La presse, 23 octobre 2014, Cahier A

[" Montréal jeudi 23 octobre 2014 Le plus grand quotidien français d\u2019Amérique 130® année No4 50 pages, 3 cahiers 1,00$ taxes en sus - Édition provinciale 1,10$ Le prix peut être plus élevé en régions éloignées Nathan Frank Cirillo, lesoldatde 24 ans, a été abattu, hier, alors qu\u2019il montait* la garde au Monument commémoratif de guerre du Canada, à Ottawa.PRESSE DISCOURS À LA NATION « NOUS NE SERONS PAS INTIMIDÉS » - STEPHEN HARPER, LE PREMIER MINISTRE PAGE A6 PHOTO ADRIAN WYLD, LAPRESSE CANADIENNE ATTENTAT À OTTAWA PARCO U RS DU TUEUR PHOTO LA PRESSE Qui est Michael Zehaf-Bibeau?Qu\u2019est-ce qui l\u2019a poussé à semer la mort et la terreur avant d\u2019être abattu?PAGE A2 YVES BOISVERT\tPATRICK LAGACÉ\tAGNÈS GRUDA\tVINCENT MARISSAL COMMENT ÇA,\tLÈRE DES LOUPS SOLITAIRES L\u2019ENDOCTRINEMENT 2.0 LE TEMPS D\u2019ÊTRE «IMPRÉVISIBLES»?PAGE A5 PAGE A7\tPAGE A9\tGRAND PAGE A18 I ¦\tI»V3\t¦ î\t.\tm.PHOTO PAWELDWULIT.ARCHIVES LAPRESSE CANADIENNE KEVIN VICKERS V Kevin Vickers UN «LEADER NATUREL» DEVENU HÉROS NATIONAL PAGE A6 UN GRAND CANADIEN JOËL-DENIS BELLAVANCE PAGE A7 « NATHAN VIVAIT POUR SON FILS ET POUR SON PAYS» La vie et la fin tragique du jeune réserviste, Nathan Frank Cirillo.PAGE A4 frai PHOTO TIRÉE DE FACEBOOK ANDRÉ PRATTE LA RÉPONSE DÉBATS PAGE A26 MON CLIN D'ŒIL STÉPHANE LAPORTE Et soudain, la feuille d\u2019érable est rouge sang.OËH Venez voir mon blogue! www.lapresse.ca/laporte L-V 621924 98765 1 duProprio 2 Habitation lu d\u2019Automne CONSTRUCTION RENOVATION DECORATION en collaboration avec BONNEVILLE CH Banque Manuvie a CHAMBLY r NOUVEAU ! Un salon à la mesure de vos projets AU STADE OLYMPIQUE DU 23 AU 26 OCTOBRE SOUS LA TOILE! 1È0 fcjjpjiiu .\"¦.03© 3 4 s R 1 * 9 10 « 12 13 14 15 16 17 mmmtmmmmmÊmmmmmmmmmmÊmKimmÊÊmmmimmm 18 19 2D 21 22 23 24 25 26 77 28 29 30 31 32 33 34 35 36 17 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 16 49 50 51 \u2018www.expohabltatlon.ca 621924987651 A 2 LA PRESSE MONTRÉAL JEUDI 23 OCTOBRE 2014 iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinnnnnnnnnmnmnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn JOUR DE TERREUR À OTTAWA MICHAEL ZEHAF-BIBEAU DE PETIT DÉLINQUANT À PRATIQUANT RADICAL GABRIELLE DUCHAINE, DENIS LESSARD ET SYLVAIN LAROCQUE L'homme qui a semé la terreur à Ottawa hier et tué un jeune militaire canadien a grandi dans la région de Montréal, où il était connu de la police comme un petit délinquant sans envergure.Contrairement à Martin Couture-Rouleau, auteur de l'attentat de Saint-Jean-surRichelieu, Michael Zehaf-Bibeau, 32 ans, fils d'une fonctionnaire et d'un commerçant, n'a apparemment pas laissé de traces de son fanatisme sur l'internet.Pas de page Facebook prônant la violence.Son compte Twitter ne fait pas l'apologie du djihad.Hier après-midi, après que son nom eut été rendu public, des photos qu'on prétendait être de lui ont circulé sur les réseaux sociaux.Sur l'une d'entre elles, on voit un homme aux longs cheveux noirs, le visage couvert d'un foulard et tenant une arme longue.Des djihadistes n'ont pas tardé à se réjouir de l'attentat sur l'internet, affirmant que le Canada devait s'attendre à des représailles pour s'être engagé dans l'offensive militaire contre le groupe armé État islamique.Selon nos informations, comme Martin Couture-Rouleau, les autorités se sont assurées que Zehaf-Bibeau n'ait pas de passeport pour quitter le pays.Nos sources n'ont toutefois pas confirmé que son nom figurait sur une liste de 80 individus surveillés par l'équipe intégrée de lutte contre le terrorisme.En revanche, il était considéré comme un pratiquant radical.Un petit délinquant Peu d'informations ont filtré sur le passé du jeune Québécois.Il est né le 16 octobre 1982.En 1995, ses parents ont fait une demande au directeur de l'État civil, probablement pour un changement de nom.Ce serait donc à l'âge de 13 ans qu'il est officiellement devenu Michael Zehaf-Bibeau.Nous ne savons pas si c'est parce qu'il a été adopté.On sait qu'il a fait une partie de son secondaire au Collège Laval, où un ancien camarade de classe se souvient de lui comme d'un garçon éminemment sympathique et drôle, qui était « dans la gang des potteux plus que dans la gang des sportifs ».Sur une photo de classe prise en 1997, alors qu'il était en troisième secondaire, on voit un adolescent souriant et joufflu.« Il fumait déjà du pot à l'époque et prenait même de l'acide », raconte un ancien élève de la même école.Dans les années suivantes, M.Zehaf-Bibeau a eu de nombreux démêlés avec la justice pour des affaires de possession de drogue, de conduite avec les facultés affaiblies, de possession de carte de crédit falsifiée ou clonée, de voies de faits et de vol qualifié.Il a d'ailleurs écopé de quelques peines de prison au début des années 2000.Il vivait toujours à Montréal à cette époque.En 2011, il a refait surface à Vancouver, où il a été accusé de vol.Il a évité un procès en plaidant coupable à une accusation réduite d'avoir proféré des menaces.Il a passé un peu plus de deux mois en détention avant d'être remis en liberté.Selon des sources policières, l'homme se serait ensuite établi en Ontario.Michael Zehaf-Bibeau est le fils d'une Franco-Manitobaine, Susan Bibeau, et d'un immigré libyen, Bulgasem Zehaf.Ironiquement, sa mère est une haute fonctionnaire du gouvernement canadien qu'il a attaqué hier.Selon nos informations, elle serait la vice-présidente de la Section de l'immigration de la Commission de l'immigration et du statut de réfugié du Canada.Il n'a pas été possible de la joindre, hier, pas plus que son père.Des sources indiquent que Mme Bibeau serait actuellement de passage à Vancouver.La maison familiale de la rue René-Bauset, dans le nord de Montréal, où le suspect abattu aurait déjà vécu, semblait vide en fin d'après-midi.Des voisins ont toutefois affirmé avoir vu Bulgasem Zehaf plus tôt dans la journée.En soirée, des policiers du Service de police de Montréal sont allés frapper à la porte.Ils sont repartis bredouilles.Selon nos informations, la GRC était aussi à la recherche des parents du suspect et planifiait une visite sur la rue René-Bauset.PHOTO OLIVIER JEAN, LA PRESSE Des images de la fusillade jouaient à la télévision hier matin dans la maison des parents du tireur, rue René Bauset, dans le nord de Montréal.W'::SZJ9m PHOTO OLIVIER JEAN, LA PRESSE Des policiers se sont rendus à la maison des parents du tireur, hier soir.Ils souhaitaient entrer en contact avec eux, mais sont repartis bredouilles.\u2022 ¦ .\" mmm.