La presse, 17 mars 2014, S. Sports

[" www.lapresse.ca/sports MONTRÉAL LUNDI 17 MARS 2014 ^ r PRESSE lia RONALD KING DE LATHLÉTISME DE HAUT NIVEAU À MONTRÉAL PAGE 4 SPORTS HOCKEY Consultez les statistiques de tous les joueurs de la LNH à lapresse.ca/stats MONDIAUX DE MONTRÉAL VALÉRIE MALTAIS, MENEUSE DE JEU PAGE 3 SKIDE FOND ¦K\u201cj> *\tSIVWS4'* HARVEY CONCLUT SA SAISON DE BELLE FAÇON PAGE 5\t^ THERRIEN GAGNE SON PARI MARC ANTOINE GODIN BUFFALO Le jeune gardien Dustin Tokarski est tombé dans l'œil de Michel Therrien.Alors que tout le monde s'attendait à voirfPeter Budaj d'office devant le filet contre les Sabres de Buffalo, hier, l'entraîneur-chef a choisi de faire confiance au gardien de 24 ans fraîchement rappelé des Bulldogs de Hamilton.Tokarski a répondu en signant son premier blanchissage dans la Ligue nationale en vertu d'un gain de 2-0 du Canadien.C'est quelques heures après qu'il eut été cédé aux Bulldogs, et une bonne nuit de sommeil avant que son rappel ne soit confirmé, que Tokarski a su qu'il obtiendrait son deuxième départ avec le Tricolore.Après sa dramatique victoire à Anaheim en tirs de barrage contre les Ducks, on peut dire que Tokarski s'arrange pour tirer profit du temps qu'il passe devant le filet du Canadien ! « La décision est simple pour moi, a expliqué Therrien après la rencontre.Il a joué du bon hockey à Anaheim et il a gagné.Et quand on l'a amené face aux Sharks de San Jose en milieu de partie, il a bien fait également.« Quand tu gagnes, nos décisions sont beaucoup plus faciles.» Voilà qui n'est pas exactement un vote de confiance envers Budaj.Vrai que l'adjoint de Carey Price a connu des difficultés quand sa charge de travail a augmenté, mais visiblement, quelque chose agace son entraîneur.Et il semble bien que l'état de santé de Price n'ait rien à voir avec cette décision, car on nous a confirmé que ce dernier serait bel et bien à son poste demain contre l'Avalanche du Colorado.L'important, c'est que Therrien ait gagné son pari.Pas chic, mais bon Foncez au filet et de bonnes choses risquent d'arriver.C'est un message sans cesse répété aux quatre coins de la LNH.Dans la victoire d'hier, ces «bonnes choses» ont provoqué deux buts pour le Canadien.Deux buts pas très élégants, mais très bons quand même, qui ont permis au Tricolore de prendre l'avance en première, une avance qu'il n'a jamais perdue par la suite.Dustin Tokarski signe son premier Voir CH en page 2 PHOTO TIMOTHY T.LUDWIG, USATODAY SPORTS Confessions Ou mangent les chefs?Où font-ils leurs courses?chefs Leurs meilleures adresses Nos chefs vous ouvrent leurs carnets d'adresses! * Télécharger sur % iBooks Offert en librairie ou sur editionslapresse.ca Aussi en format PDF et E-pub SPORTS LA PRESSE MONTRÉAL LUNDI 17 MARS 2014 iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinnnnnnnnnmnmnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn LE CANADIEN LES STATISTIQUES DU CANADIEN L\u2019ÉVALUATION DE PIERRE LADOUCEUR \t\t\tB\tA\tPTS\t+/-\tT\tL\tMIN\tM%\tNote\tCommentaire 8\tAG\tPRUST, BRANDON\t\t\t\t\t12:08\t2\t2\t50\t6,9\tDonne des présences d'énergie en 1re; son trio a été pris plus souvent en zone défensive en 3e.11\tAD\tGALLAGHER, BRENDAN\t1\t\t1\t+1\t14:19\t4\t\t\t7,9\tUn gros but parce qu'il s'est servi de sa vitesse pour attaquer la zone offensive.Donne de la vigueur à son trio.14\tC\tPLEKANEC, TOMAS\t\t1\t1\t+1\t17:18\t2\t\t47\t7,5\tPrésences au filet en 1re qui valent un jeu de puissance et un but pour Gallagher; responsable dans les 3 zones.20\tAG\tVANEK, THOMAS\t\t\t\t\t16:32\t6\t\t0\t7,3\tCalme avec la rondelle, il s'avère un excellent passeur.Beaucoup de chances de l'enclave.Finira par marquer.21\tAD\tGIONTA, BRIAN\t\t\t\t\t14:43\t3\t\t\t7,1\t6 tirs (3 cadrés), le plus intense en poursuite sur le trio de Galchenyuk et Eller.22\tAD\tWEISE, DALE\t1\t\t1\t+1\t11:03\t1\t\t\t7,1\tPrésence au filet qui lui vaut son 1er but avec le Canadien.Du travail honnête sur le 4e trio avec Prust et Moen.24\tD\tTINORDI, JARRED\t\t\t\t\t13:55\t\t\t\t6,8\tBon match pour retrouver sa confiance contre une équipe qui n'est pas menaçante en attaque.27\tC\tGALCHENYUK, ALEX\t\t1\t1\t+1\t13:24\t1\t\t\t7,1\tSa grande portée lui a permis de repérer Desharnais sur le but de Weise.32\tAG\tMOEN, TRAVIS\t\t\t\t\t12:21\t1\t\t100\t6,8\tA raté une sortie de zone en 3e qui a valu une chance aux Sabres.Par ailleurs, du travail honnête.43\tD\tWEAVER, MIKE\t\t\t\t\t14:38\t\t\t\t6,8\tSolide dans son territoire dans ses luttes à un contre un.À la hauteur au sein du 3e duo d'arrières avec Tinordi.48\tC\tBRIÈRE, DANIEL\t\t\t\t+1\t15:41\t1\t\t0\t7,1\tDiscret en 1re; réalise quelques belles mises en scène en 2e; solide en repli en 3e.51\tC\tDESHARNAIS, DAVID\t\t1\t1\t+1\t16:05\t\t\t50\t7,6\tSa vision permet aux siens d'ouvrir la marque (Weise) alors qu'on connaît l'importance du 1er but.55\tD\tBOUILLON, FRANCIS\t\t\t\t+1\t23:05\t1\t\t\t7,1\tA joué beaucoup, sécurité de la passe, solide dans sa zone, oublie Hogdson en 3e.67\tAG\tPACIORETTY, MAX\t\t\t\t\t16:47\t2\t\t0\t6,9\tSoirée tranquille où ses meilleurs efforts sont survenus sur le plan défensif; tricherie en 3e en sortie de zone.74\tD\tEMELIN, ALEXEI\t\t1\t1\t+2\t18:47\t2\t\t\t7,7\tPasse rapide et précise pour lancer l'attaque menant au but de Gallagher; bons jeux avec et sans la rondelle.76\tD\tSUBBAN, P.K.\t\t\t\t\t26:41\t1\t4\t\t7,3\tLe joueur le plus utilisé, a fait beaucoup de dentelle pour appuyer l'attaque sans jamais convertir ses chances.79\tD\tMARKOV, ANDREI\t\t\t\t+1\t23:00\t3\t\t\t7,8\tDémarre le jeu avec une passe de 5 pieds derrière son filet menant au but de Gallagher.Jeux simples et efficaces.81\tC\tELLER, LARS\t\t\t\t\t15:08\t2\t\t50\t6,3\tPlein de bonnes intentions dans sa zone; incapable de faire une passe en zone offensive cause des revirements.35\tG\tTOKARSKI, DUSTIN\t\t\t\t\t60:00\t\t\t\t8,0\tGros arrêt contre Stafford en 1re; sauve la mise aux dépens de Hogdson et D'Agostini en 3e.Arrêts clés!\t< 30\tG\tBUDAJ, PETER\t\t\t\t\t\t\t\t\tEn 1re\tGardien de réserve.Des présences au filet payantes pour Weise et ensuite Plekanec à la faveur de Gallagher.TOTAUX\t\t\t2\t4\t6\t+10\t\t32\t6\t47\tEn 2e\tMalgré 15 tirs et des chances de marquer, on ne réussit pas à augmenter l'avance.Du jeu défensif hermétique.T=Temps de glace L=Lancerau but min=Minutes pénalité M%=Pourcentage de réussite mises en jeu\tEn 3e\tIl n'y avait pas à douter qu'on était en présence de deux équipes qui avaient joué la veille.LE JOUEUR DU MATCH H DUSTIN TOKARSKI ¦ >.PHOTO TIMOTHY T.LUDWIG, USA TODAY SPORTS Thomas Vanek mis en échec par Rasmus Ristolainen.Vanek attend Ie grand déblocage MARC ANTOINE GODIN ANALYSE BUFFALO \u2014 Thomas Vanek en était hier à un premier match à Buffalo depuis l'échange qui l'a fait passer aux Islanders de New York à la fin du mois d'octobre.On lui a fait un joli montage rappelant certains des plus beaux buts qu'il a marqués dans l'uniforme des Sabres, et la foule s'est levée d'un bloc pour le remercier.« La dernière fois qu'un ancien joueur est revenu [Jason Pominville], les Sabres n'avaient pas fait grand-chose, alors je ne savais pas à quoi m'attendre, a indiqué l'Autrichien après le match.Mais c'était très bien fait et ils ont agi avec beaucoup de classe.» Au fil de ses huit saisons à Buffalo, Vanek a habitué les amateurs à du jeu tantôt électrisant, tantôt discret.Or, après cinq rencontres dans l'uniforme du Canadien et une seule mention à sa fiche, on peut dire qu'il traverse l'une de ses passes discrètes.Pourtant, son trio obtient des chances.Max Pacioretty et David Desharnais créent du danger en zone adverse de façon à peu près continuelle depuis Noël.La chimie opère plus que jamais et il s'agira pour Vanek de trouver sa place au milieu d'une dynamique déjà bien établie.« Je suis encore relativement nouveau ici, a-t-il mentionné.J'ai eu plusieurs chances de marquer, mais je cherche encore ce premier but.Je pensais un peu trop ce soir et je ne jouais pas suffisamment.» Des intérêts communs Vanek a pris la décision l'été dernier de profiter de son autonomie complète au terme de la saison 2013-2014.