Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
La presse
La Presse est un grand quotidien montréalais publié depuis 1884. L'influence des journalistes de La Presse s'étend aujourd'hui au-delà du lectorat du journal et plusieurs d'entre eux sont invités à commenter l'actualité dans d'autres médias. [...]

La Presse est un grand quotidien montréalais publié depuis 1884. Très rapidement, le journal se présente comme un quotidien d'information indépendant et abordable pour la population ouvrière. Il veut se démarquer des journaux d'opinion, organes de partis politiques, qui sont fort courants à l'époque.

Sa fondation résulte d'une rivalité entre deux factions du Parti conservateur fédéral. William Edmond Blumhart, secrétaire et gendre de l'important homme d'affaires Louis-Adélard Senécal, affilié au clan du conservateur Joseph-Adolphe Chapleau, lance La Presse pour concurrencer le journal Le Monde qui appuie le premier ministre John Alexander MacDonald.

Un quotidien nommé Le Nouveau Monde voit d'abord le jour à la mi-octobre 1884. Après la publication de quatre numéros, il change de nom pour La Presse. Le premier numéro du journal est publié le 20 octobre 1884.

Le succès de La Presse est rapide, mais le journal est un gouffre financier. Après quelques changements de mains, il est racheté en 1889 par Trefflé Berthiaume, typographe à La Minerve. La modernisation du journal, entre autres avec l'intégration d'illustrations aux faits divers et l'impression par linotypes, permet de rendre l'entreprise rentable.

Trefflé Berthiaume sera à la tête de La Presse de 1889 à 1904 et de 1906 à 1915, année de sa mort. Arthur Berthiaume, son fils, prend alors en charge le journal. Trefflé Berthiaume lui a légué la propriété du journal qui, selon une clause testamentaire, devra appartenir à ses descendants pendant plusieurs générations. Nombre de disputes familiales éclateront dans les décennies suivantes, jusqu'à l'achat de La Presse par Paul Desmarais en 1967.

En 1913, le tirage de La Presse atteint déjà 121 000 exemplaires. Il augmente jusqu'au début des années 1960, alors qu'il atteint près de 300 000 exemplaires.

Une grève des employés et des cadres du journal éclate en 1958. Jean-Louis Gagnon, alors journaliste fort réputé, est appelé pour réinstaurer un climat de confiance. Il introduit la signature des journalistes au bas des éditoriaux et au début des reportages, ce qui permet la reconnaissance et le vedettariat des journalistes.

À partir de cette époque charnière, les postes de responsabilité éditoriale sont attribués à des journalistes renommés dont Gérard Pelletier, Roger Champoux, Jean-Paul Desbiens, Roger Lemelin, Jean-Guy Dubuc, Vincent Prince, Alain Dubuc et André Pratte.

En 1964, une autre grève, qui dégénère en lock-out, bénéficie à Pierre Péladeau, qui profite des événements pour lancer le Journal de Montréal. En 1971 et 1972, La Presse connaît un long lock-out qui lui fait perdre des lecteurs au profit du Journal de Montréal et du Montréal-Matin. Le tirage de La Presse passe de 285 000 en 1962 à 203 000 en 1966, puis à 165 000 en 1975.

Le tirage du journal atteint toutefois de nouveau des chiffres impressionnants dans les années 1980 (plus de 300 000 pour l'édition du samedi), chiffres qui sont près de se maintenir au début du XXIe siècle.

La Presse s'est rapidement imposée par la qualité de ses illustrations. Quelques grands illustrateurs et caricaturistes y ont d'ailleurs fait carrière : Albert-Samuel Brodeur, Georges Latour, Albéric Bourgeois, Pierre Dorion, Roland Berthiaume (Berthio), Jean-Pierre Girerd et Serge Chapleau. Les photographies de Conrad Poirier et d'Antoine Desilets ont aussi illustré les pages de La Presse.

L'influence des journalistes de La Presse s'étend au-delà du lectorat du journal et plusieurs d'entre eux sont invités à commenter l'actualité dans d'autres médias.

BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La Presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1977, vol. III, p. 112-118.

FELTEAU, Cyrille, Histoire de La Presse, Montréal, La Presse, 1983-1984, 2 vol.

Éditeur :
  • Montréal :[La presse],1884-2017
Contenu spécifique :
lundi 23 novembre 1903
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Nouveau monde (1884)
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