\u2022 \u2022 * FINANCEMENT À L'ACHAT À PARTIR DE ^ *h + À PARTIR DE: AUX DEUX SEMAINES POUR 96 MOIS FRAIS DE TRANSPORT INCLUS « MEILLEUR CHOIX SÉCURITÉ» SELON L'IIHS LE PRIX INCLUT LES FRAIS DE TRANSPORT DE 1 695 $.t0 %\"JUSQU\u2019À 36 MOIS >JL^ JKjKtKIKK AUSSI DISPONIBL FINANCEMENT À L'ACHAT ÀPARTIRDE: COTE DE SECURITE 5 ETOILES DE LA NHT5A AUX ESSAIS DE COLLISIONS LATÉRALE ET FRONTALE* ETAUCUNACOMPTE dodge.ca/offres JEEP WRANGLER UNLIMITED SPORT 4X4 2014 JEEP WRANGLER SPORT 2 PORTES 4X4 2014 LE 4X4 DE LA DÉCENNIE - MAGAZINE FOUR WHEELER§ OBTENEZ 3500$ EN RABAIS TOTAUX SUR TOUS LES MODELES JEEP WRANGLER 2014 jeep.ca/offres RAM 1500 SXT HEMIMD V8 QUAD CAB 4X4 2014 FINANCEMENT À L'ACHAT À PARTIR DE ÀPARTIRDE: AUX DEUX SEMAINES POUR 96 MOIS FRAIS DE TRANSPORT ET FRAIS SUR LE CLIMATISEUR INCLUS LE PRIX D'ACHAT INCLUT 8 500 $* DE REMISE AU COMPTANT, LES FRAIS DE TRANSPORT ET LES FRAIS SUR LE CLIMATISEUR LES PRIX INCLUENT MAINTENANT DISPONIBLE 1500$ EN BONI DE FIDÉLISATION ET DE CONQUETE EFFICACITÉ ALLANT JUSQU'À LE RAM 1500 /100 km SUR ROUTE (40 MPG) LA MEILLEURE ÉCONOMIE D'ESSENCE JAMAIS OBTENUE PAR UN PICK-UP Avec le Ram 1500 4X2 moteur V6 EcoDiesel de 3,0 L et transmission automatique a 8 vitesses Prixde départ du modèle Ram 1500 Laramie 4X2 2014 à cabine d'équipe montré, incluant le boni de fidélisation et de conquête de 1 500 $ :41 250 $ camionram.ca PASSEZ CHEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE CHRYSLER | JEEPMD | DODGE | RAM DU QUEBEC MOINS D\u2019ESSENCE.PLUS DE PUISSANCE.UNE VALEUR SÛRE.15 MODÈLES QUI CONSOMMENTAUSSI PEU.QUE 7,1 L/100 KM OU MOINS SUR ROUTE.IRYSLER Jeep (( Siriusxm |) les RecRueS L'affirmation « Moins d'essence.Plus de puissance.Une valeur sûre.» est une comparaison entre les gammes complètes 2014 et 2013 de Chrysler Canada.L'affirmation « 7,1 L/100 km ou moins » est basée sur les estimations de consommation de carburant sur autoroute du programme ÉnerGuide2014.Les méthodes d'essai utilisées sont celles du gouvernement du Canada.La consommation d'essence réelle de votre véhicule varie selon le groupe motopropulseur, vos habitudes de conduite et d'autres facteurs \u2014 aux fins de comparaison seulement.Voyez votre concessionnaire pour des précisions supplémentaires sur le programme ÉnerGuide.Le consommateur avisé lit les petits caractères: t, *, ?,A, ±, **, ° ,D.Les offres de cette annonce s'appliquent àla livraison au détail des modèles neufs sélectionnés achetés auprès des concessionnaires participants entre le 1er et le 31 octobre 2014 et peuvent être modifiées ou prolongées sans préavis.Les frais de transport (1 695 $) et les frais sur le climatiseur (le cas échéant) sont compris dans le prix d'achat.Aucuns frais supplémentaires ne seront ajoutés aux prix tout inclus des véhicules annoncés.L'immatriculation, l'assurance, les droits sur les pneus neufs (15 $) et les taxes applicables sont en sus et seront exigés à l'achat.Un acompte peut être demandé.Le concessionnaire peut devoir échanger un véhicule popsB (lorsqu'applicable), mais ne peut effectuer de commandes.Le concessionnaire peut vendre ou financer à prix moindre.Voyez votre concessionnaire participant pour les détails et conditions.t Les prix d'achat annoncés s'appliquent aux modèles Dodge Dart SE 2014 (PFDH41 + 25A)/Ram 1500 SXT HEMIMD V8 Quad Cab 4X4 2014 (DS6L41 + 25A 'mt\u2014mnmwww.MBMm'mnma-m +agR), respectivement: 16 895 $/26 995 $.Les prix d'achat comprennent les frais de transportde 1 695 $ et, le cas échéant, une remise au comptant et/ou un boni au comptant.Le prix d'achat du RAM 1500 SXT HEMlMD V8 Quad Cab 4X4 2014 (DS6L41 + 25A + AGR) n'inclut pas le boni au comptant àla loyauté de 1000$.* Les remises au comptant sont offertes sur certains modèles neufs 2014 sélectionnés et sont déduites du prix négocié avant l'application des taxes.Une remise au comptant de 2 500 $ est applicable sur les modèles Jeep Wrangler et Wrangler Unlimited 2014.Une remise au comptant de 8 500 $ est applicable sur les modèles Ram 1500 2014 sélectionnés (à l'exception des modèles Ram 1500 à cabine simple 4X2 et 4X4 2014, qui se qualifient pour une remise de 7 000 $).Voyez votre concessionnaire participant pour tous les détails.?Les bonis au comptant sont offerts sur certains modèles neufs 2014 sélectionnés et sont déduits du prix négocié après l'application des taxes.Un boni au comptant de 1 000 $ est applicable sur les modèles Jeep Wrangler et Wrangler Unlimited 2014.a Le boni au comptant de fidélisation et de conquête de 1 500 $ sur les pick-up Ram est offert aux clients admissibles à l'achat au détail d'un modèle Ram 1500 2014 sélectionné (à l'exclusion des modèles à cabine simple) ou d'un modèle Ram 2500/3500 2013/2014 sélectionné (à l'exclusion des modèles châssis-cabine) et est déduit du prix négocié après l'application des taxes.Les clients admissibles sont les propriétaires actuels d'un pick-up Dodge ou Ram ou les propriétaires ou locataires actuels d'un pick-up d'un autre manufacturier.Le véhicule doit avoir été acheté ou loué par le client admissible et enregistré à son nom au plus tard le 1er octobre 2014.Une preuve de propriété ou d'entente de location sera exigée.Les travailleurs spécialisés agréés ou ceux qui suivent une formation de travailleur spécialisé sont également admissibles.Ceci inclut les travailleurs agréés, les travailleurs certifiés et les clients qui terminent un certificat d'apprentissage.Une preuve de licence ou un certificat de travailleur spécialisé sera exigé.Certaines conditions s'appliquent.L'offre est valide pour le mois en cours seulement.Consultez votre concessionnaire pour tous les détails.± Les taux de financement à l'achat à partir de 0 %jusqu'à 36 mois et à partir de 2,79 %jusqu'à 96 mois (modèles Dodge Dart 2014), et à partir de 3,99 %jusqu'à 96 mois (modèles Ram 1500 2014) sont offerts aux clients admissibles sous réserve de l'approbation de crédit par la RBC Banque Royale, la Banque Scotia ou Financement auto TD et sont applicables sur les modèles 2014 sélectionnés susmentionnés.Exemples: Dodge Dart SE 2014 (PFDH41 + 25A) avec un prix d'achat de 16 895 $, financé àun tauxde0%/2,79% pour 36/96 mois, sans aucun acompte (0 $), équivaut à 78/208 paiements aux deux semaines de 216,60 $/ 90,66 $, des frais de crédit de 0 $/1 962,28 $ et une obligation totale de 16 895 $/18 857,28 $.Ram 1500 SXT HEMIMDV8 Quad Cab 4X4 2014 (DS6L41 + 25A + AGR) avec un prix d'achat de 26 995 $ (incluant le boni au comptant de fidélisation et de conquête de 1 500 $), financé àun taux de 3,99 %pour 96 mois, sans aucun acompte (0 $), équivaut à 208 paiements aux deux semaines de 151,68 $, des frais de crédit de 4 554,44 $ et une obligation totale de 31549,44$.L'exemple de financement pour le RAM 1500SXTHEMIMD V8 Quad Cab 4X4 2014 (DS6L41 + 25A + AGR) n'inclut pas le boni au comptant àla loyauté de 1 000 $ ni la réduction supplémentaire du taux de financement de 1 %.** Prix du modèle Dodge Journey Crossroad 2014 (JCDR49 + 28V) montré, incluant une remise au comptant de 2 000 $ et un boni au comptant de 1 500 $ : 28 950$.Prix du modèle Dodge Dart GT 2014 (PFDR41 + 27S) montré: 23 850 $.Prix de départ du modèle Jeep Wrangler Sport S 2014 (JKJL72 + 23S) montré, incluant une remise au comptant de 2 500 $ et un boni au comptant de 1 000 $: 25 940 $.Prix de départ du modèle Jeep Wrangler Unlimited Sport 2014 (JKJM74 + 23S) montré, incluant une remise au comptant de 2 500 $et un boni au comptant de 1000 $ : 28 950 $.Prix de départ dumodèle Ram 1500 Laramie 4X2 2014 à cabine d'équipe (DS1P91 + 26H) montré, incluant une remise au comptant de 8 500 $etun boni au comptant de fidélisation et de conquête de 1 500 $ : 41 250$.Les prix de départ des véhicules montrés incluent les remises/bonis au comptant et n'incluent pas les options (par exemple, certaines teintes de peinture).Les options sont disponibles moyennant des coûts additionnels.Les modèles montrés peuvent différer légèrement des modèles qui sont commercialisés au Canada.Les prix des modèles Dodge Journey Crossroad 2014 (JCDR49 + 28V) et Ram 1500 Laramie 4X2 2014 à cabine d'équipe (DS1P91 + 26h) montrés n'incluent pas le boni au comptant àla loyauté de 1000 $.