Le nouvelliste, 19 juin 1946, mercredi 19 juin 1946

[" U TKMPS QU\u2019IL FKRA Troi»-Rivière* et Heut Sâint-M*urice: Temp* clair tt plu* chaud- COIRTOISIE UC LA (HARBONHtRIE ST LAURENT LH! 15t5.DU FLCLVe - TEL «7 JeÆiivellis te 26.ANNÉE \u2014 No 193 TROIS-RIVIERES.MERCREDI 19 JUIN 1946 3 SOUS LE NUMERO QUANTITÉ ( barbon mduaenel ( barbon domestiqua Huile a chauffai# Charbonnerie St-Laurent, Ltée Tel.437 1595.HL I LU VE La situation est de plus tendue Ottawa n'a pas besoin de consulter les provinces (Par DArcy O'Donnell) Ottawa, 19.«PC.) \u2014 Le mlnis-t de la Justice, le Très Honora-b.e Louis Saint-Laurent a déclaré er soir aux Communes que le gouvernement fédéral \"ne doit pas son existence aux provinces et ne cet lent pas son autorité des procès et qu\u2019il n\u2019a pas besoin de cor^ulter les provinces pour dire f que le Canada sera dans l\u2019ave-;ir \u201d M.Saint-Laurent, considéré com-.tp ! un des avocats les plus en vue du Canada, répondait à ce moment iux prétentions du parti Progrcs-jte-Conservateur à l\u2019effet que le .juvemement fédéral est la \"créa-u \" des provinces et que ces der-., res devraient être considérées ir les amendements à l\u2019Acte Bri-annlque d\u2019Amérioue du Nord, onune par exemple le plan fédé-d'i pour la redistribution des col-p:u\u20acB électoraux aux Communes.U déclaration du ministre St-lTrent, faite au cours du débat wr le plan de redistribution qui rise à augmenter le nombre des dé; ni tés de 245 à 255.aurait eu .si pour but de nier les préten-ns de certains premiers minis-provinciaux que la Confedé-a .on est un pacte qui ne peut être changé sans le consente-rent des provinces.î>» ministre soutint que lors de Confédération en 1867.les pro-r-ces n\u2019avaient aucun pouvoir au- .e cadavre de lA.L Sinotte ntrouvable tonome quelles pouvaient transférer À un pouvoir central Les resolutions adoptées par les Pères de la Confédération.A la conférence de Quebec, \"ont constitué simplement une occasion pour l'adoption d\u2019un statut par le parlement impérial qui avait alors pleine autorité et contrôle complet sur ses colonies Au moment de la Confédération il y existait un gouvernement colonial pour le Haut et le Bas-Canada qui exerçaient des pouvoirs transmis par le parlement impérial.\"Ma prétention est qu\u2019à ce temps il n\u2019y avait pas délais autonomes et ou aucune province n\u2019avait rien à transmettre a un pouvoir central\" M.St-Laurent cite plusieurs exemples pour démontrer que l\u2019Acte Britannique d\u2019Amérique du Nord avail été amendé sans le consentement des provinces.Il cita le cas dfun gouvernement conservfiteur en 1916.qui prolongea la vie du parlement sans le consentement des législatures.En 1943 Parti Progressiste-Conservateur n\u2019a pas soutenu que les provinces devraient être consultées sur la question d a-joum-r la redistribution des sieges «parlemenlair® jusqu\u2019apres la guerre.Les autres orateurs furent le ministre des pêcheries.M.Bridges.MM.J.-W.MacNaught.L-E.Baker et Chester Mclurc.La tornade de Windsor fait quatorze victimes er.Est aussi dans un état grave.Milo Beaman.qui a perdu sa femme.une Anglaise, son Ills nouveau-né qu\u2019on avait tenté de sauver par la césarienne et so*' freie.Des citoyens a i coeur, généreux ont répondu vite è rappel lancé en faveur des sans-foyer De 200 à 250 personnes sont sans abri, la tornade ayant écrasé une Cinquantaine de maisons et en ayaiv endommage phisieurs autres.Les travailleurs de L* Croix-Rouge ont été en devoir toute la nuit.Qut Iques-uns ont été à U tâche du- heure hier soir.Durant toute la Journée d'hier, les industries ont été fermées et les affaires ont été interrompues.Les communications redeviennent peu à peu normales.Les fils téléphoniques et télégraphiques, rompues par la tornade, ont été renoués.Il est arrivé de plus qu'on a téléphoné et télégraphié à Windsor et de Windsor plus souvent que jamais.Le Windsor Star, incapable de publier son édition régulière en dépit des colonnes et colonnes de copies rédigées par ses rédacteur, a publié hier soir une édition spéciale.Durant la Journée, il a pu- rant trente-six heures daffiliée.Les homme» ont trouvé refuge iblié une édition en coopération a dai * des casernes de lo Marine ca- jvec le Detroit News pour distribi* nadienne et les femmes, dans les1 tion à la maison et sur la rue.Le général Draja Mihailovic devant un microphone témoigne à son procès pour trahison a Belgrade.Il a déclaré à la cour qu'il avait sauvé de 3 0 à 400 aviateurs américains obligés de descendre en territoire jougoslave.en Palestine Les dernières émeutes ont déjà causé 18 morts «Pd\u2019- Osgood Caruther»' Imét britannique en rtm ft It PA\tL ar- U V te c L i tel radio *ec:e;a Britannique a impi M un c u- Juive, a envoyé un message au fé« jourd\u2019hul pendair que les patr uli- ci.mt britannique au Moyen-Orient, les fouillent cette ville côtière ha- lui disant que le bombardement .g - ¦ \u2022 ' u \u2022 i\t\u2022 te en P\t** Un peu partout ailleurs en Terre- mesures punitive» n arrêteraient Sainte, ravagée* par les dèprada- pas les activités juives.I \u2022 IU4 * '\temahl * neuf victlines de* quid 18 morts et des viuglamcs d' ba.on.' d< .undi soir a la gare cio ¦ Montréal, 19 [te'par®:e leurs rapports sur les traité, avee\t^ dtt ?f.dU l'Italie et la Roumanie.