« La raison pour laquelle je n'ai pas signé de prolongation de contrat avec les Sabres, c'est que je ne savais pas dans quelle direction l'équipe s'en allait, nous a-t-il confié.Je savais qu'il y aurait un virage jeunesse, mais je n'ai pas eu de réponse claire à savoir quelle forme il prendrait.Je ne voulais pas être partie prenante de cette incertitude.» Puis, quand Vanek a refusé l'offre de contrat de sept ans des Islanders au début du mois de février, ses visées n'avaient pas changé.« J'ai fait mon idée l'an dernier à l'effet que le 1er juillet était une priorité pour moi», a-t-il réitéré, hier, devant les journalistes de Buffalo.Le Canadien, dans tout ça, n'a pas à se soucier de lui faire une place au-delà de cette saison.Par contre, il vient d'intégrer un ailier susceptible d'être très productif, dont l'intérêt personnel pourrait très bien le servir.Vanek a passé la majorité de la saison avec deux formations moribondes.S'il termine la campagne en force et qu'il aide le Tricolore, les projecteurs de Montréal vont l'aider à décrocher un plus gros magot le 1er juillet.C'est exactement le constat auquel le défenseur James Wisniewski était arrivé il y a quelques années.Therrien gagne son pari VïïîSS -, f Si ATURDAY NIGH %* '«?5l $ %* Ira H S ¦ PHOTO TIMOTHY T.LUDWIG, USA TODAY SPORTS Dale Weise a marqué son premier but dans l\u2019uniforme du Canadien, même s\u2019il était peu conventionnel.CH suite de la page 1 Le premier des deux est allé au dossier de Dale Weise, qui inscrivait son premier but avec le Canadien à son 10e match dans l'uniforme tricolore.L'autre but est allé à la fiche de Brendan Gallagher, dont le tir a rebondi sur un défenseur des Sabres avant de déjouer Enroth.Inséré à la droite de Daniel Brière et Tomas Plekanec, Gallagher demeure fidèle à sa réputation d'ambulancier.Dans chacun des trios où il va, il pratique très bien la réanimation ! Cette victoire permet au Tricolore de doubler d'un seul coup les Maple Leafs de Toronto et le Lightning de Tampa Bay et de s'installer au deuxième rang de la section Atlantique.Quant aux Sabres, qui subissent un sixième revers de suite, cette autre défaite les élimine officiellement de la course aux séries.Des Sabres décimés.et éliminés Foncez au filet.et ça risque de faire mal aussi.En deuxième période, ç'a fait mal à Gallagher, qui a choisi de bifurquer vers l'intérieur en transportant le disque vers le filet des Sabres.Mis en échec par le défenseur Jamie McBain, il est entré en contact le gardien Jhonas Enroth, qui a dû quitter la rencontre en raison d'une blessure.Déjà que les Sabres ne sont pas très bons, ils doivent composer avec l'absence de plusieurs blessés : Tyler Myers, Chris Stewart, Zemgus Girgensons, Michal Neuvirth, maintenant Enroth.Ç'a été l'occasion pour les Sabres d'envoyer dans la mêlée la recrue Nathan Lieuwen, dont c'était les débuts dans la LNH.Le jeune blanc-bec a fort bien fait.Il s'est entre autres mis en évidence en stoppant Thomas Vanek, laissé libre au centre de l'enclave.Outre le recours à Tokarski - qui ignore ce que l'avenir immédiat lui réserve -, Therrien a apporté un changement à la ligne bleue.Douglas Murray a été laissé de côté pour la première fois depuis le 31 décembre dernier en Caroline.Le jeune Jarred Tinordi était de retour dans la formation.« On trouvait que le jeu de Tinordi descendait un peu et on lui avait donné un peu de recul sans pour autant le tasser définitivement.Le ramener dans la formation était une décision prise beaucoup plus en fonction de Tinordi que de Murray.» LE SOMMAIRE CANADIEN 2 SABRES 0 PREMIÈRE PÉRIODE 1.\tCanadien, Dale Weise 4 (Alex Galchenyuk, David Desharnais).14:41 2.\tCanadien, Brendan Gallagher 17 (Tomas Plekanec, Alexei Emelin).16:07 Pénalités -Jamie McBain Buf (bâton élevé) 1:20, Tyler Ennis Buf(faittrébucher) 10:27, P.K.Subban Can (fait trébucher) 11:58.DEUXIÈME PÉRIODE Aucun but.Pénalité - Nicolas Deslauriers Buf (bâton élevé) 2:12.TROISIÈME PÉRIODE Aucun but.Pénalités - Cory Conacher Buf (conduite antisportive) 11:09, Brandon Prust, Can (rudesse) 11:09, P.K.Subban Can (fait trébucher) 19:35.TIRS AU BUT Canadien.13 13\t6-32 Buffalo.9\t9 11-29 GARDIENS Canadien: Dustin Tokarski.(G,2-0-0) Buffalo:Jhonas Enroth.(P,4-17-5) (20-22) Buffalo: Nathan Lieuwen.(à 16:09 de la 2e) (10-10) BUTS ET AVANTAGES NUMÉRIQUES Canadien:.0-3 Buffalo:.0-3 Arbitres - Wes McCauley, Kevin Pollock Juges de lignes - MarkShewchyk, David Brisebois Assistance -19 070 ILS ONT DIT > DUSTIN TOKARSKI C\u2019est d\u2019être allé chercher les deux points au milieu du blitz de fin de saison qui est le plus important.Le blanchissage n\u2019est que la cerise sur le gâteau.> MICHELTHERRIEN [Tokarski] est un jeune gardien que j\u2019aime beaucoup.Il a gagné à différents niveaux, sa technique est bonne et j\u2019aime sa combativité devant le filet.> DUSTIN TOKARSKI Je n\u2019ai pas été vraiment surpris.On se prépare toujours en tenant pour acquis qu\u2019on va jouer.Mais le fait de l\u2019avoir su la veille m\u2019a aidé.>BRENDAN GALLAGHER Je ne sais même pas si j\u2019ai vraiment frappé le poteau, mais c\u2019était assez effrayant en voyant la reprise.Je pense que mon patin a coupé Euroth.Je fonçais vers le filet et le défenseur m\u2019a neutralisé en faisant le bon jeu.J\u2019espère qu\u2019il est correct.> DALE WEISE L\u2019an dernier, je crois que mes trois buts à Vancouver ont été des buts gagnants.Et ce soir encore ! Mais je suis surtout content de la fiche de l\u2019équipe quand je suis dans la formation [8-1-1].> MICHELTHERRIEN Ça fait plusieurs matchs qu\u2019on commence du bon pied.Notre problème, c\u2019était la deuxième période.On s\u2019est assuré de le faire ce soir.Propos recueillis par Marc Antoine Godin LA PRESSE MONTRÉAL LUNDI 17 MARS 2014 SPORTS 3 NllllllllllllMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllNllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllim SPORTS uct PHOTO PAUL CHIASSON, LAPRESSE CANADIENNE Valérie Maltais, troisième dans la finale du 1000 m, derrière Shim Suk Hee et Park Seung-Hi.Valérie Maltais, la confirmation « Ma faute, mon erreur » Déception pour Charles Hamelin SIMON DROUIN Valérie Maltais se demandait si elle porterait des talons hauts au banquet clôturant les Mondiaux de Montréal, hier soir.Pas parce que les trois médailles qu\u2019elle venait de remporter étaient trop lourdes.À peine plus grosses qu\u2019un huard, la pièce d\u2019argent et les deux de bronze étaient même plutôt modestes.Ce sont les efforts déployés pour les remporter qui ont sapé les forces de la patineuse de 23 ans.« En ce moment, j'ai mal aux pattes, mettons ! », a dit Maltais, large sourire aux lèvres, au terme d'une dernière journée de compétition exténuante, où elle a démontré pourquoi il fallait la considérer comme la figure de proue de l'équipe canadienne féminine de patinage de vitesse courte piste.Septième du classement cumulatif en matinée, Maltais a démontré une résistance à toute épreuve et un rare aplomb quand la situation se corsait pour remonter jusqu'au troisième rang à l'issue de la superfinale de 3000 m.Elle a ensuite joué un rôle plus important que prévu dans le relais pour permettre au Canada de gagner l'argent après une disqualification, comme aux derniers Jeux olympiques de Sotchi.«Je suis très contente de la façon dont j'ai gardé ma concentration tout au long des trois journées de compétition», a relevé l'athlète originaire de La Baie, au Saguenay.«Même si j'ai fini quatrième [au 1500 m] ou neuvième au 500 m, c'est la constance qui paye aux Championnats du monde.» Maltais l'avait déjà prouvé aux Mondiaux 2012, alors qu'elle était remontée de la 13e à la 2e place du classement général grâce à une journée ultime faste, couronnée par une victoire au 3000 m.Après une première expérience olympique douloureuse à Vancouver, où elle a été ignorée pour le relais, Maltais avait l'occasion d'éclore à Sotchi.Sa chute dans le dernier virage en demi-finale du 1000 m, après qu'elle eut établi une nouvelle marque olympique sur la distance, est cependant ce qui a marqué les esprits.La principale intéressée avait plutôt retenu sa constance - 9e au 500, 6e au 1000 et 6e au 1500 m - au fil d'une compétition dont elle est «fière».Deux courses difficiles Hier, elle s'est brillamment battue en demi-finale du 1000 m pour contourner le blocus établi par deux adversaires coréennes.