Le nouvelliste, 18 décembre 1976, samedi 18 décembre 1976

[" Réal Caouette par la Presse CANADIENNE Voici les faits marquants de la carrière de Réal Caouette, décédé jeudi à 1 âge de â9 ans \u2014 Naissance de Réal Caouette près d'Amos, en Abitibi, le 26 septembre 1917 Quatrième d une famille de 15 enfants, il est le fils de Samuel Caouette.cultivateur, et de Marie Cloutier \u2014 Etudes secondaires au collège Saint-Alexandre de Limbour.près de Hull puis au collège du Sacré-Cœur de Victoria ville, où il obtient son diplôme commercial en 1936 \u2014 Epouse Suzanne Curé le 26 septembre 1937 Mme Caouette donnera naissance à deux enfants, Roger (décembre 1938i et Gilles (février 1940) Dix ans plus tard, ils adopteront une fille, Andrée \u2014\tAppartenant à une famille de \u201clibéraux enragés \u201d, Réal Caouette se convertit à la doctrine créditiste au cours de Tannée 1939.suite à la lecture d'un exemplaire du journal Vers Demain \u2014 Se présente pour la première fois aux élections provinciales de 1944, sous l'étiquette de l'Union des électeurs, mouvement dirigé par Gilberte Côté-Mercier et Louis Even II est défait.\u2014\tDéfait aux élections fédérales de 1945, il est toutefois élu quelques mois plus tard au cours d'une élection complémentaire dans le comté de Pontiac-Témiscamingue \u2014 Battu à l\u2019élection générale suivante.en 1949 II échoue de nouveau au cours de l'élection fédérale de 1953 \u2014 En 1956, il se présente cette fois sur la scène provinciale, sous la ban-mere de la coalition entre les libéraux de Georges-Emile Lapalme et les créditistes toujours sous la férule de Gilberte Côté-Mercier II est battu.Candidat aux élections fédérales de 1957 et 1958.il mord à nouveau la poussière \u2014 Rupture définitive avec les Bérets blancs\" de Gilberte Côté-Mercier Le 4 mai 1958 a lieu le congrès de fondation du Ralliement des créditistes.dont Gilles Grégoire et lui-méme deviennent les principaux animateurs \u2014 Réélu une deuxieme fois aux Communes le 18 juin 1962 Le parti fait élire 26 députés au Québec et quatre dans les provinces de TOuest, sous la direction de Robert Thompson \u2014 Réélu en 1963.qui voit la défaite du gouvernement Diefenbaker Les créditistes du Quebec font élire 20 députés.\u2014 En septembre 1963.scission complete entre Caouette et Thompson Au cours d un congrès.Réal Caouette est élu a la direction du Ralliement des créditistes Sept députés de Taile parlementaire refusent cependant de le suivre.\u2014 A l'élection fédérale de 1965, le Ralliement des créditistes subit un recul sa représentation aux Communes passe de 20 à 9 \u2014 Aux élections générales suivantes, en 1968 les créditistes font élire 15 députés au Québec, en dépit de la trudeaumame qui a déferlé à travers le pays \u2014 En 1968, au cours d'un congrès, le Ralliement des créditistes change de nom et devient le Parti du crédit social du Canada, avec Réal Caouette à sa tète \u2014 Nouvelle élection fédérale au prm temps de 1972 Les créditistes obtiennent 13 sieges Puis a ( election suivante, en 1974.cette representation tombe a II \u2014 Le depute de Lotbmiere aux Communes.M Andre Fortin, est élu à la di rectum du parti, au congres de novembre dernier, M Caouette ayant décidé de ne pas briguer les suffrages \u2014 M Caouette.transporté d urgence a I hôpital en septembre dernier, meurt a Ottawa le 16 décembre, a l'âge de 59 ans le sourire du petit dëieuner Les grands parleurs finissent par devenir comme de vieux souliers: tout s'use en eux, sauf la langue.57e année, No43\tTrois-Rivières, le samedi, 18 décembre 1976\tlun.au ven.25 , sam.35 service un jour f ~\t> I Quelque» chute» kfj&m*' de neige v '* O Maximum de ^ ^r \\\t-7.Dimanche: ©MK ^ J chez vos finisseurs de photos associes Un échec au référendum n'entraînerait pas la démission du gouvernement Grippe porcine A Québec suspend le programme de vaccination QUEBEC (PC) \u2014 Le gouvernement du Parti québécois ne démissionnerait pas si une majorité de citoyens rejetaient Tidée de l\u2019indépendance du Québec au référendum promis avant deux ou trois ans C\u2019est ce qu\u2019a indiqué, hier à l\u2019Assemblée nationale, le Premier ministre Lévesque en réponse à des questions du chef de l\u2019Opposition\u2019.M Gérard D Lévesque, et du député libéral de Jean-Talon.M Raymond Garneau Le chef du gouvernement a expliqué que les électeurs lui ont confié un mandat clair et précis d\u2019administrer les affaires de la province.Mais le gouvernement péquiste ne perd pas de vue Tobjectif fondamental de son programme, qui est le retrait du Québec du pacte confédératif et le résultat du référendum sur cette question n\u2019entachera en nen et n'aura rien à voir avec ce mandat des citoyens et le gouvernement a l'intention de bien le remplir d'ici les prochaines élections, dans quatre ou cinq ans.a précisé M.Lévesque.M Garneau a voulu savoir comment le PQ entend respecter cette tradition qui existe au Québec, comme dans toute institution parlementaire à caractère britannique, voulant qu'un gouvernement remette sa démission quand il est défait sur une question fondamentale de son programme soit en Chambre ou dans une consultation populaire M Lévesque a rétorqué que le PQ interprète mieux que les liberaux le sens fondamental des institutions britanniques d'origine dans lequel se trouve le Québec et qui disent ceci en substance qu'un gouvernement doit quitter le pouvoir quand il perd la confiance de la Chambre, ou qu il est défait aux élections.Montréal devra assumer sa part du déficit QUEBEC (PC) \u2014 Un projet de loi.déposé en Chambre et adopté hier en première lecture vise à obliger la ville de Montréal à assumer le financement de sa part du déficit olympique, établie à $214 millions Le bill imposera aussi à la ville certaines mesures de contrôle financier similaires à celles qui sont imposées à l'ensemble des municipalités du Québec Le leader parlementaire de TOpposi-tion Jean-Noël Lavoie a demandé au gouvernement de convoquer les parties entre la première et la deuxième lecture étant donné l'importance du projet de loi pour la ville de Montréal M Lavoie a suggéré au gouvernement d'entendre le maire de Montréal et les membres du RCM.qui forment l'opposition et peut-être aussi la Régie des installations olympiques Le leader parlementaire du gouvernement.Robert Burns, a répliqué qu'étant donné Turgence du problème, il était impossible de tenir une commission parlementaire après la première lecture.Mais il a promis de discuter avec le ministre des Affaires municipales Guy Tardif de la possibilité de tenir des auditions après la deuxième lecture l\u2019actualité aiflourd\u2019hui jean-marc poliquin à Ottawa \u2014 page 10 Démission du Dr Jean Ménard au CHRM \u2014 pog» 9 Suspension du programme de francisation des entreprises \u2014\tpage 10 LES TIMBRES \u2014\tpage 19 sommaire Au Coeur du Québec.5 Annonce» clossées.41 -42-43-44-45-46-47 Bandes illustrées.18 Centre Mauricie.9 Convocations.41 Détente.15-16-17-18-19 D\u2019une province à Tautre.10-11 Horoscope.44 Informations régionales.8-36-37 le monde des affaires.32 Le prix du bonheur.46 les ECHECS.46 Mots croisés.43 Nécrologie.47 Sports.25-26 27 28 29 30 Travail et vie.22 Vacance» voyages.34-35 Un référendum qui fait appel à l'ensemble des citoyens n'affecte pas la légitimité du pouvoir parlementaire et.par conséquent exécutif aussi, du parti qui est au pouvoir, a expliqué le Premier ministre, qui a rappelé qu'une réponse négative des Anglais au référendum décrété par le Premier ministre Wilson sur le retrait ou non de la Grande-Bretagne du Marché commun européen, il y a quelques années.Tau-rait obligé à démissionner Personne n avait évoqué cette possibilité de démission de son gouvernement s'il avait perdu le féférendum en Angleterre M Garneau a donné, lui.Texemple du général de Gaulle quand il a perdu le référendum sur la régionalisation en France et qu'il avait alors quitté et son gouvernement et son parti \"Enfin, on pourra considérer toutes ces hypothèses.Je remercie entretemps TOpposition de nous aider à amorcer d'une façon qui peut devenir très féconde très rapidement le débat fondamental dont il est question\", a dit M Lévesque par Réjean Lacombe QUEBEC \u2014 Après TOntario.le gouvernement québécois a décidé, hier, de suspendre indéfiniment son programme de vaccination contre la grippe porcine Dans une déclaration ministérielle lue en Chambre, hier, le ministre des Affaires sociales, M Denis Lazure a expliqué que l'interruption du programme de vaccination comprend aussi bien le vaccin byvalent que le monovalent Cette décision du ministère des Affaires sociales fait également suite au rapport concernant l'état des personnes qui.ayant été vaccinées, risquent d être atteintes d une forme de paralysie provisoire connue sous le nom de \u201csyndrome Guillain-Barré '.Le ministre Lazure a par ailleurs demandé à tous les responsables des départements de santé communautaire d'accorder une attention particulière à toutes les personnes qui ont été vaccinées au cours des dernières semaines et de prendre toutes les mesures qui s'imposent pour leur venir en aide si des cas de paralysie se présentaient.Une riposte Pour sa part, le porte-parole de l'opposition.M.Victor Goldbloom reproche au ministre Lazure d avoir été avare de détails et d'explications \"H y a.dit il, certaines inquiétudes qui ont été provoquées par des résultats malheureux aux Etats-Unis Mais ces résultats malheureux n ont pas été expliqués de façon à établir un lien précis de cause à effet entre Tadministration du vaccin et les maladies et les décès qui ont eu lieu.'\u2019 M Goldbloom s interroge par ailleurs ce qu'il adviendra des quantités de vaccin qui ont été produites \u201cVa-t-on tout simplement les jeter?se demande le député de D'Arcy-McGee?Est-ce que ce vaccin n'a plus de valeur quelconque1 C'est une question fort sérieuse Est-ce que.si Patricia Hearst à la télé américaine Patricia Hearst a été interviewée, hier »oir, à la télévision américaine, où elle a présenté sa version de son enlèvement par TArmée symbionèse de libération Elle a notamment déclaré que ceux de ses ravisseurs qui ont été tués lors d\u2019une fusillade avec la police, à Los Angeles \u201cn\u2019ont eu que ce qu\u2019ils méritaient\u201d.La version qu elle a donnée pour la première fois en public est la même que celle donnée aux jurés qui Ton jugée la jeune femme, reconnue coupable de vol à mom armée et condamnée à sept ans de prison, o été remise en liberté provisoire, après versement d une caution de $1,250,000 Elle doit de nouveau être jugée en avril pour sa participation à une fusillade.Ton veut conserver le vaccin pour qu'il ait une certaine valeur, Ten-droit tout indiqué pour le conserver n est pas le corps humain, s'il est démontré qu'il est sans danger1\" Caouette: funérailles mardi OTTAWA iPC» \u2014 C'est mardi, a Rouyn que les funérailles de Réal Caouette auront lieu en Céglise Immaculée-Conception, à 14h.La dépouille mortelle de l'ancien leader créditiste, décédé jeudi en soirée, sera exposée à parlir d'au-jourd hui.au CEGEP de Rouyn.on s'attend mardi à la presence de nombreux parlementaires de la scène fédérale pour assister aux obsèques de M Caouette La famille de M Caouette demande de ne pas envoyer de fleurs, mais de souscrire plutôt, a la mémoire du défunt.au Fonds Réal Caouette.créé pour aider à la recherche sur le diabete.Député de Témiscammgue aux Communes depuis 1962 M Caouette résidait' a Rouyn, où il possédait un commerce Age de 59 ans.M.Caouette est décédé à Thôpital municipal d Ottawa, ou il tentait de se remettre des suites de T opération à cœur ouvert qu il y avait subie le 26 novembre dernier.Lancement d'un livre sur Raymond Lasnier Le peintre trifluvien Raymond Lasnier a laissé un souvenir vivace parmi ses concitoyens Les éditions du Boréal Express lancent demain un ouvrage remarquable sur cet important artiste de notre région II s'agit du premier livre d art entièrement réalisé à Trois-Rivières Textes en page 15.* » * k 4. 2 / LE NOUVELLISTE, le samedi, 18 décembre 1976 Mgr Chamberland nommé à l'Ordre du Canada ftfts et IllÉfaitS OTTAWA (PC) \u2014 L\u2019ancien leader du Nouveau parti démocratique, David Lewis, et Roger ÉMOTION Oui, je suis d\u2019accord Ca fait quelque chose de danser correctement son premier Tango ou émotion n a rien du tract, car vous êtes maintenant un danseur excellent Real Paquet et ses experts vous ont perfectionnes et vous savez quoi faire, n est-ce pas?à l\u2019Elite, Club de danse.270, des Forges, Trois-Rivières, 376-3718.ANNONCE Rousseau, président du comité exécutif des Jeux olympiques de Montréal de 1976.figurent parmi les M nouvelles nominations à l\u2019Ordre du Canada, a-t-on annoncé, hier, à Rideau Hall MM Lewis et Rousseau deviennent compagnons de l'ordre.la plus haute distinction Parmi les nouveaux Canadiens honorés: Louis Ap-plebaum, compositeur torontois de renommée mondiale; Dr William George Schneider, président du Conseil national de la recherche du Canada, Ot- Jean C.Trudel AUDIOPROTHÉSISTE 859, St-Pierre Trois-Rivières Tel.: 375-1587 Ma u r jean nainô < HIROf\u2019RA I K ILS CAP-DE-IA-MADEIEINE 399A, bout.Sle-Modelelne (Edifice Caisse Pop.Ste-Madeleine) Tél.: 374-9965 Lun., mer., vend.9 à 9h ST-NARCISSE 292, Trudel Tél.: (4181 328-8212 328-3254 Mardi t à 7h Jeudi 1 à 9h tawa; Dr Maurice Strong, président du conseil d\u2019administration de Pétro-Canada, Cal-gary; et Dr David Suzuki, professeur de zoologie de l\u2019université de la Colombie britannique.La cérémonie d\u2019investiture se déroulera à Rideau Hall, en 1977, et sera présidée par le gouverneur-général Jules Léger.Font maintenant aussi partie de l'ordre: John Black Aird, ancien sénateur libéral et président du conseil bipartite canado-américain de la Défense, Toronto; Dr G Malcolm Brown, président du Conseil de la recherche médicale du Canada, Ottawa; Dr Maxwell Cohen.professeur de la faculté de droit de l\u2019université McGill et président de la section canadienne de la Commission conjointe internationale, Montréal; Isobel Dunbar, géographe spécialiste de l\u2019Arctique, Ottawa; Pierre Grenier, doyen de la faculté de sciences de l'université Laval, Sainte-Foy; Dr Harry Johnson, auteur et professeur d\u2019économie de l\u2019université de Chicago; Dr C.Brough Mac-pherson, professeur de sciences politiques, Université de Toronto; Antonine Maillet, écrivain, Montréal; François Mercier, avocat, Montréal; Dr J.G.Prentice, président du conseil d\u2019administration de Canadian Forest Products, Vancouver.Dr Leonard Shebeski.doyen de la section d\u2019agronomie de l\u2019université du Manitoba; Dr George Stanley, directeur des Etudes canadiennes de l\u2019université Mount Allison, Sack-ville, N-B.; Dr Thomas Symons.président de la Commission d'études canadiennes, Peterborough.Ont.; James Worrall, ancien président de l\u2019Association olympiques canadienne, Don Mills.Ont.Quarante-trois personnes ont été nommées membres de l\u2019ordre.la plus simple distinction Ce sont: Frances M Adaskin, pianiste, Vancouver; Estelle M.Amaron, Toronto, membre honoraire du conseil d\u2019administration du YWCA du Canada; Albert Batten, Fergus, Ont, ancien directeur exécutif d\u2019une section torontoise de la Croix-Rouge canadienne; Wilbrod Bherer, CR, avocat de Québec; lieutenant-colonel LeSueur Brodie, Toronto; Anne Campbell, Lethbridge, Alberta, professeur de piano et de chant et leader du groupe Anne Campbell Singers; mgr Louis-Joseph Chamberland, Trois-Rivières, fondateur de la paroisse de Sainte-Marguerite-de-Cortone i Trois-Rivières; Dr Robert W.Chambers, Halifax, caricaturiste en page éditoriale du Halifax Chronicle Herald, à la retraite depuis 1976; père Anselme Chasson, de Moncton, N.-B., ancien directeur du Centre d'études acadiennes de l'université de Moncton; Frances Anna Clarke, Saint-Jean, T -N ; Dr Edgar Andrew Collard, Montréal, historien et rédacteur émérite du Montreal Gazette; Toller Cranston, Toronto, pati- o_o_o o^Q LOT DE v JOUETS ET DÉCORATIONS À PRIX PRÉ-INVENTAIRE/> ASTRALITE ARBRES DE NOEL PINS ECOSSAIS - Arbres superbe» à prix modérés Grosse» branches de 5 pouces de largeur à ai* guides géantes, d'aspect vraiment natu* rel.Fini lustré deux tons.A ( épreuve du feu 84\t576006.O O O ©ô * ¦ NlHOLlDfly RÉCEPTEUR AM/FM STÉRÉO 32 watts RMS par canal avec système de haut-parleurs %' SYSTÈME DE HAUT-PARLEURS 1200 - Système de bout-porteurs 6 trois voies, haut-parleur de 12\" pour fréquences basses, un de S\" à portée moyenne et un de 4\" pour fréquences élevées.Capacité 50 watts RMS.| r t f i RAQUETTES DE Galère QUALITE A compter de $19\u201d .«*£#» MSS» & .* GAGNANT CETTE SEMAINE André Lambert 3265, Talbot Trois-Rivières ê i « i Gagnez un ensemble de ski de fond d\u2019une valeur de *130°° En achetant votre repas chez » avec effraction, quatre introductions avec effraction, dix-neuf autres vols avec effraction, cinq vols simples, et deux méfaits.Me Pierre Ayotte, le dernier avocat de Rémi, a expliqué au juge René Crochetière que son client n'avait jamais fait preuve de violence dans la commission de ses crimes, soulignant qu\u2019il ne faisait que transporter ses jeunes complices lors des vols dans les chalets L'accusé a passé plusieurs mois à l'institut Pinel où il a subi une évaluation psychiatrique.Toujours selon le procureur de l'Aide juridique, Rémi a été plus naïf qu\u2019autre chose.Me Gilles Bergeron, occupant pour la couronne, a expliqué que Rémi avait avoué sa culpabilité le 12 octobre 1975.ajoutant qu\u2019il avait séjourné à Pinel du 12 décembre 1975 au 29 mars 1976 II a obtenu un sursis de sentence sur l'accusation d'avoir.à Samt-Louis-de-France, le 10 novembre 1975, volé divers appareils ménagers valant $125 et se trouvant dans le chalet de Mlle Pauline Yergeau.La sentence s'est appliquée à tous les autres chefs d'accusation et, de plus, le Trifluvien devra garder la paix pendant deux ans.Dans ses explications, le président du tribunal a expliqué que la clémence envers Rémi était explicable à cause du piètre état de santé de l'accusé.Ce* ensemble de shi de fond sero remis au gagnant de chaque semaine pour toute la durée du concours et ce alternativement a Trois-Rivières et au Cap-de-la-Madeleme.8ah'8Q % % les ensembles de ski de fond proviennent de: BRUNELLE INC.462 - 476 Des Forges, Tél : 378-1933 # I - \u2022 n Déposez vos coupons dans les boites placées à cette fin au: TROIS-RIVIÈRES 1024 rue Champflour Tél.: 378-5404 CAP-DE-LA-MADELEINE 79 Bout.Ste-Madeleine Tél.: 376-4424 ?tes employés et leur fomiHe ne sont pas admis au tirage * \u2022 a -J y# * ?Si vous voulez boire, c'est votre attaire.Si vous voulez arrêter et ne le pouvez, c'est notre affaire.ALCOOLIQUES ANONYMES TÉLÉPHONES: Trois Rivières.Cap.Nicolet.louiseville: 376-6279 Shawmigan.Grand'Mère: 538-3930 Ste Thècle 289-2717 PRET PERSO) C EST LE GROS BON SENS sfcr si; i ' I# (Chronique judiciaire) par Claude HEROUX En liberté provisoire Le juge René Crochetière a rejeté une requête présentée par Me Gilles Bergeron, procureur de la couronne, qui demandait l'incarcération jusqu'au prononcé de la sentence de Michel Tousignant et de Gerry Sweeny.Tousignant et Sweeny ont été reconnus coupables d'une accusation de vol qualifié.Ils ont par la violence volé l'auto-taxi de M.Roland Lebrun de Québec ainsi qu'une somme de $131.86 qu'il avait sur lui.A la suite du jugement, Me Bergeron s'est prévalu d'un article de la loi pour demander que les deux Montréalais soient incarcérés jusqu'à la fin de janvier 1977 à cause de la gravité de l'offense dont ils venaient d'être trouvés coupables.Le juge a rejeté la requête de Me Bergeron.Il volait pour manger Clément avait comparu le 22 novembre dernier et avait nié avoir commis deux vols simples.Il est revenu, hier matin, accompagné de son procureur et il a fait volte-face en avouant sa culpabilité.L'avocat de la défense avait expliqué que Clément était père de famille et qu'il avait volé pour acheter de la nourriture pour sa petite famille qu'il aime bien.Il était dans une situation financière très précaire et gagnait un salaire de famine là où il travaillait.Un sursis de sentence a couronné la comparution mais Clément devra être bon garçon pendant au moins 24 mois.Il a déjà été condamné pour possession d'une arme en 1971 et pour méfait en 1975.cour municipale par Jean-Paul ARSENAULT Aussitôt accusé d'avoir roulé à 50 milles à l'heure sur le boulevard des Forges à Trois-Rivières, un jeune homme dans la vingtaine a choisi de plaider coupable.avec explicàtions.Or, ce qui a eu l'heur de mêler les cartes, ces explications étaient les suivantes: \u2014 Cinquante à l'heure?Moi, je dis que non! \u2014 Mais alors, plaidez non coupable, de lui expliquer le juge Provencher.\u2014 Et qu'est-ce qui va m'arriver?\u2014 Nous verrons selon la preuve offerte au procès.\u2014 Ils m'ont fait soufflé dans la balloune, mais je ne l'ai pas pétée, de renchérir l'accusé.\u2014 Il n'est aucunement question de ça ce matin, nous faisons face à une accusation de vitesse.Là-dessus, le père du jeune accusé s'est levé pour questionner la cour.\"Voulez-vous me dire pourquoi la police le suit à chaque fois qu'il prend mon auto?\" \"Peut-être va-t-il trop vite, de toute façon, il faut enregistrer un plaidoyer quel qu'il soit\", a riposté le juge.\"Plaide donc coupable!\" a alors lancé le père à son fils qui l'a fait à la fin.Les deux n'avaient pas encore franchi la porte du tribunal que le fils a été rappelé à la barre.\"Une autre plainte?C'est ça M.le juge, a répondu le greffier avant de la lire.\u2014 Vous avez aussi conduit sans permis à portée de la main à la même occasion.Très brièvement cette fois, la culpabilité a été admise et une amende additionnelle de $10 a été inscrite au dossier.SERVICE D'IMPÔTS A tous, sans exception.Un merveilleux Noël et une excellente année! LEONCE LEBLANC JULES LEBLANC ST-SYLVÈRE comptabilité agricole (819 ) 285-2656 SWJGWSW W JWSaïWïWïWB® s* JRKSWÏWSS»S**W»S Meilleurs voeux i s s à tous nos clients merci pour votre assiduité en 19/6 et bienvenue en 197/ ï 8 1 8 8 8 2 2 î 1 8 2 8 2 2 Y 4 *.< «.» ¦\t**é- - Réservez à l\u2019avance pour vos réceptions du Jour de l\u2019An RESTAURANT LE LYS Martial Demers, prop, lise De Blois, gérante Licencié \u2022 spécialités: steah marque Rouge, cuisine canadienne STE-EULAUE (S19) 225-4470 Sortie 129 - Coins 34 et 20 sur la transcanadienne immmuMari 8 8 8 8 8 8 8 2 au crime auQ La Commission est d'avis que les institutions financières canadiennes, telles que les banques, les coopératives de crédit, les sociétés de prêts, ont une lourde responsabilité sociale qui découle du rôle qu'elles ont à jouer dans la collectivité et des bénéfices matériels qu'elles en retirent.Ces organismes pourraient s'inspirer de l'expérience vécue par la Banque Royale et tenter d'améliorer s'il y a lieu, pour se rapprocher de cette couche de la population qui n'a actuellement d'autre choix que de se laisser harponner par les prêteurs usuraires, et ainsi mieux jouer leur rôle social à l'avantage de l'ensemble de la population.Nous n'avons pas l'impression cependant que cette action sociale réglera tous les problèmes du prêt usuraire.En effet, nous ne croyons pas que l'implantation de succursales communautaires résoudra les problèmes du joueur invétéré qui a besoin d'argent sans arrêt pour assouvir sa passion du jeu; pas plus que cela réglera le problème de l'adepte de la drogue, à qui il faut toujours de plus en plus d'argent pour se procurer les drogues dont il a besoin.Pour ces gens, seule la disparition des prêteurs usuriers serait une solution.Cependant, des économiquement faibles et des gens qui sont temporairement dans des difficultés matérielles pourraient, eux, être soustraits aux griffes et à l'emprise des prêteurs usuriers.Toutefois, l'instauration d'un système d'aide communautaire, que d'ailleurs nous préconisons, enlèvera aux prêteurs usuriers une bonne partie de leurs clients et par voie de conséquence empêchera l'exploitation de ces petites gens tout en réduisant l'incidence criminelle découlant du prêt usuraire.Nous croyons que ceci peut représenter une solution valable à une grande partie du problème.Parallèlement, au niveau des quartiers défavorisés, il est nécessaire qu'une information continue sur les méfaits du prêt usuraire soit véhiculée pour mettre constamment la population en garde contre les usuriers.L'expérience révèle en effet que la plupart de leurs victimes ne les redoutent pas et apprécient plutôt leurs services.Le \"shylock\" est en effet celui qui les dépanne sans poser de question quand ils ont besoin d'argent, et aussi incroyable que cela puisse paraître, la majeure partie de leurs clients est absolument inconsciente des taux d'intérêts absolument effarants exigés par ceux-ci.B- Approche législative Nous croyons qu'en matière de prêt usuraire, la législation fédérale actuelle est en bonne partie désuète et insuffisante pour faire face au problème.Tout d'abord, le législateur fédéral devrait consacrer la gravité du problème du prêt usuraire en en faisant un \"acte criminel\", ce qui n'est pas le cas présentement.Aux Etats-Unis, par exemple l'infraction de prêter à un taux illégal est classée comme \"felony\", c'est-à-dire parmi les crimes sérieux.Il n'y a d'ailleurs pas de quoi se surprendre puisque les Orgamred Crime Strike Forces\" implantés par le gouvernement fédéral sur la côte est des Etats-Unis considèrent le prêt usuraire comme la première source de revenus du Crime Organisé.La classification en acte criminel sérieux de cette infraction, indiquerait donc que le législateur perçoit ce genre d'activité comme un crime grave, ce qui par voie de conséquence permettrait ensuite aux tribunaux de le punir avec plus de sévérité.A ce chapitre, sa classification présente en \"infraction punissable par voie de déclaration sommaire de culpabilité\" amène plutôt la clémence.Une amende minimum substantielle serait d'après nous tout indiquée le prêt usuraire est un crime économique et le fait d'individus rationnels.Le profit est leur seule motivation et nous croyons que la perspective d'une punition économique sévère et certaine serait de nature à engendrer un sérieux effet de dissuasion.Il est capital que les sentences dans cette matière rendent ce crime financier non rentable.Enfin il serait également très utile de toucher par une disposition légale spécifique les intermédiaires vitaux de ce commerce, qu'il s'agisse du \"courrier\" qui va porter le prêt, du garçon de table qui reçoit pour le compte de l'usurier des enveloppes contenant des paiements ou du \"collecteur\" qui, sans faire de menaces précises et sans recourir à la violence, exerce les pressions sur les débiteurs délinquants.\u2014 à suivre \u2014 y LE NOUVELLISTE, le samedi, 18 décembre 1976/1 au coeur du québec iii&'MfffîïÿMiïiïiiêi.\tm:i:» X\t\u20147 ^ x.^ < Jé >.\t< .*\u2022 ?V, A /\tK J *\t'A.\t»\t\u2014 ' 'T'\tAGP**! 1 r\t\u2019 fp*\t| \tl JEUX DE T0CK Gr 20 x 2016\" fini verni plastique instructions incluses mm\tmm\tJEU DE PICHEN0TTES SUR PIED Grandeur 30 x 30 x 114 fini vernis plastique, avec règlements $J}95\t$1|98 MH 0 HERES 65, boul.Ste-Madeleine\tCap-de*la-Madeleine Tel.: 375-7751 JEU DE POCHES Gr 27\" x 16\" x 314\" fini émail Venez chercher votre catalogue RONA OUVERT LE SAMEDI JUSQU\u2019A 5H00 \u2022 / LE NOUVELLISTE, le samedi, 18 décembre 1976 éditorial Qu'il repose en Il y a près de quarante ans, plus précisément à l\u2019automne de 1937 alors que je n\u2019étais qu\u2019un bambin, j\u2019avais réussi à tromper astucieusement la surveillance maternelle, pour assister à une assemblée politique dans une salle enfumée de mon petit patelin abitibien.L\u2019orateur principal était un Français d\u2019une quarantaine d\u2019années environ, M.Louis Even, qui s\u2019exprimait avec un accent qui m\u2019était alors inconnu.A ses côtés, sur la tribune, figurait un jeune homme d\u2019une vingtaine d\u2019années qui semblait trépigner d\u2019impatience en feuilletant nerveusement des notes dans un petit calepin.Après un discours qui me parut une éternité, Louis Even présenta son jeune collègue en disant qu\u2019il s\u2019agissait de la toute dernière recrue de l'équipe de \u201cVers demain\", un jeune homme appelé à une carrière poütique fulgurante, \u201cl'un des vôtres\u201d, Réal Caouette, d\u2019Amos.Légèrement embarrassé, le jeune Réal s'avança timidement.Puis laissant de côté papiers et notes, il se lança dans une envolée oratoire qui ne tarda pas à captiver l\u2019attention d\u2019un auditoire qu'avaient ankilosé les propos techniques de Louis Even.Réal Caouette empruntait le verbe percutant des meilleurs prédicateurs de retraite de l'époque, tout en réussissant les effets comiques des meilleurs comédiens ambulants du temps, les \u201cTizoune\u201d (Olivier Guimond, père) et Wilder.Une nouvelle étoile était née, une étoile abitibienne, la première du genre.En apprenant jeudi, la mort de Réal Caouette, ce sont ces premiers souvenirs, sans doute romanesques, qui me sont revenus du fond de la mémoire.Par la suite, j'ai eu le plaisir et l'honneur de mieux connaître Réal Caouette alors que nos pères travaillaient ensemble dans la fonction publique.C'est ainsi que j\u2019ai pu suivre la carrière politique de ce fils de l\u2019Abitibi qui, de la petite salle enfumée de mon patelin, atteignit les sommets en devenant chef national du Parti créditiste du Canada.Inutile de rappeler en détail la longue carrière politique de cet homme.Je voudrais paix plutôt parler de l\u2019homme profondément humain qui se cachait dans ce tribun qui ne savait pas toujours mesurer la portée des coups qu\u2019il assénait à ses adversaires.L\u2019un des traits dominants de sa forte personnalité fut sans aucun doute la persévérance.L\u2019homme adulé et respecté qui vient de rendre l'âme n\u2019a pas connu que des succès.Longtemps, il a prêché dans le désert, accumulant défaites sur défaites.De 1944 à 1962, il a essuyé six revers, se contentant d\u2019une victoire éphémère en 1946 lors d\u2019une élection partielle.Jamais il ne s\u2019est découragé, continuant à prêcher la doctrine créditiste avec la ferveur d'un néophyte.Comme pas un, il savait encaisser.Il ne laissait personne indifférent.Tous admiraient son opiniâtreté et sa grande sincérité.Toujours, il a défendu avec la dernière énergie les petits, les sans-voix.Il épousait avec courage les courants populaires: le maintien de la peine de mort, le refus à l'avortement, l\u2019école confessionnelle et l\u2019entreprise privée.Mc-Carthiste sur les bords, il voyait du communisme partout.Il lui est même arrivé de faire l\u2019éloge d\u2019Hitler.Un autre que lui se serait politiquement brûlé en menant des combats aussi \u201cdonquichottistes\u201d.Pas lui.On lui pardonnait beaucoup, tout simplement parce qu\u2019on le trouvait sympathique et étrangement honnête.Au soir de sa vie, il s'était considérablement assagi.Miné par la maladie, il était devenu un monsieur bien rangé.Mais il n'en continuait pas moins son combat pour l'unité canadienne.ce qui lui assurait beaucoup d'estime et de respect à travers le pays.Réal Caouette laisse le souvenir d\u2019un homme entier, rattaché à un idéal qui ne s'est jamais démenti, d\u2019un tribun qui savait parler le langage du peuple, d'un homme courageux et tenace, profondément attaché à sa patrie, d\u2019un homme au coeur d'or qui a voué sa vie, au service des siens.Qu\u2019il repose en paix dans le sommeil des justes.Sylvio Saint-Amant propos d évangile Suggestions de cadeaux vivants Dans une semaine, nous vivrons en pleine tète de Noël, contemplant avec joie les cadeaux que parents et amis nous auront aimablement offerts pour célébrer le cadeau personnel que Dieu notre Père nous a donné, Jésus, son Fils, en personne.Voici une liste de cadeaux vivants que nous pourrions demander au Seigneur pour nous-mêmes et le bonheur des autres: \u201cPour ta gloire.Seigneur, accorde-moi la grâce de n\u2019avoir qu'une souffrance, celle de faire souffrir, et qu\u2019une joie, celle d'aider mes frères à être moins mal-tseureux.Accorde-moi, Seigneur, un esprit souple, afin que j'accepte de paraître faible, ou sans défense, plutôt que de peiner ou de briser.Accorde-moi un esprit droit afin que je n'interprète jamais en mal la peine qu'on me fait.Accorde-moi un esprit simple afin que je ne sois pas un poids pour ceux qui m'entourent.Accorde-moi un coeur ardent, afin que je reste ouvert à ceux qui pourraient me haâr, me jalouser ou m\u2019envier.Accorde-moi un coeur humble, afin que je ne raidisse pas devant les critiques, les procédés déloyaux, les jugements durs.Accorde-moi un coeur large, afin que je supporte les étroitesses d'esprit et les égoâsme révoltants.Accorde-moi, Seigneur, une volonté ferme, afinque je persévère malgré la fatigue et l'ingratitude.Accorde-moi une volonté patiente, afin que mes frères soient heureux, malgré leurs défaits, malgré leurs faiblesses.Accorde-moi une volonté rayonnante, afin qu\u2019autour de moi, personne ne se décourage, personne ne désespère.Accorde-moi de ne jamais juger sans preuve et de juger avec miséricorde.Accorde-moi de ne jamais croire au mal que I on me dit des autres et surtout de ne jamais le répéter.Accorde-moi surtout de savoir écou- ter, de savoir deviner, de savoir pardonner''.Le Seigneur exaucera cette prière si elle est franche et sincère.Et les personnes qui deviendront ces cadeaux vivants ne devront pas se laisser envelopper mais plutôt se développer, pour le plus grand bien de tous, que ce soit dans la famille où père, mère, enfants vivront plus unis, dans la société où chacun se sentira plus près de ses voisins, de ses patrons, de ses ouvriers, de ses concitoyens, dans l'Eglise où tous sentiront une solidarité, une communauté de charité et de justice.Et si l\u2019on ajoute à ces demandes au Seigneur qu'il nous accorde-un grand appétit pour Le louanger, un coeur émerveillé devant toutes les grandes et belles choses qu'il accomplit en nous et dans les autres quotidiennement et des mains largement ouvertes pour partager, nous serons alors nous-mêmes les plus beaux cadeaux, des cadeaux en vie.Ce que je me souhaite et que je souhaite à tous.Paul-Henri CARIGNAN, pire.r le mot du jour A Une troduction.C\u2019était, je crois, en 1903.L'entente cordiale naissait.Le président de France.Emile Loubet avait reçu Edouard VII à Paris et les Parisiens toujours irrespectueux avaient chanté: \u201cViens Mi-mile.viens.Mimile.v'Ià Edouard qui vient.\", sur l'air à la mode: \u201c\u2022 Viens poupoule!\" Et puis Edouard VIII invita le président Loubet à venir en Angleterre.On devait le décorer de l'Ordre de la Jarretière.V_________£- royale Mais il fallait que le digne président se mette, eh oui.en ru-lotte pour l\u2019événement.Jamais! répondait M.Loubet, et il gagna la partie et partit à Londres en rom-piet veston comme tout le monde.Comme l'amour le plus tendre régnait entre Français et Anglais, on lui fit une belle réception.On avait glissé dans la poche de M.Loubet les conseils suivants: reine dre d'oreille.articuler nettement.Le -*- cortège s'ébranle sous les calicots bariolés qui décorent les rues.Sur l'un, le président Loubet lit avec effarement (lui petit homme sec et sérieuxi.\u201cWelcome à M.Loubet\".Vive LE LONG président.Une traduction à l époque de l anglais \"Long live the president'' Le roi Edouard VII.qui parlait un excellent français, souriait dans sa barbe\tLouis-Paul Bégin Regie de la langue française t-^ augmentation d\u2019allocations FAMILIALES POUR LF QUATRIÈME ENFANT.«» \u2022 % % i é> M MERITE Q /SSp EL ATR \u2022 votre opinion Un abus inadmissible Que penser d'une messe dont le texte contient les versets suivants: (.) Perdre la patience Et ne la retrouver Que pour bien viser Camarade.Papier contre balles N a jamais servi.Une chanson désarmée N'affronte pas un fusil (.) Ou encore: (.i Le peuple poursuit sa marche à la recherche de sa libération Les mouvements révolutionnaires et de guérilla apparaissent dans les campagnes et dans les villes.Le triomphe de Cuba oblige l impéralisme à intervenir directement et la CIA prend l'initiative directe de la répression des forces populaires.Elle entraîne les armées nationales afin de lutter vigoureusement contre les organisations populaires.La lutte est ouverte et décisive.Le 12 septembre dernier, dans une salle du Centre paroissial de l'église Saint-Pierre-Apôtre de Montréal, plusieurs prêtres catholiques et un ministre protestant ont célébré une messe sacrilège pour laquelle on avait substitué aux textes liturgiques, les vers citçs plus haut et d'autres du même genre.De grands morceaux de pain remplaçaient les hosties, et le vin fut consacré dans des petites tasses qui passèrent de main en main, ainsi qu'on peut le constater par l'abondante documentation photographique prise à cette occasion.C'est à la requête de la Communauté chrétienne chilienne de Montréal que' cette étrange messe eut lieu avec comme introduction une projection sonore sur l'ex-président Salvador Al-lende.athée et marxiste et sur la crise du Chili.Parmi les célébrants se trouvaient le pere Patrick Donavan.ex-missionnaire canadien au Chili, expulsé de ce pays après la chute d'Allende.l abbe Jacques Couture, actuel ministre du Travail, de la main-d'Oeuvre et de l'Immigration de la province de Québec, l'abbé Anselme Leonelli, Chilien et un ministre protestant.Plusieurs semaines se sont écoulées sans que l'archevêché de Montréal n'ait pris de mesures.Des faits de cette sorte ont déjà eu lieu auparavant.En effet, le 13 avril 1976, nous avions déjà demandé publiquement à Mgr Paul Grégoire pourquoi il tolérait que des manifestations communistes aient lieu dans des locaux d'églises.Il ne donna aucune réponse.Un fait plus grave surgit maintenant: le Saint Sacrement a été profané au cours d'une messe marxiste durant laquelle on prêcha la lutte armée.La situation présente est le résultat de la nouvelle stratégie adoptée par Un ter-nationale communiste d'infiltrer l'Eglise catholique pour s'en servir comme instrument à la conquête de l'Occident.Pour le Parti communiste cette infiltration est essentielle, étant donné l'échec des méthodes classiques de domination Il y a plus d'un siècle qu'aucun Parti communiste n'a obtenu la majorité électorale.Au Canada, nous assistons à une augmentation du nombre des éléments du clergé qui abandonnent le véritable Evangile de Notre-Seigneur Jésus-Christ pour le contre-Evangile marxiste.Ainsi, pour beaucoup de fidèles, l'image de la Sainte Eglise catholique se modifie progressivement.Cette Lumière éclatante qu'était l'Eglise entre peu à peu dans un mystérieux crépuscule qui remplit de ténèbres les consciences catholiques.Ces éléments révolutionnaires du clergé deviennent petit à petit les complices du pire adversaire Je l'Eglise, le communisme.Ce que Paul VI nomme l'auto-destruction de l'Eglise s'accomplit ainsi tragiquement.Que faire?Dans les présentes circonstances les catholiques, même les simples fidèles, ont objectivement le droit et parfois aussi le devoir de RESISTER à ces pasteurs révolutionnaires.Donc, nous \u2014 les JEUNES CANADIENS POUR UNE CIVILISATION CHRETIENNE \u2014 déclarons, ici.que nous avons pris la ferme et irrévocable décision de RESISTER.RESISTER signifie que nous conseillerons aux catholiques de poursuivre leur lutte contre la doctrine communiste par tous les moyens licites pour la défense de la Patrie et de la civilisation chrétienne menacées.RESISTER signifie, toutefois, que nous n'emploierons jamais les ressources indignes de la contestation et moins encore n'adopterons-nous une attitude qui ne reflétait pas la vénération et l'obéissance dues aux pasteurs légitimes selon les normes du droit canon.RESISTER veut dire, cependant, que nous nous permettrons d émettre respectueusement notre jugement sur des événements tels que la messe sacrilège célébrée à la paroisse Saint-Pierre-Apôtre.Fermement résolus à poursuivre la lutte contre le communisme, nous supplions Notre-Dame de Fatima, qui nous a apporté un message maternel et miséricordieux, de conserver aux catholiques du Canada l'intégrité de la Foi.Nous prions pour qu'arrive sans délai le glorieux moment où Elle nous obtiendra la grâce d'entendre nos pasteurs répéter devant le Divin Pasteur ces mots qu II prononça Lui-même ici-bas: \"Père Saint (.) ceux que Vous m'avez donnés, je les ai gardés et pas un d'eux ne s est perdu \".