\tI\tdH \u2018a\ton par Ottawa M.McLure a dit que l'Ile du Prince-Edouard avait perdu beau-coup avec la Confédération et il!,1 prétendit que ce serait établir un le',r dera nommé tout probablement pari ordre-en-conseil.Il est de plus en j plus probable que le gouvernement j en arrivera à cette décision d id la | fin de la semaine.Le.s arrimeurs de navires ont re-ie*e hier soir la formule de reglement proposée par le gouvernement Dans un télégramme.Us ont déclan ! qu ils n\u2019entreprendraient aucune né- j gociation nouvelle avec les officiers actuels de l'Union des Marins du Canada.Le plan gouvernemental, proposé la semaine dernière a été accepté par l\u2019union, qui a demandé au gouvernement de nommer un contrôleur.Le plan prévoit l'établissement de la semaine de huit heures par jour.Il stipule aussi le réengage- journée de violence, marquees entre autres par la démolition de huit ponts à la frontière et une attaque armée contre les cours de triage du chemin de fer de Haïfa Suivant les prescription du couvre-feu britannique, a Tel-Aviv, qu: entre en vigueur a 5 h.pm aujourd\u2019hui.aucune personne ne pourra sortir de chez elle sans autorisation.L'armee britannique n a pa» indiqué encore la durée de couvre-| feu.Les soldats britanniques, dont plusieurs montent de.» chars d assaut, parcourent, les rues, a la recherche de membres d une bande armée de Tommy-guns, qui ont capture cinq off tiers anglais Cette nouvelle explosion de vio-i lence serait reliée, d'après certains milieux de Jérusalem, a la declaration du secretaire aux Etrangères, Ernest Bevin Palestine, a Bournemouth, Angleterre, la semaine dernlere e* a la fuite mystérieuse de France du grand mufti, Hal Amin El Hussein! he quinze explosion?Problème des Slaves en Chine IPar Harold-K Milks) Cha: L-hai.19 «PA \u2014L existent# d après-guerre cause de graves problèmes tout liant 1 allégeance au emcfit .\t.de deux mi* nc-ritcs étrangère celle!» des Russes et de leurs cousins polonais.L/es Russes sont libres de choisir leur citoyenneté future.La plupart Affaires centre t :\\ .sont 5ans patrie depute ¦ iprée la pre* i nue:e grande guerre Ils peuvent » I\tp;-.- neté chinois* ou demeurer comma chef spirituel des Mahometans de ! s rî'\u2019 e ° dli:ant des années, sand Palestine.Parlant à Petah Tiqwah près d* 1 Tel-Aviv, le Dr Chain Weizmann président de l\u2019organisme juif mondial.a dit mardi soir qu'il doutai:! de la déclaration de 1! Bevin a l'effet que la mise à execution d .7\td?Ch»ng-h»i on, sou.cn- et obtenu I.HX).ooo réfugies Juifs nécessiterait patrie.I>e problème de la colonie polo* : ¦: m - sant.On procède présentement au transfert de l\u2019allégeance au vieux gouvernement polonais en exil a Londres a celui de Varsovie Plu- de 2 000 Russes blancs ds renvoi d un autre division de la: Nouveau système inauguré au quai de l'International nationalité chinoise, mais le groé d* la colonie demeure sans patrie De façon générale, les Polonaix de Chine attendent les développement».Dommages de 5 millions aux récoltes precedent très dangereux que de permettre au fédéral de changer l Aicte de 1\u2018Amérique Britannique du nord sans consulter les provinces.Semaine de formation des J.Laurentiens Deux délégués des Jeunes Lau-lentiens de notre ville »e rendront vers la fin du mois, a la semaine avéc laquelle la presse canadien- de formation qui sera tenue à St-* a accueillis n?reflète pas Sauveu des Monts du 25 juin au ' ntiments de la majorité du ¦r canadien \u2019 Le général Ga-ov a dit qu la démocratie ^ ' dire le gouvernement du r.f-, d\u2019après le dictionnaire rus-nme d\u2019après le dictionnaire * ai».\"Bien que nous croyions f \u2019re démocratie est la meilleu-noî^ ne vous empêcm ns de pen- la vôtre es* meibeure.Mé-|ftes qui premier Juillet.Ces deux délégués sont MM Théophile Benoit et J M Trépa-nier.respectivement président et secrétaire de la section Lavéren-drye locale de cette organisation hier aux Communes par le ministre du Travail Mitchell.Cette décision a été prise par le gouvernement en vue d\u2019empêcher le gaspillage des récoltes de la Colombie-Britannique.La nomination d\u2019as-sistants-contrôleurs sera annoncée prochainement.Dans sa déclaration aux Communes.M Mitchell a déclaré nettement que la main-mise du gouvernement sur les usines de boites dans l\u2019industrie du bois ne devait pas être considérée comme une solution a 1« grève déclarée 11 y a trente-six jours par les membres de 1 International Woodworkers of America (CIO.) Le Juge en chef G.M.Sloan, de la Cour Suprême de la Colombie-Britannique, continuera ses efforts comme commissaire des différends ouvriers, pour tenter de régler ce conflit.M.Bell, qui a servi de contrôleur durant une grève à l\u2019American Can Co., à Vancouver, l\u2019an dernier, possède de vastes pouvoirs en vertu d\u2019un ordre-en-conseil pour assurer la reprise des opérations Après avoir réglé la question de frontière italo-française \u2014 ]a solution devrait être faci.e \u2014 les mini: très sont censé*- discuter jeudi du projet de fomatlon d\u2019une com-tmcrlon d\u2019inspection alliée du traité.