La presse, 13 mai 2015, Sports

[" MONTRÉAL MERCREDI 13 MAI 2015 PHILIPPE CANTIN UN SENTIMENT D\u2019INACHEVÉ PAGE 2 GOLF LA NOUVELLE GÉNÉRATION DE LA PGA PAGE 5 SPORTS ^ - *r' - - * LîPWK REPÊCHAGE DELALCF CHRIS ACKIE, UN DEMI DÉFENSIF, PREMIER CHOIX DES ALOUETTES PAGE 3 i v PHOTO CHRIS O'MEARA, ASSOCIATED PRESS LA FIN D\u2019UNE BELLE SAISON RICHARD LABBÉ TAMPA Le temps d'une soirée pluvieuse et humide à Tampa Bay, les 110 points et les 50 victoires du Canadien se sont envolés au vent comme un lointain souvenir.Quelque trois heures plus tard, pour la formation montréalaise, c'était terminé.Le Lightning de Tampa Bay a choisi ce sixième match de la série pour rappeler au monde du hockey que ses 262 buts marqués en saison (un sommet dans la LNH), ce n'était pas de la chance.Ce Lightning-là, rapide et précis, porté sur l'attaque sans arrêt, le Canadien l'a vite retrouvé hier soir à l'Amalie Arena, et le résultat a été sans appel.Lightning 4, Canadien 1.Non, le Canadien n'a jamais été dans le coup.Il y avait des éclairs dans le ciel de Tampa hier en soirée, mais il y avait aussi des coups de tonnerre sur la glace.Les visiteurs n'ont à peu près pas touché à la rondelle lors de la première période.En deuxième, le Canadien a obtenu son premier tir sur le gardien Ben Bishop avec 13 : 45 à jouer dans la période.Le ton était donné, et le Lightning, visiblement, n'avait pas le goût de retourner à Montréal pour un septième match.Devant son filet, le pauvre Carey Price a fait ce qu'il a pu, trop souvent laissé à lui même, trop souvent sollicité pour réparer les gaffes de ses coéquipiers comme un antiquaire répare les pots de porcelaine.Il a peut-être été le meilleur de sa bande hier soir, ce qui ne serait pas si mal si ce n'était de ce léger détail: Carey Price ne sait pas marquer des buts.Price a bien tenté de tenir le fort, mais ça arrivait de tous les bords.Le premier à marquer fut Nikita Kucherov, qui a profité d'une énorme bourde de Tomas Plekanec.En deuxième, le Lightning a ajouté deux buts, ceux de Steven Stamkos et d'Ondrej Palat, celui-là lors d'avantages numériques.Le but de Palat, survenu lors d'une pénalité à Devante Smith-Pelly, a fait particulièrement mal, étant réussi avec seulement 1: 04 à jouer lors de cette deuxième période.Le Canadien a bien eu l'occasion de se relancer en début de troisième période, lors d'une punition à Brenden Morrow, mais même à quatre contre cinq, c'est le Lightning qui a eu la meilleure occasion de marquer.Encore une fois, l'avantage numérique montréalais aura échoué, un thème trop souvent récurrent lors de ces séries 2015.Avec 4: 57 à faire, Max Pacioretty a enfin pu déjouer Bishop.Pour la forme, pour la fierté.Aucun changement n'a été apporté à la formation du CH hier soir.Chez le Lightning, le vétéran Ryan Callahan, opéré d'urgence pour une appendicite lundi soir, manquait à l'appel.En son absence, le jeune joueur québécois Jonathan Marchessault a pu disputer le premier match de sa carrière en séries dans la LNH.Pendant que le Lightning poursuit sa route et passe au troisième tour, les prochains jours seront des jours de bilan chez le CH.Qui va rester, qui va partir?Que faire pour permettre à l'équipe de passer à l'autre étape et de frayer parmi l'élite de la Ligue nationale ?Marc Bergevin, Michel Therrien et le reste de l'équipe auront des jours occupés au bureau.Même si les joueurs, eux, sont maintenant en vacances.LE SOMMAIRE CANADIEN 1 LIGHTNING 4 PREMIÈRE PÉRIODE 1.\tTampa Bay, Nikita Kucherov 5 (Ondrej Palat).15:35 Pénalité - P.K.Subban Can (avoir retardé la partie) 16:52.DEUXIÈME PÉRIODE 2.\tTampa Bay, Steven Stamkos 3 (Alex Killorn, Matthew Carle).5:12 3.\tTampa Bay, Ondrej Palat 3 (Nikita Kucherov, Anton Stralman).18:56 (an) Pénalités - Andrey Sustr T.B.(avoir cinglé) 16:05, Devante Smith-Pelly Can (avoir retenu) 18:38.TROISIÈME PÉRIODE 4.\tCanadien, Max Pacioretty 5 (Brendan Gallagher).15:03 5.\tTampa Bay, Nikita Kucherov 6 (sansaide).17:59 (fd) Pénalité - Brenden Morrow T.B.(coup de coude) 0:17.TIRS AU BUT Canadien.6\t7\t6-19 TampaBay.13\t8\t7-28 GARDIENS Canadien: Carey Price.(P,6-5-1) Tampa Bay: Ben Bishop.(G,8-5-0) BUTS ET AVANTAGES NUMÉRIQUES Canadien:.0-2 Tampa Bay:.1-2 Arbitres - Chris Rooney, Kelly Sutherland Juges de lignes - Jay Sharrers, Brian Murphy Assistance - 19 204 « De quoi donner la piqûre aux neophytes et enseigner une foule de trucs aux grandes adeptes de la course.Une lecture qu'on voudra partager entre copines.» Andrée-Anne Guénette.COUP DE POUCE Offert en librairie ou sur editionslapresse.ca Aussi en format PDF et E-pub SPORTS LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 13 MAI 2015 NllllllllllllMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllNllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllim VERS LA COUPE STANLEY LES SÉRIES ÉLIMINATOIRES DE LA LNH COUPE STANLEY 2015 NEW YORK RANGERS DE NEWYORK ma\t\t0\t1\tann\t\t B\t2\tB D\t\ti\t3\t CAPITALS DE WASHINGTON Prochain match ce soir, 19h30 CANADIEN DE MONTRÉAL 1\t2\ti\tMMU\t\t B\tB\tB\t2\tmin\t LIGHTNING DE TAMPABAY Tampa Bay gagne la série 4-2 \tDUCKS D\u2019ANAHEIM \tnnsnn \t \t1 0 Q 2 2 c\tFLAMESDECALGARY \tAnaheim gagne la série 4-1 /E £0JVFÉREUÇ^ L'OUtSr BLACKHAWKS DE CHICAGO ?B ?\t\t\t\t\t\t 3\t1\t0\t3\t\t\t WILD DU MINNESOTA Chicago gagne la série 4-0 Un sentiment d'inachevé PHILIPPE CANTIN CHRONIQUE C) était sans doute trop demander au Canadien.Combler un déficit de trois matchs à zéro est un défi immense, et les chances de le relever sont minuscules, comme en font foi les données historiques.Dans ce contexte, il ne faut pas s'étonner de l'élimination de l'équipe.Il n'en reste pas moins que le match d'hier, et l'ensemble de cette saison, laisse un sentiment d'inachevé.Le Canadien, sans détenir les atouts pour remporter la Coupe Stanley, avait un potentiel suffisant pour vaincre le Lightning de Tampa Bay et atteindre la finale de l'Association de l'Est.Du manque de punch en attaque à deux revers crève-cœur, plusieurs raisons expliquent la tournure des événements.Mais une des plus importantes est l'effondrement de l'équipe lors du deuxième affrontement de la série à Montréal.R a p p e l e z - v o u s :\tle Canadien a dominé la première période.Mais un but du Lightning peu avant la fin de l'engagement a nivelé la marque.L'équipe ne s'en est jamais remis et a disputé une très mauvaise fin de match.Ce jour-là, de manière inexplicable, le Canadien a montré un moral fragile.L'impact de cette défaite, la deuxième consécutive à Montréal, a été colossal.Du coup, sa marge de manœuvre a fondu comme neige au soleil.L'extraordinaire remontée souhaitée par les partisans du Canadien n'a donc pas eu lieu.En lieu et place, les prochains jours seront consacrés à l'analyse de la saison.Si les joueurs tombent en vacances, ce n'est pas le cas de Marc Bergevin.Le DG devra déterminer comment renforcer l'équipe en vue de la prochaine saison.La base est solide, mais il faudra aussi de nouveaux visages pour atteindre l'étape suivante.La composition de l'équipe risque d'être différente l'automne prochain.PHOTO ANDRÉ PICHETT, LA PRESSE Des milliers de partisans étaient réunis au Centre Bell hier pour voir sur écran géant leur équipe préférée à l\u2019œuvre.Malheureusement pour eux, le résultat n\u2019a pas comblé leur attente.Les difficultés chroniques du Canadien à marquer des buts lui ont de nouveau été fatales, hier.Avant que le Lightning ouvre les vannes, l'attaque tricolore a créé quelques occasions, notamment sous l'impulsion de Brendan Gallagher, mais a été incapable d'en profiter.Marc Bergevin répète que c'est avec la défense qu'on gagne des championnats.C'est vrai, bien sûr, mais les équipes qui se rendent jusqu'au bout comptent aussi sur des ressources fiables en attaque.Chez le Canadien, à ce niveau, les carences sont immenses.Si Max Pacioretty est tenu en échec, l'adversaire se retrouve vite en position de commande.Ce revers est d'autant plus dommage que le Canadien semblait l'équipe la plus sûre d'elle-même depuis sa victoire de samedi au Centre Bell.Hier matin, par exemple, Michel Therrien a peut-être établi une nouvelle marque pour le nombre de fois où un entraîneur a utilisé le mot « confiance » dans un point de presse de dix minutes.Un discours peu varié, certes, mais qui allait à l'essentiel.Du côté du Lightning, on sentait une certaine incertitude, accentuée par l'absence de Ryan Callahan, opéré la veille.Mais l'équipe a pris une avance de 1-0 en première période, ce qui a semblé balayer ses doutes.Les joueurs de Jon Cooper ont ensuite accentué le tempo, profitant au maximum de leur vitesse.Et lorsque Steve Stamkos a inscrit un but magnifique en deuxième, on a senti que le Canadien ne s'en remettrait pas.Celui d'Ondrej Palat avant la fin de l'engagement est venu clore les émissions.Bizarrement, on n'a pas senti chez le Canadien cette étincelle qui lui avait permis de donner le ton aux deux matchs précédents.Carey Price a fait son possible pour garder les siens dans le match mais le Lightning, qui voulait vraiment en finir, a tout simplement été trop fort.Le Canadien ne pensait pas terminer sa saison dès le deuxième tour.Mais il s'incline devant une belle machine de hockey qui joue du hockey rapide et excitant.Une fois la déception passée, Marc Bergevin devrait s'inspirer de cette équipe pour améliorer l'offensive de la sienne.Le Lightning enraciné à Tampa Bay Malgré la présence de plusieurs hôtels et du Centre des congrès, le secteur de Tampa où est situé l'Amalie Arena est paisible.On ne sent pas la folie urbaine des métropoles américaines.L'endroit est idéal pour le jogging avec ce large trottoir qui longe sur quelques kilomètres la baie de Hillsborough.Les couleurs du Lightning sont présentes dans les rues du quartier.De nombreuses bannières bleues célèbrent l'équipe, dont l'enracinement dans la communauté est évident.Les médias suivent de près ses activités, et l'amphithéâtre accueille plus de 19 000 amateurs à chaque rencontre éliminatoire.Bizarre, tout de même : dans cette ville du sud des États-Unis, c'est l'avenir du club de baseball, et non pas celui de l'équipe de hockey, qui suscite des inquiétudes.Les Rays, de la Ligue américaine de baseball, sont désavantagés par l'emplacement de leur stade, à St.Petersburg.La congestion automobile pour s'y rendre est souvent brutale.Et le Tropicana Field n'est plus en phase avec les standards de l'industrie.Le Lightning est mené par des dirigeants compétents.Jeff Vinik, qui a fait fortune dans les fonds d'investissement, a acheté l'équipe en 2010, stabilisant ainsi la concession.Sur le plan hockey, le duo Steve Yzerman-Julien BriseBois a accompli un travail formidable.L'entraîneur Jon Cooper est idéal pour ce marché.Il est un communicateur de premier plan, doté d'un vif sens de la répartie.Un exemple?Tenez, la semaine dernière, un collègue l'a interrogé à propos de Nikita Kucherov.- Jon, à la même époque l'an dernier, tu l'as laissé dans les estrades.Cooper n'a pas laissé le journaliste compléter sa phrase : «À la même époque l'an dernier, on jouait au golf.» En voilà un qui n'a pas oublié que le Canadien a éliminé le Lightning dès le premier tour au printemps dernier.Depuis sa création en 1992, le Lightning a réussi ce que les Panthers de la Floride et les Coyotes de l'Arizona cherchent encore à accomplir: fidéliser une masse critique de partisans.« C'est une vraie bonne ville de hockey», soutient le vétéran Jason Garrison, qui s'est joint au Lightning l'été dernier après des séjours chez les Canucks de Vancouver et les Panthers de la Floride.« On est chanceux de jouer ici, je le rappelle souvent aux gars.Le propriétaire et la direction sont solides.Ils ont rallié la communauté derrière nous.» Le Lightning est ancré sur de solides fondations.Mais selon Forbes, l'organisation a perdu près de 12 millions US la saison dernière.Le parcours de l'équipe en séries ce printemps améliorera le bilan de l'année financière en cours.Des deux équipes du circuit en Floride, le Lightning est en bien meilleure santé que les Panthers.Si les joueurs tombent en vacances, ce n\u2019est pas le cas de Marc Bergevin.Le DG devra déterminer comment renforcer l\u2019équipe en vue de la prochaine saison.RANGERS C.CAPITALS Chris Kreider vole la vedette NEW YORK \u2014 Au cours d'une série présentant deux des meilleurs marqueurs et deux des meilleurs gardiens de la Ligue nationale de hockey, l'attaquant Chris Kreider est en train de voler la vedette.L'attaquant de 24 ans des Rangers de New York, l'un des patineurs les plus rapides du circuit Bettman, est l'une des plus grandes raisons expliquant pourquoi les New-Yorkais ont été en mesure de provoquer la tenue d'un septième match en demi-finale de l'Association de l'Est, ce soir, au Madison Square Garden, contre les Capitals de Washington.Tirant de l'arrière 3-1 dans la série, Kreider a marqué avec 1 min 41 s à faire en troisième période du cinquième match pour forcer la prolongation, où Ryan McDonagh a donné la victoire aux Rangers.Kreider a de nouveau été au cœur de l'action dans le sixième match, marquant au début et à la fin de la première période pour permettre aux Rangers de l'emporter 4-3.Il avait aussi marqué tôt dans la deuxième rencontre, alors que les Rangers avaient fait 1-1 dans la série.« Voilà un jeune joueur avec une tonne de potentiel qui travaille d'arrache-pied pour que toutes les pièces du casse-tête tombent au bon endroit, autant à l'attaque qu'en défense, a déclaré l'entraîneur-chef Alain Vigneault.Entre l'an dernier et cette année, son jeu s'est grandement amélioré.Avec son potentiel, c'est normal.Il est devenu une pièce très importante pour nous.Il joue un grand rôle dans nos succès.» Kreider mène les Rangers avec quatre buts, tous inscrits dans les trois victoires des siens.Il vient à égalité en tête des marqueurs de l'équipe avec cinq points.« Il est le gars le plus rapide avec qui j'ai joué et il l'a prouvé sur le premier but, un but immense», a dit le défenseur des Rangers Dan Boyle, auteur du but gagnant dans le sixième match.Panne chez les vedettes Les Rangers ont eu du mal à trouver le fond du filet dans les cinq premières rencontres de la série.Rick Nash, qui a mené l'équipe avec 42 filets cette saison, n'en a que deux en séries et un seul contre le gardien Braden Holtby.Alexander Ovechkin, qui a mené la ligue avec 53 buts en saison, en a marqué deux en début de série, mais a été blanchi par Henrik Lundqvist au cours des quatre derniers matchs.L'entraîneur-chef des Caps, Barry Trotz, a dit que la clé pour l'emporter quand vos gros canons ne marquent pas est d'obtenir une production de la part des joueurs de soutien.Chez les Rangers, ce message a bien été compris par Kreider.PHOTO FRANK FRANKLIN II, ASSOCIATED PRESS L\u2019attaquant des Rangers de New York, Chris Kreider, ne recule pas devant les joueurs des Capitals de Washington, dont Nicklas Backstrom.Le jeune ailier gauche de 24 ans a inscrit trois buts au cours des deux derniers affrontements entre les deux clubs. LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 13 MAI 2015 SPORTS 3 NllllllllllllMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllNllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllim SPORTS REPECHAGE DE LA LCF Un demi défensif pour les Alouettes PHOTO JEAN MARIE VILLENEUVE, LE SOLEIL Le premier Québécois repêché a été Danny Groulx, joueur de ligne offensive évoluant à l\u2019Université Laval, par les Eskimos d\u2019Edmonton avec le septième choix du premier tour.BYRON ARCHAMBAULT >\tDes Carabins de Montréal >\tRepêché par les Tiger-Cats de Hamilton «Je suis très heureux.Je m\u2019en vais rejoindre mon colocataire (Mathieu Girard) qui est là-bas.C\u2019est un très bon groupe de joueurs qui a démontré de très bonnes choses dernièrement.» Sur son rang de sélection : «Tu penses toujours que tu es le meilleur à ta position, et c\u2019est la mentalité que tu dois avoir en tant qu\u2019athlète.C\u2019est sûr que le temps se faisait long et j\u2019attendais l\u2019appel.Mais c\u2019est Hamilton qu a pris la décision et qui m\u2019a appelé.Je vais leur montrer qu\u2019ils ont pris la bonne décision.» Sur la défense de Hamilton : «Ce sont des gars qui sont habitués de gagner et qui ont établi une défense gagnante.Il y quelques secondeurs là-bas qui sont très solides.Je vais me tailler une place grâce à mes jeux sur le terrain.A ce niveau, ce n\u2019est pas ce que tu dis [qui compte], c\u2019est ce que tu fais.» /SA MIGUEL BUJOLD Faut croire que les Alouettes ont jugé que la cuvée 2015 du repêchage de la LCF, qui se déroulait hier, était particulièrement bonne.Ils ont acquis deux choix supplémentaires quelques heures avant le début de l'encan en sacrifiant le très bon Ryan Bomben.Le garde a été échangé aux Tiger-Cats de Hamilton en retour de leurs choix de premier et de troisième tour.L'arrivée à Montréal de Philip Blake, un joueur de ligne offensive qui a disputé quelques saisons dans la NFL, a permis aux Als de se défaire des services de Bomben, qui est originaire de Burlington, une banlieue de Hamilton.Les Alouettes possédaient sept choix avant la transaction, dont le quatrième au total, qu'ils ont utilisé afin de sélectionner le demi défensif Chris Ackie, de l'Université Wilfrid Laurier.Un joueur de 6'2 et 205 lb, Ackie était classé 11e espoir par le bureau de recrutement de la LCF.En huit matchs la saison dernière, Ackie a totalisé 48,5 plaqués, un sac, une interception et a défendu trois passes.Il a été nommé dans la première équipe d'étoiles au pays.Groulx avec les Eskimos Comme le prévoyaient la plupart des observateurs, Danny Groulx a été le premier Québécois à trouver preneur.Ce sont les Eskimos d'Edmonton qui l'ont repêché avec le septième choix du premier tour.On ne saura jamais si les Eskimos ont coupé l'herbe sous le pied des Alouettes, mais c'est fort possible.Avec le premier choix obtenu en retour de Bomben et le huitième au total, les Alouettes ont ensuite choisi Jacob Ruby, de l'Université de Richmond.Ruby a été le cinquième joueur de ligne offensive à être repêché parmi les huit premiers.La tendance s'est maintenue lorsque les Stampeders de Calgary ont opté pour Karl Lavoie avec le dernier choix de la ronde initiale.Un produit du Rouge et Or de l'Université Laval comme son ami Groulx, Lavoie rejoindra son ancien coéquipier Pierre Lavertu à Calgary.On dit souvent que les joueurs de ligne offensive sont au repêchage de la LCF ce que les quarts-arrières sont à celui de la NFL.Huit des 18 premiers espoirs choisis hier sont des joueurs de ligne offensive.Shortill préféré à Archambault Au deuxième tour et avec le 13e choix au total, les Alouettes ont repêché le secondeur Nick Shortill, de l'Université McMaster.Quatre choix plus tard, les Tiger-Cats ont sélectionné un secondeur à leur tour, le Québécois Byron Archambault, des Carabins de l'Université de Montréal.Archambault était pourtant classé 14e espoir selon le bureau de recrutement de la LCF, tandis que Shortill était 20e.Avec le tout premier choix de la soirée, le DG Marcel Desjardins et le Rouge et Noir d'Ottawa ont repêché le joueur de ligne offensive Alex Mateas, qui est originaire d'Ottawa.Mateas a joué son football universitaire avec les Huskies de l'Université du Connecticut, dans la NCAA.Les deux choix suivants ont également été des joueurs de ligne offensive, les Blue Bombers de Winnipeg repêchant Sukh Chungh et les Argonauts de Toronto sélectionnant Sean McEwen.Chungh et McEwen étaient des coéquipiers avec les Dinos de l'Université de Calgary.SOCCER / Championnat canadien Une bonne défense en priorité pour PHOTO BERNARD BRAULT, LA PRESSE Après une première confrontation entre les deux clubs mercredi dernier, l\u2019Impact affronte à nouveau le Toronto FC ce soir.Ayant remporté le premier affrontement, le onze montréalais mettra l\u2019accent sur sa défense.PASCAL MILANO Avec son parcours en Ligue des champions, l'Impact a désormais l'habitude de gérer les confrontations aller-retour.Ce soir, à Toronto, dans le cadre du deuxième duel de la demi-finale du Championnat canadien, les Montréalais savent qu'ils peuvent se qualifier avec une victoire ou un match nul.S'ils rechercheront avant tout une prestation défensive parfaite, le fameux but à l'extérieur permettrait de passer un bout de soirée plus tranquille au nouveau BMO Field.Mercredi dernier, l'Impact l'a emporté 1-0 au stade Saputo.