La presse, 14 novembre 2014, S. Sports

[" www.lapresse.ca/sports MONTRÉAL VENDREDI 14 NOVEMBRE 2014 PRESSE DIV PJ V D DP VRP BP 1.Boston A 18 10 2.Detroit 3.\t*Ottawa\tA\t15\t7 4.\tRangers NY\tM\t16\t7 5.\tPhiladelphie\tM\t14\t7 6.\tNew Jersey\tM\t16\t7 7.\tFloride\tA\t13\t5 8.\tCaroline\tM\t15\t5 9.\tColumbus\tM\t15\t4 10.\tBuffalo\tA\t18\t3 * match d'hier non compris QUATRIÈME AS DIVISION ATLANTIQUE DIVISION MÉTROPOLITAINE LNH ASSOCIATION DE L\u2019EST \tDIV\tPJ\tV\tD\tDP\tVRP\tBP\tBC\tPts 1.Canadien\tA\t17\t12\t4\t1\t8\t45\t43\t25 2.Tampa Bay\tA\t17\t11\t4\t2\t10\t61\t46\t24 3.Toronto\tA\t16\t9\t5\t2\t9\t53\t43\t20 LES CARABINS EN FINALE À LASSAUT DE LA FORTERESSE DU ROUGE ET OR PAGE 4 SPORTS TRAVIS KOKECNY UN PETIT JOYAU DANS L'OMBRE DE McDAVID PAGE 3 AU SOMMET DANS L EST Dale Weise offre une performancéXl inspirée et le CH assomme les Bruins MLHOm PHOTO OLIVIER JEAN, LA PRESSE Dale Weise (à droite) et Max Pacioretty (à gauche) ont connu un fort match, hier soir.Le premier a réalisé un tour du chapeau à la Gordie Howe (un but, une passe et un combat), tandis que le second a inscrit deux buts, ses septième et huitième de la saison.GUILLAUME LEFRANÇOIS Le Canadien est incapable de se procurer un but en avantage numérique, mais les victoires, elles, continuent de s'empiler.Dale Weise a réussi un tour du chapeau à la Gordie Howe et le Tricolore a signé son quatrième triomphe de suite, un gain de 5-1 aux dépens des Bruins de Boston, hier soir à Montréal.Le dossier de l'équipe se lit maintenant à 12-4-1 et lui vaut le 1er rang de l'Association de l'Est, mais malgré cette fiche enviable, un nuage planait sur l'équipe depuis 10 matchs : un avantage numérique improductif.Jiri Sekac a mis fin à la vilaine séquence en fin de match, en touchant la cible.La léthargie du Canadien en avantage numérique s'est donc arrêtée à 0 en 27.À son premier match dans son nouvel uniforme, le défenseur Sergei Gonchar n'a pas obtenu de point, mais il a joué plus de 20 minutes.Sa présence en avantage numérique a permis au CH de bien faire circuler la rondelle à la pointe à 5 contre 4.Le quadragénaire en a aussi profité pour tenter une dizaine de tirs vers le filet adverse.Les vieilles habitudes Il n'y avait pas que l'attaque à cinq comme problème récurrent chez le Canadien.Il y a aussi cette incapacité à marquer en première période.Mais comme ce fut le cas à quatre autres reprises cette saison, l'équipe s'est imposée malgré un retard après 20 minutes.Cette fois, Dougie Hamilton a touché la cible pour visiteurs, d'un tir de la ligne bleue en avantage numérique.À l'autre bout, c'était bien tranquille, si l'on fait abstraction de Max Pacioretty, auteur de la moitié des six tirs du Canadien en première.Après 17 matchs cette saison, les Montréalais n'ont donc toujours pas détenu l'avance au terme de la première période.C'était nettement plus convaincant pour le Tricolore en période médiane.Weise a sonné la charge en début d'engagement en inscrivant son premier filet de la saison sur un tir de pénalité.Il s'agissait du premier but cette saison d'un membre du quatrième trio du CH.Lars Eller, du revers, en a remis en milieu d'engagement, un troisième match de suite avec un but dans son cas.Coïncidence ou non, son réveil s'est amorcé avec le retrait de la formation de son ailier gauche, Rene Bourque.Pacioretty a fait 3-1 moins de deux minutes plus tard, sur une aide de Weise, qui complétait ainsi son tour du chapeau à la Gordie Howe.C'est qu'en première période, le numéro 22 en est venu aux coups avec Gregory Campbell.Weise aime visiblement jouer contre les Bruins.En incluant les dernières séries, il compte maintenant cinq points à ses neuf derniers matchs contre les vieux rivaux du Canadien.Pacioretty, avec son deuxième de la soirée, a gonflé l'avance des vainqueurs au dernier tiers, avant de voir Sekac faire 5-1.Pour cette rencontre, Claude Julien a fait confiance à Niklas Svedberg devant le filet.On peut parier que les insuccès de Tuukka Rask face au Canadien (fiche de 3-11-3) ont pesé dans la décision.Ce fut finalement bonnet blanc, blanc bonnet.Carey Price a quant à lui réussi 21 arrêts.L'homme masqué a accordé à peine deux buts sur 82 tirs à ses trois dernières sorties.Beaulieu garde sa place L'arrivée de Gonchar n'aura finalement pas empêché Nathan Beaulieu de jouer.Michel Therrien a en effet opté, pour une très rare fois, pour une formation à sept défenseurs et 11 attaquants.Drayson Bowman a été laissé de côté.D'abord dans le quatrième trio, Beaulieu a été employé en défense en deuxième moitié de match, et a même profité de sa chance pour obtenir son premier point de la saison, sur le but de Sekac.Le jeune défenseur a également passé le K.-O.à l'attaquant Matt Fraser en période médiane.En plus d'être privés des services de leur capitaine, Zdeno Chara, les Bruins ont également disputé cette rencontre sans l'attaquant David Krejci, lui aussi blessé.Le Canadien conclura son séjour de quatre matchs à domicile demain, avec la visite des Flyers de Philadelphie.LE SOMMAIRE BRUINS 1 CANADIEN 5 PREMIÈRE PÉRIODE 1.\tBoston, Doogie Hamilton 4 (Loui Eriksson).16:04 (an) Pénalités - Dale Weise Can (battu) 2:52, Gregory Campbell Bos (battu) 2:52, Brad Marchand Bos (avoir retenu) 5:42, P.-A.Parenteau Can (avoir accroché) 16:00.DEUXIÈME PÉRIODE 2.\tCanadien, Dale Weise 1 (Tir de pénalité).2:31 3.\tCanadien, Lars Eller 5 (Brendan Gallagher) .13:00 4.\tCanadien, Max Pacioretty 7 (Dale Weise, Mike Weaver).14:57 Pénalité - Adam McQuaid Bos (obstruction) 3:49, Doogie Hamilton Bos (bâton élevé) 6:26, Matt Fraser Bos (battu) 11:05, Nathan Beaulieu Can (battu) 11:05, Gregory Campbell Bos (avoir accroché) 15:44, P.K.Subban Can (double échec) 19:20.TROISIÈME PÉRIODE 5.\tCanadien, Max Pacioretty 8 (David Desharnais).5:09 6.\tCanadien, Jiri Sekac 3 (Nathan Beaulieu, Lars Eller).14:06 (an) Pénalités - Max Pacioretty Can (fait trébucher) 7:20, Simon Gagné Bos (frappé par derrière) 12:40, Adam McQuaid Bos (rudesse) 17:40, Dale Weise Can (obstruction envers le gardien) 17:40.TIRS AU BUT Boston.11\t5\t6-22 Canadien.6 16 12-34 GARDIENS Boston: Niklas Svedberg .(P,2-3-0) Canadien: Carey Price.(G,10-3-1) BUTS ET AVANTAGES NUMÉRIQUES Boston:.1-3 Canadien:.1-5 Arbitres - Dan O'Halloran, Eric Furlatt Juges de lignes - Michel Cormier, Kiel Murchison Assistance -21287 D U JEAN S.AUCOM PLET ERNEST AFFRONTE L HI VER AVEC STYLE DE RABAIS SURTOUS NOS MANTEAUX N\u2019OUBLIEZ PAS VOS CARTES-CADEAUX Détails en magasin. SPORTS LA PRESSE MONTRÉAL VENDREDI 14 NOVEMBRE 2014 iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinnnnnnnnnmnmnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn LE CANADIEN Lexpérience devant la jeunesse m ii;: PHOTO IVANOH DEMERS, LA PRESSE Sergei Gonchar a eu droit à un bain de journalistes et de photographes à son arrivée dans le vestiaire du Canadien.« Ma préparation et ma concentration sont à point », a assuré le défenseur de 40 ans, anciennement des Stars.GUILLAUME LEFRANÇOIS Dans tous les sens du terme, Sergei Gonchar a pris la place de Nathan Beaulieu, hier.Ça a commencé à l'entraînement du matin.Gonchar s'exerçait au sein des deux premières unités d'avantage numérique, desquelles était exclu Beaulieu.Ça s'est poursuivi pendant la période des entrevue.Le casier du nouveau venu du Canadien est adjacent à celui de Beaulieu.Quand ce dernier est sorti de la patinoire pour rentrer au vestiaire, l'amas de journalistes autour de Gonchar l'empêchait d'atteindre son banc.Il s'est donc assis en face, près du casier de Pierre-Alexandre Parenteau, et attendait que l'espace se libère, l'air un brin tristounet.