° Les rabais totaux allant jusqu'à 5 500 $ s'appliquent au modèle Dodge Journey R/T TI 2014 équipé de l'Ensemble MAX(JCES49 + 28X + AGV + AS4 + AV1 + GWG) acheté auprès des concessionnaires participants entre le 1er et le 31 octobre 2014 et consistent en une combinaison de 2 000 $ en remises au comptant (déduites du prix négocié avant les taxes), 2 500 $ en boni au comptant (déduit du prix négocié après les taxes) et 1 000 $en boni au comptant àla loyauté.Certaines conditions s'appliquent.Dans la limite des stocks.Le concessionnaire peut devoir échanger un véhicule (lorsqu'applicable), mais ne peut effectuer de commandes.Le concessionnaire peut vendre ou financer à prix moindre.Voyez votre concessionnaire participant aux éditions Max pour les détails et conditions.D Le boni au comptant à la loyauté et la réduction supplémentaire du taux de financement de 1 % sont offerts aux clients admissibles à l'achat/au financement au détail des modèles Chrysler, Jeep (modèles Jeep Wrangler Sport 2014 exclus), Dodge (modèles Dodge Dart 2014 et Dodge Journey SE et SE Plus 2014 exclus), Ram (modèles RAM 1500 à cabine simple 4X2 et 4X4 2014 exclus) ou FIAT 2014 sélectionnés chez les concessionnaires participants entre le 1er et le 31 octobre 2014, inclusivement.Le boni au comptant à la loyauté sera déduit du prix négocié après l'application des taxes.La réduction supplémentaire du taux de financement de 1 % s'applique, sous réserve d'une approbation de crédit, à la plupart des transactions de financement à taux subventionnés admissibles par la RBC Banque Royale, la Banque Scotia et Financement auto TD.La réduction de taux de 1 % ne peut réduire le taux de financement à moins de 0,0 %.Les clients admissibles incluent tous les propriétaires d'origine et actuels de modèles Chrysler, Jeep, Dodge, Ram ou FIAT sélectionnés ayant un contrat de financement à taux standard/subventionné éligible venant à échéance entre le 1er janvier 2014 et le 31 décembre 2017.Aucun échange requis.Voyez votre concessionnaire participant pour les détails, conditions et exclusions.A Données basées sur le Guide de consommation de carburant 2014 de Ressources naturelles Canada (RNCan).Les méthodes d'essai utilisées sont celles du gouvernement du Canada.Dodge Journey 2014 à traction avant avec moteur 4 cylindres de 2,4 L et transmission automatique à 4 vitesses : consommation de 7,7 L/100 km (37 mpg) sur route et de 11,2 L/100 km (25 mpg) en ville.Dodge DartAero 2014 avec moteur turbo de 1,4 L à transmission manuelle : consommation de 4,8 L/100 km (59 mpg) sur route et 7,3 L/100 km (39 mpg) en ville.Ram 1500 4X2 avec moteur V6 EcoDiesel de 3,0 L et transmission automatique à 8 vitesses : consommation de 7,1 L/100 km (40 mpg) sur route et 10,2 L/100 km (28mpg) en ville.La consommation d'essence réelle de votre véhicule varie selon le groupe motopropulseur, vos habitudes de conduite et d'autres facteurs \u2014 à titre comparatif seulement.Voyez votre concessionnaire pour des précisions supplémentaires sur le programme ÉnerGuide.t Selon le programme d'évaluation des nouvelles voitures utilisé par l'organisme américain National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA) (www.safercar.gov).V Selon R.L.Polk Canada, inc.Ventes totales au Canada des véhicules neufs immatriculés entre mai 2008 et septembre 2013 pour les multisegments, comme défini par Chrysler Canada Inc.> Selon la catégorie des petites berlines de gamme supérieure 2014 coûtant moins de 25 000 $ de Ward\u2019s.§ Affirmation basée sur les modèles des années 2000 à 2010.\u2022\u2022 Avec une efficacité allant jusqu'à 7,1 L/100 km (40 mpg) sur route.MC Le logo SiriusXM est une marque de commerce enregistrée de SiriusXM Satellite Radio Inc.MD Jeep est une marque déposée de Chrysler Group LLC et utilisée sous licence.Coop publicitaire des concessionnaires Chrysler \u2022 JeepMD \u2022 Dodge \u2022 RAM LA PRESSE MONTRÉAL JEUDI 23 OCTOBRE 2014 A 9 .JOUR DE TERREUR À OTTAWA L'endoctrinement 2.0 AGNÈS GRUDA CHRONIQUE Il y a donc eu Martin Couture-Rouleau, lundi, à Saint-Jean-sur-Richelieu.Puis, Michael Zehaf-Bibeau, à Ottawa, hier.Deux hommes enragés, qui attaquent des militaires, à deux jours d'intervalle : difficile de ne pas voir de similitudes entre ces deux évènements.Le portrait de Martin Couture-Rouleau est apparu dans les heures qui ont suivi l'attentat.C'était un gars un peu paumé, qui s'est laissé aspirer par le discours de l'islamisme extrême au point d'en faire une obsession.Un parcours de radicalisation fulgurante d'un jeune homme qui a tenté d'entraîner ses amis dans sa folie.Au moment d'écrire ces lignes, l'histoire de Michael Zehaf-Bibeau se dessine avec moins de clarté.Canadien né d'un couple mixte, il avait eu plusieurs démêlés avec la justice.Selon ce que La Presse a appris, il se serait fait retirer son passeport.D'autres informations non confirmées pointent vers une possible radicalisation islamiste.Une photo que plusieurs médias lui ont attribuée montre un jeune homme brandissant un fusil, la bouche recouverte d'un keffieh.Son geste lui-même alimente la thèse de l'extrémisme.Car ses cibles n'étaient pas anodines.Elles représentent le pouvoir politique et militaire au Canada.C'est tout à fait le genre de cible désigné par le porte-parole officiel du groupe armé État islamique (EI), quand il a appelé les « fidèles » à tuer les « mécréants », notamment au Canada - pays ayant joint la coalition qui tente de freiner la progression de l'EI en Irak et en Syrie.Ce serait encore plus troublant s'il s'avérait - ce qui n'était pas exclu au moment où j'écris ce texte - que l'homme n'a pas agi seul.Cela signifierait que nous ne sommes pas en présence d'un acte de « loup solitaire », ou d'une soudaine explosion de rage meurtrière, mais devant une action coordonnée.Ce qui renforcerait la thèse d'un attentat terroriste.Tout ça baigne encore dans un nuage de mystère.On en saura plus dans les jours qui viennent.Ce qu'on sait déjà, par contre, c'est qu'il n'y a rien de plus facile, aujourd'hui, que de transformer un jeune un peu troublé en djihadiste.Plus besoin d'aller dans un camp d'entraînement en Afghanistan, pas besoin d'entretenir des liens avec quel- que chef de guerre.Il suffit d'un ordinateur.Et d'un peu de temps.Et c'est bien là le danger des méthodes de radicalisation qui font aujourd'hui des ravages un peu partout en Occident, y compris, comme on le sait maintenant, au Canada.L'anthropologue française Dounia Bouzar vient en aide à plus d'une centaine de familles qui ont vu leurs jeunes convertis s'envoler vers la Syrie.Je vous ai parlé d'elle dans une récente chronique.Cette semaine, je lui ai demandé de jeter un coup d'œil sur la page Facebook de Martin « Ahmad» Couture-Rouleau, pour voir si elle y décelait les mêmes influences que celles subies par les nouveaux convertis en France.Et oui : elle y a retrouvé des images familières.Et qui représentent les diverses étapes de l'endoctrinement au djihad.Martin Couture-Rouleau a commencé par flirter avec des théories du complot, selon lesquelles des organisations secrètes poussent le monde à sa perte.