRICIEN licencié résidentiel.système chauffage électrique, bi-énergie Nous attendons vos subventions 377-5225.MENUISIER 25 ans d expérience.construction de maisons neuves ou rénovation, prix compétitifs 374-9426 NETTOYAGE TAPIS DIVAN.CLEMENT BOUCHER ENR 373-6124 ROTOCULTEUR.Prépare lardm, parterre, pour étendre terre, sable, gravier, pelouse et autres.296-3171.SABLAGE de plancher, vieux plancher remis à neuf cnstal et verathane.estima-tion gratuite 374-6648 SABLAGE DE PLANCHERS RENOVATION de vieux planchers, finition crystal.20 ans déxpênence, estimation gra-luite 373-2895 SABLAGE FINITION PLANCHERS BOIS FRANC VENTE et pose Daniel Adam, 374-7979.TRANSPORT de maison, chalet, maison mobile .373-4619 VENTE, installation, poteaux de corde â linge, mat, fer.basquet bail.etc.376-0451.374-5763 INSTALLATION & vente de poteaux en métal pour corde a linge, mâts, basket bail, clôtures métalliques, réparations etc estimation gratuite 1-819-539-7930 (frais virés acceptés) 98 DIVERS 1 sommier, matelas, mobiliers cuisine, salon, cnam-bre.vaisselier, divan-lit.756 Thibeau 374-7817 2 portes vitrées â liqueur, f et 3 portes vitrées congélateur.tranchoir, balance électronique, comptoir réfrigéré, etc.Entre 9 et 17 heures 379-8110.A vendre, remorque 2 essieux.17' de long.$1,700 375-5328 ACHETERAIS fendeuse â bois, avec moteur, après 18 heures.379-3030 ARMOIRES Les Boiseries R.J.Inc venez visiter notre salle de montre, armoires de cuisine en chêne et merisier massif, comptoir pré-moulé, meubles sur commande, comptoir commercial Estimation gratuite.8765 Bl.des Forges, 373-5218 ARMOIRES CUISI + PLUS INC.250 choix, exclusivités, salle d exposition, 445 Dessu-reault.Cap 379-5055 ARTICLES oe sport, de camping et de maison A compter de 9 heures 2330 Nicolas Perrot.Trois-Rivières.BALANÇOIRES MERCIER et Fils, manufacturier, 479 Notre-Dame, Champlain, 619-295-3425 BARILS en plastique robuste, gros, petits, $6 et $10.479 Notre-Dame Champlain 819-295-3425 BATTERIESrecondition-nêes.$19 95 et plus, garantie 1 an 819-399-2406 heure des repas 22 St-Joseph.St-Lêonard d Aston CHAUDRON en fonte, fait à la Fonderie St-Maurice Trois-Rivières, pouvant servir pour décoration de fleurs d'un Sarterre, prix à discuter.379-501.98 DIVER* 98 DIVERS 98 DIVERS 98 DIVERS CONVOYEURS A VENDRE Environ 40 mètrea.Motorisés avec commandes et moteurs 550 et 220 volts, 3 phases.S'adresser à Jean-Guy Bissonnette 500 St-Georges, Trois-Rivières (819) 376-2501 CLOUTIER MAYTAG VENTE service, pièces, réparations toutes marques d appareils ménagers domestiques.commerciaux, vendons second 121 Thibeau, Cap 374-2646 EBENISTE *250 bibliothèque 72X72\".$120 lit capitaine, meubles sur mesure.375-3088 ELECTROLUX avec balai électrique *189: aspirateur central et accessoires $285 R.Vallée, 373-3001 FOIN à vendre sur le champ, de très belle qualité, mille et trèfle, à Pomte-du-Lac Appelez le matin 377-2845 FOIN trèfle première année, environ 3.000 balles, debout ou sur le champ 819-264-5346 après 17 heures JEANS homme et femme.26 â 38 $15.corduroy $10 gilet $10.1514 Notre-Dame.Trois-Rivières.62 Fusey.LABOURAGE de lardin avec laboureur rotatif; a vendre fumier préparé pour jardin.Information: 377^4730 LES STORES MAURICIENS ENR VERTICAUX sur mesure moins 40%, PVC 75 x 84 $83; horizontaux \u201cLa Petite'' moins 35%.Service â domicile gratuit.De 9 à 21 heures, 374-0770 LIQUIDATIONS tapisserie $3 le rouleau.2 rouleaux pour $5.espadrilles vêtements.on a de tout à liquider Marché aux Puces.292 Ste-Madeleme.Cap 373-4999 GENERAL FIBRE DE VERRE Recouvrement de galeries et planchers en fibre de verre, sur toutes surfaces \u2022 bois * ciment \u2022 acier 294-9849 98 T 80166 PERCHES de cèdre antiques $2.50 chacune, poteaux de cèdre, neufs.5 â 6\" diamètre.6', 7', et 8' longueur.livraison gratuite 819-362-6828 POELE â bois approuvé, en acier, â compter de $295, aussi poêle en fonte, poêle catalytique.Informations: Gélinas Poêle â Bois inc, 298 Grande Rivière Sud, Yama-chiche.819-296-3716.POELE â bois de marque Findlay.6 ronds, bon état.*275 379-7148après 16 heures PRUCHE ou peuplier, en 5x5 ou 6x6, à bon prix, 535-2552.REBUTS de bois en sacs, 0.35 le sac 297-2708 REMISE TOUTES grandeurs toits français, canadien, ordinaire, construction supérieure, livraison et installation gratuites rayon de 60 milles, très en demande.Ouvert 7 jours.Ameublements de parterre Rodrigue Leblanc.291 boul Est Louiseville 819-228-5806, 228-5591: occasionnel: 296-3128 REMORQUE fabriquée avec chassis de camion, à vendre.1819) 297-2706 S O S - s.O.s.OFFRONS beaucoup d argent pour meubles usagés, poêles, réfrigérateurs, laveuses, sécheuses, congélateurs, ect Payons comptant.378-2384 SERRE a vendre.2 mois d u-sage caisse enregistreuse comptoir; tablette Boni 374-3015 STORES verticaux et horizontaux, 25 â 40% d'escompte.mesures et installation comprises 375-7557 98 DIVERS 105 PERSONNEL DE METIERS Toms les postes annoncés sont ourerts eyaletnent aux femmes et hommes, selon l'art II Droits de la personne inc PERSONNEL ,U0 DE METIERS Tous les postes annoncés sont ourerts éipilement aux femmes force, avec nécessaire pour installation jusqu'à 240 pieds 535-3085 STORES verticaux, horizontaux; toiles, rabais 40%.draperies & couvre-lits, rabais 30%.535-2715.104 OCCASION D'AFFAIRES $500-S900 PAR SEMAINE COMPAGNIE nationale recherche distributeurs à temps plein ou partiel selon secteur, expérience non nécessaire.entrainement complet Pour informations: (514)341-7196 et sans frais 1-600-361-9625 TEMPS PLEIN OU PARTIEL.TRAVAILLEZ dans votre région, avec les avantages d ê-tre votre propre patron et les possibilités de $450.$900 et plus, par semaine.Informez-vous sans frais.Vie-Tal.1-800-361-6614 TEMPS plein ou partiel, possibilité de $450.$900 et plus par semaine, Vie-Tal recherche un nombre limité de distributeurs selon le secteur.Expérience non nécessaire, nous donnons formation complète Pour informatioins appelez sans frais 1-800-361-6614.105 PERSONNEL DE METIERS Tous les postes annoncés sont ourerts également aux femmes et hommes, selon l'art II Droits île la personne ' APPRENTIES coiffeuses possédant 1 à 2 ans d expérience dans salon pour dame, ouvrage à l'année, salaire et commission Aurais sa chaise, chance d'avancement rapide Salon Jean François: 378-3264.379-8631 COIFFEUSES pour dame, classe A ou B salaire au-dessus de la normale, ouvrage permanent, dans grand salon ultra moderne, chance exceptionnelle, pour celles qui veulent progresser Salon Jean-François 378-3264, 379-8631 98 DIVERS A VOUS D\u2019EN PROFITER I SUPER