La presse, 5 septembre 2014, D. Affaires

[" www.lapresse.ca/affaires MONTRÉAL VENDREDI 5 SEPTEMBRE 2014 LÀ PRESSE CINAR LE COMPTABLE PASSE AUX AVEUX PAGE 2 RUDYLE COURS LA BCE ENTRE EN ACTION PAGE 5 AFFAI RES MANUVIE UN PRIX QUI REFLÈTE LA RARETÉ PAGE 3 Charles Guay, président de Standard Life Canada S&PTSX 15 576,79 -80,84 (-0,52%) S&P500 1997,65 -3,07 (-0,15%) DOW JONES 17 069,58 -8,70 (-0,05%) PÉTROLE 94,45 $US -1,09$US (-1,14%) DOLLAR 91,96 v»'* \\V PHOTO SARAH MONGEAU-BIRKETT, LA PRESSE DU 19 AU 21 SEPTEMBRE 2014 MALLE!TE présente DÉFiS ouPARC PARC NATIONAL DE LA MAURICIE EDITION 2014 DEMrMARA THON ASICS 121,1 km, 10 km, 5 km et Défi des Petits 1 km) ' GRaFfONDONALINI- VÉLOMAGrnkm) OÉFI DE MONTAGNE DESJARDINS (40km) TRIA THLON, DÜA THLON et une foule de combinaisons WWW.LESDEFiS.CA A SHAWINIGAN A TA FAÇON! O /LESDEFISDUPARC 819 247-1414 5T ÿasics.LA PRESSE I Québec ?ci ci Desjardins Ç^Hydrp' Québec LA PRESSE AFFAIRES LA PRESSE MONTRÉAL VENDREDI 5 SEPTEMBRE 2014 iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinnnnnnnnnmnmnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn LA PRESSE AFFAIRES FINANCES PUBLIQUES DU QUÉBEC Couillard juge la situation « alarmante » DENIS LESSARD LA MALBAIE \u2014 Les finances publiques du Québec sont dans un état lamentable, une situation aussi « alarmante » que celles de 1982 et 1997, deux moments de crise qui avaient forcé le gouvernement de l'époque à faire des gestes percutants pour juguler le déficit, a soutenu hier le premier ministre Philippe Couillard.À ces deux moments, « il y a eu des décisions qui ont eu des conséquences difficiles malheureusement ».La situation est tout aussi alarmante actuellement, a fait valoir le premier ministre Couillard en marge du caucus de ses députés au Manoir Richelieu, une réunion destinée à préparer la prochaine session parlementaire qui s'amorcera à la mi-septembre.En 1982, le gouvernement Lévesque avait opté pour une réduction de 20% des salaires dans le secteur public, ce qui a nui au climat des négociations pendant des années.En 1997, le gouvernement Bouchard avait opté pour des mises à la retraite massives, avec un effet néfaste dans le réseau de la santé.Il avait «pelleté le problème par en avant», afin d'atteindre le déficit zéro, a commenté M.Couillard.« La situation des finances publiques est aussi sérieuse qu'à ces époques», a-t-il soutenu.3 milliards à résorber « On est éclairés par ces souvenirs, on a appris de cela.», a-t-il insisté.Se voulant rassurant, il évite de parler de « coupures » et évoque plutôt « des révisions de programmes qui vont comprendre des changements budgétaires ».Il faut résorber plus de 3 milliards de dollars de dépenses.« Les chiffres ont la vie dure », observe Philippe Couillard, rappelant que, depuis des années, le gouvernement « dépense plus qu'il ne gagne».La rationalisation des dépenses est incontournable, « sans quoi ce sont les agences de crédit qui vont décider».Pas question toutefois d'y aller de « coupures paramétriques, qui ne sont pas une façon intelligente de procéder».Québec veut « concentrer les ministères sur les fonctions essentielles et restreindre au maximum tout ce qu'il y a comme soutien administratif», explique M.Couillard.Les décisions seront difficiles pour les citoyens.«Le changement n'est jamais agréable.C'est toujours difficile, surtout quand on est touché par les réorganisations, mais tout le monde doit mettre l'épaule à la roue.» Les annonces difficiles viendront «plus tard à l'automne», a-t-il soutenu, et le budget du printemps 2015 sera aussi « un rendez-vous important».Le caucus, qui se termine cet après-midi, sera l'occasion d'une discussion générale sur les gestes à faire pour réduire les dépenses, se sont limités à dire plusieurs ministres.L'hypothèse de la transformation du ministère des Relations internationales en secrétariat, avec un profil plus bas, est aussi examinée, a laissé entendre la ministre responsable Christine St-Pierre.Une réflexion a cours sur les « structures », a-t-elle dit, tandis que son patron indiquait qu'il «ne saurait être question de diminuer le rayonnement international du Québec».Regroupement en santé: des économies de 220 millions Évoquée par M.Couillard, la révision des paliers administratifs rejoint la réforme de la gouvernance qu'on met de l'avant du côté de la santé.Pour le ministère de Gaétan Barrette, les propositions de réorganisation des établissements de santé étaient prévisibles.« Quand je suis arrivé en poste, tout le monde savait qu'on irait dans ce sens», a-t-il soutenu, commentant la nouvelle de La Presse hier.M.Barrette a insisté pour souligner que la réforme rapportée par La Presse « est le fruit des réflexions des agences », qui seront annoncées formellement d'ici deux semaines.Des sources au sein des agences contredisent le ministre toutefois.Les agences sont d'accord avec les regroupements envisagés, « mais l'initiative vient du Ministère» résume-t-on.« Quand j'ai pris connaissance de la situation budgétaire du Québec, j'ai rapidement demandé au réseau de faire des recommandations pour arriver à des économies», a déclaré M.Barrette en matinée.Ce sont des économies de près de 220 millions qui sont attendues, sans toucher aux services.La solution des regroupements est devenue rapidement une évidence.« Les agences elles-mêmes constatent que des économies peuvent venir de fusions.Elles admettent donc qu'il y a eu de l'argent de dépensé qui n'aurait pas dû l'être», laisse tomber le ministre.Celui-ci assure qu'aucun projet de compressions ne réduira les services aux citoyens.Le réaménagement nécessitera à coup sûr que le gouvernement légifère, a-t-il dit.Le choix du site du Manoir Richelieu pour réunir un gouvernement à la recherche de coupes à faire a soulevé des questions.Pour Philippe Couillard, les organisateurs ont eu à répondre à ces questions et ont démontré que le somptueux hôtel proposait les meilleurs prix, étant donné que la décision de tenir la réunion dans Charlevoix était prise, a-t-il expliqué.Organisée par le bureau du whip du gouvernement, la réunion est payée à même les fonds publics.Martin Coiteux, président du Conseil du trésor et chef d'orchestre des compressions, a lui aussi eu à justifier ce choix étonnant.Responsable de la Famille, Francine Charbonneau a souligné que le gouvernement est en réflexion devant l'ampleur des coûts du réseau des garderies et des congés parentaux, « tout est sur la table», a-t-elle laissé tomber, devant les questions qui se multipliaient.Pour le ministre de l'Éducation, Yves Bolduc, il s'agit au caucus extraordinaire de Charlevoix d'avoir une « discussion générale sur les orientations » à prendre pour atteindre l'équilibre budgétaire.«Il faut prendre des décisions qui parfois peuvent être difficiles», convient-il.TROIS CRISES BUDGÉTAIRES, TROIS RÉALITÉS \tPIB nominal*\tTaux de chômage\tDette brute/PIB\tTaxe de vente\tImpôt des \t(en milliards)\t\t(taux max.)\t\tparticuliers 1982-1983***\t87,5\t14,00%\t24%\t9%**\t33% 1997-1998****\t193,1\t11,40%\t57,70%\t13,5 % et 14,5 %\t24% 2014-2015*****\t376\t8,10%\t54,90%\t14,98%\t25,75% * Estimation de 2014 ** La taxe de vente n\u2019était pas une TVA en 1982-1983 *** Il y avait 21 taux d\u2019imposition.Il fallait réduire de 3 % l\u2019impôt total à payer.**** Au taux maximal (cinq taux) s\u2019ajoutait une surtaxe pour réduire le déficit.***** Il y a quatre taux d\u2019imposition.Le taux de chômage est celui de juillet.- Rudy Le Cours « Le changement n\u2019est jamais agréable.C\u2019est toujours difficile, surtout quand on est touché par les réorganisations, mais tout le monde doit mettre l\u2019épaule à la roue.» \u2014 Philippe Couillard, premier ministre du Québec FERMETURES D\u2019USINES Une escouade d\u2019intervention voit le jour Energizer, ¦ ¦ ¦ ¦ \u2022 ^ ._ \\S T*'* \u2022'T y.\u2019 PHOTO OLIVIER JEAN, LA PRESSE La nouvelle escouade, qui relève d\u2019investissement Québec, aura comme mission de donner un second souffle à des industries mal en point.Ci-dessus : Energizer a annoncé la fermeture de son usine montréalaise, au mois de juillet dernier.DENIS LESSARD LA MALBAIE \u2014 Devant la multiplication des fermetures d'usines, le gouvernement Couillard met sur pied une « escouade d'intervention tactique » spéciale relevant d'Investissement Québec.Ce groupe restreint de spécialistes aura pour mission de trouver des solutions afin de donner un second souffle à des industries mal en point.D'ores et déjà, l'escouade a pour tâche de lancer une bouée de sauvetage aux 275 employés de la papetière Laurentide des Produits forestiers Résolu, à Shawinigan, qui a annoncé sa fermeture pour octobre, a expliqué hier le ministre du Développement économique, Jacques Daoust.En marge du caucus présessionnel des députés libéraux, le ministre a annoncé la création de ce groupe qui sera dirigé par Luc Séguin, vice-président d'Investissement Québec, issu de la défunte Société générale de financement, un ingénieur de formation.Interventions chirurgicales Pour le ministre Daoust, ce groupe tactique devra se concentrer sur quelques mandats, tout au plus trois ou quatre par année.Il faudra le décharger de ses autres responsabilités pour qu'il puisse se concentrer sur les crises urgentes.Dans la région de la Mauricie, Shawinigan est particulièrement éprouvée, relève M.Daoust, flanqué de ses collègues ministres et députés représentants de la Mauricie.Des usines désuètes, la concurrence étrangère, des secteurs en déclin: les motifs d'inquiétude sont nombreux, observe-t-il.Trop souvent dans le passé, on a tenté de sauver une usine en péril à tout prix, constate M.Daoust qui croit plus sage d'intervenir de façon « pointue » avec une équipe capable d'intervenir de façon chirurgicale, rapidement.