« Je suis vraiment contente de cette course-là.C'était relevé et je suis passée à travers.» Même chose en finale, où son dépassement contre la Britannique Elise Christie lui a permis de filer vers le bronze, sa première médaille individuelle à des Mondiaux.Au 3000 m, elle s'est défaite de Christie dès le début de la course pour assurer sa troisième place au classement cumulatif.Elle a quitté la glace exténuée, ne profitant que d'une quarantaine de minutes pour retrouver son souffle en vue du relais 3000 m.Pour ajouter à sa peine, il a fallu qu'elle effectue quelques tours supplémentaires, dont les trois derniers, ce qui n'était pas prévu au programme, en raison de la chute de sa coéquipière Jessica Hewitt au premier échange.Maltais, Hewitt, Marianne St-Gelais, Jessica Gregg et Marie-Ève Drolet, qui a patiné en demi-finale, ont profité de la disqualification des Coréennes pour gagner l'argent derrière les Chinoises.Les Italiennes de l'entraîneur québécois Éric Bédard ont obtenu le bronze.Maltais a offert cette réponse à un collègue qui lui demandait si elle était dorénavant la véritable meneuse de l'équipe canadienne: «C'est dur de s'attribuer des titres, mais chaque jour à l'entraînement, je me concentre, je me satisfais rarement de ce que je fais sur la glace.Je veux toujours plus tant que je ne suis pas la première.» Ce deuxième cycle olympique terminé, elle envisage les quatre prochaines années avec confiance.Dans sa ligne de mire : un titre olympique et mondial.À en juger par sa progression et son comportement aux Mondiaux de Montréal, elle a les moyens de ses ambitions.CLASSEMENTS GÉNÉRAUX FÉMININ NOMS\tPAYS\tPOINTS 1-Suk Hee Shim\tCorée du Sud\t102 2-Seung-Hi Park\tCorée du Sud\t73 3-Valérie Maltais\tCanada\t39 4-Elise Christie\tGrande-Bretagne 36\t 5-Jessica Smith\tÉtats-Unis\t24 5-Alang Kim\tCorée du Sud\t24 7-Jorien Ter Mors\tPays-Bas\t16 7-Kexin Fan\tChine\t16 10-Marianne St-Gelais\tCanada\t- 19-Marie-Ève Drolet\tCanada\t- MASCULIN\t\t NOMS\tPAYS\tPOINTS 1-Victor An\tRussie\t63 2-J.R.Celski\tÉtats-Unis\t55 3-Charles Hamelin\tCanada\t48 4-Dajing Wu\tChine\t42 5-Se Yeong Park\tCorée du Sud\t34 5-Tianyu Han\tChine\t34 7-Jingnan Shi\tChine\t31 8-Sjinkie Knegt\tPays-Bas\t23 9-Han-Bin Lee\tCorée du Sud\t3 10-Da Woon Sin\tCorée du Sud\t2 12-Charle Cournoyer\tCanada\t- 16-OlivierJean\tCanada\t- SIMON DROUIN À la différence des Jeux olympiques de Sotchi, où deux chutes inexplicables l'ont sorti de la course, Charles Hamelin sait très bien pourquoi il n'est pas champion mondial : un dépassement téméraire en demi-finale du 1000 mètres qui lui a valu une disqualification et a ouvert la voie à son principal rival, le Russe Victor An.« C'était ma faute, mon erreur», s'est blâmé Hamelin, très déçu, à la conclusion des Championnats du monde de patinage de vitesse de Montréal, hier après-midi.Conséquence de son absence en finale du 1000 m, remportée par An, Hamelin devait absolument terminer parmi les trois premiers et surtout devancer le Russe lors de la «superfinale» de 3000 m, épreuve ultime des Mondiaux.Ayant le beau jeu, An, un brillant tacticien, a dépassé Hamelin avec deux tours à faire, obligeant celui-ci à tenter le tout pour le tout dans le dernier virage.Les patins du Québécois ont accroché deux bornes, il est tombé sur le dos et a glissé jusque dans les coussins de protection.Son ambition de décrocher l'or à ses 10es Mondiaux individuels s'est éteinte en même temps que les cris des 4500 spectateurs partisans qui avaient rempli l'aréna Maurice-Richard.« J'y allais pour la ligne assurément», a relaté Hamelin au sujet de sa dernière manœuvre.« Je voulais essayer de le coiffer.Je prenais de la vitesse pour l'avoir, et je suis tombé.» Sur l'écran, on a vu apparaître le visage en pleurs de sa blonde Marianne St-Gelais, qui attendait son amoureux sur le bord de la patinoire.Quand ils se sont fait une accolade, c'est presque Hamelin qui avait l'air de la consoler.N'empêche, le triple champion olympique s'en voulait.Premier au début de la journée, il profitait d'un coussin de 31 points sur An.Quelques points supplémentaires au 1000 m auraient pu faire pencher la balance en sa faveur, ou à tout le moins changer le scénario du 3000 m.En demi-finale du 1000 m, Hamelin a réagi promptement quand le Chinois Jingnan Shi a pris sa mesure avec deux tours à faire.Malgré un espace quasi inexistant, le patineur de Sainte-Julie s'est glissé à l'intérieur dès le virage suivant, nuisant à l'avancée de Shi.Par la suite, il a franchi la ligne au troisième rang.Son seul espoir était donc une requalification de la part des arbitres.Après consultation de la reprise vidéo, ceux-ci ont plutôt disqualifié le Canadien et requalifié le Chinois pour la finale.« Je ne lui ai pas touché du tout, mais c'était un dépassement serré, a reconnu Hamelin.Quand c'est serré comme ça, l'arbitre peut pencher d'un côté comme de l'autre.C'est ma faute.Je n'aurais pas dû me mettre dans cette situation.J'aurais dû y aller par l'extérieur.Ça aurait été beaucoup plus facile pour moi.» Huitième et dernier du 3000 m, Hamelin a dû se contenter du troisième rang au classement général.Cela lui vaut la cinquième médaille de sa carrière en 10 participations aux Mondiaux, mais l'or lui a encore échappé.Ça donne une idée de la valeur des quatre titres de Marc Gagnon, le dernier obtenu en 2001.« Ce sera pour une prochaine fois », a espéré l'athlète de 29 ans, qui a déjà annoncé sa volonté de se rendre jusqu'aux JO de 2018.A(h)n intouchable De son côté, An est devenu champion mondial pour la sixième fois.Le Coréen d'origine avait déjà établi un record en remportant l'or cinq fois de suite de 2003 à 2007, à l'époque où il s'appelait Ahn Hyun-Soo.Après un froid avec sa fédération, la Russie lui a offert un pont d'or en vue des JO de Sotchi, où il a récompensé son pays d'accueil avec quatre médailles, dont trois en or.Apparemment intouchable hier, An a cependant baissé la garde au relais 5000 m.À l'issue d'une finale un peu folle, à laquelle ne participait pas le Canada, le Russe s'est fait faire la barbe par les étonnants Néerlandais (or), les Coréens (argent) et même les Britanniques, dont le dernier finisseur, Jack Whelbourne, a joué son va-tout avant de tomber sur le dos et de se rendre jusqu'à l'arrivée les patins devant.La glissade a valu un bronze inespéré à son pays.PHOTO PAUL CHIASSON, LAPRESSE CANADIENNE Charles Hamelin a été un peu trop ambitieux en superfinale du 3000 m.En voulant dépasser Viktor An, son principal adversaire, il a perdu pied.Hockey féminin Dramatique revanche pour les Martlets Les Martlets de McGill ont remporté hier soir leur quatrième titre canadien au hockey féminin universitaire en prenant difficilement la mesure des Carabins de l\u2019Université de Montréal, 4-3, en deuxième prolongation d\u2019une finale spectaculaire.Championnes en 2008, 2009 et 2011, les Martlets avaient laissé leurs rivales prendre l\u2019avantage depuis deux ans, les Carabins atteignant la finale nationale en 2012, avant d\u2019enlever les premiers titres québécois et canadien de leur histoire la saison dernière.C\u2019est un but de Brittney Fourracres en avantage numérique qui a fait la différence au début de la cinquième période de jeu.Gabrielle Davidson (deux fois) et Michelle Daigneault avaient aussi marqué pour les Martlets, tandis qu\u2019Ariane Barker (deux fois) et Janique Duval avaient répliqué pour les Carabins.C\u2019était la première fois que deux équipes du Québec s\u2019affrontaient dans une finale nationale.