La presse, 10 septembre 2014, C. Arts

[" www.lapresse.ca/arts MONTRÉAL MERCREDI 10 SEPTEMBRE 2014 i $ PRESSE TÉLÉVISION FABIENNE LAROUCHE PRÉPARE UNE NOUVELLE SÉRIE PAGE 6 ARTS CINÉMA Consultez notre dossier sur le Festival de Toronto qui se poursuit jusqu'à dimanche à lapresse.ca/tiff ADISQ SERGE FIORI FAIT LE PLEIN DE NOMINATIONS PAGE 2 MUSIQUE U2 DONNE SON NOUVEL ALBUM PAGE 2 ÉMILIE CÔTÉ PARIS____________________________ Au Québec, Alain Choquette a choisi de rester dans l'ombre au cours des dernières années, préférant les spectacles corporatifs et les conférences aux grandes tournées en province.«Je me suis effacé, mais j'ai continué de faire une centaine de spectacles par année, raconte-t-il.Une décision d'affaires qui a très bien marché.Mais depuis 10 ans, j'étais frustré de ne jamais être venu ici [à Paris].» Les Québécois qui débarquent dans la Ville lumière cet automne se surprennent de voir son visage et l'affiche de son spectacle «unplugged» Drôlement magique partout en ville.«Personne au Québec ne sait qu'on est ici», nous dit Alain Choquette, assis sur la terrasse d'un bar de la rue de la Gaîté, une artère vibrante du 14e arrondissement aux allures de Broadway.Après avoir assuré la première partie d'Arturo Brachetti l'an dernier à Paris, Alain Choquette donne six spectacles par semaine pendant quatre mois dans la salle de 400 places du Théâtre de la Gaîté-Montparnasse.Un pari audacieux, qui implique «de recommencer à zéro».« J'ai dans la cinquantaine », rappelle-t-il.Or, son spectacle Drôlement magique a levé pratiquement le premier soir, avec une critique chaleureuse du quotidien Le Parisien.L'équipe française d'Alain Choquette s'émerveille de le voir séduire aussi rapidement les Français.Des médias prestigieux comme Télérama s'intéressent à lui.L'illusionniste né à Saint-Adèle multiplie les invitations à la télé et à la radio dans des émissions très regardées (Télématin, The Interview sur France 24).«On m'avait dit qu'il fallait que je m'attende à avoir 30 personnes dans la salle pendant un mois et de laisser aller le bouche à oreille», a confié Alain Choquette.Le magicien n'a pas eu à être aussi patient.Avant-hier, Drôlement magique figurait dans le top 5 des spectacles les plus vendus sur le populaire site web parisien BilletReduc.«Pour nous, c'est un rêve, dit Alain Choquette.Je me donnais jusqu'en octobre.» Préparer le terrain L'an dernier, Alain Choquette a assuré la première partie du spectacle d'Arturo Brachetti.En mars, le cinéaste Roman Polanski lui a demandé de le faire disparaître de l'intérieur d'un cercueil lors d'une conférence de presse sur une comédie musicale tirée de son film Le bal des vampires.Alain Choquette prépare le terrain parisien depuis plus de deux ans, secondé par son grand complice, metteur en scène et imprésario Bertrand Petit.Ce dernier a travaillé avec Stéphane Rousseau à Paris, tout comme la productrice déléguée de Drôlement magique, Patricia Moreno (qui a fait la promotion des carrières en France de Stéphane Rousseau et Anthony Kavanagh).Voir MAGIE en page 4 P* Il compte parmi ses fans Roman Polanski, Jean-Paul Belmondo et Arturo Brachetti.Avant-hier, à la «générale VIP» de son spectacle, à Paris, il a été la source de fous rires, de «bravos» spontanés et d\u2019une ovation, comme c\u2019est le cas soir après soir.Pourtant, Alain Choquette était pratiquement inconnu en France quand il a commencé ses spectacles au théâtre de la Gaîté de Montparnasse, il y a trois mm\tsemaines.ETTE SUBJUGUE LES PARISIENS PHOTO LIONEL CHARRIER, MYOP, COLLABORATION SPÉCIALE 2014 Soirée-bénéfice pour la Fondation de la Place des Arts UNE INITIATIVE DU COMITÉ DES JEUNES MÉCÈNES DE LA FONDATION DE LA PLACE DES ARTS 5e ÉDITION SOIRÉE SOUS LE THÈME DE : Le 12 septembre 2014 - 21 h Au Salon urbain de la Place des Arts ACHETEZ VOS BILLETS DÈS MAINTENANT ! placedesarts.com rentreenocturne.com oo LA PRESSE f ARTS MUSIQUE LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 10 SEPTEMBRE 2014 ÜP *V > PHOTO OLIVIER JEAN, LA PRESSE Plusieurs artistes étaient présents hier au Club Soda pour le dévoilement des nominations au prochain gala de l\u2019ADISQ.GALA DE LADISQ Fiori en tête des nominations CAROLINE RODGERS Serge Fiori domine les nominations au prochain Gala de l'ADISQ avec cinq possibilités de remporter un Félix dans les catégories artistiques.L'industrie du disque remettra cette année 58 Félix à autant de gagnants à l'occasion de trois galas, dont le principal aura lieu le 26 octobre.Le gala, qui en est à sa 36e édition, sera diffusé sur Radio-Canada et animé par Louis-José Houde.L'album homonyme de Serge Fiori est cité dans les catégories de l'album de l'année (adulte contemporain), du choix de la critique et du meilleur vendeur; le chanteur est en nomination en tant qu'interprète masculin de l'année aux côtés de Daniel Bélanger, Éric Lapointe, Alex Nevsky et Vincent Vallières.Le gagnant dans la catégorie de l'interprète de l'année est déterminé par vote du public, comme le groupe de l'année et la chanson de l'année.Pierre Lapointe, en nomination dans quatre catégories artistiques et sept catégories en tout, s'estime très heureux de l'être cette année pour le prix de l'artiste québécois s'étant le plus illustré hors Québec.Gâté côté Félix, il a déjà remporté une douzaine de statuettes au fil des ans.« Je ne travaille pas pour ça, mais ça me fait plaisir, juste d'être en nomination.Je suis toujours curieux de voir dans quelle catégorie je vais être nommé.Le fait de l'être dans la même catégo- rie qu'Arcade Fire et Céline Dion, c'est déjà beaucoup.» Parmi les autres artistes qui ont reçu plus de deux nominations artistiques, mentionnons Klô Pelgag (quatre), Marie-Ève Janvier et Jean-François Breau (quatre), Émile Proulx-Cloutier (trois), Daniel Bélanger (trois), Jimmy Hunt (trois), Vincent Vallières (trois), Philippe B (trois) et Cœur de pirate (trois).Chez les femmes, l'interprète féminine de l'année sera choisie entre Brigitte Boisjoli, Isabelle Boulay, Cœur de pirate, Lisa LeBlanc et Marie-Mai, qui a remporté le Félix dans cette catégorie l'an dernier.Les groupes en nomination sont Kaïn, les sœurs Boulay, Les Trois Accords, Marie-Ève Janvier et Jean-François Breau ainsi que Radio Radio.Les œuvres en nomination pour le Félix de la chanson de l'année seront divulguées le 8 octobre.L\u2019Aut re Gala Le 22 octobre, l'Autre Gala, animé par les Denis Drolet, récompensera des artistes dans 25 catégories, dont plusieurs genres musicaux allant du classique au hip-hop en passant par le rock, le jazz et la musique du monde.Ce gala sera diffusé en direct sur MusiquePlus et MusiMax.