à laquelle la Russie s\u2019est op-pc*ét précédemment comme constituant un accroc à la fauveraineté de ITtalle.Les autres Item du traité avec Oscar Lange, chef de la déléffa tion polonaise, a déclaré qu\u2019il fe-|ment dp les hommes employés rait \u201cd\u2019autres propositions pour|avan^ début de la grève.L agent obtenir et promouvoir l\u2019action u- de négociation en vue du contrat nanime contre le régime fasciste ;\tde iravail sera choisi par de Franco\u201d, lorsque le .conseil se le vo^ dca équipages de tous les réunirait de nouveau lundi après-midi.Un nouveau systéce de décharge-1 ment des bûche» a été inauguré! bat.lïam.Ontario.19.'PC> \u2014 ce matin a la Canadian Interna- °n prpvolt due le» dommage# tional Paper I>e.s barge,, d apre^,ca isri' aux récoltes, dans la pénin-ce système, accosteront au quai rie s1llp d\u201d sud-ouest dr 1 Ontario, en-l\u2019International et laisseront tomber trr ]p Iac Krié et le lac St-Clair, a la suite de la terrible tornade d* M Lange, qui a porté le problème espagnol à l\u2019attention du conseil de sécurité en avril dernier en accusant Franco de menacer la les bûches dans le courant qui les mènera à l\u2019embouchure du Saint- lundl solr.s\u2019élèveront a $5.000.000.Maurice Là.les bûches seront gui- ke» fermiers visitent leurs terres, dees par des estacades, attachées |«\u201cTent par arpent, et tentent da a quatre bouées flottantes, pour être sauver quelque chose de tout cel récupérées par les monte-bûches, lamas do rules et de désolation.Pas Pour Inaugurer le système on a une seule ferme dans les comté# recouru aux services du remorqueur ^ Essex et de Kent a pu échapper Cap-Corneille, de la St-Maurire Ri- à la furie dévastatrice de ce c$\u2019clo* ver Boom\tne.Dans certains secteurs des cen- tre Themlsto un navire hollandais laines d\u2019acres de terre Inondée sé-navires appartenant aux compa-|est attendu au cours de 1 après-midi tendent devant les yeux consterné# grues non actuellement liees pari à la Three Rivers Grain and Eicon contrat avec l\u2019Union des Marins : va tor ou il prendra une cargaison du Canada On propose aussi la de céréales nomination d un conciliateur du !\t-\u2014-\u2014 gouvernement pour les négociations | préparatoires à la signature d\u2019un paix du monde a profité mardi de|nouveau contrat, susceptible d l\u2019occasion offerte par le veto russe j remplacer le contrat actuel qui ex-1 pour réclamer la mise au vote im- pirera le 1er août.médiate de sa première résolution où il demandait la rupture avec 1 Espagne franquiste de la part de tous les membres des Nations u-nies.Le président.M le Dr Francisco Castillo Majera, du Mexique, décidé toutefois que le conseil n\u2019é tait pas préparé à discuter de ce problème et il a ajourné la séance a lundi ^près-midi.Les propriétaires de navires ont déclaré qu\u2019ils négocieraient avec; des \"représentants responsables \u2019 de i leurs employés.\t_\t| ^Anniversaire célébré par les Français : Echec imputé aux intérêts sectaires La commission de l\u2019énergie ato-ITtalie qui ne .sont pas résolus sont mlQue des Nations unies \u2014 elle > retrait d\u2019Italie des troupes al- compte les onze pays du conseil de h ¦\u2018¦es; l\u2019avenir des colonies italien-! séeurité, plus le Canada \u2014 se rêne s: la disposition de.» Iles du Do-i unira aujourd\u2019hui pour discuter décanèse; la frontière italo-yougo- des propositions américaines en.«mtnr 'ave et Trieste; la front.ère austro- vue de l\u2019établissement d\u2019une auto-j\tpr .n rv ,, -\t.u italienne; et ia disposition des uni-1 rité internationale qui veillerait au Ma*NaIr* du Nouveau-Brun# Ick.te.navales italiennes de surplus.développement de l\u2019énergie atom!-' Rrunt-Jean.N-B .19 'PC » -L\u2019échec de la conférence fédérale-provinciale a été attribué hier soir le premier ministre John B des cultivateurs La moitié de# terres arables du comté d\u2019Essex disparaissent sous l\u2019eau.I* situation est sensiblement la même dans le comté de Kent.Dans lo comté d Essex 1rs réeoltes de toma-Jes et de tabac sont ruinées complètement.Aux pires heures de confusion ?hier, trois prisonniers allemand# se sont évades d un camp de travail près de Windsor.Ce sont Oftao Schultz 47 ans.Anton Martin 21 ans.e* Edward Schawarta 24 ans Us j>arlent un anglais parfait.Part».19 (P.A > - Le sixi nv a Chatham et à Windsor, tea anniversaire de .appel lance.iw»r ménagères doivent faire bouillir le général de Gaulle, par le miche- j eau pour la boire.ment de la radio de Londres, au\t___________ i peuple français de contribuer à! chasser les Allemands de la France.a été cé)ébré hier avec lui grand apparat militaire.Parmi les principaux personrm- dans les usines de boites plutôt que s qui assisteront à cette semaine ; («*ns 1 Industrie du bols en gCnerpétuelle j** jn\tneur.\tI/* premier ministre a déclaré programme proposé\tpar le\tgouver- crypte\trenfermant te corps de\tQu 11\tHimerait demeurer au Parle- nement fédéral aurait marque um Quinze\ts« décoration a ete annoncée rasion du feu de la St-Jean et de *T\u2019Tient par le gouvernement la Journée du 24 Juin prochain *~çaiB.