« On doit accepter que certains secteurs industriels soient en déclin, qu'ils doivent être remplacés par des projets novateurs et concurrentiels», dira M.Daoust.L'escouade aura les coudées franches pour demander à Québec des coups de pouce financiers en dehors des paramètres habituels.L'intervention du gouvernement permettra de « fermer le financement» pour lancer des projets de remplacement.Dans des situations comme Shawinigan, ce n'est ni la matière première ni la disponibilité de compétences qui ont posé problème.C'est toute l'industrie du papier d'imprimerie qui connaît un déclin lié à la montée de l'informatique, constate M.Daoust.Lex-comptable de Cinar décrit des stratagèmes douteux MARIE TISON Chaînes aux pieds, l'ancien chef de la direction financière de Cinar est venu raconter en Cour supérieure comment les hauts dirigeants de l'entreprise retouchaient ses états financiers et pigeaient dans ses fonds pour des fins personnelles.Hasanain Panju a plaidé coupable à des accusations de fraude et d'usage de faux en janvier dernier.Incarcéré depuis, il a commencé à témoigner cette semaine au procès du cofondateur de Cinar, Ronald Weinberg, et de deux autres coaccusés.M.Weinberg, l'ex-président de Norshield Financial Group John Xanthoudakis et l'exprésident de Mount Real Lino Matteo font face à 36 chefs d'accusation de fraude, de faux, d'usage de faux et de faux prospectus en lien avec des transferts de 126 millions aux Bahamas.M.Panju a affirmé qu'à la fin de chaque trimestre, il s'assoyait avec M.Weinberg pour réviser les états financiers de Cinar et les ajuster en fonction des attentes des analystes.Cela pouvait être aussi simple que de déplacer la vente d'un épisode de dessin animé d'une catégorie comptable à une autre.Mais il fallait également faire en sorte que le compte de prêts soit en situation de crédit, et non pas de débit.M.Panju a soutenu que les hauts dirigeants de Cinar, dont M.Weinberg, sa conjointe et cofondatrice de Cinar Micheline Charest et lui-même, avaient accès à ce compte.Ils y puisaient de l'argent pour le transférer à Globe-X, une entreprise des Bahamas liée à Norshield.Globe-X effectuait par la suite des transactions qui se traduisaient sur papier par des pertes de change.Les hauts dirigeants se servaient alors de ces pertes pour diminuer leurs impôts personnels.Le même stratagème permettait de diminuer les impôts de la corporation Cinar et ainsi améliorer ses états financiers.Il fallait toutefois faire dis- M.Panju a affirmé qu\u2019à la fin de chaque trimestre, il s\u2019assoyait avec M.Weinberg pour réviser les états financiers de Cinar et les ajuster en fonction des attentes des analystes.paraître les traces de ces transactions avant la venue des vérificateurs externes.M.Panju a noté que Mme Charest, qui est morte lors d'une chirurgie esthétique en avril 2004, ne participait pas aux discussions sur les opérations financières.L'ancien chef de la direction financière a également décrit comment la haute direction de Cinar avait transféré des fonds aux Bahamas pour obtenir des rendements supérieurs.Avec ces sommes, Globe-X/Norshield faisait l'acquisition de titres de qualité et les donnaient en garantie pour obtenir des prêts et investir dans des titres très risqués, susceptibles d'offrir de meilleurs rendements.M.Panju a reconnu que cette façon de faire allait à l'encontre des politiques de Cinar.Il a affirmé qu'il fallait également faire disparaître toute trace de ces marges avant les vérifications externes.La pression a notamment monté de plusieurs crans au sein de la haute direction en 1999 lorsque l'affaire des prête-noms a entraîné la mise en place d'une vérification spéciale.Grâce à des contrats de prête-noms signés par de faux auteurs canadiens, Cinar obtenait des subventions de Téléfilm Canada et des crédits d'impôt.Dans les faits, ce sont des auteurs américains qui écrivaient les séries de Cinar.En octobre 1999, ce scandale a éclaté au grand jour à la Chambre des communes.Quelques mois plus tard, le conseil d'administration de Cinar a réalisé que la direction avait investi plus de 120 millions de dollars aux Bahamas sans son approbation.Ces événements ont entraîné le congédiement de M.Panju et le départ forcé de Mme Charest et de M.Weinberg.La comparution de M.Panju se poursuivra la semaine prochaine devant le juge Pierre Labrie et un jury de 14 personnes. LA PRESSE MONTRÉAL VENDREDI 5 SEPTEMBRE 2014 LA PRESSE AFFAIRES 3 NllllllllllllMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllNllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllim LA PRESSE AFFAIRES MANUVIE ET STANDARD LIFE Le prix reflète la rareté des actifs, selon Standard Life Canada , t r~\"' fÊÊSBSSs ¦MK \u2014 ¦ -\tr Standard Life -CM 'À PHOTO MARCO CAMPANOZZI, ARCHIVES LAPRESSE L\u2019incertitude sur le nombre d\u2019employés de Standard Life à Montréal à moyen terme a provoqué la mise en suspens de son projet de relocalisation et de regroupement de ses effectifs dans un nouvel immeuble de bureaux.MARTIN VALLIÈRES De l'avis d'analystes, les 4 milliards de dollars que la société Manuvie a convenu de payer au comptant au groupe écossais Standard Life plc pour acheter ses filiales canadiennes, qui sont basées à Montréal, est plutôt élevé par rapport à la moyenne de transactions antérieures et comparables.Mais du point de vue du président de Standard Life au Canada, le financier québécois Charles Guay, un tel montant reflète l'appétit des grandes sociétés d'assurances de personnes comme Manuvie pour les actifs de croissance dans des marchés connexes comme celui des produits de rente et de placements gérés pour les particuliers.«Il ne reste plus beaucoup d'entreprises de la taille et de la réputation de Standard Life sur le marché canadien qui soient disponibles pour une acquisition de croissance», a indiqué Charles Guay au cours d'un entretien avec La Presse Affaires hier, après ses rencontres avec des centaines d'employés de Standard Life à Montréal.«Pour Manuvie, une entreprise d'envergure internationale, nous étions une opportunité unique pour l'aider à accélérer sa croissance sur le marché canadien, et au Québec en particulier où elle est encore peu présente.» Selon les estimations d'analystes, Manuvie a convenu de payer l'équivalent de 19,5 fois le bénéfice par action des filiales canadiennes de Standard Life, ce qui correspond à une prime de 50% environ sur le multiple de valeur boursière attribué aux sociétés canadiennes comparables.«Même chère, à 4 milliards, cette acquisition a du sens au point de vue stratégique pour Manuvie sur le marché canadien, et au Québec en particulier», a commenté Vincent Lui, analyste des grands assureurs-vie chez Morningstar.Satisfaction à Londres À la Bourse de Londres, hier, les investisseurs ont d'ailleurs manifesté leur satisfaction d'un tel prix obtenu pour les filiales canadiennes en poussant la valeur des actions de la société mère Standard Life plc en forte hausse de plus de 11 %, à un niveau record.À la Bourse de Toronto, pendant ce temps, la réaction des investisseurs a été beaucoup plus réservée; les actions de la Financière Manuvie ont reculé de 1 %, en attente d'informations plus concrètes sur les apports de cette acquisition aux prochains résultats.La clôture de la transaction est prévue durant le premier trimestre de 2015, après l'obtention des autorisations réglementaires.Suivra une «phase d'intégration de 18 à 24 mois» entre les fonctions de direction et de gestion de Standard Life au Canada, qui sont largement concentrées à Montréal, et celles de Manuvie, basées surtout à Toronto.Pour le moment, les dirigeants de Manuvie ont fait part d'un potentiel « d'économies de synergie» de l'ordre de 100 millions par an entre les deux organisations.Réduction d\u2019effectifs Une part de ces économies est déjà prévue en réduction d'effectifs chez les filiales canadiennes de Standard Life, au cours de leur intégration chez Manuvie.Et elles risquent de se produire surtout à Montréal, où le siège social canadien de Standard Life regroupe 1700 de ses 2000 employés en tout au Canada.Questionné hier à ce sujet, Charles Guay a confirmé qu'un « certain nombre d'emplois sera diminué» d'ici deux ans.Mais cet impact s'annonce limité, notamment parce que Manuvie veut compter sur la présence déjà bien établie de Standard Life au Québec pour s'y faire une meilleure place.Aussi, selon M.Guay, Standard Life et Manuvie avaient déjà des partenariats de distribution de produits financiers et de placements au Canada et aux États-Unis qu'elles veulent continuer de faire fructifier.D'ailleurs, il a déjà annoncé que l'une des filiales canadiennes de Standard Life basées à Montréal, Investissements Standard Life, ouvrira un bureau à Toronto afin de se rapprocher de l'importante clientèle d'investisseurs institutionnels qui s'y trouve.Déménagement en suspens En contrepartie, l'incertitude sur le nombre d'employés de Standard Life à Montréal à moyen terme, après l'intégration dans Manuvie, a provoqué la mise en suspens de son projet de relocalisation et de regroupement de ses effectifs dans un nouvel immeuble de bureaux de 28 étages au centre-ville, sur le boulevard de Maisonneuve, qui est projeté par la filiale immobilière Ivanhoé Cambridge de la Caisse de dépôt et placement.Selon Charles Guay, « nous souhaitons encore regrouper tous nos employés à Montréal à une même adresse, dans des locaux réaménagés et modernisés.La direction de Manuvie partage les mêmes priorités que nous en matière de gestion d'affaires et d'environnement de travail.Mais nous préférons aussi garder nos possibilités ouvertes durant la période d'acquisition et d'intégration».ACQUISITION DE PARSONS BRINCKERHOFF WSP a payé le plein prix SYLVAIN LAROCQUE WSP Global (ex-Genivar) a réussi un coup d'éclat, mercredi, en mettant la main sur la firme d'ingénierie américaine Parsons Brinckerhoff pour 1,5 milliard de dollars, mais l'entreprise montréalaise doit maintenant prouver qu'elle n'a pas payé trop cher.« Pas une aubaine» L'entreprise soutient que le prix d'acquisition représente 8,8 fois le bénéfice avant impôts, intérêts et amortissement (BAIIA) de Parsons.Toutes proportions gardées, c'est un prix plus élevé que pour l'achat de la firme alber-taine Focus, conclue plus tôt cette année pour environ 8,3 fois le BAIIA, et que pour l'acquisition de WSP par Genivar en 2012 (7,8 fois le BAIIA).À Londres, les analystes qui suivent l'entreprise vendeuse, la britannique Balfour Beatty, prédisaient que la vente allait générer de 600 à 700 millions de livres.En excluant les 67 millions de livres de liquidités que détient Parsons, Balfour recevra 753 millions de livres, soit davantage que les meilleures attentes du marché.Il faut dire que la firme WS Atkins et deux fonds d'investissement convoitaient eux aussi Parsons.« Ce n'est pas une aubaine pour WSP», résume Christian Godin, vice-président prin- cipal et chef des actions chez Placements Montrusco Bolton, firme montréalaise dont les différents portefeuilles détiennent environ 680 000 actions de l'entreprise de génie-conseil.M.Godin ne remet pas en question le bien-fondé de la transaction, qui permettra à WSP de doubler de taille.Mais il a décidé de ne pas participer à l'émission d'actions d'une valeur de 902 millions que l'entreprise a lancée pour financer l'acquisition de Parsons Brinckerhoff.« La raison pour laquelle je n'achète pas de nouvelles actions, c'est que je pense que le rendement sur le capital va diminuer avec cette transaction-là», explique le gestionnaire.