À preuve : le chômage, le sida, les OGM.« Arrivé à ce stade, le jeune est convaincu que le Mal l'entoure et que des extraterrestres démoniaques vont anéantir l'humanité», analyse Dounia Bouzar.Dans ses publications plus récentes, le jeune homme partage des images de création du monde et de pureté, preuve de l'existence et de la perfection de Dieu.«Après avoir immergé le jeune dans un rejet absolu du monde réel, des vidéos le persuadent que la seule façon de combattre l'ignominie et l'injustice passe par une confrontation finale et totale avec ce monde perverti.» Une des dernières images publiées par Martin-Ahmad représente deux portes.L'une s'ouvre sur le paradis.L'autre sur l'enfer.Il était désormais convaincu qu'il avait le pouvoir de sauver le monde et de gagner sa place au paradis.Ce type d'endoctrinement peut survenir à une vitesse fulgurante.Quelques semaines suffisent pour « retourner un cerveau».Tel le membre d'une secte religieuse, le nouveau djihadiste est convaincu d'avoir été choisi par Allah pour accomplir sa mission.Envers et contre tous ses proches, qui n'ont pas accès à la Vérité.C'est sur ce terreau mystico-religieux qu'a poussé la fureur de Martin Couture-Rouleau.Michael Zehaf-Bibeau n'a peut-être rien à voir avec ce délire.Mais compte tenu du climat actuel, compte tenu de ses cibles, compte tenu de la place de choix qu'occupe le Canada sur la liste noire de l'EI, l'hypothèse d'un acte de terreur lié à l'islam radical reste plausible.a Pour joindre CPI notre chroniqueuse: agruda@lapresse.ca Quelques semaines suffisent pour «retourner un cerveau».Tel le membre d\u2019une secte religieuse, le nouveau djihadiste est convaincu d\u2019avoir été choisi par Allah pour accomplir sa mission.Envers et contre tous ses proches, qui n\u2019ont pas accès à la Vérité.Il 1 i.policé PHOTO LA PRESSE CANADIENNE À l\u2019extérieur de l\u2019Assemblée nationale, la présence policière accrue était bien visible.Onde de choc à Québec MARTIN CROTEAU, TOMMY CHOUINARD ET DENIS LESSARD QUÉBEC \u2014 La fusillade à Ottawa a provoqué une onde de choc à l'Assemblée nationale, où les mesures de sécurité ont été renforcées.Le premier ministre Philippe Couillard n'a pas exclu que l'attentat soit lié à celui de Saint-Jean-sur-Richelieu survenu lundi.Les effectifs de sécurité ont été augmentés.À l'extérieur, la présence policière était bien visible.Des voitures de police et un fourgon de la Sûreté du Québec se sont stationnés à quelques mètres du bâtiment principal.Des agents en uniforme se sont postés devant la guérite.Ils s'ajoutaient ainsi aux constables spéciaux qui contrôlent normalement l'accès au bâtiment.Les visites ont été suspendues au parlement mais aussi à l'édifice abritant la bibliothèque.La circulation dans les bâtiments et dans l'enceinte extérieure a été restreinte, a également indiqué la Direction de la sécurité.Période de questions maintenue À l'intérieur, plus d'une demi-douzaine de policiers armés ont surveillé les débats au Salon bleu.Les travaux parlementaires n'ont pas été perturbés malgré tout.La période de questions a eu lieu comme prévu en matinée, tout comme la réunion de la commission parlementaire chargée d'étudier la réforme du système de santé.La fusillade à Ottawa a rappelé le douloureux souvenir de la tuerie perpétrée par le caporal Denis Lortie à l'Assemblée nationale il y a 30 ans.Le drame avait fait 3 morts et 13 blessés.DE TOUS LES M Pierre Marcouiller President du conseil et chef de la direction Camoplast Solideal m WiÊï.UN APPUi CAPITAL POUR UN LEADER MONDIAL En investissant dans les actions de Capital regional et cooperatif Desjardins (CRCD), les quelque 95000 actionnaires appuient de nombreuses PME dont Camoplast Solideal.Devenue leader mondial dans son secteur, avec 7500 employés dans 24 pays, une distribution sur tous les continents et un chiffre d\u2019affaires supérieur à un milliard de dollars, l\u2019entreprise rayonne de son siège social en Estrie.Par tous ses investissements dans l\u2019ensemble du Québec, CRCD vise à valoriser et à garder le meilleur de l\u2019entrepreneuriat d\u2019ici.J Découvrez l'impact de CRCD dans notre économie.capitalregional.com/videospartenaires Desjardins Capital régional et coopératif A10 LA PRESSE MONTRÉAL JEUDI 23 OCTOBRE 2014 iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinnnnnnnnnmnmnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn JOUR DE TERREUR À OTTAWA D\u2019autres êtres perturbés pourraient être influencés mmà PHOTO MARTIN CHAMBERLAND, ARCHIVES LA PRESSE Les individus perturbés doivent être soignés.Mais plusieurs refuseront de l\u2019être ou s\u2019isoleront et seront difficiles à repérer, dit le Dr Gilles Chamberland, directeur des services professionnels de l\u2019institut psychiatrique Philippe-Pinel.MARIE-CLAUDE MALBOEUF L'assassinat de deux militaires canadiens - survenu peu après l'appel au meurtre gratuit lancé par le mouvement État islamique - risque d'inspirer d'autres êtres perturbés aux prises avec des symptômes psychotiques ou une rage intérieure.«Nous sommes très inquiets au sujet des gens qui pourraient vouloir imiter ce qui vient de se produire [à Saint-Jean-sur-Richelieu et à Ottawa] », affirme Kevin Cameron, directeur du Canadian Centre for Threat Assessment and Trauma Response.« Période critique » « C'est une période critique significative.À n'en pas douter, ces incidents accentueront les symptômes d'individus à la marge, qui se demandaient déjà s'ils allaient poser des gestes de violence », explique l'expert albertain, qui a créé le plus important programme de formation canadien en « évaluation des menaces».Son centre songeait hier à lancer une alerte nationale.À l'institut psychiatrique Philippe-Pinel de Montréal, le personnel est aussi sur le qui-vive.«On s'assure que ce genre d'événements ne déstabilise pas les patients, ne les amène pas vers une rechute», affirme le directeur des services professionnels, Gilles Chamberland.« Les appels à la violence parlent beaucoup, beaucoup aux gens consumés par une rage intérieure résultant de carences ou de sévices et qu'ils ne savent comment exprimer, expose le psychiatre.Soudain, elle se trouve légitimée dans une cause.» Certains individus sont des «vaisseaux vides», confirme M.Cameron.« Ils sont déconnectés, immatures, et cherchent à se remplir par quelque chose.» Tout aussi fragiles, mais moins beaucoup nombreux, certains psychoti- ques sont aussi à risque.« Ce genre d'incidents peut influencer quelqu'un de fragile, qui a des fantaisies violentes ou qui entend des voix, mais qui n'osait pas agir avant de voir quelqu'un d'autre le faire », affirme le Dr Chamberland.