Le nouvelliste, 11 octobre 1948, lundi 11 octobre 1948

[" QUALITE LE TEMPS QU'M* FERA f H.vines et Msut-üauH Msurict\t«I f â-\u2018Q COI RTOlhlft.PC LA ChsrbMin*rl« ftt-Laurant, Lt4« Ru* Do Fl«uv* Téléphon*» 437 28e ANNEE \u2014 No 287_____________ /eJwnvclliste QUANTITY «evict Appelez 437 TROIS-RIVIERES LUNDI U OCTOBRE 1948 CharbAfincriA It-Laurci.*, ctea Ru« Du Fleuvp Téléphone: 437 3 SOUS LE NUMERO\u2019 Le premier ministre King est sérieusement malade à Londres Qui remplacera M.King à cette conférence?Les journaux de Londres attristés Mackenzie King quitte Paris_Il .« ressource».Tl réclama un sen de la *v;id:ir:re \u2022P»r James-M Long,\ttour du .erHtoire.d» 1.prLon » Tel-Aviv, n * ®*!,',e'le' y compris l'aqueduc qui.*1 n était pas intéresse à faire in sa part, coûterait $300.000.U marché de dupes avec les représen- Un deuil pour la Fédération des Guides catholiques - -\t.\tLondres.11 (P.C.) \u2014 La signifies-1\t,.â * ne évasion de prison survenue «=»-\tcune résistance durant leur i\u201cns* tjon (jp ia couronne comme un lien\t\u2022\t^\u2014^ ! A\t^\tI\tÂlL_A\\ medi et qui ressemble fort à un scé-\tport Tou les membres de >a bm\u2019 unissant tous les pays du Common-\tI I IT IWÛ TC |T3 I\tTO\t||(|| Il\t|\tl\\\\ | /l \\ nario d\u2019opéra comique.\tde étaient demeures à 1 intérieur weRlth g ^ discutée hier par deux\tU I ¦ I Vd 31 ICI 11 w\tiJwUI\tI\tflwl fl J Les membres de la bande Stern de la prison de Jaîfa.Quelques-uns journaux ^u dimanche\ti avaient désarmé leurs garde- cp-d\u2019entre ix affirmèrent que e pou- L'Observer dit que la question Q^ber 11 «DNC)\u2014 Un pro-râbles immédiatement F* lob\u2019, a-partenant à la police militaire lara- vemement ne ferait rien de Tias Ouellet, ainsi que M Hen- celui de\tlTnde\teur demandera ces \u2019 qui s'est tenu aous\tles\tauspl- ri Oaudefroy.de l'école Polytech- prohUfem.nt ri*' re^h.r * %fd d» LAcfax M.Ouellet .^é-n^ue de Montreal et M Henri L\t-mg.!.rxrwir établir ré que 2 ou 3 institution* se for- Prat.au JardTh de spécialistes Montreal.i Madame Marceau avait été choisie en 1938 comme première présidente de la Fédération par le regretté Cardinal Villeneuve qui 1 tenait en très haute estime.\t'\t\u201e\t\u201e «Par George Madame Marceau avait déjà, à Toronto.11 - Manoeuvres communistes ; déjouées par les ouvriers Botanique de les coopérateurs réclament une loi coopérative fédérale rs ^*t remporté une vie Mamn o\t- -\u2014 pas le ebaoin urgent avanra poai-gradué.le Dr Quel- appliquées, et la coordination de cet ce moment, à son crédit, des oeu-communistes ont remporté .»\t.h-connaissions samedi lorsque a la conférence I»e même vote de connaissions 176 a 2 accueilli une résolution de reconnaître tout autant 1 int-^ ,ft n dJt qiJf re pian des coope-r.chefs de l'union dépendance des peuples divers qui t,jon5 actentlfiquea pourrait permet-nt 1 acier pour avoir vivent au sein du Commonwealth tre â des univeisire* de moindre leurs demandes origi-\tSunday Time?dit qu'il croit envergure que les universités amé- nales de $45 pour une semaine deque \"la conférence trouvera hiusol- rtcalnes de former des groupes de ^0 heures tel qu'il avait et* conve- re la theory qu\u2019une association pri- chercheurs scientifiques .selon un 1 .a conférence rationale des ou- nu l'an dernier, a dlt M Park\tvé du lien de la Couronne ser irait profirammf plus conforme à leur.* a rejeté une Il déclara aux journalist es Quebec 11 iyr\\ coopérative t ornement eir5 du Québec -vieme congrès annuel s e fut League durant de nombreu- vaii dont le Hcnri-C Bois, auquel Me René Pare ?».- a succédé comme notrveau president \u2014\u2014 »- ,pr\t«rxir\t^ années, une des vice-présiden- :;é » Québec, samedi après-midi, venareai soir.\tUs natk)naief, Et ]M Guides Ca- f f^nslation nationale est de- j.n outrt de demander une Légls- tholiques venaient de reconnaître Tr\tdte pe^°lettt^,, lef *c\u2019 lation CooDérative Fédérale, !e voeu ses hauts mérite* en lui d^ernant^*^'!^°n\t^us^tV- oetta résolution avait été signalée\tD ré tend qu\u2019il e*t vital de con-cherche .^rafivw intrrprovinc^- du Congrès demande au Conseil ^u- Castor de bronze, une des plus , unlon mtprnatinnai#.des em-dans rassemblée comme une ma- K4krv,^ !a Co^ronnf romm(.rhrf de français, le Dr Léon Lortie.de f .e voeu voté à ce.te fin pré- pprieur de la Coopérative de former hautes décorations guid » ^ Ole cet te Iwr ixl 'a ; \u2019 rtn rie vra sa II-\tI* .J- _a riam* VA a m»a >1 Aat q P ce^e législai'.on devra «au- un comh.e en vue de synthétiser le4* Madame Marceau éatlt u't en tous points les droits et VUIÎS du Congrès et de concilier les an5- ie des plus du j unjon internationale des ployés des mines et des raffineries noeuvre communiste.les buts de cooopération qui sont la moyen* financiers réduits, que raison d\u2019être du Commonwealth | Egalement au chapitre de la re-résolution avait été signale* ^ prétend qu\u2019il est vital de con- cherche scientifique au Canada em- dans rassemblée comme une ma-____________t.\t/./vmm» chef\tfrançais, le Dr Léon Lortie.de la «Suite a ia page »\u2022 LEspagne se défendra 11 â\u201crtb\"î ÏEtat pour tou* > Commonwealth Da âgée de Eamon Park, directeur de la pu-;cette remarque a lairry Defton.une\t^ rhacun de ses membres de Montréal.\u2022 declare que pour î\u2019 prérogatives des provinces.\u201d U qu, voeux des differents secteurs et d\u2019é- ^ ^ ^era funérailles guides -Tf\t'tiOIl deila\tLigisiatirT;\tlaborer un projet de législation\tcoo-\ttous ies membres\tde\tla Fédéra-\tnlon a huis-clos que le vote avait\t1031.à l\u2019effet que\tl\u2019union des ou- « .\te\tsur\t,e\tProvincial\t'\u2018tait\tp^rafive au cours du Congrès,\tplu-\ttl0*1 P°rteront un\tdeuil\tofficiel\tde\t^ de 176 contre 2 contre la réso-\tvriers de l\u2019acier rejette\tla décision de\tce\tCongrès de\tdeux\ttlcurs pointa critiques ont été\tsou-\tm^s-\tlution soumise par le local 1031 de\trécente de chasser\tles\tcommunls- -\tlevés sur la présente Législation ;\t1 ** es expo.sêe\tà\tsa demeure.\t15\tHamilton, un groupe qui compte 60\ttes, a été mise de\tcôté\tparce qu 11 Coopérative du Québec, à laquelle ; H1* desRemparts.Québec et »n membreR ^ â piédU lf, mémc ré-vagit dune question constitution- .\u201c\t*\tan- nelle.Tout changement de ce gen- du\t«Suite à la page 9» blicité de l\u2019union des ouvriers de autorité de l\u2019union à Hamilton po^f son propre chef d Etat.quel U recherche en science pure il ne .'ancisco Franco l\u2019acier, a dit à la suite de la réu- Une autre proposition du local que «oit son titre\u201d.\tT'J\" ichang trouve la tâche dure reproche surtout d\u2019être trop é-\tc^înt^.^ la suüvt \u2019orsque la convention troite et déUUlee et de ne plus ré-\tmwcred1\u2019 le 13 «*>*>\"\u2022 * nue pondre à l\u2019envergure pris par le i Congrès canadien mouvement coopératif.On a dc-ma pour les coopératives les mêmes privilèges légaux que ceux dont jouissent les corporations capi-Nankin n .pa.»\u2014La république tails tes.Et de plus on s\u2019est forte-« célébré dans 1 austérit^ ment objecté a tout contrôle de , \u2022 37e anniversaire hier, alors que l\u2019extérieur sur l e.\u2018repri.se coopéra-.Wnerahssime Tchang Kai-Shek tîve qui appartient d aNird aux cor> L V- «u-*» «»\u2022\u2022»\u2022«» P»* réu*! à perateur»; » titre ri» prnprlf» P»-\tut- .-pur promesse du printemps \u2018 -fr de chasser les communistes \u201e nord du Fleuve Jaune dans six Deux unions ont été £es RuSSCS éprOUVent reconnues par Québec .\t,\t.\t> r> f ; de la gene a Berlin Montréal.11 PO \u2014 LOffir des relations ouvrières a annonc samedi que deux unions avaient été La production du beurre fléchit Québec.11 PO Ta T>rod\\ -tion du beurre dan» la province c.Quebec au coura de- neufs premier* mois de l\u2019année a diminué de 3 1 p r sur ia période correspondante de 1 «nnée dernière, suivant un rapport du ministère du commerce et de l\u2019induatrie discours prononce a U radio de Madrid, samedi soir, le g^nerahs une devrait pas être question d acoor» ^ra*K'lsco Franco s dit que *1 les der des prêts d\u2019honneur mais bien ^ord^s a^iatiqu attaquent l\u2019Espa-des dons substantiels, car l\u2019étudiant |Jne\t*fs E'-PaRt»0!* entreront post-gradué, qui poursuit des re- dan& Ja lutte cherches en sciences pures, ne peut Au-de,a de* frontières, d* » per-es^rer retirer de .ses recherches\tdiMiitem dans la stérilité et des avantages financiers oonsidé- anarchie *t songerit en ore a a- bandonner leurs femmes et leurs enfants devant les attaques des hor-de.* asiatiques .a dit Franco.Mai* si Jamais les hordes asiatique* attaquent 1 Espagne, dit-U, eile se défendra par les bras de» Jeune* et des vieux, des femmes e* d»v enfanta\".Dans un deuxième di-eours a ;ti-rorrnnuniate prononcé a Cordoue, Franco a accusé la Russie de voler Le parti libéral sera réorganisé «Suite à la page soctations pour le* 4 000 employés de la Montreal Tramway* Company.t Achân« a Pris la parole au cours i:nlan4 A* e|na anc J-t a** emblée à huU-tloe de* au- Cil Id III OC Cinq dll» au\tmmis\tvif a Chandler Berlin.11.«PA)\u2014 Les Russes attitude pinçait la zone soviétique.«ont admis hier, que le contre-blo-mais Têtendue du dommage n\u2019eat m0|« de «eptembre effectué par les puissances oc-pas encore pleinement connue.33 livres contre 13.209 55 pour à Berlin commence à Un rapport sur la situation éco- même mois l'an dernier, soit une di - dans 1» Q' |CU* lr L\u2019Associa tion canadienne indëpgn-J\treconnu publi-nomique\u2019en aone russe parle des minution de 8 1 p c La production »ateur en cl^f serai* nomme Montréal.11.«PC \u2014 I41 Garet a'Déduction totale au cour*, du te dit ce matin dans une nouvelle le, inda^rh s des paxs au binants \u2022 rir xADtembre a été de 12,135.- qu'on a entrepris une organisation U dé.lara que si une partie nu proie complète du parti libéral provincial letaiiat russe JouJ^eit actuellement Un nouvel organ!- d'un rtandard de vie plus élevé.PtOpOd dan te des chauffeurs d Paul-Emile Marquette pour repiésenter 700 d\u2019autobus Chandler.11 «PC.>-Un enfant IjH pvaternité canadienne des em- ta!f\u20185' qu'il a tenus en cette cir* 'Tance ont été publiés par le _____________ «'\u2022«lonallst* M»t Jlh df-;-\"-ans.ouïes Sénéchâl.\u2022 tt* ^' ¦,ntr-b\"\u2018\"us.% f™*! rapport» qu» Te h.o,\t\u201e \u201c* ^\u201c\u2018\u2018é \u20184A et Mme Narcisse Sénéchal.1 L'office déclare que le scrutin du ville dc\t,e 23\t^ fe8\u2018de 1 Allemagne «d,îquement les difficultés économiques \u2022'difficultés exceptionnelles\" e?con-poUT les neuf premiers moi?^ut derft^^Al^\u201c a étc choisie J* lfur\tel fn ont Tt^xé \\e cede que.dans plusieurs domaines.',6.135 330 livres contre «8 514 407 1 - Mu en lac«* chauffeurs b,ànip gur\tpuiftsanc 3UI0 iMU.E JEAN.dutcUUi gé »»l I « < «r.âu «n Hr** r»f *?.«\tà f*»r« ««roloi.j ,\t1\t» ¦ n dr * , .'r d*\tattribuera \u2022 2a ( anadian P r ».a 1 A*- ar.* * a dou.icila aj *'ap da-la Madeleine 9/00 1,4\t«\t.\u2022- au Canada en dehort d*.! \u2022 Ma Riv era* 9A fjü par ano»e.aux Etat* C- * Il 00.I roi» Kit terre, lundi 11 octobre lîHJI Le problème des lignes d homologation revient à I ordre du jour La .onieil dr ville des Trois-Rivieres devro f r ement prendre une det laion sur les lignes d homologation de plusieurs rues du centre de U ville qu il faudra un jour ou l'autre élargir pour assurer dans les conditions convenables 1 écoulement de la circulation.Il est possible qu 1! aborde a question des ce soir dans le s» Je la rue Royale qui.personne ne le iontester eptée il démolirait la bâtisse a -tuelle pour la rempla» er par un édifice dune valeur de 140 (XX) ou il logera son commerc e.SI Bon *! se contentera d'en faire la transformation en conformité avec les reglements delà cité Nous éviteront de parler ici du montant demandé par M St Pierre 11 s agit la d un aspe.t de U question que le omsed pourri juger * son mérité ave les rapports de ses principaux offt-iicrs prix re*te matière a discussion entre les Intéresses, mais nous troyons qu un principe important est en ;eu et qu on ne devrait pas laisser passer cette occasion de se procurer le terrain m* essaire pour 1 élargissement de cette rue.De Laviolette â St-Roch au moins la rue Royale est trop étroite pour rei evoir tout le trafic qui sy e .Hiie II faudra procéder à ton élargissement dans un avenir plut ou moins prochain II ne saurait être question de le faire d un seul coup, niait or.devrait procéder par étape au fur *t â mesure qu une «xcatlon se présente d acquérir une Uttê-te de terrain â des conditioiit avantageâtes.Si I on ne sait pas en profiter, la t ité devra payer le double et peut-être le triple plus tard par volet d expropriation.Le conseil doit songer h 1 avenir et prévoir let développements futurs de îa ville Laisser transformer de vieilles bâtisses soumises aux l.gnes d homologation n est pas toujours le procédé le plus économique On l\u2019a d'jè constaté dans le passé et on le regrettera encore dans quelques année* lorsqu U faudra payer le grot prix pour des bâtisses qu e n aurait pu dans le passé obtenir à des conditions avantageuses.Le» lignes d homologation constituent peut-être une protection pour 1a cité, mais elle» n en représentent pas moins parfois une injustice criante pour ceux qui y sont astreints et une entrave au progrès La cité des Trois Rivieres ne saurait se désintéresser de e problème Important et elle devra adopter une ligne de conduite definitive ( )n \u2022 aborde le -ujet à plusieurs reprise* depuis quelques mots, mais sans jamais avoir le courage de 1 étudier à fond.Une autre occasion se présente de le faire et re serait pour le conseil de ville se soustraire â son devoir que de retarder une autre C est aujourd hul le .as d un petit se* leur de la rt;c Royale ( r sera demain celui d une giande partie de cette me* de le rue Des Forge» pM n en citer que deux ou la situation est tout particulièrement intenable 11 next plus temps de reculer .mais de passer â I action Nouvel avertissement de Churchill au monde ! ancien premier ministre d Angleterre, M.Winston Chur* hill, qui fit à plusieurs reprises dans le pas» ' figure de prophète et dont le* avl-tis»ements a 1 univers ne furent malheureusement pas écouté» a exhorté en fin de semaine les puissance» alliées a »e méfier de îa Russie et a ne pa« te départir d une politique énergique qui seule pourra peut-être écarter le spectre dune troisième guerre mondiale.M Churchill a parlé * une rvunenron corser va ^e en Angleterre et ri a declare que le dead \\ ques joui* plu» tard le Canadien\tM f «et a pn» part Banglt £ éwa^en-, du Siam \u201c Apporté que certains délégués herse et pont-levis e.\t^ a tous lea événements poiitiques» ;usqua son enrree dans la dît la ,cinaine dernière que japonais auraient assisté à ces ré-partient â la famille d.^ vie officielle.U était l'ami intime des juges Bédard.Morin, Ca Siam EVait noué des relations di- unions.\trundel depuu 8 siècle^ o:.^ ^ ron.Duval, de MM.Parent, Huot.Neilson.Têtu.etc., et de tous piomatique, avec 1s Ku&^f *vÜL?Ua Cela signifie que la Chine corn- ^avîit é^tenin^ \" m >r^ ces homme» qu, tormaien.cette peu.e mot.enerq.qu.cohorte xei^cl nupp^at ^ ^ m mun.Me\té-\tGu^cvU.^ « umrs en ma, dernier .\tm.mkae ou ain^ qu'on l a ap-\t\"U.a wîïf.T»* *li qui dirigeait alors l'opinion publique dans notre district.\" - - r\t*\t*\t.i- i\tuiufh, ru lu»! m*.ruviie au \"Ami de son pays et toujours fier de sa nationalité, il tra- De ct.ceDtre rayonne 1 activité récemmen vailla de concert avec eux a faire triompher la cause cana- communiste dans le ,ud\"*\u2018*t *!* 1 /reusement en 1949 e îa consolida-\ta,j\tÛ dienne-françoiee.Aussi ses ami» avaient-ils une confiance en-\t£ *p*uMfur* oolo- tton de 1s\t«^jcommenç* a le r famille pat** à Nom.,; \\ tieie dans »on dévouement; rarement ils faisaient une démai che sans le consulter et jamais iis n eurent lieu d# s en re pentir\".ENTRE CANADIENS DE BONNE VOLONTE A propos de bureaucratie £n Usant A s journaux (Par Eugene L'Heureux) tkinales déçues nie»\t, à l\u2019émancipation.Bien que ce ter ram mjU fertile pour l'éclosion du communUme, des erreurs commises comme certains de sa IkauUs ,.restaurer.T stvL eu £ oui le^itentdfpui» longtemps\tcommuniste en Mongolie, en -VnüTru't reproduû .\u201c\u201cL !.î.\u20141\tter- Mandchourie et en Corée.\tslècle n0Um^ent ^ ^ salie au plafond de ciiéne etij ont été événements l'ont récemment démontré.Ainsi, une rébellation communiste contre la république d'Indonésie est en train de jeter la Jeune lepublique dans les bras de la Hollande.contre laquelle les républicains o:'t mene Je combat depuis Vue de premier plan d Arundel le grand escalier et merestreis.que^, 1 K*.ene >, Par Elizabeth Richmond LA CHAPELLE DE FITZALA.V Le donjon normand : ] lr cours de la Guerre civile, aigues.On y entre par u: o arc arrondi aux bande dt ;w e-.Au cour» de 1 été.comme d ha-iitelacées et une arche *j.trois ans, de façon intermittente.b,tude des mi]iiers de touristes œ gaiement décorée a la n r .-unde \\ Bien plus, les républicain- acceptent ^ r'enûUs à Arur.deJ.dans le Sus- ancien duc de Norfolk y -rrretrli de a Hollande des termes beaucoup #ex QU avfC la permissi0n du duc colonie de hiboux, don* -,\t,\t,\tmoins lavorables que ceux qui au- de *Nc>rjolk (qui est au^j COmte d'A- qui parvint à l'âge de 100 ans ^7 Des la muse à la f^oste de notre article d'hie/.nous nous raient été obtenus les corTim^\u2018 rundeli.ils ont pu visiter certaines rut en 1859.Le duc donnait istoriques du vieux châ- hibou a le nom de se,*- a:r.> a q-.: du mot \"buxeaucrerti»\".employé au fil de la plume dans notre !^Xnîw\u201c»v«\tteau' L'*rrivee par chemui d*.\tïîSt\t' : » sommes senti pru» de scrupule quant a la siamfication exacte niste n'avaient délibérément mine iècCi historiques leurs positions.Une nouvelle enten-\tL\u2019arrivée pa ».\t.\t-\t.««* q\t4.\t.\t,\tte hollandaise avec treize territoires\tà j ieilie Vllle 8ituée raconte qu'un matin, au moment aï conclusion, qui se lisait ainsi: La Bureaucratie ebt en c# mo-non domlnes par le» républicains 2U Reloues milUs de Littlehamp- déjeuner, un domestique vint ^ »ftr#ctlv## d\u2019atM«ur# |A ( h/anlqur dr la VaUee du Nt-Maiime 'i roi-vl*re» ~ Honneur le maire a rendu publique .e lettre qu'il adressait, le H septembre dernier, a lent d affaires de» Syndic a U Catholiques des -ois-Rivière».Dan* cette lettre notre premier magistral disait, ioe policiers sont des hommes de confiance o ur ,i no^ avons beaucoup d egard et ils ne dosent * recevoir leurs directives d ailleurs de per son.e.ie nous ne connaissons pas et qui dna intéressées que noua au respest de* .eg.e- Noua Q nous ° acoor d oas^e ntièrcment avec Monsieur l)an« 'le* cas' particulier îa personnalité de certain* rlfcanta du groupement qui voudrait ayaifi .e ndkaL de no» policiers, leurs activités et leurs dé-axaUons ne -sont pa.de nature à fane yiU étendent leur domination sur no» gardiens d« M*i* il v a pluj» *n thèse générale il e.st indésira-t- et noua dire,ns, intolérable que «établisse une igèmonle redoutable sur la classe ouvrière, hege-onie pratiqué- par des gens complètement étran-ra aux intérêts particulier» de* groupement» ou-jers q\\:'lis dominent.Nous nou» sommes exprimés clairement * «r ce su-t et â plusieurs replses.Nou, svor»\tqu* p.r manoeuvre, hsbi- , on cJierchslt k rréer une mfcvc ouvrière knmy-t impersonnelle dan* laquelle lea ferments iég.iux seraient stère Usé* Il nous parait que.si les revendications ouvrière* U vent ae faire avec le signe ^e la dignité de .a \u2022rronne humaine, ce qui e*t excellent 11 est Incon-vabie que.dan* la pratique, ou fasse abstraction ¦ cette dignité en anéantissant la personnalité ou ndivldualité œ l ouvrier au profit du mouvement fU David ItdS U Canada.Montreal.\u2014 Au nombre de ceux qui riment d obtenu a Quebec- le prix talons M Eward C Woodley, de Montreal, dont ?uvrage Old Quebec.Trails and Home*, lui a valu me des récompen.se.» de la .section Lttenair-c Woodley était déjà l'auteur dr Legends of french mad*, paru che* Thomas Nelsvn, Toronto, en 1931.ec Illustration* de Kathleen Bhackleton Cest un lercheur familier de no* archives fédérales et qui t.devoir beaucoup a MM.Gustave\tet .«f1 Bibeau Si Old Quebec a été écrit dan.» le meme prit que legends of French Canada, soit dans ie il de contribuer au rapprochement des deux gran-s race» qui habitent le Canada.Il y a certes l.eu ?lHr réjouir de l'honneur que lui fait la Jury du 'ix I>avid Incidemment le nom de ce prix avant été »tupl-»ment modifie a quelques reprises pour en enle-ave IXvld.f.ul-il , ft->nnor qu H i*cite de moins en moins d Intérêt dans la pi esse dans »on milieux intellectuels?>altr## à tai Franc# La ratrie.Montreal - Advenant une guerre en-e le* puiasance* occRlentaie* et la Russie scnl ue le* communiste* français ne feraien lent pas autrement qu il* ne firent de .septembre à juin 1*41 Ha n auraient cependant j>a».- om-le à la fin de la dernière guerre, l'occasion de ê scheter par la resistance clandestine à lenvahis-lur U» continueraient Ju^qu au bout à trahir In tance, tout «implement.ALONZO Cinq M S.HYPERACIDITE?Deux Rennies Or pour exposer clairement ce problème, il faut commencer par définir les termes, comme nous es- Par Eugène L'Heureux La clé du Mice## 1* Ralell.Québec Dan» imite entrepM-r t* pu-b.^-ité joue un rèle de p emiej pian, ca: elle «vt.vt le rendement et multiplie le* vente.» Pour retirer son établissement le maximum rîr rendement, tien ne vaut uns reclame savamment organisée e\u2019 menée a point.Le commet ce et 1 indus tic v*-\u2018*\t**», fm e usage a bon escient et le» maison» qui prospèrent le plu.» sont précisément celles qui possèdent un service de publicité établi sur une ba*e rationnelle et profitable.C **t le nerf de \\mte entrepris*.A r#«ca#lon d*un lO# #nn>v#r#alr# \\M rrvae.Montreal 1^» école» movenne» et régionales d agriculture prennent une Importance de plus en plus gtande dan.» la province et l lnîim me quelle» Jouent en est une preuve manifeste Elles mettent a la portée de la classe agricole un enseignement qui donne aux Jeune» le* rudiments d uns science qui les place au-de**u» de la moyenne -Cette ecole «st un complément logique nécevssl e aux institution.» actuelle» pa:v uiièrement du séminaire déclarait 8 Exc Mgr Lafortune.par a b niche dr *»>n vicaire général.Mgr Roméo Gagna 1 occasion du dixième anniversaire de l'école de Ni- p u* de 300 anciens «ont revenus à 1 Alma Mater à cette occasion, marquant ainsi 1 attachement qu il» ont garde pour une Institution qui les a formé.s et leur a permis de réussir et s affirmer dans leur ml- Ueu\t^\t4\t.l^e* ecole* moyennes d agr culture.dan* .ou» es couva de la province sont ouverte» aux îi*s de cultivateur a qui sont dans 1 impossibilité de frequenter ie» grande» école» ou qui.même aprè» un cour» secondaire veulent améliorer leur bagage agricole Aujourd'hui que tout est à la »pev mli»ar.m.ce- Ken-res d\u2019école ont leur place dans les centro* ruraux à côté de ne* college* classique*, parce quelle» mettent.