La presse, 8 avril 2014, C. Arts

[" LÀ PRESSE MUSIQUE LE DESTIN DE RACHEL BARTON PINE PAGE 4 MARC CASSIVI L\u2019HÉRITAGE DE DAVID LETTERMAN PAGE 2 www.lapresse.ca/arts MONTRÉAL 1ARDI 8 AVRIL 2014 ARTS PHOTOS Voyez des moments marquants de la carrière de l'acteur Mickey Rooney décédé à l'âge de 93 ans à lapresse.ca/rooney PASCALE PICARD LA LIBERTÉ RETROUVÉE PAGE 3 H *7\u2014».¦ / ' *> vis! f/Æâ WJm TRAUMATISANTE FINALE rn r\u201c 5?;\t \t i zi\t Deux fins ont été écrites et tournées pour le tout dernier épisode de Trauma, que Radio-Canada a présenté mercredi soir.Dans la première, qui virait mal et qui n'a pas été diffusée, les policiers débarquaient à l'aéroport Pierre-Elliott-Trudeau avant que Julie Lemieux (Isabel Richer) ne saute dans l'avion pour Haïti avec sa fille Marie-Gisèle.Dans la deuxième fin, celle que 933 000 téléspectateurs ont vue en direct, Julie Lemieux se pousse vers Port-au-Prince sans son conjoint Mathieu Darveau (Jean-François Pichette), laissant sa relation amoureuse et son avenir baigner dans le flou.Comme plusieurs d'entre vous, je préfère les fins de téléséries (et de films) bouclées.Et cette finale, qui n'a pas fermé tous les chapitres ouverts depuis cinq ans à Saint-Arsène, a déçu et traumatisé de nombreux fans du thriller médical de Fabienne Larouche.L'auteure et productrice a même publié un long message sur la page Facebook officielle de Trauma pour justifier ses choix scénaristiques.Je l'ai jointe hier pour discuter du sort des chirurgiens les plus torturés de la télé québécoise.D'abord, qui aurait adopté le bébé de la patiente décédée?Éric Lanoue (Maxime Le Flaguais) et son nouveau conjoint?Ou Pierre Meilleur et sa future épouse Véronique (Isabelle Blais) ?«Je trouvais intéressant de laisser choisir le spectateur.J'aurais pu dire que c'était Éric, auquel cas on m'aurait reproché de choisir le couple gai.J'aurais pu choisir Pierre, auquel cas on aurait dit que c'est un choix homophobe.Les gens ne sont jamais satisfaits.C'est comme ça en fiction », remarque Fabienne Larouche.Voir DUMAS en page 2 PHOTO FOURNIE PAR RADIO-CANADA ^\t.Descentes ^\tr a'exposants [jUlJeanCoutu SALON MATERNITÉ PATERNITÉ NAiSSANCE\tLOiSiRS SANTÉ\tCONSOMMATiON ?ÉDUCATiON Être parent, mnS édition 0-6 ans MARIE-ÉLAINE THIBERT, ravie d'être la marraine du Salon PARTENAiRE WEB: MAMAN POUR LA VIE UN ÉVÉNEMENT: LOUISE BENOIT COMMUNICATIONS T.450 227-7221 10-11-12-13 AVRIL 2014 Place Bonaventure - Montréal salonmaternitepaterniteenfants.com ARTS LA PRESSE MONTRÉAL MARDI 8 AVRIL 2014 iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinnnnnnnnnmnmnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn ARTS Il ny a qu'un seul Dave V « il '* J MARC CASSIVI CHRONIQUE PHOTO ASSOCIATED PRESS David Letterman a salué la foule en studio, jeudi dernier, après avoir annoncé qu\u2019il prendrait sa retraite en 2015.% \u2022\u2022 ?» m *** « M _____ «ÉBMMMWMnWW Je suis devenu un couche-tard par sa faute.David Letterman a décidé de tirer sa révérence.L'animateur du Late Show quittera les ondes de CBS d'ici un an.Il l'a annoncé la semaine dernière, deux mois après la retraite de son grand rival Jay Leno.Avec son départ, c'est une page de l'histoire de la télévision américaine qui est tournée.Letterman, 66 ans, animait les fins de soirée de son humour pince-sans-rire depuis 32 ans.J'ai été marqué dès l'adolescence, à la fin des années 80, par son ton baveux, sardonique, impertinent.Ce sourire en coin, complice, avec son public.J'étais fan de ses vannes et de ses petites moqueries.Ses invités savaient à quoi s'attendre, jouaient le jeu.Il s'est adouci depuis, le vieux Dave, mais à l'époque, il tranchait avec le ton doucereux de la plupart des talk-shows - tradition perpétuée au Québec - , qui invitent des vedettes pour leur dire comme elles sont belles, fines et sentent bon le printemps.J'aimais la manière avec laquelle il taquinait certaines de ses têtes de Turc, et pas seulement les cibles les plus faciles.Il osait se moquer de la prétention parfois ridicule de la grande prêtresse du petit écran, Oprah Winfrey, quitte à se mettre à dos les millions de membres de sa secte.Il se réconciliait avec elle comme avec d'autres, pour mieux se brouiller, le temps d'un commentaire incisif dont il avait le secret.Il aimait déboulonner les mythes, égratigner les icônes, gratter le vernis.C'est ce que j'aimais le plus chez lui.Il le fait toujours, mais de manière plus subtile, avec la grâce du sage, et la sagesse de celui qui sait qu'il s'en va.On devient moins baveux avec l'âge et ce n'est pas plus mal.J'en sais quelque chose.Tout le brouhaha autour de son passage de NBC à CBS, et du Late Night au Late Show en 1993, avait bousculé le monde de la télé aux États-Unis.Il n'a jamais caché la rancœur qu'il nourrissait à l'endroit de son ancien employeur, qui lui avait à l'époque préféré Jay Leno pour prendre le relais du Tonight Show de Johnny Carson (qu'il a récemment surpassé en longévité à la barre d'un talk-show).Il avait alors troqué sa case horaire de début de nuit à celle, plus prisée, de la fin de soirée.Je lui suis resté fidèle.Je ne jurais que par lui.J'ai été élevé à son humour, en banlieue ouest de Montréal.Ceci expliquant cela.David Letterman incarnait l'humour spirituel et sarcastique de New York, de la côte Est, par opposition à l'humour plus bon enfant et inoffensif de Jay Leno, imbibé du strass de Los Angeles et de la côte Ouest.Passant parfois dans la Grosse Pomme, devant le Ed Sullivan Theater, je me suis promis d'assister à une de ses émissions, pour le voir livrer en direct sa célèbre Top Ten List.Promesse jamais tenue.Comme un politicien.Ces dernières années, j'ai fini par tromper Dave avec Jon Stewart.Avec la retraite de David Letterman disparaît du petit écran une génération d'animateurs, poussée d'une certaine façon à la retraite par de jeunes et talentueux humoristes.Les Jimmy Fallon, Jimmy Kimmel et autres Seth Meyers de la télévision de fin de soirée, qui ont enfin trouvé la place qui leur revient au soleil.Le départ de Letterman n'était d'ailleurs pas sitôt annoncé que déjà, tout un chacun lui avait trouvé un succes- seur.Certains s'emballaient pour la candidature d'une femme comme la brillante Tina Fey, qui transforme en or tout ce qu'elle touche, de Saturday Night Live aux Golden Globes, en passant par 30 Rock.Les noms d'Ellen DeGeneres, qui a fait ses preuves au quotidien comme aux Oscars, ou de Chelsea Handler, qui fait davantage dans le potin grinçant, ont aussi été évoqués.Conan O'Brien et Craig Ferguson, qui rongent leur frein ces jours-ci à la manière de Letterman au tournant des années 90, pourraient lui succéder.Comme les anciens complices de Comedy Central Stephen Colbert et Jon Stewart, déjà bien en selle, mais qui rejoindraient un plus large public sur un grand réseau généraliste.Tous sont d'une manière ou d'une autre des enfants illégitimes de Letterman.Au sens figuré.Letterman, qui est devenu père sur le tard, a été contraint de révéler des aventures avec d'ex-employées, en 2009, après avoir fait l'objet de menaces d'extorsion.La rapidité avec laquelle on a voulu lui trouver un remplaçant est à l'image de notre époque, où l'on trace un trait sur une carrière en moins de deux, en se convaincant que l'on sera mieux servi ailleurs.Au suivant ! Mais que personne ne se leurre.Il n'y a qu'un seul Dave.Il ne sera jamais remplacé.a Pour joindre CPI notre chroniqueur: mcassivi@lapresse.ca David Letterman incarnait l\u2019humour spirituel et sarcastique de New York, de la côte Est, par opposition à l\u2019humour plus bon enfant et inoffensif de Jay Leno.Télévision Barbara Walters tire sa révérence Barbara Walters, icône du journalisme télé aux Etats-Unis, donnera sa dernière émission le 16 mai, mettant un terme à plus de 50 ans de carrière, a annoncé ABC hier.