«Il [Gonchar] est dans la ligue depuis longtemps, il doit faire quelque chose de bien.» \u2014 Nathan Beaulieu Et ça s'est poursuivi en soirée, quand on a su que Beaulieu serait utilisé dans un rôle très limité de 12e attaquant et de septième défenseur pour permettre au quadragénaire d'intégrer la formation.Mais Beaulieu a fait contre mauvaise fortune bon cœur.À l'entraînement, sur la patinoire, il a serré la pince à Gonchar en guise de présentation; il a même retiré son gant pour rendre le tout plus officiel.Et dans ses propos, Beaulieu a tenté de voir la situation avec optimisme.« C'est un spécialiste de l'avantage numérique, il est dans la ligue depuis longtemps, donc il doit faire quelque chose de bien, de lancer Beaulieu.Je vais essayer d'agir comme une éponge avec lui, surtout qu'on est voisins de casier.Il sera tanné de moi à la fin, tellement je vais lui poser des questions ! » Retour au Centre Bell Quand Gonchar a foulé la patinoire du Centre Bell, il était de retour en terrain connu.Car du haut de ses 40 ans, il en a du vécu, en particulier dans cet édifice.Le Russe a en effet affronté le Canadien à trois reprises en séries éliminatoires.Il a connu une fin malheureuse avec les Bruins de Boston en 2004, de même qu'avec les Penguins de Pittburgh en 2010.Chaque fois, son équipe a été éliminée en sept matchs.Et puis, il y a eu la série de premier tour en 2013 entre les Sénateurs d'Ottawa et le Canadien, gagnée en cinq rencontres par la formation ontarienne.« Quand tu affrontes le Canadien, c'est le plus gros marché de hockey, l'intensité est plus relevée.Chaque fois que je les affrontais, on jouait comme deux séries à la fois, car tu affrontais l'équipe, mais aussi la foule.J'en retiens des souvenirs particuliers », a indiqué Gonchar.Le troisième quadragénaire Selon les notes de presse du Canadien, Gonchar est devenu hier le troisième quadragénaire à jouer pour l'équipe, et le premier joueur de position.Les deux autres étaient des gardiens, soit George Hainsworth (1936-1937) et Lorne « Gump » Worsley (1969-1970).Au-delà de cette information anecdotique, l'âge de Gonchar est évidemment au cœur des discussions lorsqu'il est question de son jeu.À Dallas, le cap de la quarantaine a semblé difficile à franchir, puisqu'il est passé du premier duo de défenseurs au début de la saison 2013-2014 au rôle de sixième arrière en fin de parcours et en séries.« C'est normal qu'on me pose des questions sur mon âge.Il n'y a pas beaucoup de joueurs dans la quarantaine, mais il y a Jaromir Jagr qui est encore productif.Teemu Selanne a pris sa retraite l'an passé; il avait 43 ans.Ce n'est pas facile, mais d'autres gars l'ont fait.Ma préparation et ma concentration sont à point.Je serai prêt pour ces minutes malgré mon âge.» Avec une première série de deux matchs en deux soirs cette fin de semaine, on aura une meilleure idée de sa capacité à absorber les minutes.PHOTO OLIVIER JEAN, LA PRESSE Il ne se passe pas un match sans que Milan Lucic soulève la colère du Canadien.P.K.Subban et l\u2019homme fort des Bruins se sont étudiés en deuxième période avant de renoncer à jeter les gants.Les Bruins sur le déclin?MARC ANTOINE GODIN Les Bruins de Boston peuvent choisir le verre à moitié plein ou bien à moitié vide.S'ils voient les choses de façon positive, ils se diront qu'ils sont en mesure de gagner des matchs en l'absence de Zdeno Chara et de David Krejci, deux de leurs joueurs-clé.Les Bruins ont affiché un dossier de 6-3 en l'absence de leur capitaine Chara, qui est à l'écart du jeu depuis le 25 octobre en raison d'une blessure à un genou.« Dernièrement, on jouait du bon hockey, on respectait le système et on jouait comme on le voulait, a indiqué Patrice Bergeron avant l'affrontement contre le Canadien.Mercredi [à Toronto], ç'a été tout le contraire.On ne peut pas se permettre d'être cute ou de ne pas jouer pendant 60 minutes.On l'a vu dans ce match-là.» Mais si les Bruins voient le verre à moitié vide, ils reconnaîtront qu'ils ont battu des formations comme Buffalo, la Floride et Edmonton durant leur séquence de cinq victoires.Mais l'entraîneur-chef Claude Julien, lui, n'est pas prêt à dire que la contre-performance de son équipe face aux Maple Leafs de Toronto, une défaite de 6-1, reflète ce qu'est son équipe en l'absence de Chara et Krejci.« Ce n'était qu'un match, on avait une bonne fiche avant la rencontre d'hier [mercredi], a-t-il dit.Tous nos joueurs ont mal joué, ça n'a pas de rapport avec nos blessés.» Étrangement, les Bruins avaient un dossier de 4-5 en début de saison avec Chara dans la formation et ils maintiennent une fiche largement gagnante en son absence.« En tant qu'équipe, on retire une fierté à respecter notre système et à jouer de la même manière peu importe qui manque à l'appel, a expliqué Bergeron.Ça démontre seulement qu'il faut se fier au plan de match de Claude et de ses adjoints.» Nul doute toutefois que les Bruins constituent une meilleure équipe avec Chara dans la formation.Il reste qu'avec ou sans lui, tout le monde commence à se demander si les années de domination des Bruins dans l'Association de l'Est ne tirent pas à leur fin et si le Canadien et le Ligthning de Tampa Bay, en premier lieu, ne sont pas en train de refermer l'écart qui les séparent d'eux.« On ne peut jamais se fier sur ce qu'on a réalisé les années précédentes, a rappelé Bergeron.Il faut aussi se rendre compte que la parité est de plus en plus évidente, non seulement en séries éliminatoires, mais aussi tout au long de la saison.» À Boston, la prolongation de contrat de six ans octroyée à Krejci en laisse plusieurs perplexes.Il est souvent un meilleur pointeur que Bergeron mais, à 7,25 millions par an, il sera mieux payé qu'un joueur qui, dans l'ensemble, lui est supérieur.De plus, les Bruins ne sortent pas gagnants de l'échange de Tyler Seguin, les contraintes salariales les ont forcés à perdre un peu de leur profondeur, et d'aucuns s'inquiètent du ralentissement de Chara à l'âge de 37 ans.Mais dans ce dernier cas, heureusement que les Bruins ont vu le jeune arrière Dougie Hamilton s'imposer.Hamilton a inscrit le seul but des siens, hier.« Compte tenu de son âge, il prend beaucoup de maturité, a commenté Bergeron.On le voit vraiment s'améliorer d'année en année mais cette année, il prend encore un plus gros pas en avant.En l'absence de Zdeno Chara, il prend beaucoup de leadership par sa façon de jouer, et c'est beau à voir.» LE CALENDRIER DE LA LNH MERCRED112 NOVEMBRE (matchenfindesoirée) Los Angeles 5 Anaheim 6(F) JEUD113 NOVEMBRE Colorado 4 Rangers de N.Y.3(F) Winnipeg 3 Caroline 1 Boston 1 Canadien 5 SanJose 2 Tampa Bay 1 Nashville 3 St.Louis 4 Buffalo 3 Minnesota 6 Arizona 3 Calgary 4 (en 3e) Ottawa 3 Edmonton 0 (en 2e) Dallas 0 Los Angeles o(enF) VENDRED114 NOVEMBRE Columbus c.Philadelphie, 19 h New Jersey c.Washington, 19 h Pittsburgh c.Toronto, 19 h 30 Chicago c.Detroit, 19 h 30 Islanders de N.Y.c.Floride, 19 h 30 Arizona c.Vancouver, 22 h > PROCHAINS MA TCHS DU CANADIEN SAMED115 NOVEMBRE Philadelphie c.Canadien, 19 h, TVA Sports, SPNET DIMANCHE 16 NOVEMBRE Canadien c.Detroit, 19 h, RDS, CITY DANS LE VESTIAIRE Toujours des deuxièmes matchs en 24 heures Claude Julien s'est dit déçu de constater que les quatre matchs opposant les Bruins au Canadien constitueraient tous pour son équipe des seconds matchs en 24 heures.Lors de ces confrontations, le Tricolore en sera à un deuxième match en deux soirs une seule fois.