La presse, 9 octobre 1905, lundi 9 octobre 1905

[" JOURNAL A NOUVELLES 21*E ANNEE\u2014N° 287 MONTREAL, LUNDI 0 (KTOBRE 1905 CIRCULATION TOTAL OK LA M * 590,i 218 \u2014\u2014-\u2014 ,1%\u2014 12\tN ( I ^rfj\\ LA BENEDICTION DES CLOCHES Mgr Bruchési préside à la bénédiction et au bao \u2022 tême du nouveau carillon de l\u2019église Saint-Louis de France\u2014 Emouvant sermon du révérend père Bryant sur le cantique angélique que chantent les cloches depuis la venue du Messie, Iun de no» plu» éloquents prédicateur», a prononcé le sermon de circonstance dont nous reproduisons ici un résuiré succinct, et qu'on pourrait intituler : ¦ Le cantique de» cloches\u201d.\"Quand, au milieu d'un profond *1 lenrt retentit dans le» campagne* de Betn éem le ri» des ange», bien dou-| ce dut être l\u2019impie-sion que ressentirent les berger».La terre entend trop rarement les musiciens du ciel pour ne-pas les écouter avec ravissement chaque fois qu\u2019ils annoncent de la part dç Dieu quelque joyeuse nouvelle.Jusqu\u2019il nos jours, le cantique de Bethléem n'a cessé de résonner aux oreilles de l'homme.La liturgie l\u2019a placé sur les lèvres sacerdotales, pour commémorer ju-qu\u2019S la De bonne heure, hier après-midi, une foule nombreuse et imposante se pressait aux alentours de l\u2019égiise Saint-Isoiiis de France,pour assister à la bénédiction du nouveau carillon.Les décorations, le concours immense du peuple catholique et la grandeur que l\u2019Kgüse a déployée à cette occasion en ont fait une tt>te qui fera événement dans les annales de la paroisse aristocratique de üaint-Louis de France.A trois heures, Sa Grandeur Mgr Bruchési faisait son entrée solennelle dans le temple, entouré des membres les plus distingués du clergé canadien.Un \u201cLaudate\u201d harmonisé a été chanté par la maîtrise de la paroisse, avec Sn ensemble qui aurait flatté le goût les grands maîtres.L\u2019orgue était tenu par M.Armand ptaudry qui a tenu l\u2019assemblée sous le rheime de sa musique pendant tout le temps qu\u2019a duré la grandiose cérémonie.Le Bêv.Père P.Bryant, dominicain, l'abbé los ç>h Avlla Bélanger, curé de la paroisse de Saint-Louis de Fran-e.¦ tûioio '.après et Lavergne, 3tif> ruel Saint-Denis.fin des temps le sublime mystère d'un Dieu fait homme.Quelques siècles s\u2019écoulent et voici qu\u2019un jour, du faite des églises, s\u2019échappe une voix puissante, hannonieuee, p eine de charme : la voix des cloches.Depuis, elle continue, messagère céleste, À chanter au sein de nus vilies et de nos campagnes le cantique des anges : Gloire ft Dieu, et paix aux hommes\u201d.I»! brûlant oroteur explique ensuite en quelque» mot» les noms significatifs et fait l'éloge de la beauté et de l'harmonie ravissante des cloches qui se balanceront majestueusement dans le beffroi de l'église de Saint-Louis de France et qui île leurs voix enchanteresses suspendront no» fîmes et nos rêves pour redire le sublime cantique des anges: Gloire ft Dieu, paix «ux hommes.\u201cTrois fois par jtur elles vous inviteront ft faire le voyage du Paradis.Le dimanche .surtout elles sauront vous grouper autour des autels, où vous trouvez le repos après l\u2019agitation, dans l'église du Seigneur ; la joie après la souffrance, le ciel sur terre.\t* \u201cParoissiens de Suint Louis de Fran ce, écoutez le cantique de vos cloche,.Groupez vous en masse autour du Dieu de l'Kueharistie : Venez prier et adorer l'Etre tout puissant, et quand on vicn dra vous dire, O Christ ! que ta g!oi,e est morte, nous te dirons, nous, qu\u2019el -i est plus vivante que jamais,et que dans eette ville de Montréal, il y aura toujours des esprits pour penser fl toi, des coeurs pour t\u2019aimer, des lèvres pour te bénir.\u201d \"La cloche nous rappelle qu\u2019en Dieu seul nous trouverons la paix.Elle a chanté la paix quand nous sommes devenus enfants de Dieu, par le baptême, et.héritiers de son royaume.Quand iB blanche hostie est venue pour la premiè re fois faire tressaillir notre îlme, sous 'es attouchements divins.Elle a chanté la paix, quand au jour de votre ma- !\" LA BENIDICTION FICIANT DES CLOCHES A SAINT-LOUIS DE FRANCE.HIER APRES-MIDI.L\u2019ARCHEVEQUE FAISANT LES ON OTIONS SAINTES SUR CES NOUVEL LES \"CHANTEUSES.\u201d OF- Les marguilliers et les paroissiens, par la bouche de leur digne curé, M.Bélanger, promettent d\u2019acquiescer au désir de l\u2019Archevêque de Montréal en faisant don de la vieille cloche à l\u2019hôpj-tal des Incurables et se chargeant des frais de pose.riage, après avoir prononcé le ouf to- lennel, vous vous êtes laissés aller aux rêves d\u2019avenir les plus charmants et les plus doux.Elle la chantera encore, fl votre dernière heure, et vous invitera il mourir dans les bras de Dieu, votre Père.Oui, elles ont leur cantique, les cloches ! Chantez donc, angélique* musiciennes ; charmez notre oeil, parfois si douloureux ; aidez nous il devenir des saints, puis ft posséder un jour le bonheur inaccessible sans ombre et sans déclin des amis de Dieu\u201d.Mgr Bruchési, avant de procéder ft la cérémonie, exprime sa sympathie et scs félicitations aux paroissiens de Saint-Louis de France, et fait l\u2019éloge de M.le curé Laroque, le fondateur de la paroisse, qui, pendant de longues années se dépensa aux services des familles da cette belle paroisse, et qui, le premier, conçut l'idée des cloches dans le beffroi de l\u2019église.A suivre sur la page 9 â i iw « ¦ MB M J Ml ! Un cadavre encore chaud est trouvé dans un champ à St-Lauient.MARQUES DE VIOLENCE X n compatriote du mort est arrêté et, sur ses indications, on opère trois autres ARBESTATIONS L\" chef Clermont, de Saint-Louis du Mile-End, et la police provinciale, le chef McC\u2019iskill en tète, viennent d\u2019être saisis d\u2019une nouvelle affaire mystérieuse nu sujet de la mort d\u2019un nommé Billy Duffry.dont le cadavre a été trouvé hier matin, dans un champ ft Kaint-Lourent, non loin de Saint-Louis Idu Mile-End.Hir matin, vers 10 heures, les deux frères Albert Beaulieu et Donat Beau-jlieu, domiciliés rue Beaubien, No 28.jallaietit cueillir des noix dans le bois bu nord de la ville Saint-Louis.Par-ivenits ft un mille environ en arrière de tt\u2019hétel Cèté, près de la terre de M a'hevalier, ils gnnvièront dans les grands arbres et soudain leur attention fut attirée du côté d'un champ ft Ba vue de quelque chose qui leur sem-filait être un corps humain.I ne vache était Ift près de lui et le Retournait de temps ft autre avec sa tète.Ils screndirent ft cet endroit et Ise trouvèrent jEN PRESENCE D\u2019UN CADAVRE.M.G.Lavolino.tailleur.No 446 rue (Guy, qui faisait la chasse dans les alentours, vint ft son tour auprès du jradavre, et, aceompagn des deux jeunes gens, il alla ft l\u2019hètel COté avertir gar téléphone la police de Saint-Louis du Mile-End.\t5 Le chef Clermont se rendit aussitôt sur les lieux avec deux constables, il examina le cadavre et le trouva ENCORE CHAUD.Evidemment la mort était toute récente.I,'inconnu portait une ecchymose au-dessus de l'oeil gauche, des marques bleuûtres sur le côté gauche du corps, et du sang jaillissait de sa bouche.Ses habits avaient été quelque peu déchirés par les morsures de la vache.En face de eette mort mystérieuse, le chef Clermont jeta un regard au tour de lui, et aperçut, par hasard, près du bois, un individu à mine suspecte, appuyé contre un arbre et qui suivait tous leurs mouvements.Se voyant lui même épié, cet individu s'esquiva dans le bois.Le chef Clermont lui donna immédiatement la chasse.et après avoir parcouru près d'un mille il lui mit LA MAIN AU COLLiT.\u2014Quel est votre nom t lui demanda le chef.\u2014Mon nom est James Kelly.D\u2019oü venez-vous ?que faites vous ! où avez-vous passé la nuit dernière ?avec qui étiez vous ! \u2014J'étais en compagnie de Billy Duffy et William Sullivan.\u2014Les reconnaîtriez-vous si je vous montrais l'un deux î \u2014Certainement.Après avoir obtenu de lui le signale ment de Duffey le chef Clermont vit qu\u2019il avait entre les mains un témoin important pour l\u2019enquête du coronti, et l'emmena auprès du cadavre.En apercevant celui ci, Kelley ne put s\u2019empêcher de dire : \u2018\u2022OUI, C\u2019EST DUFFY.\u201d Puis lui saisissant une mnin, il l'apos tropha par ces mots : \u201cHello Billy\u201d ! Comment Büly est mort !\u201d ajouta-t-il.\u2014(fui, dit le chef Clermont, il est mort.Kelley sembla alors sortir d\u2019u' c tor peur causée par la boisson.Il raconta qu\u2019il était arrivé d\u2019Angleterre, il y a une huitaine de jours, avec le défunt, ft bord du \u201cManchester City\u201d, et que tous deux avaient servi de bouviers pendant la traversée.Duffey était natif de Glasgow et Kel ley, de Londres.Samedi soil' Kelley.Duffey et 'l:l nommé Sullivan conçurent le projet.A suivre sur la page 9 t Le sénateur Fulford, de Brockville, Ont., est gravement blessé.A NEWTON, MASS.Li machine qu\u2019il montait vient en collision avec un tramway électrique.\tt DES MOURANTS Newton, (Massachusetts), 9.\u2014 Dans une collision survenue, hier soir entre une automobile et un tramway électrique, le sénateur George E.FU!-ford, riche industriel de Brockville, Ontario, a été sérieusement blessé.Son qjiauffeur, Louis E.Verrette.de Albany, N.Y., s'est infligé une fracture du crftne ft.laquelle 11 ne survivra pas.M.William T.Hanson de Schenectady.N.Y., qui se trouvait également dans l\u2019automobile a été blessé également, mais non mortellement.L'auto, grande voiture de touriste, descendait une côte, allant dans la direction de Boston.Elle vint en collision avec un tramway, venant par le travers, rue Beacon.En raison des maisons, le chauffeur ne put apercevoir le tramway il temps pour éviter la collision.Tramway et automobile marchaient il grande allure.L'automobile aborda le tramway par le travers.Le ehoe (ut si violent que le tramway fut presque traversé de part en part.Par un un miraculeux hasard aucun des voyageurs se trouvant dans le tramway ne fut sérieusement blessé.Les automobilistes furent projetés ft une grande distance.Le chauffeu \u2022 retomba sur la fête.T,e sénateur Fulford a eu la cuisse gauche horriblement tordue et L'honorable sénateur Fulford, de Brn k-vlllc.Ont., vlctiaie d'un accident d\u2019automobile.___L la hanche luxée.Il s'est infligé de nombreuses contusions.Le sénateur Fulford est un des homme'.les plus cc-nus de la province d\u2019Ontario.CURIEUX ACCIDENT \u2022James Wooajiead.messager fil la gare Windsor a eu le bras droit poreé d'une balle, hier soir, par suite d> la décharge -accidentelle d'une carabin \u2022 nu\u2019il venait de placer dans le wagon au bagage du train de Rutland.Woodbead fut tran-ueirté d\u2019urgence | ft l\u2019hôpital Général où \u201dn espère lui enlever le projectile sans lui faire subir l\u2019amputation du membre blessé.James Woodbead est fleê de .90 ans, marié et habite au No .\u2018Î48 rue Saint Jacques.La carabine en question faisait par tic du 'dia'/age de chasse de pé ehe de M Wi'liam J.West de We!-lingfnrd.Pennsylvanie, t e monsieur avait laissé s- n fusil chargé parmi ses j bagages.01IE 0000 GE El 8IEJI01 Le capitaine Bernier rend compte de sa mission, au cercle polaire, UN BON VOYAGE La vaisseau s\u2019est rendu jusqu\u2019il soixante milles de Fort Churchill.LE SOLEIL DE MINUIT Ou mrrwsnondant r Kuller ^ » I.A PFTl^H Québec, 0.\u2014 Tron tard pour l'édition du samedi, le correspondant de \u201cLa l>re*si^e,, a e'*, samedi avant-midi, MHS wm Ai.le capitaine Bernier un entretien avec le capitaine Bernier j et quelques autres membres de l'équi-pag du stamer \u201cArctic\u201d, de retour de la baie d\u2019Hu^on.Arrivé de bonne heure, samedi matin, l\u2019\u201cArctic\u201d est paru dans l'après-midi du même jour pour Sorel, où il y subira des radoubs.En rade de Québec.r\"Arctie\u201d dressait fièrement ses immenses trois mftts sur la surface houleuse du St luiu-rent.Ce n\u2019est plus le coquet petit steamer tout blanc que.vers la mi-sentembre de l\u2019an dernier, on a vu partir pimpant, a.i milieu des acclamation de la foule, pour l .s régions arctiques du Canada.Fa coque est maintenant d\u2019un gris foncé.C\u2019est le frottement des glaces qui a ainsi modifié la couleur de 1\u2019\u201c Arctic.