La presse, 4 juin 1906, lundi 4 juin 1906

[" V IOURNAL A NOUVELLES CIRCULATION IUT AJ.DE LA \u2022KM A ~ 620,'i«1 ANNEE\u2014N° 178 MONTREAL, LUNDI 4 JUIN 1906 s* Ï2 PAGES\u2014UN CT HN DEUX FUGITIFS DE \u2014 a: \"-es LA JUSTICE RETRACES autorités connaissent maintenant la retraite de Daniel Glass l\u2019incendiaire et J.J.Collins alias Britt, le faux monnayeur, qui s\u2019évadèrent de la prison de St-Jean, dans des circonstances dramatiques, le 22 septembre, 1904.Il KI 30LLINS ALIAS BRITT, EST ACTUELLEMENT DETENU DANS LA PRISON DE COHOES, N.Y.ET GLASS S\u2019EST REFUGIE A ES-QUIMAULT \u2014 ILS AURONT UN COMPTE A REGLER AVEC LA JUSTICE CANADIENNE, S\u2019ILS REMETTENT JAMAIS LES PIEDS SUR NOTRE SOL.11 Kl Le ministre de la justice | L\u2019auteur de l'attentat de Six hommes se noient à Sydney Nord, en pillant des casiers à homards.remet son mandat à ses électeurs.GRANDE ASSEMBLEE cr*r dépêche rpéciale X LA PRESSEx Saint-Jean, Qué.4, \u2014 Le 22 septembre 1904, la population de cette Tille Était jetée dans un émoi profond, par suite de la nouvelle qui s\u2019était répandue que deux détenus de la prison lu district, un faux monnayeur et un Incendiaire, s'étaient évadés durant la V le shérif Mayrand, de Saint-Jean, qui a été :n(orm'- dernièrement de l\u2019arrestation de Britt et du lieu de retraite de Class.nuit, après avoir mis le feu à la pri-ton.Ces redoutables fugitifs de la justice canadienne, avaient apporté dans l\u2019ex Fcution de leur plan moins de courage cynique peut-être que leurs émules do Baint-Vinoent de Paul, Eumène et Fi-liatrault, mais ils n\u2019avaient pas moins fait preuve d\u2019une détermination désespérée.La police fédérale aidée de la police provinciale donna une chasse émou tante, et ce, pendant plusieurs jours, aux bandits fugitifs, J.J.Collins alias Britt et Daniel Glass, pendant qu\u2019avertis de- l\u2019évasion des deux criminels, les habitants du voisinage de Saint-Jean, redoutant un coup de main, se \u2022 bivjric&daient la nuit dans leurs de-ttienres.L\u2019évasion de Collins alias Britt et de Daniel Glass fit longtemps sensation dans notre ville.Au bout d\u2019une semaine, après avoir fouillé bois et villages, la police abandonna la chasse, persuadée que les évadés avaient réussi il se mettre hors de son atteinte en traversant la frontière.Entre temps la description de Britt St.de Glass était envoyée fl tous les thefs de police, du Canada et des vtats-Unis.Quelques mois plus tard on n\u2019enten-lait plus parle,- de Britt et Glass, et S \u2019appel de \u2019purs noms au terme crimi-lel, durant lequel ils devaient être ju-'és, M.le shérif Mayrand répondait, ne les redoutables bandits n\u2019avaient >as encore été retracés.' - ¦ :i 'UiSîM m ¦ Moï«se Brassard, gouverneur de la prison de Sa.nt-Jean.qui le premier s'est aperçu de la disparition de Britt et de Glass \u2014 PhoTr«ranh,« J.L.Pinson-nault, Saint-Jean.P.Q.Lee recherches pour être longues n\u2019ont pas été sans résultat pusqu\u2019en-fin on vient de découvrir la retraite des deux fugitifs.En effet, M.le shérif Mayrand qui représente les autorités de la prison était averti dernièrement que J.J.Collins alias J.R.Britt était détenu 8 Cohoes, New-York, et qu\u2019il serait sous garde jusqu\u2019à, ce que les autorités canadiennes aient décidé de demander son extradition.Collins alias Britt avait demeuré 1 Lacolie où l\u2019inspecteur Chamberiain l'avait arrêté en juin 1904, pour avoir tenté de mettre en circulation de la fausse monnaie et des billets contrefaits.Il attendait son procès qui devait avoir lieu au term?d\u2019octobre suivant, lorsque tout-flécoup il s\u2019évada.Aussitôt averti de l\u2019arrestation, de Britt aux Etats-Unis, M le chénf Mayrand comuniqua avec le procu reur-génêral qui après s\u2019être consulté décida de ne pas faire revenir ce faux-monnayeur devant les cours canadiennes.En effet, le bandit n\u2019aurait pas manqué de combattre l\u2019extradition et dans le cas ad venant, ces procédures au-raient occasionné au pays une dépen* se considérable.Les autorités décidè-rrBt donc de suspendre leur poursuite rr^tre le faux-monnavenir, mais ils enjoignirent l\u2019ordre fl tous les chefs Je police du Dominion d'arrêter immédiatement le fugitif de la prison de Saint-Jean si jamais il avait l'audace de se risquer de nouveau sur ie territoire canadien.En attendant on surveille le bandit.Partout où il ira.il sera constamment sous la surveillance de la police qui maintenant connaît les moyens frauduleux qu\u2019il a employés pour se faire une existance.Par un étrange concours de circonstances, des renseignements concernant la retraite du eo fugitif de Britt, l\u2019incendiaire Glass parvinrent quelques jours plus tard au shérif Mayrand, de notre prison du district.Un soldat que est en ce moment fl la garnison de Saint-Jean arrivait dernièrement d\u2019Esquimalt, Colombie anglaise.En arrivant fl Saint-Jean, il alla raconter aux autorités de la prison qu\u2019il avait, lors de son séjours â la garnison d Esquimalt, renouve'é connaissance avec un ex-compagnon d\u2019armes, Daniel Giass.C\u2019est en se promenant, un jour dans une rue de la ville qu\u2019il se trouva tout A-coup face à face avec le fugitif.Glass avait depuis son évasion changé de nom.C'est sous l\u2019alias de Simmons qu\u2019il était connu ' Esquimalt.Giass et son ex-camarade de garnison se reconnurent et ensemble, ils évoquèrent les souvenirs de- caserne.Chose étrange, Glass ne tenta pas de fuir, maintenant qu'il se savait découvert.Il continua fl travailler fl Esquimalt et fl revoir de temps fl autre son ancien camarade de Saint-Jean.Les reignements pris dans la suite par les autorités confirmèrent les informations fournies par le soldat.Le procureur-général déclara dans le cas de Glass comme il avait décidé dans le cas de son compagnon fugitif Collins alias Britt, On savait que l\u2019incendiaire était un fou furieux plutôt qu\u2019un criminel.Sa famille devait l\u2019affirmer au procès et c'est sur ce témoignage ainsi que sur le témoignage d'aliénistes que les avocats de Daniel Glass espéraient d\u2019obtenir l'acquittement de leur client mi son internement dans un asile d\u2019aliénés.On a donc résolu de suspendre les procédures contre cet autre fugitif.Glass est d\u2019origine anglaise mais depuis de longues années, il habitait Ron ham, près d\u2019Hemmingford.Qué.Daniel Glass a une longue histoire dont les différentes phases ne se lisent qu'a vec épouvante.Le jeudi 2fl novembre 1903.la population du village de Ronham apprenait avec terreur qu\u2019un incendie criminel venait d'éclater et a»ait entièrement détruit les riches propriétés de M.Frank Miller, un cultivateur du village.Des coups de feu avaient été tirés sur M.(A suivre sur la pag\u2019e 9) la s'tf-V \u2022vt .Y -y- it&hX' Ûi'J- îw NC m '\\ ** ¦ , BR?il ¦ - '\u2022 èf .- Pâlit* de Juittre de Sitnt.Jesn.La pr ion \u2022 tt située en arriére.\u2014 Photographie J.L.Flnronaàult, Saint-Jean, P.Q.Plusieurs orateurs rendent hommage aux brillantes qualités de l\u2019homme éminent qui quitte politique.REGRETS UNANIMES (Ou coi reapoDdant régulier de LA PRZSSE) Québec, 4 \u2014 Dens une grande assemblée tenue hier après-midi, à Saint-Ambroise de la Jeune-Lorette, l'honorable Charles Fitrpatrick, ministre de-la Justice et député du comté de Québec au Parlement Fédéral, a fait ses adieux â ses fidèles électeurs du comté de Quebec qu'il n\u2019a cessé de représenter depuis seize ans.Un grand nombre de personnes étaient venues de Québec et des diverses paroisses du comté de Québec.On remarquait, entre autre?: Cyrille De-Iflg'e, M.P.P.; Dr C.£.Côté, M.P.P.; Ant.Ga'igault ; Edmond Laliberté ; N.Francoeur ; Ferd.Roy ; Arthur Cannon, l\u2019êchevin Madden, William Power, M.P.: le notaire Henri Delflge, Albert Sévigny; J.P amondon ; J.A.Verre*., Charles Durand, Henry Ross.A.Saint-Amand, Dr Leclerc, Joseph Durand, J.Boutet, maire de la paroisse Saint-Ambroise.M.Geo.Bertrand, maire du village de la Jeune-Lorette, fut appelé à présider l\u2019assemblée, qui se composait d'environ mille personnes.\t| M.Cyrille Delflge, député du comté de Québec fl la Législature, expliqua le but de l'assemblée, qui (Ftait de donner fl Thon.M.Fitzpatrick l\u2019occasion d'expliquer la décision qu\u2019il vient de prendre de laisser la politique.L\u2019hon.Charles Fitzpatrick fut acclamé lorsqu\u2019il apparut sur l\u2019estrade.Il dit fl ses électeurs qu\u2019il vient leur annoncer une nouvelle qui les intéressera.\u201c Par une curieuse coïncidence, dit-il, il y a exactement seize ans aujourd'hui, je\u2019venais pour la première fois, avec Mercier, demander vos suffrages.Je suis heureux de revoir aujourd\u2019hui des amis qui étalent ici lors de mes premières armes en politique.J\u2019en vois même qui furent lents fl acquérir confiance en moi, et qui sont devenus mes plus fidèles partisans.\u201c Je viens vous demander aujourd'hui la permission de vous remettre le mandat que vous m\u2019avez confié il y a Seize ans.\u201c Je sors de la politique.J\u2019en sors définitivement.On a dit que j'ai accepté une position.Je n'ai pas accepté de position.Je n'en accepterai pas tant que je n\u2019aurai pas votre permission.Je suis encore votre député, je suis encore ministre de la Justice, et ne deviendrai juge en chef du Canada que lorsque vous m'en aurez donné la permission.\u201d M.Fitzpatrick rend ensuite compte de sa conduite comme député.Le premier acte de sa carrière de député a été d\u2019obtenir l'incorporation d\u2019un che min de fer reliant la ville de Québec au pont de Québec.Il dit ensuite la part qu\u2019il a prise dans la réalisation du projet du pont de Québec, plan que bien longtemps l\u2019on a pensé loin de la réalisation.Il a contribué A faire donner un subside de sept millions de piastres A la compagnie du pont de Québec, et il a eu l\u2019honneur de rédiger lui même le contrat entre cette compa gnie et le gouvernement.Avant 1874.aucun chemin de fer ne passait A Québec.Et l'on s'étonne que Québec n\u2019ait pas progressé, tandis que Montréal prenait les devants ! Pour progresser, une ville a besoin de che mins de fer.Quel sera le résultat de la construction du pont de Québec ?Au lieu de ne se rendre qu\u2019a Lévis, les chemins de fer du Grand-Tronc, de PIntereolonial et du Québec Central passeront par Québec.I! y en aur-i un autre avant peu.C'est le Delaware et Hudson, qui va construire in cessamment une ligne entre Montréal et le pont de Québec.En quittant le comté de Québec- M Fitzpatrick est fier de montrer fl .ses électeurs, non pas ce qu\u2019il y a fl faire, mais ce qu\u2019il y a de fait.On vient de commencer la construction du trans continental.Cet été.mille hommes travaillant fl la construction de ce chemin de fer entre Québec et Pont Rou ge.ce qui représentera une somme de $2.000 par jour fl dépenser.Quant aux services particuliers qu\u2019i.a rendus fl son comté.M.Fitzpatrick annonce qu'il vient d'obtenir une somme de $1.800 pour la cosntruction d u ne école fl la jeune Lorette.\u201dJe reconnais, dit-il.que je ne s«-.rais rien, que je n'aurais jamais rien été sans vous.J» n\u2019ausais jamais été député, je n\u2019aurais jamais été ministre de la justice, et je n\u2019aurais jama s été en état de voua rendre ies servie >s que j'ai pu vous rendre.\u201cJe vie-ys vous remettre le mandat que vous m'avez confié.Mais ai je viens fl occuper la puis haute position qu'un homme puisse occuper au Canada, si i# deviens juge en chef de la Cour Suprême .je resterai l\u2019homme que ('étais.Je ne vous rendrai pas de* services politiques je ne le pourrai pas.Mais, pour ce oui est des services personnel*.,\\>m rendrai jusqu fl ta fin de mes jours.\u201d La foule acclama vivement je minis tre de la justice oui fut suivi.A U tribune, par M.Cyrille Deiflge.député du comté de Québec ft Ia Législature.M.De Age a Tait un brillant discours dans lequel 11 a dit Ica qualités de coeur et d'intelligenee de cette gloire de la politique canadienne qui.vient d entrer dans le Panthéon canadien.Tl a conseiHé aux électeura du corn té d* Québec d\u2019étre prudenta dana le choix du aucc»saeur de M.Fitzpatrick et prédit une voiture libérale prochai ne.Anrês quelques mot, d\u2019éloge de M.Fitzpatrick fl Eadresse de M Delflge.MM.T,.A.Cannon.Dr Côté.\\f PP Ferd Roy.et L.A.Taschereau ont rendu hommage aux mérite de l'bon.Chs Fitzpatrick, puis la foule s\u2019est di»-persé* en poussant des vivats.Madrid s'est flambé la cervelle.MORALES Tel est le nom du terroriste qui a tenté d'aasasniner 1: roi Alphon- MOISSON- SANGLANTE POUR LA MORGUE Depuis samedi midi, quatre cadavres ont été transportés à l\u2019institution de la rue Notre-Dame, tandis que deux autres victimes d\u2019accidents mortels, sont décédées aux hôpitaux.CHALOUPE CHAVIREE une rILLETTE pj.6 ANS ET UN MABIK norvégien, ont ete Ce n\u2019est que le lendemain, que les\tTUES PAR LES TRAMWAYS \u2014 LE CADAVRE DE JOSEPH LE PROGRAMME DES FETES Madrid.Espagne, 4.\u2014 L\u2019arrestation A Torrejon de Ardès, de Moralès, le chef du complot anarchiste Je ia Calls Mayor, ajoute une note sanglante au mariage royal.C\u2019est dan* le petit village de Torrê-jon de Ardès.à mï-ehemin entre Ma drid et Alcala que le sinistre chef anarchiste a été reconnu par les agents de la sûreté politique mauniène.Comme un policier l\u2019appréhendait.Moralès sortant un révolver de sa poche lui brûla la cervelle et tenta de prendre la fuite.Poursuivi par les habitants du village il se rendit compte bientôt que la fuite était impossible.S\u2019arrê tant tout A coup i! se tourna ver* ceux qui lui donnaient la chasse, et se tirn une balle dans ia région du coeur.T/i nr.ort fut presque instantanée.Sénor Cuesta.le propriétaire de l\u2019hôtel d\u2019oû la bombe fut lancée, mis en présence du cadavre, l\u2019a formellement reconnu comme étant le locataire du balcon.UN FAUX OUVRIER A huit heures du soir, samedi- Mo ralês, déguisé en ouvrier, entra dans la gare de Torréjon.Il s'informa au guichet de l'heure du prochain train A destination de Barcelone.Bon aoeen* catalan, très prononcé, attira l\u2019attention, de plus on remarqua que scs habits de travailleurs étalent neufs et que ses manières n\u2019étaient guère celles d\u2019un ouvrier.Un garde-champêtre se trouvait par hasard fl la gare, il constata que 'c signalement du pseudo-ouvrier répondait point pour point fl celui de l'homme qui avait lancé la bombe dans la Calle Mayor.Le garde champêtre tenta de faire causer le \u201ctravailleur\u201d, mais celui ci ne répondit que du bout des lèvres et lui tourna le dos, ee qui permit au garde de constater que le suspect avait 9 la main une profonde entaille.Pre nant subitement son parti, le garde lui mit la main au collet ; le suspect prenant aussi rapidement le sien, lui brûla la cervelle.Moralès prit la fuite.mais des villageois indignés lui barrèrent la route.C'eft alors que tournant son arme ebnt^J'Tp' u : me il se tira une balle au eneur^ L\u2019IDENTÎTE On a trouvé dans ses poches cent trente pésétas ($36.00), une trancb; de pain et du fromage, mais aucun papier pouvant permettre d\u2019établir son identité.Ce ne fut qu\u2019fl l\u2019arrivée de Madrid, de 1 hôtelier Custra.que l'i dentité de Moralès put être établie.Les autorités du village ont refusé avec indignation dy permettre l\u2019inhumation du libertaire au cimetière de Torréjon.Moralès, quelques heures avant sa mort paraissait très fatigué il s'était endormi sur un banc, dans la gare.Après s être tiré une balle au coeur Moralès tomba sur la route, il fit un suprême effort pour se relever, tenant S la main son revolver.].es villa gpois terrifiés n osèrent approcher qu'après un quart d'heures.Ija troupe a dû intervenir pour em pêcher la foule de mutiler le cada vrp L\u2019ECOLE DE L\u2019ANARCHIE Barcelone, Espagne.4.