à ia portée de ceux qui veulent «instruire, un choix avantageux Chaque annee le* instituteurs de ce.» école* suivent des cour* de perfectionnement Cette année, ils auront l.eu ê Sherbrooke et l\u2019on y etudiera es divers aspect* du pix'Wème de l'etablissement de» jeunes ruraux On ro t par là 1 importance de» c morennes et régionales d agriculture pour la classé L# vtngttèm# tlèci# la Vais âe I Est.Oranbv - Nou» appelons le 2i>énif siècle de la vitesse, mal» cm ne t ceUainement pas pr*' r la pen*èe car cette facu,te chez la plupart da* gene e«i d« ploa en p)us len:#.ment la cible d'attaques tellement injustes et absurdes qu'on pourraient constituer une fédéra- JJjnq^r ja cbte\u2019 révèlVune vue mer- noncer: \u2018\u2018Monsieur^ le du ^ a tort de la mettre, ne serait-ce qu'une seule fois, dans la posi- t»on temporaire qui tirerait parti vepiie,xse 0n a* l\u2019mipression de tour- Thurlow a pondu un oeuf.tion d'un bourreau prenant plaisir à tourmenter ses victimes.df\tà^éer^les F- ner une pRKC d uîî Uwî! de ^ h n«\t\"\t\u2018\t\u2022 .\ti *\tl x\tk\tuons Unie» et visant a créer les r.\t.grand château s élevé dans les terrains du cl.\u2022 j.p 7, C«t la laite delester injustement, sons toison et aussi, pou- uts.Unl, dP nndonés*.Cel» stgni- \u201c iomtiet d'une coUln* ewsrpée; Un est le nom pair J ; vons nous ajouter, contrairement aux interets de îa société, car fie que si la république accepte les ^ tours ft tüUrelles de pierre se Arundel: des iénerah de .ej, la Bureaucratie, en général, vaut cent fois le reqime du patro- termes de la Hollande, elle devr* jj^oupeut en grisaille sur la ver- ancêtres y sont inhume- f ieurt.nage politique intégral, si cher aux politiciens san* #nvergure\" *e J(Pmdrf, .^a^nm^née car lev dure du parc qui ^ fntourc- C.fttc U*^*tJs^}>ïenvf0]L'' l a : j ^\t^\t^\t.V.t ,\tj\tdonésie ou elle sera dominée par les ntmosD>1Àre d'irréalité est accentuée ancienne est celle d .T.t* |\u2014' riOtis pouvons ajouter: si nefaste a la cause du bien aj^ments loyaux à la mere-patne par 1a grande egi;se catholique de ce Thomas, enchâssée a:.\ten appelant U longue m i., cuié\tde\tSU \u2022Madeleine, M\t1 ab-de deuxième année\tsera donné par H\t^nd\tLcicd .\tcao-d\t- 1 xperu nce cie < e prêtre M l abbe\tbé A Miloi de St-Odilon.\tJe R P M.Oaston Baribeau, président du F-\t*'\tNotrC\u201c ^ t \u2018 a.t\u2018,nfnî Picotte.a pre' avoir été vicaire a\tSyi vio I^arivee, o m i M.labbe Doi-chapitre de.- Trois-Rivières et pour .Madeleine a ^\t\u2018.piu.-ieu; - endroit servit comme ru- lard O r al, du séminaire.M l abbe la première année, par un Prère de ment a °\ta\u2018lor's quo ie ^e de la paroi.w de St-Thoma^-de- C Bergeron et M l abbe O.Utile-l'Académie de la Salle.S te-Famille pr£$\t(en^ nutations immobilières Cap-ùr-is-Madeline !! O \u2014 I* marche ^e l'intr^eubie, ai pourtant ion act.! en notre depuis quelques te ni os, a \u2022'oni'M activité en/ore plus grandi en tembre et pa- rnoins d une centaine de contrats de vente cm it* en-re^istrés pour des transactlor.s .rn» nobilièr*' ef.i* \u2022 i-rhefort Ce rente de le-*., appo- :**-ront un développement cons\u2019-r.i-ble dans deux coins de notre ville soit au centre de fit-Od\u2019lcn et *\u2022_: nord-ourr de la par Va- T: ¦t üe U Tuque C a xeon pendant trois ans et demi, mare, vicaires de la paroisse Ste-l I^e succès des cours semble déjà* »on QU d CO?dUi\u201c!L\tet dirigea la paroisse Notre-Dame- Famille du Cap-de-la-Madeleine.> st-Maurice d une hauteur ^ .Nfl .dp .charPttr pendant .ifn* pieds.La victime eta.t v.**\t?!._____ Ai~ «.\u2022e de 23 ans elle état le | s pouvez compter sur son experience.¦\t\u2022\tal Mrr* veuve Charles I^feovr-v ^ a^.p;)!p lir sP dévouer pour votre I A nriflf A A Y AI _-#«\u2022?\u2022\u2022«£- înli^rt R»._ 1 du Danemark, viendra au pays huit ans et demi.C est dire que vousi luire .jtette.quatre frères: Julien, Be-est j ^oinmc dp conseils, le père J ^\tI »runoH Tym.(Vatr\té» touU U pwotue H.Qy DdnemdrK, en page de Shawinigan».itie retraite de iitiers au Cap retour, vous devez suivre ses directives et l'aider dans votre milieu.Quand il élève la voix, vous devez i\u2019c seconder.Je vous demande deux « \u2022 .obéissance Respect pv/ur \u2019.otre nou- veau pasteur, car i.tant de Dieu Obéis représen- a&auré.Il faut louer er» grande ipertie les compagnies et les mai-jauns d affaires de notre ville qui.pour un bon nombre, défraient le coût de l'Inscription.Elles comprennent qu\u2019il est de leur intérêt d'avoir 1 un personnel de comptabilité au courant des méthodes les plus modernes.Il ne fait pas de doute que 'plusieurs autres voudront imiter cet c-emple et offriront à leur personnel cette occasion de se perfection Aite&se Royale le Prince Axe tionner de D&nem&ik.fil dr feu SAR le Fn dehors des cours qui ont lieu incr parce qu il Prime Valdemar et de feu 8AR la le lundi soir, de huit heur*1 élè- Prmce.s'.t Marie née Princesse d'Or ves auront l'occasion d entendre une deuxntc^dmo!' ^ \"î 'marcherei Wans -t grand\u2019oncle üt 8m U*J«b-série de conférence* du plus haut d n u V, d Im n\tC : U Frcdé: :c IX.Rot du D.nem»ik intérêt p*r des eompé-enres dans \u201cu mm .'.'ni \u201ceu.,- de Ste-Famille artlver» a MonUéai.le 24 octobre le domaine de comptabilité.atnrm^r^\t\u2018u Ptunce Axel.au.est né en ^\tg* Beaulieu.:\t^ne^ditTl\tl^occasFm*dê\tU ZZ «\"Z™ Zote.dont il tr^l -U «rédit\tJ\tÇ^T .le fort\tcontinrent de\tDénet 1er dan-\tv.t w.» Je puis\te-st actuellement vioe-amiral.De 23\tmvembie\tM\tRomec\tQuery.\" * : :\tcours dT.lu \u2018üt, que d\u2019avant Je vou* aime tous plu.,, en ta: t gu- President du Con- C A., contrôleur des Mimaux de rt h», ps terminer Réparti* et que u1 de ;e t f;Ure le plu- 4eil d'AdminisLration de la Ea*t A- l^on J.Nicol.Rôle du comptA-''^urs iTou^s\ttHenant\tde\tgrand bien, :\tbl*\tJe mettrai r.\t-atic Company «Cie de 1 Est-Asia-ble.\tinterprétation qu'il doit\tdonner p.-'eurs groupe^\t>, 'en.\tU\ts.u>tt de la résistance du papier, même, un autre lopin de terre pou.Les écoles technique ei de papeterie constitueront une université ouvrière nos Automobile Club du Danemark, ain-si que d\u2019autres institutions Le Pruue Axel ne voyage pas Service aérien entre le Canada \u2018et les Antilles milli n.agrandis.',ements qui porteront sa d**\t1 duree, etc maisons valeur à un million, .«^elon un estimé ouviièii- de son directeur, M Oa.teront coeur.r de« P.recte'trs les dem; nd**' Ire gei.r*.\u2022nouve .eraites Montréftl, J Ijc 2 déceml papeterie, au coût d un I transformeront ces deux jen veritable université iPrr de cinquante metiers len * ignés, des septembre prochain, ai \u2022 travaux se maintiennent au 1 rythme actuel.L'école technique, pour sa part, s'agrandit sur deux ailes latérales.Huit cla\u2018 es nouvelles :\t1 » l'un côté, et quatre dépa rtc:n\u2019r.*s temporp-irim* nt lt possibles.Sept granof douze tiroirs chacune l\u2019étAblisaement d'un veteran Vente par MM Emery.Robert.»* -deuxième étage une glande .f.c]émf>nt MasMvtte.au mê-de réception aemra egalement mft deUx nutres iop»n de terre rétAbll cerner, r de vèteran.Ven^e Médard Du rua v i Se -:x :ce a la peritction le jour comme\tlf, peMt ,m t,-:am dan S»- \u2018¦'i mer le vur deviendront les a.i#' de on rut salle deludes pour les elé-ea.Deux cirt.es modernes, erlai- On a commence cm ete im formation iiiu?nturc de i\u2019ert une salle de récréa\u2019ion dans l en- cours.Un nouveau laboratoire de vente par Josaphat Boucher a P.ilque groupe les m ;rumen: tree Au premier e'ag» un magnifique laboratoue d«- ch:rr:c\t^joderri - pour le-» démciu.tra- aux élève.s toute.- « re h» rches tiori' Un escalier es: construit A \u2022«ble*.* *tc lu-age exclusif des élèves, sont d école vient du budget Pour les neuf premiers mois de ministration de la EAC.Sa «ouniée 5 l\u2019année la ville du Cap a donc etc d\u2019inspection des succursales de la .\t,\t_\t.\t.\u2022.«dminisirée suivant it\" pré' is.ons EAC compr\u20ac1,d les EUta-UnU.le Proch»in le Canada raffermira , » d* i école, abri * .i.n c des retraite pour budg-\u2019airc.puisque les depen,f - a- Canada, la Chine, le» Philippinee.!^^000.^^\",^\td t\t-baJ,1.7 dU \u2018 ' 49 semble annoncer une an- Pr^ \u2018r' lro:s\"Qlla:'' lie 1\tHong-Kong.Undo des plus fructueuses.Les orga- ^ulés.n atteignent pas encore 75 .laisie.l'Australie.Thailand o\u201e\th0,»c du montant vote pour 1 ^\tm^r i r ix»»* via v-»* ¦ « ai ¦ r ¦ ¦\u2022\u2022ru u a ¦ a vm a ama.aa i bl\t.\t.\t, *\t» - nided.\ta nouvelle partie les départeme*; ^ ubæ aspirant «.\t.\t, d'ajustage, de menui.erie.de radio- ' ,r odfur.s ft fumée\t-t d r,r, aQU b»eu Ale En aJinonçant oe nouveau service électronique, de fonderie, d automo-\tlons ye *rri \u2022 \"Qua °-eu Paic ~\tboratoires i'c- c:, f.lcr de cette salle, un Dbora- tres ^ colJ lion de la Oh paroisses respectives et tous\t*v.\u2018\u201c ~*1'.\u201d\u2019%,rvaMY gr»nt\tw retournera [cadres sont remplies dv:\tmois roUs les\trjï nrP P«m ^ nî Qu en\tprochain .vier Deux retraites Lurent lieu **ncore f,n\tres^ti^\tet Münsk™ de vue de leur budget ie>pccui Au cours du on -Chine, ii Ma-n^f aux AHnti!lw; an^a^s 1\u201e: -\t: \u2019ha i land, la B:r- J» A^Canada ^«ug^ra IA AT- ( \u2022 le Pakistan et le'**^ aérien entre Mo«,u.éa* cv aG gjnphlc, le- art.appliques e.\t.literont certalnemci ra au Danfarjark*ronU> et Na*ssau* la Jamaïque.Tri \u2022 il m feuüh O \u2022 W* \u2019 M Pag h Irerement chao je mol';.Celle du bonne posture, au pomt : ' V-Mp-l-mbr.\u2019 fw,,,H d s\u201cccur\u201df}f\tuTa-tLUiOa^*.président d\u2019AlT.|^\u201c^2\"^ar ' *fc * »1 ! »» de $18.090 07 a comPa^nP' profit ront de leur se-R déclare que des envolées iprrrjr< te.de rhimi- er ne Drolet, un terrain dans 3t-Odi-lon Vente par Josapha* Bouchei h William Kean.un emplacement r-\u2019» la rue Boucher.Vérité par Pierre î>c»ranger a Lu-des tons qui Mireault, un terrain dan î5!* talnement U travali ; Lazare sont de plu-\t* \\ » tf.iirc R automaUque-gjeurs couleurs atténuées, dan.» Je.-?\t_________________________- t au- redi soir au dimanche soir est .virement réservée pour ^\tha rJ montant »\u2019été\" ver-^our a Mcni*real peu **\tbi-heodomadaires auront lim è Nap- pes d ouvriers tandis que les U quart de ce montant a été ver^ mer avec les Cündltions locak^ et Une vaste salle cie d: ph1- ]v tolTi ûe coni role peiniel toute *\u2019¦\t^ I extérieur ecreation.de opérations d'un mouün à papier.at,on son s de milieu de semaine, c'est- sé en intérêts en rachats sur ik rachats sur in '\u2022\u2022\t- sau et à Kingston.Jamaïque c^t ui'r cent pieds par q i.r:e-vingt-( n.j.man sur une p.ne\u2019ite \u2022\t¦* * t-'\tP11{ soixante pleti.par cinquante I ,\tsent revendait avec le Plaident de^voié® h^dtmmdalre à Port d\u2019Ea-j^nrtni tn même temp 4< nmma lb renfenm\t\u2022 Hn deia pave $99,884.ls* Ea4st Asiatic Company PQ ) Lvd, pag^e, Trinidad.\tse U élève.' sen « ! .:\t^ u f des activités des\t_____#\t.screes aux groupes des paroi»-\tP\u2018*ur le- troi^ derniers mois differentes branches d'intérêt de la' 1a Commission du change étran- d\u2019HUtrf; jeux d'inte: .- ie.notamment l\u2019importa-ger permet «ux Canadiens de vLi- ( ntrée se tran.'-form se Les élèves s en ballon-panier, le erviront p».badminton.mécanique, des presse' a les.\u2018de rangée elle aura à payer encor1 compagnie.ur L\u2019a: '\".en- séchoir1-, des meules.**10 Une .a façade\u2019 peur -.\u2018ge.une pieds su: l'im primera $26.000.(K).jÜon.l'exportation et 1 expédition Réfléchissez, puis priez.M.E.Bourgeois a ; été élu président Bourgeois a ete élu La campagne dé souscription cn faveur de î Université Lava! tire à sa fin.Avez-vont fait votre part?Vou* avez entendu les multiples appels lances par l'épiscopat, le clergé diocésain, les journaux, la radio, les solliciteurs bénévoles.dont le travail a été si rempli d abnégation et de dévouement Avez-vous fait votre part^ quelle réception a-vcz-vous faite aux solliciteurs7 Ne craignez-vous pas de regretter votre brusquerie7 votre impatience7 Avez-vous songé que la souscription demandée, c est VOUS qui en auriez bénéficié le plus?ne entrée se transiormera ?n hal* cnamb e a humidité contro l, [ter les Antilles en\tleur allouant *u rphonneut pour les\tréception'\t>\u2018fl- idépMt une somme\tde $500 puts un c.jP;jes e» j,.Cem pa' des\tp.\tf» - jmontant de $400 pa' mois pour îf'-' ^P.irÿ Icinq mois subséquente.L\u2019on s'attend [à ce que le nouveau service intè- Ces travaux devraien\u2019 urn; -jres.se nombre de résider ta du Roy- ner pour septembre 1949 Le \u2022 m** aume-Uni en raison\tdu raccordement\tïeurde, à eau d::\tmanqu*\t;\tnu rapide à Montréal\tavec les avions ténaux pour I urn.,\tur* D*\t- «\t^ du service transatlantiqi\u2019e d\u2019Air-Ca- fer sera arrive le.' travaux mu\t, ront rapidement Une fols termmee M Kmen l\u2019école i Des avions quitteront Montreal et environ cinq cent Toronto les lundis et jeudis a 11___________________ heures du matin et 12.50 de l'après-midi pour arriver à Nassau sep* heures plue tard.L'avion parcouna La distance qui sépare Nassau de Kingston en 2 heures et 30 minutes et celle entre Kingston et Port d\u2019Espagne en cinq heures et 20 minutes Le service à Tiinidad sera assuré Saint-Gérard-des-LaurentiJes.»i A;.thi,r rr&iuij*u: g.-u par les envolées du jeudi.\t.Spécial* Voici lu comp.\u2022\u2022 i\u2019**»n du , ,i(j\t.«\u2022ntineii* Bien que le terni» d\u2019envolée soit oc.uité de l\u2019Aide » Laval pc\u2019Uf la » Ai0 , he l4UCineur f*.» d'un peu moins de 15 heures, cette paroisse Saint-Geranl-'1; -La?.;t ; - VIlon auditeur- nouvelle route ajoutera 3 000 mille tides MM.l abbe Emiiien Girard aux services internationaux d Air-curé; Thélémére Grenier M.ir» l e- (i * les au r\u201cUi1 ' .t i monde à po-rcdi i ur.\u2022 autbf iîti- g Drummondville g* ** machine â oapier Les elé .K>urront.voir le papier s* fabriquer x>nir.imondville.îl -La comm:* -.us leurs veux, et se familiariser »- aion ;>(Ô!B1re protesiante (o; - Htfr.* * vec de ia machinerie \u2018grandeur jH\tDrumn»c*iûville, ccr naturelle Un\tsystème\tde chaufîa-\tt, de onimmond, a vendu\tVv-'t'.ge fournira ia\tchaleur\tet la vapeur\tsoSr llnc vieil de tllii.OOV d'ob\u2019!- nécessai^s su fonctionnement de\trernboursablr en séries d ices machines.\t: ant une pçrlode d?ciuq an*\tI ^ ,\trjtie* 4 2\u2019 r; 1949-53 fureiit\tftiju- \"-O* Cmadivnnv echnique pourra r*c*»oir président du Syndicat national ca Dç plu», ecmuqi ves extérieur mu- section de cina cents\t, ipaux incorporé pou: le terr-e démontrer la valeur scientifique V- * àVH*v' *¦ 4m CÉ4 \u2019JM*\u2019 ^ ^ i Tt - rtfaST - \u2018M* f,:V -¦s*, im; '* fï._ \u2019\u2022S X * - * \t \t .f r-\t \ts*-' ¦n\t \ter?\t ft -\t'\t¦müfmma » *\t \tinm^ < v\t mmm\t^¦¦iKiaWrf ^\t'r\t¦ - ar \u2022«**?*'' m -r - -r\tfit' \u2022» ' « _ ri»4É>».1 f\t \t 32 It wouvELLïirr *AMrr>f « ©rroinr îmi ¦ ¦ n v ^1\t^\t\u2014 ^mrr:u FORTIN fwlM ,4 ANNÉES DE SERV/Cf ANNÉES DE PPOcP/c< ^PÈpsgSfi^ DES LUNDI MATIN.11 octobre, et jusqu\u2019à samedi 16 octobre il vous sera DE MEUBLER TROIS PIECES POUR LE PRIX DE 2.possibi L r jS \u2014'-asuv./ > SURVEILLEZ nos autres ANNONCES la semaine prochaine.% n jÆ.tu\t^ ¦ * /?\u2019*\u2022.% renô Jfe\t.JBÇN* Va ;\u2022 \u2014  IMn^' ¦ i \u2022'i'\t\"#- V A,\t.MAÏtLAS \"SIMMONS\" DUCHESS\u2019 \u2022n\ttr^rrtp* R>e participer aux pourpar.er.', et.\u2022 :r -nme de« activités courantes décisions sur la politique a suivre,!ajoute: Son expérience unique et ivernement.\u2019\u2019\tl'importance des questions qui se- largeur de vue seront grande- ront étud ées -t l'état alarmant de ment regrettées Espérons que le la situation mondiale obligent le doyen des hommes d Etat de 1 empi-Canada a être représenté par un puisse participer bientôt a ces; à ministre qui pourra ensuite faire P0u^par\u2019er.\" rapport au gouvernement canadien et au parlement en toute connals-nt-Laurent dit dans sa dé- sance de cause \u201d iï qu\u2019un des principaux mi- \u2018 J ai consulte notre haut-com-era envoyé outremer \u201cen missaire.M Norman Robertson, qui * l'urgence du travail actuel-1représentera le Canada dans Tinter-en cours, qui comprend la valle, et il ne semble pas que celui fprcp:îiation de la prochaine session qui représentera le Canada doive !du parlement et le* pourparlers trè?être absent beaucoup plus qu\u2019une sortants entrepris avec la délé-! semaine, ion terre-neuvienne.\u201d .a décision d\u2019envoyer un minis- \"Je retourne immédiatement a ouïr* mer est l'importance des Ottawa afin de completer avec mes estions qui seront étudiées à la collègues les arrangements néces-eonferer.re et l'état alarmant de la * aires pour que le Canada soit con-nlfuat: ; mondiale, ce qui oblige le venablement représenté aux réu-Canar » à avoir un repi-^sentant sur nions de Londres.\" lise tue aussitôt II sera remplacé à la apres son mariage conférence impériale Montreal.11 heures avant dt 'age de noces, C 21 ans.s\u2019e.st tir 'tellement et e* Londres.11 Mas w» :i/.i« Kins; in ?Jfi ors que une re- hotel cie de nur t a : ! son âge M.\tKing est âgé dr 73\tans.\t Mgr Pelletier à Yamachiche Yamachiche.11.«DNC \u2014 Son Excellence Monseigneur Georges-Léon Pelletier, continuant sa visite pastorale, a confirmé cent soix-ante-et-un enfanta hier après-midi a Yamachiche % Le maire Jules lv»ontour a soumis â des citoyens de la Banlieue quelques avantages de ( annexion L'honorable Mackenzie King quitte a Pari.>.pour se rendre fe Londre.1 des ministres de l'Empire britann: s'est soudainement ébranlé, et est temps.M.Louis 81-Laurent le re d\u2019apres des sources bien inform.e maire Jules Montour.1e la l'entretien des rue- ne serai\u2019 piu* p des Trois-Rivières, a pro- a la charge de* particuliers, jue la .soir à une fouie convoquée paroisse pourrait K-neficicr des ser- ., , e de la paroisse Sainte-Ca- vices municipaux de la ville, etc.de-Sienne qu'il ferait venir Le maire Montour a promis au^i .a Banlieue le sous-ministre des de ne jamais perdre de vue.comme municipales de la Proun- premier citoyen de i endroit, les in-* ' Quebec, M Emile Morin, de téréts des citoyens de la Banlieue, \u2022 ce que tous le* citoyens Plusieurs partisans du projet d\u2019an-,-ent mis au courant des avantages nexion ont reproché aux erganisa-desavantages que peut comporter leurs de l\u2019assemblée d\u2019en avoii fait :u x :i de la paroisse de* Trois- une \u2018assemblée-surprise\u201d convoquée .^re- et à la Cité des Trois-Ri- à la dernière minute pour les ad-\t, _\t_ Des gens à l\u2019assemblée avaient féré.ont-ils dit.une assemblée li-proché au maire de vouloir \u201ctra- bre où partisans et non partisans : secrètement ' à ce projet auraient été invités à exprimer leur \u201e\t.,\u2022 nexion.Et M Montour a repon- opmion.\tq^TprR ' amachlrhr ve*'s s .a cette attaque en disam que.De* gens dans la salle ont deman-après-midi pour se rendre il en avait cause a\\c M de au maire Montour pourquoi la ^oime-au-Lac.L\u2019évêque de* *T%ois-Rivieres est arrivé a Yamachiche vers 3 h.d*-Taprès-midi.Il était accompagné du R.P Legault.op .de Québec.|du R.P.Chicoyne.om.i., du Cap-jde-la-Madeleine.de MM.les chanoines Donat Banl, v.f.curé de kxniiseville, et Elzéar S.de Canifel.jvf., cure d'Yamachiche.de MM les abbés Anthime Meunier curé lue Pointe-du-Lac, Raoul Luny, curé de ^aint-Barnabé.Hormisdas Beland.cui'é de Saint-Severe.Armand Lamy curé de Saint-Elle de Caxton.Eugène Lamy, de Saint-Léon, Georges Bellemare.curé de Charette, Armand Lamy secrétaire de .Son Excellence Lucien Dion- Teî-Auv il \u2022A ¦ ne.vicaire a Loulseville.Jules Au- terrori.-'e> appartenant a la gor.vicaire a Saint-Léon et I.ionfl Stt.rn ont r,.mk a ]eUrs g Dubois vicaire f» Yamachiche.Les parrain et marraine des confirmé.* sont M le margulllier et Mme Ozame Meunier.A l\u2019office du soir, le sermon a mmmm emblée de* N at ion.*-Unie*, doit assister à la conference Malheureusement, sa santé repos complet pour quelque ?rail a cette conference 200 terroristes juifs occupent leur prison lame M la prison de Jaffa dont iL aur du territoire de a prison c avant Taube, Tarmee emit i.imatum donnant aux memb.» bande Stern cinq minute » rendre L* reçurent L rd.de ca Jeune épouse W-rrifiee Les invités a \u2019.a noce, étonné i d'entendre le coup de fusil et les cris de Tepouse, appelèrent un médecin.mais U était trop tard pour Isauver le marie, qui avait perdu , tout son *ang | La police a du que Sauve, com-I me gerant d'un magasin de quincaillerie, avait la permission de I porter une arme, mai* on n\u2019a pas t xpliqne pourquoi il la portait au ! moment de 1 accident IL accident .se produisit le jeune couple revenait iception de noces dans un I la ville et se préparait à partir pour Banff.Alberta Comme Sauve en-ileva.t son paletot le revolver tom-j ba de sa poche.Le cran de sûrete [avait été enleve et comme 1) se penchait pour ramasser l\u2019arme, il pe-i *a sur la gacltette et l'arme se déchargea dans son abdomen.Les Invités coururent a la chambre et virent le marie baignant i dans son sang La mariée fit une crise d hystérie, l^a jxJicc a dit que [l'enquête aura lieu cette semaine.Des pourparlers anglo-portugais Londres.11.(P A » \u2014 Le général iJ-X Barros Rodrigue- chef de- qu'a jtat-major de l'armée portugaise, est (arrivé samedi a Londres pour tenir une conference militaire qui pourrait avoir pour but la réorganisation ,cii système de defen.-c | La visite, bien qu organisée depuis plusieurs mois, r pris une signification particulière à la suite j des rapports a l'effet que les puissances de l\u2019ouest aimeraient posséder un bastion inexpugnable dans j la péninsule Ibérique dans l'éventualité d'une guerre Rodrigues, dont le pays est conti-Igu a 1 Espagne, doit tenir une conférence avec le feld-mare^'hal VI-\u2022 >mte Montgomery, nouvellemen* choisi comme président du comité jde défense de l\u2019Europe occidentale 1 La Grande-Bretagne et le Portugal ont un traité d amitié et de dé-|fen.se depuis W 14 e siècle Le Portugal est demeuré neutre durant la seconde guerre mondiale, mais il a fourni de.* ba*es aerienne.* aux Aï-e> dan* les Açores et des champ d'atterrissage d'urgence au Portugal même iA de dernier a 1 A wmbl« lit toute une am cl M uîfe *m Comme consequence, le premier nui, ans.sera dans T impossibilité d'AMlster a wealth qui doit commencer ici aujourd'hui.La declaration d\u2019un membre du personne dienne dit que U condition du premier miniaU attaque d\u2019inr.uenza qu'il a subie le m l'Atlantique pou.assister a 1 ouverture lion» Unies, à Pan.l>e pivmier ministre est demeure a que son médecin lord Moran, u constAp depuis qu\u2019il Ta mis au repx).* complet.A 10 h.15 nier soir, le premier m ration dirait ce qui suit \"Lu santé de que lui ont occasionnée ses activités.\u2019Ceci a été agrave par une attaque d influenza q m voyage et.depuis .son arrivée a Londres, sa p de l\u2019inquiétude \u2022 Sur Ta vis de lord Moran, il prendra un ra assister à la conférence nés premiers ministres \".Lord Moran est pre^id* nt du College Roval d» s le médecin personnel de M Winston Churchill, chef uuuuque.M Norman Robertson, haut commissaire canadi présentera le Canada à la confe eike du Commonwealth, q aujourd'hui, a 10 Downing Street On .**> demande si le î Saint-Laurent, qui a succède au premier mintstre t cmne ci, liberal en août dernier, se rendra a Londres par avion au .semaine De toute façon, un ministre assistera plu.', ta:d a ference.Le premier ministre du Citaada.qui a occupe ce po*te niptior depuis 1935.a conversé vendredi soir, avec un jour: Preve Canadienne ije même soir U cotLsuha un médecin sentait plus fatigué qua l\u2019ordinaire Il venait de terminer une du e.journée de conversation-respondance dans sa ¦mite de Thôtel Dorchester et il naît ?poir qu\u2019il pourrait rencontrer les représentante de et du Ceylan, les nouveaux Dominion.* asiatiques, la conférence U semblait aussi actif qua T ordinaire, escorta censeur et dictant rapidement des réponse et cie télégrammes qui le .