(Jean XVII.11-12).Les lecteurs qui désirent obtenir gratuitement le texte complet de notre lettre, accompagné de photos de cette messe sacrilège, sont priés d écrire à l'adresse suivante: BOITE POSTALE 364 - STATION DE LORIMIER - MONTREAL - P Q Jeunes Canadiens, pour une civilisation chrétienne, par Michel Renaud.président Montréal.des sous-informés?Les Québécois: Ce n est pas d hier qu'une poignées d'hommes nous imposent leur façon de voir, et ça continue avec M Rodrigue Biron C'est ainsi qu'en prenant la parole.M Rodrigue Biron a déclaré que la tenue d'un référendum était inutile Parce que semble-t-il.des études et enquêtes menées récemment ont démontré qu'il n'y avait seulement que dix à quinze pour cent de séparatistes au Québec C'est absurde car on sait que de tels sondages se sont toujours avérés faux Je ne vous ai pas entendu dire que les élections du 15 novembre étaient inutiles parce que les sondages préélectoraux favorisaient les libéraux.On a déjà décidé du pourcentage de séparatistes qu il y a au Québec, mais vous-mêmes, et votre parti, vous permettez d\u2019être indécis surce projet de loi S'il vous plaît, laissez-nous donc le soin de prendre nos decisions nous-mêmes.Non seulement, vous trouvez qu'un référendum est inutile, mais une perte de temps pour rien Une petite leçon de géographie vous permettra de eons-tatger que ce petit rien est la plus grande province du Canada Et à votre crainte que le Parti québécois fausse les résultats, je laisserai le premier ministre.René Lévesque.répondre à une accusation aussi grave qu insultante Prière de publier Votre lecteur assidu, Donald BRIERE.2643 Lavergne app 2., Shawinigan, PQ le nouvelliste S00 $?t*or|M T'eu Rivèret 37$ Journal fwo'itfien publié à Trpn ftiviirtt par K «OUVEilIST! It* fondé le 30 octobre !9?0 REDACTION Duecteui J Rone FERRON Information Barnard CMAMPOUX TIRAGE Drrecteur MMInd TMERRIE* PRODUCTION O'iectmii Jean Guy SISSONNETTt Prntdent ni directeur qeneral Charles 0 AMOUR Rédacteur en chef Sylvro SAINT AMANT Morbctfaq r*l eit\tlAMONTAGNf Secretaue trosorrer Jocelyn BONIN Ou Centre Maurice J L GROUIX PUBLICITE Directeur Elpheqe LEBRUN Annonces locales Andre TRUDEl Annonces classées Justin BIRON Annonces nationales Thetese BROUSSE AU Membre de la Presse Canadienne Affilié atn a§ences AFP Reutei AP UPI at BN Desservi pat Tolbec TWX e» Tüai JPtntn Far srmde Presse Canadienne Couiner de la ne classe Enrefistrement No 0746 LE NOUVELLISTE, le samedi.18 décembre 1978 / 7 Tandis que dans le monde survenaient des catastrophes de tous genres 1976 aura remis en question l'unité canadienne par R.J.ANDERSON de La Presse Canadienne Au Canada, les problèmes politiques et économiques se sont succédé en 1976, tandis que dans le reste du monde survenaient des catastrophes de tous genres.Il y a eu des bombes dans les rues, des drames dans l'air Les sismologues ont enregistré un grand nombre de tremblements L\u2019Europe occidentale a connu la sécheresse la plus grave depuis plus de cent ans, tandis qu'au début de l'année des tempêtes ont fait de nombreux morts et causé de graves dégâts matériels.Pour certains, l\u2019année a cependant été bonne.Le démocrate Jimmy Carter a été élu président des Etats-Unis, le 2 novembre, par une mince majorité de 51 pour cent du vote populaire, mais avec 297 des 538 votes du collège électoral, contre 241 pour le président républicain Gerald Ford Au pays, les Canadiens ont été forcés d'envisager cette chose qu'on aurait cru impensable: la division de leur pays.Même René Lévesque a été renversé de voir le Parti québécois prendre 69 des 119 sièges à l'Assemblée nationale, aux élections du 15 novembre, à la suite d une campagne électorale pendant laquelle les candidats ont mis en veilleuse leur objectif principal, la séparation du Québec du reste du Canada, et ont promis de tenir un référendum sur la question d'ici deux ans.\u2018La crise, c\u2019est maintenant' \u201cLa crise, c'est maintenant, et le défi est urgent\u201d, a déclaré le premier ministre Trudeau dans un discours télévisé à l'adresse de la population canadienne, neuf jours après la victoire du PQ Le premier ministre a déclaré que le Canada pourrait demeurer uni à la condition que ses habitants décident de vivre ensemble, dans une société civilisée.Cette question a éclaté dans un pays déjà préoccupé par T inflation et les mesures imposées par le gouvernement pour la combattre, ainsi que par le chômage, les allégations de mauvaise administration, les conflits syndicaux et les émeutes dans les prisons.Les Jeux de la XXIe Olympiade, tenus à Montréal, ont apporté une diversion temporaire, bien que cet événement n'ait pas été exempt de controverses.L'ouverture des Jeux, fixée au 17 juillet, a semblé menacée lorsque le gouvernement canadien a refusé à Taiwan la permission de participer aux compétitions sous le nom de République de Chine.Plus de 20 pays africains se sont retirés lorsque le Comité international olympique a refusé d'interdire la participation à la Nouvelle-Zélande, parce que ce pays avait conservé des liens sportifs avec l'Afrique du Sud.La mort, à 82 ans, de Mao Tsé-toung, président du Parti communiste chinois, a donné lieu à des spéculations sur l'avenir de la Chine, sous la direction d'un successeur relativement peu connu, M.Hua Kuo-feng.Chiang Ching Il n\u2019y eut pas de troubles au sein de la population, mais l'agence Chine-Nouvelle a annoncé qu'on avait arrêté Chiang Ching, veuve de Mao, et trois autres \u201cleaders radicaux\u201d accusés d'avoir voulu s'emparer du pouvoir.Les Chinois avaient aussi d\u2019autres préoccupations.L'une d'elles, et non la moindre, fut le tremblement de terre qui a dévasté le 28 juillet certaines régions du nord du pays, y compris Pékin.Aucun bilan officiel n'a été publié, mais des diplomates étrangers ont estimé le nombre des morts à 100,000 environ.Plus tard, des secousses moins graves ont encore une fois frappé le pays Ce fut une année fertile en tremblements de terre.La république du Guatemala, en Amérique centrale, a été frappée le 4 février du séisme le plus considérable de toute l'histoire Plus de 22.000\tpersonnes ont péri.Dans le nord-est de l'Italie, un autre séisme a fait près de 1.000\tmorts, le 6 mai.Dans le sud des Philippines, deux secousses sismiques puissantes, accompagnées de raz de marée, ont causé de nombreuses pertes de vie.En Turquie, le 26 novembre, un tremblement de terre a fait 6,000 morts.Des ouragans L'année 1976 a également été fertile en tempêtes et ouragans.Sur la côte est des Etats-Unis, l'ouragan Belle a fait trois morts et causé de lourds dommages le 9 août, tandis que Liza, balayait la péninsule mexicaine de Baja, le 1er octobre.Au moins 630 personnes sont mortes.En Irlande du Nord, protestants et cathoüques ont continué de s\u2019entretuer; le bilan des morts s'élevait à 300 environ pour 1976.Le pire incident est survenu le 5 janvier, alors que 10 protestants ont été tués par des terroristes, apparemment en guise de représailles pour le meurtre de cinq catholiques, commis la veille.Les terroristes ont placé des bombes en maints endroits.Le 13 mars, une bombe a explosé dans un wagon du métro de Londres, blessant neuf personnes.Trois jours plus tard, une autre bombe explosait dans le métro, blessant une personne.Pire encore fut l'explosion, le 27 mars, d une bombe dans une salle d'exposition de l'ouest de Londres.Quatre-vingt-cinq personnes furent blessées.Tous ces incidents ont été attribués à l'Armée républicaine irlandaise (IRAI.RÉNOVATION DE CUISINE Il\t: '-Che* Armoires de haute qualité Estimation gratuite Prix des plus raisonnables DISTRIBUTEUR JENN-AIR rCHEVRQTEK INC I 445.Dessureau It ¦ Cap D*-(»\tQv4 TM.: [819] 374-6211 Il y eut aussi en 1976 des tragédies aénenes Le 23 mai.un avion commercial des Philippines fut détourné de sa destination, et prit feu au sol à Manille, pendant un échange de coups de feu entre les soldats et les six pirates de l'air Treize personnes, y compris trois des pirates de l'air, furent tuées Otages libérés Un avion de la compagnie Air France fut arraisonné le 27 juin au cours d'un vol entre Tel Aviv et Paris L'avion, qui transportait 256 personnes, fut détourné sur Entebbe (Ouganda i pendant que les pirates de l'air cherchaient à négocier avec Israël.Le 4 juillet, des commandos israéliens attaquèrent l'aéroport d'Entebbe et libérèrent les otages, dont la plupart étaient israéliens.Les victimes furent trois otages, un soldat israélien, sept pirates de l'air et un certain nombre de soldats ougandais.Un des actes de piraterie aérienne les plus spectaculaires s'est produit le 10 septembre, alors que cinq révolutionnaires croates se sont emparés d'un avion effectuant un vol de New York à Chicago.Ils ont atterri à Montréal et à Gander (T.-N.) pour faire le plein d'essence, et se sont finalement rendus aux autorités, à Paris, le lendemain.Un peu partout dans le monde, des accidents d'avion ont causé un nombre considérable de morts.Une des pires tragédies fut la collision survenue le 10 septembre entre un avion des British Airways et un avion commercial yougoslave, près de Belgrade.Cet accident a fait 176 morts.L'économie britannique a été mauvaise en 1976 \u2014 les conflits syndicaux, le chômage figurent parmi les facteurs qui ont contribué à cet état de choses \u2014 et la livre sterling, qui.avant la Première Guerre mondiale, valait $5 en monnaie américaine, est tombée à un certain moment à $1.57 U.S., le point le plus bas de son histoire.La Grande-Bretagne a dû emprunter des milliards à l'étranger pour faire face à la crise.Le bicentenaire aux USA Parmi les événements plus joyeux de cette année, il y a eu la célébration du bicentenaire de la Déclaration d'indépendance des Etats-Unis, célébrée officiellement le 4 juillet.La reine Elizabeth et le prince Philip se sont joints aux festivités, lors d'une visite à Washington.La guerre civile libanaise s'est éternisée; il y a eu des éruptions de violence en Afrique australe, et des centaines de morts, alors que les Noirs protestaient contre l'injustice.et que le premier ministre rhodésien lan Smith n arrivait pas à s'entendre avec les nationalistes noirs sur la date à laquelle le gouvernement minoritaire blanc remettrait le pouvoir à la majorité.En bref: Quatorze personnes sont mortes le 21 mai lors de troubles politiques violents à Kingston (Jamaïque); état d urgence a été déclaré pour une période indéfinie le 19 juin Des députés britanniques ont échangé des coups de poing et des insultes à la Chambre des Communes, le 27 mai, après que le gouvernement travailliste eut remporté la victoire par un seul vote, sur un bill de nationalisation .Un barrage a cédé le 5 juin, sur la rivière Snake, dans ÎTdaho: sept personnes ont péri noyées et 30,000 ont perdu leur logement .Le dictateur ougandais ldi Amine Dada, au pouvoir depuis 1971, a été proclamé président à vie, le 25 juin Mme Pat Nixon, femme de l ex-président américain Richard Nixon, a subi une congestion cérébrale le 8 juillet; elle semble avoir fait des progrès vers la guérison depuis .Une inondation a fait 77 victimes, le 31 juillet, dans le canyon Big Thompson, au Colorado .Un mcendie allumé criminellement a détruit un club social porto-ricain à New York, le 29 octobre, causant la mort de 25 personnes et faisant 24 blessés .Un téléphérique a fait une chute de 60 metres (200 pieds» dans les Alpes, le 9 mars, entraînant la mort de 42 skieurs italiens .La pnncesse Margaret et lord Snowdon ont annoncé leur séparation le 19 mars La présidente Isabel Peron d Argentine a été déposée par l'armée, le 24 mars 7t $ Nos meilleurs voeux % % $ $ ï $ à nos employés clients, entrepreneurs et amis à Voccasion de Noël et du Nouvel An! BUREAU-CHEF LA VISITATION Tél.: 374-6146 LA VISITATION, CTE YAMASKA, P.Q.& FILS SUCCURALE: 2250, Des Récollets m Trois-Rivières 374-6285 # .FT # PT.y/, % y*,.C LE SAMEDI ON MAGASINE CHEZ BEAUDOIN LE CHOIX EST LE PLUS GRAND, LES PRIX SONT PLUS BAS, LE SERVICE EST PARFAIT \\ TÊLÉC0ULEUR 20\u201d, 100% TRANSISTORISE $459°° FAUTEUIL TRÈS MODERNE Rég.: *275°° SPÉCIAL \u2019219 Rég.: S59900 SPÉCIAL 00 SOFA LOVE SEAT Coussin en caoutchouc-mousse Rég.: s24500 SPÉCIAL OROS LOT Di $1,000 TIRAGE LE 24 DECEMBRE Jt> j.n.beaudoin Itée meubles et décor 676, rue champflour trois rivières \u2014 tél.: 378 5471 \u2022n Ampic 4* rHôpital St Joteotl FAUTEUIL DE REPOS EN VINYLE Rég : >159°°\t^QQQO SPÉCIAL $gg Chaque dollar d'achat ou de paieeient veut donne droit au tirai» TELECOULEUR \u2022 LAVE-VAISSELLE - FAUTEUIL V * 8 / LE NOUVELLISTE.le samedi, 18 décembre 1976 Le budget sera adopté A toute la population.MEILLEURS ^f'/ m WOOLCO 3 Ib de biscuits sous boîte métallique Assortiment de choix.Biscuits à centre de crème ou de gelée, enrobés de chocolat.< Ink un* Biscuits dans de très belles boîtes en métal Une boite digne d'un collectionneur' 3 Ib de biscuits.Boite rehaussée d'un attrayant motif 198 choc VH Gâteaux importés de 8oz.sous boîte de métal Importés d Angleterre et emballés à vide.Au choix: riche gâteau aux fruits ou \"àteau Dundee.Alléchant chocolats Cadbury Boites d'une Ib.a motifs variés: chats, fleurs, roses, grapes de raisins.$ i99 chocun chacune 2 Ib de chocolats Cadbury en boîte décorative Un cadeau idéal pour Noël.Chaque bouchée est un vrai régal' la boit* «ï Chocolats \"Westminster\" sous boîte de métal 18 délicieuses bouchées de chocolat enveloppées individuellement chocune chocunt1 .- r ,\u2022\t*-\t: i.\u2022 Menu du Café Rouge Aliments prêts à emporter Filet de sole Poisson pané servi avec patates frites, salade de chou, citron, sauce tartare.petit pain et beurre 1 59 Gâteau aux fruits \"Woolco\" Tendre et délicieux gâteau aux fruits pour le temps des Fêtes.Poids de 3 livres.Comme dessert nous vous suggérons notre délicieuse tarte aux cirton avec meringue 2 99 .55 wtm .'M IW'Tir'W'tœrir-.t CENTRE D\u2019ACHATS DE CENTRE D\u2019ACHATS TROIS-RIVIERES OUEST LES GALERIES DU CAP HEURES D'OUVERTURE LUNDI AU SAMEDI DE 9h A ?1h 14 / LE NOUVELLISTE, le samedi.18 décembre 1976 ¦r kl riCKPxwo.I \"W ( JU2ü*rT on TIRAGÈS DRAWS CARTE D ABONNEMENT SUBSCRIPTION CARD PÀUl DUMOWTv oi 77 01 01 78 5 2\t2 5 4 9 y POURQUOI S ABONNER MAINTENANT?À gagner au choix: Hawaï - Rome - Paris Un voyage pour 2 personnes, 2 semaines, plus $1.500 d\u2019argent de poche, auto fournie.Valeur de $6,000.Postez votre plan LOTOMATIQUE avant le 31 décembre 1976 à minuit et participez au concours.POUR NOËL, UN CADEAU DISTINCTIF Un plan LOTOMATIQUE ça se donne et ça se reçoit avec grand plaisir.Bien sûr, c\u2019est le donateur qui reste éligible au concours-voyage.DEUX TIRAGES GRATIS Avec un plan annuel Mini Lotomatique ou Perfecta 6 36 Lotomatique vous payez pour 50 tirages et participez à 52.SOYEZ LÀ POUR LES NOUVEAUX GROS LOTS MINI, INTER ET SUPER Une carte d\u2019abonnement LOTOMATIQUE pour chaque loterie de Loto-Québec.Mini Lotomatique Inter Lotomatique Super Lotomatique Perfecta 6/36 Lotomatique La carte lotomatique \u2022\tUn simple abonnement remplace vos achats de billets.\u2022\tPaiement automatique aux gagnants.\u2022\tParticipation garantie à chaque tirage du plan choisi.\u2022\tVotre numéro de billet personnel.COMMENT S\u2019ABONNER MAINTENANT?A 1.\tSélectionnez le ou les plans LOTOMATIQUE auxquels vous désirez participer.2.\tRéservez votre numéro pour chaque plan choisi en inscrivant vos chiffres préférés.3.\tPostez le tout, dûment rempli, chèque ou mandat-poste inclus.Pour chaque plan d\u2019abonnement choisi, LOTO-QUEBEC vous fera parvenir (délai 3 semaines) une carte LOTOMATIQUE confirmant: \u2022\tvotre numéro de tirage, \u2022\tla période de validité, \u2022\tle nombre de tirages concernés.LN-4 TTfUiT FORMULE D'ABONNEMENT ® PARTICIPANT ADRESSE \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tI\t\tI\t\t\t\u2022\t NOM DE FAMILLE\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tPRENOM\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t1\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t RUE\tAPP\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t L\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t CADEAU Pour offnrer cadeau, com-plete* fA) au nom de la personne qui le recevra et (B) a votre nom VILLE PROVINCE CODE POSTAL CADEAU DE ADRESSE NOM DE FAMILLE PRENOM \t\t\t\t\t\t\t\t\t\ti\t RUE APP CONDITIONS Aussitôt que possible apres avoir reçu une formule d inscription LOTOMATlQUfc et le paiement valide correspondant, la Société d exploitation des Loteries et courses du Québec (Loto-Québec) envoie par la poste, à redresse inscrite sur ladite formule une carte LOTOMATIQUE au nom du participant, pour chaque plan de loterie choisi.Cette carte confirme que pour le nombre requis de tirages consécutifs tenus par Loto-Québec à compter de la date qui est indiquée, le participant est présume, dans le cas de la Mini, de la Super et de l'Inter, détenir un billet portant le numéro qui y est inscrit et.dans le cas du 6 36.avoir validement misé un dollar sur les numéros qui y sont inscrits.Les ventes sont finales et les numéros accordés à un participant ne peuvent être modifiés Les participants qui s avèrent gagnants reçoivent leurs chèques par la poste sans autre formalité Les participants doivent aviser Loto-Québec par écrit de tout changement d adresse fr prenant bien soin d indiquer le numéro de chaque carte LOTOMATIQUE quits détiennent Loto-Québec se réserve le droit d annuler ou modifier en tout temps la totalité ou toute partie du système LOTOMATIQUE et d effectuer des remboursements proportionnels au nombre de tirages non tenus Chacun des systèmes LOTOMATIQUE est assujetti aux lois, réglements et directives applicables LOTOMATIQUE, un service exclusif de LOTO-QUÉBEC.VILLE PROVINCE CODE POSTAL CHOISISSEZ VOS PLANS X «ABONNEZ-VOUS A LA CHANCE » MINI 1er Lot $50,000 12 Tirages I\tI\t$6 24 Tirages I\tI\t$12 \u202252 Tirages |\t|\t$25 \u2022 (mcf.2 gratis) INTER\tSUPER\tfRm 1er Lot $250,000\t1er Lot $iy2 million\t1er Lot $100,000 °pïus \t\t12 Tirages |\t] $12 6 Tirages [\t| $-J2\t3 Tirages |\t[ $15\t24 Tirages |\t| $24 12'Tirages |\t| $24\t6 Tirages [-\u2014j $30\t\u2022\t52 Tirages [\u2014| $50 \u2022\tdncl.2 gratisi CHOISISSEZ VOS NUMÉROS Choisir un numéro de cinq (5) chiffres entre 10000 et 99999 Série Numéros ' .Choisir un numéro de cinq (5) chiffres entre 00000 et 99999 Numéros\" Choisir un numéro de cinq (5) chiffres entre 00000 et 99999 Numéros\u2019 Inscrire un nombre différent entre 1 et 36 dans chacune des six cases j n ?* L'ordinateur réservera: 1\tles chiffres correspondant aux cases noires.2\tvotre numéro si disponible, ou un numéro aussi semblable que possible.3\tle numéro complet en cas d illisibilité ou d absence de choix Montant total le service LOTOMATIQUE entre en vigueur le 1er janvier 1977 LTM Ot-(tO-76-17SOMl LOTO-QUÉBEC C.P.9999 Succursale Place d'Armes Montréal.Qué H2Y 1 Al r LE NOUVELLISTE, le samedi.18 décembre 1976 / 1S détente/ Les employées de l'imprimerie Soint-Patrice ont collé une à une 18,000 illustrations couleurs, tirées à part.(Photo Roland Lemire).Un livre magnifique Les éditions du Boréal Express lancent demain à la galerie du Parc un ouvrage remarquable consacré au peintre trifluvien Raymond Lasnier décédé en 1968 En plus de rendre un vibrant hommage à un grand artiste de notre région, ce premier livre d\u2019art entièrement réalisé à Trois-Rivières constitue aussi une très belle réussite d\u2019édition Le volume n\u2019a rien à envier aux publications du même genre produites à Montréal ou à Paris Le projet de réalisation d\u2019un livre sur Raymond Lasnier a été une véritable aventure, semée d\u2019embûches de toutes sortes, qui s\u2019est étendue sur huit années Peu après la mort de Lasnier.le ministère des Affaires culturelles avait demandé à Louise Panneton de rédiger un texte d\u2019accompagnement pour une exposition itinérante des oeuvres du peintre trifluvien Par la suite, Mme Panneton, en collaboration avec Mlle Denise Héon, amie de l\u2019artiste, qui a mis à sa disposition de nombreux documents inédits, décide de retravailler son premier texte en vue d\u2019une publication éventuelle A ce moment, le critique Yvon Thériault apporte aussi sa contribution en assemblant plusieurs données sur la biographie de l\u2019artiste.Les instigateurs connaissent ensuite un temps mort après des démarches infructueuses en vue de l\u2019édition C\u2019est alors qu apparaît une possibilité d\u2019appui de la part de l\u2019université et que Jean-Paul Lamy, professeur au département des lettres, rédige le texte définitif sur Raymond Lasnier, l\u2019homme Or.il advint que l\u2019aide espérée de l\u2019UQTR ne fut pas possible Avec tout leur matériel en main, les promoteurs étaient sur le point de prendre le risque d\u2019une édition à compte d\u2019auteur quand Denis Vau-geois, du Boréal Express, alerté par Madeleine Martin, décide de prendre en charge le projet.C\u2019était il y a deux ans.Autour de l\u2019éditeur et des auteurs une véritable équipe d\u2019artisans compétents se forme et le projet entreprend sa dernière phase Les graphistes Lévis Martin et Richard Nor-mandin s'affairent d'abord, avec les auteurs, à choisir, parmi les oeuvres de Lasnier.celles dont la reproduction serait la plus opportune.On s'est entendu pour reproduire des oeuvres particulièrement caractéristiques de chacune des périodes importantes du peintre Après avoir étudié diverses possibilités avec l'imprimeur Claude Dufresne, on a décidé de publier 18 planches couleurs, tirées à part, et collées une à une dans le livre, ainsi qu'une cinquantaine d'illustrations en noir et blanc On s'est également entendu pour que les illustrations suivent pas à pas le texte de Louise Panneton Tout en se préoccupant de réaliser une mise en page \u201coù l\u2019on respire \".les graphistes ont.de plus, insisté pour publier de nombreux dessins de Lasnier qui expliquent bien la genèse du tableau fini.En plus du montage, les employés de l\u2019imprimerie Saint-Patrice ont dû surmonter plusieurs difficultés quant à la reproduction fidèle des planches couleurs Notons qu'ils ont atteint un niveau de réalisme exceptionnel II a été tiré du livre.250 exemplaires de luxe, imprimés sur papier parchemin Byronic.les planches couleurs étant réalisées sur papier Renaissance On compte 750 exemplaires, à reliure souple, réalisés sur papier plus usuel, mais d\u2019excellente qualité La reliure des 250 exemplaires de luxe a été confiée à l\u2019artisan Jean Pucet.Ce dernier a réalisé un travail remarquable: reliure pleine-toile.inscription dorée, et boîtier L'éditeur Denis Vaugeois évalue le coût total des opérations aux environs de $12.000 Ce chiffre implique toutefois que les auteurs, graphistes, photographe ont oeuvré bénévolement et que l\u2019imprimeur et le relieur, faisant expérience de prestige, ont consenti à exiger des tarifs spéciaux.M Vaugeois espère que la vente de tous les exemplaires permettra de \u201cdédommager\u2019\u2019, et non pas de rémunérer complètement les collaborateurs Le ministère des Affaires culturelles a reconnu l\u2019importance de l\u2019entreprise, en accordant une subvention de $4.500 Comme on le voit, cette réalisation est le résultat d'un travail d'équipe, l\u2019oeuvre d'amis de Raymond Lasnier animés d'une ferveur commune Ce qui frappe dans ce livre, au-delà des qualités littéraires et graphiques indéniables, c\u2019est la chaleur qui s\u2019en dégage.«f ¦' ' Raymond Lasnier a laissé un souvenir impérissable le relieur Jean Pucet de Trois-Rivières s\u2019est vu confié d\u2019\"ha-biller\u201d dignement l\u2019édition de luxe du volume sur Raymond Lasnier.(Photo Roland Lemire).Il est étonnant de constater à quel point le passage de Raymond Lasnier en terre trifluvienne a profondément marqué notre milieu et principalement les gens qui oeuvrent encore aujourd'hui dans le domaine culturel.Parmi la population, son souvenir est demeuré extrêmement vivace.C'est sans doute avec joie et émotion que le public accueillera le livre du Boréal Express consacré à cet artiste d une trempe exceptionnelle.Le livre comporte une centaine de pages.18 planches coulçurs.une cinquantaine de reproductions noir et blanc, un texte de Louise Panneton sur l\u2019oeuvre de Lasnier.un portrait du peintre par Jean-Paul Lamy, un prologue de l\u2019éditeur Denis Vaugeois.une préface du critique Rolland Boulanger, un épilogue de Lévis Martin, un hommage du poète Alphonse Piche.des pensées sur l'art de Lasnier.ainsi qu\u2019une chronologie.L'oeuvre de Lasnier Le texte de Louise Panneton explique avec clarté les différentes étapes de l'évolution de l\u2019artiste.Lasnier.né à Québec en 1924.s'installe à Trois-Rivières en 1948 â l'âge de 17 ans.Après avoir dessiné tout au long de son enfance, il commence à s'initier sérieusement à la peinture en prenant des cours par correspondance de l\u2019académie internationale de Chicago et en suivant l\u2019enseignement de son maitre le plus important.Géraldine Bourbeau II travaille ensuite en atelier libre avec Jordi Bonet et Léon Bellefleur.La première période importante dans l\u2019oeuvre de Las- Textes: René Lord mer va de 1955 à 1960 alors que l'artiste cherche à se dégager des influences cubistes et impressionnistes dans des natures mortes et des paysages particulièrement vigoureux.Déjà se dessinent sa préoccupation à décrire des \u201cmoments heureux du quotidien\u201d et surtout son intérêt pour l\u2019eau et la forêt.De 1960 à 64.c'est la période des nocturnes et des granges.Ces sujets donnent lieu à des compositions plus sévères, a une orchestration des lignes horizontales et verticales.C'est alors qu'apparaissent les tons sourds et chaleureux caractéristiques de Lasnier des noirs et des\u2019bruns.Sa peinture devient méditative et s'intéresse aux formes essentiel-les de la nalure .Les paysages marins, qu'il traite sobrement, en demi-teintes, fascinent l'artiste.Ces compositions épurées débouchent naturellement .sur l abstrait qui accaparera la production de Lasnier de 1965 a 67.Louise Panneton explique que l'artiste se dirige \u201c-vers un paysage plus intériorisé (.) qui devient objet de réflexion.pensée pure\u201d.Ces toiles d'alors expriment un véritable rapport de\u2018force, une tension, entre les formes, et s'inscrivent dans ce que le peintre appelait ses \u201crecherches d'équilibre et d'harmonie spatiale \u201d, \u201cJe veux exprimer la solidité, la permanence\u2019\u2019, disait-il Enfin, sa dernière période, en 1968, l'année de sa mort, constitue un retour au paysage II ne s'agit pas d'un recul, car l'artiste s\u2019applique ici à fusionner son paysage inférieur, exploré durant la période abstraite, et les formes de la nature.Cette période clôt un cycle et évoque, avec simplicité ( adéquation, \u201cl'amitié\u201d entre I homme et le paysage.Lasnier, l\u2019homme Le portrait que nous trace Jean-Paul Lamy de Raymond Lasnier est celui d un être assoiffé de vivre.Handicapé par la poliomyélite, il faisait oublier son infirmité et rendait im-'possible l'apitoiement par une continuelle jovialité, une vigueur peu commune, une grande simplicité, et une facilité de communication étonnante Pour Lasnier la soif de vivre s'exprimait dans sa soif de la connaissance, dans l\u2019intensité de ses rapports avec les \u2022 êtres, dans une implication de tout son être face à tout ce qu'il entreprenait Générosité, disponibilité, indulgence face aux êtres, humour, goût du risque, de la bonne bouffe, de la musique, vaste culture, personnalité chaleureuse, sont autant de caractéristiques de I homme attachant qu'a été Raymond Lasnier.La nature joue aussi un rôle important dans sa vie: elle est non seulement une source d inspiration mais aussi un lieu dénnchissement pour son être et pour son expression.En objet de fierté Rappelons que le lancement du livre a lieu, demain, à 20 h.à la galerie du Parc, p\u2019avillon Saint-Arnaud, et que tous y sont conviés.Notons surtout que le livre .demeure en vente, au prix de la souscription, à compter de 14 h, demain, , a la galerie, et ce, jusqu'en soirée.En conclusion, disons qu\u2019à voyager dans ce livre, on éprouve une immense fierté.D'abord parce qu'on y évoque le talent et la personnalité attachante d un grand artiste de chez nous Mais aussi parce que cette admirable réalisation nous permet de constater qu'il existe encore dans notre milieu des êtres intelligents et sensibles, capables de rendre à l'un des leqrs un hommage d'une telle qualité Cela nous donne de l'espoir et-nous porte à croire que notre region est toujours, malgré toutes les hostilités, une terre fertile pour l'intelligence.J**** apM*\"*6 t ?\t< Bolise»\u2019\" 1968 I* / LE NOUVELLISTE, le samedi.18 décembre 1976 J COI « COMMENÇANT VENDREDI DtCEMBRE POUR TOUS battus ! 1,300, ont vu LOUIS DE FUNES COLUCHE DANS UN FILM DE CLAUDE ZIDI NEW YORK (AP) - La liste des dix succès du disque de ta semaine, aux Etats-Unis, dressée par \"Cash Box\" s'établit ainsi: 1.Tonight\u2019s The Night\u2014Rode Stewart.2 You Make Me Feel Like onia Cuisse Noël dans toute la province.J)oula CAPITOL I OIS fonces 174 14 Dancin\u2019\u2014Leo Saver.3.\tRubberband Man\u2014Spinner, Atlantic 4 You Don\u2019t Have To Be A Star\u2014Marilyn McCoo and Billy Davis Jr, ABC 5.Love\u2019s So Right\u2014Be Geesi, RSO 6.\tStand Tall\u2014Burton Cummings, Portrait 7.\tMuskrat Love\u2014 8.\tAfter The Lovin\u2019\u2014 9 Sorry Seems To Be The Hardest Word\u2014Elton John.10.Nights Are Forever\u2014England Dan and John Ford Coley, Big Tree.,»rtS #s /rtïl EUR GIUUANO GEMMA SUSAN SCOTT VENANDNOVENANTmi COULEUR SAMEDI: Un* représentation A 7hOO Nuits d'amour.7hOO Dérapage.UiSO «MIMA I i.rivières «12SOI S «OAGIS 17*2*21 DIMANCHE: Continu*n* dés lh30 Dérapage.IhJO - ShlS - ftlOO Nuits.» 3H15 - 7hOO 18 ANS Adultes ELISABETH VOLKMANN HINALDO TALAMONTI COULEUR I PLUS L\u2019infidélité est le seul lien qui unit encore certaines femmes à leur mari Infidélités ~ un film de Jean François Davy avecALBANENAVIZET DIMANCHE Continuelle dès 1h35 Dernière à 7H45 VENDREDI-SAMEDI Culbuteuses.6H30 - 9H35 Infidélités.7hSS «17* OIS I ONG f S 179 2921 i'v tp*\" vÆd [y'V x WùtmwÆe $ék& deux! VENDREDI: Tevt U mande.«MS - th?5 SAMEDI: Par la troa.ShlS fBSSBBXaSBBM DIMANCHE: CaaHnaalle dés IhIS Damtéra è IMS CONDAMNE INJUSTEMENT IL CRIE VENGEANCE! Adultes JOE DON BAKER ttérnt ot\t\\\t^ \u201cJUSTICE SAUVAGE\u2019\u2019 est de retour.plus redoutable que jamais! VERSION FRANÇAISE DE FRAMED'* Paramount Pictur#* PreaanU \u201cLA TRAHISON SE PAIE CASH\u201d AVEC JOE DON BAKER CONNY VAN DYKE COMPLEMENT DE PROGRAMME RICHARD LEE BURTON MARVIN 3* ,*o^- \u201cTHE KLANSMAN\u201d Un Mm de TERENCE YOU NO < ' # * * V \u2022 > \u2022: \t%\t \t\t Samedi: 6h et Eh Dimanche continuel à compter de 1h45 p.m.ANS Adultes 4 > gf Faut vvoir ça tî de plus près! MICHEL AUCLAIR BRIGITTE FOISSY dans miroir ^'Obscène \u2022ù\t\t \t\t Samedi: 6h30 at ShlS Dimancha continuai à comptât do 1h 4 / 4 Décerné par la SSJB Marcelle Perron reçoit le prix Philippe-Hébert LE NOUVELLISTE, le samedi, 18 décembre 1976 / 17 Physicien contestataire La société Saint-Jean-Baptiste de Montréal vient d'attribuer le prix Philippe-Hébert 1976 à Marcelle Perron, peintre québécois universellement connu, qui travaille également le vitrail moderne depuis quelques années.Après Jean-Paul Lemieux, Alfred Pellan, Jean-Paul Rio-pelle et Sylvia Daoust, Marcelle Perron devient ainsi le cinquième lauréat du prix Philippe-Hébert, créé en 1971, par la SSJB de Momtréal.pour couronner les personnalités du domaine des arts plastiques.Ce prix comporte une bourse de $1,000 et la médaille de Patria Le jury qui a recommandé Marcelle Perron au conseil général de la SSJB était composé de M.François-Albert Angers, président, et de MM.Bpnoit Duchesne, Otto Bengle, Jules Bazin, Raymond Tanguay et Marcel Théoret.l$Ba(te»easfl(s«i«Sfl(SHS«iMxacxacsa(iac! I RESTAURANT DU XVe 1350 PLACE ROYALE TROIS-RIVIERE JOYEUX NOEL i tous :¦ Marcelle Perron est née à Louiseville, Québec, le 29 janvier 1924.Après des études à l\u2019école des BeauxArts de Québec sous la direction de Jean-Paul Lemieux (1941-42), elle participe au mouvement automatiste (1946-1953) et signe en 1948 le manifeste ' Refus global\u201d.De 1953 à 1965, elle vit et travaille à Paris: expositions particulières à Bris, Bruxelles, Munich.A Paris, elle participe aux salons \u2018\u2018Réalités nouvelles\u201d (1957-1960), \"Comparaisons\u201d (1957-19651, aux expositions \u201cPhases de l\u2019art\u201d (1957-1960).\u201cContemporain\", \u201cSpontanéité et réfexion\u201d, \u201cAntagonime\u201d.De 1958 à 1960, elle travaille la gravure à l'atelier 17.Cette dernière année, elle illustre le recueil de Gilles Henault, \"Voyage au pays de mémoire \u201d.En 1961, elle obtient une médaille d'argent à la Biennale de Sao-Paulo.En 1962-1963, elle participe à l\u2019exposition itinéraire (Paris, Turin, Milan, Zurich) \u201cSix peintres canadiens\" et à plusieurs expositions collectives (Spolette, Rome, Londres).Depuis quelques années, Marcelle Perron travaille le vitrail moderne Elle a réalisé, entre autres, une immense verrière au pavillon CIL de l\u2019expo 67 avec l\u2019architecte Roger D'Astous, et les verrières pour la station Champ-de-Mars du métro de Montréal Après avoir été professeur à la faculté s architecture de l\u2019université Laval à Québec, elle enseigne maintenant à la faculté des arts visuels de cette même université Elle a participé à la grande exposition \"Borduas et les au-tomatistes\u201d aux galeries nationales du Grand palais, à Paris, à l'automne 1971.Elle est représentée au musée Stedelijik, Amsterdam, à la Galerie nationale du Canada, au Musée des Beaux-Arts de Montréal, au Musée de Québec, au Musée d'art contemporain, Montréal, au Musée d'art moderne de Sao Paulo, au Agnes Etherington Art Center, Queen's University.Kingston.Ontario et dans de nombreuses collections particulières au Canada, en France et en Europe (Angleterre, Alcemagne, Belgique, Italie, etc).Marcelle Perron a été a plusieurs reprises boursière du Conseil des arts du Canada La remise officielle de ce prix aura lieu au début de janvier, au cours d'une réception en l'honneur du lauréat, à la maison Ludger-Duvernay MOSCOU (AP) - Un an après avoir reçu le prix Nobel de la paix, le 10 décembre 1975, le physicien soviétique contestataire Andrei Sakharov, 55 ans, estime que cette distinction n'a pas modifié l'attitude des autorités soviétiques à son égard, ni à l'égard du mouvement pour les droits civiques Cependant, Sakharov reconnaît.dans une interview accordée à T Associated Press à l'occasion de ce premier anniversaire, qu'une prise de conscience des problèmes de la liberté s'opère en URSS II se félicite aussi de l'afflux de nouvelles forces au sein du mouvement pour les droits civiques alors que lui-même s'avoue quelque peu las des tracasseries des autorités et du poids que représente sa position de principal porte-parole des \"dissidents\u201d.Enfin, il confie qu'il envisage son avenir et celui de sa famille avec \u201cune grande anxiété \u2019 et ne croit pas qu il sera autorisé à voyager à l'étranger avant longtemps\" C\u2019est dans son modeste appartement de deux pièces, à Moscou, à une dizaine de minutes du Kremlin, qu'il a accepté de répondre aux questions d'un journaliste de l'Associated Press Vou» dégusterez nos flambées délectables et apprécierez nos repas copieux.Salle à manger ouverte fous les soirs jusqu'à minuit Réservations: 374-3121 Ajoutez à votre plaisir la merveilleuse vue panoramique du XVe ! Vous y écouterez BOB THOMPSON ET DIANE AU PIANO BAR du mercredi au samedi de 9h p.m.à 2h a.m.SAMEDI le 25 décembre de 4h p.m.à Ih a.m.DIMANCHE le 26 décembre de 5h p.m.à Uh p.m, Choix de Consommé Bellevue Cocktail aux fruits Suprême Tourtière Cocktail aux fruits de mer Verre de champagne JEUNE DINDE RÔTIE du Québec, sauce nature.Farce aux marrons, sauce aux canneberges.JAMBON DE VIRGINIE au four, sauce piquante aux cerises.Beignets aux pommes SURF\u2019NTURF filet mignon grillé.Riz Pilaf, beurre à l'ail Salade verte avec la vinaigrette spéciale de la maison Choux de Bruxelles à la polonaise Pommes de terre parisiennes Pommes de terre en robe des champs Plum Pudding, sauce au brandy Eclair à la crème glacée recouvert de sauce au chocolat chaude Gâteau au chocolat suisse Tarte aux pécanes CAFÉ \u2014 THE \u2014 LAIT ______________Portion pour enfant: $3.00 8 2 2 $695 2 2 $075 $1075 B Réservez dès maintenant POUR VOS \u201cPARTY'' DES FÊTES IteiensacatsasMSfasfixsaaafBasBacsaesiaisiBactsxficJI 2 2 Concert \"Son et brioches avec le groupe instrumental de l'université Laval TROIS-RIVIERES (RL) \u2014 Les Jeunesses musicales présentent un nouveau \u201cSon et brioches\" demain matin à 11 h sur le mail du Centre commercial Les Rivières.On pourra alors entendre le groupe instrumental de l'université Laval.Ce groupe comporte quatre flûtes douces, une épi-nette et une viole de jambe Formé depuis cinq ans par André Martin en collaboration avec le service des loisirs de l'université Laval.D'abord accompagnateurs du choeur de l'université, les membres du groupe devinrent par la suite autonome.Ils ont donné une dizaine de concerts en 1975.dans la région de Québec.Au programme du concert de demain matin, des oeuvres de John Bell, Haendel, Purcel, Houdy, Corelli.Monteverdi, Marais.Bach et Télémann.Le film fantastique par excellence depuis l'avènement du cinéma KingKong Dino De Laurentiis présente un film de John Guillermin \u201cKing Kong\u201d EN VERSION FRANÇAISE En vedette: Jeff Bridges, Charles Grodin, introduisant Jessica Lange.Producteurs: Federico De Laurentiis et Christian Ferry.Dirigé par Lorenzo Semple, Jr.Une production de Dino De Laurentiis, sous la direction de John Guillermin.Direction et conception musicale: John Barry.Film couleur Panavision.Distribué par Paramount.Lisez l\u2019édition de Poche KING KONG par Dino De Laurentiis.SUGGESTION AUX PARENTS: A Paramount Release Copyright r MCMlfxvi t>y Di^o De\ts Corporat'on Ah Rights Reserved Horoire Semaine et samedi Dimanche PGlPABBITAL GUIDANCE SUGGESTED )» eo* w su'TAi,f \u20180* m 7Ëfëâ«ï$ IMPERIAL lu AN S Adultes t un film de Zygmunt Sulitrowski avec Annie Friedmann Hugo Jorge nouveau PASCAL THOMS 2e FILM HORAIRE 6h1 5: La vierge de.8H00: Pleure pas.10H00: La vierge de.DIMANCHE continuel à compter de Pleure pas la bouche pleine!^ FLEUR DE LYS CENTRE 0 ACHATS DE T-lt-O 375-3777 AGE D'OR avec carte officielle du gouvernement: $1.00 Enfants 13 ans et moins: $1 18 / LE NOUVELLISTE, le samedi.18 décembre 1976 ^pscotlièque Bécaud, Ferré, Mathieu et Harmonium oflam 1528 NOTRE-DAME 25 déc.: La meMeure danse en viHe 29 déc.: Veillée du bon vieux temps 31 déc.: Veillée du jour de l'An 1-2 jan.: La meilleure danse en ville per André GAUDREAULT \"Gilbert Béraud\".Sur étiquette Able.No ABl 7036 Voici enfin un Bécaud qui diffère un peu des autres Et je pense que c\u2019est parce qu\u2019il y a là cinq chansons d\u2019un certain Pierre Grosz à côté des paroliers habituels de Bécaud.Maurice Vidalin.Pierre Delanoé et Louis Amade.Il n\u2019empêche que l\u2019écriture de Grosz n\u2019est pas à la hauteur de celle des autres et de celle de Frank Thomas qui a aussi fait POUR UN NOEL\tJ EN MUSIQUE\t§ æ dolphin 93001 dehAMMond\t| L'orgue Dolphin 9300 ne manquera pas de vous offrir de longues heures de joies musi-\ty a cales très satisfaisantes malgré un inves-\tym tissement particulièrement modeste.Du fait\tV* qu'il s'agit d'un Hammond complet, doté\téK de deux claviers de 44 notes chacun et de\tUl 13 pédales, il vous sera possible de créer toutes les riches et merveilleuses tonalités\t«f qui sont la caractéristique de la musique\tTA d'orgue.Rég.$1,380 EN SPÉCIAL JUSQU'À NOËL 1003, ST-MAURICE, TROIS-RIVIÈRES Tél.: 374-7222 æ DE PIANOS ET D\u2019ORGUES CENTRE LES RIVIÈRES g\tMAURICIEN INC\tTél.: 378-5786 $1,195 f C~n.à \"VjF Eipontion de sculpture 7\tTTÏÏ ' DAGOBERT, COMMENT TROUVES-TU CETTE PAGE \\DE PUBLICITÉ DANS LE JOURNAL ?OH, JE SUIS RAVIE QUE t TU ADMIRES TANT CETTE ROBE I ET PUISQUE CEST CA, JE FILE TOUT DE SUI TE EN ACHETER UNE 1 ITT MAIS QU'EST-' H y o vn m«nvewv à la porte II drt qu'il \u2022tt percepteur d\u2019une facture non payée.Entrer et ayons une ditcutsron omtcale, car nous avons les mêmes problèmes 1 Je suis mot-meme un percepteur de comptes 'é-V couse de ces trois hommes, 2 I** n ai pas fait mon magasinage ; Mandrake est trop occupé que |e surs partie, Lothar T * Je n\u2019ai pas peur Je ferais \\ ils ne reviendront mieux d aller \\ pas Ho|o leur avec toi \\\to ,eqle Notdo\t/ leu, compte /ergoarei te artr*.le i Teqmée et le C4em* ¦ Oui.U gang et aj pofieo et bieeeé trers hensmoo.Ont veéé cmq banques.etm bqoutorios 8t noue Je ne pourrais t ê fout Hudloi c Ont-8s une ch ones Owen?7=5 deux titres pour ce microsillon dont \u201cL\u2019amour c\u2019est l\u2019affaire des gens\u201d qui marchera sans doute très fort.Bécaud a su habiller ce texte de la musique qu\u2019il fallait pour en faire un succès.Mais dans l\u2019ensemble, je ne suis pas fâché de voir ainsi évoluer Gilbert Bécaud qui avait cessé depuis longtemps de m étonner et dont la parution des disques n\u2019excitait guère ma curiosité.Il est bien évident que l\u2019attachant personnage qu\u2019est Gilbert Bécaud aurait pu poursuivre sa carrière indéfiniment sans y modifier quoi que ce soit.C\u2019est heureux tout de même qu\u2019il se mette à chanter d\u2019autres auteurs.Mais Pierre Grosz n\u2019est peut-être pas celui que je lui aurais souhaité.N\u2019allez pas croire que Bécaud n\u2019est plus Bécaud.Ce disque est juste un tout petit peu différent du précédent.à peine.De la collection \"les grands succès Barclay\", un double album de Léo Ferré.No 7S022.Ce ne sont pas là les plus grands succès de Léo Ferré puisque alors on y retrouverait \u201cLes forains \", \u201cLe bateau espagnol\" ou \u201cL\u2019homme \u201d pour ne citer que trois des grandes chansons de Ferré qui ne figurent pas sur ces microsillons.Mais nous avons quand même, ici, quelques-unes des plus belles oeuvres de toute la chanson française.pour la bonne raison que Ferré est le plus grand poète populaire français et qu\u2019il est en même temps un musicien remarquable.Oh, ce n\u2019est pas gai ce que chante Léo Ferré.Ses chansons m\u2019ont toujours fait un peu l\u2019effet de la déprimante \u201cNausée\u2019\u2019 de Jean-Paul Sartre.Mais la langue est si belle.langue qu\u2019il possède à fond et qu\u2019il manie de façon merveilleuse et unique.Personne dans toute la chanson (à l\u2019exception de Vigneault chez nous) n\u2019a un pareil sens de l\u2019image et du mot juste.Pour moi, un poète c\u2019est ça et pas autre chose.La poésie a horreur de la banalité.Autrement elle ne peut plus porter son nom.Si l\u2019on veut parler de deux disques importants et de grande valeur parlons alors de ces microsillons de Léo Ferré.Et Ferré a un autre grand mérite.Si ses disques marchent bien aujourd\u2019hui, ce n\u2019est pas qu\u2019il ait voulu profiter d\u2019une mode.Poète maudit et anarchiste, il Ta toujours été depuis ses premières chansons et son recueil \u201c-Poètes, vos papiers\".