« Cela peut enfin aussi inspirer quelqu'un qui assume ce qu'il fait, et qui se dit que c'est le moment de frapper un grand coup pour créer la panique.» D'après le psychiatre, tout indique que le tueur de Saint-Jean, Martin Rouleau, était en proie au délire plutôt qu'ap-prenti terroriste.Dans son livre sur le « mythe du martyre», le professeur de droit criminel Adam Lankford est plus englobant.Il soutient que les auteurs d'attentats suicides et les tueurs de masse ne meurent pas par esprit de sacrifice.D'après son étude de cas, il s'agit de désespérés qui ont vécu une série de malheurs et camouflent leurs instincts suicidaires.Comme dans les écoles Aux États-Unis, le psychologue Peter Langman compare l'histoire de 48 auteurs de tueries en milieu scolaire dans son livre School Shooters.Understanding High School, College and Adult Perpetrators, qui paraîtra en janvier.Plus de la moitié d'entre eux avaient des symptômes psychotiques, précise-t-il en entrevue.Et c'est cette catégorie de jeunes, très dysfonctionnels, qui copiaient les autres - après s'être informés obsessionnellement sur leurs massacres ou avoir fait des pèlerinages jusqu'à Columbine.« Ils se sentent comme des ratés, alors ils cherchent des modèles de pouvoir auxquels s'identifier, que ce soit Hitler ou d'autres tueurs d'école », analyse le psychologue.Eviter d\u2019autres drames Comment prévenir d'autres drames?«Il faut rapporter les propos de quiconque semble appuyer ou vanter les gestes qui viennent d'être posés, dit Peter Langman.Des élèves qui avaient dit que des tueries étaient cool en ont commis après.» « Trop souvent, on ne réagit pas assez vivement.Les professionnels et les familles doivent être vigilants et faire part de leurs soupçons aux gens formés pour les évaluer», renchérit Kevin Cameron.Les individus perturbés doivent être soignés.Mais plusieurs refuseront de l'être ou s'isoleront et seront difficiles à repérer, prévient pour sa part le Dr Chamberland.«Ils ont souvent des arguments logiques pour justifier leur délire et peuvent sembler cohérents.» Manque de preuves Le père de Martin Rouleau avait pris soin d'alerter la police.Les autorités surveillaient le jeune homme.Elles ont tenté de le faire arrêter, sans y parvenir faute de preuves, mais lui ont retiré son passeport.« Mais on n'a jamais pensé qu'il serait peut-être bon de le faire évaluer en psychiatrie, déplore le Dr Chamberland.Pourtant, au pire, on aurait pris une heure dans la vie de quelqu'un.Au mieux, on aurait sauvé des gens.» Chaque année, 12 meurtres sont commis par des malades psychiatriques, précise-t-il.« C'est un meurtre par mois qui aurait pu être évité.» Cela dit, souffrir de maladie mentale ne conduit pas forcément au crime.À peine 10% des meurtriers canadiens avaient une maladie psychiatrique.Et parmi les schizophrènes, précise le Dr Chamberland, seule une infime partie ont des fantasmes violents.«À n\u2019en pas douter, ces incidents accentueront les symptômes d\u2019individus à la marge, qui se demandaient déjà s\u2019ils allaient poser des gestes de violence.» \u2014 Kevin Cameron, directeur du Canadian Centre for Threat Assessment and Trauma Response SAISISSEZ LE BON MOMENT NOUS PAYONS VOTRE PREMIÈRE MENSUALITÉ1.JUSQU'À 3 000 $ DE RABAIS D'OCTOBRE SUR UNE NOUVELLE CADILLAC AUX PROPRIÉTAIRES ADMISSIBLES2.BoVlCtE ATS2014 Traction intégrale en option Moteur turbo de 2,0 L et 272 ch en option Suspension magnétique en option \u201c.IL.Ü'.E CTS 2014 Traction intégrale Moteur biturbo de 3,6 L et 420 ch en option Suspension magnétique en option BERL I NE ATS 2014 LOUEZ À $3 /MOIS 2275$ DE COMPTANT PENDANT 3 6 MOIS À 0,9% PRIX À L'ACHAT DE 33645$ MODÈLE ATS 2014 COLLECTION HAUT DE GAMME ILLUSTRÉ BERLINE INTERMÉDIAIRE CTS 2014 LOUEZ À 548 $3 /MOIS PENDANT 48 MOIS À 1,5% PRIX À L'ACHAT DE 49820$ 4995$ DE COMPTANT MODÈLE CTS 2014 COLLECTION DE BASE ILLUSTRÉ COMPREND LE TRANSPORT ET LA TAXE DE CLIMATISATION WM PR0GRAMME D\u2019ENTRETIEN DE 4 ANS/80 000 KM SANS FRAIS4 i\tAVANTAGES DE LA PROTECTION CADILLAC VISITEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE CADILLAC DÈS AUJOURD'HUI.\tcontactercadillac.ca BROSSARD CADILLAC\tCADILLAC\tCHALUT\tDESCHAMPS\tGRAVEL\tGRAVEL\tÎLE-PERROT\tLE RELAIS\tWEST ISLAND 2555,BOULEVARD MATTE\tDE LAVAL\tJOLIETTE\tSAINTE-JULIE\tDÉCARIE\tÎLE-DES-SŒURS\t2000,BOULEVARD\tMONTRÉAL\t3650, BOULEVARD SUITE 100\t2800, BOULEVARD\t250, BOULEVARD\t333, BOULEVARD\t6100, BOULEVARD\t1007, BOULEVARD\tDUTRAVERSIER\t9411, AVENUE\tDESSOURCES 450 619-6669\tCHOMEDEY\tANTONIO-BARRETTE\tARMAND-FRAPPIER\tDÉCARIE\tRENÉ-LÉVESQUE\t514 425-4567\tPAPINEAU\t514 683-6555 \t450 681-0028\t514 861-4859\t450 649-9333\t514 342-2222\t514 769-5353\t\t514 384-6380\t L'Association des concessionnaires Cadillac du Québec suggèreaux consommateursdelire ce quisuit.Offres d'une durée limitée, réservées aux particuliers et s'appliquant aux modèles 2014 neufs suivants: ATS 2,5 L à propulsion (6AB69/1SA) etCTS 2,0 LTI (6AF69/1SD).Lesmodèles illustrés peuvent comprendrecertaines caractéristiques offertes en optionàun coût additionnel.Transport (1700$) et taxe de climatisation (100 $, le cas échéant) inclus.Immatriculation, assurance, frais liés à l'inscription au RDPRM et taxes applicables en sus.1.Offreapplicableuniquement aux particuliers locataires admissibles au Canada ayant obtenu une approbation de créditdela FinancièreGM, qui ont conclu une entente de location avec la Financière GM etqui ont accepté la livraison, entre le 1er et le 31 octobre 2014, d'un véhicule Cadillac 2014 neuf admissible.La General Motors du Canada paiera lepremierversement mensuel de la location, ou les deux premiers versements de location aux deux semaines (y compris les taxes).Après le premier mois, le locataire devraeffectuertous lesversements prévus jusqu'à l'échéance du contrat de location.Cette offre n'est pas monnayable etne peut être combinée avec certaines autres offres incitatives portant sur lesvéhicules GM.Nul là où la loi l'interdit D'autres conditions et restrictions s'appliquent.Détails chezvotre concessionnaire.2.Offreen vigueur du 1er au 31 octobre 2014 seulement (la «durée du programme»).Les particuliers qui résident au Canada et qui sont propriétaires ou actuellement locataires d'un véhicule 1999 ou plus récent ayant été immatriculéetassuré au Canada àleur nom au cours des six (6) derniers mois consécutifs obtiendront un rabais de 1000$ applicable à la location, à l'achat ou au financement à l'achat de tout véhicule Cadillac 2013 ou 2014 neuf admissible livré pendant la durée du programme.Les particuliers qui résident au Canada et qui sont propriétaires ou actuellement locataires d'un véhicule Cadillac 1999 ou plus récent ayant été immatriculé et assuré au Canada à leur nom au cours des six (6) derniers mois consécutifs obtiendront un rabais de 1 000$ applicable à la location, à l'achat ou au financement à l'achat de tout véhicule Cadillac 2013 ou 2014 ou 2000 $ applicable à la location, à l'achat ou au financement à l'achat de tout véhicule Cadillac berline CTS 2014 livré pendant la durée du programme.Les particuliers qui résident au Canada et qui sont propriétaires ou actuellement locataires d'un véhicule de marque BMW, Mercedes Benz, Audi, Lexus, Acura, Infiniti, Lincoln, Jaguar, Porsche, Land