*uit iwrtout D>rd Moran fut appelé pour examiner le prem creta q >e M King devait Immédiatement se mettre Le premier ministre a pris en bonne part Ta du Comi a L Inde, du sut Totiv la conférence ou Common de son mtdecin d* e ni manife* *»r un grand in ralt i a s\u2019inquiéter de celui qui le rernj qu'aucune de a» ai: e: Ce matin, Mgr Pelletier célèbre le empare Ils ont pris cette de\tsortir de la p\tri son\tpar groupe â la suite d\u2019un ultimatun de\t-\tcinq et on le\tfouill\ta pour leur mee Israélite et ils ont ensur - et/\tlever les arme,\ts qu'il\ts avalent vi transportés dans des camion* bien\taux gardes.\t\t gardés à la prison-forteresse\tA «\tlis furent er\tisuite\tplaces dan De 35 a 40 de.s prisonnier* nré\tcamions e* tri\tmspor\tte.s a la pr tés après T assassinat du comte 1' .-\td Acre an iem\t11 \u2022 for\tteresse du i ke Bernadette, le 17 septemo:?\ti Pali\t\t sont encore au large à la suite d li-\tLes prison ni\t,etrs r\tl'ont offert ne evasion de prison survenue sa-\tcune resi dan;\te dur\ta ni leur f: medi et qui ressemble fort a un * e-\tport Tou* le*\tmenv\tb res de ia 1 qu\u2019il ait vivement désiré participer ont dit les informateurs.Bien qu\u2019il ait accepté volontiers Tord au repos, le premier ministre a continué pour la conference et pourparlers Des informateurs ont dit qu aucune decision voir quand il retourne!ait au Canada On ne croit pa* < sister même aux dernières réunions de la conférence durer deux semaines Le premier ministre a annoncé à la fin daou; qu i! e de s*- retirer apres son retour de la conférence d» Lo conviendrait le mieux à son successeur.Cette déclaration qu\u2019il eut démissionne comme chef du paru liberal, qu'il a dont 29 ans.Il a prononcé > m dernier grand discours le 28 septet déclara a T Assemblée gênai ale des Nations l nu h Pu: quelque grand qu\u2019il soit, ne peut d» fendr« .*« Ubertc da actuelle avec ses seules ressource I! ré'lama un sen- c parmi les nation/» du monde et il laissa entendre que le britannique po.ii rait aervir d exemple dans ce doma ne.Panni les visiteurs qui se sont rendus, hier, a .«* su ministre on note le haut commissaire canadien.Un per* nam MED Handy, serre\u2019 .:rc du premier mini \u2022 c et s sonne\u2019,.M John Nieol.était en devoir I>e bureau temp m:er ministre est sous la direction de M Jule* Le^c.pre reau du haut commissaire, et de M.Gordon R >bert a Cité Cite i.vait .intention d'annexer la Vaiiquette, gerant dt Ls-Rivière*, et qu'il che - pai isse M M a trouver tout le \u201cpoui ' et premier objt contre\" du problème d obtenir des espace I e ms our a répondu que if de la Cité était qu elle n'a plus ion\tpour la construction d industries ajouté, toutefois, que le mo- nouvelles cmblait favorable a Tani ex;-que la paroisse, libre de det-uvftit encore poser des con- \u2022 P0111 que celle-ci allait être obli- d faire des travaux pour ut'.e a titre di d\u2019une centaines de mille pi- importai! y compris Taqueduc q\u2019»i, H n était .part, coûterait $300.000.Il marché de dupe* tants de la Cité Un deuil pour la Federation des Guides catholiques r Montour * dit d sa part, il ne je»ter; par 1rs fenêtre.*\" f propriétaire d\u2019un d' i domaines de la Ba pas intéresse à faire m Fédération des Guide avec le-, représen- ijqUes (je la Province de Les intérét.s de* autres citoyens de la Banlieue et vient d\u2019être plongée dans lussi que.parmi le* avantag \u2022exion.i '¦ y avait le r;»L ou\" autres citoyens de la h n nu eue e: j)rir je déce* de sa présidente, Ma-taux de îa ville, ses intérêts personnels sont les mê- dame G.S.Marceau, survem nario d opera comique Les membres de la bande Sterr avaient desarmé leurs garde .r.p-partenant à la police militaire ;.*.«\u2022 élite, sans rencontrer beaucoup d< résistance.Ils vagabondèrent dan; les rue.à volonté durant dix he lires.partagèrent avec leurs ancien! gardiens de* quantité* de bière qu'il* avaient volée dans des taverne- c se baignèrent dans la mer, au largi du rocher ri Andromède Catho- A minuit, samedi soir.Tarmee Quebec raêlite avait resserré son re e ri r le d< icn ae déc- rié étaient demeure, de la prison de JafL d'entre eux affirmer» vernement ne ferait contre eux et h' libérerait b.en: Le gouvernement a bande Stern hors îa qu\u2019elle avait ete desc A pré' T evasion de membres de la bar talent et rentraient com®< laient dams la prison et *o la bienvenue aux Journa venaient les visiter.Le lien britannique sera-t-il modifié?Un programme de cooperation universitaire pour I ACFAS .11 «PC.» \u2014 La sign.fira-Couronne comme un lien ous les pays du Common-ete discutée hier par deux du dimanche L Observer dit que la q u tnn fondamentale devant la reunion du Commonwealth qui débuté a; Mur- u Hissant wealth a journaux d\u2019hui Québec 11 gramme de t tutions univf \u2022D N C oope ration *»*itairr' r pro- TU' m gai «r uhaiîoient listes qui i earn nu* b e et &: ronne pe a symbo differente pont les immun sont les différents mem-lien visible de la Cou-être modifie de façon tc>ute> ces relations râbles immédi tion de rernbo neur peut pra carrière.Un comité s dier !.i menar im-n ire.au 50~ de moins cher, que mes.Quebec, dans la journée d\u2019hier, prés une courte maladie.les coopérateurs réclament une loi coopérative fédérale Madame Marceau avait été choisie en 1938 comme premièj - prési dente de la Fédération par le regret'é Cardinal Villeneuve qui la tenait en tre* haute estime.¦\u2018Manoeuvres communistes déjouées par les ouvriers nisé sur le plan de Tensetgnen scientifique avance et dr ia rc 1 die post-graauêe.par le Dr Cj Oueiiff.professeur a la faculté de.- tion à presenter a î as.-cmb sciences de TUniversité Laval dan» nérale de TAcfas sur cette le rapport qu il a présenté hier a- tion aujourd'hui.l/«\u2018.* memb près-midi au symposium sur \"l\u2019en-comité sont M.Leon Lortic il an que le problème rucia est seïgüemtnt univeMlUln de- aclen-Cyrtaa puellet, .|ih N U a\u2019eat tenu aous les a probablement de relâcher le lien de ce* de TAcfas M Quelle: a sugge- nique de M«»ntreal et M 1a Couronne \"mal* pour établir des re que 2 ou 3 institutions *e for-Prat.du Jardîh Botanique par ment une équipe d«- spécialistes Montreal.dont, chacun serait attache à Tu- Deux autres rapports ont été ne de ces institutions pour y faire sentes a ce symposium outre la ron- ses travaux de recherches, mai* qui de M Ouellet.M Ix/rne a tra t o \u2018 ivs promeneralt >ur enseignement dans connaissant\tet hj>.ude> rec les Do- chacune de* institutions selon un pour l'admission aux cours scie Hfn- Henrl relations spéciales, traite, avec le Roy peut -etr»\u2018 ume-Uni\u201d.de pie Le plus grand devoi e est de faire en m.nions soient renl fbec.11 \u2022 D N Cô \u2014 Une légl*-roopérative e.*t demandée au nement Canadien par U h leurs du Québec, dont le e»ne congrès annuel se** ter-f« Quebec, samedi après-midi, legislation nationale e*t de-''e afin de permettre le.- ac- ¦ Par George Ronald'\ttravail débutera u Madame Marceau avait déjà, à Toronto.11, *PC\tLe anîi- Les quatre ce moment, à son crédit, des oeu-communistes ont remporte une t.c- Hamilton ont.etc vres admirables en reconnaissance foire retentissante samedi lo que a» la conférence.I* mémt vote de < jours qui a groupé pre.* de 500 dé- desquelles elle avait reçu la mé- les ouvriers de Tacicr uni* d An de tou* le* coins de la Pro- d»\u2019!1» Bene Merenti.Elle a reçu rique ont re.;ete une résolution p programm'- établi pour un cycle de que.s uni trc.i ans\tGauthier Montréal En précisant que cette suggestion des car t #'* fai\u2019e que pour Ten*eignement nncn.sita MM légués i a méda e de 'N; \u2022\t.a présidence ri .\t!)\u2022 ':f\"r 15 lA\t\u2019\te à M Hrnn-C Bot* auquel Me Rene Parc v,p d#> lft ^»?ho:ic Women\u2019s league union du Congres canadien d .a succédé comme nouveau président\t^ p \u2018uT rtur8nt de nombreu- valJ vendredi .soir\t«nnee* une des vice-présiden- te* nationales Et .es Guides Ca-En outra de demander une Légis- tholiques venaient de reconnaître lation Cooperative Fédérale, e voeu 'f\u2019'' hauts mérite» en lui décernant cfxyperatives intcrprovlncua-\t-k.n.il -PA '\u2014La république talistes.Et de plus on s'e** f irte t a célébré dan* Taustéritc ment objecte a tout contrôle d» > anniversaire hier, alors que l\u2019extérieur sur 1 entreprise coopéra-¦ill ime Tchanc Kai-Shek tjve qui appartient d'abord aux coo i' qu'il a avait pas réussi a pprateurs.a titre de propriété pri-r *a promesse du printemp vpp i de chasser les communistes\ti Suite à la page 9* rd du Fieu^'e Jaunie dans six __________________________________ pu- cette remarque a Larry Defton, une de autorité de Tunion à Hamilton.Une aufre proposition du local t 1031.h Teffet que Tunion des ou- q _ été de 176 contre 2 contre la ré so- vners de Tacier rejette la deci*i m r u»\ti - ^\t.lution soumise par le local 1031 de récente de chu *er le* communis- ,.e e exposée *** demeure.15 Haniilton> un groupe qui compte 60 tes.a été mise de côté parce qu'il Wueoec et ^membre* P a prédit le même ré- * agit dune question coristitution-sultat lorsque la convention an- nelle Tout changement de re gen- sociation privé du lien de la Couronne *ei .ai\u2019 programme plus conforme a leur, les buts de ooooperatloii qui sont îa moyens financiers réduits, é' q *e raison d être du Commonwealth Ega ement au chapitre de îa re-signalee ^ pr(,tpnd qu'T.e \u2019 viral de con-cherche -rientifique au Canada ne\tma-\tCo\u201erf>nne comme chef de\tfrançais, le Dr\tLéon Lome, de la attribua\t1^ut\tpour tout lp commonwealth\tfaculté des sciences de\tl*Untver*ité mém»\t*i chacun d^ ses mémo:es\tde Montreal a\tdéclaré\tque pour possède son propre chef dEtai, quel\tla recherche en\tscience\tpure il ne son titre\u201d.\tdevrait pas être question d aceor- .der des prêts d'honneur mais bien \"orc*^s a.-iatiqu attaqu Londre** il (PA.\u2014 Da * m discours prononce a la radio de Madrid.samedi soir, le général!* une Francisco Franco a du que «i les TE/î pa- trols mois.e funèbre sera chanté en mercredi, le 13 octobre nuelle du Congrès canadien du Suite h la page La production du y beurre fléchit des dons substantiels, car l\u2019étudiant -gradué, qui poursuit des re- d**14*'' A i-dei t, pagnols entreront qui hes en srienres pure er retirer de .ses recherches avantages financiers con.'ide- de* from ne peut nu-uT-m ur- iM«juères, dp* rwi ¦ »onnea discutent dans la stvnhté e: ic a pris la parole au cour* ^emblée à huls-clos des a du gouvernement, mais les qu\u2019il a tenus en cette cir-¦ce ont été publiés par le »\tMel Jih Enfant de cinq ans brûlé vif à Chandler Deux unions ont été reconnues par Québec Montréal.1! PC> \u2014 L\u2019Offir» de.s relations ouvrière a annoncé samedi que deux unions avaient été autorisée* a servir d'agent* de négociation* pour le.s 4 000 employés de la Montreal Tramways Company L'A*sociatinn canadienne indépen- Les Russes éprouvent de la gêne à Berlin dante des chauffeurs d\u2019autobus de tte i représenter 700 Berlin IL PA\tI>e* Ru**es attitude pinçai\u2019, la zone soviétique \u2022ont adm.hier, que le contre-blo-mais retendue du dommage ne*\u2019 \u2022eus effectué par les puissances oc- pas encore pleinement connue, cidentaies à Berlin commence à Un rapport sur la situation éro-Ils ont reconnu publi- nomique en aonc russe parle de Québec.11 *PC> - La produ tion du beurre dan la province Québec au cours de* neufs p.e.n moi* de Tannée a diminué de 3 1 f c sur la période correspondan 1 année dernière, suivant un port du ministère du commcice de Tindustrie la production totale au cours en moi* de »eptembre a e - de 12.135 33 livres contre 13.209.55 pou Le parti libéral.; y sera réorganisé l'anarchie et songent encore à a-bandonner leurs femme» et leurs \u2014 enfant* devant le* attaque* des hor-a»iatique* a dit Franco.»is si Jamais le.s horde.* wsiati-attaquent TE-pagne, dit-ii.elle fendra par les bras des Jeunes '¦t dr fants .Dans un dru> communiste pro Montréal 11.PC \u2014 La Oazet- Franco a a< u < te dit ce matin dans ui e nouvelle le mduMrn d quon a entrepris une organisation II de* «ra que * le complète du pant liberal provincia de* femme* et d ('¦\u2022rci« un irur nuire même moi* i an dernier *oit un.ni- dans le Québec minution de 8 1 p c La production sateur en chef r.t-.\t.\t.\t.\t., quement les difficultés economiques \u201cdifficultés exceptionnelle* e\u2019 con- pour le* neuf premier* nv : Fut de erre semaine Paul-Emile Marquet.e a été rhcl iejL lrur 7x,nP ft fn ont rp;fîe le cède que dan* plu leur domaine* -6.135 130 livre « ntre 78514 407 11- Mis en face d une réorganisation Hongre u - u - rent de faim chauffeur* ., letariat russe y Un nouvel organl- d'un *tandftr i *eralt nomme dès c'était au prix d'AU'Tnand- d pour de Berlin.,\t.d\u2019autobus Chandler 11 PC\tfn^\u2018J 1^ Fraternité canadienne de* em- P4o\tde cinq ans.Gilles Sénéchal, a\tte\t]f)y^ dr rhPmln dr fPr ^ffniée au\t.Il^.eontrf*b^ \"\"n»!\tr»pport, qu*\tdîtrîlwtufn[p*ov.L'« ^\t» auTX ¦ -nupçonnait *t ou* 1* L.m*r, *t 1*' irol' «utre*\t«tobr* .d^montrt c.lr*m*n« ' \u2022 *m-\tnrnrtsn1*.\u2018»ndl< eu* ,*« » \u2018rr» f»- .*^ché le* flammes de *e eommu- vn ^alent Taffihation avec «e* Con ,niquer au* maisons voisine».\t(Très canadien d J travail.\t|vaient depuii longtempa blâme sur les puissances occiden- Ton n a pas atteint l'objectif talcs.rte* 'cession du e guerre longue dans plusie de production Pour la baisse dans la Tan dernier i* a débuté le 26\tproduction de Tacier et\tde\tmétaux,\ti* production du fror repre aille* pour\tTon blâme le manque\tde\tmachi-\tdar fui dr L676.290 In ;»\u2022 entre TOuest et ia nerte qui venait autrefois de l'ouest bre dernier contre 3.M e 23 Juin le ges-de l'Allemagne I^a production de en septembre de Ten d des puissances occidentale* a 1 acier est Inférieure aux objér\u2019'' une diminution de 44 3 fin\tà\ttout\ttrafic, de fret et à\tvisé* et i entente de\tcombler la\tLes stork* en entrepô\u2019 ravitaillement en charbon, en\tdifférence en tmprw\u2019aV\tîa\tmich -\tal étaient de 11.330^0 , c et en machinerie dans la chlnerie nécessaire de la Russie de octobre, aîor* q i r .é\u2019a e i- la Movne t' de a i hes oslova- 18.69 que cette quit.\tdante, 1 an dernier.iviur la période correspondante du parti progressiste-conservateur.La radio dr M *cou.oans 503 à M dit la nouvelle, les libéraux ont de- valle.a dit qui :»ed- cldé de remettre en ordre leur par- gent a eonclure em- :i dana la province de Québec .s' ils avec Franco, ci vre \u2022 veulent conserver le bloc québécois I E pagne un *oi' dans le giron du parti libéral fêde- verte -§1.\tLê misai on c é- Aux election* du 28 Juillet der- lieux «mer a , l»-r mer.le paru libéral a aubt la pire bandonnrr le-rie.défaite de son histoire alors qu il Nations Unie*, yofi* n « réussi à faire élire que nuit '«mal* pénétre \u2018dépliés sur une Chambre de f leurs lins.Etats-u in traité militaire e qui donnerait a rôle d agre.'sien nu- que ertains nu-* em prêts a a-iMripe# mêmes de* Franco ne pourra F»o,,r par\\enir . ; u Li NOUVELLISTE LUNLI .OCTOSHL ! M| leMnivellistc ro.NDE EN IW30 J .-.\t°\" pu t1*1**1 c*,rt*^.b\t«C \" \u2018I du mot \"bureaucrat,e\".employé au (.1 de la plume dans notre\t^~\t^\t^ ^ Swïîto^d.,« ,roya,t qu'tu r^bû i conclusion, qui «e lisait ainsi: La Bureaucratie est en ce mo-\tW\tou par route a la vieille v.lle, située raconte qu'un matin, a\", ment la cible d attaques tellement injustes et absurdes qu'on ZLa er constituer une fédéra- a yuel'lu^ rR\u2018Ues de Llttlehamp- dejeuner, un domeaUq., a tort de la mettre, ne serait-ce qu'une seule fois, dans la pos.Son temporaire qui tirerait parti ,0!\u2018,sur e\t\u2018 V i que nous defeuc; i.s occasion-îdu n\t''buresatcraUe\u201d.1- sens su- main dirent qu\u2019ils pourraient bien \u2018>\u2018p «li\\1(iué français atui.de.Elle un man.eau a la bordtu- Ineilemi nt ia burea H-rat,e nous te- que]\ta .«sequent, les (üctlonnai- appuyer José Laurel, qui fut prè- a u,,e voute de Plerre' dea vl,'raux P**»™ précieuses.nons à ff\u2019 nos lecteurs donnent\tre d.\tnent la prt'séance, c\u2019est un\tsldcnt-f an loche sous l\u2019occupation ja- a ce mot.pour l«'.b fins de l'article,\tse;.\tjoratif.\tponaiae, lors des élection présiden- |exactement le même sens que nous\ttielles de 1949.(1m rivons donne nment un .sens péjoratif, que ^ ______________________________L non croyons devoir poursuivre ce.s o;l no p.doMiu- d shim doute re?,x ,n payant de la ling.iL>- T ^V1* DUT ?* sem*r le thaos f th- r e n \\« Be une ronvrnt\u2019on ««'nse- n temps nous pre.ipi \u2022 * »\u2019 er '» R issie k mettre e e n«- poase^e e secret b.* e joue un rè\u2019.e ne p le rendement et mi\u2019ltîp.de son établissement le rien ne vaut une reclam : s toute entrep-t'e .» p:;- » e le» vente» Pour rotuer maximum de rondement se v animent organiste e* \u2022e et en t ter dans une guerre atr les puis«i*n,fs alliées a fartes sur tab e avant qi de * Kvmbe at.-ridgu.Apres avoir dit que les Ftats Uni* se voue- »\t»\t* »'ill\tI ae dépa de a K>mbe atoin gue > s gra qu avant de de .< .Russ* devrait donner au monde des assurances p- s solides v; e des paroles a I n c rapide e! îr.tgu; c de a situation de l univers i de la Russie h:lî a \u2019.lirvment Inviigué gsie »e temps es discussions est terminé et qu il faut Lsrce» la .ss e a prenvire une de o n \\ x puiss.\u2019.n.es a ces tl a répété ! av ertissement qui! n existait q.i une se e gne de or ; \u2022.re possible \u2019 l ' est mon opinion dit t'.ie \\ do avec des regret> tnfi-r - guc ia s,-\t,¦ for.»a \u2022 de a paix a\t\u2022 a t :e e f a prévrrtu \u2022\u2022 de a guerre rep -sert Sur pansionnstei de C \t( f »\tt ît\td< ï\t\\ if rr f ê\t\\ f\t1 r f i» >\tf ir.t i\tht du :\trén\u2019f gen- rx\tque\t1 an\t.irn\tprt m ie\tr\tmini\t»frr\thritar\tn:qut don- TTf\t¦ a !\tunis.\trrs d\tIfpuil\tf ,\tdfbu\tt dt\t! anne\t't Fn jan- 1 »\tf r II\tdiîMi\tf à I\ta ( bar\tnh\trt d »f\tt\tpar\ti a i\traintt.\taux dt- m*\tndes\tüts\tp^:s\tianv es\tOt\tv identai\t\tos.\t menée a point l^e comme- a et lindusoie 'ave:,; en f* e ;;>age a bon escient et !«\u2022> mai.*c*us qui pr ;i»s rent !e plus sont précisément .elles qui poasedent un »e vice de publicité établi sur une ba>e ratiotine'.le et profitable C èM ie nerf de toute entreprLve.A roce«*lon H Un 10« »nniver%*»r« ta Pr\u2022>\u2022»\u2022* Moi es! ta éco>« n»< efi: e« r r*-*1 on a le» d agriculture prennent une importance de quelle* jouent en e»; une ptruse manl'r.-'i Files mettent a la portée «i# la claaae agricole un enseignement qui donne aux Jeunes ,e» rudiments dune acietve qui le» place au-sie>Mi> de la m«>yenne Vette ecole eat un complement logique nfcf»a: e * S\t\u2022 naire .déclarait 8 Exc Mgr Infortune, par i b .-che de son vicaire généra Mgr Komi's' Gagn a 1 occasion du dixième anniversaire de l éeo> de N1-colet.F.us de 300 ancien» aotr retenu» à 1 S ma Mater A cette «vcaslon.marquant ainsi 1 attachement qu il* ont ga.de pour une institution qui le< a forme» r* leur a permis de réuaair et s affirmer dan» leur ml- .e ia** ecoies moyennes d agriculture, dans *ou-« les coit\\a de » province sont ouverte» aux fils de cultivateur» qui sort dan» 1 impoaaibllite de frequenter les grandes école* ou qui.même apre> un cours secondaire.veulent améliorer leur bagage agricole Aujourd'hui que tout *»t à a pe , s»- ce> ve:.-re* déco le ont leur plase dans les centre» ruraux a cdte de noa colleges c.a.s»;ques.parce que es mettent, à la ^rtee de ceux qui veulent s instruire, un choix avantageux Chaque année les instituteurs de ces écoles >ui-vent de» cour» de perfectionnement Cette année, ils au:'n; lieu A BherbrcsjEe et l\u2019on v étudiera fi 4 -ver* aspect» du problème de retabli»»emenî des jeune» ruraux On voit par la l'importance vies eoues moyennes e' régionale* d agriculture pour la ola ^e rurale Le vingtième tied# ta \\oi» de l T»i, c*renbs Nous appélcm» le jfoeme #ie ,e de la vitevse mai» ce n e t cecainemer.t p*' r\t*\tra,-f °* v'K'ab'p.ctar moi He ge.i'.du peuple et surtout le» J politicien' ne parlent Ku*'re de f jti< nain que pour en due du mal » F*rT>baMement ru.', i snu .M A tort .\u2022 .,\t.Ion qua raLson au mot bureaucratie .COJ, ! I Autor,,.pouver de b .rpiUX.ca)1 |Ce mot ne > emploie gucre que dans!ta# jia (onversatkm et j>;\\r dénigrement, lu Pour exprimer 1 Influence abusive;^ d.i commis dans ! adminls ration |Far extension.Surabondai e de.\u2014 ! emploi* ei dangereuse centralisât, u du pouvoir en des mains qui le ont servir à de» vues personnelles de fortune et l'ambition\u2019*, i Be-chereLe» 2 Pouvoir, influence des c\u2019.iefo et commis de bureaux dans une administration.8e prend presque toujours dan le sens d\u2019influence abusive « Quillet v 3\u2014\u201cInfluence abusive du personnel de' bine k dan» l'Administr ,-tion La bureaucratie est le despotisme de Unertie.\u201d Voilà le ,>en» attribué» a.i mot bureaucratie \u2019 par le» principaux dictionnaire» X X T Ce vt forme du nvV \"bureau\u201d qui n a pas bes\"i ! dexp!: »-et d u \u2022\t-\t1 pr.uté ,.u grec et qui signifie f r-r*.puissance, commandement 8: l'on étudié le mot \u201cbureaucra* * le ' A la lumière de la s* en ce mor-phoîogiqu* on constate que, dés !e debut, ce mot s est écarté de sa ligner linguistique Fn effet, le nvc grec krat'e'\u2019 ne comportant aucune idée d\u2019abus, mais simplement re\u2019ie de la \u201cforce \\ de la ¦'puissance' du \u201ccommandement**, nous restons aussi fidele au e^nie dc 'a langue, sinon * l\u2019U'iige courant en d r * ai; mot \u201cbureaucraUe'' un sens favorable que si nous Hrl attribuons \u2022jive sig»v:.cation péjorative.Cependant, nous tenon» à reconnaître.».ant qu'on nous le fas e \u2022¦«¦\u2022¦«¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦a POUR L\u2019IMPREVU PRÊTS HYPERACIDITÉ?Deux Rennies Ces manifestation.» pourraient a-voir pour but de semer le thaos si it , les communistes, ayant de démontrer que le politique a besoin d\u2019ajouter ^ situation n «sî pas tout a fait ¦ tabulaire un nouveau ter- ,a meme dans la n™ d influence bureaucratie\" avec un sens comr£u?iste.dont le centre est U-\u2022 péjoratif\t*an Bator, capital de la Mongolie- F\\tér >ure.J 'ai un t apport non con- -\u2014 >.> ne art on.- a de.é- nrmé mais que J ai tout lieu d* , 4______________________^ .\t_____ , \u2022 \u2022\" v :X et si quelqu'un -le- -\t.1\ttro«*4** Iltprmtilp nurwwt rr>m tneommon»na* too* Htm a 6w> (J * ! \u2022 sommes dans ! er-\tniflw» d» ch« voua ou d un»- |>h«rm»oa.Mai* venm\tt»nur mi er.S que nous nous °r V°li!r exposer clairement ce prompt *oaUri«n«rU w voo* emporta* toujour* quelque* K, nntee dan* problème il faut commencer par ****'\t0,1 votrt mc À mam.etle**0fil eneeloppii*p «épHrin.-nt dane définir les termes comme nous c.*-\t^ bl,t- An prwp'*» »»gn» \u2018le malaia»-, preiw/ deui Kenm.-a.Voue i.ntere; savons de le faire\t< leur afr**i»ie »t leur actioa r»pide.Ii«» Renme* »id»nt r»pidem*«»t Par T' II;»'Tie î He \u2022\u2019¦ri IX * * ¦rH,l*K*w \u2022\u2022 malai» et la douleur et r^dui*rot l'exrè* U aoditè Voi*.voue write* m rux ue* v.tau Ave* U>utour* de* Kmiom* voua la m*ta - rwponaabiltté mor*S» rlU> m,nt tT-rr\"h*'\u201c*r' 1>\"ur '\u2022 \u2022\u2019*re au moins une fois à la ience publique, sans aucun liage.un problème très importe hn du conflit en\u2019re la Poii-et U Bureaucratie, dans les craties.Le»\td» m*» njhrlgu» «orti ie» aou» 1* rv>pons*btiite moral» Ux»t* IHé\" ' Et.