Également le 22 octobre, le Gala de l'industrie, animé par Claudine Prévost, récompensera les artisans de l'ombre qui contribuent au succès des interprètes et musiciens : arrangeurs, metteurs en scène, imprésarios, producteurs et autres.« Je suis toujours curieux de voir dans quelle catégorie je vais être nommé.Le fait de l\u2019être dans la même catégorie qu\u2019Arcade Fire et Céline Dion, c\u2019est déjà beaucoup.» \u2014 Pierre Lapointe Le nouvel album de U2 Songs of Innocence est offert sans frais exclusivement sur gratuit Tunes jusqu\u2019au 13 octobre PHOTO RICHARD PERRY, THE NEW YORK TIMES Le groupe U2, notamment Bono et The Edge, a décidé de lancer son nouvel album exclusivement sur iTunes sans demander un sou à ses admirateurs.ALAIN BRUNET Songs of Innocence, nouvel opus très attendu du supergroupe irlandais U2, a été lancé gratuitement sur la plateforme iTunes.L'annonce a été faite hier pendant la fameuse conférence de presse annonçant les nouveaux produits Apple.Ainsi, l'album de U2 sera offert exclusivement sur iTunes dans 119 pays.L'enregistrement restera gratuitement à la disposition des utilisateurs au cours des cinq prochaines semai- « L\u2019album le plus personnel que nous ayons créé pourrait être partagé par un demi-milliard de personnes.en appuyant simplement sur \"envoyer\u201d» \u2014 Bono nes, soit jusqu'au 13 octobre.Quiconque s'inscrira à la boutique iTunes durant cette période pourra profiter de cette offre.Chez Apple, on estime qu'un demi-milliard d'utilisateurs auront accès à ce téléchargement.Voilà qui en dit long sur la valeur marchande de la musique enregistrée en 2014.Du côté de U2, on préfère voir la chose sous l'angle de l'accessibilité.Voilà ce qu'en dit Bono, cité dans le communiqué officiel d'Apple : « Depuis les débuts de U2, nous avons toujours souhaité que notre musique rejoigne autant de gens que possible, l'indice principal étant notre nom, je suppose.L'album le plus personnel que nous ayons créé pourrait être partagé par un demi-milliard de personnes.en appuyant simplement sur \"envoyer\".Si seulement l'écriture d'une chanson était aussi facile ! « Il est à la fois enthousiasmant et humiliant de penser que des gens qui ne connaissent pas U2 ou qui n'écoutent pas de rock pourraient le faire dans ce contexte.Travailler avec Apple est toujours un choc.On veut toujours y faire des choses qui n'ont pas été faites avant.Cela nous excite grandement d'en être parties prenantes.» Pour sa part, le vice-président logiciels et services de la firme californienne, Eddie Cue, a souligné que « U2 a constitué une part importante de l'histoire d'Apple, et son équipe était très excitée à l'idée de procéder au plus important lancement d'un album».Inspirations rock et punk Songs of Innocence compte 11 chansons.L'album puiserait ses influences dans le rock et le punk des années 70, tout comme dans la soul et la musique électronique des années 80.Les textes feraient surtout référence aux liens qui unissent les membres de U2 à leurs proches.Enregistré à New York, Los Angeles et Dublin, Songs of Innocence a été réalisé par Danger Mouse avec la collaboration de Paul Epworth, Ryan Tedder, Declan Gaffney et Flood. *¦ I- I \u2022S'; GALAADISQ 2014^ NOMINATIONSAàZ ANNIE FANCY * GFE IQ Alain Caron Alex Nevsky Album - Choix de la critique Album - Pop Interprète masculin Alexandre Désilets Album - Pop André Sauvé AngeleDubeau&La Pieta Album-Classique Annie Blanchard Antoine Corriveau Album - Alternatif Arcade Fire Album - Anglophone Artiste québécois hors Québec Ari Cui Cui Album-Jeunesse Arthur L'aventurier Album-Jeunesse Album - Jazz Spectacle Album - Country LE CHANT H L& SYMPHONIE RAPAILLÉE I2 HOMMES HAPpILLES Artistes variés La symphonie rapaillée Album - Réinterprétation Artistes variés - Le chant de Sainte Carmen de la Main Album - Bande sonore originale Spectacle iés -Neme quitte pas : un hommage à Jacques Brel Spectacle Arturo Parra Atchoum Album - Jeunesse Benoit Archambault Album - Jeunesse Biobazar\tBodh'aktan Album - Musique électronique\tAlbum - Rock Canailles Album - Country Brigitte Boisjoli Album - Classique Interprète féminine CHILD °'LIGHT J Dead Obies Album-Choix de la critique Album - Hip-Hop Caroline Nadeau Album -Jazz Céline Dion Album-Anglophone Artiste québécoise hors Québec Christine Jensen Album - Jazz Cœur de pirate) Album - Bande sonore originale Interprète féminine Daniel Bélanger Daniel Clarke Bouchard Album - Classique David Giguere Album-Alternatif Album - Réinterprétation Interprète masculin Auteur ou compositeur Spectacle Vidéoclip .(JEORGES *\u20221 (A,Mil \\ Je reilrit dstrte loin Florence K De Temps Antan Album - Traditionnel Emile Proulx-Cloutier Album-Adulte contemporain Auteur ou compositeur Révélation Ensemble Caprice Eric Lapointe Album-Meilleur vendeur Album - Rock Interprète masculin FM Le Sieur Album - Bande sonore originale François Bellefeuille Spectacle François Pérusse Album-Meilleur vendeur Album ou dvd - Humour Gazoline Georges Hamel Album - Classique Album - Anglophone Album - Rock Album - Country Gino Quilico Ensemble Triosphère Album - Classique Gregory Charles Spectacle Groenland Spectacle Habana Café Album-Musiques du monde Half Moon Run Artiste québécois hors Québec Ian Kelly Isabelle Boulay Jimmy Hunt Album - Alternatif Album - Choix de la critique Auteur ou compositeur Jorane\tJulie Boulianne Album - Bande sonore originale Clavecin en concert Album - Classique Album-Anglophone nterprète féminine Spectacle Spectacle JULIE UUimeiE NOCE Julie Lamontagne Album - Jazz Karim Diouf Album - Musiques du monde Karim Ouellet Artiste québécois hors Québec Karina Gauvin Album - Classique Kleztory Album-Traditionnel Klo Pelgag Album-Alternatif Album-Choix de la critique Auteur ou compositeur Révélation Koriass Le Bal a l'huile Album-Traditionnel Album - Pop Album - Alternatif Album - Hip-Hop Le Matos\tLes Appendices Album - Musique électronique Album ou dvd - Humour Les Chercheurs d'or Album - Country Les Hay Babies Les sœurs Boulay Les Tireuxd'Roches Album - Traditionnel Les Trois Accords Sroupe Lisa LeBlanc Artiste québécoise hors Québec Interprète féminine Louis-Jean Cormier Vidéoclip Louis-José Houde Album ou dvd - Humour Album - Folk Révélation Spectacle Luc Langevin Lynda