\u2014 Michel Marois DANS LALNH FLYERS-PENGUINS Philadelphie se réchauffe Wayne Simmonds a inscrit deux buts en avantage numérique en première période et les Flyers de Philadelphie ont défait les Penguins de Pittsburgh pour la deuxième fois en autant de jours en l\u2019emportant 4-3, hier.Simmonds a récolté une mention d\u2019aide sur le but de Brayden Schenn et il a ensuite marqué deux fois en moins de sept minutes pour procurer trois buts d\u2019avance aux Flyers en première.Les Flyers, qui ont battu leurs rivaux de la Pennsylvanie à domicile samedi, ont amélioré leur fiche à 5-1-1 à leurs sept derniers matchs.Dans les dernières secondes du match, Sidney Crosby a frappé le poteau après avoir accepté une passe de Evgeni Malkin.\u2014 Associated Press PENGUINS Letang reprendra l\u2019entraînement Les Penguins ont annoncé que le défenseur québécois Kristopher Letang avait reçu le feu vert des médecins pour reprendre l\u2019entraînement complet, hier.Aucune date n\u2019est prévue pour son retour au jeu.Le défenseur de 26 ans a subi un accident vasculaire cérébral le 29 janvier.Les Penguins ont aussi annoncé que l\u2019attaquant Beau Bennett pouvait reprendre l\u2019entraînement.La formation de la Pennsylvanie affiche le plus haut ratio de matchs ratés en raison de blessures dans la LNH avec 413.James Neal, aux prises avec une commotion cérébrale, et Chris Kunitz, qui souffre d\u2019une blessure au bas du corps, ont récemment été ajoutés à la liste des blessés.\u2014 Associated Press SHARKS-RANGERS Niemi refroidit le Garden Antti Niemi a stoppé 41 lancers, en route vers un quatrième jeu blanc cette saison, et les Sharks de San Jose ont aussi profité d\u2019un but en infériorité numérique de Logan Couture en première période afin de venir à bout des Rangers de New York, hier, par la marque de 1-0.Les Sharks ont un dossier de 11-2-1 lors de leurs 14 derniers matchs.Les Rangers, accusent un point de retard sur les Flyers de Philadelphie dans la course au deuxième rang de la section métropolitaine.\u2014 Associated Press MAPLE LEAFS-CAPITALS Doublé pour Brouwer Troy Brouwer a marqué deux buts et les Capitals de Washington ont touché la cible à trois reprises en première période pour signer une victoire de 4-2 face aux Maple Leafs de Toronto, hier.Le nouveau venu à Washington, Evgeni Kuznetsov, a ajouté une quatrième passe en quatre matchs dans la LNH.Après la victoire du Canadien hier soir, les Maple Leafs se sont fait doubler au classement de l\u2019Atlantique par le Tricolore.\u2014 Associated Press 4 SPORTS LA PRESSE MONTRÉAL LUNDI 17 MARS 2014 iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinnnnnnnnnmnmnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn SPORTS Un moment d'athlétisme J RONALD KING CHRONIQUE PHOTO DAVID BOILY, LA PRESSE Karine Belleau-Béliveau (ici à l\u2019entraînement) a terminé au 2e rang de la finale du 800 mètres.Il faisait bon retrouver l'ambiance particulière d'une rencontre d'athlétisme.Une grande salle presque silencieuse avec plusieurs personnes musclées qui semblent ne rien faire, qui se déplacent lentement, sans but, les yeux dans le vide, perdues dans leurs pensées.Et puis un puissant coup de pistolet déclenche un sprint éclair sur 60 mètres.Un autre pour 60 mètres haies.Des bolides passent.Et puis encore le silence, qui est finalement interrompu par une partie de la foule qui tape des mains en cadence pour encourager un perchiste.Suivi d'un grand cri, et c'est tout.Et puis le silence, et des femmes fortes qui lancent le poids.Mine de rien, Montréal n'avait pas accueilli une compétition d'athlétisme de cette envergure depuis près de 20 ans - les championnats canadiens juniors et jeunesse dans un « ouvert » qui regroupait plusieurs athlètes olympiques.La foule?Mettons que dans les moments forts de ces quatre jours de compétition, samedi soir, par exemple: 500 personnes.pour 700 athlètes.À Toronto, il y aurait au moins le double de spectateurs, entend-on.Sachez que ce championnat canadien est le premier de cinq que le Québec présentera.Vous vous reprendrez l'an prochain, sinon vous raterez un bon spectacle, pour pas cher.Parmi les perchistes, il y avait David Foley, de Sherbrooke.Il a 30 ans, il étudie en génie mécanique à la jolie Université de Sherbrooke et la perche est sa passion.« J'ai commencé à 14 ans avec un professeur français qui était venu travailler en Estrie.J'étais son seul perchiste, puis mon frère jumeau m'a rejoint, puis un de nos amis.«Le coach français est parti, et c'est maintenant moi l'entraîneur de perche à Sherbrooke.On a un bon petit groupe.» Et David s'emballe lorsqu'on lui pose des questions.« Le perchiste devient un gymnaste quand il quitte le sol.Il doit gérer son déplacement.Avant, il est avant tout impliqué dans un dur combat mental.« Pendant sa course, il doit se convaincre que tout va bien, la vitesse, la foulée, la position de la perche.Et puis il doit prendre une décision lorsqu'il arrive aux quatre dernières foulées.S'il n'a pas réussi à se convaincre que tout est parfait, il ne sautera pas, il passera tout droit.« Dans la carrière de tout perchiste, il y a eu une période où il était incapable de sauter.Il n'était jamais convaincu que toutes les bonnes conditions étaient réunies.C'est un sport assez dangereux.Il y a des blessures sérieuses, des morts.Alors il passait tout droit course après course.C'est fâchant, c'est un blocage psychologique, mais il faut passer à travers et poursuivre sa carrière.La perche, ça demande des couilles en acier.« Je suis certain que tous ces combats mentaux que nous livrons en perche nous préparent à affronter n'importe quelle épreuve dans la vie après l'athlétisme.« Ce n'est pas pour rien que les perchistes du monde entier forment une famille.On ne joue pas à la perche comme on joue au soccer.On ne fait que tenter de se surpasser.« Les perchistes se parlent, et après la compétition, ils vont prendre un repas ou un verre ensemble.C'est ce que nous ferons ce soir.J'ai remarqué la même chose chez les décathlo-niens.Ils fréquentent d'autres décathloniens.» David était satisfait de ses sauts, samedi dernier.Il m'a accueilli en souriant après avoir raté sa dernière tentative pour un nouveau sommet personnel.Nous avons évidemment parlé du Français Renaud Lavillenie, nouveau recordman mondial, tombeur du champion de ma génération, Sergei Bubka.« J'ai rencontré son frère, qui est perchiste, aux Jeux de la Francophonie à Nice.Il m'a parlé de Renaud.« À l'époque de Bubka, il était seul au monde.Il voyageait et les gens venaient le voir battre son propre record.Lavillenie s'est fait connaître en battant le record de quelqu'un d'autre.C'est un parcours très différent.» Que fera-t-il maintenant?« Je pense qu'il va battre son record.Il va sauter plus haut.Il n'est pas très costaud, mais il a une force mentale exceptionnelle.Il ne se pose pas de questions, il saute.» David Foley nous dit qu'il sera entraîneur de perche le plus longtemps possible, jusqu'à ce que la vie, le travail, la famille ne le lui permettent plus.Karine Belleau-Béliveau, coqueluche des médias locaux, a terminé au deuxième rang dans la finale du 800 mètres.Un finish très serré, où elle croyait bien pouvoir coiffer la meneuse au fil.La foule y croyait aussi, et nous avons assisté à un moment excitant.Pour cette athlète qui s'entraîne au Complexe sportif Claude-Robillard, courir devant partisans, famille et amis la comblait pleinement, deuxième place ou pas.« Je suis contente de voir que la rencontre est très bien organisée.Tout fonctionne comme prévu, pas de retards ni d'imprévus jusqu'ici.« Il pourrait y avoir plus de spectateurs, mais c'est un début pour Montréal.Nous devons faire connaître notre sport.» Avec David et Karine, l'athlétisme local compte sur de bons porte-parole.Le bon vieux Complexe sportif Claude-Robillard.Pendant que 500 personnes assistaient à la rencontre d'athlétisme d'un côté, autant de spectateurs étaient présents à une compétition de nage synchronisée à la piscine voisine.Si l'on ajoute les habitués qui sont toujours là pour tenir la forme, le bâtiment le plus actif de notre héritage olympique grouillait de monde, samedi dernier.