\u2014 L\u2019enquête de la police a établi que l'auteur de 1 attentat fl la vie du roi et de la re>-ne est le ff!s d\u2019un industriel du nom d?Moralès, établi fl Sabndell.Moralès fréquenta les universités allemandes et de\\ int.un adepte de l\u2019anarchie.Comme il possédait plusieurs langue», son père \"employa comme voyageur de commerce.Il se lia d\u2019amitié avec les anarchistes de Barcelone et leur distribua des fonds.Finalement ayant fait un petit héritage il rompit toutes relations avec sa famille qui le perdit de vue.QUE SERA L\u2019AVENIR P Madrid (Espagne).4.\u2014 M.With-ndge.l'envoyé extraordinaire des Etats-Lnis, a eu hier soir, au palais, I occasion de s\u2019entretenir durant quelques minutes avec Alphonse Xllf de l\u2019attentat de la Calle Mayor.Le roi répondit d'un air mélancolique aux fé-licitations du diplomate: \u201cT\u2019ai échappé cette fois-ci.mais serai-je aussi heureux fl la prochaine?Car, tôt ou tard, ils vont recommencer.Dans dix ans.demain peut-ôtre, qui sait?\u201d Hier soir n eu lieu, fl l'opéra, une re présentation de gala.Hier après-midi, on constata au contrôle qu'un billet avait disparu.Soupçonnant quelque manoeuvre anarchiste, on émit immédiatement une nnuvel'e série de coupons.Malgré l\u2019émoi que ne manqua pas de causer une telle mesure, la représentation fut très brillante.Le roi et la reine ont été l\u2019objet d'ovations enthousiastes.COMBATS DE TAUREAUX Madrid.(Espagne), 4.\u2014 La corrida de samedi a été triomphale.Le roi et la reine ont.été l\u2019objet d\u2019ovr-tions eon tinuellee.La police avait pris les précautions extraordinaires en vue de prévenir un second sttentst possible.La foule était immense Dès midi un important service d\u2019ordre avait dû être organisé.A l'intérieur du cirque le coup d'oet! était fêérique.L'arêne disparaissait sous les fleurs.Soixante mille personnes se pressaient fl l'emphlthêfltre que dominait 1s loge royale.A quatre heures prêcieqs leurs majestés entraient dans la loge et aussitôt éclataient des acclamations et des applaudissements sans fin.La :-eine a assisté A la course s* ns donner vogne de I* moindre émotion.Un taufrau évent™ pourtant un cheval exactement en face de la loge roys'e et la reine continua fl enivre le» péripétie» du A suivre sur lit pa-gt 9 familles out su la vérité.CADAVRES REPECHES Sydney-Nord, Cap Breton, 4 \u2014 Six hommes se sont noyés, hier matin, au large de Cranberry-Head, ce sont Daniel McMullen, Harry et Alexander Wilson Holme, John Fifefoot, Roddick McMeiJ et Mickaeé MePhee.Les détails sont assez rares, cependant, on a pu apprendre ceci de gens qui accompagnaient les victimes, saine di soir.Ces gens burent toute la soirée et, A minuit et demi, les Wolson-Hol-me, McMeil et McMullin décidèrent d'aller piller les casiers A homards au large de Cranberry.Ils se procurèrent \u201e\t-\t' Pr une chaioupe chez Fifefood, qui était déjà couché et qu\u2019ils décidèrent A les accompagner.Ils allèrent ensuite chercher MePhee qui allait se coucher et tous les six partirent dans une coquille longue de cinq pieds.On suppose que rendus aux casiers, A une centaine de verges du rivage, ils se penchèrent A la fois du même côté, ce qui fit chavirer l\u2019embarcation.A 6 heures hier matin, on ne le» avait pas revus et les parents et les amis commencèrent des recherches.On se rendit immédiatement A Cranberry Head, oû i\u2019on trouva les cadavres de Harry Wilson-Holme et de MePhee.Les quatre autres n'ont pas encore été retrouvés quoiqu\u2019on ait trouvé oes parties de leurs vêtements.Tl y a des taches de sang sur la chaloupe, mais on ne sait pas si les hommes se sont querellés ou si c\u2019est simplement du sang de poisson.Fifefoot laisse une femme et deux enfants, McMeill.une femme et trois enfants et MePhee, une femme et deux enfants.Les trois autres étaient célibataires.Ie*s Wilson-Holme, Agés l\u2019un de 21 ans et l\u2019autre de 22 ans, étaient les deux seuls fils d'une pauvre veuve.McMullen laisse aussi sa mère.Les six hommes étaient employés aux mines de Sydney.DESMARAIS EST RETROUVE DANS LE CANAL \u2014 CADAVRE INCONNU REPECHE, PRES DE DORVAL \u2014 MORT SUBITE.DANS UN HOTEL.Les journées de samedi et de diman che ont été tristement fertiles pour les employés de la morgue.En effet, en moins de trente-eix heures quatre cadavres ont été transportés à la morgue, tandis qu\u2019une personne est décédée quelques minutes après eon transport 6 l\u2019hôpital.La première victime de la journée de samedi a été la fillette Elizabeth McElheran Agée de cinq ans, enfant de L\u2019HON.M.FITZPATttrcX MONTE A LA COUR SUPREME \u2014 L\u2019HON.M.LEMIEUX MINISTRE \u2014 L\u2019HON.M.AYLES-WORTH \u2014 LES HONORABLES JUGES ROUTHIER ET LANGE-LIER.Ottawa, 4 \u2014 A une réunion du cabinet, samedi, l\u2019bon.M.Charles Fitzpatrick a été nommé juge en chef de la Cour Suprême du Canada, en rempla-cemenF de Sir Henri Elzéar Taschereau.L\u2019hon.Ml Aylesworth a été transféré au département de la Justice et Thon.M.Lemieux a été nommé maître géné-' rai des postes Aucune nomination au poste de solliciteur-général ne sera faite maintenant.A la réunion du cabinet, samedi, M le juge François Langelier a été nommé juge-en-ehef de la Cour Supérieure pour le district de Québec, en rempla cernent de M.le juge en chef Routhier, démissionnaire.L\u2019HON.CHARLES FITZPATRICK L\u2019hon.Charles Fitzpatrick.C.R., est le troisième fils de feu John Fitzpatrick.en son vivant marchand de bols de Québec.Né fl Québec le 19 décembre 18ô3, il fit ses études secondaires au collège de Sainte-Anne puis au séminaire de Québec.L\u2019Université Laval lui conférait en 1873 le degré de bachelier è«-arts.Tl fut reçu avocat avec grande distinction en 1876.Il commença tout de suite fl pratiquer sa profession dans sa ville natale.En 1879 il fut nommé avocat de la Cou- u .s ?'¦ ¦» .il: L\u2019hon M Chsr'.es Ft\u2019zpitrtck, qui s été nommé Juge en rheî de la Cour Suprême du Canada ronne.position qu\u2019il était appelé A remplir une seconde fois en 1887.En peu de temps il devint l\u2019un des meilleurs avocat* Je Québec et ses succès au Barreau ne se comptent pas.11 fut l\u2019avocat de Riel et de Mercier.Créé Onnsei\u2019 de la Reine en 1893.il devint trois an* plu* tard membre du Barreau de l\u2019Ontario.En 1897, il représenta le gouverne- Joseph Desmarals.d» la rue Fulford, dont ?cadavre a été repêché dans !e canal.samedi après-midi.\t____ M.John McElheran, domicilié au No 6, rue Olier.La petite s'amusait avec des compagnes, à l\u2019angle des rues Wellington et McCord lorsqu\u2019un tramway la renversa et lui passa sur le «orps.La pauvre fillette fut retirée de dessous les roues du véhicule et transportée d urgence à l\u2019Hôpital-Générat.L'enfant avait eu une jambe arrachée et le crflne fracturé.Quelques minutes après son arrivé» à l\u2019hôpital de la rue Dorchester, la fillette expirait, sans avoir repris connaissance.Mme MeiSheran que tous avons vue ce mafm nous disait : \u201cAujourd'hui, 4 juin, Elizabeth devait atteindre sa cinquième année.\u201d Avec la permission du coroner, le petit cadavre a été transporté à la demeure de la famille McElheran.L'autre victime du tramway est un pauvre étranger, un nommé Albert V.Finsberg, figé de 26 ans, de Christiania, Norvège.Le défunt qui était chauffeur à bord du paquebot \u201cTancrède\u201d, navire de la Dominion Coal Company, retournait A son navire, vers une heure, hier matin, lorsqu'en traversant la rue Notre-Dame près du pont du Pa il recevait une distinction semMahl?du comte de Derby, gouver neur-général du Canada.Il devint ministre dans le gntiver- L\u2019HON.RODOLPHE LEMIEUX L\u2019hon.Rodolphe I/cniieux naquit A Montréal, le 1er novembre 1966.Tl est donc ministre dans le gouvernement fédérai A l\u2019Age de trente-neuf ans.Le 1er septembre 1878 j) entrait au A suivre sur Ja page 9 .1 r i L\u2019hon.Juge Franco:.» LangeUar.qui suc » Curés, redoutant de grave* complications, se sont contentés de protester avant de iaiaser 1 agent du fixe accomplir sa mission.Quelques-uns, de peur de dégâts dans l\u2019église et soucieux avant tout de la majorité du Saint lieu, ont eux-mêmo dressé la liste de* objets eervant au culte et l\u2019ont remise aux main* de l\u2019agent du gouvernemsnt.En la plupart des cas, les choses ont pris une tournure tragique.Lee fidèles ameutés devant l\u2019église ont hué et, quelquefois, assommé le malheureux percepteur chargé d\u2019inventorier les bien» de LEUR église ; ou bien, réunis dans le temple même, barricadé avec des chaise* et dea bancs, malgré le» avis du curé ou approuvés par lui et ses vicaires, ils ont obligé les agents ft défoncer le» porte*.De» bagarre» s'en sont suivies.I! y a eu arrestation, coup», scandai»», dégftt», commis parfois par ce» étrange» personnages qu\u2019on retrouve ft toutes le* heure» troubla» et qui ont intérêt ft exciter la défense afin d'autoris«r Im r»prê»alilej.Le» tribunaux om généreusement distribué l\u2019a-mend» «t la priirm il de* gens qui défendaient leurs DROITS Le zèle des catholiques n\u2019en a paa nlu» été refroidi que par \"aspersion de» pompe» sur le» femme» st les enfant» | et l\u2019on a ru de» généraux porteur» no.es Uluttres et respecté», condamné! à six mois de prison, tout eommfc s\u2019ils n\u2019avaient pas ft leur actif glorieux, eept A huit cam pagnes et le double de blessures ! Est es le réveil de la conscience catholique lassée enfin des atteintes ft sa liberté et décidée A défendre sesdroit» 1 Elle s, sans doutai cru affirmer cette revendication dans les lernière# ôlec lions qui ont si mol tourné pour elle.Mais, peut-être fallait-il le coup final pour faire disparaître les hésitations, les divisions, le* indifférences d\u2019une classe riche et désoeuvrée qui n\u2019a pas encore eu le temps d\u2019apprendre le» sxl gences du système constitutionnel.Les hommes forts, arder-.- peuvent toujours diriger les affaires du pays ; mais ils doivent comprend' e qu\u2019on ne peut convaincre le peuple que par 1e peuple.En Angleterre, c\u2019est de notion élémentaire.Voilà la tftche qui n\u2019est pas encore bien comprise par les forces con serva-triees et libérales de la France.Ce ne sont pas seulement les catholiques qui sont en je i dans cette affaire.L\u2019exemple de la Belgique et celui du Canada prouvent que le* alliances sont nécessaires.C\u2019eat l\u2019union des hommes de bonne volonté qu\u2019il importe de cimenter.L\u2019\"Eelair\u201d de Paris avait, à ce sujet, des remarques bien sensées, reproduit'-» par lMUniv*rs\u201d c-r le compte de M, Do tuner, esprit très positif et très droit.Voici ce que dit M.Judet dans ce journal : Le'jour où M.Doumer osa prendre la parole contre Peiletan, contre ie pé rii national, il fut visible qu\u2019il pouvait grouper dans ce pays toutes lés forcée de résistance ft l\u2019anarchie sociale et à la désorganisation militaire, être l\u2019homme d\u2019une politique extérieure et intérieure régénérée.Hêia-s ! il le fut sans l\u2019être, avec des ménagements qui commencèrent par sauver Peiletan, déjft mort, avec des combinaisons si profon des et si parfaites, qu\u2019ayant compté succe&sivosoent sur vingt hasards pour prendre i direction du mouvement, il a toujours hésité sur l\u2019obstacle ! Après sa malheureuse brigue pour l\u2019Elysée, le rôle de M.Doumer était de se jeter dans la mêlée des idées et des revendications nécessaires, de coaliser les énergies qui correspondent au sentiment intime, quoique timide, de la France entière.Mieux vaut être à la tête d\u2019une opposition compacte, solidaire, bien attachée ft quelques principes absolus, et de la- conduire dans une Chambre sectaire et jacobine, que d\u2019y échouer presque seul, avec l\u2019ennui d\u2019a voir rêvé d\u2019une majorité qui échappe ou d\u2019un ministère qui ne se fera pas.Au moins, que tant de leçons répétées en vain profiten ft M.Doumer ! S\u2019il est trop tard pour être le chef d\u2019une minorité où les talents abondent, où des groupes importants, comme celui de 1\u2019\" Action libérale\u201d, se sont constitués, qu\u2019il soit enfin \u201copposant\u201d, sans réticence et sans arrière pensée ! C\u2019est le meilleur service qu\u2019il puisse rendre désormais ft la France et il la Rêpubli-oue ! rhumatisme: W\tk\tL* ftho- j & r\tI wtv ^ * >\tR\tman- , !5, Xd.i>eiS0c.Prix dolrdea : ift, II, 40 et tfr .\t177:>taiion9 par Jour: \u2022pré-s-midi A 2l4 hr«.Soir à 8 >4 brs.Ptlx populaire» léc, Ibc et 25c.Aux mattnéea ôOO des meUleura «lè.(#» à !0c pour dûmes et enfants.\t17441 Chaque aprex-mldl et aolr.CETIE SEMAINE FRANÇAIS A MAli LOVE \u2022£**£>\"* Mise en acéne soignée.Eflets Maaatlonnela.Prix : 10c, 20c, 3Uc.SAc et 50c.Semaine prochaine : FOR Hlsi BROTHER'S CRIME.-\tl7«-« ¦ Toute celte semaine Matinée chaque jour Dernière semaine de la saUou BOWERY GIRLS' BURlESQUERS Boireea d'nuiateura .Mercredi et Veudredi Prix: ;0c, 30e, 30c et 60c.\t178-6 DEMXK AGEMENT La dancUt* Fran-ù^r» a malmenant .bereaux au No ' 44 ^ast-Onula TOI.Bat H»«-*ÏT-IMd-nE fDu correspondant spécial de LTED\u2018 LE TRAIN DE LUXE Entre Montréal, St je© a et Halifax, commencera sou service le de juin, pour li continuer jusqu en septembre, et.le char spécial pour Matapédla, ie 1er Juin.Pour les billets et toutes autres informations, s\u2019adresser au bureau 141 Saint-Jacques.ou gare Bonaventure.