Lemay Album-Adulte contemporain Manu Militari Vidéoclip Marc Hervieux Spectacle Margaret Little Marie-Mai Interprète féminine Spectacle vain Bergeron bum - Classique Marie-Eve Janvier et Jean-François Breau Album-Meilleurvendeur Album - Réinterprétation Groupe Spectacle Marie-Nicole Lemieux Orchestre symphonique de Trois- Rivières Album - Classique Marie-Noëlle Claveau Album-Jazz Martin Lizotte Album - Instrumental MAZ\tMG3 Montréal Guitare Trio Album - Instrumental\tAlbum - Instrumental Lac Mystère Michel Corriveau Album - Bande sonore originale Michel Corriveau Album - Instrumental Mordicus Moustafa Kouyaté et Romain Malagnoux Album-Musiques du monde Album - Rock Pentaèdre Album - Classique Nicole Martin Spectacle mi* BEETBOVENP .ETVMFIlïMJ I* NOS J ét 7 Orchestre symphonique de Montréal Album - Classique ijii] ¦ m M mà Pawa Up First Album - Instrumental Philippe B Album - Folk Auteur ou compositeur Vidéoclip Philippe Bond Album ou dvd - Humour ROCH VOISINE Roch Voisine Album - Réinterprétation Sally Folk Album - Pop Révélation FIOM Sir Pathétik Album - Hip-Hop Serge Fiori Album - Adulte contemporain Album-Choix de la critique Album-Meilleurvendeur Interprète masculin Vidéoclip Michel Faubert Album-Traditionnel Michel Rivard Mike Ward Album ou dvd-Humour Miracles Misses Satchmo Album - Jazz Misteur Valaire Album-Musiqueélectronique Album - Folk Album - Country Spectacle c P-A Méthot Spectacle Patrice Michaud Pascale Picard Album-Anglophone Patrick Watson Paul Daraiche Album - Réinterprétation Album - Rock Album - Folk Spectacle f?0 JDRHI Quartango Album-Musiques du monde Rachid Badouri Radio Radio Ragleela\tRoboami Album - Musiques du monde\tAlbum - Musique électronique Spectacle Album - Hip-Hop Thomas Carbou Trio Jérome Beaulieu Album -Jazz Valérie Milot Vincent Lauzer Album-Jazz Les Violons du Roy Mark Edwards Album - Classique Album - Classique Pierre Lapointe Album - Adulte contemporain (Les callasj Artiste québécois hors Québec Spectacle Vidéoclip (Punkt) Album - Jeunesse Valérie Carpentier Album-Adulte contemporain Album-Meilleurvendeur Révélation Vincent Vallieres Album - Pop nterprète masculin Spectacle 1* W Webster Album - Hip-Hop WILrKtü LboULIiHELLItK JE POVRtlIS NA.ROME Yves Léveillé Album-Jazz Découvrez ces albums sur Wilfred LeBouthillier Album - Folk www.postedecoute.ca Tous les détails sur adisq.com ?Disponible sur AppStore W VOTEZ POUR LES ARTISTES DE L'ANNEE sur ICI.Radio-Canada.ca/adisq et dès samedi dans La Presse # RaDio-canaDa w\tprésente GALA ADISQ 26 OCTOBRE 20141 np M, MUSKJUffE.US.COM\tMUtMHX.COM présentent TflAWSQ 22 OCTOBRE 2014 (((Siriusxnf))) métro (((Siriusxnf))) CKOI ©Place des Arts Qjébec:: Raymond Chabot «jf Grant Thornton Hilton .\tassociation ot* ADr ^ «ABIOPIFFUSEIPRS M KGOI COMMUNAUTAIRES O GALAXIE LE FONDS HAROLD GREENBERG amazonca\tS°°QuébecOS Canada ARTS LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 10 SEPTEMBRE 2014 Québec - Montréal MARC CASSIVI CHRONIQUE Il y a quelque chose de rassurant à voir Radio X disparaître du paysage médiatique montréalais.Même si les dérapages craints n'ont pas eu lieu - ou ont fait si peu de vagues que c'est tout comme.Le 91,9 FM, ex-CHOI Radio X, est devenu Radio 9 hier.Il ne s'agit pas d'un relooking cosmétique bas de gamme à la Jean Airoldi.On ne parle pas que d'une unité en moins en chiffres romains, mais d'un changement de ton.Qui se vérifie.Les nouveaux animateurs de Radio 9, en ondes depuis hier, semblent vouloir s'éloigner du mode abrasif et provocateur de leurs prédécesseurs (remerciés ou ayant quitté leur poste pendant l'été).Les Carl Monette, Stéphane Gendron et Éric Duhaime, dont le mandat était de plaire au jeune-homme-blanc-en-colère-de-la-banlieue.La formule n'est pas de moi.Les dirigeants de Radio X avaient fait de ce contribuable insatisfait, campé bien à droite sur l'échiquier politique, l'archétype de leur public cible.Ils n'ont pas trouvé de cet « angry white male » en quantité suffisante dans la grande région montréalaise, semble-t-il, pour justifier des parts de marché satisfaisantes pour leurs annonceurs.J'en suis, je l'avoue, le premier surpris.L'aventure de Radio X n'aura duré que deux ans à Montréal, après avoir fait ses preuves notamment à Québec, où l'antenne est encore très forte, près de 10 ans après les déboires judiciaires de son ancien animateur-vedette Jeff Fillion.Dans la métropole, sans parler de fiasco, on pourrait qualifier Radio X de pétard mouillé.Ses animateurs parlaient à une poignée de convertis.La preuve s'il en faut que Québec et Montréal sont deux villes, deux marchés, deux entités culturelles bien distinctes.À Québec, ce que l'on a longtemps qualifié de «radio-poubelle » est malheureusement devenu la norme.Les dérapages y sont si nombreux qu'on ne les compte plus.Ils font partie du tissu, du bruit ambiant, de la couleur médiatique de Québec.Ce qui ne rend pas la chose moins dramatique, bien au contraire.Dans la capitale, l'échec de Radio X Montréal est d'ailleurs perçu d'un bon œil par plusieurs animateurs de radio et leurs auditeurs.Comme une preuve supplémentaire de la spécificité de Québec, où l'on «ose dire les vraies affaires», loin de la connivence, de la complaisance et du copinage que l'on soupçonne chez une prétendue élite médiatique envers les artistes, les politiques et la plupart des personnalités publiques.Montréal, pour certains, n'est pas « assez fait fort » pour tolérer le discours frontal, sans gants blancs ni concessions, de Radio X.Ce qui semble être une source de fierté dans la «Nordique Nation».Ben cou'donc ! Pourquoi le modèle de Radio X, si populaire à Québec, n'a pas su s'imposer à Montréal?Certainement pas parce qu'il y a moins de « cous bleus » - comme les qualifiait encore hier Gilles Duceppe, nouveau chroniqueur de Radio 9 - ici qu'ailleurs.Une partie de la réponse tient peut-être au fait qu'à Montréal, on a parfois droit à une version édulcorée de ce que l'on entend à Québec.Des poubelles bien rangées dans le cabanon, pour ainsi dire, qui ne dégagent pas trop souvent des odeurs nauséabondes.Selon Raynald Brière, président et chef de la direction de RNC Média, propriétaire de Radio X à Québec et de Radio 9 à Montréal, l'on a peut-être sous-estimé l'impact négatif des frasques de Jeff Fillion sur le public montréalais.On se souviendra de ses commentaires misogynes et diffamatoires sur l'animatrice Sophie Chiasson.