\tTous sont priés d être présenta, d annoncer Décédé îonquieres 1» P C »\u2014M George» vMes Des certtfîcats df service ont ! et chef Chez les Jeunes libéraux de Québec Québec.19 (PC.» - Us nouveaux officiers de l'Association de la Jeu- niembres de la galerie de la presse ne.» r liberale ont occupé officiel-1 Parl«nf'n?aire ont rendu hommage Quelques années encore\u2019\u2019 le mèneraient vite au 20 avril 1948 alor» Qu'il aura dépassé d'un Jour le re- I\t,\t,\t'a- meux premier ministre libéral britannique au pouvoir durant vingt ans, dix mois et huit Jours.Le, représentants de tous les par-\u2019\u2022sN aux Communes et au Sénat et les .le ment leurs foi \u2022\tcours premier minlstn King Celui-ci é- i» la province du Nouvêau-Id une cérémonie qui a ru lieu hier, ta,t visiblement ému quand 11 a dit ck la question était envi»a-|,Câ\t«lierait quitter son poste à par un programme vasu et equitable de sécurité sociale.\u201d M Mac-Nalr a déclaré qu\u2019il était convaincu I^s manifestants criaient \"A bas I11** dan; trte et du Commerce, a prononcé Thorez\u2019.Il sagit de Maurice Thn- Brunswick un discours a un diner des congres-! rez.vice-président du gouvernement ce sans partisanerie Le Canarial (\u2022>.nff.f .riM» .\t_\t\u2019 mj>» pr ur t: mer le lokir de ren- t .\t^\t*\tsistes De» certificats de service ont1 et chef du parti Communiste i* ne peut pa atteindre toute »a1 v.e^ n\t.MM 1 Prix de clôture au Can.Com COQUERELLES punaises four-j Ex h minimum de 50 caisse* MIS .c.-i Himation en un n» \u2022\u2022 ^ent.| petites quantités rendues en cai- \u2022 tons aux détaillants oeufs libre* un ira antie un an expérience 10 EXTERMINATION Co Tél 212 neuf.Rue.Tél 0 195 quantités 42-43 39-41 36-38 36-38 32-34 terme\u2014 37 of fournis par le Mi-de 1 Agriculture.d Fur A N TC * Tél -ka aussi MO BOL 2254 176-202 SlTfi-204 REPARATION li PE LAVEUSES H- \u2019 rex.se: à B CRETE.2;W2 Blvd St-Loui».Tél 190-191 fp L A R T l M ï N T x BEAU CHALET du vilUg* l« < H v ie-e*\tou DCVA1 l t a u» .CHALET DIT! Tri 472a J OUATR» t HAt ET» 4 B «a ne.a St D.da« \u2022\t( ' Ma r«»u; rèfèrancex «adreixer ^ < ; EH V AIS > \u2022 lUiVné'.re \\ v> n*\u2019ngé___ J 7 l.ogis dt mande LOGEMENT DI M AND! LE NUI' \\ El LISTE 1 u»L Kn Horlogt 1 s 100 Machinerie a vendre NOIX VARII.n AGUES >1 AMANT» MONTRES éc ROULANT à\t' t .Moulin h Charrue Sulkey Cou h adre»*et Lucien Le DEUX VENDEUSES d» \u2022 \u2022 b magasin de confection dame* et < ut* experience nécessaire, devra a-volr bonne apparence et bonne educa-S tinn salaire très intéressant S adres* I La première comporte de» éléments ou des compléments de la culture scientifique et de la technique générale Indispensable à tous les ingénieurs.2o> La deuxième catégorie groupe les matières constituant la formation spécialisée, avec des travaux pratiques professionnels et de.» travaux de laboratoire et d\u2019atelier pour les fabrications céramiques.3o> La troisième catégories qui occupe seulement cinq .«*\u2022\u2022\tt R® 1% SCO .esthé-1 25 E:dish Electric B 950 Fa m Player* Can 19' 10 Gatineau Power Co 391 50 General Steel Wares 18' 40 Gurd Charles Co.13 275 Oypsum Lime Al*b n» 375 Hou Smith Paper 220 Hudson Bay M S.56.5 Imperial Oil Ltd.» « 30 Ind Acceptance A 205 Int Bronae Powd.840 Int Nickel of Can 635 International Paper 52A» 52 Int Petroleum Co.IS1» 220 International Power 59\u2019a iso I.abatf John l td 27'.40 l.alte of the W\u2019ood* 35 25 Lang A Bon* J A 23\u2019a 10 Laura Sec Candy 21V* 10 Mol*on's Brewery 36 \\ 677 Ma**ev Harris Co 18\\ 155 McColl Frontenac 2S 761 Montreal P^wer Co 19 ^ 205 National Breweries 62 405 National Steel Car 28'« 25 Niagara Wire Co 30 1345 Noranda Mine* Ltd 66 535 Ogilvie Flour Mill* 35 60 Penman* Limited 80'a 100 Placer Development 20'a 377 Power Corp of Can 35\u20184 205 Price Bros A Co 68', 5 Quebec Power Co 20*4 275 H\\ Lawrence Corp P\\ 295 St.Law Pap pr.110 645 Shaw W A- P 24 137 Sh.erwin William* 37 50 South Can Power 175 Steel Co of Can.355 Standard Chemical 37 Tooke Bro* nouv.1190 United Steel Corp.55 Wabasao Cotton 10 Weston George 150 Winnipeg Electric 5 Zeller's Limited le* banques: 150 Commerce 600 Montréal 2 Royale Les ventes: Industrielles .Minière* .|erm 19 221 a 215 18'a 32 72% 210 22S 34\\ M * 21 19\u2018a 51 25*; 17 'v 22 >4 67 37 321, 20 37 73 16', 50 99 51 123 'à IDj 43 41 20*4 28 28 107 1.21 13% 9\\ 9\\ Curb de Montréal COURS DU 17 JUIN 1946 20 Bathumt P 60 BntUih Am.A P OU Co Ltd.1*4 911 2 12S 38 12 94 M 161 a 44 33», 26' 25 S 19 19', 18 13 iv, 36 45 \\ 14'* 15* a 35', 28 43 5U4 18'.59'a 27'a i 75 23', 21\\ 36\t\\ 18\\ 25 \\9\\ SU* 28 30 65 35 80-, 20'-.15 ¦« 68'a :o\\ 8' a 110 22\\ 37 15 ' j 91', 12*, 38 im 94 36 16'y 44 23 «4 » 2 25', 19 19 18 13 n 38 45 \\ 14\t14 151 a 3514 r» 43 61 % 18», 591 a 27':, 35\u2018a 23\t' .21 \u2019» 3«\\ 18 \u2022* 25 19\th 51'4 28 30 65 35 80*, 20'a 15'4 68'., 20\t\\ 8'a 110 24 37 15'.91', 12'2 38\t* 11 >4 94 36 16 'Ii 44 23*; 26 25', 1036 Browji Coi 2 5 Canada Dom Sugar 25 Canada Packers 50 Can Vinegar Ltd L Cdn Dredge Ai Dock.100 Cdn Marconi Co 210 Cdn Vickers Ltd 