« Ils doivent marquer, donc la priorité, spécialement pour moi, sera la défense, a résumé le gardien Eric Kronberg.Marquer là-bas serait énorme, car ça les forcerait à inscrire trois buts.Ce sera un bon match, et je crois qu'il y aura des espaces de leur côté, car ils vont attaquer pour essayer d'avoir ce but.Espérons qu'on puisse les surprendre sur une contre-attaque.» L'an dernier, en Championnat canadien, l'Impact avait connu un début de match laborieux, entre la blessure de Nelson Rivas et un but du TFC à la 20e minute.Les coéquipiers de Patrice Bernier s'attendent, de nouveau, à être mis rapidement sous pression par un adversaire aux ambitions et aux obligations bien différentes par rapport au match aller.« On sait que ce n'est jamais facile à Toronto.Ils vont sans doute démarrer comme des lions et pousser dans les 10-15 premières minutes pour égaliser.On devra être calmes, patients, et laisser passer la tempête », a énuméré le capitaine.Si la logique est respectée, Bernier portera le brassard du capitaine après avoir été spectateur contre les Timbers de Portland, samedi.Le match aller a été une bouffée d'air frais pour le Brossardois, qui disputait un match entier pour la première fois depuis le mois d'octobre.« Quand ça n'arrive pas souvent, tu le ressens un peu plus, car le rythme n'est pas toujours là.Mais pour un premier match, c'était correct, et je sais que je peux mieux faire.[.] Oui, il y a des frustrations [de jouer peu], mais si je laisse ça aller, cela risque d'affecter mon jeu quand je vais avoir une opportunité», a-t-il expliqué.L'alignement montréalais devrait donc ressembler à celui du premier match.En défense, Victor Cabrera et Donny Toia ont recommencé à courir, mais leur retour n'est pas prévu avant une dizaine de jours.La guérison d'Hassoun Camara, blessé à un genou à Mexico, devrait être un peu plus longue.En attendant, Eric Miller - qui a chuté de quelques rangs dans la hiérarchie des latéraux - profite d'un temps de jeu inespéré.« Je pense que, dans l'ensemble, j'ai l\u2019Impact disputé un bon match [contre Portland].Je ne suis évidemment jamais heureux quand l'équipe perd», a jugé le jeune Américain.Mystère à Toronto Dans la foulée du match à Montréal, l'entraîneur toron-tois Greg Vanney avait promis un alignement légèrement différent lors de la seconde manche.S'il n'a pas donné de détails, hier, il a révélé « On sait que ce n\u2019est jamais facile à Toronto.[.] On devra être calmes, patients, et laisser passer la tempête.» \u2014 Patrice Bernier que Sebastian Giovinco était « disponible » après avoir reçu un coup, dimanche, contre Houston.Durant ce match perdu 2-1, Jozy Altidore a d'ailleurs inscrit son cinquième but de la saison.S'ils se retrouvent sur le terrain, les deux hommes, par leurs qualités techniques et physiques, ont bien évidemment le don de transformer le visage du TFC.«Altidore est un joueur fantastique, il est fort, peut bien tenir le ballon et finir les actions, a indiqué Kronberg.Ce sera un défi si ces joueurs jouent, il faudra être prêts à les museler et bien gérer la rencontre en limitant leurs occasions.» Profiter des coups de pied arrêtés PASCAL MILANO Encore cette année, l'Impact a connu quelques difficultés sur les phases arrêtées défensives et offensives.En vrac, le onze montréalais a cédé de cette manière à Houston, à Alajuela et sur le premier but contre Portland, samedi.Dans la MLS, l'Impact n'a pas marqué sur coup franc, corner ou remise en touche depuis la saison 2013.« Ça fait quatre ans que c'est un défaut dans notre équipe.Il faut absolument travailler dessus, autant défensivement qu'offensivement », a résumé Patrice Bernier, hier matin.Dès le début de la saison, les entraîneurs montréalais avaient promis de travailler davantage les phases arrêtées, et pas seulement les veilles de match.« On n'arrête pas de le faire à l'entraînement, car c'est un élément très important du jeu.Il faut mieux les défendre et il faut profiter de la moindre occasion sur les phases arrêtées, a ajouté Frank Klopas.Les services sont meilleurs et si on continue comme ça, en obtenant encore ces occasions, on marquera.» Klopas pense néanmoins qu'une partie du chemin a été effectué grâce aux ballons de Marco Donadel.Mais l'Italien, qui n'a toujours pas atteint sa forme optimale, n'est pas en mesure de disputer deux matchs au cours de la semaine.Il ne devrait donc pas être sur le terrain ce soir.« Quand tu as un gars [le tireur de coups de pied arrêtés] qui ne joue pas, ça change un peu notre façon de faire.Tu peux essayer et réussir de nouvelles choses à l'entraînement, mais ce n'est pas toujours aussi bon durant les matchs.Marco peut placer le ballon aux bons endroits.[Maxim] Tissot peut aussi offrir de bons services, mais c'est mieux de miser sur un ou deux gars sur une base régulière.Ce n'est pas facile en jouant deux matchs par semaine.» Rappelons que Laurent Ciman peut aussi frapper les coups francs directs. 4 SPORTS LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 13 MAI 2015 NllllllllllllMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllNllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllim SPORTS Quand le FBI appelle Joé Juneau.PHOTO ARCHIVES LA PRESSE Joé Juneau (photo) et une douzaine de joueurs et d\u2019anciens joueurs de la LNH auraient été détroussés de plus de 15 millions de dollars par le conseiller financier Phil Kenner et l\u2019ancien pilote de course Tommy Constantine.GABRIEL BÉLAND Dans le petit monde du hockey, Joé Juneau est perçu comme un «cerveau».Il est à l'opposé du stéréotype du hockeyeur bébête incarné par Patrice Lemieux.Juneau a joué pour une université américaine, où il a décroché un diplôme en génie aérospatial avec une excellente moyenne, même s'il ne parlait pratiquement pas un mot d'anglais à son arrivée.Depuis sa retraite, il a lancé un programme pour développer le hockey au Nunavik.Ça ne l'a pas empêché, s'il faut en croire un dossier monté par le FBI, de se faire embobiner par un conseiller financier et de se faire soutirer des centaines de milliers de dollars.Il n'est pas le seul: Juneau et une douzaine de joueurs et d'anciens joueurs de la LNH auraient été détroussés de plus de 15 millions de dollars par le conseiller financier Phil Kenner et l'ancien pilote de course Tommy Constantine.Un procès criminel s'est ouvert la semaine dernière dans une cour fédérale de l'État de New York.Il pourrait s'agir de l'un des plus importants cas de fraude dans l'histoire de la LNH.Kenner et Constantine ont été arrêtés à la fin de 2013 et sont accusés de fraude, de complot et de blanchiment d'argent.« Moi, j'avais tourné la page.Ça fait quelques années que c'est arrivé, a expliqué Juneau dans un entretien téléphonique.Je ne pensais plus à ça depuis trois, quatre ans.Puis le FBI m'a appelé.Ils m'ont demandé de témoigner.Ils veulent faire un exemple de ça, je crois.» Le premier à témoigner Juneau a été le premier à témoigner au procès, lundi et mardi derniers.Le hockeyeur québécois est une figure centrale de cette histoire rocambolesque, puisque Phil Kenner n'était pas seulement un conseiller financier, il était aussi un « bon ami » en qui Juneau avait confiance.Il a même été son garçon d'honneur à son mariage.Les deux hommes se sont rencontrés à l'Institut polytechnique de Rensselaer, où Juneau a étudié et joué au hockey à la fin des années 80.Kenner jouait aussi au hockey, mais avait un rôle de second violon.Quand Kenner s'est lancé en finance, le Québécois a été son premier vrai client.« Au début, tout allait bien, les placements étaient sécuritaires », se souvient Juneau.Puis, quand il était avec les Bruins au début des années 90, Juneau a présenté à Kenner Derek Sanderson, un ancien coéquipier de Bobby Orr recyclé dans la finance.Sanderson avait lui-même perdu une partie de sa fortune aux mains d'un conseiller financier.Juneau se souvient que Kenner se servait de son exemple pour attirer des hockeyeurs.« Derek Sanderson avait été un des premiers joueurs professionnels volés par son conseiller financier.[Phil Kenner] disait qu'il ne voulait pas que les joueurs revivent ce que Derek avait vécu.Il a monté sa clientèle en racontant l'histoire de Derek, en l'ayant même comme collègue.En bout de ligne, il a fait peut-être pire que ce que Derek s'était fait faire.» Trahi par un ami Au fil des ans, Kenner s'est monté une clientèle enviable parmi les joueurs de la LNH.Il y avait Joé Juneau, mais aussi Michael Peca, Bryan Berard, Owen Nolan, Ethan Moreau, Jozef Stumpel.Ils étaient en tout une douzaine de hockeyeurs.Les choses ont tourné au vinaigre quand Kenner s'est éloigné des fonds d'investissement pour investir dans des projets privés, comme l'achat de terrains à Hawaii et le développement d'un terrain de golf au Mexique.Selon la poursuite, l'argent des hockeyeurs a été détourné pour financer le mode de vie princier de Kenner et Constantine, qui nient ces accusations et ont plaidé non coupable.« Quand il a commencé à proposer des investissements privés, tout s'est mis à déraper.Je ne sais pas si, au départ, il y avait de mauvaises intentions de sa part, se demande Juneau.Ou si, à un moment donné, il s'est retrouvé pris dans l'engrenage et s'est mis à mentir à ses clients.» Juneau a réalisé que tout n'était pas parfait quand il a pris sa retraite en 2005.À ce moment, il a essayé de retirer les millions investis, a-t-il raconté devant la cour la semaine dernière.Or, il avait de plus en plus de difficulté à joindre son conseiller financier.Il a dû l'appeler d'un numéro confidentiel pour qu'il réponde enfin.Juneau aurait perdu 2 millions dans l'aventure, selon le New York Daily News.Pour le rembourser, Kenner lui aurait entre autres remis un avion d'une valeur de 437 000$.Peca et sa femme ont eux aussi témoigné cette semaine.Les millions qu'ils auraient perdus dans cette affaire seront difficilement récupérables, puisque les accusés soutiennent ne plus avoir un sou.« Je me considère chanceux dans tout ça, dit Juneau.J'avais investi dans toutes sortes d'affaires.Je me dis qu'en pourcentage de ce que j'ai pu gagner dans ma vie, c'est assez minime.Mais il y a plein de gars qui ont tout perdu ou pratiquement tout perdu.Ça me fait de quoi.« J'ai trouvé ça plate que ça vienne d'un bon ami, de quelqu'un qui avait gagné mon amitié et ma confiance, dit Juneau.C'est ça qui m'a fait mal, ça et de voir qu'il s'est servi de moi pour nuire à d'autres personnes.» Le procès de Kenner et Constantine se poursuit cette semaine.Un témoin-clé de la poursuite est attendu à la barre : Aaron Mascarella, un banquier proche de Kenner, a été l'un des premiers à alerter le FBI à propos des pratiques du conseiller financier.S'ils sont reconnus coupables, les deux hommes sont passibles de 10 ans de prison.«J\u2019ai trouvé ça plate que ça vienne d\u2019un bon ami, de quelqu\u2019un qui avait gagné mon amitié et ma confiance.C\u2019est ça qui m\u2019a fait mal, ça et de voir qu\u2019il s\u2019est servi de moi pour nuire à d\u2019autres personnes.» \u2014 Joé Juneau EN RAFALE HOCKEY/LNH______________ Analyse du cerveau de Montador Une analyse du cerveau de Steve Montador a révélé que l\u2019exhockeyeur de la Ligue nationale de hockey souffrait d\u2019encéphalopathie traumatique chronique (ETC).Montador était un défenseur à la retraite de 35 ans ayant subi plusieurs commotions cérébrales au cours de sa carrière.Après son décès, en février dernier, son cerveau a été confié au Projet canadien de commotions dans les sports (Canadian Sports Concussion Project, CSCP) du Centre de neuroscience Krembil de Toronto pour être analysé.Le directeur du projet, le Dr Charles Tator, a indiqué que l\u2019autopsie a démontré la présence étendue d\u2019ETC dans le cerveau de Montador.Avant son décès, Montador a souffert de dépression, avait un comportement erratique et éprouvait des problèmes de mémoire.Le cerveau de l\u2019ex-Stampeder de Calgary John Forzani a aussi été légué au projet après sa mort à l\u2019âge de 67 ans, mais aucun signe du traumatisme n\u2019y a été découvert, malgré ses nombreuses commotions.«Ces résultats indiquent que certains athlètes qui ont subi de nombreuses commotions sont plus vulnérables que d\u2019autres au développement de l\u2019ETC», a déclaré la Dre Lili-Naz Hazrati, neuropathologiste du Programme de laboratoire médical de la University Health Network, qui a pratiqué les autopsies.- La Presse Canadienne jtSSL crMIj Connor McDavid PHOTO JACK HANRAHAN, ASSOCIATED PRESS HOCKEY JUNIOR Connor McDavid évidemment L\u2019attaquant Connor McDavid, des Otters d\u2019Erie, a remporté le trophée Red-Tilson, remis au joueur par excellence de la Ligue de hockey junior de l\u2019Ontario (OHL).McDavid a marqué 44 buts et ajouté 76 aides en plus d\u2019afficher le meilleur différentiel du circuit à + 60 cette saison.Il a terminé au troisième rang des pointeurs de la ligue même s\u2019il n\u2019a joué que 47 matchs.Le patineur de 18 ans de Newmarket, en Ontario, est l\u2019espoir no 1 en vue du prochain repêchage de la Ligue nationale de hockey, qui aura lieu le 26 juin prochain.L\u2019attaquant Joseph Blandisi, des Colts de Barrie, a terminé au deuxième rang du scrutin mené auprès des médias affectés à la couverture du circuit, loin derrière McDavid.Ce dernier sera le candidat de l\u2019OHL pour le titre de joueur canadien de l\u2019année de la Ligue canadienne de hockey.Le prix sera remis lors de son gala annuel, qui aura lieu en marge de la Coupe Memorial, à Québec à la fin mai.FOOTBALL/NFL Ballons dégonflés: l\u2019avocat avait une preuve directe L\u2019avocat qui a mené l\u2019enquête à l\u2019encontre des Patriots de la Nouvelle-Angleterre affirme qu\u2019il a trouvé une preuve directe, et non seulement circonstancielle, démontrant que le quart-arrière Tom Brady savait que des employés avaient dégonflé des ballons.Ted Wells a révélé dans le cadre d\u2019une téléconférence que ses conclusions auraient suffi à convaincre un jury dans un procès civil en vertu de la «prépondérance de la preuve».Wells a publié son rapport mercredi dernier, affirmant qu\u2019il était «plus probable que le contraire» que Brady «était au moins en partie au courant» des plans de deux employés de l\u2019équipe en vue de préparer des ballons à son goût, soit en-dessous du minimum prévu par le règlement de 12,5 livres par pouce carré.Lundi, Brady a écopé d\u2019une suspension qui le gardera à l\u2019écart de la compétition pendant les quatre premiers matchs de la saison.Wells a vertement réfuté les critiques de l\u2019agent de Brady.- Associated Press PHOTO TPNY GENTILE, REUTERS ¦ary m TENNIS Djokovic a peiné, mais gagné Après une pause de trois semaines, Novak Djokovic a montré qu\u2019il était un peu rouillé, au tournoi de Rome, mais il a néanmoins eu raison de l\u2019Espagnol Nicolas Almagro 6-1, 6-7 (5) et 6-3.Djokovic semblait en voie de s\u2019assurer la victoire en deux sets grâce à une avance de 5-2 au bris d\u2019égalité.Mais Almagro a gagné cinq points d\u2019affilée pour provoquer la tenue d\u2019un troisième set.« Dans les moments importants aujourd\u2019hui, je me sentais un peu mal à l\u2019aise.Peut-être est-ce relié à ma période d\u2019inactivité, a déclaré Djokovic.Je suis sûr que je serai de retour sur la bonne voie d\u2019ici peu.» Au tableau féminin, la favorite Serena Williams a facilement disposé d\u2019Anastasia Pavlyuchenkova, 6-1 et 6-3, en un peu plus d\u2019une heure.Maria Sharapova, elle, a entrepris sa quête d\u2019un troisième titre à Rome par une victoire aux dépens de Jarmila Gajdosova, 52e joueuse mondiale, en deuxième ronde.Sharapova, troisième tête de série, menait 6-2 et 3-1 lorsque l\u2019Australienne a déclaré forfait en raison d\u2019une blessure à l\u2019épaule droite.