À Québec, tout ça est considéré comme de l'histoire ancienne.Jeff Fillion a été réhabilité.Il est d'ailleurs de retour sur les ondes radiophoniques de NRJ depuis l'hiver dernier.« Québec est plus homogène, blanc, francophone de souche.À Montréal, il y a beaucoup plus de métissage», rappelle Raynald Brière, qui reste convaincu qu'il y a de la place dans la métropole pour une nouvelle radio parlée.« Il y en a trois à Québec pour un marché beaucoup plus petit.» C'est aussi ce qu'il m'avait dit il y a deux ans, au moment de lancer Radio X à Montréal.« Il faut passer à autre chose, dit-il.On ne pouvait pas gagner cette bataille-là.On veut élargir la base, progresser tranquillement.Avec un ton adapté au marché de Montréal.» Le ton général entendu hier à Radio 9 est certainement plus consensuel que celui emprunté récemment par Radio X.À l'image de la convivialité de Louis Lemieux, ex-animateur de Radio-Canada, qui pilote l'émission du matin.La nouvelle chaîne affiche clairement ses couleurs: elle privilégie la proximité et l'opinion, celle de ses chroniqueurs (pour la plupart des vieux de la vieille) et de ses auditeurs.Comme du reste l'ensemble du paysage médiatique.Cette nouvelle tentative sera-t-elle la bonne?À première vue, Radio 9 donne l'impression d'être plus apte à gruger dans l'auditoire du 98,5 FM, son concurrent le plus direct, que Radio X.« Il n'y a rien de plus fort qu'une habitude, reconnaît cependant Raynald Brière, en évoquant les parts de marché de Paul Arcand le matin.Mais les médias évoluent rapidement.Il y a moins de loyauté de nos jours.On va essayer de pêcher dans le grand lac! » C'est plus sage que de le polluer.a Pour joindre CPI\tniqueur: mcassivi@lapresse.ca Dans la métropole, sans parler de fiasco, on pourrait qualifier Radio X de pétard mouillé.Ses animateurs parlaient à une poignée de convertis.Alain Choquette subjugue les risiens $ PHOTO LIONEL CHARRIEN, COLLABORATION SPÉCIALE Alain Choquette devant le théâtre de la Gaîté Montparnasse «Je nai jamais vu ça » MAGIE suite de la page 1 Après plusieurs spectacles vitrines à Paris, le magicien québécois a accepté une offre des propriétaires du théâtre Mogador, qui est derrière de grandes comédies musicales.Mais la crise économique a tout fait avorter.« J'étais hyper déçu.Tout était fait et je me retrouvais devant rien», raconte Alain Choquette.L'automne dernier, l'illusionniste a fait un autre showcase.«C'était \"do or die\", puis le théâtre de la Gaîté Montparnasse a accepté de coproduire mon show.» «Je le trouve très touchant» Après trois semaines de spectacles, le pari est pratiquement déjà réussi.Alain Choquette fascine et séduit, confirme-t-on après avoir vu Drôlement magique deux fois.Sa personnalité attachante et sans faux-semblants lui vaut l'affection immédiate du public.« Je le trouve très touchant, et nous sommes dans un monde très vivant d'illusions et de magie.J'ai beaucoup aimé», a dit la spectatrice assise à côté de nous, Édith Delarocque.Alain Choquette se moque des Français et taquine les spectateurs qui veulent participer à ses numéros.Notre autre voisin de siège, un spectateur rebaptisé «Gros nounours», s'est fait traiter plusieurs fois de «deux de pique» et il a joué le jeu jusqu'au bout.Pendant son spectacle (adapté par Ludovic-Alexandre Vidal), Alain Choquette raconte son enfance à travers son père, Maurice Richard et Fanfreluche.Il revient sur sa carrière à Vegas.Il improvise, fait rire la salle avec une blague sur le président François Hollande.Le public aime son regard d'enfant quand il raconte comment il a réalisé son rêve de devenir magicien.Les nombreux « c'est impossible » entendus après la générale VIP de son spectacle démontrent aussi à quel point l'illusionniste québécois impressionne le public avec ses tours de magie.Comment la carte choisie par un spectateur dans un jeu imaginaire peut-elle se retrouver dans la main d'un autre participant?«C'est de la magie», répond Alain Choquette, qui conclut son spectacle avec sa célèbre envolée de papillons.Après la centaine de spectacles qui le gardera occupé tout l'automne, le magicien québécois compte bien prolonger son aventure à Paris si la demande est là.« Je suis un épicurien et je fais ce que j'ai envie de faire.Pas question de me priver si je réussis à faire ma place.Pour travailler à Paris, il faut s'y installer», dit-il.«Chaque spectacle, il y a un \"standing ovation\".Ce qui se passe avec Alain, je n\u2019ai jamais vu ça», lance Patricia Moreno, productrice déléguée du spectacle d\u2019Alain Choquette.Femme d\u2019expérience avec les artistes québécois, elle a fait la promotion des carrières de Stéphane Rousseau et Anthony Kavanagh en France.L\u2019ancienne assistante d\u2019Antoine Souschany (ex-patron de RCA-BMG France) a aussi travaillé avec Roch Voisine, les Colocs et Diane Dufresne, pour ne nommer que ceux-là.La productrice n\u2019en revient pas de laccueil réservé au spectacle d\u2019Alain Choquette.« Il séduit énormément.Je n\u2019aurais jamais pensé que le bouche à oreille agirait aussi vite.C\u2019est un démarrage de spectacle comme on voyait avant la crise.» Même un média «plus élitiste» comme Télérama a accepté immédiatement d\u2019interviewer Alain Choquette, souligne sa représentante en France.Patricia Moreno vante la capacité d\u2019adaptation d\u2019Alain Choquette au marché français.« Il est travaillant.Il accepte d\u2019adapter son show au pied levé sans en dénaturer la saveur québécoise.Il a une volonté de faire un spectacle intime avec une dimension plus personnelle, ce qui offre une dimension différente de rires, de poésie et de participation.» « Le spectacle est participatif et les gens viennent pour ça.C\u2019est la folie», dit-elle.\u2014 Émilie Côté VOILÀ! VOTRE SOIRÉE DE TÉLÉVISION Votre guide télé sur WWW.LAPRESSE.CA/TELE \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t SRC\tOn mange souper?\tUnionfait laforce\tLe Téléjournal 18 h\t\t30 vies\tL'Épicerie\tLes enfants de la télé / Éric Lapointe\t\tLes pêcheurs\tLa théorie du K.O.\tLe Téléjournal\t\tPour le plaisir\t TVA\t| I6h55 TVA nouvelles\t\ti7h55 Nouvelles\tLe Tricheur\tOeufs d'or\tLOL :-)\tAu secours de Béatrice\t\tClaudine Mercier: Dans le champ\t\tTVA nouvelles\t122h40 Denis Lévesque\t\t23h40 Signé M V\tLes Simpson\tLa guerre des dans\tAtomes crochus\tUn souper parfait\tApollo dans l'frigo\tRire et délire\tPersonne d'intérêt / Les cinq familles\t\tMémoire sous enquête / Le choix\t\tTaxi payant\t| Taxi payant\t| Un gars le soir\tInstantGagnant _ TQc\tToupie et Binou\tToctoctoc\tLes Argonautes\tSubito texto\tCuisine futée,\tLes Appendices\tFormule Diaz\t\tLes francs-tireurs\t\tHomeland/En ligne de mire\t\t| Génial!