\"Mireille Mathieu\".Un disque Polydor.No 2424 130.En passant de Ferré à Mireille Mathieu, il faut s'attendre à tomber de quelques octaves.Les paroliers de Mireille ne sont pas tous de grands poètes et n'ont pas les prétentions d'un léo Ferré.Et d'ailleurs comment pourraient-ils mettre dans la bouche de Mireille Mathieu de tels textes.Ce serait désastreux.Alors quand on écrit pour Mathieu, on écrit pour Mathieu.C\u2019est-à-dire des choses qui lui conviennent et qui ne doivent pas s\u2019écarter du personnage.Même un Pierre Delancé, qui a quand même beaucoup de talent, lui a adapté en français une chanson italienne \u201cCiao bambino, sorry\u201d, qu'elle fait bien d\u2019ailleurs.Et pour les orchestrations, c\u2019est un peu pareil.On ne s\u2019écarte pas là non plus d'un certain modèle qui a fait ses preuves.C\u2019est constamment le grand orchestre.Mathieu n\u2019a rien de la chanteuse intimiste qui pourrait s'accommoder d'un petit ensemble de cabaret par exemple.Alors on fait le nécessaire.Et l\u2019industrie Mireille Mathieu, ça fonctionne à plein rendement.Et si vous n êtes guère plus avancé après qu'avant d\u2019avoir écouté ses disques, vous avez eu l'occasion de fredonner avec l'artiste quelques airs familiers.Mais les chansons de Mathieu ne sont pas mauvaises, loin de là.Il en est sur ce disque d\u2019excellentes.Il arrive malheureusement à l\u2019interprète d\u2019en gâcher quelques-unes au passage.\"L'Heptade\".Le groupe Harmonium.Double album.Etiquette CBS.Me voilà aux prises avec Harmonium et je n'aime pas beaucoup cela.Parce que voyez-vous, je dois aller à contre courant.Je ne suis pas emballé, et, je crains, de tous les chroni- queurs de disques, d\u2019être le seul dans mon cas.A Montréal on a décrété depuis longtemps que Harmonium c'était génial et qu\u2019il n\u2019y avait pas lieu d'arracher des plumes à ces messieurs.Et moi, je ne suis pas d'accord.Harmonium m'ennuie trop souvent.Ou j\u2019ai carrément tort, ou je suis trop exigeant?Qui sait encore, peut-être n'ai-je pas assez de jugement.Je trouve ce groupe d\u2019une remarquable prétention.Et encore plus dans cette \u201cHeptade\" où on s'est adjoint le pianiste Neil Chotem.pour faire plus classique, plus sérieux peut-être?Je ne sais pas.Mais ce que je sais, c\u2019est que je ne trouve rien d\u2019exceptionnel aux textes de Serge Fiori et d\u2019un certain Normandeau.Voici d\u2019ailleurs un extrait de \u201c-Lumière de vie\" dont on fait état à l\u2019intérieur de la pochette (qui, soit dit en passant, est fort belle): \u201cLumière de vie Mon seul point d\u2019envie C\u2019est naître à la lumière et puis en faire partie la nuit, le jour Parle-moi d'amour assez pour éclipser les deux pour toujours\u201d.Si cela vous plaît, Harmonium risque de vous plaire.Quant aux musiques, elles s'étirent trop souvent en des longueurs soporifiques Enfin ne soyons pas méchant.Ce n'est pas mauvais dans l'ensemble, c'est ennuyant.Et cela va se vendre beaucoup, beaucoup .Les films à Técran Une appréciation sur la VALEUR HUMAINE ET CHRETIENNE des films, prepame par l'Office dos Communications sociales Les chiffres referent 8 la V A LEUR ARTISTIQUE JT) ehet d'oeuvr* ,6, (2^ remarquable )6| m(,d,ocr.3 .re»boi» (71 minable (41 bon Cinéma-Lumière Samedi 18 décembre \u201976: MORT A VENISE (2) Italo-français.1971.Drame psychologique réalisé par Luchino Visconti.\u2014 Ce film remarquable traite de la quête tragique de la beauté chez un artiste vieillissant.Ce thème s'exprime dans un climat quelque peu trouble.Dimanche 19 décembre \u201976: UN HOMME QUI ME PLAIT (4) Franco-italien.Comédie dramatique réalisée par Claude Lelouch.\u2014 Ce drame sentimental de style brillant mais superficiel, s\u2019attache au récit d\u2019une liaison adultère qui s\u2019achève dans la désillusion.Des scènes déplacées prennent place dans l\u2019ensemble.KING KONG (4) Américain.Drame fantastique réalisé par 12f.nest Schoedsack et Me-rian C.Cooper.\u2014 Dans ce classique du cinéma d'horreur, la tension résultant normalement des situations est atténué par le caractère désuet de la réalisation.PLEURE PAS LA BOUCHE PLEINE (4) Français.Comédie dramatique réalisée par Paul Thomas.\u2014 Cette étude de moeurs savoureuses présente un tableau critique de la vie en province tout en témoignant d'indulgence pour des écarts de conduite.DERAPAGE CONTROLE (5) Italien.Drame policier réalisé par Luciano Ercoli.\u2014 Ce drame policier est parsemé de scènes d\u2019une brutalité appuyée et comporte des éléments d'inconduite.NUITS D\u2019AMOUR ET D'EPOUVANTE (6) Italo-espagnol.Drame policier réalisé par Luciano Ercoli.\u2014 Ce drame policier tarabiscoté s'attarde avec complaisance à des scènes d\u2019une violence sadique et comporte des éléments d\u2019un érotisme grossier.L\u2019HOMME DU CLAN (6) Américain 1974.Drame social réalisé par Terence Young.\u2014 ____________________L/ Ce film présente une vision exacerbée des conflits engendrés par les préjugés raciaux.On s\u2019y attarde avec insistance sur des éléments de crauté brutale.LA TRAHISON SE PAIE CASH (6) Américain.Drame policier réalisé par Phil Karlson.\u2014 Axé sur l\u2019esprit de vengeance et présentant une vision biaisée de la jus-tice, ce film se complaît dans la description de scènes d\u2019une violence particulièrement appuyée.Lauréats du prix Rudolph Valentino LECCE (AFP) - Gloria Swanson, James Mason et Marcello Mastroianni sont les lauréats du prix \u201cRudolph Valentino\u201d 1976 attribué samedi à Lecce (sud de l\u2019Italie) aux acteurs dont \u201cla prestigieuse carrière a atteint une popularité internationale\".\u201cLes \u201cmasques d\u2019or\" Rudolph Valentino, récompensant les personnalités du monde cinématographique qui ont mis leur \u201ctalent au service du grand écran \u201d ont été décernés aux actrices Monica Vitti, Stefania Sandrelli.Eisa Martinelli et Silvia Dio-nisio, aux acteurs Michel Pic-coli, Erland Josephsson.pour us rim Sortez de l'ordinaire en faisant vos propres PIÈCES MONTÉES avec nos.saunions de toutes catégories truites grises avec tête dorés entiers Ds plus, vests choix do chair do c rabot ot homards, crevettes teatos catégories, variétés de tcampis, filets frais.POISSONNERIE DE TROIS-RIVIERES-OUEST Enr.Grot ot Détail Ouvert tous les soirs jusqu'à Noël 5445, boul.Jean XXIII Tél.: 379-4103 ______________T rois-êtviéres-Ouest / LE NOUVELLISTE, le samedi.18 décembre 1976 / 19 les timbres par andré pellerin Création d'un musée de l'Atlantique Situé au confluent de Trois-Rivières, dans une région en plein essor industriel et touristique, Port-Louis semble déjà appartenir au large.Antique mouillage pour la flotte de Brutus, ce havre des ligueurs catholiques, fut livré par son gouverneur aux Espagnols qui construisirent à son extrême pointe une citadelle dirigée contre l'intérieur des terres, le fort de l'Aigle.Louis XIII donna son nom à ce port d'armement, qui résista aux assauts des Rochelais et que Richelieu renforça d'un bastion en demilune.La Meilleraye, grand maître de l'artillerie, l'entoura de remparts et en fit son fief personnel, où il fonda en 1657, la Compagnie des Indes.e Porx-Louis ~ FRANCE ^ DüCBBSf f-s.Ans» posus^AhO Port-Louis connut alors son âge d'or sous Colbert; mais concurrencé par Lorient, il n'était plus qu'une cargaison de la marine royale quand la Révolution le frappa.Et malgré un renouveau sous Louis-Philippe et Napoléon III, Port-Louis finira par s'endormir.La figurine, que vient d'émettre la France, représente l'étoile de cette imposante forteresse.longtemps gorgée des richesses des Indes ou du butin d\u2019illustres corsaires et en relations constantes avec l\u2019océan Ces lieux ont donc, à juste titre, été choisis cette année pour l\u2019importante création d'un musée de l'Atlantique.Parmi les prévisions, on cite l'établissement d\u2019un musée océanographique et hydrographique.la présentation des recherches les plus actuelles, des attractions et activités nautiques autour de l es- CABARET EL TORO 1170 THIBEAU RtSlRV TIOMS: BIMTS IN VtNTl Réveillon du leur de l'An (31 décembre) avec BOUT SOUL CAP-DE-LA-MADELEINE EN VEDETTE CE SOIR jusqu'à dimanche an tii?o comédien fantaisiste La semaine prochaine à l'occasion de Noël 25 e» 26 déc.ILVIS LAJOIE artiste local Entre les spectacles DANSE AVEC ORCHESTRE NOVA COMBO BAR STE-ANGÈLE STE-ANGÈLE-DE-LAVAL VILLE DE BÉCANCOUR 2 MILLES DU PONT EN VEDETTE jeudi, vendredi, samedi 10H30 et 12h30 RAYMONDE PARÉ Pour la danse C PAS PAREIL Rés.: P.Marcoux 222-5253 CABARET Le Bavarois 6800, bout.Des Forges Trois-Rivières Vos mélodies préférées magnifiquement interprétées par le sensationnel groupe G* ma N'oubliez pas notre soirée de NOEL et du JOUR de L\u2019AN VOS MÉLODIES PRÉFÉRÉES DANS UNE AMBIANCE DU TONNERRE du jaudi au dimanchë inclusivement POUR RÉSERVATION: 37S-2144 \u201cD\u2019un côté, dit-il, on marque la période de transition pour la démocratie politique après environ cinquante ans de démission, et les descendants se souviendront de l'époque d'exaltation plantes La pie commune habite le Rf PI 81M AROtMIM v» centre et le sud du Brésil, de la Bolivie, du Paraguay, de l Uruguay, le nord et le nord-est de l\u2019Argentine et parfois dans une certaine partie de Buenos Aires.Cet oiseau préfère les bois où il passe sa vie au milieu des grands arbres.Il est aisé de l'identifier à cause de son strident caquet et son plumage voyant.Nigeria Le second Festival mondial, noir et africain, des arts et de la culture, qui se tiendra au Nigeria du 15 janvier au 12 février 1977, est une autre étape ^JKICERIA l~J\u201c\u2018 \u201c \u2018\t« 4 *.\u2022»\u2022* flashcubes SYLVANIA 3 cubes/12 flashs Ord.$2 52\t?PRIX MUS j | SYLVANIA 3 cubes/12 flast mntus ||\t^ e 59 II ^ Eau minérale _____ ________________\\~\t~Film land Polaroid\t|.Film land Polaroid .|\tw g x 8 cm 108/3I**X.4«\u2018\tî ^\tPOLAROID SX-70 P0LAC0L0R 2\t11 'jéÊBÊÈt^\t10 photos Ord.$7.95 .\t.ruA «7.75\til\tbdiv til IS I 108/3V* *4'« P0LAC0L0R2 g photos Ord.$7.75 PRIX MUS photos Ord.$7.95 PRIX MUS | Film land Polaroid 88\t\\9 P0LAC0L0R2 I 8 photos Ord $6.35 PRIX MUS 179, ?SSk 30 ot Ord.45 L24* ~>r- -r.'IMSi \u2014- Aw fomptoir over et coupon /tsft'tt 31 Jécomfcre.ATLAS est tout près de chez vous avec son choix, ses bas prix et son service personnel.MICHEL GIARD 194, St-Laurent, Louiseville 228-5501 ROGER LEMAY 290, St-Laurent, Louiseville 228-2770 CLAUDE HOUDE Centre d'achats de Trois-Rivières-Ouest 4570, boul.Royal 375-9686 24 / LE NOUVELLISTE, le samedi.18 décembre 1976 Joyeux Noël et Bonne Année I 1 Nos remerciements à tous ceux qui de près ou de loin collaborent au succès de notre entreprise mi MONTREAL LA CIE ESTA liée \u2022 POUiCT DÉSOSSÉ \u2022 SAUCt À HOT CHICKEN < ^ QUÉBEC \u2022 STE-GENEVIÈVE-DE-BATISCAN La CSTR paiera à l'ACSDTR des cotisations de $10,563 V: TROIS-RIVIERES (CS) - C est un état de compte majoré que la commission scolaire de Trois-Rivières devra payer, cette année, à l\u2019Association des commissions scolaires du diocèse de Trois-Rivières alors qu elle devra défrayer un montant de $10.563 pour sa cotisation annuelle.Lors de la dernière assemblée du conseil des commissaires de la CSTR, ceux-ci ont en effet accepté de payer la dite somme en apportant toutefois des modifications aux chiffres fournis par l'ACSDTR.Ainsi, au lieu des 4,595 élèves que l'association avait prévus pour la CSTR, il a fallu retrancher 120 élèves, soit ceux des classes de pré-maternelles qui ne sont pas éligibles aux subventions Les sommes à payer par la CSTR se résument donc de la façon suivante.L'Association des commissions scolaires du diocèse de Trois-Rivières demande une somme per capita de $1.30, ce qui totalise $5,817 50 Par contre, comme la CSTR avait déjà payé à l'avance un montant de $2.683, il ne lui reste plus à payer que $3,134.50.\t______ Par ailleurs, la CSTR doit acquitter I 1 2 n i Désigné par les présidents des comités d'école une cotisation de $1.40 per capita à la Fédération des commissions scolaires du Québec (FCSCQ) soit une somme de $6,265.Enfin, il faut se rappeler qu'au dernier congrès de la FCSCQ, une cotisation spéciale de $0 26 avait été acceptée par les délégués pour combler le lourd déficit des dernières négociations provinciales Cette cotisation spéciale entraîne donc un supplément de $1,163 50.Les commissaires de Trois-Rivières avaient jusqu\u2019au 31 décembre pour régler leur dette.\t/ Nouveau comité de parents ueassaxsAxsi TROIS-RIVIERES (CS) \u2014 A mission scolaire de Trois-la suite des élections qui se sont Rivières, les personnes sui-déroulées.il y a quelque temps, vantes ont été désignées par les au comité de parents de la corn- autres présidents (es) des co- Meilleurs VOEUX.î y-.::.mmm * > >: f Que le message biblique du temps des Fêtes vienne libérer, apaiser et rajeunir le coeur de tous nos concitoyens au cours de 1977 Les Élévateurs de Trois-Rivières mités d'école.Mme Lise Pépin de l\u2019école Jacques-Buteux a été nommée présidente alors que M Normand Ricard de 1 école Saint-Sacrement était désigné comme premier vice-président.M.Patrick Donnelley de l\u2019école Saint-Patrick a, pour sa part, été choisi deuxième vice-président tandis que Mme Jocelyne Le-tarte de l\u2019école Saint-Jean-Bosco était élue au poste de secrétaire.C'est M.Herb Stevens de l'école Cardinal-Roy qui agira au poste de trésorier du comité Les autres présidents de comités d\u2019école sont M.Réal Du-mais (Saint-Philippe), Mme Anita Dauphinais (Saint-Paul), Mme Gabrielle Doyon (Saint-François-d'Assise), Mme Denise Biron (Jean-Godefroy), M.Gilles Pépin (Curé-Chamberland), M Jean-Claude Vicel (Saint-Pie-X), M.Gilles Bellemare (Sainte-Thérèse) et Mme Marie-Claire Couture (Les Forges).f\u201d JOYEUX NOEL, HEUREUSE ANNÉE! g Nous désirons remercier tous les clients qui nous ont g visité au cours de 1976 et nous leur souhaitons bien-S venue pour l\u2019année 1977.Dépositaire FORD-MERCURY AUTOMOBILES NORMAND CHAREST INC.Ste-Anne-de-la-Pérade 418-325-2244 ïSsrRsJSstïwïw* * tot/s A/, '\"\u2019«sons S°uhait Sonnei 8 * '«\"te C! ,es c(e A, P°Ur les TRICOT GODIN 2 2 2 Inc.?g\tJules Godin, président i STE-ANNE-DE-LA PERADE s rcaciSKBK! 2 *2 LAURENT NAUD, PROP.1 ï 2 I I ® Joyeuses Fêtes 2 à toute la population nos clients et amis.J.C.Trudelle, président et gérant général, R.H.Boutet, secrétaire-trésorier / , __^ | Qlie la joie des Fêtes règne toute g l\u2019annee durant parmi vous tous.I l\t^pierre Mau _ 2 2 L rue MASSON STE-THÈCIE TEL 418 289-2712 § 2 s» £«\tæ «g es es es ga «s wk was ws m vâ1 LE NOUVELLISTE, le samedi, 18 décembre 1976 / 23 les derniers qualifiés fate aux puissants Vikings ____ « Que leur réservent les Redskins?NEW YORK (AP) - Avec la touche magique de George Allen, les Redskins de Washington sont parvenus à se glisser dans les éliminatoires de la ligue Nationale de football Ces vieux bonhommes devaient remporter leurs quatre dernières parties de la saison régulière pour participer à la course au Super Bowl Comme récompense, suite à ces I A Bud Grant a beau piloter l'une des plus puissantes formations mais cela ne l'empêche pas d'être songeur.Il est vrai que les Redskins sont capables même d'un miracle.(Photo PC) POURQUOI CHERCHER?ALLEZ CHEZ.SHAWINIGAN DYNAMOS DIMANCHt If DÉCfMBRf IfhJO SHAWINIGAN ADMISSION !\u2022\"'*** S3 00 Général* S3 00 S\u2019wdianft avec carte $1 50 Infants 13 on* #f maint Si 00 ftlUITS EN V|NT| A l ARENA |T IA LIBRAIRIE ^ SAUVAGEAU ^ NOUVEAUTÉS BEAUMIER DE IA MAISON TROIS-RIVIRES I 166 ST OLIVIER quatre gains, les Redskins affronteront les Vikings du Minnesota Oui, oui.les Vikings, ceux qui ont mérité le championnat de la division Centrale de la section Nationale il y a plus de dix semaines Les Vikings avec Fran Tarkenton aux commandes et un demi pouvant tout faire.Chuck Foreman.Foreman a gagné 1.1S5 verges au sol et a capté 55 passes pour des gains supplémentaires de 567 verges \u201cChuck, comme demi versatile, est le meilleur dans la ligue\".de dire le quart Tarkenton.celui qui a obtenu ses 2.000 verges habituelles de gains durant la saison En fait.Tarkenton a complété 255 de ses 412 passes pour des gains de 2.961 verges et 17 touchés.Les choix: Samedi Minnesota 27 Washington 20 Les Vikings ont trébuché devant les meilleurs deuxièmes, les Cowboys de Dallas, l an dernier et ils ne devraient se faire jouer le même tour cette saison contre une autre équipe qui se présente dans les séries par la porte arrière.Avec 30 secondes à écouler et Billy Kilmer qui se prépare à lancer une bombe de 50 verges à Frank Grant, les Vikings seront plus prévenant que l an dernier lorsque Roger Stau-bach a atteint Drew Pearson Les Kedakms ont été la dernière formation à se qualifier pour les éliminatoires: ils seront les premiers à subir l'élimination.Oakland 31 Nouvelle-Angleterre 21 Les Patriots furent la seule équipe, durant la saison, à vaincre les Raiders Maintenant, les chances seront égales L'attaque des Raiders pivotent autour de Ken Stabler et celui-ci vient de connaître une extraordinaire campagne Le quart des Patriots, Steve Grogan, une nouvelle étoile, peut briller par moment mais il n aura pas le meilleur sur Stabler Pour cette rencontre, il faut demeurer avec la consistance des Raiders Les Patriots profiteront, sans aucun doute, de cette expérience pour les prochaines saisons Dimanche Pittsburgh 14 Baltimore 10 On devrait garder cette partie pour le 9 janvier, la disputer à Passadena Cette rencontre sera probablement supérieure au Super Bowl La défensive des Steelers n'a permis que 28 points lors des neuf dernières parties, ce qui est plus que quelque peu impensable A I attaque, les Steelers alignent deux gagnants de plus de 1,000 verges au sol.Rocky Bleier et Franco Harris Les Colts sont la meilleure jeune équipe au football avec Bert Jones comme quart, Roger larr comme ailier et Lydell Mitchell pour les jeux au sol.Malheureusement pour les Colts, ils affrontent la meilleure équipe du fottball Los Angeles 19 Dallas 13 Notre petit spécial Les Rams possèdent le meilleur personnel dans la section Nationale et.finalement, leurs joueurs ont commencé à jouer en équipe Les Cowboys, par contre, ont du lutter sans cesse De plus, ne viennent-ils pas de subir une défaite devant les Redskins?James Harris sera, vraisemblablement, le quart partant à cause de la blessure à Pat Haden Les Cowboys pourraient se ressentir de cette blessure Le virus au jeu par Associated Press Le joueur le plus important dans la première ronde des séries éliminatoires de la LNF d'aujourd'hui est petit, rapide et pratiquement invisible Il n a jamais marqué de touché, mais, avant de toutes les victimes du virus soient prêtes aujourd'hui pour affronter les Vikings du Minnesota dans le premier match éliminatoire de la section nationale.Par ailleurs, dans la section américaine, les Patriotes de la tent de nombreux vétérans \" Parmi ceux-ci, il faut noter le quart-arrière Billy Kilmer, âgé de 37 ans et à sa 15e saison dans la LNF.A son sujet, le secondeur Chris Hanburger.des Reskins, déclare que Kilmer est cou- section sportive velliste Riders Les Riders ont remporté neuf titres de division au cours des 10 dernières années, tandis que les Patriote en sont à leur première expériencce éliminatoire en 13 saisons Le quart Ken Stabler du Oakland, un vétéran de sept saisons, a remporté son premier titre de passeur dans la LNF avec 194 en 291 essais pour un total de 2,737 verges et 27 Mouchés /7) O HOCKEY DEMAIN 21)15 P.M.ARENA JEAN-GUY TALBOT Evénement No 16 Billets en vente o l'entrée MARIO CLAVET CASCADE DE BEAUFORT vs LES BARONS DU CAP compléter son oeuvre, il pourrait bien décider de la fortune des Redskins de Washington Il s'agit d'un virus qui a fait des ravages dans le camp des Redskins, du pilote George Allen, cette semaine.Ses dernières victimes ont été le demi offensif Mike Thomas et l\u2019ailier défensif Dennis Johnson, après le demi offensif Bob Brunet, Eddie Brown, le botteur Mark Moseley et le réserviste Dan Nugent.qui avaient tous visité l'infirmerie Allen s'attend à ce que Nouvelle-Angleterre affrontent les Raiders à Oakland Demain, Pittsburgh se rend à Baltimore dans la section américaine et Los Angeles, à Dallas dans la section nationale.Similitudes En étudiant les films des Redskins, le pilote des Vikings, Bud Grant, a cm regarder dans un miroir à certains moments.\u201cIls nous ressemblent beaucoup.a dit Grant.Leur défensive est solide et il comp- rageux au possible Kilmer et Hanburger sont deux des 14 vétérans d'Allen D ailleurs Allen les aime en raison de leur expérience et leur état de santé.Au fait, parmi les six victimes du virus cette semaine, seul.Brunet a plus de 30 ans.Si, comme Allen, vous préférez l\u2019expérience à la jeunesse.vous devez favoriser les Raiders aux dépens des Patriotes.DIMANCHE SOIR au Colisée hockey Université du Québec à Trois-Rivières l i 20H00 ENTRÉE: Etudiants: Etudiants UQTR: $1.50 $1.00 50e Dalhousie vs Patriotes Tournoi Izvestia Nulle pour le Canada contre la Suède, 4-4 MOSCOU (PC) - Anders Hedberg a réussi deux filets au dernier tiers-temps pour permettre aux Jets de Winnipeg d'annuler 4-4 contre la Suède, dans un match disputé, hier, à Moscou, dans le cadre du tournoi Izvestia, Les Canadiens ont réalisé une magnifique remontée après avoir traîné de l'arrière 4-1 au milieu du deuxième engagement La Suède, au début de la période médiane, avait mis fin à une égalité de 1-1 en faisant scintiller la lumière rouge à trois reprises en deux minutes^ et 25 secondes.L'Union soviétique a remporté une seconde victoire consécutive au tournoi international de hockey des Izvestia, à Moscou, en écrasant la Finlande 9-3.Kapustin et Mikhailov se sont signalés en marquant chacun deux buts pour les vainqeurs.Dans une autre rencontre.le Suédois Anders Hedberg a marqué deux buts rapides en troisième période et permis aux Jets de Winnipeg de faire match nul 4-4 avec l'équipe nationale de la Suède Ted Green et Dan La-braaten ont réussi les autres filets des Jets Après les deux premières journées du tournoi, l\u2019Union soviétique mène avec quatre points contre deux à la Tchécoslovaquie, un à la Suède et au Canada et zéro à la Finlande.^ Consommateurs avertis acheter avant l'augmentation prévue pour janvier 1977 GREMLIN 1977 réduite à compter de $3349 i2/ Remite A.M.C.en arqent ou acompte tur achat Pacer 1976-1977.é.$250 Plue: notre quote-part 8% 4e prix eeetant IMG JOYEUX NOEL BONNE ANNÉE SPECIAUX SUR TOUT NOTRE INVENTAIRE NORNET n MATADOR PtVS: la meilleure garantie le programme de protection de l'acheteur H \u2014 2 ont/24,000 millet DI LA CONFIANCI RIEN PLACtl M/MIMU r/mi/m.L S3) Riyill.Iras Rmêrei TM.: 378 4511 N J i£i ' -V i-MwB , ' \u2019 -\t-,1 vV-T «Pas WêM de le voir pour ça.\u2022 ¦ v.-vi - * '\t\u2022 ÿ' Je l\u2019appelle « Bell Canada 26 / LE NOUVELLISTE, le samedi, 18 décembre 1976 Maritimes contre les Patriotes par Michel SAINT* AMANT TROlS-RIVIEREs -La formation de Dal-housie, membre du circuit universitaire des Maritimes, fera face aux Patriotes de l'UQTR, demain soir, au Colisée.Il s\u2019agit d une autre des nombreuses parties hors-concours des Patriotes qui ont déjà mis fin à la première partie de leur calendrier avec une deuxième place derrière les Stingers de Concordia.\\ Quant à la formation de Dalhousie, elle occupe le sixième rang dans les Maritimes avec une fiche de 2 victoires et sept revers.Ce devait donc être une autre partie facile pour les Patriotes.Pour sa part, l\u2019instructeur Normand Meunier ne savait pas encore, hier, s'il pourra aligner ses nouveaux joueurs qui seront normalement éligibles après les Fêtes, soit les Hamelin, Arvisais, Deca-rufel et compagnie.Il attend la décision des dirigeants du circuit.Avant leur fameux tournoi des 2 et 3 janvier, auquel participeront les universités York, Toronto et Halifax au Colisée de Trois-Rivières, les Patriotes disputeront deux autres parties hors-concours à Toronto et Waterloo les 28 et 29 décembre Actuellement, l'université York de Toronto est classée numéro un sur la scène du hockey universitaire canadien.Concordia, qui détenait cette honneur au début de la saison, a glissé au septième rang alors que les Patriotes sont remontés en huitième place Tenez-vous bien, les Dynamos écrasent les Saguenéens, 9-1 La maladie des éliminatoires par André COTE SHAW1NIGAN - \u201cVoulez-vous bien me dire ce qui se produit avec les Dynamos de Shawinigan\u201d.Hier soir, ils se sont moqués littéralement des choix de l\u2019équipe du Québec, Sylvain Lo- cas, Daniel Poulin.Jean Béli-sle, et du même coup des Saguenéens de Chicoutimi en leur infligeant un revers sans équivoque de 9-1.Les hommes de Marc Picard ont probablement disputé leur meilleur match de la saison dominant du début à 1a fin.Les Dynamos avaient soif, un peu comme les Remparts de Québec l\u2019an dernier.Vous vous souvenez de cette équipe cendrillon qui a fait mentir plus d'un expert Eh bien, si les Dynamos, poursuivent leur besogne, ils Tout est-sous contrôle par André COTE SHAWINIGAN \u2014 Marc Picard est l\u2019un des rares instructeurs de la Ligue junior majeure à travailler sans contrat en vue de la saison prochaine, mais de l\u2019avis du président des Dynamos de Shawinigan, il n'a rien à craindre.\u201cS\u2019il y a un gars ici pour le hockey junior c\u2019est Marc Picard et personne d\u2019autre.\u201d de lancer le grand manitou des Dynamos.\u201cTout est sous contrôle.Ca marche bien et si les gens continuent de nous appuyer il n\u2019y aura pas de problèmes.Quand le temps sera venu, Picard se verra offrir un contrat\u201d.Désaulniers n\u2019a pas voulu le confirmer mais il est à prévoir que si les Dynamos jouent de la même façon qu\u2019ils l\u2019ont fait lors des deux derniers mois, l\u2019instructeur-gérant sera invité à parapher une entente à long terme.Ce que la direction espère c\u2019est que les amateurs viendront en grand nombre à l'aréna.Présentement d\u2019après les chiffres de l\u2019équipe, les Dynamos ont accueilli 1,300 personnes de plus la saison dernière à pareille date.-\tO - Marc picard avait rappelé Réal Fortin pour le match d'hier soir à cause de nombreux joueurs blessés au sein de son équipe.Daniel Rheault s\u2019est fracturé une cheville à So-rel et il devient le quatrième joueur hors de combat pour les Dynamos.Fortin devait retourner chez lui après la joute.\u201cDemain, Denis Houde viendra jouer contre les Draveurs\u201d de nous dire Picard.-\tO - Gaétan Rochette et Alain Myette ont quitté Shawinigan pour Montréal tout de suite après la joute.Ce soir, ils affrontent les Sélects de Moscou dans l\u2019uniforme du Junior de Roger Bédard -\tO - Michel Bourassa a finalement pris sa revanche sur Guido Fomularo en deuxième période.Bourassa l'a emporté assez facilement sur le défenseur des Sags qui a d'ailleurs été expulsé du match.-\tO - Le meilleur compteur des Dynamos avant le match hier soir était René Hamelin avec un dossier de 17 buts et 26 passes pour 43 points.Demain, les hommes de Marc Picard reçoivent la visite des Draveurs de Trois-Rivières lors de la soirée \u201cLe Nouvelliste\".Une rencontre qui promet des émotions puisque les hommes de Picard n\u2019ont pas oublié le début de la rencontre de dimanche dernier.A tous nos clients et amis, nous souhaitons nos meilleurs voeux en cette période de réjouissances.RUSSEL PROULX, prop.CARAGI RUSSELL PROULX sut, ledit XXIII T rois-Ri vières-Oues» ' Marc Picard vantait également sa défensive après la rencontre et, selon lui.Tony Merulla est un intouchable chez les Dynamos tellement if peut bien s'acquitter de sa tâche tout comme Alain Myette d'ailleurs, (photo Francoeur) seront des adversaires coriaces.Les amateurs de la ville de l\u2019électricité étaient tellement surexcités, qu\u2019au terme de la deuxième période, ils se massaient à la porte d\u2019entrée pour se porter acquéreurs de billets en vue de la rencontre de demain soir.Au cours de ces 20 minutes, les Dynamos ont marqué six buts dont quatre en moins de trois minutes.Seul sur la glace \u201cYes les boys, c\u2019est des va-, cances dans les plays off que l\u2019on aura.\u201d Marc Picard était dans tout ses états après cette performance éblouissante de son équipe.Reprenant ses sens, il avouait que la victoire sur Sorel jeudi soir avait servi de stimulant aux siens.L\u2019étoile de la rencontre, Alain Myette, a probablement le mieux défini le changement des Dynamos, du moins au niveau de la production offensive.\u201cC\u2019est la maladie des éliminatoires qui nous emporte.Nous sommes à deux points seulement de cet objectif et tous les gars travaillent ensemble.\u201d de dire celui qui a enregistré le premier truc du chapeau de sa carrière.Pendant que ses coéquipiers scandaient: \u201cNous sommes les Remparts de 1977.\u201d Myette ajoutait que \u201cLa rencontre contre Trois-Rivières nous a stimolé.On a beaucoup de blessés et les gars en sont conscients.Alors il faut offrir 200 por cent de rendement, c\u2019est la clef du succès.C\u2019est au boutte.\u201d Le défenseur, qui fêtera ses 19 ans demain, formule pourtant un voeu.\u201cJ\u2019espère que le monde demain ne nous laissera pas tomber.Ils veulent du bon hockey, alors c\u2019est ce que nous leur offrons.\u201d Outre les trois buts de Myette, les autres ont été produits par John Saunders (2).Dino Troïni, Michel Bourassa, Normand Lahaie et Jean-Marc Bonamie.Seul Alain Côté a réussit à tromper la vigilance de Yves Guil-lemette qui a repoussé 35 tirs contre \"58\u201d pour son vis-à-vis Jean Bélisle.Même s'ils doivent se contenter d'une nulle à Québec La \"douzaine\" aux Draveurs par Jacques PRONOVOST QUEBEC \u2014 Les Draveurs de Trois-Rivières ont mis tous leurs oeufs dans le même panier pour récolter hier soir la douzaine Douze parties sans défaite, enfilées les unes à la suite des autres pour ainsi Dévaluation de la livre Sterlifig.Le 40 oz.de Beefeaten\t_ *10.95\t@ La dévaluation de la livre Sterling permet à la S.A.Q.d\u2019offrir temporairement Beefeater à ce prix.Le prix de la bouteille de 25 onces est de\tV $7.10.\t~ battre le record de la Ligue cette année Et si les Remparts de Québec les ont tenus à un match nul de 4 à 4.ils ont failli à la tâche, celle au moins de protéger ce record qui leur appartenait En fait les Remparts auraient bien voulu rendre la politesse aux Pra-veurs.Ces derniers avaient arrêté les Québécois après une série de 11 parties sans défaite, le 23 novembre, à Trois-Rivières.Jean Savard (naturellement) est venu toutefois casser un des oeufs trifluviens en ne permettant pas aux Draveurs.qui avaient jusqu\u2019alors dominé le match, de s'envoler avec la victoire.Comme une grande vedette, Savard se servait de son 50e filet cette année dans la LJMQ pour permettre le match nul aux siens.Savard devenait ainsi le premier joueur de la Ligue junior SKI^FON J0MNCZ-VOM TRW LES JOURS K IA SEMAI RE MX PIONNIERS N SKI K F0N0 EN NMRICIE \u2022\tSentiers paysagers il comparables \u2022\tPistes éclairées (4 km) \u2022\tPatinoires et glissade majeur à se mériter une médaille d\u2019or pour les buts comptés Bien à eux Mais cette partie appartenait aux Draveurs.quoique les chiffres des lancers (36 contre 31) soit en faveur des hommes de Ron Racette Les Draveurs ont conduit le match jusqu\u2019en troisième vingt quand les deux équipes se sont soudainement endormies pendant les dix premières minutes.Les Draveurs menaient alors 4 à 2 depuis la fin du deuxième vingt.Valmore James et Jean Savard se sont toutefois réveillés en même temps pour enfiler deux buts en l espace de 45 secondes à la dixième minute de jeu.et les Draveurs devaient se contenter d'un verdict nul Jean-Pierre Sanvido méritait certes un meilleur sort Solide dans les deux premiers L* \\ BASE DE PLEIN AIR Pi I FO «ni %- « DISTILL* \u2022\tRestaurant \u2022\tSalons-bars \u2022\tBoutique de ski \u2022\tFartage Au Sable Fiiv STE-ETIENNE-DES-GRES (4e Rang) Que.(819) 379-6235 \u2014 379-1056 901/.0/ DE RÉDUCTION VW / «S /O sur nos billets de saison jusqu'au 20 décembre.1\tpersonne.$10 00 2\tpersonnes (mari et épouse).$18.00 famille.$25 00 enfant (chacun) .$5 00 Faites parvenir vos photos signées avec vetre chèque A l'ordre de Jacques Diamond A T'adresse ci-dessus.NOIR.'.PRÉNOM.ADRESSE.fût.MONTANT.Prénoms de l'épouse et des enfants engagements il semblait vouloir démontrer qu'il pourrait fort bien jouer un rôle plus avantageux que celui qu'on lui accorde présentement avec l'équipe d étoiles, pour le prochain voyage dans l Ouest.Et les Dupuis.Lefebvre et Richer se chargeaient pendant ce temps de l'offensive.Lefebvre marquait deux buts.Richer un et Michel Normand enfilait l autre pour les Draveurs De- La sagesse de Bergeron QUEBEC (JP) - Les Draveurs de Trois-Rivières auront entrepris le match d'hier à Québec sans s être préalablement délié les muscles Histoire de rappeler aux spectateurs et aux joueurs du Trois-Rivières l'affrontement de la dernière rencontre entre ces deux clubs, les Remparts avec en tète un ancien Tri-fluvien.François Vachon, ont tenté d intimider les Draveurs dès la période de réchauffement Vachon est même allé jusqu'à inviter François La-gueux à jeter les gants sans que celui-ci ne tombe toutefois dans le panneau Devant ces faits, l'instructeur Michel Bergeron eut tôt fait de rappeler ses troupiers au vestiaire Seul Guy Dupuis et Richard Gardner sont demeurés sur la patinoire afin de permettre à Jean-Pierre Sanvido de profiter de lancers de réchauffement Les jours se suivent, mais ne se ressemblent pas .nis Turcotte et Pierre Lacroix avaient marqué les deux premiers des Remparts, auxquels sont venus s'ajouter ceux de James et de Savard Les Draveurs visitent les coriaces Dynamos de Shawinigan.dimanche, à Shawinigan./ \\ Revers des Leafs et des Flames LANDOVER (AP) \u2014 Guy Charron a récolté un but et une aide hier soir en conduisant les Capitals de Washington à un gain de 3-2 sur les Maple Leafs de Toronto dans la LNH.Bill Collins a ouvert le pointage pour le vainqueurs lorsque sa passe a dévié sur le patin du gardien Wayne Thomas, des Leafs, pour pénétrer dans la cage.Bob Neely a ensuite égalé le compte, mais Charron a redonné l\u2019avance aux locaux à moins de trois minutes de la fin du premier engagement.Hartalnd Monahan a marqué le but victorieux sur une aide de Charron pendant un avantage numérique dans la 2e reprise, puis Lanny McDonald a réduit la marge des vainqueurs avec le seul filet dans la derière reprise.Flames \u2014Islanders Denis Potvin a récolté un but et deux aides hier soir alors que les Islanders de New York ont vaincu les Flames d\u2019Atlanta 4-2 dans la LNH.Les Islanders ont ainsi augmenté à trois points leur avance au sommet de la division Patrick.Après avoir ouvert le pointage dans la première période, Potvin a fourni une passe à Gark Gillies dans la 2e reprise, puis à Gary Howarth dans la 3e.Bob Nystrom a donné une avance de 4-1 aux visiteurs au début de la 3e période, après le premier but des Flames par Richard Mulhern et avant leur deuxième par Bill Clements.Centre de I auto OPERATION A MOTEUR OUVERT! Moteurs réusinés par tactvwclana d axpérlanca Garantie de 24 mois 24,000 milles.Pour la plupart des voitures nord-américaines.Chevrolet, Pontiac 6 cyl., 250 po.eu.*385 8 cyl.307 po.eu.*505 8 cyl., 350 po.eu.\u2022565 Dodge, Plymouth, Valiant 6 cyl., 225 po.eu.*390 8 cyl., 318 po.eu.\u2022510 Ford, Meteor 6 cyl., 240 po.eu.*445 8 cyl., 302 po.eu.*520 Centre de l'auto-Rayon 26.Simpsons-Sears Liée avec échange avec échange avec échange avec échange avec échange avec échange l I i « LE NOUVELLISTE, le samedi, 18 décembre 1976 / 2T r \"N Le Canadien de Béliveau les battrait Au cours de la semaine, on pouvait relever une déclaration du gardien de but Ken Dryden du Canadien qui disait à peu près ceci: *\u2018I1 y a quelques imperfections sur ce club-ci, et quand ces imperfections apparaissent quelques bons soirs donnés, on n'est pas obligé de nous rappeler que ce club-là n\u2019est pas parfait\u201d.C'est quand même une déclaration qui a du sens parce que Dryden qui a l\u2019habitude de regarder les choses bien en face se rend compte qu'il a quand mêmes quelques défauts dans le grand club de hockey Canadien de cette année.Et bien mes amis, je dois admettre qu\u2019il a raison Les canadiens de cette année sont une équipe du tonnerre en tenant compte que le hockey professionnel renferme maintenant deux grandes ligues professionnel et trente clubs C est une équipe capable d'offrir les meilleures émotions dans tout le hockey professionnel.Je suis bien d'accord avec ça, mais j'ai un drôle de sourire quand quelques prétendus experts décident comme ça, sans regarder trop en arrière, que c'est le meilleur club de l'histoire des Glorieux Une seconde, s.v.p.Je sais que Bernard Geof-frion a déclaré dans un journal d'Atlanta que le club Canadien avait eu de meilleures éditions dans son temps.Geof-frion parle fort des fois, mais je suis obligé de dire qu'en cette circonstance, il avait raison.Pourtant, il s'est fait rabrouer, je crois C\u2019est oublier un détail important.Les temps ont changé, et je n\u2019ai pas peur d\u2019affirmer que les équipes du Canadien de 1955 à 1960 battraient les Glorieux de cette année Pour moi, ce n'est pas difficile à dire II y avait des spéciments rares qu'on retrouvait ensemble dans ce club-là, pas moins de quatre \"supermen \", et j\u2019ai nommé Maurice Richard, Jean Béliveau, Doug Harvey et Jacques Plante.Essayez de battre ça pour le \u201cfun\u201d.Moore: un méchant tisre Un tel assemblage, il est possible que le hockey n en connaisse plus jamais Ces gars-là étaient forts, c\u2019est pas croyable, surtout quand arrivait un jeu de puissance II n'était pas rare de les voir compter deux buts pendant l\u2019avantage numérique Ils malmenaient tellement leurs ri- le scribe vaux qu\u2019on a été obligé de faire un nouveau règlement qui les visait spécialement.Même s\u2019il y avait un but de compté, autrefois, le joueur puni était obligé de terminer ses deux minutes \u201cà la bande \u201d.C\u2019est sous ce régime infernal que la LNH a changé son règlement et qu'on a décidé de mettre fin à la punition dès qu'un but était compté D'après moi, le club d\u2019aujourd'hui n'arrive pas avec le club Canadien de 1955 à 1960 Les autres p ersonnes ont droit à leur opinion; je ne suis pas l'évangile, mais pour moi il n\u2019y a pas une seconde d'hésitation.Car il ne faut pas oublier qu'il avait d'autres gros joueurs avec les Maurice Richard, Béliveau.Harvey et Jacques Plante II y avait aussi Bernard \"Boom Boom\" Geof-frion Geff qui avait une espèce de \"gamotte\u2019, la terreur du temps, et qui a été le premier à compter 50 buts après Maurice Richard Aux côtés de Jean Béliveau, ce Geoffrion était tout un joueur à tenir en respect Il y avait encore Dickie Moore, et je vous assure qu'il était un méchant tigre Ce n'est pas pour rien qu'il avait talonné Béliveau dans le junior Et Bert Olmstead, un joueur de coin incomparable, indélogeable devant le but, avec en plus Henri Richard, dans ses meilleures années, et Phil Goyette, rempli de trucs et imbattable sur les mises au jeu.C\u2019était une \"jeunesse\" de club.Je donnerais peut-être l'avantage aux Glorieux d'aujourd'hui à la ligne bleue parce que le trio de Larry Robinson.Guy Lapointe et Serge Savard commandent tout le respect même s\u2019il n\u2019y a personne dans les trois pour arriver avec Doug Harvey, le meilleur joueur de défense que je n'ai jamais vu.Une beauté de voir Harvey à l'oeuvre, un enchantement.Harvey meilleur que Orr Je vous ai dit mon admiration pour Bobby Orr.Harvey était meilleur si on regarde le travail d'un joueur de défense dans son ensemble II était plus solide défensivement que Orr et il n'était pas bête dans le contrôle d une rondelle et pour la donner sur la palette d'un avant.Il contrôlait le jeu comme un magicien, il était bourré de trucs, et je dois avouer qu'il a exercé toute une influence sur mon jeu.Harvey prenait des chances tout le temps Dick Irvin avait décidé de le mettre à l'amende quand il passait devant le filet Dans un jeu exécuté avec du risque, il y a un moyen \u201cthrill\u201d quand ça marche Harvey était comme ça, mais il voyait clair II en sortait des superbes.Pour le reste, à la défensive, l'équipe de ce temps-là n'était pas trop méchante non plus J avec des gars comme Dollard St-Laurent, Jean-Guy Talbot.Torn Johnson Talbot et Johnson ont fait la première équipe d'étoiles dans une ligue qui ne comptait que six équipes Ils n'étaient sûre- ment pas si bêtes que ça.et avec Harvey pour les solidifier, et avec \u201cPatate\u201d Plante en arrière, les Canadiens de 55 à 1960 Savaient pas trop de faiblesses C'est pas pour rien que de 1955-1956\tà\t1959-1960,\tsous Toe Blake et\tFrank Selke.ils ont ramassé cinq coupes Stanley de suite II n'y avait nen pour les arrêter.J\u2019y reviendrai\tla\tsemaine\tpro-\ty chaine\tJ Braconniers qui rêvent aux Loups par Claude MONGRAIN LA TUQUE - Un jour.Voilà la pensée de Denis Lamontagne des Braconniers qui espère devenir membre des Loups de la Ligue junior \"A\u201d du Québec dès l'an prochain.NOMINATION MARCEL LEFEBVRE M.J.Guy Cyr, président de Sirois Automobile Ltée, annonce la nomination de monsieur Marcel Lefebvre anciennement co-propriétaire de Tousignant Automobiles, comme représentant de vente.Marcel invite sa nombreuse clientèle et tous ses amis à venir lui rendre visite au tout nouveau centre de l'automobile, 501 St-Maurice, Trois-Rivières où le choix comme la qualité ne manquent pas.Lamontagne, un colosse de l'équipe des Braconniers juvénile, nous a livré ces quelques commentaires lors de la joute opposant le Cap-de-la-Madeleine au La Tuque.Lamontagne regardait avec envie de match et se disait confiant de devenir un jour membre des Loups \u201cJ'ai failli jouer cette année pour les Cyclones de Joliette mais je n'ai pu obtenir ma libération.J'espère l'an prochain, faire l'équipe de Gaétan Picard, un chic bonhomme\".Lamontagne entre-temps donnera le meilleur de lui-même avec le juvénile.Son travail l'aidera à graduer.Alain Paquette est un autre joueur qui aurait aimé jouer à La Tuque ou à Joliette.Mais, dit-il, j'espère et d'ici là, je vais travailler pour notre équipe juvénile.Paquette croit ses coéquipiers capables de décrocher au moins un gain de fin de semaine.