« Ce n'est pas moi qui fais le calendrier et je suis déçu que ce soit le cas, a indiqué l'entraîneur-chef des Bruins.Quand il s'agit d'une rivalité de la sorte, il serait souhaitable que les deux équipes soient le plus reposées possible afin qu'elles puissent présenter le meilleur match possible.» Une bonne pensée pour Horton Patrice Bergeron sympathise avec son excoéquipier Nathan Horton, qui pourrait être contraint à la retraite en raison de maux de dos qui lui font souffrir le martyre.Si l'attaquant des Blue Jackets de Columbus décide de chasser la douleur et d'améliorer sa qualité de vie au moyen d'une opération, ce serait au prix d'une retraite prématurée.Horton a 29 ans, tout comme Bergeron.« C'est le genre de choses auxquelles je ne suis même pas près de penser, alors si je me mets à sa place, je peux imaginer que c'est extrêmement difficile, a indiqué Bergeron.On joue au hockey depuis qu'on est petits, c'est une passion pour nous et Nathan doit avoir plusieurs questions sans réponses pour l'instant.J'espère qu'ils trouveront un moyen de lui permettre de continuer à jouer, non seulement parce que c'est un très bon joueur, mais aussi parce qu'il serait bien jeune pour raccrocher ses patins.» Bourque est blanchi Rene Bourque, rétrogradé à la Ligue américaine par le Canadien, a été blanchi à son premier match dans l'uniforme des Bulldogs de Hamilton, vaincus 3-2 hier soir à St.John's.Bourque a totalisé trois tirs, présenté une fiche de - 1 et écopé d'une pénalité mineure.Gabriel Dumont et Magnus Nygren ont enfilé les buts des Bulldogs (4-7-2), derniers de la division Nord de l'Association de l'Ouest.- Marc Antoine Godin et La Presse Canadienne LA PRESSE MONTRÉAL VENDREDI 14 NOVEMBRE 2014 SPORTS 3 NllllllllllllMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllNllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllim HOCKEY JUNIOR Travis qui ?Recrue de l\u2019année dans la Ligue de l\u2019Ontario, Konecny a grandi dans l\u2019ombre de McDavid PHOTO BERNARD BRAULT, LA PRESSE Travis Konecny pourrait se tailler un poste dans Equipe Canada junior malgré un début de saison timide chez les 67\u2019s d\u2019Ottawa, irni-m V '-VÆ * -¥ in GABRIEL BÉLAND PETERBOROUGH Normalement, il aurait dû y avoir Connor McDavid.Il aurait dû y avoir des caméras.Il aurait dû y avoir de la fébrilité dans l\u2019air comme chaque fois que se pointe celui qui est décrit comme « le prochain Sidney Crosby».Sauf qu'il n'y avait rien de cela: ni fébrilité, ni caméras, ni Connor McDavid.L'as s'est blessé à la main droite dans une bagarre mardi.Il sera absent de cinq à six semaines.Il n'était donc pas du match opposant les meilleurs joueurs de la Ligue junior de l'Ontario à une sélection d'étoiles russes, hier à Peterborough.Quand Travis Konecny est sorti du vestiaire après l'entraînement du matin, il n'y avait dans les entrailles du Peterborough Memorial Center qu'une poignée de journalistes sous une lumière blafarde.Un seul a demandé à lui parler.« Je ne m'attarde pas à l'attention médiatique que j'ai par rapport à certains autres joueurs, lance Konecny en esquissant un sourire.Ça ne servirait à rien.» Remarquez que le jeune centre est habitué.Comme d'autres espoirs de l'Ontario nés en 1997, il a grandi dans l'ombre de McDavid.Il a pourtant un talent incroyable.Les agents se l'arrachaient à 14 ans.Des journalistes l'encensaient à 15 ans.L'année dernière, il a amassé 70 points à sa première saison dans le hockey junior majeur.Il a été nommé recrue de l'année dans l'OHL.Si un tel joueur était né une autre année, qui sait l'intérêt qu'il aurait pu susciter.Sauf que McDavid a tout éclipsé sur son passage.Si Konecny, qui joue avec les 67's d'Ottawa, a pu être nommé recrue de l'année la saison dernière, c'est que McDavid l'avait été la saison précédente, grâce à un statut spécial de «joueur exceptionnel » qui lui a permis d'entamer son parcours junior majeur à.15 ans.Konecny ne s'en formalise pas.Le calme du jeune homme de 17 ans étonne.Il vous regarde dans les yeux, n'a pas l'air blasé pour un sou et prend tout son temps pour répondre aux questions.« Certains voient surtout le hockey d'un point de vue business.Mais ceux qui le font trop risquent gros.On doit se rappeler que le hockey est avant tout un plaisir.On doit se rappeler pourquoi on a commencé à jouer au hockey», explique celui qui devrait être sélectionné dans la première moitié du premier tour au prochain repêchage de la LNH.« Pour moi, le hockey était avant tout un prétexte pour m'amuser avec mon frère, pour aller à la patinoire en souriant et pour rire avec les autres dans le vestiaire.Je pense que ces souvenirs et l'amour du sport, c'est ce qui me motive encore aujourd'hui.» Les Leafs et Gallagher Ceux qui connaissent Konecny ne tarissent pas d'éloges à son endroit.Scott Walker, ancien joueur des Canucks de Vancouver, des Predators de Nashville et des Hurricanes de la Caroline, a été nommé entraîneur de l'équipe de l'OHL contre les Russes pour la super série Subway.« Travis est un joueur avec un tir de qualité professionnelle, un jeune rapide, au jeu hargneux et qui va toujours à fond la caisse.Il n'a pas un énorme gabarit mais son jeu, lui, est énorme.Il n'y a pas beaucoup d'équipes qui n'aimeraient pas avoir un joueur comme ça.» À 5'10 et 170 lb, Konecny est loin d'être un géant.La poussée de croissance que plusieurs attendaient au début de son parcours junior majeur tarde à venir.Ça pourrait expliquer son glissement dans les repêchages simulés, qui le placent autour du dixième rang.« Moi, mon credo, c'est de gagner toutes les batailles pour la rondelle et de travailler fort tous les soirs.J'ai des habiletés, mais si je ne travaille pas fort tous les soirs, je n'arriverai à rien », explique celui qui, midget, était perçu comme un phénomène tout juste en deçà de McDavid.« Si je me comparais à des joueurs de la LNH, je dirais que pour les habiletés et la vision, je ressemble à Jeff Skinner et que pour mon éthique de travail et mon ardeur, je ressemble à Brendan Gallagher », illustre Konecny, qui a grandi dans un bled entre London et Detroit et dans l'adoration des Maple Leafs de Toronto.Jusqu'à présent cette saison, Konecny peine.Il a 11 points en 16 matchs, et les 67's connaissent des difficultés.Il n'est certainement pas un candidat évident pour une place dans l'équipe canadienne au Mondial junior.Sauf que cette blessure de McDavid pourrait lui permettre de s'illustrer contre les Russes.«Connor est un jeune incroyable.Je suis déçu qu'il ne puisse être de ces matchs contre les Russes.Il est lui-même le premier déçu, note l'entraîneur Scott Walker.Mais son absence représente une occasion pour un autre jeune, que ce soit Travis Konecny ou un autre.Ce tournoi est justement le moment où des joueurs se lèvent et méritent une place avec Équipe Canada.» Mondial Deux matchs préparatoires au Québec Deux matchs préparatoires en vue du Championnat mondial de hockey junior seront disputés au Québec, a dévoilé hier Hockey Canada.Les deux matchs présentés en territoire québécois auront lieu le 23 décembre et opposeront la Suisse au Canada, au Centre Bell, et le Danemark à l\u2019Allemagne, au Centre d\u2019excellence Sports Rousseau, de Blainville.Le Mondial sera présenté à Montréal et Toronto, du 26 décembre au 5 janvier.