La presse, 5 novembre 1906, lundi 5 novembre 1906

[" JüU.iNAL A NOUVELLES 22\u201c ANNEE\u2014N° 3 :iRCUL,ri3 4 IOTAJ DIB I.A (IBBAI1TB MONTREAL.LUNDI 5 NOVEMBRE 1900 14 PAGES-UN CE: 5 f i GRAND PELERINAGE AU CHAMP DES MORl^ * * Al f¥ +£ l\u2018«nl , h-i VH ' WP -A H \u2022VrtS ..» \u2022 té-' ¦ ¦\u2022 .\u2022 f'L «îl-iS r * ;.y*x;< 7 ¦'* \u2022 A.J, «A iB£g^v \u2014>\u2014 \u2019¦ r.i w L\u2019ENORME FOULE SUIVANT LES EXERCICES RELIGIEUX DEVANT LE CALVAIRE DU CIMETIERE CATHOLIQUE.Hier, par une température idéaiement belle, les catholiques de Montréal sont allés rendre aux habitants du cimetière de la Cote des Neiges, un devoir de reconnaissance,'domine aussi un devoir de pieux souvenir.De 50 a 60,000 personnes entouraient le premier pasteur du diocèse, assisté de Mgr son auxiliaire, d\u2019un grand nombre de prêtres et des élèves '''¦ facultés de théologie et de philosophie.\tV5\u2019 ïA I.a loi des catholiques de Montréal, en ta communion des saints, s\u2019est montrée hier très vive, très spontanée.Et en eela ils ne font que suivre fidèlement la doctrine de l\u2019Eg ise.Cette coutume ' de prier pour les morts existe depuis Les vivants portent des couronnes aux morts.M.l\u2019abbé Anatole Martin, vicaire à la cathédrale, qui a donné le sermon en français.longtemps, en effet, dans l\u2019Eglise ca tholique qui connaît les miséricordes du Seigneur pour les trépassés.C\u2019est saint OdAon, abbé de Ciunj-, qui, apiis une révélation, établit le premier setts fête de la commémoration des morts ; et de son monastère, cette coutume s\u2019est introduite dans toute l\u2019Eglise et cette solennité a été fixée au lendemain de la fête de la Toussaint.Maintenant, cette fête est profondé- B»5bf -\t*- 'V.' x >* *¦ ¦ ¦ -V- liifi h .05, dans la direction du Pôle.D.-rigé d\u2019abord le long de la Côte du Labrador, le vaisseau fut signalé trois jours plus tard, le 29, puis traversa vers le Groenland, arrivant au Cap York, le 7 août.Un autre navire, l\u2019\u201cE-ric\u201d, était parti quelque temps auparavant et avait accumulé des provisions \u2022t de» chiens pour l\u2019expédition du \u2018 Roo- seve'ft\u201d.La rencontre eut lieu le 13 août'ft Etah, et le navire poursuivit sa route vers le nord avec son équipage de vingt hommes, vingt trois esquimaux et près de deux cents chiens.Procédant avec une méthode différente de celles de ses prédécesseurs, Peary n\u2019essaya pas d\u2019atteindre le Pôle par eau, mais établit des quartiers généraux SUR UNE PETITE ILE située il 300 milles au nord du Cap Cabine et û 500 milles du Pôle.De cet endroit au oftje s\u2019étend un immense désert de neige et de place qu\u2019il fallait traverser au milieu de continuelles tempêtes.En partant, Peary avait déclaré son intention de procéder dans la dhretion du Pôle dès le mois de février 1906, et on voit qu\u2019il a dû réussir dans son projet, bien eue n\u2019ayant pas pu terminer les 500 milles.La route est difficile fl travers les précipices creusés dans la glace, dans A suivre sur la page 12 ^UtTE DE LA REGION ARCTIQUE INDIQUANT L\u2019ENDROIT ATTEINT PAR LE CAPITAINE PEART.LE CELEBRE EXPLORATEUR ivilB.ir.AIN- L\u2019ECHEVIN CADBOIS REFUSE DE SIGNER LE RAPPORT Il est opposé à l\u2019attitude prise par ses collègues de la commission spéciale du gaz et présentera un rapport de minorité.\u2014 Nouveau rapport de la majorité.La clause de la participation aux profits est illusoire, dit le Dr Gadbois.Il s\u2019est passé députa samedi des événements qui donnent une tournure tout il fait inattendue û la queetion du gaz.\u201cLa Presse\u201d annonçait samedi ma tin que trois membres de la commission spéciale de l\u2019éclairage avaient signé le rapport au conseil et que trois autres signeraient dan* ie cours de la journée.l>e septième membre de la commission, son président, l\u2019échevi® Gadbois, refuse catégoriquement, car il ne peut approuver la .position prise par ses collègues.A la oéance de cet après midi, il présentera le rapport suivant comme rapport de minorité, après la présentation du rapport de ses collègues.RAPPORT DE LA MINORITE DU COMITE SPECIAL CHARGE DE NEGOCIER AVEC LA CIE M.L.H.& P.\u201cLe président de votre comité spécia.différant d\u2019opinion avec les autres membres du comité sur le rapport à présenter au sujet des négociations faites jusqu\u2019aujourd\u2019hui, a l\u2019honneur de faire le rapport suivant II son nom personnel.\u201cVotre comité a été nommé le 5 juillet dernier, pour négocier avec la Cie M.L.H.et P., dans le but d\u2019obtenir une réduction sur les prix d\u2019éclairage pour (e gaz et l\u2019électricité.Depuis cette date plusieurs réunions ont eu lieu en tre les membres du dit comité et plu sieurs réunions avec les directeurs de la Compagnie du \u201cPower\u201d A la première réunion de votre comité, Il fut décidé de nommer un président et de rencontrer les directeurs de la Compagnie du Gaz pour faire la première discussion.L\u2019êehevin Gadbois fut le président nom mé et l'assemblée eut lieu le lendemain.A cette première assemblée, la Compagnie, par la bouche de son président, refusa absolument de considérer aucune offre qui ne comporterait une prolongation de franchise de 20 ans au moins.C\u2019est ensuite qu\u2019il refusa des offres de 10 et 15 ans de franchise, et refusant également toute offre pour ees espaces de temps.La Compagnie refuaa successivement de répondre aux questions suivantes : \u2014Acceptez-vous de vendre du gai t L'échevln Gadbois.président de la commission spéciale du gaz.qui refuse de signer le rapport de ses collègues de la commission.Photo Lancés et Laverane.angle des rues Saint-Denis el Ontario.8Gc du mille pieds en retour d\u2019une franchise de 10 ans t \u2014Et en retour d\u2019une franchise de 15 ans ?\u2014Accepteriez-vous de vendre du gaz fl 85c en retour d\u2019une franchise de 10 ans f \u2014En retour d\u2019une franchise de 15 ans T \u2014Accepteriez-vous de vendre du gaz à 90c du mille pieds en retour d\u2019une franchise de 10 ans t \u2014En retour d'une franchise de 15 ans T \u201cA toutes cas questions la Compa-,gnie a répondu.Non.\u201cInvité alors il faire une proposition h son tour, le président paria en termes favorables d'un projet de participation aux bénéfices II fut alors proposé par l\u2019un des membres de votre co mité un projet dans ce sens, comportant les conditions suivantes: La Com- I pagnie se réservast 6 p.c.de dividende.1 p.c.pour fonds de dépréciations.20 p.c.pour fonds de réserve, et ensuite elle divisa son surplus de profits en rois parties égaleH, entre la Vompa-rnie pour servir de surplus de dividen-j de, les consommateurs pour servir en | réduction du prix coûtant du gaz et de : l'électricité, fl la Cité pour bonus.Le | point de départ du gaz était fixé fl 85 l e mille pieds, et le point de départ de 1 '.'électricité était fixé fl 20 p.c.de ré-| duction sur les prix actuels.Ces prix \u2022taient sujets il descendre si les pro fils de la Compagnie suffisaient il donner un surplus au-dessus des restrio ; t'ons détaillées ci-de'sus.L» ut cou-*rat était pour la forme de 40 ans d\u2019abord et sur discussion réduit il 30 ans; votre comité se sépara alors vers le mi-beu du mois de juillet et la discus-son fut très longue entre les membres qui 'e composent.Le mois d\u2019août s'écoula sans aucuse entente ; au mois de septembre votre comité s\u2019est rassemblé de nouveau et eut encore diverses entrevues avec la Compagnie M.L.H.and P.Le même plan servit toujours de base II la discussion, mais les condi lions ne changèrent nas.Au cominen cernent du mix\u2019s d\u2019octobre la Compagnie cédait sur un point important, en accordant comme point de départ du prix du gaz.le prix de 90c au beu de 95c.et en accordant également une légère réduction sur le nrix actuel du gaz et de l\u2019électricité, jusqu'il la fin du présent contrat\u2019qni expire le 1er mai 1910.Ln Compagnie dans une de ses entrevues du Aois d\u2019octobre a également eon«enti fl acren\u2019aT le plan de Boston, mais votre comltv.pariant par sa ma for'té n'a pas voulu s\u2019occuper de ce n\u2019an.Le plan que votre comité a accepté et voua rapporte aujourd\u2019hui est expliqué très au long dans le raonort de la majorité et accepté par la majorité qui voua le recommande aujour d\u2019hui.Ta» minorité représentée par le prés:dent trouve an contraire qu'el\u2019e ne peut recommander le plan tel quY est péoposé, pour \u2019es diverses raisons suivant sa: LES RAISONS \u201clo.Ce plan comporte de« objec- A suivre sur la page 11 QUATRE POTEAUX QUI S\u2019ECROULENT Tont le sud et l\u2019ouest de la ville ont été privés de lumière pendant quatre heures, samedi soir, à la suite d\u2019un accident ou par ie fait d\u2019un mauvais plaisant.Par accident ou par mauvais des sein, l\u2019étai d'un poteau de la Montrea.Light, Heat and Power s\u2019est brisé vers 4 heures, samedi, il l\u2019angle des .rues Ottawa et Prince el le poteau a tombé dans la rue, entraînant avec lui trois autres poteaux.Les câbles de transmission de l'électricité se sont brisés et pendant trois heures les maisons et les magasins du Sud et de l\u2019Ouest de la ville ont été privés de lumière.Personne n'a heureusement été blessé par la chute des poteaux, malgré qu\u2019il y eut foule sur les deux rue.%.A eet endroit, ft la porte presque des Usines de la compagnie, les poteaux ?ont tellement chargés qu\u2019il faut les étayer il l'aide de cftbles métalliques.La rupture d\u2019un de ces étais priva le poteau de son support principal et le vent qui soufflait fort û cette heure-lfl finit par faire écrouler la tête du poteau avec ses traverses et ces isolateurs.La compagnie envoya aussitôt des ouvriers réparer les dégâts, mais ie samedi après midi plusieurs sont en congé et cela retarda la pose de nouveaux poteaux et le rétablissement des circuits.On rétablit d'abord l'éclairage des rues, puis celui des maisons.En beaucoup d\u2019endroits on dut s\u2019écla\u2019rer il a bougie, ailleurs on avait du gaz.' Quelques magasins avaient des lampes électriques, mais elles recevaient leur courant de Lachine ou de Shawinigan.M.Mc Le a Walbank dit qu\u2019il croit il un accident, ma s que ce pourrait Vsen être aussi le fait d\u2019un mauvais farceur.Ces étais, en fil d\u2019étain enroulés, ont dû être coupés ft l\u2019aide de ciseaux spéciaux.L\u2019UNION DES COMMIS MARCHANDS C\u2018e*t cc soir que commence l\u2019ouverture de la semaine de gala au Théâtre National Français.La pièce à l'affiche est Sherlock Holmes.UN BEL ARTICLE Non féücitati.'UA .sincères ft notr» confrère \u201cIxi Gazette\u201d pour l\u2019excellent art.cle qu\u2019il a publié ce matin, au sujet de la démonstration qui a eu lieu hier au cimetière catholique de Montréal.\u2018\u201c.a nrésen's» d\u2019une telle foule, dit-il, démontre combien est forte parmi la peup.e lia eto/ant-g à .doctrine Ta \u201cEglise catholique qui enseigne que la mort n\u2019est que la conlinuation de la vie et combien eat pu ssant chez les catholiques ie désir d a der, de secouri» ceux qui «ont morts\u201d.¦yiyyr VKfi POTEAUX ECROUL.ES.A LANGUE DES RUES PRINCE ET OTTA WA.\u2014 Croquis du de^înmteur de \"La Pressa *\u2019 i» va.'i I 2 LA PRESSE LUNDI 5 NOVEMBRE 1906 I,A_ PRESSE No 1 roe Salat-Jerque* Ouest, anale du Boulevard ftalat-Laureat, Montréal, Canada.ABONXRMBNTi EDITION___ __\t$3.00\tpar année.QUOTIDIEN MB $2.00\tpour 8 mots._______ $1.00\tpour 4 mois.EDITION\t$1.0$\tpar année.HEBDOMADAIRE .\"41e ponr $ mots.Payable d\u2019avaaco.LA PRESSE est Imprimée et publiée au No 1 rue Salnt-Jaeques Ouest, anale du Boulevard Salat.I.surent.Mont.r**L *«r La Compagnie de Publlea.tlon de LA PRESSE (limitée!.II.fîODIN.Président et Gérant-Général.Touts correspondance doit être adressé© comme suit: LA PItE«SR.>\u2019o 1 rue Aalnt-Jacqaes Ouest, Montréal.Canada.BUREAUX POUR LES ETATS-UNIS A New - York, W.J.MORTON, 150 rue Naesau.A Ckleavo, W- J.MORTON.M.Elmer 18 1/soa, représentant, 87 rue Washington.POUR L\u2019ETRANGER Londres, Angleterre, CHS.DEWANTER, Limited.11 rbarlnn Cross Fosd.Circulation de La Presse TOTAL DE LA SEMAINE 3 NOVEMBE LUNDI .\t-\t92,221 MAHDI .\t02,186 MERCREDI .\t02,168 JEUDI .FETE VENDREDI .\t92,265 SAMEDI .115,812 CHRONIQUE TOTAL HEBDOMADAIRE - -\t484,652 -\t50,039 534,691 MOYENNE PAR JOUR DE L\u2019EDITION QUOTIDIENNE Le R.P.Gangoiti prédit que l\u2019eat de l\u2019Ile sera ravagé, à brève échéance.Cuba eera tout probablement visité de nouveau par des cyclone* dévastateurs et meurtriers.Gangoiti, un savant Jésuite, dont les recherches et la science vigilantes ont sauvé dernièrement un grand nombre de vies par l\u2019annonce qu\u2019il a faite du dernier cyclone.La tempête annoncée ne serait ni moins terrible, ni moins intense que la première \u2022 et le champ qu\u2019elle dévastera sera l'Est de la ville.L\u2019est des provinces de Matanzas et de Santa Clara, est surtout en danger.I> après le Père Guiterez, vice-directeur du fameux observatoire Belen, le cyclone se formerait ft l\u2019ouest de la Jamaïque, près du Grand Caymen ; il prendrait une direction ouest ; et ft moins que les vents froids du nord ne viennent chasser ces vents dévastateurs.la tempête sera terrible.Le résuf-tat des observations faites par les savants, a été publié partout ; et chacun met en sûreté ce qu'il a de plus pré cieux.EST-CE UN ESPION ?Manille, 5 \u2014 Un capitaine ingénieur Japonais, a été arrêté vendredi, au moment ofl il prenait un croquis des fortifications dans les Philippines.Le gouvernement japonais a été informé du fait, et on a demandé la déportation de l\u2019accusé.Cet incident a causé tout un émoi dans les cercles militaires.LE CATARRHE Est une maladie constitutionnelle causée par le sang impur et requérant un traitement constitutionnel agissant par et purifiant le sang pour obtenir une guérison radicale et permanente.Soyez sûrs de prendre Hood\u2019s Sarsapar Ha T.© Catarrhe natal et d\u2019autre^ formes locale* du Catarrhe sont vite Noulaffég par Catarrlets, qui soulagent rtn'lnnimation et rendent les décharge* Inodores.Hood's Sarsaparilla, ton» les droguistes $1.00.Catarrlets, commandés par la poste seulement, 50e.Pour témoignages de guérisons remarquables, demandez notre livre sur le Catarrhe, No 4.314\tC.I.Hood Co., Lowell, Mass.wB LE PETROLE C\u2019est très improprement que le peuple donne au pétrole le nom d\u2019\u201chuile de charbon\u201d.Ce -serrait \"huile de pierre\u201d qu'il faudrait dire pour se conformer a 1 étymologie, et, A l'avenir, si la découverte de M.Engel, un savant aile.maud est confirmée, il faudra dire \"huile de graisse\u201d.Comment et pourquoi ce précieux liquide, le pétrole, se produit-il dans le sein de la terre et y foirme-t il ce» nappes imnieiv-ee dont la découverte asus-re la fortune des heureux industriels qui ont la chance de faire leurs sondages aux endroits favorables.Cette question, bien qu\u2019elle ait été étudiée par uni; foüie de savants, n\u2019a pas encore été résolue d\u2019une façon ea-tiafaisante.On supposait généralement que le pétrole résultait de la décomposition des plantes marines et des animaux vivant sur le rivage dos mers primitives.D'autres savants attribuaient au pétrole une origsne franchement éruptive.V'oilft deux hypothèses différentes, plausibles toute» deux, mais qui n\u2019ont rien de certain.Or, voici ce que >1.Engel prétend avoir trouvé: Il s\u2019est aviaé de reproduire artificiel-| lement les pétroles en distillant sous pression non plus les débris végétaux ou minéraux, mais des débrie animaux, réellement de l\u2019huile de poisson.Il aurait ainsi réussi ft produire du pétrole authentique et raffinable, parfaitement identique au pétrole de Pen-| sylvanie, renfermant les mêmes sous-produits et dans les mêmes proportions que celui-ci.M.Engel conclut de cette expérience que le pétrole provient de la décomposition souterraine de IV-norme maese de graisse que contiennent les cadavres des centaines d\u2019êtres vivants de toute espèce qui succombent à chaque instant.Il est de fait qu\u2019on ne sait point encore ce que devient toute cette graissa.M.Enged nous affirme qu'elle se transforme de manière ft pouvoir nous éclairer.Rien ne nous autorise ft douter de son affirmation, et noue devons le croire, au moins jusqu\u2019A ce qu\u2019un nouveau savant vienne affirmer et prouver le contraire.Mais si l\u2019hypothèse de M.Engel est conforme ft la vérité, -\u2019est a dire si le pétrole résulte réellement de la décomposition souterraine des grai.sei«a, nous devons nous réjouir de sa découverte, parce que toutes les inquiétudes relatives ft l'épuisement probable des sources disparaîtront.En effet, si ce sont les matiêre^ani-males qui donnent naissance au pétrole, nous sommes assurés de ne pas avoir de disette de ce produit, an moins jus qu\u2019ft la fin du monde.Certitude suffisante pour calmer nos craintes.Ainsi que pour la houille, les savants ont depuis longtemps prévu le jour oû le pétrole serait tari.Les prévisions à ce sujet ne sont pas de nature ft nous désoler, nous; mais nos descendants sont menacés de la disparition de la houille et du pétrole.Pour ce dernier produit, des caicuis fait en 1874.basés sur.le débit croissant des puits, estimaient que la production cesserait dans un siècle.Il convient d'ajouter que ees calculs ne visaient que les puits de Î\u2019A mérique du Nord.N\u2019importe, il serait bon de savoir que le grand réservoir ft pétrole.Situé au sein de la terre s'alimente eonstam-ment.et que les prélèvements journaliers ne sont pas susceptibles de l\u2019assécher.Ces prélèvements sent considérables.Rien qu en Pensylvanie.la production moyenne est de 277 millions 500 mille ga.lons.Et cela n e.st qu'une fraction de la production générale, car si les nuits de jn Pensylvanie sont ceux qui donnent des huiles contenant la plus grande proportion des produits propres ft I éclairage, il s\u2019en faut de beaucoup qu\u2019ils soient les plus riches comme rendement.La péninsule du haut Canada, la t irginie, le Kentucky, le Tennessee et la Californie donnent en abondance des pétroles estimés.En Europe.l'Alsace, la France.ITta-lie.la Galieie.et presque toutes les provinces danubiennes fournissent également des pétroles.Le Caucase en produit beaucoup et de bonne qualité, et l'empire birman fournit ft l'Europe des quantités considérables de pétrole brut.On voit que la consommation de ce précieux produit est des plus actives, et qu\u2019il est important d'être assuré que nom n\u2019en Rerons jamais privé.La découverte de M.Engel aurait donc une double portée.D\u2019abord elle établirait la formation continue du pétrole dans le sol, et.ensuite, dans le cas où l\u2019extraction rencontrerait un jour des difficultés imprévues, la possibilité de fabriquer le pétrole.A ce double titre, la communication du sa vant allemand est fort intéressante, c\u2019est pourquoi je m\u2019empresse d\u2019en faire part b mes lecteurs.LAURENT BART.il F1EME APERÇU DES TRAVAUX QUI SERONT SOUMIS A LA DEPUTATION.(Du correspondant régulier de LA PRESSE) Ottawa, 5 \u2014 Tel qu'annoncé vendredi dans ce journal, le Parlement fédéral est convoqué pour le 22 novembre pour l\u2019expédition des affaires.Dans les cercle» poltiques, on discute ce que le discours du Trône devra contenir et ce qu\u2019il devra ne pas contenir.On est d'accord sur un point, savoir : que la question du tarif sera une des princijiales dont le discours du trône fera mention.Tout indique que la révision du tarif se fera d'après le plan exposé dans le discours du budget de 1904.Le tarif serait divisé en trois catégories, savoir : le tarif minimum, le tarif maximum et le tarif préférentiel.Le tarif maximum sera appliqué aux pays dont le tarif est hostile au Canada.la; tarif minimum, qui correspondra, ft peu près, au tarif actuel, sera appli cable aux pays dont les tarifs sont bas ou modérés.Le tarif préférentiel, inférieur au tarif minimum, sera applicable ft l\u2019Angleterre et quelques colonies, il celles qui adopteront un tarif semblable il notre égard.Cette préférence ne sera pas horizontale et uniforme, comme la préférence actucILe de 3314 pour cent, mais variera avec les articles de commerce, afin de rencontrer chaque cas en particulier.Point n\u2019est besoin de consulter nos gouvernants pour définir de cette manière les grandes lignes du projet de révision du tarif ; car, l\u2019hon.M.Fielding, ministre des Finances, a déjà fait connaître son opinion au parlement sur eette importante question.Il sera aussi question, croit-on, dans le discours du Trône, d'amendement* ft l\u2019Acte des assurances et ft la loi électorale.Cette dernière loi subira dea modifications considérables qui la feront meilleure, sinon parfaite.Le rapport du sous-comité formé lors de la dernière session, sera soumis ft la députation.Une clause dont il ne sera pas fait mention dans le discours du trône et qui, pourtant, fera perdre un temps considérable ft la Chambre, croit-on.c\u2019est la continuation de ia tactique de I l\u2019opposition dont le jeu, il défaut de programme, consiste il chercher das scandales-fantômes partout, dans les racontars de leurs amis politiques aveuglés par la fanatisme.Le ministre des Finances soumettra la question du tarif, de même que le budget, peu de temps après l\u2019ouverture de la session, en effet, aussitôt après la clôture du débat sur le discours du trône.Députés et sénateurs prendront probablement une vacance de Noël de quinze jours, du 21 décembre au 8 janvier.Il est possible que le Fariement puisse disposer de 14 question du tarif avant eette vacance de Noël.NAPOLEON ROY, ACCUSE DE MEURTRE, SUBIRA SON PROCES CETTE SEMAINE \u2014 TRA-VAua DES GRANDS JURES.(Du corrsipondant régulier de LA PRESSE) Hull, 6\u2014 Le terme des Assises Criminelles du district judiciaire d\u2019Ottawa, ouvert vendredi dernier, a été continué ce matin.Les grande jurés n\u2019ont pas encore terminé leurs travaux, vu l'absence de quelque* témoins niitpor-tant*.Toutefois, il» ont préparé pour les petits jurée de la besogne pour plue d\u2019une semaine.Ils ont trouvé matière A procès contre Alphonse Lapine, d'Ottawa, accusé de tentative de meurtre sur la personne de M.D.Dorion, commis préparé aux malle» sur les trains; Ixiuis fîrarette, de la Pointe Gatineau, pour tentative de meurtre; Morris Lonsdale, pour assaut grave ; James Kelly, de Buckingham, pour avoir causé la mort d\u2019un fil» adoptif par de mau-mais traitements ; Albert Moreau, pour assaut ; Nap.Dewjardins, de Hnlî, pour viol et tentative de fuite de la prison commune ; Eugène Daley, pour avoir obstrué la voie publique, etc.Les grands jurés ont rejeté l\u2019acte d\u2019accusation d\u2019aseaut lancé contre A.Primeau, de Mashan ; de vol, contre P.Paradis, et d'obtention d\u2019argent sou* de faux prétextes, contre Thos.T.Simpson.11 v a en outre quelques causée du dernier terme des assises, entre autres celle de Hugh McMillan, accusé de meurtre.Mtre Lorenzo Leduc, défenseur de Napoléon Roy yde Hull, accusé du meurtre du jeune Richard, a été prévenu que les grands jurés feront leur i rapport dès aujourd\u2019hui, et que le procès de Roy aura lieu incessamment, tous les témoins dans cette cause étant ft la dieposition immédiate du tribunal.Kelly et Lépine, dont il est question plus haut, devront attendre leur procès en prison, le juge Saint-Pierre ayant refusé de laisser renouveler leurs cautionnements; vu la gravité des accusations qui pèsent sur eux.TI en eut ainsi de McMillan.Roy et Desjardins.ASSAUT GRAVE (Spécial ft LA PRESSE) Buffalo, 3 \u2014 Dominique Laporte, et son fila Angeèo, ont été arrêtés, hier, sur l\u2019accusation de voies de fait, sur la plainte de Louis Demarceau marchand de byciclettes, rue \u2018\u2019Canal\u201d.La victime de l\u2019assaut, est dans un état qui fait craindre pour sa vie.RHUMATISME « Prix: 25c /// que nv-rer* ani de soulager le* douleur* aux brax, aux Jumbo*, au do*, la ratdour ou l\u2019enduro de* articulation en quelques Leur** üuéitaun certaine en quelque# Jours.Il n'eudort pa* le mal, J'oxttrpo do l'oric** ¦uano.-MUNYO*\t(2) y CIMENTâe PORTLAND DDimiCO PRESSEES ET DniyUtlO COMMUNES CHAUX Le meilleur endroit en ville mm LIMITED 188 William, Montréal.Pbones-Mala 11*5-3874.NUE fffl n SI JEAN.y.James W.King périt suffoqué par la fumée dans l'établissement de sc h frère.Saint-Jean, N.B., 5 \u2014 Le feu a détruit, pendant la nuit de samedi ft dimanche, la buanderie d\u2019Ungar, rue Waterloo, puis de ]ft s'est communiqué aux établissements de W.F.et J.W.Myers, machinistes; Wm-K.King, manufacturiers de brosses; Sterling B.Lordly, manufacturier de meubles, etc.Ces derniers établissements ont été sérieusement endommagés, et les pertes totales s\u2019élèvent il $25.000.James-W.King a été trouvé mort, ayant été suffoqué dans la manufacture do brosses de son frère oû il était entré afin de sauver certains objets.Il était ftgé dé 35 ans.Il laisse une femme et une petite fille.CAM B RA\u2014Spécialement adapté Sus four-in-hand étroite ou aux boucle».Presque toutes ces (orme» épuisent le col, la cravate et l'homme.20e chacun, 3 pour 50c Collets en Toile de Viennent en trois hauteurs, 1^,1^ et 2 pouces en arrière.Faits d# tolls d'Irlande\u2014pouvez-vous songer à un tissl dont vous préféreriez que vos cols fussent faits?Double piqûre pour le» rendre è l\u2019épreuve de réraillure.\tJI6F | Demandez la marque 3 F at) rip.ant», Berlin Lbs Reins d\u2019une Femme Ce que les Médecins remarquent et ne remarquent pas.' La maladie des reins est un des der-nier8 maux ûuxoue.s le médecin songe quand, il traite les femmes.C\u2019est une grave erreur.Les femmes sont très enclines ft la maladie des reins et, de fait, beaucoup de médecins attribuent la langueur et le mauvais état de santé d'une femme ft un dérangement des organes reproducteurs, lorsqul: ne s'agit que d\u2019une simple maladie freins, et rien déplus.Plusieurs soi-disant maladies des femmes sont soit de» maux de reins ou de vessie.Les reins malades rendent, naturellement les organes qui eu dépendent, malades aussi.Il en résulte des douleurs dorsale», des sensations d\u2019abattement, de l\u2019épui-seiuert et des maux de tète.Mais les Pilules du Dr Hamilton vont droit au mal.Elles mettent, dans les reins, une vie qui fait ies femme» se sentir tout autres.Indirectement, le gang et les centres nerveux sont fortifiés par les Pilules du Dr Hamilton, et comme résultat, les reins fonctionnent régulièrement et sans douleur.Ainsi, une femme peut être très heureuse et jouir d\u2019une bonne santé, en faisant régulièrement usage des Pilules du Dr Hamilton.De chez elle, près Portland, Ont.,Mme A.B.Coburn écrit ce qui suit : \"J\u2019étais malade et faible depuis deux ans.J\u2019avais le teint pille et jaunfttre, je me sentais épuisé et fatigué, comme si toutes mes forces eussent été paralysées par une maladie cachée.J\u2019entendis parler des Pilules du Dr Hamilton, que je résolus d\u2019essayer.I.e changement, en peu de jours, fut surprenant.Elles réglèrent mes reins et mes intestins et me débarraesèrent de toutes mes souffrances : aujourd\u2019hui, je guis par-fa ;tement bien.\u201d Vous pouvez avoir une confiance sans ) bornes aux Pilules du Dr Hamilton; leur effet est merveilleux.Vendues chez tous les marchands de remèdes.Prix, 25 cents la botte, cinq boites pour $1.00.ou par la poste, de N.C.Poison and Co., Kingston, Ont., et Hartford, Conn., E.U.A.\t16 w Fourneau \u201cPILOT\u201d de Walker eu acier.Venez le voir et vous Men** convaincu que c\u2019est le meilleur sur le marché.Demandez Catalogue- Ludgor Grave/, Seul Agent.22 à 29 Place Jac-Curtier, Montréal Phones: Main 512 et 641.aprf's \u2022 p.m.Est 2314 Marchand 964.\t(2) A EMIAIGE PiEIÜ La Santé Dt'spepsie La Force Faiblesse Débilité La Vigueur.Reconstruit Anémie Indigestion le Système Insomnie en entier.Etc., Etc.COMPTEZ SUR LE VIN ST-MICHEL L\u2019Assistance Publique, accuse, avec reconnaissance, réception des dons suivants pour le mois d\u2019octobre : MM.Ludger Gravel, James Ross, Charruau et Daoust, A.P.L\u2019Espérance, l\u2019hon.juge Papineau, Laporte, Martin et Oie.$10.00 chacun ; M.J.A.E.Gau vin, $0.00 ; MM.J.O'Flaherty, Natio nal Drug and Chemical Co.of Canada, Ltd., L.Chap ut, Fils et Cie, Carter White Lead Co., of Canada, Ltd., H.R.Gutheil, 0.Dubrule, United Shoe Machinery Co., of Canada, J.M.Wilson, James M.Aird, W.D.McLaren, Cercle Jacques-Cartier, Cour de Laclii-ne.Dame Vogel, Mme J.Pelletier, D.W.Ross, Hou.juge- TeMicr, Hon.Shérif Thibodeau, Dominion Oil Cloak Ltd., The Shodden Forwarding, J.G.W.Stephens, $5.00 chacun ; MM.Gravel et Duhamel, Emile Théberge, J.R.Walker et Cie, Union Commerciale.W.R.Wonham and Son., The Canadian Broh-ze Co., Ltd., Alex.McKay, The Garth Co., Standard Construction Co., Cha-leyer and Orkin, The Standard Photo Engraving Co., Brophy, Cains, Ltd., J.Arthur Paquet, P.Pagê, McKenzie et Cie, McOoll Bros and Co., Geoffrion, Geoffrion et Cusson, The H.R.Ives and Co., Meldrum Bros Ltd., Montreal Sponging Co., John J.Weinfeld, T.Dubreuil, C.Martin, The Grinn Mfg.Co., Forbes Bros., Perrin, Frère and Co., W.B.Evans, F.H.White, The Jones Underfeed Stoker Co.Ltd.T.Pringle, L.D.Lettering, Will René Co.Ltd., Beaubien et Lamarche, Hon.J.A.Ouimet, W.L.Miller and Co., Starke Hardware Co.Ltd., Hon.juge Tait, Hon.juge Charbonneau.Blackloek, J.B.A.Corbeil, Mlle P.B.Mignault, Murphy et Roy, J.H.Loranger, H.R.Drummond.A.A.C.Larivière, Rod.Tourvilie, Art.Tourville, Thomas Gauthier, Covcrhill, Learmont and Co., $3 chacun ; MM.Chs Desjardins, Retendre et Fils, Archambault et Oakes, M.Rousseau, M.C.Galarneau, J.W.Kil-court and Co., E.Galibert.A.et E.Loignon, J.C.Beauchamp, C.J.Dresser, John Turmbull, Ontario Accident Ins.Co., Mme Lussier, P.McKenzie, Darling Bros Ltd., M.Dumont-Lavio Jette.M.Rousseau.The Crown Imperial Co.E.Gauthier, Hon.juge Archibald, \u201cLe Canada\u201d, Dr G.Aubry, J.Watterson and Co., $2 chacun ; M.J.U.Thibodeau, $5 ; MM.J.Turcotte, Filiatrauit et Lesage, O.Nor-mandin, Rodrigue et Allain, A.Panneton.Arcand et Frère, A.L.Lavallée, F.Pagé, T.Burdett, R.Char-lebois, John Milieu & Son, Lamontagne Limitée.P.Lamy & JTrère, D.Chevalier, Forest Frère, J.G.Yon, La Banque d\u2019Hochelaga, -I.Lamoureux, Dupuis Frère.A.Leclair.J.H.Lefebvre, O.Bélanger E.A.Ste-Marie, P Oiguère, E.Lord.J.L.Turgeon, .T.G.Gratton, L.O.d\u2019Argencourt, U.Gran- ger, D.C.Brosseau, H.Poirier, M.Da-genai?M.Michon, M.Guilbault, S.A.DeLorimier, H.Cloutier.John Barrett, G.Labelle.Patterson & Bros., R.Turmbull, Scott & Sous, A.Vineberg, John D.Evey & Co., J.Perrault, J.E.Parent, Académie Marie-Rose, F.X.Lacroix, Mme Valiquette, Mme Leclair.Mm» Aumont, H.Glenny, A.Dussault A Cie, Arbour & Dupont, Révdes Srs de la Congrégation Notre-Dame, J.B.Towne, Le Mont St-Louis, J.L.Go-dette, Matthews Tower & Co., Dr J.H, Chalifoux., E.P, Paradis, J.P.Lebel.Mme Nolin.E.Bradley.Constantin & O\u2019Brien, O.E.Hurd, Coke Eros.Lumber Co.Ltd, A.Duverger, S.C.Johns, R.Leclerc, A.Lemieux.M.Matheys, Mme Décarie, Ls Germain.IV.Brown, A.Le Marquand, J.Townsley.T.Dufresne, P.A.Beaudoin, L.B.Little A Co., R.J.Carter & Co., Blumenthal & Son, B.A.Haas, $1.00 chacun et plusieurs autres montants divers.Dons en nature: Herron, Leblanc.Ltd.M.Langlois.A.Richard, A.Bélanger, H.Simard, Ed.Trudeau.A LA MAISON BLANCHE Washington, D.C., 5 \u2014 Le programme des fêtes de la saison il la liaison Blanche vient d\u2019être livré il la publicité.Vu la fermeture du Congrès le 4 mars, la saison mondaine sera relativement courte, et il a été décidé de la commencer plus tôt que de coutume.Le banquet dos ministres commencera la série le 13 décembre prochain; il y aura ensuite diverses réceptions, entre autres celles de l\u2019Armée rt do- la Marine, et la saison se terminera le 7 février 1007.Ces réceptions seront dans l\u2019ordre suivant: 1er janvier réception du nouvel an; 3 janvier, réception du corps diplomatique; 17 janvier, réception de la Magistrature; 24 janvier, dîner de la Cour Suprême; 31 janvier, réception du Congrès,; 7 février, réception de l\u2019Armée et de la Marine.PORTNEUF MINE GRASSE SULTANA Chez tous les Kpiriers et Quiarailliers 14] B |>A > DF R INK Opère des merveilles.Elle fait croître les cheveux tout comme la pluie et le soleil font croître les r, je l\u2019espère.Et Jean l^val quitta le bureau de H# cl 1 asp.