- Associated Press PHOTO DANIEL DALZENNARO, AP Davide Formolo CYCLISME/GIRO Formolo attaque au bon moment Davide Formolo a lancé une attaque en solitaire parfaite pour mettre la main sur la quatrième étape du Tour d\u2019Italie, tandis que Simon Clarke a soutiré le maillot rose de meneur à son coéquipier Orica-Greenedge, Michael Matthews.Les favoris Fabio Aru, Alberto Contador et Richie Porte ont terminé dans le peloton de tête, mais le Colombien Rigoberto Uran, qui a terminé au deuxième rang au cours des deux dernières éditions, a perdu 42 secondes.Matthews a, de son côté, terminé 129e à 20 minutes de Formolo et il occupe maintenant le 61e rang du classement général, à 19:38 de Clarke.Formolo a signé sa première victoire chez les professionnels en franchissant les 150 kilomètres entre Chiavari et La Spezia en 3h47min 59s.LAustralien a gagné la deuxième place au sprint, à 22 secondes derrière.Le Vénézuélien Jonathan Monsalve a croisé le fil en troisième place.Le Québécois Hugo Houle (AG2R La Mondiale) a, quant à lui, pris la 125e place, à 20 minutes du vainqueur.Au classement général, il occupe la 126e place, avec un retard de 39:26.La cinquième étape, aujourd'hui, comportera une première fin de course en montagnes.Elle reliera La Spezia à Abetone sur 152 km.-PC et AP Novak Djokovic LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 13 MAI 2015 SPORTS 5 NllllllllllllMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllNllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllim SPORTS Aucun complexe pour la nouvelle génération WiéiV , PHOTO JOHN RAOUX, ASSOCIATED PRESS Rickie Fowler a remporté le Championnat des joueurs, dimanche dernier.Il fait partie de la nouvelle génération de joueurs appelés à dominer le circuit de la PGA au cours des prochaines années.MICHEL MAROIS GOLF Après Rory McIlroy et Jordan Spieth, Rickie Fowler a ajouté son nom ce week-end à la nouvelle garde qui domine le golf professionnel.À respectivement 26, 21 et 26 ans, les trois joueurs sont là pour longtemps et leur émergence ne pouvait mieux tomber.Les succès de la nouvelle génération correspondent au déclin de la précédente et tout particulièrement aux déboires de Tiger Woods et Phil Mickleson, les deux joueurs qui ont occupé l'avant-scène au cours d'une bonne partie des 15 dernières années.McIlroy est au premier rang du classement mondial, Spieth au deuxième et Fowler vient d'entrer dans le top 10, au neuvième rang.Au contraire, Woods a chuté au 133e rang et Mickelson (18e) risque de sortir du top 20 très bientôt s'il continue d'aligner les mauvaises performances.Dimanche, Woods avait déjà complété sa ronde finale avant que les meneurs entreprennent la leur.Il y a quelques années, les cotes d'écoute auraient été désastreuses, mais cette fois, personne ne s'en est préoccupé.Avec une douzaine de prétendants à la victoire, des joueurs spectaculaires comme Fowler ou Sergio Garcia aux avant-postes, les dernières heures du Championnat des joueurs ont été parmi les plus passionnantes qu'on ait pu suivre depuis plusieurs années.La nouvelle vague compte d'ailleurs plusieurs autres joueurs, l'Australien Jason Day (27 ans), les Japonais Hideki Matsuyama et Ryo Ishikawa, tous deux âgés de 23 ans, l'Américain Patrick Reed (24 ans) et d'autres encore, qui peuvent prétendre à la victoire toutes les semaines.Dimanche, après sa victoire, Fowler a souligné : «Rory [McIlroy] s'est un peu distancé du groupe des jeunes joueurs avec ses victoires en tournois majeurs, mais la compétition sera très vive au cours des prochaines saisons.Nous sommes plusieurs jeunes joueurs à prétendre aux premiers rangs et aucun d'entre nous n'a peur de personne.Nous sommes prêts à nous battre et à nous amuser ! » Ce serait évidemment hâtif d'enterrer les joueurs plus âgés, même Woods et Mickelson.Tiger n'a pu faire mieux qu'une 69e place à Sawgrass, mais il a complété deux tournois d'affilée pour la première fois en 596 jours.Quant à Mickelson, s'il n'a obtenu que deux top 10 en 20 mois, c'était chaque fois en tournois majeurs, au Championnat de la PGA en 2014 et au dernier Tournoi des Maîtres.Les quatre derniers tournois majeurs ont été remportés par des joueurs de moins de 30 ans, mais le golf reste un sport où l'expérience est fort utile.Miguel Angel Jimenez, 51 ans, défend son titre cette semaine à l'Omnium d'Espagne sur le Circuit européen.Mais il faudra s'habituer à ce que la grande majorité des vainqueurs sur le circuit de la PGA soit maintenant de cette nouvelle génération qui n'a aucun complexe par rapport à ses aînés ! Jaloux ! Rien de mieux qu'un sondage anonyme pour exposer l'envie et la jalousie des golfeurs.Un magazine spécialisé a interrogé plus d'une centaine de joueurs de la PGA sur leurs collègues, il y a quelques semaines.Après Bubba Watson, qui avait été désigné comme celui que ses collègues défendraient le moins dans une bagarre, ce fut au tour de Rickie Fowler et Ian Poulter d'être choisis la semaine dernière comme les joueurs les plus surestimés.L'Américain a répondu à ses détracteurs de belle façon en remportant le Championnat des joueurs, mais il avait déjà prouvé sa valeur en devenant, la saison dernière, seulement le troisième golfeur - avec Jack Nicklaus et Tiger Woods - à terminer parmi les cinq premiers des quatre tournois majeurs de l'année.Quant à Poulter, il n'a plus gagné aux États-Unis depuis 2012, mais ses performances en Coupe Ryder suffisent à faire de lui l'un des meilleurs joueurs britanniques de l'histoire.La vérité, c'est que les deux joueurs sont aussi parmi ceux qui gagnent le plus d'argent en commandites et en cachets grâce à leur talent, mais aussi à leur personnalité flamboyante.Pas étonnant que la masse justement « anonyme » des joueurs de la PGA rêve secrètement d'être à leur place ! CHAMPIONNAT MONDIAL DE HOCKEY Bélarus-Canada en auart de finale ! PHOTO PETR DAVID JOSEK, ASSOCIATED PRESS Le Canada a célébré pas moins de 10 fois, hier, contre l\u2019Autriche, demeurant invaincu en phase préliminaire du Championnat du monde de hockey.Tyson Barrie (à gauche), Claude Giroux (au centre) et Ryan O\u2019Reilly devront maintenant se méfier du Bélarus en quart de finale, demain.CAROL SCHRAM LA PRESSE CANADIENNE PRAGUE, Rép.tchèque \u2014 Le Canada a beau avoir imposé sa loi jusqu'ici au Championnat du monde de hockey, il lui faudra se méfier du Bélarus en quart de finale.Le Bélarus s'est assuré la quatrième position du groupe B en vertu d'une victoire de 3-2 contre la Norvège, hier, pavant la voie à ce match éliminatoire contre le Canada, demain.Les Canadiens ont terminé au premier rang du groupe A, conservant leur fiche parfaite en phase préliminaire à la faveur d'une victoire sans appel de 10-1 contre l'Autriche.Mais les Biélorusses ne doivent pas être pris à la légère.Ils ont signé quatre victoires en temps réglementaire depuis le début du tournoi, dont une convaincante de 5-2 contre les États-Unis.Et ils ont encaissé deux de leurs trois défaites en prolongation.« Nous savons que nous allons être mis au défi par une très bonne équipe biélorusse, a reconnu l'entraîneur canadien Todd McLellan.Ils misent sur un trio très dynamique, qui peut marquer des buts.Ils ne sont pas faciles à affronter.Nous avons regardé quelques-uns de leurs matchs et avons fait un peu du dépistage.» Le meneur de jeu du trio dynamique est Alexei Kalyuzhny, qui a récolté cinq buts et cinq passes en sept matchs et il s'est révélé l'un des attaquants les plus redoutables du tournoi.L\u2019intensité va changer Contrairement aux équipes canadiennes qui sont composées à la dernière minute pour le Championnat du monde, les Biélorusses ont passé plus de temps ensemble pour créer une cohésion.Ajoutez à ce facteur que le Canada a été éliminé en quarts de finale lors des deux dernières éditions du tournoi et vous avez les ingrédients pour une possible surprise.« Les gars comprennent que l'intensité va maintenant changer, a déclaré l'attaquant canadien Jason Spezza.C'est toujours difficile d'éliminer une équipe.Le Bélarus forme une équipe structurée.Ils ont joué ensemble pendant la saison, ils vont donc nous poser des défis différents par rapport à ce que nous avons vu jusqu'ici.» Le Canada pourra compter sur un Sidney Crosby reposé contre le Bélarus.Le capitaine n'a pas joué, hier, alors que le Canada était déjà assuré du premier rang du groupe A.« Sid a joué beaucoup de hockey cette année, a déclaré McLellan.Nous pensons que ce sera mieux s'il est reposé pour le match de jeudi.» Contre l'Autriche, les attaquants Matt Duchene, de l'Avalanche du Colorado, et Jason Spezza, des Stars de Dallas, se sont illustrés avec deux buts et deux mentions d'aide chacun.« Nous avons disputé un très bon 60 minutes et, évidemment, le résultat en témoigne », a déclaré Duchene au sujet de la deuxième victoire à double chiffre du Canada après celle de 10-0 contre l'Allemagne.« Ça démontre que nous avons beaucoup de talent au sein de cette équipe et tout le monde peut marquer des buts.Tous ont contribué à peu près également, ce qui est une très bonne chose, un indice d'une très bonne équipe.» Les six autres buts du Canada ont été réussis par des joueurs différents - Tyson Barrie, Taylor Hall, Aaron Ekbland, Nathan MacKinnon, Jordan Eberle et Brayden Schenn.« Nous voulons aller au-delà des quarts de finale et gagner le tournoi cette année», a poursuivi Duchene.Le Canada est en quête de son 25e titre à ce tournoi, mais sa dernière victoire remonte à 2007 et il n'a pas ramené de médaille depuis celle d'argent en 2009.L'équipe canadienne, formée de plusieurs joueurs vedettes, a dominé le groupe A avec sept victoires en autant de matchs, totalisant 49 buts, pour se classer premier devant la Suède, la République tchèque et la Suisse.Pendant ce temps, Kalyuzhny, Dmitri Korobov et Andrei Kostitsyn ont marqué en avantage numérique pour aider le Bélarus à accéder aux quarts de finale pour une deuxième année d'affilée.Patrick Thoresen et Mattias Norstebo ont répliqué pour la Norvège.«Tout allait bien à 3-0, mais les Norvégiens forment une bonne équipe et ils sont revenus en force, a expliqué l'attaquant biélorusse Andrei Stepanov.C'était ardu à la fin.» Plus tard dans la journée, les États-Unis se sont assurés du premier rang dans le groupe B grâce à leur victoire de 4-3 en prolongation contre la Slovaquie.La jeune formation américaine affrontera donc la Suisse en quarts de finale.C'est Jack Eichel qui a réussi le but victorieux avec 30 secondes à jouer à la prolongation. 6 SPORTS LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 13 MAI 2015 514.987.VENDU (8363) \u2022 petitesannonces@lapresse.ca PETITES ANNONCES \t\t AVENDRE I\t\t A LOUER |\t\t maâ\t\t 200 MARCHANDISES & SERVICES Ml OFFRES D\u2019EMPLOI 300 101 ÎLEDE 131 MONTRÉAL ÎLEDE MONTRÉAL ANJOU \u2022 VILLA LATTELA Très spacieux 1 càc.Immense salon, hauts plafonds, beau plancher de chêne.Tout près des Galeries et Halles d'Anjou.Autobus au coin et métro à 5 minutes.Trèsjoli.229 000$.Libre immédiatement.Idéal pour investissement.Sutton sur l\u2019Ile.BÉATRICEVON DORP 514-767-5414 ROSEMONT, split level, 61/2, grand terrain, près parc Maisonneuve, hôpitaux.RYL Summum M Casella, 514 725-7885 ROSEMONT triplex, 3x5/, stat., élect., bas libre.RYL Summum M Casella, 514 725-7885 AHUNTSIC, N.-Boideaux, beau 3/, boisfranc, 2 balcons.Idéal pers.seule.620$.514-745-9003 AHUNTSIC 0.3/, clair, balcon, béton, ptes-patio, très tranquille, concierge, stat., 514-262-7814.À MTL, luxueux 4/ près fleuve, haut duplex, éclairé, libre, idéal 50 ans +, 1200$, 514-642-2285 ANJOU, 1/, 3/, 4/, tous les services à pied, imm.restauré avec cachet, impeccable, propre et sécuritaire, chauffé, eau chaude, 514 269-2379 sur R.-V VILLE ST-LAURENT, bung.3 càc, 2 sdb, garage.Près centre d\u2019achats.1350Raimbault.Succession.Éval.mun.430 000 $.Prix demandé 440 000 $.MICHEL FILION crtr imm.DA 514-949-0565 ANJOU (rue Beaubien), 31/2, 41/2, près métro, propre, tranq.Stat.ext., réf.514 729-9737 APPARTEMENTS SÉCURITAIRES 05 LAVAL RIVE-NORD JOLIETTE, condo neuf, béton, 3 càc, comptoir granite, foyer au gaz, patio 12x14pi, adossé à la rivière lAssomption, 169 000$ taxes incl.pour le moment.Crtr Satisfaction 514-953-6066 EMPLACEMENT DE CHOIX (4iwaièr WWW.2021ATWATER.COM MONTRÉAL -P.A.T.11650 Notre-Dame, coin 3e Av.Visite sur R.-V.Directement sur le fleuve avec quai pour bateau.Maison de ville 2500 pc 3 càc, \u201cwalk-in\u201d, a/c, pl.lattes, plafonds 10 pi, grand patio, gar., cave à vin, o\u2019gees 364 000$ 514 953-6066 Martin Coulombe crtr Services imm.Satisfaction 1 MOIS GRATUIT AUBORD DE L'EAU DOMAINE BELLERIVE 11/-690/31/-840$ 4/2-995$/ 5/-1320$ 1 PLACE BELLERIVE, LAVAL Pl.de bois, chauff., eau chaude inclus, pisc.int., stat.disp., navette privée et commerces sur place (438) 808-0181 121 AU VILLAGE OLYMPIQUE ORMSTOWN, 107 acres, bonne grange pour chevaux, maison rénovée.Patrick Pietry - Royal Lepage - 450 829-2653 122 TERRAINS RÉSIDENTIELS TERRAIN à Mascouche, dans un croissant privé de prestige, gaz, infras, sans voisin arrière, pour auto const., cottage ou intergénération, 514-220-1010.131 ÎLE DE MONTRÉAL 4/ FERMÉ, beau, P.A.T., 3e étage, entrée lav./sév., 1 stat.libre.660$.514-856-0963 ?PROMOENCOURS ?AU VILLAGEOLYMPIQUE 1/ 885$ / 3/ 1130$ 4/ 1250$ / 5/ 2080$ Métro lAssomption /Viau.Stat.int.disponible, TOUT INCLUS, grands balcons avec superbe vue, piscine int., gym, restaurants, magasins.514-252-8037 5/ DUPLEX, 2e, 2 balcons, propre, rénové, métro Crémazie et parc Jarry, pas d'animaux, 1er juillet, 775 $, 514-695-9605.7605 DE LANAUDIÈRE, 3/, pces doubles, propre, 540$ 13h30-14h30 514-247-4112 À AHUNTSIC, 5/ demi s/sol, 2 càc, rénové, petit patio, hôpital Fleury, juin 514-409-8886 À AHUNTSIC, grand 4/, près métro, très propre.Libre.Réf.514 575-8865 / 514 382-9553 AHUNTSIC, 5/ bas duplex, cour, cuisine rénovée, bois franc, près métro 514 942-2404 AHUNTSIC, 5/, non chauffé, non fumeur, pas d\u2019animaux, près métro Henri-Bourassa.Juillet, 780$ 514-326-3449 AHUNTSIC, Bas duplex, s/sol-cour, stat., rénové, non fumeur, pas d\u2019animaux,\tentrées lav./séc., rue Clark près Gouin, 5 min.métro H.-Bourassa, (514) 303-9408 AHUNTSIC-N.-Bordeaux 1 MOISGRATUIT 3/,ART DECO NEUF style condo, 5 électros, foyer, terrasse/tourbillon, remise, libre, 850$, 514 973-7739 C.D.N., 2965, Côte-Ste-Cathe-rine, 1/, 3/, HEC, électros.514 739-6758 / 514 735-5331 C.D.N.3250-70 ELLENDALE 3/ - 4/, grandes pièces, chauffés, piscine, sauna, près de l\u2019hôpital Ste-Justine.Très clairs.Pl.bois.514-341-3941 ?C.D.N., 3371 J.-Brillant, 1/ 2/ 3/ 4/ métro C.D.N.UdeM 514 738-1295 / 514 735-5331 C.D.N., 3593-99 Goyer, 2/ 3/ 4/, électros, balcon, concierge.514 342-3002 / 514 735-5331 C.D.N., 4830 Queen-Mary, 2/ 3/ 4/ métro Snowdon, eau chaude, poêle/frigo, ascenseur, possibilité.1 mois gratuit.514 731-8327 / 514 735-5331 C.D.N.5160, Gatineau, 2/,3/, luxe, béton, chauff., eau chaude, poêle / frigo, Visite 9h à 20 h.C.D.N., St-Kevin près UdeM, métro, 3/, 4/, grands, rénovés, balcon, équipés, chauffés, eau chaude, calme, 815$, 965$ et +.514 341-0290 131 ÎLE DE MONTRÉAL ÎLEDE 131 MONTRÉAL ÎLEDE 147\tCHALETS MONTRÉAL CÔTE ST-LUC, 3/, rénové, chauffé, eau chaude, près tous les services.514 973-3218 ED.-MONTPETIT, face U de M 1/ à 6/, poêle/frigo, eau chaude, chauffé.Idéal étudiant.Lun.au sam.514-344-8885 LACHINE,3/ 4/, Louis-Paré, près services, tout réno, chauffé, eau chaude.514 893-2855 LACHINE Bachelor (petit 3/) complètement rénové, semi meublé, entrée lav./séc.Pas d'animaux.Référence.Non fumeur.500$ / mois (non chauffé, ni éclairé) ou 1200$ / mois tout inclus pour professionnel en transition.Tél.jour: 514-838-4878 Tél.soir: 514-637-4707 Faites VITE / LASALLE, VA, 31/2, 41/2.Vue fleuve, piscine-gym, Accesible mobilité réduite.514-595-8723 montrealapts.ca LASALLE, 4/, 616,14e Av., 2e, rénové, très propre, balcons.juillet, 750$ 514 363-0909 LASALLE, bachelor, grand 4/, grandes fenêtres, partiellement meublé, 5 électros, chauff.élect., non fumeur, près bus, métros, réf.514-365-9973 LASALLE très grand 4/, grand balcon, cour, les entrées, chauff.élect., non fumeur, près bus, métros réf.514-365-9973 MÉTRO BEAUBIEN, 4/, 2e, pces doubles, cachet, grand balcon, 605 $.514-270-1888.MÉTRO LAURIER, grand 6/ niveau terrasse, 3 ch.fermées, impec., 1260$, 514-270-1888.MÉTRO St-Michel, 3/ 2e, pl.bois, entrées lav/séc.2 balcons, sécuritaire, 615$, 514-355-7618 MILE-END, 5/ rdc avec cour, 1000 pc, rénvové avec cachet, pl.bois franc, chauff.élect., 2 càc, bur., s/lavage, maison tranquille sur rue tranquille, 1550$/ mois, 1er juillet, 514-273-4950 MTL-NORD, grand 4/ rénové, ensoleillé, sécurité, locker, près tout, 514 808-8173.MTL-NORD,\tes, 3/, 5/, 6/, entrées lav./séc.Chauffés, Réf., 514-892-9086.N.-BORDEAUX, 4 / libre, 2e triplex, entrées lav.-séch., 850$ chauffé.Réf.438-385-3985 N.D.G., 6/ chauffés, pl.bois franc, balcon.1250 $.libre 1er juillet, 514-486-0664.OUTREMONT 190,WILLOWDALE 3/ rénovés, près métro, UdeM, chauffé, eau chaude, poêle/ frigo, ascenseur.514 738-5663 / 514 735-5331 OUTREMONT 5,VINCENT D'INDY 1/, 3/, 4/ rénovés, près métro, UdeM, chauffé, eau chaude, poêle/frigo, ascenseur.514 737-8055 / 514 735-5331 OUTREMONT, 6/ haut duplex, bois franc, fenêtres tout autour, balcon vue sur la montagne, sdb avec bain et douche séparée, stat., non fumeur, pas d\u2019ani-mauxJuil1600$514-998-6933 OUTREMONT, boul.Mt-Royal, 3/, demi s-sol, entre 2 universités, meublé, chauffé, éclairé, juillet, 514-277-4606 PARC Lafontaine face, condo 5/ réno, rdc, 1950$.Stat.Visite sam 9 mai 14-17h.514-702-5452 P.A.T.4/, immeuble calme, près services, 1 stat., entrées lav/séc, réf., 514-576-3458 P.A.T.grand 4/ juillet, style condo, insonorisé, les entrées, stat.438 838-2100.PLATEAU, 3/,style condo, const.béton, ch.fermée, les entrées, 825$ juil.514 352-4932 PLATEAU / Fullum, 5/ rénové, 2 ch.2e, entrées lav./séc.950$ balcons.Libre.514-598-0988 PLATEAU, Fullum/Sherbrooke, 4/, 3e, les entrées.Idéal couple.Libre.745 $ 514 598-0988 PLATEAU, grands 4/, libre ou juillet, 930 $, entrées lav./séc., près commodités, 514-246-5142 PLATEAU, Messier/Sherbrooke 4/ chauffé, semi-meublé, 2 ch.pl.bois.Juil.800$ 514 963-3001 PLATEAU, Mt-Royal/Gilford, 7/ rdc, cour, complètement rénové, cuisine moderne avec ilot, 6 électros, juillet, 514-277-4606.PLATEAU, studios 1 /, près de tout, très propre, très tranquille, à partir de 500 $.514 963-3001 R.D.P., Louis-Lumière, grand 4/, style condo, entrreés lav./ séc., juillet, 700$ 514-387-6043 ROSEMONT, 2e av.Très calme, chauffé, eau chaude, 4/ 750$.514-594-9922, 514-944-3186 ROSEMONT, 3/ chauffé, eau chaude, calme, St-Michel sud de Masson, 438-391-1569 ROSEMONT, 3/ rénové, eau chaude et chauffage inclus, bâtisse avec surveillance, 700$.M.Chassé 514-267-6869.ROSEMONT, 4/ rdc + s/sol, grande cour, 2 espaces de stat., 1290$/mois, 514-727-0193.ROSEMONT, 5e/Beaubien, 3/ propre, entrées lav/séc,balcons, boisfranc, calme, enquête crédit, 590$, libre, 514-256-7327.ROSEMONT, 5/ près commodités, pl.boisfranc refait, repeint, réf., pas animaux 514-256-2882 ROSEMONT (ANGUS), 4/, 2e étage, pl.de bois, libre juillet, 514 326-1101 ou 514 585-2329 ROSEMONT, beau 6/ haut duplex3càc, juil.1250$ chauffé, pas d\u2019animaux, 514-582-6933.ROSEMONT,boul.St-Michel et St-Zotique.Grand 3/, 2e, les entrées, pl.bois, balcons.650 $ chauffé.514-721-4472 ROSEMONT/M asson, 4/ rénové, 2 ch., pl.bois franc, les entrées, balcons.835 $ chauffé.Libre.514 598-0988 ROSEMONT, Petite-Patrie, 3/ 5 électros, neuf, peinturé, pl.bois fini, prêt juillet, 710$, idéal retraité, 514 270-7710 ROSEMONT près Langelier, 4/, juillet, idéal 2 pers., 750 $, non fumeur, 514-259-2689.V.M.R./Marlboro,41/, chauffé, eau chaude, près des services, tout rénové.514 795-1125 32 CENTRE-VILLE Le Regency Appartements luxueux 3555, CÔTE DES NEIGES 1(514)932-3159 J BORD DU LAC PATRICK, Entrelacs, baignade, pêche, quai, nature, intime, boisé, le bonheur, saison, 514 895-3400 LAC Memphrémagog, 7 pièces, 3 ch., accès lac, quai inclus, 15 juin-30 sept.,7500$ 819 843-8026 / 819 679-8026 149 PROPRIÉTÉS BLAINVILLE, Maison neuve, 4/ avec garage attaché, 1250$/mois.Aussi bachelor au s/sol 4/, 850$/mois.