Roverou Volvo 1999 ou plus récentayantété immatriculéetassuréau Canadaàleurnom au cours dessix (6) derniers mois consécutifs obtiendrontun rabais de 1500$ applicableà la location, à l'achatou au financement àl'achat de toutvéhicule Cadillac 2013 ou 2014 ou 3 000$ applicableà la location, à l'achatou au financementà l'achatdetoutvéhicule Cadillac berline CTS 2014 livrépendantla durée du programme.Lesp articuliers qui résident au Canada et qui sont propriétaires ou actuellement locataires d'un véhicule demarque Pontiac, Saturn, Saab, Hummer, Oldsmobile, Cobalt ou HHR 1999 ou plus récentayantété immatriculéetassuréau Canada àleur nom au cours des six (6) derniers mois consécutifs obtiendront un rabais de 2000$ applicableà la location, à l'achatou au financement àl'achat de toutvéhicule Cadillac 2013 ou 2014 admissible livré pendant la durée du programme.Limite d'un (1) seul rabais par véhicule admissible vendu.Cette offre est transférable àun membre de la famille immédiate habitant à la même adresse (preuve exigée).Cette offre n'est pas monnayable.Le rabais de 1 000 $, 1 500 $, 2 000 $ou 3 000$ comprend les taxes applicables, selon la province.Dans le cadredela transaction, leconcessionnairedemanderades preuves d'immatriculation ou d'assurance, lorsdessixderniersmois consécutifs, desvéhiculesdont le clientestpropriétaire depuis lessix derniers mois.Nul làoù la loi l'interdit D'autres conditionsetrestrictionss'appliquent.3.Location baséesurun prixà l'achatde33645 $ pourATS (incluantun rabaisàla livraison de 2500$etun rabaisàla location de 750$) etde49820$pourCTS (incluant un rabaisàlalivraison de 4000$etun rabaisàla location de1500$).Paiementsmensuels basés surune location de36moisàun tauxde0,90 % avecversementinitial de 2 275 $ pourATS ; basés surune location de48 moisàun taux de 1,50% avecversement initial de 4995$pour CTS.Surapprobation decréditde la Financière GM.Limite annuellede 20000 km; 0,20$parkilomètreexcédentaire.Certaines conditions s'appliquent.4.Garantie de 4 ans ou 80 000 km, selon la premièreéventualité.Consultez votreconcessionnaire pour plus de détails.Ces offres sont exclusives aux concessionnaires du RMAB Québec (excluant la région de Gatineau-Hull) etne peuvent être combinées avec aucune autre offre ni aucun autreprogramme incitatif d'achat, à l'exception des programmes de La CarteGM, de prime pour étudiants etdeGM Mobilité.La GMCL se réserve le droitde modifier, deprolongerou de supprimer ces offres et ces programmes pour quelque raison que ce soit, en toutou en partie, àtout moment et sans préavis.Le concessionnairepeutvendre ou louer àun prix moindre.Une commande ou un échange entreconcessionnaires peut être requis.Pour de plus amples renseignements, passez chez votre concessionnaire,composez le 1 888446-2000 ou visitez cadillac.ca. De Serres JEUX ET JOUETS NOUVEAU ET EXCLUSIF COFFRET JE SUIS UN ARTISTE PÉBÉO Contient 10 pots de gouache Primacolor 40 ml, 2 pinceaux, 1 protection de table, 1 palette et une mallette P633702 « mu -\u2022 \u2022 i î «.* i \\1il'ÎH MALLETTE POUR ARTISTE Contient 88 pièces : feutres, pastels, pastilles d\u2019aquarelle, crayons de bois, pinceaux, etc.OD002 MEILLEUR VENDEUR V'yiy\u2019 i î H L'eu*! in il / T'.T\u201eY 2014 tëwttoer irrÜM K/L, fv4:?-4=*V *$iî$S «SS! Ï5;sÿ» ?-BASF The Chemical Company \" y\titH pour que la croissance des villes respecte la diversité des paysages.Le secteur du bâtiment représente actuellement environ la moitié de la consommation mondiale d\u2019énergie et de ressources.C\u2019est beaucoup, mais ce chiffre peut être réduit grâce à une bonne utilisation de la chimie.Nous avons développé un certain nombre de solutions qui rendent les chantiers plus respectueux de l\u2019environnement, et les bâtiments plus durables et performants tout au long de leur cycle de vie.Ainsi, les nouveaux modes de construction permettent d\u2019économiser les ressources de notre planète, aussi bien à court qu\u2019à long terme.Si nous pouvons construire mieux tout en consommant moins, c\u2019est parce que chez BASF, nous créons de la chimie.Pour partager notre vision, rendez-vous sur wecreatechemistry.com/construction 97 A 20 LA PRESSE MONTRÉAL JEUDI 23 OCTOBRE 2014 iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinnnnnnnnnmnmnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn JOUR DE TERREUR À OTTAWA Twitter, pour le meilleur et pour le pire Véritable source de renseignements, le réseau social comporte aussi ses risques de désinformation NATHALIE COLLARD Comme chaque fois qu'une tragédie éclate, c'est sur Twitter que tout le monde s'informait hier matin pour savoir ce qui se passait à Ottawa.Selon Steve Ladurantaye, de Twitter Canada, c'est le journaliste Peter Henderson (@Hendenburg) de Wire Report qui, le premier, a tweeté en direct de l'événement.Il était au pied du Monument aux morts avant la police et a diffusé une seule photo, celle où on voyait les secouristes tenter de réanimer le militaire touché par les balles du tireur.Twitter est devenu sans contredit un réflexe lorsqu'on veut connaître l'évolution d'une situation de crise.D'abord, on ouvre la télé, car on veut voir.Ensuite, quand on est familier avec les réseaux sociaux, on se «branche» sur les mots-clics.Hier, il y en avait quatre principaux: #OttawaShooting, #AttentatOttawa # S t ay S a f e O 11 a wa et #OttawaStrong.L'autre lieu d'intérêt qui est devenu rapidement très populaire hier: la page des députés fédéraux présents sur Twitter.Ils étaient les témoins au cœur de l'action, le mercredi étant LA journée de la semaine où la majorité d'entre eux sont présents au Peter Henderson âHenderbum ¦ 9 h Only photo I will tweet, CPR being performed on the soldier now.I heard four shots.#ottawa s>5\u2019 X ^2- ifC- CAPTURE D'ÉCRAN DE LA PAGE TWITTER DU JOURNALISTE PETER HENDERSON C\u2019est le journaliste Peter Henderson de Wire Report qui, le premier, a tweeté en direct de l\u2019événement.Il était au pied du Monument aux morts avant la police et a diffusé une seule photo, celle où on voyait les secouristes tenter de réanimer le militaire touché par les balles du tireur.Parlement.Enfermés dans les bureaux, protégés par les forces de l'ordre, ils ont passé la journée à décrire ce qu'ils voyaient puis à rassurer leurs proches.Ils ont abondamment remercié les policiers et les membres de la sécurité du Parlement.Plusieurs ont mentionné le courage du sergent d'armes Kevin Vickers et sa photo a été diffusée des dizaines de fois.Jasbir Sandhu, député néodémocrate de Surrey North, a été le premier député à rapporter des coups de feu, mais c'est Gerry Byrne, député libéral de Humber-St.Barbe-Baie-Verte, enfermé dans un bureau situé au 5e étage, qui a diffusé les photos les plus intéressantes, dont celle des policiers arrivés sur les lieux et une autre d'une voiture suspecte de couleur noire abandonnée devant l'édifice du Parlement.La GRC a pour sa part utilisé Twitter pour lancer un appel au calme.On a également lu plusieurs appels à tous demandant aux témoins de ne pas révéler la position des policiers pour des raisons évidentes de sécurité.Informations erronées