VENTE LIQUIDATION AVANT RÉNOVATION Pour la première fois chez René Croteau inc.DE RABAIS SUR LE TOTAL DES ACHATS LE PLAN MISE DE CÔTÉ NON DISPONIBLE POUR CETTE SUPER VENTE.105 PERSONNEL DE METIERS Tous les postes annoncés sont ourerts éfialernent aux femmes et hommes, selon fart II 'Droits de lo personne' ESTHETICIENNE diplômée, possédant bonne expérience et personnalité Appelez France C.Duval 378-2624.375-2459 106 EMPLOI DEMANDE AVIS AUX LECTEURS TOUS les annonceurs qui offraient leurs services, tels que menuisier, briqueteur, sablage, service de secretaire, etc.ont été blacés dans la rubrique 94 SERVICES DIVERS Veuillez s.v.p référer a cette rubrique ETUDIANT recherche ouvrage chez cultivateur pour saison estivale 375-2550.Stéphane entre 16 et 18 heures 107 AGENCES RENCONTRES ET PERSONNEL AGENCE de rencontre Mme St-Pierre Personnes libres de 25 â 70 ans, pour nouvelles connaissances 374-8393, 374-3787 AGENCE DE RENCONTRE CONTACT ENR.PLUS de 500 noms et no de télêpnone, soit homme ou femme.$38 frais inclus, inscription gratuite aux dames 6620 rue Cachée.C.P.70-75.St-Damien de Brandon J0K 2E0 (514)835-3820 Pour acheter vendre louer ou échanger, il n y a vraiment rien de mieux que les Annonces classées 108 PERSONNEL OE VENTE Tous les postes annoncés sont ourerts également aux femmes et hommes, selon Tart II Droits de la personne ÊTRE un employé autonome qui détermine lui-même i emploi de son temps être rémunéré à commissions avec boni de production ça vous intéresse\u2019 Nous avons plusieurs emplois disponibles dans le grand Trois-Rivières Mé tropoiitam (Bêcancour-Nicolet inclus) en autant que vous ayez 28 ans et plus, un secondaire 4 (lie année) et votre automobile A ces conditions, votre appel nous intéresse fortement 374-6289 108 T 84649 ino PERSONNEL ,WO DE VENTE Tous les postes annoncés sont ourerts également aux femmes et hommes, selon l'art II Droits de la fier sonne 113 POSITIONS OFFERTES Tou» le» poste» «innom i*» »onl nitrrrfe également aux femmes rt hommes selon Tari II Droit» de la /tersonne DANSEUSES demandées 18 à 25 ans Cap Santé Hotel Moderne 418 285-0440 entre midi et 13h30 SERVEUSE .4vec experience demandée pour salle â man- ?er Se presenter entre 14 et 8 heures demandez M Pierre 4562 Boul Royal Restaurant Nirvana TELEPHONISTE demandée aucune vente aucune expérience 374-6282 LIVREUR demandé temps partiel possédant camion (genre Chevy Van) téléphonez â 539-2364 115 REPRESEN TANTSjTES) ont Tous les postes anmtn ourerts également aux femmes et hommes selon Tart II Droits de la itersonne BEAUTY Counselors cherche personnes dynamiques.travail intéressant possibilités multiples, temps plein ou partiel, cours gratuit, bons revenus Trois-Rivières 378-8603 entre 12 et 13 17 et 19 heures Trois-Rivieres-ouest 377-2885 9 â 21 heures Shawimoan 539-4904 9 a 13 1 7 â 19 heures REPRESENTANTS (es) de mandes (es) dans le domaine de l'isolation et rénovation, auto necessaire salaire défiant toute competition Pour la region de la Mauricie Informations.819-758-3996 116 AIDE FAMILIALE DEMANDE(E) Tous les postes annoncés sont ourerts également aux femmes et hommes, selon Tart II \"Droits de la personne ST-LOUIS de France aide-familiale demandée, 5 jours-semaine.lundi au vendredi.8 â 17 heures, âgee de plus de 25 ans.devra se véhiculer Bureau 374-7825.résidence 374-8368 121 GARDERIE DENFANT ÊTUDIANT(E) demandée pour garder enfants 2 et 4 ans.le soir ou la fin de semaine.