-it tr ublé pirce qi.M venait d'apprendre.Ainsi -son père était bien v nu 9.Epermy.Il avait eu d\u2019abord l'intention d\u2019y rester, au moins jusqu\u2019au lendemain matin, puisqu\u2019il devait avoir un Ceei expliquait, de façon plausible, l\u2019envoi de sa lettre.Cependant, après réflexions, il était reparti pour Château-Thierry; et, malgré cela, il ne paraissait pas qu\u2019il fut rentré chez lui.D\u2019autre part, il était arrivé seul à l\u2019hôtel.Donc.Maxime était resté il Essémcs, nin-i que l\u2019affirmait Catherine.Et pourtant tous deux, le père et le fils, demeuraient introuvables \u2014Comment êrlainvr ce mystère an-igoissant?murmura Jean Levai.Qui était l\u2019homme reçu par mon pê-Irç?Où le retrouver ?Deux hypothèses seules semblaient admissible»; Ou bien Levai était revenu dans la nuit fl EssAmcs, pour y prendre secrètement Maxime; puis il (tait aussitôt réparti.emmenant l'enfant avec lui.dnn( quelque pays éloigné; ft l\u2019ctrang^j peut-être.A suivre.m nu ' quel SIROP DU Dr FRED.DEMERS POUR LES ENFANTS ne petit être trop recommandé pour sommeil, dentition, contre coliques et diarrhée.Demandez-le toujours.3 LE PIANO CHICKERING Le piano Chickering e't 1 instrument le plus parfait pour exprimer les \u2019pensées niu«ie.a!es le» plus sublime».Il est depuis 83 ans reconnu comme supérieur ft tous autres.Seul» agents C.W.Lindsay, Limited, 512 rue Sle Catherin» I Ouest.\t2-2 LA PRESSE LUNDI 5 NOVEMBRE 1900 LE NATIONAL ET LES ROUGH RIDERS FONT PARTIE NULLE UF2PBIW Le Montréal, les Rough Riders, McGill, le Collège d\u2019Ottawa, le Victoria et les Tigers victorieux.Wagner est ie premier frapper de la la Ligue Nationale.SOMMAIRE DES JOUTES DE FOOTBALL DE SAMEDI Union de Québec, seulor.Montréal .\t.\t.72 Saint-Patrice.S Rough Rider».09 Westmount.6 Ligue Intermédiaire.National.16 Rough Riders II.16 Union interuniversifalre.Col.d'Ottawa.5\tToronto.4 McGill.21 Queens.12 Union d'Ontario, senior.Hamilton.9\tArgonauts.8 Victoria.23\tPeterboro.14 Llguo intermédiaire Hamilton II .6\tDundas.5 Argonauts II .8\tVictoria II.\t\u2019 5 LE NATIONAL ET LES ROUGH RIDERS II FONT PARTIE NULLE LE SCORE OFFICIEL EST DE 10 A 16 LES ARBITRES FONT PREUVE D\u2019UNE REVOLTANTE INJUSTICE A L\u2019EGARD DU NATIONAL Quelques centaines de spectateurs ont vu aamedi le National faire panio nulle avec ]e« Rough Riders 11, à Maisonneuve.Le \u2022core officiel est de 10 à 10, mais en réalité 11.est de 21 A 10 en laveur du National.L\u2019équipe canadienne-française fit en ettet au début de la jouio un essai que le referee refusa ensuite d'accorder, parce que, dit-iJ, les spectaicurs étalent sur les cotes de la ligne.Or sur tous les terrains de éooiba.l, 11 y a toujours un groupe de ôO i\\ 100 spectateurs, suivant la Joute sur le terrain, en dehors de*la ligne.Le prétexte invoqué par l\u2019arbitre pour priver le National des 5 points qu\u2019il avait bel ©t bien comptés était donc aussi ridicule que les décisions qu\u2019il continua de rendre par la suite.Les deux arbitres Patterson et Simon firent le voyage au terrain en compagnie des Rough Riders II et pendant toute la joute, ils ne cessèrent de s'entendre comme larrons en foire pour voler le National, .nous avons souvent vu des arbitres incompétents et partiaux, mais nous n'en avons jamais vu aussi ouvertement injustes que ne 1« furent Patterson et son compère Simon.Les procédés de Patterson étaient si outrageusement contraires à la justice et au bon sens qu'A la fin du premier mi-temps, Gonthier.Irrité prit l\u2019arbitre au collet et le secoua comme le vent fait d'une feuille.Des Joueurs du National intervinrent «t rudoyèrent Gonthiér.Ce traitement était immérité.Nous sommes pour le bon ordre, mais nous sommes aussi pour que l\u2019on ne so moque pas de nous et nous sommes d\u2019opinion qu\u2019une petite correction n'eut pas etè hors de mise.Le défaut du National a toujours été de vouloir être trop \u201cgentlemen.¦\u2019 Aussi ont-ils été volés et assommés.Les Sh&mrocks ont toujours su se défendre et même attaquée au besoin, et ils n\u2019en sont pas moins respectés.Au contraire.D\u2019autres décisions indignèrent tellement le public, qu\u2019ft la fin de la joute, la fouie entoura l\u2019arbitre et prit une attitude menaçante.Les officiers du National le protégèrent cependant, et le dérobèrent A la fu-reur des spectateurs.Le National était privé samedi des services de trois de ses bons joueurs.Hébert et Tou-pin, de la division d'arrière, et Bernard Brault, de la ligne d\u2019avant.Ils t\u2019urent remplacée par Garaache.Cousineau et Décüéne, qui firent bonne figure.Langevin fut l\u2019étoile du National, et fit un travail énorme.Hector Blpaillon et Thad-dée Michaud ont aussi accompli de très effective besogne et ont Joué c\u2019une façon très brillante.Ils ont fait l'un et l'autre de très bciles courses.Duckett, Barré et Carie se sont aussi mis en évidence.Masson a frappé le ballon avec adresse et a fait de jolies courses.Joron a aussi été un auxiliaire précieux pour le National.Ceux des Rough Rider» qui se distinguèrent le plus, furent Rankin et Pope, de la ligne des demis.Les Rough Riders prirent un avantage considérable dans le premier mi-temps, mais au deuxième, le National se lança A l\u2019attaque avec ardeur et Langevin.Michaud et BisaKlon franchirent tour à tour la ligne pour dès essais dont un fut converti.Les points des Rough Riders furent faits par Rankin, Allan et Connolly.Aucun de leurs essais ne fut converti.Le seizième point des Rough Riders fut un rouge.Les équipes s\u2019alignèrent comme suit : National.\tRough Riders II.Gamache., .\t.Arrière.Pope Joron.\t.Demis.Allan Masson.Demis.Boyce Dr J.Cousineau.Demis.Rankin Saint-Onge.\t.Scrimmage.Harris Langevin.Scrimmage.Bruce Ménard.\t.Scrimmage.Merrifield H.Bisaillon.\t.Quart.Hobart Brault.\tAiles.Grainsford Deschônes.\t.\t.Ailes.Ahern Carie.Ailes.\t.\t.Desney Duckett.\t.\t.Aies.McLennan P.Bisaillon.\t.\tAiles.Oswald Barré.\t.Ailes.\t.\t.\t.\t.Connolly Arbitre, J.Patterson ; umpire.J.Simon.Jugea des lignes de touche.F.Chlttiek.Ottawa ; P.Leduc, National ; chronométeurs.E.C.Saint-Père\tet J.Brown.\tJuges des buts, J.Bronson, Ottawa,\tet\tJ.\tO\u2019Meara, National.SOMMAIRE Rough Riders.\tNational.Premier mi-temps.13\tb Deuxième mi-temps.1 16 10 16 Samedi prochain.le National Ira rencontrer ses adversaires & Ottaw-a.Ce sera 1A la partie finale.Hercule Barré est certainement une bonne acquisition.K excelle A saisir un adversaire, est très rapice et connaît, bien la partie.Langevin e*t sans contredit le meilleur \u201ccenter scrimmage\u2019\u2019 jouant cette année, même parmi les seniors.Il n\u2019y en a pas de meileur.Masson a prouvé une foin de plus qu\u2019il est un des pins forts \u201ccenter half back\u201d, jouant la partie aujourd\u2019hui.Les clubs senior»,n\u2019en ont pas de meilleur.Hector BlsalMon Joue comme dans ses fdus belles années.Il est doué d\u2019un exoel-ent Jugement, très vigoureux : 11 excelle A briser la lime, et à gagner du terrain.C\u2019est un quart idéal.Sergius et Delcrmo assistèrent à la joute en spectateurs.Ce sont deux bons joueurs.Le jeu d ensemble manquait absolument, ef nur les ailes et daua la division d\u2019arrière.Gamache a certainement été le point faible de la division d'arrière.Le Dr Cousineau, bien oue n\u2019ayant jamais pratiqué comme \u201cback\u2019\u2019.Joua bien sa Dosition.Mais ea place aurait dû être sur les ailes.Joron a la mauvaise habitude de «e faire mettre A Québec.W DI A OKI M.et *ne Sévère Jeannette sont les hfoa d\u2019une belle fête de famille (Du coi*spondant régulier de LA PRESSE) OL 5 \u2014 Mardi soir, une foule d\u2019amis s réunissaient au \u201cChalet de la Comr/ne\u201d, pour célébrer une fête com me i®6 ®\u2019en voit guère dans notre pe titeocalité.C\u2019étaient les Noces d\u2019Or de ln des plus vénérables couples de not-\u2019 paroisse : M.Sévère Joannette qufut pendant de longues années maire!® !a municipalité, et son épouse, jfe S.Joannette, née (Léocadie) Bé-If.J ' '*01 Æs s I! Ai [es iraux W FERMES LA \u201cDOMINION COAL\u2019\u2019 ET LA \u201cDOMINION IRON & STitEL COY \u201d NE S\u2019ENTENDENT PAS CONCERNANT LA QUALITE DU CHARBON \u2014 LES HAUTS FOURNEAUX DE SYDNEY SONT FERMES.Sydney, N.E., 5.\u2014 Une circulaire officielle de la \"Dominion Iron A Steel C'oy\u201d dit que les haute fourneaux de cette compagnie seront fermés d\u2019ici ft nouvel ordre.Le» officiers de la compagnie donnent' pour raison de cette décision la rareté du charbon de la qualité requise pour leur établissement.Ils prétendent que le charbon qui a écé fourni ft la compagnie depuis la fin d'octobre n\u2019était pus du genre requis pour les haut-fourneaux.Probablement que les travaux seront repris d\u2019ici ft quelques jours.Cette décision de la compagnie a .causé tout un émoi ici, surtout après le rapport mensuel des opérations qui démontrait une grande prospérité, et lais sait espérer un développement inespéré des aciéries.On croit que la production des usines sera beaucoup plus considérable que celle des mois de novembre et décembre, de 1 an dernier.Des rumeurs plus ou moins vraisemblables ont été répandues ici concernant la \"Dominion Iron and Steel Coy\u201d.On prétend qu\u2019\u2019il y a friction entre les directeurs de la \u201cDominion Steel\u201d et ceux de la \u201cDominion Coal\u201d.L^s premiers prétendent que la \u201cDominion\u201d fournit un charbon de qualité inférieure.Depuis quelques mois la \u201cDominion Steel\u201d aurait, paraît-il, importé au delft de 30.000 tonnes de charbon de la \u201cNova Scotia Stel and Coal Coy\u201d, conr traitement ft son engagement.Ce charbon coûte plus cher que celui de la \u201cDominion Coal\u201d.Si la difficulté n'nst pas résolue d\u2019ici ft quelques jours, il faudra absolument fermer le* aciéries, et, de ce fait, 1,700 ouvriers seront jetés sur le pavé.M.James Ross, président de la \u201cDominion Coal\u201d a eu une entrevue très longue avec- M.J.R.Wilson, samedi dernier.On ne connaît pas encore 'e résultat de cette entrevue, mais il faut ahso'mmpnt que les fourneaux soient mis en activité d\u2019ici ft deux ou trois jours.Il est ft espérer que les difficultés pourront être réglées de façon ft sa tisfaire tous les actionnaires des deux compagnies.Plusieurs capitalistes possèdent des actions dans les deux compagnies, entre autres: Sir Wm Van Horne, l\u2019hon.George A.Cox.Thon.David McKeen, M.R.B.Angus et M.W.B.Ross.Le gérant de la \u201cDominion Steel\u201d dit que les difficultés seront réglées d\u2019ici il quelque» jours.Le Spécifique du Dr Mackay Le seul remède coetre l\u2019alcoolisme et l\u2019habitude dee drogue* Approuvé et employé par J* gouvernement par semaine.La cle Prince, fiô Saipt-Lau- 0\u20141 rent\t_____________________ TEUNE garçon demandé, de 15 4 16 ans, pour le commerce d\u2019épicerie.S\u2019adresser I.G.Côté.087 Sainte-Catherine ouest.8\u20142 JEUNE HOMME-On demande un Jeune homme pour le soin des chevaux et aider à la livraison.S'adresser J.P.Lacroix.86 Marie-Anne.3\u20141 JEUNE HOMME \u2014 On demande un Jeune homme pour épicerie, avec de bonnes références S'adresser fl 435 avenue Hôtel de Ville.\t3\u20141 TOURNALIERS et constructeurs de tJ caissons demandés.Quinlan Robertson, pont Black, Montréal.303\u20146 TOURNALIERS demandés Immédiatement.S'adresser usines Angua C.P.R-, D.O.Loomis and Sons.\t2\u20142 JOURNALIERS demandes pour ouvrage au parc Dominion.S\u2019adresser The W.J.Poupore Co.Ltd., coin Notre-Dame et NTcolet.ou 167 rue Saint-Jacquee.Tél.Est 31 et Main 6470.\t1\u20146 TOURNALIERS \u2014 On demande 25 Jour-O nailers et des charretiers de tombereaux S'adresser 607 Ontario, Maisonneuve.«bUi - H\t ° JOURNALIERS demandés à la Canada Car Company, emploi permanent, bons gages.S\u2019adresser au bureau de placement, avant 7 a.ni.^ MEUNIER \u2014 On demande immédiatement un meunier, pour prendre soin d\u2019un moulin, à.rouleau.S'adresser ft.Louis Boileau, Paplneauvil-le.Qué.\t______ 3\u20141 17EMME DE JOURNEE \u2014 Vous trouverez bonne femme de Journée, 613 Craig Est.coin rue Montcalm, après six heures.3\u20141 HOMME d\u2019expérience dans les affaires commerciales, connaissant les deux langues, bonnes références sollicit»', emploi comme comntable ou ageur.A.L, 1056 rue Saint-André.____________________________3\u20143 TTOM7JE marié, sobre, expérience.-Il sachant anglais et français demande position, commis de bar ou d\u2019hôtel, références.S\u2019adresser ou écrire A J A.Théroux, 515 Beaudry, chambre G.\t8\u20143 P UNE HOMME demande emploi comme teneur de livres, bien Instruit, anglais et français, fournissant certificats et rété-ronces.J.C.R., boite 5 Napierville.1\u20146 JEUNE HOMME sobre demande emploi, pouvant fournir meilleurs /COMMIS d\u2019épicerie demandé, avec expé- V-/ rience, parlant les deux langue*, qui fera la 11 vrai*en préféré.S adresser immé-clatement 4 A.Fournier, 612 Mont-Royal.8\u20141 COMMIS Toyageur demandé, ayant con- _ nection avec marchands épiciers de\tM campagne références exigées.Labrecque baaresser CDea MECANICIEN Oo demande dans une grande fabrique, un mécanicien compétent.Doit être habile au tour.S'adresser à \u201cMachinist,\u201d B.P., boite 21», rllle.\t__3\u20142 F MECANICIENS et modeleur* en mé tal demandés.Emploi constant pour des hommes\t0 dresser A Boite 60 S\u2019a- compétents.\u201d La Presse.5*7.9.10 S'adresser A John Quinlan and Co., orphelinat Saint-Patrice, Outremont.\t3\u20143 ACONS en pierre.25.demandés.ItX dresser 4 John Quinlan and C 1Y TE N UI SI ER \u2014 On demande cinq monui-aVL Biers charpentiers, immédiatement.S'adresser 4 J.V.Laîrauce et Cle.634 La-salle, quartier Duverxxay.Le soir, de 6 4 9 heures.3\u20141 AfENLTSIERS tement d.et Pelierin, 415 Ontario Est.3\u20141 Saint-Antoine.On demande Immédia charpeo tiers-menuisiers.F.?Sauvageau, 106 rue 3\u20141 Epargftqc-Tout dan troubla» #t don démarche* inutile* LAISSEZ VOS PETITES AN H0HCE3 A LA Siiceüpsaie No 20 PHARMACIE BARIDON, COIN ST DENIS ET DULUTH.Voua paître* le* même* taux qr aua bureaux de LA I&JESSK.FEMMES, FILLES DEMANDEES TEUNE FILLE \u2014 On demande pour 'J le soin d\u2019un entant anglais, pendant deux heures l\u2019après-midi, une jeune fille parlant un bon français.S adresser 114 rue McKay.1 heures et 3 heures, et pendant la soirée ^\t^ T AVEUSE \u2014 On demands une laveu-Li se pour prendre du lavage chex élis.S'adresser au No 186 rue Saint-Hubert.\t1\u20141 MENAGERE \u2014 On demande une ménagère générale, «u No 11 Bonsecours.Pas d enfanU ni lavage.Mme Fayette 3\u20141 MODISTES \u2014 Oo demande des modistes ue robes et des apprentie*.Mlle Mar-ch0\u201d* 107 rue Shuter, 4 la tête de 4\u2019avenue Union.\t_ ______3\u20141 /''OPERATRICES \u2014 On demande des oçé-j >-/ rallier* d expérience pour faire de* 'bretelle* A la maison.Inutile de se présenter si on n\u2019a pas d'expénencs.10 rae i Saint-Pierre.\t302\u2014T FEMMES»,.FILLES DEMANDEES / COUTURIERES demandées pour travailler dan* une boutique de tailleur.S\u2019adresser 2Ô4 rue Bleury.\t3\u20141 CtOUTUïUERE \u2014 On demande une / personne asses âgée, comme couturière dsuns une petite famille.^ adresser 66 rue Balnt-Tlmothée.3\u20141 /CUISINIERE ^ nière aya tes._______ \u2014 On demande une cuisinière ayant des références.Bons ga-S\u2019adresser à 358 LagaucheQère Est.808\u20146 /CUISINIERE \u2014 On demande Immédiate ^ ment une bonne cuisinière.S'adresser i -.\t.\t304\u20146 /^PERATRICES demandée» dans tou v les départements.S'adresser im médlatement 4 John P.Black and Co Ltd.188 rue Vitré.\tJ55\u2014n /OPERATRICES DEMANDEES.25 expé-' \u201c rimentéee et apprenties, pour lingerie blanche et chemise*, eur machines 4 coudre à moteur.Le* meilleurs gagee de la ville.Nous avoue fait subir 4 nos prix de* changements avec les meilleurs résultats.10 rus Saint-Pierre.\t300\u201412 On demande de* opératrices ae blouses.Le* meilleurs gage* payés.Emploi constant Machine* trô.< rapide*.FU fourni.Demi-confé i« samedi.Standard Shirt Mfg.Co.\t1 \u20146 /OPERATRICES trice* ae blo 492 Saint-Denis./CUISINIERE \u2014 On demande une bonne cuisinière, ayant de bonnes références.S\u2019adresser au No 326 Saint-Denis.304\u20146 /'TJISINIBRE demandée dan* une lamlhe de cinq personnes, et où l\u2019on garde une servante S\u2019adresser 269 rue Bishop.1\u20146 /CUISINIERE DEMANDEE \u2014 Une bonne cuisinière ayant de bonnee références.S\u2019adresser 4 857 Lagauchetlère Eet, coin de la rue Saint-Hubert.\t8\u20141 l'DEMOISELLES \u2014 On demande deux de-U molseltos pour servir dans un maga sln de marchandise sèche.Références exir gée*.au No 778 Ontario Est.\t3-*-! 1,FAISEUSES DE BOITES EN CAR-i TON, auàsl des filles pour tops les départements, des expérimentées et des commençantes.Emploi permanent, $6.00 à $S.OO par semaine garantis à des ouvrières expérimentées.The Canada Paper Box Co, Ltd., 12, 14 rue Saint-Eloi, Montréal, vin-à-vls 445 Saint-Paul.2\u20146 T^EMME demandée pour prendre des lava-g es chez elle.S\u2019adresser 84 Craig Est.3\u20141 /OPERATRICES expérimentée» demandées V / pour blouses de sole, auasl des examinatrice*.S\u2019adresser J.Kubsner, 255 Notr^-Dame OueeL\t_____-6 OPERATRICES demandées pour chemises molles et habits (coats) d\u2019hommes.Meilleurs gages payés.Fermé samedi à midi.S\u2019adresser Hudson Bay Knitting Co, 40 rue Salnt-Antolno, dernier étage-\t1\u20146 /OPERATRICES \u201d S\u2019adresser 4 \u2018 S\u2019adresser 4 The American SUk Waist Co, 80 rue Saint-Gorges.________ IMPERATRICES demandées pour faire ro-bc» d\u2019enfants et habillements de gar-çonneta.Ouvrage 4 l\u2019année.Jno.P.Black and Co.Ltd., avenue Mont-Royal et rue Clark\t8\u201420 A GENT \u2014 Qn demafle un agent jl\\.pour vendre un aticle utile & domicile, forte commlssm.S\u2019adresser 1288 Saint-Denis, réfrences exigées.entre 7 et 8 p.m.\t3\u2014-1 /OUVRIERES expérimentées demandée* V/ dans lea département* de pantalons, chemises et salopette*.Montreal Shirt and Overall Co , 1446 Hôte] de Ville.M!le-End.805\u20146 T^EMMES de Journée demandées, * deux jours d\u2019ouvrage par semaine, ft.l\u2019année.S\u2019adresser 311 Saint-Paul, Acme Glove\tWorks.\t3\u20141 TT'EMME \u2014 On demande une femme pour A la buanderie privée, ft ThOtel Saint-Jam es.\t3\u20143 I^EMME \u2014 On demande une femme pour laver les planchers, au No 49 Craig Est.\t8\u20141 FEMME \u2014 On demande des opératrices pour pantalons, salopettes, chemises, habits blancs etc., aussi des filles au-dessus de 14 ans pour apprendre.S\u2019adresser à Mlle Raymond, Robert C.Wilkins, rue Dowd, près Bleury.\t8\u20146 T7ULLES de 18 ft 25 ans demandées .T pour ouvrage léger, dans une manufacture, ouvrage permanent.S\u2019adresser Northern Electric Mfg., Co, Ltd., coin des rues Guy et Notre-Dame.\t2\u20146 FILLE DH CHAMBRE demandée, avec référence, au No 180 Saint-Denis.286-n TAILLE de chambre demandée au No 405 A Saint-Hhbert.Référence* exigée*.S'adresser l\u2019avant-midi ou le soir.2\u20142 7^7T~^TVATO'TTn /vü\tATENUISIERS, APPRENTIS\u2014 On deman- r^^.iyAJEURdemande un^bon|jy|^ de des menulsiers et un apprenti.S\u2019adresser au No 108 avenue Delorlmler.3\u20141 ^ cultivateur avec famibe, avec de bons certificats, pour prendre charge d\u2019une ferme sur nie de Montréal, avec touteg les améliorations modernes.Références ne première classe exigées.S\u2019adresser : Bureau de poste ,boîte 517, Montréal.\tô,10 /CARPENTIERB et menuisiers deman-^ dés tout de suite.53 Chr stophe Colomb.\t3\u20141 /XIUPLE \u2014 On demande sans en-^ fants, un couple, I homme pour chauffer les fournaises, et la femme pour prendre soin des bureaux.S\u2019adresser ft 162 Saint-Denis.3\u2014n MARGEURS pour presses ft cyclin-d're demandés.S\u2019adresser ft la National Printing Co, 182 rue Shearer.3\u20141 FILLES On demande des filles, emploi permanent, bons gages, chez The Thos.Davidson Mfg.Co., Ltd, 187 rue Dellsle.2\u20142 F \"FAISEUSES DE CHEMISES demandées A .dan» toutes les branches.Plus hauts prix payés.Ouvrage 4 l\u2019année.S\u2019adresser Mme Boismenu, 1446 Hôtel de Ville, Mile-End.\t2L\u20140 OPERATEURS demandés pour travailler sur machinas \"Merrick Puritan.\u201d Bons gages.re 4 Boîte 57 \"La Presse.\u201d TXJURNISSEUR de lait demand imméd-la-3\ttement, pouvant fournir 30 4 40 gal- références, pour ouvrage général dans ! \u2022ons P41,\tS,a te Saint-Charles._______________________3\u20146 T»0™.»»\u2019\u201d53' Ecrire a Bo,te\t/ iRGERON g-énfral demandé pour freaB\u201d'________________________________L v\tchevaux et voitures.S\u2019adresser oin Sainte-Catherine et Saint-George, Emploi permanent.The Jas/ Mc-re 4 Boîte 57 La Presse.\t3\u20141 r.r*Mdv Cn I.td nveniif» \\fnnt-i \"\\TODIRTE demande emploi pour eou-dre dans famille privée.S\u2019adresser 1116 Saint-Laurent.Tél.Est 2534.3\u20141 (steam fitter) demande A emnlol permanent.S\u2019adresser le soir de 6 ft 8.\t172 avenue Hôtel de Ville.3\u20141 T>EINTRE voiturier connaissant très bien A le bol* et la peinture demande emploi dans une boutique ft la campagne Ecrire boîte 507 \u201cLa Presse.\u201d _306\u20146 PERSONNE \u2014 Vingt années d\u2019expérience.dans commerce général, désire communiquer avec maison de proa.Références.S'adresser Rosaire Bourbeau.Boîte 167, Victoria ville P.Q.\t3\u20143 QERVANTE bien recommandée demande situation.S\u2019adresser 98 Panel, entrée dans la cour.On y trouvera aussi femme ce Journée\t8\u20141 OERVANTft demande emploi, famille prl-ITt VAr c,nT1c\tmeilleures référence*.S\u2019adresser 5014 Sanguine!.\t3\u20141 _____ELEVES DEMANDES_______________ \"ENLEVES DEMANDES \u2014 Pascal Deremou-Xj ohamp», 835 rue Saint-Denis, 1er prix de flûte, solfège et harmonie du Conserva tolre Royal de Liège.Belgique.291\u201424 FLEVES DEMANDES \u2014 Anglais, mathé-Ha matiquee.tenue des livre* et stéao-graphle, enseigné* prlvément.ConCUloas raisonnable* S'adresser au Prof.Brennan, 137a rue Montcalm.\tîl\u20147 ELEVES DEMANDES \u2014 On recevra des leçons de français, d\u2019an- Jlais.de piano et de chant, en s'a-ressant à Mlle LaRue.353 Mont-Royal.\t__ 303\u20146 FLEVBS DEMANDES \u2014 Voulez-vous sa-A-J voir l\u2019anglais ?Voulez-vous apprendre la sténographie anglaise ?NOUursé.Vmjtez-vous être un teneur de livres de première classe ?Nous pouvons v o u i* aarantir une position dans trois mois.Désirez-vous une haute position dans > té-\u2019*vraphîe ?Nous enseignons tous le* système» modernes.Moon's Syllabic Shorthand s.nd Business College, safe Karn, 468 rue Sslnte-Catberlne ouest Prof.W T Moon, prlnc\t__________________1\u20146 ME J.Lévesoue, 289 rue Dufresne.L*- ft George Plchette.8\u20142 Cready Co., Ltd., avenue Mont-Royal.1\u20143 F T>LOMBIERS \u2014 Poseurs d'appareils T de sauvetage et plombiers demandés.De bons ouvriers seulement devront se présenter.W.J.Graham, 85 rue St Cathcart.\t3\u20141 PEINTRES \u2014 On demande dos peintres compétents, ouvrage pour l\u2019hiver.Inutile de se présenter sans références.S\u2019a- Gl ARCON DE BUREAU \u2014 On demande\t-n i 1 un Jeune garçon alerte, parlant iee dros8er Jos- Qu/» 259 Richelieu.8 1 deux langue* et connaissant la ville.S'adresser 4 chambre 58, 59.b4tiese Alliance, No 107 rue Bain t-Jacques.\t2\u20142 /^ARCON \u2014 On demande un Jeune garçon figé de 16 à 18 ans.pour travailler dans un magasin de bonbons.S'adresser 4 807 Sainte-Catherine Est.\t3\u20141 |^i ARCON \u2014 On demande un garçon pour VA He rendre utile dans un magasin de tailleur.Job.St Georges, 533 Notre-Dame Ouest.\t3\u20141 PEINTRES \u2014 On demande troA bons peintres, au No 861 Saint-Denis.V, M.Bouthllller.\t3\u20141 POLISSEUR de bague demandé.Emploi constant.S'adresser ft la fabrique I.L Michalson and Sons, Ltd., 112 rue Saint-Pierre, Montréal.3\u20142 F*ARCON demandé peur assortir les sacs '-T vides de ciment.S\u2019aaresser 4 50 rue McGill.\t3\u20141 (\"'i ARÇONS messagers actifs, sachant Tan-T glâis demardés.$3.09 par semaine.S\u2019adresser succursale du \u201cStar\u201d, angle rues Peel et Salnte-Cathorlne.\t3\u20141 /^AROON demandé pouvant *e rendre utile \"T dan!, un magasin de ferronneries.S\u2019adresser 4 316 Boulevard Saint-Laurent.3\u20141 |^i ARCON \u2014 On demande un Jeune gar-'-T çon fort et travaillant, avec références.Labrecque et Pelierin, 415 Ontario Est.3\u20141 GARÇONS énergiques demandée pour apprendre Te métier, bon salaire.S adresser ft Eclipse Umbrella Fac., 454 rue Saint-Jacqje*.\t3\u20142 PATISSIER demandé, aussi un garçon.S'adresser W.J.Scott, 248 Saint-Denis.\t3\u20141 IREGLEUR \u2014 On demande un régleur de 4- quelques années d expérience.S a-dresser a l'imprimerie Beaucbemln, 26 rue Saint-Gabriel.\t3\u20141 COLLICTTEURS expérimentés demandés ^ pour portraits en relief.Bons ga^es ou commission payé» 4 des hommes compétents.915 Saint-Laurent\t308\u20146 TA AILLEURS \u2014 On demande des tailleurs et un bon scorer.S\u2019adresser ft la Cle F.X.Charbonneau, Drummondvllle, Qué.\t8\u2014n XTENDKTTRB d\u2019expérience demandés ?Immédiatement pour magasin do chaussures Se présenter au Boston Shoe Stoie, angle Sainte-Cathe-ilne Mansfield.\t291\u2014n ArENDEURS \u2014 Nous offrons 4 dea hom-?mes actifs, un contrat avantageux pour six mois ou plua.Proposition spéciale Prêts â commencer immédiatement.Boîte 290.Ottawa\t270\u2014IJ\u2014n de gros.8 adreaaer 580 Saint-Paul.^ 3\u20141 Fi ARGON de bureau, parlant anglais, de-VT mandé, pour une maison de gros.8e présenter au No 14 rue de Presoles._3-1 GARÇON demandé de 16 ft 18 ans.comme assistant teneur de livres, et garçon de bureau.Devra savoir la sténographie anglaise et française et la clavigraphie.S\u2019adresser par lettre A 266 Ralnt-Paul.\t8\u20141 HOMMES demandé», qui veulent être bien habillé*.Venez voir les .M-Con, d.Pj-'i\tmT qpUnurn0pa\"rd^°.n\"ou LU\u201d r»\t!: \"°ü; m.nu fju .«r me»ur«.Pantalon.13.$4 »S 8 magasins, 564 Saint-Paul.61 et 502 Sainte-Catherine Est.Mont- 4-1 ARÇONS \u2014 On demande 2 garçons * pour se rendre généralement utile clans un mofrasln de marchandises sèches.S\u2019adresser * M.Marchand.305 Notre-Dame Ouest.-FEMMES, FILLES DEMANDEES ARCON \u2014 On demande un garçon fort \u2014 - - - -\t>\u2014 v-T et actif pour apprendre le commerce j T>LANCHIB8EUBE pour prendre le lavage \"\t\u2019* TA chez ell# aemaudee, N *\u2014 \u201c \u2018 FILLES \u2014 Dix jeunes lilies demandées ¦T Immédiatement, pour ouvrage très léger et permanent.American Hutson Co.13 ruelle Busby, près du commencement de la rue Saint-Antoine.\t304\u20145 FILLES \u2014 On demande des filles pour -T écôter le tabac.Ouvrage très facile.Loos gages.S adresser au No 21 rue Saint-Pierre ,\t304-6 FILLES demandées pour presser et mettre T\u2019 eti boîte* le linge blanc de dames.Position stable.John P.piack and Co, Ltd., 123 Vitré Ouest\t30^\u20147 FILLES \u2014 On demande de* filles pour la-T?ver les bouteilles.S\u2019adresser 4 J.Chrîstln Cle.149 Sanguinet.\t305\u2014n FILLE \u2014 On demande une personne, fille T ou veuve.40 an* environ, pour soin d'une famille de 5 personnes.Ecilre J.O.C.399 Est Ontario.\t1\u20142 OPERATRICES de Jupe» demandées Itn-\" médiatment.Emploi conetant et boue gages.The American Siljt Waist Co, 30 rue Saint-Georgee.\t______8\u2014^ T> EPASSEUSE \u2014 On demande une bonne TV repasseuse.Auesi des jeunes fille* d® 15 4 18 an».S\u2019adresser Montreal Embroidery Co, 255 Notre-Dame Ouest.T> EPÀSSEUSES \u2014 Oq deminncle dé bonnes TV repasseuetwi A la Parisian Laundry, 969 avenue de l\u2019Hôtel de Ville.SERVANTES DaiATlDEES TEUNE servante générale demandée Immé-diatement, 240 rue Sherbrooke Est près angle rue Saint-Denis.\t2\u20142 ÇiERVANTB générale demandée au No 276' Saint-Denis.On garde un® autre eer- JU3\u20146 SERVANTE générale demandée, pour .nés.303\u20146 SE~ famille de*\u2019trois personnes.' 69 avenue Duluth.SERVANTE -\u2014 On demande une bonne ^ servante avec références.Lavage en dehors.Bons gages pour servante compétente.S'adresser No 820 Saint-Denis, epr*® 11 heures du matin.\t° SERVANTE générale demandée pour famille privée, avec bonnes références.S\u2019adresser 167 Désery.Hochelaga.3°4\u2014 No s.Gages SERVANTE générale demandée au ^\t116a rue du Champ de Mars.U $10 par mois.\t_______° SERVANTE ____ On demande une servante ^ sachant un peu la cuisine,\t119 rue Crescent.Bon* gagea.\t305\u20146 SERVANTE générale demandée, sachant faire la cuisinei Bon* gagea, référence* exigées.S'adresser No 217 Saint-Hubert.2\u20143 SERVANTE \u2014 On demande une Jeune ftl-^ le pour ouvrage léger dans une maison privée.S\u2019adresser 28 Christophe-Colomb.SERVANTE \u2014 On demande Immé- diatement, au No 424 avenue Mont-Royal, une excellente servante générale, devra fournir de bonnes références.Bon salaire à personne compétente.\t___________1\u20145 CJ ER VANTE demandée pour une fa-io mille de trois.S'adresser immédiatement avec référence, 707 Ber-rh___________________________3\u20142 SERVANTE ____ On demande une personne ^ bien recommandée, sachant faire la cuisine S\u2019aaresser au No 32 ^ouest Sherbroo- ke.\t1\u2014« CERVANTE \u2014 Personne de confiance de-mandée, comme oervante, ménagère, petite famille, pas d éniants.698 Bou evard Saint-Joseph, le soir, ou de 1 heure à, heures.\t________________1-\u20146 SERVANTE \u2014 On demande pour une pe-tite famine, une servante sachant parler anglais, références exigées.S'adresser No 4881 avenue Western, près avenue Victoria.\t1\u2014® FILLES \u2014 On demande des filles pour tapisser les valises chez !>&montagne Limitée, Notre-Dame Ouest.Bloc Balmoral, 3\u20141 FILLE \u2014 On demande une fille pour ouvrage général.S\u2019adresser au Café Dupéré, 17 Côte Saint-Lambert.\t3\u20141 FILLES demandées pour boutons ba-T rlls au crochet.Ecrire à Boite 59 \u201cLa Presse.\u201d\t3\u20141 FILLES \u2014 On demande des filles T1 pour plier les chemises.Gages de $6.00 ft $4.00 par semaine.S\u2019adresser ft M.William, The Standard Shirt Mgr.Co., Ltd., 213 avenue Delorlmler.3\u20142 FilLE de table demandée.S\u2019adresser T?tout de suite 4 201 rue McGill.3\u20141 FILLE demandée habituée A étiqueter les T- bouteilles.Se présenter au No 14 tue De Bresoie*.\t3\u20141 FILLES -T dées Deux filles de cuisine deman dées, une pour le jour et une pour la nuit, a: :\u201c*ican Quick Lunch, 11 Sainte-Catherine Ou \u2022\u2019t.\t8\u20141 FLLES \u2014 Opératrices demandée* dans une fabrique de couvertures 4 chevaux.S adresser ft E.N.Heney Co, 333 rue Saint-Paul.\t3\u20141 bert.Référence* exigées, vant-midl ou le soir.o 405 Satnt-Hu S'adresser l'a- ___________________________ 2\u20142 BOUCLF.USES \u2014 On demand* de* boudeuses de robe* et d enveloppe* de tabac .S adresser au No 21 ru* Saint-Pierre.804 -6 M cour» a*« meilleur» l»ur»at».Cour» le lour et le «olr Prix modéré».\t303\u20148 \u2022\\fAflARE A THERRIEN IT1 r>enl«.Leçon» de er»mm»1re.152 rue S»tnt- __I\t»t4s»- «raphle fr»nç»l»e et »n|t1*!se, ci»Tlrr«phl», arithmétique.Cour» la Jour at la aolr.2\u20148 TA.ITTWPSON.*5» rue Sainte-Catherine Ou «et.orofeaaeur da violon, banjo, mandoline et rnitare Vtn*t ana d'exoérlence .Condition* facile».\tî**\u2014S» H0MME3.GARÇONS DEMANDES A PPRENTI boucher demandé, pour la A llrralaon 8 adre»,er t Bd.Dufort, 06 FUllum.T*lérpbone B»t 4*40.3\u2014t À PPRENTI PliOMBIBR \u2014 On demand» un aeurentt plombier, fl'adraeeor M \u2022e.«¦ m Kanee.real Custom Tailoring Co.\t808\u201412 nOMMKS pour chantier» demandé».Hûtex-voua les dernier» engagement» »e font: hommes pour chemins de fer.ftadresaer A.I>ab*ll», ou N.Mathieu.22 rue Bonaecoor».808\u20146 ¦gTOMMES d» confiance demandé» dans » 1 chaque localité du Canada, pour annoncer no» marchandise», clouer de» pancir-tec »ur la» »rbre>, la» clôture», le» pont» et toua la endroit» »n vu», »t pour cdetrlbuer de» annonce» Comml»»ion ou rtlilre.$88 (10 par mol* #t dépense» $4 00 par Jour Position stable t da bon, bommea.Expérience pa» nécaaire».Ponr détail» édrlr» i Emoi r» Medlcln» Co,, London.Ont.808\u20146 XTOMMK demandé pour faire Ja 11-Al rrataon, en roltur*.8adl^f»er h t.Rochon, 168 ru* Craig ]£\u2022% «oin BLOUSES Euu» »à*^n 4 la Remaillé g&raatL 1 uuj opé atrice* expérimentées, dans toutes partie» de b ouses, et nous formerons quelques apprentis.S'adresser 4 Salem Co.Ltd, 323 rue Saint-Jacques.