\t\u2022 Le Grand Hôte! CHAMBLY - BASSIN Vient d\u2019étre leiiuiné st sera ouvert au public le 1er juin.Ce magnifique hôtel, qui est réellement un ornement, sur les, bords enchanteurs du Bassin de ChamUly.est pourra de tou;es le.-» améliorations modernes.Chauffage, bains chauds et froids A tous les étages.Eclairage et cloches électriques.Les trains du Vermont Centrai partent de la gare Bonaventure pour Chambiy.A H brs.a.m.et A 5 et 6 h.p.m.Ds Chambly A Montréal.A 7 et 8 hrs.a.m , et A 5.40 p.m.Le \u201cStr.Chambly\u2019\u2019 fait trois voyages par semaine de Montréal A Chambly.Pour renseignements, s\u2019adresser ft E M.Gallant, aérant.\t174- 6 Chemin DITTT A MH De la Gare de Fer nUlL/ilYU\tWindsor sci vice uouule U» iralus entra Montréal et Boston, et tous les endroits de Nouveils-Angleterre.C est ia LIGNE COURTE qui circule à travers les lies du lac Cbamplaic et les Montagnes Vertes.Partent de Montréal.ft a8.50 a.m.t b7.10 p.m.Arrivent A Boston A a7.45 p.m., bT.OO a.m.aTous les Jours, les dimanches exceptés, b Tous 1st Joura Chars réfectoires sur le© trains du Jour et chars dortoirs sur les trains d© nuit.Choisissez vos billets et votre place sn vous adressant nu bureau des billets, ISO rue St-j Jacques et A la gar* Windsor T.M.Fol ion, agent dos passagers de la villa ABENAKIS springs \"Le Carlsbad du Canada \u2019 -Pour un endroit de villégiature salubre, calme, ton» fl s tu allez | A Abenakls Springs, Qué.sur la rivière sali».- Frenpols.ans mi h c* de Montréal Hlllet de retour par le (4 T.R .$3.00 Kadrott Insur-passaMe pour canotage, bains, pèche, promenade en voiture, etc.Eau Minérale Abenaki* et Baina.I Cure certain0 rhumatisme, goutte, dyapen-I ste, Insomnie, maladies «le reins, du foie et de 1 l'astomac.,JI0 à814 par semaine MAGNI* I PIQUE BROrBURF- GRATUIT*.IR G KlMPToN.AocnakU spring*.Qué.t$i ittn CHUTE D\u2019UN TRAMWAY Un nommé Armand Chrêt en.âgé de 3ô ans, domirUlé au No » rue Dufrea ne, est tombé d'un tramway de la rue Sainte-Catherine, 9 Maisonneuve, hier aolr.Le» eontuitona que Oirétian »\u2019e«t In- SO U MISSION S Des soumissions cachetée» pour |ea articles suivants seront reçues jusqu'au » Juin par le soussigné pour la ville de fU I/ambert: 30.Ô pieds linéaire» de tuyau vitrifié de H pouce».270 pied» linéaire» de branchement» 8 v 6.800 pieds linéaire» de tuile 9 drain de 4 pouces.61 ufnne» de tuyau 9 l'eau en font» de 6 pouces et pièces spéciales d» fonte.7 bornes-fontaine».7 soupapes de sûreté et botte».17,0nn briques durcie» au four.lï cadres et couvercle» d» tou».d'homme.T.e» prix doivent comprendre le» frais de transport 9 St Lambert Les plan» et devis sont visible» »u bureau de Iva et Coffin, chambre 221, Edifice Corlatine.Montréal.J.n.BKATTT.S1.Î.4\tSt Twmbert, figée» 9 la tête et *n cnrp» ont née»* «lté son transport 9 Hiôpital Notre-D-f $.Voue revleocre» encore el un* fol* tou* avez prie un LUVCH chez WBLSH, 11$ ru* Batat-Meer#.TCaeayee-1*.^60202 LA PRESSE LUNDI 4 JUIN 1906 TARIF [Invariablement payable d\u2019avance] Pour Annonces Classifiées de \u201cU PRESSE\u201d Emploi rrma^db.10\tao mol» ou moins, et Vi cent par mot extra, chaque Insertion.ELKVE9 DEMANDES, 10 rents pour 20 mots ou moins, H cent par mot extra, chaque Insertion.Toute» les autres annonces *4 ON DEMANDE\u201d 35 cents pour 35 mots ou moins, et 1 cent par mot extra, chaque Insertion.UHAMBRES A LOUER, 10 conta pour 20 mot» ou moins, et H cent par mot extra, chaque Insertion* TROUVE, 10 cents pour 20 mots moins, et H cent par mot extrOj chaque Insertion.A LOUER, MAISONS, MAGASINS, ETC., 25 cents pour 25 mots ou moins, et 1 cent par mot extra, chaque Insertion.PROPRIETE A VENDRE, 25 cents pour 25 mots ou moins, et 1 cent par mot extra, chaque Insertion.PERDU, 25 cents pour 25 mots ou moins, et 1 cent par mot extra, chaque Insertion.TRANCES D\u2019AFFAIRES, 25 cents pour 25 mots ou moins, et 1 cent par mot extra, chaque Insertion* PERSONNEL, 2 cents par mot, axée un taux minimum de 25 centa, chaque inaertioau AVIS SPECIAL Le tarif cl-dessua est au COMPTANT hvec la commande.Ruaad ces sortes d\u2019aanonces ne sont pas payées d\u2019avance, il faut faire de nombreuses entrées, et le taux est, en conséquence, beaucoup plus élevé.Nous n'entrons dans nos livres rune annonce classifiée de moins de cinq lismes.HOMMES.GARCONS DEMANDES HOMMES.GARCONS DEMANDES f *HEF rulslaler.deux asslstsuts-cheCs, de* ^ \u201cwelters'* un laveur de vaisselle «t des femmes ,»our ouvrsxe général demandée.S adresser au Canada Lunch, 48 Placé Jac-ques-Cartlef\t178\u20141 f^UISINIERt ou cuisin.ères demandés pour ^ peut ordre.Femmes de cuisine.Garçons de cuisine.S'adresser Boston Quick Lunch, bureau pnncinal, 58 carré Victoria.178\u20141 /\"CHARRETIER \u2014 On demande un char-relier avec chevaux et voiture double, lorry.Ouvrage permanent.S'adresser 709 Berri, le eolr, entre 7 et 8 heures.178-1 /CHARRETIER, un bon, pour cheval et ^ tombereau, demandé Se présenter au No 29 rue Saint Jacques.\t178\u20141 /'CHARPENTIERS, trois ou quatre, deman ^ dés Immédiatement.Se présenter ad No 612 rue Ssnguiwet.\t178\u20141 JEUNE HOMME \u2014 On demande un jeune 99 homme »ér eux.possédant un peut capital, pour oo^uoer R position de comptable et secrétaite-trécener\tvv«h;-e» gme Incorporés.Inutile de faire application sans être mus: de bonaes référances et avoir des dépositions pour le commerce, bon salaire payé é un btfenme compétent.S adresser par lettre dans les deux langues, à X.976 La Presse\u201d.\t17Ê-I FEMMES, FILLES DEMANDEESIFEMMES, FILLES DEMANDEES f IL,AViGKAyH13TE \u2014 On demande une ^ clavtgrapti.ta eipérimentée, eacbaot TEl'NB homme actif demandé pour rea-u taurant.S\u2019adresser Immédiatement * Lucas et Slms.6 Cdte de la Place d\u2019Armes.178\u20141 E MPLOIS DEMAN DES_________ Bureau de placement gratuit, 244 Craig Est, entre les rues Gosford et Bonbeoours.Main -d\u2019oeuvre de toutes sorte» fournie.Une visite des patrons est sol-1.citée.Bureau ouvert de U heures du matin ii 5 heures du soir.Le samedi, on ferme le bureau à 1 heure p.m.\u2014 Urbain Lafontaine» gérant./\"COMMIS DE BAR demande position pour ^ le dimanche seulement, pourra être \u201cwaiter\".S\u2019adresser H.Petit, hôtel Landry.24U/ Saint-Laurent.\t176\u20145 CiOMMIS DE BAR \u2014 Jeune homme, sobre.' de bonne apparence, demande place comme commis de bai, un an d\u2019expérieuce.viile ou campagne.Ecrire 979 \u201cLa Presse.\u201d 178\u20141 /CUISINIER \u2014 Un bon cuisinier désire po-Vy sition comme chef, ou chef de nuit, dans hôtel.Ecrire à H.H., 968 \u201cLa Preste \u201d\t178\u20142 J7EMMES \u2014 Deux femmes demandent posl-M- tion pour faire le ménage.S adresser immédiatement, 1208 Demontigny Est, Toiu Parthenals.\t177\u20143 I.1EMME DE JOURNEE \u2014 On trouvera une bonne femme de journée, ménage et lavage, au numéro 510 Lqgauchetière Est.___________178\u20141 FEMME \u2014 On trouvera une bonne femme de Journée, pour ouvrage général.Références.199 Hôtel de Ville\t178\u20141 HOMME \u2014 Be;ge.38 ans.famille honorable.intelligent, commerçant, connaissance langue française approfondie, travailleur, demande emploi, correspondant français, magasinier ou autre emploi analogue.Offres & F.Wolff, 758 rue Palace, Montréal.\t178\u20141 PLOMBIER COUVREUR demands emnlol comme contremaître.25 ans d expérience.parlant anglais et français.Ecrire à P.985 \u2018\u2018La Presse\u201d.\t173\u20146 /COUTURIER \u2014 On demande un bon cou turler oour Bsint-Eustachs.S\u2019adresser entre 3 et 6.mardi.279 Sainte-Catherine Est\t178\u20141 f HARRETIER \u2014 On demande, pour une ^ épicerie en gros un charretier avec expérience dans l'épicerie.S'adresser entre 4 et 6 heures, su No 113 ru* des Commissaires.\t178\u20141 /^HAUFFEUR \u2014 On demande un cbauf-^ feur d'automobile, \"famille privée/\u2019 Salaire $30 à $40 par mois.S'adresser 414 Notre-Dame Ouest, avec références 178\u20142 /r>40MMIS \u2014 On a besoin d\u2019un hom-me et d\u2019une .1®une fille, tous deux, parlant bien l'anglais et le frar cals, comme commis, en * marchandises sèches.Références.D.Oagnon et Oie.angle Saint-Laurent et Dorchester.\t178\u20146 J^JOMMIô EPICIER \u2014 On demande un Jeune commis épicier, avec un an d\u2019expérience et de bonnes références.E.-A.Desjardins, 628 Ontario Est.coin Montcalm.\t178\u20141 /COMMIS demandé ayant 4 ou K ans d'ex ^ périence dan» l\u2019épicerie, parlant l\u2019anglais et bien recommandé, mentionner sa laire.Boîte 351.513 rue Sainte-Catherine 178\u20142 TEUNE HOMME demandé, sobre et tra-° vaillant, pour conduire un cheval et tombereau A charroyer du fumier.S'adresser immédiatement 3231 Notre-Dame, Sain-te-Cunégonde.\t178\u20141 T EU N B homme fort, parlant les deux lao-91 gués, demandé.Il devra être bon nageur et avoir de bons certificats.S'adresser aux Bains Laurentiens, Turcs et de Natation.angle rues Craig at Beaudry.178\u20141 JEUNE homme da 2 8 3 ans d\u2019expérience dans la pàtiaseria.W.J.Scott.248 Saint-Dénis.\t178\u20141 l'anglais, la français et pouvant corraapon ara dans las deux langues.S'adresser par lettre à la Société d Administration Générale.30 ma Saint-Jacques.____175\u20144 /CUISINIERES \u2014 On demande dés culsl-8\u2014^ nières, ouvrage ds 7 heures A 6 heu ras, dimanche excepté.Bon salaire.8 adresser A Chaussé, torn Mont-Royaj et.Dslori-m;er.*\t178\u20141 /CUISINIERE expérimentée, parlant *n V-/ glais et français, demandée Bon sa laire.S'adresser A l'Infant Incubator Co, Parc Dominlgp.\t______175\u20141 /^OUTURlEfeBS'u* On demanda immédta-^ tement trois bonnes couutiiêree sur machine.SAdreeeer A Alex.Miller 45 Saint-Gabriel.\t178\u20148 /\"COUTURIERE compétente demandée pour ^ travailler A U Journée.rue Cadieus.S\u2019adresser 685 178\u20141 JEUNE homme fort demandé pour bros-\" ser le« habits et ee rendre utile.Aussi une bonne couturière dans les habits, ouvrage à l\u2019année.S'adresser Oscar Ka-cette.455 Saint-Jacques\t178\u20141 JOURNALIERS \u2014 On demande de bons 91 Journaliers pour la pique et la pelle, et aussi hommes habitués dans les canaux.Plus hauts gages payés.A.Cbsrest, 74 rue Saint-Charles, Pointe Saint-Char les, its\u20141 L* S fermier» qui ont des loMlrs, les agents de machinas agricoles, les agents d'assurance sur la vie et 1# feu devraient nous écrire maintessat pour rensel-gnomenhi touchant nos assnces.Nous avons besoin de la meilleure classe d\u2019agents, vu nos beaux contrau.et notre sesortiment péplnler garanti Ue première clssae.Ecrives maintenant.Pelham Nursery Co, Toionto, Ont\t176\u2014IMa\u2014n /COLLECTEUR demande, collection, ^ ouvrage dans bureaux ou magasins, etc., homme âgé.actif, ponctuel et très bien recommandé.Ecrire X Y.863 \u2019\u2022 La Presse.\u201d\t178\u20143 COUPEURS et bloqueurs de fourrure demandés.F.Brovonstein, 9 Notre- Dame, Est.178-1 JJ'ORGERON demandé pour ouvrage géné-A- ral dans le fer et qui pourrait aussi travailler le bols.S\u2019adresser No 2024 rue Saint Jacques.\t174\u20146 J70RGERONS \u2014 On demande un forgeron -A- pour ouvrage général et plus particulièrement un poseur.Aussi un aide-iorge-ron.A.dériault.419 Parthen&is.17H-1 J71A.ISEURS de bonbons demandés, pour -U travailler le caramel et la noix de coco et le rayon des bonbons durs.S adresser A The Lang Manufacturing Co., saint-Henri, Montréal._______________176\u20146 J7AISEURS de cigares compétents au mou-A?i# Bons prix.Z.Davis Co, 85 rue Saint-Jacques.\t___178\u20141 J^INTSSEURS de pantalons demandés, bons -A^ gages.Position permanente.S\u2019adresser au Feshion-Craft, 335A rue Craig ouest 178\u20146 FERBLANTIER couvreur demandé.S\u2019adresser à N.Poirier, Marie-ville, Co.Rouville, Qué.178\u20141 ¦\\JECAyirTWV __ On demande un bon 1*-*- mécanicien, homme sobre.S\u2019adres ser La Fonderie de Thetford Mines.Cle Limitée.Thetford Mines.Qué.174\u20148 MECANICIEN possédant certificat ds 2e ou 3e classe, demandé à l'instant pour un petit bateau A vapeur.Ecrire A.A.976 \u201cLa Presse\".\t178-1 /COUTURIÈRES expérimentées A la ^ machine demandées pour réparations dans le département des ihan-teaux et costumes.Position permanente.S'adresser au gérant.La Cle Caraley, Limitée.\t178\u20141 /COUTURIERES \u2014 On demande des ^ bonnes couturières, capable de finir dans les habits.Bons gages et position permanente, immédiatement.M.Joseph Deslauriers, 404 Ste Catherine Ouest.\t178\u20146 f OUTUhIERES \u2014 Oa demande des coutu-^ rières de première clasee dans les habits.S'adresser au Syndicat de Saint-Henri, 3507 Notrs-Dame_______178\u20143 JT*EMMES \u2014 On demanda des femme» pour * séparer le» chiffons.S'adresser 804 Lafontaine.-\t178\u20141 T7ULLES.FEMMES \u2014 On demande -U des jeunes filles ou femmes nour assortir des chiffons neuf, bons gages payés, ouvrage A l\u2019année.H-Grav et Co, 19 Des Commissaires.178\u20146 \\|ÜDIBTE \u2014 On demande une bonne mo-dist# et plusieurs apprenUes.S adresser ches M.le Barnier, 355 Mont-Royal.175\u20141 AJODI8TES \u2014 On dsmande des modistes de robes et aussi des apprenties.159 avenus du Parc.Montréal.\t176-2 VJODI8TES de robes et des apprenties ds.iXL mandée» 8 adresser A Mils Marchand, 107 rue fihuter, en haut de l'avenue Union.\t178\u20141 A JODISTR8 et apprenties demandées pour -*A robes et manle*âx.Ouvrage A f\u2019xn née pour personnes compétentes Aussi une servante.Mme Riendeau, 811 Roy, pré» Saint-Dominique.\t178\u20143 rjPgRATRlCB8~dimanLUSIEUR8 belies chambres meublées A A louer dans une maison très confortable.Famille privée, ^\u2019adresser au No 16 rue Saint-Alexandre.Longueuil.\t177\u20143 DUS trouveras une chambre double, bien v meublée, et ccnfortable.â l'étage du bain, prix modéré.S'adresser 269u Saint-Dcmlnique et Ontario.\t176- 3 22 STeIaMILLE Juste au-deesus de la rue Sherbrooke, une ou deux chembres fraîchement meublées et décorées dans maleon privée.Lumière électrique, eau chaude et froide, téléphone, Localité très tranquille.177-8-F CHAMBRES ET PENSION A LOUER belle chambre, eau chau-de l\u2019été, bon chez-soi, avec pension, famille privée, pas d'affiches.Tél.Est 3221, 402 Saint-Denis.178\u20146 A GENT \u2014 On demande un bon agent pour vendre des pianos à salaire ou commis slon.1646 Sainte-Catherine Eet.\t178\u20141 J^ILLES de chambre d\u2019expérience deman -A- dées, ainsi que filles pour ouvrage général.Hôtel Riendeau.58-o0 Place Jac ques-Cartier.\t176\u20146 TAILLES demandées pour servir les la-A/ blés, ainsi que deq filles de chambres.Hôtel Riendeau, 58-60 Place Jacques-Cartier.\t178\u20141 J7ILLES, deux ou trois, parlant un peu anglais, demandéee.pour travailler dsi.s une confiserie; aussi filles pour le samedi.S\u2019adresser A H.«.ras, 281 ru© Notre Dame Ouest.\t178\u20143 TAILLE compétente demandée pour ouvrage général.Pas de cuisine.Elle devra parler anglais.Infant Incubator Co, Parc Dominion.