- La Presse Canadienne « On doit se rappeler que le hockey est avant tout un plaisir.On doit se rappeler pourquoi on a commencé à jouer au hockey.» \u2014 Travis Konecny défense de McDavid Russie 4 Ontario 0 Les Russes ont procédé hier soir devant 2650 spectateurs au Peterborough Memorial Center au lessivage en règle des meilleurs espoirs ontariens.Les Russes l\u2019ont emporté 4-0.Il s\u2019agit de la troisième victoire de l\u2019équipe russe en trois matchs dans la super série Subway.Elle a vaincu deux fois les joueurs de la Ligue junior de l\u2019Ouest, lundi et mardi.Elle affrontera de nouveau les joueurs ontariens lundi à Kingston, puis visitera ceux de la Ligue de hockey junior majeur du Québec (LHjMQ), mardi à Bathurst et jeudi à Rimouski.Fait intéressant, les quatre buts russes sont venus de joueurs qui évoluent en Russie: Konstantin Okulov (MHL, junior majeur russe), Rushan Rafikov (VHL, deuxième division russe), Nikita Shatsky (MHL) et Vladimir Bryukvin (MHL).Sergey Tolchinsky s\u2019est également signalé avec une superbe passe sur le troisième but.Le joueur de 5\u20199 au style explosif évolue avec les Greyhounds de Sault-Sainte-Marie et est un espoir des Hurricanes de la Caroline.- Gabriel Béland Tous à la GABRIEL BÉLAND PETERBOROUGH \u2014 Lemeilleur joueur de hockey junior majeur de la galaxie blessé et absent jusqu'à six semaines pour une bagarre qu'il a engagée.Une erreur?Un geste stupide ?Un acte irréfléchi qui pourrait priver Équipe Canada de son meilleur élément au Mondial junior?Certainement pas pour plusieurs joueurs qui n'ont pas hésité à jeter les gants - au figuré - pour défendre dans les médias le joueur des Otters d'Erie.« Il ne faisait que tenir son bout», a dit Milan Lucic, des Bruins de Boston.Nazem Kadri, des Maple Leafs de Toronto, a eu une formule semblable.La défense est même venue des adversaires de Connor McDavid dans la Ligue junior de l'Ontario.Hier, parmi les meilleurs joueurs ontariens réunis à Peterborough pour la super série Subway, il n'a pas été possible de trouver un joueur ou un entraîneur prêt à condamner McDavid ou à remettre en question les bagarres.C'était le premier vrai combat du surdoué dans le junior majeur.Pour ses pairs, en jetant les gants, McDavid a prouvé sa bravoure.Il a prouvé qu'il n'avait pas à se réfugier derrière ses coéquipiers.« C'est dur de voir ça, un joueur si important pour Erie et pour le Canada qui est blessé.Mais je pense qu'il a fait la bonne chose en se tenant debout», a fait valoir à La Presse Robby Fabbri, choix de premier tour des Blues de St.Louis et membre du Storm de Guelph.Connor McDavid trône au tableau des marqueurs de la OHL avec 51 points en seulement 18 matchs.Il pourrait être le premier choix du prochain repêchage.Dans un match disputé mardi soir entre les Otters et les Steelheads de Mississauga, McDavid a engagé un combat dans le feu de l'action contre Bryson Cianfrone qui lui avait, estimait-il, servi un coup de bâton.Il s'est blessé à la main droite.« Parfois, il faut livrer ses propres bagarres, a ajouté Fabbri.C'est simplement désolant qu'il se soit blessé.S'il ne s'était pas blessé, l'histoire serait complètement différente, elle serait positive.Ce serait celle d'un joueur talentueux qui se tient debout.» Une controverse gonflée?« Je me suis battu quelques fois.Ça fait partie du sport.Je suis un peu surpris [par l'ampleur de la controverse], a expliqué le défenseur Darnell Nurse, choix de premier tour des Oilers d'Edmonton au repêchage de 2013.Ce sont deux gars qui n'ont pas l'habitude de se battre, qui ont jeté les gants dans le feu de l'action et un bête accident s'est produit.Ça fait partie du jeu.C'est une bonne chose qu'il tienne son bout sur la glace.» Nurse estime, comme d'autres, que les bagarres « permettent d'encadrer le jeu et de réduire les coups salauds».« C'est une partie du sport qu'on peut ne pas aimer, mais je pense qu'elle restera toujours », dit-il.L'entraîneur de la sélection ontarienne pour la super série, Scott Walker, a lui-même livré son lot de bagarres dans la LNH.« Le combat de Connor était un incident spontané, une affaire de frustration.Ce n'était pas arrangé, note-t-il.C'était un combat dû à l'émotion, et ce sera difficile d'éliminer ce type de bagarres.Le hockey est un sport émotif.» Mais tous ces arguments ne changeront rien au fait que McDavid, peut-être le plus brillant espoir depuis Sidney Crosby, sera privé de hockey pour les cinq ou six prochaines semaines.Et qu'il pourrait rater le Mondial junior pour un combat qui n'aura pas duré 20 secondes.« On espère tous que Connor sera guéri pour Noël, lance Scott Walker.Mais personne ne le sait vraiment.» « C\u2019était un combat dû à l\u2019émotion, et ce sera difficile d\u2019éliminer ce type de bagarres.» \u2014 L\u2019entraîneur Scott Walker PHOTO USA TODAY Clayton Kershaw Baseball Kershaw complète un rare doublé Clayton Kershaw est devenu, hier, le premier lanceur à être nommé le joueur par excellence de la Ligue nationale en près d\u2019un demi-siècle.Las des Dodgers de Los Angeles a devancé le frappeur de puissance Giancarlo Stanton, des Marlins de Miami, et le voltigeur Andrew McCutchen, des Pirates de Pittsburgh.Kershaw a obtenu 18 des 30 votes de première place et 355 points lors du scrutin tenu auprès de l\u2019Association des chroniqueurs de baseball d\u2019Amérique.Stanton a amassé 8 votes de première place et 298 points, tandis que McCutchen en a récolté 4 et 271 points.«C\u2019est vraiment un honneur de savoir que des gens croient que vous êtes aussi important pour votre club», a déclaré Kershaw sur les ondes du MLB Network.Bob Gibson, en 1968, avait été le dernier lanceur à gagner le titre de joueur par excellence de la Ligue nationale.Justin Verlander, des Tigers de Detroit, avait obtenu cet honneur dans la Ligue américaine en 2011.Kershaw a gagné unanimement le trophée Cy-Young dans la Nationale, mercredi.Il a mené les ligues majeures aux chapitres des victoires (21) et de la moyenne de points mérités (1,77), tout en réussissant un match sans point ni coup sûr.Plus tôt hier, Mike Trout a été nommé unanimement le joueur par excellence de la Ligue américaine après avoir terminé deuxième au cours des deux dernières années.Le voltigeur de centre des Angels de Los Angeles a reçu 30 votes de première place et 420 points.«C\u2019est spécial, c\u2019est certain, a dit Trout, âgé de 23 ans et 52 jours.Si vous m\u2019aviez dit ça avant le début de la saison, j\u2019aurais simplement ri de vous.C\u2019est une sensation incroyable.» Le frappeur de choix Victor Martinez, des Tigers, a terminé deuxième grâce à 229 points.\u2014 Associated Press 4 SPORTS LA PRESSE MONTRÉAL VENDREDI 14 NOVEMBRE 2014 iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinnnnnnnnnmnmnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn SPORTS FOOTBALL UNIVERSITAIRE / Coupe Dunsmore Les Carabins peuvent-ils encore surprendre le Rouge et Or?MMëct ï ¦T Æ -;ÏSR^ nmm B ü '\t- m -\t¦ PHOTO ROBERT SKINNER, LA PRESSE Les Carabins ont battu le Rouge et Or lors du dernier match de la saison, à Montréal, et espèrent bien reprendre là où ils ont laissé en grande finale, demain.Le Rouge et Or, par contre, n\u2019a pas perdu sur son terrain à Québec en 70 matchs.MICHEL MAROIS Les Carabins de l'Université de Montréal n'ont jamais remporté la Coupe Dunsmore, le Rouge et Or de Laval tente d'en enlever une 12e d'affilée.Les deux équipes se retrouveront pourtant demain en finale du football universitaire québécois et peuvent également prétendre à la victoire.Aux deux premiers rangs du classement canadien, les Rouges (Laval) et les Bleus (Montréal) présentent des fiches identiques de 8-1 jusqu'ici cette saison, chacun ayant vaincu son rival à domicile.Le Rouge et Or a remporté la première rencontre de l'année sur son terrain par la marque de 40-13, alors que les Carabins ont remporté le dernier match de la saison, 13-9 au CEPSUM.Le Rouge et Or a obtenu le premier rang - et le précieux avantage du terrain demain - grâce à un différentiel favorable dans les deux matchs.Ce sera la sixième finale de l'histoire entre les deux équipes.La saison dernière, Laval s'était difficilement imposée 14-11 au stade Telus de Québec, en route vers une autre Coupe Vanier, la huitième de son histoire et la deuxième d'affilée.Faire table rase Les deux entraîneurs assurent toutefois qu'il faut oublier le passé, les statistiques et même les derniers matchs.