\t3\u20146 F / OUTURIEHES demandées dan» le* pan-V/ talona de pratique».Bon» gag *s payé» pour de bonnes mains compétente».Aussi apprentie.Fisc© permanente.S adroeser D.Trottier.61 Saint-Jacquee.4e étage.304\u2014o /^tOUTURIBRES \u2014 On demande des fille» V pour faire de.reste» au moulin élac-trlque.Aussi de» finia»eu»e».On ferme 4 midi le samedi.S\u2019adresser HIM «venue Mont.Roya; E»t.\t*\u2014t \"pilLLES ___ On demande, tout de suite, A deux filles de table d'expérience.S'adresser 532 Saint-Jacques.HAtel Russell._____________________________________3\u20141 ¦ptlULES \u2014 On demande une fille nour la -a crème à la glace et service général, et une pour préparer le chocolat.S\u2019adresser .\">30 Est Sainte-Catherine, coin Amherst.3\u20141 ptlNISSEUSKS A seules de.PILLE DK CHAMBRE demandée.parlant les deux langues, pour répondre h la porte, au téléphone et le soin\u201d d'un étage, référence» exigées.S'adresser 227 Sherbrooke Ouest.______________8\u2014J_ On demande des finisseuses de, pantalons.On cale Jusqu'à $8.00 par semaine à de» filles habiles et -\u2018\u2018.ahlîi f\u2019ii'.-ç-er Immédiatement à H.Kel.lert and Sons, dikplur» en grca.351 rue St Jacques.\t______ __________ 1\u20143 IFINISSEUSES \u2014 On demande de bonnes finisseuses d'habits; ouvrage permanent, congé le samedi après-midi, 928 Saint-Laurent.3\u20141 ÏECNE FILLE demandée pour aider dan» un magasin et sc rendre généralement utile.Recommandation».538 ru» Salnt-Tle-nl».\t2\u20148 SERVANTES DEMANDEES CBRVANTB général» demandée pour un» ¦u peiiu tamlhe pu d» lavage.S'adraa-Mjr Immédlstsment 132 Fniium.coin Sainte-Catherine\t¦\t3\u20141 On demande un* sar-vante générale.217 Berrl._______>\u20143 SERVANTE demandé* pour une petite ec!LE \u2014 46 Saint-Hubert \u2014 Mftifiques chambres de salon, devant, et si^ie, premier étage et deuxième étage, peti* première classe, pension de table po 13.00 par semaine Les touristes pourrons procurer chambre et pension avec toift* confort désirable, eau chaude, gaz.éle1clté, u«age piano, 4121\t2 6 SERVANTE demandée nu No 58 rue Coursol.pas de lavages ni repassage, bons fçages.\t3\u20141 QERVANTE \u2014 On demande une bonne servante pour famille de deux personnes.pas de lavages, pas d\u2019enfants, bons gages.752 Saint-Denis.\t3\u20141 QERVANTR \u2014 On demande une servante a-énérale.sachant faire la cuisine, au No 935 rue Saint-Denis.Références exigées.\t3\u20142 SERVANTE \u2014 On demande sentante gê-néra'.e pour tf&milie de deux, dans un logement.Devra couche rchez elle.Devra être bonne cuisinière et avoir références.S\u2019adresser de 5 ft 7 heures p.m.» 36D rue Drummond.\t^ /CHAMBRES\tmeublées ft\tlouer, dans vy\tfamille\tprivée,\tpus\td\u2019enfants, beau\tlocal.S\u2019adresser\t148\tavenue T*a- val.\t__\t_ 3\u20143 FiEUX grandes chambres à louer, meu-J-T blées de première classe, rue Mance, donnant sur la montagne ; bain, lumière électrique, usage du téléphone.S'adresser 509B rue Mance.\tWH\u2014u /GRANDE chambre carrée, meublée, pour VX un ou deux messieurs, étage du bain, chauffée b l'eau chaude, lumière électrique, prix modéré, famille privée.S\u2019adresser 531 Saint-Denis, en face carré Saint-Louis.2\u20146 /GRANDE chambre meublée & louer, sur v* le devant, poêle à gaxv pour couple PENSION MADME LUCAS CITUEE au No 492 S^-Denis .entre I» O rue Sherbrooke et \\,rré Saint-Louia.Une des plus belles loc^ Montréal.A 15 minutes des gareÿ-ind80r et Bona-venture ut 10 minutes de gare Vlger pal le tramway Saint-Déni».l6act g ja porte.Les étrangers désirant une maison tranquille, table de premi, classe, chambres avec tout le confort ijrable, feraient bien de descendre à cettSenslon & ieut prochain voyage dans la hronole.294\u201424 \u2022PENSION DE T^LE PENSION \u2014 Voua trouver*une pension de table de première cl^ dans une maison privée, de trois grande,ersonnes, 4 117A Sanguinet, près de la t Satnte-Ca-therine.\t2\u20142 CHAMBRES DEMAIVEES FHTMBRE DEaMANDEE \u2014 couple ma.rlé demande une gram cuamori meublée, usage de la cuisine, luère Auer.S\u2019adresser par lettre à M.O.C.» 188 rut Sainte-Elisabeth.\t 3\u20141 m4né.Est.Aussi une petite, 113 Dorchester 1-S SERVANTE demandée, logement plaln-^ pied, pas de lavage* ni repassage, bons gages.S\u2019adresser 455 Saint-Hubert.o-1 CJERVANTE \u2014 Bonne servante demandée, ^ bona gagee, 542 Saint-DeniB.\t3\u20141 CJERVANTE \u2014 On demande une Jeu-io no fuie nour ouvrage générale dans une famille de deux personnes, petit logement.S'adresser 688 avenue Laval.8f\u2014 vanter petite famille pied, réf rennes exigées, pa» 8\u20141 ERVANTE \u2014 On demande une ser- .\t-.* piain- de la- 178 Saint-André.\t$\u20141 CERVANTES \u2014 On demande des ser-o vantes A 1 hfttel Jacques-Cartier.26 Pince Jacques-Cartier.\t3\u20141 SERVANTE \u2014 On'demande une bonne servante pa» de lavage ni repassage.pas de cuisine, pas d'enfants.Bons gage, ft une personne compê-tente.142 Salnt-Denla________8\u20141 TEUNE PILLE \u2014 On demande une Jeun» fille sérieuse eonnatesant les deux langue» et I» clavigraphie pour nn bureau d'agent» d Immeuble».Très bonne poaltlon COUTURIERE demandée pour famille prl- w)u\u2019'r une flll» travaillant».S'adresser a vée.8 *dresser Immédia.ement, i>4 j0hn»on et Grace.«2 Saint-Jacque».Craig Est.________________3\u20141 !\t___ 8\u20143 i TEUNEfl fille» demandée» pour coudra i *1 S\u2019adresser au Fathion-Oraft, 335A Craig 0 u eet.__________________$\u20141 S\tJEUNES FILLES \u2014 On demande deux ____\tbopne» Jeune, fille», nour ouvrage Taâré»*er tout d* eulta Th» American Bilk I f»eii», rbet h N.H*dd.115 Satnt-Fran-WaUt Co.80 ru# Salnt-O»»**'»».S-i F | eots-Xavter.\t\u2022 COUTURIERES SERVANTE générale demandée, pour ^ famille de trois personne* Pas de lavage*.137 avenue Esplanade.3\u20142 GRAND salon double, magnifiquement meublé, pour un couple ou deux messieurs, aussi grande chambre sur étage du baih, amélioration moderne.29 Dubord.\t1\u20143 JOLIE CHAMTBRE devant, bain, par compagnon chambre, rue Rainte-Catherine.sabeth- avec lui.près 175 Sa»nte-EU-3\u20141 IVf AGNIFIQUES chambres, salon meublé.IvT auABl chambre simple avec toutes les amélioration* modernes.5 Montée du Zoua-xQ'\t305\u20146 QALON double, donnant sur le carré VI-ger.nouvel>ment meublé, améliorations modernes osu chaude, famille privée, prix modéré 29 Dubord.\t8\u20141 CHAMBRES A LOUER deux magnifiques chambres grand* AL0^R- lavabo et grande garle-robe, électricité et u*age du téléphone, posieaslon Immédiate.S'»dre»»«r No 200 Saint-Hubert.Est 3457\t1\u2014* servante générsle demandée.»acb*nt O faire la cuisine, références exigées, nour un petit plaln-pled occupé par Je^n# ménage san» enfant.664 »v*nu* Hfltel de Villa_ ___________________________ CJERVANTE demandée.17 avenué du Parc.Saint-Henri._____________________* CJERVANTE demandé» pour f»nill1e privé*.B'wâWaaaF flOÛ A LOUER, grandes et petite* cbambre*.étage du bain, famille pas d'ènfaot*.très bon marché.061 9«lnt-André.H MAISONS A LOUEi______________ A LOUER, rue Salnt-Denla.h»on d* 8 chambres, fournaise 4 e&uhaude, loyer $12.00 par mois, possession Inédia-te.S\u2019adresser notaire Meunier.74 que».__________________________t\u20140 **Tt A LOUER, deux magnifiques lèvent* EÜli de sept pièce*, foumaiee ft eacuau-de.Nos 10i et 109 avenue du l\u2019arcieunt-Henri, en face du Parc.S'adresser Ular* cotte.hôtelier.2217 rue Salnt-J^uea, Saint-HenrL__________________ ~3 a A LOUER \u2014 Deux plaln-pied un haut, 888 Saint-Hubert, -yer $22; et 1211B Saint-Denis, un ,ut» $40.John James Browne and Boitol rue Saint-Jacques.\tn rues Bienville et Pontiac.S'adresser son et Grace, G2 rue Saint-Jacques 306- ÜÜ n A LOUER, bell* ch*mbrr doubl*.bien meublée, en event, étage du bain, malaon privé*, p»* d'afflchg*.417 Sa nt-Denl».______________________ ,_________¦*\u20143 fHAMBRE CouM#.* étage du bain.g*'de-V robe, amélioration» moderne».Prix modéré nour l'hiver.Déjeuner »l déeiré.$098 taint-Donta\t'\u2014*¦ & jfn a LOUER, un logement de 5 pies, liiil loyer $9.(X> par moi», situé colilea A Ja- A IXiUER \u2014 Rue Salnt-Des.pré* Mont-Royal, Joli plnin-pd moderne, de 7 pièces, bien éclalrée.jx parfait ordre.S'adresser 1212 me|t Denis.\t305\u2014 A LOUER, logement à» rlnq plé» pour $8.50.»ur b rue Dellsle, pré** l\u2019svenuc Atwater.S'adreieer 352 Dorchear ouest.\tJ COTTAGE A LOUEI.No» îi-.TTJ ' llill 12112 et 1204.ne Berrl.Noiivel-ment réper»* ft neuf.Ilx cbnmt.re» ta chaude, bain «t w.c.Sailement $17 ft » bona locaulreo.On venir» moyennant 0 par mota.l\u2019Intérêt compta.Geo.Mardi t Cle.ISO rus Salnt-Jacqus.\t264\u2014t MAISON à louer, ru Sslnt-Hubert u liiil No 1207-1195.6 kg'ments.5 »tti pièces, gaz.bain, amélleation* jnoiert^ ft\u2019.fl\u2014w.r ftna Saint-Hubrt-\t1_A / i » ! * H *\u2019 i 1 Or » \\ LA PRESSE LUNDI 5 NOVEMBRE 1905 & $ * /1* » ! » » 4 *\u2019 : i a » \\ _____MAISONS A LOUER «% MAI£ON à louar.No N«V aveoue yv*t-'.Trn .**\tnjéaana fait à naul \u2022t améllantlocj modarota.S'adraaaar No *U4 ma Salot-Jaoquca- Tél.Weatmount 802\t__\t306 -6 A VENDRE ITCAL oa baiacbar à vaudra, dua l» partla AA ouaat de Mcotrdal, éiabS dapuli 10 au.Kcr'ra boita 609 \u201cLa Pra»eo 905\u20146 maison a la,,.\\-:- fOULlN \u2014 Magnifique moulin à vandre, w9t , A'?;,, 5 ,\ti'*,:nl,ent llu !>*\u201c*\u2022 ! ¦\u201c'A 5 bunno coodll'on, 4 Salot-Bruoo de -IPy aalnt-Jaçquaa, T plècaa, bain.Gulguea.oomprenant un moulin 6 «cia, w.c.» poMMMion v«r» le 15 du roureut.Loyer i moulin A ferine, maufn à «\u2018erder à feelner .\t-¦-urant Loyer -¦ S adresaer aur laa lieu*.2__« .?Î-^I5'PJED 4 louer, neuf.648-«iü 560A Clarke, Annexe, 7 chambres bain ga*.électrlclt*.belle localité.116.06, préa dea char*.4\u2018hdrevaer M.Plante, 2Î94 Saint-Laurent.80S\u2014( ffOt PLAIN-PIEDS neufs et magnlfl-Ru- que» 4 louer, rue Beaubien; maintenant prêts 5 être occupés, chacun contenant six pièces, commodités modernes, lover modique.S'adresser W C.Maxwell, 191K rue Saint-Urbain.Tél.3*11 Ext.989.308\u20146 MAISONS DEMANDEES fît* PLAIN-PIED de 4 à 6 chambres ¦IHÜ demandé ou maison d*ns localité centrale.Loyer raisonnable.Kcrire & Boite 464 *\u2022 La Presse.' J L MAGASINS A LOUER A LOUER.55 me Salnt-Sulpice.maKnifiaue maisaslQ, 3 étages, loyer modéré.S a-dresser Bennlng, Barsalou Co., Liée., rue Nôtre-Dame oue No 124 rue Saint-Denis, que 4 on n oncer.3\u20141 PERSONNEL PERSONNEL \u2014 Tho Atuorlomn Fur Store oit dtmênaoé du No tl rua Salnt-Lauront au No 4bl rua aalnte-Catherine KLt-\t1«3\u2014n olle «ora vendue M\u2019 PIANOS ET ORGUES A VENDRE 4 VENDRE \u2014 fltiu acbé.etii un naa'i pia-4»- ni droit Htintaman, pr.a poui deus Pour autre* reuatfiguemenia, écnro 4 unite : 506 \u201cLa Presse.\t5Ü3\u20146 4G NI PIQUE magasin de tabac à ven dre, avec boutique de barbier en connection ; lés fixtures sont de* plus modernes et la clientèle très bonne.S'adresser 13 carré ChabolMez.\t3f>4\u2014fl ! A* AGN1FIQUE magasin de tabac à ven- 11-,\tv * ut que do larbier en tofl- nectlon ; les fixtures sont des plus moder t.» t la ( .\u2018eutô.e tré» bonne.S'adresser 13 carrt Cbaboi1.es.\t3\u20146 HESTAURANT A vendre, \u2022snap\" bonne f iocalué, rue Craix.stock, fixtures, giariôree, etc., valant $500, pour $175 comp-s.nt.^ Fineberg and Son.14 Craig Ouest.3\u20146 TEINTURE \u201cIMPERIALE\u2019 Habits de messieurs oottayio et preee*».tl\u201815.Nettoya»» frougél».Habillement tolnt qt preeeé.1175, Berthelet Erne-t Mlreau.JjtWAut.ON DEMANDE A EMPRUNTER pyMPRUNT \u2014 Ou domaode 4 aoixuuur AA un# tomme do doux mille p xotroe ot une autre de quLuto ceut# plaeure» Ecrire \"i-f A Vit AUX FABB1CXNTB 01 BEURRE \u2022A ET FRUMaO* \u2014 Plueteure meaufaa.turlere do ho lia» 4 bourre et 4 fromage eût décidé do hauaoer loo ^rlx de» hotte» 4 boor- 4è W expédii____j________________ au prix actuel L* ralaou de cell# Ijauae# eot du» 4 rougmentailoo dm ealelrm et au prix du bol*, qui got trè» élové Louie OUbort.mauufacturier D'Uraéll.Qué.\t90E\u2014\u2022 AUX FABRICANTS DK FROMAGE DE BEURRE ET J» voue lulorm» r écolo 9* 8150.Habillement teint qt ¦5 rue Berthelet.Erne-t M T4iéphone Ujj^own^tlS8 BUANDERIE \u201cIMPERIALE\u201d K M\u2019ANDERIE et telnturorle \"Impérial#.\" Nouveau quartier, 5 rue beithe'.at.Ernest M4reau.gérant.Lavage et nettoyage français, habits de messieurs et da-1 mes teints, neLUryés et pressée.\t\u20146 4 VENDRE \u2014 Achetez votre piano ue -*»- /The Leach Piano Co, LLû, »>6i; rue Sàinte-Cutberiue ouest.W.H.Leach, pfébiaeat ; E A.ijervais, vxe-prés.deai A LOUER A LOUER, magnifique ferme de 200 acres.située à la Pointe aux Trembles, avec b&tlese construite d'après les dernières améliorations modernes.Chance exceptionnelle pour un laitier.S'adresser ; Bureau de pce-te, boite 517, Montréal.\t5,10 IT'CURIE à louer.2 places, et remise à ¦a-* voitures.No 1051 rue Saint-Hubert, près ce l\u2019avenue Mont-Royal.\t305\u20146 TERRE A LOUER, Située dans Saint-Laurent, 55 arpents, pour culture, 28 boisés, A bonnes conditions S\u2019adresser A.Leduc, 1046 Saint-Laurent, ou & Loduc et Frère.30 Villeneuve.303\u20146 _ FABRIQUE A LOUER FABRIQUE à louer, fabrique à dix mi-liliL mîtes du bureau de poste,environ 34,000 pieds de superficie, quatre étages et sous-sol, ft l\u2019épreuve du feu, très bien bâtie, ventilation spéciale, éclairée do tfoig côtés.On pourra s\u2019entendre pour garder le moteur et la chaudière qui autrement seront vendus.Pour détail* complets, écrire & boîte 330 304-16 \"La Presse\".AUTOMOBILES A LOUER v $25 par jouf\u2019, grosse automobile.Bi-cycies à louer, 25c, pour une de- Îii-Journée; samedi après-midi, 50c, âmes M Smyth, marchand de blcy-nlos, 870 rue Dorchester Ouest, près de la rue Université, en face du club St James.Up 1249.Ouvert le soir 294\u201426\u2014 ON DEMANDE A ACHETER Boulangerie demandée \u2014 on demande à louer, près du centre de la ville, le local pour une boulangerie.S\u2019adresser 107 Sainte-Elisabeth, en ville.\t1\u20142 CHEVAL \u2014 On demande ft acheter un cheval de 5 à 7 aps.sain, environ 1200 livres, bon pour Ta selle et l\u2019express fi te éger.Ecrire en mentionnant l'âge, la pesan-;eur, la couleur et le prix, à boite 72 \"La le.\" 3\u20141 f'kN DEMANDE A ACHETER toutes sortes de marchandises de seconde main poêles, tapis et prêlarts Plus hauts prix payés.M.Yapha, 1072 Saint-Laurent.1\u20146 CHEVAUX, VOITURES, HARNAIS 4 VENDRE, magnifique cheval de sene du Kentucky, un des chevaux de bfciie les mieux domptés du Canada, il a toutes les «Hures distinctives, le trot, un seui pied, sauts de côté, .e pas ; peut sauter 5 pied* / c est uq joli ^bevai,bougre nal de raeç, avec points: noirs,t longue crinière et .oogue queue, huit ans, garanti sain, doux et parfaitement dompté pour la ville.Aussi une voiture américaine ft bandages en caoutchouc dur et harnais américain.A vendre à l\u2019encan, marai, 6 novembre, à 2.30 p m.Visibles â nos écuries, 605 rue Saiut-Paul, lundi matin.T.W.Foster and Co., eucau-teurs.___________________________305\u20144 A VENDRE, deux beaux chevaux \u2014 Jument grise et cheva* rouge \u2014 occasion exceptionnelle pour un prompt acheteur.S adresser à 21 Laval, Tél.Est 2236.\t2\u20142 A VENDRE à l'emcan, mardi, 6 novembre, à 10.30 a.m., 40 à 50 chevaux ce ¦ travail de choix, dont la plupart sont de i gros chevaux do trait qui ont été vus à | l'ouvrage dans fa ville, -et vu la clôture de la navigation, on nou» a consigné un lot de ces chevai# que nous vendions tous sans faute.La plupart sont de bons jeunes chevaux de 5 à 7 ans, conveuables pour chantiers, ferme et eharroyages de toutes sortes.11 y aura aussi plusieurs bons chevaux légers, convenables pour promenade, express et ouvrage facile.Ls seront visibles mardi matin à nos écuries et vendus sdns faute.Essai de 24 heures accordé et tous les chevaux sont garautis.T.Foster and Co., encanteurs.605 rua Saint-Paul.___________________ A VENDRE, un harnais double, n\u2019a presque pas servi, vendra bon marché.S\u2019adresser à 21 avenue Laval.Tél.Est 2236.\t2\u20142 T> BJOISTRE __ _________ régistre.S'adresser J poste.frpn&ue-Polnte, Montréal.On demande à acheter tftr '.O., maître, de 2\u20142 ON DEMANDE A LOUER pLACIERES DEMANDEES \u2014 On deman-^ de à louer, pour l\u2019hiver, 1 glactèrè d\u2019épicerie ou une ou deux de maison privée.Plourde et Sirois, 110 Saint-Laurent, coin Vitré.\t3-1 A VENDRE OU A LOUER 4*» MAISON ft un seul logement à 1Ü1 louer ou ft vendre, rue Beau-bien, nrè» avenue DeGaspé, (pas loin flf l\u2019éerlise), salon, salle ft manger, cüi- !lne, prarde-munger, quatre chambres .coucher ©t chambre ée bain, avec outes les commodités modernes, loyer modique, possession Immédiate.S\u2019a-Bresser W.C.Maxwell 491F rue Salnt-Urbaln.Tél, Bell Est 96(i.303-\u20141> A VENDRE A VENDRE A TOUT LE MONDE \u2014 Bois oour allumer le poêle, fü-OO; érable scié, 33.00: blocs d'êblnette.*2.00: blocs de moulin.*1.75 le voyage; charbon anthracite, livré dans toute la ville.J.C- McDtarmid.coin Guy et William.Main 458.__________________124\u2014» A VENDRE, des parts dans la Oxford Mining Company, capital JotXl.OUC, 4 *100 la part, se vendant 50 ce s.M n» d\u2019or, richesse incalculable.Pou ra; pin de l\u2019Ingénieur et analyses des cuimste».-\t\u2022\t- *\u2014\u2018.délard Lessa.d.Box écrivez aujourd'hui, A 90.Lewiston.Me.284\u2014n 4 VENDRE, chance exceptionnelle, une ta- bonne clientèle payante de tabac, cigares.et sucreries, aussi, une bonne clientèle d'eau de Javelle, avec tout le matériel çom pris, avec usage de la boutique, chevaux et voitures d'été et d\u2019hiver.Conditions très faciles.Ecrire 4 Boite 543 \u201cLa Presse.' 304\u20148 ,4 VENDRE, une maison de pension, com-sx.prenant 14 chambres 4 coucher, et bain 4 chaque étage, grande cuisine et sai.e à manger toutes les chambres sont prises, bon revenu S'adresser à 29 Côte du Beaver Hall.______________________________2\u20148 A VENDRE, meubles, couchettes de fer et de cuivre, etc., comptant * ou conditions faciles, chez F.Gui-bord et Oie.924 Sainte-Catherine, près Papineau._______________________3\u20146 Articles divers a vendre \u2014 Bicycle avec frein, neuf, $.43 comptant, vendra $15.00.Piano carré, comme neuf, a coûté $500.vendra MO.Table de pool, en bon ordre, $60.S'adresser 99 Saint-Hubert.\t3\u20141 \u2019VT EU BLE S \u2014 A vendre, beau salon, trois morceaux, acajou, et jolie salle A mar-rer en cnén* 445 rue De- Montlgny Est.\t3\u20146 POMMES FAMEUSES \u2014 Environ 100 barils de ces pommes di; choix, provenant de notre propre verger.Empaquetage ; garanti.Livraison gratuite ft la ville.P.McKenna and Son, angle Saitlte-Catderintf et Guy._____________________________2\u2014 rPAUREAUX â vendre.4 jeunes taureaux -ft enregistrés, race hollandaise \u2014 Holstein.\u2014 vendra ft bonnes conditions.S\u2019adresser Paul-Aimé Lussier, Varennes, Qué.804\u20146 305\u20146 ^ \\VENDRE \u2014 «100 achètent un piano droit.t'S\u2019S&e en chêne, grandeur moyenne.belle Lona.ité et fini.Occasion exceptionnelle pour an prompt acheteur.C.A McNee.550 Sainte-Catherine ouest, angic Stanley.ORGUE A VENDRE \u2014- Un orgue fait par Dickson et Cq.ceissc en noyer, 5 octave».4* séries d\u2019anches, soufflet au genoux, tonalité puissante.Une occasion.Prix $35, payables *3 comp ant et $2 par mois.Layton Bros.144 rue Peel.\t2,5 OCCASIONS D'AFFAIRES 4 VIS AUX ENTREPRENEURS dés rant Dfttir quelques logements privés pour la vaieiu de I12.UUO, en échangé centre un restaurant licencié, rue Sainie-C#1 berne, faisant de* affaires d\u2019or, pas de dépenses.Ecrire à Boite 423 \u2018T#a Presse.\u2019* 301\u20146 Occasions d\u2019affaires \u2014 a vendre.hôtels, restaurants.salUe a manger, maisons de pension, épiceries.parts de société, et autres commerces.Maisons et boutiques à Jouer.L.Harris.75 Boulevard Saint-Laurent.\t341\u2014n POELES REPARES |)OELES d\u2019acier et en fonte, fournaise# * de tous genres, réparés avec so n, ouvrage garanti, ft bon m&xché.S\u2019adresser en toute confiance, H.Levert, 302' adieux.304\u20146 PRETS sur.HYPOTHEQUE ARGENT à prêter eur b-pothèquo.taux uuunxnt J.A.H- Hébert, notaire.*151 Notro-Dèm».bureau.Banai:* ProvinvUU».Tél Bell Mxln 1*6» Mxln 599.______________*»\u2014P A PRETER \u2014 6J9 on 'ville, ou en c&ntpairno.Notr» bureau étant établi depute doux* on», vou» aure» satisfaction, el vous oves besoin d'argent aur terra, malaon.lot.assurance écrive» Oew Chaput Cle.EdlOce Presse \u201d\t__ ___ I88-2* 4 RGKNT A PRETER eur hypothèque 4 *\"V\t414 n s pour eeu*.Conditions faciles.S adresser : \u201cMaison de Finance Cadlo-*.' 82 Saint-Jacques.Tél.Boll Mal.4988.293 -26 ; qu'un béial aai établi pria da 1 éeala 11 Industrie laJUère de balni-HyacIntb# HÔUJ de .ouule de Undue trie laitière.9Ü» -4 4 VIi _ A partir de cette date, Ja n» aa-x.\tresponsable d\u2019aucune dette con- tractée ea mon rom tune un écrit signé de ma main Edouard Bénard, 131 Champ da ! Mars.Momréal.5 nuvambra Ikb®.^PLISSAGE ACCORDEON_____________ JUPE plissé soleil, dernière nouveauté* de Paris.Ouvrage garanti par des Parisiens compétents.Aussi nllssaee accordéon.Toilette# faites dans les derniers goûts 382 Craig jybt.gar*> Viger.\t304\u20146 4 ROENT à prêter zur hypothéqua, ûé-2».buntures, fabriques, corporations municipals* et scolaires, aux taux ordinaire# du marché.S adresser Oscar Hébert, notai-r*.808 bé tisse New-York' Life, Mo irréel^ ONGUENT FIDELI PIANO \u2014 A vendre, un piano Heintzman, avant rervl teule-ment quelques foie, a coûté $200, ven- ________________________________________dra pour«$150.Visible au No 48 Na- \"VTJTRINÇS D KTALAGE \u2014 A venore.I poléon, ^ainte-CJunégonde.\t2\u20142 \u2022 deux vitrines \u2014 ^how-ease* \u2014 et1 \u2014- comptoir ft prescription pour pharmacie.S'adresse** Henri Lanctôt, pharmacien 447 Salnt-Lauifent.\t3\u20141 THE GROCERS\u2019 EXCHANGE .MuhhUotte et Brunet, ageut* d\u2019affaires et ü\u2019imnieabli*a, 'iü ru»- Saint-Jacques* Tél.Br 11 Main 1314.CI» \u201cPIASTRES\".$ METUBLES \u2014 Vous économiserez des piastres achetant vos meubles.poê!es prêta rts couchettes en fer.à nalements faciles, chez M.Spires.R03 Saint-Laurent, coin Prince-Arthur.2 -6 PIANO carré ft vendre, avec coins ronde.\u2022 \u2014 Hood en bonne condition.$100, avec paiements faciles.S\u2019adresser L.G-Saint-Jean, 37 Notre-Dame Ouest.Tél.Main 1756.\t 3\u20146 T>IANO & vendre, $174 comptant, achètent -ft- un magnifique piano droit ayant coûté $350.Un an d\u2019usage.Pris pour dette.Magasin de meubles Fernet, 392 Mont-Royal, près Baiut-Aüdré.\t306\u20146 PIANOS neufs Mason et Risch.Morris et Lead) A vendre, au comptant ou à conditions éaciles.The Loach Piano Co Ltd.500 rue Sainte-Catherine Ouest, entre^S1*!*-ley et Drummond.\t305\u20146 4 MBUBLEMENTS à vendre, à grand sa -tX crlfice, aussi clos de bois, étaux de boucher, magasins, de toutes sortes, épiceries, ferronneries, chaussures ; petit» et grands restaurants ; maisons de pension, magasins de modes, boulangeries, cîien êtes de laitier et toutes sortes de commerces A la ville et ft i& campagne, ft vendre ou â échanger.4 VENDRE, toutes les fixtures d'une éçi-eerie, comprenant eompiolr, dix balance» assortie», grosse ba.ance plateforme, magnifique glacière, seulement trois mois d\u2019usage 6 vitrines d\u2019étalag., 12 bidons à tué ea parfait état, ainsi que tou» les ustensiles nécessaires dans uno épicerie de première classe.Nous vendrons le tout ou en partie, ft sacrifice, pour règlement d\u2019utie affaire no faillite.Aussi deux chevaux, deux voitures et licences.OOUR guérison d\u2019hémorroïdes, frondes, X clous, mal de barbe et toutes mala-idies de la peau.Satisfaction jarantle.De-mandes-ie ft votre pharmacie#.Arthur Déoatle, agent générai.106 Coursoi, M-mt-réal\t2H8 -26 LA MAISON PAULETTE \u201d\\rADAME PAULETTE, modiste parisien-1*1 ne.80 rue Drummond, p*êt< Sainte-Catherine, expose toutes les semaines de» modèles nouveaux et le» toutes dernière» oréanons de Taris.\t1-20 M.LINA DE PAUL \"\\fADAME LINA DE PAUL, de Paris, l^ft Importatrice de modes artistiques parisienne».Spécialité : chapeaux en fourrure.394 rue Sainte-Catherine Ouest.1\u20146 T>RETS aur hypothéqua, achat do dé-Jl bonturea municiD&iaa- O Léger.107 rue Raint-Jacquea Montréal.ni\u2014n PRETS SUR HYPOTHEQUE, gros et thv X tlt* montants, intérêt» 5, Sty et 6 pour cent Conditions faciles.S'adresser à M.Vau.7-» Saint Gabr.'4 Résidence.135 Dm-fet.Tél.Main 424 _______2\u201424 PRETS sur hypothèques ft 5 pour cent, 5*4 pour cent et n pour cent Morin et Mackay, notaires.No 97 me Saint-Jacques.3,5.8.10 1T.24 PRETS SUR HYPOTHEQUE, gros et petit» montants.Intérêt» 5, 5*4 et 6 pour cent.Conditions faciles S\u2019adresser ft M.Vlau.74 Saint-Gabriel Résidence, *135 Drolet.Main 424.\t2-24 AVIS PUBLIC eaepar lea préeentefi donné que Eudore Bouchard ayant failli pendant trois mois de payer au soussigné Joseph-Cléopha» Gaudry, maître ne pension at de logement.la somme de $10 55.qu\u2019il lu doit pour pension et logement à lui auparavant foùrnia.ses bagages et ! sa propriété consistant en hardes lln-! ges de corps at outils divert, seront I vendus par encan public, le mercredi |l4ème Jour de novembre par Marcot-t*» Frère encanteur, au No 37 de la ru* I Notre-Dame Ouest, en la Cité de .Montréal, à 10 heures am, en satis-* faction de la dite créance et dev 1 frais de vente.Montréal, 3 novembre [1906\t__________3 -1__ i TlBCOUVERTE EXTRAORDINAIRE \u2014 ! MJ Un monsieur de haute expérience I vient de faire une nouvelle découverte ex 1 traordinalre au sujet de la destruction d» itou» les insectes le» plus nuisibles.*aus tous, peuple» civilisés, qui depuis des sie-Iclee souffraient, mais d une manière inendurable tous ce» Insectes, dan* voa maisons : tels que mouches, cousins, puces, punaises iet bien d\u2019autres, vou» ave*, à partir d aujourd'hui.grâce à mon travail, la facilité de vous en débarrasser, vous n'ave* qu à m\u2019écrire et envoyez un mandat ou bon de .poHte de 23 centlns et Je voua enverrai tm-médlatemeut la réponse de ce qu\u2019il voue faut faire, succès assuré à tous ceux qui m'écriront.Je compte aur un grand nombre de lettres chaque Jour et me ferait un i olaisir de répondie vivement à toutes vos ! demandes.Adressez toutes vo* lettres à E.Benoit.75A Sainte-Elisabeth.Montréal.808\u20146 ARGENT A PRETER COMBUSTIBLE A VENDRE .\t.\t.\tY-*\t\u201c \u2014\t-\u2022\t\u2022 -\t- v.BOIS de toutes qualités.Charbon Scranton.Commandes promotement exécutées Canada Coal Co.Saint-Henri, 1117 Saint-Antoine, coin Saint-Philippe.Té.Bell Weatmount 1481.\t300\u2014n /COMBUSTIBLE \u2014 Voyage.$1.00 ; bol» sec de moulin, scié , boit franc, ;i.6i'.Grain, fola.Ed.Cyr, coin Beaudij et Kobin.Marcuands, 131.Bell Ea:, 4251.*79-58 CLABS sciée.-, *1.ÔÔ le voyage ; bols franc, *1.00 demi-corde ; b'.ocs, *1.50 le voya- fe.P.Fayette Fils.1338 Domooligny Est.ét.«et 1286.\t282\u201472 ¦\\TAISON A VENDRE \u2014 Bols et brique, l'x 25 x 30 pieds, terrain 70 x 25.Prix *900, comptant *300, balance 4 termes la-cilee.Masslcotto et Brunet, agents d'immeu-blce, 78 Saint-Jacques.AfASSICOTTE et BRUNET, agents d'af-1 faites et d'immeubles.76 rue Saint-Jacques.Tél.Bell Main 1314.Correspondance sollicitée.¦AM r DANSE RGENT A PRETER \u2014 E.Rivet *e charge de négocier toute» espèces d\u2019em-nrunt, sur billet promlssolre, salaire», meuble».stock ou toute* autres garanties, taux 12 pour cent par année.An^ai sur première hypothèque, ou deuxième hypothèque, 4*4 à 6 pour cent.E.Rivet, cvalüateur.11 Salnt-Jacquca.Soir 169A Visitation.\t604\u20146 SENT A PRETER par gros et petits montants, ft 5 et 6 pour cent d\u2019intérêt.S\u2019adresser J.A.Théoret, 74 Saint-Gabriel.Montréal.Té!.Bell Main 424.806\u201426 ¦pvlVERS \u2014 Plissage accordéon, plissage MS soleil, plis plats pour costumas, robe# de toilette.382 Craig Eat.près 8alm-Htt-bert.\t305\u20144' T A COQUELUCHE toujours Invariable-X-* ment guérie en quelques Jours, par le Spécifique Infaillible, en vante dans toute» le- pharmacie».Déoôt centra!.9f9(| Saint-Hubert, Montré#!.\t2**°\u201423 IVANSE \u2014 Cours comnlet en fran-tS çais où en anglais par le professeur Frank Norman, le professeur de danse le plus en vue du Canada.Stanley Hall.96 rue Stanlev.Circulaires:\tAssemblée tous les samedi olr.\t2:.*\u2014l.l.s n gnr\tCOK* ENLEVE* SAN^DOU 1 V\tLEURF T cants chacun, oignon» ongles incarnés protub^rano^s.ver rue» et toute» les maladie.»de» pieds ~ traitée» habilement par le Prof.Harris, établi ©n IVM.7s Boulevard Saint-Laurent, Tél.Bkll Main 211# On va voir les dame» et meüsleur* à lenr résidence\t241\u2014a Nos dents sont très belles, naturelles, garanties.InMtltat Meataire Franco - Américain «Incorporé), 102 8t Dents, Montréal.163-lM-v-n HOTELS A VENDRE OTELS à vendre, realaurant liceucié, recettes de la semaine dernière $275.PROPRIETES A VENDRE 4 VENDRE, prix $12.300, oyefs $1.338.Hypothéqué $6,8UO ft 5V6 pour cent.Belie propriété de 9 logements, située rue Bordeaux, près Mont-Royal.Cette propriété sera vendue d\u2019ici à S Jours.Faite» une offre.Dubreull *et Duchesneau, 8 Craig Eat._____ 303\u20146 \u2022#f»A VENDRE \u2014 Une très jolie maison, 3 lüii logements, gaz.électricité, iouruaises â eau chaude, bain, etc., située rue j-nce.No 674, ville Saint-Louis.Chance puar un prompt acheteur.S\u2019adresser au troisième étage.Oh» Saint-Pierre, prop.\t303\u20146 i_r *-A reuekLCB ut* i» mwe*******?uct mai e «»»\u2022«».Bail de 7 ans.Loyer $35 par mois.$4,000 tèrêt Ecrire Boite comptant.S\u2019adresser à 2341 rue Saint-Jacques.\t*\t3o3\u20146 HOTELS A VENDRE \u2014 Johnson et Grace.62 rue Raint-Jacques.Quelque# bons marchéb dans les restaurants licenciée, rue Sainte-Catherine, recettes $400 par semaine.Prix $13.000.Rue Ontario, recettes $400 par semaine, prix $12.000.Rue Saint-Laurent, recettes $400 par semaine, prix $16.000.Rue Notre-Daine, recettes $300 par semaine, prix $12.000.Miie-End.près de l\u2019hôtel de ville, recettes $2ÔO par semaine, prix $8.600.Conditions faciles.Rue Mont-Royal, coin de rue, recette* $200 par semaine .prix $8,000, $3,000 comptant.\u20146 ON DEMANDE A EMPRUNTER ON DEMANDE A EMPRUNTER sur propriétés.par montants de }2.00o 4 *13.-000 : on_paler»_5,\tP°45 cent on m&rcbê, ce* lots sont bien situés, et â proximité da la gare, lumière électrique, eau, canaux d\u2019égouts, avec toutes les améliorations modernes.S'adresser sur las lieux la soir, le samedi après-midi, ou le dimanche ches A.D Dupont.Bordeaux.\t>64\u2014u PROPRIETE A VENDRE \u2014 U» par Bill tlculler vendra propriété, comprenant magasin et trola logements, au centre, da première cla-se, rapportant 12 pour cent.r'Trt \u201cLa Presse.\"\tA [¦OTEL à vendre, rue Sainte-Catherine L Est faisant des affaires pour $300 par semaine, presque pa» d\" dépenses, vendra pour $12.000 ou échangera contre bonne propriété de tà ville ; îa vendeur »e retire d\u2019affaire».Ecrire ft boUg 3k,\"La PreM»©\u2019*.2\u20146 AGNIFIQUE hôtel * vendre.Queen\u2019s.\" IvA 4 Cornwall.Avec licence et ameublement.Beau centre d'affaires.Pour conditions, s\u2019adresser à Mme 0.D.Prie ir, Cornwall.Ont.\t8u4\u20146 EPICERIES A VENDRE f'iHANCE exceptionnelle, épicerie li-^ cenciéo, coin de rues, petit loyer bail pour deux ans, recettes $300 à $400 par semaine, stock frais.$800.00.Conditions faciles, bonne raison de vendre.S'adresser immédiatement P.Thomas, 263 Amherst.\t3 -6 I^PICERIE ft vendre, non licenciée, coin ft-^ rues, bonne place d\u2019affaires, logement, écurie, cheval, voiture, bonnes raisons de vendre.S\u2019adresser entre 7 at 8 heures du soir, 493 Wolfe.\t394\u20146 CARTES POS.ILLUSTREES f^ARTES POSTALES \u2014 Nouveau choix.^ Venez ou envoyez immédiatement votre commande par malle 10 cents !a douzaine, etc.J.E.P.Lacombe.802 rue Sainte-Catherine Est, Montréal.Gros et détail.HUILFS DE CHARBON 1IVREES \u2014 Canadienne, 0.14, 5 gai- | ¦* Ions, 0.65; américaine.0.16,\t5 J gallon?, 0.75; astrale, 0.20, 5 gallons.0.95; gazolinc, 0 25.5 gallons, $1.16: ferronneries, tuyaux, poêle, fournaises Tortues, job d\u2019ustensiles de cuisi ne émaillés.P Morency, 204 Sainte-Catherine Est.Téléphone Est 2690.1\u20146 I\u2014I\u2014I 1 A I 1.Prétttur» sur gagea *1 ht- ( I ^Ai°uliera» *ul ou 116 Craig M.W.C.Lime remplace M.Shannon o&n» 6Sd\tC^pOueat.Ancien établis*»-I ie departement et M.G.Bell remplace M.ment vls-â-vla rue fcaint- j Little.Fr&nQOi» - Xavier.