« Barbara Walters dit au revoir à la télévision quotidienne », indique ABC sur son site internet, précisant que la célèbre journaliste de 84 ans continuera de produire le talk-show The View et fera des apparitions ponctuelles.Le siège d\u2019ABC News à New York sera baptisé de son nom et une rétrospective de deux heures lui sera consacrée le soir de son départ, au terme d\u2019une semaine de célébrations.- Agence France-Presse Barbara Walters\tPHOTO REUTERS Musées La plus grande exposition d\u2019art extérieure Cinq musées américains affirment qu\u2019ils organiseront la plus grande exposition dart extérieure cet été en tapissant les panneaux-réclames d\u2019oeuvres.Depuis lundi, des conservateurs demandent au public de voter en ligne pour l\u2019oeuvre dart qui sera présentée en août dans 50 000 endroits pour l\u2019initiative «Art Everywhere» (L\u2019art partout).Les membres de l\u2019association américaine de la publicité extérieure feront don de ces espaces d\u2019affichage.Les musées ont sélectionné 100 oeuvres finalistes, dont les tableaux Trois Drapeaux de Jasper Johns, American Gothic de Grant Wood, le portrait George Washington de Gilbert Stuart, et Nighthawks d\u2019Edward Hopper.Ont également été retenues des oeuvres d\u2019Andy Warhol, Mary Cassatt, Georgia O\u2019Keeffe et Mark Rothko.Les musées participants sont l\u2019Institut dart de Chicago, le Musée dart de Dallas, le Musée dart du comté de Los Angeles, la Galerie nationale, et le Musée Whitney dart américain à New York.\u2014 Associated Press Agression Le procès de Chris Brown commence le 17 avril Le procès du chanteur Chris Brown pour agression devrait commencer le 17 avril.Les avocats de M.Brown ont demandé hier au juge de rejeter le dossier, prétextant que les procureurs ont utilisé le procédé du grand jury à mauvais escient pour préparer le procès.Ils réclament également que certaines déclarations de M.Brown soient supprimées.De son côté, un procureur du gouvernement demande au juge d\u2019interdire à la défense de Chris Brown d\u2019invoquer la légitime défense ou de fournir des preuves de problèmes de santé mentale pour expliquer lattaque.M.Brown et son garde du corps ont été arrêtés à Washington en octobre et sont accusés d\u2019avoir frappé un homme à l\u2019extérieur d\u2019un hôtel de la capitale américaine.C\u2019est un juge qui entendra la cause et non un jury.\u2014 Associated Press r PHOTO LUCY NICHOLSON, REUTERS Chris Brown Traumatisante finale DUMAS suite de la page 1 L'efficace scénariste a aussi jonglé avec la possibilité de faire un saut dans le temps de deux ans pour la sixième saison de Trauma.Étienne Labrie (Yan England), qui a contracté le VIH et l'hépatite C lors de sa relation avec Sivélia, aurait alors été très souffrant.Sophie Léveillée (Laurence Leboeuf) ne serait pas revenue d'Afrique, la comédienne ayant choisi de quitter l'émission après cinq ans.David Roche (Christian Bégin) n'aurait clairement pas ressuscité et l'acteur Jean-François Pichette avait accepté un autre rôle de médecin dans la télésérie Nouvelle adresse de Richard Blaimert.« J'aurais donc dû recommencer avec de nouveaux personnages ?J'ai décidé que non», souligne Fabienne Larouche.Pourtant, en janvier, Radio-Canada avait commandé une suite à Trauma après avoir visionné les premiers épisodes de la cinquième saison.«Ils m'ont laissée décider de continuer ou pas.J'ai hésité et attendu de voir le résultat à l'écran.La mort de David Roche [il s'est suicidé] faisait partie de la fin.La fin de Roche, c'était la fin de l'urgence », poursuit Fabienne Larouche.Quant à Julie Lemieux, on croyait tous qu'elle se ferait pincer aux douanes après avoir imité la signature de son conjoint pour s'envoler avec Marie-Gisèle dans les Caraïbes.« J'aimais mieux finir sur un geste audacieux, soit le départ de Julie, avec la possibilité que Mathieu, finalement, aille la rejoindre», explique Fabienne Larouche.Et la volée de commentaires négatifs ?« L'internet est un défouloir, complète l'auteure et productrice.On est conditionnés depuis notre enfance aux fins de style conte de fées.Les auteurs au cinéma, en télé ou en littérature peuvent décider d'autres choses.Cela dit, je préfère grandement des spectateurs désolés qu'une série s'arrête au contraire.» Drôles de voix Yoan Garneau, le chouchou d'Isabelle Boulay, en a arraché dimanche soir à La voix lorsqu'il a chanté la composition de son papa, Je t'aime évidemment, une pièce peu accrocheuse, monotone et franchement gazante.Avec le vote du public, Yoan, originaire de Ferme-Neuve, au nord de Mont-Laurier, a facilement éclipsé sa rivale Marie-Ève Fournier et a accédé au carré d'as de la grande finale.Drôle de choix pour Rémi Chassé également, qui a interprété Elle s'en va de Patrick Norman.Sa voix y a chevroté anormalement.C'est grâce à son coach Louis-Jean Cormier que la rock star Rémi, de Québec, a poursuivi sa marche victorieuse, car le public était divisé entre lui et sa coéquipière Valérie Daure (48 % des suffrages).Dans le camp de Marc Dupré, la Gatinoise Renée Wilkin a mieux fait que la semaine dernière en sortant une puissante version de Listen de Beyoncé, écartant ainsi la très originale et flamboyante G'nee, dont on s'ennuiera beaucoup.Renée Wilkin a arraché 86 % du vote populaire, ce qui révèle un bon indice de ses chances réelles de remporter la compétition.La représentante de l'équipe Éric Lapointe, la pianiste Valérie Lahaie, de Noyan en Montérégie, n'a pas eu trop de mal à se défaire de Mathieu Provençal, un chanteur clone d'Éric Lapointe.J'ai l'impression que ça se jouera dimanche entre Renée Wilkin et Yoan Garneau pour le grand prix.Les fans de La voix les soutiennent depuis leur première apparition.Et quand on aime une fois au Québec, on aime pour toujours.SPour joindre CPI notre chroniqueur: hdumas@lapresse.ca LA PRESSE MONTRÉAL MARDI 8 AVRIL 2014 ARTS 3 NllllllllllllMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllNllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllim ARTS MUSIQUE / PASCALE PICARD Simplicité volontaire PHOTO ERICK LABBE, LE SOLEIL Sur All Things Pass, Pascale Picard s\u2019est offert la sobriété, un retour au folk rock dépouillé et instinctif de son premier album, Me, Myself&Us.l.\"\"\"¦ r V Vif «Il L ?(W3L 7 «* gr.Ü I / SS A' «V Vi CK ¦ \" i !