/Pénélope McQuade\t CBC\t| CBC News: Montreal\t\t\tCoronation Street\tI Murdoch Mysteries / Still Waters\t\tDragons' Den\t\tRepublic of Doyle\t\tCBC News: The National\t\tCBC News: Mont.\tRick Mercer Report CTV-M\tThe Dr.Oz Show\t\tCTV News\t\teTalk\tBig Bang Theory\t| MIRROR MIRROR (2012) avec Julia Roberts, Armie Hammer, Lily Collins.\t\t\t\t\t| Big Bang Theory\tCTV National News\tCTV News\t_ GBL-Q\t16h30 i Young & R.| Property Virgins\t\tEvening News\tGlobal National\tE.T.Canada\tEnt.Tonight\t| Big Brother\t\t| Remedy/The Beast Within\t\tExtant/ Before the Blood\t\tNews Final\tE.T.Canada ABC\tThe Dr.Oz Show\t\tABC22News\tABCWorld News\tABC 22 News\tInside Edition\t| The Middle\t| The Goldbergs\t| Modern Family\t| Modern Family\tShark Tank\t\tABC 22 News\t23h35J.Kimmel _ CBS\tChannel 3 News\tThe :30\tChannel 3 News at6p.m.\t\tCBS Evening News\tEnt.Tonight\t| Big Brother\t\t| Underthe Lights\t\tExtant/ Before the Blood\t\tChannel 3 News\t23h35 Letterman _ FOX\tThe Simpsons\tTwo and Half Men\tModern Family\tModern Family\tBig Bang Theory\tBig Bang Theory\t| Hell's Kitchen/Top 18 Compete/Top 17 Compete/Wolfgang Puck\t\t\t\t| FOX 44 News at 10\t| News at 10:30\tTwo and Half Men\tFamily Guy NBC\tFirst at Five\t5:30 Now!\tNewschannel 5\tNBC Nightly News\tJeopardy!\tWheel of Fortune\t| America's Got Talent\t\t| America's Got Talent\t\t| Taxi Brooklyn/Revenge\t\tNews 5 Nightcast\tJimmyFallon PBS-P\tWild Kratts\tHomework Hotline\tBBC News America\tNightly Business\t| PBS NewsHour\t\t| Joe Bonamassa: Tour de Force, Live in London\t\t\t| Gino Vannelli: Live in LA\t\t\tBBCWorld News\tCharlie Rose ARTV\tTemps d'une paix\tTemps d'une paix\tCormoran / Pique-nique à l'île\t\tUn soir seulement\tCatherine\tBorgen, une femme au / Eux et nous\t\t121h15 ARTVStudio\tI Le design partout\tJanette, ma vie en trois actes\t\tComme par magie\tRêves d'acteurs CD\t| C'est incroyable! / Tumulte et confusion\t\tConvois exceptionnels/ Canon géant\t\tEnchères: NY\tGuerre enchères\tAx Men: Danger en forêt\t\t| Le convoi de l'extrême / Convoi express\t\tCauchemar sur l'autoroute\t\tL'exterminateur\tL'exterminateur Cinépop\ti POSSESSION.\t| UNE VIERGE SUR CANAPÉ (1964) avec Natalie Wood, Lauren Bacall, Tony Curtis.\t\t\t\t| LA CABINE (2002) avec Radha Mitchell, Colin Farrell.\t\t\t| LE GRAND RAID (2004) avec James Franco, Robert Mammone, Benjamin Bratt.\t\t\t\t23h15 COMPLOTAUCRÉPUSCULE 1h00 _\t Evasion\tBouffe en cavale\t\tHôtelsetrestos d'exception\t\tFolle escale/Miami\t\tAnthony Bourdain / Boston\t\tMtl bouche àbouche / Henri-Bourassa\t\t| Nomades Land/Maroc\t\tSurvivor: L'île de la rédemption\t HI\tLes enquêtes du NCIS\t\tMoyen Âge Québec\t\tAu coeur de la tempête\t\tProfession: brocanteur\t\tLes enquêtes du NCIS\t\t| Fous des bolides\t| Pawn Stars cajuns\t| Chasseurs\tFièvre encans MMAX\tSmash\t\tCliptographie / Cyndi Lauper\t\t| Musimax illustré\t| L'index québécois\tLes années / Latino / Gildor Roy, Ima.\t\tLa dansedes étoiles\t\t| Génération 90 / Top 30\t\t| Génération 80 / Top 30\t MP\tLa prochaine top modèle Australienne\t\tTop musique\t\tBuzz\t\t[MTNet\t| Tattoo faux\t| Ice-T aime Coco\tPiégé!\t\tMister T imbéciles\t| Ce show Mike\tPunk'd: Piégées RDI\tLe Téléjournal RDI\t\tLe National\tRDI économie\t24/60\t\tLes grands reportages / Nomades\t\tLe Téléjournal\t\t| Com.Charbonneau\tLe National\t24/60\t S+\tRizzoli & Isles / La parade navale\t\tLoi & ordre: sexuels / Punir ou compatir\t\tÉlémentaire\t\tLa Reine/Kissed\t\tZoe Hart/Take This Job and Shove It\t\t| Heartland / Wrecking Ball\t\tLa loi et l'ordre: Crimes sexuels\t SE\ti VOL D'IDENTIT.\t| i7h25 HUNGERGAMES: L'EMBRASEMENT (2013) avec Donald Sutherland, Jennifer Lawrence.\t\t\t\t\t| MORT ET ENTERRÉ (2013) avec Noomi Rapace, Terrence Howard, Colin Farrell.\t\t\t\t| L'AUBE ROUGE (2012) avec Josh Peck, Chris Hemsworth.\t\t\tR.I.P.DÉPARTE.T TFO\tLesDoozers\t| Zack et Quack\tLeRanch\tWendy\t| Indie àtout prix\t| Motel Monstre\tLes origines de la pomme\t\t11 WISH I KNEW, UN ROMAN DE SHANGHAI (2010) Rebecca Pan.\t\t\t\tStyle et maisons\t23h40 Artistes TV5\tPrendre sa place\t| i7h50 Questions pour un champion\t\tJournal France 2\tSpécimen\t\tEnvoyé spécial / Un rêve de longévité\t\t21h05 Viol, double peine\t\t| Dans les secretsdes lycées\t\tTV5 le journal\tMOHAMEDDU._ VIE\t| Vendre ou rénover?/ Chelsea et Brian\t\tLe pro du patio\tIdées grandeur\tQuatre mariages pour une lune de miel\t\t| Paradis Caraïbes\t| Paradis Caraïbes\tGérantes d'estrade / Las Vegas\t\tPimp mon garage\tSauvez meubles\t| Pourquoi je ne maigris pas?\t Zeste\t| Boss des gâteaux\t| Cucina Sabrina\tLes défis de Sophie\tLesmenus express\t11 ingrédient\t| Casse-croûte\tMission restauration / Naan & Kabob\t\tLe fabuleux univers d'Heston\t\tBoss des gâteaux\tLesmenus express\t11 ingrédient\tBeignes enfolie Ztélé\t| Les sorcières de North Hampton\t\tComment c'est fait\tJobs debras\t| Les stupéfiants\t\tArrow/L'union fait la force\t\tGrimm /Unplat qui se mange froid\t\t| Les sorcières de North Hampton\t\tLes pires chauffards canadiens\t RDS\t| Le 5à7\t\t\tHockey 360°\t| Avant-match (D)\t|LMS Soccer (D)\t\t\t\t| L'antichambre (D)\t\t| Sports 30\tPoker\t SPN\t16h30 i PartyPoker\tPlaysofthe Month\tSportsnet Connected\t\t| LMB Baseball / Cubs de Chicago c.Blue Jays de Toronto (D)\t\t\t\t\t\t| Sportsnet Connected\t\t| Blue Jays in 30\tEspana Highlight TSN\tOff the Record\tInterruption (D)\tSportsCentre\t\tThat's Hockey (D)\tILMS Soccer (D)\t\t\t\tSportsCentre\t| LMS Soccer / Earthquake de San José c.Whitecaps de Vancouver (D)\t\t\t Disney\tMaison de Mickey\tJake et les pirates\tJake et les pirates\tPrincesseSofia\tShérif Callie\tHenry Câlimonstre\tLes petits Einstein\tAgent spécial Oso\tAgent spécial Oso\tLes Doodlebops\tLes Doodlebops\tJustin rêve\tStella et Sacha\tStella et Sacha TTF\tSingestronautes\tJohnny Test\tLes Simpson\tAdventure Time\tRegularShow\tJohnnyTest\tBob's Burgers\tFautpasrêver!\tLes Simpson\tFamily Guy\tSouth Park\tFautpasrêver!