« Ce sont deux équipes bien différentes de celles qui se sont affrontées l'an dernier, a insisté Danny Maciocia, l'entraîneur-chef des Carabins.Et les deux formations ont progressé tout au long de la saison.« Pour notre part, je suis très fier de notre séquence de huit victoires consécutives et je sais que tout le monde ici désire aller en chercher une neuvième, [demain].» Le Rouge et Or n'a toutefois pas perdu sur son terrain depuis 70 matchs, un record canadien.Selon Maciocia, une telle marque peut être lourde à porter.« Après une telle série, c'est difficile de perdre à la maison devant ses partisans et cela impose assurément une pression supplémentaire.«Jouer sur son terrain est un avantage - nous aurions évidemment préféré demeurer à Montréal pour disputer la finale -, mais cela ne me déplaît pas d'aller jouer à Québec dans le contexte actuel.De toute façon, la bataille va se livrer sur le terrain et l'équipe qui va gagner sera celle qui aura été capable de tout donner, sans faille, pendant 60 minutes.» Pas ébranlé De son côté, Glen Constantin estime que le Rouge et Or est prêt à relever le défi.«Notre défaite en fin de saison à Montréal n'est pas une grosse affaire amère.J'ai rappelé aux gars qu'on avait joué un bon match, en faisant preuve de beaucoup de caractère, malgré quelques revirements et quelques calls spéciaux des arbitres.«Personne n'est sorti de là ébranlé, a poursuivi Constantin.Hugo [Richard, le quart-arrière recrue] était très déçu, mais c'est ce genre de joueur qui ne donne jamais l'impression d'être content.Il est très exigeant envers lui-même et c'est la marque des grands joueurs.Il a d'ailleurs été très bon en demi-finale contre Concordia.» L'entraîneur-chef du Rouge et Or a d'ailleurs rappelé que le championnat du RSEQ est bien plus important qu'une «revanche» sur les Carabins.Constantin avoue toutefois se méfier des stratégies « surprises » que pourraient présenter ses adversaires.« Ils [les Carabins] trouvent tout le temps un moyen de surprendre, un petit quelque chose, une balle courbe pour briser la tendance.Il ne faut toutefois pas virer fou avec ça, ne pas commencer à se défendre contre des fantômes ! » SE FAIRE NARGUER POUR LA CAUSE.Le secondeur Alex Cromer-Emond, des Carabins, aura une bonne légion de partisans, demain, dans les gradins du stade Telus à Québec.Originaire de Price, dans le Bas-du-Fleuve, l\u2019étudiant de deuxième année en médecine retrouvera famille et amis.«Je sais qu\u2019ils vont se faire narguer dans les gradins, mais ça ne les dérange pas! Ils seront là pour moi et ça me fait vraiment plaisir.» Comme plusieurs coéquipiers, Cromer-Emond a coupé sa longue chevelure au début des séries.«C\u2019est un geste d\u2019équipe, une façon de montrer notre solidarité et notre détermination, a-t-il expliqué.J\u2019essaie aussi de me laisser pousser la barbe, mais ça ne paraît pas autant que d\u2019autres coéquipiers.» FROID ET VENTEUX On prévoit que le mercure ne dépassera pas 0°C demain à Québec, avec une température ressentie maximum de -7°C (brrrrr.).Le botteur Boris Bede, l\u2019un des joueurs-clés du Rouge et Or, a souligné cette semaine que le froid était plus gênant à l\u2019entraînement, les unités spéciales n\u2019étant souvent en action qu\u2019à la fin des séances.« En situation de match, je reste pas mal tout le temps actif et c\u2019est moins un problème», a-t-il assuré.Bede pourrait avoir l\u2019issue du match au bout du pied, demain.«Chaque coup va être important et on le sait, a-t-il souligné.J ai confiance en notre attaque.On a un bon plan de match et on va mettre des points sur le tableau.Mais s\u2019ils ont besoin de moi, je serai toujours présent.» Au-delà des stratégies, Maciocia et ses Bleus ont en tête une autre surprise, bien plus grosse celle-là.Aucune équipe québécoise n'a battu Laval en séries depuis 2002, quand les Stingers de Concordia les avaient surpris en demi-finale.\u2014 Avec Le Soleil FINALES DE LATP Blessé, Raonic se désiste LA PRESSE CANADIENNE LONDRES \u2014 Le Canadien Milos Raonic n'a pas disputé son dernier match de la phase de groupes aux Finales de l'ATP en raison d'une déchirure musculaire à la jambe subie dans sa défaite face à Andy Murray plus tôt cette semaine.Septième tête de série, l'Ontarien s'est à regret désisté pour son match contre le Japonais Kei Nishikori et a été remplacé par le substitut espagnol David Ferrer.Nishikori l'a emporté 4-6, 6-4, 6-1.Raonic, qui avait une fiche de 0-2 jusqu'ici dans ce tournoi de fin de saison, espérait rebondir face à Nishikori.Il a dit s'être blessé tard dans le premier set de sa défaite de 6-3 et 7-6 contre Murray.« Au début, ça ressemblait à une crampe, mais quand j'ai dû me relever à la suite d'un changement de côté, j'ai su qu'il s'agissait d'autre chose», a expliqué Raonic.Le Canadien de 23 ans a indiqué que sa déchirure du quadriceps mesure trois centimètres sur cinq et qu'elle est profonde de près d'un centimètre.« C'est certain que présentement, je suis plutôt pessimiste, a déclaré Raonic, qui a ajouté que les médecins lui ont indiqué que de jouer son prochain match pourrait aggraver la blessure et lui coûter jusqu'à six semaines d'activité.J'ai eu beaucoup de plaisir dans ce tournoi.C'était bien différent de mon expérience de l'an dernier, alors que je n'étais qu'un substitut.« Je voulais absolument jouer.Cette compétition sert à vous mesurer contre les meilleurs et à jouer votre meilleur tennis.» Risques élevés Huitième raquette mondiale, Raonic a expliqué que la décision était de jouer un match à 50% de son potentiel et risquer d'aggraver cette blessure ou de mettre fin avec prudence à sa saison.«Ç'aurait été injuste de disputer un match médiocre pour les partisans ou encore d'avoir à quitter avant la fin du duel.Les médecins m'ont dit que les risques étaient très grands si je décidais de jouer ce match.Ça a influencé ma décision.Je ne voulais pas l'accepter, mais je devais me ranger à l'avis des médecins.» Sénateurs d\u2019Ottawa Bryan Murray souffre d\u2019un cancer incurable Pour la première fois, hier soir, le DG des Sénateurs d\u2019Ottawa Bryan Murray a parlé publiquement de son combat contre le cancer.Un combat perdu d\u2019avance.Ses chances de guérison sont nulles.Il s\u2019agit d\u2019un cancer colorectal qui s\u2019est propagé au cours des derniers mois.La maladie s\u2019est attaquée à son foie ainsi qu\u2019à ses poumons.Elle a atteint le stade le plus avancé, le stade 4.Les traitements de chimiothérapie qu\u2019il subit depuis plus de quatre mois ne visent qu\u2019à prolonger sa vie.Amaigri, affaibli, Bryan Murray demeure, pour l\u2019instant, le directeur général, le président des opérations hockey, le vice-président administratif et le gouverneur suppléant des Sénateurs.Dans trois semaines, jour pour jour, Murray célébrera son 72e anniversaire de naissance.