\u201d Grftee II l\u2019obligeance du colonel Gourdeau.sous-ministrs de la Marine, ur.- chaloupe du steamer \u201cLynin\u201d n été mise ft notre disposition pour nous conduire A BORD DE L\u2019\u201cARCTIC.\u201d Comme l\u2019équipage attendait l\u2019ordre de continuer son chemin, aucun membre de l\u2019équipage n'avait pu aller ft terre, et tous étaient Ift.Nous rencontrâmes Ift de vieilles connaissances qui nous serraient cordialement la main.Citons d\u2019abord le capitaine Bernier, qui est bien portant comme jamais ; M.Fabien Vanasse.historiographe de l\u2019expédition, dont la chevelure semble encore (dus longue qu\u2019auparavant : M.Paul Levasseur, fils du ma jor Nazaire T-et asseur, toujours de lionne humeur ; M.John Koenig, fils du capitaine Koenig, du \u201cDruid\u201d, qui revient rayonnant de santé, \u201cet tutti quanti\u201d, tous hien portants.I.e Capitaine Bernier nous a parlé longuement de son voyage.Disons d'aboru que tous en sont ENCHANTES.Parti de Québee je 17 septembre 19û|.P\u2019Arctie\u201d .-\u2019est rendu il Sydney, puis de 111 ft Fullerton.A Port Burnet U nu nord-est de la baie d'Hudson, il a ren-contré P steamer \u201cNeptune\u201d, avec le que! il a échangé les molles.C'est ft Fullerton que P'ArcUc\u201d a passé l\u2019hiver.La tête du jour de l\u2019An y a été célébrée avec un «entrain qui ne laissait pas il penser ale ceux qui v A suivre sur la page 9 Fitz alias Arthur Poitras est arrêté la veille de son mariage.ARRESTATION L\u2019agent Giard et le détective La-berge vont l\u2019appréhender à L'Assomption.ACCUSE DE VOL \u2022\u2014\u201cJe me marie demain.\u2014\u201cTous mes compliments.\u2014\u201cAlors, vous ne m'arrêtez pas ?\u201d \u2014\u201cEt pourquoi pa- ?\u201d \u2014\u201cGrands dieux ! que va-t elle dire ds moi ?\u201d \u2014\"Que vous allez rester célibataire longtemps encore.\u201d Le détective G.Giard était parti de T.abello samedi pour aller tenir cette intéressante conversation ft l\u2019Assomption.Son interlocuteur, c'était un personnage bien connu dans les cercles policiers : Fitz alias Arthur Poitras.an eion pensionnaire du pénitencier Saini-Vincent de Paul.L'ami Fitz, en.revoyant sa liberté, voulut en jouir largement et il s'en alla pour cela vivre dans le nord, loin, pensait il.de la rousse et des juges.C'est lit que '.e 29 juillet 1904 il aurait enlevé ft un cultivateur de la Fei-me Neuve.M.Raoul Charbonneau, une montre en or et une vingtaine de dollars en espèces.C'est du moins ce que prétend M.Charbonneau, racontant qu'il avait fait ft Fitz la faveur de le prendre avec lu, dans sa voiture, et que celui-ci en u-mit a ors profité pour le soulager de ses trésors.A suivre sur la page 7 UNE DEMONSTRATION A L'EGLISE SAINT-PIERRE t Sa Grandeur Monseigneur Bruchési préside à une grande manifestation en l'honneur de la Sainte Vierge.i démonstration religieuse organi-par le» membres de la Congrégation hommes de l'église Saint-Pierre a grandiose, hier soir.Un peuple notn-ix venu de tous les endroits de la i prenait place dans la nef, les côtés, et la galerie du temple.C'elui-vnit été décoré avec goût et offrait dus joli coup d\u2019oeil aux assistants, multiples banderolles aux Couleurs Lifi(eales se croisaient sous la voûte, les chapitaux des diverses colonnes séparent la nef des bas-côtés, ent ornés des drapeaux chers aux loliques: le tricolore, le Carillon, et lanniêre papale.Le sanctuaire était sciant de lumières.ers 7 heures.Mgr l'Archevêque, re-.de la\u201ccnppa magna\u201d, et suivi d\u2019un ibreux clergé fit son entrée solen-e par la porte principale de l'église.1 cérémonie commença par un chant, l\u2019honneur de la Sainte-Vierge, exê-¦ par tous les fidèles.Immédiate-it après, M.l\u2019abbé LeBel, prononça lennon de circonstance.Inutile de que ce fut une véritable pièce d\u2019é-lenee, ce distingué prédicateur ga-, ses auditeurs, dès le début, par sa MONSEIGNEUR L'ARCHEVEQUE DE >1 (TNTRF.AL ADRESSANT LA PAROLE AUX CONGREGANISTES REUNIS DANS L EGLISE SAINT-PIERRE, HIER SOIR.'L I-» .Il mm- WÊ&mm * parole facile et entraînante.L\u2019abbé LeBel prit pour texte : \u201cUt omnes unum sint\u201d.\u201cOh! je vous le demande en grftee, que tous mes disciples soient un\u201d.Le prédicateur base son discours sur ees paroles sublimes du Christ : l\u2019union dans l\u2019action çhez les peuples catholique*.-¦I,e Christ, les derniers jours qui précédèrent sa condamnation, a exprimé ce voeu suprême \u201cl'num sint\u2014 que tous ceux que vous m\u2019avez donnés, O mon Père, soient un.Entrant dans le vif de son discours, le prédicateur exprime son émotion devant ce troupeau si nombreux, ce parquet si distingué, dont tous les membres ne forment plus qu un.Il en offre ses hommages il Monseigneur\u201d.\\ ous êtes bien heureux , mes frère», dit-il.dans le Canada; car vous êtes un, par l\u2019unité de morale, par l'unité de fraternité, par l\u2019unité de politique, par l\u2019unité de vos convictions sociales.Soyons tous un par la morale, et la charité; soyons chrétien» dans la force du mot\".L\u2019orateur sacré parle de l'oeuvre de Dieu; il trouve difficile eette sainte mission au milieu des idées discordantes qui s'agitent A l\u2019heure actuelle.1»?vieux monde souffrait, et était las de sa morne existence, mais le Christ est venu le guérir en montant au calvaire.SOYONS UN par la doctrine.Mais, d'aucuns diront; il n\u2019y a que doctrines divisées, docteurs aux idées discordantes, et enfin que c\u2019est au nom de la science que l\u2019homme doit se guider.Mais vous savez tous chc-' vous, que la seience, c\u2019est la foi.Qu\u2019au lendemain de la mort, c\u2019est Dieu plein de tendresse' qui nous appelle ft Lui J-a fin suprême déborde la tombe, elle va vers Dieu.\"Dans lô ans, notre pays sera peut-être l\u2019un des plus beaux du monde.Devenez les maîtres de i\u2019univers; mais ne laissez pas votre credo s'émietter sur la route du doute.Vous êtes grands, parce que vous ; avez gardé votre foi.Que ceux, qui j doutent aiBeit an prêtre, et il 1 areh vécu»»: l\u2019unité dans la foi, c'est la ! force.Votre foi e sur votre volonté, une action efficace; quand on j pense en chrétien,\ton\tagit en chrétien:\t\u201c Celui\tqui m'aime, garde mes commendement*.Où donc.^ trouverions-nous qtie\u2019qne eansoation.] si ce n'est qu\u2019en observant les corn \\ mandements, auxquels Itou* nous *om j mes engagés de jour le notre premiêie , communion.C\u2019est en gardant votre doctrine, que vous garderez le bonheur nu fovrr.Un chrétien, c'est un homme inspiré tje Dieu.Nous sommes deux par Jêsus-flhrist.Nous avons L\u2019AME DE JESUS en nous.Notre personne itê, notre imn gination.notre pensée, doivent être aimée , par Lui.Autrement no» oeuvres retomberont vers la terre.Mettez hien eette doctrine dans votre coeur.C\u2019est la.condition de votre bonheur.8i nous aimons Dieu, nous devons nous aimer comme des frères; nous avons tous le même Dére.qui est notre créateur, notre maître, et notre père, nous lui disons chaque jour: \u201cNotre rêre\".Soyez tous M, l\u2019iibbA LebH, d'Ottawa, lê prédicateur A Satnt-Pierre, hier soir CATHOLIQUES DANS VOTRE VIE PUBLIQUE.n est-Ce pas un ,»o| b sme abominable que eette parole, que l'on entend quelque fois: catholique au foyer, neutre en publie.Qu'un homme de coeur soit unioue, qu'il aime Jésus ou ne l'aime pas.\" L\u2019éloquent médicateur termine en recommandant le respect au prêtre, et fl l'évêque: leur parole cat celle du Christ: \u201cJe suis la voie.\u201d Sft Grandeur Mgr Bruchési a aussi adressé quelques 1 el'ès paro>».Tl ex- ! M.l\u2019abbé LeBel prononce une belle allocution sur l\u2019Unité dans le Christianisme\u2014Grand concours de fidèles.prime sa \u2019oie devant une si belle as-\u2022 ¦^emblée, et leur recommande la per.-é-' vérance dans la foi, leurs devoirs de ; congréganistes.Mgr l\u2019archevêque était assisté des RR.PP.Tourangeau, provincial de-Itblats.et Leg.iult.O.M.I., I»» salut 1 du S.Sacrement fut chanté par le R.P.B-noit.assisté de M.l'abbé V rs-chelden.et du R.P.Ouertin.t>.M.1.Dans le sanctuaire, on remarquait les RR.PP.O.Cornellier.O.M.I., procureur provincial des Oblats, et organisateur de eetie fête.Jolidn, curé de St-Pierre.Villeneuve.O.M.T.I^gault.Pegui-re.Guertin.Ro»-.Bernier.Blanchard, treoreet Perderean.Gavnrv Le Vaeon.Forent, Per-natie.Ai le chanoine Boy, MM.les abbés Bêdard.p.s.s.Charrier.p s.*.Morin.Perier, Melnnçon, Dupuis, Guibert.p.s.s etc.Parmi les principales congrégations représentées ft la cérémonie, on remarquait celles de Saint-Jacques, de Notre-Dame.d t Saeré-Corur.de Sainte-Brigitte.de A'i'leMarie, et nlu«i tirsmem bres de la société de T mpéranoe de Saint-Pierre.Ton* étaient décorés de l\u2019insigne de la congrégation de la Sainte A'ierge.Cette fête restera longtemps dans le souvenir des congréganistes de Saint-Pierre.et de tous leurs eeonfrère» in vit#» il la circonstance.» LA rKLSSU LUNDI îi UCIUBRE 1905 T.A PXiESSK ft I rue ftnint\tituffle de 1» Côte Bulut - Lumber!, Montréal, Cunudu.ABONNEMENT : zÿLOO par année.J\t|MMir H inola.1*100 pour 4 mol».I *1 \u2018*3 par année.EDITION QtOTIDIENNK EDITION\t| > Ti ¦\ta 1.I.oren/o l\u2019rlnee, «*hef du »er- .rire de» nouvelle» de \u201cLa l*re»»e\u201d.< Bell Téléphone : le Jour.Main 4230; le soir et j les fêtes.Est 2825) BIBLIOTHEQUE POUR/QTOUS Toute correspondance doit être adressée j ante suit: LA PREftKE, No 51 rue Satnt- Jarque?» Montréal, Canada.«P TOTAL DE LA SEMAINE 7 OCTOBRE Pour nvolr une réponae dan* le* -olonnea de In \u2022\u2022 HlIILlOTIf KQL'K \u2022Ol K TOI S w 11 finit ae nouniettre il l'ob.Hervnnee de* rê«le» *ulvnnte*t Ne po*er nueune question *ur de* «ujets Irritant», eontroverné*.dojc- Circulation de Lr.PresseiSr- \"^\"'v - ^iKnrr lr.lettre, et Indiquer l'a-drexae, nlnal que lea Initiale, on le nom «au.lequel la réponae devra i paraître) S\u2019abatenlr de poaer de.queatlona oiaeuaea ou inutile., u'ayanl d'autre but que de aatlataire un aentlment de curiikalté peraounelle; N'ahatenlr de poaer de.demnndca aur de.atiieta que l'un ne peut Imiter aana «itluajquer la morale ou lea bttunea moeura; lu .\t\u2022\u2022 Hini.TOTHEai\u2019K POLIt TOI S *\u2022 peut reater trèa intéreaaante et rendre «le icrunda aervlcea au publie, a la eondltton de ae maintenir *,,r ,in terrain d\u2019Iutérét Kénéral.'Joute, lea eorreaponertson, sur une machine Stanley, de 20 cbtvaux.Temps 1.35.La course pour la coupe offerte par M L.A.Wilson, eut lieu entre M.L.Robertson et M.Eug.Tarte.La distance pour la coupe King Edward |était de deux milles et demi, mais comme la machine de M.Tarte n\u2019était que de dix chevaux, alors que celle de son adversaire était de 20.M.Robertson accorda un avan-taget d'un demi mille, ce qui ne l\u2019empêcha pas de triompher.Les prix furent accordés comme suit pour les différentes courses : Coupe.M L.Robertson.1er prix.M.Eue Tarte] 2e prix, M.L.Viau.3s prix.M.T.Hart.DEUX VICTOIRES POUR LE CLUB SAINT-DENIS Le club Saint-Denis a clôturé hier après raidi sa saison de baseball, en remportant deux victoires, devant une assistance nombreuse.Le Maisonneuve fut une proie facile, mais yw C LES INDIENS VICTORIEUX La joute de samedi dernier, au bénéfice de Maxime Lapointe, a attiré quelques centaines d'amateurs du Jeu de crosse, â Maisonneuve.Ils virent les Indiens de Caughnawa-ga battre ses adversaires par un score de 4 à 2.L'équipe qui fit face aux Indiens se composait d'une dizaine de Joueurs du National et du National 11.et d\u2019une couple d'étrangers.Individuellement les Joueurs de race blanche se montrèrent supérieurs ft leurs adversaires, mais Ils n\u2019étaient pas en forme.Ceux qui se distinguèrent le plus furent Lanctôt, dans les buts.Moussette et Secours.sur la défence.et Cousineau, Clément, Faulkner et Contant, ft l\u2019attaque.Les Indiens prirent l'avantage au début, comptant trois points dans la première période : vers la fin de la Joute, les Joueurs de race blanche avalent l'avantage.BRANTFORD VAINQUEUR A CHICAGO Chicago.9 \u2014 Le club Brantford a défait le Tout-Chicago ici, samedi, par un score, de 11 à 5.1 Ven-dut a 3 mois d'essnl Gratuit Votre argent sera remboursé si vous ?n\u2019êtes pas parfaite-V n.em satisfait.Htnwlrsen-vovés le Jour même de ** , ception de 1 a commande.J Toujours Prêta pour Uaege Immédiat ^ parce que le \u2018Oarbo-Magae* tic* e*t\tement tremp*.possède une ' concavité unique ¦ Gardera ea cou X pe d< j n»ies.Prix : farbe-ka-gnetic $100 Faire dans an étui en cuir $4.00 CofifUT* double pour J barbes dures $\u201e,.50 r Achetez che* votre mar- $ chaud.lia < ou peut l'avoir) le ?