$1.50 de l'heure, rue des Erables, Cap, 373-0144 RECHERCHE dame dune quarantaine d année, avec voiture, pour garder 2 jeunes enfants 378-3561 125 AUTOS A VENDRE D AUBAINES OU LA QUALITt NI VOUS COUTE PAS CHER! VETEMENTS POUR U FAMILLE C Mf OUf PERSONNEL ACCEPTÉ TROIS-RIVIERES 3760.BOUL DES FORGES 374-4704 FACE A CANADIAN TIRE 19 bonnes voilures à votre choix et â votre prix, $350 â $5.500 Toutes nos voitures sont vendues avec une mise au point et des freins neufs.Venez consulter Réjean à 1981 boulevard des Prairies (coin Courteau) â Cap 373-5080 entre 9 et 21 heures, samedi entre 10 et 16 heures.commerçant.1978\tHonda Civic, 2 portes.5 vitesses, manuelle.$1,950.A.Parent auto.580 Thibeau.Cap.375-3242 1979\tDelta Royal.4 portes, automatique, très propre.$4,950 A Parent auto, 580 Thibeau.Cap.375 3242 1980\tCutlass Suprême Brougham, 2 portes, très propre.$6,550.A Parent auto.580 Thibeau, Cap.375-3242 1981\tPark Avenue.4 portes, tout équipée, bas millage très propre A Parent auto, 580 Thibeau Cap, 375-3242 1982\tLincoln Mark VI.4 portes.signature série, tout équipée A.Parent auto.580 Thibeau, Cap.375-3242 1983\tAlliance L.4 portes.5 vitesses, très propre $6 950 A Parent auto.580 Thibeau, Cap.375-3242, BOB CAT 1979, 4 cylindres, manuelle, très prepre et garantie Bourassa Autos.79-A, Latreiile.Cap BUICK Skylark 1980.4 portes, 6 cylindres, automatique, très propre.Trois-Rivières Lada 373-3246.CAMION GMC 1973.Step-Van 374-3332.374-6178 CHEVROLET 1976 2 portes, 8 automatique, très propre.$750.373-4539.CHEVROLET Caprice 1979.4 portes, vitres électriques, très propre $4 200 Trois-Rivières Lada 373-3246 CHRYSLER Cordoba 1982, très propre.47,000 milles, tout équipée, $7.200\t373- 4736 entre 17 et 19 heures CITATION 1980.6 cylindres, automatique, très propre, garantie 1 an Trois-Rivières Lada 373-3246 CUTLASS Supreme 1979 2 portes moteur 260 extra propre.Trois-Rivières Lada 373-3246 DODGE Colt 1983.4 portes.4 manuelle, garantie.21.000 kilomètres Larochelle auto.380 Thibeau.Cap 375-7111 OODGE Omni 1979.automatique.très propre, prix à discuter Appelez heures repas 233-2010.233-2077 ESCORT 1982 4 automatique très propre, 43.000 kilomètres Larochelle auto, 380 Thibeau.Cap 375-7111 FAMILIALE Buick LeSabre 1981.automatique air climatisé, vitres électriques, radio ma-mt cassettes conditions A-1 $8.300 293-2611 FIREBIRD 1978 moteur 305, très propre, garantie 1 an, $3.500 Trois-Rivières Lada 373-3246 HONDA Accord 1978 86 000 kilomètres, propre en bonne condition 374-2508 infl PERSONNEL ,U0 DE VENTE Tous les postes annoncés sont ourerts également aux femmes et hommes selon Tart II Droits de la frersonne VENDEURS(EUSES) AVEC EXPERIENCE Pour centre de matériaux et quincaillerie à Trois-Rivières.Excellentes conditions offertes.373-1133 108 T 80188 19c AUTOS A VENDRE HONDA Accord \u2019979 4 portes 5 vitesses tout équipée très propre Trois-Rivieres Lada 373-3246 HONDA Civic 1978 4 vîtes ses Visible 955 Guilbert Cap 379 3264 HONDA Civic 1979 manuelle 5 vitesses très propre.pemturA neuve demande $2 000 1819)229 3467 HONDA VENTE- achat de pièces usagées 376 2162 375-5040 