La presse, 1903-11-23, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" LE PLUS l-URT TIRAGE QJOTIDIEN AU CANADA OK LA AXMAiAn.UAAAiLHB QUOTIDIEN \u2022\u2022 \u2022 -431,883 HEBDOMADAIRE-\u2022 40,260 TOTAL - 492,145 VINGTIEME ANNEE N° li) LA IMIESSK.LI NDl \u2018J3 NOVEMHHE li)03 I>1\\ IWEES-EN -NTIN LES DESSOUS DE MONTREAL LES itmis »[ IMMiDS Mgr SBARETTI f A VALLEYFI\" LD DEVALISE EN PLEIN RESTAURANT \u2014 LES ITALIENS JOUENT DU COUTEAU \u2014EXPLOITS DE MATELOTS \u2014LA POLICE BRUTALEMENT ASSAILLIE \u2014 DES BAGARRES PARTUU i*.T7N MARCHAND DE LA POINTE SAINT - CHARLES ATTAQUE PAR DES BANDITS DANS SON ETABLISSEMENT \u2014\t\u2022\u2022 LA BOURSE OU LA VIE.* Un brave ouvrier tué, hier matin, en revenant de l'ouvrage.\u2014Deux tramways se tamponnent, hier après-midi, à l'angle des rues Peel et Sainte-Catherine.LE DELEGUE PAPAL A ETE L\u2019OBJET D UNE RECEPTION SANC EGALE DANS LA VILLE EPISCOPALE DE MQ* EMARD - DEMONSTRATION INOUBLIABLE.(D« notr« cori\u2022\u2022pondant pat ticulier ) Lud£*r Saint HiUirt, 37 an», domicilié rue du urand Tronc, No 3Io.a été victime à un accident de ».imodi mou .\\ al \u2022e* in un*.!\u2022 dé li*iu*e Ni>{i St»ar«'t ce brave ouvrier qui travaille dam» les ouui* de parafe au Tavinque, & la Foint« Saint-Charles, revenait de l\u2019ou \\ra*:e, vers 7 heures, hier matin.Kn payant à l'ange des rue.'* Chur«\\h et _\t.\t,\t.\t.hier matin Depui* samedi, les événement» te i portaient, pour se sauver ensuite et ^(tramway*.\u2022ont suoeédee» nombreux et sérieux, perdre daus la foule.dans le munde des criminels.\tI U!'n n\u201cuy\"»*?ètollte T?ulult?tU* Af .\t,\t.\t.\t, I vard et Urégoue »e trouvaasent sur Mais le plus fameux exploit de ce® jeur dernier» est bans contredit celui qui aj Ce fut pour leur malheur.Dix minu- i Wellington, Verdun, Saint-Hilair* fut, el .^.aud, rue Cr.rg, \u2018amemjOn^ trouve ^ur^leurs ^-e.^\t.ut trop de 4ueUe mam.re.fra,.Octave Mandeville, ancien imurc ' l'ha^d%ae,^r^\tjutuVre\" mnTu'r eut lur'i^cmip le crâ de \\iiieiay tt aujouid nui encore «eue- 11 e e\u201c P\t1 tL 1\u2018\t_ ^ * T_ ' ne fracturé.Transporté par la voiture mu ue celte uuaiiaCapaiaïc, »csl ia.AUDACIEUSE TENTATIVE d\u2019ambulance ft l\u2019hépit-al Note Daine.A la Pointe Saint-Charles, toutefois, Saint Hilaire demeura inconscient jus les choses se passent de façon plu» que vers 6 h.30, hier »oir.heure où U théâtrale.\ti P®**** vie ft trépas, en dépit des ef en a eu ft enregistrer, samedi »oir, forts d\u2019habiles médecins.L\u2019identité du l\u2019une des plus audacieuses tentatives cadavre a été établie hier soir, rar le de vol à main armée dont on ait en* frère du défunt, M.d\u2019A.Saint Hilaire, tendu parler, cette année.\tL® victime de ce déplorable accident Après de tels attentats, Montréal ne était mariée et père de deux enfants en les deux individus piè© de Al.Alarme lt jus r^n demander aux pire» dis- bas Açe.Son éj>ouse, qui a une santé ville, au moment au vol, mais n A trj(>ts Bovverv nevvvorkais.\tdes plus délicates, est tombée, ft la aui- avuit aubbi en tsone un troiBieme ac- ' \\0- marchands, nos hommes d\u2019affai-| te de ce tri^t** événement, dans un teur, et c est précisément celui ci qui, re^ n\u2019ont (|u\u2019ft fermer boutique, ou si- état d\u2019énervement qui inquiète ses pro esi disparu avec le magot.L est tou-.non \u2014 mesure de prudence devenu® ches.lo irs 1tuéme vieille Histoire.\tnécessaire \u2014 recevoir leur» clients â\tcoroner MacMahon tiendra une Un paie une consommation ; on croit la inte du revolver.\tennuéte cet après-midi, au sujet de éoioun ies LaaaudB en étalant üi-b m I)onat x^andry est un marchand cette mort, liasses de bank notes, et emM mmutea, de nouveautés qu'tient un ftUblia.e-phM wrü, ce» pivtenau.naits se parta- t (,e .l u'e importance, au Ko gent nos écus, attables au lond de 415 rue Centre.qUfwfi»«e?înU1Tnt k01^116,\t.t| H n'a pas d\u2019ordinaire de commis, et Chaque jour les journaux racontent U j * satisfaire son public seul ou les mésaventures de citovens qui ^raide de Mme Landry.fait pincer de cette laçon ; ce, ^amedi 80ir, de bonne heure dans la ikmaitinn16 Uû aN ertla:>elllellt\tla veillée, cette dernière remarqua en face .\t.\t! Ju magasin la présence de deux jeune» iS'Æ\ttournure ^ ne bague évaluée\tui' \u2022oulager en cette occasion, de valeurs Uivciecs, poui une somme de $>-.ooU.Deux per»«.»nnages soupçonne» d a-voir aidé à ce coup d aauace ont été mis en état d'an estation, mais i argent de la victime e®t encore intiou-\\ aole.Plusieurs personnes jurent avoir vu DEUX TRAMWAYS SE TAMPON N EN T Denx tramways de la compagnie M II SAINT HILAIRE, victim® d un »ri'ldent de tramwny chèques acceptés et une bag à î'hOO.Il entra chez MAI.Moreau et Mi-chaud, de bonne heure dans la soirée.Deux ami» l\u2019accompagnaient.On mangea des huîtres, on fuma un cigare.L était Al.Alandevnle qui pavait.Ôuand vint le temps de solder la note, le porte-monnaie si bien gonflé passa sur le comptoir.Ai.Mandeville en tira un billet de $10.Lâ, tout comme ailleurs, les badauds GRAVE AFFAIRE III MIE BLEUI respectable.C\u2019étaient pour elle des inconnus, elle | ne les avait jamais vus dans le quar- | tier.Ils passèrent et repassèrent maintes , et mainte» fois devant l\u2019établissement, | s\u2019arrêtant toujours pour jeter un coup d oeil ft l\u2019intérieur.Mme Landry finit par être intriguée de ces manoeuvre singulières, sur lesquelle» elle attira l\u2019attention de son mari.Ce dernier n\u2019y prêta pas grande attention, croyant être en face de deux UN MEDECIN DU CANTON D\u2019AUKLAND AURAIT ETE VICTIME D'UN ASSAUT MEURTRIER.j Valley field, 23 \u2014 lev field recevait, dan ^ R.se sont tamponné*, ver» quatre légué papal, Son I \\« « heure*, hier après midi, coin de* ru»'* ti.Toute la population *le notre vint* lYil et Sainte Catherine.Les deux '\u2022\u2022> a pris part ft cette l'vcptiou.et du ture* électrique* descendaient ver» l\u2019Est coneoui* unanime du oleigé, de* m* de 1* rue Suinte Catherine, qnand l\u2019une titutions religieuse» et de tou» le» * i d\u2019entre elle» munies de freins A air toycn», a surgi une fête giandioAe, dont frappa l\u2019autre A l\u2019arrière.Ce fut un on gardera longtemp» h souvenir.chv»c de vitre» éora*ée*.de bois brisé\tMgr Sharetti, nous est ai rivé par Une jianique f*e produi*it au cour» de le train du New York Central, vci» d laquelle personne heureusement ne fut h.20.Uiiand le convoi tu »ou entrée en blessé.\tgare, des millier» et de» milliers d*1 personnes étaient groupée* aux alen TOUJOURS LA M S R.\ttour» attendant le moment où on pou» irait voir en personne le représentant Un fait regrettable ?\u2019ont produit, ce du pape ; aim*i »on apparition fût elle matin, dan» un de» char* de la M.S.U saluée par une immense ac.laiiuition \\ eis 7h.30, un brave ouvrier *e trou Fui* Son Honneur le maire de la \\il cait dans le char 04^, allant ver» l\u2019Ouest le.M.(leo.H.Thibault, lui offrit, en de la rue Sainte-Catherin®.\tce» terme», le* hoininag*» de* eitoyens Arrivé ft U rue >aint Laurent, il \u2022!«' Excellence, manda un transfert nu conducteur »N * 563).Celui ci, en train de »e di»put*'i \u2018Me suî* particulièrement heureux de avec d\u2019autres vovageurs, lui répondit vous souhaitei la plus cordiale lueme non sans rudesse, qu\u2019il ne lui donnerait nue en cette ville de .vtlaU'ny de N al pas ce transfert et comme l\u2019ouvrier in ley field.sistait, il le menaça même d\u2019un coup de '.le suis l\u2019interprète de tous le* ci poing.\ttoy eus de notre ville, en vous expn ,\t, , niant la joie que nous apporte votre lx* service que donne aux ouvrier» la v|s^t, compagnie du street Railway n\u2019était Ehant Notre Excellence d\u2019accueil pas dèjft de nature ft lui eoneilier leur» |ir ax,l( |HV,uir le tnhut de respect et -empathies.Ce n\u2019est certainement pu* ,j,.vénération que chacun \\oudrait lui avec de» procédés pareils de la part de 0ffn|., all,u, lm donner l\u2019asHiiianee ses employé» qu\u2019elle regagnera sa po\tj,, ^j«mr du ie|ué»eiitant du St - siège au milieu île non», restera dan» les annale» de Valley field comme un jour privilégié, et aéra, pour chacun de non», un gage de liénédiction»\u201d.Son excellence répoinlit par quelque» i paroles de circonstance, puis monta en voiture avec *\\l.le nuiire de la ville, le j vicaire général, le Rév, M.Allard, et .\tAL le curé Custonguay.Fui* d\u2019autres équipage» suivirent et | LE BANQUET DONNE PAR LES li i>iocr-»ioii eontuieu'.i A défiler.Le* liftèrent es société» de la ville, drapeaux pularité.De notre correspondant particulier.ECHEVINS ET LES OFFICIERS DE MAISONNEUVE SAMEDI SOIR.Le banquet donné, samedi »oir, par le* éehevin» et les officier* de la Ville Québec, 23\u2014Sous le titre de \u2018Entre hide lorsqu'un équipage lancé ft tond; de Mai»ouneuve au nuiire li cille Meiu Disciple® d\u2019Lsculape,\u201d a été publié®, »a- de train le força «le a® jeter avec sa il \u2018\u2018t' uu nuignitique »ucr« medi une dépêche de Sherbrooke, an | voiture ft cêté de la route poui nêtre t online La chef MoCaskill est allé pas écrasé; six ooupa de revolver fu-Aukland pour faire une [rent tirés par deux étranger®, et plus constater de cruelle façon Vers dix heures, Mme Landry se retira dans une chambre située en arrière du magasin, dont elle n\u2019est séparée que par un rideau.M.Donat Landry resta seul au comptoir.Quelle ne fut pas sa surprise alors, médecin dans cette localité et i auteur a~»ê, êÂamndm, poüUaûïWÙler\u2018Tm en voyant en,rer Wi deUi éni*maU' d« eet a-'!,,ult a «>mn^ de compa r.c'ividus oui se trouvaient â il J.cll,eâ promeneurs.