À 10 min, train banlieue.450-939-3095 156 APPARTEMENTS MEUBLÉS À LOUER 35 LAVAL RIVE-NORD À CHOMEDEY Spacieux 3/, 4/, 5/, à partir de 785$, stat.intérieur disp., concierge, ascenseur, secteur paisible, à proximité du métro, (450) 933-1240.DUVERNAY, 3/ et 4/, propreté, sécurité et tranquilité, balcon, stat., réf.514 729-9737 Le Regency Appartements meubles luxueux 3555.COTE DES NEIGES 1(514) 932-3159 J HAVRE DES ILES, 4/, vue fleuve, élect.inclus., piscines, sauna, gym, stat., dépanneur, salon de coiffure sur place, 1150$, 1er juillet, 450-688-2249.LAVAL, 2/, 3/, 4/, boul.Vanier, chauff./eau chaude, près services, rénovés.514 775-5630 LAVAL, condo 4/ neuf, près tous services, foyer, 1er juillet, 1200$/mois, 514-949-3717 À 2 PAS DU ST-JAMES, app.1 càc, tout inclus ++ minimum 3 mois, 1900 $, 514-289-9933.60 PROPRIÉTÉS À REVENUS À BLAINVILLE, 2x8 logis détaché de 4.5, rev.de 62 000$ ch., élect./loc., sur 76e avenue O., excellent investissement.À voir! Prix nég.829 000$ chacun.Antonio Crescenzi, RE/MAX Excellenceinc.514-898-7001.ROSEMONT, St-Michel/ Masson, grand 8/ rdc, rénové, 3 ch., pl.bois, balcons, clair, boiseries, 1450$ chauffé.Libre.514 598-0988 SNOWDON, spacieux 7/ haut duplex rénové, non chauffé, libre 1er juillet, 1700 $, 514-945-3477 ST-LAMBERT - CONDO LUXE sur golf.5e , 5/, 2+1 ch.2 sdb, pl.bois, plafond 10', foyer/gaz, gar.rangement, terrasse 240.8 min métro.Non-fumeur.Libre imm.2285 $.(514) 591-9292 ST-LAURENT (Nouveau), 5/, moderne, style condo, granit.Près train.À voir! 514 336-1687 ST-LAURENT, rue Jasmin, 5/, 2 ch.fermées, pl.bois, réno, peint, balcons, les entrées, 850$ 514 598-0988 ST-LAURENT Ville, un mois gratuit, 3/, 4/, 5/, rénové (flottant), béton, chauffé, éclairé, électros, a/c, pisc.ext., pas d\u2019animaux, 514-336-4872.ST-LÉONARD, 3/, 4/ style condo, entrées lav./séc., stat., tranquille, 514-254-7541.ST-LÉONARD, 3/, béton, porte-patio, eau chaude, balcon, stat.514-251-2189.ST-LÉONARD, 3/ fermé, 2e triplex, stationnement, calme, non-fumeur, pas d\u2019animaux, 495$/mois juillet, 450-664-1650 ST-LÉONARD, 5/ chauffé ou 4/ demi s-sol non chauffé, propres et rénovés.514-329-7038.ST-LEONARD, 5/, rénové, tranquille, grand balcon, près des services, 514-947-5028 ST-LÉONARD, grand 5/ haut duplex, rénové, tranquille, a/c, ensoleillé.Non fumeur.Pas ani-maux.1000$.Réf.514-947-9103 ST-LÉONARD, grand condo 4/, 1er, stat.int., asc., libre, 900 $, 514 353-1600 après 17h ST-LÉONARD, Haut 2plex 5/ lumineux, grande terr., rénové, non fumeur, juill., 514-702-6935 TETREAULTVILLE, 5/, non chauffé, 2 ch.fermées, pas d'accès cour, pas d'animaux, idéal retraité 825$.Juil.514-582-8850 VILLERAY, 4/ ré no, balcons, 1 ch.+ bur., remise, 680$ libre, métro Jarry, 514-598-0988.VILLERAY, 6/, pces doubles, réno libre 985$ chauffé 13h30-14h30 514-247-4112 VILLERAY, 7984 Chabot.Beau grand 4/ rénové, chauffé, 1er étage, 1er juil., 514829-9377 MÉTRO Cartier et Concorde un mois gratuit, grand 4/, structure béton, parc arrière, tranquille, stat., références, juillet, 845$, 514 526-1147 LONGUEUIL, 4/, a/c, secteur tranuqille, balayeuse centrale, foyer au bois, près services et autobus, 740$ 450-332-4307 LONGUEUIL (Vieux), 5/ 925$, triplex, rdc, les entrées, cour, 2 stat.1er juillet, 450-679-9137.JE CHERCHETRIPLEX.ROSEMONT/N.-Rosemont, +Ou-400 000$.Doit avoir stat.RDC et s/sol pour propriétaire.Agent s'abstenir.J.Guillaume 514-651-3142 LONGUEUIL Beau 7 log.avec garage, rev.de54 000 $.élect./loc., fenêtres et portes-patio changées, balcons fibre de verre, Super achat 8 log., rev.62 220 $.Bon état.Le seul à 680 000 $.MICHEL FILION crtr imm.DA 514-949-0565 ST-LAMBERT, 3/, 785$, 4/, 928$, tout inclus.3 électros, béton, ascenseur, garage, buanderie, piscine, sauna, tennis.Libres.514 995-6573 37 BANLIEUE OUEST MTL-NORD - Imm.8 log.4x4/, 4x5/.Rev.56 100$.695 000$ MLS 17851985.Orazio Siino, RE/MAX Cité, 514 968-9947.ORMSTOWN, 8-plex, tous 5/, bâtisse 2007; rev.72 400$, prix 995 000$.Patrick Pietry -Royal Lepage - 450 829-2653 DORVAL Lakeshore Villa Appartements rénovés Visite libre les sam.11 h-17h Emplacement de choix pour grandes maisons familiales en rangée, 2 et 3 ch, foyer et piscine.Ouvert tous les jours 514-631-5066 PIERREFONDS 11150 Meighen ¦ÿiat **¦ Bord de l'eau 2/-3/-4/-5/ Près de la gare.Tout inclus: poêle/frigo, chauffé/ éclairé/eau chaude et taxes.À partir 675$.\u2022\tLav./séc.à chaque étage \u2022\tPiscine ext, sauna, sécuritaire 514-684-7481 45 CONDOMINIUMS COPROPRIÉTÉS ST-LAMBERT, condo 2 càc, 2 stat.int., électros inclus, foyer, a/c, 1er juin, 514-503-7642.ST-LAURENT, condo entièrement rénové, 4/, prox.de tous les services et autor., libre, 1300$/mois, 514-334-4311 PLATEAU, secteur Petit Laurier.Super opportunité ! 4-plex semicommercial ayant un resto de renom au rdc et 3 unités résidentielles, tous libres pour l'acheteur.Garage et immense terrasse .Prix revisé et négociable.Vendeurs motivés 895 000$ Luc Desrosiers 438.390.0580 Joyce Faughnan 514.865.9766 Crtr Imm.RE/MAX Action Inc ROSEMONT, près St-Zotique, bâtisse 4x 4/, 4 x 3/, élect, bon état.RYL Summum Marc Casella, 514 725-7885 VIEUX-LONGUEUIL 2x31 logis, près du palais de justice, rev.482 800 $, possibilité de vendre séparement.CrtrSatisfaction 514-953-6066 162 PROPRIÉTÉS COMMERCIALES INDUSTRIELLES DORVAL, centre d\u2019achats, ave Cardinal, 10 unités, près de l\u2019aéroport, rev.211 773$.K.SMART (514) 481-0241 Royal LePageViMe Marie BUREAUX À LOUER COMPLEXE LE BARON 6020 Jean-Talon Est, suite 850, bur.de 1000 à 3000 pc, 514-255-4441 212 ANTIQUITÉS OEUVRES D'ART BIJOUX ACHAT-ANTIQUE: art, tableaux, bijoux, or, meubles, Ernest : 514-817-5536 214 LIVRES Librairie Bonheur d'occasion achète vos livres à domicile.1317, Mt-Royal E.514 914-2142 235 MARCHANDISES DIVERSES CABANONS 10x16: 2049$, 12x16: 2299$, 15x20: 3249$, 20x30:6099$, autres grandeurs disponibles.Livraison et installation gratuites.450 632-0007 & 300 OFFRES D\u2019EMPLOI 307 ÉDUCATION ENSEIGNEMENT ACADÉMIE YESHIVA YAVNE école francophone à Montréal recherche Enseigant(e) du français 3e cycle primaire, éducation physique, histoire et géographie au secondaire Brevet ou permis d\u2019enseigner.\t 310\tBUREAUX PAIE CONSTRUCTION Préposée à la paie avec expérience (informatisé) Cycle complet: vérification des feuilles de temps, entrée des heures par contrat, suivi des banques d'heures, etc.Jusqu'à l'émission des payes, rapport CCQ, DAS, CSST, etc.POSTE ÀTEMPS PLEIN À VILLE SAINT-LAURENT Très bonne connaissance informatique, minutie, discrétion, autonomie.Faire parvenir C.V.: Isabelle@constructiondipaolo.com Ou parfax: 514-439-1188 316 ASSURANCE Nous recherchons courtier en assurance des entreprises bilingue avec expérience.Rémunération et conditions avantageuses.\tFaxer CV au 514 722-4122 Tél.:514 723-5814 ltherrien@ racinechamberland.com 319 VENTE COMMERCE RECHERCHONS TÉLÉVEN-DEUR(SE) expérimenté(e) et bien articulé(e), pour travailler avec un conseiller en placement, à Dorval.Temps partiel 17 h à 21 h, lundi au jeudi.Tél.: Jean-Marie514660-3957 321 TRANSPORT CAMIONNAGE CHAUFFEUR DE CAMION Classe 1 - Livraison pavé uni.Aucun déchargement manuel.Camion Kenworth 2009.Temps plein ou partiel.Immédiatement.514 321-0350 tony.dire@ megacentregroupe.com MARATHON DIVISION GAZ recherche un chauffeur de camion dompeur 6 roues détenant un permis de conduire classe 3 pour la région de Montréal.Faire parvenir votre CV par courriel: dblanchette@ constructionmarathon.com 322 HÔTELLERIE RESTAURATION ALIMENTATION BOULANGERIE CANTOR Est à la recherche de Conducteurs, classe 3 ou 5, aide-bou-langer(ère), vendeurs(se), commis de nettoyage, superviseur sanitation.Svp envoyer votreCV à : info@cantors.ca Plaideur/ Représentant syndical Joignez-vous à une équipe dynamique Recherchons personne bilingue, français / anglais, parlé et écrit, avec expérience dossiers CSST, CLP, griefs et négociations.Faire parvenir C.V.à info@tuac1991p.org ou par fax au 514-593-1898 322 HÔTELLERIE RESTAURATION ALIMENTATION CAISSIER(ÈRE) BILINGUE avec expérience pour resto au Centre Eaton.514 336-1687 325 TECHNIQUE MÉTIERS SOUS-TRAITANCE VEHICULES AUTOMOBILES \t 502\tAUTOMOBILES MÉCANICIEN de machinerie lourde.De jour 40 h/semaine.MÉCANICIEN de camions lourds.De soir 40 h/semaine.À Laval.Envoyez votre CV par fax : 450 664-7377 ou par courriel à: cv@termek.ca 331 ENTRETIEN SÉCURITE CONCIERGE MUSTANG 2011, V6, 3,7 l, 305 hp, décapotable, 31 000 km, blanche, toit noir, int.cuir noir, aut.Tout équipée.21 270 $ Livraison à nég.450 773-7331 503 VÉHICULES 7000 $ ETMOINS MAZDA Tribute 2005 4x4, a/c, 5ptes, 4pneussurmags, 3000$ ou meilleure offre.514-341-4791 CONCIERGE, 27 log.neufs haut de gamme à St-Sauveur 514-884-5683 510 FERRAILLE 337 MUSICIENS ARTISTES RECHERCHE réalisateur(trice) pour superviser l'écriture et le montage d'un documentaire de point de vue (POV) de 90mn exigeant une connaissance exhaustive des relations historiques et contemporaines entre l'Église grecque orthodoxe, les autorités palestiniennes et le gouvernement israélien concernant la porte de Jaffa et les parcelles de terrain environnantes.Ainsi que pour un autre documentaire de 90mn sur Les soeurs Rubin de Jerusalem.30 heures par semaine au taux horaire de 37$.apages@megafun.ca NOUVEAU, accrédité par la SAAQ, achetons autos, camions, pour ferraille, route ou pièces.Payons comptant.Carey Autos 514-214-8304.600 LOISIRS ET VÉHICULES RÉCRÉATIFS 658 BATEAUX NAUTIQUES 343 EMPLOIS DEMANDÉS DAME DE COMPAGNIE (Mtl).Pers.âgée en perte d\u2019autonomie.Références sérieuses.Expérience, honnêteté et respect.514-606-8849.SERVICES PERSONNELS 401 SOUHAITS ÉVÉNEMENTS BONNE SOIRÉE à tous les résidents des Jardins de la Gare.Merci de votre accueil.P.S.Merci d\u2019avoir choisi la Dame de pique, le 6 de trèfle et le 10de coeur.QUAI aluminium, top en cèdre, avecacc., robuste, léger, esthétique, durable, plusieurs longueurs, 4 ou 6 pi.de large, sur pattes ou flottant.450 444-5974 667 VÉHICULES RECRÉATIFS WESTFALIA VW 95, blanche, 110 500 km, très bonne cond.frigo, 3 phases avec lavabo.2e proprio.22 500$.514 572-8216 Votre famille est plus grande que vous pensez.I e u c a n © ATTHNT2 DECMiCHt leucan.qc.ca Société Alzheimer MONTRÉAL www.alzheimermontreal.ca UN SOUTIEN CONTINUEL.GRÂCE À VOS DONS ! Écoute - soutien\t- répit\t Stimulation - éducation -\t\t sensibilisation\t\t MPif EéfctiéifiA\twm IM éiÉ\t» LES AYIS DE DECES MAINTENANT DANS LA PRESSE+ SIMPLE ET EFFICACE Vous pouvez utiliser la fonction de recherche par nom, accéder à la carte routière du lieu des obsèques et envoyer un don en ligne.LA PRESSE+ METEO TOUTE LA METEO SUR WWW.LAPRESSE.CA/METEO H Météo Ülf Média MONTREAL ET LA REGION\t\t\t\tAUJOURD\u2019HUI\t\t\t\tJOUR > début 5h27 / fin 20h16 / durée 14h49\t\t\t\t\t\t\t©MétéoMédia\t\t2015\t AUJOURD'HUI\tCiel variable en matinée,\tDEMAIN\tEnsoleillé.\tPRÉVISIONS\t\t\t\tAU PAYS\t\t\t\tLE MONDE\t\t\tAU SOLEIL\t\t\t \tgénéralement ensoleillé en\t\tProbabilité de précipita-\tREGIONALES\t\t\t\tCalqary\tBeau\t12\t3\tBruxelles\tSoleil\t18 7\tAcapulco\tBeau\t34 27\t \taprès-midi.Vents du nord-ouest de 20 km/h à 15 km/h.Probabilité de précipitations: 20 %.\tJt\ttions: 20 %.\tBaie-Comeau\tAverses\t10\t2\tCharlottetown\tAverses\t9\t2\tLisbonne\tÉclaircies\t28 15\tCuba\tOraqes\t30\t24 \t\t\t\tGatineau\tBeau\t15\t4\tEdmonton\tSoleil\t15\t5\tLondres\tSoleil\t18 10\tKey West\tOraqes\t29\t25 MAXIMUM\t\tMAX MIN\t\tLa Tuque\tPlu ou nei\t15\t1\tFredericton\tAverses\t12\t2\tLos Anqeles\tBeau\t19 13\tMartinique\tAverses\t30\t25 16\t\t18/8\t\tManiwaki\tBeau\t15\t1\tHalifax\tAverses\t15\t2\tMadrid\tVariable\t36 19\tMiami\tBeau\t30\t24 \t\t\t\tMont-Tremblant\tBeau\t11\t-1\tOttawa\tBeau\t16\t4\tMexico\tPluie\t22 14\tOrlando\tOraqes\t33\t22 \t\t\t\tQuébec\tAverses\t15\t2\tReqina\tAverses\t10\t3\tMoscou\tÉclaircies\t21 12\tRép.dominicaine\tBeau\t33\t23 \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t CETTE NUIT\tCiel dégagé.Vents légers.Probabilité de précipitations:\tVENDREDI\tNuageux.Probabilité de précipita-\tRimouski\tAverses\t10\t3\tSaint-Jean\tPluie\t9\t0\tParis\tEnsoleillé\t21 14\tRiviera Maya\tBeau\t33\t23 \t\t\t\tSaquenay\tAverses\t13\t2\tSaskatoon\tBeau\t13\t1\tPékin\tSoleil\t27 16\t\t\t\t o\t10%.\t\ttions: 30 %.\tSainte-Aqathe\tBeau\t14\t0\tToronto\tAverses\t14\t5\tPort-au-Prince\tSoleil\t33 24\tAFFAIRES\t\t\t \t\tL\tU\t\tSherbrooke\tAverses\t12\t2\tVancouver\tNuaqeux\t15\t10\tRio de Janeiro\tAverses\t24 20\tBoston\tVenteux\t16\t9 MINIMUM\t\tMAX / MIN\t\tThetford Mines\tAverses\t12\t1\tWhitehorse\tEnsoleillé\t20\t5\tRome\tVariable\t25 15\tChicaqo\tSoleil\t13\t6 \t\t19/11\t\tTrois-Rivières\tBeau\t15\t4\tWinnipeg\tAverses\t11\t6\tTokyo\tBeau\t26 19\tNew York\tVenteux\t20\t10 6\t\t\t\tVal-d'Or\tSoleil\t13\t-1\tYellowknife\tSoleil\t20\t6\tWashington\tBeau\t22 11\tSan Francisco\tBeau\t17\t12 LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 13 MAI 2015 SPORTS 7 ^ DÉCÈS, PRIÈRES, REMERCIEMENTS INDEX DES DÉCÈS BACHAND, Johanne BEAUDRY, Jean-Pierre Laval BERTHIAUME, Jacqueline (née Rochette) Montréal BRABANT, Raymond Montréal BRAIS, Pierre Boucherville BRAULT LE BEL, Gabrielle Sainte-Agathe-des-Monts BRUNEAU, Roland Montréal BRUNET, Gilles Ormstown CARDINAL, Jean-Paul Sainte-Adèle CHAGNON, Denis CHARLAND, Françoise Montréal CHRÉTIEN SOUCY, Pauline Boucherville COLAS, Henri Saint-Hyacinthe COUTURE, Jacquelin DEPOCAS, Fernande (née Moreau) Ile-Bizard DESJARDINS, Robert Montréal GALARNEAU, Jeannine Montréal GAUDRY, Marguerite (Margot) Laval GUÉVREMONT, Marie-Paule (née Bélanger) Montréal HOULE, Germaine (née Trickey) Laval HUNG, BuiNhu Montréal JABBOUR, Raphael William JEAN, Stéphane St-Hubert JODOIN, Simone Laval KOCSA, Andrés Boucherville LANDRY, Madeleine Saint-Jean-sur-Richelieu LAREAU, Gérard LEGRIS, Carole (née Laberge) Beloeil LÉPINE, Denis Montréal LOISELLE, Mireille (née Forest) Laval McCANN, Richard Montréal MARRONI, Bernard MARTIN, Magdeleine LaSalle MERCIER, Manon Montréal MOISAN, Pierre A.MONETTE,Dr Jean-Paul Montréal MORIN, Pierrette NASSIBIAN, Alexandre Montréal PÉPIN, Romuald Saint-Jean-sur-Richelieu PERREAULT, Raymonde Repentigny POIRIER, Louise Saint-Lambert POITRAS, Rolande Pincourt RACINE, Huguette (née Crevier) Longueuil RAYMOND, Réal RICHARD, Camille C.S.C.ROBILLARD, Lynda ROY, Roger SYROTUIK, Linda Laval SZOGES, Jean Montréal TAILLEFER, Daniel Boucherville THOUIN RICARD, Jeannine Repentigny TRAHAN, Ginette Montréal TREMBLAY, Lise Mille-Isle VALLÉE, Gilles Laval WOOD, John Russel Baie-DUrfé lapresse.ca/necro logie BEAUDRY, Jean-Pierre 1948-2015 À Laval, le 4 mai 2015, est décédé sereinement à l'âge de 66 ans, monsieur Sourire, Jean-Pierre Beaudry, époux de Madeleine Labadie.Outre son épouse adorée, il laisse dans le deuil ses soeurs, Denise (Michel Dion) et Diane (Yvon Bellemare), son frère René (Lorraine Quessy) et sa belle-soeur Nicole Masson (feu Michel), ses beaux-frères et belles-soeurs, Brizelle Raharimalala, Jacques Labadie (Monique Lavoie), Gaetan csv, Huguette Labadie (Pierre Proulx), Francine Labadie et Margot Labadie (Denis Roy), 19 neveux et nièces et 22 petits-neveux et nièces dont trois filleuls: Julie Proulx, Jean-Yves Labadie et Mélanie Roy.Il les aimait tous comme ses enfants.Il sera aussi regretté par ses très nombreux amis ainsi que ses compagnons et compagnes de golf, de curling, de quilles, de cours de peinture et de la popote.La famille vous accueillera au complexe funéraire Yves légaré Complexes funéraires 1350, autoroute 13,\tLaval\tH7X 3W9 www.yveslegare.com\t450 689-1500 le vendredi 15maide 14 h à 17het de 19 h à 21 h, le samedi 16maide9hà 10 h.Les funérailles auront lieu en l'église St-Ferdinand, 3250 rue Esther, Fabreville, Laval à 10 h 30.Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Maxime-Letendre seraient appréciés pour les bons soins reçus.¦ V Vt'il WJ, BACHAND, Johanne 1957-2015 C'est avec tristesse que nous annonçons le décès de Johanne Bachand, le 30 avril à l'âge de 57 ans.Elle était la fille cadette de feu Rolland Bachand et de feu Rita Bédard.Johanne est décédée à son domicile comme elle le souhaitait.Elle laisse dans le deuil sa fille Geneviève, ses petits-enfants adorés Laora et Louka, ses soeurs Andrée, Monique (Paul), Hélène (Yvon), ainsi que ses nièces, neveux, cousins, cousines et amis.Les parents et amis seront invités à se joindre à la famille pour rendre hommage à Johanne, à sa force de caractère et à son courage.La rencontre aura lieu le 13 juin, à Longueuil.