« S'il y avait eu plus de dette et moins de capital-actions, j'en aurais sans doute acheté», ajoute-t-il.WSP puisera environ 575 millions dans des marges de crédit pour réaliser la transaction, de sorte que l'endettement représentera environ 40% du montage financier.La direction de WSP a limité le financement par emprunt pour respecter la balise qu'elle s'est imposée, soit que la dette de l'entreprise ne représente pas plus de deux fois son BAIIA.Christian Godin croit néanmoins que l'entreprise aurait pu s'endetter davantage, d'autant plus qu'il s'agit d'une source de financement relativement abordable.Silence des analystes Rares sont les analystes financiers qui ont commenté l'acquisition hier, la plupart d'entre eux étant tenus au silence du fait que les courtiers qui les emploient participent à la transaction.Rappelons tout de même que dans une note publiée le 20 août, Yuri Lynk, de Canaccord Genuity, estimait que Parsons allait avoir besoin d'un important redressement, ses marges bénéficiaires étant très faibles.L'action de WSP a clôturé à 35,50$ hier, en baisse de 3,9%, à la Bourse de Toronto.«La raison pour laquelle je n\u2019achète pas de nouvelles actions, c\u2019est que je pense que le rendement sur le capital va diminuer avec cette transaction-là.» \u2014 Christian Godin, vice-président principal et chef des actions chez Placements Montrusco Bolton Deloitte 1 LES SOCIÉTÉS l LES MIEUX GÉRÉES BCF Groupe Deschênes Groupe Germain Maison Laprise Novexco Faites comme elles, joignez-vous au réseau d'entreprises d'élite du Canada Vous avez jusqu'au 15 septembre 2014 pour soumettre votre candidature au www.societeslesmieuxgerees.ca Partenaires du programme\t,\t, , Commanditaire de forums POUR CE QUI COMPTE DANS VOTRE VIE M.Qupens SCHOOL or BUSINISS MacKay CEO Forums LA PRESSE AFFAIRES LA PRESSE MONTRÉAL VENDREDI 5 SEPTEMBRE 2014 iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinnnnnnnnnmnmnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn LA PRESSE AFFAIRES SOUS LA LOUPE PME Objectif: la terre entière MARTIN PRIMEAU COLLABORATION SPÉCIALE Prendre sa place dans un autre pays commande parfois qu\u2019on s\u2019y installe résolument.Et s\u2019il existe une façon rapide d\u2019y arriver, c\u2019est bien par l\u2019entremise d\u2019une acquisition.Didier Gombert, président et directeur général d\u2019Objectif Lune, a vécu l\u2019expérience à plus d\u2019une reprise et nous raconte comment il gère aujourd\u2019hui 24 bureaux de vente répartis ici et là sur la planète.C9 est en 1993 que Didier Gombert lance avec deux associés une entreprise qui allait faire sa place dans l'industrie naissante du logiciel pour imprimantes numériques et de l'impression de documents à données variables.Son nom: Objectif Lune.Une dénomination évidemment inspirée du titre du célèbre album de Tintin.Mais avant tout une belle façon de « symboliser l'imaginaire », raconte son président et cofondateur.N'empêche, la petite entreprise montréalaise affichait aussi par là ses couleurs : elle n'allait pas limiter son terrain de jeu au territoire canadien.« Le premier marché auquel on s'est intéressés, ç'a été les États-Unis, et non pas le Canada, raconte d'ailleurs Didier Gombert.Le Nord-Est américain se voyage bien en PHOTO OLIVIER PONTBRIAND LA PRESSE Didier Gombert, président et directeur général d\u2019Objectif Lune, a acquis sept entreprises étrangères en l\u2019espace de 10 ans et déploie aujourd\u2019hui sa force de vente dans une cinquantaine de pays.voiture, alors qu'ici, il faut prendre l'avion pour atteindre les grands centres.» En plus des États-Unis, l'entreprise se tourne d'emblée du côté de l'Europe et ouvre un bureau de vente en Allemagne.Une opération qui a toutefois mis du temps à devenir rentable, raconte Didier Gombert.« On s'attend généralement à ce qu'une filiale prenne trois ou quatre ans avant de décoller, mais on a bien vite réalisé que ça allait prendre plus de temps là-bas», confie-t-il.Devant ce constat, et après y avoir laissé 750 000$, les partenaires d'affaires allaient devoir prendre une décision.«On s'est dit: \"Soit on se retire du marché, soit on fonce\", ajoute l'ingénieur de formation.On a remarqué qu'un compétiteur avait peut- être ce qu'il nous fallait et on l'a acheté.» C'est forte de cette acquisition étrangère qu'Objectif Lune a finalement réussi à s'implanter dans les territoires germanophones.Le bureau, qui comptait alors une dizaine d'employés, mise aujourd'hui sur une trentaine de travailleurs.À celui-là se sont ajoutés un bureau français, aujourd'hui de même taille, puis d'autres ici et là en Europe, bâtis entre autres grâce à une vague d'acquisitions à l'étranger.Au total, Objectif Lune aura acheté sept entreprises en l'espace de 10 ans, et ce, aussi loin qu'en Australie.Intégration Misant aujourd'hui sur 24 bureaux de vente sur la planète, Didier Gombert explique l'une des raisons du succès de son entreprise.« Les gens aiment faire affaire avec les leurs», dit-il, soulignant que la culture d'affaires varie beaucoup d'un pays à l'autre.Des différences culturelles en vente qui se révèlent aussi du côté de l'organisation du travail, souligne-t-il.L'entreprise montréalaise a donc préféré s'adapter à la culture de chacune «On s\u2019est dit: \"Soit on se retire du marché [allemand], soit on fonce.\"» \u2014 Didier Gombert, PDG d\u2019Objectif Lune de ses divisions plutôt que d'imposer ses manières de faire nord-américaines.«Je ne dirais pas que c'est la recette à suivre parce que parfois, on a été trop conciliants, confie Didier Gombert, mais il faut trouver le juste équilibre pour que ça fonctionne.» C'est justement pour assurer cet équilibre que le président d'Objectif Lune passera le mois qui vient à visiter chacune de ses divisions européennes.Dans l'année, il prévoit même séjourner 160 jours à l'étranger pour s'assurer que les divisions dans leur ensemble ne fassent qu'un.« Ma philosophie, c'est que chacun des employés doit pouvoir entrer en contact avec son patron », ajoute-t-il pour justifier cette façon de faire.OBJECTIF LUNE LE DÉFI Objectif Lune cherchait à percer le marcher européen.Plusieurs années après l\u2019ouverture d\u2019un bureau en sol allemand, les affaires ne décollaient toujours pas.LA SOLUTION Pour assurer la croissance de ses ventes, l\u2019entreprise a fait une acquisition en sol étranger.Une première qui allait en précéder six autres en 10 ans.LE PORTRAIT Entreprise : Objectif Lune Année de fondation : 1993 Employés : 250, dont 75 au Québec Propriétaires : Didier Gombert, Peter Van Schaick et Martin Dallaire Secteur : Conception de logiciels de gestion de documents Le Devoir devra faire des compressions majeures LA PRESSE CANADIENNE La direction du quotidien Le Devoir a annoncé hier à ses employés la mise en œuvre prochaine d'un plan de compressions majeures qui pourrait se traduire par des pertes d'emplois.Les dirigeants du journal misent sur des départs volontaires, mais ils pourraient par la suite licencier des employés surnuméraires, selon des informations obtenues par La Presse Canadienne.Ni le syndicat ni la direction n'ont voulu préciser combien des quelque 120 employés du Devoir pourraient être touchés par les compressions.Chose certaine, on entend sabrer les dépenses d'exploitation avant de toucher aux ressources humaines, a-t-on confirmé des deux côtés.Les dernières années ont été difficiles sur le plan financier pour le journal indépendant.En 2013, il a terminé son exercice avec une perte nette de 1,3 million, un creux historique.« Le Devoir, comme toutes les entreprises de presse, subit le contrecoup des changements technologiques qui se manifeste principalement par une baisse des revenus publicitaires », a écrit hier le directeur du quotidien, Bernard Descôteaux, sur le site internet du journal.Applications mobiles Ces coupes surviennent alors que le quotidien de la rue De Bleury, qui a célébré en 2010 son 100e anniversaire, s'apprête à lancer ses applications mobiles pour tablettes et téléphones.Ce lancement ne sera cependant pas compromis et aura lieu « au cours des prochaines semaines », a indiqué en entrevue téléphonique Geneviève O'Meara, coordonnatrice des communications au Devoir.La direction mise justement sur cette nouvelle plateforme pour renouer avec la rentabilité en 2015, a précisé Mme O'Meara.Le syndicat a été surpris d'apprendre, mercredi soir, la création d'un plan de départs volontaires, même s'il était bien au fait de la situation déficitaire de la publication.«Non, ce n'est pas une bonne nouvelle, et non, je ne m'y attendais pas», a laissé tomber le président du syndicat, le journaliste économique François Desjardins.« Mais ce que je peux dire, c'est qu'on est probablement [la dernière entreprise médiatique en date] à faire face à cette éventualité d'un programme de départs volontaires.C'est média après média.Le contexte est structurel, il est global», a-t-il poursuivi.Le plan de redressement doit être présenté aux membres du conseil d'administration la semaine prochaine.Information financière Michael Bloomberg revient à la tête de son empire médiatique L\u2019ancien maire de New York Michael Bloomberg va revenir à la tête de son empire d\u2019information financière après la démission de son président et directeur général Dan Doctoroff, a annoncé mercredi le groupe.M.Bloomberg, 72 ans, va reprendre les rênes de son groupe «avec le soutien de l\u2019équipe dirigeante actuelle».Dan Doctoroff, qui pendant six ans avait été maire adjoint délégué au développement économique durant le mandat municipal de Michael Bloomberg à New York, avait intégré la société du magnat en 2008 avant d\u2019en devenir le directeur général en 2011.«Je n\u2019avais jamais pensé revenir au sein de Bloomberg LP après 12 ans en tant que maire», a indiqué M.Bloomberg.«Toutefois, plus je passe du temps à me réhabituer à ma société, plus je trouve cela palpitant et intéressant, et ce, en grande partie grâce aux efforts de Dan», a-t-il dit.- Agence France-Presse PHOTO REUTERS BLOOMBERG Revenus : 9 milliards US Part de marché de l\u2019information financière : 32% Nombre de terminaux Bloomberg : 321 000 Fortune de Michael Bloomberg : 33,2 milliards US Sources : Bloomberg, Forbes A L\u2019AGENDA PRÉVISIONS H RÉEL BPA: bénéfice par action K : millier M: million G : milliard SUDOKU Ce jeu est une réalisation de Ludipresse.Pour plus d'informations : www.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com AUJOURD\u2019HUI\t Taux de chômage\taoût: 7,0% (Canada)\tjuillet: 7,0% Taux de chômage\taoût: 6,1 % (É.-U.)\tjuillet: 6,2% MERCRED110 SEPTEMBRE\t Commerce de gros\tjuillet: 0,5% (É.-U.) star\tBPA3T: -71 eUS Source: Bloomberg POUR NOUS JOINDRE LUNDI 8 SEPTEMBRE CHC Group\tBPA1T: -48e Evertz Techno\tBPA1T: 26e General Finance\tBPA4T: 6e Xcerra\tBPA4T: 14e JEUDI HSEPTEMBRE Dollarama\tBPA2T: 1,03$ Groupe ADF\tBPA2T: 1e Lululemon\tBPA2T: 29e Transat AT\tBPA3T: 68e Transcontinental\tBPA3T: 46e MARDI 9 SEPTEMBRE Barnes&Noble\tBPA1T:-68eUS HD Supply\tBPA2T: 47eUS Krispy Kreme\tBPA2T: 16eUS Unilife\tBPA4T: 14eUS VENDREDI 12SEPTEMBRE Prix des importations août: -0,8% (É.