Ça nous réjouit un peu, non?Juste un petit bémol?Un tout petit?Il serait peut-être temps d'enlever les décorations de Noël à l'entrée sud.Mine de rien, Montréal n\u2019avait pas accueilli une compétition d\u2019athlétisme de cette envergure depuis près de 20 ans.COUPE DU MONDE DE SKI ALPIN Le consécration des enfants chéris autrichiens Kingsbury passe à l\u2019histoire Cil» /orld Cup on 20X4 ^ fpet\\ninger Audi AllrJ PHOTO ARMANDO TROVATI, ASSOCIATED PRESS Marcel Hirscher et Anna Fenninger ont grandi ensemble sur les bancs d\u2019école et les pentes autrichiennes.Hier, ils ont remporté tous deux le gros Globe de cristal, terminant au premier rang du classement général.AGENCE FRANCE-PRESSE LENZERHEIDE \u2014 Dimanche était bien le jour des deux seigneurs de la Coupe du monde 2014 Anna Fenninger et Marcel Hirscher, qui ont remporté les derniers géant féminin et slalom masculin, avec en prime chacun le petit Globe de cristal.Vainqueurs tous deux de leur course, de la Coupe du monde de la discipline et de la Coupe du monde générale, les deux Autrichiens étaient les héros de toutes les cérémonies protocolaires dominicales à Lenzerheide.L'hymne national a tourné en boucle pas moins de sept fois, la Wunderteam s'offrant un autre trophée en tant que meilleure nation de l'hiver.Une journée mémorable pour deux enfants de la région de Salzbourg, qui ont partagé les bancs d'école et disputé les mêmes courses pendant leur jeunesse.« Le voir faire une bonne saison comme il l'a fait l'an dernier a été une grande source de motivation pour moi.Quand nous étions petits, on se battait pour être meilleur que l'autre.Alors aujourd'hui, c'est quelque chose de spécial », a souligné Fenninger, qui est née en 1989, comme Hirscher.Et Marcel Hirscher: «Nous étions les deux grands talents de notre génération.C'était difficile, parce que tout le monde attendait déjà ce que nous avons réalisé maintenant, gagner le général.» Avec son troisième grand globe de cristal d'affilée acquis depuis le géant de la veille, il n'avait plus grand-chose à perdre en slalom, où il lui fallait absolument finir devant l'Allemand Felix Neureuther pour décrocher son deuxième petit Globe de cristal consécutif.Polémique Comme aux Jeux olympiques, le parcours a fait de nouveau jaser.Car l'entraîneur de l'Autrichien, Mike Pircher, chargé de dessiner le premier parcours, avait opté pour un slalom extrêmement tournant dans une neige molle, de quoi favoriser les premiers dossards.a fortiori son champion qui ouvrait le bal.« C'est une catastrophe pour le ski lorsque l'on veut mettre en place quelque chose à tout prix pour que son skieur soit avantagé», déplorait à la mi-temps Neureuther, d'ordinaire très mesuré.En tête après la première manche avec 0,06 s d'avance sur Neureuther, l'Autrichien, en champion du monde, a fait taire la polémique en s'imposant au final avec «Quand nous étions petits, on se battait pour être meilleur que l\u2019autre.Alors aujourd\u2019hui, c\u2019est quelque chose de spécial.» \u2014 Anna Feninger 0,76 s d'avance sur Neureuther, le vicechampion du monde.« Je savais ce qu'il fallait faire, je devais battre Felix.Hier [samedi], l'histoire des points m'a rendu fou.Là, il n'y avait pas à calculer», a fait valoir Hirscher.En enlevant ce slalom, il s'est offert sa 23e victoire en Coupe du monde.Avec 1222 points, Hirscher devance le Norvégien Aksel Lund Svindal (1091 points) et le Français Alexis Pinturault (1028) au classement général.À toute allure Fenninger, elle, s'est surtout révélée après ses médailles d'or de super-G et d'argent du géant aux Jeux de Sotchi, pour finir en trombe la saison de Coupe du monde.Sur les huit géants de la saison, la nouvelle nunéro un mondiale a enlevé les quatre derniers, ce qui lui a permis de déloger au final la Suédoise Jessica Lindell-Vikarby - 3e de la course - des commandes de la Coupe du monde de la discipline.L'Autrichienne termine avec 1371 points au général, bien loin du record de 2414 points établi l'année dernière par la Slovène Tina Maze, qui avait écrasé pratiquement d'un bout à l'autre la saison.LA PRESSE CANADIENNE VOSS \u2014 Mikaël Kingsbury a inscrit son nom dans l'histoire à l'épreuve des bosses de Voss, en Coupe du monde de ski acrobatique, hier.L'athlète de Deux-Montagnes a battu Alexandre Bilodeau en duel pour signer la 21e victoire de sa carrière en Coupe du monde, éclipsant ainsi la marque de Jean-Luc Brassard.Brassard a garni son palmarès au fil de 11 saisons, tandis que Kingsbury, 21 ans, en est seulement à sa quatrième année sur le circuit.« Je suis vraiment fier, surtout que je me souviens d'avoir vu Jean-Luc en action en Coupe du monde lorsque j'étais tout jeune, a dit le vainqueur.C'est un modèle pour moi et tous les skieurs de bosses, alors de me retrouver devant lui est vraiment incroyable.» « J'étais tellement concentré à essayer d'être parfait sur tous les points que je ne me souviens pas vraiment du reste, a dit Kingsbury.Je ne voulais pas faire d'erreurs et je voulais être le plus rapide.Je ne savais pas comment Alex avait skié à côté de moi, mais je savais que j'avais fait la descente que je voulais faire contre lui.Je suis vraiment content que ça ait bien fonctionné.» La deuxième place de Bilodeau, de Rosemère, lui vaut une 47e médaille en Coupe du monde, ce qui égale le record de Brassard.Les Québécois ont enlevé quatre des six médailles à l'enjeu, hier.Du côté féminin, Justine Dufour-Lapointe et sa sœur Chloé ont fini deuxième et troisième, respectivement.C'est l'Américaine Hannah Kearney qui a remporté l'épreuve.« J'ai fait mon duel le plus chaud contre Hannah.Je pense même que je lui ai fait un peu peur au départ, a mentionné Justine Dufour-Lapointe.J'ai vraiment poussé pour donner le ton au duel.» Dans une petite finale opposant les sœurs Chloé et Maxime Dufour-Lapointe, c'est Chloé qui a prévalu pour obtenir le bronze, reléguant Maxime au quatrième rang.La dernière épreuve de la saison des bosses aura lieu vendredi prochain à La Plagne, en France. LA PRESSE MONTRÉAL LUNDI 17 MARS 2014 SPORTS 5 NllllllllllllMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllNllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllim SPORTS PHOTO ANDERS WIKLUND, REUTERS Alex Harvey après sa victoire au skiathlon, samedi, à Falun.Belle fin de saison pour Harvey LA PRESSE CANADIENNE FALUN, Suède \u2014 Alex Harvey a mis la touche finale à la meilleure saison de sa carrière en finissant deuxième de la poursuite de 15 km, hier, lors des finales de la Coupe du monde de ski de fond.« C'est fabuleux, a dit le skieur de Saint-Ferréol-les-Neiges.Mes skis étaient fantastiques.les techniciens ont fait un travail merveilleux.» Harvey aura récolté six médailles - trois d'or, deux d'argent et une de bronze - en route vers la troisième place en Coupe du monde pour le total de podiums.Son meilleur classement précédent était sixième en 2012, quand son compatriote Devon Kershaw a obtenu le deuxième rang.« Je ne pensais jamais à de tels résultats quand j'étais petit, a dit Harvey.Mon père Pierre n'a jamais fait mieux que huitième au général.Les gars du Canada, nous avons fait beaucoup de chemin.Nous savons maintenant que nous pouvons être au plus fort de la lutte à chaque fois.Devon au deuxième rang il y a deux ans, et là moi troisième.Ça nous rend très satisfaits de montrer cette constance-là.» Harvey a amorcé la poursuite avec 26 secondes d'avance en tête, en se basant sur ses temps des deux premières courses du week-end: quatrième lors du sprint, puis une troisième victoire cette saison samedi, lors du skiathlon.Les deux athlètes les mieux classés au monde, le Norvégien Martin Johnsrud Sundby et le Russe Alexander Legkov, se sont ligués pour lui faire la vie dure, pour une deuxième confrontation corsée de suite.Sundby a finalement prévalu, un peu moins de cinq secondes devant Harvey.Legkov a fini troisième pour la deuxième journée d'affilée.Le Russe s'est aussi assuré du deuxième rang au classement général.