2500 Cdn West l.umber 100 Chateau Gal Wines 50 Commercial Aicohc 2933 Con*.Paper Corp 3 David A- Frère A 70 Dom.Oilcloth Lin 77 Dom.Woollens Ltd.495 Donnacona Paper 600 Eastern Steel Co 400 Fleet Aircraft Ltd 120 Ford Motor Can.A 105 Fraser Co * Ltd.25 Great Lake* Ltd.75 Int.Paints Car A 10 Invest Foundation 1 Lake St.John P P 50 Maclaren P 61 P.250 Maple Leaf M Co 175 Massey Harris prtv 25 Melchers DIM.priv 175 Minn A- Ont Pape: 50 Mount Royal Hotel 50 Orange Crush Ltd.191 Southmount Invt.100 Thrift Stores Ltd.175 United Dlst.Can.200 W>st.Steel Prod.Le* mines: 1500 Alt* Copper Corp.1600 Arno Mines Ltd.500 Astoria Quebec M 500 BouscadlUac Gold J5)0 Centra! Cadillac M.11004 Century Mining 4000 Cournor Mines 100 East Sullivan M \u2022 Elderidge Mines 20000 Fontana 1945 600 Formaque Mines 20O-\") Found Lake Min.10 Holllnger Gold SUM JacK Lake Mm.1010 J M Con*.Gold 2000 Joliet Quebee Min.50 Lake Shore Mines 200 Lamaque Gold 500 Llngman Mine* 2000 Llngside Mines 8900 Macdonald Mine* 100 McIntyre Pore.1000 Normetal Mining 900 O Brien Gold Min 25 Pato Cons.Gold 400 Perron Gold Min 1(00 Pitt Mines Ltd.400 Red Crest Gold M 300 Sherrltt Gordon 2021 Stadacona nouv.200 Sullivan Cons M 100 Westvife Mints Le* huile,: 14000 Homestead OH Haut\tBa*\t1er*.B 64\t64\t5 , 28\t28\t21 10 4 .S\tIQ'* C ;\t< 6\"* 25\t24*\t24\\ 43\t43\t 174\tM%\t1*4 .28' .\t28 ,\t\u2022 b 3 4\t3 4\t 39\t38'.\t39 r 3 4 10\t10\t1 10 ol* 5\t5\t3 204\t: \u2022 .\t\u2022.94 28\t28\t28 1.44\t444\t44 7 .184\t:e 4\ti$ t 18\t17%\t.144\t134\t134 54\ty.\ty% i 27\t3-\t27 73\t73\t73 284\t2» 1\t28\u2019y i 15\t15\t15 14\t14\t» '.78\t78\t71 45'a\t454\t45'* .154\tu\t15 30\t2® 4\t30 ¦ 174\t17\u2019»\t174 r 25\t24 «\t14 « 13 4\t134\t13', .264\t26\t28 \u2019 2~\t27\t27 20\t»\t20 27 4\t27 4\t1 274\t* 27's\t11 1 22\t22\t422 07\t07\t07 45\t45\t45 10\t\t*\u2022 .39\t3*\tIf 39\t39\t39 47\t46\t?06 3 50\t3 50\t3 50 .33\t32\t32 26\t25\t¦ 1 1 10\t1 10\t1 10 17\t17\t17 15\t15\t15 55\t53\t54 054\t1 05'a\t, 054 .93\t92\t92 19 4\t19 4\t19 * 7 15\t7 15\t7 15 1 10\t1 10\t1 18 23\t21\t21 3 95\t3 60\t3 85 68 4\t\t68 4 1 ao\t1 85\t1 86 2 30\t2 30\t2 30 7 40\t\" «\t7 40 1 50\t1 50\t1 W 39\t19\t:\u2022 :.11\t11\t11 2 80\t2 80\t2 80 1\t1\t1 2 40\t2 40\t2 40 *®f \u2022kl#\"\u2018,r ét\treconstruire le pays »on » essaima^' O i.iciae M i*jw*e N#|1 r,n>nf.# t\trargyai *¦ u\tc nient avec îe commencement de j Toua faut pour réparer vetre auto et rem\t.miellée principale, il est farlie d Ibourær pe* 1015.ru* Champflcu* se rendre corn?-, üu m.r.n-.# effet V\tXT™™\"?.\u201c .^ue 1 evsaimage a sur la récolté ut\t.i# Guerre, miel, même ai 1 cm a pris de» me-1\tcoirot* niu* d* sures pour empê her î essaim aultter la ruche L\u2019esi turellr le.» et Mm ./*\t1*4.BRULEUR» SILENT GLOW « vr \\\tLf - e Garanti# 5 a\u201d* ln*T*'.;aUoT' fai'e ' par un expert Sat »fa t garantie -r \u2022( - -r Roi* ,'harbrvn Ntl le A chauffage M«* 1 v \" v % w**.****** $ L $én>a A>«ûttO, lea.SU.lll-lïà limage est la méthode na-ir multiplication des abeil* certaines races sont plu portée» à essaimer que d autres I y a aussi certa\u2018nes ligrees d abe 1 \\m che* qui cette tendance para\u2019 plus accentuée et.dans ca».ou ISO ooo e lient* rtf | «att*f*\u2018.t* Vo'i* poueea compter *ur un ' ervlee rapide e* »mtca.Protection de i *Mur*nce vie pour le \u2022old* non payé, an* rapplément.recommande de de tel* ' remp.acer CAMPBELL FINAVCt CO#Foa ATION tTIï Chambre 31 3e euge Tel.1194 344.rmt Des $»rge» ifn face du Théâtre Impérial» Ingénieur stationnaire demandé Ingénieur stationnaiie demande, possédant certificat ^ première ou deuxieme classe Province de Quebec y* vail d équipé: emploi permanent dont une grande in'-trie situee à 70 milles de Montreal.Adressez à Ca® \u2022 No 1342.LE NOUVELLISTE.Troie-Rivière#.CHEVROLET N.gna.il 2i» 6.30\u2014Musique du souper.7 00\u2014Chant des cordes.C\u2019est le vingt-huit Juin prochain que nous attribuerons les grands prix soit un réfrigérateur Westing, house, une lessiveuse électrique Westinghouse, un radio Westinghouse.une bague à diamant et de 7.15\u2014La Priere.nombreux autres prix donnés par 7.30\u2014A être annoncer 8 30\u2014Opéras célèbres.V.00\u2014Paysages.\u20149 30\u2014Lune verte.; 9 45\u2014Radio-Journal IV.10 OO Ici I on danse.10 30\u2014La fbionique sportive.10 35\u2014Ici *on danse «suite* 11.00\u20140 Canada.Fin des sions.demain les commanditaires.\u2014 * * + * 3.00\tà 4.00 La caisse de vacance Il n® reste que quelques jours a-vant la fin de cette série démissions qui permettra a plusieurs concurrentes de recevoir de nombreux prix de grande valeur.Il n est pas trop tard pour prend: e part au concours.-a a a a - 9.00\tà 9.30 Paysage Nous ramène à quelques années en arrière pour revivre des heures 10.30- -Le club des échanges, envolées mais qui ont laissé dans n.00\u2014Musioue militaire.Dl R A\\T le\\ moi# d'ecé, éveillez le# appétits parcs»eux avec l atome tentateur des délicieuses \"Aunt Jemimas\"! Si tendres, si mousseuses, d'un brun si doré, les piles que vous faite» de ce mets délicieux soulèvent des cris da joie et provoquent des: \"Bis!