\traltre en cour de police ft Sherbrooke, SrnTOttiSir \u2018rt\tiSi-SS: J1 Lvauga 1 leuf «-oontr.I«r | ^oredi proch«i,.j _______ ticilars Disparu, tout le reste du trésor ! Où était il ?qui l\u2019avait pris ?Personne r\u2019avait rien vu, pas même Al.Alan clev 111® Ce dernier, toutefois, se montra assez rusé au moins sur un point.fcecê rien laisser paraître, il laissa ift H ir.div n me r bureau de la sûreté, raconter sa mésaventure.< est alors que les pickpockets trouvé?en* ft leur tour leurs maîtres, dans la personne des détectives Guérin et I^éo-er.(es deux habile» policiers »e rendirent promptement au restaurant Moreau et Aliohaud, où se trouvaient encore deux fameux gibiers de orison, les frères Jimmy et John Twohsy, âgé» respectivement de 24 et 31 ans.I.» prince d, tel, personnage, les circonstances ne plut guère au dé-1\t0 TV, ,^an- tevtive Guérin, et comme plusieurs per-i , Hur*7 up \u2019\t^ sonnes déclaraient les avoir vus autour\tdi\u2018m}eT/ â\t^ de M.Mandeville, au moment du vol ! lui à ^Ul 8,ad;.^9ait cet ordre se Précl on le.rait sur-le-champ en état d\u2019arr^ | P^^^^ndits avaient l\u2019intervention de Mme crovaient maintenant au une affaire de querelle ft coups de pistolets entre deux médecins de la localité.AI.le Dr Edwin Turcotte, professeur ft 1 Université Laval, m\u2019informe que cette histoire n'est pa« exacte.\u201cIl s'agit, dit-il, d\u2019un assaut commis sur la personne de mon fil» qui e*t demanda poliment ce qu\u2019il pourrait | \u201cAlon fils revenait de visiter un ma-bien faire pour leur bon plaisir.La réponse ne se fit pa* attendre.\t¦¦¦ ¦ ¦ -\t- L\u2019un aes nouveaux venus sortit de sa\t~ noche un lourd revolver et le pointa A ^ du \u201e Chaboillez, lorsque Pel la tête du marchand en prononçant le Jicion 8e ^rait précipité gur hJ, d\u2019une i>orte cochère, et armé d'un couteau, l\u2019aurait attaqué avec violence.Harm en se défendit avec le courage du désespoir, voyant bien que »a >1© tard en entrant dan» un® maison du voisinage, un septième coup fut tiré.Le détective AlcUa»kill n\u2019eut jars de peine ft découvrir le» auteur» «le ret assaut et en conséquence Tua d\u2019eux a été arrêté.\u201cJe tiens ft ce qu\u2019il soit déclaré, ajoute Al.le Dr Turcotte, que mon fil» ne s\u2019e»t pa.» alors chicané avec les personne» qui ont joué du pistolet.11 aurait simplement été la victime d\u2019un assaut.\u201d\t^ en tête, v étaient largement rcpréseii t «'\u2022«**.La tant are de \\ alley held, i*«r«»in uagtiait lo cortège triomphal, qui «léli la par le» rue» Juo«|Ue-< artier, \\ i« t«* ria et la place de la (\u2018athêdralo.Fin »ieurs centaine» de p«»rteui» «b* torche», di»Héniiné» un ucu partout dan» la fou le, éidaiiaient la pr«M,c»*ioil.cour», toute» le procession.Sur le pai lésidence» avaient été *amc«li.ce banquet a eu li«*u dan» la {tout le parc o«te centra! et re matin il*\tI secours et à pousser des clameurs nui raissaiont .n pour do police.\tpa\u2018; .'.('\u2022ooncertt'rcnt complètement les auda- On recherche maintenant leurs corn cteux «fP'e'sourîk A LA RECHERCHE D\u2019UN VOLEUR Ces derniers ne s'attendaient guère ft i fllltures jj rst ^ craindre que la victime une réception de ce genre, et ils se hft- restc défigurée pour »a vie.On croit tèrent de déguerpir sans avoir pu s® I que l\u2019homme a été attaqué par quelques récompenser en aucune façon du trou- j rna/audeurB nocturnes.ble qu\u2019ils venaient de ee donner.\t_______ Tel était l\u2019effroi de M.Landry, qu\u2019il\tfouje fa petits vols ont de plus Quelque* Instants après ce coud d\u2019é- ?e ?oni:rr\u2018a Pa9.Ie8 tairP ponrsuixTe.\tcommis, depuis samedi, îat en compagnie du détective Guérin f* ne< fut.lon^teillPs aPrêg nipagiia iu-qu\u2019i i portique, «»ù I at t eiimpacte, désireuse de voir ! ét d entendre ce qui allait se panser.M.le curé Castonguay lut A Son Ev cellen» \u2022* une mire»-, «hm* laquelle « *t ée toute la vénération « t b* re» «tu T.> Sacrement.Mgr Sbaretti officiait.I.«* lendemain, dimanche, A la eathé-«ilaie, il \\ eut me»»»' et vêpre* p«»nuii-.«li'h S«»ii E\\«'eli« ii**»* officiait »»*i*té\u20ac do «liacir »'t »ous «lia* i»' R«'iii»iqué» en u\\ant «b* la net : NI le maire «le la ville.ci le* divei » président* «le no* «i.i.-N d' Ih ; Dr J M.L lcbvic, 1 «>re*Ucr» t utholi* que».1 \u2022 élu .m «le eliant était »«>u» Thabili li:«vUoiid.M l iappiei, maître de oha» p.NI J J.Maivimml touchait l\u2019or» gu«*.L t gli»e était bomlée de lulèb*».! I mona»t V i e de» i lan*»«'» A Notre Ihnu® de Bellcrive.I «\u2022 non, au collège de Valley field, .;iait«l .«ui.- it doiinê par b'* él«^\\«'» «la .it> iii»titiition, en l honneur de Mgr Sbaretti t u auditoire nombreux « t d\u2019êlit® *ê-tait.«'«' »oir là, donné render.v«»u» dan® du collège l .u 11'êe d® Son Ex«'c;len* c.H«gr*mme «le cette soirée : Ouvert m .' (\u2019 t « « ilia\u201d) .Fanfar® Atire»»e A S«»n I A«'«'llcm*e .K.l^égvV Uantniue A Sainte Uécil® t lioeur des élève®.\u201cSFR ASTI EN GOMFé/.\u201d Nt TF.I.\u20181 a chèvre de NT Seguin\u201d ( N.Daudet S.Saboumu \u2022SKRAsTIEN CREIEZ.\u201d ACTE IL \u2022\u2022Nina\".\u2022La récilirniie\u2019.«'Iianson populaire de® élèvi*», paroi*'» «le L liait l«*tt, êlè-\\,.d.' Rhétoriqin', iiiit»i«|iie d'un |'èr«' l)«uiiiiii«®mi «lo S«>rè/e.( allatioii «b » ium!'iu ' a»«x nouveau* u« .l.uik h.um de TA.adémio \u2018Eniard |;, |.in»e «b* S«»n Excellence Mgî D.Sbaretti.Fanfare.\t,\t.\t« » ( 'niuiiie on peut le voir.I *»«1re»»e fut lu.' pai NI.Emile Uger, qui le tlt aven une du t ion j*u|«oiIm« «pii a été fort «p* * La \u2022 < « « ilienne\u201d, «le NI.K.Rart.lett, fut brillMiiim.nl exécuté.Le rôle «1® S.l»a»iien G.umr «m IWlav® de MU-lillo était rempli par M N Aumnia, «pu fut vivement applaudi par 1 n.u«lt* 1 \u2018\t< Jiévre\u201d.«le M éguin.p»r Télèv® S sabourin, fut très bien rendue.| \\« «dleuee Mgr Sbaretti répondit en finm ai» A Imlrr* «\u2022 «le» élève®.\\ P i è * la ^drêe, il y eut réception «les invité» au parloir.< matin.A la cathédrale, il V m»\"**»» pontiflenle chanté® par Monseigneur Sbaretti.'I mit p* pri^unicl enesignanf de» différente» institution» de la ville, ainsi JuVÏ que le «îergé de Va Rev field fej eut ^Vt\u2019*!!,^ pour le représentant de Notie I o vf>nt ^ 8o*rénient, G.K.Be noit.IVrcy Bennett, Jos.Riendcau, etc.MM.William Rrnhcr, Hubert Deajai dius ont été particiilièremcrit délicats k l\u2019adresse de madame la mairesse Bleau.\ti4 i/» banquet s'est terminé ver» le» 4 MT Dit CENTENAIRE Mme COLLINS EXPIRE SAMEDI SOIR A L\u2019HOSPICE GAMELIN.Martha follins, cette vieille néliba-t.iire «lf*nt non* racontions Thistoir®, il v n quelque» Hemames, e-t morte Faisant face en braves ft cette bruta- par d\u2019eux le îrappa au bras, lui imligeant ip-ession, il» frappèrent d\u2019Mtoc « de ^ prof,mntre naiier.rue Wellington.\tleux étaient rassemblés dans une cer- raig.neu- res, lorsqu une bagarre s engàgea en tre Pascal ( atavo, 14 ruelle mainte- Ces deux oiseaux ont été mis en eage.lalne Ulje d, blHard de la ril, , et ce matin on !es a traduit, en cour Pn .^\tlâ depuia queiques de police, sur l\u2019accusation de voias de\t\\nr^ police fait* graves.mm oiûcese EN PtRSPECTIIIE LE DISTRICT DE TEMISCAMIN-OUE SERAIT DETACHE DU DIOCESE DE PETERBORO.Léger porte plusieurs coupures à la Agathe, et Nicolia Fabieno.cte, et Boulard a la figure douloureu- C\u2019était Uatavo qui s était Plu» s\u2019v reconnaître, c T» des cif'.\\en« «aiw «\u2022 pour vous pn\u2014filer leurs féli-1 Eieiirc*.«liüanf he mat m.et to'i- < *',n< named i noil, ft Thosplcc nn^e;île« tmit fut *\t« \u2014 v - - brillèrent en : Tarchevèqae d\u2019Ottawa, au smet de l é-\td\u2019édig-ation et d«?s inst i_né plus longtemps possible comme hôte qui s ensuivit, aurait frappé J autre * Tévéque de Peterboro et serait atta-\tx y x italien an bras.\tehé au diocèse de Pembroke.On men-1 Son Excellence Monseigneur Sbaret- I>a vérité vraie, f \u2019est que Fabieno tlWin\u20ac même le nom du nouvel évêque | tl, actuellement ft Valleyfi'eld, pour les lig (De notre corres-pondant régulier) semaine.On l\u2019attend de jour en iaur.1 rninistratctir éclairé, de votre f*prit #b .\t.\tI»-® date précise de *on «rrivée n\u2019e»t pa» ustir«>, de votre mfjdération et de votre HietcJre d\u2019un ivroftrié et d\u2019une tl- OtUwA.23 - !>« cxtholiqu** d\u201e 7' ^ct,rP connua.\tamoui d.- la paix.( c» rhanin* que votre jeunesse a coti it^*desjnus sont aéiâ le (entre d\u2019un grand itution* | mouvement industriel et l\u2019avenir 4* conduits là comme des héros.POUR VOL A L'ETALAGE rection de leur district en dioeê®®^ ( ® | religieuse», qui tiennent ft l\u2019avoir !ej notre ajaNtieuse ulle c»t assuré, r*r l\u2019esprit pubii< qui anime tous les ,: et Grégoire, du poat.Xn 4 On les ar-\t.r\u201d\t!,\"r r-,se de rnl » ;\t¦ d'autre, rr.é-\t* ^Té I«T«rt,t'on d* 1 \u2022*r~- .fa \u2022- r n m'.rs graves.\t~':T W»-*- d», » comparu ee ma- LA probable, mai» ce serait, paraît-il, coin n discrétion de le divuJguer Ils «e sont fait enrégi«trer au poste »nu« les noms de Percivaî.3èni« officier à bord du «tes mer \u201cKildona\u201d.et aTohn Seaton, mécanicien, du même navire.H appert que les deux copains, tout en se promenant, rue .Saint Laurent, avisèrent un assortiment de casquettes »'i*T-e~d jes ft Tétslage de la \u201cAmerican Fur Company.