\u2014 Sylvain St-Laurent, Le Droit PRIX DE LA LCF DEUX JOUEURS DES ALOUETTES EN LICE - u \u201c m ,,\t, r.c.vi, \u2019\u2019A A SIS :.\u2022 \u2022 PHOTO ANDRÉ PICHETTE, ARCHIVES LA PRESSE Le secondeur Bear Woods (ci-dessus) et le bloqueur Jeff Perrett sont finalistes à l\u2019obtention d\u2019un des honneurs individuels de fin de saison dans la Ligue canadienne de football.Woods est en nomination pour le titre de joueur défensif par excellence, tandis que Perrett est en lice pour le titre de joueur de ligne par excellence.À sa quatrième saison avec l\u2019équipe, Woods s\u2019est avéré un élément-clé de l\u2019unité défensive.L\u2019athlète de 27 ans a terminé au deuxième rang de la LCF au chapitre des plaqués défensifs avec un total de 89, dont 7 sacs.Perrett a quant à lui été un rouage important de la ligne offensive, qui n\u2019a accordé que 31 sacs, soit le deuxième plus bas total de la LCF.Au titre de joueur par excellence, le finaliste dans l\u2019Est est le quart des Argonauts de Toronto Ricky Ray.Les grands gagnants de la saison 2014 seront connus au cours d\u2019un gala présenté le jeudi 27 novembre.\u2014 La Presse Canadienne Larry Robinson regrette d\u2019avoir quitté Montréal Dans son autobiographie, Larry Robinson révèle qu'il aurait préféré terminer sa carrière dans l'uniforme du Canadien.Dans The Great Defender: My Hockey Odyssey, le légendaire défenseur aujourd\u2019hui âgé de 63 ans reconnaît que «si j\u2019ai un seul regret, c\u2019est de ne pas avoir terminé ma carrière à Montréal».Robinson, qui s'occupe aujourd'hui du développement des joueurs chez les Sharks de San Jose, a confié qu\u2019il ne voulait pas quitter Montréal, mais que l\u2019impressionnante offre de contrat de trois ans (pour la faramineuse somme de 400 000$ par saison) lavait convaincu en 1989 de déménager sur la côte Ouest et de terminer sa carrière de 20 ans aux côtés de Wayne Gretzky.Le DG du Canadien était alors Serge Savard, membre du fameux « Big Three», qui avait refusé de verser une somme semblable pour un défenseur sur le déclin.«Je suis nostalgique, mais je sais que je n\u2019aurais pas obtenu les mêmes opportunités que celles qui se sont présentées à moi.Puisque j\u2019ai joué à Los Angeles, j'ai pu y retourner éventuellement et diriger l'équipe.Mais j'aurais néanmoins voulu commencer et finir ma PHOTO PIERRE VILLENEUVE, ARCHIVES MONTRÉAL-MATIN Guy Lapointe et Larry Robinson ______ carrière au même endroit.«Je n\u2019en veux pas à Serge.C\u2019était une offre complètement folle.Je n\u2019aurais jamais osé m\u2019offrir un contrat comme ça parce que je savais que j\u2019étais en fin de carrière.C\u2019était beaucoup d\u2019argent pour un vieux bonhomme comme moi.» \u2014 La Presse Canadienne LA PRESSE MONTRÉAL VENDREDI 14 NOVEMBRE 2014 SPORTS 5 514.987.VENDU (8363) \u2022 petitesannonces@lapresse.ca PETITES ANNONCES HEURES DE TOMBEE MARDI AU SAMEDI 17 h, LA VEILLE DE LA PARUTION LUNDI 17 h, LE VENDREDI PRÉCÉDENT ANNONCES ENCADRÉES 48 h, AVANT LA PARUTION ABONNEMENTS 514-285-6911 1 80 0 361-7453 COMMENT NOUS JOINDRE HEURES D'OUVERTURE: Lundi au vendredi, de 9 h à 17 h PARTÉLÉPHONE 514-987-8363 SANS FRAIS 1 866 987-8363 PARTÉLÉC.514-848-6287 ADRESSE POSTALE Les Petites annonces 7 rue Saint-Jacques Montréal (Québec) H2Y 1K9 AU COMPTOIR Lundi - jeudi - vendredi, de 9 h à 12 h -13 h à 17h.petitesannonces@lapresse.ca \t\t A VENDRE I\t\t A LOUER |\t\t ma*\t\t 109 110 MONTEREGIE, ESTRIE \t\t\t ¦ AVENDRE | A LOUER\t\t\tkm AVENDRE Immobilier (couleur).Visites libres.Île de Montréal.Centre-ville.Vieux-Montréal.Maisons de prestige.Laval Rive-Nord.Rive-Sud.Banlieue Ouest.Banlieue Est.Laurentides, Lanaudière .Montérégie, Estrie.Extérieur de Montréal.Bord de l\u2019eau.Extérieur du Québec.Condominiums, copropriétés .Maisons de campagne, domaines.Chalets.Maisons mobiles.Propriétés demandées.Fermes, terres.Terrains résidentiels.Hypothèques, prêts résidentiels.À LOUER 099 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 115 116 117 118 120 121 122 123 Banlieue Ouest.137 Banlieue Est.138 Laurentides, Lanaudière.139 Montérégie, Estrie.140 Extérieur de Montréal.141 Extérieur du Québec.143 Condominiums, copropriétés.145 Chalets.147 Chambres, pensions.148 Propriétés.149 Résidences pour aînés.150 Garages.152 On demande à partager.154 Appartements meublés.156 COMMERCIAL \u2022 INDUSTRIEL ACHAT\u2022VENTE\u2022ÉCHANGE Propriétés à revenus.160 Propriétés comm./ industrielles.162 Résidences pour aînés.169 Commerces.170 Terrains comm./ industriels .172 Espaces comm./ industriels à louer.173 AFFAIRES Occasions d\u2019affaires.Franchises.Financement.710 714 715 Services spécialisés .Comptabilité, impôt.Publiées dans le cahier La Presse Affaires, du lundi au samedi Publiées dans le cahier La Presse Affaires, du lundi au samedi n DÉCÈS, prières, remerciements SKI IN, SKI OUT BROMONT, condo 2 chambres dans le domaine Blanc-sur-Vert.Vue magnifique sur la montagne.Vendu meublé.Libre immédiatement.514-912-7403 115 131 Île de Montréal\t\t131\tCommerces à louer\t\t174 Centre-ville\t\t132\tEntrepôts à louer\t\t175 Vieux-Montréal\t\t133\tBureaux à louer\t\t176 Laval, Rive-Nord\t\t135\tMagasins à louer\t\t177 Rive-Sud\t\t136\tNotices\t\t179 \t\t\t Audiovisuel\t\t203\tConstruction,\t Instruments de musique .\t205\trénovation, décoration\t\t233 Meubles, électroménagers .\t206\tMarchandises diverses\t\t235 Équipements, articles maison\t207\tEncans\t\t237 Chauffage, climatisation .\t209\tVente de garage, de charité\t238 Vêtements, fourrure\t\t210\tMarché aux puces\t\t240 Collections\t\t211\tSanté, croissance personnell\te 245 Antiquités,\t\tEntretien\t\t250 œuvres d\u2019art, bijoux\t\t212\tCours, formation\t\t255 Livres\t\t214\tPaysagistes, déneigement.\t256 Informatique\t\t217\tTransport, déménagement.\t257 Animaux\t\t220\tGarderies, gardiennage.\t259 Perdu\t\t221\tProfessionnel\t\t260 Trouvé\t\t222\tTraitement de textes,\t Bureau, téléphonie\t\t228\trédaction et traduction .\t264 Imprimerie\t\t229\tServices divers\t\t268 Machinerie, outils\t\t231\tSoins, massothérapie,\t Équipements commerciaux.\t232\tproduits naturels\t\t270 \t\t\t Programmes de formation .\t303\tTechnique, métiers,\t Postes cadres\t\tsous-traitance\t\t325 et professionnels\t\t304\tConstruction\t\t326 Santé,services communautaires.\t306\tCoiffure, esthétique\t\t327 Éducation, enseignement .\t307\tIndustrie du vêtement\t\t328 Garderies\t\t308\tIndustriel, manufacturier.\t329 Bureaux\t\t310\tEntretien, sécurité,\t Informatique\t\t313\tconciergerie\t\t331 Assurance\t\t316\tServices domestiques\t\t334 Secteur automobile\t\t317\tMusiciens, artistes\t\t337 Vente, commerce\t\t319\tMannequins, modèles\t\t339 Immobilier\t\t320\tEmplois divers\t\t340 Transport, camionnage\t\t321\tEmplois demandés\t\t343 Hôtellerie,\t\tMéthodes de recherche\t restauration, alimentation .\t322\td\u2019emplois\t\t348 Imprimerie, infographie\t\t324\tBénévolat\t\t349 \t\t\t Souhaits, événements\t\t401\tBillets de sport / spectacles\t419 Avis de recherche\t\t402\tActivités sociales\t\t420 Compagnes, compagnons .\t403\tEscortes, rencontres\t\t440 Lignes de rencontres\t\t406\tStudios de massage\t\t445 Astrologie, occultisme\t\t410\tDivers\t\t450 \t\t\t Automobiles\t\t502\tAutos, camions antiques\t Véhicules 6000$ et moins.\t503\tet de collection\t\t.506 Camions, 4x4, fourgonnettes .