-U.)\tjuillet: -0,2% Ventes au détail\taoût: 0,2% (|:y.)\t\tjuillet: 0,1 % BRP\tBPA 2T: 8§ La Presse Affaires, 7, rue Saint-Jacques, Montréal (Québec) H2Y 1K9 lpa@lapresse.ca \t\t\t\t7\t\t6\t\t2 \t4\t\t\t\t5\t3\t\t 8\t\t7\t\t\t\t\t1\t \t6\t8\t\t\t\t\t\t \t\t9\t7\t3\t\t\t\t6 \t\t2\t\t\t8\t9\t\t 6\t\t\t\t\t\t\t9\t 3\t8\t4\t1\t\t\t\t\t7 \t\t\t5\t\t6\t\t4\t Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et ehaque boîte 3x3 Célimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre appuraît doec une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Solution du dernier sudoku 3\t5\t8\t4\t1\t7\t6\t2\t9 7\t9\t4\t5\t2\t6\t8\t3\t1 1\t6\t2\t9\t8\t3\t5\t7\t4 8\t7\t3\t1\t9\t2\t4\t5\t6 5\t4\t1\t6\t3\t8\t2\t9\t7 6\t2\t9\t7\t4\t5\t3\t1\t8 4\t8\t7\t3\t5\t1\t9\t6\t2 9\t1\t5\t2\t6\t4\t7\t8\t3 2\t3\t6\t8\t7\t9\t1\t4\t5 Niveau de difficulté : DIFFICILE 2987 Par Fabien Savary 2986 LA PRESSE MONTRÉAL VENDREDI 5 SEPTEMBRE 2014 LA PRESSE AFFAIRES 5 NllllllllllllMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllNlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllm LA PRESSE AFFAIRES La BCE entre en action RUDY LE COURS ANALYSE On spécule au Royaume-Uni, aux États-Unis et au Canada sur le moment où surviendra la première hausse du taux directeur en plusieurs années.Au sein de la zone euro, on spécule désormais sur le moment où la Banque centrale européenne (BCE) osera franchir le Rubicon en adoptant des mesures de détente monétaire pour la première fois de sa jeune histoire.Hier, son président Mario Draghi a pris de court les marchés financiers en abaissant de 10 centièmes les trois taux directeurs de la BCE.Le plus suivi, soit le taux d'intérêt des opérations principales de refinancement, est désormais fixé à 0,5 %, taux plancher, a précisé M.Draghi.Ce taux est le pendant européen du taux cible de financement à un jour de la Banque du Canada, reconduit mercredi à 1 %, ou du taux des fed funds de la Réserve fédérale américaine (Fed), qui évolue dans une fourchette de 0 à 0,25 % depuis décembre 2008.Dans son allocution suivant l'annonce, M.Draghi a expliqué que la BCE voulait relancer le crédit et l'économie, mais qu'il aura aussi besoin de l'apport des gouvernements qui devront par ailleurs agir avec une discipline fiscale.L'économie de la zone euro a stagné au printemps, le taux d'inflation n'était que de 0,3 % en juillet tandis que les prêts à la consommation sont en baisse et que ceux à l'entreprise stagnent.Voilà pourquoi la BCE annonce aussi qu'elle taxera de 0,2 % la valeur des dépôts que les institutions financières lui confieront plutôt que de les rémunérer afin de les inciter à prêter.Les banques européennes en sont encore à nettoyer leur bilan et restent toujours frileuses au risque.Cela contraste avec les canadiennes, reconnues cette semaine par le Forum économique mondial comme les meilleures au monde pour la septième année d'affilée.Depuis 2010, les conditions d'octroi de prêts n'ont pas cessé de s'assouplir, au point de porter l'endettement des ménages canadiens à un niveau préoccupant.La situation américaine est mitoyenne.Les banques hésitent à prêter, mais moins qu'avant, ce qui amènera la Fed à compléter ses achats de titres adossés à des actifs (TAA) cet automne.La BCE a plutôt annoncé hier son intention de se lancer dans les achats de TAA émis par les institutions.Les modalités de cette initiative seront annoncées le mois prochain.Pas question toutefois d'aller jusqu'à financer les déficits présents ou accumulés des États membres, comme le fait la Fed depuis décembre 2012 avec la dette de Washington.Cela va à l'encontre de ses statuts, et on peut compter sur l'Allemagne pour veiller à l'orthodoxie de la banque centrale dont le siège est à Francfort.La préoccupation cardinale de la BCE est d'éviter que la zone euro soit aspirée dans une spirale déflationniste.Comme pour illustrer les dangers d'une chute générale des prix, les institutions financières ont montré peu d'entrain à profiter de la troisième opération de refinancement à long terme (LTRO dans le jargon financier) offerte cet été par la Banque par anticipation d'une nouvelle baisse des taux.Voilà pourquoi M.Draghi a précisé que la baisse annoncée hier serait la dernière.La zone euro est devenue l'épicentre des difficultés de l'économie mondiale dans lesquelles s'embourbent aussi quelques pays émergents comme le Brésil.À l'inverse, les États-Unis, qui ont été le foyer de la crise financière dont les stigmates sont toujours bien visibles, renouent depuis le printemps avec une croissance robuste après cinq ans de reprise hésitante.On spécule là-bas sur le moment de la prochaine hausse du taux directeur.Elle devrait survenir dans moins d'un an.Celle de la Banque d'Angleterre, dont le taux directeur est à 0,5 % depuis cinq ans, pourrait survenir avant la fin de l'année.Celle de la Banque du Canada sera annoncée, selon toute vraisemblance, peu après celle de la Fed.Les volumes d'exportations canadiennes ont enfin atteint en juillet leur niveau d'avant la récession.Il reste encore aux entreprises à montrer leur volonté d'investir au pays (plutôt qu'à l'étranger) pour assurer le dynamisme de l'expansion canadienne pendant plusieurs trimestres.La zone euro est encore loin, très, très loin d'un tel horizon sans grisaille.Mario Draghi, président de la BCE, a expliqué que la Banque voulait relancer le crédit et l\u2019économie, mais qu\u2019il aura aussi besoin de l\u2019apport des gouvernements qui devront par ailleurs agir avec une discipline fiscale.Les marchés prudents avant le rapport sur l\u2019emploi LA PRESSE CANADIENNE ET AGENCE FRANCE-PRESSE REVUE BOURSIÈRE TORONTO ET NEW YORK \u2014Les marchés ont terminé dans le rouge hier, effaçant en fin de séance l'enthousiasme déclenché par la Banque centrale européenne (BCE) et des statistiques américaines encourageantes, à la veille du très attendu rapport sur l'emploi.L'indice composé de la Bourse de Toronto, le S&P/ TSX, a effacé 80,84 points, à 15 576,79, tandis que le dollar canadien s'est apprécié de 0,12 cent US, à 91,96 cents US.À Wall Street, la moyenne Dow Jones des valeurs industrielles a glissé de 8,70 points, à 17 069,58, tandis que l'indice élargi S&P 500 a perdu 3,07 points, à 1997,65, et que l'indice composé du NASDAQ a rendu 10,28 points, à 4562,29.Du côté des matières premières, le cours du pétrole AVIS LEGAUX APPELS D\u2019OFFRES SOUMISSIONS - ENCANS brut a retraité de 1,09$US, à 94,45 $US le baril, à la Bourse des matières premières de New York, tandis que le prix du lingot d'or a cédé 3,80 $US, à 1266,50 $US l'once, et que celui du cuivre a avancé de 2 cents US, à 3,15 $US la livre.« C'est un peu une surprise car tous les radars étaient au vert », a commenté Art Hogan, de Wunderlich Securities.Les investisseurs avaient aussi accueilli très favorablement en début de séance l'offensive menée par la BCE pour tenter de stimuler la croissance de la zone euro en abaissant son principal taux directeur et en lançant un programme de rachats de produits financiers.« Ces mesures, on l'espère, vont aider l'économie européenne à se redresser et, dans une logique de gagnant-gagnant, vont permettre aux entreprises américaines de vendre plus aux sociétés et consommateurs européens », a remarqué William Lynch, de Hinsdale Associates.C'est tout bonus pour leurs bénéfices.De plus, au moment où les taux d'intérêt sont au plus bas des deux côtés de l'Atlantique, l'injection de liquidités sur les marchés financiers par la BCE devrait aussi profiter aux actifs considérés comme plus risqués, dont le marché des actions.Un bémol Petit bémol toutefois : les annonces de la BCE « impliquent un renforcement important du dollar face à l'euro et, par conséquent, une baisse de la compétitivité des exportations des entreprises américaines dans la zone euro », a souligné Gregori Volokhine, de Meeschaert Financiel Services.« Le marché digère toutes ces annonces, et le jury est encore en train de délibérer sur l'ampleur de l'impact de l'action de la BCE sur l'économie », a estimé Art Hogan.Les courtiers se sont aussi placés sur la réserve avant la diffusion aujourd'hui du rapport mensuel sur l'emploi aux États-Unis, jauge importante de la santé de l'économie américaine.« Comme les indices sont proches de leur niveau record, on a vraiment besoin d'un élément catalyseur puissant» pour les faire monter encore plus, a souligné Art Hogan.AVIS LEGAUX - APPELS D\u2019OFFRES - SOUMISSIONS - ENCANS Appel d\u2019offres Montréal Direction générale adjointe -Services institutionnels Service de l\u2019approvisionnement Appel d\u2019offres : 14-13836 Acquisition et paramétrisation d\u2019un logiciel de points de vente (SPDV) pour la Ville de Montréal L\u2019ouverture des soumissions prévue pour le 8 septembre 2014 est reportée au 22 septembre 2014 à14h dans les locaux du Service du greffe de l\u2019hôtel de ville.Montréal, le5septembre2014 Le greffier de la Ville MeYvesSaindon SAQ APPEL D'OFFRES Local commercial - Bannière SAQ Rimouski DOSSIER : L 0488-531 Les personnes ou les entreprises intéressées peuvent se procurer les documents de soumission en s'adressant au Service électronique d'appel d'offres (SEAO) ou en communiquant avec un de ses représentants par téléphone au (514) 856-6600 région de Montréal ou région extérieure 1 (866) 669-7326 ou en consultant le site web www.seao.ca.La SAQ ne s'engage à accepter ni la plus basse ni aucune des propositions reçues.SAO APPEL D'OFFRES Local commercial - Bannière SAQ Fermont DOSSIER : L 0487-608 Les personnes ou les entreprises intéressées peuvent se procurer les documents de soumission en s'adressant au Service électronique d'appel d'offres (SEAO) ou en communiquant avec un de ses représentants par téléphone au (514) 856-6600 région de Montréal ou région extérieure 1 (866) 669-7326 ou en consultant le site web www.seao.ca.La SAQ ne s'engage à accepter ni la plus basse ni aucune des propositions reçues.AVIS DU REGLEMENT PROPOSE DANS LE CADRE DU RECOURS COLLECTIF À PROPOS DES ACTIONS DE NEVSUN RESOURCES LTD.VEUILLEZ LIRE CET AVIS ATTENTIVEMENT, CAR CELUI-CI POURRAIT AFFECTER VOS DROITS.OBJET DE CET AVIS Cet avis s'adresse à toutes les personnes, autres que certaines personnes associées avec les défendeurs, qui ont acheté des actions de Nevsun Resources Ltd.