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à Opération Enfant Soleil.Direction: Mu COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DU GRAND MONTRÉAL BERTHIAUME, Jacqueline (née Rochette) 1921-2015 À l'hôpital du Sacré-Coeur de Montréal, le 12 avril, à l'âge de 94 ans, est décédée Mme Jacqueline Rochette, épouse de feu Philippe Berthiaume.Elle laisse dans le deuil ses enfants feu Jean (Véronique Gagnon), feu François, Louise et Claire, son petit-fils Marc-André Berthiaume-Messier (Stéphanie Ross), sa nièce Angèle, son neveu Jeffrey, parents et amis.La famille vous accueillera au Mausolée St-Martin édifice situé à l'arrière du complexe M Alfred Dallaire | MEM0RI A 2159, bouL St-Martin E., Laval H7E 4X6 514 277 7778 | memoria.ca le vendredi 15 mai dès 10 h 30.Une cérémonie commémorative y sera célébrée à 11 h .La famille tient à remercier le personnel de l'hôpital du Sacré-Coeur pour les bons soins prodigués.Un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié.Votre don pourrait faire la différence! -s H- M j\tB\"-1\tL LK* t Cette année, 21 700 Canadiens seront atteints d\u2019un cancer du poumon.2 800 d\u2019entre eux y survivront! t L'ASSOCIATION PULMONAIRE \u201c 1 800 895-8111 Québec www.pq.poumon.ca FRANÇOISE CHARLAND C'est à Montréal, le 7 mai 2015, à l'âge de 85 ans que Mme Françoise Charland nous a quittés, suite à une longue maladie à cause de laquelle le passé s'effaçait et le présent s'épuisait.D'abord de formation d'enseignante, elle réorientera sa carrière professionnelle en pharmacie où elle fut parmi les premières femmes du Québec à opérer un laboratoire d'ordonnances.Femme dynamique et présente, elle aura été pour ses proches un exemple d'amour inconditionnel, de respect d'autrui et de conviction.La famille souhaite particulièrement remercier les membres du personnel du RC du CHSLD St-Georges de Montréal pour leur grande humanité.Elle était la fille de Donat Charland et de Florida Nantel.Soeur de feu Gérard (Solange), feu Richard (Betty), feu Jacques ( feu Suzanne), feu Thérèse (feu Darius), Françoise, tante bien aimée, laisse dans le deuil sa soeur Madeleine (feu Reay, feu Claude), son frère Paul (Cécile), ses belles-soeurs Solange (feu Gérard), Betty (feu Richard), ses neveux Pierre, Jérôme, Philippe, François, Jean-Marc, Jean-Claude, Richard, Jean-Pierre, et ses nièces Marie, Dominique, Danielle, Lucie, Céline Jasmine, Myriam, Marie-France, Michelle, Catherine, Carole, ainsi que plusieurs petits-neveux, petites-nièces et amis(es).Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer du Canada (alzheimer.ca).La famille recevra les condoléances au salon, ü Alfred Dallaire IMEM0RIA 4231, bout St-Laurent H2W1Z4 514 277 7778 | memoria.ca Service de voiturier disponible le 24 mai de 14 h à 22 h et le 25 mai de 10 h à 12 h.Les funérailles auront lieu à l'église St-Viateur d'Outremont, angle Laurier et Côte-Ste-Catherine, le 25 mai à 12 h 30 et l'inhumation suivra au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.BRABANT, Raymond 1944-2015 À Montréal, le 9 mai 2015, à l'âge de 70 ans, est décédé M.Raymond Brabant, époux en premières noces de feu Constance Brousseau et en secondes noces de Nicole Pagé.Outre sa femme, il laisse dans le deuil ses enfants Martin (Josianne) et Karine (Stéphane), son beau-fils Romany, ses petits-enfants Justin, Cristophe et Maïka, sa mère Madeleine Brière (feu Alexandre Brabant), ses soeurs Ghislaine (Guy), feu Francine et Joan, son frère feu Denis (ses filles Caroline, Chantal, Mireille et leurs enfants), sa filleule Josée, sa belle-famille ainsi que de nombreux parents et amis.La famille vous accueillera au salon ü Alfred Dallaire IMEM0RIA 1120, rue Jean-Talon E.H2R 1V9 514 277 7778 [ memoria.ca le vendredi 15mai2015de 14h à 17het de 19 h à 22 h.Les funérailles seront célébrées en l'église St-Léonard, 5525, rue Jarry Est, St-Léonard, le samedi 16 mai 2015 à 11 h.Sincères remerciements à tout le personnel soignant de l'hôpital Santa-Cabrini.BRAIS, Pierre 1944-2015 À Boucherville, le 7 mai 2015, à l'âge de 71 ans, est décédé Pierre Brais (professeur retraité du Collège Maisonneuve) Outre sa compagne Louise Lemay-Pascal, il laisse dans le deuil sa fille Chantal (Éric Rodrigue), ses petits-enfants Marie-Pier et Olivier, la mère de sa fille Marie-Claude Flipot, la fille de sa conjointe Caroline ainsi que de nombreux parents et amis.Une rencontre d'adieux aura lieu le dimanche 17 mai de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h au complexe funéraire URGEL BOURGIE Consultez le registre à sa mémoire au www.urgelbourgie.com / 514 735-2025 St-François D'Assise 6700, rue Beaubien Est, Montréal Un don à Fondation de l''UQAM ou à la Fondation Charles-Lemoyne (oncologie) honorerait sa mémoire.ASTROLOGIE DU JOUR .BELIER.DU 21 MARS AU 19 AVRIL Opposé à Saturne en Sagittaire, Mars en Gémeaux peut vous impatienter et vous donner l'impression qu'un développement attendu ne surviendra pas.Cependant, tout indique que l'affaire que vous désirez se réalisera, mais cela n'ira pas plus vite en regardant votre montre toutes les cinq minutes.Prenez votre mal en patience et changez-vous les idées.HM.DU 23 JUILLET AU 22 AOUT Vous connaîtrez davantage de succès en misant sur vos propres forces que sur les faiblesses de votre adversaire.Ne vous laissez pas tenter par des gains faciles, car ceux-ci risquent de ne rien vous rapporter en bout de ligne.Vous avez suffisamment d'entregent pour recevoir des appuis importants et vous mériter la reconnaissance qui vous est due.Jupiter est en Lion! H\tTAUREAU\tDU 20 AVRIL AU 20 MAI\tE\t\tVIERGE\tDU 23 AOÛT AU 22 SEPTEMBRE\t \tLe Soleil en Taureau de votre époque anniversairee intensifiera votre\t\t\tLa qualité d'un entretien vous fait prendre pleinement conscience de la\t sens de la répartie.Vos propos seront susceptibles de faire réfléchir, et même de convaincre.Si vous ne vous servez pas de votre influence pour faire avancer des gains personnels, l'expression de votre opinion entraînera des conséquences souhaitables pour tous les partis impliqués.DU 21 MAI AU 21 JUIN GEMEAUX place que vous occupez et de l'estime que l'on vous accorde.Il n'y a aucun tort à dévoiler vos sentiments tant que vos paroles ne dépassent pas votre pensée.Sur le plan du travail, les projets envisagés par d'autres peuvent s'agencer avec les vôtres et vous donner un coup de pouce.DU 23 SEPTEMBRE AU 23 OCTOBRE Si vous savez quelle voie emprunter, ne vous laissez pas ralentir par l'indécision d'autrui.Mars est maintenant en Gémeaux, et s'il le faut, mettez les autres au pas.Votre position obtiendra un maximum de crédibilité si êtes capable de conserver votre calme face à l'adversité.L'intransigeance est à proscrire, même à l'endroit de ceux qui semblent les mériter.BALANCE La Lune est en Poissons, mais le meilleur moyen de ne pas se laisser décevoir par les autres est de commencer par ne pas les idéaliser.Il y a des gens qui considèrent que les règles et les codes de conduite sont fait pour être entravés.D'ailleurs, avec l'arrivée de Mars en Gémeaux, certaines personnes pourraient sembler vouloir vous le démontrer.SAGITTAIRE DU 22 NOVEMBRE AU 21 DÉCEMBRE Pour savoir où mène la route, il faut demander à celui qui en vient.Vous pouvez vous épargner bien des tourments si vous cherchez le conseil des gens qui ont déjà entrepris les démarches que vous envisagez.Et le fait de réquisitionner l'aide d'une personne qui est en mesure de vous rendre service n'enlèvera rien à l'éclat de vos résultats.CAPRICORNE DU 22 DÉCEMBRE AU 19 JANVIER L'arrivée de Mars en Gémeaux vous permettra de faire un certain coup d'éclat.Mais compte tenu de son opposition avec Saturne en Sagittaire, vous devrez fournir un petit effort pour parvenir à vos fins.Vous réussirez néanmoins à accéder au but si vous ne vous laissez pas ralentir par quelque hésitation issue d'une culpabilité excessive.VERSEAU____________ DU 20 JANVIER AU 18 FÉVRIER Au carré de votre Signe, l'actuelle présence du Soleil en Taureau est susceptible de vous désillusionner.Vous pourriez constater que vos interactions avec certaines nouvelles rencontres manquent de dynamisme et de fluidité.Toutefois, il est toujours possible d'éviter les déceptions en s'abstenant de se créer des attentes et de s'alimenter de faux espoirs.\tCANCER\tDU 22 JUIN AU 22 JUILLET\t\tSCORPION\tDU 23 OCTOBRE AU 21 NOVEMBRE\t \tLe passage de la Lune en Poissons, Signe d'Eau ami du vôtre, crée un\t\tOn peut être responsable toute sa vie et distrait un simple et seul instant.\t POISSONS DU 19 FÉVRIER AU 20 MARS climat réceptif à vos états d'âme.C'est donc le temps d'exprimer le fond de votre pensée et d'émettre des propositions.Il est inutile d'exagérer et d'enjoliver les avantages reliés à votre offre.Apparaissant véridique et réaliste, la simplicité inspirera confiance et amènera les autres à accepter.astrologue@astro-communications.com Ne jugez pas trop sévèrement une personne ayant commis une erreur, surtout si cela n'est pas dans ses habitudes.Votre tolérance à l'endroit d'autrui aura d'heureuses conséquences à long terme.Peut-être bénéficierez-vous un jour de l'indulgence des autres à votre tour.Étant donné que la Lune est en Poissons, la discrétion vous rapportera davantage que le tape-à-l'oeil.Les personnes que vous souhaitez impressionner vous apprécieront d'autant plus si vous n'essayez pas de les épatez.Vous possédez les atouts nécessaires pour vous faire reconnaître à votre juste valeur sans devoir attirer volontairement l'attention sur vous. 8 SPORTS LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 13 MAI 2015 DÉCÈS, PRIÈRES, REMERCIEMENTS ?.Æ i______ COLAS, Henri 1926-2015 À Saint-Hyacinthe, le 10 mai 2015, à l\u2019âge de 88 ans, est décédé monsieur Henri Colas, docteur en Sciences économiques et professeur émérite.Outre son épouse de 60 ans de mariage, Nicole Maronneaud Colas, il laisse dans le deuil ses enfants Jean, Philippe et Anne; sa belle-soeur Jacqueline; ses filleuls Bernard et Pierre; ses neveux et nièces Roger, Hubert, Geneviève, François, Jacques, Jean-Marc et Éric; ses nièces par alliance, ainsi que de nombreux parents et amis.La famille recevra les condoléances le jeudi 14 mai prochain, de14h à 17het de 19 h à 22 h, au salon funéraire Alfred Dallaîre | M EM0RIA lin, rue Laurier O., Outremont H2V 2L3 514 277 7778 | memoria.ca Les funérailles auront lieu en l\u2019église Saint-Viateur d\u2019Outremont le vendredi 15 mai 2015 à 10 h.L\u2019inhumation aura lieu au Cimetière Notre-Dame-des Neiges où reposent déjà ses grands-parents, son père et sa mère, ses oncles et tante, son frère Émile et sa belle-soeur Réjane Laberge Colas, son frère Roger et sa belle-soeur Suzanne Jolicoeur Colas.Il aurait tellement souhaité avoir de petits-enfants.C\u2019est pourquoi, à la place de fleurs, des dons à la Fondation du Dr Julien (www.fondationdrjulien.org) seraient appréciés.La famille vous en remercie d\u2019avance.?* BRAULT LE BEL, Gabrielle 1916-2015 À Ste-Agathe-des-Monts, le 31 mars 2015, à l\u2019âge 98 ans, est décédée Mme Gabrielle Brault, épouse de feu Raymond Le Bel.Elle laisse dans le deuil ses enfants Jean (Dolores) et Odette (Richard), ses petits-enfants Jean-Philippe, Marie-Hélène, Caroline, Geneviève, Nicolas et Julien, ses arrière-petits-enfants Alie et Xavier, ses soeurs Fernande et Madeleine ainsi que parents et amis.La famille vous accueillera au complexe funéraire M Alfred Dallaire IMEM0RIA 2159, boul.St-Martin E.f Laval H7E 4X6 514 277 7778 I memoria.ca le vendredi 15 mai de 14 h à 17 het19h à 22 h ainsi que le samedi dès 9 h.Les funérailles auront lieu à 11 h en l\u2019église St-Maurice de Duvernay, 1961, rue Ivry, Laval.Au lieu de fleurs, un don à la Fondation du Glaucome du Québec serait apprécié.BRUNEAU, Roland 1920-2015 À Montréal,le dimanche 10 mai 2015 est décédé, à l\u2019âge de 94 ans, Roland Bruneau époux de feu Cécile Goulet.Il laisse dans le deuil ses enfants, Pierre (feu Mireille Gagnon), Marcel (Ghislaine Blais), Lise (feu Jean-Marc Maurice), Serge (Gabriel Dubé), ses petits-enfants, Frédéric (Geneviève Côté),Marie-Josée, Alexandre, ses arrière-petits-enfants, Arthur et Alice ainsi que parents et amis.La famille vous accueillera au complexe funéraire Magnus poirier* Complexe Sherbrooke 6825, rue Sherbrooke Est Montréal Æj T: 514 727-2847 www.magnuspoirier.com le samedi 23 mai 2015 de 14 h à 17 h.Les funérailles seront célébrées ce même jour à 17 henla chapelle du complexe.Des dons en sa mémoire à la fondation X Fragile seraient appréciés.BRUNET, Gilles 1936-2015 Après un long combat contre le cancer, à Ormstown le10 mai 2015 à l\u2019âge de 78 ans est decédé Gilles Brunet, époux de Jocelyne Lepage.Outre son épouse il laisse dans le deuil sa fille Nathalie, son petit-fils Félix-Antoine, ses frères Bernard et Jean ainsi que leurs familles, beaux-frères et belle-soeur ainsi que parents et amis.La famille recevra vos condoléances en présence des cendres à la Résidence funéraire McGerrigle 70, rue Lambton Ormstown, QC le vendredi 15 mai 2015 de 19 h à 22 h ainsi que le samedi 16 mai dès 13h suivi des funérailles à 15 h en église St.Malachie, Ormstown.Au lieu de fleurs des dons au Dames Auxiliares de lhopital Barrie Memorial, 28, rue Gale, Ormstown, QC J0S 1K0, seraient appréciés.X- CARDINAL, Jean-Paul 1963-2015 Des suites dune maladie fulgurante est décédé le 25 avril 2015, à l\u2019âge de 52 ans, M.Jean-Paul Cardinal de Sainte-Adèle, fils de feu Claude Cardinal et de Marcelle Cousineau.Il laisse dans une peine immense ses enfants Audrey-Anne, François-Félix et Rose-Marie, sa mère Marcelle, sa soeur Céline, sa filleule Pénélope et Audette, la mère de ses enfants.Il laisse également dans le deuil son ami d\u2019enfance Marcel, son beau-frère Jean-François, ses nombreux amis de Sainte-Adèle, son groupe de golfeurs, ses collègues de travail de chez Sintra et tous ceux et celles qui ont eu la chance de partager des moments privilégiés avec lui.La famille recevra les condoléances à l\u2019église de Sainte-Adèle le 18 mai 2015 dès 10h.Les funérailles seront célébrées à 11h.L\u2019inhumation des cendres se fera par la suite en toute intimité.Des remerciements particuliers aux équipes de soins de l\u2019hôpital Sacré-Coeur de Montréal ainsi que celles de la maison Pallia-Vie de la Rivière du Nord de Saint-Jérôme.Au lieu de fleurs, des dons aux Fondations de l\u2019hôpital Sacré-Coeur ou de Pallia-Vie, seraient grandement appréciés.Il fut confié au Complexe funéraire régional Guay \"\u201c\u201c\u201cDignité Th'é.JABBOUR, Raphael William C\u2019est avec tristesse que nous devons annoncer le décès soudain de Raphael William Jabbour à l\u2019âge de 41 ans, fils de Pierrette et William Jabbour.Outre ses parents, il laisse dans le deuil son fils Ethan, son épouse Tiffany Minorgan (son \"SBC\u201d), son petit frère Guillaume Jabbour, sa belle-soeur Tanis Saucier, ainsi que ses neveux et nièces Oscar, Rowan, Grace, Sage et Logan.\u201cBP\u201d \u201cPapado\u201d nous t\u2019aimons; tu étais le meilleur père au monde.De la part de tous ceux qui ont été touchés par ton rire, ta compassion, ton don pour la guérison et la joie que tu nous apportais, tu nous manqueras.\"SBC yours forever\" sera gravé sur mon coeur comme sur ton jonc de mariage.Ton charisme, ton charme et ton amour ne connaissaient aucune limite.Ta vie fut la meilleure partie de la nôtre.Ton coeur battera dans le nôtre, éternellement.Un service commémoratif sera célébré en la chapelle du salon funéraire Kane Fetterly 5301, boul.Décarie (angle Isabella) Montréal, H3W3C4 le samedi 16 mai à 11 h.S.V.P.compenser l\u2019envoi de fleurs par des dons en sa mémoire à la Fondation pour l\u2019Enseignement et la Recherche en Ostéopathie (http://www.osteopathie-canada.ca/ page/fondation).Les condoléances peuvent être envoyées au www.kanefetterly.com CHAGNON, Denis 1944-2015 À son domicile, entouré des siens, le 11 mai 2015, à l\u2019âge de 70 ans, est décédé M.Denis Chagnon ing., époux de Jacqueline Lussier.Il fut directeur du service du génie de la ville de Boucherville durant 22 ans.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils Martin (Isabelle Perron), Philippe et Mathieu (Caroline Farmer), ses petits-enfants Noémie, Charlotte et Émile, son frère Normand (Carole), son beau-frère Jean-Pierre (Lucie), sa belle-soeur Josée (Jean-Luc), ses neveux et nièces, ainsi que d\u2019autres parents et amis.La famille accueillera parents et amis au complexe Complexe funéraire Pierre T é t r e a u11 Inc.549, Samuel-de-Champlain (à l'est de Montarville, sortie 19 de la route 132) Boucherville cfpierretetreault@videotron.ca Heures de visite : le samedi 16 mai de 19 h à 22 h et le dimanche 17 mai de 12 h à 15 h.Une liturgie de la Parole, en présence des cendres, aura lieu le dimanche 17 mai à 15 h, à la chapelle du complexe.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation canadienne du rein.K Al TOM COUTURE, Jacquelin 1940-2015 Le 4 mai 2015, est décédé, à l\u2019âge de 74 ans, M.Jacquelin Couture, époux de Mme Monique Picard.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Caroline (Eric Loiselle) et Philippe (Isabelle Piché), ses petits-enfants William, Régis, Simone et Rosalie, son frère Michel (Ginette Laroche) et ses soeurs Suzanne, Roberte et Carmen, les belles-soeurs de la famille Picard Jeannette (Wilfrid Huppé), Cécile, Céline (Michel Vincent) et Lise, ainsi qu\u2019autres parents et amis.La famille recevra les condoléances le dimanche 17 mai dellhàl5hàla COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DU GRAND MONTRÉAL Résidence Curé-Poirier 635, boul.Curé-Poirier Ouest Longueuil (Québec) J4J 2H8 450 677-5203 cfgr andmontreal.com Une liturgie de la Parole suivra à 15 h en la chapelle.La famille tient à remercier toute l\u2019équipe du Manoir Trinité pour leur dévouement et les bons soins prodigués.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer Rive-Sud.DESJARDINS, Robert 1951-2015 À Montréal, le dimanche 10 mai 2015, est décédé, à l\u2019âge de 63 ans, Robert Desjardins, conjoint de Ginette Normandin.Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil sa soeur Louise (Pierre), son frère Pierre (Gloria), ainsi que neveux et nièces, son ami proche Rémy St-Jean et autres parents.La famille vous accueillera au complexe funéraire Magnus poirier* Complexe Pie-IX 10300, boul.Pie-IX / Angle Fleury Montréal-Nord T: 514 727-2847 www.magnuspoirier.com le samedi 16 mai 2015, à 14 h.Un hommage sera prononcé ce même jour à 18 h, au salon.Des dons en sa mémoire à la Société de recherche sur le cancer seraient appréciés.GALARNEAU, Jeannine 1924-2015 À Montréal, le 1er mai 2015, à l\u2019âge de 91 ans, est dé cé dé e madame Jeannine Galarneau, épouse de feu François Favreau.Elle laisse dans le deuil ses enfants Michel, Yves (Claire Malo), Luc (Pauline Audet), Alain (Francine Audy), ses dix petits-enfants, ses cinq arrière-petits-enfants, sa soeur Pierrette, ainsi que plusieurs parents et amis.La famille recevra vos condoléances le samedi 16 mai 2015 de 10 h à 11 h dans la chapelle au Centre funéraire Côte-des-Neiges \u201c^Dignité 4525, ch.Côte-des-Neiges Montréal H3V1E7 514 342-8000 www.dignitequebec.com Stationnement intérieur disponible Une liturgie suivra à 11 h.Votre sympathie peut se traduire par un don à la Société de l\u2019arthrite, http:/www.arthrite.ca/donner jggSk\tDEPOCAS, Fernande (née Moreau) 1911-2015\tjjjgà \tMadame Moreau est décédée ce 8 mai\t \t2015.Ses enfants issus de son mariage\t¦ |!ï¦1\t, \tavec Philippe Depocas, Thérèse, Louise\t\\Wà \t(Donald), Charles, Renée (Don),Marie,\t pæ J 1 f\tses petits-enfants, Charles (Dasha) et\tw\t^ wf \tCatherine Elliott, Julien (Helen) et\t\\\tW \tMylène Smith (Donal) ainsi que ses\t \tarrière-petits-enfants, Sabine et Astrid\t æBK'\trïjfe\tElliott et Dimas-Gabriel Guzman\tf \u2018 w: l A\tHük\tconserveront le souvenir de sa bonté et\t CHRÉTIEN SOUCY, Pauline 1932-2015 À Boucherville, le 7 mai 2015, à l\u2019âge de 82 ans, est décédée Mme Pauline Soucy-Chrétien, épouse de feu Marcel Chrétien.Elle laisse dans le deuil ses enfants Pierre (Francine), Marc (Jocelyne), André (Diane), Hélène (Daniel), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ses frères Yvon (Marie-Paule), Gilles (Lucette), ses soeurs Cécile (feu Réal), Alberte (Raynald), son beau-frère Laurent (Raymonde), ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs parents et amis(es).La famille accueillera parents et amis samedi le 16 mai de11hà15hau: Complexe funéraire Pierre Tétreault Inc.FONDATION PalliAmi Unité de soins palliatifs de l'Hôpital Notre-Dame du CHUM .>.www.paNiami.org de sa tendresse.Ils recevront vos condoléances au complexe Y\\ VES LEGARE Complexes funéraires 14370, boul.Pierrefonds, Pierrefonds www.yveslegare.com 514 595-1500 le mardi 12 mai de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h.Les funérailles auront lieu à l\u2019église St-Luc, 106A Anselme-Lavigne, Dollard-des-Ormeaux, le 13 mai à 11 h.Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation du Centre d\u2019hébergement Denis-Benjamin-Viger, 3292, rue Cherrier, Ile-Bizard, Qc, H9C 1E4, seraient appréciés.549, Samuel-de-Champlain (à l'est de Montarville, sortie 19 de la route 132) Boucherville cfpierretetreault@videotron.ca Une liturgie de la Parole en présence des cendres, aura lieu le même jour à 15 h à la chapelle du complexe funéraire Pierre Tétreault.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l\u2019Institut de cardiologie de Montréal.GAUDRY, Marguerite (Margot) 1934-2015 Madame Margot Gaudry est décédée paisiblement le 2 mai 2015 à la Maison des soins palliatifs de Laval à l\u2019âge de 81 ans.Elle laisse dans le deuil ses six enfants et leurs conjoints, ses treize petits-enfants et ses deux arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs proches parents et amis.Elle leur manque déjà terriblement.La famille recevra les condoléances dès 13 h le samedi 16 mai 2015 à la Salle Aline Dallaire du complexe M Alfred Dallaire | MEM0RI A 2159, boul.St-Martin E., Laval H7E 4X6 514 277 7778 I memoria.ca La cérémonie d\u2019au revoir aura lieu à 17 h.Au lieu de fleurs, des dons à la Maison des soins palliatifs de Laval seraient appréciés.LE DON IN MEM0RIAM Aidez nos chercheurs à trouver.0 Société H de recherche sur le cancer 1866343-2262 \u2022 RechercheCancer.ca LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 13 MAI 2015 SPORTS 9 DÉCÈS, PRIÈRES, REMERCIEMENTS LOISELLE (née Forest), Mireille 1926-2015 À Laval, le 24 avril 2015, à l\u2019âge de 88 ans, est décédée subitement Mme Mireille Forest, mère de feu Louise.\"Mireille a vécu une vie toute faite de dévouements pour ses proches, elle sera reconnue pour sa très grande générosité ainsi que son hospitalité sans réserve.\" Elle laisse dans le deuil son époux M.Raynald Loiselle, ses enfants Gilles (Ginette Richard), Benoît et Marie-Josée (André Benoit), ses petits-enfants Simon, Maxime, Marie-Andrée et Jean-François, ainsi que tous ceux qui l\u2019ont connue et aimée.La famille recevra les condoléances le vendredi 15 mai 2015de14h à 17h etde19h à 21h ainsi que samedi dès 9hau complexe funéraire M Alfred Dallaire | M E M 0 RI A 2159, boul.St-Martin E.f Laval H7E 4X6 514 277 7778 I memoria.ca Les funérailles auront lieu le samedi 16 mai à 11 hen l\u2019église Saints-Martyrs-Canadiens, 10 005, Parthenais, Montréal.GUÉVREMONT, Marie-Paule (née Bélanger) 1919-2015 À Montréal, le10 mai 2015, à l\u2019âge de 95 ans, est décédée Mme Marie-Paule Bélanger, épouse bien-aimée de feu Jean-Denis Guévremont.Elle laisse dans le deuil ses enfants :\tJean-Claude (Johanne), Clément (Madeleine), Denise (François), Jocelyn (Nicole), ses petits-enfants: René, Hélène, Eliane, Laura, Clément, ses arrière-petits-enfants, sa soeur Mimi ainsi que plusieurs parents et ami(e)s.La famille recevra les condoléances au complexe Alfred Dallaire IMEM0RIA 1120, rue Jean-Talon E.H2R 1V9 514 277 7778 [ memoria.ca le vendredi 15 mai de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h.Un gros merci au personnel du CHSLD Robert Cliche pour son humanité.Des dons seraient appréciés à l\u2019Association québécoise des personnes aphasiques www.aphasie.ca HOULE, Germaine (néeTrickey) 1929-2015 À Laval, le 4 mai 2015 à l'âge de 86 ans, est décé dé e Mme Germaine Trickey épouse de M.Normand Houle.Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Andrée (Denis Desrosiers), Benoit (Jahika Jelonek) et Vincent, ses petits-fils Laurier et Louis, sa soeur Suzanne, son beau-frère Hubert Houle (Mado), des neveux et nièces, autres parents et amis.La famille vous accueillera au complexe funéraire M Alfred Dallaire IMEM0RIA 2159, boul.St-Martin E.f Laval H7E 4X6 514 277 7778 I memoria.ca le samedi 16 mai dès 14h.Une cérémonie sera célébrée à 17 h.Un don à la Société Alzheimer serait apprécié.HUNG, BuiNhu Monsieur Bui Nhu Hung ingénieur agronome de Paris, ancien président de l\u2019Association des agronomes et ancien professeur de l\u2019université des agronomes de Saigon, est décédé à Montréal le lundi 4 mai 2015.11\tlaisse dans le deuil sa compagne Nguyen, Thi Minh, ses deux enfants Bui, Dinh Quoc et Vu, Chieu Anh ainsi que de nombreux parents et amis.Les funérailles ont été célébrées le mardi 12\tmai 2015 au complexe funéraire Magnus poirier* Complexe Viau 7388, boul.Viau, Saint-Léonard T: 514 727-2847 www.magnuspoirier.com JEAN, Stéphane 1962-2015 St-Hubert, le 7 mai, à l\u2019âge de 53 ans, Stéphane Jean s\u2019est éteint paisiblement entouré de ses proches.Il laisse dans une profonde tristesse son épouse Marie Guay, ses enfants adorés Stéfanie et Frédéric, ses parents Marie et Normand, ses soeurs Sandra (Frédéric Peyroutet), Caroline (Éric Sinclair), Sophie (Francis Béland), sa belle-famille feu Rita Dubois, feu Arthur Guay, François, André (Johanne Roy), feu Ginette, feu Pierre, sa nièce, ses neveux ainsi que ses autres parents et amis.La famille recevra vos condoléances, le samedi 23 mai 2015 de 13 h à 16 h.Une liturgie de la Parole sera célébrée en la Chapelle de la résidence funéraire à 16h.Un remerciement particulier est adressé à la merveilleuse équipe de la Maison de soins palliatifs Victor-Gadbois pour les bons soins prodigués à Stéphane.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison Victor-Gadbois www.maisonvictor-gadbois.com.La Maison Darche \u201c\u201cDignité 6500, boul.Cousineau St-Hubert, QC www.dignitequebec.com Dons in memoriam su FONDATION HÉMA-QUÉBEC donnezlavieautrement.com MOISAN, Pierre A.2 février 1933 - 9 mai 2015 C\u2019est avec beaucoup de tristesse que nous annonçons le décès de monsieur Pierre A.Moisan, le samedi 9 mai 2015, à l\u2019âge de 82 ans, fils de feu CN Moisan et de feu Eva Gaudaire.Il laisse dans le deuil son épouse Francyne (Valiquette) à l\u2019aube de leur 57e anniversaire de mariage, sa fille Diane (André Bujold), son fils Pierre G., sa fille Julie (Pierre Pomerleau) ainsi que ses petits-enfants William, Élyse, Renée-Claude, Dominique, Marie-Philippe, Frédérique, Louis-Philippe et Olivier.Il laisse également dans le deuil sa soeur Jacqueline (feu Alfred Duranceau), son frère Cal (Janine Desjardins), ses soeurs feu Yolande (feu JackWhitelaw) et feu Suzanne (feu Jean Fauteux), ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que d\u2019autres parents et amis très chers.Père généreux, avec une grande sensibilité remplie d\u2019amour, il a courageusement affronté la maladie de Parkinson avec le précieux soutien de son épouse et ses enfants au cours des 11 dernières années.Digne homme d\u2019affaires de Montréal et de Sherbrooke dans les domaines manufacturier et imprimerie, il était grandement apprécié par tous les employés et ses collègues.Il a souvent été décrit comme un gentleman et un collaborateur de premier choix.Il a été membre du conseil de SBP Canada, président des manufacturiers de boîtes de carton du Canada, président de l\u2019Association des arts graphiques du Québec et membre du conseil des imprimeurs du Canada.Il a aussi été président des clubs de curling et de golf de Laval-sur-le-Lac.La famille accueillera parents et amis le jeudi 14 mai de 14 h à 17 hetde19h à 22 h, ainsi que le vendredi 15 mai dès 10hau Complexe funéraire Mont-Royal 1297, chemin de la Forêt, Outremont (514) 279-7358 www.mountroyalcem.com suivi du service funèbre qui sera célébré à 11 h, en la chapelle du complexe.Les témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société Parkinson du Québec.La famille tient à remercier particulièrement le personnel du Château Westmount (CHSLD) pour leur dévouement exceptionnel depuis les derniers seize mois.JODOIN, Simone 1933-2015 A la résidence l\u2019Orchidée Blanche de Laval, le 8 mai à l\u2019âge de 81 ans, est décédée Mme Simone Jodoin.Elle laisse dans le deuil ses deux fils Stéphane (Dominique) et Yves (Christine), ses petits-enfants Élodie, Guillaume, Alexandre et Valérie, son exconjoint Gilles Gauthier, ainsi que parents et amis.Elle sera exposée au complexe Alfred Dallaire IMEMORIA 2159, boul.St-Martin E.f Laval H7E 4X6 514 277 7778 I memoria.ca le vendredi 15 mai de 18 h à 22 h ainsi que samedi dès 15h.Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 16 mai à 17 hau salon même.LANDRY, Madeleine 1925-2015 À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 4 mai 2015, à l\u2019âge de 90 ans, est dé cé dé e madame Madeleine Landry.Elle laisse dans le deuil : ses soeurs Lucille Landry (Dianel Tremblay), Soeur Marguerite Landry CND ainsi que ses neveux et nièces, parents et amis.La famille vous accueillera au complexe funéraire (|||| Groupe LeSieur Légaré 95, boul.Saint-Luc Saint-Jean-sur-Richelieu, J2W1E2, www.lesieurlegare.com 450-359-0990 le samedi 16 mai 2015 à compter de 10 h.Les funérailles auront lieu le même jour à 14 h, en la Cathédrale de Saint-Jean-sur-Richelieu, 215, rue Longueuil, J3B 6P6.Heures des visites : samedi de 10 h à 13 h 20.Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés.m KOCSA, Andrés 1937-2015 À Boucherville, le 6 mai 2015, à l\u2019âge de 78 ans, est décédé M.Andras Kocsa, époux de Mme Claire Généreux.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles Annick (Patrick Martel), Natasha (Patrick Courchesne), ses petits-enfants Alexis K., Emric K., Camille K., Charlie K., Charlotte K., Marie-Jade K., ainsi que d\u2019autres parents et amis.La famille accueillera parents et amis au: Complexe funéraire Pierre T é t r e a u 11 Inc.549, Samuel-de-Champlain L (à l'est de Montarville, 9 de la route 132) Boucherville cfpierretetreault@videotron.ca Une liturgie de la Parole en présence des cendres aura lieu le 16 mai, à 10 h 30, à la chapelle du complexe funéraire.Heures de visite : le vendredi 15 mai de 19 h à 22 h, samedi de 9 h 30 à 10 h 30.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur et de l\u2019AVC.LAREAU, Gérard 1921-2015 Le 6 mai, à l\u2019âge de 93 ans, est décédé Gérard Lareau de Chambly, époux de feu Gilberte Thibault et père de feu Jean Lareau.Il laisse dans le deuil ses fils Gaston (Diane) et René (Ginette), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa soeur Julienne et son frère Louis, ses belles-soeurs ainsi que d\u2019autres parents et amis.Une liturgie de la Parole sera célébrée le dimanche 17 mai à 17 h, à la résidence funéraire.La famille vous accueillera, ce même jour, à compter de14h à La Maison Darche \"\"\u201c\u201cXJigmté 933, boul.Périgny, Chambly www.dignitequebec.com LEGRIS, Carole (née Laberge) 1951-2015 Subitement à Beloeil, le 8 mai 2015, à l\u2019âge de 64 ans, est décédée Carole Legris.Elle était l\u2019épouse, depuis 43 ans, de Serge Legris.Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa mère Armande Laberge, ses deux fils Mathieu (Sara) et Guillaume (Annie) ainsi que ses petits-enfants Édouard et Jérôme.Elle laisse également dans le deuil sa belle-soeur Clairette (Raymond), son beau-frère Daniel (Chantal), son neveu Simon et sa filleule Josianne Legris.La famille vous accueillera au salon funéraire Henri-Guérin le dimanche 17 mai de 13 h à 17 h et le lundi 18 mai de 10 h à 12 h 30.Les funérailles auront lieu en ce même jour à l\u2019église la Nativité de la Sainte-Vierge (155 chemin St-Jean, La Prairie) à 13 h.Salon funéraire Henri-Guérin Rése«\u201cJ) ignité 425, chemin St-Jean La Prairie, QC www.dignitequebec.com LÉPINE, Denis 1953-2015 À Montréal, le 3 mai, à l\u2019âge de 62 ans, est décédé Denis Lépine, époux de Cécile Raymond.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles Isabelle et Caroline (Nicolas Patry), son petit-fils Liam, sa mère Jocelyne Jodoin-Lépine, ses frères et soeurs Daniel (France), Louise (feu Michel), Réal (Ginette), Claude (Monique), Sylvie (Daniel) et Carole (Sam) ainsi que plusieurs parents et amis.La famille recevra les condoléances au complexe funéraire URGEL BOURGIE Consultez Le registre à sa mémoire au www.urgelbourgie.com / 514 735-2025 6700 rue Beaubien est, Montréal le mercredi 13 mai de19h à 21 h, le jeudi 14 mai de14h à 17 hetde19h à 21 het le vendredi 15 mai à partir de 9 h.Les funérailles seront célébrées le vendredi 15 mai à 11 h, en l\u2019église Saint-Donat, 6805 rue de Marseille, Montréal.MARRONI, Bernard 1931-2015 Le 11 mai 2015, à l\u2019âge de 83 ans est décédé M.Bernard Marroni.Il rejoint son épouse Mme Mary Taddeo et sa soeur Lina (Frank).Il laisse dans le deuil ses enfants: Robert (Jacqueline Roy), Richard (feu Gina Bertozzi), Helene (Mark Steiman) et Ronald, ses petits-enfants: Adriana (Frank), Sophia, Nicholas, Carlo, ses arrière-petites-filles Juliana et Charlotte.Il laisse également ses soeurs Lucie (Bert), Thérese (John) et son frère Donat (Claudette).La famille recevra les condoléances au complexe funéraire___________________ URGEL BOURGIE Consultez Le registre à sa mémoire au www.urgelbourgie.com / 514 735-2025 1750, rue Notre-Dame, Lachine le mercredi 13 mai 2015 de 19 h à 21 h, le jeudi 14 mai de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h.Le vendredi 15 mai, la famille vous accueillera à compter de 10 h et suivront les funérailles en l\u2019église Résurrection of Our Lord 34,34 ieme av., Lachine à 11 h et de là au cimetière catholique de Lachine.M.Marroni était le propriétaire de la compagnie \"Marroni Construction 10 SPORTS LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 13 MAI 2015 DÉCÈS, PRIÈRES, REMERCIEMENTS POITRAS, Rolande 1943-2015 Le 3 mai 2015, à la suite d\u2019un combat de deux ans contre le cancer du pancréas est décédée Rolande Poitras à l\u2019aube de ses 72 ans.Elle rejoint son premier époux Bernard Brissette et sa fille Marie-Claude Brissette.Elle laisse dans le deuil son époux Paul Benoit, sa fille Sophie Brissette (Pierre Lafortune), ses petits-fils Laurent et Guillaume, ses frères et soeurs, Laval, Constance, Louise (Gilles), feu Richard, feu Sylvie, Esther (Jacques), Martial, ses beaux-frères et belles-soeurs Benoit, Hubert (Hélène), Claude (Hélène), Maurice (Fanny), Louis (Marie-Chantal), Pauline (Bernard), Bernard (Wendy), Jacques (Jacqueline), ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs Brissette, feu Roger (feu Thérèse), Marcel, Suzanne (Bernard), Gilles (Denise), Claude, ses neveux et nièces et de nombreux ami(e)s.Nous tenons à remercier Jennifer Perron du CLSC et Centre de services ambulatoires de Vaudreuil-Dorion ainsi que tout le personnel de la Maison de soins palliatifs de Vaudreuil-Soulanges pour leurs bons soins et leur support.La famille accueillera parents et amis le vendredi 15 mai 2015 de 19 h à 22 h ainsi que le samedi 16 mai dès 10h: ROUSSIN \\SŒŒ3SM3ESE5EES 12, avenue St-Charles, Vaudreuil-Dorion maisonfuneraireroussin@videotron.ca Une liturgie de la Parole aura lieu au salon le samedi 16 mai 2015 à 11 h.Au lieu de fleurs, des dons en sa mémoire peuvent être faits à la Maison de soins palliatifs de Vaudreuil-Soulanges (450-202-2202; www.mspvs.org) ou à la Société canadienne du cancer.MARTIN, Magdeleine 1921-2015 À laSalle, le 7 mai 2015, à l\u2019âge de 93 ans est décédée madame Magdeleine Martin Elle laisse dans le deuil sa soeur Raymonde, et de nombreux neveux et nièces ainsi que leurs amies.La famille recevra les condoléances en l\u2019église St-Viateur (1175, av.Laurier Ouest, Outremont) le samedi 16 mai 2015 de 14 h 30 à 15 h 30, suivi de la messe funèbre à 15 h30.Direction funéraire GSI Alfred Dallaire IMEM0RIA 514 277 7778 I memorîa.ca ^3^ » MERCIER, Manon 1948-2015 À Montréal, le dimanche 10 mai, à l\u2019âge de 66 ans, est décédée madame Manon Mercier.Elle laisse dans le deuil sa mère Gertrude Mercier, ses fils Mathieu Trahan (Crystal) et Sébastien Trahan, ses soeurs Marie-Josée (Jean) et Sylvie (Jacques), ses frères Denis et Yves (Chantale) ainsi que parents et amis.La famille vous accueillera au complexe Alfred Dallaire IMEM0RIA 1120, rue Jean-Talon E.H2R 1V9 514 277 7778 [ memorîa.ca le jeudi 14 mai de 16 h à 22 h ainsi que le vendredi 15 mai de 16 h à 19 h.Une cérémonie commémorative aura lieu le vendredi à 19 h30 suivie par une courte réception.Au lieu de fleurs, des dons à la fondation Myélome Canada seraient appréciés par la famille.McCANN, Richard 1946-2015 À l\u2019Hôpital général juif, le 5 mai 2015, à l\u2019âge de 69 ans, est dé cédé monsieur Richard McCann, fils de Gérard McCann et feu Jacqueline Dumesnil.Il laisse dans le deuil son épouse Claire, ses filles Isabelle (George) et Caroline (David) et ses six petits-enfants Mae, Darius, Léandre, Roman, Éliott et Julien, ses frères Gilles, Gaëtan, Claude, Jacques, Luc, Pierre et Louis, sa soeur Marie-Josée, ses beaux-parents Henriette et Armand Boyer, ses belles-soeurs, ses beaux-frères, neveux, nièces, parents et amis.La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Wœs légaré Complexes funéraires 7200, boul.Newman,\tLaSalle H8N 1X2 www.yveslegare.com\t514 595-1500 le samedi 16 mai de14h à 17 h et de 19 h à 21 h ainsi que le dimanche 17 mai de 10 h à 11 h.Une cérémonie à sa mémoire aura lieu le 17 mai à 11h dans la chapelle.La famille tient à remercier le personnel de l\u2019Hôpital général juif pour les soins prodigués.MONETTE, Dr Jean-Paul 1924-2015 À Montréal, le 9 mai 2015, à l\u2019âge de 91 ans, est décédé Dr Jean-Paul Monette, époux de madame Andrée Rajotte.