\t504\tFerraille\t\t510 \t\t\t Sports, plein air\t\t605\tMotoneiges,\t661 667 Motocyclettes\t\t655\tvéhicules tout terrain\t Véhicules récréatifs\t\t Bateaux, sports nautiques.\t658\tRemorques\t\t668 DANDURAND/ 3e av., 2e, triplex, 3 1/2 réno, boisfranc, 2 balcons, libre 1er déc., 550$.514-279-3525 LAURENTIDES LANAUDIÈRE 131 MONTREAL ILEDE 132 CENTRE-VILLE 147 SPECIAL 109 000 $, chalet, St-Jean-de-Matha, Lac Berthier, pour 6 pers., 2 càc.Clé en main.450-581-6623, 514-378-6623.OUTREMONT 190,WILLOWDALE 31/2 rénovés, prèsmétro, UdeM, chauffé, eau chaude, poêle/ frigo, ascenseur.514-738-5663/514-735-5331 OUTREMONT 5,VINCENT D'INDY 3/, 4/ rénovés, près métro, UdeM, chauffé, eau chaude, poêle/frigo, ascenseur.514-737-8055 / 514-735-5331 825 RENE-LEVESQUE EST Condo 3/, récent, tous électros, libre 1075$, A.G.1.514 862.2225 135 LAVAL RIVE-NORD CONDOMINIUMS COPROPRIÉTÉS OUTREMONT, 755 rue Bloomfield, Mtl.7/, 2r, 2 càc.Entrées lav./séc bois franc, cachet.Pas d\u2019animaux, rangement au s/sol, libre, 1265 $ non chauffé, non éclairé.Réf.514 597-2170.CHOMEDEY, 41/2, rénovés, près de tous les services.Stat.ext.inclus.450 978-0144 LAVAL, 1/, 2/, 3/, 4/, boul.Vanier, chauff./eau chaude, près services, rénovés.514 775-5630 ST-VINCENT-DE-PAUL, 4/, 1er detriplex, ensoleillé, sdb réno, pl.bois franc, cour, cabanon, piscine, 2 stat., pas animaux, réf., libre, 725 $, 450 664-3108.149 LASALLE LAVAL, secteur Ile Paton Penthouse 3000 pi2, const.2012.Bord de l\u2019eau, 5 garages.1 049 000 $ (rabais 200 000 $).Mls24275264 kdalati@yahoo.com RYL du Quartier514-812-5555 OUTREMONT, maison de ville, près U de M etVincent d\u2019Indy, réno, 4 càc, 2 sdb, s/dîner, salon, 2 garages.Pour infos : 514 771-8885 136 RIVE-SUD ILE DE MONTREAL AHUNTSIC, 3/, clair, balcon, béton, ptes-patio, très tranquille, concierge, 514-262-7814.AHUNTSIC, 4/ entièrement rénové, lav.-vaiss.inclus, Av.Joseph Mélançon, près Claude Robillard, 850 $/mois, libre imm.514 383-7340, 514 892-2265 AHUNTSIC, 5/, 2e, rénové, entrées lav./séc./lav.-vaiss., bois franc, chauff.élect., près métro Sauvé, 1200 $, 514 213-4793.ANJOU, haut duplex, 4/, foyer, stat.,2balcons, faceparc,près bus, janvier, 514-952-2206.C.D.N., 2965 Côte-Ste-Cathe-rine, 1/, 3/, HEC, électros, 514-739-6758/514-735-5331 C.D.N., 2/ chauffé, poêle, frigo, propre, tranquille, 514 344-3774 C.D.N., 3371 J.-Brillant,1/-3/, 4/ métro C.D.N.,UdeM 514 738-1295 / 514 735-5331 C.D.N., 3593-99, Goyer 3/, 4/, électros, balcon, concierge.514 342-3002 / 514 735-5331 C.D.N., 4830 Queen-Mary, 3/, 4/ rénovés, près U de M, métro Snowdon, inclus eau chaude, poêle/frigo, asc.514 731-8327 / 514 735-5331 C.D.N.métro Snowdon, 5/ app.de luxe rénové, dans duplex, poêle, frigo, lav./séc., stat.incl.1100$.514-241-9342 CÔTE ST-LUC, 3/, rénovés, chauffés, eau chaude, prèstous les services.514 973-3218 PLATEAU, 4/, rdc, De Lanau-dière/Mont-Royal, 1100$/mois.514-521-2937 PLATEAU, condo, face Parc Lafontaine près Rachel, luxueux 4/, 3e, 3 puits de lumière, foyer, a/c, 2 balcons, stationnement, libre, 1715 $, 514 653-1820.PLATEAU, grand 5/ rénové, 1250\u2019 car., 2 grandes ch., walk-in, terrasse., entrées lav/séc., chauffé, a/c non incl., 1750$ réf.514-527-2951 PLATEAU, secteur Laurier, très grand 6/, rdc, entièrement rénové, 2 càc fermées, 5 électros, pl.bois franc, walk-in, grande sdb, cour arrière et 1 stat.1615$.514-824-4518 PLATEAU, studios 1/, près de tout, très propre, trèstranquille, à partir 500$.514-963-3001 PROMO EN COURS AU VILLAGE Faut VOIR/ BROSSARD, condo bord de l'eau, 1000 pc, 4/,.Vue sur les gratte-ciel de Mtl.Électros incl.Piscine chauffée.Garage int.Gym.2 min du Pont Champlain.1100$.Photoswww.kijiji.ca no1030951078514969-3635 LONGUEUIL, rue Gamache 4/, entrées lav.-séc., chauffé, eau chaude, stat.Face garderie.Chien interdit.609$.1erjanv.450 448-4365 ST-LAMBERT, 3/, 769$, 4/, 909$, 5/, 998$ chauffés, eau chaude, 3 électros, béton, asc., gar., buanderie, piscine, sauna, tennis.Libres.514 995-6573 160 137 BANLIEUEOUEST PIERREFONDS 11150 Meighen ?1/ 765$/3/ 990$ 4/ 1215$ Métro lAssomption /Viau.Stat.int.disponible, TOUT INCLUS, grands balcons avec superbe vue, piscine int., gym, restaurants, magasins.(514) 252-8037 170 VIEUX-MONTREAL Restaurant, permis de bar.514-947-1090 Bord de l'eau 2/-3/-4/-5/ Près de la gare.Tout inclus: poêle/frigo, chauffé/ éclairé/eau chaude et taxes.À partir 675$.\u2022\tLav./séc.à chaque étage \u2022\tPiscine ext, sauna, sécuritaire 514-684-7481 173 ESPACESCOMM.INDUSTRIELS À LOUER 139 LAURENTIDES LANAUDIÈRE ST-SAUVEUR - Saison de ski Grand 3/, foyer, équipé, paisible.Non fumeur.Pas d\u2019animaux.3800 $ chauffé.450 227-2079 C.D.N., bâtiment industriel de 800 à 3000 pi2.Quai de chargement, prèsde Décarie.514-737-2268 poste 225 Compagnie F.D.L.liée LACHINE,3/ 4/, Louis-Paré, près services, tout réno, chauffé, eau chaude.514 893-2855 Faites VITE/ LASALLE, 1/, 3/, 4/.Vue imprenable fleuve, piste cyclable, piscine-gym, Accessible mobilité réduite.514-595-8723 toulonsurmer@gmail.com MARQUETTE, près Bélanger.Grand 4/ chauffé, eau chaude.514-722-1194 / 514-260-7373 METRO Cadillac, 5/ rénové, dernier étage d\u2019un triplex, balcons, 675 $, libre 514 885-5178 METRO IBERVILLE, grand 3/, 2e, ensol., ch.fermée, pl.bois franc, entrées lav.-séc.Chauff.élect.580 $.514 824-2148 MILE END, beau grand 5 1/2, RDC, 2 càc, cave, jardin, terr., a/c.1650$, Libre 514-270-8523 MTL-NORD, grand 4/ réno, ensol., sécurité, locker, près tout, libre, 514 808-8173.MTL-NORD, très grand 5/, 3e étage, élect., les entrées.650$ Libre, 450-661-4244 N.D.G., 4/, av.Prud\u2019homme, haut 2plex, 4 électros.Libre 900$ Pas d\u2019animaux.514 482-2073 N.D.G., 5/ chauffés, pl.bois franc, balcon.1150$.Libre.514-486-0664.R.D.P., 5/, 3 ch., frais peint, propre, planchers refaits, libre, 438-392-7737 514-781-2390.ROSEMONT, 3/ chauffé, eau chaude, calme, St-Michel sud de Masson, 438-391-1569.ROSEMONT (ANGUS), 4/, 1er, tout rénové, stat.Libre.514 326-1101 ou 514 585-2329 ROSEMONT, grand 4/ triplex, escalier int., 2e étage, entrées lav./séc., grand patio, remise, 1050 $, libre, 514 722-7267.RUE CHRISTOPHE COLOMB 4/ condos neufs, luxueux, terrasse privée + terrasse sur toit.thermopompe.Dernier mois gratuit.Libre.514 994-5066 ST-LAURENT, 2/, 3/, 4/ rénovés, chauffés, eau chaude, près tous les services.514 209-3218 ST-LAURENT, Décarie, 3/, rénovés, chauffés, eau chaude, près tous services.514 744-8440 ST-LAURENT Ville, un mois gratuit, occ.imm.3/, 4/, 5/, rénové (flottant), béton, chauffé, éclairé, électros, a/c, pisc.ext., pas d\u2019animaux, 514-336-4872.ST-LEONARD, 4/ style condo, entrées lav./séc., stat., tranquille, 514-254-7541.ST-LEONARD, 5/, 3 càc, 2e de 5-plex, luxueux, lumineux, style condo, 514-691-9264.VERDUN, 4/ rue Rolland, haut 4plex, 2 càc, salon double, 795$.Libre.514 482-2073 VILLERAY, 6/, 2e, rénové, bois franc, entrées lav./séc./lav.-vaiss., chauff.élect., près métro Beaubien, 1340 $ 514 213-4793 143 EXTERIEUR DU QUÉBEC 177 MAGASINS À LOUER FLORIDE, Les Pélicans, Sunny Isles, condo 2 càc, non fumeur.Face au canal, 5 min.