\tLes Simpson\tRobotChicken VRAK\tPaire de rois\t3 fantômes chez\tArrange-toi ça\tArrange-toi ça\tI Glee/Requiem\t\t| Glee Project/Talent de danseur\t\t| Les menteuses / Touche pas à ma mère\t\tBig Bang Theory\tBig Bang Theory\tDegrassi, nouvelle\tPaparadis LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 10 SEPTEMBRE 2014 ARTS 5 NllllllllllllMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllNllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllim ARTS PHOTO FOURNIE PAR OPEN ROAD Dans Rosewater de John Stewart, l\u2019acteur mexicain Gael Garcfa Bernal incarne le journaliste Maziar Bahari qui a été emprisonné et torturé en Iran durant 118 jours.VA-P''\u2019-0 FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM DE TORONTO Cinéma du réel Jon Stewart a laissé tomber sa personnalité de satiriste pendant trois mois pour se consacrer à la réalisation de Rosewater, un film tiré de l\u2019histoire d\u2019un journaliste canado-iranien emprisonné et torturé en Iran.MARC-ANDRÉ LUSSIER ENVOYÉ SPÉCIAL TORONTO________________________ Dans sa vie de tous les jours, Jon Stewart est un brillant satiriste dont le bulletin de « fausses » nouvelles a fait école.Parmi les invités accueillis à son émission The Daily Show en 2009: Maziar Bahari.Le journaliste canado-iranien était alors à la veille de son départ pour l'Iran, histoire de couvrir là-bas une élection présidentielle tenue dans un contexte de contestation.S'interrogeant sur la légitimité d'un résultat annonçant la victoire sans équivoque de Mahmoud Ahmadinejad, le journaliste fut accusé d'espionnage - en partie à cause de son passage à l'émission de Stewart - et fut conduit à la prison d'Evin, à Téhéran, pour y être interrogé sans relâche.Maziar Bahari a relaté cet épisode de sa vie, qui a duré 118 jours, dans un livre intitulé Then They Came for Me.C'est ce récit que porte aujourd'hui Jon Stewart au grand écran, avec Gael Garoa Bernal dans le rôle du reporter.L'acteur mexicain offre d'ailleurs une très solide performance.Même si Rosewater aborde des thèmes importants - la notion de liberté de la presse notamment - et qu'il nous interpelle directement, force est de constater que Jon Stewart, qui fait ici ses débuts derrière la caméra, a un peu de mal à traduire l'urgence de son propos.Raconter maintenant Pourtant, Stewart a confié à l'animateur Jian Ghomeshi, au cours d'un entretien présenté dans le cadre de la série Mavericks, avoir ressenti l'urgence de tourner ce film rapidement.«J'estimais que cette histoire devait être racontée maintenant.Plutôt que d'entreprendre de longues démarches pour trouver un scénariste et un réalisateur, j'ai décidé de tout faire moi-même et de puiser à même mon expérience en cinéma.Après tout, j'ai tourné Death to Smoochy ici même à Toronto ! » Quand on lui demande s'il se sent responsable des malheurs de Bahari en Iran, le satiriste répond par une boutade : « Je suis américain.Je présume que tout est de notre faute ! » Jon Stewart, qui fait ici ses débuts derrière la caméra, a un peu de mal à traduire l\u2019urgence de son propos.Même si l'approche empruntée pour Rosewater est beaucoup plus sérieuse que celle privilégiée dans The Daily Show, Jon Stewart ne voit pas la distance entre les deux formes aussi grande qu'on pourrait le croire.D'autant que des touches d'humour viennent parfois, malgré tout, ponctuer son récit.« La satire aide les idiots comme moi à transcender la réalité, a-t-il déclaré.Quand ton pays envahit sans raison un autre pays, tu fais des blagues pour composer avec ta honte.Ce film donne simplement l'occasion de parler de ça d'une autre façon.» Il a d'abord pensé tourner son film en farsi, mais s'est ravisé ensuite, afin de pouvoir rejoindre le plus large public possible.Rosewater prend l'affiche en Amérique du Nord au mois de novembre.Deux belles signatures québécoises Les films d'auteur québécois sont un peu noyés dans la masse des 285 longs métrages sélectionnés au TIFF, mais les séances publiques font néanmoins le plein de cinéphiles.Salle comble en outre pour L'amour au temps de la guerre civile, le nouveau film de Rodrigue Jean.Même s'il a fait appel à des comédiens, le réalisateur de Lost Song (prix du meilleur film canadien au TIFF en 2008) se glisse ici dans la vie de « poqués de la vie » de façon très réaliste.Son nouveau film est un peu le prolongement de son extraordinaire documentaire Hommes à louer.À la différence qu'il n'y a ici aucun témoignage, aucune volonté de psychologie.Alexandre Landry, qui interprète le rôle d'un junkie qui fait des passes pour payer sa dope, a découvert ce film, tourné il y a deux ans, en même temps que le public du TIFF.« Rodrigue insistait pour que je voie le film une première fois dans le contexte d'une projection publique, a indiqué l'acteur à La Presse.J'avais du mal à comprendre la raison de cette requête au début, mais finalement, je trouve que ça a du sens.Ce film-là est une expérience à vivre, autant pour les acteurs que pour le public.» De son côté, Maxime Giroux (Demain, Jo pour Jonathan) a aussi séduit un public fidèle grâce à Félix et Meira.Ce long métrage évoque une histoire d'amour improbable entre une femme mariée hassidique (Hadas Yaron, magnifique de retenue et de finesse) et un « déclassé » de bonne famille (remarquable Martin Dubreuil).Un film riche d'atmosphères, où le non-dit crie sa douleur et sa résignation, que Giroux met admirablement en scène.Ces deux longs métrages québécois devraient en principe prendre l'affiche chez nous l'hiver prochain.ÉCHOS DU TIFF Reese Witherspoon sera Peggy Lee pour Todd Haynes A l\u2019occasion du passage de Reese Witherspoon au TIFF, où elle accompagne les présentations de The Good Lie (Philippe Falardeau) et de Wild (Jean-Marc Vallée), on a annoncé la remise en chantier d\u2019un drame biographique sur la chanteuse Peggy Lee, qui devait être réalisé par Nora Ephron, morte il y a deux ans.Todd Haynes, à qui l\u2019on doit les remarquables films Far from Heaven et I\u2019m Not There, dirigera lactrice dans ce film produit par la même équipe que Walk the Line.PHOTO LA PRESSE CANADIENNE Une audition pour.Jane Fonda! Même si elle a deux Oscars à son actif et qu elle porte avec grâce son statut d\u2019icône, Jane Fonda a dû faire des essais avec Jason Bateman pour décrocher son rôle de mère psychologue dans This is Where I Leave You.Dans cette comédie réalisée par Shawn Levy, qui met Tina Fey en vedette, son personnage est aussi très porté sur la chirurgie esthétique.