Le pouvoir de Twitter dans de tels événements ne se dément donc pas, mais cela ne signifie pas qu'il faille croire tout ce qu'on lit.Or, à chaque événement de ce genre, malgré les nombreuses mises en garde, on joue avec le feu et on relaie de fausses informations.C'était le cas hier lorsque des animateurs de radio lisaient des tweets en ondes alors que l'information n'avait pas été confirmée.On est donc passé d'un à deux, puis à trois suspects en l'espace d'une heure.Sur Twitter, la rumeur s'emballe vite.Hier, plusieurs personnes retweetaient d'ailleurs un document de l'émission américaine On the Media rappelant les neuf principes à observer dans une circonstance comme l'attentat d'Ottawa.Parmi ceux qu'il faut se rappeler: «Dans les moments suivant immédiatement l'événement, les médias vont mal le rapporter»; «Ne faites pas confiance aux sources anonymes » ; et, surtout, « attention aux retweets spontanés.Une part de responsabilité vous revient».Des réactions partout dans le monde Le président français a réagi dans un communiqué: François Hollande a exprimé mercredi soir la «totale solidarité de la France» après la fusillade au Parlement d'Ottawa, au cours de laquelle un soldat canadien a été tué.Le président de la République, qui se tient «informé» de l\u2019évolution dans la capitale canadienne, a exprimé « la totale solidarité de la France à l\u2019égard du Canada et tirera toutes les conclusions de ce qui vient de se produire ».\u2014 François Hollande, président de la République de France Sur Twitter, le premier ministre britannique a écrit: «Je suis consterné par l\u2019attaque d\u2019aujourd\u2019hui à Ottawa.J\u2019offre mon appui total au premier ministre Harper et aux Canadiens qui doivent affronter cet événement.» \u2014\tDavid Cameron, premier ministre du Royaume-Uni Sur Twitter, le premier ministre australien a écrit: «Aujourd\u2019hui, j\u2019ai parlé au premier ministre Harper pour lui offrir nos condoléances et notre solidarité avec le Canada après le meurtre horrible d\u2019un soldat canadien au cours de la journée.» \u2014\tTony Abbott, premier ministre d'Australie Résultats des tirages du : 2014-10-22 \u2019 10 13 24 29 31\t32 05\t07\t16 21\t32 49 compl compl LOT GARANTI 42383612-01 DE 1 000 000 $ (Numérocompletnondécomposable) 5700142 Lot boni 05 14 34 42 _es détenteurs d une selection Quebec 49 puee avec le Lotto 6/49 sur un meme billet et comportant les quatre numéros de la sélection boni tirée se partagent une cagnotte de 49 000 $ E 267571 décomposables E 915452 Numéro « Votre participant 25 000 m2 50 000 $13 100 000 $ 616851 Aucun 717589 non décomposables 846409 Numéro boni 11 21 23 35 36 a® 32 34 0206141721 2223252832 34 44 47 53 54 55 57 64 66 70 mmm 570 Jour - Mois -Annee - Signe 22 JANVIER 63 CAPRICORNE 1936 5 LOTS BONIS DE 49 000$ DU 18 OCTOBRE AU 1er NOVEMBRE 2014* *Un lot boni par tirage, partageable entre les gagnants En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité.«Le secrétaire général assure que ses pensées sont avec la population et le gouvernement du Canada en ces temps difficiles.» \u2014 Ban Ki-moon, secrétaire général des Nations unies, dans une déclaration officielle \u2014 Éric-Pierre Champagne, et Emilie Côté 4 chantiers majeurs.0 cône orange.Osez voir Montréal d\u2019un nouvel œil.Proposez des actions avant le 31 octobre.Collaborez aux chantiers : jevoismtl.com je mtl en collaboration avec LA PRESSE f- w VENEZ PROFITER DE TOUTE LA RICHESSE DU CONTENU DE LA PRESSE* RENCONTREZ NOTRE ÉQUIPE DANS LES PRESSE CAFÉ SUIVANTS: + AUJOURD\u2019HUI ET DEMAIN DE 11 H À14H Drummondville 136, rue Lindsay LA PRESSE I- + CE SAMEDI ET DIMANCHE DE 10H À15H Mont-Saint-Hilaire 365, boul.Laurier Pour connaître le calendrier complet de nos sorties, visitez LaPressePlus.ca/calendrier.¦¦ 10 TABLETTES À GAGNER! *Règlement disponible à La Presse.La valeur totale des prix est de 5 200 $.Le tirage aura lieu le lundi 17 novembre aux bureaux de La Presse. LA PRESSE MONTRÉAL JEUDI 2 3 OCTOBRE 2014 A 21 iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinnnnnnnnnmnmnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn JOUR DE TERREUR À OTTAWA Obama promet l\u2019aide des Etats-Unis PHOTO BRENDAN SMIALOWSKI.AGENŒ FRANCE-PRESSE Barack Obama a exprimé la solidarité des Etats-Unis avec le Canada à la suite de l\u2019attentat d\u2019hier, qui s\u2019est déroulé à un endroit «familier » pour le président américain, qui avait visité Ottawa et le parlement canadien en 2009.RICHARD HÉTU COLLABORATION SPÉCIALE NEW YORK \u2014 Tout en affirmant que les États-Unis étaient « secoués » par les « attaques odieuses » dont Ottawa a été la cible hier, Barack Obama a assuré au Canada le soutien de son pays dans l'enquête sur cette affaire qui a monopolisé l'attention des médias américains en raison de ses liens possibles avec le terrorisme et de ses aspects spectaculaires.Le président américain s'est exprimé dans le Bureau ovale de la Maison-Blanche à la fin d'une journée au cours de laquelle le FBI s'est attelé à la tâche de déterminer si Michael Zehaf-Bibeau, le tireur abattu dans l'enceinte du parlement, était lié à des groupes terroristes.Vigilance accrue Le FBI a également demandé à tous ses bureaux locaux de redoubler de vigilance, leur rappelant les appels récents du groupe État islamique (EI) à attaquer les forces de l'ordre et les militaires américains.Le gouvernement américain a également renforcé les mesures de sécurité de divers sites, dont la tombe du Soldat inconnu au cimetière national d'Arlington et son ambassade à Ottawa.« Il est très important pour nous de reconnaître que, s'agissant de la façon de faire face aux activités terroristes, le Canada et les États-Unis sont sur la même longueur d'onde », a déclaré Barack Obama après s'être entretenu brièvement avec Stephen Harper au téléphone.«Nous l'avons été dans le passé et j'ai la conviction que nous le demeurerons à l'avenir.Et le premier ministre Harper a beaucoup apprécié l'expression de la préoccupation du peuple américain.» Le président américain a rappelé qu'il connaissait bien les lieux des fusillades, ayant visité l'édifice du parlement canadien en février 2009.« Cet endroit m'est familier, a-t-il déclaré.Je me souviens d'y avoir été accueilli avec chaleur.» « Évidemment, nous sommes secoués par [les fusillades].Mais nous allons nous assurer de rester aux côtés du Canada», a-t-il ajouté.Représailles attendues Les États-Unis s'attendaient à des actes de vengeance des djihadistes après leur déclaration de guerre contre le groupe État islamiste.Au lendemain des premières frappes de la coalition arabo-améri-caine en Syrie, le directeur du FBI James Comey avait affirmé n'entretenir « aucun doute » sur la volonté des combattants de l'EI de « faire quelque chose en représailles aux actions de l'Amérique et de ses alliés».