« Je savais qu'ils s'en venaient, et ils m'ont rattrapé au sixième kilomètre.C'est ensuite devenu tactique.» Sundby a haussé la cadence avec 2 km à disputer; Harvey et Legkov ont répondu puis le Russe a attaqué, mais Harvey et Sundby ont répliqué pour distancer le champion olympique du 50 km.L'Ontarien Kershaw a fini 12e et l'Albertain Ivan Babikov s'est classé 23e.EN RAFALE FORMULE 1 ROL DRMlMi 1 OLEX B o LBOURNE Bwe*0ffl7 PHOTO WILLIAM WEST, AGENCE FRANCE-PRESSE Nico Rosberg a donné à Mercedes sa 100e victoire en F1, devant Kevin Magnussen, qui termine sur le podium à sa première course.Victoire de Rosberg, Magnussen impressionne Nico Rosberg a facilement remporté le premier Grand Prix de Formule 1 de la saison, celui d\u2019Australie à Melbourne, hier.Le pilote de Mercedes a devancé l\u2019Australien Daniel Ricciardo de Red Bull, qui a plus tard été disqualifié.Rosberg, troisième au départ, a donc signé une victoire convaincante sur le circuit routier d\u2019Albert Park, montrant pourquoi l\u2019équipe Mercedes est parmi les favorites pour remporter le championnat des constructeurs, cette saison.Kevin Magnussen de McLaren a obtenu la deuxième place, devant Jenson Button de McLaren.Ricciardo a été disqualifié pour avoir dérogé à des règles techniques sur l\u2019essence.Red Bull a porté la décision en appel.Parti en position de tête, Lewis Hamilton, de Mercedes, a été contraint à l\u2019abandon après six tours en raison d\u2019un problème de moteur, tout comme le champion en titre de la F1 Sebastian Vettel, de Red Bull.\u2014 Associated Press INDIAN WELLS Djokovic et Pennetta triomphent Novak Djokovic a battu Roger Federer 3-6, 6-3, 7-6 (3) afin de mettre la main sur le titre du tournoi d\u2019Indian Wells pour la troisième fois en carrière.Federer a effacé un retard de 5-3 au troisième set afin de forcer la présentation d\u2019un jeu décisif, hier.Il a toutefois commis plusieurs fautes directes et il a subi la défaite dans le 33e duel entre les deux rivaux.Djokovic va conserver le deuxième rang du classement de l\u2019ATP, tandis que Federer va grimper de trois positions afin de réintégrer le top 5.Dans la finale féminine, Flavia Pennetta s\u2019est débarrassée d\u2019une Agnieszka Radwanska blessée, 6-2, 6-1, afin de signer la plus importante victoire de sa carrière.Pennetta, 20e tête de série, a su éviter les doubles fautes, tandis que sa rivale en a commis quatre.Pennetta totalise maintenant 10 titres en carrière à la WTA.Son gain lui permettra de se hisser au 12e rang du tennis féminin, elle qui était 21e.Elle a atteint les quarts de finale lors des Internationaux d\u2019Australie en janvier.Une blessure au poignet lui a fait songer à la retraite au début de 2013, mais elle a persévéré à la lumière de belles tenues à Wimbledon et à New York en Grand Chelem, l\u2019an dernier.\u2014 Associated Press PHOTO USA TODAY SPORTS Novak Djokovic et Roger Federer JEUX PARALYMPIQUES À LA TÉLÉ Fin de Jeux en or pour le Canada Brian McKeever et Chris Klebl ont fait en sorte que le Canada termine les Jeux paralympiques sur une belle note, hier.Les athlètes de ski de fond ont chacun remporté leur course, avec McKeever triomphant au 10 km des non-voyants après que Klebl eut surpris en l\u2019emportant en ski assis, sur la même distance.McKeever obtenait sa troisième médaille d\u2019or à ces Jeux et sa 10e en carrière.Pour Klebl, c\u2019était sa toute première présence sur le podium lors de Jeux paralympiques.Le Canada totalise 16 médailles, 3 de moins qu\u2019à Vancouver il y a 4 ans.Le pays est troisième pour les médailles d\u2019or, ce qui était un des objectifs des officiels canadiens avant les Jeux.\u2014 La Presse Canadienne BASEBALL 13 h |TSN2|\ti préparatoire; St.Louis c.Boston CURLING 13h30 IRDS2|^N| mondial féminin : Canada c.Danemark 18h30 |TSN|\tmondial féminin : Canada c.États-Unis 22h* |RDS2| Championnat mondial féminin : Canada c.États-Unis HOCKEY 19h30 IrDS2\terc.Tampa Bay 19h30 i™ LNH: Minnesota c.Boston *En différé ou en reprise.LES CHIFFRES DU SPORT HOCKEY ASSOCIATION DE L'EST LE CALENDRIER DELA LNH GOLF BASKETBALL CHAMPIONNAT VALSPAR \u2014 PGAllNBA Division Atlantique\tPJ\tPts\tDivision Métropolitaine PJ\t\tPts 1.Bruins de Boston\t\t\t 67\t95\t1.Penguins de Pittsburgh.\t.67\t92 2.Canadien de Montréal .\t.69\t81\t2.Flyers de Philadelphie\t\t.67\t77 3.Maple Leafs de Toronto \t\t\t 69\t80\t3.Blue Jackets de Columbus.\t.67\t76 4.Lightning Tampa Bay\t\t\t 67\t79\t4.Rangers de New York\t\t.69\t76 5.Red Wing de Detroit\t\t\t 67\t73\t5.Capitals de Washington \t\t.69\t74 6.Sénateurs d'Ottawa \t\t\t 67\t69\t6.Devils du New Jersey \t\t.68\t71 7.Panthers de la Floride\t\t\t 68\t58\t7.Hurricanes de la Caroline.\t.68\t67 8.Sabres de Buffalo\t\t\t 68\t46\t8.Islanders de New York\t\t.69\t61 \t\t\t\t\t Division Centrale\tPJ\tPts\tDivision Pacifique\tPJ\tPts 1.Blues de St.Louis\t\t\t67\t99\t\t\t68\t97 2.Avalanche du Colorado\t\t\t68\t93\t2.Sharks de San Jose\t\t\t69\t97 3.Blackhawks de Chicago\t\t\t68\t92\t3.Kings de Los Angeles\t\t\t68\t82 4.Wild du Minnesota\t\t\t67\t80\t4.Coyotes de Phoenix\t\t\t68\t75 5.Stars de Dallas\t\t\t67\t75\t\t\t70\t72 6.Jets de Winnipeg\t\t\t69\t71\t\t\t68\t61 7.Predators de Nashville\t\t\t68\t68\t7.Oilers d'Edmonton\t\t\t69\t57 \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t DIVISION ATLANTIQUE\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \tPJ V D\tDP\tDF\tVRP\tBP\tBC\tPts\tDomicile\tÉtranger 10Der.\t\tSérie 1.Boston\t\t.67 45 17\t2\t3\t43\t215\t146\t95\t27-7-0-2\t18-10-2-1\t8-1-1-0\tG-8 2.Canadien \t\t.6937 25\t4\t3\t32\t174\t174\t81\t19-11-3-218-14-1-1 5-4-1-0\t\t\tG-2 3.Toronto\t\t.69 36 25\t4\t4\t27\t203\t211\t80\t22-11-0-1\t14-14-4-3\t5-3-2-0\tP-1 DIVISION MÉTROPOLITAINE\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \tPJ V D\tDP\tDF\tVRP\tBP\tBC\tPts\tDomicile\tÉtranger 10Der.\t\tSérie 1.Pittsburgh\t\t.67 44 19\t2\t2\t39\t209\t167\t92\t24-5-0-2\t20-14-2-0\t4-4-0-2\tP-2 2.Philadelphie\t\t.67 35 25\t2\t5\t32\t192\t193\t77\t19-12-0-1\t16-13-2-4\t7-2-1-0\tG-2 3.Columbus\t\t.67 35 26\t4\t2\t30\t195\t184\t76\t19-11-1-2 16-15-3-0\t\t6-3-0-1\tG-1 QUATRIEME AS\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \tPJ V D\tDP\tDF\tVRP\tBP\tBC\tPts\tDomicile\tÉtranger 10Der.\t\tSérie 1.Tampa Bay\t\t.67 36 24\t2\t5\t30\t194\t175\t79\t19-8-1-4\t17-16-1-1\t4-4-0-2\tG-2 2.Rangers deN.Y.\t.69 36 29\t2\t2\t32\t177\t170\t76\t16-16-2-2 20-13-0-0\t\t4-5-1-0\tP-1 3.Washington \t\t.69 32 27\t3\t7\t24\t201\t207\t74\t20-11-3-2 12-16-0-5\t\t5-4-1-0\tG-2 4.Detroit\t\t.67 30 24\t5\t8\t25\t175\t188\t73\t13-11-4-5 17-13-1-3\t\t4-5-1-0\tP-1 5.New Jersey\t\t.68 29 26\t5\t8\t29\t166\t176\t71\t16-8-3-4\t13-18-2-4\t5-5-0-0\tP-2 6.Ottawa \t\t.67 28 26\t7\t6\t25\t190\t221\t69\t13-13-3-3 15-13-4-3\t\t3-5-2-0\tP-3 7.Caroline\t\t.68 29 30\t6\t3\t28\t169\t194\t67\t17-14-2-3 12-16-4-0\t\t3-7-0-0\tP-2 8.Islanders de N.Y.\t.69 26 34\t5\t4\t20\t195\t233\t61\t10-17-4-4 16-17-1-0\t\t4-5-1-0\tG-1 9.Floride\t\t.68 25 35\t2\t6\t18\t169\t221\t58\t13-15-1-4 12-20-1-2\t\t3-6-0-1\tP-1 10.Buffalo\t\t.68 19 41\t4\t4\t13\t132\t202\t46\t12-20-3-2\t7-21-1-2\t3-7-0-0\tP-6 \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t DIVISION CENTRALE\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \tPJ V D\tDP\tDF\tVRP\tBP\tBC\tPts\tDomicile\tÉtranger 10Der.\t\tSérie 1.St.Louis\t\t.67 46 14\t4\t3\t38\t223\t151\t99\t24-5-3-1\t22-9-1-2\t7-2-1-0\tG-2 2.Colorado\t\t.68 44 19\t2\t3\t41\t209\t181\t93\t23-10-2-1\t21-9-0-2\t7-3-0-0\tG-1 3.Chicago\t\t.68 39 15\t6\t8\t34\t231\t179\t92\t21-6-2-5\t18-9-4-3\t5-5-0-0\tG-1 DIVISION PACIFIQUE\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \tPJ V D\tDP\tDF\tVRP\tBP\tBC\tPts\tDomicile\tÉtranger 10Der.\t\tSérie 1.Anaheim\t\t.68 45 16\t1\t6\t43\t218\t172\t97\t24-6-1-3\t21-10-0-3\t5-3-0-2\tG-2 2.San Jose \t\t.69 45 17\t2\t5\t35\t214\t165\t97\t25-4-1-3\t20-13-1-2\t8-1-1-0\tG-6 3.Los Angeles\t\t.68 38 24\t2\t4\t32\t165\t144\t82\t19-12-2-1\t19-12-0-3\t8-2-0-0\tP-2 QUATRIEME AS\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \tPJ V D\tDP\tDF\tVRP\tBP\tBC\tPts\tDomicile\tÉtranger 10Der.