«i >e» !î?nri«w ae voua aoul«r-nt p** il «m fnm.'«\u2022rote de ro«r votre ¦aétifin.26c -t ?oc\u2014tout** i ^\"rmnr\u2014 taCS, m mm MÊfB t* ¦ r m mm-\tv./M-ï'¦ i; H,,.Mutual Life Ass\u201era\u201ecf C.oi\u201epanvof C.in.'id.T «etABUSHf-O IBB» «om* rrme* >SLVTKRI»0 a ONT m oeem *G3 ATx.' la 28 aaptenbre les affaires de cotre Compagnie dépassaient le milliard.Ce succès avouant est doublèrent significatif tu que cette assurance est sur Aa vie de personnes demeurant su .e-r.ada et à Terre-Neuve.Notre Compegnie est essentiellement cane dianne et ne vend pas d'asaumnee au delà des frontières du pa.,s.C'eut un f Tenement memorable çui atteste des progrès de r.-.e Compagnie depuis qu'elle a pris son essor 11 y a 78 ans, alors QU8 ,e8 fondateurs furent forcés de vendre cinq cents polices a-vant de pouvoir obtenir la permission du Gouvernement d'administrer une compagnie d'assurance-vie a forme mutuelle.Mais, cexa re it ^ 1T8 encore plus; \u2022est un« preuve que le public se renô ^e plus er.plus âes avantages qu\u2019offre une société rt\u2019assurence-vie th înut ni- elle D'ARGENT Errpr rf fJi'X' $30P ?nm J» H CTI '.if ;é K» .sirr Jusqu'à J4 u>.» pour rftnb.'utser par mensualités COmrr.ixir> Pr»t»g»r v»tr« «f»dit H r''\tü von crédit P.«v* \\a»c :\t'.i noiiftrs \\o» d« p v» m v>nnrt\u2019rr>.v,*» c,->:np!r* ng»;cv m ou tCT.ité dépenic impré\\ ur g râKlcd'un prêt dc Household F n.r, r Si vous »\\cs N *-»m d a gent é- \u2022 hucj.ix N ¦ - ipjv'rvr v\t.n.4 biéme* hnsiH erv N.\thcan .u dc vous auter \u2022 4 tr.gp'nnt NI T»»R»»its»n S4 t ld'»c* 4ro*«» Té« 9101 TKOIS-RIVlftlS » Q V o\t0er»o SWASrTe*»OAN * A UI 4t U*m U é» ¦¦ -4.Ace Ceco«r Tel 441» t* Servo.' 4 î C\u2019est une rre\u2019ive q ie les polices âe la T-\u2019Mtual Life*\u2019 Au Sa-r.ada répondent aux besoins des Car.acuens de toutes les classes de l\u2019échelle sociale.C\u2019est une rreuve des services éclairés et courtois que rendant les représentants de la Coinoagnie.C\u2019est une preuve que le public canadien a une foi inébran* labia en notre Compagnie.Les détenteurs de polices méritent d\u2019être félicité» pour ce succès qui est dû, dans une large mesure, à la confiance qu\u2019ils cr.t toreig:.ee envers la Compagnie en la recommandant a leurs amis et en maintenant leurs polices d\u2019assurance jusqu\u2019à l\u2019échéance.I » 4o \u2019c .«««it « n*< * - , 1 * .j'iprti v I rn AFFAIRES les plus grands succès sont atteints par la PUBLICITE /èÆuvelliste fELLPHONE: 5300 Pickette *1MN Tl K II K \\I IIOVI1 K TROIS RIVIERES 11 OCTOBRE 1948 Accident paroissiens de Sainte-Famille accueilli leur nouveau curé JP suis venu pour tre.vou> aimer et vo clarait.hier -oir.M Picot te lor dp son in me cure de la parois u;ai-j Faisant alluMon à 1 eg lise actuelle '.v.r de-|qui n est qu un soubassement abt- Donat 1* curé D Pi cotte ajoutait fine-i om-irnent Plus on jette les bases d une - h un.l.e oeuvr* profondément dans le sol.Cours du lost & lnsta,lation de M- labbe Donat_Picotte_à^_Ste^Fami^e pr^s Management pour \u201c les jeunes de cent mutations immobilières ¦ i \u2022a aj a;.5 F:z;| ^ cfttl !e >iJ \u2022 -r e:.| a 4 ef :t du Cup-dt -uia-M .u.-m\t|plus la Wtxuctïon sera\"solide'et' Pluf;\u2018*urs i^nes filles «à Vheure w uvra ix îidt \u2022 Me eu- curable Vous pouvez regarder la- âctuclle ',fpl °iU donnf Ieur adhe\u2018 re Picotte rempli .aient la nef et venir avec confiance, car avant 8k>n' sulvront les rours du chaPltre bien des annéea, vous aurez un dM TroU-Rlvière» du Cost and Ma-e 1« i.:\t.\t, , ;r ch -on nouveau temple, digne de vous el nagement Institute qui débutero.^t pi* u:\u2022 '* ¦1 a\tM h chaiioine de Celui qui l'habite Puis il rap- \u2022soir a huit heures, à l'Académie ¦ \u2022 dix-huit années dp aervioe ^ la SalJe cure tir la p.:\tS\u2019«-Ceci.e pre- de M 1p cure Adélard Lupien.\"Ce A date, trente personnes sont ini- 'idait\tla\tcereniv\t-\td'in 'allation\tlong apostolat sera un .stimulant fr,tes P°ur îa Prernl^rf annee et dlx\" Au premier ru:.I t-ix.on re- pour votre nouveau curé '' Il ter-neu* P°ur la deuxième.Ce nombre marquait M le d« /< Maurice Bel- mine en bénissant laloule\tSf*ra certes dépassé, ce soir à rouit jiiiu\tdu i\tde Champlain.M\tParmi les prêtres présents à la Wture.parce que tous ceux qui u 'n\ti:'\th\tp»\tr-nnel.rment\tcérémonie on remarquait.M Je «ont intéressés A suivre les cours \u2022uhaiter la\tbi-: wni;\ta M le cure\tchanoine Joseph Desilets.vicaire pourront s inscrire au cours de la p }>\t\u2019\t:\tu icremome re forain.M le chanoine L-J.Cham-Journée.On prendra aussi, ce soir ijwland, cure de Ste-Marguerite.A l\u2019Academie les inscriptions des \u2022'\t\u2019 l'1\t}\t*' ,s pre- M l'abbé H Deschéncs, cure de St retardataires '\t'\t''l\t1 ''' 1) i\u2019 1 \u2018.x pa- Philippe, le RP Wilfrid Soucy, o Le premier cours pour les élèves t\t\u2022 eu é de 8te-Madeleine, m.l'ab- de deuxième xi née aéra donné par N \u2022re-Dame au Cap-d.-fX\u2018 '\t'\t' ' *>ret '\t^ .»bbe bé A M.lot de 81-Odilon, le R P M.Gaston Baribeau, president du v.p!e;;ic a ete tue acciden-\t\u2018\t'\t, p \u2022 \u2018ire a Svlvio Larivèe.om.i., M.l abbe Dol-chapitre des Trois-Rivières et pour \u2022 V a Grandc-An.sf i 'a\t'\t' ' '\t\u2018\"b-da.-d Duval, du semmaiie.M l abbe la premiere année par un Frère de * u Tuque, alors que le T (U 1\t' (1' s?-^\u2022\u2022\u2022.ma^-de- C.Bergeron et M.l abbe G.Belle- 1 Académie de la Salle a l conduisait plongea ^ax » \u2022 :\t'\t\u2022 ;\ta:.\t»*t demi, mare vicaires de la paroisse Ste- 1^ succès des cours semble déjà* .\t.narnics* V,\tITo^.n.\t- 'ftMUld H f*Ut V MT en V I n a» v - tm xm cv v \u2022 n \u2022* - k : n ti : t t *» rex* ri n a ri r\t» _ * .\u2022\t.\t.\u2022 victime en ü k,T.on L .p b!-Maurice d une ha,.'.:.Pnom N'iuvehi.' e (\t\u2022 ¦ mere, il laisse une .* n.\u2019 '*\\u quatre frères: Julien.Be-T B mo et Yves.«Voir nouvel-r tn page de Shawinigan*.paitie les compagnie.1 et les mai-!sons d affaires de notre ville qui, pour un bon nombre défraient le coût de l\u2019inscription.Elles comprennent qu'il est de leur intérêt d'avoir un personnel de comptabilité au courant des méthodes les plus modernes Il ne fait pas de doute que |plusieurs autres voudront imiter cet exemple et offriront A leur personnel cette occasion de se perfec-Son Altesse Rovale le Pruice Axe tionner de Danemark, fils d* feu SAR le En dehors des cours qui ont heu Le prince Axel du Danemark, viendra au pays cent Pjeds\t\u2018,\t, \u2018l huit ans et demi.C est dire que vousj de *3 arvs.^ t\t'pouvez compter >ui son expérience Il aorepte de 'e dévouer pour votre plus grand bien.Comme prêtre, il) est l\u2019homme de conseils, le pèrei spirituel de toute la paroisse En retour, vous devez suivre ses direc- I -_____ .¦\u2014\t.jtives et l'aider dans votre milieu.Quand il élève la voix, vous devez ¦\tA *1 J\t( seconder.Je vous demande deux iflû rotraitP riP * f,,l !**\u2022 et JilU ICUOIIC UC\ti\u2019 ¦\t\\n\u2019\t: ¦ ° U « f\tr\te VaMtmai « d* f»u «AR U l« lundi «oir.de huit heure,, le, 4lè- deux conditions, vou U lx' l'n.ùvi,1 ' i ui?de Stc-Famille arrivera a Montreal, le 24 octobre le domaine de comptabilité.m\td'encourage- 1948\t21 vlrî la Pria Axel, qui «t néan IM» octobre m.Alfred Bee .\td« Apôtres\",\treprenant\tr\tn: '\tse pa:\t.\tD»\t«K\tau-\ta eu\tson education militaire dans gérant lor al de\tla\tBanque de\tMon- La marine de guerre daaote.dont ü tréa l Le\t\u2022\tM\tabus' actuellement vice-amiral.De; » novemtor*.M Romeo Query, aim\t' .\tplus, en tant qu*- Président du Con-\tt.a\tcontroleur\tde*\tJournaux\tde e\tje\tdésire\tvou\tfaire 1osu:cn\ttoute\t!.\tanté\tqu'*\ttique\tDanois» à Copenhague, d'iin-*ux chiffras 1\t¦ de\tportance mondiale, le Prince Axe est\t21\tdécembre\t1*\tRF Me me: étudiant.'., profe - Str-Famille\tune\tbelle\tet\tgrande pa-\tdepuis nombre d\u2019années très actif\tF EX?, directeur\tde\ti Académie\tde Une retraite fut aussi or- roisse.M abbf I>»r.at Pu otte anuen-nement cun de Charette.était installe.samedi soir, comme curé de paroisse 8te-Famille du Cap-de-la-Madeleim.Il est le troisième iurc te\"» parois e et 'accède a M.le cure Adélard Lupien.aumônier de 1 hôpital Sainte-Marie Le groupe de gauche représente de gauche depuis quelques temps, a connu une acti\\:te enc re plus grande en >ep- en- \u2022 ist rés pou .le On note particulièrement de nombreuses ventes faites par M Emery Massicot te et ses fils et par les frères Albert.Arthur et Richard Rochefort Ces ventes de lots apporte-I em< ble dans deux coins de notre ville >oit au centre de St-Grillon et - ; nord-ouest de la parois * Stc-Nî^ri' \u2022 leine Josaphat Boucher a Ar*hu.Faraud.un lot dans St-Odilon Paul Trepanirr a Philippe Trot-tier.un emplacement sur la )utf nationale dan> St-Odilon Emile Monaghan A Franqoï Br e-re un terrain et une maison vur la rue Bu eau Josaphat Boucher a RevnalJ Pc>u-îin.un terrain dans St-Odilon.Josaphat Boucher a Eugene Boucher.un lot dans St-Odilon Armand Blanchette a Jean-Pau Tremblay, un lot dans la partir ouest de la ville Thomas Grégoire et i^ropold à Grégoire.A Ernest Veillette de S\u2018- 11 fillers au Cap \u2022 ru i vou* a ce.Princesse Marie née Princes.se d Or ves auront l\u2019occasion d'entendre une ma here/ ^a,i f>l grand oncle de S,î Majos-vér:e de conférences du plus liant le Fréde.ic IX.Roi du Danemark intérêt par des compé'ences dans M le i ure D-mat P, >tte et Narctve un lot dans St-Od :\u2022 » H D» -, hem de St-Phi- Cf ssinn Pat Ravmond Br ente.Henri F M.1» âiianoinp J -L Cham- ^d^on-cure de Ste-Marguerite, et hanoine J.Désilets.vicaire-M pour les bûcherons Le Cap a \u2022 dépense !j,o de son budget (tion de l\u2019Europe Septentriona\t.; intérêt l a mus en contact étroit avec *n that fleld 22 février M Ludget P Duchai- i aviation commerciale du Danemark et de la Scandinavie, ce qui lui a ne'\tCG A LC Ml , Le \\alu dé'^e désigné comme membr Pr|x du rcuei\t.industrie, du Conseil d Administration de la , \u2019 ma,\u2018s M A Gilmour.C A \u2022D N C \u2022 Scandinavian Air lino Svvtem.SAS.du minlstcrr de l'impôl sur le re- venu.\"Taxation .a fin de septembre également intéressante expérience a été ce lorsqu\u2019un gioupc de rentiers \u2022\ta ieur tour a la Maison de tes Ces hommes a à:re.' variait entr nt suivi chacun des nombreux ces de la retraite avec une difiante assiduité.A la fin d *s \u2019ours de réflexions et de prie-: oap-de-la-Madeleine c.acun aurait p ufai.r :en ce A .30 p*embr.- denun la vill a- qui en dehors de se^ lignes euro *\tsatisfaction d'un octogénaire, vait fjep, n e 73 r tie son budget prennes, nord et sud-américaines est de la p i- mtr .uui>»\tactuellement en train détendre aon\t# réseau Juaqu\u2019à l\u2019Extrême-Orient Au- XAryif a v e A»\tv I v vT valent a o24'.ô27 96 sur un budget est président d\u2019Honreur du Royal de $336.30(i 03\tAutomobile Club du Danemark, ain- la balai: »4 disponible, pour si que d'autres institutions im .- d'oct'.bre ,nov»mb et décem- l*> Prince Axel ne voyage pas a bre est donc de $88.772 07 ou 26 4 titre officiel mais exclusivement en du budget\ttant que Président du Conseil d'Ad- Pour les neuf premiers mois de ministration de U EAC.Sa tournée 1 année la vil; du c.;p a donc e* d'inspection des succursales de la \u2018dm.:.\tprcvi.-.ons EAc comprend les Etats-Unis, le Proch?ln Canada raffermira .11fna économiques et sociaux qui .Hong**\tla Ma.inlasent aux Antilles anglaises loi \u2022u.».u.'at \u2022 i-u \u2022 r.re 7.V: 1;Usl la pane nord -ouest de Ste-Madeleine En même temp 1 école provin-a (ôte.facilite les recherches ^cien-' vente par Emery Ma.ssicotte au ciale de papeterie entreprend des tifiques de la îêsistance du papier, même un autre lopin de terre pou: agrandissement.1 qui porteront de sa durée, etc.\trétablissement d\u2019un vétéran valet a un million, selon un 'Mimé\tVente par MM Emery Robert Ju- fl me.deux autres lopin de terre pou: Les écoles technique et de papeterie constitueront une université ouvrière 'Ol'UÎ Gaston Fran- Au deuxième étage une grand 'aile de réception servira ega*e!nen comme .'«iiie d étude Montreal 11 a: s travau ryihme actu( I-école tec s agrandit si Huit classes uque, deux Le 2 decem b ae dan ['école, ab: ^ les bât is sport es da sont : la re manu.le Inde- et le Paki, ,n r- le vice\t«lire Montréal et l- .h,.\t¦ retournera au Danemark IO\u2018n « Na-'sau' \u2019» Jamaïque Tri nidad.On En annonçant ce nouveau servi-1 ta: en leui ia nouvelle partii d\u2019ajustage, de me: électronique, de fc.bile ainsi que les iectricité.de chim Une vaste salle cent pieds par .t East Asiatic Company (PX/ < nm, î>a£ril#-_ Trinidad.Moasler A a a h* \u2022 r h o c \u201et keram de viceursale croutre-mtT de M G R McOre*or.pre-inent d'A : a déclare que des envolee-hebdomadaires auront lieu a Na.-a Kingston.Jamaïque et u; ¦ hebdomadaire à Port d?- servira en meme jette e.-n.no- Moneier a a.ojt aea «cuvites aes\tq.- '^-11 derniers mois differente* branches d intérét de la l^a Commission du change éuran-d t Jtr h Re-31-Odi- To » qui avail notamment En face d*4 c toire de contr* opérations d u mais sur une j \"lab\" renferme erviront p >ur u4 fabrjqUer de 1 mécanique, de: 1 \" des séchoirs, cl b»i intérieur de lecol' d'étre peintuié.dans des i faciliteront certainement le des élèves.Les murs sont de plusieurs couleurs atténuée* dan jetons de gris, aqua bleu pâle et au-:oup d oeil est amtsissaut Odilon.i:c Vente par Josaphat Bouc es pé Drolet un terrain dan I Ion ' Vente par Josaphat Bouclier William Kean.un emplacement .la rue Boucher.Verne par Pierre Lnranger a \u2019 cien Mireault.un ter ain dan Lazare.page 8 re quatie-vlngt-cin: temp' de gymna minn ir L' ?permet toute- ies moulin a papier.js petite echelle.Ce une machine pour rhimique sa a papi p.*» f»tr L paf< u( lie.auditeurs.P laroisse Saint-Gcrard-de.s-Lauren- ^,W)n auditeurs ides MM.l abbe Kmihen Girard ure, Thélén»* r>* Grenier Maire; Les deie^u* s au f on>ci de la sont MM Emery Bourge Municipahie.Alfred Vincent Freci- ne Boma - a Enul* Mil* ! dy Ferron.Pierre Cornveau.Orig* - Gagnon ne Boisvert, Alcide Boucher, Wil- Le délegur La commission scolaire protestante de I>iummondville n était pa* pnc< ! e venue sur le marche de.^ ,/IhI-e teimi- gâtions.e ' m ai- Neuf soumissions avaient le ix e- voyée.' par trois banque ainsi trans-!son.i gloire de vin; té en-et six mal-d* plac ement \\» ur la présente ion Lrn parle même dan- I ';^ ¦\u2022 ;\t¦ t|.la date du 1er septembre 1948 et rl-O les échoient du 1er septembre 1949 j> au 1er septembre 1953 inclusivement, d#.intérêt semi anni: 1 étant payab> les 1er map:\t1er septembre de I chaque année L'emprunt a été con- '< coir L\u2019octrci de $106,00*1 Accordé par le Secrétaire de la province est payable $26.500 par année en quatre an', cie 1949 à 1952 inclusivement, et il est entièrement affecte au service de cet emprunt.L evaluation ini{x>sabîe, pour fins scolaires protestantes, à Drummondville.éta:\u2019 en 1947-48 de $1.030,000 * nvlron | lia Il I») I \\ lits»\"» EcoleTechnique des Trois-Rivières X Ouverture des cours du soir ^Phuto Tavi) ce soir Sou' prenons rmorr 1rs »ns-« tint lotis pour tous les murs 484 rue St Francoi* Xavier Tel : 3935 ma* ni a i monde a :> Une annexe d ver a au côt* abritei la mari formera i* *.r en A H r(\tde » Nouv**, L£ KOUVCLLliTC LUWDI 11 OCTOBKE Ml Carnet social /a-et vient \tMlle S ./ » .ne P a\tM Fr.re.i.:\t\tluzamu F.M* iv\tM I -i I ir rte\t.Ht-Joa lu \tv* Henriette Paquett quel te.M Jt»\te M R la \t\t\u2022Marié L Quêbri\t'\u2022 *\" M.*- L h: m d Ar; ummondvli-n bre l'autn Mme Ange-Aime Letendre por-\u2019a*' a r- une lotie de taffetas rose M et Mme Letendr* a Drummondville .a population < nine depa ^e de m* millions la pjiatlon nia.scuune1 Si vous achetez un manteau d hiver 1 Bl*n determiner l'avança { A;.-m\t' -AU\tmé\tLe tend\tre, M e'\tMme\t K >g»\t\tU\tJr« M\tEdouard\tLvoii-\t hais\tM\t( f i\tard V\tài\\f Ml!»\tKose-\t Hele\t\t\tna \u2022 N\t1 Roland\tI .yon-\tApre liai*.\tM\t*\tLvonnaM\t\tFaul-\t fient\te Fl\ti e.le chat sauvage, le '\u2022maire castor, le -icunck.la belette de Chi- de en M Mu - tf il 1\tr Lad.\tipel r, M\te» M\tme l.eo- Pai\tul Larh\t.4 p.le M\tet M\ttnc J »sa - phi\t« \u2019 Yerg\teau, M et\tMme\tMaurice M\tirrL*se' ¦\te.Trois-R\tivî^r r *\tM H M i\tr.e Phi;\t: J ) ; >#\u2022 N l * î *\ti M\t1 Ire\tnée 1-et\tendre M .\t\u2022 t Mm\tie Isidore Bri\t\tM « ' Mme\tAllie:\tBerge- vin\tM \u2022 1\tMm»- f>\ticar\tBergevin, Mn\tne Hoir\tm (la.- Ber;\t\ttous de T rt\tu - R v i\t\u2022rr .M et\tMm'\t1 Grée oi- vuln 10 0 6 3 H 10 A r V H 7 4 V 6 3 2 I) M H 7 4 10 b e ne, le vison Japonais.2\tN achetez que de maisoi s qui garanti-s»*nt leur marchandise et leur coupe.\t| 3\tBien examiner le manteau >urtout le dessous des manches.,e oanneau de devant où sont parfois g.n ees des peaux inférieures Comparez a\\ec le panneau d'arrière pour ,e lustre et la qualité 4\tExigez sur votre facture acquittée que soit exactement inscrit le nom de la fourrure.Ceci \u2019 ous eralt précieux au cas où vous auriez des ennuis et seriez obligée! d\u2019avoir recours à la loi La colère fréquente à lage de deux O qinl faut faire\tration.Cela\tprend du temps et de\ton point de vue Quand votre enfant refuse de\t*a nsuence\tcar 1 enfant ibiie et\tde ranger\tj s'habiller, de\tmanger ou de renier-\tretombe souvent, m.iis il\tfaut >e* -\t.intere-.«>e t>\tj , rre un objet\tauquel il tient, - iajseverer.1 educaUon d un\tenfant est\ténergie pour t\\ avez deux partis a prendre Le pre- un perpétuel recommence ment.\thamp.- mier.tenir votre boir: et creer thés Au cours d une crise de coiere.il ur[i lui une resis ta ncr plus forte encore\t^aut mieux tenter de\tdétouriur\t^ L autre parti,\tle me.Heur, c est des-\t1 attention de lenfan:\t\\menez-.»\tces ^ cojPIt, er s«iyer de \\oir par ses yeux, de *om- dan.* un endoit paisible, .i possible\t(je\t^ ^ prendre son b« ol© dag.r par lui- près d autre adulte calme c Cette ît\u2018ndres.M\u20181 aie même Un enfant rebelle respectera compréhen.-»if, ou .sente/-lui «*\u2022 ;s Il\u2019autonté s'il sent qu\u2019elle n'esi pj^ objets i tmeaux pour 1» disn.i.rc re?,uiti4Uv son inquiétude.pique des crue tins tendres.pourra uu.> que la fermete Le but ultime des pa- Il va de soi ou i e : beaucoup >0CiU^ dp jul?rents est de crétr chez l'ei fam, non mieux pour tout le monde ne prevt - rtz.;e\t1 j .f pas de l'antagonisme, mai* bien un nir l\u2019accès de colère que de le gue- ble Sl N Uv v \" sentiment de confiance et de coopé- rir La faun et la fat .-nt n pju> fort , i _____________________________________ vaisea conseillères.Veillez donc a dt sape^r 0:.n ice que votre eniant ail tout le som- CIlcore.parlez-lui.j de Conseils meil qu il lui faut ainsi que des re- hL.îoire tenez-le n' oas auffiaaminent «ubstantiel*.à t-es vna côu,s qm r.ï 1 Pour coudre, disposes U»ut le né cessaire à votre droite sur une pc par terre, une corbeille ment ajnsl qlje la compagnie Jes de son âge tite table: par terre, une corbeille à papier (à défaut, un papier/ pour f .ta» petits fils, les chutes de tissu: ainsi, pas de balayage pas suffis heure.* régulières.Autant que la nourriture, il lui faut des occupations appropriées à -on dévelo^oe- Pour éplucher des haricots verts vos cotes Quand il le petit crie et hurle de vous voir plier a peut être bon de l'iso ,,\t.ques minutes.Et ne 11 \u201cut\tpa* s\u2019il cri* \"Je ,e de lui repiter .tout propos !,u il n)ra par dominer ; méeh.int.qu\u2019il n\u2019est pas fin \u2022 ,.épondre\".p,ir.Il arrive que les manilesUtious \u201e jnlit les , J, .un de ses parents.I: places-les à votre gauche; devant de coiere disparaissent durant vous la terrine qui les attend, et.à 'certain temps pour habituellement, a lenir sa jangUP par f , droite le papier aux épluchures.revenir pl i.*' marquee entre i drsaus eat moina dispendieux que le vêtement de pure Imne ][>?\u2022 ignée.I>» nylon h fibre courte .i été lancé sur le marché canadien cette année seulement.f\" de hij 1 I refi trop sévèrement sth ce plaée de l\u2019égouttoir est à gauche\t:,r \" !/ ; ; 1 \u2018\t' moins que vous ne soyez gauchère» la n ont pas sur /es M\tJfant problème .Ces nouvelles ma- Pour la propreté, quand une é-jnif esta lions, après une période de pluchure ou quelques gouttes tom- meilleure conduite, ne sont pas une bent sur le plancher, ramassez ou rechute mais plutôt une indication essuyez immédiatement Voilà un cie croissance.A ce moment cepen-mouvement utile.\tidant, les parents ont une tendance >à s'exaspérer et des mesures plus Pour repasser sans être gênée pari^vères 9ont appiiqu^s.-Sûrement a quatre ans et demi, il pourrait ranger ses jouets\u201d s'écrie la mère impatientée.En fait, cette paresse, cette désobéissance.ette hardie.s-se toutes neuves germent de tous les nouveaux intérêts ef des rapa- le fil.ayez la prise du courant du fer électrique à votre droite: posez à droite aussi le support de fer.Comment procéder pour préparer et faire cuire de bons gâteaux bord une boite a chau*ssures en ordre avec des casiers pour les vernis, le jaune, le brun, le noir et .\t,\t**^*>\u201eM\u2014 a bien entendu, toujour-, un papier cUes qLie e 'Ult '_________ t nettoie Apporter toutes les chau-\tf^OUSSQQU ÂSPIRI sium.,!, DUES AUX RHlim mâux df.cam sure4; sales en même temps pour le nettoyage.K 9 H Le Canada, père nourricier M M\torlvselte.\tM et\tMme\tFernand M\t.! | ¦ »\u20221 \u2019 :\tM et\tMme\tRaymond U\t»\\, M et\tMrn» l\u2019a\t: »\thesne.toir- de\t-s Troi»-\t\u2022 Rivière-.\trt\tet Mme ci\ti«»r]r Ai\t4g \u2022 e F\ta4^uet!\te.M et Ml\tF\tppe Le te\tndre\tFierreville.M 1!\t* Mm\t» M U M et M\trtendr me Ir\te, I)rum-ené Saiots.M\t¦ | ! .\t\u2022 Paul CC\tite.M\tnntl-a! M et\tMm» u\t\u2022hn- i lAir\t\tM e! Mme FU\tiland S.\tilois.Dn\tmunoi\tidville.M et\t\t\u2022Mton L\tafrem\t* t ¦ \t;n»- Fug»\tne Cote\tM et\tMme F»hi- 1\tM \tl.r \\ ¦\t\tM et\tMm*- b,., .\t«m.»r.4 St - Franç-ut \tLa.M et M e * M \u2022\tMme Albert Coutu Piei\t\u2022re lie M\ti 1 r.* * t i\tr » « mj i x - Mme i>.re P 4 f j ur\tne M M \u2022\tirlre B» ! g* vin de \t\u2022Rivlèr»\tM Mu\tMoi! \tMU» Sola\tî.Kf Lang\t1Y.- \u2022que aine possible de carr»*nu.i oui),' d atout 'i' rome*-tlbles impôt e durant les iiteioz certainement de ces quel-\\ premuT^ mo.s de l\u2019année civile ques suggestion* qui sont la bâte counuite ayant té acheté- du Ta- même .le la réussite non seulemen ruula O chiffre compaie a 62 2 pour vos gâteaux mais aussi pour pour c« t en 1947 et 2.* 4 pour cent v \u2022 pâtisseries en général En étu-en LKir 14 imiK.rta?un.de p ove- diant parfaitement ces regies et \u2022 ain e (anadiciine de janvier a Juin surtout en employant soigneu-un -levee a 43.600,000 quin- ement le* mesures indiquées dan-taux > omiMUa1 ivement a 46,900 d00 >- recettes vous pouvez erre assure iintaux .:an! la per:o.r corres- du uccès chaque foi- que pondante de 1947 oe qui représente préparez un gâteau.plu an* cha une a égale distan-et du haut et du bas du four- Mes lainages Bien des omemihts gracieux de-^ autrefois reparaissent sur !a lingerie moderne, feston.-, pe-.s froncés ou plissés.Et, n.-us nou> plaisons a ressusciter les U HHI\u2019UU, nt Mttcg cornu ctti Mettez de 1 acide oxalique dans coquets jupons et les robes de nuit .f.,u Si iPs grilles ne sont pis *dans un Iinge qu\u20ac vous noucrez* Plongez si féminines.De même que formes , b «me poMUon le gâteau na U-T Ungf dun.' l>au ch«ude, passez- et garnitures, le* U-u.