\t178\u20141 TAILLES demandéee pour salon de crème à la glace.S\u2019adresser Metrakos Bros, 881 rue Saint-Laurent, angle Sainte-Catherine.\t178\u20142 J^ILLES demandées pour vendre des A fleurs.S\u2019adresser te soir, au pavillon dee fleurs, Parc Dominion.178\u20141 JUARCONS demandés pour la enam-\" bre de tréfilage.Bons gages et emploi permanent.S'adresser immédiatement ft.Pillow et Hersey Mfg Company, 94 rue Mill.\t175\u20146 GARÇONS au-dessus de 18 ans demandés pour la chambre des calandres.S\u2019adresser au contrenmitre du département des calandres, Toilet Laundry, 290 rue Ouy.177\u20142 (^N demande deux bons hommes sachant ^ conduire les chevaux, double et simple, et un jeune homme pour tombereau, pensionné, si préféré.Bons gages, 855 avenue Lasalle, Maisonneuve.\t178\u20141 DEMANDE un homme d\u2019expérience comme charretier et se rendre utile dans un magasin de meubles.S\u2019adresser avec références, au No 3497 Notre-Dame.Saint-Henri\t178\u20141 GARÇON \u2014 On demande un garçon pour magasin de fer.S\"adresser au No 316 rue Saint-Laurent.178\u20141 C^ARCON \u2014 On demande un garçon de *\t14 ft 15 ans.pour aider dans les ca- dres et ouvrage générai dans un magasin» cheî Wisintainer, 72 Saint-Laurent.178\u20141 TENEUR DE LIVRES compétent, sobre, parlant les deux langues demande emploi, les meilleurs références.D.D.874 rue Sainte-Cathe-rlne, \t178\u20143 ELEVES DEMANDES ,fcr*LEVES DEMANDES \u2014 Pascal Deremou-champs, premier prix de flûte, solfô- Îe et harmonie, du Conservatoire Royal de iège, Belgique.835 ru© Saint-Denis.160\u201424 h 0 M M ES.GARCONS DEMANDES APPRENTI boulanger demandé, ayant quelques mois d'expérience.S'adresser ft Anastase Gagnon, Côte St Michel, prè» de Montréal.173\u20146 A RTISTES demandés, hommes et femmes, \u2022*»- pour donner représentations vers fin {uin et mi-juillet, â\u2019adreseer par lettre ou ¦ersonneilement, 451 rue Amherst, mercredi et vendredi, de 11 heures a.m.ft 6 heures m.et jeudi et samedi, de 6 heures ft 10 Jieures p.m.\t173\u20146 f APPRENTI BOUCHER demandé.S\u2019a-Wx- dresser au No 3187 Notre-Dame pusst.\t178-1 AIDE-FORGERON demandé, 50 Ontario Ouest.\t178\u20141 BARBIERS \u2014 On demande trois barbiers de première classe, heures courtes, plus haut salaire payé en ville.S'adresser immédiatement chez H.M.Paquette, No 244 rue Saint-Jacques.\t177\u20142 Bailleurs de fonds (grubsta- ker) demandé, par un expert en «nines; un homme qui a de l\u2019argent pour me soutenir.Peut donner, sur demande, les meilleures références, quant ft l\u2019honnêteté et l\u2019esprit d\u2019inl-tfcative.E.P.Welch, Cobalt, Ont.177-2 BIJOUTIER \u2014 Un bon demandé, pour faire des bagues.S adresser ft M.Las-ker.230 Craig Ouest.\t178-1 'DRIQUBTIER8 demandés au rota des ni A-a Waverley et Bernard, près de la !lg du C.P R.J3UCHERONS \u2014- On demande 200 bûche-rons pour le Sault Sainte-Marie, les t»lus hauts gages payé*.409 rue Saint-Jac-_________________________178-1 J>OUCHER demandé, sachant anglais et ^ français, capable de tuer.S\u2019adresser A Alf.Bé.anger, 406 Saint-Joseph, Larbin© 178-2 BARBIER \u2014 On demande un bon harbi©r «*«?*%.* P'iace permanente.Joseph Pi-iette.659 Notre-Dame.Maisonneuve \t178\u20141 JJARB1ER demandé immédiatement place b » 7>érmanacte.bon* gages.S'adresser R P.Labadie ©t Frère.10 carré Chaboll-_________________________________178-1 BARBIER demandé, de trois A quatre ans d\u2019expérienc© Place permanent© S'a-Areeaer 32 Berri, près Notre-Dame 178-1 J3ARBÏER \u2014 On demande un barbier ds M première classe.Ss présenter Immé-Aiatemsnt.place permanente.H.Hébert.POS Ouest.Sainte-Catherine\t178\u20141 de J eu 4 ans d anprentlssags.Bon» vages.P adresser Z.Lauxon.416 E*t Saint#-c.sth«.Une.TJARBIKR \u2014 On demande un bon barbier, place permanente, aussi un apprenti -s gages.ixon, 416 E«t Sainte Catbe-\u2014\u2014178\u20141 J>ÀRB1BR \u2014 On demande un barbier.5 Jours d\u2019ouvrage par semaine, heures courtes, place permanente.S\u2019adresser J.A.Oarneau.406 Rivard, près Marie-Anne.178\u20141 BOULANGER \u2014 On trouvera un bon contremaître boulanger ou second, bon unioniste.21 ans d'expérience.Mit At Jacques, prè» Fulford.\t17S-I /CHARRETIERS \u2014 On demanda deux v-/' bons hommes comme charretiers de roltures légères, avec bonnes références 8 adresaer M.E.Leclerc, 450 Rachel 173-6 /^ ARGON \u2014 On demande un garçon de 15 ou 16 ans, de campagne préféré, pour ouvrage général dans une épicerie.Position immédiate.S\u2019adresser ft 32 Craig Est.\t178\u20141 f>ARCON3 de 17 ft 18 ans, demandés v-J pour empaqueter les oeufs.S a-dresser au No 241 rue Saint-Paul.178\u20141 GARÇONS actifs demandés pour bureau dss paquet», faire les commissions.Position stable.S\u2019adresser au gérant de la Cie S.Carsley Limitée.\t178-1 Gi ARGON'S \u2014 Deux jeunes garçons deman-* dés pour laver les bouteilles et se rendre utile.S\u2019adresser Robert Millar.168 Saint-Maurice.\t178\u20141 C** ARÇONS \u2014 On demande deux garçons * pour porter les paquets et autres commissions.S adresser ft M.Marchand, 305 rue Notre-Dame Ouest.\t178\u20142 ARDE-MAGASIN demandé et un distrl-V-/ buteur pour le commerce de poisson.S'adresser à P.Pegnew, 22 square Chaboll-lez.\t178\u20141 HOMMES et garçons tyemandôs pour apprendre les métiers de plombier, bri-quetier et plâtrier.Offre spéciale d\u2019une bourse de cinquante dollars, râlements faciles.Position et carte de l'union garanties.Catalogue gratuit.Coyne Bros, écoles de métiers, New-York, Chicago, Baint-Loula, 161\u2014n HOMMES demandés pour venir voir nos habillements ou pardee^ua faits sur mesure.pour $10.00.Pantalons, $3.00, Montreal Custom Tailoring Co, 564 Saint-Paul, succursale.502 Sainte-Catherine Est.171\u201424 JJOMME demandé pour travailler dans A1- un magasin de fer comme \u201cstore-man\u201d.Inutile de s® présenter si on n a pas d\u2019expérience.S\u2019adresser 289 rue Saint-Paul.178\u20141 JJOMMES demandés pour travailler au tour sur de gros ouvrages Ecrire à F._F., 970 \u201cLa Presse\u2019\u2019.\t*\t176__6 JLTOMMES \u2014 On demande deux hommes sachant lire et écrire, connaissant bien la ville et le soin des chevaux 384 Amherst.\t178\u20141 JJ'OMME d\u2019expérience demandé pour nlc-keler.oxyder et cuivrer.No 5 rue -\t-\t178\u20141 Hermine.Delfosse et Ci© J-JOMME demandé pour se rendre utile J-B- ft l'embouteillage de la bière.S'adresser 345 Notre-Dame Eet.\t178\u20141 JJOMME demandé pour scie ft scier de travers ; aussi homme pour scie A refendre.De préférence un ayant do l'expérience dans le bois ft bottes de cigares.Adam Beck.46 rue Saint-Charles-Borro-\u201c6e.\t178 1 150 OPERATEURS Demandés pour machines neuves à grande vitesse.Travail constant toute i année.S'adresser ft l'angle deu la rue Clark et avenue Mont-Royal, John P.Black and Ço., Ltd.nouvel édifice Vanter et Lesage, samedi et lundi.\t177-2-F OUVRIER ft bois demandé.V/ j.c.Roy et Cie.199 Isl; Saint-Charles.S\u2019adresser and.Pointe 178\u20141 T>ATISSIER \u2014 On dêmançie un pre-L mier pfttlssier.Salaire $12 00 par semaine.S'adresser au No 836 Sainte-Catherine Est.\t178\u20141 PATISSIER demandé.Leduc et McCallum, 567 Notre-Dame.\t178\u20141 TIRESSEURS, 2.demandés immédiate-1- ment, pour habits d'hommes.S\u2019adresser ft Schwartz, 227 rue Craig ouest X78\u2014i FILLES \u2014 Ftaisseuaes de fourrures demandées.8 adresser ft Gross et Fedd-man, 238 Boulevard Saint-Laurent.178\u20142 pILLES de table de bonne apparence de mandées.Heures courtes.S\u2019adresser au Head Water, Saint-James Hotel, de 10 a.m.ft 3 p.m., et de 6 ft 9 p.m.\t178\u20141 TAILLE \u2014 On demande une fille comme commis vendeuse dans la confection pour dames.S\u2019adresser ft M.Marchand, 621 Sainte-Catherine Est\t178\u20142 J^ILLE de table expérimentés demandée A pour une maison de la ville.S'adresser après 6 heures p.m., au No 832 Dorchester OuesL___________ 178\u20141 FILLES de table* expérimentée», parlant les deux langue», deux, demandée».S\u2019adresser 266 Craig Ouest, hôtel Stillwell.178-1 FILLES oauturières demandées pour travailler aux manteaux costume-tailleur.Bon a gages, emploi constant.S'adresser ft 48J7 rue Ste Catherine OueaL\t.\u201d\t178\u20142 J^ILLEÔ \u2014 Jeunes filles fortes de-mandées immédiatement pour travail de cuisine.S\u2019adresser au Café Alexandre, 466 rue Ste Catherine Ouest.\u2019\t178\u20141 (^kEPRATRICES demandées pour panta-Ions.Emploi permanent.S'adresser P.Golddenberg.4 rue Saint-Laurent ______________________________ 17S-1 PERSONNE \u2014 On demande une personne A d'expérience pour ajuster et réparer ias jupe, et manteaux.S'adreaaer a M.Mar.c\u2019iand, 303 me Notre-Dame Ouest 17*\u20142 PERSONNES \u2014 On demande 6 à 6 person 1 nés, pour sarcler les oignons, chez B Téleapbore Décarie, i.Notre-Dame de Orà ce\t178\u20141 pEPASSEUSES \u2014 On demande dee -tV repaeaeusea ayant déjà travaillé dans le* buanderies, ouvrazre nerma-nente, bons sraaes payés.The Globe Laundry Co, 477 avenue Laurier.Bell Tél.East.2496.\t177\u20142 pEPASSEUSES h la main demandéee.de A»' bonne* peuvent se faire de $7.50 & $10 par semaine.S\u2019adresser Immédiatement 1 la Toilet Laundry.290 rue Guy.\t172\u20146 Repasseuses Demandées Bons gages, chambre fraîche et aérée.TROT LAUNDRY CO.35 Chemin du Bas de Lachine, 177-3 F\tVerdun.JJEPASSEUSE9 \u2014 On demande de* bon -¦-4' nés repasseuses.234 avenue Lasalle, quartier Duvernay, près de la rue Mont-Royal\t178\u20141 J3EPAS8EUSES de fantaisie dèman UU dées pour la buanderie de l\u2019hôtel Windsor; aussi pour calandrer S\u2019adresser nu chef de la buanderie, rue Stanley.\t178\u20142 V'ENDEUSE d'expérience demandée, une 9 qui peut parler les deux langues seulement.Empire Ladies Tailoring.701 rue Sainte-Catherine Est.\t178\u20141 T>EINTRES demandéjs au No 674 rue U St Dominique, chez E.Lamar.178\u20141 PEINTRE \u2014 On demande un bon peintre d\u2019enseigne, che* Victor Rousseau, No 276 rue Amherst.178\u20141 J3EINTRES \u2014 8ix bons peintres de mai-son demandés.S\u2019adresser 648 Mui-Hûf.______________________________178\u20141 J>EINTkE \u2014 On demande un bon peintre A \u201cJobber*\u2019 oü à la semaine.S adresser E.Bérîault.419 Parthenals.178\u20141 T>EINTRES \u2014 On demande deux bons x oeintres-polisseurs de meubles, chez P.E r>oura.ssa et fils, 1495 Notre-Dame Est.coin rue du Havre.\t178\u20141 J>EINTRBS \u2014 On demande de bons pein-A très blanchisseurs et tapissiers S'adresser T.Dubuc.321 avenu* Hôtel dé Ville 178\u20141 J>EINTRE \u2014 On demande un bon peintre A général et un tapissier.Gages de l\u2019u-nlon.S'adresser ce soir, Hedley W\u2019 Boon, 30 rue Quesnel.\t178___1 J>EINTRES \u2014 Bon» peintres demandés.-*\u2022 Inutile de »e présenter sans compétence voulue.S'adresser 154 Drolet 178-1 J>EINTRES \u2014 On demande des peintres chez M Dofer.131 rue de régll-se.Ville Saint-Paul.\t178\t1 JJEVOUSSEUR en métal compétent de-¦M-9' mandé, position stable et bons gage».J.H.Edmunds and Co., Toronto.178\u20141 J^ILLES de chambre demandés pour ré-pondre à la porte et au téléphone, 707 Sherbrooke.\tHS\u20141 PILLE commençante demandée, che*.un A Uilleur, ainsi qu\u2019une fille et un garçon apprentis.S'adresser J.H.Ouimet, 164 rue Bleury.\t178\u20141 J^ILLES demandées pour servir la table.-1- Nous payons les plus hauts gage» de Montréal.Café Balmoral, dans l'édifice Balmoral, 334 rue Nctre-Dame Ouest.lts-l JT'ILLES de salle, filles de chambre et Ifl-veur de vaisselle demandés.S'adresser au Club Cartier, 45 rue Saint-Vincent.178\u20141 LMNISSEUSES \u2014 On demande des A finisseuses dans les manteaux et costumes.Bon salaire.Emploi permanent.S'adresser ft M.Marchand.307 Notre-Dame Ouest-\t173\u20146 JT'INISSEUSES demandées.Bonnes finis-A seules de jupes de dames.Bons ga- Ses et emploi constant.359 avenue Mont-oyal.\t173\u20146 J^INISSEUSES de pantalons expérimentées ¦*- demandées.Aussi fille» pour ee rendre utile dans la manufacture.Berman Bros ani Co, 27E rue Notre-Dame, 3e étage 178\u20141 JT'INISSEUSES de boutonnières compéten-¦*- te* demandées.Celle* sachant marquer, nettoyer et arrêter Les plus hauts gage».S\u2019adresser Friedmatl Bros .1884 rue Notre-Dame.\t*\t178\u20141 TNSTITUTRICE8 \u2014 On demande deux institutrices, dont l'une ayant plusieurs annéps d'expérience, pour une école de filles exclusivement.S\u2019adresser au secrétaire-trésorier de la Commission Scolaire de la Longue-Pointe, Longue-Pointe.P.Q.\t173\u20146 SOLLICITEURS \u2014 On demande de bons solliciteurs pour placer dans famille» privées un article de consommation de première nécessité.Commission libérale S'adresser immédiatement.3310 Mout-Royal 178\u20146 * STENOGRAPHE et clavlgraphiste capable ^ demandé pour un bureau d'assurance contre l\u2019Incendie, devra écrire français et anglais.Ecrire, doünant l\u2019Age, l\u2019expérience antérieure et le salaire demandé, à boîte B.P.2280, Montréal.\t174\u20146 TJOMME8 de confiance demandés, dans chaque localité du Canada pour annoncer nos marchandises, clouer des affiches aux arbres et palissades en vue ; distribuer aussi poe objet* d\u2019annonce.Salaire, $900 par an ou $75 par mots et $3 pour dépeeses par jour.Emploi permanent pour des hommes capable* et fiables Pas d'expérience nécessaire.Ecrivez pour détails ft Empire Medicine Co, London, Ont _________\t1Ï8\u20146 TNSTITUTEURS muni» d* diurne» 4lé-A msnUklres en frsncsla et en englsls, demsnilAs pour enseigner dsns le rsnton.S'edreeeer en anglais.» J A Latimer, secrétaire-trésorier.Coutonge.Qué 17S-7 IEUNB HOMME demandé pour prendre v soin dee eallee d'un rollège tree services en déduction de paiement sur un cours complet commercial ou de sténographie.Vous recevras la même attention que lr ft Vtlei» pour 1rs mol* d\u2019été, bon» gage» îV»dre**©r 617 H M de VIU*.prè* Sberhrookr»____\t178-^2 CERVANTB général* flamandêe pour aller 83 réaider à \u2019\u2022 catnnagnt, pa* a# lava, ge.bons gages 3>4r*»»#r ft 306 saint-Déni* 17* 8 ft louer.Une Jolie grende chambre meublée ou non.dans une famille privée.»an« enfants.Usage de la cuisine al besoin.628 Berri.177\u20142 OHAMBRE meublée ft louer.S'adresser ^\t160 S*Int-André\t178\u20146 178\u20146 I^HAMBRE-BOUDOIR meublée à louer, famille privée, 714 rue Saint-Denis.177- -3 J^HAMBRE simple garnie à louer, aur le ^ devant, pour mesaieur*.bain, w.c., lumière Auer.Prix modéré.Usage du téléphone.124 Saint-Dénié.^\t__177-rS (^HAMBRE à louer, magnifique chambre \u2019 meublée ou non meublée, dans une mataog privée, usage du salon ai désiré.458 Ontario Est._____ ^\t176 -3 CHAMBRES meublées à louer, sur le de.vant une $8 00 par mois.Vautre $5 00.pour meaaleur» seulement.258 Dorchester ouest.