\t\tSérie 1.Minnesota\t\t.67 35 22\t3\t7\t28\t164\t164\t80\t23-7-1-4\t12-15-2-3\t6-1-0-3\tP-1 2.Dallas\t\t.67 32 24\t6\t5\t29\t193\t192\t75\t18-10-3-4 14-14-3-1\t\t6-3-1-0\tP-2 3.Phoenix\t\t.68 32 25\t6\t5\t27\t188\t193\t75\t20-11-2-1\t12-14-4-4\t5-4-0-1\tG-1 4.Vancouver\t\t.70 31 29\t3\t7\t26\t167\t190\t72\t16-11-2-4 15-18-1-3\t\t4-5-0-1\tG-1 5.Winnipeg\t\t.69 31 29\t3\t6\t25\t193\t201\t71\t16-14-1-5 15-15-2-1\t\t3-3-2-2\tG-1 6.Nashville\t\t.68 29 29\t3\t7\t28\t164\t201\t68\t15-17-1-3 14-12-2-4\t\t4-6-0-0\tP-1 7.Calgary\t\t.68 27 34\t4\t3\t22\t165\t202\t61\t15-16-3-0 12-18-1-3\t\t5-5-0-0\tP-1 8.Edmonton \t\t.69 24 36\t6\t3\t21\t171\t224\t57\t12-16-2-1\t12-20-4-2\t4-3-2-1\tG-1 NOTE: Les trois premiers de chaque division en plus des deux meilleurs fiches accèdent aux séries éliminatoires.\t\t\t (Matchs d'hiernon compris)\tB\tA\tPts Crosby, Pit\t\t.31\t57\t88 Kessel, Tor\t\t.34\t39\t73 Getzlaf, Ana\t\t.29\t44\t73 Okposo, NYI\t\t.27\t42\t69 Ovechkin, Wash \t\t.45\t23\t68 Seguin, Dal\t\t.29\t39\t68 Perry, Ana \t\t.36\t31\t67 Kane, Chi\t\t.29\t38\t67 Giroux, Phi \t\t.23\t44\t67 Pavelski, SJ\t\t.34\t32\t66 Tavares, NYI \t\t.24\t42\t66 Malkin, Pit\t\t.19\t47\t66 Backstrom, Wash \t\t.13\t52\t65 Thornton, SJ\t\t.10\t55\t65 Sharp, Chi\t\t.29\t35\t64 (Matchs d'hiernon compris)\tB\tA\tPts St-Louis, NYR\t\t.29\t34\t63 Benn, Dal \t\t.27\t36\t63 Toews, Chi\t\t.26\t37\t63 Duchene, Col\t\t.22\t40\t62 Hall, Edm\t\t.22\t40\t62 Marleau,SJ\t\t.28\t32\t60 Karlsson, Ott\t\t.17\t43\t60 Kunitz, Pit\t\t.31\t28\t59 Krejci, Bos \t\t.16\t43\t59 Jagr, NJ\t\t.22\t36\t58 Kopitar, LA\t\t.21\t35\t56 van Riemsdyk, Tor\t\t.26\t29\t55 O'Reilly, Col\t\t.25\t30\t55 Spezza, Ott\t\t.18\t37\t55 Vanek, Mon\t\t.21\t33\t54 VENDREDI 14MARS (matchs en fin de soirée) Calgary 4 Dallas 3(F) Anaheim 6 Colorado 4 SAMED115 MARS Caroline 1 Boston 5 Pittsburgh 0 Philadelphie 4 New Jersey 0 Tampa Bay 3 Buffalo 11slanders deN.Y.4 Ottawa 4Canadien 5 (P) Columbus 2 Minnesota 1 (F) St.Louis 4 Nashville 1 Calgary 2 Phoenix 3 Anaheim 2 Los Angeles 1 DIMANCHE 16MARS Philadelphie 4 Pittsburgh 3 Vancouver 4 Floride 3(F) Edmonton 2 Caroline 1 Toronto 2 Washington 4 San Jose 1 Rangers de N.Y.0 Colorado 3 Ottawa 1 Canadien2 Buffalo 0 Detroit 1 Chicago 4 Dallas 2 Winnipeg 7 LUNDI 17MARS Minnesota c.Boston, 19h30 Vancouver c.Tampa Bay, 19h30 Winnipeg c.St.Louis, 20h Phoenix c.Los Angeles, 22h30 > Prochain match du Canadien MARD118 MARS Colorado c.Canadien, 19h30 LE RENDEMENT DUCANADIEN \tPJ\tBA\tPts Pén.\t 20 Thomas Vanek \t\t\t65\t21 33\t54\t38 76 P.K.Subban\t\t\t69\t10 38\t48\t71 67 Max Pacioretty\t\t\t60\t30 15\t45\t26 51 David Desharnais \t\t\t66\t13 28\t41\t22 79 Andrei Markov\t\t\t69\t6 33\t39\t28 11 Brendan Gallagher.\t\t68\t17 20\t37\t67 14TomasPlekanec\t\t\t69\t17 19\t36\t24 21 Brian Gionta\t\t\t68\t14 19\t33\t22 27 Alex Galchenyuk\t\t\t54\t12 15\t27\t20 81 Lars Eller\t\t\t68\t11 12\t23\t64 48 Daniel Brière \t\t\t56\t12 10\t22\t26 22 Dale Weise\t\t\t54\t4 10\t14\t54 49 Michaël Bournival\t\t\t50\t67\t13\t14 26 Josh Gorges\t\t\t63\t1 12\t13\t12 17 Rene Bourque\t\t\t53\t84\t12\t26 8 Brandon Prust\t\t\t51\t56\t11\t121 32 Travis Moen\t\t\t61\t1 10\t11\t44 74 Alexei Emelin \t\t\t47\t28\t10\t47 43 Mike Weaver\t\t\t59\t06\t6\t25 53 Ryan White \t\t\t42\t23\t5\t44 55 Francis Bouillon\t\t\t41\t14\t5\t17 40 Nathan Beaulieu \t\t\t16\t02\t2\t8 6 Douglas Murray\t\t\t47\t02\t2\t13 31 Carey Price \t\t\t49\t02\t2\t4 15 George Parros\t\t\t19\t01\t1\t63 35 Dustin Tokarski\t\t\t3\t00\t0\t0 82 Patrick Holland\t\t\t5\t00\t0\t0 45 Michael Blunden \t\t\t6\t00\t0\t5 71 Louis Leblanc\t\t\t8\t00\t0\t4 24 Jarred Tinordi\t\t\t15\t00\t0\t33 30 Peter Budaj \t\t\t 21\t00\t0\t6 PJ G P DP/F JB % Moy.31 Carey Price.49 27\t17\t5\t4.924\t2.36 30 Peter Budaj.21 8\t8\t2\t1 .907\t2.50 35 Dustin Tokarski.3 2\t0\t0\t1.946\t1.84 LAH >\tMatchs des Bulldogs SAMED115 MARS Hamilton 2 Syracuse 1 (F) DIMANCHE 16 MARS Hamilton 1 Toronto 4 >\tProchain match des Bulldogs VENDREDI 21 MARS Milwaukee c.Hamilton, 19h30 MIDGET AAA >\tCoupe Jimmy-Ferrari >\tDemi-finales (4 de 7) DIMANCHE 16 MARS L.-St-Louis 1 C.E.-Blondin 4 (C.-E.Blondin mène la série 3-2) Magog 0 Châteauguay 4 (Châteauguay gagne la série 4-2) VENDREDI 21 MARS C.E.-Blond.c.L.-St-Louis, 19h30 Division Ouest Telus MJ G P DP DF BP BC PTS c-Val-d'Or.68\t46 20\t1\t1\t306\t213\t94 x-B.-Boisbriand.68 41 17 5 5 243 196 92 x-Drummondville 68\t43 21\t1\t3\t233\t179\t90 x-Gatineau.68\t41 23\t1\t3\t254\t218\t86 x-Rouyn-Noranda 68\t35 28\t3\t2\t254\t243\t75 Sherbrooke.68\t16 43\t4\t5\t180\t300\t41 Division Est Telus MJ G P DP DF BP BC PTS t-Baie-Comeau .68\t47 16\t2\t3\t255\t170\t99 x-Rimouski.68\t45 16\t3\t4\t258\t194\t97 x-Québec.68\t39 17\t5\t7\t255\t209\t90 x-Victoriaville.68\t33 27\t5\t3\t229\t219\t74 x-Chicoutimi.68\t27 40\t1\t0\t183\t254\t55 x-Shawinigan.68\t20 39\t4\t5\t163\t251\t49 Division Maritimes Telus MJ G P DP DF BP BC PTS c-Halifax.68\t47 18\t0\t3\t292\t182\t97 x-Cap-Breton.68\t37 27\t1\t3\t260\t260\t78 x-Moncton.68\t33 32\t0\t3\t214\t226\t69 x-Acadie-Bathurst 68\t22 40\t4\t2\t144\t249\t50 x-Charlottetown .68\t21 39\t3\t5\t186\t256\t50 Saint-Jean.68\t19 44\t2\t3\t165\t255\t43 NOTE: c-champion de section, t-remporte le trophée Jean-Rougeau et x-se qualifie pour les séries.SAMED115 MARS Drummondville 7 Victoriaville 2 Chicoutimi 2 Baie-Comeau 9 Québec 2 Rimouski 0 Val-d'Or 6 Sherbrooke 0 Saint-Jean 2 Charlottetown 6 Acadie-Bathurst 1 Moncton 2 Cap-Breton 6 Halifax 8 Shawinigan 2 Blainville-Boisbriand 6 Rouyn-Noranda 5 Gatineau 1 FINDELA SAISON RÉGULIÈRE SOCCER MLS CONFÉRENCE DE L'EST \tMJ\tG\tP N BP\t\t\tBC\tPTS Houston \t\t2\t2\t0\t0\t5\t0\t6 Philadelphie\t\t2\t1\t0\t1\t2\t1\t4 Columbus\t\t1\t1\t0\t0\t3\t0\t3 FC Toronto\t\t1\t1\t0\t0\t2\t1\t3 Chicago\t\t2\t0\t1\t1\t3\t4\t1 Kansas City\t\t2\t0\t1\t1\t1\t2\t1 New York \t\t2\t0\t1\t1\t2\t5\t1 Impact\t\t\t2\t0\t2\t0\t2\t4\t0 D.C.United\t\t1\t0\t1\t0\t0\t3\t0 N.-Angleterre\t\t2\t0\t2\t0\t0\t5\t0 CONFÉRENCE DE L'OUEST MJ G P N BP BC PTS FC Vancouver.2\t10\t15\t2\t4 Real Salt Lake.2\t10\t14\t3\t4 FC Dallas.2\t10\t14\t3\t4 Chivas É.-U.2\t10\t14\t3\t4 FC Seattle.2\t1\t1\t0\t2\t2\t3 Portland.2\t0\t0\t2\t2\t2\t2 San Jose.1\t0\t0\t1\t3\t3\t1 Colorado.1\t0\t0\t1\t1\t1\t1 Los Angeles.1\t0\t1\t0\t0\t1\t0 SAMED115 MARS Colorado 1 New York 1 N.-Angleterre 0 Philadelphie 1 FC Toronto 2 FC Seattle 1 FC Dallas 1 Sporting de Kansas City 1 Impact 0 Houston 1 Real Salt Lake 3 San Jose 3 DIMANCHE 16 MARS Chicago 1 Portland 1 FC Vancouver 1 Chivas É.-U.1 > Prochain match de l'Impact SAMEDI 22 MARS FC Seattle c.Impact, 16h (Au Stade olympique) TENNIS TOURNOI D'INDIAN WELLS - WTA/ATP| > INDIAN WELLS, CALIFORNIE Simple Finale Dames Flavia Pennetta (20), Italie, bat Agnieszka Radwanska (2), Pologne, 6-2,6-1.Simple Finale Messieurs Novak Djokovic (2), Serbie, bat Roger Federer (7), Suisse, 3-6,6-3,7-6 (7-3).> PALM HARBOR, FLORIDE John Senden, $1 026 000.72-71-64-70-277 Kevin Na, $615 600.70-68-68-72-278 Scott Langley, $387 600 .71-69-69-70-279 Luke Donald, $235 600.71-72-67-70-280 Robert Garrigus, $235 600.69-66-70-75-280 Will MacKenzie, $235 600.73-70-68-69-280 George McNeill, $190 950.73-71-67-70-281 G.DeLaet, $148 200.75-68-71-68-282 Matt Every, $148 200.68-71-72-71-282 David Hearn, $148 200.71-70-70-71-282 Matteo Manassero, $148 200.69-70-71-72-282 Justin Rose, $148 200.71-68-69-74-282 Gary Woodland, $148 200.72-71-70-69-282 Autre Canadien Stephen Ames, $11 742.72-70-72-77-291 DIMANCHE 16 MARS Phoenix 121 Toronto 113 Charlotte 101 Milwaukee 92 Houston 104 Miami 113 Boston 120 La N.-Orléans 121 (P) Utah 104San Antonio 122 Sacramento 102 Minnesota 104 Dallas 109 Oklahoma City 86 Golden State c.Portland, 21h Cleveland c.Clippers de L.A., 21h30 > Prochains matchs des Raptors MARD118 MARS Toronto c.Atlanta, 19h30 MERCRED119 MARS Toronto c.La N.-Orléans, 20h LES SOMMAIRES DE LA LNH > DIMANCHE AVALANCHE 3 SÉNATEURS 1 Première période Aucun but Deuxième période 1.\tColorado, Benoit 6 (Bordeleau,Duchene).15:49 Troisième période 2.\tColorado, Holden 7 (McGinn, Duchene)3:10 (an) 3.\tColorado, Mitchell 9 (Landesk., MacKinnon)17:02 4.\tOttawa, Zibanejad 12 (Karlsson, Ryan).19:54 Tirs au but COLORADO.4 8 10 0-22 OTTAWA.4 20 15 0-39 Gardiens Colorado: Varlamov (G, 34-13-5) Ottawa: Lehner.