HORNET 1974 46 000 milles batterie peinture et si-lèncièux neufs Appelez 375-3056 LAOA 1981\t45000 milles $i 500 ferme 296-3228 heure des repas LYNX 1982 4 portes 4 manuelle 48 000 kilometres garantie Larochelle auto 380 Thibeau.Cap 375-7111 MERCURY Cougar 1979 très bonne condition.373-8233\t376-6100 demandez Yvon MONTE CARLO 1977 propre bonne condition.74 000 milles air climatise Entre 20 et 21 heures 374-5476 MONZA 1976 moteur 262 automatique, très propre et garantie Bourassa Autos.79-A Latreille.Cap NEUVE Escort 1984.familiale automatique valeur $8 300 laisserais $7 150 Yves 374-9726.228-9404 OMNI 024 1980 4 cylindres automatique, très propre et garantie Bourassa Autos.79-A Latreille.Cap PLYMOUTH Aspen 1976.moteur 318 échange acceptée.$850 374 3656 PONTIAC Lemans 1976.automatique.International Traveler.4x4.1977 Bourns-sa Autos.79-A.Latreille.Cap RENAULT 5\t1976\tbonne condition.$1600.prendrais échangé 337 St-Roch.Trois-Rivières 378-3915 ROYAL Monaco 1977.78.000 milles.1res bon état $1 400 Appelez 295-3492 SKYHACK 1978\tV-6 ma- nuelle.bas millage, très propre et garantie Bourassa Autos.79-A.Latreille.Cap TOYOTA Corolla SR-5, coupe.1983.18.000 kilomètres tout équipée toit ouvrant, gris.$9500 femme proprietaire.378-4590.293-5254 CHEVELLE SS.1973.46 000 milles, moteur 350 (22.000 milles) comme neuve 536-3411.535-2137 heures repas METEOR Convertible 1967.blanc, reconditionné â neuf.$3.000 539-2483 126 CAMIONS A VENDRE CAMION Chevrolet 1979.modèle 70 avec boite refn-geree de 16 (819)293-2479 CAMION Step Van 1973.bonne condition, propre 374-4042 CHEVY-VAN 1978.comme neuve, finition intérieure, tapis.table, armoire, extérieur équipé 376-3519.3290 René Kimberi, Trois-Rivières CHEVV-VAN GMC Vandura 1976.\tpeinture neuve, système d échappement neuf, freins neufs, suspension neuve.mécanique refaite à neuf, fini intérieur, demande $3 500 très négociable, ideal pour chasse et pêche 379-0603 DODGE 4 x 4 1977 Club 4 avec boite en fibre très pro-oie échange accepté.$3.400 374-3656 POUR Déménageurs et vacanciers Dodgè Club Cab, 1977.\t318 automatique boite campeur $2500 1-264-5333 SUBERBAN 1979 34 tonne, moteur 350.différentiel barré.automatique 85.000 km.aucune rouille.$3.900 apparence n hésite pas fait teinter tes vitres par des spécialistes la solution C est PARE SOLEIL INC 373-3077 Nous installons aussi des toits ouvrants PNEUS usages toutes grandeurs tous garantis Information 373-4655.Entrepôt du Pneu enr 131 MOTOCYCLEHES GARAGE C Bourgoum vente de pièces et équipement pour toutes sortes de motos motos usagees 253.St-Lau-rent.Cap 378-5978 HONDA 1983 Silver Wings 650 tout equipee 4.000 Kilometres $4 0Ô0 ferme 819 296-3584 296-3052 HONDA 450-E 1982 12000 kilomètres $1.500 très propre Yamaha YZ 125.1976.A 1 $350 377-1728 HONDA 900 CB 1982 14 000 kilomètres, très propre.bonne condition Appelez 222-9786 HONDA 900cc Custom 1982 7 500 km .excellente condition.equipee Visible Moto Sport Blanchette 374-8785 HONDA\tCB750\tCustom 1982.très propre, mécanique A-1.très bas millage 6.370 km $2 500 377-1890 HONDA Interstate GL-1100.1980.â letat de neuf, équipement complet radio mamf, cadrans, toile chrome pneus neufs.33.000 kilomètres.prix raisonnable Appelez après 16 heures 418-328-8797 HONDA NighthawK 550.1983\t$500 dèquipement.6 800 kilomètres Appelez 374-9751 KAWASAKI LTD.440 1982.5300 kilomètres, tout équipé, dossier, pare-brise, valises, housse.378-4986' MOBYLETTE Peugeot TSE genre motocross 1981.