\t____________ 176\u20148 /\"NHAMBRB \u2014 A loger, une chambre meu-V/ blée ou non.gaz.éîege du bain, famille privée.562 rue Sherbrooke Est 176\u20143 /CHAMBRES meublée A louer, bain, * léléphone S'adresse,- à 4T| Ontario Est, coin flt André 178\u20141 ' Grande chambhk a louer peur miAuleut» »eul*fn*nt, d*n* uns famille privée.p«» d\u2019enfant*, fradresner Tl3 Notre-Dame Oue*t__________1T8-2 Magnifique chambre meublée a n*uf.chauffée ft l\u2019eau chaude, inr l\u2019étage du bain.417 St Denis.177\u20143 ÜOUTIQUE ft louer.No 287 rue Saia< Timothée.3 étages.75 x 18, écur i hangar*, w.c., bien éclairée, $25.00 pa mois.S'adresser A.Grave.* 1628 Salnte-O therine.________ 17S\u20146 BUREAUX à louer.S\u2019adresser ft 5 rue Baint-Jacques, chambre 104 17 S\u20146 J^TAL de boucher méli* dresser 57 Turgeon.louer, rue Satnti leori.S\u2019a 153\u201429 RESIDENCES D'ETE A LOUE! 4*» RESIDENCE D'ETE meublée S i.-Ül louer à Val Morin, sur le lac avec chaloupe; dix minutes de la ga re; loyer bas.W.Ernest Bolton.141 rue Notre-Dame Ouest.\t173\u20146 a RESIDENCE D ETE A LOUER.»ui bord du lac Saint-Louis, demi-meublée.cinquante pieds du rivage, quinze nutea de la gare S'adresser 2i Dubord.178\u20142 MAISONS A LOUER A LOUER, trots beaux plala-pleds svei lull eystéme fi eau chaude, w.c., et bail émaillé, la tout est fini de première classe 746, 748, 750 avenue Hôtel de Ville, loyei bas pour cette année.8 adresser .Ins.O Quenneville, pharmacien, 700 Sainte-Cathe rlne Est.coin Visitation.TSJ Bell Est 3268 Marchands, 356.\t177\u20146 A LOUER, logements platn-ple>ds.1793 Silil 1901 Saint-Urbain, hauts, 6 pièces.bn w.c., $15, joliment situés, en vue de la mon.tagne.salubre et grand air, service des chars fréquent 73 Marie Anne, haut, 7 pièces b., w.c., fournaise fi eau chaude.$18.00 fi motus de 3 minutes de marche Parc La fontaine.Local sain.aéré, commodément si tué.S'adresser chambre 16.No 260 Saint Jacques.\t172\u20147 ^IfeA LOUER.464 Sainte-Catherine Ouest liii maison huit grasides pièces, mellleui centre de la ville, très désirable pour médecin.dentiste, ou maison de pension pre mitre claie*.Perte voisine Beflevue Flats __________________________________ 173\u20146 fAi A LOUER, un logement en haut, i gjju pièces.55 Champlain, près Lagauche Uêrè.S\u2019adresser Joe.Lespérsnce.00 carrl Papineau\t178\u20141 fl A LOUER, logement No 1426 rue SI Denis cinq p ères.$1200 par mois, S'adresser 9 Oscar Amlot, Nq 61 rue Do mon tier y Est\t178\u20148 A LOUER.4»2 Snlnt-Denl*.ma UB grnlfique logement, S chambre», entre carré Snlnt-Louta et Sherbrooke.Réparé fi neuf.Poaseasion Immédiate.M Pvftmielo.97 Saint-Jacques.Malt 279._________________________17 8\u20146 fée A LOUER, logement No 82A VIel ¦Ü* talion, nrés de l'ég lae Sslnt-Pierre un plain-pted cinq pièces, avec rbamhre d< bsln.en bien non ordre\t178__6 48» FLAT \u2014 A louer, un magnlflqu, BiH flnt chauffé, réparé fi neuf, plomberie moderne, belle localité en face de l'Unlveralté Laval R'adreiaei A 1*2 Salnt-Etenla.Tél.Est 1744.185\u2014n AfAONIKiar* pis n-pted k louer, au » 4\u2019A gqg Ralnt-Huhert en haut.3 adressai John James Brown and Son.207 Saint-Ja*.ma».\t-\tJ 73 T LA PRESSE LUNDI 4 JUIN 1.Auw»t machin© à bardeaux.turbine, banc de tele, char A Ml* lot*.S'adresser D.L., 1193 rue Huntley, Montréal.\t178\u20141 ON DEMANDE à acheter de vieux vêtements de damea et de messieurs, fourrure, bijouterie, meuble*, etc.Les piua hauts prix payé*.L.Adler, 135 Craig ouest.Commandes par la poste promptement exécutée* Tél.Main 15.PIANOS ET ORGUES A VENDRE A VENDRE \u2014 $35 comntant.rn piano -A droit américain, de 7 octave*, convenable pour la campagne ; à la Cie de Pianos Leach, 560 rue Sainte-Catherine, entre les rues Stanley et Drummond.Ouvert le soir.\t178\u20142 /^ARGUES A vendre, deux petites orgues d\u2019occasion.Votre choix A $20.Conditions $3 comptant et $2 par moi*.Layton Bros., 144 Peel.177- PIANOS droit* Newcombe à vendre, pour $145.00 Coût $350.00.3 pédales, etc.crlre immédiatement A S.F., 85 \"La Ecrire Presse\u201d.175\u20146 PIANO à vendre.Personne quittant la ville offre son superbe piano cottage de $400 pour $175 comptant.Pa* un an d\u2019uaa-ge.dernier modèle, en acajou.S\u2019adresser l'avant-midi ou le soir.107 Hutchison.178\u20142 PIANOS A vendre.Deux piano* droit* Mc-Callum et Allison.Ces pianos ont passé par nos ateliers et sont garantis être en parfait ordre.Prix $65 et $145 respectivement.Conditions pour convenir A l\u2019acheteur.Layton Bros., 144 rue Peel 2.4.6 PIANOS \u2014 Les pianos Mason et Risch sont recommandés par Madame Alba-ni.Voyez rassortiment reçu par la Ole de Piano® Leach, 560 rue Sainte-Catherine ouest, entre Stanley et Drummond.178\u20142 T>IANO droit William* A vendre, pour $115.-A Un grand bon marché.Cie d© Piano* Leacb, 560 rue Sainte-Catherin© ouest, antre Stanley et Dmmond Ouvert le soir.178\u20142 PIANO droit, très beau, à vendre pour $195 comptant, n\u2019a aervi que ô mois.Cie de Pianos Leach, succursale de la par.tie Est.266 rue Sainte-Catherine Est, près du magasin de musique de Denis Yon.178\u20142 PIANOS Mason et Risch *t renommée A vendre Recommandés par Madame Al.bani.Assortiment v elble A la succursale de la part e Est de la Cie de Pianos Leach.266 rue Sainte-Catherine Est.près du magasin de musique de Yon.\t178\u20142 PIANOS \u2014 Pianos droits neufs, Morris, A vendre.$350.nayab\u2019.es $10 de dé-nôt et $7 par mois.Succursale de l\u2019Est de la Cie de Pianos Leach.266 rue Saint*.Catherine Est.nrès Saint-Denis.Magasin de musique Yon.178\u20142 CH EVAUX, VOITU R ES, HARNAIS 4 VENDRE, joli phaéton d\u2019occasion, avec siège pour enfant, bandages en caoutchouc, aussi voiture wagonnette doc oie et iimple.La Cie A.C.Larivière.71 Saint-Antoine.\t174\u20146 /^HEVAL.VOITURE A vendre, magnifi-que cheval, pesant 1,150 livre*, boghei Gladstone, fait par Ledoiuc, harnais en cuir anglais plaqué argent, le tout en parfait ordre.S\u2019adresser 1223 Saint-Dominique, ville Saint-Louis.\t1T4\u20146 /CHEVAUX DEMANDE» \u2014 Ceux qui ont v^\u2019 dea chevaux, harnais ou voitures de toutes sorte# à vendre, voudraient bien lea amener ici, car nous faisons des ventes qui donnent satisfaction.Nous vendons à l'encan tous les jours, A 2.30 heure# p.m.Vente© privées en tout temps.Consignations de toutes sortes sollicitées et satisfaction garantie.T.W Foster and Co, encanteurs, 605 rue Saint-Paul.\t169\u201424 /~tHEVAL, charretto à ressorts, ex-press léger, boghei et harnais.S\u2019adresser en arrière du No 149 rue St Urbain, ou 26 ruelle Bronsdon.174\u20146 COUPE A vendre, ainsi qu\u2019un express, le tout de seconde main.Vendra A grand sacrifice.S\u2019adresser A D.Dion.32 rue .Sainte-Monique, coin Lagauchetlêre.\t175\u20146 /^\u2019HEVAUX \u2014 A vendre.Nous venons dê ^ recevoir un char de bons chevaux, pesants et légers.Trottier et Adams, 323 rue Richmond.Téléphone Male 2825.\t178-6 CHEVAL BUFFALO \u2014 a vendre, pouvant faire trente lieues par Jour, sain, vendu à sacrifice.S'adresser A J.-A.Biron, 13 Haut Boc.Trois-Rivières, Qué.\t178\u20141 /^HARETTE pour poney A vendre.S\u2019adresser 258 Saint-Christophe.178\u20142 /^HEVAL, PIANO \u2014 A vendre, un bon ^ cheval et un piano droit, bon mar* ché au comptant.S'adresser A 588 rue Saint-Timothée.\t178\u20141 EXPRESS couvert et autres, spécial, pour livraison.Jobbing pour meubles, etc.Gladstone, boghei et concord A 1 et 2 sièges.Charrette de poney.Brosaeau, 85 Saint-Maurice.____________________________176\u20146 _ P^XPRESS d'épicerie A vendre, un cheval A-* et un harnais A vendre.S\u2019adresser 560 Marie-Anne.\t178\u20141 /GLADSTONE A vendre, une voiture da vX famille, convenable pour médecin, aussi un harnais.S'adresser No 142 rue Murray.\t174\u20146 JUMENT baie A vendre, sept ans, on*© «A mains, pesanteur 1320 livrés, face blanche et deux pattes de derrière blanches, parfaitement saine, douce et tranquille.convenable pour usage de famille.Se présenter au No 1966 rue Notre-Dame.174\u20146 -J A CHEVAUX A vendre, bonne chance.-LU qui a besoin de bons chevaux A b n marché.S\u2019adresser Hôtel Vandelac.33 Pla-ce Jacques-Cartier.\t178\u20146 CHIENS A VENDRE ftHIENS \u2014 Avendre, 9 Jeunes chiens da-V' noie \u2014 15 Jour* \u2014 aueai la mère.A vendre A bon marché.S\u2019adresser M Ques-nel\t1T4\u20146.COMBUSTIBLE A VENDRE BOIS pour allumer le noéle & vendre.bonnes rognures sèche* de boites.oe qu'il y a de mieux pour l'été.$1.75 le gros voyage, livré en ville.G.nt G.Esplin, 126 rue Duke.Tél.3647, 3648.\t166\u2014n BOIS A VENDRE \u2014 Voyage, $1.00; boia sec de moulin, scié; bol* franc, $1.60.Chex Ed.Cyr.coin Beau-dry et Robin.Tél.Marchand*.i$i.Bell Eat 4261.\t166\u201456 |~»OMBU8TIBL.E \u2014 Slab* sciée*.11.00; bol* franc, $1.60; bol* franc fendu, $2.00 le voyage; charbon, grain, foin.T.Raymond, $78 Ontario Est.Bell Est 1029\t179\u201424 PROPRIETES A VENDRE J*® MAISONS A VENDRE \u2014 9 mslsona es ¦ail pierre et brique aollée, eo parfait état, è deux logement, \u2014 plala-pled* \u2014 cbarua*.alluéet en arrière de l'Mh»* Salnt-Loule de' France.No* 943 à 875* avenue Hotel de ViUs.Placement de première claee*.Gro» revenu.Conditions faciles Cette propriété j doit être vendue afin de régler une snccea-1 sim Pour condition*, s adresser A L.A Derome, N.P.58 Salot-Jacque*.____________17# -8\t' PROPRIETE rapportaet $114 par année.A nous vendrons $209 comptant, balance au gré de l\u2019acheteur S'adresser Léger et Léser, chambre 587.Temple Bld* Tél Main 1005.\t\u2019\t176\u20146 fWa PROPRIETE A VENDRE, rue «M Boyer, n« et 118, malaon neuve, brique solide, rapportant $23 par mole.Autres détails.Edouard Dupont, 832 DeMontigny Est.\t178\u20146 TERRAINS A VENDRE, Psrc Fletcher, n un dollar par pemahia.plana sur demande.Société de Crédit Hebdomadaire, Liée, chambra 16.107 PaintJacquee Agent, demandés.\t175\u20146 e® PROPRIETES fc vendre dan* ¦Jll toute* le*, partie* de la ville, rapportant 10.12 et 14 pour cent.S'adresser Montreal Real Estate Co 56 Notre-Dame Est.Main 1252.177\u20142 tMaTERRAIN h vendre, bsa prix, en bas SU du Sault su Kécollet, 60 par 130, aur la rivière, elle enchanteur pour résidence d'été, magnifique batture.428 H fuel de Ville.\t176-6 #® PROPRIETES 9 vendre, rapportant 10 ¦lilt pour cent, aituées comme suit ; rue Darling, rue Moreau, rue Houle, rue Rivard.pour détails, s'adresser 567 Saint-André.\t177\u20146 Que de pas et démarches inutiles et que d\u2019argent, même, vous épargnera une \u201cPETITE ANNONCE\u201d mise à propos dans \u2018La Presse\u2019 Elles sont d\u2019une valeur inappréciable, atteignant en UNE SEULE FOIS à peu près 600,000 personnes.j Pensez-y Toujours avant de Recourir à un autre Moyen ARGENT A PRETER $75.000 à prêter A 5 *t 6 pour coat, sur propriété* d* vlll* et «ur boon** ferme* S adretaer immédiatement Gtlbtrt Martin «t C.e 30 Saint Jacqoe*174\u20146 PRETS SUR HYPOTHEQUE ARGENT A PRETER aur bypotbèqu*.Bât:*,,, en conetructton.Corporation» Munlclfalea et Rellgleurea 41* à 6 pour ceot d'intérêt \u2014 aulvant le» garantie».\u2014 Isidore , Crfgieaa, 4 Bètlsa* \u2022\u2022New-York Life.\" f\t_________174-at ARGENT A PRETER sur hypothèque, groe et petits montants; intérêt bas; conditions facile® B's-dreaaer immédiatement M Visu.74 9t Gabriel Résidence 185 Drolet.T»l.' Main 424.\t168\u201412 DIVERS A VIS\u2014Je ne aérai responsable d\u2019au-¦Cx.cunes dettes contractées en mon nom sans un ordre signé par mot.Madame J -E.Feulltault, Québec.SI mail 1906.\t__________ 178\u20143 A LCOOLISME guéri par le traitement an- » glata E.Van.Ka, en 8 Jours.Cesfl-dentltl.Ecrire 793 Sainte-Catherin» ouest Ou traite 9 domicile.\t178\u20146 NETTOYAGE DE TAPIS Nettoyage d# tapi», chez r.Ham-mond'e Carpet -Beating and lipboltar-tng Works.219 ru» SalaT-Urbain Toute commande «et promptement exécuté*.Tél.1 Eet 351.Téléphone de résidence.Est 251.159\u201426 ____OCCASIONS D\u2019AFFAIRES f-\u2019HANCBS D'AFFAIRES \u2014 A vendre 9 V- bon marché, un magasin de détail, 2316 rue Sainte-Catberlne, prés avenue du Collège McGill.La plus belle localité Déménageant dans un plu, grand local.Bail de 3 ana.Assurément une grande oocailon 178\u20146 rtOLLECTEURS, AGENTS D'ASSU-VJ1 RANCE \u2014 l agent d'immeuble etc-, pourront ajouter de $5 00 9 $10.00 par Jour a leur salaire en s'adressant à 1485 Notrê-Dame Est.178\u20146 #® OCCASIONS D'AFFAIRES \u2014 ¦M Grand mag**ln de mercerie, dan» le plus beau cehtre de la rue Sainte-Catherine, faisant coin de plusieurs rues.$50 de loyer.Long bail, $1,000 requl*.Ce magasin appartient 5 des manufacturiers qui désirent faire le commence en gros seulement.S'adresser 9.Geo.Martineau, Hotel Eiffel.819 Amherst.Montréal.173\u20146 _____HOTELS A VENDRE HOTEL \u2014 Pour qui la chance ?Ce magnifique hôtel, 11 chambres avec sal.le à manger, situé tout prèa d\u2019un lieu d\u2019amusements et constamment fréquenté par une clientèle garantissant les meiliaur* revenu*.Bail 8 ans.Vendra $3,500 comptant, balance $50.00 mensuellement.Léger et Léger, chambre 587.Temple Bidg Tél.Main 1095.\t175-8 MAGASINS A VENDRE ^ MAGASIN A VENDRE \u2014 Magasin de 900 d $l,u00.Meilleure place de la ville.Bonnes raisons pour vendre.Ecrire I.J., 945 \u201c La Presse.\u201d\t175\u20146 merceries, stock tout neuf, $9C .e.Bo CAOUTCHOUC A ROUES /CAOUTCHOUC ê rouea, le meilleur con-^ nu en usage au Canada, pour rouea de voiture*, carrosse* d\u2019enfanta, automobiles ; posé d\u2019un seul bout.I.Charbonneau.528 Saint-Laurent.Tél.E*t 43.52.\t175\u20146 POTEAUX EN CEÛF.E O B.BOILEAU ET FRERE, marchanda bol* de construction, coin Beaubien et St Dominique, ville St Louis, succursale de l\u2019Annonclk-tlon.Spécialité poteaux en cèdre, 25 è 45 pleda, np^mlére qualité.155\u201426 CARTES POS.ILLUSTREES /PARTES POSTALES di&mantées nom V-' inscrit aur demande.5 vues.10 fantaisies, 26 séries françaises, 10-26 bromure, 5 Ivoirines, 6-6 cheveux, 6 oiseaux, 10 toujour* nouveauté#, prix spéciaux aux marchands.Commandes exécutées promptement.N.Quay, 731 Saint-Laurent, Montréal.173\u2014$ /PARTES POSTALES \u2014 Nous avons le Vy plaisir d'annoncer à nos clients que toutes les cartes vendues par nous sont celles de 1\u2019 \u2022\u2018International.\u2019\u2019 maison si bien connue.D.Galarneau, 1089 Saint-Laurent.\t 174\u20146 XJE8TÀURANT \u2014 A vendre, restaurant AV bien gitué.beau local, ba?pr.x.$175 cour prompt acheteur, cause de départ.1768 Saint-Laurent.\t178\u20141 MAGASINS A VENDRE ipaBEAU magasin modes â vendre, centre 014 d'affaires.$l,8u0 profit* par année, pas d'oppoeltlon.seul dans place, expérience Sas nécessaire, petit capitol requis.1297 alnte-Catherlne Eat.\t173\u20146 \"Vf AGABINS de bonbon*, cigar*», aal-\u2022iVA le 9.manger è vc.d,e, faisant de très bonnes dffalrea.S\u2019adresser 988 Ontario Est.