\".Voua constaterez que les \"Aunt Jemimas\" \u2022ont simples comme bonjour à préparer.Du garde-manger au fond de la poêle, c'eat l\u2019affaire de quelques secondes.Attirez-vous les éloges de la famille, demain, en servant un mets populaire.des \"Aune Jemimas\".se.Les mots croisés du Nouvelliste DANS NOS CINEMAS 1\t23456789 10 11\t-\u2014- \u201cmis- 7\t00\u2014Ouverture Bulletin d Infor- mation.8\t00\u2014Il est 8h.Monsieur.801\u2014La Priere.8.15\u2014\tReveille matin musical.8.30\u2014En déjeunant.9.00\u2014Radio-Journal I.9.15\u2014\tNouveautés.9\t30\u2014La banque féminine.N Le Cempogni* Ovoksr Oats du 1\t\t\t\t\t\t\t?\t\t\t\tn \t» 2\t\t\t\t\t\t\t¦\t\t\t\t S\t?\t\t\t\t\t¦\t\t\t\t\t flj\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t 5\t\t\t\t¦\t\t\t\t\t\t¦\t 6\t\t\t¦\t\t\t\t\t\t¦\t\t 7\t\t¦\t\t\t\t\t\t¦\t\t\t 8\t\t\t\t\t\t\t¦\t\t\t\t \u20191\t\t\t\t\t\t¦\t|\t\t1\t\t.10,\t\t\t\t\t¦\t\t\t\t\t\t \u201d1\t\t\t\t\tU\t\t\t\t\t\t CINÉMA^PARIS Ji-ql % viM>Kti>i ^wROULHU «t Jfiu\u2019ktlt ALFA n:i\u2019j=t.lM^ Commençant auV\u2019urd hué pour trol» Jour* ft&NLCTfl Nuaeif MAX MAXIV GRANTRY le cheval aveugla et EDITH FELLOWS de LS n notre coeur et notre esprit des sou.venirs ineffaçables.¦' it it if \u2022k \u2014 -\tSYNTONISEZ 1 4 nde.\u2014 Ordres p-ee-«r.t» des cérémonie*.\u2014 Symbole du strontium.7\u2014\tParties plat» * d a \\ Irons \u2014 Pron personnel t'ére per*.* ng ) 8-\tI.r i couvert d.-eUné s 1 !nge-nient de* b'«*:aux.\u2014 J'ren.iet miracle de Jésus ?\u2014M11 lut a.\u2014 Qui concerna las moeurs.\t\u2022 j 10\u2014t'h rit.\u2014 Ce qui rend une per-sorne ri gre d récompeoaa 11 Qui pr lui-rnt la ao a DANA ANDREWS 20th Centufji Fo* F.n plu* au prociaminr GAY BLADES avec ALLAN LADD JANE ROGERS A LEWIS MMSTONC tt'séuMaa Stêtfiflg MERCREDI et JEUDI $335 UN METS AUSSI DIGESTIBLE QUE DES RÔTIES CAISSE DES VACAN-orchesMc 3\t00\u2014LA CES.4\t00\u2014Glen Gay et son 4.30\u2014\tLe Dilettante 5\t00\u2014Le quart d heure anglais.5.15\u2014\tGardez l\u2019écoute.5.30\u2014\tCoquetel.5 45\u2014Radio-Journal III.C.00\u2014Programme special en marge de 1 exposition artisanale.( im Revue.630\u2014Musique du souper.700\u2014Le tango du M>ir, 7.15\u2014\tLa prière.7.30\u2014\tA être annoncer 8.30\u2014\tEcho d'Hollywood.9 00- Etes-vous curieux?9.30\u2014\tUn quart d heure avec.9 45\u2014Radio-Journal IV.10 00\u2014Ici l'on danse.10 30 La chronique sportive.10 35-Ici l'on danse, «suite 11.00\u20140 Canada \u2014 Fin des émissions.R .I.F».LES ASSURANCES FUNERAIRES ROUSSEAU t FRÈRE a_ir*i~rEC TROIS RIVIÈRES ^:!iiiMiin!i!iiT!iir.iiiiiirii!in'iPmn!niHii»iiiifi¥^ L\u2019herbe à la puce j II faut que le gens apprennent a nvonnaitre au premier coup d'oeil celte plaie de la campagne appelée l'herbe a la puce et qu'ils s uent isur leurs gardes au cours de la saison de l'été.fait remarquqer le .ministère de la Santé nationale et' idu Bien-être social.Les autorité ! d'hygiène dans leur avertissement i concernant ce \"Lrouble-fêUf \u2019 bien i connu, suggèrent que toute per-: sonne s'aventurant dans la campagne s habitue à reconnaître j 1 herbe à la puce, afin d\u2019en éviter iles embûches et sèpargner l\u2019un, des inconvénients les plus sérieux des vacances.Vacances hygiéniques Les autorités de 1 hygiène, à Ottawa.disent qu'il y aurait moins de mésaventures et de tragédies au cours de Fête, si un plus grand nombre de personnes savaient comment appliquer les premiers soins on plein air.Dans un avertissement.de saison sur les dangers des vacances.le ministère de la Santé nationale e; du Bien-Etre sccial invite instamment tout le monde à apprendre les méthodes approuvées de sauvetage et de respiration artificielle.la façon de reconnaître l'herbe à puce et de s'approvisionner d eau de boisson saine et de lait pur aux centres de villégiatures et à la campagne.1 qouttesi Apportent un Prompt Soulo9ement aux YEUX FATIGUÉS RIALTO MERC REDI !Kt DI Un\t.e Confui à Mi r i nr le » n i n de «ou-laxcr vos veut tangut » ou irrtu* per un turcroit de (raxil, nu p*\u2022 la pnu*»ierc le vent, le soleil, les fila ra-gt% trop hriJUnu et I insomnie.I>eui gouttes de Murine dans ihaoue oeil, toulaxent nettoient et rafraîchissent.Des milliers de *cns emploient rejru librement Murine «i disent qu il n\u2019y a r.en de tel.(aimez vos yeux aver Murine.yjlUIRINL.* Z7 Yeux mm-Musu oûü DOübiAo mm iH uîib i»* c m am éifv à m-nm: -xxm Deuxieme grande vue Repas en plein air Un bulletin du ministère de la Santé nationale et du Bien-Etre social appuie sur la nécessité de mander les aliments voulus pour tirer le meilleur parti possible d une vacance .Faisant remarquer aux campeurs et autres que la vie Intense à la campagne exige les meilleures valeurs nutritives le ministère recommande que les aliments, comme le lait pur.les fruits, les légumes, des céréales à grain entier et la viande soient fournies aux centres de villégiature et de pique-nique, pour s'assurer la collaboration entière de la nature à 1 acquisition de1 la force et à la garantie du confort.Les familles Lamy et Doyon ont la douleur de vous faire part du décès de M.J.