- changent:1 er i pas autant et ne brunira pas \"> sur ,*s taL'h,\u201c' Puu la';ez » »«\u201c* lin0'1\" baptist*, napsouk et concur-.lement\tpure.Recommencez sl les taches, rencent les soiries légères et les s' As-urez-vous que la grille du, ré*ta,ent *ur la laine epals5e\"\tsi dispendieuses.rneau est égalé\t.\t_, _ _\t_____- - \u2014 -,\t___ - .\t___ 9 Faites chauffer le fourneau à a température désirée Si vous nel x>-sedez pas de régulateur sur vo-re fourneau, employez un thermo-1 notre portatif Placez-le dans le I b :rneau sur la grille et ajustez le eu jusqu\u2019à ce que la temperature e maintienne.Si la température »'e.st pas a*sez elevée ou trop élevée otre gâteau sera mal cuit.LaurianneL.HéonD CI1IROFK \\ 11( il \\\\t BraVOGK IPHn Trois-Kivieres Tel 22 1154, rue Royale Durant la preparation 1 Réduisez en creme ulion de 91 8 Hre oui pondxi fa: li 82 jv ;e importes par le beurre i vous v la graisse et le sucre jusqu\u2019à ce que le melange soit live et léger.| c«i)t\t2\u2014 Ajoutez les ingredients secs eu- Avant de s.serolle est bosse \u2022roie Etende/ ,>e dans se dans une miiH e fond et le fond e f demande ;v- gra.^ee a majorit sa ire de des gàte apn .»¦ de papier cire ou de papier qu une ou deux t >l* durant le temps! requis habituellement pour le gen-he de re de gâteau que vou-; avez prepa-bords re.*' rP\" Avant de re: * r d gâteau d.\u2022 ' fourneau, a-ssurez-vous qu\u2019il est' noie bien cuit, d un travers à l'autre! liera, en piquant une fourchette ou uni couteau.Si la surface du couteau en! ' isve ressort parfaitement propre, le gâteau est bien cuit.Ordinairement I tm ENREGISTRE BAGUES a DIAMANTS ANNEAUX DE MARIAGE graisse Cependant pour avoir un gateau aux fruits plus pesant, il est necessaire de tapisser le casserole de papier grais e \u2022- Ne graissez pas la c.pA»ur un gâteau aux anges ponge Ces gâteaux s pro- 3\u2014Glacez-le soigneusement, en-, :e «à- levez toute miette pour que la gla-cutre ce ne se mêle pas et forme un me-pla- lange peu appétt-^v t pour un gâ-:/¦ du tenu etagê.glacez la partie du des-j gateau sous, ajoutez 1 autre gà\u2019eau par-j grilles dessus, crème?.ensuite terminez _ ____ par les côtés si désiré 4 Placez le na\u2019ea'i dans une boitte ventilée avec couvercle si vous in\u2019êtes pa* préh\u2019 à le servir immédiatement Le gâteau j> ut se coru-er-! ver ainsi durant plusieurs joui sans moisir ni sec her St RETROUVENT DANS IE \"dos à coulisse\"exclusif du /!/ ^ e t t O U » eur* bijOwtiert BERGERON BIJO jTIER 117.DES FORGES TROIS RIVIERES A _ BLANC-MANGER M X FRI ITS \u2022\tcuielîrees à table rie f« < b- 1\tde mai >* tasM* de sucre \u2019« cuillerée a the de \u2018-»i xi tasse de lait froid 2 tasse» de lait chaud cuiLtree a the dessen.e d amande 2\ttasses de fruits congele,* ou en conserve Combinez la fécule de mais, le «u rr et le .«el et mêlez .«vec le lait frfoîd Ajoutez lentement au lait \u2022\tha.id dans \u2019.a partie super/'.re du bain-marie et brassez '\u2018instamment \"uaqu à ce que le mélange epa srtse Faite* cuire pendant 3 minute* E- -levez de la chaleur et joutez essence et du colorant coroev.ble Faites bien refr udir Batter uec la batteuse rotatoire Jusqu à consistance \u2022\twe Foncez chaque pla* 1e service de fruits «s\u2019iU aont congr>« faite»-le* décongeler\u2019 pu;« garnieez ave; du bîanc-mangfr Servez ave le lait de dessus et de la rème Six Port uns.ff ^ NERFS dôiait-cUc Ne t int»r*B»ant plus à r**n \u2014 perdant sn amwa -*ll* sortait plut fou -«ur i trop | tatifuoo E Ile - ro*aitf eue r était ses nerfs \u2014 mais c et s if ses rema\u2014les hitres dr \u2022on sant \u2014oui en riaient la rauae Elle pnt »mmr.i.afrr>rnt ,jr, nUag l«odd s pour ira Rema l amelioration du fonctionne mer f de sr» rrtns aida à >«irr disparaf-trr les impuretés du san| et I eirèt d arr-dite Fstifue msus de rems maui de tête manoue d énerfie disparurent (es Fduiei Dodd i on tiennent dei Huiles estentleüe* e» des mfredients medi.maux fui tfistenf dirertement sur les rems\u2014 et aident s les remettre en état MKete* des Pilules IWdds su'ourd'Hm i«4.P Pilules Dodds «ÊÎm ^cul Nu Rack possède le doa téle»cop>qui cette taillade arrondie dans le do* qu» permet 1 entière liberté des mouvement# W assure un confort et un contrôle parfait»- N ftock lacé en avant soutient avec fermeti et convient au* femmes de taille moyenna.Nwâoc! à devant pratique e*t le vêtement nie* V0* le» femme» fortes.Nulacl» agrafé sur le côté \u2014 plu» léger \u2014 a; \u2022*\u2022 à la perfection les tailles élancée*, V ju» trouverez le m«»dèle qui convient è * 1 \u2022uh.>uette dans iea maga»ma en renom.OCi lt VÉUMtNT DE BASE SOUPLl UNI « U T « ( C .f A T I \u2019O N dominion corsüt tr.MOUVrLMiTt LUHDI 11 inscriptions Séminaire Nicolet mond OCTOBRE IMS d p* huit premifr\" mot.' c'«st-à-dire du 1er uoùt.le Canada a .*>\tjoins\t^ j^gaio traite des questions qui Les\tmaichandiaea doivent é*:e d\"\tn0mbre d'oiseaux vivann* de;> « \u2022 e\tqu il n< * - mo-rnbe de ne\t.rte sa tendre jeunesse ®ti\timportent vraiment: les cour par rap- élevés Au 1er septembre, la quan- ville américaine connue sous le nom a peu près de la peinture accordée _____\t_________________de Bloomington Son orchestre »é depuia quelque temps aux partial-! présente.*.Il n'est aucun commet-e iirigea vers cette petite ville mais iiers\td un nouveau fauteuil auv.i m-on dan* la brochure, ou IVtalac * .\t1 \" \"'¦ll \\ii.hier retenu pai 6m affairesLfticace qu'un avion a réaction et ne ¦, * ! pressantes, décida de prendre l a- cep«.ndant ai confortable qu'on enjgc lufv.belles robe», les beaux meu-vion a Chicago, afin d'étre en cort comme on sort d'une bienheu- blés, 1 argenterie attrayante # r î ' rtnpl'.y*-/ au « un ui.- ¦» f y t \u2022 .i ' nt I outr» ph*t ma.>* \u2022 le Foyer Rura! publn en eilet dans sa livraison du 1 dernier la note suivante qui s explique d'elle-méme \u2018Nous avons lait connaître en temps utile la constitution des Syndicats départementaux et régionaux de migra- dn& sans doute parlé de dessin- lp v\t\u2022 n faut créer une at- \u2014-g-Br-jjrrrg;-Iss, t.ee en sc ne.co s a \u2022 q \u2018 rp rurp de la paroisse et abbe Ro- fafre n.- pas douteuse et que i i- -^rantrmÆ.deétL0trCS.d: ^ Beaudet\t.opattiP s'ins \u2019e chef d'orchestre Les porteurs étaient .es MM unp\t,,ion durable Alors Melchior s'éena devant une'RouSi,eau de\u2018s Trois-Rivieres.\tAdre - \u2022\u2022 au petit boutiquier, ce foule presque consternée le direc- = On Remarquait ^^mnere du mots .raient constituer un o\u2014a\ti*»c mornhips\tbon resume des but:» que la Gran- DI RMI RI FOIS CE SOIR On to loue and ^ glory! V ^ .Les porteurs Rousseau des Trois-Rivières.On remarquait la bannière ^ dU àe\u2019-B;.«ne se meme tout en enantam.n lempui!\tMM.Rousseau et Frere donc les deux roles avec un doigté\tc jet une maitrise.qui porta l'immen- de Trois-Ri\t.\t, f se foule à l'applaudir frénétique- ^ sincere, sjmpathi*, a la fa ment.Melchior de s'écrier, après a- mli p voir remercie la foule, \u201cje donne- ______ rais n'importe quoi pour que le ^ grand Toscanini me voit mamte-' naut.\u2019* UC#' LARRY PARKS BUCK PRIVATES COME HOME avec iBBOTT et COSTELLO ^Sivordsmafi I> uxieme fi\u2019m d aventures SPENCER TRACY dans \"STANLEY AND LIVINGSTONE Funérailles de M.C.E.Allard Grand St-Espnt.(DNC *\u2014Tout récemment un citoyen exténué de Ste-Monique e.'t décédé a 1 hôpital du Chr.t-Roi de Nicolet apres quelques Jours de maladie.m Vaisselle \u2022\u2018Sierra\" aux Dame» ï Champlain 1)1 RMI K JOl Il cH-tobre ANCHOR'S A WEIGH\" \"KING OF THE JUNGLE\" I\\ ( oi III RS jENE kelly ANK SINATRA VIARDl I I Ml R( RÏ Dl avec BUSTER CPABBE et FRANCIS DEE 1 ?-13 ortobre THE PLAINSMAN\" GARY COOPER e: JEAN ARTHUR \"V/ESTLAND CASE\" avec PRESTON FOSTER et CAROL HUGHES Il n SOIir> Dimanche excertr M \\ DAMLS COUTELLERIE \"FIESTA\" MFRCRF.ni el DIM VM III \\dmission Samedi 2 jours Dimanche seulement y-rrr ' i 1 * ^ 1 ¦Mf \u2022 -f iM\u2019 Richard ARLEN \\ Jennifer HOLT WJ/j \\ \\\\ J Ut SIOMNAY CIL PATIICI irAAXD OSSlDT L9i9VD COM 2emc grande vue ¦ ' \\ by MAUtlCt H COHN D '\u2022 ' belles-soeurs Mmes Orner Allard.Ste-Monique, Edmond Allard, de Drummondviile, Albert Allard.St-Léonard d Aston; ses soeurs Sr Ste-Euphra^ine, Sr Aime de la Croix, des SS de l\u2019Ass.de Nicolet, Mme Alexis Antaya J renia).Mme Orner Jutras (Béatrice»; ses beaux-frères; MM Alexis Antaya, Orner Jutra ses on les et tantes: M et Mme Israël Bergeron.Benjamin Manseau.Albert Boisvert, M.et Mme Armand Manseau, M et Mme Alphonse Manseau, M.et Mme Ai-jbert Manseau, M e* Mme Alberte Manseau.M Remi Manseau, Bernardin.MM Ronaldo Grondine; ^es neveux et nièce* M e* Mme Gérard Allard.M Georges-Etienne K Ml.N T Allard.MM Fernand.Gaston.Ger-Henri, M C Philias Allard.Cécile Allard, Al-40c bert Leclerc, Fernand Côté.Mar-^cel.Gisèle.Rachel.Bruno, Rouer Allard.Henri-Georges.Gille*.Ma-rii i1 M Jutras.Roger Courche ne.Armand Allv.Romulus.Madeleine.Jeanne.J G bêle, Thérèse Jean-Martin, Jean-Noël Jutra1 Hector Allard.Gratlen, Rosaire.Gilles.Justin Allard.Mme Bruno Boisvert.Lucien Allard.Jacqueline Allard.Maurice Allard.Jeannine Allard.Laurent Allard.Bruno Milot.Herman Rousseau, Robert Rousseau, Mme la maire se j Rousseau, df\u2018 Trois-Rivières, Mme Raoul Provencher, des Trois-Rivières.M Jos McMahon, maire de Ste-Monique, M Wal'er McMahon.M et Mme Jame^ McMahon.Drummondviile.M Pt Mme Bruno Mc M M Mmi hon.Niolet.MM Laurent et Armand McMahon.M et Mme Mau-,\t\\ n N - \u2019 M t JÎ de L.Mignauit.ci.president de la tiens concernant la rr.nnere dt ' Commission Municipale de Québec, céder de FOTO-NITf.3.00\u2014Projets de l'Association, et _________________ (discussion;\t¦\u2014 4 00\u2014Elections; 4.30\u2014Ajournement.Mercredi le 13 octobre NüU' a Grand - \u2014- \u2022 \u2014 Mere; Assemblée Lacordaire\t9 30 Bienvenue de SH.le maire Grand'Mère.11 Tous les mem- E Dallaire de Grand Mère, confé- bres des cercles Lacordaire et Sfe- _____________ ______________ Jeanne-d'Arc sont pries d\u2019assi.«*er a une assemblée qui sera tenue mercredi soir a 3 hres tn la Gênais.Les membres sont inv y assister en grand nombre.Evénements prochains Sur les chanters du couvent de Ste-Jeanne-d'Arc COMBà^j \u2022 V'.\u2022'\t'\t: 1 *« 1 W0UIT\t^ IINDCrseal Ira- Shawinigan-Sud 11 \u2014 vaux se potirsulvrent régulièrement sur 1rs chantiers de l agrandis.^e-La repil-e des ment du couvent Ste-Jeanne-d\u2019Arc les a Shawinigan-Sud.On a terminé la pice* du Secrétariat de la Pro- toiture, après avoir érigé la structure en acier, et l\u2019on procède actu- Shawinigan, 11 >urs de solfège donne vince de Quebec, aura Leu ce soir à sept heures, à la salle de l\u2019Union /\u2019I^n^cnt aux divisions intérieures.Musicale.Le professeur Philippe Fi- lui est. T- dirité con^'le de l\u2019or-1-r circonstance M 1 abbé J Cl aire des Trois-me de Va.cord M.Roland Lefebvre du Cap meurt quand son camion dégringole de 100 pieds à la Côte a l Oiseau Reunon des Fe^mieres de St-Sauveur et Ste-Jeanne-rf\u2019Arc DOCTEUR J.FORTIN Ml PI Cl N 11?F ri * ou\tlel 4909 S ha » toll an unit dan ¦olv la r i-hanté par le u'ioeu] t le Chant des Cio-rappelle comme::1 h«- ft chaque heu tvree » à la tomb' M; Doc1*ur Richard DESSUREAULT M*d«.Nt.r.La J OC F lance une in- \" 1\u201c' \"*\tcablfe\tAvises et\t114\tvisites a domicile le\tvitation spé-tale a tous 1rs\tmembres n plus\tperxcnnel\tde\trUnitè a distribué aJ\tde la J OC de parois\tenvi-on- _______________ cours du mois 839 imprimés et les riante' visiteuses d hygiène ont v.'ité 594 familles.\t*- - -\u2014\u2014 M.Trépanier SPECIALISTE DE LA VUE Bachelier en optométrie BUREAU Pharmacie Trépanier 25, 5e Rue Shawinigan Tel.2797 1105.5* Av* Tel.: 3013 Shawinigan-Sud vue Fxarr.cn de /< Cuv Lanouette OPTOMETRISTE 431 M Mit* irl : 4f>M SH %UIM(, \\N REPARATION ET PIECES DE RECHANGE Pour tou!** rrarquot do lov#u#o» A VENDRE Lateooeo neuvea pu u «agre* C.E.'OANNETFE lit «omo Ruo Toi «0»9-Sl2< SHAWINIGAN FALL* Dans le« maladies contagieuses 6 cas non déclarés ont été dép!-**\": 6 maisons et 11 écoles visitée.* Tren*e enquêtes ont té menee.' contre les maladies vénériennes Voici le res** du rapport détaillé aur les autres items : Vaccinations et Immunisations nit'n- complètes 81 vaccinations antiva-han- rioliquea réussies.6 vaocinations an-lub de tltyphoidlque.177 vaccination* con-»>.en- txe la tuberculose: 77 Immunisations c.et es travaux compléter* con*re la diphtérie c* 66 ^rma\u2019e.immunisations de rappel.Hygiène *u*\t\u2022' ' de înr- maternelle 13 démonstration* à do- \u2022 !r *-1\t\u2022 r et ré- miciît e* 26 visita* pré-natr -s .An a direction de M Env.lf-D Tui- Hygiène de la première enfance vvrgne.\tr*.\u2019nourrissons examines.530 enfant* que a e»e ic.d Age pré-scolaire examinés.238 ihawj* nourrisson* visités ft domic.le; 460 .e ton enfants d Age pre-scolaire vlaitér a 5 Ri- domicile Hygiène de ! Age scolaire h.^' t L*ee tand ' q .e a mal »n 2$ conferences 9^1 ass:**snce« 9i ^poux éc.ecuic.ie et ie chantage.*.te« a domicile.Shawinigan.Il - On a coi cé ft piwer la bnque.sur les '1ers de con'tr.iction du Curling sur la rue Rr >, j trr 1rs 6e f |* progressent a une a hitecie A- Le contrat de la vOrde * M Joa Ve: nigan Falls.Le cor a ete 'vtrmé à la tandis .eux.rat F O T O - NITE $380.oo en ARGENT Pour l\u2019obtenir il faut être au Théâtre ou SIGNER UNE CARTE DE PROCURATION LES MARDIS SOIRS \u2014 THEATRE CARTIER LES JEUP\u2019S SOIRS \u2014 THEATRE ROXY LES VENDREDIS SOIRS \u2014 THEATRE AUDITORIUM ?t* a J'ai nseig Lavi Au r: ! H.Imj ' :r mee L\u2019imï Un Mil- - rtuellt ^ rei ' ^«eroc, Jj* rZ{ V tr wouv-LLisrr iund: n octobre mi Conventum des anciens à leccle d agriculture de Nicolet S/ T k * * £ \u2022p -*\t7 J ft «C.& ¦ c.\t«\u2022- r * ^ « de K* IpW %ijL a'rC5 Al df 8UÏI i FOTO-lij eâtre c« o-Nm \u2022ienc« ft ia scere.1 r.sfl ^ J ippel Mîi\";: 1.EZ 'AUTO DUIT UR 'UTE d'hui uto par prise, dimanche après-midi, quand plusieurs centaines d an-éleves se sont réunis pour celebrer le dixième anniversaire de fondation de l'Ecole d agriculture régionale de la ville de Nicolet.Un programme très élabore se déroula au cours de la journée et U groupa ue n mbreuses personnalités civiles et reli^ Romeo Gagnon, PU.Vicaire General du diocese de Ni ¦ S .vii .Ail Photo George Heioux Luniversité Laval et ie séminaire de Nicolet » D J ai cru leur 'spitalité qu'il m'offfre dans rial à l\u2019occasion de la cam-.cription pour venir en otre Université qu'il serait intéressant de nos anciens sur les re-i ont toujours existé en-Alma Mater et rUniver-d- OD.\u2019au moins chez le plus grand nombre.En se voyant et en se parlant à | coeur ouvert, en toute liberté, on s'entendit plus facilement que pi: de longs écrits.La visite que le Recteur, monsieur Taschereau, accompagné d'un autre prêtre de 1U-niversité, monsieur Methot, fit à Nicolet.au mois d'octobre 1861.V.;.extrayons de a Vie Nicole-* Dans la première de ces lettres, produisit le meilleur effet et.api*' .e, j jmal du séminaire de Ni- le recteur traitait surtout des mo- toutes le.' explications données et , .intéressant article de Me tifs qui avaient détermine le Sémi- ^ ' objections débattues de part et -A Trahan sur les liens qui u- naire de Québec à fonder TUniver- d autre, les directeurs du séminaire le séminaire de Nicolet et site Laval et des tentatives faite -, décidèrent en principe d affilier la .-.iversiU' Laval.La dernière li- pour obtenir le concours des collé- ntai.'On a lUniversité aussitôt que \u2022\tce périodiqiu était ex-!get (U\t»\tpossible.Il y eut bien en.-ore é- rt< , Dans sa troisième lettre, le roc- d un des articles du projet d affilia-! ens tout d\u2019abord à remercier, *eur traitait des causes qui paraly- tion.ou il s\u2019agissait de l\u2019unanimité *\t*-e es- président diocésain du caient les efforts de l\u2019Université de* collèges affilies pour changer j.-jb icité i l\u2019A de a l aval pour s\u20ac ren(ire de plus en plus utile quelque chase au règlement des e- 1 de la Vie Nicolétaine au P»>\u2018s-\txamen«: on demandait de substi- ae ia vie mcoieiame\tîuer MAJORITE à UNANIMITE Les directeurs du Séminaire de L\u2019entente se fit enfin sur ce point Nicolet reçurent communication de comme sur le reste .en adoptant ces documents des mains de Mgr qu\u2019aucun changement ne se ferait des Trois-Rivières, qui les pria de qu après avoir pris l\u2019avis des ccl-lui faire connaître leurs vues sur lèges.la grave question qu\u2019elle remettait Mvr Cooke .consulté par le Supê-sur le tapis.Ils y répondirent par rieur, sur cette question, répondit une lettre adressée au prélat et en date du 9 février 1863, par \u2019.a Laval\u2018\ttransmise par lui au recteur de l\u2019U- lettre suivante: \u201cMonsieur le Grand A i\t: ,ue de\tpa\tf r pour plagiai-\tniversité.'Cette réponse fut rédigé^\tVicaire.L'absence\tde\tM.C-O 'lens a vous\tdire\tque\tje\tme\tpar M.L.R Laflèche1 Nous en\tCaron, V G .a et.la\tcaus< unique üi'Piré presque textuellement donnons quelques?extraits\tdu delai de ma réponse à votre let- ¦\tri N let (Mgr A I Douville.Vol la position de ces jeunes gens à ce*- naire à TUniversité.car je voulais - \u2022\tguillemets avec reféren es à ver les causes qui leur ont ft la plu- cette importance.Ayant donc exa-re du Séminaire, et ma cons- part fermé la route de l\u2019Université miné ensemble le règlement pr- - -\t\u2022\tff .\t,\tmière.qui est certainement la plus\tqu\u2019elle fait en faveur\tde.\\e #t b rem* \u2022 ' *¦ e* enthousiai- a leurs.mr Au comité d étude m Bi An municipal Baie, M PI les conseille ,t.s de la Cals?M S I 1 Union Régionale iin> Desjardins et Mme Lupien M J J Caron ùon Régionale :>0 Ce montant c ne bien 1 importun tainement un stimulant p 1 solliciteurs comme pour les sou Ce* j v demiei .une 1 a eu lie.à l'Hôtel de Ville M( Jean-Marie Bureau de- Troi -Ri vieres.a apporté de précieux en-couragcmenis à tous i » 'Tiiniie a i:n objectif $B 00( dérable P jp» Bt-CyrilU \\i * ' M : Mnv Ri ger Benoit.M et Mm* Ro- ' \u2022 n M et M Simon Beiv \u2019.M «t Mme A I.rmire de St-E:ph(v* .M.?\u2019 M.:.Alphonse Leftbvr* M et Mme H I.* juin M ' Mme Pm il-Heni : ! - re TUniversité et les collèges, qui comme affilie â TUniversité I^val .! fa lie itérait l'admission des candi- Ce «era un nouveau lien q:d atta-dat.-.,\u20acii ouvrirait 1rs portes à plu- chera noter maison au séminaire sieurs Pour notre part, nous -w*- de Québec qui a si bien mérité ru rions heureux de concourir à un tel pavs à tous égard.\" arrangement, et nous sommes bien Le Recteur lui répondit, en dn!.\u2018 prêts à y donner la main; à faire du 15 avril\u2022 \"Monsieur > Supérieur toutes les concessions raisonnables j'ai le plaisir de mon côté de vous et compatibles avec l\u2019intérêt de no- annoncer qu\u2019enfin la cor res no mi a titre maison.\tjee au sujet du projet d\u2019affiliation Lorsque, en 1862.l\u2019Université fit *\u2022.-* terminée, que 1 difficultés sont une nouvelle tentative au sujet de aplanies et que le nrojet est dev'-g.avant d arriver a une ] dffiiiatjon des collèges, elle pu- nu un fait arcomnli.r>ar le vote du blia un mémoire volumineux, avec-conseil universitaire dans sa séance pièces.Justificatives .afin de soute d'hier scir Les collèges qui Pont nir sa cause auprès des évêques, dc«;\taeçrpté ans modification\tsont, ou- 0 ncrorda\tprovisoirement\troj]^ges pt du public en général F:i-\ttre le vôtre et celui rie Québec.cc\u201d\\ \u2022 ti.sans\texamen,\ta\ttous\t]0 y faisait l\u2019historique de sa fon-\tde St(-Anne.Ste-Thérè?**\tTA\"-omp- representvient un certificat dation et aussi de tout ce qui avait tion et Troi-Rivière,-.Je dois ce- puis, pour Birtyer au bu* pendant lire qw\tColU Qu'elle -e proposait en publiant ces \u2019.A- mption fout en souscrivant a documents.\tprojet, demande â différer son af- Dans ce mémolic.qui traite au\tfiliation jusqu'à re qu'il\tait opé*.long des rapports de l\u2019Université a-\tdans son cours quelques\tmodifira- yfc les autre* collèges du pays, la tions indispensables qui «ont résr.-1 lettre d* \" Messieur- de Nicolet e-t lu- Nou- seroi \u2022 donc cinu 1 TaM.¦ réfutée sur jxiur commencer.Espérons qu\u2019avec on y recon- la grâce de Dieu tout Ira si bien et la voie de\" évêques.Deux ¦ étaient consentants à ac-projet, et encoie Tun d'eux i\u2019 une modification assez *c ' Le Séminaire de Niro-ra n\u2019avoir, pour le moment, tion.ni suggestion, ni ré-à faire En 1855.aurès deux ans d'attente.TUni-nval vit bien qu\u2019il s\u2019écoule, nblement encore un temps r avec la majori\u2019é des collé niMs, pour ne pa« priver leurs l'avantage de suivre les I.a liste des bacheliers que con\tîp.Le défunt laisse\t1 poui\tpleuier sa\tmi et\t:* M\tet Mme Julien Lem.re M te le Séminaire depuis Taffilia*;\tf; perte ses enfant\tMme Armar\u2019d\t\t\tMme\tAdélard St-Germai i de La de même que celle de scs conci\tj-.' Trahaie 'Rita» de I\tra Ba\tie, Revéren-\tBa\tilf.M\t»¦; Mme Romeo Lupic n M rents pour le prix du Prince\tde Mere B^ nard\t( Blb\tianne» reli-\tet\tMme\tFélicien Lupien de Ste- Galles et de s» \" lauréats, pub.i\t\u2022 .* Ira .\u2022 uru\tMi\tsionnaire de\tB:\tigltte.\tM e* Mm»- G» .ru Lupifn Shawinlgan.11 M J - A Ri- .hard, président de TAssoriation provinciale rie?Maître p om.TPi-et d*-.entrepreneurs en chauffage sera ce soir le confèrent irr lor- de 1» cane* du Comité d'étude de la Chambre de C mmerce des Jeune, de Shawinigan a Thôtel Shawini-gan M Richard parlera du système de chauffage Tous les membre-sont invités accompagné Entrer gratuite nroinnnrrrr I IMPRIMÉS S\tDE QUALITÉ ' \u2022\tCATALOGUES \u2022\tBROCHURES \u2022\tDEPLIANTS ¦ \u2022\tPROGRAMMES : et tou* les genres d'imprimés pour le commerce et l'industrie \u2022\tI \\( I t NI S \u2022\tI N Tl Ils \u2022\tF ORMl I I S ( OMMFRI IAIJ S :\tService de photogravure Presses automatiques rapides et grand choix de £ caractères modernes.: E JkNoavel/isfo Tel.: 3000 t JUU iLSJi lUULajLIliUU.dlè*v classiqi collèges classiques\u2019 L\u2019Uni-a pas voulu elle-même fa\u2018-démarcatlon: file prit, approfondir le mérite, la »\u2022* par Monsieur le Su-\u2018 de Î Tnstrurtion publique, discutée largement et i \u2022* > collège de Mon- plusieurs point-; ma.lev - lèves ries collèges de-naît que son franc parler vaut «trra couronné d'un tel sucre-, que *\tNicolet.ri*' 8aint-Hva- mieux que la réticence ou d\u2019autres les autres se Joindront à nou- plu» Satnte-T^iérèse.d*' rmerv ongoluprlx iurèpl éu-xq -ùr tard \" ônr.e.de Sainte-Marie de s\u2019étalent renfermes, -ans vouloir Le diplôme de l'affiliation du 8*-e* dr VA.vomption.peu- exprimer leurs lues sur le mr>d^ minaire à l\u2019Université Laval e-t da-d en:- l'Inscription sur un d\u2019affiliation qu\u2019ils considéraient té du 12 mal 1863 Comme il res-\u2019 f f it de leurs stipérieurs comme le meilleur à adopter .ou au tait trop peu de temp\" Jusqu\u2019à la Mémoire de TUniver- moins à proposer.