\u201d Si grande fut leur im tin en cour de police.On nous assure que 1® prisonnier \u2022 en déift ft répondre devant les tribu nsux d\u2019une aecusatfon semblable ft ce\u20191® oui pésa artnelitfpeat mir »s t>te.CLOTURE DE LA NAVIGATION imposante» démonstrations religieuaes nui y ont lieu ces jours-ci, retournera directement ft Ottawa dès mercredi.xxx nette de beurre Four une fois d»rM vie, l* «icir H McLeod, figé de 47 s n», a voulu avoir plus de l»eurre que de pain.Passant samedi devant l'épicerie de M.Alartf l.au coin des rues !*»irit 1 r b* avec le.pionnier» de cette municipaJi j#|1|n \\'ltra \\\\ mg#-« il j»ropf»s d* tf et d'.Toir r.-.li-'- ja Jevise ri.Me, \u201eVmriar,r d',:n', tinette Je Beurre ** nncuve.«ui est < Ile de tou* -et progrès \u2019\u2019Far U fol et le tra\\»iT*.Dar,-\trwfmnai«sancs officielle parf , pf»»éc à la convoitise publique.Fui* il s'enfuit s'e* toute la vit^ Demain.»ol#ur\tr\tie vo# mérite*, sou» dé.iron»\t- grande*\t- js«s j le nom '\tr* j* elair chez les Carmélite» qu.lira Mai< ton! lui permettaient se* jambes suite d\u2019un faux ps* le t# tr«»ttoir et l\u2019i r< Feus Mme OOLUN r ie Vinjnf # \u2019fl^rjnr ft Fftgc de 103 Le \u201cToronto\u201d, de la Canadian Island and Ocean Navigation Conif^ny, sera .- _ * t\".gn.Mmhi fut .rrr \u2022 \u2022»«\t\u2022\t., .|Mpu,.73 en-.Ml1* s .\t^ .-\t.\tf r>\t11- \u2022\tfm Tsttend ici oour c^t après midi, rrstin ft La maladie de coeur qui ie fai-\tI>e Conseil de ville fa MaivmneTive ville remercie \u2022increment y»ute* Je» t n Mtr® lUHea, Domisie® PelBda^l n\tWrrredL mit souffrir deau»* quelque teîrq^ Cé-1\tet se» of,4< .er*.\t.person»»» qui ont envoyé de» fleur* * Pi^d îfKÔnnkk,\tNo3®'pour aveTSrgai*oaP généra.*\ttait un exeelKt -une homme très m-1 Maâaomieuve^ fl novembre im\tou ont fait de* offrande* ®p.rituelles.paticne® âm se munir de couvre-diefs avoir frappé A coups de couteau un pr\ti v er.qu\u2019il» s\u2019emparêren* et des nommé Thomas Harmen.\t, dec, ^ture de navigation oc-a nique pour ea jettes et des crochets qui les rat- Ce dernier passait, rue Saint-Jacque®^ 25'novembre serait donc la date tuné de camarade* I tard.I* maire Treffié tte adre*se < 'que le manque «eau a répondu ft ainsi que f qui lui ont arlressé des ' l«-r j.ur le «\"«utien d\u2019un frère infirma^ furiéraillcn *ur«nt lieu mardi.DANS LA CHAISE FATALE Assining.N.Y.22 \u2014 Câirmin* mari a été électrocuté c^ matin, pouf Av»* fa% fuaérai «es \u2022era donné plus oettr* adrf-*e -!*\u2022 » fa*\tr-, -i« l#-ttre« d»* « -'idoié in'-e* dans 1® deuiliavoir s««a*«mé Mme Joséphine LsntJi d\u2019espao® seul, bous Ml\t\u2022 frappé®.\t'Pair®, ft K®W N ork, le A octobr® 190S. 2 LA PRESSE LUNDI 23 NOVEMBRE 1903 AUTREFOIS \u2014 AUJOURD\u2019HUI NOTOMBBE 1884 NOVEMBRE 1903 Autrefois, et 11 n'y a p>a^ bian long lamps, Français «-t Anglais ne man ouaient JamaU l'occasion de se mani* Tester mutueUement leur antipathie Lorsque les eiroonatanccs s\u2019y prêtaient c\u2019était un assaut i Nîiproqûe de dé nion-tral ions AAsohligeantes/jui avaient le détuele.S\u2019il m\u2019était pemiU de recourir au langage populaire pour faire une comparaison, je dirais qu\u2019auirefoit Fran-« ai»* et Angle is es \u201cmangeaient le nez\u201d et qu'aujourdlmi, ils ne \"tètent les oreilles.\" D'oû vient cet heureux changement ?Tout bonnement de la visite lu roi d\u2019Angleterre au pr/vsldeni de le Répu blique française, et réeipro^jiienumt PnieHe\" du li.'î novembre 1hH4 annonçait la condamnation A Ixmdre-, d\u2019un eommis voyageur français.Carré, envoyé pour deux mois au hard labor\u201d, A Ui suit» d\u2019une explosion de patriotisme intempestif.«oies Gàrré le j^air de l\u2019iinni^r^aire de la bataille Il était un sujet de vénération de la î part des Anglais, et le nombre de ceux qui le visitaient annuellement avee !«-marques du plus profond resnect, éta t de dix A douze mille personnes.L\u2019un des vieux marins préposés A la garde de cette relique historique ü 1 sait : Si le \u2018\u2018Victory\u2019* devait quitter A tout jamais le port de Portsmouth, ne pourrais plu» me faire A une autre existence.C\u2019est le \"palladium\u201d de In marine au glaise qui vient de disparaître.ELLE SUIT ETE ie DE SINISTRES RUMEURS CIRCULENT AU SUJET DE LA MORT DE LA PRINCESSE ELI SABETH DE HESSE.: FEU LM ON A FAIT DES FUNERAILLES IMPOSANTES AU REGRETTE CURE DE LA PAROISSE DU SACRE COEUR DE JESUS, BEAUCE.Beauce, .fonction, 23 \u2014 Les funérai! les de feu l\u2019abbé J.().D.Naud, qui ont eu lieu, jeudi matin, avec une pompe que l\u2019on n\u2019oubliera {aniain, sont le plu» éclatant témoignage de l\u2019estime et du renpectueux attachement que l\u2019on avait pour cet humide et zélé pasteur.V ers les 10 heures, la foule, massée l 1 i a*llx\t\u2018I I église et du presbytère, lyomlre* I H\u2019£c'arta légèrement pour livrer paaaage TV.4*1,*.-\ta i\ti .iï >l dépouille de niluatre défunt que iv »\t^\tia VU01 1 ^ troph portai il quatre marguilliers : ?^,»r aL\t*r T'[OH /on vni- Uphrem Labbé.Richard Cliche, J rJuYt\t** m t * *H'lt'\u2019Yî»n\" Ce,,); L.breeque.( vrille es Hvmptérres de la maladie de la Tsarine sor t eotix de l'empoisonnement.J.n grande ducheCM de f'obortrg.mère de la grande duchesse de Hesse, divorcée, et de la Tsarine, se sert de toute \u201con inflijerr-e tkiut offr'cilfr une réconciliation entre Je* époux divorsés, A la faveur de cet événement malheureux.ThédeCeylan VKRT OU NOIR Thé le plus pur et le plus doux du monde.Essayez-le et jugez de ses excellentes qualités.A vendre chez tous les Epiciers de Première Classe NAVIGATION CHEMINS DE -TR LIGNE DOMINION Il AI.IF4 \\ A LIT I- il POOL \u2022 D le PACIFIQUE Canadien BILLETS SIMPLES Oe SECONDE CLASSE au UqçTi*.Tons les ans, l\u2019anniversaire de Tr:i f.ilgar donnait lieu A ortefouilJp A M.dames Bertram, b* manufacturier bien connu, président «le la \"Bertram Engine Works\u201d, et un autre A Vf.A.B.Avles-worth, (\u2019.B.]a\u2018 \u201cMail and Empire\u201d ajoute qu\u2019on suppose généralement que P* ministres qui se retireron* sont l\u2019honorable W.d.Davis, commissaire de* terre* \u2022 le la Couronne, et l\u2019honorable dohn RRONCHITE AIGUE VHRSUS VIN MORIN \u201cCrcso-phates\" Encore une Cause Intéressante devant le Peuple Cette fois-cS, c\u2019est une dame qui est le premier témoin entendu MADAME ODIAMINE FORTIN de St Fabien de Lotbinière, P.Q.' Lomluto'i\t\u2022 L4c A bqWL POU T/.% Mi A LIVERPOOL Cair.brt»aiAB.t U'cMBhr* ] i »!Coi .m>\\i\tM.)Z l'-V-f-tuor* * \u2019Sur-'+iumii.i» ü-V\u2019-iiibre J TTouri«-.\t.\u2014Iiér If T «a.I icii , ia no Nordheimer droit.on Dr If I «m-ljoli peut piauo iieintzman droit.*u d\u2019Fdmanson, Bates ami (\u2019o.Afin de \\ ou» protéger contre les contrefaçons, \u2019e portrait et la signature du Dr A.AA\\ i hase, l\u2019auteur «ru fameux livre de re l Vex Etats Uni*, la Nourriture du Dr ^ boütViiiêTTê wWutnçiiill me amtir i simrettl, la rénovation de leurs'voeux Ailleurs avant de lui faire visite | ( ha,e Pour le» n\u201d}*'*'\tI mieux, et.la seconde bouteille vidée, je cléricaux.Inerf* et est fnbnqn^.«^jvvment\tj toux^complête^^t^wpir^ * * J eol^è^'^int^Marie!1 a\tœ-\\\t1409 et 1501 rue Sainte-Catherine, I Buffalo N.-Y.'\tG) wk PRIX : 25 CENTB.\t2\t1 \u2014 ^\tI angle Amherst.\tr \u2014 fl\u2019ous avez deux loutre*.\u2014 L\u2019es bêtes, quoique portant ie même nom, peuvesit fort bien faire divergence dans la valeur de leur peau.Donc, il y a loutre et loutre.Il en est ainsi de toutes los «li\\erses sortes de fourru-nv*.Lh Maison K.A.Sainte-Marie, avec ses 30 un* d\u2019expérience, et au moyen de aes achats au comptant, ft la source de la production, est ft même un rhume qui me^laissa une très man le* sa Grandeur Monseigneur Sburetti, de juger de c«cs diverses qualités et d a-\\ai.M» toux.Me craignais de G>mber «n délégué papal, présnlan, assisté d\u2019un ; cheter ce qu e«le juge de premier j consomption.On me conseilla d\u2019esaaver i diacre et d un sous diacre d\u2019honneur, i ohoix.et ainsi les revendre a ses client* le SlRuP DE PIN MTRA'FGE L'U I Tou* le» prêtres de ^aint-Sulpice, ft sous leur vrai nom, leur vraie qualité, Dr W OOD Je n\u2019v avais pas grand\u2019-\u2019 quelques exceptions près, s'étaient réu-1 et leur vraie valeur, l est donc avec nfiancer mai» avant d'en avoir épuisé ni», et ont fait, en U présence de Mgr.assurance quelle vous conseille de voir elle est ae-urée que voua jugerez a vanta i roux «le lui donner voe commandes aux | 1499 et 1501 rue Sainte-Catherine, angl TH UAKER DE CEYLAN I Sondé à \u20ac>y|i»n * Vert r.n Noir Dem»ndét-lo ft vo-| tr» épicier.I.A.Mathewson & Gif.Kprl^r* en Gro», M'ier-nl Agent» p ur le t J'hahi:» t«> * lia pourrait-il dénouer d'un **c : ouip.eoftzxm il s'était plu A le croue.et 1 ai [faite du e lift tea u de kamtor et celle «te ! i'us*nssimit de la princesse de Bauie 7 \\** preuve foudroyante de la culpa-lu'iitc d'Alexis de Neuvillame.qu\u2019il .wait promise ft Jacqueline, ne »e ma mfc-sterait elle pas ?1 «\u2022> bamlits, axcrti* par «|ueUjue tr» l.ison.avaient is préféré la liberté i .uix millions du corsaire T Kt il regardait sans cesse du cété de I la porte, avide de voir surgir enfin le» irjetons de Hoêl de kandor.dignes [dune telle souche.lacqueline, elle aussi, éprouvait la J même impatience et la même inquiétu «le.Gertaines paroles de son parrain ! lui avaient donné l ève»! ; alk* avait i l iutuition qu'un «irame violent et ra , pidt' allait «éclater.F ile en sat^akàaait j.Mil la nature et !