(«Nevsun»), durant la période débutant le 31 mars 2011 et se terminant le 6 février 2012 («Période du recours») inclusivement et qui détenaient une partie ou l'ensemble de ces actions en date du 6 février 2012 (« Membres du groupe »).En 2012, un recours collectif proposé a été déposé contre Nevsun et d'autres entités auprès de la Cour supérieure de justice de l'Ontario (la «Cour»).Les demandeurs allèguent que les défendeurs savaient, ou auraient dû savoir, que les réserves d'or indiquées à la mine Bisha étaient surévaluées.Un règlement proposé a été atteint, sans admettre aucune responsabilité qui est sujette à l'approbation de la Cour.L'entente est un compromis à l'intérieur de réclamations contestées.Les défendeurs ont nié et continuent de nier toutes les allégations d'actes répréhensibles, de faute, de dommage ou de responsabilité à l'égard des réclamations alléguées dans le recours collectif.Cet avis présente un résumé du règlement proposé.MODALITÉS DU RÈGLEMENT PROPOSÉ Les défendeurs payeront un montant de 5 350 000 $ US à titre de règlement complet et final de toutes les réclamations déposées contre eux et contre les autres défendeurs.La somme attribuée dans le cadre du règlement, moins les honoraires juridiques approuvés par la Cour et les frais administratifs, sera distribuée aux Membres du groupe ou en leur nom.L'Entente de règlement peut être consultée sur le site www.nevsunclassaction.com.HONORAIRES JURIDIQUES, DÉBOURS ET TAXES Les avocats des Membres du groupe demanderont à la Cour d'approuver des honoraires juridiques correspondant à 25 pour cent du montant de 5 350 000 $ US, en plus des débours et des taxes.LES AUDIENCES DEVANT LA COUR Il sera demandé à la Cour de certifier la poursuite à titre de recours collectif, d'approuver le règlement proposé et de déterminer les honoraires juridiques, les débours et les taxes lors d'une audience qui aura lieu le 6 octobre 2014 à10h30.Heure de l\u2019Est, au Palais de justice situé au 245 Windsor Avenue, à Windsor, en Ontario pour les poursuites en Ontario.Les Membres du groupe qui ne s'opposent pas au règlement proposé n'ont pas à se présenter à l'audience ou à faire quoi que ce soit actuellement pour indiquer leur souhait de participer au règlement proposé.Les Membres du groupe croyant qu'il serait préférable ou nécessaire d'obtenir les conseils et l'avis de leur avocat doivent le faire à leurs frais.OBJECTIONS Lors de l'audience, la Cour prendra en considération les objections au règlement proposé par les Membres du groupe si celles-ci sont soumises par écrit et envoyées par courrier affranchi ou par courriel à : Gregory D.Wrigglesworth, Kirwin Partners LLP, 423 Pelissier Street, Windsor, Ontario, N9A 4L2, télécopieur : 519-790-0106, courriel : nevsun@kirwinpartners.com, à l'attention de : Recours collectif contre Nevsun, au plus tard le 2 octobre 2014, à 17 h.Une objection écrite doit comprendre les informations suivantes : (a)\tle nom du Membre du groupe, son adresse postale actuelle, son numéro de téléphone, son numéro de télécopieur et son adresse courriel; (b)\tle nombre d'actions achetées durant la Période du recours et détenues à la fin de celle-ci; (c)\tun bref énoncé de la nature et des raisons de l'objection; et (d)\tà savoir si le Membre du groupe a l'intention de se présenter à l'audience en personne ou par l'entremise d'un avocat, et si tel est le cas, le nom, l'adresse, le numéro de téléphone, le numéro de télécopieur et l'adresse courriel de l'avocat.SI LE RÈGLEMENT EST APPROUVÉ Si le règlement proposé est approuvé, un autre avis sera publié et distribué aux Membres du groupe afin d'expliquer comment faire une réclamation relative à la somme du règlement et comment refuser de participer au recours collectif (exclusion).QUESTIONS Les questions des avocats des Membres du groupe peuvent être adressées à : Jay Strosberg Sutts, Strosberg LLP 600-251 Goyeau Street Windsor, ON N9A 6V4 tél.: 800-229-5323 poste 8296 téléc.: 866-316-5308 courriel : nevsun@strosbergco.com Cet avis a été approuvé par la Cour.Les questions à propos des sujets abordés dans cet avis ne doivent PAS être dirigées à la Cour. 6 LA PRESSE AFFAIRES LA PRESSE MONTRÉAL VENDREDI 5 SEPTEMBRE 2014 514.987.VENDU (8363) \u2022 petitesannonces@lapresse.ca PETITES ANNONCES CVENDü HEURES DE TOMBEE MARDI AU SAMEDI 17 h, LA VEILLE DE LA PARUTION LUNDI 17 h, LE VENDREDI PRÉCÉDENT ANNONCES ENCADRÉES 48 h, AVANT LA PARUTION ABONNEMENTS 514-285-6911 1 80 0 561-7455 COMMENT NOUS JOINDRE HEURES D'OUVERTURE: Lundi au vendredi, de 9 h à 17 h PARTÉLÉPHONE 514-987-8565 SANS FRAIS 1 866 987-8565 PARTÉLÉC.514-848-6287 ADRESSE POSTALE Les Petites annonces 7 rue Saint-Jacques Montréal (Québec) H2Y 1K9 AU COMPTOIR Lundi - jeudi - vendredi, de 9 h à 12 h -13 h à 17h.petitesannonces@lapresse.ca IMMOBILIER 100 ÀVENDRE Immobilier (couleur).099 Visites libres.100 Île de Montréal.10 Centre-ville.1 02 Vieux-Montréal.103 Maisons de prestige.104 Laval Rive-Nord.105 Rive-Sud.106 Banlieue Ouest.1 07 Banlieue Est.108 Laurentides, Lanaudière.109 Montérégie, Estrie.110 Extérieur de Montréal.111 Bord de l'eau.112 Extérieur du Québec.115 Condominiums, copropriétés .115 Maisons de campagne, domaines.116 Chalets.117 Maisons mobiles.118 Propriétés demandées.120 Fermes, terres.121 Terrains résidentiels.122 Hypothèques, prêts résidentiels.125 À LOUER Île de Montréal.151 Centre-ville.152 Vieux-Montréal.155 Laval, Rive-Nord.155 Rive-Sud.156 Banlieue Ouest\t\t.157 Banlieue Est\t\t.158 Laurentides, Lanaudière .\t.159 Montérégie, Estrie\t\t.140 Extérieur de Montréal\t\t.141 Extérieur du Québec\t\t.145 Condominiums,\t copropriétés\t\t.145 Chalets\t\t.147 Chambres, pensions\t\t.148 Propriétés\t\t.149 Résidences pour aînés\t\t150 Garages\t\t.152 On demande à partager.\t.154 Appartements meublés\t\t.156 COMMERCIAL \u2022 INDUSTRIEL\t ACHAT\u2022 VENTE\u2022ÉCHANGE\t Propriétés à revenus\t\t.160 Propriétés comm./\t industrielles\t\t.162 Résidences pour aînés\t\t.169 Commerces\t\t.170 Terrains comm./ industriels .\t.172 Espaces comm./\t industriels à louer\t\t.175 Commerces à louer\t\t.174 Entrepôts à louer\t\t.175 Bureaux à louer\t\t.176 Magasins à louer\t\t.177 Notices\t\t.179 MARCHANDISES & SERVICES 200 Audiovisuel.205 Instruments de musique .205 Meubles, électroménagers .206 Équipements, articles maison 207 Chauffage, climatisation.209 Vêtements, fourrure.210 Collections.211 Antiquités, œuvres d\u2019art, bijoux.212 Livres.214 Informatique.217 Animaux.220 Perdu.221 Trouvé.222 Bureau, téléphonie.228 Imprimerie.229 Machinerie, outils.251 Équipements commerciaux.252 Construction, rénovation, décoration.255 Marchandises diverses.255 Encans.257 Vente de garage, de charité .258 Marché aux puces.240 Santé, croissance personnelle 245 Entretien.250 Cours, formation.255 Paysagistes, déneigement.256 Transport, déménagement.257 Garderies, gardiennage.259 Professionnel.260 Traitement de textes, rédaction et traduction.264 Services divers.268 Soins, massothérapie, produits naturels.270 OFFRES D\u2019EMPLOI Programmes de formation .505 Postes cadres et professionnels.504 Santé,services communautaires.506 Éducation, enseignement .507 Garderies.508 Bureaux.510 Informatique.515 Assurance.516 Secteur automobile.517 Vente, commerce.519 Immobilier.520 Transport, camionnage.521 Hôtellerie, restauration, alimentation .522 Imprimerie, infographie.524 Technique, métiers,\t sous-traitance\t\t.525 Construction\t\t.526 Coiffure, esthétique\t\t.527 Industrie du vêtement.\t.528 Industriel, manufacturier.\t.529 Entretien, sécurité,\t conciergerie\t\t.551 Services domestiques .\t.554 Musiciens, artistes\t\t.557 Mannequins, modèles .\t.559 Emplois divers\t\t.540 Emplois demandés\t\t.545 Méthodes de recherche\t d\u2019emplois\t\t.548 Bénévolat\t\t.549 SERVICES PERSONNELS 400 Souhaits, événements.401 Avis de recherche.402 Compagnes, compagnons .405 Lignes de rencontres.406 Astrologie, occultisme.410 Billets de sport / spectacles .41 9 Activités sociales.420 Escortes, rencontres.440 Studios de massage.445 Divers.450 \t\t Automobiles\t502 Véhicules 6000$ et moins.505 Camions,4x4, fourgonnettes .504\t\tAutos, camions antiques et de collection\t506 Ferraille\t 510 \t\t Sports, plein air\t605 Motocyclettes\t655 Bateaux, sports nautiques.658\t\tMotoneiges, véhicules tout terrain\t 661 Véhicules récréatifs\t667 Remorques\t668 ?\t\t Occasions d\u2019affaires\t710 Franchises\t714 Financement\t715 Publiées dans le cahier La Presse Affaires, du l\t\tServices spécialisés\t716 Comptabilité, impôt\t725 undi au samedi m\t\t Avis légaux\t801 Avis divers, communiqués.805 Publiées dans le cahier La Presse Affaires, du l\t\tAvis de dissolution, changements de nom\t850 undi au samedi \t\t Décès, Anniversaires, In Mémoriam, Remerciements, Prières lui r IMMOBILIER \t\t \t\t 115 CONDOMINIUMS COPROPRIÉTÉS À D.D.O.Projet boisé, condos 1200 pc et +.3 càc, 2 garages et beaucoup plus! Appelez Claude ou Niki.514 827-4222 AHUNTISC, 31/2 41/2 51/2 à louer ou à vendre, à partir de 575$, imm.en béton, 514-745-0456.PLACE VERSAILLES, superbe grand condo 1440 pc, rénové, 299 000$ 514 246-4742 131 ÎLE DE MONTRÉAL 71/2, VILLE ÉMARD, rénové, 3 ch., 1600p.c., r-d-c, métro, terrasse, 1350$ 514-252-0393 À AHUNTSIC, 5/, bas duplex, 5 électros, près hôpital Fleury.Gratuité à négocier.514-210-0199 AHUNTSIC, 4/, clair, balcon, béton, ptes-patio, très tranquille, concierge, 514-262-7814.AHUNTSIC, Cartierville, 4/, haut duplex, ensoleillé, pl.bois, les entrées, balcons, 514 334-0893 AHUNTSIC, Domaine St-Sul- pice, 3/ rdc 740 $, 4/ haut 840 $.Libres.514-266-4539.AHUNTSIC, métro Sauvé, bas duplex rénové, s/sol fini, cour, stat.3 autos.Non fumeur.1750$ chauffé.Libre.450 433-8512 C.D.N., 2965 Côte-Ste-Cathe-rine, 1/, 3/, HEC, électros, 514-739-6758 / 514-735-5331 C.D.N., 3371 J.-Brillant,1/-3/, 4/ métro C.D.N.,UdeM 514 738-1295 / 514 735-5331 C.D.N., 3593-99, Goyer 3/, 4/, électros, balcon, concierge.514 342-3002 / 514 735-5331 C.D.N., 4830 Queen-Mary, 3/, 4/ rénovés, près U de M, métro Snowdon, inclus eau chaude, poêle/frigo, asc.514 731-8327 / 514 735-5331 C.D.N., HEC/UdeM, 3/ chauffé, eau chaude, balcon, électros, 585$.sept./oct.514-885-5178 ÎLE-DES-SOEURS condo meublé, 1 ch.+ lit mural, 5 électros, stat., a/c, gym, piscine, 10 min centre ville 1500$ 514-569-7489 Faites VITE/ LASALLE, VÆ - 3'Æ, i'Æ.Vue imprenable fleuve, piste cyclable, piscine-gym.514-595-8723 LASALLE, bord de l\u2019eau, aire ouverte, 1 ch., 4 électros., non-chauffé, 875$, 514-368-2850 LASALLE, grand 5/ bas de duplex, entrées lav./séc., sept./oct., 945$, 514-264-3413.MÉTRO Fabre, 5/,2e, pl.bois, propre, tranquille, près tout, libre, 514-984-6947 N.D.G., 5/ chauffés, pl.bois franc, balcon.1050 $.Libre.514-486-0664.N.