™iss& ^\t1\tv- \u2018 i v, \u2022\t\u2022 ».\u2022 -.Pr .^\t'\t>4 ^.; \\ \u2022\u2022\t'\t.¦, f oA\t: .\t\u2022\t.\tv ¦.\u2022\t¦ .\t.\\\t.4 v* v,-i, «Àd ¦ *+ \u2022 .T ' - \"\t.H,,'\tVJM * % & ¦% ¦, - ATTENTION M0T0NEIGISTE Nouveau dans la Mauricie NOUVELLE GARANTIE DE 3 MOIS SUR VOTRE MOTEUR DE M0T0NEIGE NEUVE OU USAGÉE si vous employez les produits \u201cWYNN\u2019S pour plus d'informations, vous pouvez vous procurer cette garantie et les produits \"Wynn's\" pour un prix minime chez votre dépositaire autorisé gros et détail.GARAGE JACQUES RICARD INC.ANCIENNEMENT ROUTE 19 45\t.St-Louis, St-Louis de-France îél.: 375-0611 Alain Paquette, un des Braconniers juvénile, qui entend donner le maximum en fin de semaine lors des rencontres contre Trois-Rivières et Grand'Mère.(Photo Gilles Berthiaume) Cendrillon Déjà une finale TROIS-RIVIERES (JP) -Cendrillon connaîtra un autre chapitre de son conte de fée demain à lOh alors que les jeunes de ce club de patinage artistique du Cap (club Cendrillon ( participeront à une finale locale en vue des prochains Jeux du Québec.Le président Maurice Mon-grain invite toute la population à assister à ce déploiement des petites vedettes de chez nous qui offriront leurs solos en spectacle Quarante-cinq jeunes filles et garçons âgées de 6 à 16 ans.tenteront de se classer alors dans chacune des 10 catégories éligibles aux Jeux Party Cendrillon Les monitrices et la direction invitent aussi les parents des enfants de ce club à une petite soirée des Fêtes qui se tiendra ce soir à 20h à la grande salle de l aréna Jean-Guy-Talbot.9 Aujourd'hui, les Sélects de Grand'Mère viennent visiter les Braconniers midget et juvénile.Deux parties que les Braconniers midget et juvénile.Deux parties que les Braconniers veulent aller chercher Le premier match débutera à 14 h.Dans une autre rencontre, les Olympiens de Shawinigan-Sud se rendent visiter les Tigres de Victoriaville.Demain, La Tuque viendra à Trois-Rivières alors que Victoriaville se rendra à Sha-winigan Ces joutes de fin de semaine auront une importance capitale sur le classement.Chez les plus jeunes, Grand'Mère et Victoriaville s'affronteront dans la cité des Bois-Francs pendant que La Tuque sera à Shawinigan-Sud.f VOYAGES ORGANISÉS HOLLYWOOD BEACH, FLORIDE\teiloo « 1)\tLe 7 janvier\t15 jours\t4U0\t22 jours 5r4uU 2)\tle 14 janvier\t15 jours\t$405\t22 jours $509 3)\tle 28 janvier\t15 jours\t$489\t22 jours \u2019539 Indus dans le voyage: avion, transferts, hôtel, 2 par\tchambre, pourboires, baga- ges.Possibilité de long séjour en appartement.Tarif minimum - chambre studio.Pourquoi voyager en autobus?Prenez l'avion, c'est moins cher et moins fatiguant, GUADELOUPE-avec CHLN 55 du 17 au 24 janvier\t1 semaine MTS du 17 au 31 janvier\t2 semaines $649 Avion, transferts hôtel Holiday Inn directement sur la mer, petits déjeuners américains, accompagnateurs, autobus Trois-Rivières-Mirabel.Places limitées.CUBA du 12 au 19 février\t1 semaine VARADBRO \u2019410 du 12 au 26 février\t2 semaines \u2019675 Avion, transferts, hôtel Los Delphines, 3 repas par jour, pas de pourboires à donner.VOYAGES LES AIGLES lO au 20 mars Possibilité prolongation à Miami 7 jours *99°°\t\u2019389.00 ACAPULCO du 14 au 28 février\t2 semaines \u2019539 Avion, transferts, hôtel Sand's \u2014 Croisière, 1 Jeep pour 2 jours\t COLOMBIE 21 février au 7 mars \u2014 7 nuits à Cartagent 7 nuits à Puerto Galeon Passage aérien - vol direct - transferts - hôtel - petits déjeuners TOUS NOS SERVICES SONT GRATUITS\t\u2019579 VOYAGES\tPermi» No 75-01-50435\tTRAVEL ¦eae \u2014et ^ Trois-Rivières, Showinigon, 1515 Royole W, Stotion 379-1712 536-4447 Grand'Mère, la Tuque, Carrefour des Bois-Francs, 704, 6e Avenue 360, St-Francois bout, luiras est Victoriaville 538 1701 523 3351 758-7535 le nouvelliste v ¦ .SV\t.\t;\t\u2022 i 9 M, - qA'.\t^ À L\u2019AUDITORIUM DC SHAWINIGAN DIMANCHE SOIR 7h30 DRAVEURS DE TROIS-RIVIERES VS DYNAMOS DE SHAWINIGAN / 12 HOCKEYS AUTOCRAPHltS PAR TOUS US JOUCURS DES DYNAMOS SERONT TIRÉS AU SORT PARMI LES JEUNES PRÉSENTS Une édition spéciale du.comprenant des caricatures de tous les joueurs des Dynamos sera remise gratuitement à la porte.BIENVENUE À TOUS 1735 7 28 / LE NOUVELLISTE, le samedi, 18 décembre 1976 Balai d'argent ( en Suède par Pierre Ducharme et Robert Martin Le championnat du monde de curling se déroulera du 28 mars au 3 avril 1977 Cette compétition, connue sous le nom de Balai d'argent d\u2019Air Canada, aura lieu à Karlstad en Suède Les matches les plus importants pour le Canada seront ceux du mardi.29 mars, contre les tenants du titre, les Américains, du 30 contre la Suède, et du 31 contre l'Ecosse.La pose temps des Fêtes Le dernier bonspiel de l'année 1976, de l'Association de curling de la Vallée du St-Maurice, prend fin ce soir au Cap curling Après quoi on fera relâche jusqu'au 9 janvier alors qu'un bonspiel mixte d'une semaine sera présenté sur les glaces du Gub de curling de Shawinigan-Sud Jitney familial et Père Noel Demain, au Laviolette, ce sera la fête familiale.En plus du jitney familial, on assistera au Noèl des enfants.Toutes sortes d'activités sont prévues alors que le Père Noël et la Fée des étoiles seront de la partie.A noter que c'est à compter du 27 décembre que le BRIER se déroulera sur les glaces du Laviolette.Sur des roulettes Jean-Paul Caron est emballé par la façon dont se déroule la présente saison au cap Curling \u201cL\u2019an dernier ça laissait à désirer, mais cette année, ça marche sur des roulettes.Tout le monde abat de l\u2019excellente besogne\".LA TUQUE A La Tuque, le club n'est pas plus achalandé dans la région.C\u2019est la ligue de la messe, le dimanche matin, qui attire le plus de joueurs.Entre 50 et 60 joueurs participent à cette ligue qui réunit 12 équipes.Un peu comme ailleurs, c\u2019est après la période des Fêtes que les activités reprendront de plus belle Le gérant Doug Merill nous signalait la tenue du bonspiel des Chevaliers de Colomb, et celui Invitation ville La Tuque, après les Fêtes.Le second est prévu au mois d\u2019avril.\u201cOn aimerait avoir plus de monde\", de dire Merill.Il y a 3 glaces à La Tuque GRAND\u2019MERE La aussi, c\u2019est plutôt calme.La plupart des bonspiels regroupent les membres du club, qui ne compte que sur 2 glaces, et les bonspiels les plus importants seront aussi présentés après les Fêtes Dernièrement, un tournoi invitation pour femmes avait lieu sur les glaces de ce club Deux tournois invitations, un pour hommes et un mixte, seront présentés après les Fêtes.SHAWINIGAN-SUD C\u2019est à partir de janvier que les compétitions d\u2019importance reprendront là aussi, dont une invitation mixte prévue pour la fin de ce mois.D'ici Noël, on aura un bonspiel familial, et celui des dindes, avec des dindes comme prix, et qui réunira quelque 24 équipes.La ligue des hommes, qui se rend tour à tour aux clubs de Grand\u2019Mère et à celui de la Légion à Shawingan.réunit 26 équipes.Cette ligue fera relâche pour les Fêtes Les femmes jouent le mardi soir, et une ligue mixte profite du mercredi soir.On compte sur 4 glaces.Shawinigan Légion ! Une invitation mixte se tient à ce club cette semaine.Les membres peuvent compter sur trois glaces.Avant les Fêtes, on y tiendra, là aussi, le bonspiel des dindes et un autre familial entre Noël et la Nouvelle année.Une ligue mixte est en formation pour jouer après les Fêtes, ainsi qu'un au-^tre pour les jeunes, qui évoluera le samedi matin la \"petite histoire\" de Kuhn et Finley Un procès très étrange CHICAGO (AP) \u2014 L\u2019avocat de l\u2019Association des que chaque dispute devait être réglée par un arbitre loueurs des licniPS maipnrpc Hp hacphall a fpmniono an\tnAiiifs* CHICAGO (AP) \u2014 L\u2019avocat de l\u2019Association des joueurs des ligues majeures de baseball a témoigné en faveur de Charles Finley hier lors de la poursuite de S3.5 millions intentée par le propriétaire des A's d\u2019Oakland contre le commissaire du baseball majeur, Bowie Kuhn.Le juge Frank J.McGarr, qui préside les débats, a qualifié toute l\u2019affaire de procès très étrange.Il a mentionné qu\u2019il croyait que tous les Américains avaient une opinion au sujet de cette affaire et que tous voulaient la rendre publique.L\u2019avocat Richard M.Moss, qui est le représentant de l\u2019Association des joueurs, a été appelé à témoigner par l\u2019avocat de Finley, Neil Papiano.% Moss a mentionné que le premier contrat collectif en 1968 faisait du commissaire le seul arbitre lors des différends entre les joueurs et les propriétaires.Mais il a ajouté que le contrat de 1970 était bien différent et que chaque dispute devait être réglée par un arbitre neutre.Moss a cependant expliqué que le contrat prévoyait une exception et que le commissaire pouvait trancher des litiges quand l\u2019intégrité du baseball était en jeu.Les avocats de Finley tenteront donc de prouver que des transactions comme celle que Finley voulait conclure en vendant Rollie Fingers, Vida Blue et Joe Rudi avaient déjà eu lieu dans le baseball.Les avocats de Kuhn prétendent que cette transation était unique en ce sens qu\u2019il s\u2019agissait de la première fois de l\u2019histoire qu\u2019un propriétaire tentait de vendre trois joueurs étoiles d'un coup.Les avocats de Finley ont prétendu qu\u2019ils auront terminé leur preuve jeudi prochain.Le procès reprendra au début de janvier et ce sont les avocats de Kuhn qui prendront la parole Klammer, le maître (Photo Roméo Flageol) VAL GARDENA (AFP) \u2014 L'Autrichien Franz Klammer a démontré qu'il demeurait le maître de la descente.Effectuant une superbe rentrée dans la première descente masculine de la saison comptant pour l\u2019édition 1976-77 de la Coupe du Monde hier, sur la piste rapide de Val Gardena, il a remporté une nouvelle victoire en effectuant le parcours Hong de 3,750 m en 2:03.83 battant l\u2019Italien Herbert Plank de 1.08 et le Norvégien Erik Baker de 1.44.Champion olympique, l\u2019an passé à Innsbruck, meilleur descendeur au monde depuis plusieurs saisons, lauréat pratiquement de toutes les grands classiques, l'athlète de Moos-wald, en Carinthie, maintenant âgé d2 ans, a skié parfaitement, après avoir commis cependant une légère faute en haut du parcours.La neige poudreuse était rapide et les concurrents très secoués par les bosses, l\u2019épaisseur de la couche de neige étant mince.Lammer au poste intermédiaire de chronométrage était en tête, précédant Plank de 90-100, Haker de 1.14, le Suisse Bernhard Russi de 1.17, etc.La course ne devait se jouer qu'entre ces concurrents tous les autrs étant déjà très distancés.Déboires de Saint-Paulin PIERRE BRISSETTE gérant des ventes ALBERT CLÉMENT président * 2 % VIATEUR RABOUIN gérant de service 8 MME MARTHE LAFRENIÉRE vice-président ï CLEMENT bonheur et prospérité à tous nos clients et à leur famille JACQUES CLÉMENT Sec.trésorier ¦¦¦¦ BERTRAND NOIL directeur général Nous avons vivement apprécié votre assiduité à profiter de nos services au cours de 1976 et nous tenons à vous assurer de toute notre attention en 1977.Joignez-vous au rang de nos clients satisfaits.Une nouvelle automobile et un Skidoo 1976, vous aideront à passer des fêtes merveilleuses.CHRYSLER.BOMBARDIER Sans frais de Trois-Rivières: 296-3931 CLÉMENT & FRÈRE LIEE MAURICE CLÉMENT gérant, Bombardier division industrielle S 700, Bout.OUEST LOU (SEVILLE TEL.: 228-2701 ROCH DESCHÊNES gérant des pièces par Claude MONGRAIN TROIS-RIVIERES - Saint-Paulin forme certainement l\u2019une des équipes les plus malchanceuses de la ligue selon l\u2019instructeur Laurent Béland.A chaque semaine, la liste des blessés s'allonge.\u201cIl est rare, dit-il, de jouer un match sans avoir au moins un blessé\u201d.Malgré ses déboires, Béland croit que ses hommes sauront remonter la pente.Ce n'est pas facile mais avec un peu de chance nous devrions être capables de voir les siens inscrire une victoire sur Saint-Sévère ce soir à Louiseville.Ce match est prévu pour 22 h.C\u2019est une rencontre importante car Saint-Paulin est en troisième place avec 14 points à comparer avec 11 pour le Saint-Sévère.Yvon Plante demeure le meilleur compteur de l\u2019équipe avec 22 points avec une fiche de 13 buts et neuf aides.France Côté joue aussi de l\u2019excellent hockey.Par contre, l\u2019équipe se ressent se l\u2019absence de la recrue Marcel Frappier qui s est fracturé une main.Les autres Frappier soit Gaston, Pierre et Daniel, apportent une belle contribution sans oublier les autres porte-couleurs.Au lever du rideau, Louiseville fera face au Saint-Ignace pendant que demain après-midi Nicolet et Saint-Sévère seront les adversaires.A 16 h, Saint-Ignace et Saint-Léon croiseront le fer.A Nicolet Nicolet aura-t-il de nouveaux joueurs ce soir?Verrons-nous quelques remaniements à la suite de leurs quatre derniers revers?Dans les milieux sportifs, on le croit car cette formation aurait dû avoir plus de victoires.Pour ce soir, la tâche ne sera pas facile car le Rio de Nicolet jouera contre Gentilly à 21 h 30 Cette dernière formation de Michel Beaudoin vient de remporter quatre victoires de suite pour dépasser les Cougars de Pierreville en tête du circuit Lemire De plus, les Namasaks de Gentilly portent leur fiche de parties sans revers à huit avec cinq gains et trois revers.A 20 h.Baieville.qui tente de ramasser tous ses effectifs sur la liste des blessés pour compléter son alignement, se mesurera aux Lions de Saint-Léon Demain, à 13 h, Baieville rencontrera Saint-Zéphirin et à 14 h 30.le match entre Gentilly et Pierreville.Canadiens Les meilleurs Canadiens ont été Dave Irwin et Ken Read.Irwin s'est classé 14e en 2:07.53, suivi de Read, 17e en 2:08 .29, Steve Podborski, 18e en 2:08.37, Dave Murray.29e en 2:10.71 et Jim Hunter, 34e en 2:11.72.L\u2019instructeur Scott Henderson a attribué les piètres temps des Canadiens à une piètre performance dans le premier détour, alors que les cinq Canadiens accusaient déjà un retard d'une seconde sur les meneurs, soit à moins de 100 mètres du départ.Irwin et Read croyaient avoir bien skié, mais ils opinaient qu'un changement soudain de température juste avant la course avait nuit à leurs chances.Ainsi, leur allure a été lente surtout à cause d\u2019une mauvaise couche de cire sous leurs skis.Irwin a noté que les Autrichiens et les Italiens avaient fait des ajustements de dernière minute à la suite de ce changement de la température.Les postiers ne l'avaient pas.par Jacques LABERGE Dans un match hors-concours de petites quilles, disputé au Salon de quilles de Trois-Rivières-Ouest, cette semaine, les policiers Jean Proulx, Michel Parent, Michel Blanchette et Fernando Rivard n\u2019ont fait \u201cqu'une bouchée\" des facteurs Gérard Rompré, Nelson Flageole, Marcel Jacques et Gilles Montour.Les hommes de lettre ne l\u2019avaient tout simplement pas.Les policiers bombaient le torse et avec raison.On parle d\u2019un match revanche.-\tO - C\u2019est dimanche matin à 11 h, au Capitol Bowling, de Shawinigan-Sud, que sera présenté le 4e tournoi de grosses quilles \u2018 Bingo\u2019\u2019.Le dernier tournoi a été remporté par c\u2019est un abat Jean-Marc Déziel, de Shawinigan-Sud, et Michel Milette.de Louiseville, mais aucune équipe n\u2019a réussi à remporter le \u201c-Bingo\".Si le prochain tournoi n\u2019est pas gagné, aucun nouveau joueur ne sera accepté.Le promoteur Yves Chartray lance une invitation spéciale à tous les quilleurs de la région -\tO - Un exploit remarquable a été réussi dans la ligue mixte de Sainte-Catherine-de-Sienne alors que les porte-couleurs de l\u2019équipe Motel Coconut ont réussi une formidable partie simple de 918.Le mérite en revient en partie au R.P.Denis Gagnon, dominicain et aumônier, qui a roulé une partie de 143 alors que sa moyenne n\u2019est que de 90 Le vétéran Lauréat Côté, pour sa part, ne souffre \"aucun complexe et s\u2019est permis un triple de 498 dans le même circuit.Il n\u2019a pas manqué de taquiner le sergent Michel Blanchette -\tO - Pierre Guignard ne veut rien savoir dans la ligue des \u201ccouche-tard \u201d, à la salle Saint-Georges.Il vient de réussir un simple de 248 et l\u2019impressionnant total de 717 pour trois parties On commence à chuchoter qu\u2019il est trop puissant pour la ligue.Les autres quilleurs en vedette dans ce populaire circuit furent André Thiffeault.(213 et 553), Lucien Alain, (216 et 532), Léo Béland, (202 et 505), Jean-Guy Thiffeault, (85 et 288, Raymond Lacerte, (74 et 249), et Marcel Jacques (encore lui) (81 et 305) se sont partagé le \u201cprix citron\".-\tO - Les Pierre Verner, René Dupont, Roland Girouard, Jean-Paul Caron et Marcel ççZag\" Janvier ont dû avoir recours à toute leur expérience pour difficilement triompher de l\u2019équipe Chàteaudun, du Cap-de-la-Madeleine.dans un match hors-concours de grosses quilles.Les Madelinois Michel Désalliers.Daniel Labonté, Frank Bourassa, Gilles Lajoie, Jean Thibodeau et Gilles Désalliers ne se sont avoués vaincus qu\u2019à la toute fin de la troisième partie.Un match revanche sera disputé plus tard au Cap-de-la-Madeleine.On prétend que ce \u201csera une autre histoire\" -\tO - Jacques Noèl, de Louiseville, continue de mener le bal dans la ligue mixte des As avec une moyenne individuelle de 180 II est talonné de près par Amédée Sauvageau, Roland Girouard et Jean-Paul \u201cbottines de feutre\" Héroux Dans la section féminine, la lutte oppose toujours Lucielle Belzil à Jeannine Roy.Pierrette Godon, Jackie Perreault et Moni-^que Provencher\tJ GENERAL BEARING SERVICE Limitée Distributeur de ROULEMENTS à BILLES ou à ROULEAUX « U TIMKEN 1779, St-Philippe Trois-Rivières Tel : 378 2856.378 2857 LE NOUVELLISTE, le samedi.18 décembre 1976 / 29 Les Patriotes joignent TROIS-RIVIERES \u2014 Les universités membres de l'association sportive universitaire du Québec (ASUQ) qui offrent un programme de football à savoir Bishop.McGill et Concordia ont donné leur appui à la cause des Patriotes de l\u2019université du Québec à Trois-Rivières, afin de joindre le circuit Ontario-Québec, calibre majeur au football universitaire.Les autres institutions qui composaient ce circuit, avec les trois universités anglophones du Québec sont Ottawa, Queens et Carleton.La difficulté principale provenait du fait qu\u2019en fluviens seront les hôtes des Ravens de Carleston, des équipes était porté à sept soit un chiffre impair, ce qui compliquait drôlement le calendrier de cette ligue de prestige.Finalement on a convenu de six matches pour les étudiants du campus des Forges et de sept pour les autres, le classement étant décidé par le système de pourcentage, tout comme au football professionnel Américain.La machine orange recevra tout un baptême alors que le calendrier prévoit que le premier match des Patriotes annoncé à Ottawa entre les réputés Gee Gees pour le 10 septembre de l\u2019an nouveau.Les derniers arrivés visiteront également Bishop et McGill, alors que le calendrier annonce déjà que les Tri- les grands fluviens seront les hôtes des Ravens de Carleton des Stingers de Concordia et des Golden Gaels de l\u2019université Queens de Kingston Les Patriotes délaissent donc Kingston RMC, Seneca et Sheridan de Toronto pour joindre le circuit majeur universitaire, objet de leurs aspirations légitimes et circuit beaucoup moins dispendieux si on jette un coup d\u2019oeil du côté des dépenses de voyage.Les patriotes devront également se conformer aux exigences et règlements de leur nouvelle association à savoir entre autres qu\u2019ils ne pourront débuter 1 entrainement de l'équipe sur le terrain avant le 27 août du football 1977 Le premier match à Ottawa survient cependant très tôt en saison soit le 10 septembre Cependant la ligue parle d\u2019une possibilité de tournoi pré-saison pour ses membres durant la fin de semaine du 5 septembre à Montréal ou à Ottawa La section Ontario Ouest demeure sur les mêmes bases avec ses huit constituantes et le championnat du bloc Ontario-Québec est déjà prévu pour le 5 novembre Logiquement 1 Atlantic Bowl se jouera le 12 novembre alors que le Canadian College Bowl sera présenté à Toronto le 19 novembre 1977\tJ Caravane des Expos en IVIaurîcie par Claude MONGRAIN TROIS-RIVIERES - La caravane des Expos-O\u2019Keefe sera de passage en Mauricie, lors de sa prochaine tournée en 1977.Cette promotion en marche depuis la venue de cette équipe de la Ligue nationale de baseball ne s\u2019arrêtera pas à Trois-Rivières mais à Shawinigan et Grand\u2019Mère.Les recettes de cette journée de baseball, seront versés aux équipes de baseball junior de Grand\u2019Mère et Shawinigan.Claude Gosselin de l'agence O\u2019Keefe a bien voulu confirmer cette rumeur.D\u2019ici quelques temps les autorités de cette brasserie canadienne ainsi que les Expos de Montréal feront connaître officiellement les dates et la nouvelle formule.Record pour Alain Boisvert TROIS-RIVIERES (JP) \u2014 C\u2019est maintenant officiel, Alain Boisvert de Trois-Rivières a établi une nouvelle marque provinciale pour le soulever-de-poids sur le banc.Boisvert est allé reprendre di-manche dernier la compétition qui devait avoir lieu à Montréal il y a deux semaines et est revenu avec le titre en main.Boisvert a soulevé pour une deuxième fois en compétition 365 livres au \u201cbench press\u2019\u2019 pour ainsi abaisser de cinq livres le record vieux de plus de 10 ans.Brulotte sur la route Roger Brulotte.29 ans, a été nommé aujourd\u2019hui secrétaire de route des Expos de Montréal, a fait savoir Charlie Fox, vice-président, opérations du baseball.Brulotte s'est joint aux fcx-pos en 1970 et occupait avant sa nomination le poste de directeur-adjoint aux relations publiques.Il succède à Dick Rock qui a demandé d être relevé de ses fonctions pour des raisons personnelles.Rock occupera un autre poste administratif dans l\u2019organisation Natif de Montréal.Brulotte fut joueur et instructeur de baseball dans les rangs juniors Ses premières occupations avec les Expos en 1970 furent d\u2019agir comme coordonnateur des camps d essai dans l Est du Canada II fut nommé, par la suite, adjoint au département du recrutement En 1973.il fut attaché au service des ventes et des opérations et en novembre 1974.fut muté au département des relations publiques Avant d\u2019entrer en service pour les Expos.Brulotte fut professeur a la commission des écoles catholiques de Montréal pendant deux ans et demi.AFFAIRES I cnnnomn / MASTERCRAFT POUR L ATELIER1 Sableuse/ponceuse Double isolation 4 £95 pour sécurité! Moteur 2.8 A.2 vitesses (2000/2500 tr/mn).Avec tampon d appui en caoutchouc, tampon polisseur et 2 papiers sables Un cadeau des plus appréciés1 MOTEUR PROTEGE CONTRE GRILLAGE' Touret d'établi 5\u201d LE CADEAU APPRECIE DES BRICOLEURS' Ens.de soudure Weller °u!\"\t^£99 Mastercraft' J ¦¦ Avec meules avancées Moteur puissant de 3.2 A.tourne a 3500 tr/mn Meule a grain fin.meule a gros grain (5 x x V).Eclairage incorpore Ens.12 pieces avec instructions1 Avec fer a souder 25 W.6 pointes assorties support de fer chaud.outil a soudure.fil a souder a centre résiné Le tout dans un coffret pratique EN DIMENSIONS METRIQUES OU STANDARD' Ensemble de douilles Ensemble £88 11 pieces Jeu a prise 3h\u2019.Comprend manche a rochet, rallonge douille a bougie 4 douilles à 6 pans.3 douilles a 12 pans et coffret Beau cadeau! i ' M,' \\ «\u2022 '!< K ' » \\« [(=FT4] Cafetière- filtre De Philips' 3644 Modèle automatique de 8 tasses Voyant Bocal en verre Fer Proctor \u201cSuper Steam\u201d Courant S25 88 22\" Peglage 2 en 1 pour let ou vapeur' Autonettoyant Apprécié' Mélangeur 10 vitesses De Osterizer' 4988 Bocal 5 tasses en verre lames amovibles Chrome et blanc Ouvre-bortes Van Wyck Courant $11 99 1077 Facile a nettoyer Le-ve-couvercle aimante Cordon range a même En plus! BILLETS-*à BONIS au comptant JEU FAMILIAL PASSIONNANT Hockey aérojet La rondelle glisse sur un coussin d air 54 88 Un compresseur sous la table fournit I air qui permet a la rondelle de glisser sans friction, comme sur la glace' Table 60 x 27\" a parois latérales bois CADEAU DECORATIF A BAS PRIX Pèse-personne ovale Courant 1177 «10.99 y Un cadeau durable pour ceux qui surveillent leur ligne' Modèle compact elegant Disponible en blanc, chocolat ou ton or Prix intéressant' CHALEUR CONFORTABLE PAR C G E Radiateur à ventilateur Certifie ACN0R Jt HB Modèle portatif rechauffe les coins frais de la maison Element de 1500 W avec interrupteur de sécurité Toujours utile par temps froid' DEMARREZ TOUT EN ETANT AU CHAUD' Réchauffeur Motomaster Courant 1 fljr # # $2°99 I W Modèle profile Thermostat bas fort Bouton rotatif de reglage Arrêt automatique Se pose sous le tableau (avec support) Cordon 9 a 3 fils cnnnomn ¦tire A cnnnomn tire mpcnsin pssqcie LA QUALITE McCULLOCH A BAS PRIX' Scie à chaîne Mini-IVIac Courant $112.88 Rabais $12.90 Modèle de 8'?Ib puissant grâce a son moteur a essence de 30 cc 24 de coupe maximum Frein de chaîne exclusif évitant les contrecoups Phares quartz halogène à rabais Courant S13 99 1188 ¦\t¦ chacun Rabais! Fera friser D appoint ou antibrouillard Boîtier acier inox Fixation umv Courant $7 99 6\" [Rnnomn tire Chaleur contrôlée automatiquement Support 110V .l\u2019adjoint du Père Noël OUVERT TOUS LES SOIRS lUSQU'À 9h00 lUSOU'AU 23 DECEMBRE INCLUSIVEMENT.LE 24 DECEMBRE NOUS FERMONS À 5h00.3795, B0UL DES FORGES PLAZA DE LA MAURICIE TROIS-RIVIÈRES\tSHAWINIGAN TÉL.: 378-4045\tTEL.: 539-2246 926.NOTRE-DAME (COIN LAVIOLETTE) TROIS-RIVIÈRES TEL: 375-1675 30 / LE NOUVELLISTE, le samedi.18 décembre 1976 Les Loups s'inclinent, 5-4 Les Barons CAP-DE-LA-MADELEINE \u2014 Une poussée de quatre buts en troisième période a permis aux Barons de vaincre les Cyclones de Joliette 8-6.Huit joueurs différents ont participé au pointage pour les Madelinois.mais c\u2019est Daniel Milot qui revendique le droit du filet vainqueur René Marchand, Martin Groulx, Denis Lessard, François Bellerose, Sylvain Landry, Guy Régis et Yves Thérien ont aussi déjoué.Des Deschênes du Joliette alors que Roger Bourque revenait au bercail comme instructeur des visiteurs.Pour les perdants, Gyslain Gélinas avec un truc du chapeau, Michel Goyer avec un doublé et Michel Gagnon un but, une passe avaient pourtant permis aux Cyclones d'espérer jusqu\u2019en début de troisième tiers alors qu\u2019ils devançaient le Cap S-4.L\u2019offensive des Barons a dirigé 60 lancers contre seulement 25 pour les perdants qui ont tout de même forcé l\u2019instructeur Y van Leclerc à suppléer Louis Grenier à Eddy Deschènes en deuxième Le match disputé devant quelques 805 spectateurs a donné lieu à du jeu dénué de rudesse alors que seulement cinq punitions mineures et deux majeures furent imposées.Demain après-midi au centre Jean-Guy Talbot, les Blouin: \"J'ai été bloqué\" par Robert MARTIN LA TUQUE \u2014 Alain Blouin ne le dit pas clairement, mais il est très déçu de ne pas participer au match des étoiles contre les Eperviers de Sorel le 4 janvier prochain, à Lac Mégantic.De par sa première position au classement des compteurs, Blouin croyait mériter la chance d\u2019être sélectionné.Si Blouin n\u2019a jamais tellement aimé l\u2019instructeur des Cascades, Gaston Drapeau, il ne l\u2019apprécie guère suite à cette sélection.Un coatch midget \u201cJ\u2019ai été bloqué par Drapeau et par Tremblay, j\u2019en suis sûr.Dans mon livre.Drapeau n\u2019est même pas un coatch junior.C\u2019est un coatch midget pas plus.Je ne veux plus rien savoir de lui.Tremblay n\u2019est pas mieux, c\u2019est un bum\u201d, lance le joueur des Loups.Puis Blouin reprend sarcastiquement: \u2018\u2018Drapeau aurait pu, tant qu\u2019à y être, envoyer son équipe au complet à Mégantic II y a au moins trois joueurs de son équipe qui n\u2019avaient pas d\u2019affaires là \u201d, De Tremblay, Blouin n\u2019a pas plus d\u2019estime.\u201cUne fois à La Tuque, et une fois à Mégantic il a lançé un gars contre moi, pour me sortir du match\u201d.Blouin ne croit pas que la direction des Loups veuille l\u2019échanger \u201cVic Croteau m\u2019a affirmé que je terminerais la saison ici.J\u2019aime cette ville, et je vais tout donner pour que l\u2019on se rende à la coupe du Centenaire\u201d, lance Blouin.Croteau n\u2019est pas plus heureux que Blouin.Cependant ce dernier préfère se taire.Cela n\u2019a pas empêché les Loups comme ce fut le cas lors des matches précédents, de jouer devant une autre belle foule.Histoire à dormir debout Commentaire de Robert MARTIN La Ligue junior A du Québec a gagné beaucoup en crédibilité depuis le début de la saison.On peut se demander si les membres du circuit Marcel Lebel ne vivent pas un conte de fée à venir jusqu'à maintenant.Si ce n'est d une suspension au directeur-gérant des Loups de La Tuque, aucun incident majeur n'est venu ternir cette saison, qui, encore aujourd'hui, s'annonce formidable.Suite à la non-sélection du meilleur marqueur du circuit, Alain Blouin pour le match des étoiles contre Sorel le 4 janvier prochain, on peut sérieusement se demander si certaines personnes n'ont pas intérêt à semer la bisbille, dans ce qui s est révélé comme une excellente famille On peut aussi se demander quelle est la part de blâme que chacun doit s\u2019attribuer.Vengeance Force est d\u2019admettre que les deux instructeurs de l\u2019équipe d étoiles, Gaston Drapeau, du Beauport, et Nelson Tremblay, du Lac Mégantic, ont joué un rôle prépondérant dans cette histoire.Pour un.Drapeau ne tient pas le joueur des Loups dans son coeur Le directeur-gérant des Loups, Vic Croteau, se l'explique à sa façon, en mentionnant que le mentor des Cascades aurait voulu aligner Blouin.puisque celui-ci jouait pour lui, avant de se rapporter à Chicoutimi, l'an dernier En fait.Blouin appartient aux Sags, et ces derniers l'ont cédé aux Loups.On ne peut, toutefois, faire d'affirmation gratuite, et conclure que Drapeau et Tremblay sont les seuls responsables.Lors de la sélection, on avait établi des critères de représentativité, outre ceux de l'âge des joueurs et de leur talent.Il faut admettre, qu'en ce sens, Blouin a été victime de sa réputation Que Drapeau dise que Blouin ne méritait pas d'être sélectionné.il faut tout de même admettre que le seul fait que le joueur des Loups soit premier compteur du circuit devrait, normalement, lui donner une passe automatique pour le match des étoiles En ce sens, la ligue a commis une erreur, sa première cette année, et que l'ailier gauche des Loups aurait dû être sélectionné II faut aussi souligner qu'aucun représentant de La Tuque n'était présent lors de la sélection.Mea culpa .Ce n'est d'ailleurs un secret pour personne que les joueurs de 19 ans.surtout dans le circuit junior A.où ils n'ont souvent rien à gagner à cet âge.sont plus difficilement contrôlables que les joueurs de 16 ans Drapeau, comme Tremblay, comme les Loups, ont sans doute ce genre de joueurs dans leur équipe respective, mais personne n'en fait état On tient ça mort, pour employer l'expression populaire.Croteau se tait Le directeur-gérant des Loups a été suspendu en début de saison pour avoir qualifié la Ligue junior A, de ligue de broche à foin Pour espérer de ne pas évoluer dans une telle ligue, il faut d'abord prouver que sa propre organisation n en est pas une du genre Ce n est pas le cas à La Tuque, mais si on avait continué à laisser Croteau faire de tels commentaires.l organisation des Loups aurait vite atteint cette réputation Croteau ne veut pas faire de commentaires, pour la seule et unique raison qu'il ne veut pas être suspendu II aimerait.cependant, que la presse s'en prenne à la ligue suite à cet incident Mais avant de s'en prendre à la ligue, il va falloir que tout le monde gueule, et non qu\u2019un seul gueulard souhaite tourner la ligue en véritable cirque.Le cas de l Blouin ne deviendra qu'un incident parmi tant d'autres j N- s'en tirent Barons reçoivent la visite des Cascades de Beauport.On sait que ces deux clubs luttent présentement pour l\u2019obtention exclusive de la deuxième position.La Tuque s\u2019incline Vic Croteau a son second match derrière le banc des Loups de La Tuque a subi un deuxième revers d\u2019affilé.C\u2019est le Fleur de Lys de Thetford-Mines qui a vaincu les Latu-quois 5-4.D\u2019ailleurs après deux engagements les Fleur de Lys avaient pris les devants 4-0.Les Loups ont bien essayé de remonter la pente dans le dernier droit, mais ce fut peine perdu.Jell Julrey, Réjean Cloutier, Brian Bertoni, Raynald Delage avec deux ont marqué.Pour les Loups c\u2019est René Hébert avec un tour du chapeau qui s\u2019est chargé de porter le fardeau offensif de son équipe.Les Loups recevront demain au colisée municipal de l\u2019endroit à 7h30 ces mêmes Fleur de Lys de Thetford-Mines.le cerbère Louis Grenier a encore fait des siennes, hier, en changeant une défaite en victoire pour les Barons, alors qu'il a été appelé à prendre la relève de Eddy Deschênes.lipiigt -xw- sMSi MM.Intercités Chacun son tour CAP-DE-LA-MADELEINE \u2014 On a divisé hier soir dans l\u2019intercités, alors que, dans les catégories juvénile et midget, chacune des villes en présence a battu sa rivale.Chez les midgets, les Dynamos de Shawinigan ont infligé un revers de 5-2 aux Olympiens de Shawinigan-Sud.Christian Desormeaux a dirigé l\u2019attaque des siens avec deux buts.Les autres sont allés à Denis Lafleur.Jean Rivard et Martin Blais.Pour les perdants.Robert Nadeau et Richard Trudel ont fait scintiller la lumière rouge.Pendant ce temps à Grand Mère, les Sélects étaient tranchés en pièces 9-1 par les Barons du Cap.Christian Thel-lend trois buts et Pierre Aubry deux se sont avérés les leaders.Daniel Leblanc.Daniel Mailhot, Luc Benoit et René Plante ont complété Pour Grand Mère.Guy Boisvert a évité l\u2019humilation totale aux siens.Catégorie juvénile Grand Mère s\u2019est repris en battant les Madelinois 4-1 Jean Bordeleau.Sylvain Doucet, Claude Gélinas et Mario Pelletier ont enregistré.Donald Sirois a été le compteur des vaincus A Shawinigan-Sud dans un match serré, les Olympiens de l'endroit ont triomphé 5-4.Jacques Blais, avec le truc du chapeau, a été la vedette.Guy Plante et Daniel Robitaille ont complété pour les vainqueurs Guy Lafleur, Donald Drolet.Pierre Coulombe et Jolin McNamus ont donné la frousse aux Olympiens.St-Séverin déclasse Sf-Tite SAINT-TITE \u2014 Les Tigres de St-Séverin ont inflige un revers de 6-5 aux Castors de Saint-Tite dans la Ligue mauricienne, hier.Jacques Larouche et Réjean Trépanier avec deux buts chacun ont dirigé l\u2019attaque.Alain Magny et Normand Trépanier ont complété le pointage pour les vainqueurs.Chez les perdants.Daniel Marchildon et Pierre Groleau ont marqué un doublé tandis que Réjean Groleau complétait le tout pour les Castors.Junior \u201cB\u201d Etfrie Sherbrooke 10, Nicole! 4 Compteurs après 19 partios\t\t\t\tC\tMorvan\t8\ts\t13 Joueurs\tB A\t\t9*.\tS.\tBelfeuille\t6\t6\t12 J.R Provencher\t19\t18\t37\tD Lemire\t\t3\t8\t11 G.Michon\t11\t23\t34\tY.\tHebert\t3\t8\t11 J.Pépm\t13\t10\t23\tM\tBlanchette\tS\t3\t10 J.Lemire\t12\t11\t23\tG\tManseau\t7\t1\tI A.Gilbert\t11\t9\t20\t0\tRousseau\t4\t4\t8 M laplante\t, 2\t17\t19\tS\tDubuc\t2\t6\t8 P.Dubuc\t^ *\t11\t13\tR\tLemire\ti\t2\t7 Hockey Llgu$ nationale Dimanche, 12 décembre Montréal 2, Rangers 5 Toronto 4, Philadelphie 7 Détroit 5, Boston 3 St Louis 3, Pittsburgh 5 Islanders 6, Chicago 2 Mardi, 14 Rangers 4, Islanders 4 Philadelphie 3, Minnesota 3 Los Angeles 4, Washington 2 Buffalo 6, Vancouver 3 Mercredi, 15 Los Angeles 3, Atlanta 1 Montréal 8 Colorado 2 Detroit 3, Cleveland 7 St-Louis 1, Toronto 4 Jeudi, 16 Rangers 2 Buffalo 7 Chicago 1 Philadelphie 4 Cleveland 4 Pittsburgh 5 Vancouver 3 Détroit 7 St.Louis 2 Boston 5 Vendredi, 17 Washington 3, Toronto 2 Islanders 4, Atlanta 2 Samedi, 18 Rangers vs Chicago (20h35) Buffalo vs Islanders (20h05) Philadelphie vs St.Louis (21h05) Atlanta vs Détroit (19h35) Montréal vs Los Angeles (23h05) Washington vs Pittsburgh (20h05) Vancouver vs Minnesota (21h05) Colorado vs Toronto (20h05) Boston vs Cleveland (20h05) Dimanche, 19 Cleveland vs Rangers M9h35) Colorado vs Philadelphie (19h05) Pittsburgh vs Boston (19h05) Détroit vs Buffalo (19h05) rt.Louis vs Chicago (20h35) Conférence Clarence Campbell Section Patrick\t\tpg\tpp\tpn\tbp\tbc\tpts NY Islanders\t\t20\t7\t4\t114\t75\t44 Philadelphie\t\t17\t7\t7\t114\t86\t41 Atlanta\t\t15\t10\t7\t106\t92\t37 NY Rangers\t\t13\t13\t7\t125\t117\t33 \tSection Conny Smithe\t\t\t\t\t\t St.louis\t\t12\t16\t4\t91\t118\t28 Chicago\t\t10\t18\t3\t95\t116\t23 Colorado\t\t8\t17\t5\t85\t108\t21 Vancouver\t\t6\t22\t3\t89\t133\t19 Minnesota\t\t6\t18\t7\t81\t134\t19 Conférence Prince de Galles\t\t\t\t\t\t\t \tSection Charles Adams\t\t\t\t\t\t Boston\t\t20\t9\t2\t119\t95\t42 Buffalo\t\t18\t8\t3\t104\t70\t39 Toronto\t\t14\t12\t6\t120\t107\t35 Cleveland\t\t9\t16\t7\t91\t107\t25 \tSection James Norris\t\t\t\t\t\t Montréal\t\t24\t5\t4\t160\t72\t52 las Angeles\t\t11\t12\t10\t108\t103\t32 Pittsburgh\t\t13\t13\t5\t96\t104\t31 Détroit\t\t10\t16\t4\t85\t105\t24 Washington\t\t9\t18\t4\t86\t127\t22 \tB A\tPts Murdoch,\t\tNY\t\t25\t13\t38 Lafleur, Mtl\t24\t27\t51 McNab, Bos\t\t\t\t21\t17\t38 Gilbert, NYR\t15 32\t47 Williams,\t\tLA\t\t20 18\t38 Shutt, Mtl\t29\t17\t46 Robinson, Mtl\t\t\t\t7 30\t37 Dionne, LA\t15 31\t46 Young, Min\t\t\t\t13 23\t36 Sittler, Tor\t12\t29\t41 Gof\t\u2022ing, LA\t\t\t11\t25\t36 Association mondiale Dimanche, 12 décembre Phoenix 0, Cincinnati 8 N.Angleterre 1, Québec 5 Houston 3, Indianapolis 1 San Diego 4, Minnesota 2 Birminaham 3, Edmonton 5 Mardi, 14 N.Angleterre 3, Québec 1 Phoenix 3, Houston 8 San Diego 6, Edmonton 1 Mercredi, 15 Phoenix 6 Birmingham 5 Minnesota 0, Cincinnati 5 Jeudi, 16 Edmonton vs San Diego (22h) Minnesota 5 Indianapolis 3 Vendredi, 17 Edmonton vs Phoenix (22h30) Indianapolis 5, N.Angleterre 2 Québec vs Houston (20h30) Samedi, 18 Birmingham vs N.-Angleterre (19h30) Houston vs San Diego (22h) Cincinnati vs Minnesota (21h05) Dimanche, 19 Houston vs Phoenix (22h) Québec vs San Diego (22h) Section est \tpi\t9\tP\tn\tbp\tbc\tpts Québec\t32\t19\t12\t1\t142\t117\t39 Cincinnati\t29\t17\t10\t2\t137\t98\t36 Indianapolis\t30\t16\t12\t2\t100\t112\t34 Minnesota\t30\t13\t13\t4\t96\t95\t30 Whalers\t31\t12\t15\t4\t101\t111\t28 Birmingham\t31\t9 Section\t\t21 ouest\t1\t101\t124\t19 Winnipeg\t31\t18\t12\t1\t145\t105\t37 San Diego\t31\t17\t12\t2\t107\t101\t36 Houston\t29\t14\t11\t4\t96\t87\t32 Edmonton\t32\t13\t18\t1\t88\t118\t27 Phoenix\t31\t12\t17\t2\t102\t138\t26 Calgary\t29\t11\t16\t2\t87\t91\t24 \tB\tA\tP\tTardif, Qué\t24\t22\t46 Hedberg, Wpg\t30\t29\t59\tC.Bordeleau, Qué\t15\t30\t45 Cloutier, Que\t27\t29\t56\tHarris, Ind\t17\t25\t42 S.Bernier, Qué\t22\t27\t49\tLeduc, Cin\t15\t27\t42 Nilsson, Wpg\t16\t32\t48\tStoughton, Cin\t20\t19\t39 Ftorek, SD\t22\t25\t47\tKeon, Min\t12\t27\t39 Ligue junior majeure Dimanche, 12 Hull 2, Cornwall 4 Sorel 2, Chicoutimi 6 Laval 4, Montréal 5 Québec 2, Sherbrooke 2 Shawinigan 4, Trois-Rivières 4 Lundi, 13 Sherbrooke 8, Laval 6 Cornwall 3, Québec 4 Mardi, 14 Montréal 3 Trois-Rivières 8 Shawinigan 0 Hull 4 Cornwall 5 Chicoutimi 7 Jeudi, 16 Chicoutimi 3 Hull 2 Montréal 3 Cornwall 4 Shawinigan 6 Sorel 5 Vendredi, 17 Sherbrooke 7, Montréal 1 Trois-Rivières 4, Québec 4 Shawinigan 9, Chicoutimi 1 Samedi, 18 Hull vs Cornwall (20h) Dimanche, 19 Quebec vs Chicoutimi (19h) Hull vs Montréal (19h30) Cornwall vs Sorel (19h30' Laval vs Sherbrooke (19h30) \tTrois-Rivières vs\t\t\tShawinigan (19h30)\t\t Section Frank Dilio\t\t\t\t\t\t \tpg\tPP\tpn\tpp\tP«\tpts Trois-Rivières\t22\t9\t6\t232\t156\t50 Chicoutimi\t23\t13\t1\t209\t168\t47 Québec\t21\t12\t5\t194\t158\t47 Shawinigan\t8\t21\t9\t138\t198\t25 Sorel\t7\t26\t5\t159\t235\t19 Section Robert lebel Sherbrooke\t19\t12\t7\t199\t181\t45 Cornwall\t19\t14\t3\t160\t145\t41 Hull\t15\t15\t6\t150\t144\t36 Montréal\t15\t18\t5\t161\t182\t35 Laval\t10\t19\t7\t157\t192\t27 Ligue junior \"A\" Dimanche, 12 Cap 7, Beauport 7 Mégantic 1, La Tuque 2 Thetford 7, Joliette 9 Jeudi, 16 Cap 4 La Tuque 3 Vendredi, 17 Cap de-la Madeleine 8, Joliette 6 La Tuque 3, Thetford-Mines 5 Beauport 2, Mégontic 5 Dimanche, IV Thetford vs La Tuque (19h30) Beauport vs Cap (I4hl5) Megantic vs Joliette (19h30) La Tuque\t17\t8\t4\t175\t124\t38 Beauport\t14\t9\t7\t182\t169\t35 Barons\t15\t6\t5\t195\t125\t35 lac Mégantic\t14\t13\t3\t163\t132\t31 Thetford-Mines\t11\t16\t2\t140\t162\tf24 Joliette\t4\t23\tI\t125\t268\t9 hockey intercités Vendredi Midget-Juvénile Cop vs Grand Mère Shawinigan vs Shaw Sud Samedi Midget-Juvénile Show Sd à Victonoville\t/ Grand Mère à Lo Tuque\t\u2019 Dimanche Juvénile-midget La Tuque à froift-Rivièret Victonoville à Shawinigan Pee-Wee-bantam Grand Mère a Victonoville La Tuque à Shawinigan-Sud r hockey mineur Samedi 18 décembre 1976 Hockey mineur Trois-Rivières Colisée 13h Bantam P Ste-Marguerite vs St- Louis 14h Bantam P Les Forges vs S|e-Cécile 15h Bantam P St-Jean-Brébeuf vs St-Jean Baptiste 16h Bantam P Séminaire vs St-Sacrement 17h Bantam C Ste-Marguerite vs Les Rivières 18h Bantam C Séminaire vs Centre Landry 19h Bantam C St-Sacrement vs St-Etienne Marcotte 9h Atome C2 Les Rivières vs Ste-Marguente lOh Atome C2 Centre Landry vs St-Jean Baptiste llh Atome C2 Ste-Thérèse vs Les Forges 12h Atome Cl Ste-Cécile vs St-Jean-Baptiste 13n Atome Cl St-Sacrement vs St-Jean-Brebeuf 14h Atome Cl Les Rivières vs St-Philippe 15h Pee-Wee C2 Les Forges vs St-Jean-Baptiste 16h Pee Wee C2 Séminaire vs St-Jean-Brébeuf 17h Pee Wee C2 Centre Landry vs St-Philippe 18h Pee-Wee Cl St-Etlenne vs Les Rivières 19h Pee-Wee Cl Ste-Marguerite vs Ste-Cécile Dimanche 19 décembre 1976 Colisée 16h Midget C St-Philippe vs Centre Landry 17h Bantam B Marquette vs Séminqire TRO 16h30 Pee-Wee B Les Pins vs Papineau 17h45 Pee-Wee B T.