-WELLIE LAMY, epoux de MARIANNA DOYON survenu le 17 juin 1946, à Tàge de 49 ans.Vous êtes respectueusement ini ités à assister au sen ice funèbre, qui sera célébré, a 9 heures, en Veghse Saint \u2022Philippe.jeudi le 20 juin.Le convoi Quittera la résidence mortuaire.2126.rue Royale, à 8 heures 45, pour se rendre a leglise et, de la, au lieu de la sépulture.Les Trois-Rivières, 19 juin 1946 i*\th\tu j\t15\tJ0 là\tpaitmh\tpoi*>nfi poivmfi\t\tpa»ir\u2019i 8 2*\t81 \"i\t\t\t so\t8.7S\t\t\t loo\t17.55\tr t:\t17 49\t ISO\t26.33\t13.75\t11.24\t zoo\t35.11\t18.34\t14 99\t 100\t52 SA\t27.50\t2.' 1S\t$'747 soo\t*7 70\t4 e.K4\t37.47\t20 12 700\t122.87\tM IS\t5.\u2019 pé- Le grand Jour venu, il se senti! bonnes gens avides, tout à coup rail à Jamais évano i; Il voula.que nerveux, plus que Charlotte, suri de secourir les chômeurs touran-j Charlotte se retirât; mais les pro- d elle-même.Et ce fut avec un Kcaux La vérité oblige a dire qu'ti^ grammes étalent Imprimer, les neuf ctrU n dép:i que le jeune mari vi ne publicité habile n était pa': é- dixièmes des plarci.retenues Ce- sc laver d.i:v> la ralle une fouli trangère à cette affluence, et que le| pendant.Largelliére.exaspéré de-; babillardr.avide de -c distraire.|90141 de lft charlUk n avait pas été fendit a sa femme de paraître a-i Charlotte chanta plusieurs coule seul â rassembler dans cette concert Le bâtonnier de l\u2019Ordre plels de n ancien lepertoire U ' ' RAx céoivAnnvo(nt4edictioetec ngéna sa fille d importance p u (Leur de sa voix son incomparabh I>e cette publicité.Mme Frignais la liberté qu elle avait prise sans aisance, provoquèrent un tonner* ' ' 1 ' n avait pas craint de rédiger et devresaée; puis il représenta a son Mme Largelilere s épanouissait, pim faire passer dans tous les Journaux Jeune confrère que si Mme Largel :.rUse en.e dans la Joie qu de la région même dans le sévère hère s'abstenait de chanter à la s'était emparée d'elle a retrouve] Journal dTndrc-et-Loire\u2014une note matinée, dans les conditions actuel- son ambi .ce d nut:.?< .s: une sali?\u2018\t\u2019\t^ nuT-téncu les, CÊ serait à la fuis la leu:,- a:-\t.,\t.\t: .se.annonçant que la célébré divette tiate et son mari:\tso nnant s us -es hauts ta\u2019ons.Charlotte de Langear, étoile des \u2014Votre situation à Tours Tait En deux m \u2019, elle revivait.Li théâtre* parisiens, après quelque difficile, ensuite, m :i cher confrè va ¦' amu n ée fut un triomphe temps d une retraite déplorée par re.difficile.Imposvibîe Que v i N\u2019rtait-ce pis tout à fait comnif les admirateurs de son talent, a- lee-vous?Je regrette Ainrèremrnt nagere'» Appl .udissementa ovations .j,a mMtin^e dr bienfaisance du Ro-,croyez-moi n y attachez pas plu phe de la divette gri>e d orgueil, yal-Ciné Du coup, les officier* de d Importance qu\u2019ii ne convient Je Ce fut même mieux encore qui a garnison s'étalent donné le m.»4 me rejouis pour ma part, denten- jadis, car, au lieu du métro tardif P* ur louer au prix élevé demandé dre une foi* par hasard, une er'.v ou 1 on sempilait p»*ur rxqragtier jpar les organisa trices, les cinq preste de grand talent, beaucoup sau-.\tA 5LTVRE 1 10*\t-\u2014 ¦¦¦¦ .\t¦ ¦ ¦ ¦\u2014¦»\u2014I ¦\tt» WOUVTLLIfTr Plus de 1500 fermières L'exposition artisanale '¦\t* -47 Mi! .Mme 1! M Fa Procession de la Fête-Dieu A l\u2019occasion de la Fête-Dieu, lî y aura procrruvlrsi du Très-Saint-Ra-¦ retrvent dans trois paroijses de no-t e villr demain soir.Ce sont Notre la» nu* Saint-Sac rement et Sain*- François d Assis#* A Notre-Dame, la procession partira c ,a chapelle conventuelle des Hévèrcndx Perea Franciscains a sept heures trente, et défilera r»r ru- Saint-Maurir'e 8ainte-Ju-k\tM tour du séminaire, pour se tendre repowar.qui .\u2018era eng*» a 1 école Maint-François-Xavier et de la paiera par le* rue* Saint-Ma ri in fSainU*-Oé* Saint - Méturiœ pour, \u2018f terminer a ] église Notre-Dame ou aura lieu un aalut du Très-St-Sagement A Salnt-Uacreme r t.le repoaoi r e/ ige aur le roi: de la rue t mon la proceaaio npartira a huit; heures qunise, et passera jiar 'e mea Chapleau e* Union, pour s»* rendre a i repOAOir et retournera « i egliae.ou un salut sera chante par les rue- Wolfe et Chapleau HtiLn.a Saint-Franç is d Assise le reposoir -era eJe*vé a 1 école vies Frère» I>e parcours de la procession suivra le* rues Saint-Jacques, Saint-François-Xavier.St Chiusto-;>he.Saint-Paul.Sainte-Catherin.»ve< a* ét a i re{x»,*i4iir.et retour à egij.se par la même rue départ de la procession a cet endroit se fera a sept heurta trente.\ti 'Suite de la page 3» Deux salle» ont ete réservées aux exhibita pnméa dans les exposition» locales des cerc.es de» fermières, exhibits qui seront transportes plu» tard a i exposition de Quebec La troisième salle a été reservee aux exhibits de .exposition annuelles inter-cercle» L exposition de* cercle* de» fermiere.