« Je suis certain qu'ils désirent trouver un moyen de frapper ici.La logique, s'ils aspirent à devenir les chefs de file du djihad mondial, est qu'ils ne peuvent pas y parvenir sans frapper l'Amérique.Je n'ai absolument aucun doute que, s'ils avaient la capacité de mener des attaques sophistiquées simultanées comme celles perpétrées le 11-Septembre, ils le feraient.» Selon James Comey, l'objectif de l'EI est de « tuer ou de brutaliser des Américains innocents».Recrutement de l\u2019EI Le directeur du FBI avait également exprimé son inquiétude au sujet des combattants recrutés aux États-Unis pour aller renforcer les rangs de l'EI en Syrie et en Irak.Un tel recrutement a peut-être mené vendredi trois adolescentes américaines d'origine somalienne et soudanaise, dont deux sœurs, à voyager de Denver à Francfort, en Allemagne, avec pour objectif de poursuivre leur route vers la Turquie.Selon leurs comptes Twitter, elles voulaient rejoindre l'EI en Syrie.Elles ont cependant été interceptées à Francfort et rapatriées dimanche chez elles à Denver, où des agents du FBI les attendaient.Les parents des sœurs d'origine somalienne, âgées de 15 et 17 ans, avaient contacté la police vendredi soir après avoir constaté la disparition de leurs passeports et d'une somme de 2000$ en argent liquide.« Les mineures sont saines et sauves et ont retrouvé leurs familles», a déclaré hier la porte-parole du FBI à Denver, Suzie Payne, refusant d'en dire plus sur l'enquête du FBI les concernant.«Il est très important pour nous de reconnaître que, s\u2019agissant de la façon de faire face aux activités terroristes, le Canada et les États-Unis sont sur la même longueur d\u2019onde.» \u2014 Barack Obama, président des États-Unis SI K JUSQUA DE RABA S SUR LES ITEMS SELECTIONNES : DÉMONSTRATEURS OU PRODUITS EN INVENTAIRE MARBRE I PIERRE I GRANIT I CÉRAMIQUE I MOSAÏQUE ACCESSOIRES DE CUISINE ET SALLE DE BAIN 1A5 CIOT COM PROFITEZ-EN ! La vente se termine le 1er novembre.Sur une sélection de produits, jusqu\u2019à épuisement des stocks.MONTREAL 9151.boulevard Saint-Laurent H2N 1N2 BROSSARD 5855, boulevard Taschereau J4Z + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + LES LIENS INTERNET SE PARCOURENT SANS PERDRE LE FIL.Accédez facilement à des contenus complémentaires à certains articles sans quitter l\u2019application, ni même ce que vous lisiez.LA PRESSE+ AFFAIRES RÉSOLUTIONS FINANCIÈRES à AFFAIRES MODE D\u2019EMPLOI POUR DOMPTER SES FINANCES QUESTION DE SOUS EVITEZ LES FRAIS SURPRISES EN VOYAGE Quelques conseils pratiques pour réduire les frais d utilisation de vos cartes de débit ou de crédit à l'étranger.PRENDRE SA RETRAITE DANS UN AN?C\u2019EST AuSSI JOUR DE LECTuRE LE DIMANCHE.Disponible dans \u2022 l'App Store DISPONIBLE SUR pv Google play \\_________________y LaPressePlus.ca + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Redécouvrez votre lecture du dimanche avec La Presse+, publiée 7 jours sur 7.LA PRESSE + LA PRESSE MONTRÉAL JEUDI 23 OCTOBRE 2014 A 23 NllllllllllllMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllNllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllim ACTUALITÉS TROIS-RIVIÈRES Une trentaine de braconniers interpellés VINCENT LAROUCHE TROIS-RIVIÈRES \u2014 Au terme de deux ans d'enquête, les agents de protection de la faune ont interpellé hier une trentaine de braconniers soupçonnés d'avoir exploité près de Trois-Rivières un lucratif commerce de pêche illégale de l'esturgeon jaune, une espèce « quasi menacée » dont plusieurs populations dans le monde ont été décimées par la surexploitation.L'opération, baptisée Caméléon, a mobilisé 78 agents du ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs.Pour ne pas attirer l'attention, ceux-ci s'étaient réunis à Shawinigan, à 50 kilomètres de leur cible, au cours de la nuit.Ils se sont ébranlés en longue procession, avec camions, remorques, bateaux et unités canines, pour ensuite fondre sur leurs cibles, sur le coup de 6 h.Ils ont interpellé 28 pêcheurs commerciaux ou sportifs qui avaient chacun leur réseau de revente illégale d'esturgeon jaune.Certains avaient des permis pour exploiter commercialement la ressource, mais dépassaient astronomiquement leurs quotas.« C'est sans précédent pour la protection de l'esturgeon au Québec», s'est exclamé Philippe Brodeur, biologiste au Ministère, après l'opération.Un poisson très prisé La population de poissons d'où le groupe pigeait son butin, dans le couloir fluvial du Saint-Laurent et le lac Saint-Pierre, est l'une des dernières en santé dans le monde.« Le Québec a entre ses mains un véritable joyau.Ailleurs dans le monde, la plupart des populations sont à statut précaire», a expliqué M.Brodeur.F: .MV' - : S» PHOTO PATRICK SANSFAÇON, LA PRESSE Quatre bateaux, une motoneige, des ordinateurs et du matériel de pêche ont été saisis, en plus de 278 kg d\u2019esturgeon, une cinquantaine de canards et une quantité indéterminée de caviar.Des filets qui étaient à l\u2019eau dans le fleuve ont aussi été récupérés par les agents du ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs (notre photo).Quatre esturgeons qui y étaient prisonniers ont été libérés.SALON INTERNATIONAL TOURISME VOYAGES « C\u2019est sans précédent pour la protection de l\u2019esturgeon au Québec.» \u2014 Philippe Brodeur, biologiste au ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs L'esturgeon jaune est un poisson très prisé qui peut se vendre 40$ le kilo sur le marché.Le commerce illégal mis en place par le groupe avait cours depuis des années, selon les autorités: environ 1250 esturgeons, soit 8,2 tonnes de poissons, auraient été pêchés illégalement.Les braconniers ciblés font face à 320 chefs d'accusation.S'ils sont reconnus coupables, ils sont passibles d'amendes qui totalisent près de 400 000$.Quatre bateaux, une motoneige, des ordinateurs et du matériel de pêche ont été saisis, en plus de 278 kg d'esturgeon, une cinquantaine de canards et une quantité indéterminée de caviar.Des filets qui étaient à l'eau dans le fleuve ont aussi été récupérés par les autorités.Quatre esturgeons qui y étaient prisonniers ont été libérés.Marijuana et chevreuils À au moins deux endroits, les agents qui perquisitionnaient ont découvert des cultures de marijuana et appelé la Sûreté du Québec en renfort.Selon le Ministère, certains des braconniers chassaient aussi illégalement le chevreuil.Chez l'un d'eux, les agents ont saisi des collets à coyote qui auraient été installés beaucoup trop haut et qui servaient plutôt à prendre au piège des chevreuils.Les agents de protection de la faune qui participaient à l'opération avaient réservé une surprise à leurs chefs : ils se sont présentés devant les médias avec une casquette rouge portant l'inscription « Dans la mire du gouvernement ».Québec a en effet annoncé d'importantes compressions dans le budget du Ministère à la fin de l'été, et certains agents sur place disaient craindre qu'il soit impossible dans le futur de mener des opérations comme celle d'hier, qui a nécessité 8000 heures d'enquête depuis deux ans.24-25 et 26 octobre PLACE BONAVENTURE Laissez-vous emporter par un univers de découvertes ! Plus de 100 pays, au-delà de 250 destinations et de 300 conférences DÉCOUVREZ LA DESTINATION CULINAIRE SANTÉ ! ACHETEZ VOTRE VOYAGE À LA CENTRALE DE RÉSERVATION Gracieuseté ?CROIX B ûBSURAh dès maintenant Achetez vos billets ÉCONOMISEZ 3 S ^Iflü\t« # n © m labfrTjgl salontourismevoyages.com PARTENAIRES