-ROSEMONT, métro Cadillac, 3/ rénové, haut, 800 $ non chauffé.Libre.514-266-4539.OUTREMONT 190,WILLOWDALE 3/ rénovés, près métro, UdeM, chauffé, eau chaude, poêle/ frigo, ascenseur.514-738-5663/514-735-5331 OUTREMONT 4/ SUPERBES VUES balcons montagne et ville, immeuble de qualité, piscine, près du Parc et Laurier, bus 80, 51, 129.81 m2, grands rangements, stat.disp.1453 $ / mois, chauffage.514-585-7182 OUTREMONT 5,VINCENT D'INDY 3/, 4/ rénovés, près métro, UdeM, chauffé, eau chaude, poêle/frigo, ascenseur.514-737-8055/514-735-5331 P.A.T., grand 4/ tout réno, style condo, foyer brique, stat.ext., face arrêt bus, concierge, 750$, libre, 450-589-2553.131 ÎLEDE MONTRÉAL PLATEAU, Fullum/Sherbrooke, 4/, 3e, les entrées.Idéal couple.Libre.705 $ 514 598-0988 PLATEAU, Gascon/Sherbrooke Grand 4/, clair, propre, près services.750 $.514 856-3216 PLATEAU, Sheppard, 5/, 2 ch.2e, 3e, lav./séc.balcons, remise.950 $ Libre.514 598-0988 ROSEMONT, 3/, 4/, chauffé, eau chaude, calme, St-Michel sud de Masson, 438-391-1569.ROSEMONT, 4/ neuf, demi s/sol, plein soleil, courfrançaise privée, 870$, 514-797-6278.ROSEMONT secteurAngus RÉSIDENCE ST-EMILE 3535 Rachel Est 3/, 4/, idéal pour retraités et pré-retraités autonomes.Activités, sécurité, confort, détente.UN MOIS GRATUIT 514-521-3420 ROSEMONT,St-Michel/ Masson, 4/, 2 ch., pl.bois, les entrées, balcons.795 $ chauffé.Libre.514 598-0988 ST-LAURENT Ville, un mois gratuit, occ.imm.3/, 4/, 5/, rénové (flottant), béton, chauffé, éclairé, électros, a/c, pisc.ext., pas d\u2019animaux, 514-336-4872.ST-LÉONARD, 3/, 4/ style condo, entrées lav./séc., stat., tranquille, 514-254-7541.ST-LÉONARD, 3/, béton, porte-patio, eau chaude, balcon, stat.514-251-2189.ST-LÉONARD, grand condo 4/, 1er, entrée lav.-séc., stat.int.asc., sept., 995$, 514 353-1600 VILLERAY, métro Jarry, 4/, 2e, 1 ch., les entrées, balcons, 640$.Libre.514-598-0988 32 CENTRE-VILLE 825 RENÉ-LEVESQUE EST Condo 3/, récent, tous électros, oct.1115$.A.G.I.514862-2225 CONDO grand 3/, càcfermée, 5 électros, a/c, alarme, garage.Libre.1100$.514-831-1806 35 LAVAL RIVE-NORD À LAVAL, const.récente.Spacieux app 3/, 4/ à partir de 905 $ et 5/.À proximité métro, bus et autres services.Concierge, garage, asc.Visite: 450-933-1240 LAVAL, grand bachelor, 3/, 5 électros neufs incl., idéal pied à terre, non fumeur, pas animaux, libre, 620 $, 450 667-0540.VIMONT, 7/, 1495$, 4 càc, gar.double + 2 stat., foyer, cour, pisc., près hôp., 514-557-6842 RIVE-SUD ST-LAMBERT, 3/, 769 $, 4/ 909 $, chauffés , eau chaude, 3 électros, béton, ascenseur, garage, buanderie, piscine, sauna, tennis.Libres juillet.514 995-6573 37 BANLIEUE OUEST PIERREFONDS, 2/, 3/, 4/, 5/, asc., stat., grand terrain paysager, concierge 24h, libre.514-624-1014 137 BANLIEUE OUEST PIERREFONDS 11150 Meighen Bord de l'eau 2/-3/-4/-5/ Près de la gare.Tout inclus: poêle/frigo, chauffé/ éclairé/eau chaude et taxes.À partir 675$.\u2022\tLav./séc.à chaque étage \u2022\tPiscine ext, sauna, sécuritaire 514-684-7481 BANLIEUE EST À REPENTIGNY, grand 4/, propre, vue sur l\u2019eau, près services, cour, stat.514-573-2968 43 EXTÉRIEUR DUQUÉBEC SUNNY ISLES, Collins avenue, beau condo 3/, oct.à avril.vue mer, piscine.418-806-1805 147 CHALETS AU COEUR DES PISTES Val-David, 3 càc, grand salon, foyer, belle sdb, hiver 4500 $, 514-216-8373, 819-322-7712 BROMONT, maison meublée tout inclus: chauffage, eau chaude, électricité, propane, bois de chauff.450-263-7287 sergepicar@gmail.com STE-ADELE, chaleureux, central, 40/80, ruisseau, foyer, 5 càc, 2 sdb.514-274-5867 VAL-DAVID,\t4/ tout équipé, 2 càc, foyer, wi-fi, 10 min.à pied du village, près tous sports d\u2019hiver.Non fumeur.Pas d\u2019animaux.450-691-0960 60 PROPRIÉTÉS À REVENUS 'je:: V QUINTUPLEX, Plateau Mt-Royal, jolie maison à revenu, 4057 rue Dorion, 895 000 $.Visite libre dim.7 septembre 12h-17h.Info: 514-598-9511 ou duproprio/501143 162 PROPRIÉTÉS COMMERCIALES INDUSTRIELLES LAVAL, Curé Labelle, 8400 pc, terrain 25 500 pc, 2 étages, 2006, 1 290 000$ 514 945-4192 173 ESPACESCOMM.INDUSTRIELS ÀLOUER C.D.N., bâtiment industriel de 800 à 3000 pi2.Quai de chargement, près de Décarie.514-737-2268 poste 225 Compagnie F.D.t.Itée ST-LÉONARD coin Jean-Talon et lAssomption, rdc 3000 pc + s/sol, bureau ou commercial, disp.1er déc., 514-815-3818.BUREAUX BUREAUX ÀLOUER ÀLOUER I33E3 LECOLAB.CA m 4267 ST-LAURENT TEL.514 228-1345 LOUEZ NOS ESPACES DE TRAVAIL DÈS MAINTENANT MARCHANDISES & SERVICES 200 331 ENTRETIEN SÉCURITE CONCIERGE COUPLE CONCIERGE, résidant, bilingue, pour immeuble de 45 logements, à N.D.G.terrassesbrunswick@ hotmail.com P.A.T., couple avec exp.et réf., pour 24 condos locatifs, belle clientèle.Fourni: 4/ + 200 $ par mois, 514 382-6959 334 SERVICES DOMESTIQUES DAME demandée à St-Bruno Approx 20h/sem., pour cuisiner, faire la lessive et courses.Non fumeuse avec voiture.Contactez 514-572-4417 212 ANTIQUITÉS OEUVRES D'ART BIJOUX 270 MASSOTHÉRAPIE SOINS, PRODUITS-NATURELS ACHAT-ANTIQUE: art, tableaux, bijoux, or, meubles, Ernest : 514-817-5536 Faut VOIR / ENCAN \u2022 Dim.7 sept., 10 h.Tableaux, antiquités, etc.450 796-2886 www.encangelineau.com GRANDE FOIRE D\u2019ANTIQUITÉS Dimanche 7 sept.9 h à 16 h Beau temps/mauvais temps ! Trouvailles, trésors et gourmandises, en bordure du Richelieu.La Grange de Mouton Village 12, ch.des Patriotes St-Charles-sur-Richelieu 450 467-8880 www.moutonvillage.com 214 LIVRES Librairie Bonheur d'occasion achète vos livres à domicile.1317, Mt-Royal E.514 914-2142 Librairie Gendron achète vos livres à domicile depuis 15 ans.514-265-5994 235 MARCHANDISES DIVERSES CABANONS 10x16: 1949$, 12x16: 2199$, 15x20: 3099$, 20x30:6899$, autres grandeurs disponibles.Livraison et installation gratuites.450 632-0007 238 VENTE DE GARAGE DECHARITÉ VENTE de bibelots, bicyclette, cadres, verreries, lampes, nappes, paniers, jeux de société, casse-tête, etc.96, pl.Elmwood/ Wiseman, dim.7 sept.10-15h.MARCHÉ AUX PUCES FRIGO blanc avec congélateur dans le bas.POELE blanc avec céramique; hotte blanche, propre, incluse.LIT élect.39x80 po., neuf.514-640-1748.HORLOGE ANCIENNE murale, fonctionnelle, avec clé ,255 $, 450-632-0714 MASSOTHÉRAPIE SOINS, PRODUITS-NATURELS MASSAGE\tthaï,\tchinois relaxant, 1750 Marie Victorin # 290 Longueuil, 514-966-0088 & \"° OFFRES D\u2019EMPLOI 306 SANTÉ SERVICES COMMUNAUTAIRES A L\u2019ASSOMPTION INTERVENANT(E) EN TOXICOMANIE Certificat en toxicomanie obligatoire, pour emploi immédiat.Faxez CV 450 589-3311 maisonfacealavenir2008@ hotmail.ca 319 VENTE COMMERCE RECHERCHONS TÉLÉVEN-DEUR(SE) expérimenté(e) et bien articulé(e), pour travailler avec un conseiller en placement, à Saint-Laurent.Temps partiel 17 h à 21 h, lun.au jeu.Tél.: Jean-Marie514660-3957 320 IMMOBILIER DÉVELOPPEUR IMMOBILIER recherche un directeur des ventes et/ou représentant des ventes pour son prochain projet de condos.Le candidat recherché doit avoir vendu au moins 50 condos dans les 2 dernières années.Envoyez nous votre CV à : info@developpeurimmobilier.com SUPERVISEUR Entretien - maintenance Connaissance en mécanique du batiment; 5 ans d\u2019expérience dans l\u2019opération d\u2019édifices à bureaux et résidentiel; Assurer la mise en place et suivi du système préventif de maintenance et contrôle quotidien de qualité d\u2019entretien des immeubles.Achat et négociation de contrat.Bilingue.Base en informatique.Envoyez C.V.par fax au 514 342-7722 ou courriel : fairway@groupefairway.com 514-244-8726 Grande ouverture, Ouest de Mtl.Massage chinois, thai.624 Bord du Lac ____ INDUSTRIE MANUFACTURE 343 EMPLOIS DEMANDÉS FEMME de confiance et d\u2019exp.souhaite assister pers.âgée (femme) à domicile.Réf.disp.514-652-5923.514-333-9495 PLATRIER / PEINTRE joints, moulures, peinture.Formation DEP.Responsable, travaillant.Horaire flexible.514-705-3863 SECRÉTAIRE dentaire d\u2019expérience offre ses services pour les jeudis, vendredis et / ou samedis.514-805-4843 0 50< VÉHICULES AUTOMOBILES 502 AUTOMOBILES AUBAINE, vendons autos de qualité, inspectées, garantie 5 ans, en bas de 10 000 $.JM Auto 438-399-4878 NISSAN Altima 2010 2.5 SE coupé blanc, 78000 km, AA-1, 13 000$.Martin 514-702-5453 NISSAN Versa berline SV 2012, aut., a/c, 21 000 km, 8 pneus, roues mags, 11 900$, état neuf, 450-486-1460, 514-222-4147.503 VÉHICULES 7000 $ ETMOINS SATURN Ion, 06, tout équipée aileron, mag, 142 000km, 3995$ crtr514259-6262;514254-5985 CAMIONS,JEEPS FOURGONNETTES GMC, 2003, 4x4, 169 000km, 5.3l, noir, tout équipé, parfait état, 9900$ 418-670-5578 510 FERRAILLE NOUVEAU, accrédité par la SAAQ, achetons autos, camions, pour ferraille, route ou pièces.Payons comptant.MaximumAutos514-214-8304.600 LOISIRS ET VÉHICULES RÉCRÉATIFS 658 BATEAUX NAUTIQUES 514-666-7777 Massothérapie de qualité supérieure, a/c, chambre VIP propre, Jaccuzzi.4265 Mtée St-Hubert J3Y 1V2 ASSEMBLEUR de meuble de restaurant en acier inoxydable et OPÉRATEUR de presse plieuse.C.V jacques@tzanet.ca QUAI aluminium, top en cèdre, avecacc., robuste, léger, esthétique, durable, plusieurs longueurs, 4 ou 6 pi.de large, sur pattes ou flottant.450 444-5974 QUAND LA TOXICOMANIE PREND TOUTE faites les premiers pas (514) 939-0202 www.portage.ca Pour vaincre la toxicomanie METEO TOUTE LA METEO SUR WWW.LAPRESSE.CA/METEO Météo Média MONTRÉAL ET LA RÉGION AUJOURD\u2019HUI\tJOUR > début6h21 / fin 19h25 / durée 13h04 ©MétéoMédia 2014 AUJOURD'HUI\tCiel variable Vents du sud-\tDEMAIN\tPossibilitè d'orages.\tPREVISIONS RÉGIONALES\t\t\t\tAU PAYS\t\t\t\tLE MONDE\t\t\tAU SOLEIL\t\t\t \touest de 15 km/h à 30\t\tProbabilité de\t\t\t\t\tCalqary\tSoleil\t21\t7\tBruxelles\tBeau\t24 16\tAtlantic City\tOrages\t28\t20 \tkm/h.Probabilité de précipitations: 30 %.Facteur humidex 36.\t\tprécipitations: 70 %.\tBaie-Comeau\tAverses\t18\t10\tCharlottetown\tBeau\t25\t16\tLisbonne\tSoleil\t27 18\tCape Cod\tSoleil\t29\t20 \t\t\t\tGatineau\tVariable\t30\t11\tEdmonton\tBeau\t21\t9\tLondres\tVariable\t23 14\tDaytona Beach\tOrages\t30\t24 MAXIMUM\t\tMAX / MIN\t\tLa Tuque\tPluie\t27\t7\tFredericton\tBeau\t28\t13\tLos Angeles\tSoleil\t24 19\tKennebunkport\tSoleil\t30\t17 31\t\t20/10\t\tManiwaki\tOraqes\t28\t9\tHalifax\tEnsoleillè\t28\t17\tMadrid\tSoleil\t32 19\tKey West\tVariable\t31\t29 \t\t\t\tMont-Tremblant\tVariable\t26\t6\tOttawa\tVariable\t30\t12\tMexico\tAverses\t23 15\tMiami\tOrages\t31\t27 \t\t\t\tQuébec\tPluie\t28\t9\tReqina\tEnsoleillè\t18\t9\tMoscou\tBeau\t20 9\tOld Orchard\tSoleil\t27\t17 \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t CETTE NUIT\tCiel variable en soirée,\tDIMANCHE\tEnsoleillè.\tRimouski\tPluie\t21\t11\tSaint-Jean\tAverses\t22\t11\tParis\tÉclaircies\t24 16\tWild Wood\tOrages\t27\t22 \torages au cours de la nuit Vents du sud-ouest de 30 km/h à 25 km/h.Probabilité de précipitations: 70 %.Facteur humidex 33, en\t\tProbabilité de\tSaquenay\tOraqes\t24\t10\tSaskatoon\tEnsoleillè\t19\t12\tPékin\tVariable\t28 19\t\t\t\t \t\t%-\tprécipitations: 10 %.\tSainte-Aqathe\tVariable\t28\t8\tToronto\tOrages\t32\t12\tPort-au-Prince\tOrages\t32 25\tAFFAIRES\t\t\t ÛWÎÎûû\t\t\t\tSherbrooke\tVariable\t29\t9\tVancouver\tSoleil\t22\t15\tRio de Janeiro\tAverses\t23 19\tBoston\tSoleil\t29\t20 MINIMUM\t\tMAX / MIN\t\tThetford Mines\tAverses\t28\t8\tWhitehorse\tPluie\t13\t8\tRome\tAverses\t26 17\tChicaqo\tOrages\t28\t19 20\t\t22/12\t\tTrois-Rivières\tAverses\t30\t10\tWinnipeg\tOrages\t19\t6\tTokyo\tOrages\t28 25\tNew York\tAverses\t29\t21 \tsoirée.