\u2022CuTbo-Mugretlc.' Montrez-lul cette \u2022 annonce - n\u2019acceptez pas de subetltu- \u2018 SMI n'en a pse.nous renverrons par 1m poste franco sur réception du prix < voir offre d-dessus.) Notre livre.\u2018 Hlntsto Hhavers,\" gratis par la poste.Ecrivez aulourd'bul.Dr* of A.L.SIlBeSSTClN, Malm of Cutlery, >'' paroles suivantes A l'occasion de la victoire remportée par Nelson à Aboukir.Quels ménagements n'a-t-il pas (le gouvernement anglais) pour les propriétés «le, sujets?quelle industrieuse habileté A leur faire supporter d\u2019une manière insensible les frais du gouvernement civil ! Entendez-vous parler, depuis près de quarante ans de conquêtes, de ces tailles, de ces impéts, de ce* capitations mul-lipliées, sous lesquelles gémissent tant de nations ; de ces réquisitions arbitraires do sommes immenses, qu'un vainqueur injuste impose fièrement à de malheureux conquis?Avez-vous été réduits, par un défaut de prévoyanee de la part de l'Administration.A ces famines qui affligèrent autrefois la colonie, et dont on on ne «e rappelle encore les détails qu'avec horreur et frémissement ?N\u2019avez-vous pas vu.au contraire, dans les années de disette, le Gouvernement arrêter sagement l\u2019exportation du grain, jusqu\u2019A ce que votre subsistance fut assurée?Vous a-t-on, depuis la conquête, assujettis au service militaire, obligés de laisser dans l\u2019indigence vos femmes et vos enfants pour aller au loin attaquer ou repousser l'ennemi de l\u2019Etat?Sans doute, les excès de la révolution française étaient pour quelque chose dans cette loyauté ; mais, ils ne suffisent pas A expliquer le sentiment d\u2019ensemble qui semble avoir, dès iors, prévalu parmi une population éloignée d\u2019atrocités qu\u2019elle ne pouvait pas voir et dont, en l\u2019absence de journaux, elle entendait A peine parler.Et M.DeCelles pose la question : Comment les Canadiens, menacés dans leur existence nationale, conservèrent-ils, malgré les attaques de leurs ennemis, une fidélité inébranlable A la couronne britannique?Sa réponse est nette et péremptoire.\u201c Ce fut, dit-il, une tendance spéciale d\u2019esprit tout A fait atavique qui servit de bouclier A leur loyauté.I,homme, ne s'avance pas dans la vie Isolé de ses ascendances ; les idées ancestrales l'escortent jusqu'A la tombe, et s\u2019il suit une certaine pente dans sa conduite, c\u2019est souvent parce que ses aïeux obéirent t la même inclination.C\u2019est un fait d\u2019observation courante que les fils de famille, issus de générations successives de.guerriers, se trouvent inaptes A autre chose qu'au service militaire.En bien des points, nous sentons en nous la survivance de nos devanciers, et leurs voix, sous des formes spéciales, nous arrivent pour ainsi dire des profondeurs du passé ! \u201cDurant l\u2019existence de la monarchie française l'obéissance et le respect pour l'autorité, sous toutes ses formes, constituaient la base sur laquelle s'appuyaient et la famille et l'Etat.Au contact persistant de ce sentiment, il s\u2019était formé dans le caractère français un de ces plis que des centaines d'années n'ont pu effacer.Notons par exemple que les Français de nos jours se soumettent, sous un régime de liberté, A autant d\u2019absolutisme, A autant de dédain des droits des minorités, que sous Louis XfV.En France, l\u2019idée du roi, de dévouement A sa personne se confondait avec l'idée de patrie.Cette conception singulière de deux choses si différentes avait traversé les mers et élu domfcile au Canada, où la noblesse n'eut pas de peine A transférer A George HI l\u2019attachement qu\u2019elle avait eu pour le roi de France : le principe de fidélité s\u2019identifiait pour les seigneurs avec la personne du souverain.\u201c Pour les jeunes gens des collèges, dit Papineau, le roi était tout.\u201d \u201cDu clergé et de la noblesse la classe dirigeante, ces sentiments se répan daient au sein du peuple qui, en quelques endroits, se montrait \u2014 influence du passé \u2014 récalcitrant A la prédication loyaliste, mais non pas au point d\u2019affecter l'ambiance générale des idées.Il n\u2019est guère possible d\u2019expliquer une foule d'actes de l'assemblée, née de la constitution de 1791.que par l'existence chez ses membres d\u2019un profond sentiment de l\u2019obéissance due au roi.Dans leur participation au gouvernement du pays A laquelle leur donnait droit le nouvel état de choses, n'était-il pas anormal de voir les députés canadiens voter d'année en année des lois dirigées contre leurs propres sentiments et leurs intérêts?\u201c IxMir loyalisme n'osait pas repousser les projets de lois dont l\u2019objet était soit de fermer le pays aux étrangers, soit de poursuivre des conspirations imaginaires.parce que le roi le voulait.Nos anciens députés s\u2019en tenaient encore A ]a maxime française : \u201c Si veut le roi, si veut la loi.\u201d C\u2019est encore sous l'empire de ce devoir d\u2019obéissance interprété par eux d'une façon abusive qu'ils eonsen taient A inscrire en 1802, dans nos statuts, la loi qui créait \u201cl'Institution royale\u201d destinée A donner corps, au moyen de l'instruction publique, A ce rêve d'anglicisation qui ne cessait de hanter, avec ses séduisantes perspectives d'un pays unifié, l'imagination des ministres anglais.Heureusement que l\u2019instinet de la conservation, éveillé, vint faire échec A cette conspiration légalisée.Avec le temps et une compréhension plus intelligente de la situation, et sous la provocation constante des gens en place et du Conseil exécutif, il se fit une certaine révolution dans l'esprit des flanadiens.et ee« derniers dès lors virent la distinction qu'il y a A faire entre le roi et ses représentants.Ils prirent conscience de leurs droits et voulurent les exercer.\u201cVers 1812, leur détermination de se gouverner dans les limites de la constitution s'affirme de plus en plus, et ils cherchent une direction politique.A ce moment lamis-Joscph Papineau paraît pour la leur donner et concilier les penchants héréditaires avec les idées nouvelles ; c\u2019est l'homme de la situation ; un homme tel qu'il s'en présente dans les heures critiques de la vie des peuples.\u201d Nous n'avons jamais vu mieux définir ce sentiment qui, deux fois, protégea la domination britannique contre les invasions américaines et qui est resté comme un héritage national dont le temps ne fait qu'aeerottre la valeur.Papineau eut, tout le temps, nn rèle bien difficile A jouer.Bon parti n\u2019était pas discipliné et tous n'entendaient pas la lutte A sa manière.Les hommes publies de Québec ne s'accordaient pas avec ceux de Montréal.Monsieur DeCelles nous explique que dès 1822.lors de l'affaire du projet d'union, cette tendance A f'éparpillement des forces s\u2019était manifestée.A Québec, on avait vu d'un mauvais oeil, pour des raisons d'opportunité, le choix de Papineau et de Neilson otte.No Z, 10 degrés «le plu* pourle* cas spéciaux, la \"wlte.yenduches tou* letph'tr/nasienn.Demundezle Composé t a Kaci-ne de Cotonnier de Coolc, a\u2019a> ceptez pas d) subs.aurions.\u2019Ahe v'uoL .Medicme c\u2019o., Windsor.OaU lüO-t,M.v,nx rsion a N El W-YORK De Montréal { ( Pneonce ) aller ei -retour ) Date de cépart: 12 octobre, limite de retour : 23 octobre.MONTREAL ET NEW-YORK Ligue la plu» courte, service le plus rapide.Quitte Montréal, f8.45 a.ra.; fli.lOa.m.> *7.40 p.m.Arrive A Montréal, *7.15 a.m.; fS.15 p.m.fl.35 p.m.* Tou» les jours; t Jours de semaine.PRIX REDUITS JUSQU\u2019AU 31 OCTOBRE 1905.Prix de passage de seconde classe pour colons de Montréal à\u2014 SKATTLE, VICTORIA, VAN-flfc QO COUVER ET PORTLAND.qP-±0.tMJ R08SLAXD, NELSON, TRAIL, ûfc 4 f* 4/ ROBSON, SPOKANE.q{V±U.*±L ANACONDA, BUTTE, HELENA, SALT LAKE.COLORADO SPRINGS, DEN- & i X KC VER, PUEBLO.sagV«ai,.c\u201c?: ^os f!-.$49.00 Prix bas pour plusieurs autres endroit».$45.90 BUREAUX DES BILLETS EN VILLE: 137 rue St Jacques.Tél.Main 460 et 461, ou 4 la Gare Bonaventure.« .OCEAN LIMITED pour 7aire l\u2019entrée d\u2019un homestead diaprés ! L*\u2022\u2018Océan Limited\" quittant Montréal 5 la teneur de cet acte, demeure sur une fer- * ^ p m., tou» les Jours, excepté le samedi.I os funérailles de 2 '.Jos.Bessette, l\u2019un des éditeurs-propriétaires du \u2019\u2018Samedi'*, ont eu lieu ce matin.A neuf heures, le cortège funèbre laissait la demeure du détunt, rue Sherbroke, pour se rendre il 1 église Notre-Dame où un service solennel a été chanté par M.l\u2019abbé Legrand, assisté de M.Jodoin, diacre et de M |bon mou.et à pour l'anthracite.Un Lafontaine, sous-diacre.Le choeur individu ou une compagnie ne peut eu ache-chant, so ils la direction du proies- ^ntï'ïf\tcïl^ seur MacMahon, a exécuté la messe tée sur la production brute.dr00, devant être renou- C hemin D II T I AMR Oare do 1* do Fer RU I L M 11 U rno \"Windsor Les Convois partant comme suit : 8.50 a.m.\u2014Le convoi rapide des MONTAGNES VERTES, arrivant ft.Burlington ft 11.50 a.m.Troy, 4.15 p.m., Albany, 4 40 p m.New-York 8.00 p.m., Boston, 7.45 p.m., Worcester.7.45 p.m 7.10 p.m.-EXPRESS DE NUIT, arrivant ft Burlington ft 10.10 p.m .Troy 2.50 a.m., New-York 7.18 am., Boston.7.00 a.m.,, Worcester 6.27 a.m Chars dortoirs et salons Pullman sur lea trains directs.Pour questions de confort et billets, s\u2019adreser au No 141 rue Saint-Jacques.et ft la gare Windsor.T.M.FALLON, agent des passagers et billets de la ville.\t281-n QUEBEC SOUTHERN RAILWAY Avis Important Le train «lu dimanche, quittant Montréal, \u2014 Rare «lu Grand-Trone,\u2014 ft M.00 a.iuM i»«»ur LonRiieull, Boucher* ville, Varenuea, Vereliêre», Sniut-An-tolne, t'ontre«*oeur, Salnt-Hoeh, Sorol, 5 nninaku.Snlnt-Frnn«,»ola «lu Lue, IMerreville.et un retour arrivant ft Montréal ft 6.30 p.in.«\u2022«mtlnuera ft se\u2019 .\t282\u20140 4 MEUBLEMENT à vendre, un Joli ameu-r*- blement de chambre en chêne, à très bon marché, au No 401A rue Sa.nt-André 287-1 /^HAMBRE A louer, double et sim-^ pie, meublée ou non.maison tranquille.S\u2019adresser 13 rue Drolet.284-5 CH AMBRE double â louer, avec eau.gaz, au No 138 Berri.\t285\u20143 I AVEUSE et repasseuses demandée».S'a-dresser à 99 Sainte-EJsabeth 287\u20141 YJODISTE demandée parlant les deux langues.Bons gages.S adrcssi cola Bros, No 1297 adresser Ni- Saime-Caiherine.287\u20141 langues et ayant les meilleures réfé rencefe, demande de l\u2019emoloi.S\u2019adre»- f tlgny »er John Pineau, 543 Plessis.284-6 MPLOI DEMANDE -¦-* mière classe désire travailler chez elle.4io Notre-Dame Ouest.