«J\u2019étais extrêmement nerveuse, a déclaré lactrice lors d\u2019une conférence de presse.Je m\u2019identifie parfaitement à ce personnage, sauf pour les seins!» Mommy en première.torontoise ! Au lendemain de la grande première canadienne, qui s\u2019est tenue à Montréal, le film de Xavier Dolan Mommy a été présenté hier en fin de soirée au Princess of Wales Theatre.Si on fait le compte, on parle d\u2019une première mondiale à Cannes (où il a obtenu le prix du jury), d\u2019une première nord-américaine à Telluride, d\u2019une première canadienne à Montréal et d\u2019une première, euh.torontoise à Toronto.\u2014 Marc-André Lussier Arts visuels Murale en l\u2019honneur d\u2019Oliver Jones PHOTO OLIVIER PONTBRIAND, LA PRESSE SSÜ1 ali# y .mm 00:.1 A.J; ' \u2018 \u2022 (-W.'-N h* $5^7?^ L\u2019organisme de bienfaisance MU a inauguré hier une murale réalisée en l\u2019honneur du pianiste de jazz montréalais Oliver Jones, à l\u2019angle du boulevard Georges-Vanier et de l\u2019avenue Lionel-Groulx, dans la Petite-Bourgogne.«C\u2019est un rêve pour moi de voir cette œuvre, a dit Oliver Jones, né dans ce quartier il y aura 80 ans demain.Jeune, je n\u2019avais aucune confiance en moi.Quand je vois ça, je dois me pincer pour y croire.C\u2019est tout un honneur.» La murale a été peinte par les muralistes Dan Buller et Five Eight.\u2014 Éric Clément Journées de la culture Une 18e année bien remplie Les 18es Journées de la culture sont majeures et vaccinées.Beau temps, mauvais temps, plus de 750 activités culturelles et artistiques auront lieu du 26 au 28 septembre dans la région de Montréal.Au Québec, ce sont plus de 3000 ateliers, démonstrations, parcours et prestations qui seront offerts durant ces trois jours où le monde culturel reçoit la «grande visite» des Québécois.Cette année, entre autres, l\u2019hôtel de ville se transformera en salle de cinéma et l\u2019Usine C redeviendra une «fabrique» de confitures.Les ambassadeurs des Journées sont les comédiens Normand Chouinard, Janine Sutto et Debbie Lynch-White, le journaliste culturel Claude Deschênes et l\u2019humoriste Rabii Rammal.Info: journeesdelaculture.qc.ca \u2014 Mario Cloutier îjèSl concernas Ç'WMWPRÉIAIIOH FESTIVAL Jg INTERNATIONAL de la CHANSON DE GRANBY Perle-parole * Lynda Lemoy JEUDI 11 SEPTEMBRE Chapiteaux\tlaissez-passer 3 jours Desjardins\tpoints de vente : ni .l\t,on D- ¦ 1 r- k.\twww.ovBlion.qt.ra P ace Johnson\tBu, me Principe e,Granby\t.in_t 7., .'\t1 \"\t(Frai de 1,00$ pc« ItviMr^avMrpjoj» rocta par MlepAwjne SAMEDI 13 SEPTEMBRE C33 FESTIVAL Htn DE Ll CHANSON de GRANBY Aici prestation de My Hidden Side Théâtre Palace de Granby Caisse Desjardins de Granby - Haufe-Yomaska ÀI entrée des Clwpiteaux Desjardins VENDREDI 12 SEPTEMBRE * * 19 h 30 Mordicus 20 h 30 Canailles 21 h 30 Bodh'aktan 22 h 30 Les Trois Accords 13 h 30 L* Péril Festival\t20 h 30 Los Chercheurs d'or Air* JAIWeS Mountain Daisies et invités : Laurence Jalbert Isabelle Boulay Paul Daraiche Michel Rivard Renée Martel 22 h l'Open Country Québec SS Canada Granbff El Desjardins ^os.; rvrn\t ARTS TÉLÉVISION LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 10 SEPTEMBRE 2014 Rentrée « last call » d\u2019ARTV HUGO DUMAS CHRONIQUE PHOTO IVANOH DEMERS, LAPRESSE Le magazine Paparagilles réunit MC Gilles, Emilie Perreault, Nicolas Ouellet et Marie-Soleil Michon.Wl Promis, juré, craché, les lancements de programmation, qui se transforment systématiquement en chroniques de type liste d'épicerie, ça achève.La chaîne ARTV, propriété de Radio-Canada, a été l'une des dernières à activer son mode « rentrée télé » hier midi.Ça commence vendredi soir avec le retour de C'est juste de la TV à 21 h, l'émission phare de l'antenne, toujours animée par Marie-Soleil Michon flanquée d'Anne-Marie Withenshaw, Jean-Michel Dufaux et Dave Ouellet, mieux connu pour son « personnage » de MC Gilles.Leur premier invité de la saison?André Robitaille, qui ne s'aventurera pas en terrain inconnu.Le format de CJDLTV, bien établi, ne bougera pas trop.Par contre, le décor et l'habillage visuel ont subi un relooking complet à la Canal Vie.Côté contenu, dans un nouveau segment intitulé « télésiège», la chroniqueuse Thérèse Parisien du 98,5 FM regardera une émission concurrente entre 21 h et 22h et la commentera autour de la grande table entre 22h et 22h30.Aux deux semaines, la collaboratrice Anaïs Favron livrera des reportages qu'elle a réalisés dans les coulisses du monde de la télévision.Et une fois par mois, le collègue du Soleil Richard Therrien supervisera un jeu-questionnaire construit à partir de souvenirs reliés au petit écran.Le magazine Paparagilles, piloté par MC Gilles, décollera le vendredi 3 octobre à 22h30.Il s'agira d'une sorte d'Infoman mensuel à la sauce culturelle avec des complices comme l'homme à tout faire Fabien Cloutier et l'humoriste rousse Katherine Levac (SNL Québec).Jean-René Dufort y analysera aussi les potins glanés dans les revues artistiques québécoises.La patronne d'ARTV, Marie Côté, a mentionné « virage audacieux» et Paparagilles dans la même phrase hier.La pression est forte.Du côté d'ARTV Studio, Nicolas Ouellet se faufile aux côtés d'Émilie Perreault sur les tapis rouges.Il sera partout dans vos télés, ce Nicolas Ouellet: à Ça vaut le coût de Télé-Québec, au quiz Pense vite! de la nouvelle chaîne Unis ainsi qu'au Choc des générations à la SRC.Le mardi 23 septembre à 21 h, ARTV catapultera en ondes Les contemporains, une variation de téléréalité qui suivra six artistes en début de carrière dans la création d'œuvres très singulières.Du genre : un tas de poussière de paparmane rose ou un masque fabriqué en pain.Des figures connues comme Marc Séguin et David Altmejd parraineront ces six jeunes.Les extraits montrés hier étaient très divertissants.Au rayon des nouveautés, ARTV a acheté Rectify (début: 11 novembre), sur un jeune homme qui recouvre sa liberté 19 ans après avoir été condamné - à tort?- pour le viol et le meurtre de son amoureuse.La deuxième saison de Girls reprendra en janvier.Sherlock, déjà diffusé à Radio-Canada, repassera sur ARTV à partir du 9 janvier.Quant à Bienvenue au paradis, hélas ! , la deuxième saison n'a pas encore été doublée en français.ARTV ne peut donc pas l'offrir.Vous êtes nombreux à réclamer son retour.Je vous tiens au courant.Sans faute.Format familial craquant Bien aimé la première du magazine pour parents Format familial de Sébastien Diaz et Bianca Gervais, lancé hier soir sur les ondes de Télé-Québec.C'est moderne, pas gnan-gnan du tout et ça décoiffe par moments.Je pense notamment au segment « montée de lait », où une personnalité se vide le cœur sur un sujet de famille très précis, comme le chan- teur Stéphane Archambault, qui a râlé contre les mautadi-tes fêtes d'enfants avec mini zoo, corde à Tarzan et clown invité.Très bien envoyé.L'épisode d'hier a démarré avec la première entrevue télé à deux de la musicienne Ariane Moffatt et sa conjointe Florence Marcil-Denault, les mamans des jumeaux Paul et Henri.Mon côté TMZ aurait bien aimé voir la frimousse de ces deux bébés d'un an, mais ce sera pour une autre fois.Les deux enfants testeurs de Format familial, qui ont goûté cette semaine à différentes marques de barres tendres, sont charmants.