(Eta-\t\u2014Le bureau du rencensement déclare qu\u2019il bit en 1I7S).\t; est faux que la population de Calgary soit m m.* \u2022 ktêl> it Jk £1 KMg ÊT£ j de 14,500 âmes.La population de Catgary f êw v\tj n\u2019eat que de 11,967.u l'exclusion de» viln par montants d un dollar et piu*.aur dia- ! geâ environnant*, savoir : Bankview, 126 ; mante» montre*.bijouterie.vêtement*.' Brewery ville, 351 ; Hillhurst, 166 .River-fourrures et nouveauté#\t! aide, 826 et Rouleau ville, 780.p.g.\u2014Toujours en main* pour vendm '\t\u2014Un mandat a été lancé pour l\u2019arresta- Alamanta montres et autres bijouterie» I tlon de G.H.P.Henshaw, courtier, qui est non réclamées, à bæ prix, pour couvrir lea | parti, laissant Ici un grand nombre de créan-avancée Ouvert d* 8 a m.à 8 p m.j tiers.Les plaignants eont Bryson, Gr&haix 26cca-slon, t outes grandeurs, allées de quilles, fixtures de bar.Prix les plus bas.Brunswick Balke Collender Co., 206 Saint-Laurent.\t291\u201426 TROIS tables de pool à.vendra Brunswick, deux ans de service trois allées de quilles, tous len accessoires compris, à bon marché.G.Thoufn.198 avenue Duluth.1\u20146 PO BLES EN ACIER DAVIGNON TJOELES \u2014 A vendre.Il nous arrive un ft- char de poêles, qu\u2019il faut vendre ft tout prix.Voyez les prix ailleurs et venez avant d\u2019acheter comparer les nôtres : voit» serez émerveillés.J et P.Davignon.826 Ontario Est et 1124 Saint-Laurent.Tél.Be'4 (Çst 0C°1 M^rchr^c l.vvr \u2018>040\t208\u201424 141B rue Bleury, en la Cité de Mcntréal.seront vendus par autorité de Justice, les biens et effets dudit défendeur, saisis en cette cause, consistant en étoffes, doublures.etc.Conditions : argent comptant.J.E.Bernard, H.C.S.Montréal, 5 novembre 1906,\t3\u20141 PROVINCE de Québec, district de Montréal.Cour Supérieure, No 303:».\u2014 Gaetano Colo.demandeur, vs Santo Pirre-rillo.défendeur.\u2014 Le 14e Jour de novembre, 1906, ft 10 heures de l'avant-midl, au domicile et piace d'affaires dudit défendeur, au No 61 rue Chaboillez.en la cité de Montréal.seront vendu» par autorité de justice.iee biens et effets dudit défendeur, saisis en cette cause, consistant en épiceries, meubles de ménage, chevaux, etc., etc.Conditions ^ Argent comptant.Pierre Diefijonettl, H.L.S.Montréal.5 novembre, 1906.\t3\u20141 de année.Les recettes pour le mois d\u2019octobn ont été de $660,796, ««oit une augmentation de $165,441 sur le même mois de Tan dernier Pour le» quatre mois de la présente annéa fisea*.e les recette* ont été de $2,450,065.L an dernier, pour la même période, les re» celtes étaient ae $2,136.066.\u2014A îa prochaine réunion du narîemenl une requête sera présentée pour l\u2019incorpora tlon de r\u201cEastern Townships Railway Corn, pany\".Cette compagnie se propose de conatrulit une ligne de tramway électrique partant dA Saint-Léoaard, comté de Nicolet.pour s# rendre A la Jonction du Québec Central, comté de Wolfe, en passant par Salnte-Clo* tilde de Horton.Saint-Albert de Warwick Sainte-Victoire d\u2019Arthabaska, Salnt-Christé phe.OhePtervllle.Notre-Dame de Lourdeu Watton, Salnto-CamKle.Ham Sud Duda» we H __Le* compagnie?suivante» sollicitent frt^» charte» : \"Central Canada Manufacturers\u2019 v \"Mutual Fir© Insurance Co.\u201d, \"Eastern Cg.nada Manufacturers\".\"Mutual Fire Insurance Co.\u201d, \"Residential Fire Insurance _ Co.\".ELECTRICIEN PRELARTS PRELARTS 1,500 coupon* prélorts de 2 verge* à 16 cents ; 50 pièces de prélart* linoléum, valeur 50, 60 cents ft 29 cents.Maison Viau 1827 Sainte-Catherine Est.629 Mont-Roral.\t281\u2014n T R.TmtncHAUD.électricien.880 Sainte-Catherine Est.Installation électrique et réparations de tous genres tout ouvrage an conformité avec les nouveaux réeterrents Tél Bp«1 Est 4S46\t2 -6 PROVINCE\tDE QUEBEC.District Montréal.Cour Supérieure, No 165 Julien Thérien et al-, demandeur?, *s Lud-ger Naud, défendeur, et J.W.A.Demers, avocat, distrayant.Le quatorzième jour de novembre 1906.â dix heure* de l\u2019avant- i midi, a J.place _d\u2019aff»tre«,dits d.m.noeurs,\tprions viagère.L» rompagnle du \"Canadian Northern-\u2019 justice mandeurs.saisi» en cette cause, consistant en coffre-fort bureaux d\u2019office, bois de sciage, etc.Conditions : argent comptant.H.A.Cinq-Mars.H.C.S.Montréal.5 novembre 1906\ta\u20141 au La \u201cQuebee Bridge and Railway Co.\u201d de-mandera au narîemenl le pouvoir d augmenter le nombre de ses dtreotmira a dooae L\u2019\u201cA.nnulty Company of Canada a obt*< nue une licence pour accorder, vendre oq No OiU rue Sainte-Catherine Est, en la cité de Montreal, eeront vendus par autorité t'»\tnneTùrmentatlôn d« de justice le, bien, et effet, de, dits de-\tdYmeTtre dT.c\"*^ \"\u2019ÏTrin E.C Jugal.LWe .de Montré^, vient d\u2019être Incorporée au capital de I2O.Ç00.ETe fabriquera et vendra remèdes et produits chimiques \" Mé\u2018 ' ALLEES PEAUX DE VISON______________ 2000 peaux d* visen à 39 cents, 75 cents *\t$1.25.$1.50.Maizon Viau.nouveautés 1327 Sainte-Catherine Eat : ffi» Mont-Roval.\t-K1 ~n N°us S faisons Jeux de qulllcfs.quilles, boules, etc., aussi tables de bil- lard et cool et fixtures de bar.Catalogues envoyés gratis par la poste sur lemande.Chas.Passow and Son, Chicago.T.Burdett, 290 rue Saint-Paul, «vent nnnr le Canada-\t199\u2014n PT Ecrire à botte 579 305\u2014« A MEUBLEMENT complet à vendre, com-A- prenant mobilier de chambre, sofa, b le ment\u2019de 'salon! ^tapïs.quelque, cadre, et J?OURRURES\t*,1 peintures.S\u2019adresser le soir.461 M.ntxa.\tboas et manç^ona^.^ martre, alnri 0.A Willie, fourreur expérimenté.34 square Chaboillez.Réparfttions promptement exé-cutfica.\t_\t304-6 HUIT MANTEAUX en fourrure de belle qualité, grandeurs assorties, style le plus nouveau, à $25.Faut vendre cette semaine.Venez voir.39 Saint-Hubert.305\u20145 MANTEAU en mouton Perse, ft ven* dre.ayant coûté $145, pour dame, ou demoiselle d© corporenc© d\u2019une .centaine de livres.S'adresser 366 Saint-Hubert, près Sherbrooke.2\u20142 AVIS AUX ENTREPRENEURS \u2014 Briques ft vèndre, pa* char», livrée* ft la gare du Mile-End.S\u2019adres-¦er 959 Comte.\t 3\u2014-1 BOIS de sciage de toutes qualités et dimensions.Prix modéré.S\u2019adresser >ti écrire Hu moulin Corbell, üartlervllle.2\u20146 \u2018ahl- __\t__\t_\t.bonne clientèle.fendra à bonnes conditions.490 Rachel.303\u20146 f>OUTIQUE de barbier à vendre et Lé ne\u201d de 1ère classe.fffa LOTS A VENDRE, municipalité de ¦11m Saint-Louis, rue Boulevard, Nos 210.211.213; rue Villeneuve, 198, 19a.vli.e d'Outremont .Çhemin Sainte-Catherine, No 9.S'adresser il Bruno Beaulieu, SainL-Je-rôme.\t2\u20146 ^PROPRIETES A VENDRE \u2014 johneon llui et Grace.62 rue Saint-J&cquee.Les propriétés suivantes peuvent êire achetées $l,OiiO comptant en montane : Rue Saint-Hubert, pierre et brique, 2 logement*, amélioration» modernes, revenus $300 .prix $2.-850.Avenue Forguea.boia et brique, 2 loga-mente, revenus $324, prix $4.750.A Salnte-Cuüégonde, rue Dell*he, 5 logements donnant un revemu de 10 pour cent, prix $6./OU Avenue Laval, prèe de l\u2019église Saint-Loui» de France, bol* et brique, 4 logements, revenu* $702, prix $6.700.Avenue Molt-Royal, bois et briqua.2 logements, 2 magsalns centre commercial, revenus $825.Prix $8.uOU.31M\u20146 MODES PERDU -VPSS NELLIS \u2014 Le salon fle modea oôS iVl rue Sainte-Catherine OuMt d.Ml* Nolli».qui wt de retour de New\u2018YoI;f' \u201cI maintenant prêt à eapoeer un aseortlinert de chapeaux d.ville et de solréa.Une BOURSE \u2014 Perdu, mardi le 30, au marché, une bourse contenant de l\u2019argent, une clef.etc.Récompense en rapportant ft 270C Saint-Dominique.PECHE ET CHASSE OOUTIQUE _ A vendre, bonne boutlqua t* pour faire lee cbau««ures d entant*.Habile depuia plueleur» années, avec bonne Clientèle payante, maobtnea comprises.ConOtlons facltes.S\u2019adresser 80 Marie-Anne.\t804 -6 BRIQUE \u2014 A vendre plueteure millier* de briques de bonne qualité.S'adresser 51 rue Sherbrooke Est.»\u20141 /'ORBILLARDS A vendre, en ben *t*t, V aueel voiture double, landau ; bon marché.Ce eont de bonnee voiture, pour petite ville ou campagne.16* Saint-Urbain, Montréal\t__________________3\"s\u2014B OOMMERCS de bols et cherbon h vendre.V/ S'adresser à H.Corbel!.108 Garnier.______________________2 6 /-4HEVRES \u2014 A vendre, pour cauee 4¦\u2019«\tbelles chèvres ft lait \u2022t bouc Importés d'Europe l\u2019année uerniêre.v slbles S4 rue Snlnt-Chnri-1«*.Ixtngtueull.\t*\u20141 CTAL J!» t,.> bult \u2022dite MAISON \u2014 A veadre.*3,200 rue Prin-lilli ce Arthur, un co.tage en brique eollde de 10 pièces.Fournaise » eau chaude loyer ,-.r .\t.\t*300.conditions faciles.W.Ernest Bolton.ANTEAU ft vendre, long Jusqu en TT, Notre-Dame Ouest.\t1\u2014« 1**- bas.en tweed brun, doublée,\t\u2014 pour dartie ou demoiselle de eorporen-ce de cent livres.Différent*.5 autres article* de soua-vftement*.366 Saint-Hubert, près Sherbrooke.2\u20142 MANTEAU en mouton (tris ft vendre, pour demoiselle d'une eor-orence de eent livres, manteau long, uaqu'en bas, doublé en tweed brun, l'adresser 366 Saint-Hubert.près Sherbrooke.^\t2\u20142 Vf ANTEAU \u2014 A vendre, un manteau evl en mouton de Perse.\" style Russe,'' un vrai \" bargajn \" pour un prompt acheteur.Grandeur moyenne.S'adresser 70 Saint-Denis, le soir seulement.3\u20142 MANTEAU en mouton de Perse ft tandre, mode blouse Runse.en bor ordre, 30 piastres.S'adresser 104* Rerrl.\t*\u20141 PROPRIETE A VENDRE, pour clore ua.A succession, oett* magnifique propriété.située ft l\u2019eocoignure des ruet Muat-Royal t Chambord, pierre et briqua pressée.2 magasin».4 logement», cave en ciment.chauffage * l'eau chaude, et toutes les améliorations modernes, récemment coustru.te.prix I15.5txi.0ti.S adresser à Alexandre Desmarteau.No 80 ru.Notre-Dame Est, Montréal.__________\t302\u20147 C MAISON ft vendra, dan» un» hell, la-callté.No 375 rue Dorchester Est, pré, rus Saint-Hubert.Joli# résidence en tr*.bon étal.10 plècea.*4,800.S'adresser sur les lieux, entre 1 ot 2 heures p.m.2-2 *t»UN COIN D'AVENIR, coin rues Salnt-Miil Hubert et MarU-Ann», Nos 977 et !'T9 Saint-Hubert, pierre et brique solWe, magasin »t logement* Prix *5 30G W Erneit \"\t\u201c \u201cuetE Boltob, 141 Notre-Ds*e Ouest.1\u20146 ,L de boucher ft vendra, chance ex- AIANTKAU ~~ A vendra, maan fqulj mon-.Hp a bon infirché établi ôa- a»I.tesu ou m ou ton d® Ru»»le blaot-.^our mniS-vid pour c»u.e dun* non val .nfant de 3 ft 8 ans.Oa pant U voir au No mm s sa.s \u2014 m 4 AMÛ\t.Q 4 > v nATTL.\tO *4 nal* bult an».Vend pour cause d'un nouvai infant de i F.Charlacd, 1406 Ontario.804-6 476 Barri, PROPRIETE A VENDRE \u2014 Un» pro-aiii priété de première classe.Nos 341 et *t'l Saint-Hubert, entre Ontario «t Sher-broèké Pour détail» et permla d* visiter, s'adresser à W.Erneat Boit on.141 Notr»-Daa* Quart.Téléphona Main 32.\t804\u20146 BRa\tLET \u2014 Perdu un bracelet en or, avec initiale V.C-, ft partir de la rue Salnt-Dcn s, Salnte-Catho-rine, Jusqu\u2019au No 197B Montcalm.Récompense généreuse.\t3\u20141 /¦'«OLLET \u2014 Perdu dimanche.4 no-vembre, au dépôt du cimetière de la montagne, un collet en mouton Perse gris.Récompense 88A rue Quesnel, Montréal.3\u20141 POELE EN ACIER H00L0HAN C®1^\tnoWj.^ répondant au nom de Bijou.Prière de la ramener à 131 Berrl.Réoompen»# prônai»®.PECHE, CHASSE \u2014 A vendre, minnow*.articles divers pour P*ÿe et chassa S\u2019adresser R.N.Sév.sny.b.omb\u2019.er.514 lalnt-Jacques, près gare BonaveotureTéi.Bell Main 1624.-\t* ~ NOTES DES DEUX VTLLES Ecolier disparu \u2014 Blessé \u2014 Le théâtre à Hull \u2014 La mortalité \u2014 Un bureau de contrôle civique \u2014 Chez les sportsmen \u2014 Pour ITntsrcolo-nial \u2014 A Calgary \u2014 A la poursuite de Henshaw \u2014 Mauvaise txrce \u2014 Protection dee enfants \u2014 Pour les morts \u2014 la police d\u2019Ottawa \u2014 Une lettre qui a fait du VENDUS A crédit.Nous avons en v mains un assortiment complet de nos poêles en .icier, supérieure ft tout autre en fini et qualité, 689 rue Noir- l\u2019nmr O-icv'\t-\u2019I TEINTURE ET NETTOYAGE TvBZ-V0U9 quelque choM à faire teln A dre ou nettoyer t adresses voue * Th.Canadian Dyeing and Cleaning Co., 186 rue Saint-Philippe.Salnt-Henrl Tout ouvrage garanti d» première olaawa^^ ¦LjVTOLK \u2014 Perçue, ssmedl aprèe-mldl en-I-* ti-e 5.30 et 6 heures, sur un tramway de îa rue Saint-Denis, depuis la rue Lagau-chetlère à la rue sherbrooke, une étole en hermine.Récompense au No 361 rue Sherbrooke Est.\t8\u20141 \u2014La Société de protection des enfant» doit prendre des mesures anergiques pouf mettre fin » l'emploi d\u2019enfants ftgés S< moins de 14 ans.dans les manufactures è» mica de Hull et d\u2019Ottawa \u2014Hier anrès.midl.des centaines de personnes de Hull ont fait leur pèlerinage an, miel au cimetière de Hull Des Prières nu.Wurr/omU ïa'em\tZiïÜi \u2018\u2019Æ9 membre*\tmunlclp-.nas été augmentés, alors que ceux des nffl-Hcm supérlcur.de la police l\u2019ont été o envl- r0\u2014itne^lettre^crlte et Jetée ft la merdans -T hmitellle nsr Mlle Eveline Hol\u2019and.d\u2019Ottawa f ève de l\u2019université de Kingston, .s-sir., recueil»» nar le capitaine R M IiX\u201dnrtsur les c»le.d\u2019Afriour Mlle Holland 1\tejk mlc«1ve e »er1en'hre 1903.êrVlle* '»»*\"* confiée*aux flot, du PacIflquA * \u2014Le\u2019cthnUé de la propriété a tenu un» \u2014\t,-1\tîrS^St chemin - L\u2019hôtel\tde\tville\td\u2019Ot-1 tawa \u2014 L\u2019enseignement par les ê«,t rtrA» loü® Tj# majorité crf»lt qu un religieux et religieuses, etc.\ti ?£bdemï%te^T'r«dUvi t\u2019ut\u2019en'lul\u2019con.servant son ^ciebet artlstlqt-e.Une \"éso- itoon » cet effét^étê^adepté# sur deman- (Du corre»ponflrant régulier d* LA PRESSE) j\tdu Con§#n Prirfi rAr.d^m- ottawa.5 \u2014 Thoma* H.Shannon, âge de ^ant le» religieux *t lee reUirjej-Aea J 18 an» e»t disparu du collège d'Ottawa de-I le, examenâ de rlçieur\tV* a!t puis quelques Jour».La famiLe\tdu\tfugitif ' que» arant\tde e® habite Halston.Ont.\t|\tS\u2019aura pa»\td\u2019ef e» \u2019rn^Mjat.et l! r;ffec# \u2014Alfred Gervai».domicilié rue Florent, à tfr» nullement l enraeetnent T*»»»e\t¦ Ilull.a été grièvement blessé en travaillaut ^(nmmlsalon et frêrea.il ?* INFORMATIONS DEMANDEES TNFORMATIONS ItKMANDEKB \u2014 1 Lumlna slrol*.fille de Germain glrois de Nicolet est priée de faire connaître sa présente adresse ft son frère Philippe, demeurant 18 Salnte-Eltsnheth.Montréal\t3\u20143 REPARATION DE MEUBLES REPARATIONS de canapés, fauteul.a, chaises, matelas, etc Spécialité d a-meublemeot fb salcn et draperies.F.Dufour.395 Ontario, coin P.lnt-Hubert Ouvert JuiquA 9 heure».Bail -\u2018\"Su.i PERDU, un porte-carte noir, contenant $3 en papier, sur les rues Duluth.Saint-Urbain.Rachel ou SainULaurent.Veuilles remettre 158 Sainte-Cstherlne ouest.3-1 TïERDU \u2014 Un chien fox terrier, tache® 1 Jaunes sur le do», vendrait mutin, au marché Bonserours.Prière de ramener à tOl rue McGill.Récompense.\t3\u20141 T>ERDU ____ Du No 21 srenue Oxenden.un 3.jeune chien noir épagneul de six mois.Récompense.______________________*\t* ^ PORTF.-MONNATE \u2014 P^rdu dans ios chars Beaver Hall, dimanche après-midi, un porte-monnaie ftvor de l'argent et biUet d» chars.Récompense 27 Ra\u2019nte-nenevtève.\tS\u20141 aux usine* de ciment, à Ironsides.\tment quarante-trois frères\trXTrrt0'^- Hler .a eu lieu rasaembléa général© ann» les école» d Ottawa et leur êos^t \u2022 ' '\ttt'ê-\u2019l»' amènerait une «rorran'satlon \"é- Il serait tropos-lb e de le.r,m° *: ÇJACOTHE \u2014 Frrdu hl»' soir, une kv sacoche flolre.portant les Initiales M.H \u2018.V.Bonne recompense en la rapportant an No 2iS rue Peel.génf annuelle du Cercle Dramatique de Hu;i.La plupart des officiers ont été réélus.Le cercle se prépare à Inaugurer la saison théft-trale vers la ml-dêcembre \u2014Pendant le mois d'octobre.I! y a eu 98 décès ft Ottawa, dont 5 causés par la consomption : 4 par les fièvres typhoïdes : 4 par la diphtérie.Les auiras sont dua ft des maladies non catagteusea.\u2014M.l'écbevln Hastey a donné avis au _____________ ____ greffier de \u2022» ville qu'il propo«r», c» soir, mon» voulue» pour le» .ft rassemblée du Conaet: de ville, une ré-i tltuteurs religieux ne peuvent «u v-o lea solution autorisant la création a\"un bureau enure su» écoles Normale» de > province, de comrftle ft Ottawa.La même résolution , leurs réglements s\u2019v opposent, et ft es use d« demander* aussi une diminution du nombre | vintoorianre dn sujet.Il serait désirable qui de- échevlr.s.\tJ le gouvernement accorde un bureau spArlol \u2014L* sensation du Jour dan» les cercle» g'nnmlnatrure ne oui permett-» aux fré-aportOs : I accusation ncr»éc par M.; en» de se conformer ft 1* loi.oer*àvant un an \"lV nlunart 'aont pr*t» » m soumettre » 1» If si on leur en fournil \u201d, moyens En Angleterre.11 y » «n- école Normale entière mise par le gouverne ment è 1» disposition de» fr*re« Pour \u2022 présent, Il 'au' gard.i les \u2019réres.o «tan» nas certain de trouver un as*#» grand non», bre des Instituteur» T esrédant les q' a tfie*.tien» voulue» pour les reracarer Le.Grierson, de l\u2019Association athlétique du service c'vll, contre vingt-neuf loueurs de Qué.ber, Montréal et Ottawa, ft l\u2019effet qu'il» devraient être riaesés parmi les professionnel»._ M S Leonard Shannon, comptable du département de» chemin* de fer et canaux, t été nommé cenaeur et trésorier de l'Inter-colonial avec et» bureaux t Moncton.N.B.M McNlooll.=ecrét»lr* de la enromlatinx scolaire.dt> que 1» rommteelon devra dépenser 113.fWi de plu» en sa\u2019alre» par année.nou- remplacer le* frères par de» Instituteur» laTnues.S» Grandeur M*r Duhamel e* le supérieur de* Ecrie* Chrétienne» ft Ott'we.refusent d# discuter 1* Jugwmeot qnl vlen» d\u2019être rendu en Angleterre.-«.w wv* - »*\u2022 cm *' -»k\t» »-\u20194|.g|r\u2019rts | 8 LA PRESSE LUNDI 5 NOVEMBRE 1906 Une impressionnante cérémonie religieuse a eu lieu, hier soir, à ST JEAN-BAPTISTE ILS SONT TOUS HEUREUX iUne lettre reçue des Saint-Pierrais, employés à Victoria Har- bor, donne de bonnes nouvelles.\u2014Ils sont bien traités et ne désirent que du tabac canadien.Éénédiction d\u2019un chemin de croix\u2014 Magnifique sermon par le R.P.Ignace, Franciscain UNE OEUVRE D ART.catholique population de la pa-.s»c Saint-Jean-Baptiste a\tl.'.er :r, U-uioin d\u2019une toit belle c&réino-iie.il l\u2019occasion de la bénédiction d\u2019un ic.ni il de croix.lui cérémonie avait été annoncée ur sept iieures, uiais bien avant le emp* fixé, le vaste temple sacré étant ¦empiétement rempli par une foule ompaete et recueillie.Ixu citoyens de Saint-Jean-Baptiste faient déjtl très fiers de leur belle glise, mais leur dévoué pasteur, M.'abbé Auclair, leur réservait une suririse, en les invitant à venir admirer e chemin de croix nouvellement ins-allé dans le temple paroissial, au pied uquel tant de personnes viendront s\u2019agenouiller pour prier.Car, qui n'a pas Quelques grâces à demander â lUom-ne-Dieu, mort en croix pour nous.Et \u2018est en suivant notre Seigneur sur son CALVAIRE DOULOUREUX, vendant sa passion, que nous aimons 1 le prier pour nos chers disparus qui Ittendent leur délivrance de nos prières.C\u2019est le révérend Père Ignace, fran-\u2022iscain, qui a présidé à la bénédiction tt qui a fait les allocutions de circonstance, â chaque station.Le savant religiw* n\u2019est arrivé au Canada que depuis une couple d\u2019années.Cest un Français qui est venu Dorter la parole de Dieu sur nos bortls.i! possède la véritable éloquence de la GROUPE DE QUELQUES SAINT PIERR AIS EN VISITE AU BUREAU DE COLONISATION, RUE NOTRE-DAME.J.A.Dumas, angle des rues Saint-Denis et Sherbrocke.Photo.Le Dr Brisson a reçu, hier, une let-1 vous dirai que l\u2019on n\u2019a pas â se plain-tre consolante de quelques-uns de nos j dre, car l'on est bien traité par tout le nouveaux immigrés français.Comme] monde.on le verra, nos insulaires sont heureux de leur sort et semblent fort encouragés.De?lettres comme celle qu'on va lire août-de nature A engager fortement ceux qui hésiteraient encore A quitter leurs Iles à venir rejoindre leurs compatriotes.Nous en serions heureux.Voici cette lettre : Victoria-Harbor, 1 nov.1906.Monsieur le Docteur, Je vous prie au nom de tous mes camarades d\u2019avoir bien la bonté de nous excuser si nous avons tant tardé ft vous donner de nos nouvelles, qui sont très bonnes, pour le moment, Dieu merci.Xous désirons ardemment que vous soyej d» même.Je vopg .dirai que nous sommes arrivés, le, 19 sur les chantiers, et le 20 nous avons commencé ft travailler.L\u2019on n'est pas trop mal pour le moment ; il faut espérer que cela continuera comme il présent.Monsieur le Docteur, en nous quit-| tant, vous nous disiez : Eerivez-moi et dites-moi si vous êtes malheureux et si j l\u2019on vous fait de la misère ; mais je.Donc, monsieur le docteur, il ne nous reste plus qu\u2019â vous remercier de tous vos bienfaits en attendant de vous revoir.Recevez, monsieur,- l\u2019assurance de notre profond respect (pour les cama rades), LEMONNIER \u2019LOUIS.Monsieur le Docteur, pour mettre le comble ft vos bienfaits, nous aurions un petit service à solliciter de votre bonté ; ce serait de nous dire si vous pourriez nous faire parvenir une caisse de tabac de 10 kg, et de nous dire le prix tout compris, tabac et transport, pour que l'on puisse vous envoyer l'argent par notre prochaine lettre que nous aurons l'honneur de vous adresser.Encore une fois ftierci de tout ce que vous faites pour nous.Les Français de Yictoria-Harbor réunis : Fleury.Kervarec, Péphclocks, Colin, Caudal, Le Goff, Le Goff, Gayo-iriarck, Lemonnier.M.le Dr Brisson et M.L.E.Carufel protégés travaillent.Ils leur porteront l'encouragement nécessaire ; puis, ils s\u2019occuperont de leur trouver des terres sur lesquelles ils s\u2019établiront au prin- ! temps, sur la Baie des Chaleurs, au lac Saint-Jean, au-N'ord de Montréal oui au Témiscamingue.A ia lettre que nous publions plus haut nous devons résumer les déc ara-tions faites par les c^efs de chantiers ou de moulins où les Saint-Pierrais sont employé^.Tous déclarent être entièrement satisfaits de leurs hommes ; ce sont, disent-ils, de solides gaillards, ré» sistant merveilleusement fl l\u2019ouvrage et toujours de bonne humeur.C\u2019est par oubli qn- nous avons omis de mentionner l\u2019arrivée du premier contingent de Saint-Pierrais.Il se composait de cent hommes.Tous ont des si tnations avantageuses et se font des économies.Le deuxième contingent est fort de 24Q personnes ; le troisième, attendu vers !e 15 ou le 16 du courant, en comptera peut-être autant.Comme leurs prédécesseurs, ils n\u2019auront que l\u2019embarras des positions, puisque des agents de plusieurs compagnies pouvant employer de 50 fl deux cents hom- Les deux partis réclament la victoire à l'élection de demain.SITUATION EMBROUILLEE Le \u201cJournal\u201d, l\u2019organe de Hearat, estime que celul-d sera élu par une pluralité de 200,000 voix- GOMPERS INTERVIENT New-York, 6.\u2014 La fin de la campagne fait naître une situation sans précédent dans cet Etat, et les politiciens disent qu\u2019il est impassible dé faire des pronostics sûr*.Les rangs des partis sont rompus comme ils ne l\u2019ont jamais été.M.Hughes a fait un appel spécial aux démocrates, déclarant qu\u2019il est libre de toute obligation politique et que son programme est assez libéral pour convenir fl tous les citoyens qui désirent une administration honnête fl Albany.feront, dans quelques semaines, le tour mes font déjfl leur male pour aller au-des campements ou villages oû leurs devant d'eux jusqu\u2019il Sydney.se termina la cérémonie commencée il 7 heures.t 3\tM- l\u2019abbé Paiement qui a fait pfiére?4'chacune des stations.FEU I mil) Mfiü La colièete faite pour les Ames du ; Le regretté défunt a eu d\u2019imposan- M.l'abbé Magloire Auclair.curé de Saint-Jean-Baptiste.alicire, aussi ses allocutions ont-elles eu le don de plaire infiniment aux nombreuses personnes présentes à l'office d'hier soir.Avant ia bénédiction, il y eut chant du \u2018^lagnificat\u201d et A la fin de cette érénionie, le révérend Père entonna > chant du \u201cVeni Creator\u201d, au pied de l\u2019autel.C'est le disciple de saint François qui a présidé à la bénédiction des croix Utstinées il surmonter chacune des stations du chemin de croix.Ces croix étaient portées par 14 acolytes, qui avaient pris place, en rang, depuis la balustrade jusqu'au maître autel.Le révérend Père était accompagné de M.le curé Auclair et des vicaires.MM.les ibbés Euclide Chagnon, Clovis Importe, Eustache Paré, Armand Paiement et M.de Lamirande.M.l\u2019abbé J.G.D.Côté, en l\u2019absence de M.Contant, présidait à l\u2019orgue.Le choeur de Saint-Jeai»Baptiste, au.grand complet, a fait du chant magnifique sous la direction de M.A.Boucher, maître de chapelle.Tous les paroissiens qu\u2019une récente maladie de leur pasteur inquiétaient et affligeaient, ont été heureux de le voir, hier soir, paraissant en aussi bonne santé.En effet, nous sommes heureux de dire que depuis qutlque temps.M.i'ab-bé Auclair prend un mieux sensible, il est en pleine convalescence.Nous tenions-il donner ce détail, sachant que nous ferons plaisir fl tous ceux qui connaissent le sympathique curé de Saint-Jean-Baptiste.Après le chant des deux cantiques dont nous parlons plus haut, le Révérend Père franciscain, prédicateur de la cireonstanee, monta en chaire.Le savant religieux a fait voir que la vie chrétienne doit être la reproduction intégrale des vertus dont Notre-Si-igneur Jésus-Christ nous offre le modèle durant la voie douloureuse.Dans la Sainte-Vierge, il a montré la eo rédemptrice du genre humain, la vierge-prêtre, ia médiatrice universelle et le canal de toutes les grflees.Le Révérend Père a mis égaieemnt en umière, fl différentes reprise-, (a force apologétique que présente ia Calvaire.Il nous a montré dans les triomphes passés de Jésus et de l\u2019Eglise, le gage et U insurance de notre foi pour l\u2019avenic.I! était près de neuf heures lorsque purgatoire, a été très abondante.Chaque station du cjiemin de croix bénit, hier soir, est un véritable objet d\u2019art.C\u2019est l\u2019oeuvre du célèbre sculp leur Buésine, de Lille, France.C\u2019est, M.Em,ie Yanier.architecte.' qui, au nom du curé Auclair, en fit l\u2019acquisition, lors d\u2019un récent voyage qu\u2019il fit en France.Les bas-reliefs sont en carton-pierre, magnifiquement décorés, pendant que les cadres sont en chêne sculpté et ciré.Ce chemin de croix a coûté près de deux mille dollars.Conférence du Dr A.Loir sur l\u2019aliénation mentale au Canada.le- W\tùlil.; fut dernièrement envoyé /pir' le gouvernement fédérai faire' des n-cherches bactériologique* 3tir le»- maladies des bestiaux, au Nord-Ouest, donnera demain soir fl l\u2019umver-sité Laval, sous les auspices de la Société Médicale de Montréal, une conférence sur l\u2019Aliénation Menta.e au ( a nada.Les médecins de langue anglaise sont cordialement invités.CONCERT DE L\u2019UNION STE CECILE Le premier concert de l\u2019L nion Sainte-Cécile.cette saison a vu lieu hier soir aux salons artistiques, 88 rue Saint-Denis.Un publie nombreux et connaisseur est accouru pour entendre le joli programme préparé pour la circonstance.Cette audition musicale a été un 'succès «ur toute la ligne et l'assistance a chaleureusement applauds tour fl tour, M.A.Ijaurendeau, baryton, Mlle Blanche Hardy, pianiste; M.Gustave laibeHo.violoncelliste ; M.Albert C-hamberland, violoniste et Mlle Adrienne Labeüe, la charmante chanteuse que nous entendons toujours avec plaisir.Le duo de \u201cThai»\u201d par Mile Labeile et M.jAurcndeau a particulièrement plu.I-e prochain concert aura lieu dimanche.tes funérailles, ce matin, en l\u2019église Saint-Louis de France \u2014 Condoléances et sympathies.Révérend père Ignace au! a prêché, hier sc Ictloft du chemin de croix, Franciscain, soir, à la béné- ui a prêché._ict1on du «\t_ Saint-Jean-Baptiste.\u2014 Photo.îjn* pré* et Daverrn©.«-ntfle des rues **int-D*nis et Ontario.LE j FEUX DU MOIS Le rapport des incendies du mois d\u2019octobre, préparé par M.J.Ferns, bu-i-intendunt du service des alarmes, indique un mois très calme.Le seul in-eandle un peu considérable s'est déclaré dans une pile de 20.000 tonnes de charbon.Il a fallu l'arroser pendant 108 heures.190(1\t1905 'neendies.67\t62 Alarmes, sans feu\t.\t23\t31 ¦\tlusses alarmes .\t15\t21 musses alarmes automatiques .2\t0 Votai pour le mois\t.\t108\t114 Fausses alarmes automatiques son lées.2; courants d\u2019air.5; imprudences ivec «Uuraettes, 4 ; .mprodences avec \u2022Uiumettes, (par enfant»), 5 ; ehemi-\u2019.ées.13 ; explosions de poêles fl pétro-e, 1 ; maisons en désinfection, 1 ; ,.»tr'cite, 4 ; fausses alarmas, 11 ; buiAse» alarmes par téléphone.4; mé-il surchauffé per frottement, 1 ; ex- ¦\tosion de gaz.1 : explosions de gazo-t-e.3' cendres chaudes.4 ; explosion u-\u2019 larrip», ! ; bouilloire surchauffée, 1; ourneise surchauffée».2 ; poêles eur-\u2022 aauffés, 2 ; graisse sur > feu, 2 ; cire \u2022ur 'e feu.5 ; verni» sur le feu.1 ; tuyaux de poêles.1 ; eombuistion spontanée, 13 ; causes inconnues.20 -'SWISS FOOD\" & tous lea lours.On ne saurait se rassasier de cette nourriture excellents.Lee dyspeptiijusa ievreïetit touloura taire usage de \"SWISS FOOD\" au déjoutiar et au aouper.lü ceats la paquet de 3 livrée.g.) M Arthur Lamarche, avocat, ex-président du dut) Nationai, a eu d\u2019impo-tantes funérailles, ce matin.Le convoi funèbre est parti de la demeure du défunt.No f!31 rue Saint-André.fl 8.30 heures, pour se rendre fl l\u2019égl'ise Saint-Louis de France.\t; Le service funèbre a été célébré par-M.l\u2019abbé R.A.Lamarche, curé fl La-prairie, frère du défunt.Il était assisté de M.l\u2019abbé Charles A.Immarche, diacre, chapelain au couvent Yilla Maria, aussi frère du défunt, et de M.'l'abbé Cadot sous-diadre, vfrearre fl Saint Henri, son confrère de collège.On remarquait dans le sanctuaire, M.le chanoine Roy, de la cathédrale, M.l\u2019abbé F.Perrier, visiteur des écoles catroliques, M.l\u2019abbé Anthime Corbeil, curé, fl Saint-Joseph, MM.les abbés F.Cavanagh.Desehamps.Dupuis, Fou-cher, J.M.Brosseau, Beaudoin, Gau thior.Dufort, Larose, Daignault, les Uévds Pères Dion et lamarre, dominicains.Le choeur de chant de Saint-Louis de France, sous la direction de M.Alex.Clerk, a rendu la messe funèbre de Pê-rosi.Les solistes étaient: MM.Dr Raoul Masson, E.Dufresne, et G.Bertrand, M.pichard Beaudry présidait il l\u2019orgue.\t, Le cortège funèbre était des plus imposante.Conduisaient le deuil, les frères du défunt: M.A'almont Lamarche, MM.les abbés A.R.Lamarche.C.A.Immarche ; son oncle, M.J.O.Lamarche ; ses beaux-frères, Dr C.M.Poitras, Dr Lud-ger Montpetit, Dr Elzéar Montpetit, .'\u2022M.Montpetit, Rod.Montpetit, T.Caldwell ; ses cousins, Arthur Archambault, Robert Rocher, Evariste Brassard, Rod.Courteau, C.Arehambault, Eugène Archambault, Ed.Courteau, J.B.Lamarche, J.S.Lamarche.Remarqués dans le cortège : l\u2019hon.L.Gouin, premier ministre de la province ; Thon, sénateur Cloran, M.Ho noré Gervais, M.P., Thon.J.Israël Tarte, M.Gaston Maillet, président du Club National, MM.J.E.Clément, Rodolphe Latuiippe, F.X.Saint-Charles, Isaïe Préfontaine.C.Archambault, Philippe Geoffrion, J.L.Archambault, l\u2019ê-chevin Honoré Mercier, L.C.de Ton-naneour, Octave Laurence, le grand connétable A.Cinq Mars, J.Z.Resther, F.R.Deschamps, J.O.Pelland.F.A.Grothé.Dr J.A.Rouleau, R.L.de Mar-tigny, J.Pelletier, J.F.Ualarneau, Edouard Cormier, J.A.Labeile, C.A.Guertin, Yitai Larose, J.A.Julien, David Ouimet, Dr Leclair, AYi.frid B-s-sette, Godfroi Langlois, Conrad Pe-letier, C.K-, Oscar Coutiée, Georges Dubreuil, F.A.Craig.Pierre Voyer, Art.Pelletier.Aiex.Bailey, S.Doscha-telets, Alfred Larocque, A.Huotte, A.Beauvais.L.Lasa\u2019le, M.J.Ohampoux, J.E.Deslauriers.R.Maillet, A.\\ allée, Z.E.Beaueham.p, Emile Beauchamp, Art.Beauchamp.Z.Fiiicxs, Dr Mirault, A.A.Brodeur, Drolet Massue, C.Char-bonneau.Alb.Chevalier, C.H.Parent, Louis Riverin, L.E.Beauregard, C.A.Lavigne, le sous-chef MaeMahon, J.Gauthier.Victor Chriatin, J.Hotte.K.Bourassa, F.J.Pelletier, C.Perrault, R.GuiibnuU, G.C.Morin, L.P.Loi-xel'e, John Barry, Ch» Dorion.H.Cour-jeaud, F.Paquet, N.Lévei'.lée.Art.La-ramé, J.B.Archambault, J.G.Ouimet, J.R.Beaudry.J.B.Pauzé, T.A.Grothé, Den's Poitras.Dr F.X.Renaud, R.A.Brault.M.Benoit, A.Norman dhi.Eugène Gouin, Ernest Paquet, P.Picotte.J.L.Perron, Arthur Beauehes ne, II.Roussin.A.Baiilargeon, F.La rivée, B.Bélanger.P.Fournier, W.Gaboury, 3.Bourgouin.T.C.Lemerre, J.O.Imbrecque, P.A.Séguin.B.Laurier, H.Julien.N.U.Laeasee.T7r C.Maillet, A.Théroux.Dr A.Laoalle, I.