-R.-Ouest vs Isa-beau Hockey mineur Shawinigan-Sud Samedi: Ligue Atome: 8\th: Lions vs Saint-Boniface 9\th: Pee-wee: Jets vs Aigles 10\th: Bantam: Tigres vs Cougars 16\th: Atome: Mousses vs Rapides 17\th: novice: Saint-Boniface vs Saint-André 18\th: Bantam: Flames vs Cornets 19\th: Midget: Diablos vs Patriotes Dimanche: 10\th: Atome nationale: Eperviers vs Ducs 4\th: Atome nationale: Brums vs No* ndques 5\th Atome nationale Castors vs North Stars Dimanche: Midi» Bantam nationale: Brums vs Alouettes 1\th Bantam M: Nordiques vs Aigles 2\th: Bantam N: North Stars vs Eperviers TRO: Samedi: 11\th: Pee-wee: Canuks vs Flyers Midi: joute ringuette Hirondelles vs Colombes 14 h: Pee-wee: Pingouins vs North Stars Dimanche: 10\th: Novices: Kings vs Flyers 11\th: Atomes: Canadiens vs Bruins Midi: Novices: Bruins vs Sabres 13\th: Ringuette: Colombes vs Hi rondelles 14\th Atomes.Pingouins vs Aigles Sainf-Georget-de-Champlain: Samedi: 10\th: Atome: Patriotes St-Georges v* Saint-Maurice 11\th: Pee wee: Braves St-Georges v« Saint-Narcisse 12\th 15: Bantam: Jets St-Georges v« Saint-Narcisse Dimanche: 8 h.Atome: Jets St-Georges vs St-Louis de France 11 h: Cobras St-Georges vs St-Rock-Mékinac (bantam) Midi: Pee-wee: Jets St-Georges vs St-Joseph-Mékinac.Hockey amateur Ligue Maskimau p| pg pp n bp bc pts St Ignace\t16\t15\t1\t0\t109\t33\t30 St Léon\t17\t11\t6\t0\t88\t55\t22 St-Paulm\t19 6 11 2 57 94 14 St-Sévere\t18\t4\t11\t3\t52\t98\t11 Louiseville\t18\t3\t12\t3\t46\t82\t9 junior majeur 16\th: Atome: Lions vs Saint-Boniface 17\th: Pee-wee (2) Castors vs As 18\th: Bantam: Sabres vs Mont-Carmel 19\th: Midget: Kings vs Mont-Carmel A Shawinigan: 8\th: Atome mondiale: North Stars vs Aigles 9\th: Atome mondiale: Alouettes vs Pinsons J.\tSavard, Qué.\t50\t44\t94 s.\tLocas, Chi.\t33\t37\t90 R\tDalpé, TR\t34\t54\t88 N\tDupont, Mon\t36\t42\t78 Y.\tRicner, TR\t26\t51\t77 R.\tCarter, She\t49\t24\t73 1.\tDeblois, Sor\t29\t40\t69 E\tGodin, Qué\t26\t43\t69 R.\tCloutier, TR\t35\t33\t68 K.\tReeves, Mon\t22\t44\t66 Horloge des neiges Région de Québec Prévisions: Dégagement progressif, légères chutes de neige ce matin vents modérés, poudrerie à certains endroits.Max.moins 10.Aperçu demain: Ennuagement.Conditions très bonnes à excellentes partout.EXPLICATIONS DES SYMBOLES A)\tQualité de la neige, surface et base B)\tEpaisseur moyenne de neige damée (en cm) C)\tEpaisseur de la dernière chute de neige (en cm) D)\tDate de la dernière chute.E)\tNombre de pentes ouvertes.Stations-conditions Mont Ste-Anne (Nord) A) pou-fondur-bon à très bon Mont Ste-Anne (Sud) A) pou-fondur-bon à très bon Lac Beauport (Manoir St-Castin) A) pou-fondur-excellentes Lac Beauport (Le Relais) Ai pou-fondur-excellentes (ski le soir, lundi au vendredi incl.) Stoneham A) pou-fondur-excellentes Mont Hibou A) pou-damée-excellentes Lac Delage A) pou-damée-très bonnes (ouvert samedi et dimanche) Ste-Foy A) pou-damée-très bonnes (ouvert le jour de 13h30 à 16h30, Montmagny A) pou-fondur-excellentes La Malbaie (Mont Grands Fonds) A) pou-fondur-très bonnes Lac Etchemin (Mont Orignal) A) pou-fondur-très bonnes Val D'Irène (Vallée Matapédia) A) pou-fondur-excellents (ouvert samedi et dimanche) MAURICIE Grand Mère (Vallée du Parc) A) pou-fondur-très bonnes Mont-Carmel A) pou-fondur-excellentes St Mathieu (Sta.St-Gérard) A) pou-fondur-excellentes Grandes Piles (Vallée Pruneau) A) gran-fondur-bon SKI DE RANDONNEE MAURICIE B\tC\tD\tE 20-40\t5\t17\t11-11 20-40\t5\t17\t13-17 20-25\tTR\t17\t6-6 20-25\tTR\t17\t8-8 27-30\t5\t17\t11-11 30-32\t5\t17\t6-7 27-30\t5\t17\t6-11 25 30\t3\t17\t2-2 les soirs\tsaut\tsam.\tet dim.) 25-30\tTR\t17\t4-4 35\t5\t17\t6-8 35\t5\t17\t6-6 50-60\t5\t17\t7-7 25-40\t5\t14\t14-14 30-\t5\t14\t15-15 30-\t5\t14\t15-15 15-\t5\t14\t6-11 Grand Mère (Vallée du Parc) Très bon.Ouvert tous les soirs sauf dimanche.Mont-Carmel: Très bon 5]h milles de piste éclairée.Ouvert tous les soirs.Grandes-Piles (Vallée Pruneau): Très bon.Ouvert le soir, 1 m de piste éclairée.REGION DES LAURENTIDES Previsions: Ensoleillé et passage de nuages.Mm -16, max -10.Aperçu pour demain, ennuagement et neige intermittante.Une légère couche de neige depuis hier environ 2.5 cm ont aidé à garder de très bonne condition partout les centres ouvriront demain sauf quelques rares exceptions.Mont-Tremblant Nord A) pou-fon-dur-trs bon Mont-Tremblant Sud\t20-40\t5\t14\tPARTI A) art-pou-dur-trs bon Mont Habitant St-Sauveur\t30-30\t5\t14\tPARTI A) art-pou-dur-trs bon Mont Fugère\t20-30\t3\t14\t6-6 trs bon Mont St-Sauveur, St-Souveur\t20-35\t5\t14\t8-8 A) art-pou-dur-trs bon Mont Plante, Val David\t20-30\t3\t14\t14-14 A) art-pou-dur-trs bon Chonteclerc Ste Adele\t20-30\t3\t14\t11-11 A) art-pou-dur-trs bon Mont Gabriel, Mt Gabriel\t18-20\t3\t14\t15-15 A) art-pou-dur-trs bon Mt Tyroll, St-Hippolite\t18-30\t3\t14\t10-15 A) pou-fon-dur-sam-dim Belle-Neige, Val David\t20 35\t3\t14\t5-5 A) pou fon-trs bon Mont Olympia, Piedmont\t20-30\t3\t14\t10-10 A) pou-fon-dur-trs bon Ayers Ski aerea Pine Hill\t15 25\t3\t14\t6-6 Ai pou fon-dur-trs bon Mont Castor, Ivry Nord\t15-25\t4\t14\t10-10 A) pou-fon-dur-trs bon Gray Rocks, St-Jovite\t20-35\t4\t14\t7-10 A) art pou-dur-trs bon Sun Valley, Ste-Adele\t30-80\t3\t14\t18 18 A) art-pou-dur-trs bon La Marquise, St-Sauveur\t20-30\t3\t14\t10-10 A) pou-fon dur-trs bon Cote 40-80,.Ste-Adele\t20-30\t3\t14\t6-6 A) pou-fon-dur-trs dur Mont Avalanche, St-Adolphe\t20-35\t3\t14\t6-6 A) pou-fon-dur-sam-dim Mont Alouette, Ste-Adele\t20-35\t4\t14\t5-5 A) pou-fon-dur-trs bon Mont Garceau, St Donat\t20-35\t4\t14\t9-9 A| pou-fon-dur trs bon Mont Yvon Coutu, Ste-Morguente\t20-35\t4\t14\t7-10 A) pou-fon-dur trs bon\t30-40\t3\t14\t15-16 Motit Aha, Vc1 David Vallee Bleue, Val David\t\t4\t14\t10-10 A) pou-fon-dur-trs bon Mont Sauvage, Val Morin\t20-35\t3\t14\t7-7 A) pou-fon-dur-trs bon Ski du «oit\t20-35\t4\t14\t7-7 Mont Habitant Tous les soirs exceptés le dimanche Mont Olympia: Tous les soirs exceptés le dimanche Mont Gabriel: Tous les soirs exceptés le dimanche.Mont Plante: les leudi-vendredi-somedi soirs.Mont St Sauveur: Tous les soys exceptés le dimanche Mont-Fugere: A partir du ven tous les soirs exc dim. LE NOUVELLISTE, le samedi, 18 décembre 1976 / 31 LEMAY CONSTRUCTION lue OFFRI D'EMPLOI PERSONNE DEMANDÉE COMME Directeur des approvisionnements La Fonction: \u2014\tFinaliser les achats \u2014\tEtre responsable de l'inventaire permanent Faire parvenir votre demande accompagnée d'un curriculum vitae avant le 14 janvier 1977 a/s J.-M.AUBERT 575 est, Boul.Industriel Victoriaville, P.Qué.CONSTRUCTION LTÉE OFFRE D'EMPLOI PERSONNES DEMANDÉES COMME: \u2014\tIngénieur de chantier \u2014\tSurintendant de chantier \u2014\tCommis de chantier \u2014\tGérant de bureau de chantier Faire parvenir votre demande accompagnée d'un curriculum vitae avant le 14 janvier 1977 a/s Directeur des Travaux 575 est, Boul.Industriel Victoriaville, P.Qué.ROYAL MILITARY COLLEGE OF CANADA KINGSTON, ONTARIO Nous offrons des postes pour enseigner en français Histoire: histoire canadienne et histoire européenne moderne.Economie: introduction aux principes des sciences économiques, cours intermédiaire de la théorie économique et théories monétaires.SCIENCES: Mathématiques: statistiques, recherche opérationnelle, mathématiques appliquées et physique théorique.Chimie: thermodynamique et chimie inorganique Physique: deux postes offerts.GENIE: Chimique et nucléaire: un poste offert Civil mécanique des sols, hydrologie béton armé, matériaux de construction Electrique: informatique, machines électriques Mécanique: thermodynamique, dynamique des fluides, résistance des matériaux et métallurgie Gestion: gestion de la fabrication, recherche opérationnelle, contrôle de la qualité Le doctorat ou I équivalence démontrée par des travaux reconnus est préféré.La connaissance des deux langues officielles est requise.S adresser à: Dr PIERRE BUSSIÉRES Assistant au principal Royal Military College Kingston, Ontario K7L 2W3 CAISSE POPULAIRE NORMANVILLE TROIS-RIVIÈRES Poste: PERSONNE DEMANDÉE COMME GÉRANT-ADJOINT RESPONSABILITÉS: Assiste son supérieur dans la planification, l'organisation, la direction et le contrôle des activités de la caisse; participe à la direction du personnel; veille au respect des normes de contrôle interne, fournit aux sociétaires des services au niveau de l'épargne et des prêts.Actif de la caisse: 6 millions.Nombre d'employés: 12 à temps plein, 2 à temps partiel.EXIGENCES REQUISES: Académiques: Diplôme d'études collégiales en administration.Expérience: Expérience de 5 ans dans une caisse ou une banque dont au moins 2 ans dans des fonctions cadres.\u2014 Une expérience supérieure pourrait compenser pour une partie de la scolarité.\u2014 Capacité à diriger du personnel.\u2014 Personnalité favorisant les bonnes relations.CONDITIONS DE TRAVAIL: \u2014\tSalaire selon les qualifications.\u2014\tAvantages sociaux usuels.Faire parvenir votre curriculum vitae avant le 24 décembre 1976, à l'Union régionale de Trois-Rivières des Caisses populaires Desjardins a/s René Gagnon, conseiller du personnel, 2000, boul.Des Récollets, Trois-Rivières.Concours de recrutement ouverts aux femmes et aux hommes.Commission de la fonction publique du Québec SURVEILLANT EN ETABLISSEMENT DE DETENTION MINISTÈRE DE LA JUSTICE \u2014 postes à Montréal, Cowansville, St-Hyacinthe, Waterloo et Sorel FONCTIONS \u2014 Exercer la surveillance des prévenus et des détenus; contrôler l'accès aux différents locaux, assurer le maintien de la discipline; contrôler les entrées et sorties des visiteurs et vérifier leurs déplacements à l'intérieur de l'enceinte.Participer à la réinsertion sociale des détenus EXIGENCES \u2014 Certificat de fin d'études secondaires équivalant à une 1 le année ou à Secondaire V; être âgé d'au moins 21 ans et de moins de 40 ans,- taille minimum de 5 pieds 6 pouces (sons chaussures) excellente condition physique; citoyenneté canadienne.Exceptionnellement ces postes sont réservés aux personnes de sexe masculin.Les candidats ayant réussi les examens feront l'ob|et d un examen médical et d'une enquête sur leurs antécédents judiciaires TRAITEMENT de $10,967 à $13,532 (traitements provisoires), l'uniforme et un repas par jour sont payés par l'employeur.CONCOURS E3076 08 S INSCRIRE IMMÉDIATEMENT Si le nombre de candidatures soumises par des citoyens canadiens est suffisant pour combler le poste vacant la Corn-mission limitera sa sélection a ces per sonnes S inscrire auprès de la COMMISSION DE LA FONCTION PUBLIQUE DU QUEBEC.1050 rue Conroy Quebec GiP 4/8 a laide du questionnaire OFFRE DE SERVICE qu on peut se procurer dans les centres de main-d oeuvre dans les caisses populaires ou a lun des bureau» de la Commission U est necessaire d indiquer le numéro et le titre du concours La Commission vous mvire a prendre connaissance de ses aunes concours en comrnunvjuant aver I un de ses bureau, regrcmau* Il v a un représentant de ta Commission de la fonction pubiique au tao rue Sami Antoine 3e e aqe Trois Prvieres G9A SN6 teiepnone 375 4*64 ( carrières et professions N B.: Tou* le» poste* onnoncé» sont ouverts également aux femme* et aux hommes.La santé du travailleur avant les profits \u2022 \u2022\u2022 THETF0RD-LES-M1NES protéger le travailleur sur les (PC) \u2014 \u201cH faudra que les com- lieux de son emploi, car au-pagnies minières acceptent de trement, nous exigerons VICTOTEC INC.OFFRE D\u2019EMPLOI \u2014 Techniciens! ne») en arpentage Fair parvenir votre demande accompagnée d'un curriculum vitae avant le 14 janvier 1977 a/s Directeur des travaux 555 est, Boul Industriel Victoriaville, P.Q.CONTREMAITRE RECEPTION ET MAGASINS Beloit Canada Itée est à la recherche présentement d'une personne comme contremaître pour son département de la réception et magasins.La personne idéale aura cinq (5) ans d'expérience dans le domaine manufacturier et possédera des antécédents dans le domaine de la supervision, à la réception et magasins avec connaissance de l'outillage et équpements, employés dans des ateliers mécaniques et de fabrication.Ce poste est permanent et comporte un salaire compétitif.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae ou application bien détaillée pour le poste et ce, par écrit seu- BELOIT CANADA LTÉE Bureau du personnel, Case Postale 530, Sorel, P.Q.J3P 5P3 «MT ru A NOS ANNONCEURS: L'article II de la Charte des droits et libertés de la personne déclare que: \"NUI NE PEUT DIFFUSER, PUBLIER OU EXPOSER EN PUBLIC UN AVIS, UN SYMBOLE OU UN SIGNE COMPORTANT DISCRIMINATION NI DONNER UNE AUTORISATION A CET EFFET\".Nos annonceurs sont invités à publier leurs annonces en conformité avec cette loi promulguée le 28 juin 1976.40: utiliser le mot \"personne\", par exemple, au lieu des mots \" homme\" ou \"femme\" lorsque possible dans la rubrique \"Carrières et professions\".Institution financière en pleine expension recherche: PRÉPOSÉ(E) aux PRÊTS FONCTION: Sous la supervision du Directeur Général, faire l'étude et l'analyse de prêts de diverses natures.EXIGENCES: \u2014\tAgé(e) de 25 à 35 ans \u2014\tMinimum 2 années d'expérience pertinente \u2014\tFormation universitaire en administration serait un atout.NOUS OFFRONS: \u2014\tSalaire intéressant \u2014\tBénéfices marginaux complets \u2014\tStabilité d'emploi Faire parvenir votre curriculum vitae à: Caisse d'Entraide Économique du Cap-de-la-Madeleine 525, rue Barkoff Cap-de-la-Madeleine a/s Robert Petitderc, dir.gén.RESPONSABLE DU SERVICE.ALIMENTAIRE (poste à Shawinigan) Sommaire de» responsabilités La personne titulaire du poste est responsable du fonctionnement, de la coordination et de l'évaluation des opérations ayant trait à l'alimentation dans ('établissement.Exigences Détenir un baccalauréat en sciences (nutrition ou D.E.C.en technique diététique ou D.E.C.en technique de production de cuisine).Posséder une expérience de travail en milieu hospitalier Rémunération Suivant les normes du ministère des Affaires Sociales et selon les qualifications du candidat.Date limite Pour entrevue, téléphonez à 514-744-1488 avant le 23 décembre 1976 - qu elles acceptent la nouvelle réalité qu on veut établir au Québec, soit le bien-être de la santé des travailleurs avant le profit de la domination\u201d.C'est ce qu'a déclaré, jeudi soir, le nouveau ministre québécois du Travail, M Jacques Couture, à l'occasion d une rencontre avec quelque 300 mineurs de l'amiante, à Thetford-les-Mines Le ministre s est rendu jans la ville de l amiante pour confirmer qu'un moratoire de trois mois intervenu entre les compagnies et les syndicats permettra aux victimes de l'a-miantose de recevoir les compensations prévues par la loi 52 La Commission des accidents du travail (CAT) avait décidé récemment de suspendre ces versements dans le cas de neuf travailleurs de la région de Thetford.à la suite d'un jugement rendu par la Cour d appel en faveur des sociétés Asbestos Liée et Carey Canadian Ltd L\u2019HOPITAL SAINT-JOSEPH DE LA TOQUE RECHERCHE UNE PERSONNE RESPONSABLE D\u2019UNITËE DE SOINS INFIRMIERS (GÉRIATRIE) FONCTIONS: Sous lo responsabilité de la directrice des soins infirmiers, le(la) titulaire de ce poste doit coordonner et contrôler les activités relatives à l'administration des soins aux bénéficiaires du service de la gériatrie.EXIGENCES: Diplôme d'études collégiales en techniques infirmières.Etre membre de l'O.I I Q.Quelques années d'expérience O titre d'informier(ère) autorisé(e) dont une partie dans un poste de responsabilité.REMUNERATION: Selon les normes de lo nouvelle politique de rémunération des cadres du Ministère des Affaires Sociales.Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur curriculum vitae avant le 18 décembre 1976 au: DIRECTEUR DU PERSONNEL Hôpital Saint-Joseph 88S, boul.Ducharme, la Tuque Québec G9X 3C1 (819) 523-4S81, postes 351 et 360 COUR A BOIS ET DÉBITAGE Nous sommes à la recherche d'une personne comme contremaître pour notre usine de fabrication de chaises.La personne devra avoir une bonne expérience dans l'empilage, le séchage et le débitage du bois franc.Une préférence sera accordée aux personnes qui savent mesurer et grader le bois.Condition de traitement à discuter.HENDERSON FURNITURE 380, boul.Laurier\tSt-Lambert 514-671-7221 o/s Karl Jappe OPERATEUR - OPÉRATRICE DE TOUR À BOIS Nous sommes à la recherché d'un tourneur de bois pour notre usine de fabrication de chaises.La personne devra avoir une bonne expérience de l'entretien des tours automatiques.La préparation des patrons, l'aiguisage des couteaux, leur installation et leur réglage.Conditions de traitements à discuter.HENDERSON FURNITURE 380 boul.Laurier St-Lambert 514-671-7221 a/s Karl Tappe POSSIBILITÉS EN GESTION FINANCIÈRE (INDUSTRIE DE PÂTES ET PAPIERS) Notre client exploite une importante usine de pâtes et papiers au Québec.Une récente reorganisation des fonctions comptables ainsi que l'expansion continue de l'usine ont amena la creation des postes suivants réserves aux candidats motives et ambitieux.LE CONTRÔLEUR ADJOINT CORPORATIF aidera le directeur general des finances dent un* gamme étendu* d'activités reliées à la gestion financier* et dirigera le personnel dans ('établissement d* budgets et l'élaboration des projets financiers.D* plus, il sera responsable d* coordonner l'évaluation et le développement des systèmes.Ce poste intéressera un comptable professionnel (C.A., R.I.A., C.G.A.) comptant environ sept ans d'expérience dans un poste supérieur d* comptabilité.Le candidat est bilingue, possédera des connaissances sur les systèmes gérés par ordinateurs, et peut s'exprimer tacilement par écrit et verbalement.Ce poste intéressera ceux dont le traitement se situ* entre $28,000 et $34,000.A LE CONTROLEUR DE L\u2019USINE gui relèvera du directeur des finances, coordonnera les activités du personnel de la comptabilité industrielle et sera responsable d* l'etablissement d* tous les rapports d* gestion d» sa division.Ce poste intéressera particulièrement ceux qui cherchent l'occasion d* jouer un rôle dé dans l'expansion d* l'entrepris*.Les candidats doivent détenir un diplôme d* B.en Administration ou l'équivalent et compter un minimum d* S ans d'expérience comptable pertinent*.Ils font preuve d'initiative et sont en mesure d'apporter des solutions aux problèmes qui s* présentent.Ils ont un* connaissance approfondie d* l'anglais et touchent présentement un traitement d* $25,000 à $30,000.LE DIRECTEUR DES BUDGETS ET DES PRÉVISIONS dirigera le personnel dons l'établissement des budaets.des prévisions financières ainsi aue l'analyse des coûts et les etudes, spéciales.Le candidat choisi a le sent des affaires, fait preuve de competence dans la budgétisa-' tien, les systèmes et les contrôles financiers.D* plut, H est en mesure d'analyser efficacement des situations complexes et d* préparer les explications et les recommandations requises par la direction.Sous la surveillance directe du contrôleur adjoint corporatif, il établira un system* d* contrôle des prix d* même que d'autres systèmes et verra à leur mite sur pied.Le bilinguisme ainsi qu'une competence remarquable en rédaction sont au nombre des qualités requises.Le candidat doit détenir un diplôme universitaire et avoir d* preference un titre comptable reconnu (C.A., C G A., R I A ).D* plut, il doit compter un minimum d* 5 ans d'expérience en comptabilité et dans les systèmes gérés par ordinateur dont 2 ans a titre d* surveillant.Ce peste intéressera ceux dont le traitement s* situ* entre $23,000 et $27,000.LES PREMIERS ANALYSTES DES COÛTS (2) analyseront les coûts, établirent des budgets et des prévisions financière* et effectueront des études spéciales tout la surveillance du directeur des budgets et des prévisions.Ht auront aussi un* occasion unique d* contribuer à ('elaboration d'un nouveau système, le titulaire doit détenir un diplôme d* B.en Administration ou l'équivalent, avoir obtenu le certificat d* R.I.A.ou l\u2019obtenir tout pou et compter un minimum d* 4 ans d'experienc* dans le control* des coûts.Un* connaissance approfondie d* l'anglais est aussi requis*.Ces postes intéresseront ceux dont le traitement s* situ* entre $20,000 et $2$,000.LE DIRECTEUR DES IMMOBILISATIONS ET DE L'ASSURANCE sera responsable du maintien d* lo couverture d'assurance dans tout les domaines touchant l'exploitation d* la société et contrôlera les immobilisations avec l'oooui d* a votre membres du personnel.Sous la surveillance du contrôleur adjoint, il préparera et soumettra à la direction, les demandes d'dttribution.Le titulaire doit faire preuve d* dynamisme, est membre d'une association d'assurance eu l'équivalent et compte ou moins 5 ans d'experienc* dans le* domaines d* l'assurance et d* lo prévention.Ce poste intéressera ceux dont le traitement te situ* entre $15,000 et $20,000.Le bilinguisme est requis.LE DIRECTEUR DES SERVICES COMPTABLES sera responsable des activités d* soutien du Service de comptabilité v compris le materiel informatique.Il relevera du controleur adjoint et approuvera les demandes de service tout en s'assurant au* les défait son» respectes.Le candidat fai» preuve d* competence en matière d* contrôle, d* bon jugement et d* sent d\u2019organisation.Il détient un diplôme du secondaire, a une connaissance general* du materiel informatique et comptera un minimum d* 5 ans d\u2019experienc* dans les octivites d* soutien d* bureau.Le bilinguisme est un atout.Ce poste intéressera ceux dont le traitement s* situ* entre $17,000 et $22,000.LE DIRECTEUR DE LA COMPTABILITÉ GÉNÉRALE sera responsable sous la surveillance du contrôleur-adjoint corporatif du contrôle des fonctions comptables, y compris rétablissement d* tous les rapports d* gestion, des impôts, dot feuillet d* paie, des comptes a payer et des comptes o recevoir.Le titulaire détiendra un diplôme universitaire et comptera cinq ont d'experienc* en comptabilité generale dont 2 ans à titre d* surveillant.Un* connaissance d* l'anglais, des reglements fiscaux et de ceux de la Commission d* lutte centre l'inflation est requis*.Ce poste interestera ceux dont I* traitement s* situe entre $17.000 et $22.000.L\u2019ANALYSTE DES COUTS analysera et fera rapport au Directeur dot budgets et de* prévisions sur les répercussions des court du change.Il participera aussi è l'otobUtsement d* budgets et d* provisions financières.Le candidat choisi possédera des connaissances sur les court du change et les états financiers.Il détiendra un diplôme d* B.on Administration ou ('equivalent et comptera 3 ont d'experienc* dont la preparation d'états financiers.le bilinguisme est un atout.Ce poste Intéressera ceux dont le traitement s* situ* entre $15,000 et $20,000.l'entrepris* offre un régime complet d'avantages sociaux dont les prêts hypothécaires tans intérêts ainsi qu'un plan d* carrier* permanent.Lot frais d* scolarité et d* déplacement sent rembourses par l'entrepris*.Ces postes représentent une occasion unique pour les titulaires (hommes et femmes) désirant s\u2019affirmer dont un* entreprit* qui tait reconnoitre l'initiative et le talent.Veuillot faire parvenir votre curriculum vita* au dossier 940 et indiquer le poste qu* vous postulée.ARTHUR ANDERSEN & CIE Conseillers en Administration 800 boulevard Dorchester ouest Montréal H3B 1X9, Québec Membre d* l'Association Canadienne des Conseillers en Administration. 32 / LE NOUVELLISTE, le samedi, 18 décembre 1976 le monde des affaires bourse de montrêal Cours transmis par la Presse Canadienne Premier groupe d'industries T\u2019*'**\tVent*» Haut Bat form Chang Kaiser Re\t5100\t\u202213*\t13*\t13*\t\tInt Rock\t500\t42\t42\t42 Lob Co B\t1800\t280\t270\t280\t\u2022f 20\tJamtown\t625\t15\t15\t15 Maclern\t100\t19\t9\t\u2022\t-21\tLadubor\t1000\t25\t20\t25 MB Ltd\t2250\t\u202223\t22*\t22*\t- *\tMt Jamie\t2000\t26\t26\t26 Maritime\t660\tS18*\t11*\t18*\t\u2014 'to\tN Insco\t4000\t45\t45\t45 AtJitIW 1520 Alta Gas T 2150 Alcan 9075 Algoma St 500 Alga\t100 Aquitaine 1300 Astral 1500 Bank Mtl 10267 Bank NS 6853 BanqCN 1006 Bq Deprg 1350 Bq Pv Can 1900 Bell Canad 11338 Bell A pr 200 Bell D pr 6100 Bell F pr 100 Bell wt 15500 BP Can 3822 Brcan a 2250 BCFP\t700 BC Phone 100 Cadi Fvw 100 Cal P a 800 CCemL a 400 C Malt a 400 Can Perm 400 CTrst a 1100 C Cel\t800 C Hydro 220 C lmp Bank 320 CIL\t400 CIL pr 300 C Int Pw 16135 Cl Pow pr 1625 CP Inv 600 C Util\t400 Canron 125 CPLtd 8395 Cari Ok 500 Ceianese 11400 Cent Dyn 900 Chteftam 1500 Cockfteld 200 Commco 1300 Cominco a 200 Comodor 400 C Holiday I 1000 Con Chem 200 Con Bath 1800 C Bath pr 100 Con Gas 750 Con Glass 300 Crain RL 200 Cr Fonc 247 Crush Int 210 Denison 100 Dome Pete 100 D Bridge 800 Dom Store 5300 D Tex a 150 Domtar 1240 Donohue 100 Fal Nek 100 Fm Coll 14100 Crancana 500 Senstar L 800 3ratton 150 iuarTrst 200 Suit Can 2100 Hawker A 100 Heitmn U 1440 Home A 185 Huds Bay a 120 HB Oil Gas 250 Husky Oil 300 I AC\t2475 Imp O a 4076 Imasco A 110 Incoa 11800 IU int 8600 IPL a 2100 9'^\t\u2014\tT* 13Mi\t-F\t'/k 22* 17*\t?\t* 26'/«\t26'/4\t-\t* 16\t16'4t\t+\tto S$''4\t9* Si 3* 13 S22'b 22 a $1744 17 a $26'4 SI6V4 100 $I3!/j 120 V» S13VÙ $13*\tIS* \u2022 124/4\t12*\t12*\t-\t11 $45 a\t45*\t45*-\tVi $45*\t45*\t45*\t-\tM $47*\t47*\t47*\t-\t'/ $79 \"b\t79*\t79*\t+ 59 265\t255\t255\t+5 Mrtm c 1000 Mass Fer 4878 Meichers 1600 Mercantl Moison A Moore Multi Ac Murphy NB Tel Nfl cl a 100 7900 2200 1071 200 1067 100 Nfld pr d 500 Ntld pr e Nfi T t Noran a Nordair a Norcen 950 100 8000 100 1805 $10* 10* 10* $21* 21* 21* 350\t340\t340 $15\t15\t15 $15\t15\t15 $35* 34* 34* 325\t325\t325 $7*\t7*\t7* \u2022 17* 17* 17* $11* II* 11* $8*\t8*\t8*\tF\t* $9*\t99* $20 * 20* 20* $28* 27* 28* 155\t155\t155 $10* 10* 10* \u2014 '* + * ¦f 5 - * + 'A 4- * 4-15 4- * 4- * Nordore 1500 Nrth QE\t1000 Peso Silv\t600 Phoenix 1000 Prov Ex\t6000 Roy Ages\t9500 Sil Stack 2500 Untd Asbes 2000 Untd Cats© 1000 Wnghtbr 8000 Total sales m«nes and oils 16* 16* 16* -1* 5\t5\t5\t-1 25\t25\t25 315\t315\t315\t-5 7\t7\t7\t+1 15 20 15 20 -2 \u20142 360\t360\t360\t4-15 4- * 4-1 17 20 $7 9 Industrials 394.989 100,547 100\t100\t\tNor Tel\t2407\tS 30 Va\t30\t30\t\u2014 'to 13'to\t13'to\t\tOshawa A\t300\t340\t340\t340\t-f 35 19*\t20'to -f\t*\tPac Pete\t200\t$27\t27\t27\t- 'to 13'to\t13'to -f\t'to\tPeopi St\t146\t425\t425\t425\t IJ'to\t13'to\t\tPetrofma\t100\t116*\t16*\t16*\t- 'to Placer Popular Pow C c Prefac a Pnor G 100 200 100 1000 900 $18* 18 /4 18* 4- * 170\t170\t170\t-30 $28* 28* 28* bourse canadienne Second groupe d industries Price Com 566?S7*\t7*\t7*\t\u2014\t* SM*\t11*\tII*\t\t S24\t24\t24\t\t $ 13'to\t13'to\t13'to\t+\t* $8*\t8*\t8*\t\u2014\t* \u202232*\t31*\t32\t\u2022f\t'to S 7 Va\t7*\t7*\t\t $ 17'to\t17'to\t17*\t\u2014\t* \u2022 15*\t15*\t15*\t+\t'to S19*\t19'*\t19*\t\t $6'to\tô'to\t6'to\t\u2022f\t'to S 7'to\t7*\t7'to\t-f\t'to $74*\t24*\t24*\t+\t'to Sl7'to\t17'to\t17*\t+\t'to $39\t39\t39\t+ 39\t $16*\t15*\t16*\t+ 2\t SlS'to\t14*\t15*\t+ 1\t $17*\t17*\t17*\t+\t* SI3'/4\t13'/4\t13*\t+\t'to S21\t21\t21\t+ 1\t $16*\t16*\t16*\t+\t* 295\t295\t295\t\u2014 4\ti 340\t325\t340\t+ 20\t 55\t55\t55\t\t $10*\t10*\t10**\t\u2014\t* 340\t340\t340\t-80\t $37\t36*\t36*\t+\t'to S28'/4\t28*\t78*\t+\t\u2022to 425\t400\t400\t-40\t 365\t365\t365\t- !\t $8'to\t8'to\t8*\t+ 1\t\u2019'to $20*\t26*\t26'to\t+\t* $15*\t15*\t15*\t+\t'to $13*\t13*\t13*\t\t $13\t12*\t12*\t\u2014\t* sa*\t8'*\t8*\t+\t* $83\t83\t83\t-1\t $8 'to\t8 Va\t8'to\t\t $59'to\t59*\t59'to\t+ 1*\t $38'to\t38'to\t38'to\t\t $18\t18\t18\t\u2014\t'to $15\tIS\t15\t+\t* $7'to\t7'to\t7'to\t+\t'to $14*\t14*\t14*\t\t $7*\t7*\t7*\t\u2014\t* $30*\t30*\t30*\t\t 147\t136\t145\t-2\t| S5'/4\t5'to\t5'to\t\u2014\t* $22\t22\t22\t\t $24\t24\t24\t+\t* $5'to\t5'to\t5'to\t+\t'to $23'/4\t22*\t23'to\t+\t* 440\t440\t440\t+ 10\t $6'to\t6\t6\t\t $27'*\t27*\t27'to\t\u2014\t'to S17'/4\t17*\t17'to\t\t $35\t34*\t34*\t-1\t $19\t19\t19\t\t $15\t14*\t15\t+\t'to $20*\t20'to\t20'to\t\u2014\t'to $22\t22\t22\t\t $31\t30*\t30*\t+\t'to $11*\t11*\t11*\t+\t'to $13*\t13*\t13'to\t+\t'to Price 4pr 100 Provigo 10210 100 600 65500 Redpa a Peed S a Res Ser Rio Algom 4075 Rolland\t200 Rothman 100 Royal Bank 7447 5 R y Trt a\t1600 St L Cem A 350 Scot Lasal 1000 Seagram c 4730 Shell Can 4620 Simpsons 5800 Simpsons S 403 Stham a Stelco a Steinbg A 100 100 100 $5*\t5*\t5* $10*\t9*\t10* $40* 40* 40* $8* 8 8 $24* 24* 24* $6* 6* 6* 75\t70\t70 -10 - * 4- * -1* - * 4- * 4- to -5 400 2066 100 $26* 26* 26* 380\t375\t375\t-10 $16\t16\t16\t4-\t* $24\t23*\t23*\t- * $17\t16*\t16*\t4- * $14\t14\t14 180\t180\t180 $21* 21* 21* \u2014 * $14* 14* 14* 4- '* * 4- * -\t'/4 \u2014\t* Junior Industrials Mori Lat\t1000\t40\t40 Polcon\t1000\t11\tII Minos and Oils Abitib Asb\t1000\t55\t55 Acroll Ltd 2500\t49\t46* Aidona 1055\t36* 34* Atl Nick\t7000\t3\t3 Basic Res HOC $8*\t8* 4-1 Texasgult 1200 Thom A 300 Tor Dm Bk\t1310 TD Rlt w\t1000 Tot Pet A\t1825 Trd a\t4600 fr Can PL 6121 Tr C C pr 250 Trans C PI 367 $5'/4\t5\t5'/4\t¦ $8* 8* 8* $l8'/4 18*\t18* $24\t23* 23* $13\t13\t13 $29\t29\t29 $11* II* 11* $17* 17* 17* 77\t77\t77 $7\t6*\t6* 4- to 4- to 4- * -25 4- * Bayard Bison Pet Bluewtr Bruneau Cadillac E Chsbar I Chib Cop Cons Imp C Louana C Tch Dumont Dyn Mn Falcon Coj Goldex Gr Coast Hartiand 9000 500 500 10000 3167 35\t35\t35 310\t290\t305 22\t22\t22 82\t75\t82 50\t40\t40 10\t10\t10 26\t26\t26 23\t23\t23 10\t10\t10 10\t9'*\t10 36*\t35\t36 Va $50\t5\t5 25\t25\t25 20\t20\t20 3\t3\t3 55\t-8 49\t4-2 36* 4-1 3 8'/a 2 4-6 4-20 4-7 4-22 -16 -1 4-6 Tr C pr d 167 Trans Mt a 800 TnzecCrp 2874 $13*\t13*\t13* $12*\t12*\t12*\t4-\t* 42*\t47*\t42*\t4-\t* $32 to\t32 to\t32 /4\t-\t* $54\t54\t54 $8*\t8 to 8* $9*\t9*\t9'/a - '* bourse de toronto Unt Bank\t2620\t235\t230\t230\t-5 Velcro\t500\tS8\t8\t8\t+ 'to Walk a\t1175\t$28\t27*\t27* + 'to\t West Pet\t14800\t$7\t7\t7\t+ 7 westest\t921\t$27\t27\t27\t+ * Weston\t100\t$11*\t11*\t11*+ 'to\t Zellers\t800\t260\t260\t260\t-5 A G F.M A.906 AbyGInw z235 Abitibi 2303 and B 142\t140 75\t72 $9'to 9* Les valeurs les plus actives par la Presse Canadienne »l»»i ' '\tv*r\u2019»r*» Hou» 8a» form .INDUSTRIALS.Resrce Ser 65500\t75\t70\t70\t-5 C Int PowA 16135 $16* 15* 16*4-2 Wstcst Pet 14800\t$7\t7\t7 Fin Coll 14100\t147\t136\t145\t-2 INCOA\t11800\t$31\t30*\t30* 4-\t* Bell Canad\t11438\t$45'*\t45*\t45*-\tVa Ceianese 11400\t340\t325\t340\t4-20 Bank Mont 10267 $13'* 13'to 13'to Provigo 10210\t$8*\t8\t8\t\u2014\tVa Alcan\t9075\t$22*\t22'*\t22* MINES .Dumont\t10000\t10\t9'*\t10 Royal Agas 9500\t17\t15\t15\t-2 -\t2\t2\t2 9\t8\t8\t4-1 3\t3\t3 142\t- 1 75 9'to 4- '* Abitbi 7*p\tz75 $39* 39* 39* .50'* - * 11* - * 6'* 4- '* 17\t-\t3 255\t4-\t5 120 500 Abitbi 10 Acklands Acme G as 5500 Adanac M Advocate Aetna In Afton Min Agnico E Akaitcho Albany Alt East G $50'* 50'* $11* 11* 6* 6* 500\t17\t17 200 255\t255 Bayard Res 9000 Wnghtbar 8000 Atl Nickel 7000 COOPÉRATIVE AGRICOLE DU LAC ST-PIERRE GÉRANT(E) LA FONCTION: Administrer les affaires de la Coopérative dans les domaines de la meunerie, des engrais chimiques, de la vente et de la réparation de machines agricoles, du pétrole, de la quincaillerie et des accessoires agricoles.Superviser les opérations d'un poste de séchage de mais et de quelques succursales.Le (la) gérant(e) représente le conseil d'administration auprès des sociétaires, des clients et du public en général.LA PERSONNE: Possède une Instruction qui lui permet de comprendre et de maîtriser les activités de l'entreprise.A le sens de la gestion et de l'organisation.A acquis une bonne expérience en supervision d'employés.Aime le contact avec le public.Rémunération et avantages intéressants.Veuillez adresser votre curriculum vitae à- M.RENÉ ALLARD Coopérative Agricole du Lac St-Pierre 700, rue Panet, Nicolet, Qué z300\t50\t50\t50 800\t$5*\t5*\t5* 1800 400\t385\t400 1000\t68\t68\t68\t4-\t2 17110\t29'*\t27*\t29'*\t4-1'* 100\t$14\t14\t14\t4-\t'to Alt Energy\t1973\t$11*\tllto\t11*4-\t'to Alta Gas A\t9472\t$13*\t13\t13 Alta G C p\tz50\t$55\t55\t55 AltaGF\t600\t$27\t26*\t27\t4-\tto Alta G 9.76\t1610\t$26*\t26*\t26* Alcan 19285\t$22*\t22*\t22* -\t* AlgoCent 1300\t$11\t11\t11\t4-\t* AlgomaSt\t3655\t$17*\t17*\t17*-\tVa AStel p\t500\t$26*\t26'to\t26* 4-\t* Algonq pr\tz50\t$5\t5\t5 All-Can B\t100\t260\t260\t260\t4-10 Allarco Dv\t600\t$10*\t10*\t10* Alliance B\t500\t400\t400\t400 Alminex\t2900\t$7\t7\t7 Alumin4pr\tz50\t$12'*\t12*\t12* Alum 3rd p\t800\t$27'*\t27'*\t27* Arbor C Asamera Asbestos BP Can BP Can p Bad Boy Bank BC Bankeno Baton B Beavr E A Bell A pr Bell B pr Bell C pr Bell D pr Bell 2 28 Bell I 80 Bl Hawk Black P A Bomac A B om bd ter 20250\t$6*\t6*\t6* 7000\t15\t15\t15 4900\t7*\t7'*\t7'* 1030\t$7*\t7*\t7* z70\t$28*\t28*\t28* 760\t$31'to\t31*\t31\u2019* 3800\t78\t77\t77 4723\t$16*\t16\t16'to Z450\t60\t60\t60 134\t\u2022 11\tn\t11 2900\t\u2022 10*\t10'*\t10'* 3106\t$23\t22'to\t22'to 1405\t$9*\t9'*\t9* 1000\t55\t55\t55 2395\tS12'/a\t12*\t12* z!07\t21\t21\t21 8666\t19\t18\t19 i 100\t$23'*\t23*\t23'* \u2022 0900\t$7*\t7\u2018*\t7'* Z10\t$59*\t59*\t59* z20\t270\t270\t270 103\t$20'to\t20'to\t20'to 18631\t$13'*\t13'to\t13'* 15414\t$20'*\t19*\t20'to 8700\t145\t140\t144 Z40\t$7*\t7*\t7* 100\t410\t410\t410 700\t$5'*\t5'*\t5\u2019* 140\t$6 a\t6'*\t6'* 20310\t$45 Va\t45'to\t45'to Z4\t$45\t45\t45 160\t$45*\t45*\t45* 200\t$25\t25\t25 445\t$47*\t47\u2019*\t47'* 1426\t$25\u2019/4\t25'to\t25'to 150\t$20\t20\t20 49262\t265\t252\t260 4000\t$11'to\t11\t11 750\t14\t14\t14 3700\t16\t16\t16 200\t405\t405\t405 400\t310\t305\t305 , 3650\t450\t445\t450 200\t275\t275\t275 z79\t$5*\t5'to\t5* 5900\t210\t205\t205 5600\t68\t68\t68 2850\t$21*\t20*\t20* 500\t292\t292\t292 , 3969\t310\t300\t310 1300\t$5'*\t5*\t5* 13356\t142\t132\t141 - 1 4- * Va to * 3 4- 'to - V% 4-10 - 'to 4- 2 -\t5 4- 3 \u2014\t* 4-17 4-14 - to 4- 6 ^\tPROJET BAIE JAMES POSTE À MONTRÉAL CHEF DE DIVISION -RÉGLEMENTATION et PROTECTION Fontions: \u2022\tVoir à l application des lois, normes, critères et directives du service de l'environnement dans les diverses phases de construction des complexes hydroélectriques de la Baie James \u2022\tVérifier les plans, devis et autres documents d'appel d offres, sous l'aspect de la protection de l'environnement de l'application des directives de la Société d'énergie de la Baie James, et recommander les changements qui s'imposent.\u2022Coordonner les études et recherches concernant l'a-hmentation en eau.la disposition des eaux usées, le stockage des carburants, la disposition des huiles usées l'exnloitation des carrières et des bancs d'emprunt, démoustication des campements et villages et le contrôle de leur application sur le territoire.\u2022\tMaintenir une liaison constante avec les services gouvernementaux, la direction construction de la Société d'énergie de la Baie James, les responsables de l'environnement aux chantiers \u2022\tKaire les démarches nécessaires pour l obtention des permis et approbation concernant la protection de l'environnement, lorsque les règlements des organismes officiels ( exigent Exigences: \u2022\tDiplôme d'ingénieur, avec maîtrise en environnement.ou expérience équivalente \u2022\tUn minimum de trois (3) ans d expérience dans le domaine de la réglementation et protection \u2022\tHabileté à rencontrer et discuter avec collègues à tous les niveaux \u2014 avoir de l'entregent.Les personnes intéressées devront communiquer avec M René Forget.(514 ) 288-1740, poste 237.en référant au dossier No.6-392 LALONDE, VALOIS LAMARRE.VALOIS & ASSOCIÉS.INC.EXPERTS-CONSEILS CONSULTANTS GROUPE LAVALIN i O O : i E ST RUE ShERBROOAE MONTREAL QUEBEC CANADA HJAi\u2019RS TEL (514i 288 1740 \\ -4 4 BrascenA 28743\t$11*\t11*\t11* -\t* BrascanB\t300\t$11*\t11*\t11* Brscn 8* p\t650\t$25to\t24*\t25\t-\t* Brenda M\t900\t$7\t7\t7 Bridger\t9450\t$7*\t7 to\t7* Bright A\t100\t$6*\t6*\t6*4-\tto Brinco 100 350\t350\t350\t4-15 BCFP\t800\t$24\t23*\t23* -\tto BCFP pr\t112\t$33 *\t33*\t33* BC Pack B\tz50\t$18*\t18*\t18* BC Phone\t1650\t$13'to\t13*\t13to 4»\tto BCPh 4* p\tz5\t$48*\t48 *\t48* BCPh 1956\tZ40\t$50\t50\t50 BCPh 4 84\tz40\t$ 13'to\t13to\t13to BCPh 6 pr\t115\t$64\t64\t64 BCPh6 80\t100\t$18*\t18*\t18* Gotdund M\t500\t26\t26\t26\t?2\tPaulin A\t200\t340\t340\t340\t Goldray\t*733\t58\t56\t5*\t- 2\tPe BenO\t700\t250\t250\t250\t Goodyear\t143\t812\t12\t12\t+ *\tPembin A\t100\t375\t375\t375\t Granduc\t7100\t98\tH\t98\t+ 1\tPembin B\t100\t375\t375\t375\t Gt Oil Sd$\t200\t490\t490\t490\t\tP Dept S\t1548\t430\t420\t420\t G L Nickl\t1350\t54\t53\t53\t- 7\tPetrofma\t200\t\u2022 17\t17\t17\t GL Paper\t1175\t831\t30'to\t30* + *\t\tPetrol\t800\t217\t215\t215\t-\t3 GL Pap w\tno\t$7*\t7*\t7*\t\tPeytoOtls Phillips Cb Pine Point\t2800\t470\t460\t460\t GN Fm\t900\t150\t146\t146\t\u2014 4\t\t100\t$8*\t8*\t8* -\t* Gf WL-fe\tz70\t851\t50\t50\t\t\t445\t\u202227'to\t27'to\t27'to -\t'to Gt West S\t2600\t305\t300\t300\t\tPitts CK\tW?W?'to'to*\t\t\t\u2022to'to*\t G West wt\t2100\t95\t93\t95\t- 5\tPlace G\t2500\t33\t31\t31\t-\t3 Greyhnd C\t1500\t36\t36\t36\t\tPlacer\t300\tSlS'to\t18\t18* +\t* Greyhnd\t262\t%»\t1*\t16\t4- *\tPlysr 840\t900\t\u202225\t24*\t25\t+\t'to Guar Trst\t\t\t5\t5\t- 'to\tPommex\t2000\t45\t45\t45 +l'to\t Guard Cap\t\t310\t310\t310\t\tPop Shops\t2035\t475\t460\t470\t-\t5 Gulf Can\t4919\t\u202223'to\t22\u2019*\t23'to + 'to\t\tPow Corp A 3600\t\t*7*\t7*\t7*\t Gulfstrem\t32476\t46\t43\t45\t- 2\tPrado Exp\t1500\t140\t140\t140\t \tH\tte 1\tL\t\t\tPrecamb\t3000\t46\t44\t44\t Hambro C\t500\t280\t280\t280\t\tPreston\t1600\t\u2022 13*\t13'to\t13*\t fonds mutuels H Group A\t1300\t255\t225\t255\t4-\tS HardCrpA\t2000\t460\t435\t460\t4-10 HardCrpC\t300\t425\t420\t420\t-\t5 Harlequin\t681\t$11\t11\t11 Harris J A\t500\t370\t370\t370 H Wood 88\t- 4 BCP 2 32 p\t100\t$28*\t28*\t28*\t Broul Reef\t1000\t19\t19\t19\t Brunswk\t2600\t475\t460\t475\t+10\t Budd Auto\t1400\t$5'to\t5\t5'to +\t'to Budd A w\t800\t130\t127\t130\t+\t5 Buiora Cor\t6300\t12 c\tll'/a\t11'to -\t'to CAE A\t840\t$8 to\t8'to\t8'to\t CFCN\t400\t$8\t\u2022\t\u2022\t Cad Frv\t5900\t$8*\t8'*\t8'* -\t'to Cal Pow A\t2320\t$32'*\t31*\t32'* +\t* Cal P )0p\t10 $108\t\t108\t108 +\t1 Cal P9 75\t100 S105\t\t103\t105\t+\t'to Cam Mine\t17000\t31\t30\t30\t Camflo\t3975\t$9\t8*\t8*\t C Chip A\t1525\t285\t280\t285\t+\t5 1000 88 Hawker A\t3460\t455\t430\t450\t4-10 Highmont\t1500\t85\t15\t85\t-14 HolingerA\t100\t$28\t20\t28\t4- I HomcoA\t3400\t95\t91\t95\t4- 4 Home A\t2375\t$27*\t27*\t27* Home B\t1500\t$23 *\t23to\t23*4-\t* Horne Pit\t200\t400\t400\t400\t4-10 HBramor\t100\t200\t200\t200 Hud Bay A\t4830\t$17*\t17'to\t17*4-\tto H Bay Co\t4271\t$14to\t13*\t13*-\t'to HB Oil Gas\t1984\t$35*\t34*\t34* -\t* Husky Oil\t575\t$18*\t18*\t18*-\t* Husky E w\t500\t480\t475\t475\t-25 Hydra Ex\t2008\t19\t19\t19\t-1 10834\t$15\t14*\t14* \u2014\tto z200\t90\t85\t85 5230\t$11*\t11*\tII* IWCCom\t43700\t184\t180\t180\t- 5 Imasco A\t8100\t$22to\t22\t22 Camp RL 325 $24* 23* 23*-1* CampauA 2400 360\t355\t355\t- 5 Campau 7p\t400\t$6*\t6*\t6* 4-\tto Can Cem A 16075\t$7*\t7'to\t7Va 4-\t'to CDCprD\tz61\t$99'to\t98*\t98* Can Malt A\t760\t$17*\t17'to\t17* C Nor West\t2900\t$7'to\t6*\t7 CPakrsC\t1100\t$18*\t18*\t18*4-\t* Can Perm\t1600\t$16\t15*\t16 4-\t'to CSPete 36655 310\t297\t310\t4-15 708\t$19'*\t19'to\t19'to - * 550\t$ 18 'to\t18\t18 - * 100\t485\t485\t485\t-5 500\t10\t10\t10 I AC ITL Ind IU Inti INCOB Indusmin Ind Adhes Inglis\t550 $12\t12\t12\t4- 1 Inland Gas 1900\t$9*\t9*\t9* InlndGlOp 200 $26* 26* 26*\u2014 * Inter-City 21787\t$6\u2019to\t6\t6*4- to Inter C B w IBM Price Co\t2854 $10* 9* 10*4- * Provigo 19600\t$8to\t8to\t8* -\tto Prov B an 200\t$12*\t12*\t12* -\tto Qasar Pet\t2000\t$8\t8\t8 QMattgmi\tz225\t20\t15* 20 QueSturg\t19150\t63\t5$\t58-7 Ram\t500\t490\t480\t480 Ranger\t10195 SIS\t17* 17* 4- * RankOrg\t1600\t190\t175\t190\t4-10 Rayrock\t4850\t62\t60\t60\t-3 Realty A\t900\t274\t270\t270 RedpathA 300 $24* 24* 24* 4- to Redstone\t28000\t41\t39\t41\t4- 3 Reed Pap A 1010 $10\t9* 10 Reed Oilr A 6604\t$6*\t6*\t6* 4-\tto Reichhold 100\t$19*\t19*\tIf* -\t'to Reich wt 2000\t$8*\t8*\t8* -\t* Repub Res\t2000\t135\t135\t135\t- 5 Resservie\tz400\t72\t72\t72 Revelstk 3500\t$7*\t7*\t7* RevnuPrp\t16801\t64\t63\t63\t4- 1 Rio Algom 6877 $26* 26* 26* 4- 'to R Little\t1180\t159\t156\t156\t-4 Rolland\t250\t380\t380\t380\t4-5 Roman 43590 $22'to 20* 21* 4- * do I ACFM Amer Orwtk 4 71 Cdn G» Egy 12 7E Cdn Sec Gth 4 56 Cdn Trustaad 4 63 Corp Invast 5 07 Corp Inv Stk 4.42 Gwth Equity 5 65 Jopon\t8 80 nMoney Mkt 10 00 Special\t320 All Canadian Gr yCompound 5.87 yDtvNSend yNorthn Eg' yRevenu \u201c yVanture y4000 Calvin Bullock Gr Ac rotund 1.15 CIF\t399 Gog Inv Grp nyvo-opera 9 36 nyLdmk GF 9.45 Eaton Group Commwth 15 33 Growth Income Internatnl Leverage Venture Viking 10 18 9 27 651 & 5 98 3 34 3 97 3 39 3 88 964 4 71 7 59 4.17 3 73 475 325\t325\t325\t\tRothman\t530\t\u2022 16\t15*\t16\t+\t¦to\tGuordion Group\t $20*\t20\t20 -\t*\tRothm 2p\t3400\tsu'/a\t14'to\t14*\t\t\tenterprise\t81 $31V*\t30*\t30* +\t«to\tRothmn w\t4500\t52\t50\t50\t+\t3\tGIS Comp\t9 22 $30*\t30*\t30*\t\tRoyal Bnk\t12499\t124\t23*\t23* +\t\t'to\tfit* Inrome\t2 7.1 $9*\t9'*\t9* +\t*\tRoyal Tr A\t1562\t117\t16>*\t17\t+\t*\tyGrwth Fnd\t8 68 $23\t23\t23\t\tRyl T & M\t100\tS 10'to\t10'to\t10'to\t\u2014\t*\tNorth Amer\t349 Russet H\t700\t$9*\t9*\t9* -\tto St Fabien\t1000\t1*\t1*\t1* StLCemA 400 $14\t14\t14 SandwellA\tz50\t$5*\t5*\t5* C Tung Cdn Arn C Cablesy 110 $13* 13* 13*4-* C Cable w 1010 155 148 155 4- 7 Cdn Cel\t1200\t$6*\t6*\t6* -\t'to CC Man A\tz25\t$21'to\t21'to\t21 to C Ex Gas 39999\t$6*\t6'to\t6* 4-\t'to CGE\tz80\t$21*\t21*\t21* C Hidrogas 4000 108 108 108 - 2 C Homestd\t6300\t$5*\t5*\t5* C Hydro\t4000\t$7*\t7*\t7* 4-\t* Cl Bk Com\t4046\tS24\u2019/a\t24\t24* 4-\tVs CIL\t1900\t$17'to\t17*\t17* 4-\t* CIPowrA 37650 $16* 15* 16*4- 2 335\t320\t335\t+ 20\tSchneid p B\t300\t$8\t8\t8\t \u2022273\t270\t273\t+ 1*\tScintrex\tz200\t77\t77\t77\t 266\t263\t263\t- 2\tScot Lasal\t400\t185\t180\t180 -\t5 i SlS\u2019to\t15'to\t15'to + 'to\t\tScot Paper\t1200\t123'to\t23\t23\t-\t* $13*\t13'to\t13* + 'to\t\tScot York\t3900\t180\t176\t180 +\t3 $11'to\t11\t11\t- 'to\tScurry Rn\tz50\t$16*\t16*\t16*\t C Malart\t9000\t28\t28\t28\t+ 1 C Manoir A\t700\t425\t420\t425\t+ 15 C Marconi\t200\t350\t350\t350\t+ 10 C Merrill\t5000\t$ 13\u2019to\t13\t13\t CNat R\t200\t330\t330\t330\t-10 COcdental\t204\t$15*\t15*\t15*4-\t'/a CPInve\t9340\t$18*\t17*\t18\t4-\t* CPInvepr\tz25\t$35*\t35*\t35* CPLtd\t22134\t$16*\t16*\t16*-*\t'to CPLAp\t800\t$8*\t8 Va\t8 Va C Reserve\t300\t460\t460\t460\t4-10 Cdn Sup O\t526\t$39*\t393to\t39*-\t'to Cdn Tire\t500\t$39\t38*\t39\t4-\t'to Cdn Tire A\t21597\t$42\t41*\t41* 4-\t* CUilties\t10250\t$13*\t13*\t13Va 4-\t'to CU 10'to\t300\t$27\t27\t27 C Util w\t10500\t465\t440\t465\t4-30 C Vickers 400 $19* 19* 19* CWN G 4 pr 100\t$8Va 8*\t8'/a 4- 'to CWNSVap\t100\t$11 Va\t11 Va\t11 Va Candel Oil\tz25\t$11*\t11*\t11* Canron\t100\t$20*\t20*\t20*\t4- 'to CapitDiv\t2075\t23\t23\t23\t-2 Cara\t100\t$5*\t5*\t5*\t4- Ve Carl OK 8670 299\t292\t295 Carl A p\t100\t$21*\t21*\t21* Carl B p\t220\t$26\t25*\t25* -\tto Carma A Cassiar Ipsco Inv Grp A\t725\t$6*\t6*\t6*4-\t'to Inv Grp 5 p 425 $13* 13* 13* Island Tel\t100 $10* 10* 10*- to IvacoA\t500\t$5*\t5*\t5*4-\tto Jannock\t2500\t$7\t7\t7 Jannock B 300 $11* 11* 11*\u2014* Jannock D\t800\t$6*\t6*\t6* \u2014\tVe Joliet\t1000\t6Va\t6 Va\t6* \u2014\tVa Jorex Ltd\t10200\t13\t11 Va\t11 Va 4-\t'/a Joute!