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles Nicole (Luc Bourbonnais) et Marie-José, ses petits-enfants Sébastien, Félix, Guillaume et Camille ainsi que parents et amis.La famille vous accueillera au complexe M Alfred Dallaire | M E M 0 RIA 3254, rue de Bellechasse H1X 1H8 514 277 7778 [ memorîa.ca le vendredi 15 mai 2015 de 14 h à 17 het de 19 h à 22 h.Le samedi 16 mai 2015 de 9h à 10 h 15.Le service religieux aura lieu le samedi 16 mai 2015 à 11 h, en l\u2019église Notre-Dame-du-Foyer, 5999, 40e Avenue, Montréal, Québec.La famille tient à remercier du fond du coeur le personnel du Service régional de soins à domicile pour malades pulmonaires chroniques de l\u2019hôpital Maisonneuve-Rosemont.«Donnez généreusement ! » - Dominique Bertrand, porte-parole Kl ii FONDATION Jean-Monbourquette ÉCOUTE ET SOUTIEN AUX ENDEUILLÉS RICHARD, Camille C.S.C.1920-2015 Le frère Camille Richard des religieux de Sainte-Croix est décédé paisiblement à la Résidence Basile-Moreau, Montréal le 7 mai 2015, à l\u2019âge de 95 ans.Le frère Camille est né à Saint-Michel-des-Saints le 14 janvier 1920, il était le fils d\u2019Alcide Richard et de Parmélia Benoît.Il est entré au noviciat de\tSainte-Geneviève-de- Pierrefonds en 1937 et fit profession perpétuelle en 1942.Après quelques années comme professeur dans des écoles publiques de Montréal, dès 1947, il s\u2019envolait pour les Missions étrangères.Il fut principalement directeur d\u2019établissements scolaires à Chittagong, Bangladesh puis vers 1957 à Silchar, Aïjal et Salem, Inde.De retour au Canada en 1976, il rendit de multiples services dans les départements de comptabilité.Camille Richard était un homme attachant, dévoué, charitable et toujours prêt à rendre service.Sa famille naturelle et sa famille religieuse recevront les condoléances le mercredi 13 mai à la Maison Basile-Moreau 4994, chemin Côte-des-Neiges Montréal H3V1A4 Tél : 514-735-1526 de 19 h à 21 h.Prières communautaires à 19 h30.L\u2019eucharistie des funérailles sera célébrée à 10 h, le jeudi 14 mai 2015 dans la basilique de l\u2019Oratoire Saint-Joseph.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière de la Côte-des-Neiges.Direction: Magnus poirier* T: 514 727-2847 www.magnuspoirier.com \\ .MORIN, Pierrette 1932-2015 À la résidence Fernand-Larocque, le 7 mai 2015, est décédée Mme Pierrette Morin, retraitée de la Presse, où elle a travaillé durant 55 ans.Elle était l\u2019épouse de Cono Varuzza.Outre son époux, elle laisse dans le deuil les membres des familles Morin et Varuzza ainsi que parents et amis.La famille vous accueillera au complexe Alfred Dallaire [ M E M 0 RI A 2159, boul.St-Martin E.f Laval H7E 4X6 514 277 7778 | memorîa.ca le vendredi 15 mai de 18 h à 21 h.Les funérailles seront célébrées en l\u2019église St-Sylvain, 750, boul.St-Sylvain, Laval, le samedi 16 mai à 10 h 30, suivies de l\u2019inhumation au cimetière St-Vincent-de-Paul.Au lieu de fleurs, un don à l\u2019Association pulmonaire du Québec serait apprécié.& ^ NASSIBIAN, Alexandre 1938-2015 À Montréal, le 10 mai 2015, à l\u2019âge de 76 ans, est décédé monsieur Alexandre Nassibian époux de Arousiag Garinian.Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Anita et son fils Gary (Sylvia), ses petits-enfants Connor, Tia, Serena.Brandon, Maya et Noah ainsi que plusieurs parents et amis.La famille recevra les condoléances à la Maison funéraire Rideau Funeral Home 4275.boul.dos Sources Dollard-des-Ormeaux, Québec H9B 2A6 514.605.3344 1.300.657.5676 w w w.rideaumenioriaLcom le vendredi 15 mai 2015, de 19 h à 21 h.Une ré union de prières aura lieu le même jour en la chapelle du salon à 20 h.Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l\u2019hôpital Lakeshore seraient appréciés.A COLO AIDEZ-NOUS A COLORER DES VIES QUI S'ACHÈVENT T 514 736-2001 W MAISONSTRAPHAEL.ORG PÉPIN, Romuald 1919-2015 Le 5 mai 2015, après 96 ans de vie bien remplie, est décédé notre père, grand-père, arrière-grand-père Romuald Pépin.Époux de feu Cécile Bessette, il laisse dans le deuil ses enfants Claude (Pauline Jalbert), Pierre (Diane Lapointe), Gilles (Michèle Arbour), Diane, Manon (Robert Langlois), Denise (Luc Dunn) ses 11 petits-enfants, ses 13 arrière-petits-enfants, sa grande amie Léonille Labelle ainsi que neveux et nièces, parents et amis.La famille accueillera parents et amis au complexe funéraire Groupe LeSieur lépré 95, boul.Saint-Luc, Saint-Jean-sur-Richelieu, J2W1E2, www.lesieurlegare.com 450-359-0990 le jeudi 14 mai 2015 à compter de 14 h.Les funérailles auront lieu le vendredi 15 mai 2015 à 11 h, en l\u2019é glise la Cathédrale de Saint-Jean-sur-Richelieu, 215, rue Longueuil, J3B 6P6.Heures des visites : jeudi de14h à 17 h et de 19 h à 21 h, vendredi dès 9h30 Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Santé Haut-Richelieu-Rouville - (Fonds de l\u2019hôpital du Haut-Richelieu) ,seraient appréciés de la famille.PERREAULT, Raymonde À Repentigny,le 8 mai 2015 est décédée Mme Raymonde Perreault (née Morin) épouse de feu Jean Perreault (ancien maire et député de L\u2019Assomption).Mme Raymonde Perreault laisse dans le deuil ses quatre enfants, Jean-François (Colette Brien), Lyette, Chantal (Bill Nash) et Jean-Marc (Carole Laprise).Elle laisse aussi ses petits-enfants qu\u2019elle aimait tant, Victor, Sarah et Phillip (Jennifer) Vachon, Samuel et Noémie Perreault, Arielle et Mathieu Perreault C ôté, Elizabeth, Alexandre et Antoine Perreault et ses petites-filles par alliance Catherine et Eva-Marie Nash.Elle laisse aussi ses deux frères André (Thérèse) et Jean-Louis (Pierrette) Morin et ses filleul(e)s Gilles Perreault, Denis et Louise Morin, de même que ses neveux et nièces, ses proches et amis.Elle sera exposée le jeudi 14 mai de 14 h à 17 hetde19h à 22 h de même que le vendredi 15 mai à compter de 11 h au complexe funéraire Guilbaulr Comptésfunéraire 371, boul.L'Ange Gardien L'Assomption 450-590-5505 Les funérailles auront lieu vendredi le15 mai à 15 h à l\u2019église de l\u2019Assomption.POIRIER, Louise 1943-2015 De Saint-Lambert, le 2 mai 2015, à l\u2019âge de 72 ans, est décédée madame Louise Poirier.Elle laisse dans le deuil ses soeurs Madeleine, Pauline, Bernadette, s.g.m., Berthe, Rose-Marie, Michelle et son frère Claude, plusieurs nièces et neveux, ses belles-soeurs et beaux-frères et autres parents et amies.La famille désire remercier le personnel de l\u2019hôpital Charles-Lemoyne pour tous les soins prodigués à Louise ainsi que toutes les personnes qui l\u2019ont accompagnée durant son passage vers l\u2019au-delà.Condoléances, le jeudi 14 mai 2015, de 13 h à 16 h, suivies par une célébration de la Parole à 16 h, en la chapelle de la résidence funéraire Collins Clarke MacGillivray White ^\"Dignité 307, promenade Riverside Saint Lambert (Québec) J4P1A7 (514) 483-1870 wwwdignitequebec.com Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés de la famille.RACINE, Huguette (née Crevier) 1928-2015 À Longueuil le10 mai, est décédée à 86 ans, Huguette Crevier, épouse depuis 65 ans de Jules Racine.Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Micheline (Raymond Sunderland) de Vankleek Hill, Ont., Robert (Suzanne Boivin) de Powell River, B.C., Pierre (Estelle Fortin) de St-Hyacinthe,Alain (Catherine Proulx) de Montréal, ses 6 petits-enfants Marie-Claude, Denis, Marie-Pier, Audrée, Gabrielle et Marianne, 4 arrière-petits-enfants, sa soeur Jacqueline Bonin, ses belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis.La famille recevra les condoléances en présence des cendres, le vendredi 15 mai dès 13hau salon funéraire La Maison Darche \"\u201c«'\"Dignité 505, boul.Curé-Poirier Ouest Longueuil, Qc www.dignitequebec.com Une liturgie de la Parole suivra à 16 hen la chapelle du complexe funéraire.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du diabète ou à Diabète Québec.L\u2019inhumation aura lieu ultérieurement._____^ RAYMOND, Réal 1949-2015 C\u2019est avec une grande tristesse que nous vous annonçons le décès de monsieur Réal Raymond, survenu le 6 mai 2015, à l\u2019âge de 66 ans, époux de madame Francine Gendron.Il laisse également dans le deuil ses enfants Caroline, Annie (Guy) et Maxime (Marie-Josée), ses 6 petits-enfants Malaïka, Élodie, Alexis, Edouard, Krystelle et Marianne, ses frères et sa soeur, ainsi que plusieurs autres parents et amis.La famille vous accueillera en présence des cendres à La Maison Darche ^\"Dignité 7679, boul.Taschereau Brossard, QC www.dignitequebec.com le vendredi 15 mai de 13 h à 17 h et de 19 h à 21 h, ainsi que le samedi 16 mai de 9h30 à 10 h 30.Les funérailles auront lieu ce même jour à l\u2019église de La Nativité (155, chemin St-Jean, La Prairie) à 11 h.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la maison de soins palliatifs Source Bleue.ROBILLARD, Lynda 1949-2015 Est décédée le vendredi 8 mai.Elle laisse dans le deuil sa fille Stéphanie (Benoit), son petit-fils Jacob, ses frères Bruce (Francine) et Ronald (Florence), ainsi que plusieurs autres parents et amis.La famille recevra les condoléances à la Maison funéraire Rideau Funeral Home 4275, boul des Sources Dolla rd -des -Or meaux, Q uê bec H9B 2 A6 514.665.3344 1.300.6575670 www.rideaumemûrial.cûm le samedi 16 mai de10h à 12 h suivi d\u2019un service commémoratif en la chapelle de la maison funéraire et de la mise en niche. LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 13 MAI 2015 SPORTS 11 DÉCÈS, PRIÈRES, REMERCIEMENTS ROY, Roger Le 11 mai 2015, à l\u2019âge de 95 ans, est décédé paisiblement Roger Roy, époux de Noella Fortin.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Danielle (Richard Knobbs), Michel et Celyn (Jean-Louis Proulx), ses petits-enfants Cydèle, Pierre, Marie-Noel, Genevieve,Val é rie, Louis-Philippe, Julie-Anne et William et conjoint(e)s ainsi que ses arrière-petits-enfants, plusieurs parents et amis.La famille recevra vos condoléances le samedi 16 mai à 14 h, à l\u2019église La Purification de-la-Bienheureuse-Vierge-Marie au 445, rue Notre Dame, Repentigny.L\u2019eucharistie des funérailles sera célébrée à 14 h 30 et sera suivie d\u2019un goûter à l\u2019Oasis Marina de Repentigny.Les membres de la famille remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie.SYROTUIK, Linda 1951-2015 À Laval, le lundi 4 mai, est décédée Linda Syrotuik, épouse de feu Robert Houlné.Elle laisse dans le deuil sa mère Henriette Bonami, sa soeur Jane, ainsi que de nombreux amis et parents.La famille recevra les condoléances au complexe funéraire M Alfred Dallaire IMEMORIA 2159, boul.St-Martin E.f Laval H7E 4X6 514 277 7778 I memoria.ca le dimanche 17 mai dès 14 h.Une cérémonie commémorative suivra à 17h.Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne de la sclérose en plaques, seraient appréciés.Est-de-l'île-de-Montréal Avant la mort il y a Service gratuit d\u2019accompagnement des grands malades en fin de vie et soutien aux proches iatros Albatros Montréal 514255.5530 www.albatros-mtl.ca info@albatros-mtl.ca SZOGES, Jean 1926-2015 À Montréal, le 27 mars 2015, à l\u2019âge de 89 ans, est décédé M.Jean Szoges ,époux de Nicole Gagnon.Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Elisabeth, ses fils John et Mark-Angelo et leur conjoint(e), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, son frère François et sa famille, ainsi que plusieurs autres parents et amis.La famille recevra les condoléances le samedi 30 mai de 14 h à COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DU GRAND MONTRÉAL Résidence Curé-Poirier 635, boul.Curé-Poirier Ouest Longueuil (Québec) J4J 2H8 450 677-5203 cfgr andmontreal.com 15 h30 à la résidence funéraire Une liturgie de la Parole suivra en la chapelle de la résidence.La famille tient à remercier le personnel dévoué de l\u2019Hôpital Maisonneuve-Rosemont (HMR) pour les soins et le support exceptionnels apportés pendant sa maladie.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don pour le nouveau Centre intégré de cancérologie de l'HMR.nSm TAILLEFER, Daniel 1961-2015 À Boucherville, le 3 mai, est décédé, entouré de sa famille et suite à un courageux combat contre la SLA.Il laisse dans le deuil sa conjointe France Bélanger, ses garçons Victor et Émile, sa mère Gisèle Monarque (feu Robert Taillefer), ses soeurs Diane (Marc-André Daoust) et Sylvie (Alain Picard), son frère Patrice (Isabelle Métivier) ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis.La famille recevra les condoléances le vendredi 15 mai de13h à 14h à l\u2019église Ste-Famille de Boucherville.Suivra une cérémonie commémorative.Au lieu de fleurs, un don à la société de la SLA Québec serait apprécié.Direction: Yves légaré Complexes funéraires DIRECTION\t www.yveslegare.com\t514 595-1500 FONDATION UNIVERSITAIRE ARMAN D-FRAPPIER INRS UN DON FAIT LA DIFFÉRENCE SANTÉ, PAUVRETÉ, ENVIRONNEMENT, ÉDUCATION FONDATION-AFRAPPIER-INRS.CA 450 686-5360 THOUIN RICARD, Jeannine 1927-2015 À Repentigny, Mme Jeannine Thouin Ricard est décédée à son domicile le lundi 11 mai 2015.Mère aimante, épouse attentionnée, elle laisse dans le deuil, son mari fidèle et dévoué Marcel Ricard, ses enfants chéris, Renée (Waguih Geadah), Jean-Marc (Francine Longpré), Louise (Bertin Riverin), Ghyslaine (Serge St-Jean), ses deux petits-enfants Marie-Christine et Alexis, ses soeurs Armande et Dolorès, sa belle-soeur Lorraine.Elle laisse aussi dans le deuil ses nombreux neveux et nièces ainsi que tous ses amis.La famille vous accueillera au salon funéraire M Alfred Dallaire 438, rue Notre-Dame, Repentigny J6A 2T4 514 277 7778 | memoria.ca le jeudi 14 mai 2015 de 14 h à 17 hetde 19 h à 21 h ainsi que le vendredi 15 mai dès 10 h.Les funérailles auront lieu le vendredi 15 mai à 11 h, en l\u2019église de la Purification de-la-B.-V.-M.(445, rue Notre-Dame, Repentigny, (Québec) J6A 2T3), suivies de l\u2019inhumation au cimetière de la paroisse.La famille remercie le personnel du Service de soutien à domicile (SAD) du CLSC des Méandres, de la Coop de la MRC de l\u2019Assomption (Johanne Charest) ainsi que la docteure Pacita Rodriguez du Centre hospitalier Le Gardeur qui ont permis son maintien à domicile durant les trois dernières années.En sa mémoire, des dons à la Société Alzheimer ou à la Fondation du Centre hospitalierle Gardeur seraient appréciés.TRAHAN, Ginette 1946-2015 C\u2019est avec une profonde tristesse que nous vous annonçons le décès de Ginette Trahan, survenu le 8 mai 2015 à l\u2019hôpital Fleury, suite à un AVC, à l\u2019âge de 68 ans.Née à Montréal, elle était la fille de Marguerite Gélinas et de Joseph Trahan.Elle laisse dans le deuil sa soeur Louise (Pierre), son frère Gaston, ses nièces Josée, Martine et Sophie, ses neveux Bernard et Alain ainsi que Lise Parent, sa précieuse amie depuis l\u2019âge de 5 ans.La famille recevra parents et amis le samedi 16 mai 2015 de 10 h à 16 h.Un hommage aura lieu au salon à 15 h.(VlAGNUS POIRIER® Complexe Sherbrooke 6825, rue Sherbrooke Est Montréal Æy T: 514 727-2847 -Je.www.magnuspoirier.com TREMBLAY, Lise À Mille-Isles, le 3 mai 2015, est décédée Lise Tremblay, fille de feu André Tremblay et de feu Françoise Ménard.Elle laisse dans le deuil son conjoint des 29 dernières années Alain Chaput, sa fille Mélanie (Jean-François), son fils David, ses petits-enfants Charles-Antoine et Florence, ses frères Pierre (Christine) et Marc (Johanne), son beau-fils Philippe (Marie-Eve), le père de ses enfants Marc (Mireille), ses beaux-frères et belles-soeurs, ses nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis.La famille recevra les condoléances le samedi 16 mai de9h à 11 hau Complexe funéraire Guay 418, boul.Labelle, Rosemère Un hommage lui sera rendu en la chapelle du complexe, à 11 h, cette même journée.Votre témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation Maxime-Letendre du Centre intégré de cancérologie de Laval.VALLÉE, Gilles 1940-2015 Le 8 mai 2015, à l\u2019âge de 74 ans, est décédé monsieur Gilles Vallée, de Laval.Il laisse dans le deuil ses deux enfants Martine (François) et Normand (Julie), ses cinq petites-filles adorées Ariane, Laurence, Camille, Elizabeth et Jeanne ainsi que tous ceux qu\u2019il aimait.La famille vous accueillera au complexe M Alfred Dallaire | M E M 0 RI A 2159, boul.St-Martin E.f Laval H7E 4X6 514 277 7778 [ memoria.ca le samedi 16 mai 2015 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h.Une cérémonie commémorative aura lieu à 20 h.WOOD,John Russell 3 octobre 1941 - 5 janvier 2015 John est décédé subitement à son domicile de Baie-D\u2019Urfé, le 5 janvier.Il laisse dans le deuil Diana (née Gow), son épouse depuis 51 ans, ses enfants Ben (Erin) et Sylvia (Rob), ses petits-enfants Jackson, Carlos et Ruby.Son frère James Edgar Wood (Diane) et sa soeur Elizabeth (Jim), ses beaux-frères Harry (Jacinthe) et John (Heather) ainsi que de nombreux neveux, nièces et grands-neveux et grandes-nièces.Doctorat à l\u2019Université McGill, postdoctorat à Grenoble (France), il fit carrière dans le domaine des pâtes et papiers, reconnu comme un scientifique rigoureux.Amateur de plein-air, il disait \u201cles expériences vécues sont plus importantes que n\u2019importe quel bien matériel\u201d.Une commémoration sera célébrée le dimanche 17 mai 2015 à 14 h à la Ferme Fritz de Baie-D\u2019Urfé, Qc.Informations dans quelques semaines sur johnrussellwood.blogspot.com Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l\u2019Arboretum Morgan du Campus Macdonald de l\u2019 Université McGill ou à Conservation de la nature Canada (CNC).REMERCIEMENTS PAQUIN, Claudette (née Desaulniers) La famille Paquin remercie de tout coeur tous ceux et celles qui nous ont transmis leurs condoléances, suite au d é cès de Claudette, le 22 avril dernier.Merci de votre amour, votre présence, merci également pour vos bons mots, vos marques d\u2019attention à notre égard, quelque soit la forme que vous avez choisie, nous vous en sommes reconnaissants.Votre meilleur allié contre le cancer.Jeveuxdonner.ca 1 888 939-3333 Société canadienne du cancer VOILÀ! VOTRE SOIRÉE DE TÉLÉVISION Votre guide télé sur WWW.LAPRESSE.CA/TELE \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t SRC\ti6hoo i Par ici l'été On mange souper?