éo.Olobensky.O.Brault.O.Drouin.L.J.Robin.A.Gervais, Ernest Paquet, j thédraie.L.J.S.Faeette.L.J\u2019- Nrrmandin, ex échevin J.T.Marchand.Camille Pa-1 gran bault, L.Julien et autres.L\u2019inhumation a eu lieu au cimetièse de la Cote des Neiges.Des messes ont été offertes par: MM.les abbés R.A.Lamarche, C.Lamarche, Mme E.Joseph, M.David Ouimet, M.l'abbé M.Beaudoin, M.et Mme E.Brosseau, J.S.Lamarche, J.B.A.Tison.Hf.et Mme Alb rt Hudpn, J.Z.Resther, J.L.Granger, M.E.Yarin, Mme E.Montpetit, Mme R.Paquet, M.E.Paquet.M.et Mme J.A.Archambault, le» .religieuses de la Congrégation de Notre Dame, villa-Maria, HI- 1- A.é'\\T.Dr L.Montpetit, les religieuses de la providence, la famille Jodoin.Tributs floraux, par: Club Canadien, ¦T.T.Marchand, président, une couronne; Dr A.Lasalle.Ernest Paquet, J.K DeslaUriers.A.E.Sauvais, un croissant; Club National, G.Maillet, président, une croix; V.et Mme Jos.Gauthier.une étoile; T.D.Calwell.une ancre; Dr et Mme Elzéar Montpetit, une étoile; flf.rt Aime E.R.FaribeauR, une croix; M.et Mme Arthur Archambault.une croix; L.P.Geoffrion.une croix; Honoré Gervais.J.T.Marchand, Godfrey Langlois, Gaston Maillet.Paul L.Turgeon.une croix; Club libéral de la partie est.Honoré Gervais, président, une ancre; Jérémie Décarie une1 couronne; Robert Rocher, une eoiiron-ne; Cour Morin, I.O.F.un coussin.X COLONIAL HOUSE, Square Phillips RAYON DE LA PORCELAINE Nous exposons maintenant en vente une grande collection d\u2019article* Royal üoulton, Couldon Coalport, Wedgwood and Sont, Royal Copenhagen, Royal Bonn, comprenant : vaeîo, o/nements, aaeiette», tas-ut s et soucoupes, productions les plus nouvelles et Ifs plus artistiques.Aussi en stoek, un beau choix de Royal Vienqp et véritable porcelaine de Diusde tels que vaeea, aaudettes, tasses et soucoupes.Nous avons un assortiment complet et inépuisable de nouvelles ¦oies, toutes de fabricants bien connus.A DES PRIX SPECIAUX Taffetas noir, de 50c fl $1.25, fini chiffon mou et froufroutant.Peau de eoie noire, $1.00 fl $2.00.\t\\ Faille française noire, $1.50 efc $2.00, Bengaline noire, $1.25, $1 50 et $1.75.Paillette noire, 65e, 85c, $1.00 et $1.25.Duchesse broché noir, $1.00 et $1.10.Taffetas brodé noir, $1.50.Moiré antique noir, $1.50 et $2.00.Moiré fronçais noir, $1.75.\t\u2022 LTn très bel assortiment de* nouveaux tissus Natte, fl $1.10, $1.25, $1.50 et $1.75.LEÇONS DE TRAVAUX ARTISTIQUES A L\u2019AIGUILLE Semaine Commençant le 5 Novembre- Lundi et Jeudi matin à 10.30 et Mercredi et Vendredi après-midi à 2.30.5 p- o.d\u2019Eaoompta an Comptant at Attention Spéciale A pportée aux Commandes donnée* par la Poite.HENRY MORGAN A CO.Ltd, - - MONTREAL M.Winston Randolph ITearet, candi dat démocrate au poste de Gouverneur de l\u2019Etat de New-York qui réclame 200,000 de majorité.Le comité républicain assure qu\u2019il aura une majorité républicaine de 58 fl la prochaine chambre des représentants.Le comité démocratique, de son eO-té.comptant sur des gains imjqprtants dans les Etats de New-York, Massachusetts, Caroline du Nord, Montana, Kentucky, Delaware, Rhode Island, Idaho, rie., eiitime que le parti aura 22 voix de majorité.* M.Woodruff, président du comité républicain d\u2019Etat fait savoir que le comité avait reçu, depuis\u2019le commencement de la campagne, des chèques de plusieurs corporations; ces chèques ont été immédiatement renvoyés avec les remerciements du comité et une note rappelant que la loi défend de recevoir de semblables contributions.\u201cWilliam R.He9fst n'a pas folir- Cl\tJ.\t\u2019\t-\u2022>\tS-VUCISIII.Samedi soir, sous la présidence de AL Gaston Maillet, les membres du club National ont adopter des résolutions de condoléances nu sujet de la mort de - lire Arthur L/amarche.Proposé par Khan.J.R.R.Casgrain.énateur; G.II.Lacombe, Achille Ber-gevin députés, et Rodolphe Latuiippe, secondés par Thon, sénateur Oloran, J.L.Décarie et Oléas Lacroix, que Le ,\t, ^atlnnal a appris avec un pro- fond chagrin la mort de M.Arthur La-marche, avocat, un de ses anciens pré-aidents.\tr 2.\tProposé par Honoré Gervais, Geo )\\ :,rU;plrlS'\t-r- H.Raiville et Wilfrid Lebel.secondé - par M J x fllarehand.Arthur Geoffrion.J.G.Des-launers, Ernest Paquet.Alcide Beau-vais, et Geo.Bourgouin, que le Club -N Ht 1C mil perd en la personnes de M.Arthur Lamarche, un de ses membres les plus actifs et des plu* dévoués, un fervent de 'a cause libérale dans le district de Montréal.3.\tProposé par J.L.Perron, Honoré \u2022Mercier, Gonzalve Desaulniers, Jos.Archambault, M.G.Larochelle, Dr A.La-salie, Gilbert Marsolais et Arthur Cher-ner secondé ]>ar H.Cinq-Mars, Oscar Normandin, Alphonse Valiquette, Adolphe Christin, etc., que le C.sib National assiste en corps aux funérailles, et nUC copies des présentes résolutions soient envoyées il la famille et aux journaux.xxx Les officiers et plusieurs membres du C.ub Letellier, se sont réunis, le 3 courant, au bureau de M.Rodolphe Latu-lippe.Temp'o Building et ont adopté les résolutions suivantes: Que le Club Letellier a appris avec une vive douleur, la mort prématurée de M.Arthur Lamarche, un des mem bres les plus distingués de la jeunesse libérale.Que le Club Letellier perd en lui, un de ses amis les plus dévoués.Que copie de la présente, soit transmise fl son honorable famille et ayx journaux.PELERINAGE AU CHAMP DES MORTS (Du corresponds!)) réaulier de t,A PRESSB) Sherbrooke, 5.\u2014 Selon une pieuse coutume suivie depuis quelques années, les fidèles de la paroisse Nt Michel, aux quels s\u2019associèrent une nombreuses re-p.ésentation des paroisses St Jean Baptiste et St Patrice, ont fait, jeudi, le pèlerinage annuel au cimetière St Michel, ofl eurent lieu les exercices du chemin de la C\u2019roix.L'imposante cérémonie fût dirigée par MM, les abbés W.Lame et Z.Triendre, vicaire, ft la Ca- Le canididat Charles E.Hughes, qui prétend se faire élire gouverneur oe l'Etat de New-York par 100,-000 de majorité.ni un sou au fonds de campagne de Tammany Hall, a déclaré hier Charles F.Murphy-, le chef de Tammany.Nous ne lui avons pas demandé d\u2019argent et n\u2019en aurions pas accepté s'il nous en avait offert.\u201d M.Murphy a ajouté que ce Yi\u2019est pus la coutume, pour les candidats aux fonctions publiques de l\u2019Etat, de contribuer au fonds de Tammany.I>e \u201cJournal'M\u2019orgnne de M.Heafst, estime que celui-ci sera élu par 200,-000 voix de pluralité.Cet estimé, dit le journal, est basé sur une enquête sérieuse faite dan» tous les comtés.Il réclame 150,000 voix de pluralité pour M.Hcarst dans le \u201cGreater New-York\u201d.Ce qu'il y a de plus remarquable dans cette campagne est peut-être la préséance donnée partout il la personne du président Roosevelt.\u201cAppuyez le président\u201d, tel a été le cri de guerre des républicains dans tou» les districts congfessionnels.\u201cNous pouvons l'appuyer mieux que vous\u201d, ont répondu quelques-uns dfs chefs de la démocratie, GOMPERS S'AGITE Washington, D.C., 5.\u2014, Le» districts où Samuel Gompers, président de T American Federation of Labor, a pris part il la campagne ne manquent pas ù\u2019intéresaèr les politiciens de tous )«s partis.Il est allé dans le Maryland combattre la candidature du eongrtwunan Mudd, et on dit que celui-ci va être battu.Dans l\u2019Ohio, le congressman James Kennedy qui représente l'ancien district de McKinley, a aussi été attaqué par M.Gompers.et les démocrates espèrent non seulement élire son adversaire.M.John C.Welty, \u2019 mais aussi plusieurs autres de leurs partisans.H en est de même de l\u2019Illinois.Chicago est actuellement rep-.ésenté au congrès par dix républlcaina.mai» l'aide que M.Gompers a apportée aux démocrates permet il eeux-ci de croire que la Ville des Conserves leur sera plus favorable.Roosevelt a déclaré qu'il voulait avoir une chambre républicaine.LA VEILLE DE LA LUTTE Boston, 5 \u2014 Il v a un demi-million-de voteura dans TÉtat.On cnoit que la! majorité sera républicaine.Les deux te de gouverneur vont w~f.XiHT EAU DE TABLE FRANÇAISE NATURELLE MOUSSEUSE L'EAU POTABLE IDEALE POUR ETRE EMPLOYEE DANS Les FAMILLES CANADIENNES CHAQUE BOUTEILLE EST REMPLIE A LA SOURCE DANS LE SUD DE LA FRANCE ET N'EN CONTIENT QUE LE PUR GAZ NATUREL.Un breuvage délicieusement rafraîchissant, pure ou avec une tranche (Je citron.Essayez la \u201cPerrier\" avec votre Whisky, Cognac ou Vin.La \u201cPerrier\" n'est pas une eau saline ; sa faible minéralisation grandement appréciée par les dames.est THE LEEMING MILES CO., Montréal, livrera gratuitement d Montréal ou Toronto, une boite échantillon de S grandes et S demi-bouteilles sur réception de 85 cents, ainsi qu'une hrochurette descriptive contenant Analyse, etc.Adressez Dépt.P.R.\t(2) tricts électoraux de Boston.D est probable que' le sénateur Crane sera maintenu.reode-island Providence, 5 \u2014 Le maire James H.Higgins, de Pawtucket, candidat démocrate, fait une lutte acharnée au gouverneur actuel, George H.Utter, républicain.On croit que le fonctionnaire du gouvernement sera réélu.ILLINOIS Chicago, 5 \u2014 Les deux partis réclament la victoire.Les républicains prédisent une majorité de 35,000 Voix, et les démocrates prétendent conquérir une majorité de 68 congressmen.On est d\u2019avis, toutefois, que le sénateur Col-lum sera maintenu.CONNECTICUT New-Haven.Conn., 5 \u2014 La campagne est fort tranquille, car la majorité est républicaine.L\u2019 prochain gouverneur sera le colonel Rollin R.Woodruff, de New-Haven, qui retaportera une forte majorité sur le candidat démocrate Thayer.PENNSYLVANIE Philadelphie, Penn., 5\u2014La campagne s'est terminée samedi soir, ici.Tout est tranquille.Edward S.Stuart, candidat républicain fait la lutte fl Louis Emery, Jr, candidat du parti de L.ncoln et des démocrates.:i«( Cette classe s\u2019organise pour faire améliorer sa situation.\t.\tcandidat* au poê.w v\\ la amte de rette monie, un continuer la campagne juaquH minuit » r- r- , o * .t ,\t.,\t\"n\u2018l ''\"mlu'e firent la vunte du champ «« prévision de la lutte de demain.Le quel.t.forest, C.Saint-Jean, L.Ray- de» mort* pour y prier sur la tombe de gouverneur Guild et sen adversaire Mo-momb .1.Bérard.C.Dorion.R, lari: chers disparu* \u2019\t1 ran font actuellement le tour des dis* (Du correspondant réaulier de LA PRESSE! Saint-Charles de Bellechasse, 5.\u2014 Le salaire minimum, payé aux opérateurs et aux télégraphiste» du chemin de fer Intercolonial, est de $45 par moi*; les premiers ont le logement en plus.Ceux du Pacifique Canadien reçoivent le .même salairé, tandis que le Grand-Tronc n'accôrde que $42.50 ù cette classe d'employé».Un mouvement se fait, parmi les membres de l\u2019\u201cOrder of Railroad Telegrapher»\u201d, pour que le comité central de l'ordre fasse valoir, auprès du gouvernement, les réclamations pendantes.Ce bureau se compose de M.P.D.Campbell, St Jean, N.B., président; MM.J.A.Théberge, Rodgers, N.B.; J.Jean, Ste Luce; A Fraser, U.Montgomerry.Le* télégraphistes prétendent qu ils ne devraient pn« pire obligé» de tra vailler plus de 10 heures par jour ; actuellement, leur journée est de 12 heures, ce qpi fait que leurs gage* ne sont que de 12'/,c de l\u2019heure ou $45 par moi*.IjC* cantonniers, eux, gagnent $1^.40 par jour et ne travaillent que 10\theures; «oit 14e de l\u2019heure.lx*s salaires de» conducteurs sont de $3.25 en moyenne par jour; celui des serre frein* de $2.25; de* Ingénieur* mécaniciens.$3.80; les chauffeurs se font de $90 A $|00 par moi» de «alaire, et tou» font plu* ou moins du temps supplémentaire.I^s agents ont perdn.eux aussi, une bonne partie de leur* revenu»: d'abord 11\tne leur est plus permis de percevoir de commission *ur le».billet* de» an tre* compagnies -ite rétemin de fer.Il existe id une curieuse anomalie, car tandis que le* agente des stations, entre St Jean, N.B-, et Halifax, conti- nuent ft vendre les billets des autres compagnies de chemin de fer, les autorités défendent fl ceux des stations entre Montréal et St Jean de faire la même chose.La \u201cCanadian Express Coy\u201d, ayant refusé do se rendre aux demandes des agents, ceux-ci ont dis Continué de transiger les affaires de 11 compagnie et se trouvent fl perdn une autre source de revenus.Ia com pagnie aurait récemment offert d« payer 15 p.e.sur les montants perçus \u201cexpéditions directes\u201d, et 7yt p.c.sur le» \u201cexpéditiriis en transit\u201d en se réservant toutefois le droit de faire un choix parmi les agents, cette condition n'a pas été acceptée par ces der-niig-s.et les choses sont dans le statu o,uo.Si le chemin de fer du Pacifiqua paie le même salaire que ITntereolo-nial, sur sa division de l'Est, les gages, sur celle de l\u2019Ouest, sont beaucoup plus élevés; ils varient de $55 fl $75, suivant l\u2019importance des stations.Lorsque l\u2019hon.M.Einmerson prit la direction du ministère , des chemin» de fer et canaux, il prit en considération que le coût de la vie était beaucoup plus é-levé qu\u2019autrefois ainsi que la grande responsabilité qui incombait aux télégraphistes, et ordonna que tous ces employés fussent augmenté» de trois piastres cinquante centins par mois.Les agents des provinces maritime» continuent, eux, fl percevoir leurs commissions d'express car c\u2019est la compagnie d'express \u201cDominion\",du Pacifique Canadien,qui fait le service par voie de SaintMean, N.B., et de plus Ils ont la faculté de vendre les billets des autres compagnie» de chemin de fer.ce qui leur donne une commission d\u2019emiron 50 ccntins par billet vendu.ETES-VOUS EXPOSE AU MAL DE TETE Si oui.et que vous n'ayez jamais essayé les Burdcck Rood B.tiers il voua sera avantageux de profiter de l'expérience des autres et de les essayer.Un estomac -sain, un foie fonctionnant bien et des intestins qui remplissent bien leur tflchc importante exempteront qui que ce soit du mal de tête.Si ces organe* ne sont pas en surfait» condition, le mal de tête s\u2019en suivra.Le traitement évidemment est de restaurer l\u2019estomac, le foie et les intestins fl la santé et alors le mal de tête ne peut exi*ter.Pour cette fin aucun remède n\u2019égale le* BURDOCK BLOOD BlTTtRS 11* enlèvent la cause du mal de tète par leur» magnifiques propriétés bonifiantes.purgative* et fortifiantes par lesquelles l'organisme est remis en hou état.Mlle Of Una Dubai, J-etellier, Man., écrit! \u201cJe souffrais depuis quinze an* de maux de tête.Au conseil de l'une de me» amis je doi* ma complète guérison, et c'est avec grand plaisir que je vous Certifie que je nai pa* souffert depuia que je foi» usage de votre merveilleux remè le le» Burdock Blood Rittsrs.-le puis le» recommander comme remède efficace pour ceux qui eouffrent du mal de tète qui m'a .cause tant d\u2019éprenvea \" Prix $1.00 la bouteille ou 6 bouteille* pour $5.00 chez tou» le» marchand», 16) yr / J I LA PRESSE LUNDI 5 NUVUMimtt 1906 COMMERCE ET FINANCE COMMERCE GRAINS ET FARINES \u2014 JJ n\u2019y i» pa* de changement aur le marché au blé.à Mooiréel ; les aCfalrea «ont relativement tranquille*.La demande de aource européenne est toujoura bonne, mêla comme les prix offerts sont inférieurs à ceux de Win-: ni peg.il se fait peu de transactions.AVOINE \u2014 Demande tranqu.lle.ma.a prix mahttenus ; blanche.No 2.41c ; No 6.40c , No 4, 98e le winot.Le stock a\u2019est accru de 16.ÜUO minots.la semaine dernière.mais il reste encore de 29.060 miuota Inférieur à ce qu\u2019il était À pareille époque eu 1903.Le prix était alors de iVfcc plus bas.MAIS _ Le mais américain reste ferme et la demande bonne ; vente du jaune.No 2 à JWiac à 57c ; No 3.mélangé & 35%c t 66e le minot.SARRASIN \u2014 Tranquille, à 5«V4c le minot.FARINE \u2014 Plus fermé, mais aana changement dans les prix.La demande pour lots de chars par les acheteurs de la campagne est toujours 4>onne.Nous cotons : Farine de blé du printemps, de Manitoba, $4.60 ; forte k boulanger.H-lo; patente d hiver, $4.10 à $4.23 .straight roljeçs, $3.73 à $3.£0 ; do, en sacs, $1.65 k $1.73< SON ET GRIT \u2014 Sans changement ; le ton du marché reste le même Son du Manitoba, en sacs, $2*) ; d'Ontario, eu sacs.$26 à $20.50 ; moulée.$21 k $23 la tonne ; straight rollers, $28 à $29.AVOINE ROULEE \u2014 Marché tranquille et sans changement.A $2.12U le sac.FOIN PRESSE \u2014 Demande bonne et comme les arrivages sont meilleurs, le ton du marché reste très ferme.Nous cotons : No J $13.00 ; No 2.$11.50 à $12; tièfle mélangé.$10.50 A $11.Grains et farines reçus à Montréal sa medi : 38,572 minots de blé ; 50,552 mlnota de maïs ; 1.779 de pois ; 7.249 d\u2019avo.ne ; 1.300 de sarrasin ; 4.600 barils de farino.Il y a 416*386 minots de blé en entrepôts I Montréal ; 283.206 de maïs ; 107.497 d\u2019avoine ; 40,754 barils de farine.Le marché.A Oiicago et à Winnipeg a subi une hausse, par suite du peu d'arrivages de blé et autres grains.L'exportation du blé et de la farine, des Etats-Unis et du Canada, a été, la semaine dernière, de 685.843 minets inférieure A celle de la semaine dernière, et de 1.790 , 4-o moindre que durant la semaine correspondance de l\u2019an passé V,iA*P!:S P SALAISONS __ Reçu, «a-medi, 42 barils de boeuf.050 rolls de sain-ÛOUX, 501 colle de viandes en conserves.1.-IM- bottes de jambons et bacons.Le marché reste le même, assez actif dan« certaines lignes.mais tranquille dans son ensemble.Demande tranquille.Porcs frais abattus, vendue aux abattoirs A $8.75 A $9.00 ; de la campagne.$8.25 à $8.50 le 100 livres.Nous cotons : Gros lard canadien.$33 A $34 ; en barils, $23.50 à $24 ; désossé, qualité spéciale.$23.50 A $24.\t* SAINDOUX \u2014 Composé, par 375 livres.8\tà cents; en canistres de 50 livres.8Mï A 8 7-8 cents; en seaux de 20 livres.8U A 9\tcents; en caniatres de 3 A 10 livres, SV* A 9 cents.Saindoux pur, par 375 livres.11U A 12 cents.VIANDES FUMEES \u2014 Jambon de 25 livres et plus.14^ à 14% cents ; de 18 A 25 livres.15 à 15^ cent*; 12 A 13 livres.l»Vh A 16 cents ; 8 A 12 livres, 16 cents.Bacon anglais désoseé.16iA A 17 cents.PRODUITS DE LÀ FERME _ Reçu.1098 boites d'oeufs, dont une grande partie destinées A l\u2019exportation.Ou a reçu, pendant la semaine écoulée, 6.646 boîtes.Pas de changement dans la condition du marché; le ton ceste très ferme aux prix récemment haussés.Ventes par lots de choix A 24 cents ; No 1, mirés, à 20U.à 21 cents chaumés, A 20 à 21 cents la douzaine.PATATES \u2014 Demande bonne, les arrivages se font plus nombreux et le commerce est plus actif ; vente par lots de chars A 60 et 70 cents le sac.FEVES \u2014 Tranquille, à $1.32% le minot.$>ar lots de char.Les arrivages se font plus régulièrement èt plus en abondance.SUCRE ET SIROP D\u2019ERABLE \u2014 Pas de ghangeraent : les prix se maintiennent fermes.Sirop, 55 A 65 cents le gallon, mesure A vin, et 75 A 85 cents le gallon Impérial ; sucre.8% A 9% cents la livre.MIEL \u2014 Tranquille et prix sans changement.BEURRE ET FROMAGE \u2014 Reçu.11.841 boites de fromage.Marché tranquille mais un peu olüs ferme.BEURRE ET FROMAGE \u2014 Les prix du fromage, A la campagne, sont meilleurs.A Cornwall, on a payé jusqu'A 12.13 et rente ; A Vankleek Hill, il était vendu A 32% cents ; A Belleville, 12 5-8 cent*.Le' prix du berrrre.à la campagne, est aussi nlus fort.A Saint-Hyacinthe.Il a été 6e 23% rente.Marché au fromage, ici, tranquille, mais ferme.A 12 5-8 & 12% cents oour l\u2019Ontario, et 12 3-8 A 12% cent* pour les Cantons de l'Est.On a reçu, la semaine dernière, 69.-£40 bottes de fromage.Le marché local au beurre ©st ferme : demande bonne pour la consommation locale ; le choix de crémerie est coté A 23% A 24 cents.On a reçu, la semaine dernière, 8.049 colis ie beurre.LA BOURSE New-York.5 novembre \u2014 Comme on s'y Ittendalt, le marché a pris un élan A la ausse.Les balseicrs furent serrés de près et durent couvrir A la hâte.Les rpéculateurs du dehors ne prirent pas une part considérable aux affaires de la matinée.A MONTREAL Le Steel et le Power ont descendu ce matin Le Steel a descendu de 28% A 27%.Le Power a tombé comme une piefre A la nouvelle que le rapport ne ferait aucune recommandation au conseil cet aprèe-mldl.U est probable qu'il sera soutenu autour de O*-Les négociation* vent changer de baae.et H est possible encore que Isa deux parties routractantee puissent en venir A un arrangement équitable.L'avenir dira al la ( hose est possible.\t_\t^\t_ Le Détroit est hésitant A 90.On espère qu\u2019il gagnera aa franchise.BOURSE DrMONTREAL UTiAl CRI» in SUCKLING & CO._ PAR RAE A DONNELLY ï MM.L.-G.Braablrn et Cte, «1er».104 rue Snlet-Fraoçole-Xeelrr.noue foiiraUeent le» rapport ¦¦leant A 3.0# heure» |U».\u2022TOC K®\tI >\ti \u20224\t\u2022 STOCKS\t1\t?Aut.R.S.C©.BpI Tél\t.16\t\tBANQUE** B.B.N.Am\t\t B.C Pck A\tH)\t:*>\t«.Coan.\t\tMO B.\t60\t76\tB.Doa*\t\t\t Can.Con .\t177\t\tKfluti Town.\t\t L'an- P«u3if1c\t\t.76À.\tHamilton\t.\t Ngw Pacific\tMS\t\tB.Horae.\t\t1U) \t\tMS\tB- Imperial\t\t D.Coal Com\tt>4\t\u2022S it\tB.Merc.\tir-.s\t;:o \u2022\u2022 Pfd.\tm\t14\tB.Moleoa.\t2 Jf>\t D.I.waioai\tM\t-4 S\tB.Monv.\t754\t \u201c PM.DalatkCoro\t7*\t;\u2022\tB.Nationale B.N.*cot.\t\t - Pfd\t\t\tN.K.new\t\t üîIVr\tU*\t10!\tB.Ontario.\t\t \t\u2022\u2022¦a.»\t1\t\tII.Ouawa.\t\t \u2022 P 61\t**\t\tB.g\t\t\t\t \t40\t40\tprf\t\t *' prf.\t\t\"iss\tU.S.S.Cotn.\t47*\t47* DÆ.S.* At.\t16 S\t\t.\" prf\t107*\tJ 07* \u201c prf.Erie Rail.\u201cII prf.\t\t«i»\tV .S.Rub.c.\t.50\t4(1%, \t44\t\tprf.\t\t \t\t\tU.Par C.\t.1.1V,\t183* _\t\u201c 1 Prf.rireat Wet.\t76\t\u201c prf.174*1 Wabash.\t\ti»*L\tÏP* 42* Gen.Eler Hcc.Valley\t175\t176\t\u201c prf.West U.Tel.\t*3*\t \t\t\t\t\t Ul-Cent.\t173 S\t173*|Wls.C.com.\t\t2»*\t3S*4 LA POLICE OPERE AVANT-HIER L'ARRESTATION DE DEUX JEUNES GENS QUI PERSISTAIENT A CRACHER PAR TERRE.Le réglement 323, tel que fait par nos conseillers municipaux, défend positivement de cracher dans les rues.Jusqu\u2019il la semaine dernière, ce réglement avait été ignoré de la police, mais des ordres sévères du chef Campeau sont venus changer cela.Une copie du réglement a été remise fl tous les capitaines et lieutenants qui ont instruit les hommes en conséquence et, samedi, la première arrestation avait lieu.Deux jeunes gens, Joseph Toupin et Joseph Pilon s\u2019obstinaient fl cracner par terre malgré les avis paternels et répétés du constable.Conduits au poste No 4, ils furent relflebés sous caution en attendant leur procès.Ce matin, le recorder IVeir leur a fait un sermon sur la propreté et l'hygiène et.tout en les trouvant coupables .a bien voulu suspendre leur sentence, promettant de les condamner sévère-jent, s\u2019ils y revictinçot.1 LE \u201cLADY GREY\u201d IES (M1 DU JUGE MURE Suite de la dernière page tude du distingué M.Rodolphe Laflam-me; et, fl la mort de celui-ci, il a recueilli sa clientèle, et a, de suite, pris une place prédominente, parmi les membres du Barreau du district de Montreal.Il n\u2019avait pas quarante ans le jour oû il a eu l\u2019honneur d\u2019être élu Bâtonnier de la section.\u2018\u2018La carrière de M.Madore a été une luite de succès, qui s\u2019explique par les Avantages physiques que la Providence lui avait donnés, surtout par ses qualités supérieures de l\u2019esprit et du coeur.Il avait le don de se faire des anus, et sa perte sera vivement ressentie par tous ceux qui i'ont connu.Mais, en même temps qu\u2019il a su se faire des «mis, il * su.je crois, faire honneur fl la magistrature.Il avait des qualités nombreuses, comme vous l'avez si bien exprimé; une grande lucidité d\u2019esprit, et une grande impartialité.\u201cJe suis heureux de voir que le Barreau a su apprécier ces qualités, et qu'il lui rend un éclatant hommage aujour-H\u2019huL.\u201c C\u2019est ssns doute une grande perte pour nous tous, tant pour le Barreau que pour la Magistrature ; et c\u2019est une grande perte-aussi.pour les siens, pour sa jeune épouse qui venait fl peine de Mer son sort au sien, et qui sera, j\u2019en suis sflr, touchée du témoignage de sympathie.que voue lui avez rendu en ce moment.\u201cJe prierai M.le Protonotaire d\u2019en-Têgisirer dans les minutes du Tribunal, la motion qui vient d\u2019être présentée, et qui est accordée.ftR \u201cour est donc ajournée par respect\u201d pour la mémoire du juge Madore.\" Immédiatement après l\u2019ajournement valt lieu une assemblée du Barreau, fl laquelle assistaient MM.Louis Lussier, L.A.Oendron.V.E.Fontaine, J.O.Beaureard.Emile Marin.A.TVIage.J.dr Grandpré.avocats ; M le shérif Bordua.les deux protonoUirea, et M.L.F.Morrison.Des résolutions de condoléances 1 la famille du regretté magistrat ont été votées * l\u2019unaniniltê.On peut dire qu\u2019en outre de messieurs les hommes de profession, tout ^S'ffcit-üH\u2019yafTTlthe ét^jt fl l\u2019arrivée 4u train de cinq heures et demie, samedi, lorsque le corps du juge est arrivé de Montréal.La foule qui l\u2019a accompagné était des plus imposantes.I^es drapeaux fâOttaient fl mi mflt sur tous les édifices publics, et sur un grand nombre de maisons privées.TRANSLATION DES RESTES Les reste: mortel., Ju regretté juge Mdftorc ont élé transportés, samedi après-midi, â trois heures, de chez M.William Wray, fl la gare Bonaventure, d\u2019où ils ont été placés dans !ê train en destination de Saint-Hyacinthe.Un grand nombre de citoyens Infiu-ents avaient tenu fl faire acte de présence au départ des restes de M.Madore qui a toujours joui, â M arré», d\u2019une juste popularité.Le deuil était conduit par M A Madore, frès du déifunt, et J.A.Madore, fenetionnaire civil, son cou au.Etaient présents : Su Alexai.r.1* Lacoste, MM.rique* 4e I^Ihuk** «unadJenneH, de vendre au commercé», en Iota pour convenir, tous leurs \u201cexrédents de production\", \u201cpièce* déeafteortirfc\", \u201cJobs*\u2019, \u2022\u2022»e-conds ', de frise*, serges, draps raston», de pilots, présidents, drap poilus tweed A-4, Mackinaws, Molletons, draps (op, etc., et articles tricotés corps < c&i< ;on* pour hommes, Jerseysv tricots (sweaters), cardigans, chaussettes «n laine l'e.aante.et en cachemire, §00 dousalnos de bas pstants pour bûcherons.Bas en cachemire pour dames, uni* ou à côtes.Jerseys de dames pour le golf.rhAles pour déjeuner, gants en laine tricotée pour dames, de fantaisie, noli, blanc; gants en laine tricotée en boites pour demoiselles et enfants.Vêtements tricotés pour enfants, bonnets, parures, Minovers.corsets, Jupons, manteaux, guêtres, bavettes, chaussettes, chaussures.Mouchoirs, en soie, rouge et blanche, en linon.en toile; mouchoirs avec dessin pour enfants.200 pièces de velveteens noirs et de couleurs.Couvre-pieds, satin blanc de Marseille, alvéolés, en perse, etc.Toile il rouleau pour essuie-mains, 16, 17 et 18 pouces, en pure toile Toile de table, damassée blanchie, 60 et 72 pouces.' Coupon de toile de table non blanchie et damassée.Essuie-mains turcs ef en toile, bleJiehie.damassée et ourlée.500 pièces d'étoffes à robes, draps à costumes, serges, cachemire, homespuns, etc.150 pièces de draps italiens noirs, fini vénitien; coton Italiens noirs, sateens, doublures de manches.Sole pour coudre, noire et de couleurs, fuseaux de ^4 onces, 1 once.Nos 56.40.200 pardessus d\u2019hommes en fourrure et doublés en fourrure, drap castor, doublure en vison, pardessus en chat sauvage blanc.600 pardessus, raglsns, reefers, etc., en tweed et en drap castor, pour hommes.Couvertures, 20 balles forme couvertes pour chevaux, 50 balles de couvertures grises de 4 Ibs et 6 Ibs.20 balles de couvertures grises (Job), \u201cseconds\u2019* de manufacture.\t5.7 IMPOBTINTE I Vente de beaux Meubles de Ménage Assortment roasidérabls de lapis, carpettes.riches pianos, meubles de ménage, etc., à nog salles.J41 et ^43 rue Saint-Jacques, MARDI LE 6 NOV.1906 Consistant en carpettes, linoléums, rideaux.portières ot toile de table, meubles.| mj£\"'cjVquj!*ie\"'ï>*ra etc.Auhsi de très beaux pianos droits et de I '\t\u2018\t«*v«r»*u à vi tr^e Jolis ameub>mentB de palon.chsrabre k\\\t> i a «Ajc oucher, '\u2022mile à manger, couchette» en cui vre et en fer, sommiers et matelas, oreillers services k dîner, A thé, vases, magnifiques ornements, coutellerie et argenterie, etc.Vente è 2.30 p.m.RAE ET DONNELLY.2-2\tEneanteur*.Dl QUI! DESASTREUX INCENDIE \u2014 UN ROMAN AU COUVENT \u2014 L\u2019ATTENTAT DE BEAUPORT \u2014 LE DRAME DE L\u2019ESPLANADE.(Du correspondant régulier de LA PRESSE) Québec, Qué., 5 \u2014 Un incendie a ûé-truit, ce matin, la grange et les écuries de M.Elle Béianger.cultivateur, à Beauport.Trois chevaux, quatre porcs et deux bêtes à cores ont péri dans les flammes.Toute la récolte de grain, de foin et de légumes de M.Bélanger, a aussi été détruite, ainsi que ses instruments aratoires.\u2014Une Jeune fille de la Haute-Villo a pris un bref d\u2019habeas corpus contre les Soeurs de .a Charité, oû elle était détenue «ur l'ordre de son père qui, dit-on.s'opposait A son mariage avec l'un de ses employés ; mais 11 appert que l\u2019affaire jeat maintenant réglée.La Jeune fiEe est retourné»! chez ses parents.\u2014Cette affaire d attenta* criminel commis hier à Beauport.va probablement se résumer à peu oe choses Le jeune Dion, arrêté pour avoir placé des pierres sur la voie ferrée, a comparu en cour de Police ce matln.il admet ^voir placé dés pierres, mais il a fait cela nar ignorance.Il est arrivé avec sa famille depuis quinze Jours seulement de MK\u2019.e-Vaches.près Portneuf.Côte nord, et I! n\u2019avait jamais vu de chars auparavant.Il ne gavait évidemment pas la gravité de son acte.\u2014L\u2019enquête préliminaire dans l'affaire Lecouteur, commencée ce matin en cour de Police, a été atournéc A cette après-midi.Elle se fait à huis clos devant le juge Chauveau.La couronne est représentée oar M.Ludovic Brunet.L'accusé est défendu par MM.Alex.Taschereau, M.A.Lemieux et H.O\u2019Sullivan.On a entendu le?témoignages ces dectours Jolicoeur, Marois et Brous-seau.Mlle Lecouteur.MM.Roach, Walsh.Petry, Bergevin, Woods et Têtu, oui ont répété ce qu\u2019Ks avalent dit à l\u2019enquête du coroner.BANQUE D\u2019HOCHELAGA 0 »\u2019 Avla «le Dividende Avis est par .es présentes douué qu\u2019un dt-v.dende de deux pour ceat \u2014 2 p.e.\u2014 égal aU tsux de huit pour cent \u2014 b p.c.\u2014 par année sur 4e capital payé de celte Institution.a été déclaré pour le trimestre finissant le 30 novembre procha n, et era payable au bureau pr no pal de la Banque, en cette ville, et k t-es succursales, k?et après le premier pour de décembre prochain, aux actionnaires Inscrits au registre le 16 novembre.L\u2019assemblée générale annuelle des actionnaires aura Heu au bureau-chef de la Banque à Montréal 1906.h midi.**-r ordre du Conseil de Direction.M.J.A.PRENDEROAST.C33\u2014n IMv\tGérant Général PAR jJENNINO A BARS A LO U Vinti Extraordinaire de Foorrures ai Cos-aierct, Mardi et Mercridi, 6 it 1 No-rembre, a I0_a.ni.chaque jour.100 capots en chat sauvage pour hommes 20 capots en Beaver, doublée en fourrure, pour hommes 10U manteaux et collerettes pour femme*.SO manchon» et casques 100 peaux de moutnos de Perse.ISO douzaines de gants d\u2019hiver pour dames et messieurs.100 pardessus.ISO complets.5 cal***» corps et caleçoo*.10 balles de couvertes.300 douzaines chaussons en laine.10 caisses de marchandises sèches assorties 2 caisses de toile*.5 ra tises de chapeaux feutre, hommes et femme*.300 casquettes, parapluies, prélarts, tapie.¦ |n \u2018\t«.SANS RBbERVE.11 ssi - Vente de meubles, tous les lundis et vendredi* à 2 p.m.BSNNINO.BARSALOU A CO., Limited.PAR MARCOTTE FRERES Encan teurs.ÎTbtre-Dame 36 rue $10.000.00 ds Marchandises poor Noel et Jour de l\u2019An PAR ENCAN, AU COMMERCE, Jeudi, 8 novembre et les jours suiv.nîs, à 10 a.m., au No 257 rue Saint-Paul.VENTE DE FAILLITE Dax» 1 »ff»lre fl, La New York Skirt Mfg.Co., Faille.$15,000 de Marchandises Le* soussignés vendront aux enchères pie bllquee, en détaL.