\tclôture d** Tannée scolaire pour *vec deux pièces lustlfl- Après la publication de ce m*1- préparer les élèves a l\u2019examen du moire.TUniversité résolut de faire Baccalauréat la partie fut remise â V-Cn en restèrent lâ Jus- une autre démarche plus pratique Tanné» suivante Le premier es-al Cette année-là le rec- afin d\u2019arrivci à l\u2019entente si désirée de cet examen, pour les élèves d* Université adressa trois et si nécessaire avec lev collèges, au la clause de Rhétorique de 1864 ne e* k Mgr B a îîargeon.sujet de l'affiliation Elle chargea îe fu* pa- brl\u2019.l.int e* laissa beaucoup *\trie l'archldlocè«e recteur rie visiter les diverses ins- à dé-îrer Peu habitués à ce genre 'xposer Tinsuccev de\" dé- Ututions du pays, pour saoouch»*! d'examens écrits, et manquant 7>\"' f,dente«: au sujet d^ avec leurs directeurs, entendre les d'ailleur d\u2019une préparation assez t* collèges, réfuter les objections qu'on pouvai.avoir con- longue sur tant de matières de mé-l\u2019iî \"étaient produites tre le mode proposé des examens, moire qui renfermaient Thistoire u-' ' \u201c affiliation e* le prir* demander df« sugge tions et enfin nivmelle.la géographie la Htté-TUni-lea \u2022 mpa?e ou elle sècédé réussit à aplanèr les difficul- èrent malgré le* talent cireux q: tés et à dissiper bie.n des préjugés, comptait cette classe.On s\u2019y pré- chaque année dans \u2019 annuaire de .maison, viennent à l'appui de f ' qur- nous venons de dire Ju-qu en 1935, le nombre des bachelier,\" \u2022».colétains a été de 671, dont 406 B A.130 B L.«t 135 B S En 193 on modifia le mode d\u2019obten*ion d : diplôme et on ne décerna plu.\" qu .seul titre de bachelier ès arts, ba \u2022 sur le résultat des examens sur h -sciences et sur les lettre- Depu; cette date le Séminaire rie Nicolet a à son crédit un total de 176 B A Tl faut ajouter que.lor\" dt cette modification e:.1935 il f * décidé qu\u2019un examen d\u2019immatricu-lation serait subi par le\" éleve rie Versification.Depuis Tiiusti u* >n r,, cet examen.?4 éleve du «tmin:< re de Nicolet Tont subi a^ ec sui-cés.Quatorze élèves nicolctain- ou; obtenu le Prix du Prince de Galle.-.dont \"*pt aux examens dt Rhétorique et sept aux examens de Philosophie Depuis \u2019.affiliation, 417 élève du séminaire du -éminaire de Nicolet ont suivi les cours do differentes facultés de TUniversité Laval.Fait à ^marquer, un grand nombre de nos Jeunes etudiants demeurent à proximité de Montréal et trouvent plus davantage a aller poursuivre leur\" ?\u2022tude- uni ver-.: aire.s dar.-grande métropole.Les bienfaits de l'affiliation on* étf mieux apprécié\" depuis que les diplômes de bachelier-, outre leur valeur intrinsèque .ont obtenu fore*» de loi pour l'admission aux divers etudes professionnelles, tel qu'en fait foi le nombre de- élève\" du ; ipt< n M el limé Alph< ns< I pien de Drummond ville, M e\u2019 M ne .Rodrigue Côte.de St-Zephu .n, Mlles Y\\onne et Maric-Ro« M Dîner Bruno.Joseph.le.» Mlles Jeanne et Ruth I/ v., n.des Trois-Riviere\" Mm» R' Yergeau, Pterrevillé.Mine Z R'1 de NicOk*t.M et Mm» Ge.ard I fèbvre de 8t-Zèphirin, Mrn« Gae- fc.\t¦ - ASSURANCES FUNERAIRES ROUSSEAU t FRÈRE « ^-7\tB-IMITRC TROIS RIVIÈRES \u2014T .¦\" .1\u2014 Le?familles Lafontaine.Brière et Marchand ont la douleur de j'oux fatre part du décès de Dame Alphon.sine Marchand rpou c en prrr7t,»rr r.>re, dr M H j/brod finere et en 2eme no, e de M.Alphonse Lafontaine survenu le 9 octobre a l oge de 71 ans l rfr rrspedueusentent write* a assister au tenue funèbre oui yrrn célébré a 9 00 heures en l eghse Sf-tfer-nard de Shawintçan rtardt le u octobre lr\tquittera nos satnn, mortuaires 70a dr, f>drr, n K r, heures jxtur se rendre a Veçlxst et de le au heu tir la sepulture.Shawtmçan rails le u rx tobre 1949 Lt NOUVELLIirr LUNDI lî OCTO»NE IMf Près de cent à F VI-1 Turoid< a: * Ar- N .Henri A M La France traverse une trêve après la bataille A He M r.Cyr et Moretti en tête des six-jours de Buffalo | Buffalo.N Y.11, (PC ) \u2014 Hene Cyr de Montreal et Cesare Moretti Un ai*.> inédit de Re:ny Koure .harge dt former un gouvernement d Italie eont aut un oied d'egAhté H-ru (SIFf \u2014 11 n\u2019y a eu, en de plut d envergure, de Blom A avec quatre autre» équipes a la F:a e depuis U premiere demission Heynaud.Denilére chance du re- course de six-jour* de Buffalo, de M Kobert Schuman, qu une seu- gune .dit-on.Avant même '^uil se le cr.se en plm eur» ep.*ode» On a présentât devant lAvcmo.ée, bien Seulement deux toura aéparent le3 itv en Franc* ces üerzneres a.ec que cette derniere en*, investi M.premiere et dernière position* a-a eptu.sme d ao-.rd, en»ulte avec an- André Marie, le conflit qui oppo- :\"rs Que\tbÀ,ali:ent PjUr * e a étranger avec étonne\u2022 aait M Hervé Mayer aux w»* lalistea, iri^rnpher.Les cyclia.e» aval.nt nr*» .ptui avec une grande Inquié- rtpreralt plu» grave entre les socu- parcouru hier soir 1,717 milles en tide II e-*» apparu claaement que live* et M Paul Heynaud.Le ml- Hé heures.Le Dr Welti de Paris chez les médecins \u2019erne pOi roque français était e: n e .n \u2022 able M eux qui coin ms tere lé 2H a devait demise: un esèol malh» M *e-\u2022' V'été-\t\tLaine dlsa \t\t^n» et de He\tr; 4 Thi-\t: rebelle à .H\t>ch *lea .j.j\tne l écarte \t\u2019\t\\ XHtl-\t\u2022 vtrtlt \t: rain j\tla repoii.^e \t\tl\u2019autorité n politique en tlve Robert Schuman.L ancien pre En premiere place avec Cyr et Moretti, aont Cecil Yate» de Chi-.y < et Ted Sm.\u2019h de Buffalo A.f -'v.2 ¦ \u2019 \u2022 \u201d ' l u*-, ne représente pas vau se ht uter aux mémea d.îfv.u.- bv\t\"'a\u2018t D'gltlman de que :* France e*t is atta/ht-e au le penne trop »o pa« plu» sé- tes que son prédécesseur Devant* le travail relui d* participation de» socialiste», jve * et M Kobert Schuman renonçait et e: Ancb\u2018^ Pousse.et Surbatis de Grèce et lé-française de Francis OraiLs^i \" D ,ue il Ja reprti.\t.endemam t TftfOntO triomohe du re : ma:-, m, .m.\t: * .r .e for-\tUiGMipiiC UU pu a que le président de dakrs.M Alexandre mn)er la France républi- Nemblée n'Admettar.t pas que les it-h.ce pays de cla.r bon ' pouvoirs réglemtntairei' accordes St-Catharine*, Ont.11. \u2014 vue» nette», que la Juger au ministère André Marie \u2014 Paul Max Bentley a compté deux buta l autorl\u2019é nécessaire Elle\tHeynaud pour le relèvement écono-\tsamedi soir pour\taider les Leafs de pa.elle la demande On\tmique et financier, le fussent a un\tf\t' -\u2019nto à vaincre le Kansas City 6 ici- rôles en 1 accusant de\tminist* e Schuman ou.cette fois\tA\t2 devant 2 500\tpersonnes.C\u2019était r quand, les plu» souvent\tun ^xîâlbte, M Christian Pir.eau,\tla\tderr.léri?Joute\thors-concours des V V'oici une photographie prise hier soir A la salle Jacques Cartier du Château de Blois lors d un dîner organise par le Dr Jear-Baptiste Leblanc, de notre ville, en l\u2019honneur du Dr et de Mme Henri Weltl, de Paris.Le Dr Welti fut le professeur du Dr Leblanc lors de son voyage d\u2019étude dans la capitale française au début de l\u2019hiver dermei Un grand nombre de médecins de notre ville et du Cap-de-la-Madeleine assistaient en compagnie de leurs épouses.A la suite du diner, le Dr Leblanc présenta le Dr W\u2019elti et signala qu\u2019il voulait par ce diner lui rendre un témoignage pour aon dévouement inlassable.Le Dr Wel*i prononça une très breve conference au cours de laquelle U fit remarquer qu\u2019il avait trouvé charmant de se trouver dans une ville française comme Trois-Rivières et exprima la Joie 0 * a\\ait de constater que le courant normal des e mumeations entre la France et le Canada^* rétablissait graduellement, il relata e:.\t44 progrès qu avait fan» la chirurgie e:: \"y.durant les dernières années et invita les méde-a reprendre la tradition d'avant-gu*\t'J ctudler dans les hôpitaux de Paris.Il lu par le Dr Jos Normand, président ce la so-.4 médicale de notre ville.Sur la photo prise à la table d\u2019honneur, nous recor.iu.: .' (Auche à droite; Mme Welti, le Dr J -n I le Dr Henri W\u2019elti, de Paris.Mme Leb ^ Dr S.Malone.'Photo Le : La- fiilllai.^e dea hommes chargés 1 exercer.** Roche- !>*-\t11 ,\u2019n es* même aujourd'hui C'est bien une crise d'autorité qui \u2022 ¦ flcielle de la N.H L.\u201e\t,\t,, ,\t,\t.\t,\tRay Powell, ancien amateur de Cette fois 1 alerte\tchaude Brantford, Ont .a compté les deux M A.¦ *\u2022 N Rr \u2022tte a Ho 4a M Clemer ^lélina.', u M .¦ (\u2022i a Alfred Mllet-ur la rue Rfx'heleau ie a IVrne L* da O.c- cement sur * rr-Kluite, mais c>K* auasl une\ti1! Î,UV ^ f l\tC.° but- perdants, rise d'homme* Sans doute le,s pro- 1 * ° C F/ posaient plu» im- Don Slater du Kansas City asouf-blerne.- ^or-t-lh plu» amples nl i* P^rifusfimfn\trevendication» frrt d\u2019une blessure à l\u2019épine doisale \u2022mplexes, p us difffriie.a résoudre fu1xqu entraves appor- ré glementairement, ce qui n'a pas fée» san» cesse par le* congres ao- été le cas Juaqu\u2019ici.iai'.sîes a la politique du gouver- Au surplus, le président de la Ré-nement I e congrès de Paris venait publique soucieux de donner le plus justement de rappeler avec quelque rapidement po.vible un gouverne- t i pa\\ '.a chargé M Queuil-appartient au groupe radi-qul a été plusieurs foi» minU-s les IJIénif et IVème Répu-i .d»* K former \u2018'Ministère de a dit lui-même le nouveau ns «tt- \u2018\u2018h*\u2019\u2019t le 19 par l'A» emblée Natio- président du Conseil U faut sou-n*'e\thaiter que la trêve soit longue, le T I,n rtri\u2019c*l4 M Andre Marie fut\tRémy ROURB ' Les Royaux de Montréal déclassent Les Saints de St-Paul par i5 à 1 Jesse Tan- ^V^TlTé Jf.s princl\tpeis en ce qui con-\tment .,u j_\t, erne l école libre\t, le dirigisme éco-\tle.q nomique le» néji\t[O latlnns que le\tcal e Maura\u2019s un P*1^ voudrait vt\t»tr rejirendre avec\ttre .*.< îio Chi Mm h en\tIndochine Sur le»\toliqui tr ! Moffette.r' diî^ mill\u2019aire*\tle conflit allait é-\t(ré- e v Bronchite Vous obtenez rapidement un soulagement agréable quand vous employez le Vicks ¥ VapoRub \\ n grr upt (.hommes âgés des Trois-Rivières et i es environ.- viennent de suivre une retraite fermée spécial* mvnt organisée pour eux à la Maison ci s Reru k Fermées du Cap-ie-la-Madeleine.On re.i.t*n,ue su 'a photographie, au premier plan, le groupe fies octogénaires, la deuxième rangée compr nd .e groupe des septugénaires et la troi- sième les plu> jeunes de 60 ans.On à aussi ptrmi eux, au centre, le R P Pierre-Paul Asselin, O.M.I.directeur des retraites le R?Charles Sauvé, O.M.I.prédicateur et le R.P, Rq.land Cinq Mars, assistant-prédicateur.\u2018Photo Boluu:) Barbara lemare à l à.\u2019*' de 99 ans Bile la\tB\ta.«| St .>*: a i iè la nouvelle parie dau \u2022 le dans le ùrn! ou*r* son epeux.Ar- M.et Mm R.L :r.\t¦ \u2019 il qu\u2019elle ferait ses débuts profession- M et Mme Phidyme Bellemarre LouLeville.M.et M:n Henri I en décembre prochain n a été ra] ITan e s- ioaui Mi \u2022 >ui* : Ferro*' ^'Yamacl \u2022 porté que Barbara recevrait de plus mes Amédée Bellemarre (Marie- __________________________ $10,000 p r semaine pour une tour- Louise des Trois-Rivières.Camille\t«\u2014«\u2014\u2014\u2014 - née de cinq semaines dans les plus Bellemarre (Emilienne de-> Trois- J grands centres des Etats-Unis.Rivière»), Hervé Richard (Bella de j -Shawinigam, Thérèse de Shawini- j Décès de Mme\tgan.Ses beaux-ire:\tAmédée Bel- ; Armand Lamy A Varna\t\u2022 * Armand Lamy, née Alexandra Bd- Rivière», ses belles-soeurs Mme * COURS D\u2019ART CULINAIRE S'adresser à* 334 rue Radisscn 4 et de 8 A A Ou b :t i., un ûj-g nier ie des Vét L an \u2022 A Jean-Bap ts- (J»> 3b points.la* solide\tcc Vf, ' tri*a I v o \"a I il)lOn, Cg EN IS4S COMME EN ISIS _\t_\tEN OCTOBRE, 1915 LES PROPRIETAIRES^ OOEuE DISENT, annonça # \"C \u2022*» littéroUm#nt Vfoi \u2014 nst#e vendeurs de tes VOiJvre».Total 8T-PAI L '1 42\t15 2( UX Ai ht ht np> a la He manche qui fr fZORÎC st I I n dre spe« ieiietrs peuvent sou» a*«uirrr unr enilèfr xatlsfartlon i 4infirr dont totr\u2022\u2022 prorhaln ne(to\\u(r aux «periali^irx que son! I «s tnnturirrs - nett«»xeurs £ loi:*, m 1 c 11 \\Mrt 1 i \\ Hu k * f\tut le grc* canon du\tHlrks ac\t4\t0\t3\t1\t3 il avec tre\tiis coups sûrs.\tFallon, 2b\t4\t0\t0\t4\t4 \\ Montréal dimAitchr\t\tH me' lanc\t0\t0\t0\t0\t0 deux éxjul\t\u2022,»?* voyageront au-\tPaepke.lanc\t0\t0\t0\t1\t0 lui de Sr-\tPaul a Montréal e'\tSamaklls, lanc\t0\t0\t0\t\t0 nt la quati\ttième partie de ce*-\tA-Addis\t1\t0\t0\t0\t0 t* Moutréa\til mène 2-1 dans ce\tRomano, lanc\t0\t0\t\t\t0 \t\tP-Brancato\t1\tn\t0\tq\t0 noir IVn\tNrwtombe lancera\tGriffith lanc\t\ta\t0\t0\t0 Montréal\ttandis que Morrv\t\t\t\t\t,._\t sera sur\t> monticule jvnr\tTotal\t33\t\t5\t\t13 ints de S'\t-Paul.\t\u2019\trieui\t\t>our\tSam\ta- \t\tk is a la 5e ma ne\the.\t\t\t\t \t\tB-Uct ire pour Rns c ur ê aider !\u2022» rem* en éltm i\u2019v: |ani*rv.« l'exc èt\t- s .C:es emprisonnée* qu! pe-.'Ae: c.x\\;«e* réelles dr Xi«s t ouM.p*- i vous a *er à re»»»ner \\ am et votre ene**!# vou» vvm pu s Jeunes Si Cystex ne: M 2 r temuez ar/ecm^ ' * ^ __ ¦ ¦¦ ¦ «\t> *¦ ' *.¦, .¦ ¦\t¦.:\u2022 ' v,.j ?- ¦wt\" ' *\t* 6 C Di t>.an; Deux-but,* Je-throc.Dappe: ; Trois-But» Dapper;1 Circu.B1 Klw r:h B.;! olé Pod bielan; Doubles-teux Hicks «t Doti«la a\tn Douglas et Paepke Morgan.Con-ncr** I-aUsès sur les buta.M : real 7.St-Paul 7, Buts sur balles Pod* bielan 2 H.mes 3.Paepke 1, Romano 1.Griffith 1.Re*:alt* Px.ioie-lan 2.Himes I.Romano 1 iMup-s sûr* Himes 7 en 2 mntches 1 r p -ke 5 en 2 manche»; Samak.is 3 m l manche.Romano 3 en 3 manche»; Griffith 2 en l manrht Lan-' ceur tardant Hunes A bit e< lutin HontKhlck Seraftn et s* ,ia-\u2022 ;e.Temps 2 16 Assista:.\u2018e h;::* * éSkt Wmk 59et-ilS: \u2022 h-,\t.-a\t\u2022 x *ry*xxw.'Kv \"^32*^pg| oaixmrT^ «J ce fâxnd Vtwd qvielq':r:» 'Ijimtrurs dr Yuncmillf b Ctë n uNMcuim.TROIS RIVIÈRIS La famille Lofebvre ur 4.1e * ou* ter# evert du dete* Poland Lele vre fl.s d* Mme V survenu «.dent » ! »oe de il Vous étee reepev tueuser* eerTlce fun*h/e qui eers 1 \u2022qhse 5 re Medeie-ne rruittere le reeidente nv rep .te le Mecele.ne e t s 1 * \u2019Use et de l» eu \u2019 .DOUBLES EN POUVOIR CACHANT DOUBLES EN DUREE.Sculi Ut produit* SICO valent deux fait leur* prix.tes\u2018piON>siiini oe CiHeusmic Of LA PEINT un ê a qoe'bec \u201e 1914 !>pnetaires de LHada*.A rr \u2022 ce record rn génie me.anique le «oie er le confort qui ont **\u201d\t' p f' n \u2022 t' ¦ a\t'es » e*ts hauts contre un fauuu*l lamplr «sp* r f.r 'a.r.hes et ,c e\tPorte* larges et bien d autres - s.,.o prmdrei t> iquoi les propr.etaircs d un ix- .a! lisent lT4v.'*i est Premier *se< moi *r v '«sp-** par les » *r»« fahfi.ent».Fs ti»c a !* ( h.vsler CxKpcuation of Cane.da.limited wr-r< \"rrrv: * #\u2022 ROY AUTOMOBILE Enrg Chrysler De Solo, Vendeur ctuIot;** Dodge.2405.rue Royal*\tToi : 5690 1 lk wouvELLiirr LtnrDT u octoihü: im* t es coopérateurs Les denies seront è l'honneur au .Jeune commerce .tss.-ar à«rt*Ks par le Oouvernement Prj.in- Coœmerce ^ TroU-Hivieies Inc 5 est1 toujours tverée la eii.e une nouvelle des plus réjoui'sunte -ion adéquate.Il h émis le oeu S1 on en crojt jes commeiuaire en-t n fasse des representations tencjUs au CüUrs\tfin de *c-mai- -ouvernement provincial pour'ne L\u2019annonce du souper mixte de s \u2022 accordé le crédit à Htabi-,mercrecn ie treize octobre prochain et dt .a vtnut du conférancie de première valeur.M.Fred Drôle di-( ooperatlves aurni nt\tlecteur des ventes de la Canauian Président .Suite de 1» 1ère page) C^dit » rhâblte* en Un mouvement se dessine en faveur de l'Espagne r K p-rov oir d'achat 'lance dans les ^institutions d'^ J*une Commerce di> i rlger les principaux dt»é- vieres Inc.se donneront .- nui sont la conséquence de vous PüUr mercredi U ,t\\nn économique actuelle, prochain, au Château M.Paul Champagne a été élu pre-ident du comité de direction de Union Musicale de notre ville j-jur ISchenley Limited.r looérateurs ont réaffirmer ^ épousés et amies des m mbres ç5 ^\t4_du J»linp Prvmmor/' espagnols et d'autres groupes anti-totalitaires en sont venus à une entente pour assurer le réglement du problème politique espagnol.L\u2019annonce faite en Grande-Bretagne, jeudi, À l'effet que les socialistes espagnols en étaient venus À une entente avec les royalistes :ur la politique future a été suivie de violentes attaques antibrltanniques dans la presse espagnole.Le ch?f monarchiste Qil-Roblès nia quq\u2019U ait signe une entente de ce genre.Tandis que certaines manœuvre-se poursuivi :.t dans les milieux politique.'» espagnols des activités du même \u2018\u2022e déroulent dans les couloirs du Palais de Challlot, o>i se tiennent les séance.^ de l\u2019Assemblée générale dés Nationi Unie.-' Plusieurs d« légués ^ud-américains se sont rencontrés of fie le us''men* ces derniers Jours.On croit qu\u2019il.1 k .tes de i Amérique Latine en faveur de l'admission de 1 Espagne au .veh des Nations Unies.Ce nouveau bloc entrera en a?tion aussitôt que la question de l'Espagne sera soumise au comih politique de 58 membres.En 1946 l'A .emblée générale a \u2019.cccmmand** a tous se,s membres de retirer leur, amba^adeurs de l\u2019Espagne, mais pluMeurs pays de l\u2019Amerique Latir.f ne se sont pas soumis à cette decision.Garçon décurie lue a ïoronlo I\t: : '\t! ! P i \u2019\t< .ker.employé décurie de Calgary âge de 37 «ns, a été battu a m \u2022* samedi r tu parc de o ur e d* W KKibin l.a police a dit qu\u2019on \u2019ui a\\ai' volé u.* portefeuille contenant $900 II\test mort a l'hôp tal de bonne heure hier d\u2019une fracture du crâne La police a dit que l\u2019as-avinat et le vol ont ru Heu a la sui'e d'une orgie qui débuta lorsque Parker et ^ pt autres garçons décurie ramenaient des chevaux de course dans une remorque a Woodbine.Les chevaux avaient our qui il trava .e ic ^ 10 Downing Street Le premier m:-ïsures nécessa,-:pi^te au Gouvernement canad en nistre Mackenzie K.:.g n'v assiste leu intérêts ti proîiter de la denvale ulâî nfi|iire «le «ea m mparahle» l{?\u2022«^ snt r/ia»n» «le* Peau* t{«:,irek de 1 \u201cU ytoiidrean\t¦ kiMtrik I if% \u2018 donne du relief a Vf -ii.fi* e lluli » r il ll.irl'irt Inn 's.elt el Rill I «inl« lt| dartk «mn dernier numéro\t\u201cSport* et dr V le i rmna\u2019.re.s DIM VN< fil i i Ab R H O A I 1b 3b oie- c 39 11 12 27 !r p»ioto a été prise lors de la distri-ü ovi< n d» trophées de la .saison au c.ub de golf 1 Ki-8-Eb, section feminine.On remarque su; la 8 rangée du b,i d« v.iche a droite Mme Thmr- LA Ac R H O A fvevenson.j i ; i o qu'un gagnai.:c du tropnée Héneauit am pou: avoir accumulé le plus gran IV .fui: 0\t: m Or- de budi* \u2019 can« la cla.sse B Mme Fran-t Hetu ohampiorwie de ia classe C Mme Oor- 1\tdon Billings, plus grand nombre de 'birdies'* 1 accumulés dans la cl* ve A Mme Desmond Ma \u2022 0 . P j deuxieme championnat consecutif quand il renversa l'an de-7 ,.f Pointe-du-Lac dans une finale de tout premier plan.I Une foule de 1800 personnes a etP'valeur en marchandises p,ur témoin de cette partie contestée du engegistre le plus de t:.^ commencement a la fin.1 abbe Jo- cinq.eph Lacerte, cure ac St-Etienne.a Pour revenir a la joute ancé la premiere balle Le frappeur ions que GE.Garceau de s';.r;_i*1 de circonstance était le president ne et Jacques Bergeron du du circuit.Albert Gaucher et le re- Paulin ont été les vede,,,Va reveur, Léo Carbenneau, vice-presi- ton avec deux coups sù: 1-' cient de la section-nord\tQuatie doubles furent enr* Les deux artilleurs Bellemare et par Bergeron, Bellemare h ?' Bergeron ont joue une partie *en- de et p Meltnçon.G.Gu -n V.* rationnelle sur le monticule.Ils se club champion a obtenu sont livre un duel de lanceurs au la palrru l'offensive commencement a la fui de la par- poin^ produits.\t'\t4 tie.Bergeron accorda sept coups Uûrs et son opposé six.Par contre.St-Paulin scora .nv deux pr Bergeron se surpassa en n'accor- miers points à la 2e manclie > .r dant aucun but sur balles tandis simple de Jacques Berger-.r.q/-* que Bellemare en octroyait cinq sa ensuite au second sur ^ îdont deux furent convertis en points vais lancer de Beuemarre et qV irt attrapa un frappeur qui gagna 01ir-, instants plus tard | St-Paulin, qui avait pris la van- de Mélançon.G Allard fir Pa ^.5 tage numérique 2-0 à la 2e manche balles et M.E.Berger- ^ mena le bal jusqu a la 8e manche Df S simples de G.Gu.mondet \u2018 quand St-Etienne égala les chance, j Quiniond apportèrent Dc.f I>our porter le score 3-3.C\u2019est a la aux visiteurs.A la 4c manche?cierniere reprise au baton pour le;score devint 3-0 pour St-Pa ?club visiteur, que le sort de la joute quand G A1!ard fut dp h( .f (fut décide.De, delegations de tou- sé sur le8 balles vola S4)n tes les paroisses assistaient a cettp avança au troisième sur l'erreur'q* H* 0 0 0 un.lanc fVi 2 d.0 l 0 0 0 0 6 27 8 Canadien Reds de junior a battu difficilement Trois-Rivières hier par 5 à 4 i-ncontre decisive pour le club lo- Be;iemarre et pointa cal Au milieu de la joute, le président de la ligue.A:bert Gaucher.ensuite si \u2022 fielder choice de G Gu:.v,.A la 6e manche.St-Eric .?sa lo marbre detiv fois décerna les trophées et cadeaux at- comuiença le bal nar tribue.s aux joueurs et ni x clubs les dans^ ,a gauche.Plourde fut .-f [plus méritants durant ia saison gulière.Le club St-Boniface f re_ au champ centre et une erre, t J.Ouimond sur le roulant de pour Paige a la 7e pour Judnich a la 8< pour Muucrlef a .a 9 Red- de Trous-Rivières ont que uonne hier après-midi contre'de pratiquer Reds n'ont pas eu le temp, pri.se dans la premiere période en ^pt la |vu attribuer le trophée A-J.Berge- Onge permit a Mr:ançon ae coup, non décerne au club reconnu le plu, Ter.Un simple de Gar« r, ; ^ sportif de la ligue.M Armand Fieu- St-Onge au troisième t le Canadien junior de Montréal en dermere taudis que le Canadien a-'poîr orer ^rol^pcùims1 efprendre ry\u2019 vice*président de ia section-esticho,.ce de Charette prod.>.t 101 001 O'X) 11 ne P'^dan\u2019 ,UAC score de 5 a 4 vait un club entraîné et prêt à com- une avance de 3 a 0.LA 11 \tU (J II*\t'*1*1 u< * *«\u2022 m\tune*.lr .1 II\tHire\tII* rf;«n* m\tlier iiien t hn.\tnl«|iie\tnon* raf-1 :\t_\t.\t\u2022\t.«oy^ne^Hervé Ucom-.cle 1.rencontre de la fa .\t.Bouir.MU ti -ont iV':v;v;*,,\u201d UIif |0uU> de demi- une , sistance Cook, Allard et Mc- Au début de la dernier?période b\t16 Charette.Fnu El.lot an.\u2022 i:s\te.- provincial J uni\tr H\tUn\tdernier\ttan\t?\ttandis que Gilles\tGénéreux\tse.s car McDougall aide de\tHéon ec R«:evront\tdes\tvaleurs\ten mar- ur rouiam- permit a \\ Gu.r , Vid> Retrsit: Feller 5, a\tdirigé les joueurs du\tTrois-Riviè-\tet\tMcDougall, deux\tproduits\tdes\tdt I, : k 1 2 Pot tel He v S ihn> f *\t*\t( ha\u2019-v* a >ouvi nt sis ligne- « .\tB fie la Mauncie romp-\tur vrruvt eux et ae nourassa \u2022.\"\t\u2019\"gauche envoya sur le ,\t,,\t51»\tCi .rion d attaque afin dp trouver les meil-jtr;f \u2022 autres b.:!, du club\t.>_ .\trvninnrH «in eiuh Ma-skinnn^é nui a 8»ucne envoya, sur le prit les nôtres pai Bourassa puis Raymond\tsur des\tchandises du grand magasin à ra -\tde\tga8,r,ier .le JnaI,l,re\tUr\u2018f' ¦J pot tei He : ; utt.Spahn)\t«\u2018s\t,,r\tchargea\tsouvent ses\tlignes\tjum.- B\trie\tla\tMauncie.\tcorn p-\tpasse, de Généreux et de Bourassa\t>'on des\tTrois-Rivières; Rayn.i.nd\tdd'\t» (,.q.m\td\tI taque\tafin\tdp\ttrouver les\tmeil-jteo îc- autre,\tbuts\tdu\tclub\tlocal,\tcomptèrent « : le pointage\tdevint\tOuinard\tdu club Maskinongé qui a\t«aucne envoya,\tsur\t.4-3 en faveur dim visiteurs\tremporte\tle plus grand nombre de\t»ergrtron\tau\tmai\tce .ae.s visiteurs.\tivlclol.c:, au CüUrs ae la saison, soit donnaît deux autres points *u ch#| u K» nui > \\ VII DI ieure* combinaLson.1.Il faut dire UJ r f.CC.comp r (> m a 0 0 0 0 0 2 0 2 11 0 0 2 2 1 2 0 1 0 0 0 0 0 0 0\t!\t1\t1\tMontreal.