\t500\t13Va\t13*\t13* Kaisex Re\t1375\t$13*\t13*\t13* -\t* Kaiser wt\t625\t$10*\t10*\t10*4-\tto Kam Kotia 1100\t48'/a 48* 48*\u2014 1 KapsTran\t14750\t83\t72\t72\t-10 Keenlnd\t2500\t81\t74\t81\t4- 4 Kelsey H\tz5\t$12*\t12*\t12* Kentmg\t350\t$17\t17\t17\t4- 'to Kerr A A 456 $12* 12* 12*4-* K Anacon\t2000\t19\t19\t19\t\u20141 K of fier A\t3250 480 470 480 4- 5 La Luz\tz50\t$5Va\t5*\t5* LabattA\t5200\t$16\t16\t16 Seagram 8500 $21* 21* 21'to - * Seaway M\tz65\t450\t440\t440 Shaw Pipe\t100\t410\t410\t410\t- 5 Shell Can\t13946\t$14*\t14*\t14*4-* Sheperd P\t125\t240\t240\t240\t4-15 SherrittA\t9711\t$5*\t5*\t5'to\t4-\tVa Siebens 14950 $14\t13* 13* - 'to Silvmq\t1000\t30\t30\t30\t4-1* Silverwd A\t1750\t$7*\t7'to\t7* SimcoEri\t200\t275\t275\t275\t4-4 Simpsons\t33705\tSS\u2019to\t5\t5*\t4-\tto Simpson S\t2010\t$8*\t8*\t8'to SklarM\t50830\t142\t125\t139\t- 5 SklarW\t1500\t63\t57\t57 Skye Res\t4500\t415\t410\t410\t- 5 Skyline H\t300\t186\t186\t186\t4- 1 Slater Stl\t1000\t$8'to\t8*\t8*\t-\t'to Sogepet\t700\t86\t86\t86\t-4 SouthmA\t28000\t$18'to\t17*\t17*-* Spar Aero\t900\t236\t236\t236\t- 4 Spooner\t13000\t24\t23\t23* 4- * Stelco A\t4527\t$24*\t23*\t23* - 'to Labatt A p\t200\t$15*\t15*\t15*\t\u2014\t¦to\tSteep R\t550\t201\t201\t201 Lab Min\t100\t$29\t29\t29\t\t\tSteinbg A\t200\t$13\t12*\t12* Lacana\t1160\t325\t320\t125\t\t\tSud Cont\t15000\t14\t14\t14 Laidlaw A\t200\t$6*\t6*\t6* +\t\t'to\tSulivan A\t3312\t100\t98\t100 Laidlaw B p\t300\t$5\t5\tS\t+\t5\tSunbrst E\tZ100\t6\t6\t6 L Shore\t300\t200\t200\t200\t\t\tSuperior E\t500\t50\t50\t50 Lambd M\t125\t140\t140\t140\t+ 14\t\tSystems D\t2600\t180\t175\t180 700\t$5*\t5*\t5* 2550\t$5'to\t5'to\t5'to z40\t345\t345\t345 400\t$6\t6\t6 6000\t355\t325\t335\t+10 100\t$16\t16\t16 3000\t$6\t6\t6\t- 'to 1100\t325\t325\t325 Lamb M A 200 25\t125\t125 Laurasia\t2625\t34\t33\t33 Lau Fin\t100 S6'to 6'to 6'to 4- * Lau F 1.25\t100\t$13\t13\t13 Lau Fn 140\tz25\t$15*\tIS'to\t15* Leigh Inst\t2810\t190\t187\t187\t4- 1 Livingsto\t5600\t$12\t11*\t11* Living w\t900 $8'to 8'to 8'to - * Lob Co A\t1000\t280\t270\t280\t4- 5 Lob Co B\t12200\t280\t265\t280\t4-15 LobCopr\t100\t$21*\t21*\t21*4-\t* Lob Ltd Ap\t400\t$13*\t13'to\t13*4-\t* Chib Kay\t500\t10*\t10*\t10'/a Chieftan D\t2300\t$10*\t10*\t10* - * Chieftain p\t380\t$51*\t51\t51'/a 4- Va Chromaco\t300\t205\t200\t200 -20 Chrysler 3846 $19'/4 19\t19* - 'to CHUM\t200\t$6*\t6'to\t6* CHUM B\t500\t$7*\t7*\t7* - '/a Lochiel\t4200\t120\t116\t116\t\u2014 4 Loeb M\t1600\t270\t270\t270\t Lost River\t800\t216\t216\t216\t- 9 Lytton M\t2100\t25\t24\t24\t- 1 \tM\tto\tO\t\t MDS Helth\t500\t236\t236\t236\t\u2014 4 T to 2 Talcorp 2185 $11* 11* 11* TeckCorA\t440\t495\t490\t490\t-10 Teck Cor B\t866\t460\t455\t455\t- 5 Teledyne\t1300\t490\t490\t490\t-10 Tex Can\t3000\t$23\t22*\t22* -\t* Txsglt\t2425\t$29\t28*\t28* -\t* Texmont\t11300\t7*\t6*\t6* Texore\t35000 6Va\t5\t6*\t4-\t1 Thom L\t3000\t47\t45\t47\t4- 7 Thom ind\t1900 $9\t8* 9 4- 'to Thom N A\t675 $11* 11* 11*4- * Thom N pr\t100\t$38\t38\t38\t4- * Tombill\t7000\t45\t42\t45 Toromont\t649\t250\t250\t250\t-20 Tor Dm Bk 12907 $17* 17* 17* - 'to ME PC\t1215\t$6\u2019/a\t6Va\t6Va MICC\t4825\t$7*\t7\t7'/4\t- * MICC A z60 $26'to 25* 26'to MTS Inter\t500\t15\t15\t15\t-3 Maclarn B\t100\t$29\t29\t29\t-2 975\t$15\t15\t15\t\t 14500\t$7\t6*\t6*\t\t 1400\t$15\t14*\t15\t+\t'to 1800\t235\t230\t235\t+\t5 5225\t$14'to\t13*\t14\t+\t'to z5\t$21*\t21*\t21*\t\t ' 100\t350\t350\t350\t+ 10\t TrC Glass 100\t$5Va 5*\t5* 200\t$10*\t10*\t10*\t\u2014\t'to\tMB Ltd\t15138\t$23\t22\u2019to\t22'to\t- *\tTr Can Res\t5000\t57\t56\t57\t+\t2 600\t80\t80\t80\t\t\tMadeline\t4406\t90\t88\t90\t+ 4\tTrns Mt A\t1815\t$8'to\t8'to\t8*\t\t 500\t26\t26\t26\t+\t1\tMadsen\t2000\t48\t48\t48\t+ 'to\tTrans PPL\tz5\t$14\t14\t14\t\t 300\t340\t340\t340\t\u2014\t15\tMagna Int\t130\t$20*\t20*\t20* + 'to\t\tTrCan PL\t8752\t\u202213\t12*\t13\t+\t'to 4600\t$7*\t7'to\t7* +\t\t*\tMagnason\t1250\t180\t170\t170\t-20\tTrCan B pr\t300\t\u202232*\t31\t31\t\u2014\t1* 750\t10\t10\t10\t\u2014\t2\tMagnetos\t2000\t59\t59\t59\t\u2014 2\tTrCan C pr\t970\t$42\t41'to\t42\t+\t'to 6450\t$37\t36*\t36*\t\t\tMaislin 1\t400\t215\t215\t215\t-10\tTrCan D p\t1420\t$53'to\t53'to\t53*\t\u2014\t1 3020\t$28'to\t28\t28\t\t\tMajstc Wil\t7600\t189\t176\t179\t\u2014 11\tTrimac A\t100\t$6\t6\t6\t+\t'to 1925\t365\t365\t365\t+\t5\tMan Bar\t2010\t71\t71\t71\t- 1\tTrinChib\t5000\t9'to\t9'to\t9* +\t\t1 303\t$7\t7\t7\t\u2014\t\u2022to\tM Lf Gard\tz2\t$24\t24\t24\t\tTrizec w\t15000\t16\t14\t14 Va\t\u2014\t'to 1500\t365\t360\t360\t\t\tM Lf Mills\tz50\t$28'to\t28'to\t28'to\t\tTru-Wall\t200\t150\t150\t150\t+\t5 1500\t65\t65\t65\t\t\tMarcana\t26900\t14\tll'to\t14\t+ 1\tTundra\tz375\t6\t6\t6\t\t 500\t$26*\t26'to\t26* +\t\t*\tMaritime\t783\t$18*\t18>to\t18*\t- *\tTurbo R\t5265\t205\t200\t205\t\u2014\t5 400\tSlS'to\t15'to\t15'to +\t\t'to\tMarket F\t100\t490\t490\t490\t- 5\tUlster Pet\t2500\t52\t52\t52\t\t 500\t$10*\t10\t10* +\t\t*\tMartin\t9000\t7'to\t7'to\t7*\t\tUltramar\t300\t190\t190\t190\t\t 3000\t263\t255\t260\t+ 10\t\tMass Fer\t17479\t$22\t21*\t21* + *\t\tUnican S\t1500\t170\t160\t160\t+\t5 ConFardy\t3054\t320\t310\t310\t-15 C Durham\t1500\t62\t60\t62 CMarben\t3200\t94\t94\t94\t4- 3 CMonsn\t1200\t148\t145\t145\t\u20145 Cons Prof\t8022\t15\t14\t15 C Rexspar 61500\t100\t95\t98 Con Textle\t500\t165\t165\t165\t-15 Con Distrb\t4425\t325\t310\t320\t-5 Cons Gas 12135 $13* 13* 13* Con Gas B z25 $63* 63* 63* Corby vt Corby B Cosfain R\t200\t$7*\t7*\t7*\t4-\t* Craigmt\t200\t$5'to\t5*\t5* Crestbrk\t300\t425\t425\t425 Crwn Life\tz4l\t$39\t38* 39 CrwnTrst\t120\t$20'to\t20*\t20*-1* Crush Int!\t1400\t$8\t8\t8\t- 'to Cuvier M\t3200\t58\t57\t58\t-1 Cyprus\t2200\t$9*\t9*\t9'to\t4-\t* D to G DRG Ltd A\t110\t460\t460\t460\t4-10 Mas F A\t1130\t$26*\t26*\t26*\u2014\t'to Mas F B\t1510\t$26'to\t26*\t26*\u2014* Matchan\t5000\t9\t9\t9\t\u20141 Matgmi A\t2400\t$13\t13\t13\t- 'to Me Adam\tz400\t35\t35\t35 Me Intyre\t675\t$27*\t273to\t27* \u2014\t'to McLaghln\t700\t$6*\t6*\t6* 4-\t* Meichers Mentor UnCarbid 400 $17* 17* 17*4- 'to UGasA\t1577\t$8*\t8Va\t8*\t4-\t'to UGas B\t2000\t$8*\t8*\t8* UGas 8*\t1300 $21\t20* 21\t4- * Union Oil\t1000\t$9*\t9*\t9* U Asbesto 4500 360\t350\t360\t4- 5 U Canso\t8450\t$7\t6*\t7\t4-\t* 200\t$13\t13\t13\t- * 1000\t305\t305\t305\t- 5 200\t465\t455\t455\t-10 4500\t67\t61\t62\t- 8 1000\t166\t166\t166\t+ 1 350\t$ 18 'to\t18\t18\t\u2014 'to 100\t$17\t17\t17\t+ * 475\t$5\t5\t5\t+ 5 47053\t430\t415\t425\t+ 15 340\t340\t340\t+ 20\tU Corp B\t165\t$11*\t11*\t11*\t- 'to 121\t121\t121\t\tUn Fn Mgt\t1300\t200\t160\t160\t-40 SlS'to\t15\t15\t- 'to\tU Keno\t1700\t$6*\t6*\t6*\t\u2014 'to 365\t355\t360\t+ 5\tU Siscoe\t5450\t$5*\t5'to\t5*\t Daon A E-LFin Finning 1 F City Fii F Mar GMC s' 900\t\t9'to\t9\u2019to -\t* 1100\tS8 a\t8\u2019to\t8 Va +\t'to 700\t$6*\t6*\t6* +\t'to 7000\t19\t18\t19\t+\t1 5500\t$6\t5*\t6 +\t'to 16900\t57\t54\t57\t+\t1 12610\t$60\t57*\t60\t+2'to\t 1800\t385\t380\t380\t-\t5 1705\t48\u2019a\t48' 2\t48*\tI'to 3550\t$5 Va\t5*\t5'to +\t'to 200\tS44\t43*\t433/4 -\t'to 4260\t$38*\t373/4\t37* -\t'to 200\t$18 a\t18*\t18' 8 +\t'to 8300\t11*\t11\t11\t 7182\t$25\u2019to\t24*\t24* -\t'to 11000\t$15\t14*\t15\t+\t* 600\t$7\u2019to\t7'to\t7'to +\t* 3045\t$14*\t14*\t14* -\t'to 800\t$8*\t8'to\t8'to -\t'to 200\t240\t240\t240\t-1\t10 100\t$34*\t34*\t34* +1*\t 9235\t$13\t12*\t12* -\t'to 450\t$5*\t5*\t5*\t 450\t$8 4\t0 +\t8'to\t 1150\t70\t70\t70\t 2000\t175\t175\t175\t+\t1 6210\t96\t95\t96\t-\t2 500\t59\t59\t59\t+\t1 800\t30\t30\t30\t-\t5 64650\t251\t245\t250\t-\t5 500\t$5\u2019to\t5*\t5* -\t'to 650\t$6*\t6*\t6* -\t'to 24025\t$5'to\t5\t5\t 13658\t$31\t30'to\t303/4 +\tto 800\t$5\t490\t495\t+\t5 200\t275\t275\t275\t 1100\t$7*\t7\u2019to\t7'to\t 200\t$12\t11*\t12 +\t'to 1000\t$11*\t11*\t11*\t 500\t37\t37\t37\t 1\t425\t375\t355\t375\t+15\t 570\t$5 a\t5*\t5'to\t 345\t$06\t86\t86\t 40620\t265\t260\t260 -\t5 f Z40\t35\t35\t35\t 2600\t$5 a\t5'to\t5'to -\t'to 2100\t265\t260\t265\t-\t4 386\t$5*\t5*\t5* -\t'to 300\t$0*\t6*\t03/4 +\t'to 753\t$77'/«\t77\t77\t+\t* 7255\t$22'to\t21*\t22* +\t'to 600\t$6*\t6\u2019to\t6\u2019to\t 5000\t119\t116\t118\t z 10\t$7*\t7*\t7 *\t 4120\t$5*\t5 to\t5 to -\tto 1200\t110\tno\tno +io\t Meta Uran\tz500\t4 Met Stor A\t300\t$9 Met Str 67p\tz50 $13'to 13'to 13'to Mindamr\t5300\t13\t11\t13\t4-\t2 Minrl Res\t723\t141\t140\t140\t\u2014\t1 Moffat A\t100\t$8*\t8'to\t8'to McîSonA\t525\t$14*\t14*\t14* Mtl Trust\tz50\t$10*\t10*\t10* Moore\t20150\t$35'to\t34*\t34*\t\u2014\t'to Multi Acc 3300 325\t325\t325\t- 5 Murphy\t3600\t$7'to\t7'to\t7Va\t4-\t'to N B Cook\tz600\t57\t55\t57 NBU Mine\t68550\t140\t137\t140 NRD Min\t5000\t24\t19*\t24\t4-4* NSI Mark\t9800\t55\t50\t52\t4-\t1 NaChrsI\t17050\t$5*\t5*\t5*\t-\t'to Nat Drug\t500\t470\t460\t465 N Hees Ent\tz50\t205\t205\t205 Nat Pete\t500\t25\t25\t25 Neonex\t16800\t205\t195\t200\t-\t4 New Ath\t3500\t2*\t2\t2*\t4-\t'/a NB Tel\t3009\t$18\t17*\t18 N Dimens\t2600\t50\t50\t50 4\t4\tUn Tire A\t400\t125\t120\t125 9\t9\t\u2014 - 1 T A X A 34 / LE NOUVELLISTE, le samedi, 18 décembre 1976 vacances ^ voyages La Caroline du nord On devrait faire plus que d'y passer! par Monique NUYTEMANS, (collaboration spéciale) SALEM, Caroline du nord \u2014 Pressé qu'il est de tenir son rendez-vous annuel avec la Floride.le vacancier d'hiver passe d'habitude en trombe à travers la Caroline du nord.Et de préférence sans s'arrêter.Dommage! Car il y a tant de choses à explorer dans cet Etat qui fait peu parler de lui et qui se situe juste au sud de la Virginie.Dans la région de Piedmont, entre les montagnes Bleues et la côte, se cache Salem (qu\u2019il ne fut pas confondre avec la ville du même nom du Massachusetts où se situe le drame d\u2019Arthur Miller.\u201cLes Sorcières de Salem \u201d).Petite ville romantique et vieillotte, mystérieusement sortie d\u2019un bled, qui fut fondée au XVIIIe siècle par des Allemands issus d\u2019ancêtres tchécoslovaques, appelés les Moraviens.Sur les traces de Jean Hus En fait, tout commença au XVe siècle avec Jean Hus, le réformateur tchèque qui fut brûlé vif pour hérésie.Ses partisans furent, au cours des trois siècles suivants, traqués par les persécutions religieuses.Ils se virent alors obligés de quitter la Moravie (province de la Tchécoslovaquie).Certains d\u2019entre eux s'établirent en Allemagne, d\u2019autres en Angleterre.D\u2019autres encore s\u2019embarquèrent pour le Nouveau-Monde, où ils furent accueillis en Géorgie.Pacifiques dans l\u2019âme, les Moraviens virent planer avec effroi le spectre de la révolution qui s\u2019annonçait imminente dans le \u201cDeep South\u201d.Ils déménagèrent donc leurs pénates en Pennsylvanie, où ils fondèrent Bethléem, et en Caroline du nord où ils s'établirent à Salem.Apportant avec eux leurs coutumes.leurs traditions et leur savoir-faire, ils firent de Salem une petite ville d'Europe Centrale dans une Caroline que le XVIIIe siècle n'avait pas encore réussi à défricher.Assez curieusement, le nom de Salem vient de l\u2019hébreu \u201cs-halom\u201d qui signifie \u201cpaix \u201d, la paix qui était effectivement le \u201cmodus vivendi\u201d de cette communauté suprêmement croyante et pratiquante.L\u2019endroit de passage Mais Salem ne fut pas fondée dès l'arrivée des Moraviens en Caroline du nord Ils se construisirent d'abord un campement temporaire au bord d\u2019une rivière, et le baptisèrent Bethabara, ce qui signifie \"endroit de passage \".Eux aussi ne faisaient que passer.en attendnt le choix de Dieu pour la fondation de leur ville officielle.Ce choix de Dieu se faisait alors un peu à la façon d\u2019une loterie.Par l\u2019entremise de leur pasteur, les Moraviens soumettaient à Dieu trois petits papiers ACAPULCO N MEXICO 14 jours à compter de $369.00 à $399.00 incluant transport Boeing £47 d Ibéna, hôtels, près de la plage, déjeuners et soupers.Croisière gratuite.Départs 7 et 21 janvier, 4 et 18 février.Aussi départ tous les lundis par Nordair.S'informer: Mme J.-M.COSSETTE St-Prosper 418-328-8362 V No petmis: 70-01.50-194\t^ sur lesquels étaient inscrits \u201coui\u201d sur l\u2019un, \"non\u201d sur le deuxième, tandis que le troisième restait vierge Si le papier marqué \u201cnon\u201d sortait, le choix n\u2019était pas favorisé par Dieu Si c\u2019était le papier vierge qui était tiré, il fallait refaire un choix.Mais s\u2019il marquait \u201coui \u201d, c\u2019est que Dieu était d\u2019accord.Et c\u2019est grâce à ce \u201coui\u201d que Salem se trouve à l\u2019endroit où elle est aujourd\u2019hui, dans la région du Piedmont.Le choix de Dieu était également utilisé pour des demandes en mariage.Jamais un jeune homme n\u2019aurait osé épouser une demoiselle si le papier sortant avait été marqué d\u2019un \"non\" divin.Reliques de la colonisation américaine Salem a été merveilleusement préservée et restaurée.En se promenant dans cette petite ville paisible on a l\u2019impression de revivre un passé plus serein et plus simple que celui de l\u2019historique de Williamsburg ou l\u2019ancienne Philadelphie.Un grand square planté de platanes et de chênes de Virginie forme le centre autour duquel Salem fut dessinée.Car Salem est l\u2019une des rares villes américaines du XVIIIe siècle dont la disposition a été planifiée.Le résultat est celui d\u2019un ensemble architectural structuré et esthétique où la brique rouge se marie idéalement aux toits pointus, aux fenêtres menues et aux portes basses.La plupart des demeures entourant le square sont d \u2019ailleurs habitées par des particuliers.Mais quelques-unes sont ouvertes au public qui les visite comme des reliques de la colonisation américaine.PRÉREQUIS: VOUS AVEZ 2 ANS D'EXPÉRIENCE DANS UNE AGENCE IATA.VOUS ÊTES DE LANGUE FRANÇAISE ET POUVEZ VOUS EXPRIMER EN ANGLAIS VOUS AVEZ VOYAGÉ, CE SERA UN ATOUT.Venez donc travailler avec nous dans une atmosphère agréable, dans une agence en pleine expansion.S'il y a lieu, nous nous chargerons des frais de déménage-ment.Toute demande d emploi sera tenue strictement confidentielle.Pour rendez-vous, communiquez avec PAUL H LECOURS à: T K POETIQUE cw VOYflQE DE LESTRIE INC (Permis 50006) CENTRE D'ACHAT SHERBROOKE 2339 OUEST, KING SHERBROOKE, 563-7343 Rasons plus ample connaissance.Nous pouvons devenir de bons amis.!-1 I Postez à: Département du tourisme des Bermudes, 2 Bloor Street West, Toronto, Ontario M4W 3E2 I Nom ______________________________ Adresse___________________________ I\tI Ville _________Province_Code Postal:_ Agent de voyage __________________ j À quand votre visite?! Si vous recherchez un endroit pour passer des vacances agréables, ou vous pouvez vous distraire et oublier vos problèmes, il vous faut sortir de l\u2019ordinaire.Il vous faut des activités intéressantes et des amis accueillants autour de vous.11 v a bien des endroits sur terre qui peuvent vous les offrir, mats aux Bermudes, c\u2019est different.La preuve, c\u2019est que nos visiteurs reviennent d\u2019annee en année.Ils y trouvent 21 milles carrés de beaux pas sages, 9 parcours de golf, plus de 80 courts de tennis, de la pêche extraordinaire, des excursions intéressantes, de la bicyclette, du shopping, des plages merveilleuses.et bien d\u2019autres choses.Vous serez d\u2019accord vous aussi.Alors, faisons plus ample connaissance.Postez le coupon ci-dessous pour recevoir notre brochure-couleur de toutes les activités.Ou demandez-la a votre agent de voyage.Pensez donc, vous n\u2019êtes qu'a quelque deux heures de chez nous.Lorsque nous aurons fait plus ample connaissance, vous reviendrez sûrement nous voir.LESBERMUDES La douceur de vivre 4 T * La communauté religieuse des Moraviens était divisée en \"chorales\u201d réparties selon le sexe, l\u2019âge et le statut marital de chacun de ses membres.Cette division était même respectée jusqu'au cimetière.nolds jusqu\u2019à la fin des années 30 Elle fut ensuite vendue à l\u2019Etat qui en fit un musée d\u2019architecture américaine contemporaine.Cette demeure est intéressante à visiter car elle démontre une 1890 à 1937.B est assez remarquable de constater à quel point le traditionalisme est ancré au sud des Etats-Unis.Au point que les gens conservaient les toilettes ayant appartenu à leurs ancêtres.ses créations jusqu\u2019en Chine Elle-même faisait venir ses modèles de chez Jan Patou ou de chez Lanvin à Paris.La famille Reynolds, grâce à son esprit conservateur, a donc réussi à constituer une rétros- \u201eJn i iffirr\u2014 * ¦ * w' mgm ¦ Une vieille maison moravienne de Salem A partir de l\u2019âge de 14 ans.les garçons et les filles allaient habiter la \u201cMaison des filles\" et la \"Maison des garçons\".Us y demeuraient jusqu'à leur mariage.Si toutefois, ils décidaient de ne pas convoler en justes noces, ils continuaient à être hébergés dans cette maison par la communauté.Les garçons instruits par leurs ainés de la maison, s'initiaient à faire de la poterie, ils y travaillaient le cuir, le cuivre et l\u2019étain et faisaient des armes de chasse.Dans la maison des filles, on tissait, on brodait, on filait de la laine, on faisait de la teinture avec des produits de la terre.Dans de grands fours on cuisait le pain et les biscuits que l\u2019on partageait parfois avec la maison des hommes.La visite de ces anciennes de-meures ne laisse pas indifférent.On y ressent une sérénité monacale et on constate que ces gens vivaient ici, dans le Nouveau-Monde, exac- fois de plus ce qu\u2019on a pu faire avec de gros sous.Ce manoir moderne est conçu autour d\u2019un orgue.Celui-ci occupe le salon central qui est totalement entouré d\u2019une mezzanine sur laquelle convergent toutes les chambres, chacune ayant une grande exposition de soleil et une vue exaltante sur le parc.Mais lorsque l\u2019on joue de l\u2019orgue au salon, toute la maison en vibre.Des peintures d\u2019artistes américains tapissent les murs.On remarque, entre autres, un Andrew Wyeth dont la célébrité dépasse de loin les frontières américaines.Des vases chinois et des potiches de Sèvres mettent la touche traditionnelle, tandis que l'on trouve à côté de la salle à manger une pièce consacrée exclusivement à une collection d\u2019oiseaux en porcelaine dont les riches Américains semblent faire un \u201cstatus symbol\u201d.Au grenier, on trouve une étonnante collection de haute couture couvrant la période de Dans Salem, la vieille église.W8& Elles furent confectionnées par \u201cla couturière du temps, Mme Hancock, qui régna sur la haute société de Salem pendant 60 ans et qui expédiait même pective de la mode qui est amusante à parcourir parce qu elle évoque une époque révolue, mais pas tellement éloignée.HOLLYWOOD OÙ BAT LE COEUR JOYEUX DE LA FLORIDE A mi-chemin entre Miami et Fort Lauderdale \u2022 Sombreuses attractions au* alentours \u2022 Terrains de golt \u2022 Tennis \u2022 h milles de plages bordant l\u2019Océan \u2022 Pêche hautunere \u2022 Excellents hôtels, stations en vogue \u2022 Restaurants de premier ordre \u2022 Centres commerciaux avec air conditionné \u2022 lai Alai \u2022 Pistes de courses réputées \u2022 Chiens \u2022 Concert > en plein ai \u2022 Cinemas \u2022 et mille autres activités Pour être près de tout choisissez Hollywood Vacances ?Fixées ?Protetées Dates Qmntm dé»,rt ?App.\tG Hôtel\tC Motel piage _ oui Cnon RETOURNEZ A Department of Tounsm Create' Hollywood Chambe» of Commerce PO Box 2345 Hollywood Florida 33022 IN-HU !\t.\t.\t-\\ de pers_______________ Adresse.Code.tement comme ils l\u2019auraient fait chez eux en Moravie ou en Saxo-nie, avec les mêmes instruments, les mêmes outils, la même musique.C'était un peuple très doué pour les arts.Et à l'école, on enseignait le latin aux enfants.Mais après quelque cent ans de vie communautaire exemplaire.voire austère, Salem cessa d être un noyau religieux et devint un centre industriel II se développa même, tout à côté, une ville jumelle qui fut baptisée Winston.Rapidement, elle rejoignit Salem en stature Et elles devinrent si étroitement liées l'une à l\u2019autre que bientôt on ne parla plus de Salem sans y ajouter le nom de Winston.Winston-Salem Winston-Salem est la patrie de la plus grande manufacture de tabac au monde.La R J.Reynolds Tobacco Firm a rendu les villes prospères et ses marques de cigarettes \u201c-Winston\" et \"Salem\u201d sont connues de l'Amérique entière, sans doute même plus que les petites villes elles-mêmes La brasserie Schlitz est aussi une des plus vastes brasseries au monde, une machine pouvant produire 1.500 bouteilles à la minute .On aura l\u2019occasion de visiter la \"Reynolds House \u201d, maison de campagne de la familtefRey- 12 BONNES RAISONS JUSTIFIANT LA PREFERENCE DE 70% DES CANADIENS FRANÇAIS POUR DES VACANCES AUX tlatiafla» fsle inn ET MOTEL' suez 1 75e et 176e ave.Collins sur la mer .\t182e ave.Collins sur la mer (305)932-2121\t(305)947-6748 Rendez-vous des Canadiens français.directement sur la mer à Miami Beach 1 2 3 4 Service complet de personnel bilingue.Pour vous recevoir, les hôtesses Mlle Nicole Moquin ou Hawaiian Isla ot Mlle Lilionne Harvey ou Suez Motel, les doux motels ont été totaloment rénovés.ot revêtant un cachot luxueux.Excursions hebdomadaires à Disneyworid on compagnie do guida parlant français.C Us seuls matois présentant dos vodottos québécoises.Spectacles tous las soirs.Cocktail - party complimontoire exclusive-® ment pour nos invités.y Tous les programmes de spectacles et de visites panoramiques se font en français.8 Réfrigérateur ot télécoulour dans toutes las chambres.0 Courts do tennis sur las lieux.a At,ivi,és surveillées pour las enfants.1 U Salle de jeux.« « Salle à manger et comptoir-café: sor- ¦ 1 vice de petit déjeuner, déjeuner et dîner.Menus français.\u201cJ 2 Tournée de magasinage choque semaine.livret de coupons d\u2019épargno.Transport.E Y VEDETTE CET HM\\ER.+ MICHELE RICHARD\tit HUGUET RAYNO ?ROSE ODELETTE et LOUIS ARMEL ?PAOLO NOËL\t?MICHEL LOUVAIN Consulte! votre agent de voyages.il vous renseignera complètement. LE NOUVELLISTE, le samedi 18 décembre 1976 / 3S vacances ^ voyages Il était une fois un royaume des enfants par Monique NUYTEMANS (collaboration spéciale) ANAHEIM, Californie \u2014 Il était une fois.un homme qu consacra sa vie à faire rire les enfants.Il s\u2019appelait Walt auraient l'occasion de voir jouer leurs acteurs favoris, non pas sur un écran dans une salle de cinéma, mais en plein air dans un cadre créé pour eux et auquel ils pourraient participer.allemand de Anaheim, qui veut dire \u2018 patrie de Ana \u201d, lui vient du fait que 30 cultivateurs allemands s\u2019y installèrent en 1857 et que cette terre était autrefois celle de San Juan Cajon de tJbhir\\ ¦\" ! r.\\ A v \\\t.V- ¦ t\u2019 ' \\ ^ * \u20141 w ->>\t,\t.\t» 1 i V ¦xkMZÈl yS V , v : ?i Ÿ'^< ! .x .^ ¦ -*-i ¦ Ces hippopotames ont l'air menaçant et ils sont très ressemblants, même s'ils sont mécaniques.Disney.Ses films, ses caricatures.ses bandes dessinées sont connus du monde entier.Non seulement des enfants, mais aussi des adultes qui goûtent le génie d\u2019observation, le talent, l\u2019humour et la fantaisie du maître des dessins animés et de son équipe.C\u2019est aussi Walt Disney qui imagina, il y a une vingtaine d\u2019années, de créer un monde pour les petits.Un monde où ils C\u2019est ainsi qu\u2019en 1955, naquit Disneyland.Walt Disney ne vécut.hélas, pas assez longtemps pour >\u2019oir son rêvé réalisé, mais il est sans doute disparu confiant que tous les enfants d\u2019Amérique auraient un royaume à leur mesure.Un ancien vignoble Disneyland se trouve dans la ville de Anaheim, à quelque 35km de Los Angeles.Le nom \u201cGROUPE CUBA\u2019\u2019 Départ 5 mars (1 semaine) VMUEM *390«*410 comprend avion, hôtel, transfert et 3 repas par jour \u201cCANCUM\u201d 2 semaines.*549 comprend avion, hôtel, transfert et 2 repas par jour Départ toutes les semaines Agence de Voyages Tel.: 379-1940 ¦ N \u2022vu* 503S8 Santa Ana.une possession espagnole.Ces colons y cultivèrent la vigne dont la production fut très prospère jusqu\u2019à ce qu\u2019un insecte maudit s\u2019abattit sur le raisin, l\u2019exterminant.Le raisin fut remplacé par la culture des oranges.Anaheim devint alors la ville la plus importante du \u201cOrange County \u201d, La visite de Los Angeles devrait toujours inclure une excursion à Disneyland Parce que c\u2019est ici qu\u2019on voit à l\u2019oeuvre tout le génie américain de l\u2019animation et de la mécanisation conjugué à un déploiement invraisemblable d\u2019imagination et d\u2019une connaissance profonde de la psychologie enfantine.Du matterhorn au sous-marin En passant par les portes ar-cadées de Disneyland on tombe dans le monde magique des petits, même si on a l\u2019impression de rentrer dans une petite ville de province, avec son square et son kiosque à fanfare, son hôtel de ville, son opéra et ses maison résidentielles abritant magasins à souvenirs, buvettes, bureaux de presse et d\u2019information.Convergeant sur le square sont les avenues qui conduisent aux différentes attractions.Il y en a tellement qu\u2019il faudrait deux journées complètes pour en faire le tour.Mais on se contente d\u2019habitude d\u2019une journée bien remplie qui couvrira les principales attractions.Le point de mire de Disneyland est son roc de carton-pâte saupoudré de sucre blanc qu s\u2019appelle pompeusement le Matterhorn et dont l\u2019ascension progressive et la descente vertigineuse se font en tobogan Une des attractions favorites est celle du sous-marin qui semble conduire ses passagers à 40 lieues sous les mers, mais en fait ne plonge que dans six pieds d\u2019eau! Cette technique vaut la peine qu\u2019on l\u2019observe de plus près.On s\u2019embarque.Une fois à l\u2019intérieur du vaisseau on s'installe sur des banquettes qui font face aux hublots.Le sous-marin plonge Des millions de bulles donnent nettement l'impression qu'on prend de la profondeur.L\u2019illusion est parfaite.On voit les coraux, des anémones de mer.des poissons rares .et mécaniques, des trésors, des cadavres de pirates, des volcans sous-marins, des dragons du type Loc Ness.Voir tout cela avec des yeux de quatre, six ou dix ans eût été merveilleux Les adultes sont trop préoccupés à se demander comment tout cela fonctionne, comment il est possible de rendre une illusion aussi réelle.Centre d\u2019achat Trois-Rivières-Ouest I Joyeux Noël i Bonne Année à tous nos clients et amis Nous apercevons sur la photo Mimi, Luce, Lucie et Robert qui sont vos conseillers en voyage Permis 75-01-50170 AU SERVICi DES QUÉBÉCOIS DEPUIS 75 ANS SIMONE MIMI ROUITTE, gérante La seule agence au Centre Les Rivières Trois-Rivières \u2014 TéL 379-1982 fcwiwtaBriwtwrewgariMni Le ''Matterhorn'', le monorail, le sous-marin: on est à Disneyland et il fait nuit.plutôt que de se contenter de faire voguer leur imagination.Choix immense Vite, on court vers la prochaine attraction, car le temps passe et il y a encore tant à voir.On embarque dans une gondole aérienne qui survole le monde de la fantaisie.Du haut des airs, on fait des points de repère.On se dit qu\u2019on aimerait voir cette attraction, puis celle-là, ensuite celle-là.C\u2019est fou comme on devient enthousiaste et si au début de la visite on croyait à une corvée, on est tellement pris dans l\u2019engrenage qu\u2019on craint manquer de temps avant la farmeture de 21 heures.Mais il faut choisir et afin de ne pas perdre une minute on demande aux experts quelles sont les meilleures attractions On apprend que l\u2019une d\u2019elle est \u201cPirates of the Caribbean\u2019\u2019 dans le quartier français de la Nouvelle-Orléans Qu\u2019une autre s'appelle \u201cIs s a Small World \u201d, Puis il y en a une qu\u2019il ne faudrait pas manquer: c\u2019est la croisière sur le Mark Twain Mais il faut aussi s arrêter pour savourer un cornet de crème glacée comme font les enfants et en profiter pour observer cette foule bigarrée, qui est énorme malgré le fait que ce soit un jour de semaine, que ce ne soit pas encore la période des vacances et que le prix des billets n\u2019est pas donné i$6 00 par adulte.85 00 par enfant, comprenant 11 attractions).On remarque qull y a beaucoup d\u2019indiens parés de bijoux de turquoise, des Mexicaines vêtues de châles et portant de longt&j boucles d \u2019oreilles D y a ¦>MA 'V»* des Américains venus de tous les coins des Etats-Unis pour montrer à leurs enfants ce qu'un des leurs a imaginé pour eux.Le tour du monde Tienfs voici le palais qui s'appelle \u201cIt\u2019s a Small World\u201d.Arrêtons-nous.C\u2019est en barquette tirée sur rails dans des canaux qu\u2019on fait faire aux visiteurs .le tour du monde\u2019 Ce tour du monde est présenté par des poupées en costumes aationaux, chantant des airs du pays, dans des décors typiques.C\u2019est ainsi que des poupées hollandaises, en cornettes, sabots et larges jupes, chantent des ritournelles devant des moulins à vent garnis de tulipes.Une poupée turque, vêtue des pantalons bouffants et d\u2019un soutien-gorge avare se prélasse sur un divan oriental Son visage partiellement voilé ne l'empêche pas d'envoyer une provocante oeillade aux occupants des barquettes.Des Esquimaux pêchent tout en chantant sur leur banquise.L\u2019effet est si charmant qu\u2019on serait prêt à fair le tour deux, et même trois fois.Car il y a tant de détails intéressants qu\u2019il est impossible de tout absorber dès la première fois.Les visages des poupées sont faits de caoutchouc très souple permettant des mimiques savoureuses et leurs yeux mobiles semblent souvent suivre les passagers des embarcations La Nouvelle-Orléans Mais le temps presse C\u2019est ainsi qu'on se dirige vers le quartier français de la Nouvelle-Orléans Quand on a déjà été en Louisiane, on apprécie encore plus la réalisation qui en a été faite à Disneyland On jurerait être à la Nouvelle-Orléans dans ses rues étroites, avec ses magasins d'antiquités et ses balcons en fer forgé La chose qui étonne, à première vue, c\u2019est que les fleurs qui garnissent les balcons ne sont pas naturelles, mais en plastique.C\u2019est alors qu\u2019on est ramené \u2014 un peu malgré soi \u2014 à la réalité: ce ne sont pas de vrais balcons, mais des décors de carton-pâte et si les fleurs étaient naturelles, quelqu'un devrait les arroser et comment un tel décor pourrait-il supporter un homme et un arrosoir?Pourtant, l\u2019illusion est parfaite Il y a même une lumière tamisée qui passe à travers les volets clos, comme si quelqu'un lisait ou tricotait à l\u2019étage.C\u2019est dans le quartier français que se situe \u201cl\u2019Antre des Pirates Antillais On embarque également dans une chaloupe pouvant contenir six personnes Ce système de convoiement semble le favori de la plupart des attractions de Disneyland Et c\u2019est sur rails, encore une fois, qu'on est propulsé dans les ténèbres des \"bayous\" de la Louisiane II y fait nuit, des étoiles sont piquées au plafond Pourtant c\u2019est si bien fait que l\u2019illusion du ciel est parfaite On vogue sur un bayou, on passe une case louisianaise où un bon vieux fume sa pipe en se berçant.On entend des grenouilles coasser, on se fait brosser le visage par de la mousse espagnole descendant d'un chêne de Virginie Soudain, l'embarcation s'emballe: c\u2019est une cascade inattendue qui fait hurler les passagers.Cette cascade conduit à la mer et l'embarcation se trouve maintenant en pleine embuscade.Si Los Angeles est d'habitude une ville qui s'ennuie, Anaheim et Disneyland font tout pour qu'on oublie ce défaut, parce qu'il était une fois un homme qui fit rire les enfants I abii VOYAGES ORGANISÉS 15 ET 22 JOURS 1er: du 9 au 23 janvier 77\t$439.00 2e: du 27 février au 1 3 mars\t$449.00 3e: du 20 mars au 3 avril 77\t$4394)0 (Possibilité d'extension moyennant supplément) INCLUS DANS LE PRIX: Avion, transferts, bétel (2 pers ch ), frais de service, pourboires, chaise longue, cocktails et SERVICES D'UN GUIDE POUR IA DUREE DU VOYAGE.TIRAGE D UN VOYAGE A MIAMI L HIVER SUIVANT AVEC l ACHAT D UN VOYAGE CET HIVER tCKIVU OU TlLtPHOMH À: VOYAGES THÉRÈSE BELLEFEUILLE Permis 50109 1480 MARIE-VICTORIN; C P 156 DESCHAIUONS, QUÉBEC GOS 1GO Tél : (819) 292-2450 TOURS MT-ROYAL AUTOMNE \u2022HIVER 1976-77 MEXIQUE ACAPULCO A PARTIR DE $330 à Lltalienne S/S OCEANIC A PARTIR DE ANTILLES FRANÇAISES A PARTIR DE NOS VOYAGES AUX PRIX MENTIONNÉS COMPRENNENT ' (incluant la patlt déjaunar américain toua laa jours) Départ la DIMANCHE matin du 31 octobra au 24 avril Vols nolisés OUEBECAIR \u2014 Boeing 707 sans steals Duréa da 8 - 15 ou 22 jours Choii da 6 Hôtels Kennedy\tMaralisa Sends\tAuto-Ritz Bali-Hai\tRitz Marriott Treneport aérien ou maritime Le* transient aller retour entre aéroport et l'MIel Logement à I bétel choisi an chambra doubla partaga* par 2 personnes Taies sur I* leg*ment Cartain* repas talon la programma.PeurbO'rts aua bagagiatas (aéroport et bétel) Sac d* plage Perte-decumonle Service* d* rapréaantanl d* tangua française a destination Praia éa préparation al d operation du programme Un choix da 10 départs avac option groupa facultativs\" incluant: Chat da groupa Autocar nolisé antra Montréal at Naw-York Excursions aux Ports d'ascaias Chaisaa de pont at taxas da porta (un# semaine avac cuiainatta) \u2022\tDépart toua las SAMEDIS matin du 30 octobra au 30 avril \u2022\tDépart toua las LUNDIS matin du 20 décombre au 25 avril \u2022\tAIR-CANADA \u2014 Vol direct da Montréal \u2022\tSéjour da 8 - 15 ou 22 jours \u2022\tChoix da séjour dans uns ou deux Mas \u2022\tMARTINIQUE: Choix da 6 Hôtels dont un avac cuiainatta \u2022\tGUADELOUPE: Choix da 6 Hôtels dont deux avec cuismette AIR-MER à la Française M/S MERMOZ CIRCUIT DU MEXIQUE A PARTIR DE A PARTIR DE .es pris des voyages ci-indigués sent minimum et peuvent verier selon la date de départ et l'hôtel réservé.Peur daueee et conditions générales ainsi gua da plus \u2022rrplas infosmationa.nous recommandons de consulter nos brochures descriptives de chacun de ces ^ programmes (incluant excursions et 19 repas complets) Départ da Montréal tous iss LUNDIS 2 itinéraires différants su choix \u2014 15 jour* dont uns semaine en Guadeloupe é l'Hôtel ARAWAK (déjeuner et souper inclut) et uns semaine à bord du M/S MERMOZ Vol direct via AIR-CANADA Depart la DIMANCHE matin da novembre à avril Vols nolisés sans escale v»a OUEBECAIR Boeing 707 15 jours \u2014 14 nuits dont 2 nuits à TAXCO 1 nuit è SAN JOSE PURUA 3 nuits é MEXICO 1 nuit à CUERNAVACA 7 nuits è ACAPULCO EN COLLABORATION AVEC VOTRE AGENT DE VOYAGES F10! DE JANEIRO CONSULTEZ-LE POUR VOS RÉSERVATIONS TOURS MT-ROYAL La Perle des Antilles ou l'on parle français (HONOLULU) A PARTIR DE A PARTIR DE BRÉSIL A PARTIR DE Choix da ( départs las SAMEDIS, du 1S décambra au 10 avril Vols nolisé* CP AIR dirgctanwnt d* Montréal 16 (ours \u2014 15 nuit* Choix dé 4 hélait (incluant polit dé|tun*r américain al soupar loua 1st jour*) (incluant déjaunar* brésilisns loua lé* jour*) > Départ tou* la* SAMEDIS matin du 1S décambra a avril 1077 AIR CANADA vola nolisés sans steal* d* Montréal Duré* d* I jour* 15 jour* ou 22 jour* Choix da 0 hélai* 1 Choix d* séjours partaga* \u2022ntra Villa *1 Plag* Choix d* 3 départs par vola nolisé* via VARIG B-707 dirsel d* Montréal 16 janvtar au 1*r tévriar 1*r fèvriar au 16 févrrar 1*r mart au 16 mars Choii d* 3 hélait: EVEREST OTHON PALACE MERIDIEN COPACABANA 16 jour* \u2014 14 nulls TOURS MT ROYAL Stfas \u2022acMl Montréal.Ou* PERMIS 75-01*50147 ?Permis d opération du gouvernement du Québec No 75 Ot 50407 08 LES VOYAGES GALERIE DU CAP 300, rue BarkoH Cap de la Madeleine 379-7661 ' rotant PLAZA DE LA MAURICIE Shawinigan 539-6411 GALERIES DE IDLIETIE Joliette (514)759-0242 36 / LE NOUVELLISTE, le samedi, 18 décembre 1976 rtgwn/mrt rèpn/sd Wâ «K*:- > «Pi On lance un appel d'urgence au ministre Lazure Plus de service psychiatrique aux environs de Louiseville Cadeau de Noël du Richelieu JOYEUX NOEL À TOUS NOS CLIENTS ET AMIS Kn i-ptte fin d'annee.nous : tenons a remercier tous les I cultivateurs et entrepre-' neurs qui se sont prévalus i de nos services et espérons [ les revoir au cours de 1977.Il LUDGER MALBEUF président.DAVID BROWN ÉQUIPEMENTS MALBEUF ING.VENTE ET SERVICE - LUDGER MALBEUF.prés.771 Est, Boul.Louiseville \u2014 Tel.: 228-4592 SANS LE SAVOIR, IL YA DES CADEAUX QU\u2019UN PÈRE ATTEND DEPUIS LONGTEMPS par exemple, le Bijama.une tenue d\u2019intérieur en jersey, qui garde de l\u2019allure Elle a la souplesse du corps, une souplesse animale.Col en V.ligne près du corps, ceinture basse à nouer avec désinvolture, poche Le pantalon s\u2019élargit vers le bas Comme le haut, il n'a pas de bouton.Sans ouverture, il est sans traitrise HOM a aussi pensé à une version du Bijama \"manches courtes\" et à une version \u2018\u2018short\", le Shortyjama Vous aller voir .il n'y a pas que dans les films américains que les papas sont beaux.OOOR3 En vente chez les meilleurs détaillants par Berthold LEVESQUE LOUISEVILLE - Toute la population de la région de Louiseville sera privée complètement du service psychiatrique qu elle pouvait bénéficier, et ce à partir du 1er janvier 1977.Le centre hospitalier Comtois de Louiseville a été avisé tout récemment de cette nouvelle par le directeur des services professionnels de l\u2019hôpital Saint-Charles-de-Joliette.La direction de Comtois n\u2019a pas d'autre alternative que de faire appel au plus vite au ministère des Affaires sociales du Québec, M.C'est un beau cadeau de Noël que le BVD (Centre de bénévolat, vestiaire et service de dépannage) vient de recevoir du club Richelieu.Le président, M.Gilles Baril (à droite), a remis un chèque de SI ,500 à la responsable du vestiaire.Mme Thérèse Tremblay, en présence du président du BVD de La Tuque, l'abbé André Gendron.