ê leurs salle*.60 rut Saint-Jecques, Montréal, JEUDI, 8 NOVEMBRE 1906.A DIX HEU RES A.M .Le* marchandise* représentée* par les re vu- (l'entrepôt remis par lea talllU, su curateur soussigné, et comprenant ; 90 pièces de sateens et drape à costumée I 36 pièces drap Wriltngton et Vecuua.20 pièces étoffe* à robe* |\t20\tpièces\turap\timpérial et sicilien !\t12\tpièceu\tbeavers, 1\t18\tpièces\tserge j\t47\tpièces\tdra-'\titalien.11 piècea rravenette.2«» pièces drap imperméable, etc.Les marchandises seront visibles k not salles, mercredi Pour plus amples renseignement* a'adres ser k A.DESMARTEAU Curateur.MARCOTTE FRERES.Bneantejrs.\t2\u20144 «VIS DE VENTE Nous avons reçu instructions de M.H ' TRESTER.qui abandonne les affa res.de1 vendre tout son stock, consistant en naar- L\t«uhhc»* j chandises de- InntaUtp.jouets mécaniques ; d, y.ndre aux enrbèr»'publique, aur sa et ordinaires, instruments de musique, al-j-\t.\t.\t_\t\u2014K bums, poupées, pyrotechniques, et un grand | _____________ , assf>rtltnent de marchandises sèches, va-1 mercredi\" Tê'l9\u201d dteemïre i riées parapluies, etc., etc.Ainsi que vitrines nickelées, comptoirs, 1 tables, valises, porte-manteaux, etc., le tout 1 doit être vendu.EN LOTS CONVENABLES AUX ACHETEURS.SANS RESERVE.BENNINO, BARSALOU A CO., Limited, 2\u20144\tEncanieurs.rani Les chercheurs d achats sont priés de se rappeler la vente de stock et de garnitures de Thomas Ligget, Limited qui se fera à l\u2019enchère aux salles de MARCOTTE FRERES, Encanieurs No 69 rue St Jacques, Montréal, MERCREDI LE 7 NOVEMBRE 1906 à I I heures a.m.P AB FKASEP 7RERE Nous avons reçu Instructions du grand connétable de Montréal, M.A.Bissonnette.ferme de la Pointe aux Trembles, Mardi, le 6 Novembre A OIX heur os du matin, tout Liban 5.\u2014 Dos émigrants nu nombi\" de 887 sont partis hier fl bord de trois [steamers, ft destination drs Etats Unis.UN SALTABAEIL Saint-Pétersbourg, 5.\u2014 On vient de condamner un individu du nom de Za-gosni ft la servitude pénale perpétuelle.Il y a un an Zagosni adopta la profession d'assassin.En douze mois, il réussit fl occire trois bonshommes, qu\u2019il ne connaissait aucunement.11 va sans dire que ces meurtres lui étaient payés I \u2014On n'ose dire largement, car pour l\u2019un de ces assassinats, 11 ne reçut que cinquante cents.Halifax, 5.\u2014 Vindredi dernier, la vil le d\u2019Halifax a fait les honneurs du triomphe à l\u2019honorable M.W.S.Fie! ding, ministre des Finances dan* le tabi net Laurier.Les libéraux fêtaient la victoire du parti dans Queen\u2019s Shel-burns.Le maire Maclllreith, présidait la démonstration, ayant à ses côtés sur l\u2019es trade, l\u2019hon.M.Murray, premier ministre; Sir Frtdr>Borden, les députés J.B.Black, Alex.-jJjpiinston, s.w.Pickup J.H.Sinclair, E.M.McDonald, i hon.D.Macpherson, le sénateur McGregor, M Carnoy, député; G.E.Faulkner, dé putS; A.G.Morrisson, C.J.Steelon, A D Johnson, etc.L\u2019entrée de M.Fielding fut le signal d\u2019une motion enthousiaste.Dominant tous les bruits, une musique de cuivres jouait ft pleins pavillons l\u2019hymne \u201cVoilà le conquérant.\u201d L'honorable ministre était très ému quand il se leva pour parler.Plusieurs de ses amis, dit-il auraient auparavant préféré le voir élire par acclamation, plutôt que de se mêler d'une lutte dont le sucoês est toujours une cause d'appréhension.Ces amis prétendaient que le pays eut été mieux servi de la sorte, mais aujourd'hui n-' prouve t on pas la très cansoi mt?cans lutation que le gouvernement e-t plus fort que jamais?\u201cJe désire, dit-il, leur donner ce crédit (aux conservateurs) puisqu\u2019ils nous ont permis d\u2019envoyer, fl notre grand chef.Ifl-bas, un message, lui | assurant que les solides dix-huit sont [toujours aussi inébranlables.\u201d (applaudissements.) Les conservateu-s ont appelé cette utte une campbgne de \u201cPureté\u201d; c\u2019était en tout cas une campagne qui avait pour base une hypocrisie que je puis dé finir: une csmpagne d\u2019insultes.Je ne suis pas ici pour amoindrir nos ennemis et flageher leur ligne de conduite, mais pour mettre en force et améliorer si possible ]a loi électorale.Je devrais être le premier fl prendre la parole, mais je ne me propose pas de laisser aux conservateurs le soin de monopoliser toutes les vertus politiques.\u201d D\u2019autres discours vibrants furent prononcés par sir Fred.Borden et les députés E.M.McDonald, J.H.Sinclair et Alex.Johnston.I.honorable M.Fielding a reçu une foule de télégrammes de félicitations sur le résultat de son élection.Mme A.Davis, de Windsor, Ont., est en visite chez Mme C.H- de Mar-tigny, de la rue Saint-Mathieu.x x » M.et Mme Albert üelorimier ont pris leurs quartiers d\u2019hiver au Viger après avoir padsé la belle saison i Beloeil.>.x x Mlle Marguerite Roy et sa niêoe, Mlle Lorrain, de la rue Cherrier sont revenues d un long voyage aux Etats-Unis.x x «< Mme L.E.Panneton, de Sherbrooke, est pour quelques jours en visite à Montréal.XXX L'échevin Giroux est parti pour visiter les mines de Cobalt.XXX Mlle Paula Lapierre est de retour d\u2019une, ilsite ft St Hyacinthe, chez des parentes et des amiee.?A K Mite Eimire Laporte, de la rue des Inspecteurs, est partie le 3 novembre pour une visite fl St Hyacinthe.xxx M.Benjamin Lépine, de Pointe Fortune, est en visite chez des parents, depuis quelques jours.Il est venu acom-pagner sa jeune soeur qui doit subir une opération chirurgicale.xxx On annonce les fiançailles de Mlle Minette Mignault, fille aînée de M.le Dr Mignault, de la rue Bleury, avec M.J.Raymond Beaudry.Ce soir, ft la fête littéraire et muei cale de Mlle Saint-Jean,c\u2019est Mlle Payette, la très gracieuse artiste qui chantera Lackmé et non Mlle Saint-Jean elle-même, ainsi qu\u2019une erreur nous l\u2019a fait annoncer samedi.xxx Mlle Rose Mary Moore est retenue fl sa chambre par une assez sérieuse indisposition, résultant d\u2019une chute qu\u2019elle fit dernièrement.xxx Joli parti de euchre, jeudi soir, chez M.F.GraveA, de la rue Fabre.Les premiers prix ont été gagnés par M.J.P.Daoust et Mlle Aurore Moreau, les deuxièmes, par M.G.J.Gauthier et Mme Jean Bourdon et les prix de consolation par M.F.Gravel et Mile Irène Brault.Les personnes présentes étaient M.et Mme J.Bourdon, M.et Mme F.Gravel, M.et Mme C.J.Gauthiep, M.et Mme A.Brault, Mlles Marie-Louise Moreau, Blanche Brault, Aurore Moreau, Irène Brault, Adrienne Brauft ; MM.J.P.Daoust, Oscar Brault, Gaston Brault, etc.xxx Lundi, 29 octobre, joyeuse réunion de parents chez M.Euch.Leclair de la rue Rachel.Etaient présents: M.et Mme Euch.Leclair.M.et Mme D.Leclair.M.et Mme N.Leclair, échevin, M.et Mme L.G.Leclair, M.et Mme A.Lamarche; Mlles Berthe, Alice, Angélina, Léonie et M.B.Leclair, M.R.Leclair, M.et Mme Boivin.M.et Mlle M.A.Forget.Maria Leclair de St Jérôme.xxx M.et Mme Odilon Laurendeau de la rue du Boulevard St Joseph ont donné dimanche soir le 28, une soirée à l'occasion du seizième anniversaire de leur fille aînée, Mlle Aline.Parmi les invités on remarquaient Mlles Yvonne Lashance, Alida, Florida, et Eva Pigeon.R.Richer, G.n minorité croit que le présent contrat dit A échelle mobile, pourrait bien devenir un sim-pie contrat A termes fixes d'une durée de 30 ans ofl les prix ne varieraient jamais; qu\u2019l! serait facile avec un contrat qui ne comporte aucune close de garantir contre telles éventualités de faire disparaître tou» les pro-fitff que sont sensés revenir aux citoyens sous forme de réductions de prix.\u201c3o.Que l\u2019industrie manufacturière qui se sert du gaz ou de l\u2019électricité comme pouvoir moteur est absolument laissée A la merci de la Compagnie dans le projet de contrat recommandé par votre comité.QUESTIONS DE DETAILS \u201cLes g.-andes lignes du projet de contrat étant mauvaises il s\u2019en suit que ce contrat mauvais dans son ensemble présente une quantité de détails qui le rendent dangereux et absolument non acceptable.\u201cPar exemple le point de départ de l\u2019électricité est placé trop haut; le prix Initial de %c par heure, moins un escompte de 20 p.c., est égal à 13c le Kil-lowatt heure, prix plus élevé en général que le prix minimum que l\u2019on trouve dans la plupart des villes américaines ou l\u2019électricité se paye de 2 A 10c le Killowatt-heure.\u201clo.Le prix du cheval-vapeur électrique n\u2019est pas fixé, et la seule limite opposée aux demandes de la Compagnie serait alors la compétition par la vapeur.\u201c2o.Le prix du gaz dont se servent les petits manufacturiers dans leurs machines à gaz n\u2019est pas fixé et la Compagnie pourrait très bien demander le même prix en gaz d\u2019éclairage, ce qui serait excessif, et serait une prohibition complète contre les usages des engins A gaz.\u201d3o.La clause qui permet l\u2019augmentation du capital et en même temps une nouvelle réserve de 20 p.c.A retirer en quatre ans permet à la Corn pagnie d\u2019augmenter son capital chaque fois que les profits dépasseront son dividende convenu et son 1 p.c.de dépréciation; de cette façon attendre indéfiniment avant de pouvoir participer dans le profit, et la ville serait exposée aux mêmes dangers pour le tiers qui serait sensé lui revenir.\u201c40^ D««»-ie-ej*, oft la ville accepterait $100.000 par an A partir de 1915; 11 est d\u2019abord injuste de la priver de tout revenu payé par le \u201cPower\u2019\u2019 entre 1910 et 1915;.et ensuite la dite somme de $100,000 par an est notoirement insuffisante si les chiffres donnés comme profits probables sont le moindrement vrais.U serait de beaucoup plus préférab.es A la Cité de demander un percentage sur les recettes brutes.\"5o.La réserve de $3,400,000 sur le capital actuel est excessive; d'autre part si la Compagnie croit qu\u2019elle en a besoin elle devrait l'accumuler a même ses propres profits et non pas â même les profits des citoyens et de la ville.\u201c6o.Le contrat ne prévol ¦ pas le cas où les profits seraient couchés en distribuant les dits profits entre d\u2019autres sous-compagnies qui seraient composées des mêmes personnes, ou le plan des contrats à des prix excessifs à des corn-pagiiies composées de mêmes personnes.Pour abréger, il n'y a aucune espèce de garantie et les citoyens verront les profits qui seront mentionnés dans leur rapport.\u201c7o.Une autre grave objection, c\u2019est 4e contrat pour l\u2019éclairage des rues et des places publiques de Montréal, qui \u2022st donné à un prix fixe pour 30 ans.Le prix actuel qui est déjà trop élevé ne pourrait plus descendre pendant 30 ans.Le contrat pour l\u2019écfairage des rues \u2022t de* places publiques de Montréal qui a soulevé tant de discussions dans le passé sera ainsi donné en trois lignes du rapport de la majorité.7o.Le moiu/poie absolu et complet donné à la Compagnie du Power est one des clauses les plus terribles qui a été proposée par la Compagnie, comme il n\u2019y a aucune autre clause dans le contrat qui fixe le prix minimum de 1 énergie électrique fournie aux manufacturiers.Qu\u2019il n\u2019y a aucune échehe mobiie qui fera descendre ce prix A mesure que la Compagnie fera plus de profits, l\u2019industrie serait A la merci de la Compagnie qui pourrait fixer les prix qu\u2019elle voudrait, pourvu qu\u2019ils soient suffisants pour rencontrer la compétition par la vapeur.Le rapport de la majorité ne parie pas si les profits A diviser entre les consommateurs et la cité seraient pris à même les recettes totales de la Compagnie ou simplement des recettes retirées en dedans les limites de b cité.\u201cfour toutes ce» raisons, le Président de votre Commission, représentant la minorité, s\u2019oppose au contrat tel que rapporté par la majorité.Il croit que 1 avenir et la grandeur de votre cité \u2022ont en jeu ; que votre cité sera laissée bien lôin derrière Toronto et autres Villes mieux favorisées, si vous adoptez le contrat projeté.En conséquence il recommande A votre Conseil d\u2019ordonner A votre comité d'étudier le plan de Boston pour voir s\u2019il n\u2019y aurait pas moyen de trouver un arrangement équitable pour la fourniture du gaz aux citoyens de Montréal, basé sur ce plan.Il re-\u2022ommande également de refuser toute tenir l'urgi nt né.essaire pour exploiter ce pouvoir d\u2019eau eonsidérab.e, qui serait suffisant pour fournir, pour de* année» à venir toute l'électricité nécessaire pour l'éciarage de la ville de Montréal et de ses citoyens, et pour fournir la force motrice demandée par ses manu facturiers.\t, .\u201cLe tout reareetueuflement soumis.\u2019\u2019 Questionné au sujet des motifs de \u2022son retus de s.gner, l\u2019échevin Cadbots, qui s\u2019était jusqu\u2019ici remermé dan» un mutisme attsoiu, laissant A ses collègue» la responsabilité de leur» déclarations, a consenti A faire le» déclaration» suivantes : \u201cJe ne Signerai jamais une recommandation de faire avec la \"Montreal Light, Heat and Power Co.\u201d un contrat comme celui qu\u2019on veut recom mander cet après midi au conseil.\u201cMa première raison est que léchel.e mobille n'existera jamais.Le rapport eet plein de pièges et les profits que nous devrons partager avec la compagnie viendront A une époque tellement éloignée que nous serons tous mort» »t enterrés depuis longtemps.\u201cLe fonds de réserve ost trop élevé et pendant 5 ans la ville perdra le 3 pour cent que la compagnie lui paie aujourd\u2019hui sur ses profit».Même avec les $100,000 par année que la compagnie offre à la ville pour racheter sa part de profits, nous donnerions un boeuf pour un oeuf.Si les profits sont aussi considérable» que le montrent lea mas ses de chiffres que quelqu\u2019un passe A la ronde, pourquoi ne restent-ils pa« dans la poche des consommateurs î Pourquoi la compagnie doit-elle les percevoir d\u2019abord pour les remettre aux consommateurs et A la ville ?Je suis opposé A l\u2019adoption du rapport, parce que la compagnie a le droit d\u2019émettre de nouvelles actions de temps A autre, que cela lui donne le moyen de créer un nouveau fonds de réeerve de 20 pour cent «ur la nouvelle émission et que cela biffera jusqu\u2019au 21e siècle la part de profits A laquelle auront nominalement droit les citoyens et la ville.Je suppose que vers 1915, 1916 on 1918, la réserve de 20 pour cent, soit de $3,400,000, ait été créée; la compagnie nopoie de la vente du gaz et de l\u2019élec j rn r||Urpl|| | [0 fit Incité que la ville en retirerait d* , L[0 lUNtimlui Ut ffraiKl» profita «t qp rile éviterait une j répétition de l\u2019affaire Coatee qui eet \u2022\tU I \u2019 cause que le public paye encore le gaz |\tm, L ai cher.\t|\t______ Nous n\u2019avons demandé de faveur ni Montréal a présidé, samedi, aux obsèques c.u fait une offre que noua croyons avan tageuse.Aux échevin» de décider maintenant.\u201d L\u2019êchevin J.B.A.Martin, interviewé ce matin dit SOUFFRIT HUIT ANS DE MAUX DE REINS m.dccia» (IUaUhI çunc'étaii une maladie feminine Mx&« Charlo* Lewi*, Colllngwooé, Oui., CcrR : \u201cJLkcuU nui.en» J« eoiuimls ¦\t\u2014\tjn*ux 1* reinà, «i Jué^u à 11 y a uou*« mui#.(Du correspondant ré*ult*r ar des passante.T«-s pompiers ont été *11! puissants 9 vaincre les farrm-s 9 temps.A cause de la pression ii*»P*f!-sante de l\u2019eau.La maison voisine, appartenant A M.Maxime Parent.A éprouvé des dommages pour près de $300.Tou» deux possèdent très peu d\u2019aa-eurance.IMMIGRATION MORMONNE Mardi, 6.: A 9 h.30 a.m., pour la Grande-Bretagne.l'Irlande et le Conti nent, par ['\u201cOceanic\u201d, de la Cie \u201cWhi te Star\u201d, partant de New-York, le 7-Mercredi, 7: A 9 h.30 a.m., pour la Grande-Bretagne, l'Irlande et le continent, par le \u201cKaiserin Augusta-Vieto-ria\u201d, de la Cie Hambourgeoise-Améri-cainc.partant de New-York, le 8.\u2018Afcrcredii à 6 h.p.m.pour la France.l\u2019Allemagne, l\u2019Italie, par \u201cLa Lorraine' , de la Cie Générale Transatlan tique, partant de New-York, le 8.A endredi, 9; A P h.30 a.m., pour la Grande-Bretagne.l\u2019Irlande et le Continent, par le \"Campania\u201d, Cie Cu-nard, partant de New-York, le 10.*\\ endredi : ù 0 h.p.m., malle »up plémentnire par le même bateau.**\\ endredi : 9 6 h.p.m., pour la Grande Bretagne.l\u2019Irlande et le continent, par le \u201cVictorian\u201d, de Allan, partant de Rimouski.le 10 \"\"Samedi: 9 1 heure p.m., pour la Grande-Bretagne.l'Irlande et le continent, par le \u201cCanada\u201d, Cie Dominion, partant de Québec, le 10.\u2022Les lettres peuvent être migeo A 1» poste jusqu'à 6 h.p.m.Les autre» ma tières postales doivent être déposée! avant 5 heures p m.\u2022\u2019Les colis postaux sont expédié?par ces paquebot* et doivent être déposé» le plue tard à 5 h.30 p m.le vendredi, et A 12 h.30 p.m., le same di Cent cinquante Mormon», tant homme» que femme», «ont passé» ce matin par la gare Bonaventur*.en route pour Salt Lake, Utah.Ils étaient pour 1* plupart d'origine anglaise et allemande i tologiqü*.\u2014 l>ea femelles, et étaient accompagnés de deux mis- Les t roi» grandes ère» di sionnairee mormon».\tUogique*- MONÜMENT NATIONAL Cours publics du soir \u2014 Mines *1 métallurgie.la quauiêmc conféreati du cour* de mines aura lieu ce soir A 8 heures, salie No U.Programme: La détermination d* l\u2019Age des Terrain».lo.Terrain* d\u2019origine interne.\u2014 Composition chimique, texture.Age relatif.2o.Terrain» d'origine externe.\u2014 Le# principee de la méthole etratigraphique.\u2014- Superposition.\u2014 Continuité.Le* principe* de la méthode paiUsn \u2014 Lea foeaile*.| grandes ères des temps gé»- 12 LA PRESSE LUXDI 5 NOVEMBRE 1906 GRAND PELERINAGE AU CHAMP DES MORTS voir sangloter au onevet d\u2019un Être eh\u201cr.d\u2019un u£re aou d\u2019une mère, d'un époux, où l'une épouse, d\u2019un frère ou d\u2019une eoeur, d\u2019un am: tendienient aimé.Qui ue se rappelle avoir alors protesté que la mort le séparerait en vain de tes chers objets, qu'elle ne saurait briser de si doux liens, que i\u2019amour serait plus fort.Il n\u2019e\u2018t pas t rai, disions-nous .alors que le temps eonaoie, il efface seu.rmeni et c'est une honte que de se consoler de la sorte; nous ne lui accordions pas , sur nous cette puissa-nce.Nous avons Idéfié le temps et son pouvoir destruc leur.Combien étaient avec nous l\u2019sn dernier.A pareille date et sont disparus ! Kt, dan» cette fouie de cinquante ou soixante mille hommes qtli m\u2019écoute, combien dans douze mois seront partis î V\u2019»n tendez-vous pas ta voix qui s\u2019élève de chacune de ces tombes qui nous entou rent : \u201cAujourd\u2019hui, e\u2019est n >tre tour, demain, 0 frère, ce sera le votre.Nous étions attachés A bien des choses que nous n'avons pas emportées avec nous dans la fosse où l'on nous a jetés vous n\u2019en apporterez pas davantage quand vous viendrez nous rejoindre.\u2019\u2019 \u201cOui, chrétiens, ne l\u2019oubliez pas, bien \\ ) 'I 1 Et aujourd'hui que ce temps même tôt, demain Jieqt-étre, nous dirons adieu J .\t.\t1\ts \t.1\t- .\t: ~\t____ >t venu dnsiper :e» premiers égare ! ruents de notre imagination que leur \u2022 chère présence, leur bienfaisant voisinage ne parle plus A nos sens, allons-j ions les oublier î S\u2019il en est ains,, ; vous qui avez goûté les douceurs de 1 a-! mour, vous n'en étiez pas dignes.^ Ce que vous aimiez, c'était le bien 1 que vous tiriez de leur présence, les : avantages que vous procurait chaque j jour leur société.\\ ous goûtiez le bonheur de voir 'es yeux de la chair, une image de votre i vie, la joie d'entendre dans un coeur à tout ce que nous aimons.On nous mettra sous terre, entee quatre plan ches, enveloppés dans un linceul, et ce sera fini pour jameis.\"Eu haut, nos coeurs, et haut nos désirs, nos ambitions et nos espérances.Fortune, honneur, succès, plaisir, tout cela n'est rien ; ne recherchons que les biens célestes, les seuls vraiment di gnes de notre Ame immortelle.\u201d La foule se mit alors ù genoux et Sa Grandeur levant sa main bénissante, avec une émotion très vive, donna la bénédiction solennelle de l'Eglise, VIGR L ARCHEV\u201dQI:e.MGR DE EU .\t,z.,c' ojz.'iIN.w-.loi Ei-.v FANFARE \"L'HARMONIE O.MONTREAL\" PENDANT LA CE-RE.XEONIE.Suite de la première page fet entouré ses morts d\u2019un respect profond.Chez les anciens, les restes du pauvre étaient abandonnés sans honneur; aujourd\u2019hui, dans ta religion chrétienne, le prêtre est ottigé Ue veillei au cercueil des villageois comme à cttui du riche.L'Eglise croit en la résurrection des corps e et cela elle se montre beaucoup plus chrétienne que les autres religions, elle conserve cette saine doetnne de la résurrection avec soin, ttt.e que saint Pautt l'enseigne.C\u2019est pourquoi elle rejette la crémation des corps, pourquoi elle veut laisser à la terre le soin de faire germer cette semence pour 1 éternité, si on peut s\u2019exprimer ainsi, et pourquoi elle refuse de se servir du feu qui consume immédiatement.C\u2019est pour affirmer cette croyance que toute cette foule de catholiques montréalais s\u2019est réunie hier au cimetière de ta Côte des Neiges.\u2022Après la cérémonie, les membres de la fanfare sont aués déposer une couronne sur la tombe de feu M.T, E.Hardy, fils de M.Hardy, leur directeur, leur ancien secrétaire.A 3 heures précises la cérémonie commença.A l\u2019arrivée de Mgr l'archevêque, l\u2019excellente fanfare \u201cl\u2019Harmonie de Montréal\u201d, sous la direction de M.Hardy, joua une marche funèbre.La foi des fidèles s\u2019est montrée vive et c\u2019était un spectacle touchant de voir ces miniers d'hommes se prosterner aux pieds de Sa Grandeur pour recevoir sa bénédiction.Mgr de Pogia arriva et les élèves des séminaires de théologie et de philosophie entonnèrent le \u201cSta-bat Mater\u201d aidés par les membres de l\u2019Adoration nocturne dirigés par 'eur aumônier l'abbé Luche, P.S.S., et leur président M.Derome.A l\u2019audition de ce chant, les fidèles étaient visiblement émus, beaucoup pleuraient.M.l'abbé Anatole Martin, vicaire A la cathédrale, prit la parole et avec une voix puissante et habilement dirigée, i! Le Boniieur dans une Tablette Une santé parfaite pour tout ie monde et à .res peu de frais I rappela aux hommes leurs devoirs envers les défunts, il dit; \u2018\u2019De profundis, clamavi ad te, Domine; Domine, exaudi vocem meam.\u201d Du fond de l\u2019abtme, j\u2019ai crié vers vous.Seigneur; Seigneur, entendez ma voix! Messcigneurs, Mes frères.Pourquoi donc ce cri d\u2019une ardente supplication est-il venu si tôt remplacer les accents joyeux et les hymnes de triomphe dont retentissaient nos tem pies au jour de la Toussaint?S'il est irai que cette fête a été ins tituée pour hoporer tous les saints, surtout les inconnus, ceux qui s\u2019étant sanc tifiés sur ia terre, et étant morts dans le Seigneur, sont maintenant en possession de la gloire, sans pour cela être canonisés, nos parents et nos amis défunts, dont le souvenir nous rassemble en ce moment, ne sont-ils pas ds ce nombre?et dès lors, ne devrions nous pas continuer les réjouissances qui ont marqué le premier jour de ce mois?Oh! ce serait, sans doute, une grande consolation pour nous, si nous pouvions croire que ceux que nous aimons montent tout droit au ciel quand la mort vient de nous les ravir.Mais, hélas! l\u2019infirmité humaine ne nous permet pas cet espoir.La sainteté de Dieu est sans contredit le plus aimable, mais en même temps ie plus terrible de ses attributs; et quand un juste se dépouille de son enveloppe\u2018mortelle, sans s'être encore dépouillé parfaitement de tout sentiment terrestre; quand ses derniers jours, ses dernifees heures ont été chargés de quelques fautes légères et qu\u2019une mort imprévue est plus prompte que son repentir, ce fils du Très-Haut ne peut être assurément banni du séjour céleste, mais ce fils d\u2019Adam ne peut encore y être admis puisque\u2019 -len n'y peut entrer qui ne soit parfaitement pur.Aussi, comme hors du purgatoire, on ne voit pour nos morts qu'un enfer impossible on un Ciel profané, n\u2019ést-il pas raisonnable nue notre premier mouvement soit do les ehereher.non dans le sein de Dieu, mais hien dans ce lieu d'expiation, où ils achèvent de se purifier pour devenir des rois de gloire; si toutefois, leur sort ne nous laisse pas indiffé.ents, car.faut-il le dire?les plus chers objets de nos sentiments pendant la vie, ne continuent pas longtemps après la mort d'exciter en nous la même ardente sollicitude pour leur Combien de fois vous êtes-vous up pi oché de la table absolument dégoûté ! à la vue ou à la pensée des aliments?j \u201e j Combien de fois vous êtes-vous mis à table sans aucun appétit, mais tout 1 r,nt simplement parce que c était \u201cle temps | f'p\tmort, de ce domaine que le nro- de manger\u201d?\tj nhète anrtelle \u201c la terre de l\u2019oubli,\u201d leur Combien de fois avez-vous ressenti ^up! \u2018 s ®'\u2019nnouit bmntfp dans noir pm pas vrai qu\u2019une fois qu\u2019ils franchi les limites de cette région dans l\u2019estomac des sensations de tirail lement, de faim \u2018non assouvie\u201d même après avoir mangé?Combien de fois avez-vous ressenti cette \u201cmasse de plomb\u201d après avoir mangé, que vos aliments aient été bien cuits ou non?Et combien de fois avez-vous souffert de beaucoup d\u2019autres malaises que vous ne pouviez expliquer, mais qui vous rendaient taussade, malheureux, mal en train, et aigri contre tout le monde et contre toutes choses en gé-iéral.On peut affirmer en toute sûreté que vous ne sauriez le dire.Il est évident que vous ne prenez pas note de ces choses, mais vous savez que vous les avez endurées.Vous les avez probablement depuis si longtemps qu'elles «ée?ou si tout imnression demeure encore quelque temps dans notre esprit, la somme de regrets qu\u2019elle éveille en nos Ames, procède de la perte que nous avons éprouvée de leur société plutôt que de l\u2019appréhension né nous sommes qu'ils pourraient bien, en ce moment, être ensevelis dans les flemmes du Purgatoire.implorant en vain notre pitié et notre secours.Et pourtant.Ils sont nombreux les motifs qui nous pressent de prier pour eux; ie gloire de Dieu l'obéissance A l'église, l\u2019amour, la compassion.Malgré !a perfeerion dx l'économie que Jésus-Christ est v-»i établir sur la terre, malgré la grandeur, la majesté et les magnificences du culte catholique, uieirient appuis si longtemps qu eues ; }lÇ peut être connu, aimé et loué sont devenues habitue.les chez vous (.t, parfaitement quau ciel.Quoique sa vous en êtes venu A la conclusion jue votre sort était de les endufer indéfiniment et peut-être pour toujours.Il y a des hommes qui sont comme les chevaux, qui dès qu\u2019on leur enlève leur entrave croient qu\u2019ils sont fatigués tellement ils sont esclaves de leurs habitudes.Cependant personne ne devrait souffrir de dyspepsie, ou d\u2019indigestion, de perte d\u2019appétit, nervosité, irritation, lensation de brûlements, nausées, éructations, perte de mémoire, de vigueur et de vitalité, tous pourraient jouir iu bonheur que donne un bon estomac, avoir un bon appétit, si seulement ils voulaient abandonner leurs anciennes habitudes pour des nouvelles qui lui redonneront la santé, la joie, l\u2019ambition, un esprit lucide et la mémoire et tout le bonheur qui en découl-.C'est vraiment merveilleux?Et vous pouvez avoir tout cela dans une petite tablette faite spécialement dans ce but.dans les Tablettes de Stuart contre la Dyspepsie, ces merveilleuses petites groire intérieure n'ait rien A attendre de nous, qu'il se trouve parfaitement heureux au dedans de lui-méme dans ,1a société éternelle et les relations ineffables des trois divines personnes, cependant en se donnant lui-même comme A dea créatures intelligentes crées librement par lui, ii a voulu faire dépendre sa gloire extérieure de l'obtention plus ou moins générale de cette fin; et dès lors il désire voir grossir sans cesse les rangs de ceux qui doivent proclamer éternellement dans le ciel, sa grandeur, sa bonté, sa puissance et toutes ses divines perfections.Ce serait donc, mes frères, r.\u2019avoir pas le zèle de la gloire de Dieu que de laisser languir loin du lui, dos Ames ai mantes, éprises de lui.qu\u2019une prière férvente pourrait unir au choeur des anges et des bienheureux.Pour quelles raisons, dans sa liturgie qui renferme l\u2019expression, de ses maternelles sollicitudes A notre égard, l\u2019Eglise fait-elle une si large place A la prière qui recommande A la miséricorde di- uu écho de vos affections ; c'était donc j aux vivants, aux morts, vous-même que \\ ou« recherchiez, vous-1 Alors las échos du Mont Royal re-mêmo que vous aimiez, puisque votre j tentlrent au chant solennel du \"Libe-sensibiiité n'ayant plus rien A espérer ra me\u201d.I-es élèves des Séminaires, de ous oubliez si facilement de ceux qui j leurs voix puissantes, invoquèrent le a» sont plus les protestations et les i Seigneur des miséricordes et le priè-terments faits en leur présence.\tlient d\u2019avoir pitié de nos chers dé- Nous nous flattons quelquefois de funta.Pendant ce chant, les fidèles.posséder une Ame délicate et sensible que peuvant facilement émouvoir une grande misère et une grande douleur.Mais quelle misère, quelle douleur de la terre égale le supplice de ces chères Ames qui languissent loin de Dieu ?A la demande de Monseigneur récitaient pieusement le chapelet, Sa Grandeur donnant E le même l\u2019exem pie.Et après les dernières oraisons récitées par Monseigneur, la foule se re- Quoique la nature de ces tourments | tira lentement, émue, édifiée, se dis- ne nous soit connue que d\u2019une manière imparfaite, et sans oarler de l'opinion générale des théologiens, surtout de saint Thomas, qui assure que le même feu tourmente les iustes dans le Purgatoire et les damnés dans l'Enfer, nous savons pourtant une chose, c'est FOR THE STOMACH LIVER li&TYiîH AND I i.e Kemtid* de Famille rtnea t 50 i-ui/ *t Ingredients VtgUdux J*urs Huperirui* «aun («ut rapport nux «ub«-tuncea t*l poudre* ordiualreo dva pilule* j seuerateinenl auuoucéea ?r KtttUMty &Co.,\tDécembre, lima I ('tiers M\tJ\u2019^erlnpour voue fttire savoir J ,11 ï\u2019al employé voo remèdes pendant les < 40 quarante dernière» année».Avec elles, j'ai élevé j une nombreuse famille et maintenant mes eu-ItiutH i qui sont tous mariés) s\u2019en servent ai ad.Je ne suuraU trop louaiiKer n>us le* remèdes I Hadway, de aort# que J\u2019ai cm devoir envoyer I rette lettre «\u2022.mine témoigna,/e de reconnais- f sauce.Votre, ( te., iuuie MARGARET ROBERTS.:,4J Noutli Third Street, Brooklyn N.N\u2019 p.S.\u2014Vous pouvez faire de ceci Tusage qu\u2019il I Le* riliilee fladway «ont «arantim opérant un Vaccepte» _ HA V Ar CO.L fl*.Montreal, t\u2019i guerinon Termine ' Mtitution.\u2014 RAD* I Kit k Tout à fait spécial pour demain Mardi à la maison 1M.IEFME 246 Hue Rachel persant sur les tombes, chacun allant offrir aux siens le secours de ses prié- i res.Bientôt le champ des morte fut désert et la grande traîtresse reprit son empire mir sa cité, attendant de nouvelles victimes .Et les échos répétaient A travers les branches dé- que ces Ames sont faites pour posséder : P°\"rilées s obstacles.Son mérite et son efficacité ne dépend ni de la sainteté ni du ministre qui l\u2019offre, ni de celui qui le fait offrir.Il est attaché A la personne et au prix du sang adorable de J.C., qui est tout A la fois la victime et le principal ministre; victime toujours innocente, ministre toujours saint malgré la corruption des hommes.Imitons donc, mes frères, la conduite de ce prophète qui envoyé de la part de Dieu A un roi insensible aux misères de son peuple, s\u2019adressa, non A ce prince.mais A un autre en s\u2019écriant; Altaic ! altare ! Autel, autel ! oû l\u2019on immole chaque jour la victime sainte, Victime de propritiation et d\u2019expiation pour les vivants et pour les morte, c\u2019est A vous que je m adresse comme A la première source du soulagement de ees Ames infortunées; A Vous, divin Agneau, qui les ayant rachetées, vous immolez en-corc tous les jours pour achever leur délivrance.Autel, autel ! c est lA que nous sommes appelés, nous, ministres du Seigneur, A qui Dieu a confié ie pouvoir et la commission d\u2019offrir ce sacrifice, èt.vous, mes frères, qui par de légères aumônes, pouvez le faire offrir plus souvent, ou qui du moins pouvez toujours y assister.Lors donc que nous y assisterons, et surtout, au moment oû le prêtre commande au «ang du Sauveur de descendre vers les lieux sombres où souffrent les trépassés, prions les Saints Anges de jeter dans re fleuve sacré ceux que nous aimons, ceux A qui pei* sonne ne pense, afin que le courant l'emporte jusqu'à l'Eternelle gloire.Ainsi soit-il.