\t\tLe Téléjournal 18 h\t\tDessquelettes\tL'Épicerie\tLa petite séduction / Dominic et Martin\t\tPénélope McQuade / Ricardo Larrivée\t\tLe Téléjournal\t\tParicil'été\t TVA\tI6h55 TVA nouvelles\t\t17h55 Nouvelles\tLe Tricheur\tOeufs d'or\tDeck possible\tDallas/L'heure des aveux\t\tIl était une fois / Le coeur du chasseur\t\tTVA nouvelles\t22h35 Denis Lévesque\t\t23h35 Signé M _ V\tLes Simpson\tLa guerre des clans\tAtomes crochus\tUn souper parfait\tRire et délire\t\tPersonne d'intérêt/Fin de la traque\t\tRevolution / Le temps suspendu\t\tMénage àtrois\t\tP.-dessus marché\tInstant Gagnant _ TQc\tToupie et Binou\tToctoctoc\tLes Argonautes\tSubito texto\tCuisine futée,\tVisite libre\tSOS sages-femmes / L'enfant de Noël\t\tLES MARCHES DU POUVOIR (2011) Paul Giamatti.\t|\t\t\t22h50Génial!/Jean-Michel Anctil\t\t23h55 Questions ?CBC\t| CBC News: Montreal\t\t\tCoronation Street\tFor Laughs: Gags\tLNH Hockey / Washington vs N.Y.Rangers (D)\t\t\t\t\tCBC News: The National\t\tCBC News: Mont.\tRick Mercer Report CTV-M\t| The Dr.Oz Show / Barbara Corcoran\t\tCTV News Montreal\t\teTalk\tBig Bang Theory\tArrow/My Name Is Oliver Queen\t\tCSI: Cyber/Bit by Bit\t\tCSI: Cyber/Family Secrets\t\tCTV National News\tNews Montreal _ GBL-Q\t116h30 i Young &R.\tProperty Virgins\tEvening News\tGlobal National\tE.T.Canada\tEnt.Tonight\tSurvivor: World / My Word Is My Bond\t\tBig Brother Canada\t\tChicago P.D./ Push the Pain Away\t\tNews Final\tE.T.Canada ABC\t| The People's Court\t\tLocal 22 News at 6\tABC World News\tLocal 22 News at 7\tInside Edition\tThe Middle\t|\tThe Goldbergs\tModern Family\tBlack-ish\tNashville\t\tLocal News at 11\t23h35 J.Kimmel _ CBS\tChannel 3 News\tThe:30\tChannel 3 News atSix\t\tCBS Evening News\tEnt.Tonight\tSurvivor: World / My Word Is My Bond\t\tCSI: Cyber/Bit by Bit\t\tCSI: Cyber/Family Secrets\t\tChannel 3 News\t23h35 Letterman _ FOX\tThe Simpsons\tTwo and HalfMen\tModern Family\tModern Family\tBig Bang Theory\tBig Bang Theory\tAmerican Idol / Winner Announced Partie 2de2\t\t\t\t22h05 Local 44 News at 10 p.m.\t\tTwoand HalfMen\tFamily Guy NBC\tFirst at Five\t5:30 Now!\tNewschannel 5\tNBC Nightly News\tJeopardy!\tWheel ofFortune\tThe Mysteries of Laura\t\tLaw & Order: Special Victims Unit\t\tChicago P.D./ Push the Pain Away\t\tNews 5 Nightcast\tTonightShow _ PBS-P\tRegents Review/Physics\t\tBBC News America\tNightly Business\tPBS NewsHour\t\tNature/Animal Childhood\t\tNova/Lethal Seas\t\tSuper Skyscrapers / The Vertical City\t\tBBC World News\tCharlie Rose ARTV\tCormoran\t\tLa petite Patrie\tLa petite Patrie\tJardins\tCatherine\tAmour du country /Claude Martel\t\tQui êtes-vous?/Guy A.Lepage\t\tGirls (v.f.)\t|\t22h45 ARTVStudio\tC.A.\tComme parmagie CD\tForce d'impact\t\tJacked!: SOS inondations\t\tChargés à bloc\tChargés à bloc\tAlaska: La ruéeversl'or/Parker\t\tAu pays des Cajuns / Beast ofthe East\t\tUltime machine\t\tDocu-D/Trafiquants de l'extrême\t Cinépop\t| LES QUATRE FILLES DU DR.MARCH (1994) avec Gabriel Byrne, Winona Ryder.|\t\t\t\tSAINTS-MARTYRS-DES-DAMNÉS (2005) avec Isabelle Blais, François Chénier.|\t\t\t\tLECERCLENOIR (1973)\t\t\t22h35 SAINTE MONICA (2002) Clare Coulter.\t\t Evasion\tPêcheurs à mains nues / Les disparus\t\tParis bouche à bouche / Saint-Michel\t\tBouffe en cavale\t\tPékin Express / Démarrage tambours battants dans le métro de Séoul\t\t\t\tCanadarama\t\tImmersion bleue/L'autre pan du globe|\t HI\tLes enquêtes du NCIS / Délit d'initié\t\tLes montagnards\t\tCes armes qui ont changé le monde\t\tCash Cowboys / Une grosse dépense\t\tLes enquêtes du NCIS / Délit d'initié\t\tFous des bolides\tPawn Stars cajuns\tL'encan des géants\tLégendes MMAX\tMax Musique\t\tMillionnaires du clip\t\tL'index québécois\tL'index québécois\tLes années / Festival de Jazz\t\tHollywood chante /1940 Partie 2de2\t\tLes coulisses du rock / Boy George\t\tLégendesdu Rock\tLégendesdu Rock MP\tTattoo pour gagner\t\tLa playlist\t\tBuzz\t\tCliptoman\tCliptoman\tTrop malade!\tTrop malade!\tBlackout total\tBlackout total\tCliptoman\tCliptoman RDI\tLe Téléjournal RDI\t\tLe National\tRDI économie\t24/60\t\tLesgrands reportages\t\tLe Téléjournal\t\tRDI économie\tLe National\t24/60\t S+\tBlue Bloods / Le piège des apparences\t\tC.S.I: Les experts\t\tMonexàmoi\tMonexàmoi\tDiva de l'Au-Delà / Contrat d'amour\t\tMonexàmoi\tMonexàmoi\tHawaii 5-0 / Pe'epe'e Kanaka\t\tLa loi et l'ordre: Crimes sexuels\t SE\t16h35 i PASSION (2012)\t\t18h20 LA VIE DOMESTIQUE (2013) avec Julie Ferrier, Emmanuelle Devos.\t\t\t\tAminata\t\t\t21h35 FORT BLISS (2014) avec Emmanuelle Chriqui, Michelle Monaghan.\t\t\t\tAMSTERDAM._ TFO\tLesDoozers\tZack et Quack\tLeRanch/Miam!\tWendy\tFlip\t|\tBoum, c'est canon!\tSubito texto\t24.7\t|\tL'image manquante\t\t\tCinéTFO/N'est rien\tFlip\tBoum, c'est canon! TV5\tPrendre sa place\t17h50 Questions pour un champion\t\tJournal France 2\tDes écoles pas comme les autres\t\tEnvoyé spécial\t\t20h55 Le monde\t21h50 Peuples\tEn thérapie\tEn thérapie\tTV5 le journal\tRendez-vous _ VIE\t| Vendre ou rénover?/ La famille Éthier\t\tBye-Bye Maison\tIdées de grandeur\tCabanes / Une deuxième maison\t\tMon chat vient de l'enfer\t\tLes Accros / Les Accros à Star Wars\t\tLe produpatio\tTori et Dean\tJe ne maigris pas / Kelli et Tracey\t Zeste\t| L'effet Vézina\tL'effet Vézina\tLe maître du grill\tMangerlemonde\tOrignal &\tWeek-end de gars\tHell's Kitchen\t\tOpération sabotage / Combat extrême\t\tBBQ Pitmasters: Les champions du BBQ\t\tCasse-croûte\tCasse-croûte Ztélé\t| Vampires originels / Point de rupture\t\tComment c'est fait\tJobs de bras\tLes stupéfiants / Mythes de conduite\t\tBeauty & the Beast / Insaisissable\t\tArrow/La ligue des assassins\t\tVampires originels / Point de rupture\t\tLes pires chauffards canadiens\t RDS\t116h30 i Le 5à7\t\t\tHockey 360°\tATP Tennis - International BNL d'Italie\t\t\t\t\tL'antichambre (D)\tSports 30\t\tSports 30\tCyclisme\t_ SPN\tPlays ofthe Month\tGotta See It\tSportsnet Central\tBlue Jays Central\tLMB Baseball / Blue Jays de Toronto c.Orioles de Baltimore (D)\t\t\t\t\t\tSportsnet Central\t\tUEFA Soccer / Juventus c.Real Madrid _\t TSN\tOff the Record\tSportsCentre\t\tThat's Hockey\tInterruption\tGolf Television\tLMS Soccer / Orlando City SC c.United de Washington D.C.(D)\t\t\t\tSportsCentre\t\tHockey 2 Nite\tSC Disney\tMaison de Mickey\tJake et les pirates\tJake et les pirates\tPrincesse Sofia\tShérif Callie\tDocteur La Peluche\tJustin rêve\tJustin rêve\tLes petits Einstein\tLes Doodlebops\tLes Doodlebops\tLes Doodlebops\tAgentspécialOso\tAgentspécialOso TTF\tDr.Pantastique\tJohnny Test\tLes Simpson\tAdventure Time\tLa Retenue\tJohnny Test\tTêtes à Claques\tFaut pas rêver!\tLes Simpson\tLes Awesomes\tSouth Park\tFaut pas rêver!\tLes Simpson\tLes Awesomes VRAK\tLes Thunderman\tNicky, Ricky, Dicky\tVRAK la vie\tArrange-toi ça\tProjet haute couture / La finale: 2ième partie\t\t\t\tLes 100 /Responsabilité\t\tSwitched / L'anti Saint-Valentin\t\tGalaxie près\tDegrassi, nouvelle 542 MOTS CROISES JUNIOR 1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9 10 11 12 1 2 HORIZONTALEMENT 1\tPetites antilopes aux longues pattes fines et aux cornes arquées.- Qui n'est pas transformé par la cuisson.2\tQui bouge beaucoup, qui ne reste pas en place.-\tVégétal qui pousse sur les sols pauvres, les troncs d'arbres, les pierres.3\tSucculent.- Endroit peu profond d'une rivière.-\tUstensile de cuisine qui sert à réduire une substance en fins copeaux.4\tElle sert à immobiliser une embarcation.- Vaisseau sanguin qui ramène le sang au cœur.5\tRicané.- Interruption d'un mouvement, d'une action.-\tCheveu.6\tQui est séparée des autres personnes.- Conduit ou transport quelque part.7\tOn y pose le chapeau.-\tDoux au toucher ou au goût.8\tNe part pas.- Personnes, êtres humains.IVERTICALEMENT 1\tDimension physique, carrure.2\tEtre près de mourir.3\tMétal blanc et dur.-\tEnlevé.4\tIndique une addition.-\tBruits rauques et anor- Dulundi au samedi WWW.HANNEQUART.COM maux qui accompagnent la respiration.5\tQui a peu de poids.6\tSuite d'images qui se forment dans l'esprit quand on dort.7\tEnfant ou ado qui va à l'école.8\tAprès le la.- Etend une couche fine sur une surface.9\tSon émis par la gorge.- Il y en a plus d'un dans une phrase.10\tPierre Lapointe en est un.11\tCouverte à nouveau d'une couleur.12\tDéterminant indéfini.- Elles se servent d'une baguette magique.SOLUTION d u dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1\tS I E 2\t_U_S_ 3\t_P_C_ 4\tP A 5\t_O_L 6\t_L_O_ 7\tEP 8\tR E N I T I I N ELLE U| E L TOILE N E I T F A U N Al T I E R B R E E I G I O R G U I S I E N O E STE E I S I S I E CITATION SECRETE Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Thème : Citation de Eric-Emmanuel Schmitt SOLUTION du dernier numéro Citation de Sahar Khalifa : La peur est un bouclier qui ne protège même pas les sages.R Q P L\tL E E U O\tE F S\tU B E I\tM S L O\tQ N O E\tH U N E\tE D D E S\tU T E E \t\t¦\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t¦\t\t\t\t¦ \t\t\t\t\t\t¦\t\t ¦\t\t\t¦\t\t\t\t\t \t\t¦\t\t\t¦\t\t\t > l-\tLU O O\tC 1- Z \u2014\tP R 1\t\t\t \t\t\t¦ \t\t\t \t\t\t¦ MOTS FLÉCHÉS MANAGER\tf\tCHOISI DE NOUVEAU\t1\tFAÇON- NÉES\t\tIL EXPLOSE\t\\\tILADMI- NISTRE\t\\\tPETITES FLEURS\t» PEU ORIGINAUX\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\tELLE GLOUSSE\t\t\t\t\t\tSCORPION D'EAU\t\tMONSTRE AQUATIQUE\t \t\t\t\t\t\tD'AVOIR\t\t\t\t\t L*»\t\t4-\t\t\t\t4-\t\t4-\t\t4-\t AUTEUR DE BOSTON\t4\t\t\tCURIOSITÉ\t4\t\t\t\t\t\t \t\t\t\tCONTEMPLE AVEC JOIE\t\t\t\t\t\t\t TRÈS CHAUD\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t L*~\t\t\t\t4\t\t\tLIVRE TRÈS ÉPAIS\t4\t\t\t \t\t\t\t\t\t\tARRIVÉ\t\t\t\t ESCAMOTE\t4\t\t\t\t\tS'AMENER\t4^ >\t\t\t\t SE PERMET\t\t\t\t\t\tPAS LOURDE\t\t\t\t\t L*>\t\t\tIMPLIQUÉ\t4\t\t4^\t\tGRAND NOMBRE\t>\t\t \t\t\tFONT TORT À\t\t\t\t\tMANIE\t\t\t SUPPLIER\t\tBOU- QUINENT\t4- 4\t\t\t\t\t4-\tIL FAIT LA VIE DE CHÂTEAU\t\tCAPITAL \t\tPROHIBÉE\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\tACCROCHE- COEUR\t4\t\t\t\t\t4- \t\t\t\t\tPEU FRÉQUENTS\t\t\t\t\t\t INTÉGRÉ\t4\t\t\t\t4-\t\tLAPLACE DU FIL\t4\t\t\t FAIT UNE CROIX\t\t\t\t\t\t\tDOPANT\t\t\t\t \t\t\t\tMESURE AGRAIRE\t4\t\t\tDOUZE MOIS\t>\t\t \t\t\t\tTOULADI\t\t\t\tTACHE SUR L'AILE\t\t\t DÉPÔT AUTOUR DES DENTS\tHANGAR\t4\t\t4\t\t\t\t4-\t\tDE CETTE FAÇON\t \tÉLYTRES\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \tA\t\t\t\t\tVASTE ÉTENDUE\t*\t\t\t4\t \t\t\t\t\t\tMARQUE LE MOYEN\t\t\t\t\t IDEM\t4\t\tLES ÉTATS-UNIS\t4\t\t4^\tPORTE AU POUVOIR\t4\t\t\t MOYEN DE DÉFENSE\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\tSOUS UN NAVIRE\t\t\t\t\t\t\t\t U-\t\t\t4-\t\tCHÊNE D'ASIE MINEURE\t4\t\t\t\t\t ÉCIMÉE\t4\t\t\t\t\t\tPRÉNOM FÉMININ\t4\t\t\t REJOINT LE RHÔNE\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\tON Y TROUVE DES CHIENS\t4\t\t\t\t\tNo 2797 AMUSEZ-VOUS! Mercredi 13 mai 2015 SPORTS 12 MOTS FLÉCHÉS Solution du dernier numéro N\tE\tN\tA\tE\tC\tO\tP\tE\tR\tO\tS\tI\tO\tN\tMOT MYSTÈRE\t\t\t E\tI\tN\tD\tI\tE\tN\tZ\tM\tA\tL\tA\tC\tC\tA\tOCEANSETMERS | Un\t\tmot de 6 lettres\t R\tU\tR\tE\tG\tA\tN\tO\tU\tZ\tH\tO\tU\tL\tE\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tABER\tEROSION\tMARITIME\tRAZ E\tR\tG\tA\tI\tO\tE\tM\tC\tM\tR\tZ\tE\tN\tM\tADEN\tETIER\tNAGER\tRECIF I\tL\tS\tL\tM\tD\tV\tI\tE\tS\tR\tM\tN\tA\tB\tAGITEE\tFALAISE\tNAO\tREFLUX \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tALGUE\tFAREWELL\tNATATION\tREMOUS D\tA\tU\tE\tA\tG\tI\tT\tE\tE\tI\tO\tA\tV\tR\tBON\tGENES\tNAVIGUER\tRIVE E\tR\tO\tR\tN\tB\tR\tR\tF\tT\tY\tT\tT\tI\tU\tCALME\tGOEMON\tNEREE\tROUGE \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tCAP\tGOULET\tNEREIDES\tSEUIL S\tG\tM\tI\tU\tY\tE\tL\tI\tE\tE\tR\tA\tG\tN\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tCORAIL\tHAVRE\tNEZ\tSIAM E\tE\tE\tO\tS\tI\tU\tR\tR\tC\tS\tA\tT\tU\tS\tCORSE\tHOULE\tNOIRE\tSYRTE U\tU\tR\tN\tT\tX\tA\tS\tO\tU\tD\tN\tI\tE\tI\tECOPER\tILOT\tOCEANE\tTIMO \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tECUEIL\tINDIEN\tOMAN\tTSUNAMI I\tG\tV\tE\tE\tM\tE\tR\tG\tE\tR\tT\tO\tR\tA\tECUME\tLAME\tORMUZ\tVAGUE L\tA\tA\tR\tM\tS\tA\tO\tN\tI\tE\tE\tN\tO\tM\tEMBRUNS\tLARGE\tOTRANTE\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tEMERGER\tMALACCA\tQUAI\t O\tV\tH\tE\tA\tI\tA\tU\tQ\tL\tC\tA\tL\tM\tE\tENNOYER\tMARIN\tRADE\t T\tA\tT\tE\tL\tU\tO\tG\tE\tS\tI\tA\tL\tA\tF\t\t\t\t B\tO\tN\tL\tL\tE\tW\tE\tR\tA\tF\tA\tP\tN\tC\tSOLUTION\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdu dernier numéro | ELLINGTON\t\t\t MAUVAIS TEMPS INSOLITE\t' I\tARAIGNÉE AVANCÉE\tl-\tTERMINÉ TRAVAILLE LE SOL\tLL\tPOURDEUX\t'D\tPOÈMES LYRIQUES ROUGES VIFS\tLU\tMYTHOMANE LIQUIDE BLANC\t'M r\tN\tH\tA\tB\tI\tT\tU\tE\tL\tL\tE GARDER EN PRISON\t'T\tA\tR\tI\tN\tGRANDE QUANTITÉ\t+ O\tC\tE\tA\tN D\tE\tT\tE\tN\tI\tR\tESTEN ACTION TROMPÉ\t* A\tG\tI\tT EST ENTÊTE BROCHET DE MER\t*M\tE\tN\tE\tPROTÉGÉ fils denoé\t(A\tB\tR\tI\tT\tE S\tP\tE\tT\tOPPE PRÉCISE\t*S\tT\tE\tL\tE\tLANGUE CELTIQUE\tU BIGREMENT\tE\tARTICLE RELATIVE À L'ODORAT\t* U\tN\tE\tTONDUS DÉGRADÉ\t* R\tA\tS\tE\tS D\tR\tO\tL\tE\tM\tE\tN\tT\tÎLEDE FRANCE TOLÉRANTE\t(R\tE HAMEAU PARTIE D'ÉGLISE\t\u2018 I\tL\tE\tT\tTANGIBLES sElAncEau FOND\t* R\tE\tE\tL\tS\tPRÊTRES CELTES N\tE\tF\tPRINCIPE CHINOIS ALLEGRE\t* T\tA\tO\tCONVIENT UN PEU DE CHEVAL\t' S\tI\tE\tD GRAND EMPIRE\tEMPLOI DU TEMPS TOUCHE AU TIBET\t'A\tG\tE\tN\tD\tA\tMETTREBAS\tB\tDÉGRADÉ\tR r\tN\tC\tA\tDANSLA TÊTE TROISIEME PERSONNE\t4C\tE\tR\tV\tE\tA\tU C'ESTUN VOILETRIAN gulaire\t\u2018E\tT\tI\tE\tR\tPOURVUDU NÉCESSAIRE ORIENT\t*S\tE\tR\tV\tI S\tP\tI\tGÉNÉRAL SUDISTE AVANT LE DÎNER\t\u2018L\tE\tE\tMOCHE\t* L\tA\tI\tD BATION DOUX\t'A\tV\tA\tL\tTRÈSBIEN FERMÉ\t>S\tC\tE\tL\tL\tE C\tL\tE\tM\tE\tN\tT\tTITRE OTTOMAN\t>R\tE\tI\tS MOTS CROiSÉS Du lundi au samedi WWW.HANNEQuART.CoM 4\t5\t6\t7\t8\t9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1\tMot qui peut être lu de gauche à droite ou de droite à gauche.2\tMoins étendu - Titulaire d'un droit.3\tCraintive - Lettre grecque.4\tVille du Pérou - Provoqué par un microorganisme - Astate.5\tRaidir en tendant -\tMoyen de s'en sortir.6\tDotées par la nature de.7\tPoissons marins -\tRégion du Québec.8\tArgent - Individus bizarres.9\tEmpire de l'Amérique précolombienne - Petit oiseau.10Sa uce de la cuisine provençale - Epaissie.11\tIrlande - Déroulent.12\tEcimée - Assemblé.VERTICALEMENT 1\tLouche.2\tPort chilien - Méconnu.3\tPoisson plat - Perdu.4\tPréfixe - Environ douze.5\tQui a le trac.6\tOn y parle irlandais -\tLiquide contenu dans un bol.7\tLever les pieds de derrière - Ivresse.8\tOmoplate - Faciles.9\tPromenades publiques -\tPetit cloporte.10M oi, en latin - Vieill pièce - Ce qui attache.11\tSert\tenir -\tFondent.12\tVaste trou naturel -\tBoîte crânienne.SOLUTION du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 12 1\tP\tO\tU\tD\tR\tI\tE\tR\t1\tF\tE\tR 2\tO\tU\tR\t\tA\tS\tS\tO\tU\tR\tD\tI 3\t\tD\t\tO\tT\tS\t\tU\tR\tE\tE\tS 4\tR\t\tN\tP\t\tU\tR\tG\tE\tR\t\tE 5\t\tD\tE\tA\tL\tE\t\tE\tT\tE\tT\tE 6\tE\tY\t\tL\tA\tS\tC\tA\tR\t\tO\t 7\tR\tA\tC\tE\tS\t\tU\tT\tE\tR\t\tN 8\t\tD\tA\t\tS\tO\t\tR\t\tE\tL\tU 9\tM\tE\tL\tB\tA\t\tS\tE\tT\tT\tE\tR 10\tA\t\tA\tU\tN\tE\tS\t\tR\tE\tT\tS 11\tR\tE\tM\tE\tT\t\tO\tR\tA\tN\tT\tE 12\tC\tR\tE\tS\tS\tO\tN\t\tM\tU\tE\tS ÊTES-VOUS OBSERVATEUR?Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, ily a entre eux HUIT petites différences.16674 16674 \u2018uosjeuj e| ap aipne6 e asnojad e| ap ujoo aq g \u2018aijojp ap auja^uej e| ap aoua^o^ f_ \u2018auaqnod e| jns snjd ua ajnujej up) 9 \u2018auuajqo e| ap aqoj e| jns sn|d ua ajjou aqoe^aupig \u2018aanbjpuj uou }OjLp jajujap np ananb e-] \u2018aipod e| ap jnauadns neauued np ;neq a-] £ \u2018asjLuaqo e| ap aqone6 aqo -ueiu e| ap sjaAaj aq £ \u2018apuedÉ snjd }sa aiuiuoLjj ap aqonoq eq y Nonmos MOTS CROISÉS PLUS MICHEL HANNEQUART HORIZONTALEMENT 1\tEmportement.2\tEtre dévolu par le sort -\tLancer un appel.3\tFaire des points - Amas mouvant.4\tFleur - Entrelacement.5\tNégation - Éliminent -\tInflorescence.6\tN\u2019a pas une grosse voix -\tLivrées.7\tPlante à fleurs jaunes -\tVille d\u2019Italie.8\tEndroit sec - Embrasser.9\tFait partir en masse d\u2019un lieu - Bizarres chez les farfelus.101 solés - Du canard.11\tChaque jour des gens en meurent - Mollusque.12\tMil ieu - Régime d\u2019épargne.VERTICALEMENT 1\tGénéreux.2\tNe sent pas le bouc - Alarme.3\tIl est originaire du nord de la France - Cruche.4\tVille du Texas -\tCoquillage.5\tApparence - Petits vautours.6\tPrénom - Attaché -\tÉtain.7\tPeuvent égratigner -\tParole remarquable.8\tAdmiration - Dans un peu plus d\u2019un mois -\tIdentique.9\tFrêle - Enfreindre.10\tEscamotées - Dernière demeure.11\tConçue - Modeste.12\tCh - Femme célèbre.SOLUTION du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 12 VOS MOTS CROISÉS II\t¦\t._ ¦ ¦\t\tMA PRESSE ET TELLEMENT +\t| |\t¦\t» 1 A 1 3 .\t'¦3\tTELLEMENT + LA PRESSE f "]