\t178\u20146 4)® MAGASIN de modes 9 vendre, faisant ffiill $8.000 d'affaires par année, loyer bae, 9 vendre Immédiatement, cause d* maladie.S'adresser 669 Mont-Royal, coin Hétel de Ville._ ____________________l?6\u20146 TJESTAURANT è vendra, faisant de bon-\u2022TL nés affaires, bon centre, conditions facile», bon marché pour acheteur au comp.s» l r!\"s -174 ^ FERMES A VENDRE Éfa TERRES à vendre dans Saint-Jérôme LÜ et les environs.Avie à tous ceux qui désirent acheter un# terr# de leur choix et ft conditions faciles.S\u2019adresser ft Edouard Derouin.\t177\u201413 4* TERRE & vendre, de 180 arpents, sur JBÜÜ.l\u2019Ile de Montréal, rrêR 4e?char*.S\u2019adresser au gardien du paiais de Juatice, de Montréal\tQ, EPICERIES A VENDRE TT\u2019PICERIE de tempérance ft vendre, stock MZa et roulant, valant $1,800, vendra pour argent, comptant pour $1,200.S\u2019adresser 372 avenue Coloniale, Montréal.\tJ76\u20146 IT\u2019PICERIE à vendre, belle petite épicerie.stoçk frais, fixtures comprises, .logement 6 pièces loyer $14 par mois, prix $325 00 comptant.Ill Iberville.\t178-^6 T^PICERIE ft vendre, pour cause de mal*-Hi die.montant d\u2019affaires.$200 par *e main*, loyer avec logement payés.$12.00 par mois.No 383 Visitation.17&-1 MARCHANDS DE PUPITRES PUPITRES \u2014 Le Plus grand assortiment, prix les plus bas.bureaux droits, à dessus niât et dessus s\u2019enroulant, bibliothèques tournante», bibliothèques à sections Teea and Co.300 Saint-Jacques.Montréal.172\u201426 JAMBONS JAMBONS \u2014 Demandez ft votre épicier et à voit** boucher le Jambon Brunswick préparé avec les meilleure* viandes fumées spécialement pour lunch.Ce Jambon porte un label Enregistré.Méfiez-vous des imitations qu\u2019on vous offre sans label pour du vrai Brunswick et qui ne vaut pas le plus commun\u2019des bologua vendu à 6c.V.Castonguay.seul propriétaire.l«0\u201412 ENTREPRENEURS LTiNTREPRENEUR charpentier menuisier, A-s J.Tremblay.228.Labelle, entreprend è contrat ou è la journée, ouvrage garanti et exécuté avec soin et promptement.Tél.Bell Bet 3499\t169\u201426 FRUITS ET LEG U M ES XTOUS faisons une spécialité de vendre des fruit* choisi» et des légume» importé* Donnez-nous une commande d'essai et vous verrez que nous donnons satisfaction.Main 5555.J.R.Clogg and Co.163\u2014 VIEUX METAUX^ PLUS HAUTS PRIX payés pour fer.cuivre, plomb, zinc, caoutchouc, os, papier, guenilles, bouteilles de toutes sortes G Vlgaud.719 Mont-Royal, Bd! Est 852.\t152-24 T^TEUX METAUX \u2014 Sam Issenman, v plus haute prix payés pour guenilles, vieux fer.cuivre coppe, plomb, xlnc, caoutchouc, bouteilles, etc , 80Î Craig Est.Tél Est 8986\t171\u201412 PEDICURE Expérience de 43 ans.S«*cialiate rour le» maladies de* pieds.Heures du dimanche : 9 ft 2.M.E.RATELLE.1 Lagauchetière ouest, angle Saint-Laurent.Tél.M.3T91.\t152\u2014n CHALOUPES.YATCHS,BATEAUX AVENDRE, ehaloup* avec moteur & gazo-llne, de peu d'usage ; grandeur 18 pied* : en parfaite condition.Aussi une autre de 20 pieds, avec coussins, bastingage et grément complet.On peut le avoir à bon marché.Sonne s Marin* Stores, 329 ru* Craig ouest.\t176\u20146 BARGE England à vendre, capacité 600 » 800 tonne».S\u2019adresser à la Ogdensburg Coal and Towlng Co- 178\u20146 /-'HALOUPE avec moteur, une de» meil-léures *ur le fleuve, a pris le premier prix aux régîtes de l\u2019automne dernier, pouvant aller 6 milles 9 l\u2019heure.S'adresser 1212 Samte-Catherine Eat.Bell Tééphon» Est 709.175\u20146 MACHINERIES ENGIN *t chaudière de 25 forces, a fonctionné un an seulement, première classe, aussi une chaudière pour yacht.6 forcée No 65 Saint-Ambroise.Saint-Henri de Montréal.Bell Tél.1433 Weetmount.175\u20146 CORDONNIER A.HODINA.cordonnier pratique.Répare chaussure*, souliera et claques.Main «38R.4 Céte du Bsaver Hal H r 11.iM\u201426 GLACIERES /GLACIERES, devant en vitre, pour éptee-v-X rl».patent» Aubin, 10 grandeur* différentes garanties pour donner satisfaction: glacière* échangée*.C.P.Fabien, manufacturier, 8167 Notre-Dam» Ouest\t167\u201413 GAZOLiNE CLASS acléet.$1.00 l» voyage ; boia franc.Cl 11 .00 demi tord» : lilocs, $1.50 I* vovaae.Payette Fil».1386 de Moatt^ny g^AZOLINE OADBOIS garantie 76o \u2014 VA Poêles A gaiollno \u201c Reliable \" E»t Tél B»t tay __PROPRIETES A VENTRE BORDEAUX Plusieurs lot* à vendra bon m»rob9 ce» !ota août bien situés, «t I proximité de U gare, lumière électrique eau, canaux d'égout*.»v«v tout** la* améliorerions modéra##.S'adresser sur les lieux oir ou le dimancho che* A.D.Dupont, Bordeaux.119-n F ___ dre.située 9 Coteau Landffng, auper b* plaça d\u2019été, résidanoe privée I adraaaa: 9 Ernest Steven*.29 Safnt-Jacquee.Moût, réai-\t178\u20146 sans danger ni odeur, spécialement pour la campagne, aussi benzine alcool de bol».P.Gadbots CI*.151 St# Catherine Est.\t173\u20148 ALLEES VTOUS fsleons leux d» quilles, quille*, boo-i-v Iss, etc., aussi tablas d* billard et pool, et fixture» d» bar.Catalogues envoyée gretle per la posta aur demaad».Cbee.Paisov end Son, Chicago 7.Burdett.29'' nie Selat-Peul.agent cour 1» Can » < REPARATIONS DE MEUBLES REPARATIONS DE MEUBLES \u2014 Ameublement de salon, sofas, chaise*, matelas, etc., rcmla complètement 9 neuf Prix excessivement réduit.F.Dufour, 3 S5 Ontario Est.coin Bt Hubert.Bell Eat 3889.173\u20144 CADRES ET MIROIRS INCBNDIE \u2014 Nous faisons affaires ft l\u2019an-c enno adresse, Images encadrées et non ancadréea à d$» forts escomoteg.O.W.Wilson and Sons.7 aqunr# Phllir\u2019'©.133\u201426 SERRURIERS CLEFS, serrures, spécialité décou* pagre de clefs Yale, Corbin, Servent et Green Lèaf; pour toutes vos réparations de clefs, serrures.«île* ft 182 rue Sanguinet.178\u20146 AVI S DE D EM EN AGE M E NT AVIS DE DEMENAGEMENT \u2014 L* docteur J O.Dequoy, autrefois 4'7 Hotel d* Ville, annonça a sa clientèle et au public qu\u2019il a transporté son bureau 39 Ontario Est, nrès St Hlppolyte.\t155\u201424 4 VIS de déménagement.Mme P.Vallée -é»- es* déméragée tu Nn KH rue Mit-cheson, près de l'avenue Duluth.Cha-peaux aux plus bas prix.Une visite est sollicitée.\t176\u20146 MARCHANDS DE BOUTEILLES Tha Saint- 'VfARCHAND DE BOUTEILLE \u2014 Canadian Bottl# Exchange, 57\t_ Urbain.Montréal.Boutelltas de toutes aortes en gros et en détail.Attention anéciala aux malions privées.Tél.Main 5559.Millar, prop.\t 158\u201426 POELCS \u2014 FOURNAISES POEL.ES A GAZ Place* votre commande Immédiatement pour un poêle 9 g»i Noue voua vendrons un d* no* poêles po=ê ave; 40 prw.tre choix, mardi, prix extraordi-.Un événement Qui ttépaeset a toute attente Ceet notre iuteotlon de faire de la vente de lingerie blanche de Juin, un événement qui établira un ret ord de ventes pour ce mois La beauté de cet assortiment de lingerie tient simplement du merveilleux.On y trouve presque tous les chics tissus dans les style» les plu» élégants et lee plus charmants.Lorsque vous aurez vu ces magnifique» vêtements, vous vou* demanderez.naturellement, comment il se fait que nous puissions offrir pareille marchandise à si bas pr x Ceat bien simple, pour ceux qui sont au courant de no» immenses facilités de vente et d\u2019achat.C\u2019est une coutume établie chez nous d\u2019offrir, à des prix si alléchants, lee nouveaux style» du commencement de l\u2019été qu\u2019ils ne nous restent pas longtemps.Ces styles sont Justement d\u2019actualité et feront ï«s délices de* dame« au cours des semaines qui vont suivre.Des tissus supérieurs, vêtements bien faits, élégants et de bon service.Cache-comets en batiste, devant ample, garni# de rangée» d\u2019insertions de dentelle, de ruban et de dentelle.Prix régulier 59 cents Prix de ven /4 Or* te de Juin.Tr'M Jupons en batiste, large volant, garnis de remplis, d\u2019insertion de dentelle, de petits volants froncés et de bordure Régulièrement 11.25.SQ(* Jupons en batiste large volant en linon, garnis de plis, de large broderie et de volants abat - fiM QQ poussière.Valant $1.50, pour.\tH?L*0*7 Ainsi que dœ douzaines d'autres occasions, dans toutes les lignes, qui méritent bien votre Inspection.2e ETAGE.Adieux aux Costumes de Dames r y a toujours beaucoup d\u2019activité dans notre rayon des confection*.A .'heure présente on y trou.-toutes les marchandises convenables pour lété .Cos-tûmes, blouse*, jupes etc., draps qui 0Iît.formé* de simples tissus «n des costume* tra\\ alliés.On a employé des tissus spéciaux, de nouvelles toiles de couleur et blanches, nouvelles nsertions et garnitures pour convenir.Jolis dessi ns exclusifs.Jupe de toile » neuf lés.le plus nouveau «O OX style de New-York Prix spécial de.\t«JP-.-«J Costumes-blouses eu linon blanc, blouse garnie de deux rangées de large broderie oeillet, médaillons et remplis sur le devant : dos et poignet* plissés__ Jupe Kilt garnie de broderie assortie.Prix régu-lier $7.50.Mardi.«IPaV.eJW SOIES D9UN CARACTERE SPECIAL Noua vendona.croyona-nou», deux fol# plus de soie que toute autre maison.La raison «n est bien aimple.Demain, nou# offrirons une ligne particulièrement attrayante, pour coetumes-blou*#» d\u2019été.Ce genre de soie possède cette souplease et ce riche lustré, ainsi que cette rés.stance ai recherché#.Valant 65 A cents, pour.tOv C\u2019est une soie telle que les ciseaux ne sauraient suffire A la couper.Jolla dessins et effets à petite carreaux Garantie donner satisfaction.Demain, AO** la verge.\t.rrO* Porcelaine Artiatlque pour Mariée» de Juin La collection ne fut Jamais plus considérable, ni plus belle que maintenant.Sçleodide porcelaine, superbe brtc-à-brac, ayant la grâce de celle des cabinets do collectiociieure.Pour le» nouvelles mariées il n'y a rien de plu» utile, de plus durable et de plus décoratif que ce que nous ofifrons dans notre assortiment au sous-sol, demain.C\u2019est le temps d\u2019acheter, tandis que notre assortiment est considérable et que nos prix sont bas.Préparez-vous.Service» â fruit» en porpelalne japonaise, décoré# de rose et de vert, dessins d?fleurs.riche bordure bleue, 1 grand bol et 6 petits plats.Régulier,\trvs» I2JS0.Mardi.«R J.* I O Théière, sucrier et service â crème, décorés de dessins de fleurs soulevés, sur un fond bleu foncé, forme globe moyennement basse.Prix régulier, a chaleur n'a pas encore trop d'effet sur les enfants, les morts dues fl l\u2019entérite et fl la diarrhée n\u2019étant au nombre que de 4.I.cs principales causes sont : fièvre typhoïde 2 ; rougeole.6 ; coqueluche, 4; diphtérie.2; grippe, 2; phtisie, 8 ; bronchite, 3: broncho pneumonie 0 ; : pneumonie.3 ; diarrhée et entérite, (4 T.es naissances sont au nombre de 196 ; 102 garçons et 94 filles.LE \u201cMILWAUKEE\u201d PERMIS DE CONSTRUCTION M.Antoine Gauthier.6 logements, rue Joliette, $5.000.M.F.Martineau, rue Fanet, entrepôt.$3.500.MM.Isaïe Denis et Fie 4 logements, avenue del/orimier.$5.000.MM.D.8.Rerrin et Gle.entrepot, rue Saint UhaTles-Rorrofflée $0,800.Total pour samedi, $23.300.FUNERAILLES DE MADAME GINGRAS Aujourd\u2019hui ont eu lieu les funérail les de Msdame Uaudias Gingras, soeur du eonstaHe Ij\u2019mieux, décédée samedi dernier.Il la suite d\u2019une longue et cruelle maladie I.» défunte, qui était veuve, laisse une filietfe de 15 am.Le service a été chanté en Têglise de St Pierre, et une foule nombreuse de parents et d\u2019amis ont été conduire la dê pouille funèbre au eimetiêra- Le \u201cMilwaukee\u201d de la ligne du Pacifique.venant de Liverpool, a passé ft la Pointe de la Teiiommêe, fl 1010 ce matin.DU TRAVAIL EN ABONDANCE En faisant une tournée, ce ma-tin, un de noa représentants est pn«aé au bureau de placement municipal, où la plus grande activité régnait.On ne fait pas grand «bruit ft ce bureau, mats on semble y faire de 1* bonne et solide besogne.M.Urbain Lafontaine le gérant du bureau de placement, nous a dit qu\u2019il venait de recevoir de MM.Harris et Roes qui ont entrépris de construire un tronçon du Pacifique Canadien, pr(\\s de Parry Sound, une demande pour 2,000 terrassiers et \u201cporteurs\u201d.L'engagement au bureau municipal cat gratuit.Le départ *é fera une foU la se maine ft R heures a.m., de la gare Bonaventure pour arriver à destination ft 0 heures du soir.Il y aura de l'ouvrage, dit on pour 2 ans et les gages seront de $1.75 par jour pour le* terra.ssiera et de $2 pour les porteurs.Le* frais de transport seront avancés par les entrepreneurs pour être déduits peu ft peu sur les salaires.Cela aura probablement peur effet de dégorger la ville du surplus de sans travail qui semble noua envahir depuis un certain temn*- BEURRE8 ET FH< \u2018MAGES\u2014Enfin.A ia campagne, le prix du frumage que que peu tombé.On le cote A ll»4c.A Belleville.Ont., ou a vendu méu.e a 10 l.i-ibc, ivae prix étaient trop élevés pour se maintenir.Ou cote, à Montréal : Premières qualité* d'Ontario, de 11 5-8e A ll%c.Le fromage arrive A Montréal, de plus en plu» abundant, soit 57.431 boites durant la semaine écou.ée, contre 43.H73.Berna ne précédentes, et 43.«73.il y a un an.Samedi, on a reçu 6.4il boites.BEURRES \u2014 Samedi, une autre surprise sur le marché aux beurres, qui.a*>rèe s\u2019Ô-tre vendu, une fois.A 22 léoc.A Cowansville.la semaine dernière, a atteint 23i^c samedi dernier.C'est un record.Jamais le beurre n'a été payé aussi cher à Cowansville.Mal» ia situation n\u2019tst pas noimal*.La concurrence animée des acheteurs est cause de ce mouvement.On peut en Juger par le marché de Saint-Hyacinthe.où I on a payé que se 20U>C A 21 cents A Montréal.\u2014 Arrivages de beurres plus considérables, soit 18,613 holies, contre 15,130, semaine précérente.On pale A Montréal de \u201920c à 21c.A Cowansviüe.P.Q.on a offeit 2.183 boî\u2018es de beurre, et 3a A 21ftic ; beurre frais 22ftic ; fromage.lH4e.A Saint-Hyacinthe.\u2014 On a offert 1.014 boîtes de beurre.Ventes à 20i£c.21c ; fromage.11 8-1 fle à lltic.GRAINS ET FARINES \u2014 Blé.& Chicago, marché plus ferme, hausse de 3 8c ; Juillet.81 l-8o ; mais, tendance à la hausse.Juillet.4fl 5-8c à 49%C ; avoines en hausse de l-8c A %c ; juillet.33 7-8c A 34c .A Winnipeg \u2014 B!é en hausse, ouvre à 80c.ferme A 80%c ; Juillet, ouvre à 80 5-8e.ferme A 81t4c ; octobre, à 77 7-8c.ferme à 78V4c.A Montréal.Vente de 45,000 bushels bl?de printemps du Manitoba, pour exportation.4 \"est la première vente imr>o\"tmrte.AVOINES \u2014 Marché très ferme.No 2.Mauche, 43c ; No 3.\t: No 4 41 Hc FARINES \u2014 Demande européenne plus forte Hausse de 3d sur les orlx précédents.Patente de filé de printemps Manitoba, hausse de 10c.A J4.00 et $4 70 ; ferîe A boulangerie 14.10 A $4.20 ; patent'» de blé d\u2019hiver.$4 30 A $4.40 straight rolle-s.$3 A $3.10 et en sacs.$1.85 A $1 05 ; extras.