~l j I CHARLES-ÉRIC BLAIS-POULIN Pascale Picard s'est dotée d'une nouvelle équipe - Simone Records -, d'un nouveau réalisateur - Stéphane Rancourt -et même d'une nouvelle coupe de cheveux - pixie.Malgré les apparences, l'auteure-compositrice a eu envie de renverser l'adage et de faire du vieux avec du neuf.Sur All Things Pass, elle s'est offert la sobriété, un retour au folk rock dépouillé et instinctif de son premier album, Me, Myself&Us, qui a fait sonner la caisse enregistreuse plus de 300 000 fois en 2007.« J'ai essayé le plus possible d'écouter mon instinct et mes intuitions, explique Pascale Picard, jointe au téléphone à Québec, où elle habite.Ce que je vais dire est un peu qué-taine, mais le but était qu'il y ait le moins de bruit possible entre mon cœur et mes chansons.» Avec du recul, elle observe que son deuxième album, A Letter to No One, a peut-être pâti de l'ingérence de tout un chacun.Particulièrement de l'équipe hexagonale du major Universal France, qui semblait vouloir à tout prix faire renaître des hits dans la veine de Gate 22.Mais au lieu du succès promis, c'est le danger du succédané qui guettait.« C'était inconscient, mais je réalise que je voulais que tout soit parfait dans les détails, et j'ai peut-être laissé trop de gens intervenir dans ma démarche.» L'album est finalement paru discrètement au Québec sur étiquette Tandem, et n'a jamais traversé l'Atlantique, où un public l'attendait pourtant.Cette fois, Pascale Picard a jeté la recette au feu, au risque de mettre sa popularité sur la glace, en quête d'« émotion » plus que de «perfection».Redoute-t-elle les réactions?Elle a plutôt hâte « d'enlever le plaster » après deux ans de travail.« C'est sûr qu'on fait toujours un album pour plaire, mais on devient plus imperméable à la critique, ce qui permet de faire les choses à sa manière», dit-elle.En confiance La musicienne dit apprendre d'erreur en erreur et d'album en album.La bande sonore de Trauma 3, qui lui a été confiée en 2011, l'a contrainte à privilégier des arrangements minimalistes -une tendance qui se prolonge sur All Things Pass, avec des pièces d'abord guidées par des mélodies guitare-voix.Mais Pascale Picard s'est aussi « fait confiance pour explorer de nouveaux instruments»: elle signe les synthétiseurs sur le premier extrait radio, l'entraînante Runaway, alors qu'elle tapote le piano et gratte la basse à maintes reprises.Cette liberté retrouvée repose d'abord sur une équipe constituée de « chums ».Stéphane Rancourt, premier batteur du Pascale Picard Band, a pris les rênes de la réalisation, tandis que son copain, maintenant à la batterie, et le bassiste Philippe Morissette se sont chargés des arrangements.Le choix de l'étiquette Simone Record (Louis-Jean Cormier, Dany Placard) s'est aussi fait par affinités.«On connaissait bien l'équipe, dit Pascale Picard.Sandy Boutin, qui gère la maison de disques, s'occupe de la gérance «C\u2019était inconscient, mais je réalise que je voulais que tout soit parfait dans les détails, et j\u2019ai peut-être laissé trop de gens intervenir dans ma démarche.» \u2014 Pascale Picard depuis 2010, alors on était en terrain connu.» L'enregistrement du disque devait se faire en Californie, mais les comparses, encore là, ont préféré la simplicité et le confort de leur studio, à Québec.Ils se sont néanmoins payé 10 jours de soleil à Los Angeles pour assister à l'étape du mixage, laissée aux soins du réputé Sheldon Gomberg (Ben Harper, Ron Sexmith, Joseph Arthur).« Un ami commun nous a présentés, et ça faisait un an que nous étions en contact en vue de l'enregistrement, raconte Pascale Picard.Les plans ont changé, mais son nom nous est réapparu pour le mixage.Il a vite compris ma personnalité et a apporté un petit côté West Coast, une chaleur particulière à l'album.» La chanteuse compte bien sûr redistribuer un peu de cette chaleur en concert, probablement lorsque le froid reprendra ses droits l'automne prochain.Les salles et les disquaires français renoueront eux aussi avec la musique de Pascale Picard, après l'imbroglio entourant le deuxième album.À défaut de quoi, « il faudra qu'on me passe sur le corps », jure-t-elle, avant d'étouffer un léger ricanement.PASCAL PASS POP PASCALE PICARD ALL THINGS PASS SIMONE RECORDS L\u2019acteur Mickey Rooney s\u2019éteint à 93 ans AGENCE FRANCE-PRESSE LOS ANGELES ET PARIS \u2014 Il a dansé avec Judy Garland, épousé Ava Gardner et tourné plus de 250 films.L'acteur américain Mickey Rooney, mort dimanche à 93 ans, restera l'éternel enfant star de Hollywood, lui qui était monté sur scène dès l'âge de 17 mois.Avec la célèbre souris de dessin animé, « nous sommes les deux Mickey les plus célèbres au monde », aimait-il dire en jurant que Walt Disney avait prénommé son personnage en son honneur.Petit - il mesurait 1,57 m -, rouquin, le visage éternellement poupin.Mickey Rooney, de son vrai nom Joseph Yule, voit le jour le 23 septembre 1920 dans le quartier de Brooklyn, à New York.Ses parents, Joe Yule et Nell Carter, qui se sépareront vite, sont des acteurs de vaudeville itinérants.Leur fils fait ses débuts à 17 mois en les accompagnant sur scène, vêtu d'un smoking miniature et mordillant un cigare en caoutchouc.Il devient dès 1927 une star du cinéma muet en incarnant pendant huit ans un personnage comique devenu très populaire, Mickey McGuire, dont il prend le prénom.Mais c'est surtout avec le film Andy Hardy - et ses 14 suites filmées entre 1937 et 1944, préfiguration des séries télévisées - qu'il s'impose comme l'idole de l'Amérique.Il y joue le fils de famille turbulent à la mèche en bataille.Avec à la clé, en 1938, un Oscar spécial pour « sa contribution significative à personnifier à l'écran l'esprit de la jeunesse».Il triomphe aussi en 1939 avec la comédie musicale Babes in Arms, l'histoire d'un groupe d'adolescents qui montent un spectacle pour éviter d'aller travailler dans une ferme.On retient les numéros de claquettes de Mickey Rooney et l'un des couples mythiques de l'histoire d'Hollywood qu'il va former avec Judy Garland.Le duo de danseurs se retrouve dans Stripe up the Band (1940) et Babes on Broadway (1941).Huit mariages et six divorces Si un Oscar d'honneur vient récompenser en 1983 l'ensemble de la carrière de celui qui est aussi réalisateur, producteur, scénariste et compositeur, Mickey Rooney ne cache pas en fin de parcours une certaine amertume.« Hollywood, ça n'existe plus.Ce n'est plus qu'un grand panneau sur la colline, là-haut.[.] À mon époque, il y avait au moins 55 grandes stars.Où sont les stars maintenant?[.] De la grande époque, il n'y a plus que moi.» Hollywood n'a pourtant jamais cessé de le faire travailler, même à un âge avancé.Ces dernières années, on a ainsi pu le voir dans Night at the Museum (2006) avec Ben Stiller ou The Muppets (2011).En dehors des plateaux, l'acteur, qui a soufflé un jour à Marilyn Monroe son nom d'artiste, connaît une vie sentimentale agitée.Huit mariages, six divorces, une femme retrouvée morte dans son lit avec son amant, neuf enfants.«Mariez-vous toujours tôt le matin.Car si ça ne marche pas, vous n'aurez pas perdu une journée entière», philosophe-t-il.Sa première femme n'est autre qu'Ava Gardner, starlette débutante en 1942 au moment du mariage.qui dure 16 petits mois.« Elle était impossible à vivre», dira-t-il.Mais ses divorces successifs lui coûtent cher.Criblé de dettes, il se déclare en faillite personnelle en 1962.Il vivait depuis 1978 avec sa huitième femme, Jan Chamberlin.'