À l'animation, les nouveaux parents Sébastien Diaz et Bianca Gervais, qui forment un couple, se divisent adé- quatement les tâches.C'est très bien dosé.À voir, les mardis à 19h 30.Domination de TVA Début modeste pour la nouvelle télésérie dramatique Nouvelle adresse de Radio-Canada, qui a rallié 733 000 fidèles lundi soir.À l'autre poste, Toute la vérité de TVA a fracassé la barre magique du million avec ses 1 145 000 accros.Dans la case du lundi à 20 h, la finale de la téléréalité Les chefs! La revanche de la SRC a été suivie par 1 058 000 gourmands.Le retour de Yamaska à TVA a toutefois été plus populaire : 1 374 000 curieux se sont branchés sur ce populaire téléroman signé Anne Boyer et Michel d'Astous.De retour pour une deuxième saison chez V, Allume-moi de Philippe Bond a plafonné à 328 000 fans.À 19h30, Les détestables ont grimpé à 609 000 téléphages.Dimanche soir, L'été indien de Julie Snyder a diverti 1 906 000 téléspectateurs, pour une énorme part de marché estimée à 54 %.Notons que Radio-Canada n'a pratiquement pas opposé de compétition au talk-show franco-québécois de TVA.Ça changera avec le gala des Gémeaux ce dimanche et le retour de Tout le monde en parle la semaine suivante.aour joindre notre chroniqueur: hdumas@lapresse.ca Bien aimé la première du magazine pour parents « Format familial » de Sébastien Diaz et Bianca Gervais.C\u2019est moderne, pas gnan-gnan du tout et ça décoiffe par moments.SUZANNE PRINGLE L\u2019inspiration d'une série télé i PHOTO HUGO-SÉBASTIEN AUBERT, LA PRESSE Fabienne Larouche s\u2019inspirera des 30 ans de pratique de l\u2019avocate Suzanne Pringle en droit de la famille pour écrire sa nouvelle série télé.EXCLUSIF RICHARD THERRIEN LE SOLEIL Suzanne Pringle cumule plus de 30 ans de pratique en droit de la famille, traitant des causes souvent déchirantes et impliquant des enfants.Sommité dans son domaine, elle a défendu Éric dans l'affaire Éric contre Lola, cet homme d'affaires multimillionnaire poursuivi par son ex-conjointe, qui demandait une pension alimentaire.Le Soleil a appris que sa riche expérience servira d'inspiration à une nouvelle série d'ICI Radio-Canada Télé, intitulée Ariane.Née de sa longue amitié avec Fabienne Larouche, l'œuvre de 12 épisodes d'une heure sera écrite par le couple de Mirador et de La vie parfaite, Daniel Thibault et Isabelle Pelletier.Suzanne Pringle et Fabienne Larouche songeaient à cette série depuis plus de 10 ans.Il suffit de parler aux deux femmes pour saisir à quel point leur amitié est réelle et forte.« Fabienne et moi, quand la porte de la maison est fermée, on peut tout se dire.Et ça ne sort pas de là, comme d'une chambre des joueurs au hockey!» lance Me Pringle.« Suzanne a toujours des histoires d'émotion fantastiques.Tout le monde connaît de près ou de loin les dommages que peuvent causer un divorce ou une séparation dans une famille.C'est de la grosse émotion, brute », confie à son tour la productrice, qui a préféré en confier l'écriture à quelqu'un d'autre.« Comme Suzanne est mon amie, je me sentais trop proche d'elle pour écrire ses histoires.J'avais envie de travailler avec Daniel et Isabelle, dont j'apprécie beaucoup le travail.» Coup de cœur Comme elle le fait souvent, la productrice a organisé un souper chez elle réunissant Me Pringle et le couple d'auteurs.À la fin de la soirée, ils avaient déjà neuf épisodes en tête.« On a eu droit à une flopée d'histoires, on a pleuré, on a ri, raconte Daniel Thibault, qui a eu aussitôt un coup de cœur pour cette femme.Suzanne en donne plus que le client en demande.En termes dramatiques, c'est la qualité d'un héros », ajoute-t-il.Mais attention, Ariane a beau rimer avec Suzanne, la série ne raconte pas sa vraie vie.Même si l'héroïne est aussi avocate en droit de la famille, elle a 35 ans, donc 20 ans de moins, et est à un tournant de sa carrière.« Elle aura des choix importants à faire, et décidera de foncer seule et de se lancer en affaires.» Comme Me Pringle, Ariane recevra l'aide d'un prof de théâtre pour perfectionner ses talents de plaideuse.Autour d'elle, nous rencontrerons Claude, son mentor, sa jeune assistante Virginie, son conjoint Étienne, qui pratique le droit commercial, et sa mère Mireille.L'héroïne ne s'appelle pas Ariane pour rien, et fait référence à celle qui permet à Thésée de s'échapper du labyrinthe, dans la mythologie.« Ariane est une sauveuse.On l'appelle entre nous sainte Ariane», confie Daniel Thibault.Suzanne Pringle, qui a plusieurs célébrités parmi ses clients, précise qu'on ne reconnaîtra aucune de ses causes, et surtout pas celle d'Éric et Lola, très médiatisée.« Je ne peux pas relater les faits de mes vrais dossiers, je n'en ai pas le droit.Ça reste une inspiration», dit-elle.Pour Ariane, elle agira comme consultante afin de s'assurer de la crédibilité des causes et du langage utilisé en Cour.Certaines causes abordées s'étaleront sur plus d'un épisode, et d'autres, sur un seul.Il sera question d'un père qui oublie son enfant dans la voiture, de l'attribution de la garde des enfants et du partage financier après une séparation.Certaines histoires se terminent bien, précise Fabienne Larouche.En développement Grande différence avec Toute la vérité, autre série sur le domaine judiciaire à TVA: Ariane se concentrera sur les questions familiales.« De toute façon, ce n'est pas le premier show d'avocats et ça ne sera pas le dernier», répond Daniel Thibault.Le couple d'auteurs songeait à un projet cinématographique au moment où Fabienne Larouche lui a offert cette série, la plus dramatique de tout ce que le duo a commis jusqu'à aujourd'hui.« Ça nous a pris de court et la rencontre a été tellement extraordinaire qu'on a décidé de plonger.» Ariane, qui bénéficie d'un budget plus modeste que Trauma, n'est qu'à l'étape du développement et ne devrait pas prendre l'antenne avant un an ou deux.L'interprète d'Ariane n'a pas encore été choisie."]