$1.40 A $1.50.ISSUES DE BLE \u2014 Affaires actives De mande bonne pour gru et moulée.Son de Manitoba, en saca.$18 à $10 gru.$20 A $21 ; son d\u2019Ontario, en sacs.$19.50 A $2î> : gru.$20.50 A $21 : moulée de moulants, $20 A $25 : moulée de grain.*28 à $29.AVOINES ROULEES \u2014 Marché ferme, rn sympathie avec \u2019avoine.Hausse de 15c u\tOn vend $2.10.Blé-d\u2019Inde.facile $1.35 A $1.45.FOIN ____ Marché setif localement et rour exportation, plus ferme No 1\t$9 50 A $10 ; No 2.$8.50 ft $9 : trèfle mêlé.$7 50 à $8 trèfle nur.*6 A 16.60.PRODUITS DE LA FERME \u2014 On a reçu 1.868 ca\u2019sses.Prix de 16c A 16t4c.Autre* produits, sans changement Viandes et salaisons.Marché stab e.; IN RE : T.E.GAGNER Failli.Vente A l\u2019encan au No 69 rue Saint-Jacques, Montréal, SAMEDI, 0 JUIN.1906, A 11 heures, i Stock A Saint-Hyacinthe : i Drogues, parfumerie, etc .\t12,485.90 Mobilier de pharmacie .\t965.96 $3.461.86 Fontaine A soda.A Montréal .\t525.00 I Dettes de livres, suivant liste .\t719.27 1 i Le magasin sera ouvert !e 7 Juin.KENT et TURCOTTE.97 rue Saint-Jacque*.MARCOTTE FRERES.Encanteura.\t178\u20143 PAR FRASER FRERES | Meubles de ménage, canots et chaloupes, etc, neufs et d\u2019occasion Grand encan régulier de meubles de ménage.de toute description.Vendredi le 8 juin à 10 a.m.Consignations sollicitées.Remises faite* promptement.Vente privée tou* les Jour* de meubles de salon, de salle à dîner \u2014 garnitures en cuivre.\u2014 carpettes axminë-ter et autres tapis, pré.arts, ex ce.entes va\u2019eurs pour du comptant, aussi canots et chaloupes.FRASER FRERES.Tél.Main 790.\tEncanteurs.453 Saint-Jacques, angle des Inspecteurs 177\u20143 LA BOURSE New-York, 4 juin.\u2014 Le marché ouvrit au niveau de la clôture de samedi.mais bientôt le St Paul et le U.P.se mirent A la tète d'un mouvement de hausse qui fut suivi par le reste de la liste.Le Cuivre eut un peu de baisse d'abord sur reçu de son rapport puis il se raffermit aisément, et ga-gna même un point, qu'il a gardé.Le C.F.L a montré beaucou-» de force'sous la poussée du \u201cpool\u201d qui manipule ce stock.L\u2019argent A temps et ft demande est plus facile.A MONTREAL Le marché continue toujours dans la même inertie Le Mackay est le seul titre qui attire l'attention.Vendredi il se vendait 75.et ce matin il ouvrait A 76*4 pour gagner encore 'i point ft 76%i chiffre de sa clôture.Le pool qui pousse ce stock depuis des années n\u2019abandonne Jamais la partie, mémo dans les Jours les plus Iran quilles.Les Steel ont été tranquilles, malgré les rapports encourageants qui arrivent de Sydney.Le reste de la liste pst sans vie._ BOURSE DE MONTREAL\" MM.L.-G.Beaubien et Cle, courtier», 104 me Salnt-Frnnçols-Xavler, non» fonrnln»ent le rapport suivant il 12.30 heure» p.vn.Assortiment Considérable de couches-plantes; grandes pal-mies, lauriers verts, étagères et paniers pour suspendre, etc, vendus à l\u2019encan Par ordre de M.\tAch\tSTOCKS\t< i\t1 Aut.R- S.C Bell Tél\t185\t150\tW KoM BANQUES\t\t BX.fk A.A\t72\ttW\tBU.N.Am\t\tMIS .\t.\tR\t72\t68\tB.C om\t\ti:d\t178 Can-Pacific.\tft'O7*\tlhOV4\tD.Pom\t\t280\t:74 New Pacific\tISO\t157\tEast Town\t\t162 Pet.E.K.\t\u2022»\t\tB.Hoche.\t150\tMA D.Coat Oom\t\t\u20189\tB- Imperial.\t\t \u2019\u2022 Pfd\tJ120\t118\tB.Mere.\t170\ti67S D.LAS.Coin\t\t\tB.Mol#on\t2-Q\t-'27 S *\u2022 Pfd.\t13\t52\tB.Mont.\t255\t2-.4S I Duluth Corn \u2022\u2022 Pfd.\t19\t14\tB.Nationale\t\t \t1»\t35\tB.N.Scot .\t215\t275 Hal E.K .\tno\t105\tR.Ontario\t140\t.34 S Hav.E H.\t\t45\tL*.Ottawa\t\t227 \u201c Pfd.\t93\t99\tB.Québec\tl.Y)\t141 Illinois Tr P\t\t« S\tB.Roval .\t\tn: Int.c.Opm.\t\t\tB.Sororeing\t141\t14\" \u201d Pfd.\t\t\tR.Standard\t247\t2'.4 L.WdsPfd.\tiii\t110\tB.Toronto.\t242\t235 \u201c Com L.Paper \u2022\u2022 PM.\t\u2022J inc\t9tl\tB.Union .Cotton\u2019s\t155\t152 \tlis\t104\tCan.U.C.Co,\t31\t59 Mack.Cn a\t77*\t77\tMont.Cot\tm\t.24 ' \u2022\u2022 PM.Hex.L.,\tPom.I.rttec:\t85 \\\t4ù \u201c Pfd.\t\t\tHav.E.Rv\tws\t M.Tél.Co .\t171)\tl\\lo\tl-ake W\t\t104.S N.O.T.é L.\t3* Si\t40\tL.Paner.\t\t104 N.H.S.ACO.\t\u2022S1*\t«'W\tUex.K.L,0\t81\t7BV \u2022\u2022 Pfd.\t\t\tMex.L.H P\t81\t N.W, Land OglL Mil.Co.\t'i »\t490\tM.L.H.A P.\t102S\tio» \t\t\tM.St Ry .\t\tiOI Ogll.PM.\t\\2H\t174\tN.S.N.\tn:\ttOI H.A O.N.C.\t»!*«\tAl\tOgll.Mll.Ca\t\t Paulo .\t143\t14\u2019\tPrice B roe .\ti05\t102 St John E.R\t\t\tSao Paulo\t)i\t94 Toledo F.R\t31S\t88\tTextile 8.A\t98\t41 Tor.8.R\t.15\t'-MS\t.B\t97\t11 Trinidad El\t\t\t\u2022*\tc.\tM\tfl T.GB.R.\t.18\t115\t\u2022* D.\t97 H\t9-S Win.E.R\t\t\tWin.E.\t\tlu*V West India.\t\t\t\t\t VENTES DE L'AVANT-MIDI Bk Mont, \u2014 14 A 255.1 A 254Vk.1 A 255 Molson Bk \u2014 1 A 229.Bk Corn.\u2014 27 A 179.Bk N.Sco.\u2014 6 A 276.Hoch.Bk.\u2014 1 A 150.Mer.Bk.\u2014 11 A 167V4 Quebec Bk.\u2014 25 A 151 1-8, Mackay \u2014 50 ft 761.50 A 7flH, 50 ft T0\\ Toronto Ry \u2014 1 ft U4V4.«5 ft 114 7-8.Po-cor _ 5 1 as.25 ft\t25 ft 93 5-8.Rich, ot Ont._ 100 ft 81.Ottllvl» Pfd \u2014 18 ft 120.Twins \u2014 25 ft 115H.Iron _ 100 ft 21H too ft 31W.50 ft 31.Iron Pfd \u2014 25 ft 82U,.25 ft 82.C.C.Cot.\u2014 50 ft 5944.Dom Cot Bds \u2014\tft !>7H.Détroit \u2014 25 ft 95 5 ft 9544.Mont St Ry.\u2014 75 ft 274.LE PRESIDENT FALLIERES Turcoinff, Départerarnt du Nord, FVance, 4 \u2014 I.e président Failière* ao-rompagné de M.Clêmenceau, ministre de l'intérieur, et de M.Etienne, rninie-tre de la Guerre, * inauguré aujourd\u2019hui l\u2019exposition industrielle, ici.On avait pria hnute* le* précaution» .teur prévenir un attentat d'anarchistes.AVIS LE COÏT MM PAL CANADIEN Av's public est présentement donné que rassemblée générale ordinaire des aotirn-naircR du Crédit Munie pal Canadien, convoquée pour le 21* mai dernier, a été renvoyée au lundi.3** juillet.A 2 heures.5 rue Chau-chat.A Paris, avec le même ordre du Jour.Montrés'., 2 Juin 1906.M.BENOIT jfg_i\tSecrétaire.AVIS Je ne fats partie d\u2019aueune façon de a ma-nufaetore de biscuits qui porte mon nom.C.DIONARD\t178\u20142 A BOURSE ÜE NEW-YORK luurui» «\ti'.« Crease\u201d par 8* % C.Randolph, eoortlera, 8T me 8alnw* ^T-sneo!»- X aelePa VALEURS Ouv 12.S0 VALEURS 12JO Oue.Sn».rar.F.| «V prf\u2014, Am.C.Oil J Am.I'00*1 \u2022 VL.Copper A>mel.i .\u2022» pn A H R- C \u2014 Visite d\u2019un résident de San Francisco \u2014 Ordres de la milice.(Du corresponduit rtfuller de LA PRESSE) Ottawa, 4 \u2014 L\u2019aviseur légal de ia ! ville, M.l\u2019avocat McVeity, a été entiê rement exonéré par un comité spécial ; du conseil de ville de l'accusation por-i tée contre lui par le maire Ellis, d\u2019avoir et île retenir encore des fonds appartenant ft la ville.\u2014L'automobile de M.Edward Sey-bold, d'Ottawa, évalué â $5,000, a été endommagé par le feu, au montant de $2.500, vendredi soir sur la route conduisant fl Aylmer.M.Seybold, condui sait sa machine, dans laquelle il était accompagné de plusieurs dames, fl une bonne vitesse, quand tout â coup, le feu se déclara, produit par une explosion de gazoline.Les occupants débarquèrent sur la route et, faute d\u2019eau dans les environs durent assister fl l\u2019incendie de toute la partie en bois de l\u2019automobile.\u2014A cause de eertaines erreurs de dates, la convention des délégués de la société d'Oddfellows, qui devait avoir lieu ici durant le présent mois, n\u2019aura pas lieu, la Haute Cour ayant décidé de tenir scs séances fl Toronto dans la troisième semaine du mois courant.Il est cependant # peu près certain que la réunion de l\u2019an prochain aura lieu dans la capitale.\u2014M.James J.Hill, le grand magnat de chemins ifi 1er américain, qui doit, ee soir, faire une conférence devant les membres du Canadian Club, fl l'hêtel Russell, est arrivé fl 11.40 heures, cet avant midi, venant de New-Vork.Un grand nombre de sénateurs et députés assisteront fl cette conférence ce soir.Avant la conférence, le Canadian Club donnera un banquet 9 M.Hiü.\u2014Environ trois cents excursionniste» venant de Valleyfield sont venus ft Hull, hier.Us étaient accompagné» d'une fanfare et du club de baseball Valleyfield.Dan» l\u2019après-midi, il y a eu grand pique-nique nu terrain Taylor, aussi joute de baseball entre les visiteurs et l\u2019équipe de Hull.Ce soir et demain soir, le professeur Herman, le fameux prestidigitateur, donner* des représentations psychologi-ques ft la salle Notre-Dame.Les recettes de ces deux représentations seront employées ft l'embellissement de l\u2019église Notre-Dame.\u2014M.Malcoum B.Scarth, fils de feu \\V.B.Scarth, autrefois député-ministre au département de l\u2019Intérieur, est ar rivé samedi dans la capitale, venant de San Eraneieco, ofl il était le jour de la grande catastrophe M.Scarth habitait au centre de la ville, dans un édifice fl sept étages, qui a eu une partie crnulée sous la force de la secousse mismiqne.Dans l'écroulement, cinq personnes furent tuées et vingt blessées, lui-même échappa miraculeusement fl Ja mort et perdit tout ce qu\u2019il possédait.\u2014Dans les Ordres de la milice, on lit que le major F.D.Laferty, de l\u2019artillerie royale canadienne, et le capitaine J.Carlon.du Régiment Royal Canadien, ont obtenu le plus grand nom bre de points aux derniers examens d\u2019histoire militaire et d\u2019nrtPIerie Les officiers suivants ont été nommés instructeurs de mousqueterie : Lt.J.V.Morissette.du 61e Régiment : capitaine J.A.de P.F.Filiatrault.du 65e Régiment et le capitaine W.J.C.Aubry, du 85e Régiment.Pen-Anele Le» sous-vêtement» Pen-Angle sont faits pour ceux qui tiennent A avoir de bons sous-vêtements, en tissus de la meilleure » qualité, d\u2019un confortable et d\u2019un ajustement irréprochables.Ne croyez-vous pas que ces sous-vêtements vous conviendraient ?H, P.LABELLE & CIE SPECIALITE DE LITS DA VEN PORT AT UNSHRINKABLE* Trade J^arK Pour Garçonnets et Fillettes, Hommes et Femmes.Vu notre facilité de fabrication, nous sommes en position de vous fournir tous dessins ou grandeurs de LITS Davenport ainsi que pour tout autre meuble que vous désireriez et qui ne se trouve pas sur le marché.Nos prix sont comme d\u2019habitude toujours les plus bas.Une visite à nos vastes salles d\u2019échantillons vous convaincra de l\u2019étendue de notre assortiment Nos 5 ê 9 rue Notre-Dame Ouest THE PENMAN MF6.CO., LTD.PAHIS CANADA.yy ww Pour le printemps, les soirées fraîches de ! été, lorsqu\u2019il faut des vêtements supplémentaires pour sortir, le pardessus est toujours de mise.Nous donnons au pardessus United Tailoring, une tournure élégante qui le distingue des autres.Le prix ?Ne noyez pas surpris\u2014$12\u2014 le même que pour nos plus chics complets de $12.chics complets de $12.en tweed anglais.HENRY DUBOIS 825 rue 8t Laurent.The United Tailoring Store.Ouvert le soir.k AU PROFIT D\u2019UNE BONNE OEUVRE (Du corresprtnflant régulier île LA PRESSE) Lac Ste-Marie.4.\u2014 Les jtunes fi Je» du club \u201cLa Gaité\u201d, du Lac.Ste-Marie et du \u201cBee Club\u201d de Low, donneront le 5 Je juin, nn concert, sous la présidence de Messieurs les abbés Prud\u2019homme, curé de Low, et O.Lemay, curé du Lac.Immédiatement après le conrert aura lieu un \u201cBox Social\u2019\u2019 Les recettes seront employées pour acheter des ornements destinés fl la nouvelle église du Lac Ste Marie.Etes-vous facilement fatigué?Si le travail de la journée épuise le physique et le moral, cherchez-en la cause.Nous naissons avec une prédisposition fl la maladie, Chez un.c\u2019est la consomption, chez nn autre, la maladie de coeur et peut être des nerfs.D\u2019abord, vous vous sentez fatigué mais fl mesure que le ma! augmente, vous perdez l\u2019appétit et la gaité et vou» éprouvez de la répulsion pour le travail.Il n\u2019y a pas d\u2019indice plus clair qu'il y a maladie.Des milliers de personne» ont ét« dans le même état; celles qui n\u2019ont pas réagi, l\u2019ont regretté; celles qui ont pris les pilule» du Dr Hamilton ont été guéries.Votre faiblesse indique que le germe de sic a sapé la vitalité du sang, et il faut alot* un bon tonique dêpura-teur comme les pilules du Dr Hamilton.De nouveau votre sang deviendra rouge et gagnera de la force.La digestion s\u2019améliorera 4 un tei point que tous les organes y trouveront un complément d\u2019alimentation.Une nouvelle vigueur sera innfusêe dans le système jusqu # ce que la ma ladie soit complètement disparue.Dr Hamilton vous avez la prescrip tion d\u2019un médecin éminent.Elles sont absolument inoffensives et donnent une guérison permanente dans tous le» oa* de langueur, faiblesee, mal de tête et débilité.L\u2019effet tonifiant des Pilules du Dr Hamilton, qui sont reconnue* comme le meilleur purificateur du »ang, est vraiment merveilleux.Quand vous pouvez recouvrer la santé avec ce remède végétal inoffensif.MISE EN ACCUSATION DE HAC-KETT \u2014 PROCES DE J.H.MCDOUGALL.La Cour d\u2019Assises a siégé samedi après-midi pour entendre le rapport du Grand Jury accusant James Hackett du meurtre de la petite Edith May Ahern, fl ia Cote Saint Paul.Le prisonnier semblait plus calme que lors de sa comparution devant la Conr d\u2019Enqué-te et c\u2019est d\u2019une voix ferme qu\u2019il a répondu fl la question d\u2019usage du greffier par: \u201cNon coupable\u201d Immédiat?-ment, Mtre O\u2019Sullivan, un des défenseurs de l\u2019accusé, a demandé au Tribunal que le procès soit remis au 11 de ce mois, c'est-à-dire lundi procha:n.Le défenseur a donné comme raison d.cette demande d\u2019aiournement la nécessité où il se trouve d\u2019attendre certains documents qui doivent arriver de Nor- j vège.Le Tribunal a répondu que cette demande faisait perdre du temps, | mais que la cause était d\u2019une telle gra vité que la plus grande latitude devait être laissée fl la défense et que par j conséquent la demande de la défenst j était accordée.On ne sait pas au juste quelle est !i nature des documents que la défense doit faire venir de Norvège, mais il est plausible que les preuves recherchées sont pour détruire le témoignage des deux plus importants témoins de la poursuite.Marks et Nygaard, qui au- I raient rencontré l\u2019accusé sur la voie du Grand Tronc, non loin de l'endroit on le crime a été commis.La séance de la matinée a été occupée par le procès de J.H.McDougall, accusé d'obtention d\u2019argent sou» I de faux prétextes.Le premier témoin entendu a été le bijoutier israélite qui ' a reçu de McDougall un chèque Je $10 pour lequel il a donné $2.50 fl McDougall.Le chèque était sans valeur aucune et eeei est prouvé par je témoin suivant.M William Grassett.caissier Je la banque, qui dit que l\u2019accusé n'avait pas de compte ouvert fl la Banque Sovereign, sur laquelle le chèque était tiré.La cause a été ajournée fl aujourd\u2019hui pour entendre de nouveau M.Grassett, qui doit dire .