à pied de la mer, disponible du 16 nov au 19 déc.et du 4 jan.au 11 mars.418 564-1271 HALLANDALE Floride, condo 2\tcàc, 2 sdb, tout équipé, 2 min.de la plage, 1erdéc ou jan.min.3\tmois ou plus, 973 992-3650.POMPANO BEACH, face mer.Condo 2 ch.Loué min.90 jours.2200 $US/mois 514 368-5620 CHOMEDEY, Laval, boul.Samson, locaux situés dans centre commercial très achalandé, entre une banque et pharmacie Jean-Coutu.3050 pi2 + s/sol.2130 pi2 + s-sol.514-485-3105.SUNNY ISLE, condo 1 ch., poss.2, 2 sdb, plage, canal, vue, piscine, tv française, 100$ us/jrmin.1 mois, non disponible février et mars.418-570-0606 147 CHALETS À TREMBLANTrégion, superbe chalet, bord eau, 3 ch., foyer, bois, terrasse, chauffé, déneigé, 3500$/saison 514 973-7739 ENTRE Orford et Owl'Head, Lac Memphrémagog, saison hiver, 3 càc, foyer, tout inclus.819 843-8026, 819 679-8026 ESTRIE Lac Libby, confortable 4 càc, frais réno, fenêtres neuves, foyer, patin,glissade, ski de fond, ski alpin.Tout inclus.Saison 5990$ nég.514-948-2113 MAGOG\tétages 4 ch ski, patinoire, près village, jan-fev-mars 6000$ 514-952-2206 214 716 725 \t\t\t800 Avis légaux\t\t.801\tAvis de dissolution,\t Avis divers, communiqués.\t.805\tchangements de nom .\t.850 >\t4\t\t\t\t\tRIEN DU TOUT\t4\t\t\t\t IVRE\t\t\t\t\t\tCANOPES\t\t\t\t\t L*>\t\t\tSALIR\t4\t\t4-\t\t\t\t\t \t\t\tORIFICES MASCULINS\t\t\t\t\t\t\t\t PAPILLOME\t4\t\t+\t\t\t\tOUVERTURE ENS\t4\t\t\t APPUYER\t\t\t\t\t\t\tAU CANADA\t\t\t\t L*.\t\t\t\t\tNENNI\t4\t4\"\t\tCURIE\t4\t \t\t\t\t\tEXPÉRI- MENTATION\t\t\t\tINJURIEUX\t\t TERMEDE TENNIS\t\tPRENEZ GARDE !\t4\t\t4-\t\t\t\t4\t\t \t\tBRISER\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t4-\t\tDUVERBE ÊTRE\t4\t\t\tTRÈS PETIT\t\tTRÈS COM- PÉTENTS\t \t\t\t\tEST SUD-EST\t\t\t\t\t\t\t ÉCOSSAIS\t4\t\t\t4-\t\tPAS COMPLIQUÉE\t4\t4-\t\t4\t EMPLOYA\t\t\t\t\t\tVAET VIENT\t\t\t\t\t \t\t\tOSPLAT\t4\t\t\t\t\t\t\tPAS JUVÉNILE \t\t\tAPPENDICE MOBILE\t\t\t\t\t\t\t\t OPINIÂTRE\tSOLUTION\t4\t4\t\tCARABINES\t4\t\t\t\t\t4 \tPERDU\t\t\t\tIMPER\t\t\t\t\t\t \t4\t\t\tSE DÉVELOPPER\t4 4\t\t\t\t\t\t \t\t\t\tSE MARRER\t\t\t\t\t\t\t RÉTABLIE\t4\t\t\t4^\t\t\tPARTIE DU CORPS\t4\t\t\t PRENDRE LE LARGE\t\t\t\t\t\t\tC'ESTDE L'ARGILE\t\t\t\t \t\t\t\t\t\tHUMÉ\t4 4\t\t\t\t \t\t\t\t\t\tCOLOM- BIUM\t\t\t\t\t RENDU PLUS ÉTROIT\t4\t\t\t\t\t4^\t\tPAREIL\t4\t\t DIRIGÉE\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\tOFFENSÉ\t4\t\t\t\t\tNo 2648 AMUSEZ-VOUS! Vendredi 14 novembre 2014 SPORTS 8 MOTS FLÉCHÉS Solution du dernier numéro R\tN\tB\tE\tS\tN\tE\tP\tM\tO\tC\tE\tR\tE\tL\tMOT MYSTERE\t\t\t E\tA\tE\tG\tA\tT\tI\tR\tE\tH\tO\tE\tU\tT\tU\tARGENT | U\tn mot de 8 lettres\t\t L\tL\tJ\tB\tA\tL\tE\tL\tA\tN\tI\tM\tO\tN\tX\tACTION\tESPECE\tNABAB\tRENTE A\tI\tA\tU\tL\tE\tR\tR\tE\tS\tO\tM\tM\tE\tE\tAFFAIRE\tFASTE\tNANTI\tRISTOURNER G\tB\tX\tE\tT\tA\tG\tE\tS\tC\tR\tO\tC\tR\tG\tAISE\tFILOU\tNATURE\tROULER E\tE\tR\tI\tV\tE\tH\tI\tP\tR\tE\tT\tU\tS\tA\tAVARE\tGENE\tNOMINALE\tSAISIR \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tAVOIR\tGERER\tOSEILLE\tSERRE R\tR\tR\tO\tR\tC\tU\tA\tE\tE\tL\tS\tR\tE\tG\tBILAN\tHERITAGE\tPAIE\tSOMME E\tE\tI\tA\tE\tH\tI\tS\tC\tL\tU\tS\tA\tS\tN\tBLE\tHUISSIER\tPILLER\tTAUX R\tR\tS\tD\tB\tE\tB\tL\tE\tL\tO\tV\tL\tN\tE\tCHARGE\tIMPENSES\tPRET\tTIRER \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tCOSSU\tIMPOT\tQUETER\tUNITE N\tO\tI\tT\tC\tA\tF\tF\tA\tI\tR\tE\tL\tE\tR\tDECHE\tINDIGENT\tRABAIS\tUSURE A\tV\tA\tR\tE\tN\tI\tI\tA\tE\tM\tA\tO\tP\tU\tDOLLAR\tJEU\tRADIN\tVOL N\tU\tS\tS\tO\tC\tU\tS\tL\tS\tN\tP\tD\tM\tT\tECHEANCIER\tJUTEUSE\tRECOM-\t \t\t\tU\tN\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tENGAGE\tLIBERER\tPENSE\t T\tI\tE\t\t\tI\tT\tE\tE\tO\tT\tE\tO\tI\tA\tESCROC\tLUXE\tREGALER\t I\tN\tD\tI\tG\tE\tN\tT\tJ\tR\tU\tE\tG\tT\tN\t\t\t\t Q\tU\tE\tT\tE\tR\tI\tS\tT\tO\tU\tR\tN\tE\tR\tSOLUTION\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdu dernier numéro | GOULAG\t\t\t ACTION EN JUSTICE CRISDE JOIE\t'A\tCASSIUS CLAY JEUNE CABOT\t'A\tAGRÉABLE CULMINANT\t'A\tL'OHIO EN ESTUN\tT E\tCADAVRES Embaumés SARCASME\t'M\tCROCHETS DOUBLES VER MARIN\tLU A\tC\tC\tL\tA\tM\tA\tT\tI\tO\tN\tS VOLÉ D'ACCORD\t(C\tH\tI\tP\tE\tPISTOLETS FORCE MILITAIRE\t'A\tR\tM\tE\tS O.\tU\tI\tCHAPELLE TUE SANS REMORDS\t>O\tR\tA\tT\tO\tI\tR\tE ENVISAGER BOUILLIE\t(S\tO\tN\tG\tE\tR\tqui ont vu LE JOUR Parfumé\t*N\tE\tE\tS P\tA\tT\tE\tE\tGÂTÉ MADE- MOISELLE\t\u2019M\tO\tI\tS\ti\tEST LE SYMBOLE DE CAPITALE DE L'UKRAINE\tT\tSOLUTION on y fait du sirop\tR\tE\tM\tE\tD\tE\tDOCTEUR ELLE AUN PETIT RÔLE\t'D\tR K\tI\tE\tV\tAVANTFERRÉ ATTENDRI\t* L\tE\tO\tFEMMEDE CONTE MAL DE GORGE\t4 LL.4\t\tE\tE SORTEDE BALCON ÉCOLE FRANÇAISE\t\u2018O\tR\tI\tE\tL\tMUSIQUE D'ALGÉRIE BAUDROIE\t* R\tA\tI\tPOÈMES LYRIQUES\tP E\tN\tA\tCOMBINER DIMINUÉ\t\u2018M\tE\tL\tA\tN\tG\tE\tR FONCTION\tBELLE-FILLE FIBRE TEXTILE\tv B\tR\tU\tÉLÉPHANT RISQUES\t\u2019O\tN\tG\tU\tL\tE R\tO\tL\tE\tAMENÉS À SOI NEPEUT ATTENDRE\t* A\tT\tT\tI\tR\tE\tS PETIT SILLON CUTANÉ SANGLOTE\t* R\tI\tD\tU\tL\tE\tAVANCE DANS L'EAU N'EST PAS\t\u2019N\tA\tG\tE P\tL\tE\tU\tR\tE\tPOISON\t>V\tE\tN\tI\tN PLIAGE ARBRIS- SEAUX\t\u2018°\tR\tI\tG\tA\tM\tI\tPRATIQUE AU LABO\t>T\tE\tT G\tN\tE\tT\tE\tS\tOPINION\t>T\tH\tE\tS\tE MOTS CROiSÉS Du lundi au samedi WWW.HANNEQuART.CoM 1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 H HORIZONTALEMENT 1\tMexicain ou Bolivien.2\tGéant de la mythologie germanique - Donner du travail à.3\tEtre aux commandes de - Dieu guerrier scandinave.4\tArrache - Comme l\u2019ivoire.5\tEtre fabuleux.6\tRepli secret - Appuyer.7\tIntérieurs et profonds.8\tAu début d\u2019un long coup - Qualifie des taches.9\tFiltrent - Interjection conventionnelle.10Situées - Salutaires.11\tSupposée - Sorties.12\tPress\ta main du maître.VERTICALEMENT 1\tSournois.2\tCopiée - Cumin.3\tTranquilles.4\tPartisan de -\tExpression de la voix -\tPrénom.5\tQui trompe.6\tAmi des animaux -\tAssociation.7\tTeindre - Réciproque.8\tOrd inateur individuel -\tPetits.9\tPeuple du Rwanda -\tPurifié.10Orch idée terrestre vivace - Pronom.11\tGaz - Usées.12\tBavu re - Personne méchante.SOLUTION du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 12 ÊTES-VOUS OBSERVATEUR?Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, ily a entre eux HUIT petites différences.LAP[Acb LAPlAc£ 16525 ¦0Lpne6 ap aj}aua.} e| ap ajpea np seq aq g \u2018a4j0.jp ap a^auaj e| ap xneapu sa| jns sujoiu ua jnajj aujq f_ \u2022(jnainej a| ajaujap seq snjd }sa y\\j_ ajqeo aq 9 q\\j_ uejoa | jns aiuiuaj e| ap aqone6 sejq aq g \u20184a|diuoDU! }sa (jna^nej np je^uao pajd aq ¦j7 \u2018a4a|diuoD a;a e (jna^nej np jjopnoDoeq £ \u2018aiuiuaj e| ap aqo -ne6 aqoueiu e| ap sjaAaj aq £ \u2018aiuwaj e| ap |jaoj snos apu eq y Nonmos MOTS CROISÉS PLUS MICHEL HANNEQUART 1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1\tEngin blindé.2\tOn y affine certains fromages - Couvert.3\tSymbole - Relatives aux ongles.4\tFont du bien -\tSymbole.5\tA le câble - Épopée.6\tExamen diagnostique -\tOpération culinaire.7\tRudement - En Europe -\tPlus qu\u2019un.8\tPersonnel - Tombeau égyptien - Il fume.9\tDépart - En forme de soie de porc.10Genre littéraire -\tEmbûches - Unité politique.11\tArticle - Bête.12\tAltruiste.VERTICALEMENT 1\tVéhicules à deux roues.2\tAvancée - Ventru.3\tAluminium - Reluqué - D\u2019un auxiliaire.4\tFinaud - Croissance.5\tSe font cuire au four -\tComblé.6\tFortunée -\tDémolisseur.7\tBanal - Correction.8\tViscosité - Coloré -\tSymbole.9\tAbdication - Début.10Ad\t- Lien -\tSuffisantes.11\tPas à tous - Racine.12\t&.SOLUTION du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 12 1\tA\tT\tT\tR\tA\tC\tT\t1\t°\tN\tS\t¦ 2\tS\tU\tR\t\tM\tI\t\tN\tU\tE\tE\tS 3\tS\tA\t\tM\t\tR\t\tS\t\tE\tC\tU 4\t\tN\tD\tE\t\tE\t\tE\tS\tS\t°\tR 5\tS\tT\tE\t\tA\tU\tL\tN\tE\t\tN\t1 6\tT\tE\tN\tE\tB\tR\tE\tS\t\tA\tD\tN 7\tA\t\tT\tU\tB\t\tV\tE\tS\tP\tA\t¦ 8\tN\tP\t\tD\tE\tM\t1\t\tA\tR\t1\tA 9\tC\t\tM\tE\t\tU\tS\tA\tG\tE\tR\tS 10\tE\tL\t\tM\tE\tS\t\tG\tA\tT\tE\tS 11\t°\tL\tE\t\t\tE\tP\t1\tC\tE\tSi\t 12\tD\tE\tN\tS\tE\tS\t\tT\tE\tS\t\t "]