(Photo Gilles Berthiaume).) Denis Lazure Rejoint au téléphone, hier, Le Nouvelliste devait apprendre cette situation qui ne s'annonce pas du tout encourageante, par le directeur général de l'hôpital Comtois de Louiseville, M Michel Philibert Ce dernier, secondé par son conseil d\u2019administration et les médecins, effectuait depuis quelques mois des démarches dans le but d'obtenir un centre de santé mentale pour la région de Louiseville, mais sans pouvoir obtenir de résultats concrets jusqu\u2019à maintenant.La si- tuation qui existait, au lieu de s\u2019améliorer, vient maintenant de prendre des tournures alarmantes .Le seul service psychiatrique qui était offert à l\u2019hôpital Comtois provenait d\u2019une collaboration de l\u2019hôpital Saint-Charles de Joliette.Un psychiatre se tenait à Comtois le vendredi après-midi de chaque semaine, et on bénéficiait d\u2019une infirmière pour deux jours et demi.La lettre qui a été reçue par le directeur général de l\u2019hôpital Comtois laissait entendre que l\u2019- hôpital Saint-Charles ne pouvait plus offrir ce service à la région de Louiseville, à cause d\u2019un manque de personnel dans le domaine, ne suffisant pas déjà à Joliette.On signale qu\u2019il appartiendra au centre comtois de voir à entreprendre des démarches pour assurer cette continuité de service.Pour le directeur de Comtois, M Michel Philibert, le domaine de la psychiatrie était considéré comme étant une priorité dans la région, et maintenant il s\u2019agit d\u2019un cas d\u2019urgence.Dès hier, la direction de l\u2019hôpital Comtois se préparait pour expédier une lettre au nouveau ministre des Affaires sociales, pour l\u2019aviser de la situation qui prévaut et demander d\u2019agir le plus rapidement possible.La dernière visite du psychiatre était effectué hier après-midi à l\u2019hôpital de Louiseville.M Michel Philibert était vraiment très déçu de la tournure actuelle des événements.Il espère simplement que cette discontinuité de service ne causera pas de problèmes à court terme chez des patients de la région, qui recevaient des médicaments ou injections, lors de la visite du spécialiste en psychiatrie.On se souviendra qu'il y a quelques mois seulement, l\u2019hôpital Comtois avait entrepris des pressions dans le but d\u2019obtenir un centre de santé mentale à cause des besoins de la région qui l\u2019exigent.Et maintenant.La question des loisirs EIltrE yDÏSilIS sera étudiée de près par Berthold LEVESQUE LOUISEVILLE - Les membres des conseils municipaux de la paroisse et la ville de Louiseville tiendront une importante rencontre à l\u2019hôtel de ville de cette dernière, à 20 h lundi soir.Les conseils auront à se pencher sérieusement sur les prévisions budgétaires qui ont été présentées pour le commissariat industriel et les loisirs de cette région.Du côté du commissariat industriel, les discussions ne devraient pas être tellement Ion gués Ce service intermunicipal qui permet entre autres de bénéficier d\u2019un commissaire industriel, en la personne de M Maurice Perreault, ne devrait pas exiger d\u2019importantes augmentations au niveau du budget de 1977.Il sera sûrement question cependant de l\u2019affaire du bureau, s\u2019il doit en fait se tenir en paroisse ou en ville.Pour certains, c\u2019est une question secondaire, pour d\u2019autres, c\u2019est autre chose C\u2019est surtout au nivau des loisirs intermunicipaux que les discussions seront sûrement plus longues.Le comité intermunicipal des loisirs devait en premier lieu se pencher sur les prévisions budgétaires présentées par le directeur des loisirs, Mlle Martine Claude-Garant.Lundi soir, ce sont les conseils municipaux qui auront quand même le dernier mot dire, et c\u2019est d\u2019ailleurs procédure prévue dans l'entente des loisirs.Les prévisions budgétaires pour 1977 au niveau des loisirs auraient fait sursauter certaines personnes, sans que Le Nou- velliste ait pu apprendre des chiffres précis.Une chose est certaine, les dépenses vont sûrement augmenter.LOUISEVILLE \u2014 Les policiers municipaux de la ville de Louiseville portent également un macaron sur lequel on peut lire ''Travail égal, salaire égal\".Ce slogan a été lancé par la Fédération des policiers municipaux du Québec.A Louiseville, les policiers portent encore plus fièrement ce macaron.J?:b n A tous, nous souhaitons de\tZ0 JOYEUSES FITES\t* ^ \u2022 et que l'année 1977 vous apporte\t$ SANTÉ et PROSPÉRITÉ\tfî La direction et le personnel de la meunerie:\t£1 En cettë fin d\u2019année, nous sommes très heureux d\u2019exprimer à tous les producteurs de la région, clients et amis notre gratitude pour la confiance constante accordée à nos roduits et services.% Yf lï Ouverture de sept soumissions à La Tuque LA TUQUE (JAD) - Sept entrepreneurs généraux ont présenté des soumissions pour les travaux de transformation d\u2019une partie de l\u2019hôpital Saint-Joseph de La Tuque.Le dépouillement des appels d\u2019offres s\u2019est déroulé hier après-midi en présence des architectes, des représentants de l\u2019hôpital Saint-Joseph et du ministère des Affaires sociales ainsi que quelques entrepreneurs.Des soumissions ont été présentées par les entrepreneurs suivants: Gratton-Cobadus de Montréal.$980.092; Henri Paquette inc.de Trois-Rivières, $1,055,000.Targau construction de Montréal.$938 ,457; Lemay construction de Victoriaville, $1.003.500; Laval Fortin\u2019liée d\u2019Alma.$1,128.000; Chabot construction Itée de Lévis.$989.836; AFTAR construction inc.de Montréal, $1.045.276.Les soumissions présentées seront étudiées par l\u2019architecte chargé du projet, Bolduc et Gerbais de Shawinigan q Le contrat sera accordé selon les exigences de la loi des soumissions.Aucune date n\u2019a été avancée pour le début des travaux II est cependant possible que le centre d\u2019accueil soit transformé au cours de l\u2019hiver, puisque la majeure partie des travaux sera effectuée à l\u2019intéfieur de l\u2019édifice Le centre d\u2019accueil devrait recevoir dès l\u2019été prochain les patients qui se trouvent actuellement au centre de réadaptation du Lac-Edouard, dont la fermeture a été ordonnée par le ministère des Affaires sociales il y a plusieurs mois ^ ¦ Nos représentants: GEORGES GERARD laiterie JEAN-PAUL GËLINAS volaille UBALD MILOT porcs d'engraissement SHUR-GAIN MARCEL BEDARD LTÉE YAMACHICHE Tél: 296-3725 296-3726 \u2014Moulées de hautes performances en comprimés, granulées ou moulues dans le domaine laitier, avicole et porcin.\u2014Moulées pour votre chien \u2014 moulées à lapin, etc.\u2014Service Santé Animal \u2014 équipement de ferme \u2014 engrais chimiques \u2014 graines de semence \u2014 tout pour une bonne désinfection.22 CAMIONS A VOTRE SERVICE DONT 8 UNITES DE VRAC CAMION S0UFFLEUSRS ET ASPIRATEURS pour vous simplifier la tâche! % a 0 10 LE NOUVELLISTE.le samedi.18 décembre 1976 / 37 Une rencontre prévue avec les représentants de la maison Boileau Le service ambulancier assuré dans les Bois-Francs JOYEUSES FÊTES et BONNE ANNÉE à tout not eoneitoyont Je tiens à remercier clients et amis qui m'ont donné l'occasion de servir.André Masse agent * La Métropolitaine X Bureau: 376-376S X Domicile: 378-3779 par André PÉPIN VICTORIA VILLE - Le ministère des Affaires sociales se penche enfin sur l'épineux problème du service ambulancier dans les Bois-Francs.En effet, mercredi prochain, les représentants du MAS rencontrent M.Bob Boileau afin de trouver une solution immédiate.Il semble, selon le député Baril, qui rencontrait la presse hier soir, que des propositions seront alors formulées si la maison Boileau peut prouver, hors de tout doute, que la rentabilité n\u2019est pas assurée.Cette rencontre se veut l\u2019amorce d une solution permanente puisque, jusqu\u2019ici, des pansements étaient fournis pour cette plaie qui sème la panique parmi la population.Assurance Par ailleurs, le député Baril tient à rassurer la population en affirmant que la région ne restera jamais sans service puisque tout est prêt dans l'éventualité de la démission de la maison Boileau, pour la continuité du service.Pour l'instant, le député tient à ne pas dévoiler la solution de rechange envisagée, pour ne pas nuire aux négociations de mercredi.Quoi qu'il en soit, c'est bien armé d'arguments BOIS & MATÉRIAUX Df CONSTRUCTION GROS ET DETAIL \u2022\tProduits de toute première qualité.\u2022\tUsine de préparation.\u2022\tMoulin à scie NOUS SOMMES ACHETEURS DE BILLOTS DE SAPIN ET D'tPINETTE \u2022\tService de transport équipé de monte-charge pour livraison sur les lieux difficiles d'accès.\u2022\tService de soumission.Gérard Crète, president Martin Crête.vice-president ] __St-Séverin-de-Proulxville _______ (418)365-5118 que se présentera le MAS à cette rencontre.Il semble que le problème des ambulanciers, qui affecte surtout le Coeur du Québec, n est plus aussi épineux qu\u2019il le semblait au début.puisque seulement cinq cas nécessitent actuellement l'intervention du MAS.Le gouvernement tentera, selon le député Baril, d'apporter dans les prochaines semaines.des solutions catégoriques Quant à la nationalisation du service, tel que prévu dans le programme préélectoral du parti, il semble que cette mesure extrême ne puisse s'appliquer présentement Le nouveau gouvernement veut se üvrer à une étude en profondeur du sujet avant d\u2019apporter l\u2019argument final de la nationalisation, solution qui, de toute façon, s\u2019avérerait plus onéreuse.Boileau M Bob Boileau de Drum-mondville.le propriétaire de l'entreprise opérant dans les Bois-Francs, est au courant de la rencontre qui doit avoir lieu mercredi II a été impossible de le joindre hier soir, mais selon le député Baril, il sera fin prêt lui aussi à se montrer exigeant, à moins que la certitude de l'implantation d'un nouveau service l'oblige à se montrer magnanime Burau Lors de cette rencontre officielle avec la presse, le dé-puté d'Arthabaska présentait son nouveau secrétaire.M.Jean-Guy Mo-risset.autrefois responsable au CRIS Le bureau du député est situé au 16 rue Perreault à Victoriaville.Manufacturier d'habitations modulaires Nous utilisons exclusivement les revêtements d'aluminium REYNOLDS bO'plex S0RIL DOMAINE BELAIRI Ear.4N Mini Sorti 742-2094\tSHAWINIGAN-GRAND'MÊRE HABITATIONS CLAUDE LAFORNE Ear.1350 li ht tram! Mèn (538-1967)\tDAVELUYVILLE CORSTRUCTION CILLES ROCHEFORT lao.22i, 2e Rat|.Oarelufville 367-2223 DRUMMONDVILLE UBNEL HOULE Lié* SS.ItflM Eitlttl.DruniiiotCifrtlR (477-2602)\tTROIS-RIVIÈRES \u2022 CAP CONSTRUCTION RENE RICHE lao.CS.D l«at|Mr.Cas 9t la MaéeleiN 376-3573\tVICTOR! A VILLE-PRINCEVILLE JACQUES COMSTRUCTIOH 470.boul Baril, PrincnUti 364-2397 POUR RECEVOIR NOTRE BROCHURE, ECRIRE OU TÉLÉPHONER BO-PLEX Inc NOM.ADRESSE VILLE.AUTRES RÉGIONS 477-1031 rout* 139, Drummondville, Qué., C.P.340 Tél.: (819) 477-1031 JE DÉSIRE RECEVOIR VOTRE BROCHURE TÉL Santé, bonheur et prospérité A notre distinguée clientèle ainsi qu\u2019à leur famille, il me fait plaisir de vous offrir nos meilleurs voeux à l\u2019occasion de Noël et du Nouvel An.LEONARD LAMPRON courtier fituriocts ijrtt LÉONARD LAMPRON S ASSOCIÉS INC.Vie - Incendie - Responsabilité - Automobile Risques divers et commerciaux 5370, boul.Des Forges Trois-Rivières 379-8958 St-Bornabé, Rés.: 264-2109 Mlle ODETTE MARTIN, **«., AGATHE ARNAULT courtier d assurances agree ANDRÉ LAMPRON, commio de bureau ueaTeaTesvatxttsavaTeetieaieavatsavmmimwa.mnmmaxsTeavatmA TELEFUNKEN La sonorité classique de l\u2019expérience 5 UNE PETITE MERVEILLE Magnétophone stéréo C1000 hifi de TELEFUNKEN Maintenant ajoutez ce magnétophone à canette à votre système de son stéréophonique.De qualité hifi.le ClOOO a une bande passante de 60-10,500 Hz Le rapport signal/* bruit est au-dessus de 50dB et le pleurage q un maximum de 0 25% Niveaux d enregistrement stéréo, 2 vu-mètres illuminés, compteur à 3 chiffres, bouton pour la pose, arrêt auto- toges Enregistre matique à la fin de la radie, d'un du ruban et autre magnéto-bouton sélecteur phone, d une ta-pour ruban ble tournante ou standard ou d'un microphone chrome ne sont Reproduction par que quelques- votre système de uns de ses avan- son ou vos écou- /\u2022V / \u2022;> // - -\t\u2022\u2022\t\u2022 * //«^n .\t-«U./ ' \" ¦ -f'\t¦ > ¦, f teurs.Ce modèle compact mesure seulement 265 x 1 8 0 x 7 0mm (10\u2019: x 7 x 2*-pouces) \u2014 vrai- SEULEMENT ÉTAIT À S159 CENTRE ELECTRONIQUE ment une petite merveille! PRIX Df CAMP ACM ROUTE 55 CHIMIN STi-MARGUIRITI POINTi-DU-LAC - 377-2898 (INTRI iLKTROmOUI Romn tmIAtri DIS MARCUIRITIS POUR VOTRE INFORMATION 9 ÿ 9 De* personnalités de l'automobile telles Philippe Edmonston, Jacques Duval, etc.ont souvent mentionné que l'huile est un des meilleurs sinon le meilleur traitement pour protéger votre auto de la rouille.Nous vous offrons ce traitement à l'huile MÊME L\u2019HIVER Entrepôt pour sécher douze autos, la nuit L'huile est projetée à 150 livres de pression et à 125e L'huile est neuve et spécialement traitée Application partout où il y a possibilité de rouille PROTtGiZ VOTRE INVESTISSEMENT TRAITEMENT GARANTI Des centaines de clients satisfaits ANTIROUILLE A L'HUILE MÉTROPOLITAIN Inc.1600, boul.St-Louis St-Louis-de-France (anciennement route 19) Tél.: 379-8222 St / LE NOUVELLISTE, le samedi.18 décembre 1976 Durant les fêtes, le prix de nos dindes concurren cera celui de toute grande chaîne d\u2019alimentation CANADA ££A99 CONGELÉES \u2014 CANADA a a 99 CONGELEES-A CRYOVAC\u2014 CATEGORIE A CRYOVAC- CATEGORIE DELUXE GOLDEN BIRD\u2014 Æ.IMPREGNEES D\u2019HUILE LIMITE 2 PAR CLIENT PAS DE VENTE AUX MARCHANDS TOUTES PESANTEURS TOUTES PESANTEURS CRISTAUX GAI MEUNIER À SAVEUR D\u2019ORANGE TOURTIÈRES MARQUE POPULAIRE ESSUIE-TOUT KLEENEX-COULEURS VARIÉES BACON SANS COUENNE JUBILEE PAO.3 16 OZ chacune Pqt 1 Ib Pqt 2 roui ENV.3V4 OZ FARINE PURITY ^¦TOUT usager CHOCOLAT TOWN TALK EAU MINÉRALE MONTCLAIR MARINADES SUCREES MELANGEES OU TRANCHEES- SAC 8 LIVRES ( 1 LB GRATUITE) ASS - BTE 1 LB HEINZ BOUT.30 oz LIQ.POT 24 OZ LIQ.HEURES D'OUVERTURES POUR LES FETES! LES MARCHÉS DOMINION SITUÉS DANS LES GRANDS CENTRES COMMERCIAUX SERONT NOUS NOUS RÉSERVONS LE DROIT DE LIMITER LES QUANTITÉS! LES SUPERMARCHÉS DOMINION LIMITÉE OUVERTS CE SOIR JUSQU'À 21 h Ainsi que tous les soirs jusqu'au 23 décembre VOYEZ VOTRE GÉRANT POUR PLUS DE DÉTAILS Prix en vigueur jusqu'à la fermeture mardi, le 21 décembre 1976 au Dominion ( sauf produits de boulangerie \u2014 jusqu'au vendredi le 24 décembre) LES GALERIES DU CAP \u2014 300 rue Barkoff, Cap-de-la-Madeleine.omimon vous ménage toujours de joyeuses surprises I I r:> Des certificats de sécurité ont été remis, plus tôt, cette semaine, par la commission scolaire régionale des Vieilles-Forges à des chauffeurs d'autobus scolaires qui ont suivi avec succès des cours de sécurité donnés par des moniteurs de la régionale grâce à la collaboration du ministère des Transports du Québec.Ci-dessus, lors de la remise des certificats, on ra-marquait le président de la CSRVF, M.Paul Philibert, le président du comité du transport de la régionale, M.Jacques-Aimé Lupien, l'entrepreneur Vincent Caron et le régisseur du service du transport de la CSRVF, M.Gilbert Mown.(Photo Roalnd Lemire).La CSRVF remet à ses chauffeurs d'autobus 75 certificats de sécurité TROIS-RIVIERES (CSl -C\u2019est avec une certaine emphase qu\u2019a été soulignée, cette semaine, à la commission scolaire régionale des Vieilles-Forges (CSRVF) la remise de 75 certificats de sécurité à des chaufeurs d\u2019autobus scolaires qui ont suivi avec succès depuis quelques semaines les cours de sécurité donnés par le service du transport de la régionale en collaboration avec le ministère des Transports du Québec D\u2019une durée de quinze heures, ces cours ont permis aux chauffeurs d\u2019approfondir certains points de sécurité pour lesquels ils ne portaient peut-être pas jusqu\u2019alors une attention particulière.Plus que tout, le programme offert aux chauffeurs au moyen de onze séries de diapositives corn- DEBUTANT LE 20 DECEMBRE 374-2438 , Vortur**: AUTOMATIQUES MANUELLES Courtoiti* TROIS-RIVIERES ^4i mentées s\u2019est voulu une session de \u201crafraîchissement.\u2019\u2019 Obligatoire Fier du succès du programme auprès des chauffeurs, le président de la CSRVF.M.Paul Philibert, a émis l\u2019opinion que ces cours deviennent un jour obligatoires et qu\u2019ils soient même une condition d\u2019em-bauche des nouveaux chauffeurs.Pour M Gilbert Mawn, régisseur du transport à la CSRVF qui a charge du programme, il faut aussi souligner le mérite des hommes comme Emilien Plouffe.Réjean Lemay et Orner Langis qui ont fait du cours ce qu\u2019il est maintenant.Bien que la régionale ait décidé de remettre les certificats cette semaine aux entrepreneurs en transport, il ne faut pas croire pour autant que le programme est terminé.Comme il y a plus de 250 chauffeurs à la CSRVF.les cours se poursuivront en 1977.Conseil de comté de Champlain M.Robert Bouchard nommé secrétaire Cours re< «mous par MINISTERE DES TRANSPORTS 1625 ROYALE face à Steinberg ¦ SAINTE-GENEVIEVE (MA) \u2014 Un jeune homme à l\u2019emploi du ministère de la Justice à Sainte-Geneviève-de-Batiscan.M.Robert Bouchard, a été choisi pour succéder au notaire Jean-Paul Rousseau dans le rôle de secrétaire-trésorier du conseil de comté de Champlain La nomination de M.Bouchard fait suite à la démission du notaire Rousseau qui avait invoqué.lors de l\u2019assemblée du mois de septembre, un surcroit de travail, pour expliquer le fait qu\u2019il n\u2019entendait pas renouveler son contrat d\u2019un an qui le liait au conseil de comté jusqu'au 31 décembre 1976.Lors de la réunion trimestrielle du conseil de comté, la se-maine dernière, quatre candidats s\u2019étaient présentés devant les maires présents pour revendiquer la fonction laissée vacante.Devant l'embarras que leur posait le choix à faire, les maires des comtés de Champlain et de Laviolette ¦ avaient décidé de confier le choix du nouveau secrétaire à un comité spécial de sélection composé du nouvea préfet pour 1977, le maire Grégoire Massicotte, du nouveau sous-préfet, le maire Jean-Marie Beaulac et d\u2019un troisième membre, le maire Henri Saint-Arnaud Ceux-ci se sont donc réunis, plus tôt cette semaine, et après avoir procédé à une étude des quatre candidatures soumises, ils ont porté leur choix sur M.Bouchard.Les candidats n'ont pas été invités à passer une entrevue avec le comité de sélection, comme on l'avait laissé entrevoir, lors de la réunion du 8 décembre M.Bouchard qui possède l'équivalent d'une 13e année, est à l\u2019emploi du ministère de la Justice depuis trois ans.Il travaille comme agent de bureau, au bureau d'enregistrement du comte de Champlain.Son secrétaire-trésorier du conseil de comté sera situé au 310.Rive-nord, à Batiscan, près des limites de Sainte-Geneviève Il entrera en fonctions le 1er janvier 1977.LE NOUVELLISTE, le samedi, 18 décembre 1976 / 39 P ï p % Le Dataroute en service., aujourd'hui.Le Groupe des communications mfor matiques est fier d'annoncer la liaison de Trois Rivières à son réseau Dataroute Trois-Rivières devient ainsi la 32e grande ville canadienne à se joindre au réseau Dataroute, celui qui véhicule une plus grande quantité d'information à un plus grand nombre de gens que tout autre ser vice de transmission numérique comparable au Canada.Si vous avez besoin de transmettre de l'information, que ce soit par affaires ou pour toute autre raison, le système Dataroute est le meilleur choix: moins de complications, moins d'erreurs, moins de retransmissions, moins de problèmes avec l'équipement, bref, moins de maux de tête.Ef des coûts bien moins élevés.Le réseau Dataroute élargira le marché de Trois Rivières et rendra aussi cette ville beaucoup plus accessible aux autres centres commerciaux.Le Dataroute, c'est la croissance.Pour plus de renseignements sur Dataroute, demandez le Zenith 33000.sans frais d'interurbain.L'avenir commence là.\u2022\tV üc /.Tw : -n- *2$® *'¦' \u2019\u20221 ¦ \u2019 ?\u2022\u2022 \u2018 f /ÿ -, v -, Le Groupe des communications informatiques Bell Canada En collaboration avec le Réseau Téléphonique Ttanscanadien ¦' \u2022\t* f 'r.\" L'équipe de l'avénir.dés aujourd\u2019hui.A tous les industriels, commerçants, institutions et particuliers qui se réfèrent à nos services pour une impression de qualité.de la part de la direction et du personnel \u2022\tNOUVEAU LOCAL MODERNE ET FONCTIONNEL \u2022\tNOUVELLE MACHINERIE \u2022 NOUVELLE EXPANSION L'atelier le plus spécialisé entre Montréal et Québec Personnel compétent et expérimenté pour une production de grande qualité impnimcpio st-potrjee I ; 5 m il LCi , \u2019\u2019A 1 840, PLACE BOUND TROIS-RIVltRES PARC INDUSTRIEL No 1 Tel.: 378-S478 >\ti 40 / LE NOUVELLISTE, le samedi, 18 décembre 1976 .Carter en donne l'assurance ¦' ft O I b\t4P\td rejjec ai et ré b e .¦>; \u2022.^- \u2022¦ ¦ ' ; ' œ , m i le Les Etats-Unis continueront à soutenir l'Alliance atlantique mm il o s am sc nüHHi at f m \u2022§ J # pa to t £%Mm g-tj ¦ « [ 3 .¦ __ \u2022 .\u2018 ¦ mmw t.;.\t>:-*< ¦ \\ ,'V: : vmm i I J-:.'.:-\tV-*.u be , aj t il e d ilo n : ra du él t i e m 'r,\t\u2022' >>\u2022 rÿ.?La puissance électrique nécessaire pour alimenter les ampoules de Noèl, représente à peu près la moitié de la production d'une centrale comme celle de Manie 5.Aidez-nous à réduire la consommation d'électricité aux heures de pointe.En semaine, évitez d'allumer les ampoules de Noel avant 7h du soir.Si chaque abonné y va de son petit effort, nous pourrons passer l'hiver sans manquer d'électricité, particulièrement aux heures de pointe.\u2022 ;'»X \u2018\t¦\t¦f-'v\tv C '\t'\t' v BRUXELLES (Reuter) -L'engagement qu'a pris le président élu des Etats-Unis, M Jimmy Carter, de continuer à soutenir l'Alliance atlantique face à la puissance militaire grandissante des forces du Pacte de Varsovie a beaucoup réconforté les Occidentaux.Dans un message spécial dont communication a été donnée en son nom par le secrétaire d'Etat américain Henry Kissinger devant le conseil ministériel de l\u2019OTAN réuni ce mois-ci à Bruxelles, M.Carter a affirmé que l'alliance était au coeur de l'association entre l'Amérique du Nord et l\u2019Europe occidentale, et que l OTAN était l instrument essentiel de \u201cmise en valeur de notre sécurité collective\".\u2018 L'engagement américain de maintenir l'Alliance atlantique sera poursuivi et renforcé sous mon administration \u201d, a ajouté M Carter.Le secrétaire général de l'OTAN, M Joseph Luns, des Pays-Bas, s est félicité de cette assurance, déclarant que c'était exactement ce dont l'alliance avait besoin en ce moment.Le message du président élu américain a d autant plus fait remonter le moral des ministres des Affaires étrangères de 10TAN que deux jours plus tôt l'Alliance atlantique avait reçu une sérieuse mise en garde concernant le rapport des forces entre l'OTAN et le bloc soviétique, de la bouche de l\u2019amiral sir Peter Hill-Norton, président sortant de la commission militaire de l'OTAN.Il avait déclaré devant les ministres de la Défense de l'alliance que l'évolution de ce rapport se faisait à l'avantage de l'Union soviétique.Celle-ci.avait-il souligné, est parvenue à la parité stratégique d une façon générale, et bien que 10TAN conserve toujours une avance dans le domaine des armes nucléaires tactiques, Moscou fait tout ce qu'il peut pour atteindre, là aussi, la parité.Voici une belle occasion de créer de nouveaux emplois.Ne la ratez pas! Qui n'a pas déjà eu une bonne idée susceptible de créer des emplois pour des gens sans travail?En fait, nous n\u2019avons qu\u2019à observer autour de nous pour trouver des choses constructives à faire.C\u2019est pourquoi le Ministère de la Main-d\u2019oeuvre et de l\u2019Immigration lance deux programmes de création d\u2019emplois.C\u2018est le temps de faire de vos bonnes idées.des réalités.CANADA AU TRAVAIL «Canada au travail» est un programme de création d\u2019emplois qui sera lancé dès janvier prochain.Il a pour but de combattre le chômage dans votre localité, et il le fera en créant quantité de nouveaux emplois.Toutes les associations, les corporations et les organisations reconnues sont habilitées à parrainer la réalisation de projets.La majorité des subventions consenties pour ces programmes sera destinée aux régions particulièrement touchées par le chômage.Les projets devront aussi tenir compte des besoins spécifiques locaux.«Canada au travail» est un programme à longueur d'année qui emploiera des gens sans travail dont les services et les aptitudes ne sont pas utilisés actuellement par le secteur privé.Les formulaires d'inscription à ce programme pourront être présentés deux fois par année, soit en hiver, soit en été.Au début de janvier, vous pourrez vous procurer un formulaire d'inscription au Centre de Main-d'oeuvre du Canada de votre localité.On vous donnera aussi un guide détaillé sur ce programme.Pensez-y dès maintenant et regardez bien autour de vous.Il y a une foule de possibilités.JEUNESSE-CANADA AU TRAVAIL «Jeunesse-Canada au travail» est un programme estival pour étudiants et créera plus de 20,000 emplois.Les projets devront être d'une durée maximum de 14 semaines.Les projets devront créer des emplois assortis aux perspectives de carrière des étudiants, ce qui facilitera leur accès éventuel au marché du travail.Bien sûr, dans l\u2019immédiat, le fruit du travail de ces étudiants devra profiter à l\u2019ensemble de la population de la localité où le projet sera réalisé.Tout comme pour «Canada au travail», le Centre de Main-d'oeuvre dû Canada de votre localité vous fournira un guide détaillé ainsi qu\u2019un formulaire d\u2019inscription, dès le début de janvier.Pensez-y dès maintenant, ce sera une expérience enrichissante pour vous et pour les étudiants! Main-d\u2019oeuvre\tManpower et Immigration\tand Immigration Bud Cullen\tBud Cullen Ministre\tMinister Créons des emplois, c\u2019est important! i Sir Peter avait également souligné la supériorité numérique des forces conventionnelles du Pacte de Varsovie, ainsi que l'amélioration de la qualité des armements soviétiques, à la suite des sommes énormes que Moscou consacre à la recherche et au développement.L\u2019OTAN, avait ajouté sir Peter, ne peut plus se reposer indéfiniment sur la supériorité de la technologie occidentale.Sir Peter avait estimé qu\u2019il était dangereux pour les gouvernements de croire qu\u2019il est suffisant de maintenir les ressources allouées à la défense à un niveau constant si ce niveau est sans rapport avec ce dont sont capables les ennemis en puissance de l\u2019Alliance atlantique.Les ministres de l'OTAN ont d'ailleurs approuvé la thèse générale du président de la commission militaire et ont réitéré leur détermination de prendre les mesures nécessaires pour maintenir et améliorer les forces militaires défensives de l\u2019OTAN, afin de \"garantir une dissuasion crédible et de sauvegarder leurs pays de tout risque d'agression militaire ou de pression politique\u201d.Us ont aussi souligné la nécessité de développer les relations est-ouest à un rythme plus satisfaisant, ajoutant que l\u2019améUoration des relations doit se faire dans l'ensemble des rapports internationaux.Mais les ministres de l\u2019OTAN ont rejeté une suggestion du Pacte de Varsovie pour que les deux camps signent un traité international aux termes duquel ils s'interdiraient d'être les premiers à se servir des armes nucléaires dans le cas d'une guerre.Les stratèges occidentaux estiment qu'en raison de la supériorité des Soviétiques dans le domaine des forces conventionnelles, l'OTAN devrait très certainement utiliser l\u2019arme nucléaire pour stopper une pénétration massive en Europe occidentale des forces du Pacte de Varsovie.Les ministres ont aussi refusé une autre proposition du Pacte de Varsovie qui aurait fixé une limite au nombre d'adhésions dans les deux blocs militaires \u2014 une proposition qui, si elle était appliquée, empêcherait l'Espagne postfranquiste d\u2019entrer dans TOTAN.M Kissinger a résumé toute la philosophie de l'OTAN en déclarant que la politique occidentale devait continuer à se fonder sur les deux principes de la sécurité et de la \u201cdétente \".Son successeur, M.Cyrus Vance, sera tenu, lui aussi, de maintenir une stratégie commune face à des menaces communes, garantissant que l\u2019alliance dispose d'un potentiel militaire puissant et efficace et que les Etats membres se consultent étroitement quand ils négocient avec d'autres sur les questions européennes et mondiales.Vous êtes invité à rencontrer le représentant de la Régie des rentes du Quéoec le 20 décembre de 10h à midi, et de 13h à 16h au Foyer de La Pérade 60, de la Fabrique La Pérade, Québec au téléphone 325-2313 Profitez de l'occasion pour lui soumettre vos questions sur le Régime de rentes du Québec et sur le Régime des allocations familiales du Québec.J, QWN RÉGIE DES RENTES DU QUÉBEC «Melville, la distillerie entièrement québécoise, ne quittera jamais le Québec \u201d Les Distilleries Melville Limitée M©j>*oy4 3 [xieitutT Melville fabricant de : inr«/nn ih/f OIN VODKA MOSKOV* MELVILLE 45 DE PiOGE CRÈME DE MENTHE (verte ou blanche) CREME DE CACAO CREME DE CAFE CHERRY BRANDY SLOE GIN TRIPLE SEC Melville distributeur de: DUBLEUET l'apéritif au goût du Quebec et ducognac X S O P I mr ( hampjttfH' Pour vos commandes du Temps des fêtes : 375-8079 (Yvon Tappt) V i i r LE NOUVELLISTE, le samedi, 18 décembre 1976 / 41 annonces classées trois-rivières 378-6116 siiawinioan 537-1861 TARIFS Annonces classées de 15 mots 1\tjour.>1 75 2\tou 3 jours consécutifs SI 35 par jour 4 jours consécutifs $1 20 par jour 30 jours consécutifs $1 05 par jour ANNONCES-PLACARD (display) la ligne 43 taux de contrat sur demande AVIS AUX ANNONCEURS En cas d\u2019erreurs ou d'omissions Veuillez svp lire attentivement votre annonce le premier jour de parution Les erreurs seront promptement rectifiées On doit cependant les signaler avant la seconde insertion Autrement nous ne saurions accorder une nouvelle insertion gratuite En cas d'erreurs ou d'omissions dans votre annonce, notre responsabilité se limite au montant payé pour l'annonce (maximum 2 insertions) ou d'une portion incorrecte d'une annonce-placard Les annonces-placard (display) devront nous parvenir avant 4 h p m .2 jours avant la publication Les cancellations et les corrections sont acceptées jusqu'à 4h p m du lundi au vendredi RUBRIQUES DES ANNONCES CLASSEES Accessoires d'autos.129 Accessoires de ferme-jardin.SI Accessoires électriques.33 Aide domestique demandée .118 Aide familiale demandée.116 Aide technique demandée.109 Ameublements de bureau.38 Animaux .141 Antiquités.39 Appartements 6 louer.25 Appartements demandés.26 Argent demande.100 Articles de ménage .37 Articles de sport.41 Asphalte.80 Autos a louer.124 Autos-camions à vendre.125 Autos-camions demandes.126 A vendre ou échanger.96 Bicyclettes-motocyclettes.131 Bijoutiers.52 Bouchers-épiciers.67 Boulangers-pâtissiers.68 Buanderies automatiques.75 Bureaux à louer.31 Bureaux demandés.32 Cadeaux.40 Camionnage et transport.78 Camping-Caravaning.103 Cartes d affaires.-.2 Chalets.16 Chambres à louer .27 Chambres demandées.28 Chambres et pensions a louer .30 Chambres et pensions demandées.29 Chauffage.84 Chaussures .43 Climatisation.85 Timbres-monnaies (collection).95 Commerces a louer.9 Commerces à vendre .7 Commerces demandés.8 Cordonniers .44 Cours-enseignement .120 Couvertures-ventilation.86 Couples demandes.111 Décoration d\u2019intérieur.90 Divers .98 Ecole\t 119 Embarcations-moteurs .139 Emplois demandes./.106 Encan.142 Entreposage.71 Entrepôts .21 Entrepreneurs-constructeurs.87 Evénements.1 Extermination .140 Fer forge et ornemental.89 Ferronneries .45 Fleuristes.72 Fourrures .60 Fruits et legumes .76 Garages .\t 13 Garderies d enfants.121 Gram et moulee .69 Imprimerie\t 53 Lingerie\t 63 Location .97 Locaux à louer.14 Locaux demandés .15 logements a louer.23 Logements demandés.24 Machineries lourdes.134 Machineries-machinistes.135 Machines a coudre\t46 Machines de bureau .47 Magasins à louer .11 Magasins a vendre .10 Magasins de coupons\t73 Maisons-mobiles\t5 Manufacturiers .\t42 Matériaux de construction\t82 Mercerie .62 Meubles neufs\t35 Meubles usages\t 36 Modistes-coutunéres-tailleurs .79 Motoneiges\t .123 Musique .48 Nettoyage et pressage\t74 Objets perdus et retrouves.\t93 Occasions d affaires.104 On demande.1 12 Paysagistes.81 Peinture.\t 92 Personnel.107 Personnel de bureau\t110 Personnel de métiers .105 Personnel de vente.108 Pharmacies .55 Photographies\t 49 Plâtners-Macons .\t.91 Plomberie .88 Portes et châssis\t83 Positions offertes .113 Pouponnières .122 Prélarts-tuiles-tapis .59 Prêts .99 Propriétés â louer .\t6 Propriétés a vendre\t4 Propriétés demandées.3 Radios-Téléviseurs\t50 Rembourrage .34 Réparations diverses-entretien 1 33 Représentants (es) .115 Restaurants-Buffets.70 Robes de mariée\t64 Roulottps-Tentes\t128 Remorques-tentes .128 Salle de réception\t 77 Salons de barbieve.56 Salons de coiffure\t57 Stations de service\t136 Tans-voyages\t 137 Terrains à vendre .17 Terrains demandés ou à louor 18 Terres ou fermes 6 vendre\t20 Terres ou fermes demandées 19 Tracteurs-Autobus.127 Vêtements.66 CONVOCATIONS Trois-Rivières 21 h \u2014 Légion canadienne.595 des Volontaires.Soirée de danse.Dimanche, 19 décembre Cap-de-la-Madeleine 19\tn 30 \u2014 Activités de l\u2019Age d\u2019or affilié de Saint-Odilon à l ecole Cha-pais.\u2014 O \u2014 20\th \u2014 Partie de cartes de l'Association de l\u2019Age d'or Saint-Odilon au sous-sol de l'église.- 0 - 20 h 30 \u2014 Centre culturel Soirée canadienne du cercle de l'Age d'or.CARTES D AFFAIRES TW^JEC \u2022\tPLOMBERIE \u2022\tATELIER MOBILE Service 24 heures 225, Dessureault Cap-de-la-Madeleine 374-3449 A 2 T 8092 2- CARTES D AFFAIRES TECHNICIEN on génie civil offre ses services pour dessiner les plans de votre future maison.374-4851 F 2 T 36-48 4- PROPRIÉTÉS À VENDRE MAISONS MODÈLES AVENUE GERMAIN Secteur Masse St-Louis-de-France Limite du Cap-de-la-Madeleine Pour vous rendre, prendre la rue Thibeau, tournez à gauche au boul Des Prairies et suivre les indications.Renseignements: ANDRE BABINEAU & FILS INC 378-4384 ou 374-5725 \u201e\t______ A 4 T 7688.M.YVES BOIVIN arpenteur géomètre 607, 6e ave\tGrond'Mère 538-2515 Z 2 G 6572 2- CARTES D AFFAIRES % LES CONSTRUCTIONS Jacquet Dufratna Inc.Projet Résidentiel: \u2022\tT.R.(2 secteurs) \u2022\tCap (Galeries Cap) \u2022\tT.R.0.(Terrasse Duvernay).Réservez dès maintenant pour le printemps prochain.Maison modèles rue de l'Intendant à Trois-Rivières.Prendre rue des Chenaux et dépassez le boul.des Récollets, 1 re rue à droite.deli/ista 379-3343 4 T 8028 2- CARTES D AFFAIRES TDI ICT\tcourtier ^\ttrois-rivières GENERAL 379-7230 VENTE, ACHAT, LOCATION ÉCHANGE, FINANCEMENT Vous désirez effectuer une transaction rapide, en toute confiance, voyez-nous.Agents qualifiés, analyse de vos besoins gratuitement en tout temps.A votre service 7 jours par semaine 379-7230 Télé-page 379-3214, No 698 TRUST GÉNÉRAL courtier Shawinigan 537-8847 1350, Royale \u2014 Trois-Rivières B 2 T 7502 4- PROPRIÉTÉS À VENDRE 4- PROPRIÉTÉS A VENDRE nnniL souhaite à tous ses clients Joyeux Noël et vous invite à visiter SES MAISONS MODÈLES 735, NORMAND CAP DE LA-MADELEINE UJ Chemin à «vivre irmsirti 376-2184 376-1421 RIVCRA Du lundi au vandradi da )h à 4h30 Soir at fin da lomaint: tur rtndei-voui Égalament projat an court è Trois-Rivièrot-Duoit at Sto-Angèlo-do-laval Approuvé S.C.H.L Novelet; CMSTXKTtIM MCMIITt M \u2022\tle V*9r«, grand salon du 26'xl6', sa Mu à mangue, cutsinu, lavoir, parafa; système central d'air climatisé (Carrier), grande piscine avec moustiquaire et chauffée par un système solaire, patio entre maison et piscine de 2e'xirj terrain de 100'xl50' mognifiauement paysager avec système de gicleurs automatiques et 28 arbres truitiers, etc.Prix: $65,000 cause de décès.S'adresser à Orner Grotton, propriétaire, 209, les, Ff \u2022\t- Porter, St., Nai Tél : 813 774 5986 lorida 33940.X M 4 T 43 BON prix, secteur Duvernay, bungalow neuf 5 ft pièces, brique antique.C'est le meilleur achat hdIu.Informations: 377-4038.B 4 T 43-45 possit PARTICULIER, vendrait duplex 5 ft Çièces, très propre, garaae double, isiter 1836, La Jonquière, T.-R.D 4 T 43 Il est prouvé que les résultats FONT LA POPULARITE de nos annonces classées.4\tPROPRIÉTÉES * .AVI SITUM boul dnc Forge».Comtruclion récente (S on»), excellente construction.4 chambra», cudme avec accetioire» encottré» don» mur de brique, porte»-patio, wH# de lavage, talon, 2 tallet de bain» finie» céramique, toile téfour avec loyer pierre naturelle, olanchert en chêne, raiton: départ.374-1397.XD 4 T 43 VOUS turveillei votre budget?Maint de S20.000.Charmant cottage entièrement rénové.Cap, pré» de tout tervicet.Détaulniert Courtier, Claudette Detchénet 378-4884, 375-7943\tD 4 T 43 ATTENDIEZ-VOUS un bon \"BARGAIN\" moin» de $100 moi».Duplex rénové, modernité Prix réduit.Détaulniert Courtier, Claudette Detchénet 378 4886.375-7943 D 4 T 43 ST-GERARD.Moiton S h pièce».440.De» Saule» Terrain 65 x 220, terni-boisé.532 2964.Y 4 S 41-43 MAISON à vendre, coin 43e et 18e Avenue, 7V5 pièces, sous-sol fini, garage double, terrain 100x100.537-8428 Y 4 S 43 48 SHAWINIGAN-SUD.Maison à vendre, 5'/?pièces, 512,500.536-5808 Z 4 G 17-46 MAISON 3422, louis-Emond, Shawinigan et 675, 130e Rue Shawinigan-Sud, style québécois, occupation immédiate.536-4224.Y 4 G 25-54 ST-TITE.Propriété 12Vi pièce», construction 1976, garage, porte électronique, sous-sol fini, canadien-québécois.1-418-365-6114.Z 4 G 39 45 MONT-CARMEL.Cottage brique, garage double, foyer, sous-sol semi-fini, terrain 100 x 100', chauffage électrique, 5\u20196, transfert.536-5178.Y 4 G 40-69 T rois-Rivières-Ouest Boul.Royul, voisin du Castol dos Prés Maison à prix modiqua avec garage chauffé ou 4a chambra avac boudoir.Eligible au rabais d'intérêt fédéral.Tarrain: 75' x 100' (NOUS T opts mur à mm ou porqueteri* dont le salon et tuiles au comptât dans la maison Revêtement extérieur pierre et brique, intérieur complètement peinturé.Fenêtres aluminium Futures électriques.Hotte pour poêle et ventilateur.Gaion avant.Tous las trois indu.ton.I.pn.\tpour fendei.vou, 374-1386 - 375-6059 - 375-2943 SHAIESINC LAURENT J.DE! ENTREPRENEUR EN CONSTRUCTION B 4 T 7934 MAISONS J.-G.DARGIS INC.SECTEUR LAMONTAGNE Trois-Rivières-Ouest (prés autoroute).Prix modique.Rabais d'intérêt applicable sur chacune de nos maisons.Constructeur 375-0055 vendeur\t376-7008 Ouvert tous les jours de 1H30 à 4hl5 Le soir sur rendez-vous M 4 T 6295 SECTEUR LAMONTAGNE, TROIS-RIVIERES-OUEST PRES DE L'AUTOROUTE RUE LACOURSIERE MAISON À PRIX MODIQUE Rabais fédéral applicable sur chaque maison 375-2108 ou 376-7008 Ouvert tous les jours de 13 heures à 17 heures.MAURICE DARGIS LES TOURELLES INC.F 4 T 7951 BUREAU DES VENTES 30 nie Labrecque Capde-ie-Madelein* 376-3573 CAP-Of-tA-MADHHNt 1- Domain* d*t Estocades CONSTRUCTEUR ACCRÉDITÉ Motion usinée BO-FIEX au de chantier Ristourne Fédérale jutqu'A $130 oor mais PROJET CONSTRUCTION W^Rue SMOUIS-Pt-fRANCE Domaine louit IX 2- Arrière\tTR0l$-RIVIERES-0UEST Galerie» du Cap\true de la Falaise ECONOMISEZ $10,000 CT PLUS Nous avant des tpéctowi pour uno livraison »ur votre »ologê Vau» n avez qua de léger» travaux à compléter LES CONSTRUCTIONS RENÉ PICHÉ INC.Cap-de-la-Modeleine ya ij* Information, bur4 376-3673 MICHEL VIIUETTE\tROGER FICHÉ 376-7054\t376-2334 Tétépf 13é\t^ 4 417977, 4\tPROPRIETES A VENONS ST-O0O4KMS Propriété neuve, obrtl auto, prêt à habiter, lerotn 80 x 104'.751.106e rua, St-Goorgot.1-418-365 5849 Viateur MottKotte l i 2 5- MAISONS-MOMIES MAISON MOftllI Pari»wood, 68 x 12, très propre, è vendre non rntublée, avec ou sont terrain, située à Louiseville.Aucune offre raisonnable refusée.S'adresser après 4 heures à 8 99, Chacoura, Louiseville XM 5 T 41-43 6- PROPRIÉTÉS A LOUER TERRASSE Duvernay.Luxueux bunaalow, 7ft pièces, avec loyer, $275 mois, bail 2 ans maximum.379-7309.\tD 6 T 37-43 COMMERCES A VENDRE TABAGIE à vendre, établie depuis plus de 10 ans, très bien située, au Cop de la Madeleine.374-1201.B 7 T 40-69 SHAWINIGAN\tmarché d'alimentation à vendre, inventaire environ $25,000 plus fixtures, chiffre d'affaires $365,500 aux livres par année, aussi avantage d'acheter bâtisse ou louer.Financement facile.S'adresser Roméo Julien, 537-0484.D 7 T 31-60 ATELIER à vendre, ancienne étable, extérieur en tôle, entrée électrique 550 volts, grandeur 80 x 30, terrain 200 x 200 situé près de Bécancour, chauffage à air chaud.Prix $5,000 comptant.367-2582.XM 7 T 42-43 TROIS-RIVIERES.Fonds de commerce à moitié du prix de l'inventaire.Local 26 x 65, aussi sous-sol 26x45, financement par propriétaire, léger comptant.Liliane Tessier 375-1601, 379-3924 Fiducie du Québec courtier.\tD 7 T 43 GARAGE Commarce, gros \u2022« défait an pièces d'automobile, spécialité en électricité, carburateur.Garage 36 x 95 comprenant 3 portât.Tarrain 100 x 300.Vendu avec ou tant équipement.Idéal pour personne compétente.Comptant raquit: $25,000.Renseignement» au bureau seulement.Claude Montembeault.Ré».: 375-838 2, Raoul Guay, Ré».: 375-318S.La Caisse d\u2019Etabiissement de la Mauricie COURTIER 497 Rochefort.Cap 379-9555 B-4-T-8050 9- COMMERCES À LOUER RESTAURANT à louer, rue Trudel, Shawinigan, tout équipé, prix abordable.537-6416.Y 9 S 42-43 14- LOCAUX A LOUER LOCAUX ou bureaux, 700, 800 et 1,600 pi.car., centre de Trois-Rivières.Communiquer: 376-3965.B 14 T 40-69 LOCAL à louer, 1,000 x 2,000 ou 3,000 pi.car.soit pour magasin, commerce, etc.1584, St-Philippe.379-1440\tB 4 T 35-64 SHAWINIGAN Local commercial centre-ville, 1,123 pied» carré*.603, 5e Rue.378-4545.Frai* viré* acceptés.D 14 T 7641 KfPACI DI BURKAU A LOURD air climatisé environ 1.250 pi.ca.Place du Centre Trois-Rivières Tél : 378-3332 \t 16-\tCHALETS ST-JACOUES-DES-PILES Vallée Pruneau, (face centre de ski) Chalet suisse à vendre, meublé, foyer, système air chaud, finition bois.536-3092.538 -7841.