-i McDougall a déjfl eu un compte fl la banque en question.ÂvisauxMarchands Nous recevons depuis quelques jours des lettres de marchands d\u2019en bas de Québec, nous demandant si nous avons à notre emploi un M.C.qui se présente comme notre employé et qui offre en vente du Sirop d\u2019Anis Gauvin Nous mettons les marchands en garde contre cet individu qui pousse l\u2019audace jusqu\u2019à offrir des agences de paroisse pour la vente de notre sirop.(Il veut évidemment profiter de la bonne réputation du Sirop d\u2019Anis Gauvin pour vendre une imitation quelconque.) Nous n\u2019avons absolument aucune agence dans la province de Québec.Seuls, nos voyageurs sont autorisés à nous représenter et pour qu\u2019il n\u2019y ait pas d\u2019erreur possible, tous nos voyageurs voyagent avec nos voitures qui ont des annonces du Sirop d\u2019Anis Gauvin Us passeront prochainement dans le bas du fleuve.J.A.E.GAUVIN RHARMACÊEN Proprié, taire du SIROP D\u2019ANIS GAUVIN 4,7 LO GRAND OPERA DE PARIS A MONTREAL Vous pouvez l\u2019entendre en vous achetant un piano \u201c WILLIAMS \u201d fl nouvelle gamme, ou un phonographe \u201cPATHE\u201d.Prix spéciaux pour argent comptant, ou avec conditions pour convenir aux acheteur».Hurteau et Oie, 316 Ste-Catherine-Est (Entre St Denis et Berri).161 n Plus de fatigue mentale.Plus d\u2019erreurs Mathématiques AVEC LA MACHINE CALCULANTE \u201cBEACH\u201d Additionne, Soustrait, Multiplie et Divise Automatiquement Sûreté et rapidité combinées.La machine calculante \u201cBEACH\u201d trouve ea place dans tous les bureaux et magasins bien organisés.En usage dans toutes les grandes institutions.iÆT AUSSI : Appareil» pour sceller les enveloppes.Bras d\u2019extension pour téléphone Index enréglstrateurs pour téléphone, Régistres d\u2019escompte automatlgues, Balances calculantes, etc., etc.Seuls représentants au Canada de la \u201cBook Reefers Publishing Co\u201d, de Détroit.\t'-SyLdbfllt&flriA» rfcc.fe .i 11 Tou» 1m »?!¦ de nâlaokaeo», V»-riigian et Décia doivent êt.e endotr aéi dea noms et edreesee ies pe een-nee qui les envolent.NAISSANCES BOUSQUET \u2014 A Montréal.!« 3 Juin, au No «01 rue Wolfe l épouae de M.('yiilie Houbquet.une fille : Marie Lorette-Slmoa- ee.Parrain et marraine M et Mme Gerrat».grand»-parent» de Tenfaut.LAMONTAGNE \u2014 A Maiaonneuve, te mai.au No 307 rue Jeanne d Air, réfiOuee de M JosepU Lamontagne, une fille .Marie-El Isa be Ui-Eugén.e.Parrain et marraiie.M.Napoléon Ménard e, Mme Alfred William, de Lonf*>eull, grand-père et grand tante de l enfant, OUIMET \u2014- A Montréal, d'mancbe, le 3j du couiant.au No 741 rue Mont Royal.1#- ! pause de M.Octave Ouimet.bouch?r.uae fille Marie Et'idienne Germaiüe Parrain et marraine.M.Emery Coliotte.boucher, et son épouse.MENARD \u2014 A la Pointe camt-Charlea.le 3 du courant, au No tTJA rue Laprairl-, réponse de M.Eugènè-Dona Ménard, un îilii PARIS \u2014 A Saint-Hubert, le 4 du courait.à 1 Age de 7« ans et 6 moie, Laurent Paris, autrefois de Montréal Avis des funéralllas plu» tard.UABIACES BRIEN - BOURBONNIERE \u2014 Le 29 mai 1906, à l\u2019église Saint-Irénée de Montréal, M.Edouard Brien, employé du Montréal Rolling Mills, conduisait & l'autel Mlle Clodia Qaudry dit Bour-bonnière.I-a bénédiction nuptiale a été donnée par le Rév.M.Bérard, curé.De nombreux et riches cadeaux ont été préAentés.Nos meilleurs souhaits de bonheur.DECES BOLDUC \u2014 En cette ville, le 8 du ©curant.A l'Age de 5 mois, Arsène Edouard Bortuc, enfant bien-slmé d\u2019Edouard Bolduc.624 rue Wolfe.Funérailles privées.BEAULNE \u2014 En cetto ville, le 2 du courant.A l\u2019Age de 11 mois, Joaeph-Pnul, enfant bien aimé de Joseph-Napoléon Beaulne, 68 Adeline.Funérailles privées.GRAVELLE \u2014 En cetee ville, le 4 du courant.A l\u2019Age de 34 ans et 7 mois, Léa Bnineau, épouse blen-aimée d\u2019Achille Rodrigue Gravelle.chirurgien dentiste.Les funérailles auront lieu mercredi, le 8 du courant.Le convoi funèbre partira de la demeure de son époux.No 129?* rue Sainte-Catherine Est.A H heures pour ce rendre A 1 ég\u2019.ire Saint-Vincent de Paul, et de là au cimetière de la Côte des Neiges, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.\t1T8\u20142 LABELLE \u2014 En cette ville, le 3 du courant.à l'Age de 44 ane.Octave Labelle, chauffeur.Les funérailles auront lieu mardi, le & du courant.Le convoi funèbre partira de sa demeure.No 84« rue Saint-André, A 6*4 heures, pour se rendre A l'église Saint-Louis de France et de IA au cimetière de la Côte des Neiges, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y asaiater sans autre invitation.MONBLEAU \u2014 A Saint-Henri, le 3 du courant.Marle-Eva Monbleau.fille de David Monbleau, à l\u2019Age de 15 ans et 3 mois.Lee funéraillea au rent lieu mardi, le 5 du courant.Le convoi funèbre partira de la demeure de Michael Dolan, 13 rue Langevin, Saint-Henri, à 7 heures et.trois-quarts, pour se rendre à l\u2019église et de là au lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sane autre invitation.MARTIN \u2014 En cette ville, le 4 du courant.est décédée Suzette, enfant de A Martin.bijoutier.Les funérailles auront lieu mercredi, le fl du courant.Le convoi funèbre partira du No 238A rue Ralnt-André, à 7.45 heures, pour se rendre au cimetière de la Côte des Neiges, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.\t178\u20142 LE SEL DE TABLE WINDSOR na prend pas en pain.Il est PUR, propre, cristaux *ecs, se dissolvan* instantanément.Parfait pour la takle.C'i FEU MME NARCISSE LAROSE Jeudi, 31 mai dernier, avaient lieu à Sainte-Vhéodosie de Verehères lea funérailles de feu madame Einéiie Dan-sereau, veuve de Marc us se La roi e.Une foule de parents et d\u2019amis sont illés rendre les derniers devoirs â celle qui venait de disparaître et pas moins de trente voitures suivaient le chariot funèbre.M.l\u2019abbé J.A.Larose.de Laprairie, fils de la défunte, officiait, assisté de son frère, M.l\u2019abbé Ubalde Larose tomme diacre, et de M.l\u2019abbé J.E.Bourassa, vicaire à Saint-Louis de France de Montréal, comme sous-dia-we.Pans le cortège, conduisaient le deuil, les porteurs : MM.Napoléon Chicoine, Honoré Pigeon, Pierre Amiot et F.Xavier Chicoine, tous neveux de la défunte ; ses autres fils : MM.Timothée ét Hormisdas ; son gendre, M.Jos.P.Archambault, de Saint-Antoi-nt ; ses petits-enfants, MM.Vital Larose, avocat, de Montréal, Wilfrid et Arthur Larose, Clovis, Louis et Pierre Larose, Georges Gendron et Roméo Giiertin.Remarqués en outre dans le cortège: MM.Alphonse Pigeon, Wilfrid Chicoine, Félix Dansereau, Vital Chicoine, de Verchères : Antoine Phaneuf et Victor Jacques, de Saint-Antoine ; Ephrem Uessiv.Aimé Bouvier, Alex.Bouvier, Isid.Berthiaume, Artème Duhamel, W.Duhamel, E.Chagnon, Joe.Dunny, de Sainte Ihéodoeie ,et une foule d\u2019autres.HOLYOKE, MASS.Un whist Holyoke, 4.\u2014 Le Club de Naturalisation fra pep-américain a donné une Jolie soirée de whist.Il y eut ensuite danse.La soirée a été brillante.Le comité d\u2019organisation se composait de MM.L.Sahourin.J.N.Au-thier, Geo.Savoy, et» F.Brodeur.La riviere Connecticut.Durant deux jours de pluie, la rivière Connecticut a considérablement monté.Mais depuis elle a baissé.A certains endroits oû l\u2019on traversait A gué, des automobiles ont dfl rebrousser chemin, pendant la crue des eaux.MM.Fetherstonhauh and Company, solliciteur» de brevets, édifice du Canada Life.Montréal publient la liste suivante de brevets obtenue dernièrement pr.r l'entremise de leur bureau.CANADA.\u2022 W.W.Phillips, tige composite pour chaussures et bottines.A.Johnston, h crée en forme de disque.C.G.Stackhouse, régulatuer de couteau a pain.A.Appling, barrières a coulisse».J.D.Little, machine* 1 battre.J.H.Kinea-ly, appareil à purifier l\u2019air.J.C.Selter, accessoires de patins a traîneau pour carroaae de bébé et autre» véhicule» a roues.E U.A.Louis H.Bloque, becs de gaz.FRANCE W.H.Rueee'l, cousinets A rouleau.\u2014Dr J G.A.GENDREAU, ehiruc Ëen - dentiste, 22 rue 'Sllnt-Laureo*, ontréal, Tt!.Bell, Main 2818.n COLONIAL HOUSE SQUARE PHILLIPS.Grande Venïe ANNUELLE A.ESCOMPTE 10 pour cent d'Escompte au Comptant en sus des Escomptes libéraux sur des Marchandises Spéciales, dans tous les Rayons.\t*** Etoffes à Robes de Couleurs Tables de centre contenant dea lots assortis de choix, à 33 1-3 p.c.d\u2019escompte.32 pièces de serge Viga-reaux, 46\u201d de If rge, belles nuances, 33\t1-3 p.c.d\u2019es- compte.Rayon de la Porcelaine 25 services à dîner de 97 articles en semi-porcelaine anglaise, décoration de Limoges, régulier SIA Pour $10.50- 15 services A dîner, 112 articles, formes et dessins nouveaux, rég.$22.50 pour $17.50 300 pots Doulton, rég.$1.00 ^ $2.00, pour 50c chacun.Rayon de l\u2019Optique Jumelles d Opéra et longues-vues, lignes spéciales, moins 20 %.Télescopes moins 25 %.Stéréoscopes et vues, moins 10 %- Assortiment complet de lorgnettes moins 20 p c Verres pour lire, moins 10 %-Lanternes magiques et microscopes, moins 25 %- Articles de Pyrographie Assortiment complet de bois blanc, moins 25 p.c-Table spéciale A moitié prix.Appareils pyregraphiques, moins 10 % Commandes spéciales A bas prix.Chaussures de Dames Oxfords vernis, bouts uni», r»g- 93-95 pour $2.50 Vovez nos tables de chaussures * $100, $2.00, $250 et $3.Chaussures de \" Bottines en chevreau, bouts unis, régulier, $5-50.A $410 Voyez nos tables de marchandises â $150, $200, $2-50 et $3.QO Rayon de la Papeterie OFFRES SPECIALES 5 mains du meilleur papier toi-h de Cambrai, A 35c- 125 enveloppes en papier toile ni Cambrai, a 35«*.Seulement 200 enveloppes et-papier à lettre, ré-g.45c et $1-00, pour 25c.Escompte spécial de 20 % sur tous nos beaux sacs de cuir, etc.Rayon des Meubles Meuolea de Chambres à Coucher 46-395\u2014Bureau, dessin Colonial, en acajou, $100, 15 P- C.46-396\u2014Chiffonnier, dessin colonial en acajou, $75.15 P- C.31-30\u2014Lit-canapé, en cuivre, 3\u2019 en acajou, $31, 15 P C.00.50\u2014Couchettes, dessin colonial, en acajou, $120.25 P- C.00-50\u2014Lit canapé, en cuivre, 3\u2019 6 \u2019 $44, 33\u2018ii P- C.5116\u2014Lit canapé, en cuivre, 3' 6 \u201d, $60, 83Vs P C.Lits d\u2019acier émaillé anglais, 3 pieds, A $44, $70 et $72, 50 P.C.Rayon des Tapis C« qui nous reste de natte:, ja ponaises et chinoises, 20 P- C.Ce qui nous reste de rugs Indiens Moong, 33'/, P.C.Ce qui nous reste de nos rugs japonais en roton, 25 P- C.Ligne spéciale de rugs Indiens, Pera»rs et Turcs, 20 P- C.Ce qui nous reste de nos rideaux brodés et tapis de table, 50 PC.Coupons de tapis d\u2019eacalier en Wifton, Axminster et Bruxelles, 25 P- C.100 petites carpettes en Bruxelles, Wilton et Axmmster.50 P.C.Autos s Argyll, Maxwell, Oecauvllle.Yachts-automobiles » Pierce.Garage maintenant ouvert au No I, Cote du Beaver Hail.10 p.c.au Comptant en plus des Escomptes ci-dessus.HENRY MORGAN & CO, MOTSrrHEAX.FPliftFS les hommes au bureau lruioco LES f£yMES k u mm ET LES EKFANTS A L'ECOLE r AT - Tou» loe jours de U ¦ \u201cH*\t\u2022«mut A4, toutes les g$ œniuino» d« 1 anné*!.hom- mea.ffammeë et enfant* ¦e «entent èpu!«è» et fa tlffuéa.La pre»ae de» uffalrei, let «ouclt ! du ménas* ©t la vl© ©oclale, de méuu i que le© études, causent de terrible» maladies du coeur et des nerfs.Les effort» déployés pour résister à lu \u201c forte pression \" qu exerce ce genre 1 do vie à cet âge, use bientôt l'orifa-i nisme le plus solide, délabre les nerfs et affaiblit le coeur.Des milliers de personnes trouvent la vie à charge et d\u2019autrts meurent à un âge peu avancé.De surmenage do I l'organisme produit la nervosité, la palpitation de coeur, la prostration I nerveuse.l'Insomnie, le vertige et les | étourdissements, les pulsations rapides.les pulsations faibles et irrégu-\u2022 Hères, les suffocations et les affais-l semants, etc.Le sang devient pauvre et aqueux et cause finalement !a consomption.Les Pilules de Mil-burn pour le Cœur et les Nerfs sont efficaces contre toutes les maladies dues a la faiblesse et a la débi llté du coeur ou des centres nerveux.Mme Thos.Hall.Keldon, Ont., écrit: \" Je souffrais, depuis deux ou trois ans.de nervosité et de maladie de cosur.et les médecins ne pouvaient rien faire.Je décidai finalement, d\u2019essayer les Pilules de Mllburn pour le Coeur et le» Nerfs, et je ne voudrais pas m\u2019en passer, maintenant, lors même qu\u2019elles me coûteraient deux fols plus cher.Je les al recom-.-nar.dées A mes voisins et a mes ami* Pilules de Mllburn pour le Coeur et les Nerfs, 59 cents la botte ou 3 pour 31.25, chez tous les marchands, ou du The T.Mllburn Co.Limited, Toronto.Ont.\t(2) yw LA CONVENTION DU DISTRICT DE MONTREAL COMMENCE DEMAIN APRES-MIDI.C\u2019est demain que s\u2019ouvre la convention du Conseil du District de Montréal de l\u2019Union Saint Joseph, au Monu-I ment National, A deux heures de l'a-près-midi.\t.\tN Cette convention aura aurtout A s\u2019occuper de-, changements demandés A la Lég:.s!sture dana la Charte nui régit l\u2019Union et le président, M.Tanguay, ainsi que le vice ['résilient.M.Ladou-ceur, doivent présenter cette question LES PILULES ROUGES RENDENT LES MERES HEUREUSES ET FECONDES! C'est la Sive Naturelle qui Alimente cette Sublime Dualiti de Vie.LA GRANDE FAIBLESSE EST INCOMPATIBLE AVEC LA MATERNITE.IL FAUT AIDER LA NATURE EN REDOUBLANT LES FORCES DE LA MERE.Le témoignage de Madame Michel Samuel, (838 rue Wolf») démontra A l\u2019évidence combien le» Pilule» Rouge» sont Indispensables.2 Valises et Sacs Un escompte anécial de 20 P C-aéra donné sur un lot spécial d« valises A habits, sacs de clubs et Gladstone.Une (igné spéciale de valises à habits avec serrures doubles, sera vendue A 10 P.C.de réduction, elles sont en vache marine très léger, de couleur chocolat, seulement.Un lot de Holdalls anglais, dessins de chAie et imperméables.Rayun des Habits \u2018 ' 1 lot de nos meilleurs habits en cheviotés importées, tweeds et worsted de tous les nouveaux dessins et couleur», gris, pAles et foncés : collet ajusté, grands parements, boutonnières faites A la main, grandeurs 33 A 44.Prix : $22-00 et $25.00- moins 50 pour cent.1 lot d\u2019habits A deux articles, pour hommes, en homespun et Oxford, vestes non doublées, épaules concaves, seyant A la perfection.Grandeurs 33 à 42.Prix : $10- $1250.\t$1350.\t$1500.$16.50.moins 10 P- c- 150 habits de garçonnets, 3 articles.comprenant surtout des habits D.B., en tissus gris et brun, pointes droites, grandeurs 20 A 33.Prix: $9-50 et $10-50, moins 50 P- c- 225 habits\u2019 Norfolk en tweeds et worsteds, pour garçonnets, bonnes doublures, pantalons courts, couleurs et dessins nouveaux.Prix: $7-50 * $10-50.moins 50 P- e.Blouses pour garçonnets, toutes les grandeurs.Prix :\t85