(P, 7-12-5) Buts et avantages numériques Colorado: .1-1 Ottawa: .0-2 MAPLE LEAFS 2 CAPITALS 4 Première période 1.\tWashington, Brouwer 19 (Johan., Backstrom) 3:34 (an) 2.\tWashington, Chimera 13 (Ward, Alzner).6:57 3.\tWashington, Ward 20 (Penner, Kuznetsov)8:44 (an) 4.\tToronto, Bodie 3 (Raymond, Phaneuf).17:15 Deuxième période 5.\tToronto, Phaneuf 8 (Gunnarsson, Lupul).8:05 Troisième période 6.\tWashington, Brouwer 20 (Alzner).19:56 (fd) Tirs au but TORONTO.2 20 7 0-29 WASHINGTON.14 6 13 0-33 Gardiens Toronto:Reimer .(P, 11-9-1) Washington: Halak (G, 27-11-4) Buts et avantages numériques Toronto: .0-3 Washington: .2-4 RED WINGS 1 BLACKHAWKS4 Première période Aucun but Deuxième période 1.\tChicago, Leddy 7 (Hossa, Smith).8:44 (an) 2.\tDetroit, Nyquist 17 (Alfred., Kronwall) 15:10 (an) 3.\tChicago, Smith 9 (Keith, Kane).19:46 Troisième période 4.\tChicago, Hossa 25 (Sharp, Keith).6:33 5.\tChicago, Toews 27 (Hossa).17:50 (dn) Tirs au but DETROIT.5 7 8 0-20 CHICAGO.11 14 5 0-30 Gardiens Detroit: Howard (P, 14-16-10) Chicago: Crawford (G, 26-12-10) Buts et avantages numériques Detroit:.1-4 Chicago:.1-3 FLYERS 4 PENGUINS3 Première période 1.\tPhiladelphie, B.Schenn 17 (Simmonds, Lecavalier) 2:06 2.\tPhiladelphie, Simmonds 20 (Timonen, Giroux).6:47 (an) 3.\tPhiladelphie, Simmonds 21 (Giroux, Voracek) 13:41 (an) 4.\tPittsburgh, Orpik 2 (Bortuzzo, Vitale).17:33 Deuxième période 5.\tPittsburgh, Niskanen 10 (Scuderi, Jokinen) .5:50 6.\tPhiladelphie, Read 19 (L.Schenn).12:11 (dn) 7.\tPittsburgh, Megna 5 (Gibbons).16:19 Troisième période Aucun but Tirs au but PHILADELPHIE.15 9 11 0-35 PITTSBURGH.7 5 11 0-23 Gardiens Philadelphie: Mason .(G, 28-16-6) Pittsburgh: Fleury et Zatkoff.(P, 10-4-1) (à 13:41 de la 1re) Buts et avantages numériques Philadelphie: .2-3 Pittsburgh: .0-4 CANUCKS4 PANTHERS 3 (F) Première période 1.\tFloride, Hayes 8 (Gilbert, Pirri).16:28(an) 2.\tVancouver, Hamhuis 5 (Burrows, H.Sedin).17:42 3.\tVancouver, Jensen 2 (Burrows, H.Sedin).18:35 Deuxième période Aucun but Troisième période 4.\tFloride, Trocheck 2 (Howden).4:19 5.\tVancouver, Burrows 3 (Edler, Bieksa).5:34 (an) 6.\tFloride, Hayes 9 (Campbell, Pirri).18:25 (an) Fusillade Vancouver (1); Floride (0) Tirs au but VANCOUVER.11 7 12 2-32 FLORIDE.9 8 9 3-29 Gardiens Vancouver: Lack .(G, 12-13-4) Floride: Luongo .(PP, 21-18-7) Buts et avantages numériques Vancouver:.1-5 Floride: .2-4 SHARKS1 RANGERS 0 Première période 1.San Jose, Couture 19 (Sansaide).11:48 (dn) Deuxième période Aucun but Troisième période Aucun but Tirs au but SAN JOSE.11 10 8 0-29 RANGERS.20 7 14 0-41 Gardiens San Jose: Niemi .(G, 34-13-6) Rangers: Lundqvist (P, 25-22-4) Buts et avantages numériques San Jose: .0-1 Rangers de N.Y.: .0-3 OILERS 2 HURRICANES1 Première période 1.\tEdmonton, Hendricks 5 (Gordon, Schultz).6:43 2.\tCaroline, Jo.Staal 14 (E.Staal, Faulk).19:42 Deuxième période Aucun but Troisième période 3.\tEdmonton, Schultz 9 (Perron, Hall).9:01 (an) Tirs au but EDMONTON.11 11 11 0-33 CAROLINE.11 9 10 0-30 Gardiens Edmonton: Scrivens (G, 13-11-4) Caroline: Khudobin .(P, 14-10-0) Buts et avantages numériques Edmonton:.1-4 Caroline: .0-3 > SAMEDI SÉNATEURS4 CANADIEN 5 (P) Première période 1.Canadien, Brière 12 (Sansaide).:38 2.\tOttawa, Spezza 18 (MacArthur, Karlsson) .3:08 Deuxième période 3.\tOttawa, Smith 11 (Karlsson).17:10 Troisième période 4.\tOttawa, Hemsky 10 (Spezza).1:54 5.\tOttawa, MacArthur20 (Turris, Ryan).5:08 6.\tCanadien, Eller 11 (Gionta, Subban).16:38 7.\tCanadien, Gionta 14 (Subban, Eller).17:56 8.\tCanadien, Desharnais 13 (Subban, Markov)19:59 (an) Prolongation 9.\tCanadien, Bouillon 1 (Pacioretty, Desharnais) 1:26 Tirs au but OTTAWA.4 16 13 1-34 CANADIEN.17 9 19 3-48 Gardiens Ottawa:Lehner .(PP,7-11-5) Canadien: Price .(G, 27-17-5) Buts et avantages numériques Ottawa: .0-3 Canadien: .1-6 6 SPORTS LA PRESSE MONTRÉAL LUNDI 17 MARS 2014 iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinnnnnnnnnmnmnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn ACTUALITÉS LA PERSONNALITÉ DE LA SEMAINE ENCORE PLUS QUE DU TALENT, DE L\u2019INTELLIGENCE, MÊME DU GÉNIE, L\u2019EXCELLENCE NAÎT DE L\u2019EFFORT LA PRESSI RaDio-canaDa RETROUVEZ LA PERSONNALITÉ DE LA SEMAINE SUR LES ONDES DE RADIO-CANADA Jasmin Roy Avec un coffret contre l\u2019intimidation destiné aux écoles et une capsule web mettant en vedette Céline Dion, Jasmin Roy poursuit son combat contre la discrimination et la violence en milieu scolaire.PHOTO DAVID BOILY, LA PRESSE « Je crois qu il fallait arriver avec des solutions applicables à l\u2019ensemble du réseau.Je ne voulais surtout pas commencer à faire de la politique sur le dos des jeunes victimes.» Jasmin Roy a lancé un nouveau coffret sur la lutte à l\u2019intimidation pour offrir des solutions qui s\u2019appliquent dans toutes les écoles.MARTIN BEAUSÉJOUR COLLABORATION SPÉCIALE Dans sa courte vidéo, Céline Dion affirme qu'aucun enfant ne devrait avoir peur d'aller à l'école, et que la peur peut détruire des rêves.La chanteuse avoue aussi avoir été victime d'intimidation à l'école.Tout comme Jasmin Roy.et Sophie Desmarais, philanthrope et marraine d'honneur de la Fondation Jasmin Roy.« L'intimidation ne fait pas de discrimination, elle touche tout le monde, peu importe le sexe, le milieu social ou la religion », souligne Jasmin Roy.C'est justement pour ne pas faire de discrimination que son nouveau coffret d'aide est offert en français et en anglais.« Je crois qu'il fallait arriver avec des solutions applicables à l'ensemble du réseau [scolaire].Je ne voulais surtout pas commencer à faire de la politique sur le dos des jeunes victimes.» Le coffret Non à l'intimidation compte six manuels, qui renferment chacun des outils, des conseils, de l'information, des protocoles d'intervention, des formulaires de dénonciation et des grilles d'évaluation.« Quand la loi 56 [loi visant à prévenir et à combattre l'intimidation et la violence à l'école] a été adoptée, on a demandé aux établissements scolaires de mettre en place des mécanismes, mais on ne leur a rien donné.Pour avoir fait le tour de la province, je peux dire que certaines écoles se sont très bien débrouillées, alors que d'autres avaient toute la motivation du monde, mais pas les bons outils.» La Fondation Jasmin Roy a travaillé sur le coffret pendant deux ans.Son président a su rassembler autour de ce projet des spécialistes, des comités et des organisations, comme la Centrale des syndicats du Québec qui a financé une bonne partie de l'aventure.L'auteur Camil Sanfaçon, consultant en éducation, a conçu et rédigé la version française.Une œuvre de bienfaisance (Ometz) et David Roger Gagnon ont ensuite adapté et traduit le tout pour les écoles anglophones.Même s'il avoue ne pas être un expert, Jasmin Roy connaît par cœur toutes les statistiques sur l'intimidation.Et certaines donnent froid dans le dos.« Même si plusieurs d'entre elles ne seront jamais rapportées, neuf agressions sur dix se passent devant des témoins.Au Canada, c'est un adolescent sur trois qui avoue avoir été victime d'intimidation.» Il n'est peut-être pas un spécialiste, mais l'animateur, comédien et metteur en scène a une forte personnalité, et la bonne équipe, pour aller chercher des dons.«Hydro-Québec nous a accordé une somme de 150 000$, répartie sur trois ans, pour que l'on envoie trois coffrets à chacune des écoles secondaires publiques du Québec.» Visiblement, l'intimidation n'a pas détruit les rêves ni la détermination de Jasmin Roy.Il suffit de regarder ce qu'il a réussi à accomplir en un peu plus de trois ans.Le fait d'aider les autres l'aide-t-il à cicatriser ses propres blessures?«J'ai réglé bien des choses grâce à la psychothérapie.Je dirais plutôt que ma fondation est une belle preuve de ma résilience.» LA PRESSE HD Financière Manuvie Pour votre avenir RaDio-canaDa DÉCOUVREZ LA PERSONNALITÉ DE LA SEMAINE LA PRESSE/RADIO-CANADA AUJOURD'HUI À 8h45 RDI matin Avec Marc André Masson EN SEMAINE 5h ICI RDI AUJOURD'HUI A 15h50 Le 15-18 Avec Michel C.Auger EN SEMAINE 15h ici RaDio-canaDa