****# PHOTO MARIO ANZUONI, REUTERS Ces dernières années, on a pu voir l\u2019acteur Mickey Rooney, qui apparaît ici en 2007, dans Night at the Museum (2006) avec Ben Stiller ou The Muppets (2011).ROONEY EN CINQ FILMs A FAMILY AFFAIR (1937) > George B.Seitz Enfant vedette grâce à une série de courts métrages, Mickey Rooney réussit la transition vers l\u2019âge adulte grâce au personnage d\u2019Andy Hardy, l\u2019adolescent d\u2019une famille moyenne frappée par la crise économique.L\u2019acteur reprendra ce rôle une vingtaine de fois.BABES IN ARMS (1939) > Busby Berkeley A19 ans, Mickey Rooney commence à tourner une série de comédies musicales, très prisées à l\u2019époque, parmi lesquelles plusieurs avec Judy Garland pour partenaire.Babes in Arms (Place au rythme) vaut à Rooney une nomination aux Oscars dans la catégorie du meilleur acteur.C\u2019est la première fois qu\u2019un tel honneur est accordé à un acteur adolescent.BREAKFAST AT TIFFANY\u2019S (1961) > Blake Edwards Dans ce classique du début des années 60, Mickey Rooney joue le rôle d\u2019un Japonais, voisin du personnage qu\u2019incarne Audrey Hepburn.Son rôle dans Breakfast at Tiffany\u2019s (Diamants sur canapé) se veut comique, mais Rooney confiera plus tard son regret d\u2019avoir campé un personnage aussi appuyé sur les stéréotypes.THE BLACK STALLION (1979) > Carroll Ballard Maintenant d'âge mûr, Mickey Rooney explore une fois de plus l\u2019étendue de son registre dans The Black Stallion (L\u2019étalon noir), un très beau film produit par Francis Coppola.Sa performance dramatique lui vaut sa quatrième nomination aux Oscars, cette fois dans la catégorie du meilleur acteur de soutien.NIGHT AT THE MUSEUM (2006) > Shawn Levy Au beau milieu de sa neuvième décennie d'existence, Mickey Rooney n'en demeure pas moins actif pour autant.On lui confie notamment des rôles dans des films destinés à la famille.En plus de Night at the Museum (Une nuit au musée), l\u2019acteur a été vu dans The Muppets en 2011.- Marc-André Lussier ryy des xcxA \u2022V/AKNMKSY\u201d PhlNIRLSiSClimiRS Le CAPSQ Célèbre 30 années de vie culturelle 500 œuvres 150 artistes 8060 Christophe-Colomb, Mtl.Métro Jarry, stat.gratuit Événement parrainé par Oliver JONES, pianiste VERNISSAGE :10avril M.Jones présent à14h 10-11-12 avril : 13h à 20h 13 avril: 10h00à17h00 Site : www.capsq.qc.ca 4 A RT S LA PRESSE MONTRÉAL MARDI 8 AVRIL 2014 iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinnnnnnnnnmnmnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn ARTS MUSIQUE/Rachel Barton Pine Le violon comme un destin CAROLINE RODGERS Si jamais un cinéaste souhaitait tourner un film sur une violoniste, il devrait se pencher sur l\u2019incroyable destin de Rachel Barton Pine.Enfant prodige, survivante miraculée d\u2019un effroyable accident, artiste hors du commun : tous les ingrédients d\u2019une captivante histoire sont réunis.Elle jouera cette semaine en compagnie d\u2019I Musici, sous la direction d\u2019Alain Trudel, à la salle Bourgie.L'accident de Rachel Barton Pine a été raconté maintes fois: en 1995, pendant qu'elle descendait d'un train en banlieue de Chicago, la courroie de son étui à violon est restée coincée dans la porte.Après avoir été traînée sur 366 m, elle a été happée sous le monstre de métal et a perdu une jambe.Son autre jambe a aussi été gravement blessée.Mais ce drame ne suffirait pas à briser la volonté de fer de cette battante, qui en avait vu d'autres.« Quand j'étais enfant, mon père était la plupart du temps sans emploi, se souvient-elle.Nous étions toujours à un versement près de perdre notre maison, notre électricité était régulièrement coupée, et on se demandait même comment nous allions payer l'épicerie et mettre de l'essence dans la voiture pour nous rendre à mes cours de violon.» Avec tous ces obstacles, il lui a fallu énormément de détermination pour réaliser son rêve de devenir musicienne.Mais son talent était tel qu'à 10 ans, elle faisait déjà ses débuts comme soliste avec le Chicago Symphony.«Je croyais que c'était ma vocation et je n'ai jamais abandonné.Quand j'ai eu mon accident, mes blessures ont changé ma vie, mais à cause de toutes ces difficultés connues dans mon enfance, j'ai vu cela comme un défi de plus après en avoir relevé tant d'autres.Ce que j'avais vécu auparavant m'avait permis d'acquérir une force intérieure.Je savais que, peu importe ce que la vie m'apporterait, je pourrais passer au travers.» Une quarantaine d'opérations plus tard et grâce à une prothèse, elle peut marcher et elle joue de nouveau debout depuis cinq ans.Mariant la Classica: 4e saison La quatrième saison du Festival Classica, du 28 mai au 1er juin, sur la Rive-Sud, annonce l'Orchestre symphonique de Longueuil et les chanteurs Pascale Beaudin, Claudine Ledoux, Antoine Bélanger et Marc Boucher dans la Messe du couronnement de Mozart et la Grand-Messe de Gilles Vigneault, un événement-anniversaire Rameau dirigé par Jean-Claude Malgoire, les organistes Rachel Laurin et François Zeitouni, les populaires chanteurs Gino Quilico et Marie-Josée Lord, le violoncelliste Stéphane Tétreault, le jeune pianiste Daniel Clarke Bouchard (présenté comme le «jeune Mozart lambertois »), des chansons des Beatles à la manière baroque et de nombreuses activités gratuites en plein air.En bref Charles Richard-Hamelin a reçu le 3e prix ainsi que le prix de la meilleure interprétation d'une sonate de Beethoven (au total 25 000$) au Concours de piano de Corée du Sud.Radio-Canada diffuse ce soir, 20 h, l'oratorio Solomon de Handel donné par les Violons du Roy à Québec le 21 mars (l'œuvre avait été reprise le lendemain à Montréal).Des vents de l'OM jouent du baroque jeudi, 20h, salle Bourgie.La Chinoise Xiuying Li chante le rôle-titre de Madama Butterfly de Puccini à Ottawa du 19 au 26 avril et la Québécoise Lyne Fortin chante la Lady du Macbeth de Verdi à Québec du 17 au 24 mai.Toronto.un an et demi plus tard PHOTO ARCHIVES LA PRESSE CANADIENNE Lex-Montréalais Jonathan Crow joue le solo de violon de Ein Heldenleben de Strauss avec le Toronto Symphony ce soir, 20h, à la Maison symphonique.CLAUDE GINGRAS EN CLASSIQUE Bien que revenu d'Europe, l'OSM confie au Toronto Symphony son « Grand Concert » de ce soir, 20 h, à la Maison symphonique.L'orchestre de la Ville reine et son chef Peter Oundjian nous reviennent un an et demi seulement après leur dernier passage ici (18 novembre 2012).Leur programme: le poème symphonique Ein Heldenleben de Strauss (avec l'ex-Montréalais Jonathan Crow au violon-solo), le Concerto pour piano K.453 de Mozart, avec Richard Goode en soliste, et une pièce de la Canadienne Vivian Fung.Par ailleurs, l'OSM fait savoir que la pianiste Yuja Wang «n'étant plus en mesure » (sic) de jouer le Concerto no 3 de Prokofiev, elle le remplace par le Concerto no 3 de Rachmaninov.Chose étonnante car le « Rach 3 » est reconnu comme étant plus difficile encore que le « Prkv 3 ».Dates et chef sont inchangés: 23, 26 et 27 avril, Jean-Claude Casadesus.Deux autres orchestres En l'absence de son chef Alexis Hauser, victime d'une chute, l'Orchestre symphonique des étudiants de McGill