$425 Luc 376-9837 ou 373-\t3681 MOTO Honda Nighthaws 450\t1983 comme neuve 376-0321 MOTO Suzuki GS-750.1979.24.000 kilomètres, aucune offre raisonnable refusée 374-\t0711 MOTOCROSS Can-Am 250 1977.$250 Appelez 379-6784 MOTOS ATC.1\t200-X\t1 250-R 1984.état neuf Information 374-7880 SCOOTER Yamaha 1983 $800 Information 295-3139 SUZUKI 1977.\t185 trail (418J328-3777 SUZUKI GR-650 Tempter.1983\t8.000 kilomètres $1750 374-8765 XR-200.1982 très propre, prix abordable Voir 2150.Notre-Dame.Pomte-du-Lac 131 MOTOCYCLETTES YAMAHA 185CC de route 1981\tachetée neuve en 1982\tseulement 3 500 kilomètres mteresse seulement $6 75 discutable 377-5311 YAMAHA 250\t1972 très propre $200 Appelez 377- 1448 YAMAHA 400c c 1980 en très bonne condition servie 2 étés bas prix (819)227-2094 HONDA Interstate 1982 10 000 km $5 200 une Suzuki GS 750-T 1983 12 300 km $2.395 une Suzuki GS 450 l 1983\t7 800 km $1495 une Suzuki GS 450.1983\tautomatique 886 km $1595 motos vendus avec garantie Motos Sports Sha winigan Inc 539 2561 HONDA 1982 XR 200 R tra.l A route J 000 Kilometres demande $1 200 discutable demandez Alain 538-1811 YAMAHA double usage XT 550\t1982 rouge et blanc 7 000 km parfaite condition $1250 535-2503 dans i a-vant-midi YAMAHA 3 roues 125 cc.1981 en bonne condition, prix $800 539-5932 134 MACHINERIES LOURDES CARTERPILLAR 920 exat tement comme neuf.2 car ¦ 64$ et 745 articulés carter pillar 225 pads 30\t$56.500 Mc Phee Inc 514-684 8497 LOADER Case 350 sur che nines $8 000 camion trac teur Dodge 1970 très pro pre permis transport pour matériaux construction rayon 30 milles Trois-Rivié-res $7 000 table de travail acier 7 pouce sur roues et plieuse a tôle incorporée $300 378-2973 CHENILLE Bombardier J-5 avec remorque sur pont 538-7150.538-8711 137 VOYAGES CROISIERES MS JACQUES-CARTIER 2 departs)our 14 et 20 heures isorel juin 2-11-16-25 et 26 juillet 3-9-14-21-26 août 4 11-18-20 et 25 Deschail-lons.juillet 19-28 août 12.\u2022 B juillet 1-8-16 24-29.août 19-26 septembre 9 Reservation 375-3000 EXCURSION 8 jours a Wildwood.du 15 au 22 juillet.$325 Cécile Robillard 376-3137 Voyage La Chaudière.Hull permis du Québec VOYAGES LA CHAUDIERE CALIfORNIt - 22 sept au 14 oct 4 places disponibles *A&HIN6Î0N 16 20 juillet 84 TORONTO WONDtRUNO N IA 0A RA FALLS 20 23 juillet 84 PROVINCES MARHIMtS 28 |Uil -5 août 84 SASPtSlt 1er 5 août 84 MANOIR DES LAURéNTIMS 8 10 août 84 ABITIBI 11 16 août 84 L ILL AUX COUMtS 22 24 août 84 TORONTO LXP0 NATIONALE 31 aoûtt 3 sept CALIFORNIE - 22 sept 14 oct 84 m 137 VOYAGES EXCURSION dune journée a St-Simeon reviens per Rivière du Loup samedi le 7 juillet samedi le 21 juillet Zoo de St-Feiicien Pour informations et reservations 373 5344 en collaboration avec I Agence Cossetle me permis du Quebec DEUX BILLETS d avion Montréal-Edmonton départ 15 juillet retour le 29 juillet bon prix 538-0203 139 EMBARCATIONS MOTEURS MOTEUR hors-bord 18 forces en bon état.