\t11 (PC' 0\t«\t2 2 de Montreal n'ont bf Montréal écrase St Paul 8-3 en 2 ; présence de 18,515 spectateurs Rochefort enrégisira son sexond IL Jacques Bergeron de St-Pau-but Ce 1 aprè.s-midi aid- de St-i.au- Un, a obtenu le plus de retraits ci rent pour donner la victoire au cumulé le plus d étoiles hebdoma-Canau en t, ndi que Gilles Gêne- daires.Léo Le beau de Maskincnge.visiteur.A la dernière rep: -\t?e tenta un ralliement, ma., cès.Rprgeron força locaux pt - \u201e se venter tand q.» dernier.Bournival.fui reî:rf 32\t1 pour Ma i a la 9e 8* ( | \\ eland \\n r < ^ 111 \\ ceux -ur de- passes de Lanvee et de Gérard Matteau d*» Charette Raymond compta le quatrième but Carbonneau du club Yamachiche des Reels alors qu il ne restait que ayant obten chacun trois circuits un .courte cdandelle par G G .34 secondes de jeu.\t>*» relent g-a»iffer d\u2019un cadeau cha- m^J1d.La joute lut rapide et assez ruda ^_un «erve Lacombe du tiub con^u,^\u2018'l\u2018Lmf\u2018t'\",*^\u201ciso; Les Royaux]maJiottl.Poiv produit Dapper.Le: Joueur, se bousculèrent et 1 a.Charette reçoit également une autre\t^ ne 14 ,llgu< *\u2018 ira-'1 \u2022\u2022 ui qu» d un Grime, i2), Morgan.Whitman, jor- roche des Reds et Filion des Ca-_____________________P'T e slKna*er - P:o\u2019f! \u2022 l; p**r' *\u201ctre au < 7 2i u\tA^ernhlrp dp L liniie dl*l< l- ont battu tn.r au stade aottl; Circuits i\tBu\tet ,\tHiSeillUiee Oc Id ligue ' 1\tde la Cité te soir uveau le p q St-Paul par le pointage de 0\tCette vk ^ Royaux 1\tMontré.ti eiri a 3.Double-jeu J Dougla .Lai- de, Paul 9.M ;; ire.la troisième était la premiere *.;«* a Martto ,.Bankhead , \u201e\ttlpux rlub et *n Samaklls o.Hautthtad ^ dépit ri une temperature plutôt frm- be « WelI 0 de, 18.515 personnes ont assiste a L Newcombe ( ,p a Hicks a pas riposté but St- Les arbitres Turgeon et Dods ont1 Ce soir à 7.15 hres, la direction Apres la joute, le trophée Ar Legendre, embieme du champ, fut r^mi?a Maurice Savaru Hiu r\u2019 a-'cordèrent «t les c:ute de la ligue de balle du club vainqueur par le p-é v\to a -nolle H«a la C\u2019ilf* t» roi in tmn f an\t*\tc p.r \u2022Bits Martir 1, Samakh- IVm TA VT 27\t2\t5 27 000 000 100 101 000 00x oints produl Mik.frappa 1 1 Le gro î Saintf à ti .- manque de 10 dans des impas _l sur balles et 1 __o scorer 5 points is 'assurer définitlveme St-Pa enu le.but Newcombe a coups si.\u2019\u2022s mtrôle le mit isses.Il doi.ii les Royaux ont ' .t ' a la 7e manche pour du gain.Rickert\u2018 Deux ol**'»u*\tpour trois points à ~ 2.Boudreau: Or- la »*\u2019 manche.Rickert:\t^ 111 5 en 2 1-3 manche ?en 3 2-3 Him- it:.;.\t1 Frappé pai le 1 Anderson Liuu tin.Arbitre, Hon Serafin, Soîodare buts.Temps 2.17 1 en un total de 12 punitions dont 3 à molle de la Cité se réuniront au du clrcuit Incldpmmpnt n .Bourassa.Hcon, Hayes, Larcxrhe velliste.\tjg,.écussons du ehamninn* \u2022 i: de Mir- et Letmirf oln bkn ^ * \u2018«O-'\"»* J,>us «\"Wresrfs so - priés de -, maison Gadthleb Spcrtfc ut .0 w el se M-rvirerr avec efficacité(d être presents a 1 heure indiquée Voici le vomm in t- 1e reU -d.oamaKns dea,j Gimnët Larivée Ravnv ri cette réunion\t01 '\t\u2019 I\tI* P 1\t.H Généreux, saunier.Reid, McDou-\t- c.iL i.> ivi: t i' .q iin \u2022¦:.fi^uie r I I { t rrank Lane nomme twcomoc nt Mar-marbre.Tobi ur les 18.515 Bou- cle v eland on 1 Gro m M r u '.ii Martin, le premier rie- cm lanceurs du St-Paul envov< >ar Faits saillants de ™ Gérant-général des White Sox de Chicago V 4 le«elantl h-%\t\u2022 v ilprurk-* ont rlr pr»' a lr»r propre je*» IU ri ont pu lairr «le pr«»fit ave* Itk Inlldk ¦ 1 u iL aiatenl .«^heté ri rKp«.aient tir «endre à «les meme «;«nte« ilr «elie pr*» currk le* hillrtk « ia»k«»ii «i»' .'*8 k«»«k r| «i «uli« * «i «\u2018il atoir ««Ulr-nu t : itailenrenl 11 ne faul pa^ k«- «urprendte il \\ a dr la plue pt»ui m» fui |»«r .nn« - ni sl.ni»-d.( »«\\rl,»ml\t| 1 ligur de Fillon j»ti r -r^er dirtjirr p »r Dlin« .«n Hirrkr k ,*p|iretr a «I» holer l»- lM prcN ham I «peron* que .s k hatn.tis.Double victoire du Valleyfield Royd! a blanchi les As de Quebec gérant Wa rie la defai Les Royi\t\tlly ite.4UX\tAlston, a ont reu-\tété charge *si 9 coups\tla série\t\tmondiale\t .*ur.s\tdont t\t111\tcoup de t\tircult d Os-\t(Par\tla yh-\tesse Associée\t) car\tGrimes\ta\\\tec un cou\treur .-ur le.\t\t\t\t buts\ta ia 3e r\t\tnanche\t\tVoici Itx»\tfaits\tsaiiLuita de\t«s cinq Al\tG ion:\tfnd\tdo des\tRoyaux de\tpremière#\tJoutes\tde la série\tmon- Mon\tfréai a\t\te le seul\tjoueur rie.*\tdiale entr\t, Brav\tc> de Bos*\t \tÜoihin\tvs\tB mta\t\tVf\tiMtion\tde* clubs\t Li»,\tgerant\tCi\ta> Huppe\tr du Moi.\t\t\tG.P\tMoy ¦v-f :\ten ver\tra\toet âpre\t'-midi *011\tCleveland\t«L.A\t)\t3\t2\t.600 rt> J,\tk Bei\tita\tsur le iro\tnucule vàn*\tBoston «L.\tN \u2022\t2\t3\t400 \tlue Pat\tM\tcGlothin.\tqui a battu\tRésultat\tde\tla pi-emièi-e\tjoute Ni W\tcombe\tà :\tlouverture\ta St-Paul\touee à Boston,\t\tle b octobre.\t ia ,i\tmi a me\tdei\trniére.lui\tsera oppo-\tCleveland\t\t000 000 (XK)\t0 4 0 \tMont\tre*.!\tw\tà 1 dan*\tBoston\t\tcoo 000 01>.\t cet 1 f\t\u2022 fina;*\u201c\trie\t4 dan* 7\tr\tFeller et\tHaga:\tn.Sain et S\talkeld, tou*\t' c'et\tapr\té\tui donne-\tMasi «9 .\t\t\t O GuimonJ, 2eb J.Ouimond, a-c.L.Lacombe, 3eb.J.-M Allard, rec.P Allard ler-b.|V.Ouimond c.g.jJ Br'rgeron, lan.Cî Allard, c.c.1: M.-E Bergeron, cd.xx-Milot de l'instructeur Sam Pollock.Miche Perreault et Bleau ont joue un grand rôle dans les file de- deux équipes et firent de.-> ar-réets sensationnels en maintes occasions.\t| Cleveland, 11.'P AJ \u2014 Fra; Les Reds ont prouvé aux specta- Lane, qui a récemment démission L-urs qu il- auront une bonne e- comme président de 1 Association xx-P.Ouimond c.d quipe cet hiver\tsurtout avec d'au-\tAméricaine, a été cho» 1\tsan*f',i gé* tres joueurs qui\taoivent se rappor-\trant-gênéral des White Sox de Chi- ter cette semaine dont Ciilbert, un cago de la ligne Américaine, vient\t0T-LT1E! Bob d\u2019annoncer Charles A.Comiske/ j., j secrétaire du club et fils de Mme R.Plourde a-c Grace R Comiskey, présidente du D.St-Onge, 3e-b fO -F Garceau, c.c.Lane succède à Leslie O\u2019Connor, vv.Charette l^r-o une mais n\u2019enmra pas devoir avant j-l Boisvert c.g.Pro-.¦ le 15 novembre, alors que > contrat A.Bfdemare, ian.sera d O Conner prend fin.\tp Bournival c d i adversaire rie\tReds de Trois-Ri- Tine rumeur circnl«-\tque Lesl.e\ta\tBournival\u2019\t2e-b vieres mercredi\t-cir a 8 30 hres a\tO Connor succéderait a\tI-ant coin-\tF.\tMélançon\u2019\trec me pr« sident de 1 Association Ame- as di Haye l.imoilou de Quebec, de Grand\u2019Mère, etc.VICTORIA VILLE ICI MERCREDI L équipé du Victoria ville nouvelle entrée clans la ligue vinciale Junior du Québec 12 0 4 0 0 1 Ab P C H A 4 1111 4 1111 3\t0 2 1 ) 4\t0 0 9 0 4 0 17 9 T arena local.est dirigé connu R1 Le Victonaville l'instructeur bie Hubert qui st mis pn é\u2019 -ri^i'cr depuis deux .osons avec les Tigre, de Vlctoriaville de L*.ligue Provinciale.Voici maintenant l\u2019alig.iement par and ncaine.Rocnon ei MdïRen joueront au Mexique u 0 0 0 1 1 3 7 m r ae aeu.k équipes et *e sommaire de b Joute: Canadien x-Prappe à la place d* veror è.îa 7»\u2019 xx-Joue a la j.\u2019acé de M -E B,s'i! ion.ST-PAULIN\t020 100 0''): ST-ETIENNE\t000 002 CT Erreurs: G.Guimom.T', G;* mond J.«D, Bellemare 1 .5 nival Al», p Montréal.11.«PC \u2014 Henri Ro-jehon.le meilleur joueur de tennis jr: Bleau filet**; Ca-|du Canada, et Brendan Macken, »ui mon G 3) Chan tt \u2019\u2022 McCready ailes; Mc-iÇCÎUr relldri* a Mexico City afin ceau O E «l» Guimo: : J.cikv.S \u2014Laurent.G -1 ^ P'\u2018\u2018ndre part au tourn./i Pan- Deux-buts: Bergeron ^ -\u201d\u2022\u2022\u2022\u2022 A.id, McKay,8carff A*Jleric*n\tre A.Plourde R Meianç.^ B J q-e, Perreault, filebs .^ deux montréalais, membres volés: G in.onri J A., JM rie 1 équipé canadienne de la coupe Berger a.défenses; Bilodeau re:\tOimaël,\tLaroche,\tailes; Le-\t^VJS-\tQui ^rdit *\"*\tMe-\tL.Saciifices; Garceau C.b.\tB: e.Haye,\tLarvée.\tR a y n'one C«é-\tX Ca ?A(en iJUl et' Îl,renî\tinviTs par\tnival P; Doubks-Jeux\tBellw L, Charette W.I au tournoi de 1 Amérique du sud.buts St-Pauün fi s-E\u2019.eiir.?A r, .\tButs sur ballev; Berge; 'i J °.® * -mrt'i'wrlL.8 dH iU 'pAA .i Retraits aubé\u2019'*; B>r-^ JrX\t« J w\t\"r?d' F\t\u201c J 6.Bellemare\tA : f, i * i; 'ta T ^ MfraU\tcomté Bergeron 7\t?nt\u2019 40 d* \u2022°.-de d i;n combat cedu\u2019.e pour Che«.Bellemate A\tTr*; \u2022 I'1\".V.U: \u2018le'JX boxeur» ;.ar Ouimond Y.par M\t' 4 15\tv,.\t*\u2019 1 \u2022'res'\tMauvais lancé: B» : unare A.Ba.Men,e v-\tlu-\t«auts envoyé\tles passes: Méla-.ç .15 43\t, £\tft'er S*.aïz»11 lev» 5a lnain à\traenan- Bergeron rv- ., V.'\t\u2022*\t1 a' oemontrant\tqu'il en a-\tmare A Arbitre.C.-f a J rj vait assez et ne pouvait pit ter a Tandberg.ron M mimpionnai Pun Lacei.e I r«»ia«i«'nie p«*n«Hle I B) vie *a seconde ie « octohri i lev» i.iiHî IKKI Jl(1 (K»l 4 H 1 100 000 txxy- 18 3, .Rai S.i ' ' n L* 4.paille e 8 octobrr 0(.Hi txx)\t0 5 1 ri loi 100 OCX \u20142 5 0 4'.Barrett *8 Hegau.\tDougal \\ l it« '!«\u2022 lieatT a Cie\\ Boston 2 Cleveland Bickford t Maai; Ht ai riemirre |»«*r»«Hle &mmAs« aux Hiükku»* \\ureL- Re-u\u2019 d ouep % c Deuxième [»eri«Mle hmidt iïevxette, Uxluc N vk 5 ; k H me Hîm r; m» 1 7 0 i car.XXi OOx \u20142 7 0 i Rase >mek et Heç&n.2 Can id (St-La il «1 nefoi Ha ig ain * rot .a L* K *\t* Joanetu 10 18 A! -t: ri iv.io** a c e Pun 1 I roikirme période mes or ' - R Raymond S.undnn Fillon.I M.M; naman.Ldaieur.All.^rd Troisième période a 5 Citiiadien McCready Rirchefor T R.McDougall H vn Bourassa » Olonlrld Paiee l 3 j Sixième toute t\\ B-0 tobre 0 Septième joute «m necesMiire Boaton.le 12 octcbre A.wisUnce d'auJoi«rd'hui 86 288 6 \\ personnes iv c:vr»\t151* veau, Locell 2.BessetU Bisail'on.Prefontdin* P C 1 Bobbv Pepm a a\tpé- Connot Rayai xUt Mi nuea! a mn pvu blanchis.**# Quebec, au vore de 1 .p e vir ia ligue senior ^ an; \u2022 \u2018aw personne*.p a etc ao.ioe ckma le rr \u2022 n a 1 a ic ine j» v«^- Pepin, qui ie de Jimmy Hag Lerine ne pc majeure simmon.l\"'Ute U tiirr 27 10\tneues »a 50x -8 P» t des clubs et des ligues $21 8\u2014Canadie Navlor.Bioodworth.Ra- ^6192\t(St-Laure Assistance pixir 3 Joute, 318 9- T - R Gén.reux _\t,\tpersonnes\t«Larivée.Raymond De'.xiente période\tRecettes nette «5 routes* $1 453\tPu Montreal: Pepu.\t710 00 iHafgarty.Lcpine*\t12 18 Prrt du commisaaire .5 R,,n ' D McNcil.Planche.Mcrri- 218 056 50 nrlando.\tpart des loueurs 4 mutes Kocheîort * !' âges de buts: Lafrance et Ville- ouies\u2022 m Chrmometreur r- Fex toujours Wilfrid D« u\\irm«- p« r Ma -ne Wylie.Piam«^n-Renaud «maj » Troisième Aucun pom F.m.Raglan.Lafotce NC ANDISCINTIS » ElUOtlSCINTI$ ment »\t$548 «.\u201913 Part des club* et dca $661,439 *9.Annonceur Rosaire Dr*bien Marque ur officie: ; Armand Ma.- admission Krkrrvrs $1 25 \u2014 l.rtieral .75 \u2014 Enfant* res),-Dumont.Assistance ISO'1 Duree de la Joute '2 heui Boxe ce soir au Colisée a 8.30 heures pun.FINALT \u2014 10 rondes Jean Barrière vs Paul Thibeault 132 livres, Montréal\t127 livres, Cap-Madrî*** SEMITIHALE - I rondes Jerry Cannon\tvs\tNoel Gagnon QUART DE FINALE \u2014 I rondes Jerry Bastarache v*\tYoung Greco 114 livras M SPECIAL \u2014 $ rondes Canoë Sauvageau vs K\\d Laplanie 114 livres, Troii» Rivières\tlia livres.Trots B; '* OUVERTURE \u2014 4 rondes Jean Tellier\tvs Maurice Pothier 135 livres Trois-Riviérar\t137 livres, Tm?R LC NOUVCLLItrC LUKDÎ 11 OCTOBRE IMI 11 Les Cataractes inaugurent la saison à Shawinigan par une victoire de 6 à 3 sur Ottawa Mise au jeu par S.H.le M.Roy Les locaux égalisent les chances arrière et Thibeault en finale Pans les coulisses par Gilles Trudel Programme exceptionnel de boxe présenté par MM.Turcotte et Ward ce soir au Colisée Confiant de triompher c loot en fumant.SOT r < * ShrtU an.11 A 3 Hhau Ce *oir a a 30 heure* précise* aj\tSoi.advertaire est un monrréalau>, CoîLsee.sui le terrain de 1 Expo -\tqui aat reconnu comme un excellent lion, les populaires promoteur^ à*\tboB^ur et qui vient de perdre un boxe Jean Turcotte et Henri Ward,\tcombat serré contre Kid Meunier de présenteront un programme exceo- Orund'Mére tienne! avec un total de 33 ronde* Le deux.eme combat entre Canoc de boxe a l'affiche\tSauvageau et Kld f aplante.qui æ- En finale Jean Barrière de Mori\u2019-\tra le special de 5 rondes, est atten- réal.reconnu comme 1 un de* plus\tdu avec impatience pai loua les scientifiques pugiliste* du Canadn,\tsportifs de Troia-Rlvière Laplante hier\tle brillant Paul Thlbeaup a un compU' à régler avec Sauva- du Cap-de-la-Madeleme dan* un geau.Tout dermereraent à La Tu-, une heure um.le fameux combat de 10 rondes\tque.Laplante a été mi- hors decom- ' .y\tnous\tarrivait\tsur\tle\tmé-\tf!auî Thlb^ault a ^rrmnè son en-\tbat à la 6e ronde par 8auM*eau et \u2022 \u2018 - ni\tramenait\tnos\tporte-\tfinement hier après-midi en pr*.\tn'a ;ms aimé cette défaite C'est .' uç l euuipe de Buck f'encc de plusleur* amateurs de boxe, pourquoi une grande rivalité existe C- fut comme me trainee 11 Vs 1 déclaré en parfaite condition tntre ces (kui Jeunes trifïuciena dan* le3 cercles sportif Ch * 01 ¦ ; hler matin une rumeur cir-\u2022 dans Shawinigan à l'effet que B.icky Buchanan était sur '*,r'lin Ue ramenait les Catarac-K et qu'U pourrait s'aligner .a joute-retour entre Séna-^^-Cataracte* devant être dispu-r 3 30 heures plus tard soit 'midi.Cette rumeur était fon » ¦ha' Benne Bill Porb Shawuiig Un Tin Us dont U c** a corn \u2022ecruea qui on\u2019 < e hier ont toutes /éree* de bonnes .ufi ire On se disait tout bas a i\u2019o-Bu.ky\" est en ville' 11 va ette après-midi' 'Non ! ; jndii.pas\" rétorqait l'autre.FI-mleinent à deux heures moins \" V.minute*, -Ralph\" signait une ne 141.de l'Association de u ,K v amateur de la province de n .-m, lui donnant droit de parti-a la joute d hier Gprès-midi.f\u2018.^ faire partie des Cataractes ; .a saison qui vient de débuter, ha;-an était parti pour Toronto itnti soir à onze heures et il nous va juste a temps hier midi \u2014 ùu.?nui a remis le change aux jU ars hier et nos porte-couleurs faJt oublier à leurs supporteurs bec qu'ils avaient subi la veil-au compte de 7 a 3 a Ottawa\u2014 \u2022 n fallut de peu que le score amélioré après-midi soit identique de j de la veille car alors que les ;.rt \u2022t* menaient 6 a 3 avec nques se:ondes à jouer et Bu-nan s\u2019empara du disque a la li-bieue des Sénateurs déjoua un 1e défense, décocha un ter-;p boulet qui pénétra derrière et le- experts prétendent que Paul L'ouverture, qui promet ci être des a de très bonnes chances de vaincre plus intértssantcs.>era entre Jean 1«* scientifique Jean Barrière Plu- Tellier des TYol.s-Rivières et Mauri-urs prétendent même que Paul ce Pothier également de notre ville l'emportera par k o.s'il peut rejoin- dans un combat d# 4 rondes.Ces dre le menton de son adversaire.deux boxeurs ont suivi un entraine-T)''\t* \u2022 «em -ftemle dg H rond* s.mi&t au gymna-e Guilniour tf lOOt Noel Gagnon de Montréal sera t>p- en parfaite condition po.>e à Jerry Cannon également de i* ( olisee rhauffe Montreal Ce combat promet d'être la*s pi oraoteurs Turcotte et Ward des plus intéressants car les deux ont vu à ce que le Colisée soitchauf-athlètes ont fait leur preuve a m«m- fé ce soir et alor» tous les amateurs te> reprises Gagnon est le boxeur, pourrait assister au programme de qui a surpris Marcel Théri' ait de boxe sans crainte d\u2019attraper du Shawinigan il y a quelque*, semai- froid vj - en le n.et tant hors de combat à X>ave CaatlUoux sera arbitre dans la f*\u2018 ronde d\u2019un combat enlevant, les combat* préliminaires tandis que Jerrj Bast&iache et Young Greco Paul Robert de Shawinigan dirigera feront les frais du quart-de-fina e la grande finale entre Barrière et de 6 rondes.Bastarache est un Jeu- Thibeault ne trifluvien.qui a subi un entraîne- Toux ceux qui veulent se procurer ment sérieux et qui s\u2019est beaucoup de* billets réserves, n\u2019ont qu'à tele-depuis quelques semaines, phoner à Jean Turcotte, tél.2606-J.ir les locaux qui possèdent main-ant une troisième ligne de pre-»r ordre qui sera très pr(>beble- nt avec un travail continu, la üleure troisième ligne de la ligue défensive se trouve aussi consi-ablernent renforci* de sorte que Catarartes commentent une sai-t avec 1 espoir et la dé< >re une tenue p i dernier, U.' b: richer en te que l\u2019i I^a rondelle a été mise au jeu hict après-midi par son honneur le maire K\u2019 ,niçois R* v qui eiait ac< »mpa-gne uu brigadier Jean Allard de.» Tr -R\u2019.v: »'»\u2022»\u2022 rie Vhon.Dr Ma.; Trudel, de M P -F Bt langer tt de Pin! Levaaaeur.président du club Des la première période les Cataractes se sertit avére.s plus combattus que le vsiteurs K ' .k a comjv» te un magnifique but.1»* premier df Première p 1 Shawl mu Riopel'.e.2\u2014Ottawa Emberg.Punition* i De xième ti 1 3\u2014Ottawa1 Emberf, l' 4 -Ottawa : Train or, * 5 Ottawa : Robinson.Punitions pelle.Mayer Troisième période 6\u2014\tOttawa Greene Smart, Ember g 7-\tOttawa Smith Hellyer Dagen») 6\u2014Shawinigan Th< 9\u2014Ottawa Check Todfn 10 -Shawinigan P Mayer.Rlopelle Pun.tions Irvine ra 3 6\u20ac 9 4 M.»\\ e jet- Mlle Denise Lamarre championne au ping-pong du club Belevue Paul Thibeault, !c populaire boxeur opposé au scientifique Jeaji Bai ne .ce soir au Colisée.Paul a déclar»-bataille de «t carrière contre le men profite pour lancer un défi à Zeft combat cédule aux Trois-Rivière s; loir communiquer avec le prom bien le spec ta-Nous même;.ne sommes pas r> satisfait du travail des of-s nais il y a un bout à tout \u2014 - jlaint de ci et de ça au sujet rbit e -, on les traite Denise Lamarre vient d'ajouter une autre conquête à son titre \u2022 Per g du Club Bellevue et le trophée J R.Lamarre, en triomphant Jeudi soir en filiale de Lydia Barakett.La rencontre a été vraiment remarquable a tout point de vu»*.La championne a démontré sa veritable supériorité une fois de plu.« aux dépens de 1 excellence jou-(use qu\u2019est Lydia Barakett Mlle Lamarre est championne pour une cinquième année consécutive, ce qui ne s'est jamais vu dans les annales du Ping-Pong au Bellevue Elle possède un Jeu des plus versatile, ce qui déroute complètement ses adversaires I/vs scores de cette finale furent de 21-12, 21-18, 19-21, 21-19 N oublions pas que ce soir à 10 heures, il y aura danse au chalet d;.» Club Maurice Teasdalc et son orchestre feront le-, frais de la musique Tous les membres sont Invités: on y sera admis sur pré-.filiation de sa carte.16 lutteurs d élite au Cotisée mardi soir Le promoteur Jacques Toupin continuera au Colisee la sene de ses combats multiples qu'il a inaugure il y a un mois en offrant aux amateurs de lutte 8 equip-, de lutteur choisis parmi les meilleurs et le* plus connus de la province dans un qui ^era dispu-un a 8 30 hre Pe Westmount se rallie pour vaincre les Irlandais du St-Patrick 1V-Ç tournoi éliminatoire te mardi soir proon Dr- .a veillée utteurs qui se oiree de mar-isee Jacques amaro: Eddie Bî \"l .Manuel ley, Ivan : et Joe Chr Jimmy Wr La solide équipé du Westmount jehapper il est arrête sur sa propr® de Montréal s est ralliée superce ligne de 27 verges par McLeod, lui-ment dans le quatrième quart hier même, un excellent j(Aieir rapide de toutes après-midi au stade municipal pour coureur.Rocheieau réussit une troué ; choj*e e» aprV o- c.\u2018 tout infliger au St-P^tnrV v» ' i.'rt r>,ur 3 -.ciges.l>es u-*re-\tÇ surpris de constater qu ils\tdeîrure de 1 année au ser re de 19 à\tsont vains et encore Jean Gauthier\tj pis toujours disputés\ten-\t^ dans une joute de football qui a'-\texpédie 'kick) le ballon sur la li-\ti re c'ub c-a mainte et ma n- ¦ira u, e foule de 1 000 personnes, gne de 20 verges du Westmount qui j .\u2018.vnees H er le .-pe\tta-\tLes montréalais, plus expérmen-\test erratique et Rocheieau recouvre\tj v da:t que Mundey ne\tde\tfé-s que les Irlandais du St-Pats ont\tun \"f'imbîe\u2019\u2019.St-Pat s est menaçant\tL iffler, par e put e disque été surpris de la tenue courageuse une punition pour ernp\u2019oie illévalr e Canadien a joué Port Arthur samedi a On Dick Irvii 11 PC d ex! urs q: : t AM! qu s **st échappé a passe a nu-.* devant la defense lui permettant ainsi de déjouer Fraser Porter a ensuite pris Frayer en defaut sur un lancer de revers sur une passe de l'actif Rlopelle.Greene à la dix-septiéme minute est parvenu devant Murphy qu il a pri* en défaut sur un lancer bas Carthy a compté ensuite un but très spectaculaire puis de Buchanan a porté le compte à 4 à 1 du en faveur des Cataractes Dans la deuxieme période, le*-spectateurs ont été témoins d ur magnifique effort de la part de la troisième ligne Rlopelle.E Steele et Porter ont mené le jeu trè.rapidement dans la EÔne des visiteurs qui se sont trou-I vés pris par surprise ne croyant pas a tant de rapidité de la pan de cet-; te ligne.Ils ont manque de magnifique.' cnances de compter alors qu'ils ont manqué de précision dans leurs lancers.Ce sont cependant des choaes qui s'améliorent a mesure que la saison avance* Dès U (U uxlème minute de jeu dans la dernière période Buchanan s est échappe pour aller prendre Fra.ser en défaut sur un lancer terrifiant Check venait de prendre Murphy en défaut depuis quelque, minutes lorsque W ebster sui un magnifique Jeu de Deslongchamp* et Vecch\u2019o h compte par dessus Fraser qu\u2019un premitT lancer de Vecch'T a va.- annne su ia glace Bûchant i a failli faire le tour du chapeau jusque en même t^mp-x que la lumière verte annonç .i! la fin de la jout**.la itunière rou^e annonçait qu il venait de loger un autre bolide derrière Fraser.La Joute a été rapide et «j est évident maintenant que les Cataractes ont amélioré leur jeu et que lep nombreuses recrues sont vraiment Ste-Madeleme du Cap et La Perade ont formé leur (omité de direction Les clubs de hockey Les Biruu.la Perade et le Ste-Madeleine Cap ont fait connaître leur comité de direction.On sait que ces deux équipes, foi» partie de la ligue de hockey Intermédiaire B du président Eugene Matteau LES PIRATES DE LA PERADE Pr* idents d'honneur M Paul Juneau, maire de la paroisse M Jeffrey Vallée, maire du village M Philippe Parizeau, gérant de la Crlno\u201d Président M Jac-Vi.e-President \u2022 M.Se'rétalrc: M Anto- Comite an * i que* Rompre Lionel Leduc, nio Leduc.touche par Frayer, avant la ligne rouge passant s filets et traversant ia Mundey siffla et il .icment ra.-on de le fai-que Frayer na jamais cette rondelle \u2014 Tout ce s\u2019appuya sur le poteau pour protéger son filet et »r le disque en arriéré \u2014 lite notre spectateur arbitre p«r !c Jiict ?»?le cr Ce q ra on.\u2022 on ai ire immédiatement.Ce Tarzan Babin en agissant de la sorte Ht roux.Pete iendra ivers r empér Trifluvien».Pau] Germain a été épatant avec son seiù-'roid pour le St-Par.*lck tandis que Charü»* Hcy'ht\u2019 eau.Jean Gauthier et Jean Rivard ont été les meilleurs des perdant.'.Dudley \u201cquaterbarck\" du Westmount.a démontré une connaissan ce approfondie de- tactiques Hj football et a dirigé les attaque^ der nmit \\i (.* Suivant la formule ad \u2022quipes seront Urees au s< ronteront dans l\u2019ordre de suite, les quatre équipes \\i\\ de fai-itait loin 1 exclure du Parmi les autres joueur» P.trick qui ont bien joué, .1 bon vie mentionner Walton Parks Dick Bred ley.Jack St-Cyr.Glen Park* l bien disposer le.'* Donald Scott.Red Gauthier et uou tre équipe et cea Frost, rr.mei:; p.ir trop Pour le Westmount.ue 'a- t PS it n.'eux humains sauvages '^ irdfy s a quittci» tp.;he hier\tnv «r re.U un à on s \u2014 Le c:*- de :i n\u2019est pas définitivement la direction fera tout en sible pour régler une fois itcs \u2014 Voici ce que nous a Théo Ttacetle quelques ins ré.s la rencontre d\u2019hier.