\t285\u20145 k J^ORGERON \u2014 On demande un bon forge-ron, chez A.Desautels, 1324 Demon-\t-287-1 i \"FERBLANTIERS \u2014 On demande de bons Couturière de pre- j t ^ferblantiers et aussi pour la tôle gai- WITUATIONS VACANTES \u2014 On demande k des élèves qui désirent recevoir des leçons d'écriture.Succès garnit d'après no-, « \u20ac nnTQT\u201ec n ire nouvelle méthode.Classes du soir pour I >10DJSTEw 0n dpina.,de une modiste dames et messieurs, sous la direction n«r-l- de robes de première classe son \u201c\t\u2018 nés et messieurs, sous la direction per-I TT UKxruu.ü5 P/^^re «nasse.Inutile nelle du professeur D.Beau.hanip.cl,am.^ se.^sJn,te.r »' ',on n 4 rue » ^e.T^To^.c.=\t._____j- .______.pion de Calligraphie Sainte-Catherine -\t-j I Montréal, 2,^4 j, j0DÎ9TES _ 0n dfmande 4es modistes 287\u20141\ti-*\"! dans les corsages, et des a FMPLOI DEMANDE \u2014 Couple très capa-1 ^ ble désire avoir place chez docteur ou aut: .particulier.Ecrire N.O., 247 \u201cLa Presse\u2019\u2019.\t285\u20145 FMPLOI DEMANDE \u2014 Une Jeune fille, clavigraphiste.connaissant '.a sténo vanisée, parlant\tl\u2019anglais.' W.\tJ\tMcGuire and Co, Ltd., No 1966 Notre-Dame __________\t284\u20146 On demande de Jeunes garçons pour utilité générale dans le magasin.S adresser chez H.Lamontagne et C e.Limitée,\t1902 rue\tNotre-Dame.\tRéférences exigées.\t280\u20142 RAILLEUR en fourrure, un 1 dé, chez L.Gnaedinger, .?4 rue Saint-Pierre bon, deman.Son and Co., 287\u20141 J^ARCONS graphie française et anglaise, prendrait de JJARCON DE BUREAU, actif et âgé de l'ouvrage à la maison.S'adresser à R.G., j'* 14 ans, demandé, pour bureau de 379 Berri.\t286\u20143 ; manufacture.Il devra savoir parler an- -iglais.S'adresser immédiatement ft M Jos FMPLOI DEMANDE \u2014 Une bonne garde- ' -¦-é malade demande emploi.S'adresser TENEUR DE LIVRES On jeune homme connaissant bien la tenue des livres, peut trouver une bonne position dans une compaguio incorporée , devra avoir des réiérenres exceptionnelles et être en mesure de disposer de $3,0Uo pour dos actions.S adresser par lettre à U\u201e «lu \"La Presse.10,12 F Madame L.Labelle, 292 Saint-Dominique.286\u2014!\u2018 ÎEMPLOI DEMANDE \u2014 On trouvera une J femme de Journée.28 Sainte-E.isa- beth.287\u20141 FMPLOI DEMANDE \u2014 Une Jeune fille connaissant très bien la tenue des livre».la sténographie anglaise et française et le clavigraphe.demande place, peut donner de bonnes référenee».S'adresser par lettre à Mlle A.L., No 778 Chaussé.Montréal.\t287-2 Whyte, compagnie canadienne ehouc de Montréal, Limitée de caout- I 287\u20142 aoprentlcs, chez Mlle E.Christie, 14 carré ILilippe.287\u2014j \\fODISTES de robes demandée», bonnes ¦*\u20194- mains, et de- apprenties.S'adre-ser ft Mlle Marchand, 107 rue Shuter.partant de 751 Sherbrooke,\t287\u20141 JAPER ATRTCKF et Opérateurs de-mandfts pour la confection sur machine, dans notre département de chemises d\u2019Hommes et Blouses pour dames, nous payons les plus haut prix.S'adresser 10 St Plene.266-30 i ^ARÇONS \u2014 ün demande de» garçons de 15 à 16 ans pour ouvrage facile.Bon salaire.S\u2019adresser 29 Côte Saint-Lambert.287-1 \u2022 / ftPIîR.ATRIOES demandées dans tous les I v-f départements.S\u2019adresser immédiate .^-.roent à John P Black and Co.Ltd.183 devra investir un certain mon-|rue Vitré.\t255\u2014n ( «HAMBRES ft louer, 3 magnifiques ^ chambres meublées ou non.avec usage de cuisine, bain.Prix modéré.Pension si désirée.S adresser 535 rue Craig, coin Amherst.285\u20143 / 'HAM BR E ft louer pour malade», aveo '\u2022-y soins et pension, chez un des me Heurs docteurs de la ville.D, 237 \u201cLa Presse.\" 286\u20142 J'1!!AMBRES A LOUER \u2014 Jolies grande» chambres et une petite, améliorations modernes, lumière électrique, bain émaillé, chauffée à l\u2019eau chaude, grande garde-robe, famille privée.266 St Denis.286-2 f 'HAMBRE à louer, non meublée, salon ^ double.S'adresser 24 avenue Robil-lard.près Sainte-Catherine.\t287\u20142 J \u2018HAMBRES \u2014 Grandes et petites cbam-^ bres meublées à louer, avec gaz et garde-rebe, et une pouvant servir de cuisine.S'adresser immédiatement 357 Saint-Denis.\t287\u20141 / 'HAMBRE \u2014 A louer, chambre confor-^ table, lumière Auer, eau chaude, étage du bain, en îaee carré Viger.Famille privée, 29 Dubord.\t287\u20141 J ^HAMBRE \u2014 Grand salon double à louer, v' avec pension de première classe, chauffée ft l eau chaude, prix modéré.Mme Beaudry.781 Saint-Denis.\t\u2019287\u20141 VENDEUR capable demandé, ayant de 1 * 1 expérience dans la confection de vê- .r tements\t__ tant ; haut commerce.Ecrire D* E \"La Pr ETOUCHEUSES d\u2019expérience deman-* dées pour costumes de dames, etc.S'adresser ft W.H.Scroggie.Limited, rue Hainte-Ca herine et Université.\t287-1 rJ^ROIS VENDEUSES d\u2019expérience demandées S\u2019adresser ft la Ole Hamilton, angle Peel et Sainte-Catherine.287 1 8EK VAN TES DEMAN DEES 26 mots : io ceo ta ; 1 csat par mot extra.JEUNE servante géiéraie demandée, ayant certificat et comprenant un peu « anglais.Petite famille.S\u2019adresser ft 444 avo-nue Claremont, Westmount.\t280\u20140 (SERVANTE demandée, bien recommandée, k-' pas de lavage et pas d\u2019enfants.No 21 rue Samte-Fami.ie.\t284\u20146 ^JERVANTE demandée, 54 Vù Mou te aim, ^ Salaire 10 piasire» par mo.s *287\u2014i WERVANTi: générale demandée, sachant faire la cuisine, ni lavage ni repassa ge.636 rue Saint-Denis.\t287\u20141 SERVANTE généraJe demandée pour un pîain-pied de 0 pièces.S\u2019adresser 154 Sherbrooke.287\u20141 [TOMME \u2014 On en demande un pour * * conduire une machine ft faire les bouts de boites SERVANTE générale demandée, pour mal-son 5 pièces, 2 pej sonnes.Références et age moyen requis.Ne couchera pas a la maison, s adresser entre 7 et S heures, 1ou.r cï.*ll',r OUTlQUE de barbier ft vendre, de pre-1-1 *\tmière classe, aussi appareil ft air comprimé, ensemb.e ou séparément.S adrea.! ser 597 Saint-Jacques.\t*287\u20141 ! J Mi AN CE incroyable, maison meublée, 14 A-' pièces, piano, etc., très propre, rue Saint-Hubert, valant $1.5oO peur $7.o Faut i partir immédiatement pour l Oueat.d'ici ft 3 Jour».Dagenaia et Cio, 505 Craig.Têlp.Est 1810\t'87\u20141 EMPRUNT FMPRUNT \u2014 Une labrique de paroisse de-J J mande à emprunter $2,000 à 5 pour cent, d\u2019un ou de plusieurs particulars.Ecrire.Cam.14 \u201cLa Presse\".\t287\u20146 26 mota ARGENT A PRETER 26 centa ; 1 cem par mot extra.AR0 ENT A PRETER ft 5 pour cent, vil'e ou campagne, sur fermes, maisons, lots, assurances, billets et autres garanties.Osw.Chaput Cie, édifice \"La Presse\" 283\u201424 A R G EN T ft prêter sur hypothèque, gros et petits montants, intérêt bas.Conditions faciles.S adresser immédiatement A J.J.A.Théoret, notaire, 25 Saint-Jac-nues.Montréal.Tél.Main 1870.\t276\u20142*, A AGENT A PRETER sur billets promi»-aolres.reconnaissances, etc., ft des taux très bas.Toute transaction strictement confidentielle.J.A.Denault.17 Côte de la Place d\u2019Armes.Tél.Bell Main Hi».\t279\u201426 J^OUCHETTE \u2014 A vendre, une petite cou-ys chette en fer.pour enfant, trousseau de baptême, taoia et ameublement de sa.le ft dîner.S'adresser de 4 à G heures p m , 229 Rachel.\t\u2019\t$, 11?/'OMMERCE de lait ft vendre et clientèle v-'\t40 gallon» par jour, bidons, vaches, cheval, voiture» d\u2019été et d\u2019hiver, pour cause de maladie.S\u2019adresser 1229 Chaussé 28*2\u20146 J^OMMERCE de lait ft vendre, bidons, cbe-^ vaux et voitures.S'adreser 598 Cham, bord.\t284\u20140 JAXCELLENT stock de marchand-tailleur, dent environ $400 en hardes faites et $900 en tweed», drapa, etc., sera vendu ft 50c dans la p astre, pour cause de maladie.Devra être vendu avant jeudi prochain 3093 Notre-Dame.\t287 1 -\u2014\u2014\u2014 \u2018J^TAL de boucher ft vendre, prix modéré, faisant $250.00 d\u2019affaires par semaine.Conditions facile».S'adresser 205 f\u2019ar- , rières.Joseph Larivière.2S7 6 ARGENT A PRETER \u2014 $5.00 en mon-tant, sur billets promisfioires ou autres garanties.Strictement confidentiel A.Fleet, 15 rue Saint-Jacques.\t283*\u20146 A RGENT A PRETER \u2014 Voua pouvez era.prunter n'importe quelle somme d'argent pour vous acheter une maison, une terre, payer une hypothèque, au taux d\u2019intérêt de 2Mr pour cent, remboursable par nsDments hebdomadaires.S'adresser ft G.Robert, chnmbre 6, No 11 rue Saint-Sacrement Montréal.\t285 \u20140 A RGENT à prêter ft des particul'ers, par petits montants, payables par petits versement» mensuels, ou hebdomadaires.Strictement confidentiel.S\u2019adresser S.Craig et Cie, chambre 19, deuxième étage 1593 Notre-Dame.\t285\u20140 J HAMBRE \u2014 Belle grande chambre à louer, »ur le devant, ft l étage de 1 eau, w.c.dans une famille privée, possession immédiate.S\u2019adresser 3531 Notre-Dame, Saint-Henri.\t287\u20141 ( ^ RAN DE chambre A louer, sur le devant, '-è meublée ou non.dans une famille pri-vée.S\u2019adresser 10 Vitré\t287__1 Af\tchambres h louer, -\u2018\"h doubles ou simples, près du carré Viger.57 rue St Denis.286-3 YJAGNIFIQUES chambres ft louer, toutes le» améliorations modern**» Famille privée.Localité de première classe S'adres-scr 1 me Dro\u2019et.\t\u2019 6 7 14 CHAMBRES ET TENSIONS 25 mots : 26 cents ; 1 cent par mot extra.( 'HAMBRE ET PENSION \u2014 Un couple A-' marié ou deux hommes trouveront au No 322a Lagauchetière, une belle grande chambre meublée sur ie devant, étage du bain, avec pension, dans famille privée.286\u20142 J ES GENS A SALAIRE peuvent se pro-curer de l'areent en leur nom.»ans endosseur AUSSI PRETS SUR MEUBLES, pa emonts pour convenir ft l\u2019emprunteur Toute affaire confidentielle Montreal Credit Co., 104 Temple Building.185 Saint-Jacquea,\t28-n FABRIQUE de portes et réîftssis à ven-1- dre ft bon marché, ainsi que moulin ft nlaner.$3.000 à prompt acheteur.Ecrire ft F.380 \u201cLa Presse.\u201d\t282 6 FUTURES d\u2019ép'rerie ft vendre, comptoir, A glacière, tiroir en chêne, bloc, auvent» etc., le tout pour le quart du prix S\u2019adresser Z.Trudeau, 07D Rose d« Lima! 287\u20141 FOURRURES Pour avoir de belle» et bonne» fourrures allez ft 39 Saint-Hubert, fourrure de choix, manteaux de mouton de Perse, uni» et garnis de vison, manteaux en phoque électrique, uni» et garni» de vison, tours de cou et manchons en vison et en martre; pardessus de messieurs en chat sauvage; pardesus doublés en fourrure.Toutes ces marchandises sont du dernier style.Il n'y a pa» de meilleures marchandises.De véritables occasions.Il faut vendre.273-nF $100,000 ft prêter sur maisons en construction.S'adresser fl J A Paquln, notaire, 20 rue Saint-Jacques.Tél.B Main 3000.\t285-0 J\" UNETTES, lorgnon», saisis en douane.J-* fl vendre.Or.$1.00 ; allemandes, 2 » cents.Satisfaction.Gosselin, opticien, 218 Saint-Laurent, 4 ft 7 p.m.Apportez ced demain.\t286-0 ON DEMANDB A ACHETER 25 mots : 25 cents ; 1 cent nar mot txtra /~X)FFRE-FORT \u2014 On demande ft acheter ^ un coffre-fort de 5 pieds de hauteur.S'adresser à J.L.H.Larivière, 192A rue V.filiation.\t286 2 I^OURRURES \u2014 On demande û acheter vie lle» fourrure» et peaux de toutes aortes.Je paierai comptant toutes sorte» de fourrures, vieille» et neuves, plu» haut prix pour pardessus en phoque.M.F.lohn, 227, édifice Temnle Phone M.3996.\t28,30,2,4.7.9 JMÎAMBRES et pension première classe Y baln- rhaude.gaz ; chambres simples et double» très propre», prix raisonna-blr S'adresser «142 Sa'nt.DenK\t284\u20146 PENSION 10 mot» : 10 cent» ; ^ cent par mot extra.pENSION DE TABLE \u2014 Excellente \u2022à- pension de table pour messieurs, dans famille privée, au repas ou A la semaine.S'adresser 171 St Denis.\t285-3 A LOUER 26 mot» : 26 cent» ; 1 cent par mot extra.A LOUER \u2014 Le Parc Thornton, de Béli-veau, ft Turcot, est ouvert au public ou pour dîners privés, Jour et nuit, enterrements de vie de gaiçon ou réception, dînera de club en plein a.r, chambres, air salubre de campagne, à la porte de la ville, chef parisien.Téléphone Westmount 1318.Tramways de la rue Saint-Jacques allant à l'oueat.