sera dirigé par Louis Lavigueur vendredi et samedi, 19h30, Pollack Hall.Le programme: The Planets de Holst et une pièce de Jean Lesage.Samedi, 19 h 30, salle Claude-Champagne, l'Orchestre de l'Université de Montréal marque son 20e anniversaire avec la grandiose Symphonie no 11 de Chostakovitch dirigée par son chef et fondateur Jean-François Rivest.En complément : une pièce d'Alexandre David et le Concerto pour clarinette de Mozart avec comme soliste le jeune Pedro Molina.S'y ajoute, en périphérie, l'Orchestre symphonique de Laval, dir.Alain Trudel, dans un programme Wagner-Chausson-Bizet avec la soprano Nathalie Paulin demain, 20 h, salle André-Mathieu.Barton Pine Entendue maintes fois ici, la violoniste américaine Rachel Barton Pine joue le Concerto K.219 de Mozart avec les Musici vendredi, 20 h, salle Bourgie.Le chef invité Alain Trudel dirigera, de Mozart encore, la Symphonie no 40 ainsi que la Sérénade pour cordes du Canadien Malcolm Forsyth.Le public pourra assister à un entretien avec la violoniste à 19 h.Par ailleurs, celle-ci donne une master-class à McGill cet après-midi, 14h.Au Bon-Pasteur Trois concerts cette semaine à la Chapelle historique du Bon-Pasteur: un trio de cordistes de l'OSM dans Beethoven et Dohnanyi jeudi, 20 h; du contemporain par l'Ensemble La Machine vendredi, 20 h; et le pianiste Jean Marchand dans un programme Bach-Chopin-Reger à la mémoire de Dale Bartlett dimanche, 15 h 30.Dimanche à l\u2019église Le Chœur du Studio de Musique ancienne, dirigé par son chef en résidence Jean-Willy Kunz, chante des motets de Bach, Brahms et Bruckner dimanche, 14h, à Saint-Léon de Westmount.À 15 h, Jean Ladouceur joue Jean Alain, Boëly, Büsser, Langlais et Reger à son orgue de Saint-Pierre-Apôtre.À 15h30, à l'Oratoire Saint-Joseph : Les Sept Paroles du Christ d'Arvo Part, avec les organistes Jacques Boucher et Vincent Boucher et la récitante Rita Lafontaine.Vivier deux fois Fait sans doute unique dans l'histoire de la musique d'ici, Orion, du regretté Claude Vivier, était joué la même semaine à l'étranger par deux orchestres différents : Kent Nagano le donnait avec l'OSM à Essen, en Allemagne, le 24 mars, et Manfred Honeck le dirigeait à l'Orchestre Philharmonique de New York les 27, 28 et 29.La pièce avait été programmée pour New York par Gustavo Dudamel qui, indisposé, fut remplacé par le chef du Pittsburgh Symphony.Nagano au Conservatoire Kent Nagano dirigera l'Orchestre symphonique du Conservatoire le samedi 3 mai, 14h30, à l'église Saint-Jean-Baptiste, dans la Symphonie no 5 de Sibelius et le premier Concerto pour violon de Bruch, avec Andrew Wan en soliste.La direction du Conservatoire se dit « particulièrement fière » de cette collaboration avec le chef de l'OSM.PHOTO FOURNIE PAR BAPTISTE GRISON, ARCHIVES FESTIVAL DE LANAUDIÈRE Parce qu\u2019il n\u2019y a pas que le classique dans la vie, Rachel Barton Pine a un faible pour la musique heavy metal.Elle aime Megadeth, Anthrax, Slayer, Black Sabbath et AC/DC.générosité au courage, elle a créé une fondation qui vient en aide aux jeunes instrumentistes à corde qui ont du potentiel et vivent des problèmes d'argent.Les turqueries de Mozart Pour son concert avec I Musici, elle jouera le Concerto «Dans le dernier mouvement, il y a une section contrastante de type turc.Longtemps, j'ai cru que c'était inspiré de musique turque authentique, mais plus tard, quand j'ai commencé à m'intéresser de plus près aux musiques orientales, j'ai appris que c'était plutôt « Quand j\u2019ai eu mon accident, mes blessures ont changé ma vie, mais à cause de toutes ces difficultés connues dans mon enfance, j\u2019ai vu cela comme un défi de plus après en avoir relevé tant d\u2019autres.» \u2014 Rachel Barton Pine no 5 de Mozart.Il s'agit de son préféré des cinq concertos pour violon du compositeur, qu'elle vient d'ailleurs d'enregistrer avec l'Academy of St.Martin-in-the-Fields sous la direction de Sir Neville Marriner.L'album sortira ce printemps.Un aspect de l'œuvre mozar-tienne a piqué sa curiosité.une parodie, une caricature stéréotypée qu'au XXIe siècle, on pourrait considérer comme politiquement incorrecte.C'est un peu comme si on disait qu'une chanson de Stephen Foster est un negro spiritual.» Mal à l'aise, elle a posé la question à des collègues musiciens d'Ankara pour connaître leur rapport à ce procédé souvent utilisé par les compositeurs du XVIe au XVIIIe siècle et que l'on appelle en français « turqueries ».« Même si c'est caricatural, ils les apprécient, car c'est une reconnaissance de leur culture par ces compositeurs d'une lointaine époque.Ils m'ont même dit qu'en concert, les orchestres turcs accentuent ces passages avec l'ajout d'instruments de percussion traditionnels.» Côté givré Parce qu'il n'y a pas que le classique dans la vie, Rachel Barton Pine a un faible pour la musique heavy metal.Elle aime Megadeth, Anthrax, Slayer, Black Sabbath et AC/DC.Un intérêt qui remonte à ses années d'études.« Quand je pratiquais mon violon huit heures par jour, il n'était pas question d'écouter de la musique classique pour me détendre ! Je n'aurais pu m'empêcher d'analyser en écoutant.Je voulais juste mettre mon cerveau en pause et écouter autre chose.Ce n'est que bien des années plus tard que j'ai commencé à jouer des pièces rock sur mon violon.» La violoniste aime collaborer avec quelques amis pour écrire des chansons.«C'est une autre approche de la créativité et ça me permet d'improviser.Le fait de jouer dans un style tellement différent me rend plus aventureuse en tant qu'artiste.» Ses amis et elle ont même formé un petit groupe, Earthen Grave.«Juste pour le plaisir, précise-t-elle.J'ai d'ailleurs découvert que plusieurs sous-genres de la famille metal sont inspirés par le classique.Il y a un lien assez fort entre les deux.Les musiciens rock que j'ai rencontrés m'ont tous dit qu'ils écoutaient beaucoup de classique.» Rachel Barton Pine et I Musici, le 11 avril, 20 h, salle Bourgie./'J w LA PRESSE MONTRÉAL MARDI 8 AVRIL 2014 ARTS 5 NllllllllllllMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllNllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllim ARTS MUSIQUE/The Seasons Jeunesse sixties Vous avez peut-être entendu son tube Apples à la radio.Son nom: The Seasons.Un jeune groupe indie-folk-pop de Québec dont la maturité artistique est impressionnante.À part The Beatles, The Zombies, Beck, Vampire Weekend et Simon and Garfunkel, qu\u2019ont bien pu manger les frères Hubert et Julien Chiasson?ÉMILIE CÔTÉ En plus de leur look rappelant le Londres des années 60, les membres de The Seasons ont quelque chose de précieux entre les mains : une musique indie-folk aux élans pop qui flatte agréablement les oreilles.Les frères Hubert et Julien Chiasson ont un grand flair mélodique et l'union de leurs voix fait mouche.En compagnie du batteur Rémy Bélanger et du bassiste Samuel Renaud, ils forment un quatuor promu à un brillant avenir, ici comme à l'étranger.Leur chanson Apples figure à la troisième place du palmarès de Rythme FM, quelques mois après avoir tourné sur les ondes de la radio universitaire de Québec CHYZ.Ce décalage radiophonique illustre à quel point The Seasons peut plaire aux 7 à 77 ans et autant aux mélomanes avant-gardistes que conservateurs.Menu, Hubert Chiasson a le teint pâle, les cheveux noirs bouclés et les allures d'un jeune Bob Dylan.Du haut de ses 19 ans, il dégage une assurance décontractée avec un flegme de rockeur.Ses trois ans de moins ne l'ont pas éloigné de son frère, même pendant l'adolescence.