«'* conaêqu«neaa.i mais clic était convaincue que «v «ira | me la saisirait t«uit entieic .Kt l\u2019anxiété »i» vous lévéicr là teneur >1.«le I.crme disait tout ft l\u2019heure que a situati-Mi «'rééo î>a.r la v«»lor«tê «tu te» tatcur Otait sans fui.Getto continuité «Mit été.en «'ff^t.excessive.flt«>n grand péie s\u2019en préivcupa et demanda ft Ma rie Y vos kandor d assigner une limite aux convocations déivnnale» des h«v n tiers jHvssibles.U n\u2019en etflt voulu que «picloues unes.\u2019 Mette?en neuf, déelara formelle \u2019\u2019ment le testateur.Il leur taut bien \u201cune lieux ame p.oir obtenir licence des 'toils qu'ils ont eu» envers moi*, té sont St's propre» paroles.t>r.nous tenons en ce moment la neuvième »s-.'mb «*e décennale.Le co dioile entre en vigueur.11 «*st lié* simp e.Il laisse ft l\u2019exé cuteur testamentaire la taeu.té «le lion nier D succession et de remettre ft «mque N'm'tiexire !«>» sommes qui lui tev ion n en: C'est ce que «pn» je mem-pfvsserai de faire, croyez ie bien.La part qui api^artient aux héritiers est ft ce jour ue trente cinq millions quatrs cent dix sept mille trente-cinq francs le compte est Ift.vous leçon sultorei.t ette part sera exactement répartie entre tous le» héritiers vivant».quelle «nie soit leur filiation.]««ra d\u2019une dernière ré un ion lieu ft huitaine franche.U est en«*ore une excitation au meurtre, fit nerveusement l-aurent de Lerme, non seulement entre le» deux qui aura branche» distinctement, entre toi*» les de tu l ints du chevalier Louis.l>e collcctixe la lutte devient individuelle.La malfsisanoe du tatal écrit ne cesse de cr«»Ttre.«Mon Dieu ! fit Lesertilteur.le» iè vres pin«'et»s, avec un geste d imps ticniv.eest la tin de cette tragédie fl bref «lélai et cela domine toute autre considération.U reprit phis aimablement : D'aiKeurs, il me semble que le ce dicile en «question, qu\u2019il soit bon ou mauvais, n * ira l'oint d\u2019ettet, «'ar la tamiiie l inch Ozouanne n aiTixe p.x» et.dans leux minutes, vous alk?VI COUP DE THEATRE Le ban«piier s'interrompit.Il avait parlé trop têt Un bruit «ie pas précipités L'essoufi lement «l'une «\\nirse Cinq homraos pénétrèrent en coup de vent ««ans la >a.«\\ lV>rnt» !.cria l\u2019un d\u2019eux, d\u2019une voix rxide.en tranchissant le seuil.Puis, indiquant les siège» vides, du «été droit de ia salie Par ici ! t>n connaît le chemin t'e la fait la troistèliw foi» que j assiste ft cette chienne «le cérémonie Trois de* nouveaux ven ;s étaient de« homms's de cinquante ans environ.Grands.«'arr«*s de* êpau.es, lt»s traits ac ccntués.barbes en broussailles.\\êtc meats «le grot drap, i s axaient les al o.ros mq nétantes «le marins irrégulier .de caboteurs ft la contrebande l**» «teiix autre», dans l\u2019obscurité croissante «1 ia sa e.parai'saient «'tre.au «xmtraire, de très jeunes gens, é* gants et \\êtus ave«' recherche 1^ timbre grave de l\u2019borh'gs résonna, frappent le premier coup de six heure» Timnerre ! 11 n\u2019était que temps\u2019.S\u2019adressant directement fl M.Le serti.ear.ihs^mnie continua \u2014L\u2019ancêtre n a pu venir.Il a qua- tre vingt treize ans.I.a paralysie vient de l\u2019enipoigner.Ses bras peuvent encore bouger un peu, mai» jambes sont en pierre.Néanmoins.I Inch Ozouanne est vivant, bien vivant; sa , vieille tête est toujours solide et du re.Cependant, déelara M.Lesertil-leur, d\u2019une voix tranchante, qui con 1 trastait ftii^rulièrernent avec le ton j courtois qu\u2019il avait sans ce'se employé i pour parier ft nos amis ; cependant, en vertu d\u2019un «svdicile dont j ai donné .ec-' turc tout ft l\u2019heure, la liquidation définitive de «a sucres'-ion aura den ft huitaine franche, même heure, même heu.et seront seuls admis ft y participer, le* héritiers présents ft cet le dernière réunion.\u2014Ah ! voilé encore une singulière manigance!.Qu\u2019importe: le '.«eux Ulrich viendra cherche put.Q\u2019iaM même noua devrions l'apporter sur no» épaules !.-S.'it.fl ou» êtes pré*entement ici?.M«'i.Eiorn Ozouanne !.Me» deux frères, Moél et Beaudouin\u2014 \u2014Je les reconnais, quoique l'absence ! de lumière dan» cette salle soit génan-! te.\u2014En effet C\"est ft peine si je vous aperçois derrière votre bureau \\«*n» n'en avons phi» que pour iouelques seconde».»an« qu«>i.j\u2019enverrais 1 «luénr dc< lampes.tes jeunes gen» | sont ?.Me» deux fils.CASTORIA Pour Bebes et Enf&nU la Sorte 0us Vous Avez Toujours Acheta Porte U Signature A*1 Dé» l\u2019arrivée de» cinq Ozouanne \u2014 uére.ondes.r.e\\eux.\u2014 Laurent de î vernie avait manifesté sa joie par une exclamation : Enfin ! Me les tien» donc !.Quoiijue proférées dune voix étouffée.«h*» paroles avaient été entendues par Macqueline.Elle - était soulevée ft demi, et elle regardai; avec de» yeux plein* d\u2019horreur ce» ennemis, «\u2018e* bourreaux de sa famille, ceux qui avaient tué sa mère, ceux qui avaient causé la mort lente et crueiie «ie son père.Et voilà que son attention avait été soudain a«x*aparée invinciblement, par les deux jeunes hommes.le* derniers rejeton^ «le l'aboimnabie famille t>zou-aone.Elle ne distinguait pas nettement leur» traits dai>* «v noir obscur de la -i-ilie.mais c*s silhmiette» élégantes et fièrement campées, ce port de tête altier.la grftce séduisante et féline des mouvements !.-Mon Dieu !.murmura la jeune fille qui se leva toute droite pour mieux voir.Et un tremblement convulsif corn menu* à la saisir.\t, \u2014Mes deux n *, a*sait Eiorn.Et il énuméra : -Alexis et Robert (.'«rouanne !.En «e moment, ie courant électrique attendu depuis une demi-heure, en raison d\u2019un vuigaire accident d usine, lit irruption dan» .se lampes ft incamle*-cer.e et la salie s'éclaira d une seule nappe.:nstai«tané ment.Tous les agitants reçurent une «xnn-niotion magnétique, tel.ement le changement de i obscurité ft la lumière était tranchant, teiiemeut il se produisait une sorte de volonté surnaturelle à l\u2019instant né.'essaire.I^s fii» d Eiorn OncHiamie.Alexis et Robert \u2014 étaient maintenant en pleine «':srté.et.ch»e *tupéfiante.il» ap mrai*ai» rt en «louo.e.«emmame* a un degré inouï, même taille, même visage.même beauté, même allure.C\u2019étazent dsux incarnatlotis absolu- (ment identiques, du même type é.é-gant e raffiné.l>eur mère s y fût Leur père ne les distinguait pas 1 im de l\u2019autre.-Deux j u maux ?.disait M.L«er* j tilîeur.\u2014Parfaitement, répondait Eiorn.\u2014Nés «»n i*r FOOTSAL! \u201cua.é au JOULIRS rrrs 7 oc obr* \u2014 Guata\\ £*ikrr ci »rt :re« rv% t* à\tKo «a 17 j.\u2022 \u2014 Jocc N**.:i .Sà u .l .CIO.'C d uu up à A tête li« O-1- 5.*e x il, ra .a ¥TL» e er.jrr.1^., u^ort ùe\tre,_e* \u2014 W (V.am F U.'*,' N* V ?.e isf* 1/ W ti îi >v-.ÆgEM apw r aS.\ti LE VARSITY DE TORONTO REMPORTE LE CHAMPIONNAT DU COLLEGE \u2014 HARVARD ECRASE PAR YALE EN PRESENCE DE W.000 PERSONNES \u2014 CE SOIR.COMBAT DE BOXE ENTRE SNELLY ET BEANSEY.\u2022 ü-fc«* à ae?.M.4QU* * L J01 El R3 BLK&SE8 ^rlobrv du \\v J- \u2022 OC*iB.ch Pè* ifJJM TKEMBLAY EST VICTl KIEUX L»E UAZLir -m^y r4L varsity est champion IL FAT M GILL PAH 17 A - IN S COKE PE Bank Baah.( U« Y u #.(eccai :u ¦> o.t .:o - Au-n * \\.\tde Uar- *:tÆou dên:.* .Kob u*ou.ae Uanrxrd.cou ici.u 7 e t b:e \u2014 Irwia Cbarrb de '.Ts.T*r**é Lnwrecve, coup à a tête n« ocror\t> .u o ub Cîi .a^o.b -s \u2022 brl»< lu oc ebre - Hecrjr K-'rt.du col.èf# C»r-ro fraot - : « de .* u:à co.re ; J A Moor-Ür*.ht Yâ.tl, lend U t\u2019 *r iM- üecou d.O.14 octiDre \u2014 !?.ù Tucker, e.- de rsle.épauli \u2018 * -i * .1» ule nombreuse et ent).iusUk»ie se pressait dans le» salles du club Montmalm.Ceux qui étalent v-n-is pou» être témoins de luttes contestées et brillantes ne fur*nt pas déçus dan» leurs «spérances.loin de là.Chaque Joueur sut employer toute la science et l'habileté A sa disposition pou le triomphe de sa cauee.et s'il y en eut trois de malheureux, ce ne fut certes pas faute de beau J* u Tan une seule des Im pardonnables bévues que l'on voit souvent dans les rencontres de ,e genre, ne vint dl minuer l'intérêt que les spectateurs portaient k chacune de ces maganlfl'mes parties Dans chaque cas.on se disputa le terrain pouce par pouce, et les gagnants dOrent avour qu'ils venaient de soutenir la hitte la plus acharnée de leur carrière de damlstes.Voici le résultat des parties : Riend.au ve Marqu.s \u2014 Rondeau gagne Léveillé v* Lavallée \u2014 Léveillé gagne.Morency vs A.Gendion \u2014 Nulle.P\u2019.eau vs Maillé \u2014 Nulle.Messier v» J Gendron \u2014 Nulle.Vincent v» VaUlères \u2014 Nulle Jacques \u2014 Bye.L'» mêmes Joueur* se rencontre ce soir.C E.ST M.FILS.iDo notie oorro ondant purticuliex ) Québec, 23- La lubrique de U pu .i mère, ùc.uanae do» ttouiLisnon* pou» i(«paiations et adiiUiun» au pii*»ovt« »c Un demuuvle de» aouuuaaionH pour lu la const ruction d uu |*>ni en bot* mu »u rivière Naintc-Anm*, M on t m or eue v.\u2014A'est ee son qu aura lieu d 1a .V salle Jacques l artier, la rencontre en 3\t! tre les luttêui» lut lie et Joa.lvou> 4\tseau.Little seat engftjpé de ivnverser h ; \"on auvoiaaire cinq 101» en une heure.£ I M.J.I .Gr^oiro, uicfmecte, de j Québec, reeevra des soumissions jut» p qu\u2019au 5 dtVen bro pour la const met ton n .l'une ^g-lree et sacristie en men., a Il | Saint IVaxi*do de Hroniptonvnle.JS)\t\u2014M.ileiculc Girard, marchand gv'* | nérui, de ia Haie >aint-l aul, a lait cession volontaire de sa*» bien» pour le bénélieo de ses créanciers.- ix*» pelleteur» et charroyeurs de neige de Québoe et de liévis.ont jete j^Ihier les bases d'une union fraternelle 4.