\t\t\tVal-d'Or\tOraqes\t25\t8\tYellowknife\tAverses\t9\t1\tWashington\tOrages\t32 24\tSan Francisco\tSoleil\t24\t16 LA PRESSE MONTRÉAL VENDREDI 5 SEPTEMBRE 2014 LA PRESSE AFFAIRES 7 nnnnnnnnnnnnnnnnnnnmnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnmnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnmnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnmnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnmnnnnnnnnnnnnnnnnnMMMMMMMMMMMMnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnni jj^.décès, prières, remerciements INDEX DES DÉCÈS AZAR, Assaad GANTCHEFF (KOSTADINOVA), Hélène GIGUÈRE-ROCHON, Renée Montréal LAMIRANDE, Alain Montréal PELLERIN, Claude VADNAIS, Carol Laval lapresse.ca/necrologie AZAR, Assaad C\u2019est avec une profonde tristesse que nous annonçons le décès de Assaad Azar époux aimant de Henriette Chalifour, père dévoué de Frédéric et Alexandra, grand-papa amoureux de Louis-Philippe, Thomas et Emily, frère bienveillant de Tony, Alice (Alex Gabbour), André Adib (Mona Haddad) et oncle de tous ses neveux et nièces.Il a démontré et partagé avec détermination sa passion pour la santé et l\u2019activité physique toute sa vie.Il laissera un grand vide au sein de sa famille et ses amis.Sa mémoire demeurera éternellement dans nos coeurs.La famille recevra les condoléances le dimanche 7 septembre 2014, de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h au Salon funéraire Rideau 275 Boul.des Sources Dollard-des-Ormeaux, H9B 2A6 514-685-3344 www.rideaumemorial.com Un service funéraire privé aura lieu lundi à la chapelle pour la famille immédiate.Prière de faire un don à l\u2019organisme de charité de votre choix en sa mémoire.GIGUÈRE-ROCHON, Renée 1933-2014 À Montréal, le 1er septembre 2014, à l\u2019âge de 80 ans, est décédée Mme Renée Giguère-Rochon, des suites d\u2019une longue maladie.Elle laisse dans le deuil son époux, le Dr Jean Rochon, sa fille, Me Brigitte Rochon, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que de nombreux cousins, cousines, neveux et nièces.Ses funérailles auront lieu le vendredi 5 septembre, à 11 h, à l\u2019église Saint-Mathieu, au 2600, rue Jean-Talon Est, Montréal (intersection Jean-Talon et 1ère Avenue).LAMIRANDE, Alain 1954-2014 Le 1er septembre 2014 à Montréal, entouré de tous ses proches, s'est éteint paisiblement et avec sérénité à l'âge de 59 ans M.Alain Lamirande.Il laisse dans le deuil son épouse Léa Peralta, ses enfants Anika (Leandro) et Jean-Klébert, sa mère Lucile Richer et ses frères Marc-André et Jean-Serge.La famille recevra les condoléances au complexe funéraire URGEL BOURGIE Consultez le registre à sa mémoire au www.urgelbourgie.com / 514 735-2025 5551 Wellington, Verdun, Qc, le vendredi 5 septembre 2014 de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h ainsi que le samedi 6 septembre 2014 de 9 h à 11 h, suivi de la Liturgie de la Parole.MERCI au Sacré-Coeur pour faveur obtenue.Pascal F.PELLERIN, Claude 1933-2014 Le 4 septembre 2014, à l\u2019âge de 81 ans, est décédé Claude Pellerin, fils de feu Raoul Pellerin et Rose-Anna Perron, époux de Denise Grenier.Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Suzie (Richard Fahey), son petit-fils Charles-Émile et son papa Nicholas Larocque, ses frères et soeurs, Pierrette (feu Léo Malenfant), Gérard (Louise Fontaine), Réjean (Huguette Rivard), feu Maurice (François Brousseau), Lucien (Rolande Lacoursière), Louise (Rémi Nas de Tourris), Nicole (Germain Galland) et Jeannine, ses beaux-frères et belles-soeurs, feu Georgette Grenier (feu Yvon Gauthier) et Rosaire Grenier (Lise Désaulniers) ainsi que plusieurs autres parents et amis.La famille recevra vos témoignages de sympathie en présence des cendres au ^VES LÉGARÉ Complexes funéraires 1350, autoroute 13, Laval H7X 3W9 www.yveslegare.com 450 689-1500 le samedi 6 septembre de19h à 21h30 et le dimanche 7 septembre de 10 h à 14 h suivi de la liturgie de la parole à 14 h en la chapelle du complexe.Au lieu de fleurs, des dons à Diabète Québec seraient appréciés.'«\u2022 r ¦ VADNAIS, Carol 1945-2014 À Laval, le 31 août 2014, est décédé, à l\u2019âge de 68 ans et 11 mois, Carol Vadnais, époux de feu Raymonde Charbonneau.Il laisse dans le deuil sa fille Michèle (Alain Journault), ses petits-enfants Alexis et Ariane, ses soeurs Camille (Gilles Arbour) et Louise (Bertrand Ducharme), son frère Marcel ainsi que plusieurs autres parents et amis.La famille vous accueillera au ^VES LÉGARÉ Complexes funéraires 1350, autoroute 13, Laval H7X 3W9 www.yveslegare.com 450 689-1500 le jeudi 4 septembre de 11 h à 17hetde 19 h à 21 h 30 et le vendredi 5 septembre de 10 h à 12 h.Le service religieux aura lieu à 13 h à l\u2019église Saint-Maxime, située au 3700, boul.Lévesque Ouest, Chomedey-Laval (Québec), H7V 1E8.Au lieu d\u2019envoyer des fleurs, un don en sa mémoire à la Maison des soins palliatifs de Laval, 655, rue Bellevue, Laval (Québec) H7C 0A8 serait apprécié.Sa fille Michèle ainsi que les membres de la famille tiennent à remercier le personnel de la Maison de Soins Palliatifs de Laval pour son soutien.D\u2019une façon plus particulière, merci au Dr Jacques Laplante, oncologue, pour les excellents soins prodigués à Carol et pour l\u2019humanité remarquable dont il a fait preuve à son égard.Après le service funèbre, parents et amis sont invités au Club de golf Islesmere, 1199, chemin du Bord-de-l\u2019Eau, Laval (Québec) H7Y 1A9 pour un léger goûter.Hélène (Kostadinova) Gantcheff 1926-2014 Entourée de ses enfants, une grande dame nous a quittés paisiblement le 30 août dernier.Mère admirable, elle laisse dans le deuil ses trois enfants : Natalie, (Peter), Éléna (Normand) ainsi que son fils George (Dominique), six petits-enfants : Laetetia, Alexandre, Sinyan, Anmyn, Vinh et Shan Luu, deux arrière-petits-enfants : Tristan et Alexei ainsi que plusieurs amis.Elle a connu une brillante carrière en tant que psychologue à l\u2019hôpital Ste-Justine et s\u2019est démarquée comme témoin expert dans les causes de gardes d\u2019enfants au tribunal.Elle a aussi servi l\u2019UdeM en tant qu\u2019enseignante.Entrepreneure remarquable, elle a mis en place, avec son fils, une carrière distinguée dans le domaine de l\u2019immobilier.Femme hors du commun, elle restera un modèle de force et de détermination pour ceux qui l\u2019ont côtoyée.À sa demande, les funérailles auront lieu en présence de sa famille et de quelques proches dans la plus stricte intimité.Vos condoléances pourront être acheminées à : www.dignitequebec.com Vos témoignages de sympathie pourraient se traduire par un don en son nom à la Fondation du CHUM, 500 Place D\u2019Armes, bureau 1405, Mtl, Qc.H2Y 2W2, pour la grande qualité des soins reçus de l\u2019hôpital St-Luc.n Fondation québécoise du cancer Du soutien au quotidien Don in memoriam En souvenir d\u2019un être cher 1 877 336-4443 www.fqc.qc.ca ASTROLOGIE DU JOUR \tBÉLIER\tDU 21 MARS AU 19 AVRIL\t\tLION\tDU 23 JUILLET AU 22 AOÛT\t \tUne étape qui devrait appuyer vos relations privilégiées.Accordez-leurs\t\tLa Lune est en Capricorne, et tant qu'elle n'est pas encore arrivée en Ver-\t votre priorité.La Lune encore en Capricorne n'est pas votre meilleure, mais Mercure en Balance aura pour effet de faciliter vos communications.Inutile de vous casser la tête pour faire plaisir aux autres.Les choses toutes simples plairont davantage que les extravagances.seau, il ne serait pas superflu de confirmer vos rendez-vous avant de vous déplacer.Les vérifications de toutes sortes peuvent vous sauver du temps et vous épargner des ennuis.En règle générale, il vaudra mieux prendre quelques précautions plutôt que de se faire avoir au dépourvu.H\tTAUREAU\tDU 20 AVRIL AU 20 MAI\t\tVIERGE\tDU 23 AOÛT AU 22 SEPTEMBRE\t \tAvec la Lune en Capricorne, Signe de Terre ami du vôtre, les conditions\t\tAvant d'accomplir une tâche à sa place, assurez-vous que la personne à\t devraient être réunies pour vous satisfaire.La gêne et la timidité ne peuvent que vous empêcher d'obtenir ce que vous désirez.N'ayez pas peur de vous affirmer et de prendre votre place.Le proverbe \"qui ne risque rien n'a rien\" s'applique particulièrement à votre situation actuelle.qui vous souhaitez rendre service ne préfère pas effectuer le travail elle-même.Le succès de vos démarches ira de paire avec le respect territorial.Si vous n'empiétez pas sur les plates-bandes d'autrui, il n'y aura pas de conflit.Et la bonne nouvelle est l'entrée de Vénus en Vierge.SAGITTAIRE DU 22 NOVEMBRE AU 21 DÉCEMBRE Ne misez pas excessivement sur l'infaillibilité des personnes avec lesquelles vous collaborez.Il sera préférable de vérifier l'exactitude des informations que vous recevez, surtout si vous avez à les retransmettre.Plus personnellement, les autres aimeraient vous faire plaisir, mais pour ce faire, ils aimeraient savoir.ce que Vous aimez.Donnez-leur des indices.CAPRICORNE DU 22 DÉCEMBRE AU 19 JANVIER Vos perceptions seront sujettes à changer dans le courant de la soirée.La Lune quittera alors votre Signe pour le suivant.Efforcez-vous de ne pas jugez autrui trop hâtivement et permettez-vous de réévaluer certaines conclusions tirées antérieurement.Il est probable que vous ayez sous-estimé les aptitudes d'une personne de votre entourage.GEMEAUX DU 21 MAI AU 21 JUIN Grâce à votre astre Mercure actuellement de passage en Balance, vos convictions seront probablement mieux accueillies que vous ne le croyez.D'ailleurs, une situation complexe s'éclaircira si vous choisissez d'exprimer vos attentes.La crainte de dire les choses est un obstacle que vous êtes en mesure de surmonter.Le plus rapidement vous parlerez, le mieux vous vous sentirez.BALANCE DU 23 SEPTEMBRE AU 23 OCTOBRE L'actuelle présence de Mercure en Balance apporte un climat de fluidité.Mariant l'intellectuel et l'esthétique, cette visite astrale amplifiera votre détermination ainsi que votre potentiel créatif.En fait, le fruit de votre labeur pourrait plaire à un vaste éventail d'individus et recevoir les commentaires élogieux des plus sévères critiques.VERSEAU DU 20 JANVIER AU 18 FÉVRIER L'arrivée ce soir de la Lune pour deux jours en Verseau devrait remonter votre moral.Alors évitez de sombrer dans l'apitoiement, même si certaines situations n'évoluent toujours pas selon vos attentes.Le succès de votre fin de semaine dépendra de votre capacité à vous résigner à l'inévitable sans oublier d'en percevoir les éléments positifs.