« Julien et moi avons toujours fait des trucs ensemble.On a beaucoup écouté les Beatles, la musique sixties, le folk de Simon and Garfunkel, Bob Dylan.» « Beck, MGMT, Vampire Weekend, Matt Costa, Jack Johnson et The Libertines », ajoute son aîné.Dans l'irrésistible chanson sixties Kitsch Trick, les frères Chiasson citent John Lennon.Leurs textes font également référence à la Bible Scénario d\u2019un coup de maître Deux acteurs montréalais vendent un scénario à Roland Emmerich acteurs, leur demande de prendre contact avec Marco Shepperd chez Centropolis.C'est à lui qu'ils soumettent le scénario d'un thriller qu'ils ont dans leurs cartons.« Shepperd a complètement capoté, dit James A.Woods.Il nous a organisé une rencontre avec Emmerich dans son immense propriété « Je suis acteur depuis une quinzaine d\u2019années, mais je peux dire que la scénarisation fait maintenant entièrement partie de ma vie.» \u2014 James A.Woods des Hollywood Hills.Nous avons eu 90 minutes pour lui faire notre pitch.Quelques jours plus tard, il nous a appelés pour nous dire qu'il achetait le projet.» James A.Wood ne sait pas si Roland Emmerich va réaliser lui-même le film.Il espère bien sûr pouvoir défendre un rôle dans le projet qui, une fois tourné, sera vendu (c'est le plan) à un grand studio d'Hollywood.Roland Emmerich sera à Montréal d'ici quelques semaines pour entreprendre la préproduction du tournage de son prochain long métrage, Stonewall.Il planche également sur une suite à Independence Day.PHOTO FOURNIE PAR LARTISTE Les acteurs James A.Woods (sur la photo) et Nicolas Wright ont présenté un scénario à Rolan Emmerich, réalisateur entre autres des films White House Down et Indépendance Day.Celui-ci a acheté le projet des deux Montréalais.ANDRÉ DUCHESNE James A.Woods et Nicolas Wright, deux acteurs montréalais dans la trentaine, viennent de réussir un coup de maître en vendant le scénario d'un film d'action à Roland Emmerich, réalisateur des mégaproductions White House Down et Independance Day.« Il se passe des choses extraordinaires dans notre carrière, dit James A.Woods en entrevue à La Presse.Nous vivons des moments très excitants.Nicolas et moi avons plusieurs projets d'écriture ensemble.Je suis acteur depuis une quinzaine d'années, mais je peux dire que la scénarisation fait maintenant entièrement partie de ma vie.» Pour des raisons de confidentialité, M.Woods ne peut donner de détails sur le contenu du film, si ce n'est que l'action se passe sur un navire de support de plongée dans les eaux arctiques.« Les gars qui travaillent là-dedans sont soumis à des pressions énormes, comme les gens qui vont dans la Station spatiale », lance le comédien et scénariste.S'il est tenu au secret quant au contenu du film, il précise que le scénario a été vendu à Centropolis, maison de production de Roland Emmerich, grâce à l'aide de Marco Shepperd, directeur de cette entreprise.De plus, Wright et lui ont eu l'occasion, une fois l'entente conclue, de s'installer dans le loft d'Emmerich dans le quartier Tribeca de New York pour peaufiner le récit.Complicité L'aboutissement de cette histoire est la résultante d'une longue complicité entre MM.Woods et Wright.« Nicolas et moi, nous nous sommes rencontrés sur le plateau du film Hatley High en 2003.Le réalisateur du film [Phil Price] nous a par la suite repris », raconte M.Woods, qui a interprété le rôle de Guillaume Pratte, dur à cuire du National, dans une saison de la série Lance et compte.« Nous avions de la facilité à improviser, à modifier des scènes.Un jour, nous avons décidé d'écrire ensemble.» Le tandem travaille sur plusieurs projets de front.En 2012, il réussit à vendre le scénario d'une série intitulée Almost Vacant à Comedy Central.Pour des raisons budgétaires, la série ne voit pas le jour.Toujours en 2012, Nicolas Wright obtient un rôle dans le film White House Down qu'Emmerich tourne à Montréal.Là, tout s'enchaîne.Scénariste de White House Down, James Vanderbilt, qui a vu le pilote d'Almost Vacant, pressent le duo montréalais pour une éventuelle collaboration.Emmerich, qui a vent du travail de scénaristes des PHOTO ROBERT SKINNER, LA PRESSE Le quatuor The Seasons, formé des frères Chiasson (au centre), de Rémy Bélanger (à gauche) et de Samuel Renaud mise sur une musique indie-folk aux élans pop qui flatte agréablement les oreilles.\u2019 \" \u2014 ¦V \u2022-\u2022¦y/.y.¦ mBÊBEm igü» et à la science, que ce soit en parlant de pommes charnelles ou de Copernic.« La chanson Rabbit Hole s'inspire d'Alice aux pays des merveilles », ajoute Julien.Fils d'un père informaticien « grand voyageur» et d'une mère fonctionnaire, les frères Chiasson ont beaucoup voyagé aux États-Unis avec leurs parents qui les incitaient à s'intéresser à l'histoire et à la culture.Ils expliquent leur grand flair mélodique par la somme de leurs expériences et influences.« Quand on écrit, c'est un va-et-vient entre le cœur et la tête.On écrit avec le feeling et on peaufine avec le cérébral.On doit allier les deux.Si on essaie trop, ça ne marche pas », dit Julien.Du D.I.Y.à une grande équipe The Seasons a donné son tout premier spectacle au café communautaire Tam Tam en mai 2012.« Les choses se sont faites graduellement et une équipe s'est bâtie autour de nous.Nous n'avions pas le choix pour lancer la machine, raconte le batteur Rémy Bélanger.On pouvait faire un petit spectacle devant 30 personnes et on vendait 15 albums.On n'en revenait pas des ratios de ventes.On a filmé une petite vidéo dans le bois avec 100 piastres et on s'approche de 50 000 visionnements [54 000 en date d'hier].» « On a fait beaucoup de choses nous-mêmes, mais on ne faisait pas appeler Hubert, car il a trop une petite voix», ajoute Rémy en riant.Aujourd'hui, The Seasons est bien entouré.Il est sous l'aile du label Vega Musique, du distributeur Universal et de l'agence de spectacles The Agency Group (Wiz Khalifa, Patrick Watson, Tegan and Sara).À l'écoute de Pulp, en magasin aujourd'hui, on constate que le quatuor a élargi - et quelque peu électrisé - ses horizons acoustiques par rapport à son EP lancé l'an dernier.Le groupe a refait équipe avec le réalisateur Stéphane Rancourt (Pascale Picard), rencontré à une formation à l'école de musique Ampli de Québec.Certains titres sont destinés à devenir des tubes (voire des vers d'oreille) ; d'autres montrent tout le potentiel de The Seasons.Citons les progressions rythmiques asiatiques de la pièce Amy Downtown, la mélodie enfumée de Velvet Wedding et les claviers de Rabbit Hole.The Seasons propose aussi sa vision de la banlieue (Suburbs) et une ballade finale lo-fi (IEIEO).« Il y a des tounes plus accessibles qu'on adore et d'autres, plus artistiques», dit Julien.« Ça va avec le texte.Cela va de soi que Rabbit Hole soit plus flyé et psychédélique», ajoute Rémy.