\" M.l'abbé McCrory.le vaillant et jeune vicaire de \"la Côte St Paul, parla en anglais et lui aussi dit en termes émus nos devoirs envers les morts.Il insista sur les mérites du sacrifice de la messe, des indulgences, de la méditation de la Passion, autant de i ,\t, prières qui soulager! J-s défunts\tI \u201d *\u2019Illhar*s funérailles auront lieu mardi, le 6 de novembre, Le convoi funèbre partira A 7-45 heures, de l'hôpital Notre-Dame, pour se rendre A 1 église Saint-Pierre, et de là, au cimetière de la Côte-des-Neiges, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.GERVAIS \u2014 En cette ville, le 3 du coûtant, û l'Age de 16 ans, 8 mois.Pauline, fille bien-almée de A.E.Ger- vais, avocat.Les funérailles auront lieu mardi, le 6 du courant.I-iéi convoi funèbre partira de la demeure de son père, No 155 rue Guy, ô 6V4 heures, pour se rendre à l\u2019église Saint-Joseph, et de là à la gare Viger, pour se rendre à Trois-Rivières, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.MORNEAU \u2014 En cette ville, le 3 du courant, à l\u2019Age de 33 ans, 2 mois, et 3 jours.Graziella Brunelle, épouse de M.Emile Morneau.Les funérailles auront lieu mardi, le 6 du courant.Le convoi funèbre partira de la de meure de son époux.No 313 rue Bré boeuf, à 7 heures, pour se rendre à l'église de l\u2019immaculée Conception, et de là au cimetière de la CÔte-des-Nei-ges.Heu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.PAQUET DIT LAVALLEE \u2014 En cette ville; le 3 du courant, à l'âge de 32 ans et l) mois, Marie-Loul.se Godreau, épouse d'Israël Paquet dit Lavallée, menuU - .Les funérailles auront Heu mardi, le 6 du courant.Le convoi funèbre partira de la demeure de son éopux.No 90 rue Du frosne, à heures, pour se rendre A l\u2019é glise Saint-Vincent de Paul, et de IA au ci metière de la Côte des Neiges, Leu de la sénulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister vans autre Invitation.ROCH \u2014 En cette ville, le 3 du courant, \\ l'âge de 63 ans, Joseph Roeh, peintre.Les funérailles auront lieu mardi, le 6 du courant.Le renvoi funèbre oartira de sa demeure.No 534 rue Champlain, à 8 heures.pour se rendre à \u2019.'église du Sacré-Coeur, et de IA au cimetière de la Côte des Ne'ves.lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister «ans autre invitation.'VMOND \u2014.1 cette ville, le 4 du courant.à l\u2019âge de 2 ans, 2 mois et 20 Jours.Charles-Aimé Raymond, enfant blen-aimé de Jos RnvTrnnd fnrh anOpr Le convoi funèbre partira ffe la demeure dr so ère.No 432 rue Montana, le 6 du courant >\\ cif.heures a.m.Parents et amis ^ont priés d\u2019y assister «ans autre invitation.SABOURIN En cette ville, le 4 du courant, à l\u2019Age de 84 ans, Hyacinthe Sa-bourin, né A Rigaud.Les funérailles auront lieu mardi, le 6 du courant.Le convoi funèbre partira de la demeure de son gendre.No 148 rue Railway Track, à S heures moins quart, pour ee rendre A l\u2019église Saint-Joeeph et de là au cimetière de la Côte dee Neiges, lieu de la sépulture.Parente et amis sont priés d\u2019y assister «ans autre invitation.TREMBLAY \u2014 En cette ville le 4 du courant.A l\u2019âge de b ans et f> mois.Rosine, enfant bien-aimée de J.M.Tremblay, instituteur.75 Agnès.Saint-Henri.Funérailles Drivées.SERVICE ANNIVERSAIRE BOUCHARD \u2014 Mercredi, le 7 du courant, à 7*4 heures, à l\u2019église Saint-Pierre, sera chanté un service anniversaire pour le repos de l\u2019âme du Dr J.B.Bouchard.Parents et amis sont priés d\u2019y assister.\t3 \u20142 NORMAND \u2014 Le service anniversaire de Madame Joseph L Normand \u2014 née Marle-Berthe de Lorimler, \u2014 sera chanté à Pé-g'.lse Notre-Dame de Bonseeours.mardi, le 6 novembre courant.A 7 heures du matin.Parents et amis sont prisé d\u2019y assister.2\u20142 NOUVELLES OUVRIERES Lea principaux buta pour lesquels runionisme a été institué \u2014 Un grand exemple de ténacité et de détermination chez les ouvriers de Verviers, .Belgique \u2014 Le pro chain bal des barbiers \u2014 Une belle soirée en perspective organisée par le Conseil Conjoint No 17, de la B.S.W.U.\u2014 La journée de huit heurei et la prolongation de L*.vie de l\u2019ouvrier \u2014 Le club ouvrier de Saint-Jean-Baptiste fera sa part pour les ouvriers de Buckingham \u2014 L\u2019agent des macninistes & Sorel \u2014 Ce soir chez les maçons, les charpentiers-menuisiers du local 134, les cordonniers-monteurs de l\u2019union 528 etc.\u2014 Faits divers.mentant le travail des femme» et des enfants dans le» manufacture» XXX Ce «oir 11 y aura à la salle Saint-Joseph aesemb:ée régulière de l\u2019union dee matons ainsi que du local 134 dea char-pentiera-menuiaiera, pour affaires urgentes.L'union No 349 des peintres décora-'leurs et tspstwiers, tiendra ce soir à la '«.aile Umpire son assemblée régulière pour ia régie de plusieurs affaires très ; importantes.II y aura aussi ce arùr A la sal'nDion j ne assemblée régulière de l\u2019union No des cordonniers-monteum de la B.S.W.U.y v v Le C onseil Conjoint No ]9, de la B.'C W.U., organise pour le 19 novembre courant, un premier A»al et concert, qus aura lieu A la salle Dionne I* co m té d\u2019organisation qui se compose comme suit, est une garantie du succès de celte grande fête: MM.({.Martel, (î.Major, A.Beaudoin, Jos.Lépine, M.Monette et Z.Lespêrance.11 est A sou-\u2019haiter que tous les unionistes y prennent part.xxx A son assemblée régulière de samedi dernier, l\u2019union typographique Jacques-\u2019CartCfc No 145, a voté la somme de $15 au fonds d\u2019êieetinn de M.Joseph Ainey dans Sainte-Marie.I,é délégué Dustave Francq au Congrès ouvrier de Victoria, a présenté un rapport détaillé des délibérations, qui a été approuvé.Un sel pur est tout aussi important que de l\u2019eau pure ou du lait pur.^ LE SEL de TABLE WINDSOR est absolument pur et ne prend jamais en pains.\t(72) 0 MINE6RASSE SULTANA Boite Perfectionnée IKtampée [*] K No W.COURRIER DE TROIS-RIVIERES (Du correspondant régulier de LA PRESSB) Trois-Rivières, 6.\u2014 Sa Grandeur Mgr Cloutier doit se rendre A Fall River pour ftsslster A la dédicace de l'église Notre-Dame de cette ville.\u2014M.l\u2019abbé Damase S.de Carufel, autrefois de Biddeford, est A 1 hôpital Saint-Joseph de Troie-Rivières, depuis quelques fours.\u2014Mardi soir, M.Frédéric Bellefeu lie a été l\u2019objet d\u2019une sympathique démonstra lion de la part des membres de la fanfare de TUnion Musicale de cette ville, A l\u2019occasion de son prochain départ pour aller résider A Montréal.M.Gélas Corbeil, président de cette société musicale, se fit auprès de M.Belle feuille, l\u2019Interprète de ses ccnfrères.lui \u2022x-primant leurs regrets de le voir s'éloigner d\u2019eux, après avoir fait partie de leur fanfare pendant un grand nombre d'années.On lui présenta comme souvenir, une splendide pipe en écume de mer, un sac A tabao et un porte-allumettes d une grande valeur.M.Peliefeuille trouva des termes heureux pour remercier se* amis.Les membres de l\u2019Union Musicale offrirent ensuite A leur confrère Bellefeutlle, un magnifique goûter, à leur salle do pratique.DANS IBERVILLE La rotation a lien aujourd'hui.rian* ee comté.La lutte se fait entre deux libéraux : Mtre Salomon Roy, avocat, et M.J.A.Benptt, cultivateur et commerçant.«THRKR SW A t_ L.O W 8 Le Whiskey Irlandais \"Three Swallows\" de Sir John Power and Son.Limited.Célèbre depuis plus d'un siècle.Du plus haut degré de pureté.Recommandé par la nrofewdon médicale parse qa'il est particuliérement \u201csec\u2019'.Distriateur de Sa Majesté le Roi - j*7\u2014IJn\u2014w L\u2019unionisme, comme l\u2019on sait, a été institué pour différents buts, dont le premier et principal est celui d'améliorer les conditions de travail de l\u2019ouvrier et de promouvoir ses intérêts.L\u2019unionisme s\u2019applique aussi A fournir aux patrons, chaque fois que l\u2019occasion s\u2019en présente, des employés compétents et dignes dé confiance et les résultats, sous ce rapport, ont toujours donné A peu d\u2019exception près, pleine et entière satisfaction aux parties intéressées.Dans un récent rapport qu\u2019il a fait A son gouvernement, M.Wright, commissaire du travail pour l\u2019Etat du Massachusetts, fait l\u2019éloge des unionistes et prouve par des chiffres leur supériorité sur les non-unionistes.11 affirme avoir constaté que les manufacturiers de chaussures de son district, qui emploient des ouvriers syndiqués, gagnaient 21 heures, 22 minutes et 6 secondes par chaque cent paires de chaussure») sur les patrons employant des non-unionistes.Dans d'autres termes, les patrons qui emploient des ouvriers non organisés, ont à payer pour 21 heures, 22 milites et 6 secondes de travail de plus, que leurs compétiteurs.XXX Les difficultés ouvrières de Verviers, Belgique, qui existent depuis déjA plusieurs semaines, nous fournissent une idée de la ténacité et de la détermination de ces pauvres travailleurs pour obtenir justice.A la demande des familles ouvrières des agglomérations de Liège et d\u2019An-Vers, il fut décidé récemment de se dé barrasser des bouches inutiles comme dans une ville en état de siège.Le premier exode a eu lieu l\u2019autre jour.Quatre-vingt-dix enfants, accompagnés de leurs mères éplorées, traversèrent la ville de Verviers au milieu d'une masse compacte de curieux! Cette marche d\u2019enfants vers l'exil causa un émoi et une eurexcitation dont on se rend difficilement compte._ Tpus les yeux étaient pleina-ho lai-, me».\t| A la gare, quand les enfants durent s\u2019arracher des bras de leurs mères, la scène prit un caractère tellement navrant que peu d\u2019assistants purent cacher leur émotion.Les quatre-vingt-dix enfants débarquèrent quelques heures plus tard.XXX L'union locale No 455, des ouvriers-* barbiers, organise pour lundi, le 19 novembre courant, son ouatrième grand al annuel C\u2019est A la sal e Em dre qu'aura lieu cette jolie soirée, dont le succès promet d\u2019éclipser toutes celles du mè me genre qui ont eu lieu cette année.XXX De.s statistiques qui viennent* d'être publiées établissoot que sous le régime de la journée de huit heures, la vie de la moyenne des eignriers a été pro longée de six ans et celle de leurs femmes de huit ans.Puisqu\u2019il en est ainsi, nos amis les typcvs jouiront eux aussi de cette prolongation de la vie, car ils viennent de .terminer une lutte gigantesque par toutes les Etats-Unis, qui leur assure l\u2019établissement de la journée de huit heures dans tous les ateliers des principales villes.XXX On nous informe que dans quelque temps le club ouvrier du quartier Saint-Jean-Baptiste, donnera un grand concert et bal au bénéfice des ouvriers de Buckingham.Des discours seront prononcés A cette occasion par les meilleurs orateurs du mouvement ouvrier de cette ville.Nous ferons connaître plus tard la date et le lieu de cette jolie soirée.XXX M.Louis Beuloin, de la loge Victoria.No 111, des machinistes est parti ee matin pour Sorel et oû il doit rncontrer ce soir tous les gens du métier de cette florissante petite ville.Nous espérons qu\u2019il rencontrera A Sorel autant de succès qu\u2019il en a rencontré la semai ne dernière dans sa visite qu\u2019il a faite A plusieurs villes de la province, xxx Le premier bal annuel donné samedi Isoir par l'union No 1127 des charpcr.tiers menuisiers a obtenu un beau succès.Près de deux cents personnes y ont pris part et le plus vif entrain n'a cessé de régner un seul inetant.Dans rintermùssion on entendit du chant très intéressant.Le comité d\u2019organisation A qui revient le mérite de cette jolie fête se composait de MM.A.Martel, président: O.Desroches, secrétaire ; A.Boileau, trésorier ; F.X.Dufresne et H.Leduc.XXX C\u2019est ce soir que M.Alphonae Ver-ville, député de Maisonneuve, doit rencontrer les électeurs de la partie nord de sa divieion pour leur rendre un compte fidèle de sa conduite au parlement durant la dernière session.La réunion se tiendra A la salle Laçasse, rue Beaubien, et loua les électeurs sans distinction sont invités A aller l\u2019entendre.xxx Il est évident que la position des ouvriers en Europe s\u2019améliore rapidement de jour en jour et que la grande armée des travailleurs commence A être comprise des hommes publics.Irf« dernières dépêches nous apprennent qu'en France.M.Bartlmu.ministre des travaux publics, ae propose de reviser la loi dm mines de façon A les nationaliser, e'ost-A-dire de les mettre toutes nous le eontrèle de l\u2019Etat et de faire participer les mineurs dans les bénéfices.\u2022 En Espagne, le ecbinet a décidé d'in troduire inecajAmment un till règle- Is L\u2019HON.M.EMMERSON, MINISTRE DES CHEMINS Pü FER CHOIT QUE L\u2019ERE DES DEFICITS EST MAINTENANT PASSEE.Ottawa, 5 \u2014 L\u2019honorable M.Emmer-son, ministre des chemins de fer, était samedi après-midi l\u2019hOte du \u201cCanadian Club\u2019.M.Plunkett Taylor présidait.L\u2019honorable M.Emmei'son esquissa l\u2019histoire du chemin de fer ITntercolonial, expliquant que l\u2019on était lié par la Confédération d\u2019avoir A construire un chemin de fer reliant les Provinces Maritimes A Québec et Ontario.La conviction dès le début était que le succès financier .serait longtemps douteux.Jamais on n'a pu réaliser de bénéfices avec cette voie mais elle a rempli son but.L'honorable M.Emmerson voit que l'ère des déficits est fini, mais il proteste énergiquement contre le projet d'en faire un payeur de dividendes.Il parle des efforts faits avant la Confédération, efforts qui furent longtemps vains.En fin de compte ces chefs politiques décidèrent de construire cette voie ferrée.Parlant A Toronto, un jour Thon.Geo.Brown avait dit: \u201cSi cela doit mettre fin aux différends entre Québec et Ontario, on devrait olu-tèt en construire six de ces chemins de fer.\u2019\u2019 Sir Alexander Mackenzie était d\u2019avig que l'on devait construire cette voie et avait l'assurance qu\u2019elle ne payerait pas.Sir John MacDonald et Geo.Brown déclarèrent que les provinces du haut voulaient cette voie pour attirer chez eux le commerce des Provinces Maritimes; c\u2019est ainsi que ITntercolonial fut l'une des conditions de la Confédération.\u2019JErtm a dèpwnsé '$20,000,000 pour construise ce chemin de fer, on a donné $100,000.000 pour les canaux, $175,000,- 000\ten subsides aux chemins de fer pour tout le Canada et jamais lea canaux n\u2019ont apporté aux Provinces Maritimes un sou du commerce qu\u2019ils déterminaient.Cependant personne ns j-écrimine, car je peuple du Canada est un peuple aux idées larges et tolérantes.Si l\u2019on comprenait la mission de l\u2019Intercolonial on ne ferait pas d\u2019aussi acerbe critique.\u201cL\u2019opinion publique, dit M.Emmerson, désire que ITntercolonial suffise par lui-mème, A ses besoins.C'est IA une demande légitime et, en somme, assez raisonnable.Réaliser ee voeu s été mon but depuis mon arrivée au dé partement des Chemins de Fer et sans vanité je puis bien dire que j\u2019ai fait quelque chose dans ce sens.L'an dernier ITntercolonial avait un surplus.Il en aura un autre, cette an née, et je crois pouvoir affirmer que 1\tépoque des déficits de ITntercolonial est passée.\u2019 (Applaudissements prolonges >\u2022\t____________ LA MISERE NOIRE Une famille do Juifs Russes est trouvée réfugiée dans un hangar.Yans Jespisky, juif d\u2019origine russe, est arrivé ici, avec sa famille, composée d\u2019une femme et de quatre enfants, il y a environ un mois.Ne parlant ni anglais ni français, il ne put trouver d\u2019ouvrage et tomba dans la plus noire misère.Samedi, le capitaine Coleman trouvait toute la famille réfugiée dans un hangar, rue des Manufactures.GrAee nu capitaine, les six malheureux furent d'abord recueillis au poste puis dirigés sur une institution de charité qui va s\u2019occuper de les caser.Le plus Agé des enfants a dix ans et les deux plus jeunes sont des jumeaux de deux ans.A peine descendu du convoi qui l\u2019avait amem5, Joseph Blouin est tué PAR UN TRAMWAY Le défunt était marchand A Barclay, R.I.et il a été victime de sa propre imprudence.ENQUETE DU CORONER Joseph Blaiu, un jeune homme que l\u2019on dit venir du Khode-Island, et qui n\u2019était que depuis quelques heure» en promenade A Montréal, a été la victime d\u2019un fatal accident de tramway, hier.Wain traversait la rue Notre-Dame, A l\u2019ouest de la rae McGill, lorsqu\u2019il fut frappé par un tramway ee dirigeant vers l\u2019ouest.Il eut le crftne fracturé et expirait trois heures plus tard, A l'hépital Notre-Dame pù il avait été transporté d'urgence.Le jeune homme a été traîné sur une distance d\u2019une dizaine de pieds en avant du filet protecteur, avant que le mêca nicien, qui avait renversé le pouvoir, parvint A arrêter le tramway.Le mécanicien dit qu\u2019il conduisait sa voiture A une allure forcément modérée, car le pouvoir électrique était très faible.L'homme quitta le trottoir en courant, au dire d\u2019un témoin, de sorte que le mécanicien, d\u2019après sa déclaration, ne l'a aperçu qu\u2019A environ quatre pieds de distance.Il appliqua aussitôt la \"renverse\u201d.Le malheureux a dû se fracturer le crAne en tombant sur la chaussée, après avoir été tamponné ; il fut relevé devant le filet protecteur, il a été traîné sur une longueur d'environ 10 pieds.Dans les circonstances, l\u2019accident était inévitable.On peut supposer avec raison, que la victime souffrait de surdité, vu qu\u2019au moment de l\u2019accident il était, profondément absorbé, car le mécanicien dit qu\u2019il faisait sonner le gong d\u2019alarme.A l\u2019aide de papiers dont il était porteur, on établit l\u2019identité du défunt.Le coroner procédera A une enquête sur ce tragique accident.Le malheureux dont nous rapportons plus haut, la mort tragique, est bien ^^jToseph Blain.moment de l\u2019accident, il arrivait de Barclay, Rhode-Island, ville située près de Providence ; il descendait du convoi.Le malheureux, qui était Agé de 30 ans, était marié et père d\u2019une fillette de deux ans.La fatale nouvelle a été transmise A la famille, et le père et le frère du malheureux qui habitent Albion, R.I., arriveront A Montréal, ce soir, et assisteront A l\u2019enquête du coroner qui aura lieu, demain matin, A 10 heures.M.Blain, qui était marchand, était venu A Montréal en voyage d\u2019affaires.ANNIVERSAIRE ORANGISTZ Dimanche après-midi, les orangistes ont célébré avec éclat le fameux 5 novembre.\t, L'église Baptiste de la Pointe Saint-Charles était bondée.Le révérend J.R.Webb a fait un sermon digne de mention.Il a insisté sur le fait qu\u2019il faut absolument se conformer A la loi biblique qui ordonne de faire du bien au prochain.\u201c On peut, dit-il, combattre les principes, mais cela ne doit pas aller jusqu\u2019A blesser le prochain, par des luttes ou des offenses qui sèment la haine, la division de race et font fermenter des révoltes.\u201d CLUB CHOQUETTE Jeudi prochain.8 novembre, A 8 heures p.'ni., grande assemb\u2019êe au Club Choquette.No 1061a Saint-André.L\u2019hon.L.P.Brodeur a promis d\u2019assister A l\u2019assemblée ainsi que MM.Jérémie Dêearie, Godfrey Langlois, Victor Oaudet, Jos.Béland, O.Martineau, etc.Toua les libéraux sont cordialement invités A cette importante assemblée.Boeuf «.'.îê de \u201cClark\u201d Du boeuf de choix.préparé avec soin, saveur exquise.Donne toujours satisfaction.\t(27)\tr Le Trio Mendelssohn a commencé sa saison vendredi soir, sous de très heureux auspices et 1 on peut dès maintenant prédire que les cinq concerts qu\u2019il donnera encore A la Galerie des Arts, seront une superbe manifestation artistique.Les comparaisons sont toujours Odieuses, aussi ne tenterons-nous pas de dire la différence qui existe entre le trio d\u2019aujourd\u2019hui et celui des années dernières.Des musiciens qui le composent, MM.Hans Hartlan, pianiste.T.Desterbecq.violoniste, et J.B.Dubois, violoncelliste, le deuxième a plus particulièrement besoin qu\u2019on le présente.C\u2019est en effet la deuxième fois seulement que nous l\u2019entendons en public, et il n\u2019a pas forn-pé les espérances que nous fondions sur lui lors du concert Plamondon.Dans la Sonate en Ut mineur, de Grieg, il a fait montre des mêmes qualité# de sonorité et de doigté, que nous lui connaissions déjA.Une certaine maigreur de son dans le médium ne lui est pas imputable, M.Desterbecq n\u2019ayant, hier soir, A sa disposition qu\u2019un assez mauvais instrument.Un trio en Fa, de Saint-Saëns, et le trio en Ut mineur No 3.-le Beethoven, ont montré des merveilleuses qualités d\u2019ensemble et d\u2019homogénéité, avec cependant un peu de faiblesse de la part de M.Desterbecq.Cela disparaîtra au prochain concert.Somme toute, nous avons lieu d\u2019être fiers du Trio Mendelssohn et heureux de voir subsister cette vaillante organisation dévouée A ce quo la musique a de plus pur.Un auditoire nombreux et connaisseur a religieusement écouté le programme.Nous avons remarqué la plupart de nos musiciens N______w, _________ SHIRLEY, MASS.Chez les Acadiens Shirley, 3 \u2014 Les Acadiens de Shirley ont fondé une cour de la société L\u2019Assomption.Les officiers installateurs étaient: chancelier général, M.Elphège Légère, de Fitchburg; vice-président général, Clarence F.Cormier, Waltham.Les officiers de la nouveiee cour «ont: chapelain, Rêv.M.J.H.Côté; chancelier, M.Joseph P.Thomas; président, M.Aimé A.Gionet; 1er vice-président, M.David Gionet; 2e vice, président, M.Joseph Doucet; sec.-fin., M.Michel Gionet; scc.-archlviste, M.Sylvain Thomas; sec.-arehivisto-ad-joint.M.Edouard Gionet; trésorier M.Joseph Gionet; 1er com.-ord., M.Alexandra Gionet fils; 2e com.-ord., M.Guillaume Gionet ; directeurs, MM.Alex.Gionet père, Gustave Gionet, Michel Burger.Après l\u2019installation, de» remarques furent faites par lea officiers installateurs.Le choix des jurés dans l'affaire de James La déroute se ferait CET APRES-MIDI La fameux procès des Joachims, continue à passionner l\u2019opinion publique.UN ALIBI Bryson, Q., 4 \u2014 Cet après-midi même on commencera probablement le choix des douze hommes qui auront A juger James Lodêroute, 1'as.sasin présumé du Syrien George (Jhariey.La cause de Joseph Bertrand, accusé d\u2019avoir trempé dan» l'incendie des Joachims va en effet se terminer dan» quelque» heure» ; on ne peut maintenant prévoir quelle sera l'issue de cette af faire avec autant de sûreté que daim le procès de Frank Bertrand.C\u2019est une rude tAche que cette fois les peinte jurés auront devant eux, quand il s\u2019agira pour eux de »e prononcer.La preuve faite ici par la Couronne est beaucoup plus forte que lorsqu\u2019il s'est agi de convaincre celui que l\u2019on croyait être l\u2019auteur principal du prétendu crime.Mtre D.R.Barry, C.R., substitut du procureur-général, assisté de Mtre Asa Gordon, C.R., a accompli une tAche de géant, pour en venir A prouver que Jooeph Bertrand a été le complice de son frère ; il lui fallait d\u2019abord établir que ce dernier a bien mis le feu aux entrepôts Marion.Or il a été acquitté de cette accusation la semaine dernière.C\u2019est donc un double procès que la Couronne avait sci A conduire, dans un seul, et cela, avec le désavantage que deux des jurés qui ont déjA servi dans la cause de Frank Bertrand ont dû forcément être acceptés parmi les jurés du prisonnier actuellement A la barre.UN DESACCORD chez le jury ne surprendrait personne pas plus que ne le ferait d'ailleurs un verdict soit favorable, soit défavorable au provenu.Heureusement pour le ministère public, aucun des témoins n est venu cette ftes se contredire ni provoquer des incidents sensationnels comme celui dont on a été témoin lors du témoignage de la femme Raymond.De son côté, Mtre Roland Millar, le brillant défenseur de Jos.Bertrand, n\u2019a été ni moins combattif ni moins effectif que d\u2019habitude dans la lutte qu\u2019il a entreprise, avec l\u2019aide de Mtre Emma nuel Devlin, M.l\\ pour arracher son client aux cachots du préfet Beau champ.Des deux côtés.A l'heure oû/jc rédige ce rapport on frappe d'estoc et de tail.e.La bataille est plus orageuse, plus acharnée que jamais, chacun, se ressentant, naturellement de l\u2019énervement causé par l\u2019interminable longueur de cette affaire d incendie.Jusqu\u2019ici Mtre Barry a établi hors de tout doute que l\u2019accusé Josenh Bertrand n fait des menaces terribles contre M.Thomas Marion, le prooffêtaire des édifices incendiés.Il anraat été- même j\u201ep.qu\u2019A dire \u201cMarion dis » nîtra des Joachims avant deux ans, ou bien alors il ne sera plus qu\u2019un cadavre\u201d.Il a également prouvé que cet homme le soir du feu, a brutalement refusé d apparier le moindre aide au sauvetage.allant jusqu'il insulter Mme Marion qui le suppliait de se joindre A tout le reste de la population des Joachims occupée A combattre les flamme* dévastatrices.C\u2019était la joie la plus intense qui se lisait sur tous ses traits, \u201ceu faeg de nos malheurs\u201d, a dit Mme Marion Ces circonstances, quelque graves qu\u2019ci lea soient ne sont toutefois pas encore suffisantes pour établir une preuve parfaite, il faut maintenant A la couronne \u201cQDI M\u2019AURAIT DIT, IL Y A SIX MOIS, QUE ARRIVERAIS A NE PLUS MEME PENSER A MA MALADIE MES DOULEURS DE REINS.DE COTE.DE VESSIE.TOUT CELA EST DISPARU\u201d \u2014 \u201cJ\u2019AVAIS PERDU TOUT ESPOIR, J\u2019ETAIS RESIGNEE A MOURIR.\u201d Le bon Dieu a voulu que je fieee un dernier eseai en m\u2019adressant à 1* Cie Chimique Franco-Américaine et en prenant les Pilules Rouges \u2014 Je suis guérie, je suis forte, je suis gaie et les médecins qui m\u2019ont condamnée autrefois no me recoa-naissent plus maintenant.\u201d LETTRE DE MADAME J.GODIN, DE STE THERESE, N.B.\u201cA quoi bon ?\u201d\tI Tout cela parce que les Pilules Voilà un cri que vous avez entendu Rouges leur avaient fourni le sang, sans doute proférer bien des fois par ' cette chair qui coule, cette essence de de pauvres malades qui, après avoir vie ! essayé de bien des médecins, pris bien Voulez-vous prendre connaissance des médicaments, n\u2019ont pas réussi à se guérir.Nous comprenons jusqu\u2019à un certain point leur désappointement, mais nous ne pouvons pas admettre que leur découragement le?pousse ainsi à | rejeter une chance qui leur est encore d\u2019un cas en particulier ?En voici un intéressant : Sainte-Thérèse, N.B.29 Décembre 1905.Messieurs, Voilà bien longtemps que j\u2019aurais offerte d\u2019échapper à la torture et à la j dû vous écrire pour vous remercier de douleur.\t| vos bons soins et de votre bon traite- Parce que ce que vous avez pris ! ment, mais on devient bien oublieuse auparavant n\u2019a pu vous guérir, cela j lorsque la bonne santé a remplacé les ne veut pas dire que rien ne peut vous douleurs d autrefois.Qui m aurait dit, guérir.\til n\u2019y a que six mois, que je ne pense- Vous n\u2019avez pas encore essayé le?, tais plus à mon mal, à mes douleurs Pilules Rouges, puisque vous n\u2019êtes j de côté, de vessie, à toutes mes souf-pas guérie.\t! frances.Quand on pense que j\u2019avais Vous n\u2019avez donc pas le droit de dire : \u201c A quoi bon ?\u201d Puisqu\u2019il y a encore un moyen possible, que dire?un moyen certain de revenir à la santé.Les Pilules Rouges n\u2019ont jamais trompé aucune femme qui les a prises consciencieusement, qui a suivi les prescriptions à la lettre.Il peut y avoir des cas où, suivant les tempéraments, suivant le degré atteint par la maladie, la guérison a été plus ou moins rapide.Mais, d\u2019échec, nous n\u2019en connaissons pas ! Par contre, c\u2019est par milliers que nous recevons de?témoignages et des remerciements.Nous ne les publions pas tous, parce qlie l\u2019espaCe à notre disposition serait insuffisant.Nous nous contentons de donner les lettres contenant des informations utiles pour les femmes malades, des renseignement?intéressants.Mais nous le rénétons si vous n\u2019avez pas essayé le?Pilule?Rouges, vous ne pouvez pas désespérer.F .e désespoir est mauvais conseiller; le désespoir est lâche, est vicieux II nous fait voir tout du mauvais cô'é.Quand nous souffrons nous devons n\u2019avoir qu\u2019une idée ; vaincre la douleur.Nous savons bien qu\u2019il en coûte souvent de faire bonne figure lorsque la maladie nous min» ou que la douleur nous étreint.Pauvres femmes, nous compatissons à votre agonie, mai?perdu tout espoir de guérir, que j\u2019étais résignée à tout.Lorsqu\u2019on voulait me faire prendre quelques remèdes, je disais : A quoi bon ?C\u2019est le bon Dieu qui a voulu que je fisse un dernier essai avec vos Pilules Rouges qui m\u2019ont sauvé la vie.Dès les premières boîtes, j\u2019ai senti un mieux.J\u2019ai compris que là était le salut.J'ai persisté et je me suis guérie.Je vais maintenant aussi bien qu\u2019avant cette terrible maladie.Je suis bien, je suis forte, je suis gaie, on ne me reconnaît plus.Les médecins qui m\u2019avaient donnée pour morte ne peuvent pas en croire leurs yeux.Et tout cela je le dois bien aux Pilules Rouges et à elles seules.Sans elles, il y a longtemps que je ne serais plus de ce monde.\" \u2014 Votre très reconnaissante, Dame J.B.Godin, Sainte-Thérèse, N.B.CONSULTATIONS GRATUITES.\u2014 Adressez-vous par lettre ou personnellement, au No 274 rue Saint-Denis, si vous désirez avoir des conseils.Les Médecins de ia Cie Chimique Franco-Américaine vous donneront, tout il fait gratuitement, les Informations nécessaire» pour l'emploi des Pilules Rouge* et vous indiqueront aussi tous les traitement» nécessaires 5 la guérison de votre maladie.DEFIEZ-VOUS.\u2014 T.es Pilules Rouges sont toujours vendues en botte de 50 pilules.Chaque botte est recouverte d'une étiquette imprimée en rouge sur du papier blanc.Les Pilules Rouges, que les marchanda vous vendent ft l\u2019once, au 100 ou ft 25c la botte, ne sont pas les nôtres ; ce sont des imitations, car A .\t, I jamais nos Pilules Rouges ne sont vea- nous ne pouvons nous emoecher de j dues de cette manière, vous dire : ne vous abandonnez pas.| ne d»sesoérez pas ! Combien nous en avons vu de jeu- EN VOYAGE Londre», 5 \u2014 Au nombre des passagers de r\u201cEmpre*a of Britain\u201d ae trouve M.Mackenzie King, sous-ministre du travail du Canada.-Dr J.G.A.GENDREAU, ehimi tien dentiste, 62 Boulevard St-Laurrnt Bontrêal.Tél.Bell.Main 2818.\t\u2022 CASTOR IA Pour Bebét et Enfant*.La Sorte Que Vous Avez Toujours Acheté?re de Poite Signature trouver le lien qui relie Joseph Bertrand ft son frère, s'il e«t établi que c\u2019est ce dernier qui a mis le feu.Cet te solution de continuité.Mtre Barry tentera de la combler ee matin, par ses derniers témoins, y réus»ira-t-il \u2019_le verdict des douze jurés le dira tout ft l\u2019heure.Pour faire rejeter la prétention possible que Jos Bertrand aurait bien pu lui-mème jeter l\u2019allipnette fa-taie dans les entrepots Marion, la défense va tenter d'établir UN ALIBI\t% sous les yeux du juré.Elle prétend que le 17 juillet dernier au soir le prisonnier n est sorti de sa demeure que longtemps après le commencement de l\u2019incendie, alors que de toutes parts on é ait déjà accouru, hommes, f< mmeg, en fants, pour combattre l\u2019élément destructeur.dont les sinistres reflets éclairaient au loin, les eaux de l\u2019Ottawa.Quelqu en soit le résultat, cette cause sensationnelle touche ft sa fin, Que Jos Bertrand soit acquitté ou qu\u2019il soit condamné, accusateurs et défenseurs pourront se retirer avec la satisfaction du devoir accompli.Bertrand, tout comme M.Thomas Marion, est un riche citoyen, père de famille, il est ft la tête de plusieurs établissements de commerce fort importants.JAMES LADEROUTE Le meurtrier présumé de Georges Ohar ley n\u2019a pas perdu sa bonne humeur depuis son retour ft Bryson.Un étranger i qui viendrait visiter les cachots ne le I désignerait certes pas pour celui des dé ! tenus sur la tête duquel retombe une | accusation capitale.C\u2019est lui le plus gai de tous, le plus insouciant.Est-il sincère ou se fait-il acteur; il n'appartient pas il la justice d'aller le relancer jusque dans l\u2019intime de ses impressions.Avec lui, au commencement du terme actuel, se trouvaient enfermés derrière les barres de fer des cellules Thomas Qrr.accusé d\u2019empoisonnement.Gédêon Chaput, accusé de viol, Frank et Jos.Bertrand, impliqués dans l'incendie Des-Joachims, puis, plus tard, l'Alsacien Higelin, agresseur supposé de son compatriote.Ghesquières, A Ville-Marie.Quelques jours plus tard le vieillard Orr était remis en liberté, exonoré par ses pairs: II son tour, ta semaine dernière, Frank Bertrand retournait fl son foyer.Le jour même du départ de ce dernier./Mtre Roland Millar allait rendre visite fl James La-déroute, oelui-ei savait les efforts efficaces faits par son défenseur pour amener ainsi l'acquittement de ses deux anciens compagnons de captivité.Sc rendant tout joyeux au-devant de Mtre Millar, il s'écria, en lui pressant la main: *C» va bien, tous mes gens n'en vont; hAtez-vous pour que ee soit mon tour.