*.qui a »a place bien à elle au sein de 1 exposition artl sanale a été organisée par M Hlaéar Roy.agronome regional, en collaboration avec Mme Ovl-la Bergeron, de Sainte-Geneviève de Batlscan, présidente, et Mme Gaston Panneton, de Ste-Marguerite, vice-présidente de .a fédération Ia xtaUatkjJie de cette exposition de» fermière» est très éloquente 275 exposants 1265 exhibit» d une valeur de S26 260 contribution de quarante-deux cercle» du district L ORGANISATION Cette exposition splendide \u2014 la mieux organisée, dit-on de toutes le* exposition» artisanale* qui ont eu lieu )u»qu a présent a exigé une tâche formidable de la part d un grand nombre II convient cependant de citer quelque* dévouements particulier».Les homme* le* plus occupé* de* Trois-R:vieres a 1 heurt actuelle aont MM Léon Trépan 1er.organisateur gênera! Marcel Isijole.président, Herman Renaud, vice-président, Pierre Grenier, secrétaire Armand Déry tré.sorier du comité d organisation de l\u2019exposition.Un ordre parfait régné a cette exposition 1** officiers et gardiens sont bien stvle^ Les chose» marchent rondement, sans heurt, comme par enchantement Mais Dieu sait s il y a rie* gen» qui »e dévouent pour que tout marche aussi bien! CHOSES ET AUTRES Les Frères Lebrun de la P'tite Forge ont un des plus beaux kiosques de l'exposition.Les visiteurs s v pressent nombreux pour assister au martelage des pièce» de fer ouvré qui se fait devant eux XXX M Paul Beauchemin, un autre ferronnier d art qui construit présentement ses atelier» sur la rue Lavérendrve.prouve lui aussi que les Trifluviens se tirent d'affaire a ravir dans 1 art de battre le fer XXX L'élégance régne partout dans cette exposition artisanale Citons en particulier l'exemple du ministère de lAgrkuituie, dont les trou kioaque» sont con-aacres au service dea art» domestiques que dirige M Gauthier.XXX Des eleves de l Ecole ménagère régionale de H\u2019-Jacques-de-Montcaixn aunt très habiles Elle» font en presence des spectateur* des démonstrations touchant i'analyae de leau et 1 analyse du sol Elles travaillent avec des éprouvettes, comme feraient de vieux savants Leur kiosque très élaboré, porte une enseigne au néon faite par elle* L\u2019Ecole managers régional de St-Jac-ques-de-Montcalm, donne la une captivante leçon de chimie et de physique Mlle Florence Deshales.de Grand Mere, visiteuse des école* moyennes d agriculture, a monté un kiosque qui illustre éloquemment les avantages que nos jeunes ffte* retirent dans ces Institutions Celles-ci feront des femmes de maison \u2018dépareillées ' si 1 on en juge par les pieces qu elles ont confectionnées.XXX Les organisateur* de 1 exposition ont fait montre d un édifiant esprit de charité en invitant les orphelias de 1 Orphelinat Saint-Dominique à s\u2019y rendre gratuitement Plusieurs centaines d écolier# trifluviens s\u2019y rendront de même moyennant la modique contribution de dix sous.>: s Une des meilleures diététicien de \\ province Mme Jeha-ne Patenaude-Benoit.de Mont-tréal.tout récemment revenue d Europe attire beaucoup de vi-siteuses même de visiteurs, en adaptant sous leurs yeux le» mot-, d\u2019autrefois à la cuisine a pression Elle trace à la ménagère moderne d\u2019aujourd'hui tout un programme de cordon bleu basé sur la tradition, tout compte tenu de l'évolution.MONEL DAUNAIS et MARTHE LAPOINTE, deux des vedettes de la radio provinciale, occuperont la vedette, ce soir, lors du spectacle présenté pax le Jeune Commerce des Trois-Riviere.s, à l'occasion de 1 exposition artisanale Tous deux joueront, ce soir, l\u2019opérette intitulée \" LES NOCES DE JEANNETTE \u2019.Un groupe d'artistes répu- tés de la radio participeront à ce programme, qui est as»tiré du piu.s complet succès.Mentionnons, tout particulièrement.Rob -L Herbier.Rolande Désormeaux.Henri Port ras.Paul Coutlée Rt : * et Guy Provost, le duo de danseurFrancis et Francine, etc Le programme commencera à huit heures et demie.Le notaire A.Tremblay est mort La Tuque.19. r- Enfants Ü* M» e M P» r, C-f '.v\t.JEUNE COMMERCE \\ qui nnu% devons t'orgaiftlsalion de I.EXPOSITION ARTISANALE Sawyer & Leblanc ARTISANS DE CHEZ NOUS PH0F0 RICHARD Mariage* et reunion* i* flTTTlUj'® telephone 1*41 R\"ti 'Jtd Ile-* forer# NOTAIRES Bureau 950 RUE ROYALE Telephone 836 839 I r Hortrur Roger Veilleux < hlrnr^irn DrntUte de Mrolel #b%rnt dr «on bureau du 22 ?um au 2 juillet.L# Doc teur Charles-Auguste LEVASSEUR Sainte \\ngel* tie laval aéra abaent de aea bureaux juequ au premier juillet Lamy Préiarts.Ltée t > * (.K 4M)* Hf»» ( | U |sn ' DI COIARI PI\\N(HIRS II I»I Ci %RM 1 TRI S HI MMSON sont heureux dinviter la population à se rendre nombreuse à la grande EXPOSITION ARTISANALE Au parc de I Exposition TAPIS \u2014 PRELARTS \u2014 RIDEAUX FOURNITURES DE MAISON COUVRE UT CHENILLE \u2014 TOILE CIREE L invüé d'honneur de cette journée consacrée à la Chambre de Commerce des Jeunes du Cap-de-la-Madeleine, président, Maurice La-nouette, et de Sainte-Anne-de-la-Pérade, président, Real Cossette.sera l'honorable Paul Beau-lieu, ministre de l'Industrie et du Commerce.TeiAflRD CLOUTIGR Rod\tleranl Mrtnhra 1287 RUE HART Talcphon* 2508 VISITEZ L\u2019EXPOSITION ARTISANALE OUVERTE L'APRÈS-MIDI ET LE SOIR 1486.RUE NOTRE-DAME Que tous se fassent un devoir d'assister à L EXPOSITION ARTISANALE pour honorer nos artistes et artisans de chez nous Mercerie* é* qaaVtté Téléphoné 269 I MM %V| M GRIFFIN, gérant de GHffin A Frère* et membre du Jeune < mrnnerre.648.rue Bonaventure ELOI GRIFFIN, président d Griffin A f rère* et membre d Jeune C ntnmerce.Troifl-RivièrM T«I.: 2316\u20142317 ».w \u2022 d "]