$525 Jour 375 3301 soir 295-3878 PEDALOS NEUFS, garantis 1 an 375 8031 379-2744 221-3191 PETIT voilier marque Sun Flower il pieds longueur se U $\t095 PLANCHE a voile Dufour Bic Wing $550 très bonne condition cause vente 9R9n* une autre planche 374 3816 PLANCHE a voile Wmdsur fer presque neuve après 17 heures (819)222-5557 VOILIER Quillard Edei 665 22 pieds équipement complet de croisière 4 voiles echosondeur cuisinière pro-pane moteur 9 9 $17 000 514 742-6217 CANOT 16 fibre de verre avec bout arrière carré, (fleatter) avec flotteur de chaque côté comme neuf $400 538 7891 CANOT Corbm 18 en k»* vlor pour competition 536-2201 CANOT neuf «1 vendre avec 535 3907 après 16 héuréS 141 ANIMAUX A VENDRE 16 ruches équipement complet 376-7497 CHIOTS Labrador\tpure race 5 semaines père et mère excellents chasseurs.$125 (819)228 4507 Serge DEUX chatons himalayens â vendre enregistres\t374 4663 GRAND Danois chiots enregistrés tatoues vaccines vermifuges (819)758-1158 SERVICE d accouplement féline offert persan et hyma-layan.aussi magnifiques châtons «1 vendre, enregistres canadien et américain, vaccines ainsi que pedigree Châtene Enr PetJoy St Antoine sur Richelieu (prés de Sorel) Informations 514 787-2394\t787-2802 Joyce Wetmore Petitpas 142 encans ENCAN BAIE JOLIE TOUS les vendredis é 19 Heures 831 route 138, Pointe du Lac.377-5085 LOCATAIRES vous cherchez une MAISON Voyez la rubrique 4 des annonces classées Les annonces classées.des résultats rapides.MU- etits enfants.3 arrière-petits enfants, de numineux neveux, nièces, cousins.cousines et amis I HIBODEAU Pierre \\ Sic 1 rsule.le 30 juin 1984, est décédé acciaen-tellement.a l'âge de 18 ans et 10 mois.Pierre Thi-bodeau fils de Dona Thibodeau et de Pierrette Alane.demeurant à St-Edouaid Les funérailles auront lieu mardi le 3 courant, en l i glise paroissial de St-Edouard à 11 heures le défunt sera expose à compter de 14 heures lunch a la icsidence Irenée i iagm\"i et I ils Inc.111 St-I .oms Ste 1T suie L'inhumation aura lieu au c imeitère paroissial de St Edouard.Il laisse clans le deuil outie son père et sa meie.2 soeurs Danny et Linda, un frère Robert, ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, c ousins, c cuisines et amis 198 remerciements REMERCIEMENTS au St Espiit pour faveur obtenue avec promesse de fane publier A H la* delunt est expose au IN MEMORIAM M.REAL RAVARY En respect pour la mémoire de M.REAL RAVARY nos bureaux seront fermés mercredi le 4 juillet 1984 jour des funérailles.R.RAVARY & ASS.INC.199 T 71068 CREMAIORIUM ST GEORGES DE G MERE - 2 chapelIm\t(Incinération) .\t\u2014 Pour toutaa rallglona J\t\u2014 Columbarium /\t\u2014 Urnaa funéialraa I\tLE CENTRE FUNÉRAIRE PELLERIN & FILS LTEE « 537 7221\tG Mère S3« 33M ftroc d\u2019èpoiJM** aur\t199 R 657 76 G9A 1V4 Tel.: 374-6744 ACUPK US DONS \"IN MEMORIAM Centre Mauricien La T tiqua 500 St Qaorg*« Troia-M'v*6»»« 370 7501 ABONNFMPNT PAR LA P09 f E Partout au Canada BURE AUX RÉGIONAUX 370 2501 Sport# 170 00 3 n-vora 1 50 00 32 / LE NOUVELLISTE, mardi 3 juillet 1984 Bonaprix JJ».ST-ANTOINt TROIt-RIVlCNK» SI L\u2019AMOUR, LE DESIR, LE SESOIN D\u2019ECONOMISER PRIMENT CHEZ VOUS.^M '\u2022MM ALORS VOUS VIENDREZ REALISER nxauBms «hamsau BOUSCULAD RASAIS DE Des demain wmmm m - Bâmmk TÎ~ smm Sÿ - : ¦ ?§«ÉP LOT DE COMPLETS POUR MESSIEURS Prix originaux 99$ à 152,97$ 7500 maintenant.100 VESTONS SPORT POUR MESSIEURS Prix originaux 67,97$ à 104,97$ 25% DE RABAIS I et i: \u2019 mm-