*.j ionf l oi»»et principal sera u et a lut» 2.T ! une échelle de prix rixe», soit £1 J > j».u 1 jour pour les pelleteurs, et yJ.ôo poui les charrov eu» s.j \u2014C\u2019esi demain que doit être vendu I ;1 l\u2019enchère publique, le h*.N.' Pouro, qui est actuellement au quai l'axie.ft I>*vis.lx* \u2018*Douro\u201d est la propriété des frères Fraaer qui l\u2019avaient .1* neté en Angleterre il y a trois ans, pmir reim)lacer le N.S.\u2022 >a Ulai, perdu corps et biens ft Sept Iles SHERR/FF'S «\u2022\u2022MM»** Old Islay \\ Stoic h \\\\ hi*kv vP \u201c Bell \u201d Jamaica Rhum Peux ancienne» l»«'isa»ms favorites renom niée» pour leur pureté et leur goût riche et \u2022ucculcnt.in ventv chnw fous /e» marchanda tin Vint* et Ipldern.êHERRIFF'! JAMAICA R U iV! Marque Cloche S&,A0,7,14,21, U lUSf.llïï CÛÜPSl UN ITALIÜN REPAND LA STU-1 i FACTION HIER MATIN.RUE BLEURY, EN POURSUIVANT.EN CH 1 MI SE, 80SV PANTALON QUI S ENFUYAIT.Les fidèle» qui se rendaient hier \\ »a Parmi les vagabond» et cheminaux M>reI,,i''rc me*se dujlésu ont pu obser qui fréquentant nos boulevards cet au vor rn même temps qu\u2019un lever de 40 C'est ce soir qu aura lieu ft Maisonneuve le Auoun amateur de sport ne you ira manquer ce régit La lutte se /era » T.r4l livres Le referee devra accorder la victoire k l'un ou à Tautre âes deux hommes.aU.ES QUILLESm Carabr.'Jge.Mass .23 \u2014 Harvard a fa t samedi une val liante hitte contre Yaie, et contre le sort, mais a été battu par un s*-o ne de IG à 0.Yale se trouve par cette victoire à prendre la aveoede plaie dan?l'Est, venant immédiatement après Pnn«* ton.Près de 4*'.««4» p-rsonn-e furent témoins de la rencontre.Le- résultat fut Incertain uequ'au tiers du deuxième mi-temps Ya.e Le?deux séance* de parties aimult'in* e?données par V.J Mieses ont été un br,liant su cès pour le maître.Samedi soir, il ê ait I au Westmount Chess C.un.où il renco :ira \u2022\t\u2022 Gg.vy I j;X.gei)t .>;,pcsan s et il obt;nt e rf auita» ¦\u2018c Joi.se parties gagnées, tie x de perdues et \u2022\t\u2022 \u2022 , rk I quatre furent nulles.\u2022\t(\t1 Hier soir, dlmau he, le jeune ir.alt.e 1» .liurnuoiu j ^ jjt ajjj arjios du Cerc e ?ai:it-Df n.» oh '\t* obtint également ur.grand su èu 1 »* \u2022\t\u2022 DC-is ! qUjcze parues Joufe.H.il e:.gagna quatoize.et en perdit une contre M.C ém-mt Germa n qui mér.te nos félicitations pour .a oiau.v.habile don* 11 triompha de M Mioscu.Nous donnerons tetto b:i linte par .e sa-meii pro.hawt.Dem*.:n s r, M.Mieses sera au Montna Chess Club, où il jouer» des parties '.011-BUitat on, et mercredi ce sera une séance de part.fv simu.tantes.q:i sera ta de niète, car M Miese» noua quitte Jeudi pour *i# Etats-Unis.Avis aux amateurs qui désirera ent faire coana-fc&ance avec le maître.Niven .Yui.e McCiUre .Lessor FEU M.bELIVEAU S«s funéiailles ont Heu ce matin funérailles Je M.Aimé Béliveau.W\u201cp\u201c ,Ue \u201c'¦'\u2022\u2019\u2019\u2018'-Je doyen h'.tehor, de Montréal, on Les partisan?de Harvard ayant vu' le^r?eu lieu ee matin ft 1 église Notre-Da favoris se rendre deux .'ois » la ligne diverges de Yale, pendant ie pren.er ml- TP m* DF ont IFS a or K n FT\tî^** 110 Per,uad®ne-t que .eur club sor\tHenri.Arthur et hréclénc IÆ JEU DE QL ii^LEo A QUEBEC\tr;ra ; v»ctor;»ux de a rem ontn La dé .\t' \u201d\tu,,.,, LE LAVAL, DE QUEBEC, BAT LE VICTORIA \u2022 fenee d»* Yal* se montra trop forte < epen da.t.Encouragée par ; « r.ai ent\t' Arrête* Québec.23.\u2014 Le résu.tat de la Joute de la lorr- d*s Bleus tint /\u2018autre bot a été le suivant : 3 parti s ca- I attaque\teXc.gr.ées par .es Laval et ulj majorité de 23U Dans 1*^ deuxième ml t constable* de la forée niunieip rie ont regu ordre de touiller toute îa vilk» jmur découvrir la retraite de neuf n n trlot» norvégiens qui ont déserté le \u2022sS.\u201cVrrdante\u201d.la?capitaine INdrrpan est dan» l'impossibilité de reprendre la mer s\u2019il ne retrouve pas ses matelots.\u2014i^cs amateurs de la boxe espèrent que la joute Routhier-Dwane qui aura lieu demain soir au l'atinoir Miroir se.a très intéressante., vu l\u2019excellente \u2022 lutation de Dwane.Les parieur* sont d\u2019une extrêny* prudence, et les nom-*icu\\ admiratcur> de }è ut' ier n oscut [m ¦ se prononcer.Le banquet annuel des Etudiants en Droit du Laval aura lieu demain soir *1 1 hôtel Saint-Louis.Cette année, c >n îraircinent â ce qui a été fait l an dernier, aucun politicien ne sera invité A ce dîner.L\u2019a n dernier, i! faillit y avoir du bruit «taus Landerneau ft cause tin li y ours politique pronon a par Lhoii.* o it^nent un di-'our* Mtif dont voici M Inrte en présence dr plusieurs n nistre* übérp.ux.4 BYRBH j Un Bon Appétit I t une digestion naturelle suivent toujours remploi du vin :: :: :: \u2014M.Jo*.Campeau, rc-taiirateur, a fait cession de es« bien*.Actif, $650.Passif, $1.158.\tprincipaux créan iers sont MM.Protean et ( mi^nnn, brasseurs, $428 ; H.A Paeaud, er 111 ?ier, $212.et ]j.Wilson et Ci**.$160.M.Mn.Ruhlman.propriétaire «le l\u2019immeuble, a été nommé j/ardien provisoire.\u2014M.le jncre r>anpelier a rendu jugement samedi, sur un»* motion dans la cause de Pombrov.ski v* la romps 'TTiie «le Tramways électriques de Qué bee.M.Dombrowski poursuit la corn T'a^rnie en dommage*, parce qu\u2019il a été insulté et a«STilli par un conduoteiir.La eomt>ajFiie demanda au demandeur de définir le* dommspes causés, mai* points.VICTORIA \t1\t2\t3 Tota!\t Bouchard.\u2022 \u2022\t.\t144\tl.M\ti:©.\t44b 1 .\t.\t.\t13\"\tl.V»\tl.'-l\t\u20144.« Copetnan.\u2022 .\t.lû\"\t137\t1 \u2022%*V-\t-44' Poliras.\u2022 \u2022\t.168\t170\t\u2022 7\t-4 or.Mu.roaey., .\t.113\t153\t117-\t-383 \t703 LAVAL\t770\t732-2207 \t1\t*>\t3 Tota: Delsgrsve.\t.LM\tIM\t143\u2014478 \t\t166\t172\t17«;\t.\"14 Parbray.,\t\t1n cendre; R.Bé.iveau, ^o»n neveu.fhiél>ec a décidé que M l\u2019avocat H.A.J Turcotte ««\u2022»it autorisé A pren«lre tou .\t.\t.\t.\tM ]\u2019abbé Jodoin a fait la levé»: «lu *e« procédures judiciaires nécessaires un corps-\t*1\tlo ecL\tdo U pro- s H so nt.\tLe même a chanté le service funèbre.,« in«e de Ouél»ec A payer toute somme La \u2019\u2019éfalte dans ''¦** rirronstanr#** fut ex- |»ssi>!é «le M.M.Dubeau et Lafontaine.1 d\u2019artrent due A la municipalité de la trêro is deuxième\tde M G par \u2022 G Pepin, F Bi' harl, P.Kyan, P.Me- *-n a ore de 12 à O Queen » II onserv^ acrm Y.J.P.Msrtef, J.Te««u*r.-î.B.*\t^1**?-î}£,m?lOD )derre.M Grenier, eapi Po Jr r\u201di aiï es\tL\ttrès .car Queer » r*Ma Uinï (imr.r damn, etc .etc.» I *\t.\t.;\t' S;*\u2014- nstsmmer.t e - on e-, e-m-rsg* M- Ga- é-T \u2014 E E.D., eu â \\f Benrus G IM tv»:?> vent de son «?étè, sais ce pu?ru~ '\tcompter un seul point.h f» \u201cnier- t.e.r *al.es i : C A! ét Saiat-Louis.1873 -\u2019Je flalnte-Cather -o ' f- ns Z' * §\u2022 rot.t dl» r buée aux ~r.r j#urs N us en r, .rag»cns tous n-'s arr.x*»* -9 i-j Jeu de qu!\"'- A -\u2014\u2022*-\u201c oarojfc.sp «le Québec, er.veri i du Tf\u201cr! «¦ ment No ]C, «ur la propriété du gouvernement eoimue »otj« e n«\u2019»m de rF cole Vormaîe Laval, située en la dite municipalité.Le v»ciété «fe e^Joni*?»!ion du T^ec Saint-Jean e«t en né«r .iti ri« avec 1«» 'ne*-, ire «le F Audit orii m d\u2019une part, Je T^U*fttre 'e* Vouveauté» «le l\u2019eut rc.nour orjranDer une ««\u2018«r tine «îe tbêfttre fre-n«'?i« eu moi* pr«v'h«in.é>n jouerait \u201cFVtIoti\u201d.\u201cf>e Monde oft l\u2019on «\u2019ennuie**.et une roupie d\u2019au*res ch«*fs-d'oetivre.leiI mélancolique, une (%\u2019ène «le» plusij diêle* dont Fhistoiie des peuple» fa««*e,| mention.\t*+ I I 11» cheminaient recueilli» et pHi»ihle« «lan» le matin ^ri» lorsque soudain une voix âpre s\u2019éleva de la rue Dorchester : \u201c Arrêtez le î Stop him î \u2019* proférait la voix Apre, avec un «event étranger.J'H\u2018s«jue au.Hsitêt un individu tournait ie coin de h» rue Dorchester et descen dait lu rue Bleury avec la vite*se de l\u2019orignal poursuivi par le» chasseurs.I n détective «le six nn» aurait tout «le suite suppose «pie la cause de cette course insoiiie était un pantalon que l\u2019homme presmiit sur son coeur et dont le» jambes flottaient derrière lui au gré des brise».Ce n'était malheiu eusement «jue trop vrai, (et homme c\u2019était le Crime.La Vengeance galopait par derrière \u2022ous une forme de» plu» pittoresque» et des plu* inattendues, ( \"était un individu en proie A une émotion intense qui lui inspirait de* geste» désordonné»».Horrible détail: oct homme n\u2019était vêtu que d'une chemise.Mpis tout passe et les deux hommes] pansé lent et disparurent au coin de* rue s t rnig et Bleui y.Les «pect n t rurs effarés de eette inoubliable aventure n\u2019eurent plus qu\u2019û «\u2019aller livrer A la prière et aux médita lions.On n«* «ut que plu* Ou l la vérité sut eette affaire peu banale.\\ ers sept heure*, l\u2019homme ft la -lie t mue essoufflé, indigné, furieux péné , m \u2022\t.\t\u2022\t,\t, *\t1 trait ft la façon brutale «le, b«/«nb,\t:' \u201cT^^rr^Ti\t5l,,\u2018 A ° \" V ' «lan« la station numéro r» et tenait au 1 j-w 1\t.\t' CMuosioii a « \u2022 « ni\" .\t.\t' 1 intérieur de la mine et dix neuf nu .\tj neurs nui travaillaient tout prés, ont 1 .Vi 1,1 P.1\t1\t4 i* i u \u2022 f'té lancée dans toute les n jomua au-u F \u201cAdieu «lu l\u2019oète\", mine, il » («ris A la charpente ef a brH-1 de Mlle Gleeson, et, entre autres cho- *«\u2022* délicat» h ft ent«ndre, on non* promet d fournit ft D victime qnebiue» v - ) ]f.