\u201d Ron tour, il viendra bientôt ; que ee soit pour l'êchataud ou pour la liberté.Avant ce soir le earhnt de Tames Ladéroute sera témoin d'une soêne qui ne manquera eertes pas de pathéjique.pour la |*emiêre fois depuis sa détention le malheureux embrassera sa vieille mère, que Mtre Mil- nes filles, de jeunes femmes, de femmes mûres qui avaient été abandonnées par de grands docteurs, qui en étaient arrivées à se dire : A quoi bon ?\u201d et que nous avons fait revivre, que nous avons fait renaître en leur faisant prendre les Pilules Rouges.Nous leur avons infusé un sang nouveau, donné des nerfs nouveaux, une chair neuve, un organisme nouveau et elles ont vécu longtemps heureuses auprès de leurs époux, au milieu de leurs enfants.I Ces charlatans qui se font appelci docteurs, passant par les campagnes, allant de maison en maison, se disant envoyés par la de Chimique Franco-Américaine, sont des imposteurs toujours, car jamais nos Médecins ne sortent de leurs bureaux de consultation! pour soigner les femmes malades.Si votre marchand n\u2019a pas les Pilules Rouges de la Cie Chimique Franco-Américaine.envoyez-nous 50c pour uns botte, ou $2.50 pour six boîtes, ayant bien soin de faire enregistrer votre lettre contenant de l\u2019argent, et vous recc vrez par le retour de la malle, les véritables Pilules Rouges.Adressez toutes vos lettres : CIR CHIMIQUE FRANCO-AMERICAINE, 274 Saint-Denis, Montréal.BRANDY Hennessy JAS.HENNESSY & CIE., COGNAC, FRANCE, garantissent l\u2019âge de tous les brandies embouteillés qu\u2019ils exportent.Une Etoile, plus de six années.Trots Etoiles, plus de douze années.Des qualités supérieures de 1 5 à 70 années.Impossible d\u2019obtenir de meilleur Brandy à quelque prix que ce soit.'\t256-in lar conduira auprès de lui.bien être Ifl, mais Je voudrais LA CONSIGNE EST SEVERE elle est inexorable; de par les ordres du procihcur-génêral lui-même personne autre que les parents immédiats et le» défenseurs du prisonnier n\u2019auront le droit de l\u2019approcher.Nuit et jour on monte la garde sous les fenêtres grillées de l\u2019accusé.Quand on passe, le soir, au milieu des ténèbres en face de la jiri»on, on aperçoit la silhouette du garde armé d\u2019un énorme gourdin, se mouvant sur les hautes murailles en pierres grises.C\u2019est que la prison de Bryson a été divisée, je ne sais trop pourquoi, de telle façon une le premier venu peut tout A son aise causer avec li s détc-\t___________ nus du dehors, leur jeter de* lime*, s\u2019il CHN KIDERLEN DE ROTTERDAM HOLLANDE -s L\u2019Eau de Vie nuit au système nerveux, les Whiskeys détériorent l'estomac; la Bière e»t contraire au bon fonctionnement des rognon* : Ix> \u201cGin Kiderlen dos Distilleries Netherlands\" «eul.d'un usage raisonné est touioura inoffensif et très souvent guérit :» maladie.(1k\tt média impose fl M.le gouverneur Blon-din et ft M.le sheriff McCally qui tous deux tiennent coûte que coûte fl remplir Ici:»' devoir.La lutte duns le procè» de Ladéroute va être encore plus rude qu\u2019on ne pensait; presque tous les Syriens du pays en ont fait leur affaire personnelle.Tl s\u2019sgit en effet pour eux d'une question de ie ou île mort dans le métier de exporteurs qu'ils exercent.Us ont cherché en vain fl avoir leur propre avocat peur assister Mtre Barry; cette singulière requête naturellement ne leur a pas été accordée; Mtre Auguste T^emicux.Conseil de Mtre Millar dans le procès de Ladévoute.est at tendu iei ee soir de môme que le chef K.P.MeCaekill.le désire, ou encore leur jouer sur le violon de* gigues appropriées, pour leur pfymettrp de danser et dp *e donner un brin l'illusion de la liberté et tout cela peut se fake du chemin publie, entiêye ment en dehors des terrains du gouvernement.Ifl ntl personne n'a plus le droit d'intervenir et de protester.On con çoit quelle tAche ardue toute cette co- 1 '*¥ 415590 / 14 LA PRESSE LUNDI 5 NOVEMBRE 1fl06 DERNIERE EDI Ip^ITEMPERATUReI U Vent du nord-est, beau et froid aujourd'hui et demain.IE fiEH DE I f Te ûon> Montréal.5 novembre.1U06.érature.\u2014 Bulletin d'après le ther-o ûe Hearn et Harriaon, 10.12 rue ______Jaæe Eat.Au.oard'liui maximum .\t4- Mêm» de*.u* l an dernier .4» Ai-;ourd bui minimum .Mêi'i1 date l\u2019an dernier .\t34 B-jroinè\u2019rc \u2014\t8 a.m.30.30 ; 11 am.Î0.2b.1 p ni.30.27\t .Pousse deux bambins d'Yamachiche à déserter l\u2019école puis la paroisse.LES ELECTIONS AMERICAINES \u201c La Presse \u201d affichera, demain soir, rue Saint-Jacques, le résultat des élections de la République voisine, et particulièrement le résultat dans les différents Etats américains où les nôtres sont en grand nombre.La candidature de M.Hearst au poste de gouverneur de l\u2019Etat de New-York offre surtout un intérêt intense dans cette lutte politique maintenant mémorable.NOS MINISTRES \u2014L\u2019honorable M.Fielding, ministre des Finances, était de passage â Montréal, dimanche, et est immédiateent reparti pour Ottawa.\u2014L'honorable M.Lomer Gauin est en ville aujourd hui.Il restera â Montréal cet après-midi et demain.\u2014L'honorable M.Rodolphe Lemieux, ministre des Postes, est aux bureaux lu gouvernement aujourd'hui.M.KLECKZKOWSKI SUR LEURS TRACES Les jeunes fugitifs gagnent Montréal, s\u2019enregistrent à l\u2019hôtei Vi-ger et disparaissent mystérieusement.OU SONT-ILS P (Du correspondant soScral de LA PRESSE) Yamachiehe, 5.\u2014 Tout un émoi a été causé, samedi aprèsmidi, dans no-tre village.4 la nouvelle que deux jeunes entants s'étaient enfuis de la maison de leurs parents, depuis le midi.Ce« deux bambins, l'un, Joseph Lapointe, Agé de 11 ans, et l'autre, Charles Beilemare, Agé de 12 ans, sont élèves de l'Académie des Frère» des Ecoles Chrétiennes.D'an, ès la rumeur, ce serait pour éviter une correction que les deux bambins auraient formé le projet de laisser l\u2019école pour aller A Montréal se faire.cireurs de bottes.Hier après-midi, M.Adélard Lapointe, père de l'un des jeunes enfants, après de nombreuses recherches, a ap pris que les deux fugitifs s'étaient rendus A Louiseville, y avaient pris le train rapide du Pacifique, vers 4% heures samedi après midi, en destination de Montréal.M.Lapointe se Un cortège imposant escorte la dépouille au lieu du suprême repos A SAINT-HYACINTHE Triste position d'une famille polonaise arrivée au pays depuis à peine QUELQUES SEMAINES La magistrature et le Barreau font Le père, la mère et quatre jeunes de concert, un touchant éloge du enfants sont recueil lia errants sur regretté défunt.\tla rue, par la police.O\u2019ot avec un sincère regret que l\u2019on apprendra que M.Kleckzkowski, consul-général de France, va quitter incessamment le Canada, pour aller remplir les délirâtes fonctions de ministre plénipotentiaire A Montevideo, capitale de la république de l\u2019Uruguay.Depuis douze ans que M.Kleczkows-ki est fixé A Montréal, il s\u2019était acquis de profondes sympathies, non seulement da*ïj ut colonie française, mais encore dans l\u2019élite de la société canadienne, où il laissera le souvenir de la plus parfaite urbanité, de la plus irrépro- w M.I Kîeokzkowsk consul général de France au Canada, nommé minis- j tre plénipotentiaire à Montévidéo.ehable courtoisie et d une charmante aménité.L'avancement dont est l\u2019objet M.Kleckzkowski est exceptionnel, car il n\u2019y a pas de précédents qu'un fonctionnaire ait passé entre les deux postes c'une seule étape.Cela fait honneur à celui qui est l'objet de cette distinction, et si quoique chose peut atténuer les regrets que causera ce brusque départ A tous ceux qui tenaient le consul j générai de France en si haute et en si juste estime, c'est précisément la marque éclatante de confiance que lui témoigne .e gouvernement de la République française.Le jeune Charles Beilemare, l'un des évadés de l'école d\u2019Yamachiche.rendit IA, hier soir, par le même train rapide de l'après-midi.Arrivé A Montréal, il alla d\u2019abord au bureau des détectives à l'hôtel de ville, dans le but de faire faire les recherches nécessaires pour savoir où se pouvaient bien cacher les deujf entants.Quelle ne fut pas sa surprise, en entrant A l\u2019hôtel Viger, coin de» rues Craig et gare Viger, tenu par MM.Ménard et Papillon, de voir les noms des jeunes enfants, inscrits dans le ré-gistre des pensionnaires de l'hôtel ! En arrivant A Montréal, les deux petits garçons s\u2019étaient crftnement inscrits comme voyageurs, venant d'Ya-machiehe.Ils couchèrent IA et, hier, les propriétaires de I hôtel les conduisirent A l'église Bonsecours oil ils entendirent la messe.Depuis, il a été impossible d'obtenir le moindre renseignement \u201eur les allées et venues des deux fugitifs, dans tout le cours de l\u2019après-midi et de la soirée.Ont-ils été A 'a grande démons tration religieuse du cimetière, ont- ! ils tenté de se faire admettre A J\u2019hô pital Notre-Dame ?Mystère ! A midi, aujourd'hui, M.Adélard Là-pointe n'est pas encore revenu de Montréal.Inutile de dire tout l'émoi que la fuite des deux bambins a causé dans notre paisible localité.Les deux familles sont dans une grande inquiétude.Au collège des Frères, cette désertion fait le sujet de toutes les conversations.Il parait certain que le mobile de la fuite des deux enfants a MARIAGE PELLETIER- DANSEREAU Ce matin, A 7 heures et demie, Mgr l\u2019archevêque de Montréal a béni le mariage de M.Victor Pelletier, agent des pas.-.agfrs dé la ville A ITntercoionial, avec Mlle Hortense Dansereau.M.V.Pe.letier avait pour témoin le colonel Pelletier, commandant du district de Montréal, représentant son père, sir Alphonse Pelletier, oncle du marié.M C.A.Dansereau accompagnait sa soeur.Miie Delorme tenait l\u2019orgue, accom- iiagnant Mile Juliette Leblanc et Mlle feannine Dansereau qui ont exécuté de fort jo.rs morceaux de circonstance.Parmi l\u2019assistancp, on remarquait le Docteur Pelietier, député de Sherbroo kc.Mme Pc-.plier, M.Caron, de Tadou* sac, les familles Danoereau et Ber-thiaume.A S.45 heures, M.et Mme Pelletier se sont embarqués pour New York et Atlantic City.v x v Samedi soir, un groupe d\u2019amis de M.Victor Pelletier, appartenant A ITntercoionial et A d\u2019autres adrasnistrations, se sont réunis nu Saint-Lawrence Hail pour présenter leurs meilleurs souhaits à i am.qui rompait avec le célibat et lui offrir une bourse.^es compliments spirituels, sincères xt pleins de cordialité ont été échangés et arrosés de champagne.M.H.A.Priée, de ITntercoionial, fit l.n présentation de la bourse.Etaient présents : O.Strubbe.J.O\u2019Reilly, F Chabot.R.Brown, T.M.Fallon, J.FerrLe.du Rutland ; H.Hébert, New York Central ;\t\\V.Clancey, Orand- Trone; H.Ibbntson, C.P.K.; Hector Viger.Boston and Maine ; J.Biron, député coroner ; Jean Taché.R IW ôers.Thomas Côté, làdmond Dansereau, M.MoKay, P.T.Ahearn.du \u201cStar\u201d, Donald Morrison, du \"Witness\u201d, et plu sieurs autres.LE DR PINAULT DANS UN ETAT PRECAIRE ( amphellton.N.B .5 \u2014 Nous regret j tons d\u2019avoir A annoncer que M.le Dr Pinault.de Matapédia, est dans un état de grande faih.esse.Sa fin ne peut I tarder A arriver.\u2014IL ' __ _ ______ILfroS-'l - *3 Le Jeune Joseph Lapointe, l'un des déserteurs du collège d'Yarr.achi-che.été la crainte d\u2019étre chAtiés par leur professeur.DERNIERE HEURE Au moment d'aifer sous presse, on nous informe que les deux jeunes Belle-mare et Lapointe ont été retrouvés, sur la rue Notre-Dame, tout près de la g.< re Viger.Le jeune Beilemare a dit qu'if était parti de l'école d'Yamachiche.samedi midi, parce que son professeur, le frère Rodolphus, l'avait obligé de se tenir A genoux toute l'avant midi, et cela parce qu\u2019il avait par C A son petit voisin.Se voyant menacé de subir la même punyion toute l'après-midi, '& avait eu tellement peur qu il n'avai* pas osé retourner A l'écifo.Quant au jeune Lapointe, c\u2019e«t la peur d'être battu qui Ta engagé A dé erW.Les deux petits bambins ont passé la journée d\u2019hier A parcourir les rue*.N\u2019ayant jamais vu Montréal, ils ont voulu embarquer dans les P'tits-Chars \"pour voir\u201d, et en retour du 25 conts donné au conducteur, fe jeune Bellema-re affirma qu\u2019il avait été volé, parce qu'il n\u2019avait reçu qu\u2019un \u201c petit bout de papier Ueu !\u201d Comme cotisé-'quenee, il ajouta qu\u2019il trouvait les gens très voleurs, A Montréal.Depuis samedi soir, leg deux jeunes garçon- n\u2019a-vaietit pas pris une seu e bouchée de pain.A 2 heures, cette après-midi.M.Adélard Lapointe est parti pour reconduire le» deux jeune» enfants A Yamachiehe LES CONDOLEANCES (Du correspondant résulter de La PRESSE) Saint-Hyacinthe, 5.\u2014 Les funérailles de l\u2019hon.juge J.A.C.Madore ont eu lieu, ce matin, A Saint-Hyacinthe.Le cortège fupèbre était 1 un des plus considérables que nous ayons vu ici depuis très longtemps.Les porteurs des coins du poêle étaient les Honorables juge Tellier et Demers, Jos.Roy, H.A.Beauregard, protonotaire; Louis Lussier et L.A.Gendron, avocat.l^s porteurs de la dépouille mortelle étaient le shérif Borduas, Eugène ,Si-cotte.L.A.Brune'.le, J.A.Uadotte, J-Wingender, H.Marchessault, huissier de la Cour Supérieure.La levée du oorps a été faite par M.l'abbé Jean Bacon, curé de l\u2019église Notre Dame, où les funérailles ont eu lieu.11 était assisté des chanoines L.A.Senéca! et C.P.Choquette.C'est aussi M.Bacon qui a chanté le service funèbre.Mgr A.X.Bernard, assisté des cha noines L.A.Senécal et C.P.Choquette, a prononcé les prières et fait les cérémonies de l\u2019alvsoute.Le corps du défunt a été inhumé dans e cimetière de la paroisse Notre-Dame.Nous avons remarqué dans la suite M.A.Madore.père du défunt; J.O.Madore, son cousin, qui conduisait le deuil; Son Honneur le maire Saint-Jacques, M.K.Ouesin, substitut du Procureur Général.le magistrat Lanctôt, M.Olivier Marceau, avocat de Montréal ; le sénateur Mit-cho'.i, M.Nap.Garceau, maire de Drum-mondviïe ; les avocats A.0.T.Beau-chemin, Jos.Roy.Emile Marin, T.O.Beauregard, A.De.age, A.Bourgeault, M.Jos.Morin, député A Québec ; les notaires F.X.A.Boisseau,, Frs.Cormier, J.Chabot, U.Saint-Germain, Jules St Germain, J.Jodoin, J.De L.Taché, les médecins Olivier Jacques,, Ulric Jacques, T.Turcot, Emile Ostiguy.Paul Ostiguy, L.A.Beaudry, Emile Saint-Jacques.(es échevins Chs.Brodeur.Ui-ric Jacques.T.Beaupré, D.T.Bouchard, J.N.Dubrule, G.Casavant, MM.Juits Lanamboise, W.A.Moreau, P.Labs die.I A.Massé, le chef de police Bcr-thiaume, le scus-chef P.A.Foisy et un giand nombre d\u2019autres citoyens éminents de Saint-Hyacinthe, et de l\u2019étran ger.1 nrmi les offrandes de (leurs non\u2019 a\\-rion.des juges de la Cour Supérieure, d' Barreau de Saint-Hyacinthe, de», im ployés du protonotai-.e de Montréal, des Ion juges Lynch, Charbonneau e-.D-Irumier, du Club Canadien do Monl\u2018 rêal.de MM.T- et Alphonse Déçu-/ Ont envoyé des télégramme* de condoléances: Hon.L.-P.Brodeur, Rodolphe Lemieux.J.-A.Lamarche, Mme L.A.Gendron.M et Mme L.Ringuette, Mme et Mlle Hamel.Mme M.St-lac-ques, Mlle A.Rt-Jaenues et autres.lia mort du juge Madore a causé un deuil profond A Saint-Hyacinthe, en le défunt était universel'ement respecté et estimé.Samedi matin, une sorte d'oraison funèbre du défunt fut prononcée en Cour Supérieure, par le juge D.-mers et Mtre Louis Lussier, hAton-n er du barreau du district.Mtre Lussier proposa d\u2019abord, en ces termes, l\u2019ajournement de la séance, par respect pour la mémoire d i juge Madore.\u201cAvant quil soit procédé A l'appel des m liions, je dois faire part au Tribunal dune nouvelle bien douloureuse, qui nous est arrivée de Montréal, nouvelle que nous redoutions dep :is quelques jours, mais dont la réalisation a, sanglante échhuffourée de Que fera-t-on de cetie famille?M.R.Ouimet cherche A procurer de J Mahon, mais il n\u2019y eut aucune arres-l\u2019ouvrage au chef, en attendant.\t.t.iticn de faite, les avocats promettant Pendant la semaine écoulée, le Rofu^que les accusés seraient encore pré-ge de Nuit a donné asile A 233 catholi-Tsents vendredi prochain A 2 heures jour ques et A 154 protestants.\t| fixé nour le commencement de l\u2019enquête Avis est donné A toutes personnes dé- préliminaire en présence du juge Cho AUTRE LIGNE COURTE Enfin toute la population des comtés de lu rive sud, de Montréal à Lévis, aura le plaisir ou p.utôt l'avantage d a-voir des communications plus taciies par voie ferrée entre les deqx pp.nci-pales viües de notre province.Le Delaware and Hudson, qui a acquis la propr.été de l\u2019anc.en chemin de fer de la \"Rive îsud\u201d, poursuivant sa marche veis le progrès, n'a rien épargné pour assurer le succès de cette entreprise, qui est maintenant dirigée par la \"Quebec and Montreal Southern Railway\u201d.Les travaux de construction des embranchements et prolongements de la voie ont été confiés A MM.O'Brien et Muilarky, dont l\u2019esprit d\u2019initiative est bien connu dans les cercles dee gens qui s\u2019occupent des questions de ehetuin de fer.Actuellement la voie est cAnstruite jusqu'à Pierreville et dessert avec régularité toutes les paroisses où il ny avait eu jusqu\u2019A présent qu\u2019un chemin de fer dont l\u2019organisation était défectueuse.La nouvelle compagnie dont M.le sénateur Béïque est l\u2019un des plus actifs directeurs, a décidé de pousser activement le prolongement de sa ligne, et I MM.O'Brien et Muilarky ont commencé les travaux de construction de Pier-reville A Lotbinière.Ces travaux seront terminés d\u2019ici au printemps.MM.O\u2019Brien et Muilarky surveillent en même temps la construction d\u2019une ligne allant de Montfort A Saint-Jérô ce, afin de faire un raccordement avec la ligne principale du Grand-Nord ainsi qu\u2019une ligne courte partant de la jonction Garneau et allant A Québec, soit une distance de 80 milles.Le Delaware and Hudson ne veut rien négliger pour compléter l\u2019entreprise du chemin de fer de la rive sud, qui, au dire des experts, sera l\u2019un des plus beaux et des plus rémunérateurs de notre pays.La contrée qu\u2019il traversera est des plus riches et la topographie des lieux permet d'y placer une ligne, qui, construite d\u2019après tous les plans les plus modernes, offrira le confort aux voyageurs.La compagnie dépensera un million de dollars pour le tronçon qu\u2019elle a décidé de construire sur sa ligne de la rive sud.i >r continue de faire des recherche» PLUSIEURS HYPOTHESES LA FAMILLE JUAN SATORSKI.QU I A TEMPORAIREMENT TROUVE UN ASILE.AU REFUGE DE NUIT.sirant des hommes pour l\u2019entretien des fournaises ou autres ouvrages s'*m>>!a-bles, de s adresser au Refuge.Les personnes charitables désirant donner quelques consolations A ces pauvres abandonnés, soit en nature ou en argent, sont respectueusement priés de s\u2019adresser A M.Rodias Ouimet, gérant dir Refuge de Nuit.189 Est rue Notre -Dame.Aime R.Ouimet sera la matrone du refuge, cet hiver, et les dames devront s\u2019adresser A elle.POUR LA GLOIRE DL il Un certain nombre de .dames se sont réunies en comité sous la distinguée présidence de Lady Lacoste.Leur but est de venir en aide à leurs semblables, A leur» frères déshérités, en érigeant au cimetière de la Côte des Neiges, un Mo nument commémoratif, pour les pauvres dont les moyens pécuniaires ne sent pas assez élevés pour acheter soit un terrain, soit une pierre funéraire pour les chers défunts.Cette oeuvre tout à la fois philantropique et charitable a obtenu la sanction de l\u2019autorité religieuse.Pour devenir bienfaiteur de cette oeuvre, il suffit d'offrir son généreux concours et de donner chacun selon ses moyen» une offrande quelconque.I-a puis petite obole sera reçue avec reconnaissance au No 71 rue St Hubert, chez Lady Lacoste ou au No !>4a rue St Hubert, chez Aille AI.L.Loranger.Comité.\u2014 Présidente, Lady l^acoste, Secrétaire, Aime L.de G.Beaubien.Trésorière.Mlle M.L.Loranger.Membres du Comité: \u2014 Aime Rottot, ilme R.Koi-get.Mme St Pierre, Mme W.Prévost, Mme Bisai Ion, Aime Alount, Aîmc H.G.Gérin Lajoie, Aime Surveyer, Mme Garneau, Aime C.Bruchési, Aline Léopold Globensky, Aille Delorme.MORT D\u2019UNE RELIGIEUSE La Révérende soeur Marie Mélanie Virginie Roy est décédée hier, au couvent de Longuesiil, A l'Age de 71 ans.après 40 ans de vie r-*ligi?u»e.Les funé railles auront, lieu demain et le service sera célébré au courent de Longueuil.iWiiî Nous apprenons avec regret que AI.Jean-Baptiste A\u2019allêe, député protono-taire de la Cour Supérieure A Alontrêal, est dangereusement malade d\u2019une attaque d'appendicite.Oïl craint un dénouement fatal.Ceux qui ort fréquenté le Palais Je Justice depuis trente an* conuaissynt ce dévoué serviteur de l\u2019Etat, qui dans ses délicate» fonctions de greffier de la asile d'audience No 24, où se fait la distribution de» cause», a au conquérir l'estime et l'amitié de tous.quête.Tous furent laissés libres sur pa roie.Dans une entrevue avec le chef McCaskill celui-ci a dit à votre représentant que cette enquête préliminaire serait très sévère et que les coupables, fussent-ils millionnaires ou journaliers A une piastre par jour passeraient par le pénitencier s\u2019ils le méritaient.Les commentaires sur le verdict des jurés du coroner vont leur train ; en général il a donné satisfaction, cependant il se dit hautement que ce qui frappe le coroner Rodrigue et le» grévistes est une véritable surprise.On ajoute qu\u2019il semble qu\u2019on aurait été logique en inculpant aussi le maire de la ville J.Vallilée qui n\u2019est pas intervenu pour empêcher ces troubles qu\u2019il avait appréhendés puisque comme premier magistrat il avait assermenté des constables spéciaux.Les inculpés grévistes sont pleins de confiance et disent qu'ils ne craignent pas de comparaître devant leurs juges ils accepteront leur peine de bon coeur disent-ils, pourvu que la justice trappe tous les coupables, riches comme pauvres selon leur degré de culpabilité.Adé.ard Hamelin, le gréviste qui dans la bataile du 8 octobre a été criblé de belles, dont une n\u2019est pas encore extraite est A peine en convalescence; la nouvelle de son arrestation comme étant responsable de la mort de Bélanger et son ami intime l\u2019a beaucoup affecté.Tout est calme dans la ville.Il est arrivé ce matin près de quarante nouveaux journaliers pour travailler aux scieries, un inspecteur était ici samedi avec M.AV.G.Black, agent d\u2019assuran ce pour le feu.Le but de sa visite était d\u2019assurer si les scieries et les clos de boies de la compagnie AIcLaren étalent bien surveillés et pour voir si les propriétaires étaient munis de tons les appareils nécessaires en cas d\u2019incendic.LOINTAIN VOYAGE On se rappelle qu\u2019il y a quelque temps nous annoncions qu'une compagnie japonaise avait acheté deux magnifiques navires d\u2019une compagnie de navigation de Toronto.Ces deux navires portent les noms de \u2019Troquois'\u2019 et de \u201cChippawa\u201d.Pour les conduire A destination, les capitaines de ces navires ont dû descendre le Saint-Laurent et ils 'sont en ce moment amarrés au quai près do la Pointe du Aloulin A Vent, en train de prendre leur cargaison de charbon.L Iroquois\u201d et le \u201cChippewa\u201d sont descendus dans le canal Lachine, samedi soir.Ils partent aujourd'hui pour le but de leur destination.C\u2019est un très long voyage, il leur faudra contourner le Cap Horne pour entrer dans l\u2019océan Pacifinue.M.J.A.RENAUD A ETE NOMME OFFICIER RAPPORTEUR PAR LE GOUVERNEMENT D\u2019OTTAWA.M.J.A.Renaud, peintre en bâtiment et politicien bien connu, vient d'ètre nommé officier rapporteur pour l\u2019élection partielle dans la division Sainte-Marie.M.Renaud a si bien rempli ees fonctions lors de la dernière élection, qu\u2019on ne pouvait faire un choix plus judicieux.AL Jos.A.Renaud est une personnalité discrète de notre monde politique.(Du correspondant régulier de LA PRESSH) Saint-Charles de BeHechasse, 5 \u2014 Le coroner Perron a été chargé de tenir une enquête sur les ossements humains trouvés sur la rive sud du lac Beaumont, A environ cent pieds dans le bois situé sur la ferme de M.l\u2019abbé Auguste Gosselin.Les ossements furent mis dans une boite et transportés au village, et, comme il sc faisait tard, on dut abandonner les recherches qui auraient pu amener la découverte d\u2019objets pouvant servir A établir l\u2019identité du cadavre.Il a été déclaré, A t\u2019enquête tenue le soir même, qu\u2019un jeune homme de Lévis, dont l\u2019ossature pourrait bien correspondre A celle qu\u2019on vient de trouver, du nom de John Sute'iff, Agé de 22 A 23 ans, était disparu un jour qu\u2019il voulait aller rejoindre son père, aux courses, en arrière du fort No 1, à Lévis, et, comme il n\u2019a jamais reparu, c\u2019était l\u2019opinion des gens qu\u2019il s\u2019était perdu dans les savanes de Samt-Chaites où il aurait trouvé la mort.D\u2019autres prétendent que ce pourrait bien être le squelette d\u2019un nommé Gilbert, de Saint-Sauveur de Québec, qui a été vu pour la dernière fois entre Harlaka et Saint-Charles, et dont on n\u2019a jamais entendu parler depuis.Le verdict rendu suggère que de nouvelles recherches soient faites pour découvrir quelques objets qui pourront aider à identifier le squelette.Votre correspondant a détaché des os sements un morceau d\u2019étoffe assez bien conservé, et qui ne serait rien autre chose qu\u2019un bout de tricot en laine et coton.Il est bien triste de songer que oet \u2022homme est mort, loin de toute habitation, dans un endroit désolé, où l\u2019on ne voit que de grands arbres noircis par le feu qui a tout dévasté il y a quelques années.Un message téléphonique, venu de l\u2019Islet, demande si c\u2019est un cadavre ou un squelette qui a été trouvé : Un monsieur Cloutier, contremaître, dans (es chantiers de AIAI.Kilburn, A Saint-Alagloire, a été vu débarquant A ïa station de Saint-Charles, il y a une couple d\u2019années, mais ne s\u2019est jamais rendu A destination.Ses patrons avertirent la famille de ce fait, mais, sur réponse qui leur fut faite, par un de ses frères, qu\u2019il était rendu à Saint-AIalachie, !(s ne s\u2019en inquiétèrent plus.On sait maintenant qu\u2019il ne s\u2019est jamais rendu A ce dernier endroit et la famille croit que ce pourrait bien être le cadavre du disparu.Cette supposition est vraisemblable, car les os trouvé» seraient ceux d\u2019un homme d\u2019une quarantaine d\u2019années, plut grand que la moyenne, et on se rappelle parfaitement l\u2019avoir vu débarquer, ici,où l\u2019on semble avoir perdu toute trace de lui.* % 'fb Si '.l> \u2022.Y M.J A.Renaud officier rapporteur pour l\u2019élection de la division Sainte-Marie.Né à Beloeil en 1865, il connut dès l\u2019enfance et fut le can.t.cade de rhomnable L.F.Brodeur.Il est le fils de feu A.Renaud, entrepreneur de Alon.réal.La politique i\u2019attira.t, il s'y adonna de bonne heure.M.Renaud est mè é depuis plus de 20 an» au mouvement ouvrier.Il organisa jadis l\u2019élection de ué-pine et plus tard ce le de Béland, faisant au cours de ees luttes des Harangues qu\u2019on se rappe le encore.AI.Renaud fut Afaltre-Travaillant de l'Assemblée Alontea in, des Chevaliers du Travail, secrétaire du district No 9 C.T.Il a rempli les fonctions de secrétaire dans piusieuis >.r-ganisations ouvrières.Il a toujours été uq fervent unioniste et comme peintre il suivit toujours le code unioniste comme patron et comme employé.Af.Renaud est fort avantageusement connu dans le monde du sport, où Ses décisions font loi.H est maintenant secrétaire drpuis trois ans dit elub libéral de la division Sainte-Marie.IL PLAIDERA COUPABLE George Wapoud, ar-uaé de tentative de meurtre, sube ltuera )n plaidoyer de non coupable en celui de coupable.Son dêfenveur, Maître Sa(nt-Jullen, demandera toute la mansuétude de la cour pour le préveau.ENQUETE DU CORONER Le coroner McMahon continue, cét après-midi, l*en^uète sur les cadavres des deux hommes tués au cours d\u2019un ac cident de chemin de fer, vendredi soir.ü Saint-Bruno.Un seul témoin a été en tendu samedi.NAISSANCES DENIS \u2014- A Montréal, le 1er novembre 190$.l'épouse de M.Paul Denis.un fils, baptisé Joseph-Norbert-Lucien.Parrain et marraine, M.et Mme Norbert Gasnon, oncle et tante de l'enfant.NAISSANCE'* TESSIER \u2014 A Montréal, le 4 novembre 11)06, au No 90 rue Palm, Saint-Henri, l\u2019épouse de H.Emile Tessier, un fils, baptisé Marius-Edouard-Kmile.Parrain et marraine, M.Edouard Trembiay, et Mlle Mariette Tremblay.DECES ARCAND \u2014 En cette ville, le 2 du COurauL, a l\u2019^ge ue à*, aiio, Aia^ame P.Arcand, de la maison Dupuis et Frères.Les funérailles auront lieu lundi, ,1e 5 du courant, à Saint-Jacques le iineur.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.MAROCQUE \u2014 A Maisonneuve, le 3\tdu courant, à l'âge de 23 ans, 6 mois, Fabioia Delisle, épouse d\u2019Arthur Ma-rocque.Les funérailles auront lieu mardi, le 6 du courant.Le convoi funèbre partira de la demeure de son époux, No 457 rue La-salle.â 6\\ heures, pour se rendre à ] l\u2019église du Très Saint Nom de Jésus, ; et de là au cimetière de la Côte-des-Nelges, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.PAUZE \u2014 A Chicago, HL, le 13 octobre, à l\u2019âge de 5b ans, Alphonse Pauzé, relieur, autrefois de Montréal.RICHER \u2014 En cette ville, le 3 du courant, à l\u2019âge de 56 ans, 4 mois, et 1 jour, Malvina Chapleau, épouse de J.B.Richer sr.Les fun \"a'iles auront Heu mardi, la 6 du courant.\t.Le convo.funèbre partira de la demeure de son époux.No 1252 rue Des-Erables, Delorlmier, à 7.30 heures, pour so rendre à l\u2019église de l\u2019immaculée Conception, et de là au cimetière de la COte-des-Neiges, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.RODIER \u2014 En cette ville, le 4 du courant, à l\u2019âge de 58 ans, 4 mois, et 4\tjours.Olivier Rodler.Les funérailles auront lieu mardi, le 6 du courant.Le convoi funèbre partira de l'Hôpital des Incurables, à 7 Vé heures, pour I se rendre à la chapelle des Incurables, I et de là au cimetière de la Côte-des-j Neiges, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.ROY \u2014 Au couvent de Longueuil, 1< 4 du courant, à l\u2019âge de 71 ans, dont 49 ans de profession, Soeur Marie Mé-! lanie-Virgfnie Roy.Les funérailles auront lieu mardi, le 6 du courant, à la chapelle du couvent à Longueuil.\" SAINT-DENIS \u2014 En cette ville.1« 4 du courant, à l'âge de 74 ans, Philo-méne Saint-Denis, No 455 Notre-Dame Ouest.Avis des funérailles demain.SAUNDERS \u2014 En cette ville, le I du courant, à l'âge de 21 ans, 1 mois, et 15 jours, Sarah-Victoria Berming-ham, épouse de Harry Saunders.Les funérailles auront lieu mercredi, lo 7 du courant.Le convoi funèbre partira de la demeure de son beau-frère, No 155 ru\u20ac Hôtel de Ville, à 8 heures précises, pour se rendre à l'église Saint-Patrick.et de là au cimetière de la CÔ-te-des-Neiges, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.VALIQUETTE \u2014 A Terrebonne, 1< 4 du courant, M.Ovide Valiquette, cultivateur, est décédé à l\u2019âge de 61 ans, et 4 mois.Les funérailles auront lieu mercredi, le 7 du courant, à heures, aprèi l'arrivée du train de 9 heures, à Ter-rebonne.Le convoi funèbre partira de sa demeure à 8 heures précises, pour se rendre A 1 église paroissiale, oû aura Heu le service.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre Invitation.8\u20142 Suits des aauencer dt daTmuia.ret, mariages tt iécèx dt l\u2019avant dernière page."]