\t1881MV\u2014n rpERItE fl louer, eltuée fl la Côte de» Nei-A ge» Ouest, 20 arpents, verger et dépendance».Conditions faciles.S'adresser sur les lieux, aux Dites Joseph Lacombe _________________________________ 9,14 JJN SPACIEUX EDIFICE fl louer, pour ^ fins manufacturières.Comprenant trois étages de 150 x 50, avec grandes ailes et dépendances.Sera divisé pour convenir aux locataires.S.H.McDowell.30 rue St Jean.\t284 -0 MAISONS A LOUER 25 mot» : 26 cent» ; 1 cent par mot extra.4 LOUER \u2014 Joli logement, 78 La Salle, pré» Parc Lafontaine, cinq grande» pièces, gaz, imité.Romulua Lavallée, no-17 Côte Place d'Armes, soir, 170 Parc taire, Lafontaine.283\u20140 FLAT \u2014 Magnifique fiat ft louer, rue St Urba n.Annexe de Montréal, fini de première classe, fournaise fl eau chaude, lumière électrique, gaz.manteau pour cheminée.avec grand miroir.S\u2019adresser Wm Gravel.1131 Saint-Laurent.23.25.30,2,7.9 J OGEMENT ft louer, 5 chambre», p'.aln-pied, bain, w.c., gaz.électri.ité, situé rue Bordeaux, eture Rachel et Marie-Anne, ville Deloriinier.S'adresser S.L Archevêque, 1102 Delorlmler.\t283\u201424 J OOEMNT A louer, de v» pièce», fl Mai-sonneuve, $8 par moi», et boutique, $3 par mois.S'adresser A Oscar Senéeal, chambre 1, bâtisse de \u201cLa Presse.\" 286\u20142 SERVANTE générale demandée ches Mme ^ Meloche, 173 Saint Laurent \u2018\"7\u20141 AJAISON ft louer, au No 278 rue centre, un logement de 1ère classe.8 pièce*, diambre de bain et w.c., séparé», maison pierre et brique solide, amélioration» modernes.S'adresser au No 276 rue Centre, Gt RUE \u2014 On demande ft acheter une grue w ft vapeur, double ou simple piston, capacité 3, aussi \u201cHolst.\u201d A.Fiset, 15 rue St Jacques.\t283\u20140 J>ROPRIETE \u2014 On demande à acheter propriété de 5 ft 0 logements, dans Paint-Henri ou Sainte-Cunégonde.Ecrire immédiatement en donnant renseignements, B.B., 2103 Saint-Jacques, Saiut-Henri.287-1 Y^ITRINES D'ETALAGE \u2014 On demande f à acheter d**B Show-Cases.Dire le prix et la dimension.G.David, 105 Saint-Laurent.\t287\u20141 A VENDRE OU A LOUER mots : 25 cent» : 1 cent uai mot extra IJOUTIQUE \u2014 A vendre ou à louer, bou-tique de barbier et salle de billard et Sool.Conditions facile».S\u2019adresser J A.-uguay, Drummondvllle, Qué.\t280-2 Ji'OVRNAISE ft vendre, une Jolie fourra -»e de passage, presque neuve.413 Dorchester, près do la rue Saint-Denis.287\u20141 YJAISON de pension ft vendre, pour cause ¦ifÆ- de départ, 10 chambre».Pr x raisonnable.S adresser immédiatement 400A St Denis.\tog-g Y|ACHINKRIES \u2014 A vendre, 1 hors* ATX- power, scie ronde, machine ( oui moudre le maïs en épis, n\u2019importe quel *ra*n,«ie tout Presque neuf, aussi 4.»MiO poches.89 Shannon.\t*\t287__0 AIE*AGE ft vendre, condition» faciles, S adresser 250A Parthenais .\t 207\u20141 \\TEUBLKS A VENDRE - Conçu,on» f.i- 1 c _ï! i prix défiant toute compétition : tapit, prélart».rideaux, miroirs, gravure» go-cart», glacières, puéles, meubles de bureau à prix réduit».La Cie Prince 33 rue Saint-Laurent.\t148\u2014n jlFANTEAU à vendre, magnifique manteau of ,,t dlateuiiut, «eus lualsa, «aine, doue*, (aoll* a uoudu.r*, «.cvtc avau coin et bomia pour la rou.e, ildij au»; u n peur de rien, pèce doua» icr.lt, de \u2019.rc\u2022 belie allure.La proprlemtre uultte la ville On peut la voir \u2022u ittUl lautpe.ultea D.Millonald, 70 Plana-!i«id,______________________________b'ST-a i 'SiKVAUX A PTCNDRK _ Nou, venona V.du recevoir une conaianatlou de chevaux de première rlaeee pour prumenade et flue «éneralee.Chevaux de cochera de plaça et de traita.Juetee prix.Ecurlee de venwa de la P.ace Vlcer, û rue Dubwd.2T7-2B en .HHHIB_______prteeuiar No 11U ruelie Bronedon, panam ce la rue Porcheeter.______________ 2«tl\u2014« flSQ nouvelles volturee A «tendre le fu-^ mler A vendre, bon marché au comptant aueel un lot de courc-paille.Jeffrey Uroa., Petite Cdte.Montréal.285\u20146 DEUX hone chevaux aie travail A vendre.S adreeeer A *03 rue Aylwin, Ho- «'\u2022HEVAL.harnais et boghei a vaedre.bloc ou séparément.8e pn.se.i-or OCC.UUON U AJrA AlRAé « moto i 25 tante ; l cent par mot extra.TTOTELS, reatauranta.épiceries, ma-A-A ftaslna de cigares, fruits, maisons de pensions et autree genres de commerce, A vendre, chance rare pour commerganta Malaona et hou tiques A louer.L.Uarrla.Saint-Laurent.IMVEBA ARGENT A PRETER SB ru j 284-6 A VIS \u2014 Le Papier Dlauolo-cuœ 1ABOKNT Menthol est le remède ie *uue ARGENT pul«aur*t.le plue etflcace coxure lee AHGKNT L.ttiuaiee doa voles rcspiratoirce.ARGENT Aeitime.catarrhe, oppression, etc.; ARGOT Khunio de cerveau guéri eu dix miuu- akgeXI tes.Chea votre pharmacien.Sêo le | ARGENT _____________ ___________________________paquet._______________________ 284-1 ARGENT f^CCASION D'AFFAIRES \u2014 Restaurant 4 VIS \u2014 Aux négociants n ayant A KG EN\u2019T licencié à vendre, un des meilleurs ^Tx.point de tenura do livres perma- .argent ûtnu; J\u2019ai uu système perfectionné le , coir.pittoliitê.collections de comptes, argent do toutes sortes A commission.J F Robert No 12 Notre-Lame Est.chambres 10 et 11.\t284-6 coins de is ville de Moutréal.établi d.pals 10 sm, et occupé toujours par le rrème propriétaire, pour cause de ean.é.R.Millar.Oalnt-Maur'.ce.Montréal.285\u2014A 25 mots HOTELS A VENDRE 25 cent» ; 1 cent par mot extra chelaga.285\u20146 JUMENT \u2014 A vendre, une Jument café.Agée de 5 ans.gaisntle bien dompté -Un boghei, bandage» en caoutchouc et un bon harnais.S'adresser 368 rue Duluth.284\u20146 HOTELS A VENDRE \u2014 Oscar La Ferrière.1604 Notre-Dame Main 4823 \u2014 A vendre, restaurant ilcenc é, rue Mainte Catherine.Conditions, !2.5< 0 comptant.Balance facile.Quat:e a-ures.un $4,5*0.S2.500 comptant.Autre, 83.COO, 14,000, $4,-500.Balance A termes ARGENT ARGENT ARGENT _________¦________________________ ARGENT l 'ONSKIL \u2014 81 vous de»:rex avoir de bel-y les plante, a appar-.meme pour l ui- , ,\t.\t- ver.tuiplo.es .e u.er.e-i eux «ugrais t\u201el- Iio^iult\u201c nuque uar.aua.35 ceu.e e Duquel Eurllauu WT*4,\tAilla .Cuiuilia.Co.3a3 avenue Salu-e-h.auedi.\u2022j 11 .isi a.Co.285 naïui-Henri.\u2022I voue aves besoin d argent et que vous ayes des ARTICLES Dt MENAdE.des Jéa- noa.des orgue», dss btcyelss.des ohevaux eu des voitursa vents noue voir et noue voue avancerons n'Imports quel montant depuis |iu 04 sans pour csla vous départir ds cse anlclss.Toutss transactions faites prlvémsnt.st argent \u2022remboursable par petits paiements mensuels ou hebdomadaires au gré de l\u2019emprunteur.Voua pouves obtenir l'argent auseit&t que vous le demandes.Venez vous enquérir As nos conditions Téléphoné Main 4IT4.g Broker use to.Chambre 107 f*t Jacques.GAUDIN.Gérant.287\u20141 I VIVERS \u2014 Vaillant.Brossard et Cte.fi * usure, immeubles, a», urauce.co lec lion de loyer et sdminist, atiun de »uctes-siou, une spécialité.Argent A prêter_ sur f |SCAR LA FKRfUERE, 10M Notre-Ila Ÿr\u201d0\u20185îQUn;n\u201c^.,S1Uîvi/rO ^ me- \u2014 PlDBieure magasins .gar s rlfJmhr.bonbon».\tPrix.(l.Vl.CBO.S.1\u2018 U.;*» nour InilAr «tou r*Vi U ni\tr1! n n G ¦ ' .m P uo\t\u201c Noua Prêtons tie lfArgent aux taux les piua bas de la VilSe blée« pour louer des chambres.Cinq salies A dîner.JUMENT \u2014 A vendre, une Jument couleur café et une vache, en parfait état, mercredi, vers 8 ou 0 heures, au No 652 Parc Lafontaine.\t287\u20141 \"ITOITURES \u2014 Kxprew couverts et au-?très A vendre.Laurie.4 Concords piano box, Curning, Gladstone, cbairette de poney, neuve et de seconde main, etie val et harnais.S'adresser Brosee^u.85 Balnt-Maurlce.lÆU\u20142 Y^ENTE sans réserve, cheval.voiture.?sleigh et harnais, boghei et barnais.The Flour Mills Co\u201e No 1 Petite me St Antoine._\t________2S6\u20146 \u2014 M.Siraéon Chamberland est i de faire connaître son adresse au f-s mère ou A son frère.287\u20141 * a 1\ta\t1 VVER S \u2014 Pépinière de Saint Vincent d f \u2019EUX désirant vendre ou échanger hôtel*.1 / Paul.Etablie depuis 20 ans.Un sol- tronvéarî^^nnî^\u2019 m5sa8,nB! tpicerle8A «vt)US ltcite dea commandos pour arbres fruitiers trouverez toujours des acheteurs sérieux, ombreux et d'oniemonis.Petits arbies e:.Notîe-D^'MÎÎi *53r La\ti*'4 ««\u2022«»\u2022 «te- «\u2019\u2022«Jreeier E.Kenny.3\t287\u20141 demandées pour faire prédire leur avealr GRATIS.JO experts ; astrologues, graphologues, etc Envoyez une page d\u2019écriture du sujet .ui PROPRIETE A VENDRE 25 mots : 25 cents ; 1 cent par mot extra T^com?* rdN?Æ îrj:\tx ^ ATE de maisons 4 trois étages, en brique solide, avec écurie en brique à deux étages, sur fondations en pierre, d\u2019x Stalles, eau et égouts et remlFe à voitures deux étages, près du marché à foin.Excellente propriété pour cocher de fiacre ou ¦impie charretier.85.500.Jas.M.McMa non.20 Saint-Jacques.f\\S DEMANDE A ACHETER pour un * \" client, maison en brique solide, façade en pierre préférée, 3 logements.Devra Itre moderne.A l\u2019ouest de la rue Caint-AOUrtne, pas au delà de la rue Atwater, ou flans la partie Nord, dans les limites des rues Sherbrooke, Saint-Laurent et avenue flu Parc, y compris l'Annexe.Jas.M.McMahon, 20 ruo Saint-Jacques.\t286\u20142 MAISON a VENDRBJ \u2014 Comprenant deux logements, (haut et bas), bâtie en pierre et brique solide, menuiserie fle première casse, système de chauffage à \u2022au chaude, en très bon ordre, située Nos 127 et 129 rue Lusignan.Conditions faciles.S\u2019adresser A H.Godln, Bureau d« \u2022'La Presse.**\t265-n T>OIS \u2014 Slabs sciées, le voyage.81.00 ; ¦-* éplnette sciée, le voyage.81.40 ; bois mélé.le voyage, 81 50 ; coke.82,10.et charbon de toutes sortes.Hoguo et Bouthllller, 1834 Ontario.Tél.Bell Est 1095.10\u2014 imvs\u2014n EPICERIES A VENDRE 26 mots : 26 cents ; 1 cent par mot extra.T^PIGERIE et fromagerie à vendre, p ace -t-* centrale, bon arrondissement, chance exceptionnelle pour l\u2019acheteur.Vendra à bonnes conditions.S\u2019adresser à H.Dubois fils, Beloeii.P.Q.\t284\u20140 1 EPICERIE à vendre, très bon marché, ^ épicerie de premier ordre, cheval, voiture, clientèle et faisant pour $300 d'affaires par semaine, valant $1,700, vendra pour $1,-ÜUu.Bonne condition.Ecrire A.D.2103 Saint-Jacques, Saint-Henri.\t287\u20141 1 EPICERIE \u2014 A vendre, petite épicerie ^ et restaurant, beau stock, belle clientèle.valeur $300, pour $150.Loyer très bas.magnifique logement compris.\u201cThe Grocer\u2019s Exchange.\u201d Massicotte et Frelet-te, 16 Saint-Jacques.Plusieurs épiceries, ronde de lait, étaux de boucher à vendre ou à échanger contre terrains, lots vacants, etc.\t287;\u2014-j REMERCIEMENTS à saint Antoine de *4 Padoue et aux âmes du purgatoire, pour faveur obtenue avec promesse de publier.E.B.\t287\u20141 i diamants et autres bijouteries mis en gagea et non réclamé».A bon marché, pour couvrir des avance».\t1621mMJ REMERCIEMENTS à Dieu pour faveur obtenue avec promesse de publier.H.I.B.287\u20141 REMERCIEMENTS à saint Joseph, saint AV- Antoine, saint Expédit.pour posl.lon obtenue avec promesse de publier.287\u20141 REMERCIEMENTS fl saint Joseph Pour AV faveur obtenue.J.O.\t287\u20141 ri CR FR S OE SALES PREVOST \u201d i, Maladies des yeux, oreille», nez.gorge.Consulta- ] lions : 1 A 4.Consult «non s gratuites pour Indigent* 1 mardi, vendredi, lu A midi.402 Ktieroro >ke.-i» .-26 DEMENAGEMENT Le dentiste Franchère transportera ses bureaux le 1er novembre prochain au No 144 Saint-Denis.Tél.Est 1591.28(T 1ml Remerciements à »aint Antoine de Padoue et à saint Expédit.pour fa-vftur obtenue O.P.Ottawa 287\u20141 AVIS AUX PROPRIETAIRES M.Henri Turgeon, entrepreneur menuisier.662 rue Berri.Ouvrages garantis et prix modérés.Une visite est sollicitée ou écrive* carte-poste,j\u2019irai vous voir 280-26 PERSONNEL /\"AUTREMONT \u2014 Lot- de choix à bâtir, V* avenue Bloomfield, avenue Mont-Royal.avenue McCulloch, chemin Sainte-Catherine.Eau, égouts et lumière électrique.Prix raisonnables.Conditions faciles.Frank E.Donovan, 225 édifice Temple.Main 2091.