« On ne se limite pas à un genre, et il y a un fil conducteur avec les voix», souligne Samuel Renaud.Les filles, sachez que les quatre beaux jeunes hommes de The Seasons habitent toujours chez leurs parents, mais qu'ils louent un local de pratique depuis un mois.The Seasons se produira au National le 17 mai.Le groupe participera également à la Canadian Music Week, à Toronto, au début du mois de mai.FOLK-POP THE SEASONS PULP VEGA MUSIQUE « Ça fait longtemps que je compose de petites tounes seul avec mon ordinateur.J\u2019ai acquis une facilité pour les harmonies vocales.» \u2014 Julien Chiasson ARTS LA PRESSE MONTRÉAL MARDI 8 AVRIL 2014 SORTIES DE LA SEMAINE parÉmtec« C\u2019est à se demander si les artistes québécois avaient droit à une subvention pour lancer leur nouveau matériel aujourd\u2019hui.Pascale Picard, Chloé Lacasse, Catherine Leduc, The Seasons, The Planet Smashers, Ludovic Alarie, Thus Owls et même Sylvain Marcel sortent tous des albums aujourd\u2019hui.Soulignons aussi les nouveautés du fou Katerine, de la grunge Joan Osborne et du «pété» John Frusciante.Ludovic Alarie Homonyme A l\u2019image des groupes The Seasons et Gazoline, Ludovic Alarie dévoile un talent impressionnant pour ses 20 ans.Sa maturité artistique et son bagage de guitariste classique le distinguent de ses collègues.Celui qu\u2019on surnomme Ludo crée des mélodies à travers de doux enchaînements d\u2019accords.Résultat: son premier album (réalisé par Warren C.Spicer, de Plants and Animals, avec des collaborations de Patrick Watson et d\u2019Adèle Trottier-Rivard) plaira aux disciples du grand Elliott Smith, mais aussi d\u2019Air et de Philémon Cimon (par la voix voilée par les musiques).Le spectacle-lancement est gratuit, jeudi soir, au Eastern Bloc.John Frusciante Enclosure On savait que la drogue avait altéré les cellules de l\u2019ex-guitariste des Red Hot Chili Peppers, mais elle n\u2019a pas touché son inspiration.John Frusciante a crypté son nouvel album, Enclosure, sur un satellite expérimental en orbite dans l\u2019espace.Une application mobile gratuite permet aux utilisateurs de le suivre et de le télécharger selon sa position géographique.Cette «relation cosmique entre la science et lart» est soutenue par un album électro-acoustique dont les fortes mélodies guident l\u2019auditeur à travers des arrangements éclatés.Frusciante nous transporte dans le désert du futur.THUS OWLS TU » B [ N 8 OCXS B\" .05.Thus Owls Turning Rocks Le troisième album du groupe suédo-montréalais Thus Owls résulte d\u2019une quête identitaire à travers les racines musicales et familiales du couple Simon et Erika Angell.Qu\u2019est-ce qui a forgé ce qu\u2019ils sont et leur musique?Cette question a guidé la création d\u2019un album sur lequel Thus Owls se définit en flirtant avec le surf-rock japonais, la pop de Talk Talk, les guitares écorchées de PJ Harvey, l\u2019univers de Lee Hazlewood, le génie de Morricone et de vieux sons d\u2019orgue.Accompagné de Martin Hoper, Parker Shper et Stefan Schneider, le groupe donne un spectacle-lancement gratuit demain, à La Tulipe.CATHERINE LEDUC /> Catherine Leduc Rookie Elle est la voix féminine et les grands yeux bleus comme l\u2019océan de Tricot Machine, dont l\u2019époque et le style sont révolus, a-t-elle décidé.Catherine Leduc a toujours son amoureux Matthieu Beaumont à ses côtés, mais dans l\u2019ombre.Il a travaillé à la coécriture des chansons et comme «un rookie» à la réalisation du premier album solo de sa douce moitié.Le couple a créé une pop-folk électro-acoustique intime, cinématographique et en apesanteur.On peut aller découvrir l\u2019album demain, à la Sala Rossa, dans une formule 5 à 7.K AT BRI NE vimy.i,.Katerine Magnum Il est « sexy cool», chante-t-il.Sexy, on repassera.Mais cool, volontiers.Avec ses chansons jubilatoires, hédonistes et délirantes, Katerine fait un doigt d\u2019honneur au stress du quotidien et aux gens qui se prennent trop au sérieux.Sur Magnum, Philippe Katerine nous convie à une soirée dansante de croisière disco-kitsch des années 80.Il rend une sorte d\u2019hommage bien personnel à Daft Punk avec des riffs de guitares funky et du saxophone langoureux.Une visite à Montréal cet été?Préparez vos shaggy.AUTRES SORTIES >\tPascale Picard Band, All Things Pass >\tChloé Lacasse, Lunes >\tThe Seasons, Pulp >\tJoan Osborne, Love and Hate >\tSohn, Tremors >\tFeathership, Howl >\tSylvain et ses Marcel, Sylvain et ses Marcel >\tThe Planet Smashers, Mixed Messages >\tLiam Finn, The Nihilist >\tMartina McBride, Everlasting >\tOFF!, Wasted Years >\tThe Faint, Doom Abuse SÉRIE DVD / Orphan Black Bien au-delà du simple truc SONIA SARFATI D'abord, on se dit que ce sera intéressant à regarder pour le «truc».Tatiana Maslany serait, au dire de plusieurs, formidable dans le rôle de Sarah la délinquante dure à cuire.Et d'Alison la soccer mom.De Cosima la scientifique.D'Helena la tueuse ukrainienne.Et, au passage, de Beth la détective, de Katja l'Allemande aux cheveux rouges, de la mystérieuse et froide Rachel.Oui, la comédienne les incarne toutes.Car Sarah, le pivot d'Orphan Black, est un clone.Et, au cours de la première saison de cette excellente série canadienne (10 épisodes, en anglais avec sous-titres anglais), elle rencontre - de près ou de (très) loin - une dizaine de ses pareilles.Pareilles voulant ici dire identiques.Rapidement, on se rend alors compte de deux choses.Premièrement, la rumeur concernant le talent de l'actrice est ô combien fondée.Elle se transforme physiquement pour passer de la punk rebelle à la banlieusarde à queue de cheval, de la geek aux dreads et aux lunettes à la meurtrière au teint blafard et à la chevelure blondasse.Elle change d'accent.De démarche.De gestuelle.Et même d'énergie : ce qu'elle dégage change.pas seulement entre deux scènes, mais au sein de la même, puisqu'elle se donne régulièrement la réplique.L'illusion est parfaite.Deuxièmement, l'histoire nous prend rapidement à la gorge.Elle est solide, fascinante, complexe, pleine de rebondissements inattendus.Elle met en scène des personnages secondaires attachants (Kira, la fille de Sarah, et Felix, artiste, gai, prostitué avec qui Sarah a grandi), mystérieux (Paul, le petit ami de Beth qui s'attache à Sarah, et Siobhan, la femme qui a élevé Sarah et Felix) ou devant lesquels on ne sait sur quel pied danser (le détective Bell, ancien partenaire de Beth, et Delphine, scientifique aux intentions et désirs troubles qu'incarne Évelyne Brochu).Ensemble, Tatiana Maslany en tête (et en plusieurs exemplaires), ils avancent en terrain miné, car quelqu'un assassine les clones.Ils tentent de trouver les origines de Sarah et des autres.Le tout menant à un cliffhan-ger haletant.dont la suite sera révélée dès le 19 avril, puisque la diffusion de la deuxième saison commence alors sur Space.Mais la rafale demeure le meilleur moyen de consommer cette course contre la montre, cette partie de chat et de souris, cette joute mortelle sans aucun temps mort.ORPHAN BLACK SEASON ONE A CLONE IS ORPHAN BLACK 1 CRÉÉE PAR GRAEME MANSON ET JOHN FAWCETT.AVEC TATIANA MASLANY, DYLAN BRUCE, JORDAN GAVARIS, KEVIN HANCHARD, ÉVELYNE BROCHU.?L'histoire est solide, fascinante, complexe, pleine de rebondissements inattendus.Elle met en scène des personnages secondaires attachants, mystérieux ou devant lesquels on ne sait sur quel pied danser.VOILÀ! VOTRE SOIRÉE DE TÉLÉVISION Votre guide télé sur WWW.LAPRESSE.CA/TELE \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t SRC\tOn mange souper?