\tCANCER\tDU 22 JUIN AU 22 JUILLET\t\tSCORPION\tDU 23 OCTOBRE AU 21 NOVEMBRE\t \tTandis que la Lune se trouve encore en Capricorne, face au Cancer, la\t\tEn terminant son séjour en Capricorne, la Lune se placera ensuite en\t POISSONS DU 19 FÉVRIER AU 20 MARS démarche que vous envisagez devrait engendrer les conséquences souhaitées.La réponse est affirmative.Vous pouvez passer à l'action.Ne permettez pas aux autres de vous transmettre leurs insécurités.Bonne journée pour vos projets d'affaires et votre ambition personnelle.Verseau, au carré de votre Signe, ce qui pourrait teinter les communications d'ambiguïté.Vu qu'il risque d'y avoir un écart entre ce que les uns disent et ce que les autres comprennent, ce ne sera pas la meilleure étape pour tenter de régler un différend.Mieux vaudra patienter quelquesjours.Pourquoi attendre davantage?L'entrée de Vénus en Vierge, face aux Poissons, aura l'effet d'un catalyseur qui fera du moment présent l'un des plus opportuns.Usera possible de matérialiser un rêvesi vous ne perdez pas votretemps avec des hésitations superflues.Vous obtiendrez la coopération de gens déterminés, mais ne les faites pas patienter trop longtemps.astrologue@astro-communications.com HOR05SE VOS MOTS CROISES ET TELLEMENT -\t¦\tD\tE\t¦\t\t Le\t1\tA\t\tâ]\t1\t*> MA PRESSE ET TELLEMENT + LA PRESSE f MOTS CROISES JUNIOR 1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9 10 11 12 1 2 HORIZONTALEMENT 1\tQui est contre quelque chose.- Prêtre catholique.2\tMarche en inclinant le corps d\u2019un côté plus que l\u2019autre.- Petite dépression allongée.3\tElle est née en même temps que sa soeur.- Dont l\u2019effet n\u2019est pas rapide.4\tJoueuse de baseball qui envoie la balle.5\tBoîte osseuse protégeant le cerveau.- Graffiti constituant un signe de reconnaissance.6\tGardé dans sa main.- Ce qu\u2019on doit faire à un feu rouge.7\tRéseau informatique international où on trouve beaucoup d\u2019informations.- Fait avec audace.8\tElles ont des baguettes mais ne sont pas des sorcières.- Brisé de fatigue.IVERTICALEMENT 1\tRésultat que l\u2019on veut atteindre.2\tParasite de l\u2019homme qui vit dans les cheveux.- Courroie fixée au mors du cheval.Dulundi au samedi WWW.HANNEQUART.COM 3\tPropre, jolie et gaie.4\tEnlève un objet de l\u2019endroit où il est.- Qui ne portent aucun vêtement.5\tSiège de cuir que l\u2019on place sur le dos d\u2019un cheval.6\tAprès le sol, dans la gamme.- Personne ignorante et stupide.7\tOuvrir quelque chose de force.8\tElle peut être de carreau, de pique, de trèfle ou de coeur.9\tSe dit d\u2019un produit alimentaire moins gras et moins sucré.10\tUne des couleurs primaires.- Degré d\u2019une couleur.11\tS lents.- Point cardinal.12\tEnsevelie.SOLUTION d u dernier numéro \t\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9 10 11 12\t\t\t \tV\t\tC\tT\tI\tM\tE\tT\t\tA\tR\tE 2\t\tD\t\tA\tL\tE\t\tL\t\tB\tA\tN 3\tG\t\tN\t\t\tN\tO\t\tR\tC\t\tR 4\tN\t\tT\t\tV\tE\tN\tG\tE\t\tL\tA 5\tO\t\tA\tM\tI\t\tG\tO\t\t\t\tG 6\tB\tR\tU\t\tN\tE\t\tT\t\tR\tE\tE 7\t\tA\tR\tD\t\tS\tT\tE\tR\t\tL\tE 8\t\tT\t\t\tN\tT\t\tR\tE\tC\tU\tS CITATION SECRÈTE par Isabelle Vadeboncoeur Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Thème : Citation de Victor Hugo SOLUTION du dernier numéro Citation de Chateaubriand: Les forêts précèdent les peuples, les déserts les suivent.________________ C N A N E H L U\tM V U S I E A Q S A\tA V H U E E N R R\tE\tO\tI M E A D M T S S S \t_¦\t+-\twru \t.1\t¦\tVl MOTS FLECHES\t5 septembre 2014 FANTÔME\t1\tPAROLE INFÂME ADORÉS\t\\\tSORTIE D'ARGENT\tt\tPEINÉE PAS RÉVÉLÉ\t1\tSOEUR D'OSIRIS\t1\tCORDAGES, POULIES ETC\t PÂTES\t\t\t\t\t\t\t\tDUVERBE ALLER\t\t\t L*>\t\t4-\t\t\t\t4-\t\t4-\t\tDIMINUÉ\t CONIFÈRE NETTOIE LA CHEMINÉE\t4\t\t\tPESTI- LENTIEL\t>\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\tELLE SE FORMELE MATIN\t4\t\t\t\t VALAIT 10-2 SIEVERT\t4\t\t\tLE BONSAÏ L'EST\t?\t\t\t\tCENTI- MÈTRE\t4\t INACTIFS\t\t\t\tDERNIÈRE ÉPREUVE\t\t\t\t\tPRÉSIDENT DESUSA\t\t L*.\t\t\t\t4^\t\tFAIT DE L'OMBRE FILLES DU FRÈRE\t4\t\t\t\t IL FOURNIT DE L'HUILE\t\tFONT NON FUTAIMÉE DECÉSAR\t*\t\t\t4-\t\tPETIT PAIN ROND\t4\t\t \t\t4-\t\t\tVILLE ALLEMANDE PIERRE ET MARIE.\t4\t\t\t\tPUBLIC TOUCHÉ PARU N MÉDIA\t LE LILAS EN ESTUNE\t4\t\t\t\t4-\t\t\tMAISON DE PROVENCE\t4\t4-\t ANIMAL TÊTU\t\t\t\t\t\t\t\tANCIEN MARI\t\t\t \t\t\tPRÉNOM MASCULIN\t4\t\t\tAUTOUR DE L'ÎLE\t4\t\t\tREVENUS ANNUELS \t\t\tRELATER\t\t\t\tRIVIÈRE DU CONGO\t\t\t\t ILADES ENFANTS\tCOÛTEUX\t4\t\t\t\t\t4-\t\tDOCTEUR\t4\t4- \tLETTRE hébraïque\t\t\t\t\t\t\t\tÉDIFICE DE L'ANTIQUITÉ\t\t \t4\t\t\tBAIE NIPPONE\t>\t\t\tELLE CACARDE\t4 4\t\t \t\t\t\tOISEAU BLEU\t\t\t\tENJOLIVÉ\t\t\t PAS ÉTROIT\t4\t\t\t¦4\t\tLAINAGE\t4\t\t\t\t UNITÉDE MESURE\t\t\t\t\t\tDIRECTION GÉNÉRALE\t\t\t\t\t L*.\t\t\t\t\tRENDENT MOINS DENSE\t4- 4\t\t\t\t\t COURS DE PRISONS TENDRE-MENTAIMÉ\t4\t\t\t\t\t\tAPRÈS UN ÉCHANGE D'ANNEAU\t4\t\t\t L*.\t\t\t\t\tBOIS DURS ET LOURDS\t4\t\t\t\t\tNo 2588 AMUSEZ-VOUS! Vendredi 5 septembre 2014 LA PRESSE AFFAIRES 8 MOTS FLÉCHÉS Solution du dernier numéro E\tC\tH\tO\tC\tO\tR\tE\tR\tE\tG\tE\tM\tE\tS\tMOT MYSTERE\t\t\t L\tE\tT\tO\tE\tI\tN\tA\tR\tU\tE\tE\tL\tE\tP\tMYTHOLOGIE | Un mot de\t\t8 lettres\t C\tA\tC\tT\tE\tO\tN\tC\tO\tS\tN\tP\tR\tP\tO\tACIS\tDORIS\tHECUBE\tNEREE O\tA\tT\tR\tN\tI\tA\tN\tE\tY\tI\tE\tO\tA\tE\tACTEON\tEAQUE\tHERA\tOETA E\tT\tS\tO\tR\tE\tH\tH\tL\tL\tC\tI\tR\tN\tT\tAGLAE\tECHO\tHEROS\tPELEE T\tI\tT\tL\tN\tC\tT\tY\tE\tP\tS\tR\tU\tE\tA\tALCEE\tEFRIT\tHESTIA\tSEMELE \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tAPSARA\tEGEE\tICARE\tSETH E\tR\tA\tL\tI\tE\tH\tL\tM\tH\tU\tA\tE\tL\tE\tASES\tEGIDE\tION\tSYLPHE D\tF\tN\tV\tS\tS\tE\tE\tE\tE\tF\tP\tO\tO\tE\tASHTART\tELFE\tISMENE\tSYLPHIDE I\tE\tI\tO\tI\tR\tT\tG\tS\tR\tR\tS\tI\tE\tN\tATTIS\tEOLE\tIULE\tTANIT \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tATYS\tEPONA\tLATONE\tTHALIE H\tU\tT\tT\tI\tH\tI\tL\tE\tT\tH\tA\tL\tI\tE\tCERBERE\tERINYES\tLETO\tTHETIS P\tQ\tT\tN\tE\tA\tS\tY\tT\tA\tI\tR\tC\tE\tA\tCERES\tETEOCLE\tMEDEE\tTROLL L\tA\tY\tC\tG\tT\tR\tA\tT\tH\tS\tA\tD\tL\tC\tCLIO\tFREYR\tMEGERE\tURANIE \t\tU\t\t\tH\t\t\t\tB\t\t\t\t\t\tCORE\tFUSCINE\tNAIN\tVICHNOU Y\tE\t\tL\tI\t\tE\tR\tE\t\tR\tE\tC\tF\tI\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tCREON\tHATHOR\tNAPEE\tYMER S\tB\tA\tI\tD\tO\tR\tI\tS\tE\tM\tE\tS\tE\tS\t\t\t\t E\tE\tO\tH\tE\tR\tA\tI\tS\tM\tE\tN\tE\tP\tE\tSOLUTION\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdu dernier numéro | LANGERLOF\t\t\t BRICOLER FLOPÉE D'ENFANTS\tB\tSERTÀ EMBELLIR PARTIE D'UN\t'G\tAMASDEPUS\t'A\tÉPARS SERT À APPELER\t'C\tBRAVADES DISLOQUÉE\t'D\tGARANTIR D'UNMAL\tP R\tI\tB\tA\tM\tB\tE\tL\tL\tE\tsPLENDEUR\tR DX DE.OFFERTE\t* D\tE\tR\tPRODUIT DE LA CHALEUR\t?C\tH\tA\tU\tF\tF\tE D\tO\tN\tN\tE\tE\tIRIDACÉES BULBEUSES SEMBLABLE\t41\tX\tI\tA\ts SANS ASPÉRITÉS RÉGIME\t4 U\tN\tI\tSOUS PRESSION AMBIGU\t4S\tT\tR\tE\ts\ts\tE D\tI\tE\tT\tE\tDANSLA ROSEDES VENTS HABITUDES\t4E\tS\tE\tUNITÉ D'ANGLE RÈGLES\t4 T\tR EXTRÉ- MISTES\tL\tLUETTE VER PARASITE\tU\tV\tU\tL\tE\tMONNAIE BULGARE DÉBUT D'APPEL\t4 L\tE\tV U\tL\tT\tR\tA\tS\tCÉLÈBRE CHINOIS HAUSSE SOUDAINE\t4m\tA\tO\tCAPITALE DE L'ALBERTA\tE PÉRIODES DOMAINE RÉSERVÉ\t+ E\tR\tE\ts\tMOUTON MÂLE CÉLÈBRES CHUTES\t\u2018B\tE\tL\tI\tE\tR P\tR\tE\tDÉESSE MARINE VOYOU\t41\tN\tO\tDROGUE PAYSAGE\t4 L\ts\tD\tsONT ÉTENDUs FAIT PARTIE D'UNE LITERIE\tHOMMEDU MILIEU DÉTENDU\t4m\tA\tF\tI\tO\tS\tO\tMAGNÉSIUM RELIGIEUX\t4m\tG D\tR\tA\tP\tCOMPAGNON\t?A\tM\tI\tILADESAILE\t4m\tO\tI ÉTENDUE D'EAU COALITION\t4 E\tT\tA\tN\tG\tINSECTES PIQUEURS IL YA PEU D'EAU\t4 T\tA\tO\tN\ts B\tL\tO\tC\tROCHE SÉDIMEN- TAIRE\t?A\tR\tE\tN\tI\tT\tE SOUSCRIT À UNE IDÉE ORIENTÉE\t4 A\tD\tH\tE\tR\tE\tBOURRADE\t'G\tN\tO\tN A\tX\tE\tE\tAPPROUVENT\t?A\tG\tR\tE\tE\tN\tT MOTS CROiSÉS Du lundi au samedi WWW.HANNEQuART.CoM \t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9\t10\t11\t12 1\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t 2\t\t\t\t\t\t¦\t\t\t\t\t\t 3\t\t\t\t\t\t\t\t\t¦\t\t\t 4\t\t\t\t\t¦\t\t\t\t\t\t\t 5\t\t\t¦\t\t\t\t\t\t\t\t¦\t 6\t\t\t\t\t\t\t\t¦\t\t\t\t 7\t\t¦\t\t¦\t\t\t\t\t\t¦\t\t¦ 8\t\t\t\t\t¦\t\t\t\t\t\t\t 9\t\t\t\t\t\t\t¦\t\t¦\t\t\t 10\t\t\t\t\t¦\t\t\t\t\t\t\t 11\t\t\t\t\t\t\t¦\t\t\t\t\t 12\t\t\t\t\t¦\t\t\t\t\t\t\t HORIZONTALEMENT 1\tAttaque.2\tMatière à paniers -\tObligé de quitter sa maison.3\tPas mûr - Déterminant pluriel.4\tA lui - Permettent de s\u2019exprimer.5\tConnu - Implicites.6\tAffectés - Gaz.7\tDisciple de Saint-Augustin.8\tJeu de hasard - Fixées solidement.9\tEgaré - Allègre.10Chef arabe - Copiant.11\tTeinte de bleu - Bien élevée.12\tEpoques des sérénades -\tEntrelacées.VERTICALEMENT 1\tFabrication et commerce d\u2019objets en bois.2\tMétal - Personnage qui prie.3\tMarcel Marceau - Pestilentiel.4\tGrande ouverte - Lieu de détente.5\tLa photographie - Actif au Japon.6\tFormation d\u2019une plaie.7\tManque de bon sens.8\tGrosse narine -\tScénario.9\tA moi - Déranger -A l\u2019aube.10Boit de l\u2019alcool -\tIdentique.11\tsaim - Les îles Hawaï s\u2019y trouvent.12\tDéb ris de verre - Lieux.SOLUTION du dernier numéro \t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9\t10\t11\t12 1\t\tM\tP\tL\t\tC\tA\tT\t\tO\tN\t¦ 2\tN\tA\tR\t\tN\tE\tS\t\tS\tU\t\tE 3\tA\tM\tO\tN\tT\t\tS\tO\tB\tR\tE\tS 4\tD\tM\t\tS\tE\tF\tA\tR\tA\tD\tE\tS 5\tV\tO\tS\t\tR\t\tM\tE\t\t\t\tA 6\tE\tN\tC\tL\t\tN\t\tG\tU\tE\tR\tI 7\tR\t\tH\tA\tM\tE\tC\tO\tN\t\tE\t 8\tT\tA\tU\tX\t\tG\tE\tN\t\tA\tL\tE 9\tA\tL\tB\t\tN\tO\tS\t\tF\tU\t\tR 10\tN\t\tE\tS\t\tC\tU\tB\t\tT\tU\tS 11\tC\tA\tR\tT\t\tE\tR\t\tE\tR\tR\tE 12\tE\tS\tT\tE\t\tS\tE\tR\tR\tE\tE\tS ÊTES-VOUS OBSERVATEUR?Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, ily a entre eux HUIT petites différences.16442 lApLac£ LaP|Ac£ ¦0L|one6 ap jajjjOA a| jns sujoiu ua ajjOA aujq g \u2018an6uo| snjd ;sa aL|one6 ap jajjjOA np anojd e~| ^ \u2018apeda | e soj6 snjd 4jojp sejq uoç 9 aqone6 ap uueiu np aqone6 ujeiu e| ap aonoj g \u2018a^ejjd nea}eq np jubab | jns sujoiu ua a6epjoo up ¦j7 \u2018a^ejjd np sejq a| ajaujap ajn^ujao e| ap ajaujy g \u2018a^ejjd np anbnu e| jns jajdiucouj noq) £ \u2018a^ejjd np iuojj a| jns apu eq y Nonmos MOTS CROISÉS PLUS MICHEL HANNEQUART 1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9 10 11 12 ¦ ¦y' 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1\tRelative aux paupières.2\tBruyantes expulsions.3\tEst plein d\u2019images -\tBecs.4\tChiens de mer - Coulée de lave.5\tEn sandwich - Article -\tDéesse.6\tTissu - Gouffres.7\tCogne le quai - Va.8\tDans les mains -\tClasser - A la fin de la représentation.9\tAntidépresseur - Fait chercher.10Pl uies torrentielles -\tAssociés.11\tObtint - Colline de forme arrondie.12\tCris.VERTICALEMENT 1\tCatégorique.2\tCoup de pied - Métal.3\tBons moyens d\u2019action - Hostile.4\tAdverbe - Épée.5\tIndique le lieu - Génial ! -\tChaviré.6\tAdénites - Parfait.7\tBâtiment antique - Fait trembler même les plus braves.8D - Allures -\tDébut d\u2019émission.9 Fait des bulles -\tPronom.10Direction - Révolte.11\tDoublé, il est sans surprise - Arrachent.12\tPleines d\u2019une séduction provocante.SOLUTION du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 12 "]