\t286\u20146 T>ERSONNEL \u2014 Boas, manchons, étoles.J- tours de cou, tout ce qu'il y a en fait de fourrures se trouve ici.aux prix les plus modiques; fourrures refaites dans les plus nouveaux styles, fl TAmerican Fur Store.\u201827, 29 rue Saint-Laurent, 283\u2014u BILLARDS ET ACCESSOIRES 25 mots : 25 cents ; 1 cent par mot extra XTOUS faisons jeux de quilles, quilles, boules, etc., auôal tables de billard et pool, et fixtures de bar.Catalogues envoyés gratis par la poste sur demande.Chas Passow and Son, Chicago.T.Burdett, 290 rue Saint-Paul, agent pour le Canada, 170\u2014n PERDU 25 mots : 26 cents ; 1 cent par mot extra.f COLLERETTE en soie noire perdue, aux chars de la rue Guy.Récompense à quiconque la rapportera 136 Amherst.I>ROPRIETE A VENDRE \u2014 J.C.Tougas, 190 Orléans, Maisonneuve, agent d assurance, d\u2019immeubles, de terrains et argent â prêter.Je ne prends fl vendre que des propriétés payantes pour l'acheteur.Venez me voir et vous serez satisfait; mais venez Immédiatement.J\u2019en ai plusieurs en ce moment qui sont avantageuses, parce qu\u2019il faut vendre sans délai.\t284\u20147 OCCASION D'AFFAIRES 16 mots : 25 cents ; 1 cent par mot extra.(niALOUPE perdue, chaloupe \u2018\u2018Verchères\u201d > perdue a Cartiervilie, ayant nom \u2022Anna .Récompense.S\u2019adresser au collège de Saint-Laurent.\t2S7\u20143 CHIEN Wire hair fox terrier répondant au nom de Princo, portant licence No 4139.Récompense à qui le ramènera u son propriétaire.Hôtel Rieudé&u, 58, 90 Place Jacques-Cartier.\t\u2014* NOTRE SAINT PERK PIE X Pie X avec les archevêques et évêques de la Province de Québec en douze couleurs.grandeur 13 X 17; par poste 20 cts.W1SINTAINER & DELCEQGIO, éditeurs, 82 rue Rt Laurent.\t275-26 IMPKR3IEABL* 4 VENDRE, couvertes huilées pour che-vaux, de toutes grandeurs, tabliers en caoutchouc pour voitures, J.E.Lortle, 316 Craig Ouest.\t275 26 IM FOURRURES \u2014 Mouton de perse, doublures de rat musqué ainsi que d\u2019autres fourrures, bon marché.Attention spéciale pour réparations et à ordre.Boudreau & Bélanger.112 St Pierre.\t287-26 (GUIDES \u2014 Perdue, une paire de guides * de boghei, avec bouc.es blanches.Récompense.8 adresser Eugène Drais,^ 471A Saint-Dominique.\t1 JONC perdu, vendredi soir, fl 1015 p.m., alentours du coin Bleury et Craig, un jonc de mariage.Une récompense généreuse à celui qui le rapportera au No 13b rue Fulford.Homme de bureau parfaitement compétent.parlant et écrivant les deux langues, demandé.Position stable et bon* gagea.S\u2019adresser fl la Canadian Finance Co, 103 RUE SAINT-FRANÇOIS-XAVIER.\u2019\t287\u2014n F $10.00 à $5,000.00 A longue ou à courte échéance pour tout le monde MEUBLES, PIANOS, CHEVAUX, VOITURES, GARNITURES DE MAGASINS, ETC.Tous effets devant rester en votre possession.COMME SEUL MOYEN Uo démontrer que nos conditions sont les meilleures, nous re demandons qu\u2019à vous les mentionner.Aucune avance exigée.Noun avons un canltal illimité pour subvenir fl vos besoins, mol p- les conditions onéreuses qui font partie du système en vogue dans les autres maisons de prêts.ABSOLUMENT SANS PULLICIT.Nous sommes les plus grands prêteurs du Canada.Nous publions nos taux de prêts, ce que ne font pas les autres, parce qu\u2019ils no cuvent lutter avec nous, vu leur capital limité, parce qu\u2019ils empruntent eux-mêmes tous les Jours.Si vous devez fl un® compagnie de prêts chargeant des taux élevés, ou si vous avez des dette* pressantes, réunissez vos dettes de façon fl ne devoir qu\u2019fl un seul.Payez-les toutes.Venez nous voir.Le paiement hebdomnditfre ou mensuel mr prêt de f 10.06 est.6 .75 15.00\test.1-00 20.00\test.1.10 25.00\test.1.25 80.00\test.1.35 40.00\test.1.40 50.00\test.1.50 «0.00 est.1.75 75.00\test.2.00 100.00 est.2.50 Nos références\u2014Nos clients.THE CANADIAN FINANCE GO., 103 St François-Xavier Tél.Main 433.Ansle Notre-Dnœf Nous avons de spacieux bureaux privés, occupant le premier étage toui entier, où nous faisons toutes transactions.Tout homme à notre emploi est ppii et courtois.\t277-n Suite de la première page Après cela, l\u2019oitras disparut, partit pour des légions dont il se serait bien gardé de donner l\u2019adresse.Sa prétendue victime s\u2019empressa de venir le dénoncer au détective Guillaume Giard, ù I-abeUe, et l'habile limier, imjn.i d'un ipandat d'arrestation, se lança sur les traces du disparu.Des rapports furent reçus, annonçant qu'il avait clierché refuge & South Rox-ton, puis a Acton Vale, puis a Saint-Hyacinthe et ailleurs encore.Giard, sans se lasser, parcourut tous ces endroits, toujours pour constater que son homme venait de s'éclipser : on eut dit que l\u2019oitras avait, lui aussi a son service, toute une brigade de H-miers.l.n an se passa ainsi, 1\u2019 \u201cami'\u2019 Fitz, comme il l a dit lui-même, craignant h tout instant voir surgir devant lui le détective Giard, car il savait que cc po ' cier avait contre lui un mandat.Ses terreurs n\u2019ont pas été vaines.Vendredi dernier, en effet.Giard ari Moscou, ft \u2014 Le nombre defc grévistes s'est accru, les boulangers se joi gnant h eux.T'ne bagarre sanglante a eu lieu hie1', entre la foule et les soldats.Ces der niers tirèrent trois volées sur les nu nifestants, qui ripostèrent il coups do revolvers.T'n grand nombre de personnes oat été tuées ou blessées.La troupe a enfin réussi à rétablir l'ordre.New-York.!) \u2014 Le rapport de l\u2019expert Kempster, nu bureau des as J1 reurs, que le système actuel de télégraphe d'alarme est en mauvaise coudi tion et devrait être changé immédiate ment, a créé toute une sensation, .1 New-York.Les changements suggérés coûteraient pour le moins $1,400,000 et e est possible qu'ils atteignent le chiffre de $2,000,000.Le bureau central pour le nouveau La population est terriblement su- | système,s élèverait près de Central Pane rexcitée.\ti South.Les assureurs prétendent que On dit qu'une bombe a tué bier !2 'p\t*'\tpri.South Pac.\t\t Col.F.1\t««H\t4«H\t\tes\t C*C.C.&St.L\t\t.\t1 enn.C.A L\thTV,\t \t\t\tl exus Pac\tUS\tHH Del.A Had.\t\t\tTwin City .\t:i7\t116V Dat.Un.R y D.* Rio (J p.8.si?AL\t\t93\tU2S.L.Com.M\tprf.U.S.S.Com.\t\u2014\t\u2022\u2022\u2022\u2014 \t\t\u2022m\t\t37 V\tI7V \tl*\ti.VH\t\u201c\tPrf.\t104 H\tto.i.* \til\t14\tU A RuK.c.\tfi2\tfi; Erie Rail d:\t4M H\t4 8,S\t\u201c\tprof.\t1*1\t111 \u201c\t1 pri*.\t72 H\t72 H\tIT.Pac.corn.\tni H\tI3i H \u2022* II prf.\t80 H\t\t*' pre i.\t\t.O.W e*tern.\t-\u2019IN\t\tWabash \t\t22 H\tT V Gen.Elect.\t131\t181\t\u201c pref.\t\t41H Hock.Val.\t\t\tW.U.Tel.C.\t\t Hi, Cen\t\t180\t179\tWls.Co\t\t\t.Suit* de la première page Son succetièeur, un prêtre au eieur 340 rue Mtofre-Oeme Oue» t.MARDI, MERCREDI ET JEUDI, 10, 11 et 12 Octobre, à 2.30 hr» chaque jour.M.HICKS & CO., KNCANTECRe Le» «atalocaos «ont prêt» et urout \u2022nvoyés sur demande.On peal voir le» marchnn-dl»e» malnlenaoi.PAR SAB «t DONNE LT DES EXPLORATIONS ont été faites dan» les environs de Fullerton.Le capitaine, exhibant une carte des régions de la baie d\u2019Hudson, nou» montre certains pointillé» formant la cùte qui entoure la baie d\u2019Hudson.Ce» pointillés repréeentent des parties inex plorêes de la côte.Plusieurs de ce» pointillés disparaîtront, grace oux explora tione du capitaine Bernier et de son équipage C\u2019est ainsi qu\u2019une belle et grande baie, aituée au 76.26 degré de longitude et au 62.23 degré de latitude, a été découverte et baptisée du nom de BAIE P REFONT AINE.Un cap superbe, haut d\u2019environ 1,800 pieds, dominant l\u2019entrée de la baie Préfontaine.a reçu le nom de Laurier.L\u2019hiver a été fort rigoureux, 18-ba».On a dû supporter parfois une température de 50 degrés Farenheit au-dessous de zéro.La moyenne de la température a été de plus de trente degrés au-dessous de zéro.Le 5 juillet dernier, [\u2019\u201cArctic\u201d a quitté Fullerton pour se rendre 8 Fort Churchill.il a dû briser une glace de 2,000 pieds de longueur, cent de largeur et de cinq d'épaisseur.Rendu 8 60 milles de Fort Churchill, le steamer a dû rebrousser chemin.Le 18 juillet, il est revenu 8 Westernholme, dan» le détroit d'Hudson, puis, après quelques explora tions, est revenu 8 Chateau Bay.C\u2019est !8 que le» première» nouvelles sont arrivées 8 U'Aretic\u201d depuis son départ.On s'imagine l'empressement avec le quel les membres de l\u2019équipage ont lu les journaux qui leur avaient été adressés.\u201cNous avons tout lu, jusqu\u2019aux annonces\u201d, dit M.Vanosse.Ce n'est qu\u20198 CHATEAU BAT que nous avons appris le résultat de» élections générales.L est vrai que, dan» le cours de l'hiver, nous avions appris par quelqu'un venant de Fort Churchill que le gouvernement laurier était maintenu au pouvoir.Mais nous n\u2019avions aucun détail.Et nous ne savions pas qu\u2019il y avait eu des élections provinciales, et encore moins que M.Parent n\u2019était plus premier ministre\u201d.L\u2019hiver dernier, un détachement de 1» police 8 cheval, est parti de Fullerton pour se rendre 8 Fort Churchill, quatr-cents milles au nord.Ce détachement se composait de MM.Moody, jr., Mc-Arthur, Hany Ford, interprète métit, et deux Esquimaux.Partis le 7 février, sur deux traîneaux traînés par douze chiens, Es ont pris un mois pour fair» le trajet.En route, ils ont perdu six i chiens.Le froid n\u2019a pa» empêché l\u2019équipage de s'amuser.Et souvent, nos amis de 1\u2019 \u201cArctic\u201d se sont joints aux Esqui- HIL TAPIS VAX KAEOOT'Z FREES Vente au Commeree A as» MUas.ru» Salot-Jscqu*» Mercredi et Jeudi, Il et 12 Octobre \u2022aa» r**rr» «Cm lot» »u connu «re».A dt> beur*« cb*4u« Jour : èSO.OUO.OU do oisrchaad »o» proronaot do quatre fond» do tanqusruu ta : Nouveauté# on tou» s sure» ; coton no W ccreou, étoffe» d robe».bu.c hernie»» Canto, faux-cote, cravate», retours sot» as-tin.étoffe» pour montée u z M babltlemouu de damai et meuleur» deuielt».broderie coton t tablier», flanelle», doublure» d» '.oui te» eorto».lingerie, mouchoir», bearers maltone, eer» ce vdte men te de confection (Lots, manteaux, article» de mode», «ta et».Auaal 86 exiaao» d art .clos do fautaldo chaussures et autrw marchandises 286\u2014i HAKCOTTK KRJEK1C8, Eacanteuri.Meubles de Salon, Chambre à f'oucher et Salle à Manger, Neufs et d\u2019occasion.Linoléums et prélarts aneüii».rideau «« portières, toiles de table Belfast, coutellerie, etc.Le plus grand assortiment de carpettes de toutes qualités qn\u2019ll , ait dans n'importe quelle matron de lu ville.A vendre sans faute pour couvrir des avances.Aussi 100 coupons de linoléums et prélarta A L\u2019ENCAN .mardi, 10 Octobre, a nos salles monstres.241 et 242 rue Saint-Jacques.ft 2.20 p.m.RAE ET DONNELI.T.-\tEncanteurs.nuit, de» soleils obliques qui ne se couchent jamais î \u201cI* soleil fait tout le tour, tout le tour.Il reste toujours bien bus, parce qu i! n a pa» du tout de force pour \u201c monter; 8 miniuit ,il traîne un peu son bord dans ta mer, mais tout de \u201csuite, 1 se relève et il continue de \u201c faire sa promenade ronde.Des fois, la \u201clueur aussi paraît 8 l\u2019autre bout du \u201cciel ; alors ils travaillent tous deux, \u201c chacun de son bord, et on ne les cou* \u201c naît pa» trop l\u2019un de l\u2019autre, car ils \u201c se ressemblent beaucoup dans ce \u201c Pays\u201d.Nos amis n\u2019ont pas vu tout 8 fait ce soleil de minuit.A deux degrés nu nord de l\u2019endroit oû ils étaient, on peut le voir.Au lieu du soleil qui ne se couche jamais, ils ont vu des nuits d\u2019une heure qui n\u2019étaient que des rrépuseules, et des crépuscules qui n'étaient que des aurores.Chose étonnante, il y a DES FLEURS dans ces régions arctiques, M.Vanasse nous affirme en avoir vu de très jolies.Il y en avait des rouges, des jaunes, de» bleues, des blanches, mais toutes trè» petites.Ainsi que nous l\u2019avons dit, U\u2019Arctic\u201d est parti pour Sorcl.LE MAJOR MOODIE, de la police 8 cheval, n\u2019est pas revenu avec 1\u2019\u201cArctic\u201d.Il est débarqué 8 Château Bay, il y a quinze jours pour retourner 8 Fulberton, débarquant avec lui une quantité de fourrures évaluées 8 $25.000.Cette action du major Moo-die a été l\u2019objet de rives critiques, qui, apparemment, auront du retentissement.VAX WALTER M.KEARNS V E NT a T\u2019ENCAn\u201d STOCK DE FERME \u201c t.best I* u t.Instruments agrtcoln.nroautts etc par ordre de U George Maresball.ft s» ferme.Montréal Oueal, sur le chemin de 1» Cote Saint-Luc SAMEDI APRES-MIDI» 14 OCTOBRE Commençant a i heure L» vente comprendra : 6 chevaux.