|rB wagons qui étaient dans la par i «c» ü «lllL i'oui les coiou* uu 44umiuiu^ue.N«i«i» av«>n-> auj u la.\u2022: p/ur que «< itf/uv«»u r* -^.àu »ryii cou*p«et« .j>9t tiavaux ue Cotl*irucwoli ue «» gair .t i .innouctAtiion MWtuotm i \u2022\u2018n r.ir,u*'.i.« rit et i««tit lait pi»*vi/li, pal : droit de nt (*oinPTis 2 na\u2019 «entuplée, la population et I.i puissance 'ne*\tpordu» par suite de dé- fie l\u2019Et if augmentant dans le» mêmes faut de nouvelles.proport ifiPH.\tNavire» A vapeur eignalé» pendu» : 2 I/a province de Québec peut faire «le » i\ti i »\t^ \u2022\t vi* mn*.1» eeate r»r« ».»* 1rs l'eteters.Pour ceux qui vont tenir ou qui tiennent maison Ceux qui ont l\u2019intention de tenir maison bientôt devraient suivre l\u2019exemple des gens expérimentés, c\u2019est-à-dire acheter les articles qu\u2019il leur faut au Grand Magasin.46 berceu*«»s, sièga savetier, en chêne, fini doré, et en merisier, fini aca jou, magnifiquement sculpté©» à A la main et bien polies.No- $2.10 re prix spécial est, chacune.15 chaise* de salon recouvertes e-n soi*', do dessin* de fantaisie, tant» en merisier, fini acajou, très bien polis, bplendide» modèles.$£).25 Chacune\t.\u2022 75 chaises d;* sallartir du corsage, n an-chea de* plus nouvelles, jupe avec volant de « pourc», garnis de différentes fac^n«.(Magasin No 5, côte NoQe-Dam», 1er étage).LUNCH rameJF -?» c w » - v__2 Il y » une «UfTérenee notante ntrê les Imitait*» culte» ordt-r\t\u2022 LARK (©a canlstrt s .CLARK\u2019S LUNCH TONGUE P:us tendre, plat luteuse meilleure qu'aucune autre.Si voua mjnge* des Fèves au Lard mange* coite* de CLiZRH, eüea sont zlèticieusos.9 Extrait de Pelait J ^ II refait la santé et rcconsti- * $ h I m 1*»c 0 Chet tou» les pherrairro* ou épicier*.rf valeur.Couverture* en laine blanche, dimensions de* plus utiles et assez mntefi pour «pie vous n\u2019ayez jamais froid, 60 x 80 pouce».Ixi pair»'.Couvertures «le lit, plu* grande*.62 x 84 pouces, de meilleure qualité et aussi un peu plu* chères, pour, la paire.\t, Couvertures blanch« s «le meilleu re qualité encore, avec bordure» de fantaisie, dm ension* pour grand lit : 72 x 90 ih*».Ri paire.Douillette'» «b* lit bourrée» «le laine pure, couvertes en belle et bonne silkaline, 68 \\ 72 pouces.Chacune .Douillettes de lit de très gramle dimension, 72 x 90 pouces, bourrée» avec la meilleure laine.I n j«»li lot de douillette* de lit de 6 pi«»d* de long par 5 pied* de lar ge.couverte» en satinette A fleur», modèle* «le choix, remplies de $3.65 v\t¦\tn©\t.Côté de» rue* Notre Dame et Saint Diere, 2«' étage.¦sez ne ¦'2.50 $2.90 $4.85 $1.50 $3.05 En vain chercherez-voas une plu?grande ou une plus belle variété de genres que celle qui ge trouve au tlrand Magasin.Manteaux «le bonne longueur en Beaver Box faon, grande collerette mi lit aire, applique de drap, bouton» en émail, doublé* de satin, manche* collantes, ajustables, étole en vison, 46 pouces de long, pour $41.25 Manteaux de daine*, en arap Ker*ey.gris foncé, longueur %, large colle rette.db't et rever* en martre.L»ubl«** ou Hamster, manches S49 00 en trois pièces, devant A boutonnières invisibles Manteaux «le dames en drap Box 'ion.large collerette, bout* A rabat, manche* amples ave-o manchette*.coEet de martre, doublés en $57 00 .* (Magasin N»' 3.côté Saint * icque*.1er «MageL LES CORSETS W.B.Au sujet desquels nous donnerons des e x plications, devraient intéresser particulièrement les dame» qui se sont toujours abstenues de porter des corset a nouveau genre de crainte d\u2019y perdre sous le rapport du confort.* Mlle G.D.Sexton, une ajus-teuse de corsets experte, de New-York, est ici et vous convaincra nue la mode et le confort sont rAuni» cans ces corsets, Quant A nous, nous garantissons que le* corsets M.B.achetés durant qu'elle sera ici vous «tonneront satisfaction sous tou* rapports.Variété complète «les plus nouveaux modèles, l\u2019ne chambre spéciale pour l\u2019ajustage se trouve au ravon de* corsets, magasin No 4, côté Notre Dame, rez-de-chaussée.GILETS DE DAMES Gilets en soie japonaise noire, avec doublure de couleur : bleu clair, rou-u* ou mauve, très bien piqué*.Dimension» 32 A 44.\t\u2022 $2.25 chacun .(Magasin No 3, côté Notre Dame, 1er étage).NOUVEAUX ARTICLES DE COU, FORMES DES PLUS ATTRAYANTES Collet» Featherbone, garni* de dentelle crème et de velours étroit, blanc, bleu, rose, vert pAie, 50c \u2022 ' .Collets de soie, avec deux bande» de soie et trois rabats, garnis de petits boutons, couleurs : blanc, $1 rose, ciel, vei t ou noir.t oilet* Featherbone, garnis d\u2019appliqué de dentelle, jabot en chiffon pli*»é, avec une bqucle de ruban de chaque «ôté ; blanc, noir et blanc, rose et blanc.réséda et blanc, $1.90 .Côté Notre-Dame et Saint-Pierre, rez-de-chaussée.COUVERTURES CE MEUBLES N»>us appuyons surtout sur leur grande variété et leur longue durée.Dame» de laine de couleur, bieu, rouge et cramoisi; 46 pouce» 69c .Velours à fleurs, joli» modèles nouveaux, san* envers, convenable aussi pour portière», en cramoisie, bleu et vert, 50 pouces de CI 90 Darnes Florentin, bleu, vert rouge ou brun, nouveaux dessin» A fleur», 48 pouce» de large.42c A l\u2019ouest étage.du rayon de* tapi», 2e SERVICES DE TOILETTE VOICI DE JOLIS PLACEMENTS EN ARTICLES DE COU EN FOURRURE.En achetant au Grand Magasin vous êtes sûres d\u2019avoir un bon choix et de bonnes marchandise.Boas en mouton g;;* du Thibet.54 pcs de long, avec grand CIA ?14t.w J T.'ur* «le cou en vison naturel foncé, avec 2 tête» et 10 $^700 queue*, doublé» du meilleur satin brun lYlerino* «m n.« ;i :t de Pcr«e noir, avec chat sauvage teint.SIS 90 \\ Pas plus de 24 joli* services de toilette .orn« * spécialement d** riche* teinte», fini» en or bruni, 10 articles.Valeur particulièrement (tonne A.\t.\t>9 GA Le \u2022\t.,w So u»-soi.BLOUSES \u201cGOLF \" DE DAMES Blouse Golf en laine tricotée, en plusieurs et vert, blanc et rouge, blanc et n'ir.rouge et \u2019lies eombmai*- Kl a .\t« blanc I mélange* de bi \u2022 produisant «n j i efr- t A rayure* Dir ent ons 32 A 44.\t§7 1Q .'*sJ' - Magnin No 3.> ' N 'tre Dame.1er \u2022.'¦tag0'.SERVICES A DEJEUNER Pas plus de 10 services A déjeuner, eom.pren\u2022Mit '*6 articles, en pori'elai- ne an g! ai »e Jolies décoration» «t coule r*.nlct* d'or et bon 5.9 finis.Le servie®.*0.33 Sous-sol.LAMPES D\u2019ETUDIANTS Lampt s de lecture en cuivre dé eoré, ouvrage A ;our, pied de lantai- br\t10 pouce».\t^4 95 CHEMINEES DE LAMPES GAZELiERS Seulement 25 g.a c' ers en cuivr ma*sif.«les mieux fini*.de»*in* d* fantaisie, au complet, av«x' garnitures, chacun., .Sous sol.l» ci* S.CARSLEY 1765 à 1786 rue W:;re-i>ame sz.75 184 à 194 me St Jacques limites 500 cheminée» de lampe.de toutes de*criptions, unies, 4le couleur, décorer.ns défunt 1 *ie.to i-t-'* à un *éul prix, lequel « *: f -* ba«.C «eu S.** ne.MONTREAL 8- i' « '1.¦k Fi \u2022 r % MONTURES DE LUNETTES % -*3 m- v «,, 1 WmF$ .?\tMonture Alumnico, 50c, 75c, SI.00 J ^ Monture en Or roulé (Gold Filled), « ?\t$1.00, $2.OU, $3.00 l J Monture en Or massif,\tZ ?\t$3.00.$4.00, $5.00 4 ?\tVerres de Ire qualité.$1.00 la paire J J Examen de la vue, Yeux- artificiels.£ ?\tchez J.H.N AU LT l ^\tPharmacien et Opticien\tZ :2449 NOTil£-DAME OUEST ^ .\u2022',.^.4.9.1\t-, .i A Baby\u2019s Own .Vautton pesant en or pour pca\u2019.\\ »'llcaie«: communique un léger arô- «\u2022 vie rose th-' U.BKRT TOU.ET SO 4 P < O .MON IRE 41 \u2014i,a RIFLE Eczéma, Mal de Barbe.Plaies et autres mai^ùies u.- In p»nu, guéris en peu de temps par la Pommade Antiseptique du Dr.Rameau.Ce rcme.ie \u2022ntaillibie.préparé d apres la méthode du cé- ' : \u2022 ¦ réussit toujours.Nous ferv'ns voir de nombreux certiîLaU constatant 1 efEcaciU: de la MALADIES-PEAU Pommade Antiseptique du Dr.Rameau.Entre autres, un cas de Ride de ic* ans.gaiéri en 4 jours, et une foule dautres.F.xoédiee mit réception de $1.00.pots d'essai BOc.Pharmacif.LECOURS, 370.rue Craip.Montréal.En vente dan* toutes les pharmades, ECZEMA r/al.En vente dans 254\u2014î.li t\u2014» éDjavrta EAU MINERALE NATURELLE *AT)s'ia-, Alys^e par :'t7niverslt4 '.f \u2022\tH»* comma:.-.rv jmr -*s médecins MM \\:ials Agréabie au iroût.ten.ander-!a partout.Feint &, Cie.3132 Notre-Dann Et toutes es Pharmaeies.Téléphone 'lain Depot «VcZ-VOUS BESOII DE KIT ?M' C '\u2022 N - s?t .e: « **.2\tlu I a; g,e me Me Geneviève.T.^l.Ma; .*\u2022*« « laibâesse.I»yspep*ie.I*aurreté du sai ÎMaies.etc.Il fa*'t toujours en retenir Kohur.W et $1.0*».Phcie Beaupré.IlorI Isr».tort ro-u-nerre.\t1 *.' \u2014 * » ?M.A.Brodeur & Ci î nt aa.éca»és au «/ NIchaud* Ta ' eurs.I se ».* te est soir-net ' ï *nt nt cette rivière sur une très longue promirer **:uis retard.C'est un charmant souvenir de sainte Cécile de œtte année.Bureau de direction.M.Perrault explique programme et assure que pour le congrès d\u2019agri culture, il aura le coiicouis do plusieurs français éminents.\\m ('hambre «le commère prendra certainement Tiniti.itive dans le congrès du conuneree.l'Ile a déjA tout un projet A l\u2019étude : celui de la fédération des Chambres de commerce.I/4's médecins canadiens irancais d\u2019A mériqne |>oursuivont actuellement Tor ganisation d\u2019un grand congrès médical qui aura lieu A cette époque.l/es gociétés de seonurH mutuels et iutres associations de bienfaisance éta bliorofit, lors de leur congrès, le bilan do T économie domestique du peuple canadien et discuteront les meilleurs moywna de son avancement vers le progrès.Af.Perrault n\u2019a aucun doute que le gouvernement et la ville «le Montréal .'ideront A la célébration «le cette grande fête, et que les compagnies «h* trails port réduiront le* prix des billets «le passage A cette occasion.LA UROTX DK JA(VUKS (^ARTIF.K l/e projet d\u2019ériger une croix sur la montagne, est bien \\ u en g«'néral.r«mt le monde semble Tapnnmvor.1s» eoflt probable en sera p.c.du «'api tal investi.