\tUnion fait la force\tLeTéléjournal 18 h\t\t30 vies\tLa Facture\tVengeance/Destins croisés\t\tPénélope McQuade\t\tLeTéléjournal\t122h45 Nouv.sports Entrée principale\t\t TVA\t| I6h55 TVA nouvelles\t\tTVA nouvelles\tLeTricheur\tFaites confiance\tTranches de vies\tDestinées/Drapeau blanc\t\tEsprits criminels / Lauren\t\tTVA nouvelles\t122h35 Denis Lévesque\t\t23h35 Signé M _ V\tAtomes crochus\tLa guerre des clans\tTicTacShow\tUn souper parfait\tTaxi payant\tRire et délire\tCSI: Miami\t\tNCIS: Los Angeles\t\tEn mode Salvail\t122h50 Séduction\t123h20 Infopublicité\tInstantGagnant _ TQc\t1,2,3.Géant!\tToc toctoc\tLes Argonautes\tTactik\tLe code Chastenay\tLes Appendices\tNational Geographic\t\t| CHE (2008) avec Demian Bichir, Santiago Cabrera, Benicio Del Toro.Partie 1 de 2\t\t\t\t\t23h25 CurieuxBég _ CBC\t| CBC News: Montreal\t\t\tRick Mercer Report\tGeorge S.\tCoronation Street\tCoronation Street: A Moving Story\t\tI Arctic Air\t\tCBC News: The National\t\tCBC News: Mont.\tGeorge S.CTV-M\tThe Dr.Oz Show\t\tCTV News\t\teTalk\tBig BangTheory\tAgents of SHIELD / Turn, Turn, Turn\t\t| The Goldbergs\t| Trophy Wife\tPerson of Interest / Reasonable Doubt\t\tCTV National News\tCTV News\t_ GBL-Q\t16h30 i Young & R.| Property Virgins\t\tEvening News\tGlobal National\tE.T.Canada\tEnt.Tonight\tNCIS/Page Not Found\t\t| NCIS: Los Angeles/Windfall\t\tChicago Fire\t\tNews Final\tE.T.Canada ABC\tThe Dr.Oz Show\t\tABC22 News\tABC World News\tABC22 News\tInside Edition\tAgents of SHIELD / Turn, Turn, Turn\t\t| The Goldbergs\t| Trophy Wife\tResurrection/Insomnia\t\tABC22 News\t23h35J.Kimmel _ CBS\tChannel 3 News\tThe :30\tChannel 3 News\t\tCBS Evening News\tEnt.Tonight\tNCIS/Page Not Found\t\t| NCIS: Los Angeles/Windfall\t\tPerson of Interest / Reasonable Doubt\t\tChannel 3 News\t23h35 Letterman _ FOX\tFriends\tMet Your Mother\tTwoand Half Men\tTwoand Half Men\tBig BangTheory\tBig BangTheory\tGlee/Bash\t\tThe Mindy Project\tThe Mindy Project\t| News at 10:30\t| News at 10:30\tThe Simpsons\tFamilyGuy NBC\tFirst at Five\t5:30Now!\tNewschannel 5\tNBC Nightly News\tJeopardy!\tWheel of Fortune\tThe Voice / The Playoffs Premier\t\tAbout a Boy\tGrowing Up Fisher\tChicago Fire\t\tNews 5 Nightcast\tTonightShow PBS-P\tWordGirl\tHomework Hotline\tBBC News America\tNightly Business\t|PBS NewsHour\t\t| Great Performances/The Dave Clark Five: Glad All Over\t\t\t\tFrontline / Secret State of North Korea\t\tBBC World News\tCharlie Rose ARTV\tContes d'Avonlea / La vie est un théâtre\t\tLetemps d'une paix\t\tI Voulez-vous fêter?\tI Pérusse cité\tPour l'amour du country/Gildor Roy\t\tVéronic DiCaire: Grand V\t\tLa galère\t\tFrank\tComme par magie CD\tCauchemar sur l'autoroute\t\tC'est incroyable!\t\t| Sueurs froides\t\tCommandos clandestins\t\tRendez-vous avec la mort\t\t| Guerre transports\t| Guerre transports\t| Convoi de l'extrême / La route du chaos\t Cinépop\t| LE CRIME DU PÈRE AMARO (2002) avec Sancho Gracia, Gael Garda Bernal.\t\t\t\t| MOI, MOI-MÊME ET IRÈNE (2000) avec Renée Zellweger, Jim Carrey.\t\t\t\t| SEPTANS DE RÉFLEXION (1954) Tom Ewell.\t\t\t122h45 ORDO (2004) Roschdy Zem.\t\t0h30 Evasion\tHell's Kitchen\t\tDanstes yeux\tUn dimanche\tMordu de la pêche\t\t| Gator Boys: Au secours des alligators\t\tDestination Monstre / Champ\t\tSeul contre la nature/Best Of\t\t| Hell's Kitchen\t HI\tLes enquêtes du NCIS / Le monstre\t\tNos ancêtres les extraterrestres\t\tPlus grands que nature\t\t| Pawn Stars cajuns\t| Fousdes bolides\tLes enquêtes du NCIS / Le monstre\t\tCash Cowboys / Cocktail glacé\t\t| Pawn Stars\t| Restauration MMAX\t| L'index québécois\t| Musimax illustré\tLes ex du rock\tHistoire de style\tUne fois c't'un clip | Queens of Pop\t\t| Génération 90/1991\t\tLes années/Fanatiques\t\tCliptographie / Luc Plamondon\t\t| Génération 80 /1981\t MP\tLa prochaine Top Modèle Américaine\t\tTop musique\t\tBuzz\t\t[MJtet\t| Cliptoman\t16 ans et enceinte\t\tLa prochainetop modèle Australienne\t\tIce-T aimeCoco\tMonde de Christo RDI\tLe Téléjournal RDI\t\tLe National\tRDI économie\t| Élections Québec 2014/Bilan\t\t\t\tLeTéléjournal\t\t| Com.Charbonneau\t| Élections Qc2014\tLe National\tRDI économie S+\tSouthland / Identités\t\tBones/La fin du monde\t\t| C.S.I: Miami / L'avocat du diable\t\t| Vegas/Fauxsemblant\t\tRizzoli & Isles / Les démons du passé\t\t| La loi et l'ordre: Crimes sexuels\t\t| Aidan Black/Flashbacks\t SE\ti6hoo i PARANOIA (2013)\t\tQUITTE OU DOUBLE (2013) avec Mark Wahlberg, Denzel Washington.\t\t\t\t| ELYSIUM (2013) avec Jodie Foster, Sharlto Copley, Matt Damon.\t\t\t\t| LE QUATRIÈME POUVOIR (2012) avec Kasia Smutniak, Moritz Bleibtreu.\t\t\t TFO\tSid le scientifique\t| Qui vient jouer?\tMiniTFO\tCaillou\t| Subito texto\t| Indie à tout prix\t|brbr\t| Amalgame\t121h05 TIREZSURLE PIANISTE (1959) Charles Aznavour.\t\t\t| CinéTFO/Cadavre\tParentunjour\tRubyTFO TV5\tPrendre sa place\t| i7h50 Questions pour un champion\t\tJournal France 2\t| Ports d'attache/Chicago\t\t| Rendez-vous en Terre inconnue/ Charlotte deTurckheim chez les Nénètses\t\t\t\t| Corps et monde/Angleterre\t\tTV5 le journal\tChambreNoire _ VIE\tVendre ou rénover?\t\tMarathon des rénos Partie 2de4\t\tIdées degrandeur\tProdu patio\tMaigrir ou mourir / Bob Partie 2 de 2\t\tDocteur, suis-je normal?\t\tDécore ta vie\tDesign V.I.P.\t| Cheerleading en folie\t Zeste\tBoss des gâteaux | Simple et délicieux\t\tTout chinois\tJ.Oliver 15\t1 ingrédient\tFric-O-Frigo\tRestaurant sous surveillance\t\tLe restaurateur\t\tLe cuisinier rebelle\tJ.Oliver 15\t11 ingrédient\t| Chocolat Juliette Ztélé\tBeauty &the Beast\t\tLe sanctuaire / Voyage dans le temps\t\tOn va s'coucher\tComment c'est fait\tDefiance/Frères d'armes\t\tDernier repaire / Prise d'otages\t\tFalling Skies / Amis ou ennemis\t\t| Trafiquants d'alcool Partie 2 de 2\t RDS\t| Le 5à7\t\t\t\tHockey 360°\t| LNH Hockey / Maple Leafs de Toronto c.Lightning de Tampa Bay (D)\t\t\t\t\tL'antichambre (D)\t\tSports 30\tPoker SPN\t| Darts\t\tSportsnet Connected\t\tBlackout\t\t\t\t\t|LMB Baseball (D)\tSportsnet Connected\t\tHockeycentral(D)\tLMB Baseball (D) _ TSN\tOffthe Record\tInterruption (D)\tSportsCentre\t\tThat's Hockey (D)\tInterruption\t| LNH Hockey / Capitals de Washington c.Blues de St.Louis (D)\t\t\t\t\tI SportsCentre\t\t Disney\tMaison de Mickey\tMaison de Mickey\tJake et les pirates\tJake et les pirates\tJake et les pirates\tHenry Câlimonstre\tLa petite sirène\tAgent spécial Oso\tAgent spécial Oso\tLes Doodlebops\tLes Doodlebops\tJustin rêve\tHarry & dinos\tHarry & dinos TTF\tJohnny Test\tJohnnyTest\tLes Simpson\tRegularShow\tAdventure Time\tJohnnyTest\tLa Retenue\tTêtes à Claques\tLes Simpson\tFamily Guy\tAmerican Dad\tSouth Park\tLes Simpson\tDansl'canyon VRAK\tL'appart du 5e\tShake It Up\tLe cercle secret/La pièce manquante\t\tBig BangTheory\tDans letrouble\tGrenade avec ça?\tVRAK la vie\tArrange-toi ça\tLes testeurs\tLes testeurs\tMDR\tFan Club\tMonange gardien "]