\u2014 groe chevaux de travail et autree, \u2014 L5 vaches benne» vache» ft lait, \u2014 1 taureau.WfcguD pour le ia.t, wagon pour le mar ché.t hxrr*-tt** et charrette A fola,petite char r«Ue.boghei & deux nfègex.«Leigh double *r Klmple.un lot d* harnais faucheux* «t njoixAODn*n*e de \"M&AXe-y Harrta , xemeur.hr rxe* A dtxque et autre*, charrue ftlmpl* et doubie, et p.uxteurs autre* .axtrumente aratoire*.Au**i A peu prèw 20 tonnes de fo u.A peu prèé 25 tonnes de paille.Condition* ; plu* bax que $25.comptant, et an dessus de ce montant, on prendra .ex b\u2019üets endosités et accepté* à six mou».WALTER M KEAK.NB, Encsntetir.Prenez es chars électriques de I-aachlne pour Montréal Ouest.La ferme e*t â envi-rvin 1% mille de ce; endroit 7.0 11.13 PAU îfBASEK ET FStE&ES Avis Préliminaire Vente très attrayante de HagnrfttjBes Meubles de Ménage modernes.Bric-à-Brac de choix, peinture», miroir», tapi», etc., etc., à la résidence, «5 0 W U t 3M E W 3R OO K E ( ViaA-rla le Parc I afontains > MERCRZOI tuai IN, 18 OCTOBRI, a lO HIURtS.Détails ptas lard.FRASER FRERES, 287-2\tEncsuteurs.rèrent, ce matin, l\u2019individu Tins ey maux et B leurs femmes pour dans r au camp des ouvrier» de la compagnie McDonald et Leclerc, près de l'hftte> Réloqnin.Tinsley se rappelle être allé 8 l\u2019hûte> Cûté, vers deux heures, hier matin, e sur la glace.On a même joué au hall\" sur la glace.\u2018foot fl onu [i ii w LE DIMANCHE, on ne négligeait pas le bon Dieu.Le ca en être sorti un quart d heure plus tard, pjtaine Bernier récitait ie chapelet.La IMPORTANTE TB ANS ACTION M.J.F.Fournier, le fabricant de I Ecosse.Kelley et Duffey, seulement, étaient avec lui ; Sullivan était resté 8 Montréal.Puis IL NE SE SOUVIENT PLUS de ce qui arriva ensuite.M.C.Thiernan, gardien de la barrière, a vu ces trois personnages arriver 8 aa guérite, hier matin.II pouvait êt~\u2019 trois heure».Malgré se» avertissements ils ont pénétré dans sa cabane et Tins ley s'est plaint d'étre très malade.Après qu'ils eurent pris un peu de re pos, Thiernan les somma de nouveau de déguerpir, car les règlements ne leur permettaient pas de demeurer 8 cet en droit.\u201cC\u2019est alors, dit M.Thiernan, que Keiley est parti, en compagnie de Dut fey.Tinsley est parti seul en se plai gnant toujours de souffrir horrible ment.\u201d KELLEY SERAIT L\u2019UNIQUE TEMOIN de la mort de Duffey.Le chef Clermont a donc agi avec une grande habileté, hier matin, en lui donnant la chasse.Lors de la découverte du cadavre, le chef Clermont était accompagné du ¦\u2022» pitaine Bélanger, du poste No 2.et du constable Paquette, qui ont aussi con tribué considérablement aux renseigne ments obtenus jusqu'ici sur cette mort mystérieuse.Keiley a déclaré ne pas se souvenir de ce qui s'était passé pendant cette nuit de samedi 8 dimanche.L'enquête du coroner a été fixée 8 demain matin.CE QUE DIT KELLY James Kelly, l\u2019un de» témoins gardé» en prison par ordre fin coroner a déclaré ce matin, 8 l'un de» représentant de \u201cLa Presse\u201d.B l\u2019Hètei de Ville, qu\u2019il ne sc rappelait de rien.\u201cJ\u2019étais avec Duffey, (le défunt), Dawson Sullivan et Maguire dan» un hotel du bord de l'eau.En dix minute», nou» avons pri» une dizaine de verres et, comme jetai» déjB éméché complètement, je perdis bientôt la (\"te, je me rappelle que je marchai» difficilement.Rendu dan* les champs, iâ-has, je devais me traîner car je ne pouvais plu» me porter sur me» jambes.C'est-18 que j'ai rencontré Findlay.\u201d Le» quatre compagnon» de Kelly disent.eux aussi qu\u2019ils étaient trop ivre» pour se rappeler ce qui s\u2019est passé.Tous les prisonnier» viennent de Glasgow, en valise» bien connu, vient de faire l'acquisition, au prix de vingt mille dollars, d'un édifice contigu 8 la b8 tis»e oû est installée sa manufacture, rue Notre-Dame, prés de la cote Saint-Lambert.(\"est le deuxième édifiée que M.Fournier acquiert ainsi, au centre du quartier de» affaire», depuis une annêè- !,e détective Lapointe s\u2019est fait remettre les mandat» du coroner rt ie» cinq témoin», que l'on a raison, croit-on de garder en prison, ont été conduits 8 la géêde ce midi, en attendant l'enquête du coroner.Ia> chef McCaskill et «es homme* attendent le rapport de l'autopsie ivant de porter une plainte directe contre le» cinq soupçonné».partie musicale du service religieux, était confiée 8 M.Paul LeVasseur, qui touchait le piano, et 8 M.Vanasse, qui tenait l\u2019emploi de maître de chapelle, et qui entonnait les \u201cGloria\u201d et les \u201cKyrie\".\u201cAu cours de notre voyage, dit le capitaine, nous avons reçu des nouvehe» de l\u2019expédition scientifique du capitaine Amundsun, qui e.-t allé explorer, v North West Passage.Amundson a lo calisé LE POLE MAGNETIQUE, qui.comme on le sait, se déplace conti nuellement.Il a trouvé le monument du fameux explorateur anglais, 8;r John Franklin, et le dépêt qu il avait fait sur la terre King William.Amundsen, qui nous a envoyé ce* renseignements par un F.squimaux nommé Atigu la, est parti de Norvège en 1903.8 bor i du \"Gjoa\u201d, petit navire 8 voiles et 8 Iliuile de charbon, jaugeant cinquante tonneaux.\u201cJe crois, continue le capitaine, qu?nou» ne devons par tarder d'explorer toute» le» terre» qui nous appartiennent et d'y établir notre autorité.Nou» devons cela 8 no* aïeux qui nous ont '« gué ie beau et vaste pays qu'est le Canada, et 8 nos petit» enfants 8 qui nou* devons le transmettre.\u201d Parlant de «on projet d\u2019expédition AU POLE NORD, le capitaine se dit prêt 8 partir 8 une journée d'avis.Il nous lit une lettre qu'il a reçue de Fridjof Nensen.\u2019e grand explorateur norvégien, et dans laquelle ce dernier lui affirme qu'il croit sincèrement que la route préconisée par le capitaine Dernier, est la mei leurc.Il lui promet »on appui et se dit prêt 8 partir avec le \u201cFram\u201d pour la mer de Behring et de s'y laLsor transporter par les glaces jusqu'au pôle nord.La marche des glaces de 1» mer de Behring ver» le pèle Nord est un fait tout aussi évident .aussi établi que la rotation de la terre et l'existance du \u201cGulf Stream\".\"Je ne veux pus, dit le capitaine, tenter d'atteindre le pôle nord en luttant contre le» force» de la nature, Je veux me servir de ces forces pour arriver au pôle nord.\u201d Le capitaine est d'opinion que le centre du froid se déplace continuellement ver» l'est et que dan» quelques siècle» lo climat du Canada sera bien plu* tempéré.Ije Groenland n'était-il pas antre-foi» une \u201cterre verte?\" Le soi du Canada s\u2019élève, et le» eaux baissent.C'est encore une île» causes de la modification do notre climat.Revenant 8 oo qu'il» ont vu 18 ha», le capitaine et se* camarades nou» parlent de la longueur de» jour* et de* nuit».En juin, le soleil se courbe 8 peine une heure.En décembre, il n'apparaît que durant trois 8 quatre heure».LE SOLEIL DE MINUIT! Qui n'a lu le» merveilleuse» do*crtp tion» que fait Pierre Ivoti, dan» \u201cPêcheur d\u2019Islande\u201d, des été» pôle» et sans NOTES DES DEUX VILLES La société Saint-Jean-Bnp tir te\u2014L-s bureaux de l'ancienne Cie du chemin de fer Atlantique Canadien\u2014 Contre les gravures indécentes\u2014 L'affaire des Chûtes Chaudières\u2014 La police guette en vain\u2014L\u2019affaire de l\u2019hôtel Russell.fDu corresDondant réguli-r de LA PRKSSKi Ottawa.8.\u2014 L*i section Notre-Dame de la Société Sat nt-Jean - Baptiste d Ottawa, a fait l'élection des officiers suivants: M.Alf.Pinard, président; M.1 échevln Gauthier, vice-président.et M.H.Demers, sec.-trésorier.\u2014 Cn triste Rlas continue de tinter parmi les employés des bureaux Kénéraux de l\u2019ancienne compattnte du chemin de fer Atlantique Canadien.L'autre Jour 25 commis du département de l'auditeur recevaient leur congé; et samedi, les portes des bureaux du département du service des chars \u2014 car service \u2014 ont aussi été fermées.\u2014 Les autorité» policières ont déclaré la guerre aux gravures Indécentes.Elles ont entrepris d'examiner de prés maintes gravures d'art annonçant certains cigares, sur lesquelles elles font main basse pour les brûler aussitôt.Un barbier de la rue Sussex auquel on a pris trois gravures a.parntt-ll.l'intention de poursuivre la polire.\u2014 Tel que nous l'avons dit samedi, le conflit qui s'était élevé entre les compagnie Industrielles rivales au sujet du pouvoir P'-draulique des chûtes chaudière* sera probablement réglé 8 l'amiable, sur la recommandation de M.Geo.J.H\u2019tsner.Ingénieur de la section américaine de 1» Commission Internationale des Eaux Limitrophes.On ajoute «lue M.J.H.Booth propriétaire d\u2019immenses usines.doit fournir une compagnie fl fonds social pour t'cxpbtliation de son commerce.M.Booth avant vendu le chemin de fer Atlantique Canadien nu Grand Tronc, il se retirerait presqu'entlêrement d«'S affaires.\u2014 Samedi «lernier.le rhef de police de la Ronde aaslstalt.en compagnie de quelques constables.8 ta Joute dlanc.\t44c Effets livrés à domicile.TEL.BELL EST 2113 1 L\u2019ELECTION DE BORDEAUX Les dernières élections municipales de Bordeaux, si contestées, ont eu leur répercussion en Cour Supérieure, devant l\u2019honorable juge Loranger, M.J O.A.Pagé poursuit M.C.Gagnon sr\u201e au montant de $900 de dommages\u2019, prétendant que M.Gagnon s\u2019est introduit avec effraction dans la demeure do M.Pagé ; que IA, il a accusé faussement celm-ei d\u2019empêcher Mme Gagnon belle mère du défendeur, de déposer son bulletin dans 1 urne électorale ; que cette entrée tumultueuse du défendeur n causé une telle peur A Mme Pagé, femme du demandeur, que cette dame en fit une grave maladie.M.Gagnon, dans son plaidoyer ad met qu\u2019il est entré dans la demeure de M.1 âgé, mais sans la moindre effraction.Après l\u2019audition d\u2019un grand nombre de témoins, 1 honorable juge siégeant, a pris la cause en délibéré.M PaBé était représenté par Mtres Dupuis, Lus-Aier et Sénêcal, et M.Gagnon.par Mtrea Leblanc et Brossard.OA.STOHLXA.»ort« i» la Sorte OiiBVoiisAiwToujoursÂclutA Sfuttre FOURNAISE TORTUE! RAIMAM A Propre, iconoentque, donnant | beaucoup do chaleur.Boaaum et tond nickelé».Oeuble cendrier brevet*.No 1 \u2014 $3.48.No 2 \u2014 $4.38.No 3 \u2014$5.18.No 4 - $5.88.No 5 \u2014 $8.78.PRIX TUYAUX de POELE.7C montant.COUDES \u201dde Tuyaux rom pressés, en un seul morcea $1.00 la douzaine.FANAUX PEINTURES, No 29c ehaoun.MAISON JEAN PAQUETT 1123 RUE ST LMURtNT PRES RUE RACHEL ^ LA PRESSE LEX DI 0 OC\u2019iOBKK 1005 11 Tous les avi» de Naisaances, Mariage» et Décès doivent être endosse des noms et adresses des personnes qui les envoient.NAISSANCES BROriLLETTB \u2014 A MontrésI, le \u2022 «u courant, au No IM rue Duffarin, 1 épouae (Sa M.Charlea DrouiDette, agent, un CIU : Jean Raptiete Aiphouee-lvee.Parrain et marraine.M »r Mme Jean-Baptiste Biouiiiette, granda-parente de l'en faut.COLLERETTE \u2014 A !