\tZ 16 S 43-45 17- TERRAINS À VENDRE TERRAINS, secteur résidentiel, cadastrés, plan d'urbaniste.Situés 22e, 23e rue, Ste-Marthe.379-0197.M 17 T 23-52 PARC Isabeau.Terrain 65 x 100, boisé, tous les services, $2,200 Après 5 heures: 379 5697 D 17 T 40-63 POINTE-DU-LAC.100 X 200, boisé, résidentiel sur chemin Ste-Marguerite, $5,000, \"prix non négociable .378-2958.\tF 17 T 21-50 TROIS-RIVIERES-OUEST.Terrain 106' x 157', avec cabanon, prix $5500.379-5652.B 17 T 41-43 ST-TITE.4 terrains, site résidentiel, 75 x 100', prêts pour la construction.1-418 365-6114.\tZ 17 G 39-45 TERRAINS -Centre domiciliaire Ter-ratte Du Rui*teau aux limite* ett de Ste-Marthe du Cap-de-la-Madeieine -90 x 100 en moyenne prix $1500 -Réiervez maintenant et paye* le 1er mai 1977 -Information* à: 20, rue Nayes Ste-Marthe (face garage Irving) 3744543 017 T 7656 LOCATAIRES vous cherchez une tl MAISON Voyez la rubrique i des annonces clasrt 17- TIRRAINS A VENDRE FUSE N BOIS POINTE-DU-LAC (Chemin Ste-Marguerite) Futur centre domiciliaire Magnifiques terrains boisés.Soctour de distinction.Prix avantagoux.Magnifiquo terrains pour maison canadionne.Torroin élevé ne nécessitant pas de terrassement.Eau, égouts, aquoduc à prix raisonnable.S'adresser A: PAUL CNARBONREAU TéLi 377-4888 A 17 T 7702 4Q\tTERRES OU FERMES (U*\tDEMANDÉES RECHERCHE terre accettible, parti* Qoitée avac court d'eau, maximum 12 mille» de T.-R.377-2693 F 19 T 41 43 OA\tTERRES OU FERMES ZU*\tA VENDRE TERRE à jardinog®, doit êtr« vendu# d'ici 2 semaines pour le meilleur offrant.42 arpents culture, 30 boisés, framboisière, maison 12 pièces, intérieur, chauffage électrique et plomberie faits 6 neuf.Chalet neuf salé.300, Rive-Nord, Batiscan.819-295 3252.\tB 20 T 39-43 21 \u2022\tENTREPÔTS ENTREPOT 28x32x10 à louer à Trait-Rivièr*»-Oue»t.376-2039.M 21 T 43 23* LOGEMENTS A LOUER CAP.Rue St*Maurice, 5ft, chauffé, éclairé, stationnement, service conciergerie.376-2176.D 23 T 23-52 PRES Les Rivières, rue Emile-Jean, 5ft, non-meublé, chauffé, éclairé, toutes commodités.2e étage, libre 1er février.379-9840.\tB-23-T-27-56 SHAWINIGAN.5e Rue 4 ri pièces, entrées lessiveuse-sécheuse.378-4545.\tD-23-T-27-56 CAP.Logement neuf, 4 pièces, chauffé, toutes commodités, $225/mois situé 2 Carignan (près hôpital Cloutier et sanctuaire).Après 17 heures: 375-6431.L-23-T-27-43 CAP.2ft, meublé, neuf, chauffé, éclairé, stationnement avec prise, aussi 4 ft non-meublé, neuf.376-2272.M-23-T-33-44 CAP.Libre, 4ft tout compris 2e, pas d'enfant, près sanctuaire, hôpital Cloutier, $155 mois.375-5182.D-23-T-37-48 4ft à louer, eau chaude, taxe d'eau payée, $115 mois, libre immédiatement.376-9922.F 23 T 39-68 LOGEMENT 4ft, chauffé, libre vers le 15 janvier.327, St-Maurice, Cap.374-7695.\tF 23 T 39-43 LOGEMENT 5ft pièces, bas, stationnement, libre immédiatement, secteur Ste-Marguerite.379-3171.F 23 T 40-43 CAP.Libre, logement neuf.3 ft pièces, semi-meublé, chauffé, éclairé, situé près les Galeries du Cap, $160, balance du mois de aécembre gratuite.Mme Piché, 379-3037.B 23 T 40-45 CENTRE-VILLE, moderne, 3ft, tapis, tixture, céramique, chauffage.3/9-0946.\tM-23-T-41-70 LOGEMENT 4 pièces, 2e étage, près centre-ville, chauffé, eau chaude fournie, $130.S'adresser: 1384, St-Olivier, T.R.379-2531.F-23-T-41-44 T.-R.-O.Logement 3ft pièces, chauffé, éclairé, neuf, bord l'eau, stationnement, entrées lessiveuse-sécheuse.379-3709\tD-23-T-42-44 CAP-DE-LA-MADELEINE 2ft à louer, chauffé, éclairé, eau chaude fournie, salle de lavage, entrée privée, $125.378-6910\tF-23-T 42-47 4ft pièces, chauffé, situé à TRO, $140 mois, libre 1er février 379-7103.\tL-23-T-42-45 PRES Du Sanctuaire, rue Des Oblats.Logement 3 ft pièces, libre immédiatement, $85 mois.379-2731 D-23-T-43-45 CAP.Logement neuf à louer, 4ft pièces, chauffage électrique, sorties lessiveuse-sécheuse, plancher tuiles et tapis.296 3447\tF-23-T-43-72 2 loyers 6 pièces à louer au 649, Hertel, app 2 et 4, chauffage à l'électncite, ménage fait à neuf, libres immédiatement.374-7326.M-23-T-43-72 SHAWINIGAN, près Plaza 3ft et 4ft pièces, chauffés, tapis, prélart fournis, libre 1er décembre.S'adressez Lucien Bélanger, 2393, rue St-Marc.539-2241.\tZ-23-S-27 56 APPARTEMENT BELLEVUE 3Vi _ 4'/i \u2014 5Vi (meublé ou non) chauffé, édlairé, tapis mur è mur, vue sur le fleuve.Tout service.DIRECTION A SUIVRE: Sortie du pont lavioletfe rive «ud, aux lumière» de circulation tournez à gauche ver» Laval et '4 de mille passé Laval.Suivre les indication» Peer information 222-5898 A 23 T 7674 23 LOGEMENTS A LOUER SHAWIMOAN Logamant 4 6 p-èc».2a étoga ru* lambart.prêt boul.Royal, Itbr» immédHxtamant 536-2878 \tZ-23-S-27-53 SHAWINIGAN 3 ri ptéen chauffé.modarn*.tarvic» d* conciargeri».ttotionncmant avac prit».>ibr» immdédtatamant 539-5927 Y 23 S 32 43 415 piècat.2254, Dollard, Shawinigan, $125 moi».537-1322.F23-S-35 64 SHAWINIGAN Logamant ganr* mat ton, ru* Gaorgat.5)5 ptéca», chauffog* contrai, hbr* lar jonviar.537 6940.Y 23 S 39 30 SHAWINIGAN logamant 415 piècat.maubié, choufté, ru* St-Edouard, S160 moi», libr* lar jonviar 536-4047.Z 23 S 40 43 GRAND MERE logamant chauffé, non-maublé, 315 piècat, libr* ¦mmédiatamant.538-8857 Y 23-G-42-44 25- APPARTEMENTS A LOUER APPARTEMENTS luxuaux.3V5, 4V5, 515, chauffa», éclairé», tapi» mur à mur, tarvic* d* conoargarm, piton*, orè» contra Lot Riviéra».5025, J.H.ortiar, app.8, 376-7240 D-25-T-17-46 APPARTEMENTS Bri»on.pré» contra Le» Riviéra».4)5, non-maublé» et tami-maublé», routa» la» accomodation» at tarvica» modarn*».379-5947 D-25T-18-47 PLACE Etpéranto.Nauft, modarn*.luxueux, toute» commodité» fournie», confort, tronquilité, pitcin* choufté*.378-3022 2)5, maubié ou non.F 23 T 23-52 1)5, pièce, pré» séminaire, maubié, choufté, éclairé, entré* pri '\t11 immédiatement Bur: 1280, 376 3372 irivéa, libre St-Olivier B23T-24-53 lar janvier.Cap, 3)5, meublé, chauffé, éclairé, concierggerie, ultramodern*, insonorisé.Après 5 heure»: 375-2249\tB-25-T-28-57 TROIS-RIVIERES, près du centre d'ochat» Le» Rivière».Appartement» 3V5 pièce» à 5)5, chauffe» éclairé».service de concierge piscine, intercom.Pour visita 9 o.m.à 9 p.m., 1850, 6e Rue.app 9.Tél : 379-8513.M-25-T-30-59 BACHELOR 1 pièce, lous-tol, ru* Lajoie.Après 18 neur*»: 374-4310.D-25-T 33-62 A louer 2)3, meublé, chauffé, éclairé, stationnement, situé dont St-Philippe.375-0944.F-25-T-33-62 APPARTEMENT 3)5, meublé, choufté, éclairé, libr* immédiatement, $175 par mois.374-1764.\tM-25-T-33-62 PRES la» Rivière», 4)5, maubié ou non, chauffé, éclairé, eou chaude fournie.379-9840 F 25-T 35-64 APPARTEMENTS meublés ou non, 2V5, 5)5.378-3801, 1001, loviolette, Trois-Rivières.M-25-T-36-65 3)5 pièces et 4 ri pi» meublé», chauffé», éclairé», situé» rue Ste-Cécile.374-3573.B-25-T-38-69 - J P1® choufté, éclairé, situé à entrée St-Louit-de-France, ménage fait à neuf.374-1630\tF 25 T 40-45 CAP Appartement meublé, chauffé, éclairé, entrée privée et stationnement, libre immédiatement 378-8310.\tF 25 T 40-69 CAP situé dans bunaalow, près hôpital et sanctuaire.3ft, meublé, chauffé, éclairé, stationnement privé.375-8474\tB-25-T-41 -44 APPARTEMENT 2 pièces, meublé, chauffé, éclairé, eau chaude, entrée privée, libre immédiatement.375-948 5.2152, Nicolas Perrot, T.-R.D-25T-41-44 APPARTEMENTS neufs, meubles, chauffés, éclairés, cuisinette et salle bains privées, stationnement, libre.3600, Papineau.379-7630.D-25-T-41-70 LOGEMENT 4ft pièces, meublé, rue Ste-Angèle, libre immédiatement.376-8406\tD-25-T-41 -44 3 ft pièces à louer près centre Les Rivières, meublé, chauffé, éclaire.Après 16 heures: 378-1941.L-25-T-41-43 CENTRE-VILLE 2 PIECES meublés, chauffés, éclairés, $70 à $90 par mois 375-4687 M 25 T 6296 PUCE DU CENTRE \u2022\tPrieto* jnf.a Saaaot \u2022\tSéüa 4* lança \u2022\tTarn*** taiaê \u2022\tlaai «teaataar* \u2022\tS tôt.M, ait.Plaça du Centra 950 Royale Trait-Rivière» Bureau - location 37S-3332 F 25 T 7954 VOTRE POIRT DE VUE SUR LE FLEUVE Dan* un appartement neuf, insonorisé, avec tapit mur à mur.Chauffage électrique, antenne Télé.Dépanneur dans le complexe.316 - 4Vi .51/} meublés ou non.Idéal pour personne* recherchant la tronquilité.OUVERT AUX VISITES 222-5898 DIRECTION À SUIVRE Sortie du pont Laviofotto rtvo tud, aux lumière* de circulation tournoi à passé Laval.Suivra circulation tournoi à gaucho vors Laval ot 14 de mille les indications.APPARKMINTS 23 T 7998 I LE NOUVELLISTE, le samedi, 18 décembre 1976 / 43 25- APPARTEMENTS A LOUER APPARTEMENT à louar, Cop, lur, libre Apres 4 -fol 70 chauffe éclaire, tapit mur à mur, libre , $125 .immédiatement, $125/ heures 378-4959\tM-25-.-»¦ LIBRE 15 janvier, personne seule, 2 pièces, meublé, entrée privée, stationnement, $125, rue Mailnot 378 8316\tM-26-T 41-70 1076, Ste Julie 1 pièce, meubéé, chauffé, éclairé S adresser 2e, app 10.378 5409, 379-4066 8-25 T 41 70 2 pieces, meublé, chauffé, éclairé, stationnement, $110, libre 23 décembre 76.590 B, rue Corbin, Cop\tM-25-T-42-43 1 Vi pièce, meublé, chauffé, salle de bains, entrée à l'avant privée.1er plancher, près de Caisse Ste-Marguerite, stationnement.374-78 72\tM 25-T 42-44 IVt pièces, meublé, chauffé, bout Des Récollets, libre fin décembre 374-0704\t L-25-T42 45 3Vi pièces, meublé, chauffé, éclairé, avec prise pour auto, près Rivières, $185 mois 376-2736 libre 1ère semaine janvier.\tL-25-T-42-45 SOUS-SOL 2 pièces, meublé, bien éclairé, stationnemen*.379-0928.M 25-T-42-43 APPARTEMENT 3Vi pièces, non-meublé, rue Thibeau, Cap.375-5951.D-25-T-42 71 3Vi, meublé, chauffé, éclairé, $145 par mois, libre immédiatement, loyer fini à neuf.376-6986.M-25-T-43 3Vi pièces, semi-meublé, chauffé, éclairé, $175 mois, buanderie, rue Louis Pasteur.376-0990.D-25-T-43-47 »r Zîa pi meublé, chauffé, éclairé, $130 libre immédiatement.S'adresser 19, Ste-Marie, Cap.379-7567.M-25-T 43-44 A ious-louer 3!6 pièce chauffé, éclairé, $150/ centre-ville.374-6573.ièces, meublé, \u2022ois, situé L-25-T-43 LOYER genre appartement meublé, 3Î6 pièces, demi sous-sol, centre Cap, pour personne âgées, hommes ou femmes seuls, tout compris, stationnement avec prise pour niver.374-3717.F-25-T-43-46 RESIDENCE des Erables.1W pièce, libre immédiatement; 2Î6 pièces, libre 1er février; 416 pièces, libre 1er janvier.539-4553.\tY-25-S-34-53 DM chauffé, éclairé.538-1967.Z 25-G-37-43 GRAND MERE 3^ & 116 pièce, meublés, chauffés, éclairés.538-1967\t Z-25-G-37-43 GRAND MERE Appartement 1\u20196 pièce, meublé, chauffé, éclairé, pour personne seule, près hôpital Laflèche.S'adresser.1540, 6e Avenue.Y 25-G-37-43 GRAND MERE Appartement 216 pièces, meublé, $mO mois.Libre immédiatement.538-2642 Y 25 G 40-43 APPARTEMENTS meublés, chauffés, éclairés, 216 pièces, libre immédiatement.536-4872 soir avant 8 h.Z 25-G-42-43 GRAND MERE 316, 2\u20196 et 1 \u20196 pièces, meublés, chauffés.538-1967 Z 25-G-43-49 SHAWINIGAN 216 pièces, meublé, chauffé 538 1967 Z 25-G-43 49 27- CHAMBRES À LOUER CHAMBRES à louer, tapis, cuisine communautaire, douche, stationnement, lessiveuse-sécheuse, propre.1602, Comtois, T.-R.374-5828 D-27-T 15-44 CHAMBRE à louer, pour fille seulement, lavabo réfriaérateur, située rue St-François-Xavier.379-9145.D-27-T-30-59 CHAMBRE meublé, chauffé, éclairé, entrée privée, $85 mois, libre 1er janvier, près hôpital Ste-Morie.376-3372.\tD-27-T 34 63 CHAMBRE moderne, cuisine, salon, téléviseur, téléphone, appareils électriques, entrée privée, face centre Les Rivières.374-2345.F-27-T-37 48 1 pièces, meublé, chauffé, éclairé, cuisinière, réfrigérateur, douche individuels; téléviseur, téléphone, stationnement.797, Bonaventure 379-4605\tD 27 T 39-68 ARRIERE centre Les Rivières, jeune fille, à la semaine ou au mois.Cuisinette, boudoir, tapis.374-3812.B-27-1-41-44 CHAMBRE à louer pour personne distinguée, pouvant cuisiner, réfrigérateur dans chaque chambre, ménage fait à neuf S'adresser 1528, Ste-Julie T R 379 5598 ou 376-9843 F-27-T-41 49 CHAMBRE avec commodités située près du Cegep.377-2006 F-27 T-43 46 I es* prouve que les résultats FONT LA POPULARITE de nos annonces classées.35- MEUBLES NEUFS 35- MEUBLES NEUFS 35- MEUBLES NEUFS Ménage neuf 1976 STYlt ESPAGNOL MEUBLES MODÈLES *1895 C» ménog* comprend: réfrigérateur tant givre McLary, I cuisinière de luxe 30 pouces.Mobilier chambre 3 morceaux, sommier-caisse, I matelas, 3 lampes de bureau, mobilier cuisine espagnol 5 morceaux, mobilier salon 4 morceaux, I table de centra, table de bout, lampe de table, panier peint.Ce ménage est vendu avec garantie et service, le tout pour $1895.ENTRIPOSAGf GRATUIT - AUCUN COMPTANT 3B-4MI \u2022 SHAWINIGAN Intr» 10 hMvéwt a m.à 6 hawrat p.m.D 35 T 7640 35-\tMEUBLES NEUFS CHOIX de meubles et appareils électriques chez Détiré Meubles enr., 70, rue St-Georges, Cap-de-la-Madeleine.375-3052 D 35 T 23 52 CLOUTIER centre Maytag Vente, distributeur, lessiveuses, sécheuses, commerciales, industrielles, lave-vaisselle portatifs encastrés.Réparation toutes marques pièces.121, Thibeau, Cap.374-2646.M-35-T-24 53 30 -\tMEUBLES USAGÉS GERARD Beaudet, 110, Massicotte, Cap-de-la-Madeleine.Achetons, vendons, tous genres meubles.Réparation (cuisinière, réfrigérateur) 374-5031.\tD-36-T 23 52 A vendre beau choix, lessiveuses sécheuses second, en parfaite condition, avec garantie.121, Thibeau, Cap.374-2646.M 36 T 23-52 ACHETONS tout ce que vous avez à vendre: meubles, vaisselle, bibelots, fusils.Payons comptant.374-9338.B 36-T 29 58 CHEZ LACOMBE ACHETONS, vendons, échangeons, seconde-main, antiquités.2510, boul.St-Louis, Mont-Carmel.374-4931.B 36-T-33-62 MENAGE complet à vendre, style espagnol, $2,000, avec logement à sousTouer $135 mois.536-4/92.Y-36 S 41-48 39-\tANTIQUITÉS CAUSEUSE victorienne rose sculptée.Autres grappes raisins autres médaillons.Table console, bibliothèque, étagère coin, 2 ensembles 4 chaises, table ronde, 3 services vaisselle, chiffonnier, patère, secrétaire, cadres ovales, cruches grès, bahut, lits, bureaux.642, Des Ursulines.379-1776.\tD-39-T-41 44 4) .\tARTICLES DE SPORTS TABLE de pool Brunswick avec ardoire aussi accessoires de billard.228-4494\tB 41 T 39-52 45- MACHINES  COUDRE MARCEL Hamel.374 5720.965, St-Maurice.Dépositaire White, Pfaff, Bernina, Omega, Elna, Necchi, Morse, Brother, réparation de Singer et toutes marques.\tD 46 T 25-54 NE RISQUEZ pas d'être déçu, venez choisir et réserver votre machine à coudre pour Noël, chez Maurice Provencher 219, rue St-Laurent, Cap.375-3816.\tD 46 T 24-45 45 \u2022\tMUSIQUE ACCORDEUR de piano, partout dans la Mauricie.377-2195, Claude Després.\tF 48 T 16-45 DISCO-KING (mobile) animateur, jeux de lumières, pour soirée dansate, mariage, autres occasions.Demandez Micheline.374-6713.B 48 T 28-45 ORGUE Hammond C-3, synthétiseur Solina \"String ensemble\" 2 congas Latin Percussion noir avec trépied et sac.Soir.376-0941.\tD 48 T 40-43 AMPLIFICATEUR Sunn, 1000 S, 150 Watts RMS, cabinet 6x12\".Téléphonez après 6 heures: 374-1155.\tM 48 T 40-43 INSTRUMENTS pour orchestre avec système de son.296-3670.B 48 T 41-47 ORGUE Thomas, neuf, valeur $2,000, accords automatiques, 2 claviers, 13 pédales, rythme, drum électronique 379-4509.\tB 48 T 42-43 BATTERIE Pearl, accessoires complet.Communiquer après 4 heures: 377* 4994.\tB 48 T 42-44 35 -\tMEUBLES NEUFS 47- MACHINE DE BUREAU Louez.Une machine a écrire ou votre équipement de bureau Consultez les experts chez GASTON\tBÉDARD INC., distributeur exclusif des machines a écrire OLYMPIA, nous avons aussi des usagées dans toutes les marques.Vente - réparation - location, 1636.Rovale, Trois-Rivières 379-9191.\tD 47 T 7629 LOCATION MACHINE À ÉCRIRE ou tout autre équipement de bureau nrn\tJEAN BANVILLE Inc 1 \t1530 NOTRE DAME TROIS RIVIERES 375-4771 \tX A 47 T 7989 \t 48-\tMUSIQUE BOUTIQUE Dl1 PIANO im VENEZ NOUS VOIR AVANT D'ACHETER FIAN0 NIUF A PRIX IXCIPTION-MIL AUSSI PIANO USAGÉ RI-CONDITIONNÉ A NtUf.376-6181 1376, HART Trois-Rivières N.\tB 48 T 7503 > 35- MEUBLES NEUFS S «'SV Chaque D«*ce d acier moiydabte est GARANTIE pour 20 ANS contre le mauvais fonctionnement du a la corrosion 48- MUSIOUE ORGANISTE, guitamts st batteur diiponibb pour noest ou réception! de tout genre 375-0625 B 48 T 43-44 LESUE modèle 145 avec pré-amp Combo, bon ordre, bon prix 376-0615\tM «8 T 43 PAYSAGISTES SERVICE entretien dei Arbre! enr Spécialité!: émondage, abattage, taille haie, arbuftei.35, Normand, Cap.375-4575\tD 81 T 27 56 PIANO a vendre, joliet porte! de lion, propre.S odreüer 962, Grand Rai Z 48 G SERVICE PIANO ARTISAN me.SPklAUTt RKONDITIONNi-MINT, ACC0RDIMINT ET H-NITI0N.ESTIMATION ORATUITE 376-8215 B 48 T 7505 «NC NOUS VOU 1VINT DiCMnift UN 0RCU1 ORGUE CONN Le plut grand centre d'orgues et de pianos à Trois-Rivières lïïMEMl 1376, HART 376-B2n 48 T 5490 NfTTOYAGf de topis, divan vapour vante Pose, tapis, prèlort, nettoyage de tapis, divan vapeur.25 ans d experienca J -Paul Hénaire, 379 6369\tF 98 T i n o Meilleurs Voeux à notre distinguée clientèle «0 ?Que la saison des fêtes vous apporte le bonheur et la paix Sincère merci pour l\u2019encouragement témoigné en 1976 £5 60- FOURRURES SPECIAUX: manteaux rat musqué et chat sauvage, peux allongées 10 à 16 ans dernier style.Aucune offre refusée.Téléphonez Mme B Marchand, 303, Maisonneuve, T.R.O.D 60 T 40-43 MANTEAU de fourrure en opposum à poils longs, 10-11 ans, 3 mois d'usure.379 9574\tB 60 T 41-43 64- ROBES DE MARIÉE ROBE de mariée, hiver, 7-8 ans.376-4482.L 64 T 43-49 70- RESTAURANTS-BUFFETS A VENDRE équipement neuf pour restaurant et brasserie, plan fait et approuvé par service hôtellerie, aussi purificateur pour élimination fumee.378-3123\tL 70 T 27-56 78- CAMIONNAGE ET TRANSPORT Mtrti dé I robe\trn H7é GRATIEN HOUDE LTÉE Plomberie \u2022 Tout genre do réparation 638, 1 ère Rue, Shawinigan 537-9547 Agent de» produit» pétroliers 93- OBJETS PERDUS ET RETROUVÉS PERDU chien St-Bernard canadien, âgé 2 ans, répond au nom de Brutus, roux et blanc avec collier.Environs Ste-Marthe.Récompense promise.Si trouvez appelez: 379-4076 D 93 T 43-45 PAIRE de lunettes, double foyer, en corne noire, perdu vendredi après-midi, ainsi qu'un étui en cuir de même couleur.Si retrouvée communiquer avec Claude Héroux, Journal Le Nouvelliste, 376 2501, local 242 ou 375 5251\tD 93 T 43-44 ST-BERNARD perdu Chenaux, répond ou nom de Bouboule, récompense promise.379-8 029.M 93 T 43-48 95- TIMBRES-MONNAIES (collection») ACHETERAIS pièces de monnaie 0 10, 0.25, 0.50, dollars argent, avant 1967 au aussi pièces d'or.Paierais bon prix.378-< L 95 T 30-45 ACHETERAIS collection de timbres ou de monnaie canadienne.C.P.792, Trois-Rivières.\tM 95 T 43 Une auto Nous en avons une POUR VOUS des annonces classées dans la rubrique 125 78- CAMIONNAGE ET TRANSPORT IJOVEUK IM MERCI A NOTRE DISTINGUEE CLIENTELE.2 X V u*54 MARTEL TRANSPORT; ÉQUIPEMENT\t~ ' 2 1277, rue Frigon\t2 Shawinigan \u2014 539-9209\tY 78 s 664?g 83- PORTES ET CHASSIS 83- PORTES ET CHÂSSIS l M MEILLEURS VOEUX Métci dé /,;.Y l\u2019#mourag*m«nt , \\ «pporté m l*7é.EDMOND AUCOIN ENR.Porte» et cbâttit 335, Principale St-Boniface - 535-3229 WASTE KING UNIVERSAL i» évtteme\tdé amrWt»\" dé** I étéwrem dé cttdtffteM m mmrntm du éd«ecte«r de e**w corepenert rere GARANTIE DE 5 ANS Teetée «ee «ire» grec\u2014 de t«Mé tee reodete* eere GARANTIES pour! AN DÉSIRÉ MEUBLES ENR.70, Ru« St-Georges Cap-de-la-Madelelne TéL: 375-3052 Meilleurs Voeux Y 83 S 6638 X IBB» MERCI 1 Nous avons réalisé une très bonne annee X grâce â X votre X encouragement.! Nous espérons! continuer j K w 1977 j I vous sévir Les Ouvertures Mauriciennes Enr.PORTES ET FCNETRES *\tT\"~\t535-3536! D 35 T 8177 4 Y 83 S 4243 Y 88 S 4249 g g 98- DIVERS VOULEZ-VOUS ARRÊTER DE FUMER PAR L'HYPNOSE?379-2297,374-1997 M 98 T 6341 A VENDRE Système de chauffage à air chaud complet, en bonne condition, comprenant: fournaise à l'huile, humidificateur intégré.Tous les conduits pour 8 appartements.Réservoir 250 gallons, Thermostats, raccordements, etc.Une aubaine: $300 comptant.Aussi un réfrigérateur et un téléviseur noir et blanc.Communiquer: 374-5234 98 T 7580 POUBELLES TITI-BOY Notre vie quotidienne e»t placée »ou» le ligne du pratique et nou» ne pouvon» plu» nou» en paner.Mai» quand le pratique e»t aut»i joli que tolide, alors.BRAVO.oui bravo pour les POUBELLES TITI-BOY.le» poubelle» TITI-BOY vous offrent aussi les sacs de rechange.A.VEILLETTE 641, St-Georges Trois-Rivières 378-1519 L198 T-7544 NOUS AYONS LA SOLUTION POUR UOUS' POÊLE CARSEY BOX STOVE FRANKLIN POÊLE PARLOR CONFORT STOVE POT BELLEY é compter de *6295 Aussi tuyaux et cheminées isolées à prix très spéciaux.CENTRE de PISCINES jet CAMPING ! G CARON ne B7SS, bowl Jown-XXIII T rots-Rivières-Ouest 377-2921 $ * w t eoés A LA PILEUSE ENR.Mme Jacques Béland, prop.SPECIALITES: nous filon» la laine et préparons le nombre de brins désirés.Notre magasin possède un vaste choix de laine Pingoin, Lormeui et Beehive, aussi broches, livres de tricel, tapisseries.VU, boel Des Ferges,\tTéL: 1754103\tTrefs-UMères B 98 T 8048 KSHMEMSWea DIVERS NETTOYAGE de tapis, divan (vapeur).Economisez, louez appareil protessionnel (Mr Steam).Jean Paul Henaire 379-6369\tF 98 T jno 98- DIVERS NETTOYAGE de tapis, divan o la vapeur, pose tapis, prèlort, ouvrage garanti.Marcel Henaire, 379-8350 D 98 T j.n.o.Chasse-neige John Deere V*.\t4 Deux modèles pour tous les besoins Un chasse-neige John Deere lacilitera tous vous travaux de déneigement.Le modèle de 7 chevaux travaille sur 26 pouces de large, le modèle de 8 chevaux déblaie sur 32 pouces Tous les deux offrent cinq vitesses avant et une marche-arrière Embrayage de sécurité \u201câ homme mort\u201d.F\u2019rinctpe à double effet avec vis sans fin de 16 pouces Passez nous voir pour un John METROPOLITAIN EQUIPEMENT 485.rua Bertrand Cap-de-la- Madeleine M JEAN SIMARD, prop Tel.: 371-2911 A 98 T 7994 MAURICE FORTIN Réparation d appareils domestiques lessiveuse, sécheuses, cuisinières, réfrigérateurs, lave-vaisselle Service 24 heures 374-9672 Ouvrage garanti F 98 T 16-45 AUBAINE.Aspirateur Electrolux.modèle 1976 état neuf, régulier $360 pour $209 379 6064 B 98 T 17 46 PIECES de cuisinière électrique.158.boul Ste-Modeleme, Cap, sous-sol 374 2258\t D 98 T 18-47 NETTOYAGE de tapis à la vapeur résidentiel et commercial, 0 10 pied carre, satisfaction garantie 377 3448 F 98 T 18 47 COUPE de viande pour congélateur, $0 10 la livre, empaquetee, prête à ranger au congélateur.Vente de boeuf de l'ouest au complet ou par morceaux, lord et veau 264-2Ô08 Germain Bellemore, 511, St-Joseph St-Barnabe\tM 98 T 19-48 BALAYEUSES usagees, prix raisonnable, marques connues, avec garantie, service a domicile, 3115, Toulouse.T.R.O 376 7226 D 98 T 22 53 NETTOYAGE de tapis, divan à la vapeur, pose tapis, prèlort.ouvrage garanti Marcel Henaire, 379 8350 D 98 T 23 52 LAMPES TIFFANY Entièrement faites à la-main, très belle reproductions de lampes antiques ainsi que de verrière.ROBERT DOZOIS Artisan - Verrier Rang 3, Aston-Jonction comté Nicole! (819) 226-3233 98 T 8152 PftoeiEMC MM 9)4 SéFiftfllV» rT \u2019srinnfiîsnrtn rr rannnnnni nrann rswiRnaa mnr» fl Fi ni lit § ran reran I Lit- MPI L H I8l PROBLEME 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 17 HORIZONTALEMENT 1-\tPassage étroit dans le sens de la longueur d\u2019un navire.Riv.de Suisse.2-\tPrén.de femme - Tellement.- Sert a attaquer ou 8 « défendre 3-\tVraiment.4-\tInf.\u2014 De l'Europe.5-\tDernier repas.- Cérémonie.6-\tJamais.\u2014 Ville d'Asie Mineure.7-\tAutre nom du salpêtre (pi ).- Enlèvera 8-\tEspace de terre (pi ).- Rivière creusee par l'homme.9-\tVille populace - Aussi.10- Premier.\u2014 Cercueils - Altesse royale II - Cavité irrégulière.- Reçu.- Gros perroquet 12- Publier - Lieu de l'arène où l\u2019on tient les taureaux enfermés avant le combat VERTICALEMENT I - Oui fait trop de cérémonie.2-\tFVén d'homme.- Fleuve égyptien - Que font k-s oiseaux.3-\tFl.de Suède - Actions.- Nég 4-\tOiseau échassier très estimé.\u2014 Voisines dans ( alphabet \u2014 Fin que l'on se propose 5-\tVierge et martyre en 304 - Sable mouvant 6-\tRiv de France - Outil dentelé 7-\tCélébra la première messe àVille-Mane -Quicvl au grand air 8-\tPartir saillante, en avant de la proue d un nanre - Du verbe avoir.9-\tHomme ignorant.- Dépouillais de.10- Qui appartient aux artères - Dans paradis II - Avant-midi - Dire qu'une chose n'est pas - Robe a des femmes hindoues\t\u2019 I2re Tout contre.\u2022 Grand officier dans la marine / LE NOUVELLISTE, le samedi, 18 décembre 1876 DIVERS TtCMNiaR\" diplômé, ««périnc» 7 ont, répara lattivauM-técliaut*, cuwniéra, réirigérataur, gnlkapam.*tc Gratwn Monuan*.378-2919 D 98 T 23-52 VENTE.pot*, tapit, prélort, nettoyage a* tapit, divan, vapeur, 25 ont d'expérience.J.P.Hénaire, 379-63Ô9\tM 98 T 23 52 EPICERIE-BOUCHERIE équipement au complet, tablettet métal, comptoir réfrigéré, BBQ 24 poulett, carrottet, etc 379-5237\ti 98 T 24-53 Ranch Chez Ben SUIOH-fffDf.Deux voitures pouvant occomodor 50 porsonnos.Restaurant à votre disposition avec mets canadiens si désirés à prix modiques.Pour renseignement ou réservation téléphonez 376*1101.Au ranch chez Ben.2140, bout St-Alexis, St Maurice.F 98 T 30-59 OLOSMOBILE 98, 1970, très propre, blanche, toit vinyle, radio AM/FM, radio-cassettes, vitres électriques, ect équipement complet pour roulotte, amortisseur à l'air avec compresseur, pneus Michelin, particulier, offre raisonnable acceptée 376*4965 F 98 T 30*59 POELE 30\".poêle 24\", poêle 110, réfrigérateur, lessiveuse, sécheuse, divon-lit, lit 39\", mobiliers salon, cuisine et chambre 374-4535, 374* 4069.\tF 98 T 32-61 POELES à bois, neufs et usagés, à vendre 819*399 2163.M 98 T 33*62 4 modèles de poêle à 2 ponts de 24\" à 36\", à vendre.819-399-2163 M 98 T 33-47 POELES Franklin, 4 modèles en magasin, à vendre.819-399-2163.M 98 T 33-47 ONGLES PERMANENTS VOUS désirez avoir de beaux ongles, vous aider.Appelez: 375-8 F 98 T 33 62 ?3TU\u2018 ARBRES de Noel, très beau choix, faisons livraison.53-A, St-Volère, Cap.R.Beaumier, 374-6729.L 98 T 34 46 L'ARTISAN (décor) meublier, créations originales de meubles et pièces artisanales s'agençant à votre style.Dessin, fabrication sur commande.Spécialité: tournage sur bois 376-3862.L 98 T 36-65 MAGASIN dans sous-sol: vaisselle, verrerie, coutellerie, batterie, coffre en cèdre, valises, lingerie et trousseau, 375 2255.\tI 98 T 36-65 93 -\tDIVERS SLEIGH RIDE J.B.RANCH.Réservez à l'avance Randonnée de aroupe en traîneau tiré par chevaux Aussi si détirez souper canadien, bar salon, muséoue de danse.Ambiance western ou fort St-Louis.Pour informations: 376-0711 ou 378 3507.\tD 98 T 36-47 ACHETfRAIS réfrigérateur sans gibre,- porte de garage à vendre 374-2345\tM 98 T 39 50 CAMION Î6 tonne, Chevrolet GMC 1967, 4 vitesses au plancher, en très bon ordre; roulotte Sabre, 1964, 18 pieds, tout équipée, 379*1790 M 98 T 39-43 PAIRE élis, 4 paires de bottines 2 pointure 7, 6-5 S'adresser 59, vailloncourt, Cap.378-8351.F 98 T 39 68 SKIS alpins Fisher 210cm, bottes SV», support à skis et bottes.379-9574 B 98 T 41-43 A VENDRE un mixeur à aaz, de briqueleur, 6\u20196 forces $700; une fournaise blanche de plancher $75; motoneiae Bombardier 1968, 16 forces, $150; Polaris 1972, 22 forces, $250; remorque double $200 le tout en bon ordre.375-2787.F 98 T 40-43 A VENDRE ou échanger motoneige Yamaha 71; Ski roule 71; Bombardier 72 et souffleuse à neige.Communiquer 379 2651.\tB 98 T 40 43 JACKETS, jeans $15; ensemble corduroy $22, jeans $8 et $12.58, Fusey, bas bijouterie Breton.\t» B 98 T 37 66 MOBILIERS salon colonial, neufs, $169 et commodes coloniale neuve, $59 374-2258\tF 98 T 40-43 CHAPEAU vison pour dame, manteau de maternité 10*-11 ans; motoneige moteur Sash 7 HP.379-0131.F 98 T 41-43 SOUDURE générale mobile, service 24 heures.374-4933.\tL 98 T 40-69 STEREO AM-FM cassettes et table tournante, aussi stéréo voiture, 8 pistes.379-6987\tL 98 T 40-53 MOTEUR Plymouth 383 po eu et transmission; manteau court d'homme, taille 40, véritable mouton, à l'état neuf 298 2569.\tM 98 T 41 43 BOIS de foyer de première qualité, 12 et 16 pouces, livraison gratuite.374-8 068\tM 98 T 41-52 POSE de tapis.Après 5 heures: 378-2471.\tD 98 T 41-43 00.\tDIVERS RÉFRIGÉRATEUR et cumniér* GE {aune, 1 on d'utog*; mobilier d* cuitin* moderne.Four voir: 811, Chemin Det Acadieni, Yomochich* B 98 T 41-44 CHEVROLET Impala, 1969, très propre, parfaite condition; balayeuse tlectrafux parfaite condition 374-3777\t\u2022 98 T 41 43 SKIS alpins à vendre (175 cm), bottes Tyrol (homme 8toi, fications, bâtons, prix à discuter.376-9970.M 98 T 42 43 ARBRES de Noel o vendre, toutes grosseurs, $6.Pour renseignements: J76-8087\tF 98 T 42-43 EQUIPEMENT de gardien de buts marque Cooper, patins gardien de buts Bower /to, comme neufs.293-2142 extension 64 ou 375-9470 après 6 heures\tF 98 T 45-43 FOURNAISE super flame $50; 2 pneus d'hiver pratiquement neufs avec roues 670-15 4 plis; balayeuse Général Electric.375-2610.\tF 98 T 42-43 MANTEAU Vison monté sur cuir neuf; poires patins pour homme 7, femme pointure 6.374-9231.D 98 T 42 44 PLUSIEURS fournaises huile, bonne condition, aussi petits box stove 20 x 12.378-5719.973, Lovérendrye, T.-R\tD 98 T 42-43 REFRIGERATEUR, cuisinière, ensemble lessiveuse-sécheuse Inqlis, parfaites conditions, garanties.3/8-2919\tF 98 T 42 43 LIQUIDATION: réfrigérateur et poêle usaaés.1880, Notre-Dame, Trois-Rivières, porte arrière.B 98 T 42-71 MOTONEIGE Polaris, guitare électrique à vendre.375-7553, midi à 1 h ou après 5 heures.M 98 T 42-44 BICYCLETTE traîneau, chaise d'exercise, en parfaite condition, prix raisonnable.Information: 375-1418.F 98 T 43 2 chaises T.V.berçantes rembourrées, la-Z-boy à vendre 375-6963.F 98 T 43 AUBAINE, skis alpins fibre de verre, bottines pointure 10; carabine à plomb.376-9883\tF 98 T 43 PIANO GW-Lindsay à vendre, $300.375-6008.\tF 98 T 43-45 FOURNAISE au gaz propane 25,000 BTU, 2 paires de ski alpin Edge.375-3067.\tF 98 T 43-46 00.\tDIVERS MANTIAU de cuir brun foncé 42, $45, manteau de tweed gris 42 $15 Imperméable avec doublure 42, $30, téléviseur Electrohome noir et bicnc 24\" prix à discuter.Après 4 heures 374 3717\tF 98 T 43 46 POELE 30\" outomatiaue $80; lave-vaisselle défectueux $50; roto-broil $40, lit \"king size\" neuf; manteau long, blanc, peau de porc, intérieur mouton, 12 ans, valeur $350 pour $125, etc.Après 6 heures: 379-4325\tF 98 T 43 47 MANTEAU mouton noir très propre 12-14 ans, aussi coutellerie acier inoxydable 6 couverts.378-2416.L 98 T 43 FICK-UP Ford 1972: cheval Apolota; mobilier talon style espagnol; téléviseur noir et blanc.295-3722 0 98 T 43 ENSEMBLE ski alpin, pointure 7, skis, bottes et pèles, propre, très bon marché et table de ping-pong.379-08 93.\tD 98 T 43 SYSTEME chauffage air chaud fut remplacé par électricité, $95.Après 5 heures: 375-7288, 377-4836.M 98 T 43 A vendre accordéon boutons Hohner, 1 Range 4; sapins $50.378-8226.D 98 T 43 PALETOT* (canadienne! grandeur 36, grande rôtissoire, crèche de Noel, couvertures de laine, nappes de dentelle 376-7203\tL 98 T 43 SKIS Clément à base Kofix, 180 cm, avec attaches et bâtons, ainsi que bottes Sim, grandeur 38 (7), le tout à moitié prix, $50.375-6675.M 98 T 43 ACHETERAIS classeur 4 tiroirs.375-9173.\tL 98 T 43 BOIS franc 4'; $22 la corde, 16\" $14 la corde, à vendre.375-6364.L 98 T 43 NAPPE ronde 60\u201d de diamètre, crochetée avec fil très fin, couleur écru vendrais $150.375-0875.D 98 T 43 CAP-DE-LA-MADELEINE BUREAU secrétaire 18x42, 7 tiroirs avec vitre $75; tapis aval rouge avec frange 8x12, $50 (shag),- machine à coudre à pédale, domestique, $25; box stove $85, réfrigérateur 11', $75.374-9660.\tD 98 T 43-44 A vendre bottes de ski Apollo, pointure 8.376-3507.L 98 T 43-44 MACHINE pour rouler argent \"Klopp\"; balayeuse Dial-O-Matic, Hoover.535-5328\tY 98 S 36-65 98- DIVERS A VENDRE.Menage complet, état neuf, ityl* colonial, poêle et réfrigérateur couleurs.$1500 539 6085\tY 98 S 42 45 VENTE, |*rs*y imprimé, fortrel, rotin*, coupons draperie et couvre-lit, etc 7SÏ, \u2014 107* Chomplom Avenue, St-Georges-de-Z 98 G 17-46 A VENDRE machine à coudre industrielle.Singer, avec bain d'huile.376-0704\tY\t98\tG 41-43 104- OCCASIONS D AFFAIRES POSE revêtement d'aluminium.Léo Homel enr.374-7982.F-104-T-35-49 105 PERSONNEL DE MÉTIERS COIFFEURS, coiffeuses demandés (es) avec carte, belle personnalité.Pour renseignements, téléphoné, 378-6698 M-105-T-2I-50 PERSONNE demandée avec expérience, pour servir aux tables, 20 ans et plus S'adresser restaurant Acropole, T.R.\tF-105-T-38-44 104* OCCASIONS D'AFFAIRES 105 PERSONNEL DE MÉTIERS ELECTRICIEN (NE) DEMANDÉ MAINTENANCE générale, avec expé- nence.salaire $9/ heure, mérite additionnel à discuter.375-4844 P-105-T-41-43 AIDE-CUISINIER (ère) demandée Se présenter en personne 105, St Laurent, Cap-de-la Madeleine D-105-T-42-44 COMPAGNIE Drake Personnel gérant de pièces automobiles Compagnie de pièces automobile située à Trois-Rivières requiert présentement les services d'une personne expérimentée et familière dans le aomaine des pièces automobile.Le candidat recherché doit être en mesure de superviser personnel des ventes, prendre charge de l'inventaire et avoir une facilité d\u2019expression et de communication cor il sera en relation directe avec le client Si ce poste vous intéresse appelez Nick Patulli, dossier 5016.514-281-1930 F-105-T-43 PERSONNE d'expérience demandée pour entretien et réparation sur maison résidentielle.Téléphonez entre 5 et 7 h.p.m.: 379-0432 F-105-T-43-72 104- OCCASIONS D'AFFAIRES DEPOSITAIRE DEMANDE Vente et location d'échafaudage tubulaire en acier.Revenu additionnel $10,000 annuellement.Si vous avez un camion, si vous possédez un local de 700 pi.car., contact avec un entrepreneur en construction préférable mais non nécessaire.Écrivez à: ECHAFAUDAGE FALARDEAU INC.120, Prince-Edouard Québec, G1K 2M1 B 104 T 8049 S\u2019IL S\u2019AGIT DE PLOMBERIE, DECORATION, CONSTRUCTION CUTI ANNONCE ESI VALABLE JUSQU A ECOULEMENT COMPLET DE LA MARCHANDISE LES ILLUSTRATIONS NE CORRESPONDENT PAS TOUJOURS A l ITEM CASH\u2019N CARRY MON PtRE ACHÈTE TOUT AU CENTRE DE RÉNOVATION POLITIQUE DE VENTE Tou» ce* prix sont en vigueur pour 7 {ours seulement Ces prix sont applicables sur les marchandises en magasin seulement.Toutes les ventes sont finales.INSEMBU 3 MCX SALLE DE BAINS Jeu de colonnes en pièces ouvrées et prêtes à assembler, 3\" de long.COULEUR (Quantité limitée) PRIX SPECIAL \u2022136» Pour faire division d\u2019appartements 50% d\u2019escompte PLINTHES ELECTRIQUES A COMPTER DE ^20^ PLASTIQUE ONDULE 26 < 96 4 couleurs A compter d* J0 99 ' frjfl L, la feuille\t' ' PHARMACIE à compter de $025\tTABLES DE PING PONG $3595\t TUILES MOSAÏQUES SPÉCIAL 89 e.\ti\t1HT-T »\t1 \u2022 : « 3 à tous nos nombreux clients et amis (r m Sincère$ merci$ pour l'encouragement apporté 2\"* durant l'année 1976, qui a été un nouveau record dan$ la vente de voiture$ d'occasions.Nous souhaitons que la nouvelle année soit une B des plus prospères et nous continuerons de vous 2 servir dans la plus parfaite collaboration pour 2 assurer à toute la population une entière satisfaction.ATTENTION Vous êtes intéressé à travailler à temps plein durant les mois de FÉVRIER, MARS, AVRIL 1977.Apprenez la préparation des rapports d'impôts.Pour plus de renseignements: S'adreser ou téléphonez: HOTELLERIE LE BARON J7»-Î73Î 3,600 Bout.Royal Troit-Rivièret Demandé! Ut Consultants S.C.G.Inc.\u2022ntre th «.m.\u2022» 5h F 110 T 8027 m 330, BOUl.NORMAND TROIS-RIVIÈRES TéL.374-7641 - J74-7fU 1271, BOUl.1ST, lOUISEVIUE , f\tTéL 271-4770 V A ' ''**¦«* i>-sj itex«*i*aRaxs#«*WSXWXM «ï «ï CS3 «5 XM S3Ï XW xs SÏ 46 / LE NOUVELLISTE, le samedi, 18 décembre 1976 125 \u2022 AUTOS CAMIONS A VENDRE FORD Cortina 1973, 4 cylindres.37,000 milles.2000 CC, manuelle, très propre, mécanique bonne condition, prix abordable Joon 376-0804, soir 379 4607 XF 123 T 42 43 JEEP commando 1973 avec toit rigide, très propre, en parfaite ordre.S'adresser à 222, des Dominicains, T.-R.O.F 123 T 42 44 JEEP Landrover, en très bonne condition, moteur neuf, avec pelle à ne.ge 819 228 3233.M 125 T 42 44 MUSTANG Mark 11, 1974, très bonne condition.298-2429 F 125 T 42 48 PICK UP W tonne, Chevrolet 1970, spécial $600.Communiquez 375-1202\tM 125 T 42 44 PICK UP 1974 avec fardier 3 essieux pour pépine.377 2220 M 125 T 42 71 automatique, très propre, 63P600 ' ,, $475.- milles, 3761608 F 125 T 42 43 RABBIT Wolkswagen 1975, automatique, 4 portes Téléphonez après 5 heures et samedi: 3799258.F 125 T 42 43 CHEVROLET Bela.r 1965, 52,000 milles, bonne condition.Prête pour hiver 375 7555\tD 125 T 43 CHEVROLET 1970, V 8, automatique, servo-frein, servo-direction, prête pour hiver, $250.374 4465 L 125 T 43 44 COCINELLE 1600, 1973, 376 4482, Cap\tl 125 T 43-45 CUTLASS 1973, brune, toit vinyle beige, spécial $2,750.Baril Auto, 777b.boul.des Forges.375-0264 B 125 T 43 45 DATSUN 19/0,\t2 p automatique, radio AM-FM, bonne condition, $375 ou meilleure offre 376 0412, 374 2396 M 125 T 43 FORD Custom 1968, $150.379-0408 l 125 T 43 45 FORD LTD, hardtop, 2 portes, 1975, blanche, toit vinyle beige, équipée, \u201c'l-éllO.M 125 T 43-44 bas millage.374 8110.GREMLIN X, 1974, jaune, 8 cylindres, 3 vitesses.Baril auto, 7775, boul.des Forges 375-0264 B 125 T 43-45 LEMANS 1974, hardtop, 2 portes, servo frein, servo-direction.dégivreur arrière, propre, parfait ordre, $2,675.379 4936\tD 125 T 43 OLDSMOBILE 98, hardtop, 4 portes, 1973, équipement au complet, air climatisé (particulier).378 4309.F 125 T 43 72 VAN Dodge 1974, comme neuve, automatique, servofrein, servo-direction; Chevrolet 1971, Pick up '6 tonne, V 8 automatique; GMC 1971, Pick up.S'adresser 375-4711, Station Irving La Terrière, Gervais automobile.\tF 125 T 43-45 CAMION Volkswagen 1971, moteur neuf, peinture neuve, aucune offre raisonnable refusée.537-8359 avant 4 heures.\u201eY 125 S 40-43 CAPRI 1974, très propre, 21,000 milles, cause vente: 2e auto, $2,150.539 4970\tY 125 S 40 43 METEOR 1968, parfaite condition, cause vente: 2e auto.539-2162.Y 125 S 41 43 AUBAINE pour bricoleur: Dodge Dart GT, 1969, 340, automatique, très propre, aurait besoin d'une transmission, $200.539-6203.Y 125 S 42 48 DODGE Dart Sedan, 4 portes, 1971, très bonne condition, prête pour l'hiver, prix raisonnable 5ÎÎ9-5102.Y 125 S 43-44 THUNDERBIRD 1970, en parfaite condition, $1695, cause de vente: retour aux études.538-5260 heure repos.Z 125 G 39-45 CHRYSLER 1969, 4 portes, Newport, 383, en très bonne ordre, prix raisonnable.1-418-365-6114 Z 125 G 42-43 126- AUTOS-CAMIONS DEMANDÉS VENDONS piècM ei actwtom plut haut prix, autos, camion* ^x>ur pièce* L-126-T 31-60 Hamel Auto part, 374-1 ACHETONS autos, cornions, carrosseries pour scrap.Allons chercher nous payons de $10 à $75 Gaston Girard, 15551, boul.de* Prairies, Cap 374-6136 B-126-T-24 53 ST-MAURICE Scrap Metal, achetons auto, camion pour scrap Payons comptant sur place.Aussi possédons presse mobile pour auto part* 1670, douI des Prairies, Cap.379-4674.D-126-T 29 58 128- «OUIOTTIS-TENTES REMORQUES-TENTES CAMPEUR »t capt utogét pour Rick Up comiont; roulottes, et maisons* mobiles usagées.Chartier Noel, 1061, bout, est Louiseville.228-5117.D 128 T-43 129 ACCESSOIRES D AUTOS MOTEUR Volkswagen fastback 1971, 6,000 milles, avec toute la mécanique 532-2102.\tZ-129-S-41-44 FABRICATION Housses d'automobiles, de tout genre.Gros et détail.5861,60* AVENUE GRAND\u2019MERE 538-8746 Z 129 G 6529 133- RÉPARATIONS DIVERSES-ENTRÉTIEN A S.Maçonnerie enr.Brique, blocs, pierre, tirage de joints, brique, pierre, cheminée sipécialité foyers.268-2858 M- 133-T-27 56 134- MACHINERIES LOURDES SKIDEAR Tree Farmer C-4, 1968 avec winch Braden, aussi Ford Son Major, Diezel, prêt pour le déblaiement de la neigge.S'adresser à 95, Toupm, Cap-de-Ia-Madeleine^M 134 T 39-43 A vendre chaînes à crampons, neuves, antidérapantes, pour tracteur, chargeuse, débusqueuse, grondeur 23 5 x 25, valeur $1200 pour $600 la poire 539 5526 Y 134 G 36 47 135- MACHINERIES- MACHINISTES PEPINE et \"Bulldozer'' à vendre àprix d'aubame Pépine Alice Chalmer v18, bulldozer Case 310, comme neufs.S\u2019adresser R Lacerte, 1626, avenue des Pins, Nicolet 819-293-5689 apres 6 heures.514-835-4342 B 135 T 33-62 TIMBERJACK, 1301, Grand Rang, St Tite Achèterais Skidder Timberjack 230 1-418 365-5509 Z-135-G-43 72 137- TAXIS-VOYAGES FLORIDE FORT loudordale, appartements à louer o la semaine ou au moi* sur le canal à 5 minute* de marche de la plage, localisé dan* le plus beau quartier Informations et réservations Montréal 514 656 6846, Fort Lauderdale 305-771-5134 Roger Dione, gérant.B-137-T-17-46 APPARTEMENT construit par de* canadien* pour de* canadien* à Pompano Beach Floride.A louer à la saison, mois ou semaine, 402, Avondale Drive.Information: 293-508 2, 293 5689\tF 137 T 22 51 COUPLE Québécois d'âme mûr présentement en Floride offre une chambre à louer pour couple dans leur parc de remorques à Miami, prix raisonnable Appelez directement 305 891 5030\tF-137-T 43 46 MIAMI BEACH! HOTEL Normand 6770, Collins ave Téléphone 305-861-7120.Chambres cuisinettes, prix modique On parle le français de chez vous1 Chez nous.Informations: Louiseville: Carmen Grandchamp 228-5405 XF-137 T 43 139- EMBARCATIONS- MOTEURS ACHETEZ immédiatement votre Johnston 1977, à un prix d'hiver, très spécial.Reste à écouler 1, 4, 6 et 55 ainsi qu'un démonstrateur 70 h.p., 76 encore sur garantie.Avons en magasin souffleuses Ariens, neuves et usaaées Vente, service, échange.Quincaillerie L.Rousseau Itée, Nicolet.293-4825.XB-139 T 43 140- EXTERMINATION INSECTES, rongeurs.Depuis 1935.Estimation gratuite Insecticides, raticides à vendre.Service téléphonique 24 heures.Sommes seuls à avoir pignon sur rue.1805, 5e Avenue, Snawmigan-Sud.Té!.: 536-38 08 B.B.Extermination.M-140-T-J N O /¦-N EXTERMINATION JULES \u2022\tTous genre* d'in*e