\"Le iuckey ' est trè' t-mbrouiile rons notre gros passible mêler les carte' \u2014 Tous e-:ouleurs méritent des e!o-r leur magnifique perfor-hier apres-mid Murphy buts, Bonin.T1'''berge, Li-T.illon et\t.\tu îrr et ie» tràvs Carthy.K sick n, Webster.Delongchamps, hio.Porter.Riopelie, Steele, beaux efforts eî leur tra-a les fruits que ion \u2018-ait \u2014 aiiaii demeure avec l'équi-jue Maurice Vaillan ourt lent, le.< Cataractes fonne-juipf à battre dans le cir- ri .gu\tMorrison E ai J.et non bit.Patterson.Walsh Mur-\u2018mit brillé üiclM.Mc-Dudley.Nes-et Ms- iska il bien' Voici maintenant le sommaire de premier quarr Kick off par Red\" Gauthier Morriscii.s'empare du ballon ma s est bloqué par Rocheieau sur la lime de 35 verges du We.imount q'ii aébute avec 2 \"funinies^, -'Lduska nlongr 2 t' ^ travel, la ; -\tQuatrième quari St-Püt s s.c.s compter les 13 verfie-Mais une passe de Dud ev à Marus-ka vaut 20 verges Si-Pats se ra -.bloque les plongés du Westmcunt et s'empare du ballon sur la de 46 verges du Westmount vpr^ que Jack Héroïne eut reeu le billon sur un kick du V^runono.S-Pm s charge et Scott court 2d verge.' pour un Jeu magnifiquement exécuté St-Pat's bien détermine oT n:e et s pproche de la ligne de couronner 10 verses du Westmount ou «.-ou Frost l'agile et.rapide Joueur c.nr-riere du St Put ¦¦ compte le 1er touché du St-Pat\u2019s sur une ourse.;e St-Pat'S 5 Westmoun* *; se rallie mat'- sans *uc-tnai/r.iflques o Ion g es ri* et John et Red de.s main.* rejette St-Pv s en arrière Il perd le ballon Westmouat essaie une passe qui est incomplète St-Pat .s reprend le ballon sur sa ligne de verges Rocheieau court 7 verge.' Paul Germain réussit une ses ^ rencontrerou magnifique passe de 4A verges h Hc- pour prendre par' a roux q ;1 fait un saut pour l\u2019attrap de« deux équipes, lu per La foule manifeste, â\u2019ennivre de joie, s\u2019échauffe.Rocheieau fait une tti/uee de t> verges m'ha St-Pat « est impousant devant le solid visiteurs qui reprennent cou Dudley intercepte une pave chemine en courant, mais est cloué par terre par im biülant et audacieux tackle de Red Gauthier deux verges des buts lu St-Pat ' c'est là que McLeod pa'se habile men' à Hiver, qui reçoit la passe de Grâce à la court ! autre côté des buts de nos vail-hien Rouettc, trésor lant porte-couleurs pour compter r\u2019ist0 sre-There.'*-le 1er toucher do.< visiteur*.Habile-|qui ,ccompa^.vt ment Nesbit expédie le ballon P^r :tants , }Up a ]a \u2022V'-» le* P\"'\u201d\t!r ^-\u2019vas aii.iüeiie Ste-I vert! Donc ie\tv.aintenant Montréal 6.St-Pats 9 Westmount par l\u2019entremise de McLeod kick ie ballon sur la ligne d° 30 verges du St-Pn*'s où Jean Gauthier le reçoit Campeau.D \u2022 \u2022 m gc.s tandis q .e ou des Blanc par P M Bo5 2» t t\u2019r i.pr irj* * à itndr* i ' t V.V» DEi l lA-.f/ \u2022 \u2022 Ary»*nt « prrtrr Silhouette par Ken Reynolds 1 itiuir* direru H».Rivten- POEiE EN EONTF l\u2019HIX l'OPILAIHI E JMI 62«4 \u2022: »î n *\u2022 1525 1.4 t f Jt t HE Y 2V i «t »j PETI | Trou R ;v PIANO «n 1921 « rat.rat s- pf»E: ! Mr Trr 12 EMHELD 18 Kmw a B- h -»*H 2 T» o // h - MET i - E v LTS/.E T ?diate îs «rlrr>* t l,t»r J8Ü2 -\u2022RiVif-i «a.lîjlIIIHÜ! ; v, ^\tJtLf \u2022 TIARE USAGES A vendu- Aen - jaaije» a partit de 1Ü40 Gj w*' H D^Miont #n>\t*7A-j« ne Aver.uf Shavunifan-S.id Té! 474ê-37«2 s :m ^o1' // 1 louer HELL£ GRANDE CHAMBRE » Jou-i p it 19 ndn / Hnmun s di /nomil h AI RF DF I tl ill I ihll \u2022 H DEM A N DF Royal.HOMME A N 466 VJ fticijch ttf S ARMAND GAGNF 237 28' Unîocyc.taches administrative- depuis 1946 ™ent en evidence a travers les dif- meure, la nourriture.a.;x vetemr ! projet rela'i; rat lancé p*r le Remits cycle., de la vie humaine, aux soins de la santé, du .valu' a -\u2019ere du Travan.-\"nfornu- 1 e\u2019.fance.1 âge viril et la vieillesse distractions de l esnr \u2022 a * \u201d < c Mai B l * i i u ms n v i mire ration \u2022s tic* U huz«i ' hizzci' 267-7'k ! c de l'esprit, ajX d; à un plan prepare par un\t., tissements.au travail i a \u2018ra- , qu.- M Ernest Bcvin avait\tr.e ¦ \u2022 1.semeur qui.silencieusement\t«* .i lai se ' empreinte de son travail\tfrmonique.en vertu du ?i 11: : < iunuains ere -CS ui;ra e me profond' tradui-ar.t «3 de- joum.w-s longue- et fati- m rablement et.v^oureusemer/ > .pour extraire de récoltes V oe urneniQuex et rins;::< i t \u201cire on humanitaire du mouveme: t Il est l'ouvrier qui.à l'heure ndéfi- j!'\t' : /\\\\ , ,r**nt\u2018» 1 me de : aube, alors que le mouve- n._'\u201c'ai\u2018 p )e s0,\u2018t La' se?arw dé la ville commence a sV- TjZ\" veiller, .'a hemine ver le usine1- \u2018f ux inondes, le mde-iele' oui.\t:l, i, m chines puis- ri^;nt,,,eI; qU1' ^ f\u2018 'W:J .r.n-i- de Until, \u2022ri,- réclament son ,\"s ! inter:Pur dr 'on ='¦\t,\"'Si des rapports avec la réalité 'tir d cours gante fécondés dr on ànv .i dr ru les disciplines du ^r>nt es^\twnvp.e av in rifice.fonda une famille et -er- [Jr|,it^an5 a piwdtude d* sa p son pays, pourra se trouver, à la de sa vie, par un de ces hasard- par : umve- s -»d Enrg .Les details de ces r*ium a .eut été du dt>stin- san< f'\u2019>er- sans affection 550 Hui i mi a tou ht \\ i y* rit dt inundi (AUI! AL IRA VU; , / imnuubh s 'u th pin ahnns qt ni Kilts \\ VEN UHF prop ! dou.e lugornent».ch plot i le.R- tau: .mt etc Emile I afond.79.-Terne Rue Tel < d\u2019un \" arrêtes par\trepre * Mini \u2019Are dr l.i Guerre, tut* lu M rants du ressources, plong* dan - la plu trice de r amour et pro lame tiv c de la volonté dr coo: de l'Ami-l'Air.du nom miser:* mate;ie.ou dan* dans les rapport- sociaux, na\u2019ic l'abandon moral, plus pénible en- \u2018ntcrnationaux \u20196 /\u2018nnhu/s o, ijmihtr \\ i)i nt s ri ndi m a F A Mil, F X\tVon - VF N F'ov.F- Ministère de l'Education.' * ni-tère du Commerce v ,4 'ere d ; Travail lies teres de la defense du M\u2019- core Ce fut Madame Maria F\\a Di- pohtola* o et du Mil s- ' ' Fond ktion (! Alde S uiaU pré ti de Pérou v* .\u201e lu ers minis* v|d^ P**1\" Madame Maria Eva Duar- bien, pour protéger e\u2019 rt- i.\tiyant bes.iü d\u2019aide lent.d* Ylahiiaux innn hotn t ,pn.a en former pour leurs propre heuip magnifique de » b* , fai a«* la devd tiun constructive qur i a.a c« -r:upf Titine iative F.N FRAI F VENDRE S adrcuï oins.Dans le cadre de ce plan.\t.on donne le nom de surveillant à 1\t.; c vivre, eut toute personne qui.dans une en- V Vf,: uCf>t,îe *îpl ' donne ,e> in;;.c,15sl?n«mhe5dereuse ETAOIN 01.1 ¦uctions aux ouvriers sur la façon nrrü»31^11! dans lp ** v Droits de la ue o ^tm him i n n ti ndi MM -itUt d?Dlomhi ru ( huit f am F \\ ! FG t A N K S N\u2019OItSF' de NA )NAL iSTFR CO.¦' .'-v .\t.i lu**' AM TJ \u2022 Trou MI BOD F M.e Rivl* F A 28»; porte le projet à la con- sp e piU' nai>sance de u>us 1rs membres des uf 'ca*' ,7 ^OÎTf'v armees.Les hommes d af- )r f aires de toutes les regions de 272-^95 Grande- Bretagne et les recrésen-* *ant« Hfvc r*>>^,,vk .\u2022rpirsen trepnse quelconqut mv a >ants des Chambres de Commerce *r oy*: v:\u2018- 1 drs Count* d* la For*\tv.,r tr' va.i \u201d *** -\u201cT'~ Droit* de la VLMllevr V v niation Professionnelle, en vue de\t*\t\u2022 < \u2022\tment, non pas pour aecomp facia ftîii af '*\t* 'ts :ne:,er le plan a bonnes fins dans\tAMELIORATION DES\tdesseins d'une politique établie, mai* l.t*a'i-Miiun ïû tu\u2019 s i « s\u2018;# -curs^ localité-.Cet a ce comités RAPPORTS INDUSTRIELS P°U\" obéir un commandement le candi* | Le projet en luestion :\u2022.\u2022 lancé van^H(luc* Révolu tl témoij »V4 dats adéquats, la mise à la dispo- au cour-, de la dernière guerre *a grandeur de la vocation de entiment du patriotisme arjenr oniprenant tout ce qui a tra.f 3 ni té et, se sentant consub nux valeurs, exaltant ¦ * l\u2019r.tu U'.*.»- Ha;* bnaw i .I » 1 ,AI ., ^rD\t.283-2 A ction de ces derniers de toutes les Quelque 1.730 entreprises rep:r- ^ntim .MALsON h LO.ERS a\\t \u2022 dre .\u2022» m.u ilues desirables leur formation sentant le> diverses section /je compn ' \u2018 qui Allaient ! l\u2019industrie n hé itè * it pa à 1 à- ,,huma -r Rc vt-n us im n>u« is $ 17500\t, ur nn bontr ia charité chrCienne.VF NDRE Fournaise à l\u2019huii \u2022 vec ave,e' dune t-nu.me a :ss.- U nce au marquee dans les rapports entre -* svk'vfiuants\tA -urvf ™ Approvisionnement A VENDRE manteau\t^ Mmisceie du Frava:' grandeut 22 ans.et auss un cn.il.d*\ty*\"* *» un second pian i attention des delègues de la Con 13èmr dm Kur nagfment Sham imgar «131\t350, 283-287 il noir ,mêmes, de l autre.,\t\u201e\ta\u2018ait D® Ministère du Travail attira gaiement pe.ise a un second plan l'attention rie Ach itic-D.t h fusions il of t on en l ( TUB RESTAt?RAN T tl- ( iirtes d'at t mrt s d engrais chimiques \u2022 ¦'«' bl\t,H h' \u2022 \u2022 i* \u201ci ' ¦rnP|'r*ance capitale a sa\\ »it férence ci-haut mentionnée, sur la En général, il devrait \u2022-\t> , 8\tirveillânt eu *\t.insultation que leTisamment d\u2018enrrai - o s,\tVI ASW,.\t' u!.\u2018'/v,11, r'.c\u2019 ins|*C':''rurs qui fiveniement cherche a cncoura- d'azote et dacide phosuvriqu »\u2018\t' .\tV ' '*\t*\t.\t.rlr c».'*uri r .r succe'- np rt» r» an\t*\t.-# ¦ 1 .'\t>¦ éouvén*.n,td- M mdu-tnes prmci-\u201cK> A \"\t° propc-ont deia de favoriser de const a gestion di- sur le pr entre di- drr de neuve une ex-sens ue- rtc* \u2022iganismes prev rie' mine est due à Pi i.nr Cf''1 la demande it de le faire ou de pren- tamment croissante de mesure' dans ce dans c\u2018*tte partie du Ca que sa productio a liai.sour e d upprovisionnemen * étudia ega.ement.\t_____ * rie Q- I PXÎ* d ammoniaque 11-48 on* s* es dans les Prairies a i Prîr er relatif Howie nnel R! VF 74 4774 1 ut os n i f ndt i *4* SPECIAL de \u2019.n A \u2022 L l al IK2 .103 1887 P a*1*- l-' MANTEv M antrai i I i te nu nts o t'rndrr RAT MUSQUE r' \u201cines.Le p la formation du pe _\t^\t^ *t e-veillant par l'industrie Rue.J.L D#*cOteauk Tel sin\tcapita.e L'industrie s en rend si rte s 28S-289 bien compte que les directeurs de m* 10 ÎUtoê a I * ndn s ce sens Le Ministère du rappor iâ de 1948 par compara 10 tonnes en 1943 MARS SAGES \\ 41 M v d .; usines de consul-j La conférer Le gouvernement la façon dont ces plans de forma-ga.ement sur 1 imp»>rtance lions pourraient affecter Ja formation du g en ces spécifiques de l\u2019industrie *'f aominis- Cette quest km fut soulevée par M Mitchell, directeur de li ur- section de la Formation Profession- elle-même nelle au Ministère du Travail et Les importations de po^* ** Haché au personnel Etats-Unis et de l\u2019Europe de'^/ la Psychologie Ou- être suffisantes pour\\u Q tienne le tonnage prévu de dans ce sens Le M.nis-èr*\tItHP'Namjnent un ^ Le sulfate de petax» n.p.e, sur tes discussions la fabrication d un engran t l'on « attend à teneur en chlore P°ur d '* at< lui prêtent peut-être encore déficitaire qu i: n Inst e tut de il a ns rravau tes n tructeurs lue surtout on cb* Fr».'i* 1 a f aides a trouver de*rte même (fia > appii* e que ux grandes entrepri- i intérêt 'orence syndl »v ne.nr«.i 0510 LE NOUVELLISTE LUNDI I! O TO BN E 1*41 \u2022 13 000 Lr Wool IUNDI.11 OCTOBRE 1948 30 P.M.\u2014 L'AIDE A LAVAL Its *rtu»t*s qui lernit pariK» et soir oe I'cmuttucn l Aidf a Laval.r .iro^runirTK** au cours de.sq i^is vous avt*i «it«;cia jusqu'à * ^gVrtirfts* ioottux.sont parmi le.v mieux connus Un trio fé-juii qull n« i,iut manquer d\u2019écouter.cour* du quart ' _UI^i vous sera e^a.emem donne dentenlre un orateur distin- 190 p.M \u2014 LE FANTOME AU CLAVIER Une nouvelle émission su: les onde* de CHLN.Le programme lun dts plus écoutes sur les onde^ ût* postes radiophoniques jntrealais.Jacques Normand en e.st îa x\u2019edette.Syntomaes CHLN i y :r * 8 00 heures, pour la premiere du \u2022 Fantôme au Clavier 1.30 P.M \u2014 LES MISERABLES F.HiCer un autre épisode du célébré roman de Victor Hugo.Les ^rab.es.suivez les avemuires de Jean Valgean et de Cosette Le* , qui sont de la distribution ce ce progiamme sont Pierre Marcelle Hancà.Armande Lebrun.La réalisation e»t ae Ui Laîoi-est.00 P.M.\u2014 RAY BLOCH ET SON ORCHESTRE U: e demi-heure de musique moderne, mettant en vedette l'or- , .de Ray Bloch, le Choeur Impérial, l«v> Swing Fourteen Dea .enlevantes, d'aprea le« uniques arrangements du jeune u*5tro Rav Bloch.jourdhui .DE^ Demain ;INETTE * 292\u201d -Siesta Nouvelles ^La Part de la Terre Pr «gramme Masons -Op rette M .que sur demande .!>: .nde*- spéciale?Mozart M» -dies et chansons N .1 les ^>rg ip populaire Parade des orchestres y .mme Masons Dilettante Faire-part .TAi PE BLANCHE RU>IO-JOURNAL III -revue CHKONIQUE SPORTIVE R .Rfx-k Cola -Inu.inéde M \u2022 ie du souper -La P ere .( :\tde Tante Helene AIDE A LAVAI, CHANT D\u2019AMOUR -Comedie musicale U> MISERABLES -Nouvelles RAY Bi OCH Three Suns I l'r.n danse Fin des émissions.7 3h ' \u2022\u2022.vertur» Ac horaire 7\t35- Nouvelles de l'aube et intermède 8\t00\u2014Sacred Heart Program 8 15\u2014La Priera 8\t30\u2014Fantaisie du jour 9\t00\u2014RADIO-JOURNAL 1 9\t15\u2014Revue de la chansonnette 10\t25\u2014 Nouvelle- de Bhawinlgan 10\t30\u2014Propos de ma Voisine 10.45\u2014Club des échanges 11.40\u2014Le succès du Jour 11\t45\u2014RADIO-JOURNNAL II 12.00\u2014\tDetente 12\t30- DEVI N ETTE * 292 12.35\u2014Siesta 1 00\u2014Nouvelles 1.05\u2014La Part de la Terre , 1.30\u2014Programme Masons 1\t45\u2014Opei et te 2\t00-Musique sur demande 2.30\u2014\tDemandes spaciales Moiart 3\t00\u2014Melodies et chansons 3 25\u2014Nouvelles 3 30\u2014Orgue populaire 3\t45 -Parade des orchestre** 4\t00\u2014Programme Masons 4\t15\u2014Le Dilettante 5.00\u2014\tFaire-part 5.15\u2014CARTE BLANCHE 5\t45\u2014RADIO-JOURNAL III 6.00\u2014\tCinc-revue 6\t15\u2014CHRONIQUE SPORTIVE Red Rock Cola I 6 25\u2014Intermède 6.30\u2014\tMusique du souper Les mots croisés du Nouvelliste 1\t2\t3 m\t4 5 6 rm\tî\t8 9 nn\t10 J\t11 r « » i\ti ¦\ti i\tJL J\t\t ! Il f\t¦\tu\ti ?LJ\t\ti i i \u201eLJJ\tJUL\tm\tl 1 b\t\ti c\tnm\t\tau\t\t \"'¦I f\t[XEOJDMi\t\t\t\t \t\tmuL\t t mm\ti\turao\t :jœix]\tm\tf\tun ?¦ - ; 1 î\t\tï\ti « r XnDBŒTD h t / -'¦¦% A'.dt.1»H n> at v te** / \u2022\\ \u2022V 'fji/i'S#* r S' \u2022\u2022\u2022.'S, 'J \u2019>n.î , Z' f feu*fnt faire de* / rompie* a.i*«* vile que Je puis puiaer 1er p->ur / ^7 les aru j\u2019Ui ^ & Fl «te prendre I *>ui*e a part et de lui tapllquer tnui ne qui ' n, ees blondes qu elle a aperçue* d « mon appaM-nient Je n aime p*> penser lont - qu elle doit ruminer sur I* «ujrt A il - re J le ne puis 'mat / quelle raNon re* er pour file» sdp ll«es du -u homme rraifient la ramer» Si vou* e**a«iev de prridre d elles un ln«lan fane mol ! horreur ea blonde*' ) \\r \u2014 >- r- r ^\t4 i ^âv\t'vwwm IfliM Feuilleton du Nouvelliste U CIHiMDINI DU MYSTÈRE poi PIERRE LAVAUR .j 20 capitaine, répondit le tr H ne s'agit pas Je \u2022 'Oir.mille sabords !.traire .avez-vous, capitxirc ?: ai ?.Allez le «avoir.7 pas le droit de m ir pvp7 me répondre, au > itr.riipi'aine.vicoup pensé à Ma-deux Jots.pr ,mc ié dan les environs., \u2014 Apres \u2019 mille sabords ?.\u2014 Et j'ai beaucoup pense à Ma demoiselle votre nièce.\u2014 Inutile » Inutile, voua di: -Je \u2014 Commen \u2019 vous me la refusez ?\u2014 Ne refuse rien ! C'est elle qui.\u2014\tCapitaine, cela tombe à merveille \u2014 Que dites-vous.nii>é~able ! rugit M Lebteton.\u2014 Capitaine si Je comprerd* bien.M ad \u201cmoïse lie M inique a r* >-chi.et moi de mon côté \u2014\tAh ! ah !.\u201e Oseriez-vous reti- rer maintenant ' M insultez Monsieur ! Le vieil officier frappa du p«ed avec colère \u2014 Mille sabords ! s'écria-t-iî, faudra bien qk e ma n.ètc fasse ce qut je voudrai.\u2014 Mais capitaine \u2014 Quand à votas, M* rialeur.*1 vnif avez le malheur de vous dér ioe .\u2014 Que ferez-votts, (apltame?\u2014 Vous tuerai ' .Tonnerre de Brest \u2019 A peine le rapitalr.e avait-U proféré cette terrible menace qu'un Iformidable éclat de rire retentit derrière lui M Lebreton e reiourna et *e trouva fa^c a face \u2022 vec Hubert Des-champ*.I Le vieux garçon, après avoir reconduit Monique, regagnait h piea son château de \u201cLa Tuurett* ' \u2014 Hé î hé * capitaine, dit-1 au vieil officiel, voua avez l\u2019air ter \u2022 blemrnt en colore contre M Mon-gi« d.laissez-lui au moins le temp* de s expliquer L'oncle fie Monique paint un peu ta me par .a préaer.te d Hubert.Yves M'Uigrand profita d*\u2019 cet to trêve.\u2014 Capitaine, dit il à M Lebn \u2019 n.je v.' ! s vous expliquer pourquoi jf decline l\u2019honneur d'épouser olrt nlè*e.\u2014 Raille/ pas, mille sabord \u2014 Mais le ne raille ps \u2019 M - moiselle Sionique e t charmante Elle a de ''esprit, elle est belle.el> e^t riche e* elle mérite un autre é-poux que moi \u2014 Vous «.étends de jj^er ma nièce, \u2014 Je ne la juge pas.je 1 apprécie Ce qu'il lui faut, c eût un je me homme qui ait des loiair a lui ccn-sacrer, qui habite Paris et nait d autre préoccupation que de tvt\u2019r le bonheur de sa ft mme.\u2014 A la bonne heure.\u2014 Malheureusement, moi, j ai de l ambition J ai l'airbitim de ma carrière.\u2014TYè* noble cela rrion ami* \u2014 Si J'épouse votre niece, ei'.r exigera que J*' donne m;i déni, on \u2014 Tre.« juste \u2019 N en sorU/on pas.tonnerre de Brrst * - Oui, c tpna.ne, nous V/arnon ms un cercle vicieux.Yves Moiigrand prit Claude Michels par la main et le présent i à M.Lebreton.\u2014 Monsieur dit-eile, je me suis\tdemoise\tlie.fit aimab'.t menl\tf > Jp \u2019m\tajouta: échappée de \u2018 I>a Marinière\", oi vous me laissiez sans scrupule» nu\tofficier, même\tJe me suL déjà p:\t>uni .roi-\ta ' is ne rende/ )«.m.» nie, e la plus morfondre toute seule.Je pa law me réfugier à \u2018\u2018La Tourelle lor.s\t, \u2014 Co nique.\timment iela ?demi\tu.ri4 Mo\tueureu.se de* femme Je voua tuerai.mille tonnerre.s ! que la bri.se du soir m'a apportè\t\u2014 Sa\tvous voulez bien y\t\tMonique sauta au cou du capi- irçon, il a une gro est pa.s officier de n Qu'est ce que c faire ?\u2014 Et il p.m» vot \u2014 Ah ! ha ! \\ is \\.e;l officier en la < regard a Claude Hubert Dcschamps q présent n avait rien ait.tun d'intervenir Cai)it,iait-il .1 fortirv',\til\tfidele écho de vos voix\tDu r«v te\tje demand'' \u2022\t\\ n .r ,\t\\oiis etiez sur mon chemin.J° ne\tmain pour mon\tami ( pr u\tnm\tpouvais pa ; vous éviter\tE\u2018 quand Un érl ùr d*'\tbonhi j ai enteii'iu q » vous\tparliez d»\tv sage de M *n.\t« e , i»\tmoi, je me mus d.-.-imuiée derière Llle ne se «rut p.t ; * u ,.j ^ h m fourre et J'ai L*ut écoute .C e ¦ Kir ,lJ de baise; p,; un m« 'hint tre.s nul pc t-étre.mai» en réalit*! veux Et regardant i je n ai fait qu user d un droit que jeune rap tsitie de v; q,a nul de vous.Je 1 espère, ne vaadia dit avec franchise Monsieur U \u2022emercie.Le capi\u2019ame I/cbr Ma Tu T .ni T«.n> M Ia' » .M ngrand dar» * x b pl .*¦ peur à person.Moi |ue s'api i et 1 embrassa avec afertion \u2014 On verra bien.l\u2019écrim-t-il.qui av «i\tMonique l'embra v>a de nou \u2022 i*.(ier, Moiwièur Mongrand a nu il Toute la fureur du capitaine sé- besoin d me rev.«n he pr.t la mal i Mon onc e, i n dit-elle.\u2022 i rs Michel» i\t« Michels qui est aussi mon ami - Vieux fou* lui dit en riant \u2014 Monsieur, puisque tout \u2019e pus e ta vie à te croire méchant! C est certaù.emei t le mari qu il faut Monique, tu voulais en ore chercher monde ici conspire contre rn i.e.\tXTX \u2022 Monaiteur Yves Mor* \u2022!que Monsieur Hubert I M Leb oton n'eut pas le temp- grand?.\tlui-même fait partir du c*-mpi il m véritable enchantement \u2022 Telle uni* aura-*.u \u2022.«\u2022; i .¦»- omédle qu\u2019il nous a ji.me hie: na ¦ \u2022 e la main de M \u2022'.q ir\tM r.up.i» af n de mit ux se connai- ( le.i.se qu in.tient.vait.d'un bond, sa groupe que form hoinineA.M< a et C'est, moi qui men rhai pondit Monique en souriant \u2014 Na prenez pai rettf j>e,n d.;\t* : w\u2019r a* de proiongei le temps Le vie t ', a *aivrt9 i 14 Lr HOUVTLMlTr LUNDI II OCTO»*r 1>4| FORTIN rMOMt It Fourm X ^ À années DE SERVICE ANNEES PE PRQCpp^ AU SOUS SOL ! AU SOUS SOL ! f - Spéciaux FOUR DEMAIN Au nous fcol a prix populaires ' Bottes de velours POUR DAMES ET DEMOISELLES Elles sont nouvelles .elles se portent aver tous les talons! Couleurs: noir ou brun.Garnies de iourrure .\u2022 avec fermoir-éclair .en tout identique a 1 illustration.Pointures: 3 a 9 pour dames.REG: S6.95 SPECIAL au sous sol AU SOUS-SOL ! AU SOUS-SOL ! Couvre - chaussures EN JERSEY DE LAINE POUR HOMMES ET GARÇONS Fermoir-éclair En tout identique a l'illustration Pointures: 6 a 12 REG: $4.75 SPECIAL Au sous-sol Nous n avons pas oublié les jeunes acheteurs COMPLETS POUR GARÇONS 16 A 20 ANS I.e* jeunes *eror>t orgueilleux de porter un de ces complets pour les jours de sortie.Ces complets ont deux paires de pantalons .veston a devant droit ou croise\tdans 5 couleurs différentes.UNE VRAIE AUBAINE.REG: Jusqu'à S34.50 PRIX 6(1e ANNIVERSAIRE 50 COMPLETS désassortis de style, tissu, couleurs et grandeurs.Valeurs jusqu a $58.50 S34.60 Imperméables EN CAOUTCHOUC Couleurs; noir et brun Bonne doublure Tailles 34 à 46 Régulier: $8 50 S4.95 BREECHES 100 Parkas BREECHES IMPERMEABLES POUR HOMMES Le paletot de toujours et de tous les jours.Pour la pluie ou le beau temps on le porte toujours avec satisfaction.Couleurs: drab pale medium et bleu manne.Tailles; 32 a 42.UNE VALEUR ETOILE 55 neulement ci prix Ç'iyl OC 60eme anniversaire IMPERMEABLES POUR ENFANTS Confection soignee et durable Couleurs: drab «'t brun / / u M \\ Tailles; 24 a 32 Rég jusqu à $12.00 Prix 60eme annlversa S8.69 Pour enfants tailles\u2019 24 a 34 Velement double.Genoux double, lacets au bas Très chaud pour 1 hiver SPECIAL REG: S3.00 Pour enfants Tailles 24 a 3?Capuchon garni SPECIAL de fourrure.Doublure er» flanelle piquee.\tREG: $13.75 En tweed de laine très tort pour 1 hiver.Trois boutons en bas du genoux.Cinq couleurs differentes Tailles: 24 a 34 150 PAIRES DE PANTALONS LONGS POUR JEUNE GENS Plis au devant \u2014 Passe ceinture.Tissu bon pour l'hiver Tailles: 26 à 34 SPECIAL REG: S4.75 150 PAIRES DE PANTALONS BREECHES\" POUR GARÇONNETS Genoux en cuir ou doubles en pareil.Marine.\u2014 Deux couleurs de gris - Brun Special S3.60 Tailles: 24 à 36 Special S5.60 Tous !.achat, tait, durant c.tte vent, donnent droit aux privilèges de la JOURNEE \u2022 SURPRISE ¦ OCTOBRE Il n y aura pas de temps plus opportun pour acheter votre manteau de fourrure 1\t.FOURRURES DE CHOIX .MODELES A LA PAGE .PRIX EXCEPTIONNELS! SEAL BRUN teint lapin Styles 1948-1849 - Tailles: 10 à 20 REG: $245.00 SPECIAL 60e ANNIVERSAIRE 25 manteaux $179.00 Rat Musqué\tMouton de Pers T-nnt vison de* forêts Style 1948-1949 - Tailles: 12 c 20 Reg.: $575.00 Special $439.00 Noir \u2014 lere qualité Tailles: 12 a 20 ^,r 00 $595.00 U .10 manteaux de chat sauvage PLEINES PEAUX - BELLE QUALITE Fourrure durable comme pas une.\u2014 Tailles: 10 à 10 $139.00 PRIX 60e ANNIVERSAIRE TROISIEME PLANCHER 363 POUR DEMAIN POUR DEMAIN 200 ROBES 65 Manteaux CREPE \u2014 LAINAGE - GABARDINE \\ oiri mrsdamr* rt\tqur \\nm potiver rafraîchir 3«>trr ftardr-robe rn un Hm d oeil et pour » pnne Quelque* dollars < hoi\\ de *.|>l*>* et de routeur* Taille* SMortic* dan* le* J lot.*.If.W - $7 90 - Ml $6.90 $7.90 $9.60 D AUTOMNE SANS FOURRURE ^e vou* laisser pa* induire en erreur par In* ha* Pr,x rff manteaux.\\n*er-lrv san* faute, afin de vou* romain-rf< rr *nnt de vnïtes i iltM FORTIN \u2022 et manu tau tarni* de fourrure Taille* avsortie* dan* le* .7 lot.* f,rt * *1\u2019 >24 60.$4.60 $12.60 $24.6» Tous les achats faits durant cette vente donnent droit au privilèges de la J ournée~\"Sur prise\u2014-Octobre "]