\u2022 Pointe Saint.Charles, au No 347 rue Centre, l'épouse du Dr J.W.Collerette, une fille.Parrain et marraine.M et Mme Albert Ho mes, grands-parents de l enfaut LECLAIR \u2014 A Sainte Thérèse.P.Q.le I 6 du courant, l'épouse de M J.A Lee air un fils.Parrain et marraine.M.J.D.Leclair et épouse OUIMET A Montréal, le 7 du courant.| au No 13flC rue Saint-Hubert, l'épouse de Il Joseph Ouimet, un fila : Joseph Paul , Emile.Alexandre.Parrain et marraine, M.Alexandre Viger et Mlle Anna Chevalier.DECES CAZELATS \u2014 A Wentmount.le 6 du courant.A l Age de A4 an».2 mois et 2 Jour*, j Joseph CazelaU.bourgeota.No 04 Selby.Inhumé ce matin.OARIEPY \u2014 En cette ville, le R du courant.A l\u2019Age de 1 an et deux raoi».Marie | Marguerite-Adrienne, enfant bletn-aimée d« Ludger Gariepy.bijoutier.Le» funérailles auront lieu mardi, le du courant.Le convoi funèbre partira de la demeure de «on père.No 42S Moutcalm.| A 8 heures précise», pour »e rendre au cl- I metière de la Côte des Neiges.Heu ds la sépulture.Psrent» et ami» sont priés d'y assister aan» sutre invitation.LACHA TELLE \u2014 A Sa Int-Henri, le du courant.A l'Age de ans, Charles Lachapelle, maître charretier.Les funérailles auront lieu mercredi, le 11 du courant.Le convoi funèbre partira de sa demeure.No 112 rue Sainte-Margm-rite, A 9 heure», pour »e rendre A l\u2019église Kalnt-Henrl et de IA au cimetière de la Côte de» Neige.-.Heu de la sépulture.Parent» et amis »ont priés d'y assister sans autre invitation.\t287\u20142 LEGAULT En cette ville, le 8 du courant.A l\u2019Age de 0 ans et 3 moi».Berna dette, enfant de Camille Legault.Les funéraille» auront lieu mardi, le 10 du courant.Le convoi funèbre partira de la demeure de »on père.No 110 avenue d i Parc.A 2 heure», pour »e rendre au r me.Mère de la Côte des Neige», lieu de la ré nulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.LOISELLK \u2014 A Saint-Henri, le 8 du courant.A l'Age de 61 »os, Pbllomène Kaint-Pierre, veuve de Thomas Lolselle.Le» funérailles auront Heu mardi, le 10 du courant.Le convoi funèbre partira do la demeure de Jean Lejeune, N\u2019o 2300 rue Paint-Jacques, A 6*4 heure», pour »e rendre A l'église Salnte-E Isabeth du Portugal et de là au cimetière de la Côte des Neige».Heu de la sépuliure.Parent» et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.SERVICE D\u2019UNION DE PRIERES ANTIGNA \u2014 Mercredi, le 11 du courant.I 714 Cieures.A l'église Cathédrale de Mom-féaJ.sera chanté un service d'union de prière».pour le repos de l\u2019Ame de Renée Gau thler.épouse de Marc Antigna.décédé à Pari».France, le 2 du courant.Parents et ami» sont priés d'y assister.SERVICES ANNIVERSAIRES GAUTHIER \u2014 Mardi, le 10 du courant, A 8 heures.A.l'église du Sacré-Coeur, sera chanté un service anniversaire pour le repos de l'Ame de Charles Gauthier, rentier.Parents et amis eont prié» d'y assister.286\u20142 LANGUETTE \u2014 ¦Mardi, le IO du courant, A 7 heures, A l'église du Très Saint-Nom de Jésus, de Maisonneuve, sera chanté le service anniversaire pour le repos de l'Ame de M.Arthur Lanouette.hôtelier, de Maisonneuve.Parent» et amis sont prié» d\u2019y assister.286-2 MOUFETTE \u2014 Mercredi, le 11 du cou rant.A 714 heures.A l\u2019église du Sacré-» oeur.sera chanté un service anniversaire t>our le repos de l'Ame de Ludger Moffetts Parent» et ami» sont priés d\u2019y assister.Le Sel de Table Windsor est le seul qui satisfait pour tous les usages de la table et du ménage.Absolument pur.Ne prend jamais en pain.[6] l_ t.MAGASIN F~ E.M M tt.TOUtt &.KS JOUR» A ï»IX M fc *J « «L à.r= S.C ARSLEZ Y Limitée » OCTOBRE liMi.Y $5,000 DE MEUBLES DE BUREAU 15 à 20 p.c.DE MOINS QUE LES PRIX REGULIERS Cette grande vente de meubles de bureau offre des chances d\u2019épargner de l\u2019argent qu\u2019aucun homme d'affaires ne devrait laisser passer.\tB '- Nous avons en magasin, pour plus de $5,000 de meubles de bureau, qu\u2019il nous faut écouler pour faire de la place à nos lignes régulières.Cette vente comprendra :\u2014Pupitres à dessus : qui s\u2019enroule, Pupitres A dessus plat, Pupitres j sur pied, Pupitres à Clavigraphe, Porte-clavigraplic, Tables de directeurs et de bureau, Porte-presse à lettres, Bibliothèques par sections, Casiers indexe, Casiers A documents, tontes les dimensions, Cabinets verticaux à compilation, Sections à blancs de procédure légale, Chaises A dossier mobile pour bureau, et une grande variété d\u2019autres articles pour bureau.Chaque meuble sera marqué en chiffres lisibles, montrant d\u2019abord l\u2019ancien prix de vente, puis le prix réduit.CETTE VENTE DURERA TOUTE L.A SE-MAINE.Un SniBnilide ETALAGE DE MANTEAUX D'AUTOMNE Variété Enorme.Styles Supérieurs.Prix Modiques.Mardi, nom étalerons ft notre salon des manteaux de dames, les splendeurs de la mode de S'ewYo-k et de Paris, l'ne magnifique variété de modules nouveau-siftole.Exactement le choix et la qualité que vous dôsirez voir.Jetez un coup d\u2019oeil sur ces styles, et vous aurez une idée de ce que sont ces splendides nouveautés.Un manteau en raélanqe de fantaisie pure laine, dos ajusté, avec bandelettes assorties, effet livres ; grandeur, 58 x 70 pouces.Prix spécial, $3.65 la paire.Pesanteur, 8 livres, tout laine ; grandeur, 08 x 86 pouces.Prix $4.85 spécial, la paire.Pesanteur, 10 livres ; grandeur.68 x 88 pouces.Prix spécial, $5.80 la paire.Pesanteur, ft livres ; tout laine ; grandeur.64 x 84 pouces.Prix $4 spécial, la pairs.Le PRIX MOTIVE L'ACHAT DES TAPIS ET LINOLEUMS 21c 28c 44c Nouveaux tapis tapestry, diverses couleurs, la verge .Tapis tapestry en beaux dessins de fleurs, la verge .\t.\t.\t.\t.- .\t.Tapis tapestry, splendide qualité, grande variété de dessins, la verge.- ¦ Tapis tapestry,(Je qualité supérieure,nouveaux 52C dessins, la Verge .ill!v?V, Prélart anglais, 2 verges de largeur, 111 V?'y- modèles tapis, marque! terie et 24c \u2019 nattuB des préjugés ,de race.Monsieur Stephens parle très bien le frrnçais; et.dans les rapports usuels de la vie sociale il ne fait aucune distinction entre sa propre na-\u2018tionalité et celle des compagnons avec lesquels il se rencontre fréquemment et cordialement.Comme tous les hommes intelligents, Monsieur Stephens a le don de l\u2019indé pendance raisonnée.Il saura remplir sans servilité son devoir envers le parti qui l\u2019a choisi, et son excellent tempé-ramment le portera il traiter tout le monde avec équité et bon vouloir.AVENTURE D\u2019UN JEUNE ANGLAIS RAMASSE SANS CONNAISSANCE A LA MONTAGNE.l'n jeune anglais Igé de 20 ans, Alfred Hendricks, de la rue Ontario, No! I$â0, a été transporté h l'hôpital Royal Victoria, hier midi.& la suite d\u2019une ] aventure dont il se souviendra long temps.Celui qui appela la voiture d'ambu- j lance déclara aux médecins qu'en sel promenant sur la route de l'Avenue du Tare, qui conduit & lu montagne, il i avait i«marqué qu'une voiture qui se; dirigeait vers le cimetière, s'était arré 1 tée A mi-chemin et qu \u2022 deux jeunes t gens en avaient descendu un troisième: qu'ils avaient déposé sur le garou.Après quoi les deux mystérieux indi-! vidus avaient sauté dans leur voiture et le cheval était parti & fond de t rot.A l\u2019hôpital, les médecins s'aperçurent que le malheureux avait été drogué.Ils firent de leur mieux pour le faire revenir ft lui, mais ce n'est que quatre heures plus tard qu'il reprit connais sauce.Après avoir décliné ses noms et prénoms, Hendricks déclara qu'il avait été drogué et volé.Tl ne se rap pelait rien de ce qui s'était pas-é durant l\u2019avant-midi.-LE RETOUR DE MGR RACICOT Sa Grandeur Mgr Racicot, évêque de Pogla, depuis quelques semaines en promenade au Manitoba, doit arriver à Montréal ce soir.({UNE ENFANT DE SIX ANS TUEE EN FACE DE LA DEMEURE DE SES PARENTS.En présence de plusieurs person-iïips et en face de la demeure de ses \u2018parents, une fillette de six ans.Bernadette, enfant de M.Camille Legrault, (Associé de la maison A.Dionne et »Cie, au coin des rues Drummond et .Sainte-Catherine, a été BROYEE PAR UN TRAMWAY de l\u2019avenue du l\u2019arc, vers 3.30 heurts.hier après-midi.M.et Mme Left&ult étaient absents au moment de l\u2019accident, étant allés accompagner au cimetière la dépouil-It mortelle d'un ami.La petite Bernadette et sa petite soeur ainèe Angelina avaient été confiées aux soins d\u2019une vieille dame qui leur avait permis de s\u2019amuser à la porte.En s\u2019amusant les deux enfants traversèrent la rue.en face de la demeure de leurs parents, au No 110 do i\u2019a-venue du Pan- et continuèrent à prendra d'innocents ébats.Un tramway de l\u2019avenue du Parc Arriva soudain au moment oiT la polite Bernadette traversait de nouveau UNE JEUNE FILLE BRUTALEMENT INSULTEE ET VOLEE RUE EMERY.Un attentat révoltant a été commis j samedi soir dernier, rue Emery près de j la rue Saint-Denis et les deux jeunes jgens qui en sont accusés sont actuellement sous verrous, prévenus de \"e V»1 dfc grand chemin et d'assaut indécent.Samedi soir.Aille Marie-Louise ' har-jtrand.de la rue Alma, ville Saint-Louis, passait rue Emery, venant de chez une tante qui habite la rue Sanguinet.La jeune fille rencontra deux individus oui l'insultèrent grossièrement.Comme elle se défendait bravement, l\u2019un des malotrus la bâillonna et l'entraîna dans une cour obscure J.a jeune fille fut dépouillée île son porte-monnaie qui contenait cinq dollars et, un révolvïr braqué sous le nez.elle reçut ord c de ne pas appeler si elle ne voulait pas sés ,,r t comparu ce matin devant le nigstra'.TUE PAR UNE BRANCHE Mort accidentelle d\u2019un bûcheron de Labelle.(Du correspondant reguiw de LA PREÜSK' Labelle, 9 \u2014 M.Grégoire Carrière, père de cinq enfants en bas fige, journalier du village de Labelle, qui était employé au chantier de M.Gaudette, | près de Labelle, a été tué instantanément par la chute d'une branche d'arbre sec.qui l'a frappé ft la tête.Ls frlcîte Bermidciip Lefault.qui a été écrasée à mort par un tramway, hier après-midi.Photo .1.A.Dumas, angle des rues Saint-Laurent et Vitré.la rue pour retourner chez elle.Sa aoeur ainèe Ansrélina tenta en vain de la retenir Hle n'en eut pas le temps.Le véhicule électrique avait déjà broyé la pauvre petite LE PETIT CORPS to it\t\u2022 \u2022\t.! \u2022 < *':(ir et de sanjç fut transporté à la pharmacie P.McCormack et deux médecins, les docteurs Vipond et Anderson furent mandés en toute hâte.Hélas! leurs soins étaient inutiles car la mort avait déjà fait son oeuvre.Les parents apprirent l\u2019affreuse nouvelle avant même leur retour du cimetière.LA DOULEUR CRUELLE qu\u2019ils ressentent par suite de la mort pr \u2022maturée de leur enfant ne peut pe peindra, elle est de celles «pie ressentent un père et une mère qui font de leur enfant une idole.Bernadette Lèpratilt était une fillette d\u2019intellBrence précoce.Sa mort est d\u2019autant pins à déplorer qu\u2019on fondait sur elles de belles espérances.EN OFFICIANT A L\u2019AUTEL M le curé Plaisance, de Cap-Santé, perd connaissance \u2014 Action en dommages\u2014Gendron vs Huard.fTVl rcrrz-ponltftnt ré«ull«r dr LA PRKSSÏO Québec, 9.\u2014 Une dépêche de Cap-Santé nous apprend que M.le curé Plaisance s'est affaissé en chantant les rfprcs.hier après-midi.Plusieurs personnes de la nef se sont portées nu sc-cour de leur curé qui n'a pas tardé ft reprendre ses sens.Ce matin, M.Plaisnnee ne se porte pas trop mal ; il a été malade durant presque tout l'été et avait été obligé de suspendre se« fonctions curiales.\u2014Une action en dommages au montant de ?200 a été intentée par le Club de chasse »t de pèche de Ouiatchouan contre la compagnie r1 \u2019 pulpe de Ouiat-ehousn.lot compagnie fait actuellement exécuter des travaux dans la rivière Ouiatchouan et le Club de chasse et de pèche do ce nom prétend que ces travaux nuisent ft la jiéche et affectent eos droits.\u2014\u2022L'enquétc préliminaire dans l'sf-fsire