( ette croix rappollaii rier, qui occupera le fauteuil.M.Edwin Tlan«on, Montreal Water end q'i\u201c l'i m fournie ; ir la compagnie A\tr, * * ^/t/t la ville de We-\u2019monit e-*t d\u2019une pure\t' oclf\u2019 \u2018\u2018\t'\t.té absolue et qu elle est évidemment ^ dn prochain, (1&04>.le 70« me ann^ supérieure en qualité A colle de Mont- ^ ^ire de sa fondation.Soixante dix r'al.Il appuie cette affirmation d\u2019un ! c\tf Vf f\tr .\t».___,j ,\t,r\u2019»at nno fAtce»«uon au flambeau, par b* garaea JfK'alee **1 étrangêren et illumination de la croix Jmcques-Uar tier, aiiMi que feux d\u2019artifica dan* le* parex publier.4o.Ihiuanche et lundi, le 27 juin, congre*.I^e bureau suggère que l\u2019organisa tion nui dirigera le Congrès soit composé de e#»« propre* mernrires auxquels pourront s\u2019adjoindre, pour la formation d^\u201cscrres, J.( Beau ehamp et Pierre Desforgea ainsi que des autres membres que Tassembléç voudra nommer.Le comité devra trouver les fonda n£f.»««ft)re* et s\u2019efforcer d\u2019obtenir des souscription» de la ri»é de Montréal «\u2022 du gouvernement, il fera les allocations aux divers comité* ainsi pu\u2019aux serons; ci,ntrélera tes dépenses r*-aires et auin compte non compris dans les allocations sut comités ne .e ra reconnu ou pavé sans son approbation.fl e«* entendu toutefois, qui» les souscriptions jieri ictilières qoe les sec Le cour«/nnemer.t du rao^ rt.dan- -'\u2022* tion- p- irront ohten;v« nt â leur libre considérants réaffirme te but de propa disrioaition.de la Société et Quant sut fé*es( Js Bureau «uggèr* gramme suivent ]» nomination par l'assemblée générs lo Jeudi te 23 juin.1904, feu de la > des comités suirants \u2022 Jean et illumination au l\u2019are La ln.Comité de la Mess# fontaine\t2o Comité de« feux d* la fit Jean, 2o Vendredi le 24\t\u2019 m.grand rres«».d\u2019artifi-e.et.illumination, avec sermon de circonstanc» A la ca1\" 1 les manifestations «lu pansé, une dé l monKfration d'un tel caractère patrio- 'que dan* tea coins tes plus reculés et ne trouvent des coeurs canadien' f ran-, tai*- Dn veut que le« fète^ du 24 juin 1904.soit l\u2019occasion du rendez vous général de toute la patrie canadienne françaiwt, sur le «ol d«* la métropole ; des délégations de partout seront invi té«»«« et attendue*.On veut que le souvenir de ce* fêtes soit perpétué par un monument qui défiera 1 outrage des siècles, et.Il v a eu a cette occasion, an Monument\u2019 Xarional.hier après-midi une séance de la Société St Jean-Baptiste, j présidée par Thon, sénateur Béinue.'Remarqué parmi te« per-'n nés présente*, au nombre d\u2019une centaine environ: MM J.X.Perrault.H.Importe.Arthur Gagnon, J.J.Beauchamp.Thomas Gauthier.L.G.A.OreW.Voé I>»ricrc.K.é- iraie ou à la ;\ti .e.ae- lon que déridera l'tirdinaire.Dans l'après-midi, fête* champêtre*, patr.riques et inauguration de la cr iil de Jacquea-Cartier r U montagne | iu Monument Na- grande para eLii 3o êv.mité de la pr«ve.«ion.4o Oomité de» fêtes champêtre* e* dr* discours.V>.< «-«mité de 1s »oi-é# de gala tp* Comité d\u2019arbitre* pour le choix des- -\t\u2022\t'\t\u2022 a\u2018iégoriques.7o.( ^»mité de s p- e^-sKui aux fam beaux des gardes, etc.Le tout bomUement soumit par le L\u2019OPINION D\u2019UN PRETRE DIB TINOUE \u201cUongrégation Sainte < roix, Collège baint ijaurent, Montréal.Avril.11# 1WJ3.Docteur A.Pinet, Mon cher docteur I \"Je sui» trè* heureux de vous «léc\u2019a rer que tes troubles de l'estomac dont js souffrais depuis tant d\u2019année», ont été considérablement diminués.Je dois dire même, que ic me considère presque entièrement guéri, grAce a l\u2019emploi de l\u2019excellent tonique que vous a\\«7.pré paré pour moi depuis six moi».J\u2019ai souffert de mauvaise digestion durant vingt an», je n'ai jamais p j trouver un soulagement, permanent, jusqu\u2019au jour oü je commentai A sui vre votre traitement, qui me fit rc^/i vrer J'apte'tit, et rétal»iit.dans toute leur vigueur tes organes digestifs.Accepter, cher D«H-teur, toute Ter pression de ma gratitude.Vous pouvez vous servir de ce témoignage pour le bien «es dyspeptique* fie n est d'ailleurs qu\u2019un*a'te de justice ô vous ren dre.Bien sincèrement, b igné M.A Mri»ARRY, f\u2019SV.Président du Collège Saint Laure?*!.De nombreux et importants certifi '\u2022ats seront exhibé* r/ar le Dr Pim V à ceojx qui doutent de la p^fssibilitè d\u2019une cure s: extraordinaire.f e fameux remède eut connu sous le nom de TMHerl>e'ette\u201d d«j Dr Pinet et se vend en pharmacie au prix de $1.09.I>es dyspeptique» rivant A l\u2019étranger peuvent œ ,/* ;.'fK ir#-r A $1 25.adresMê» à !\u2022 Cle du Dr Pinet, v rent, près Montréal.Expédition franco.UNION CATHOLIQUE La séance d\u2019hier soir de TI ni m Ca tholique a été eonsa^rè# a f» lecture d\u2019un savant artic.e de M.1-erdinand Br u net ière -ur la question \\j+% auditeurs, trê* nombre'ix.ont paru manifester le rd j* vif intérêt.Vro' j\u2019-s.ner?»ê* e-\te«èr!s par \"si peparetll* 4« livel gariL'atevr di »abg LD (The International Flax Fiber Company) i$ TRES IMW Usez ce qui suit très Attentivement : SI vous fScsirez placer votre argent ou taire un placement partiel, qui vous lionne îles garanties Indiscutables et de tout repos, ainsi que des revenus énormes, qui vous donneront le hien-elre et une fortune relative, ticmaridez et étudiez sérieusement le prospectus d,émla»lon de la CIE INTERNATIONALE UE LIN A FIBRES, 71a rue Saint-Jacques, à Montréal.Vous pourrez souscrire depuis S actions de SI, au prix exceptionnel de 5Oc par action de SI entièrement libérée, payable comptant ou avec grandes facilités de paiements en 12 mois de temps pour vous libérer par semaine ou par mois, pour le montant de la somme que vous désirez placer.A chaque versement vous recevrez le nombre d,actlons entièrement libérées représentant la somme versée, de sorte que si, pour une raison quelconque, vous ne pouvez pas continuer vos paiements, vous ne perdez pas ces sommes versées.S NAUFRAGE LE STEAMER \u201cDISCOVERY\u201dAU-,-HAIT PERI AVEC 8E3 CIN _ LAimSNCK\tI \\«\\ cor» »a»s 4s«Wbv I MNTOUT 8STJ iff/ iJdLe-u QUAJTTE PASSAGERS EN BE RENDANT DE NOME A SEAT TLE Tablettes du Dr Spiegel L* ¦*tui rnèUios ri*-nt InfailiiOls potii rinspolcri>« Kn Vcnle ehox luus les ptiari'ifecIrriN, ou\t\\ X- f-n\tH.I\u2019.\tMontreal.I battle Wn.23\t1 ne déjiéche »;>'\u2022 ciale de Juneau, Alaska, nu \u201dro*t Intel gei\tnet qu« les passagers -1 i ¦ \u2022«\u2022amer \"F.xf\tconfirment la n >'i velte de 4a perte du stearr er \u201cDi-cove ry,\u201d qui a quitté S\u2019orne A la fin d oct'» hre n\u2019a été signalé qu\u2019une fuis d'puis.D** violentes tempêtes «nt fait rag sur la route qu'il a do suivre pour »\u2022/ «f-r frère II r '¦ * ^T, rr;«es de la rnttnicinalH* A laquelle Hle and d- ive , ,-ê- 2265 Notre 'ten.nnde I «-nrégi-trement de son nom I Dame, coin\t«ur la liste électorale.113 6 r,A PRESSE LT XDI 23 \\OVE>rBRE 1903 jlO GENTS Invarlablfioent fuy-bJe d'Armmrm.KLCVES DEMANDES Oft UfllQ KMPLOI DEMANDE t\t\"!îî 1 ° CHAMBKE A LOCKS TBOCVK He PAR MOT EAlltA sttcTtion vacante ; 55 yrm SERVANTE DEMANDEE\t* MAISON A LOIEK\t\u2022 op.p A VENDRE\t, 2D b?T.S PICOPtUETE A VENDRE 1 «\u2022\"» I »n«»l PERDU\tJ extra.PERSONNEL ctsi.it , 1 (Aût y*r mot extra.( xAi' '¦* pOur ouv.ftge ut baroxu .dovix é-.:e »ctif ei\t.i« deux .ui.gj*» à t&rn tt k Joixuà^u «CouBloeju, \u2022 rue \u2014ut Jec- .a» I IOMMES Ou dernunlo de.x boxum » 1 4 p(ar trd .xii.er ti**x ua Jsrd.u'- r .-j *-à le i 6 e Selut PckU., .ong du eaux-, tut-* R J.iile liryr.es\t1A_ 2 | rNü ( HAN^'E Ou deraax.4o Oee dit ^ luoo *t d^e J«un«« gw.fc po^r traee.-**r à domtcUe Pax de «/.xatatlob.Oj-rrege expédié par .e\tlr^ .i*es ^u t.m bre b^adard Mauu!^ turtan Co., it'» rue ba-.Reibury.Mase .L l\u2019\tDw-i 11 >M M E\tOn prendre bo.a ; » ir^ pour /au» «l'ouvre#4 >t .'Vo ûicnt ^«P» un bocEir.« fe^ur ban atj et d a ue- Oatxrk/ 19 -i «de un Uomu.o d ex-\u2022: vr*K'*\tdo .e dimaocbe Orend juuxuee\t19-1 SX.E7ANTLS DEMANDEES -ô mot» : 2i* ceatx , 1 cent par mat ex ire whltVA.NTK \u2014 On demande une filie fcé * ' néra>.aa Lar.t la.re a .a.n*' a a-draaeer eu No Jll rue cu«rbrooae.4 \u2014u sJKHVANTE pou I Lite fe;i:il ! Laurent.EMPLOIS 20 motx ; 10 DE bute DEMANDES S cut par uiol extra | JOMMKS tier I Jen m A nh u r lira IN.-.uJitJ; DE Cl!ANT!EH On d< mande ! a :nct!t l\u2018^> b'fratn«e de baa-i .*\u2022 .\u2022» gtgm S adresser à M - i, aoue-bo.de .(d.flre Temp'.e, On demande une «ervanu alder aux so.ns au menait, p«-uona #a#ea.14o2 rue aai.M-1A\u20142 R»*r#a«f*eae eee rranli'ee et Aee ceBerrhee leufllee laaaaila voa pa.ni019 \u2014 A ve#3re tola I> poé.e.« .lin\\Z po^r #.um«r e êrab-e eoupe |3 le voy### aaaas i.axrowu ar,three.te Livré da^a l ;tt.yorte\tj t>a ted* a v:.e J C Re.D.ar^.d No d Leas.a du Lana., ccta üuy et W.-.la.- B«.: Té.Vlaan 4i2\t193~# 8.#b# #c.éfca, ïe voy##*.|1.00 .\u2022.tette ailée.\u2022 voyx#u, liée* .u.« voya#f 11 5*» .toke 12 .j Ht-.® \u2022» Bouthi-ler.1^.4 Ob Ur o.Té.B® Cs* 104 a |>018 A \\ ENDRE \u2014 Bo \u2022 \u2022 * .e voyaat, bo a »'c de fra a , J.et Bob.n Té.s £ it VANTE #^f era ;q ues.HUUEAi; DE J'LACEiïENT 39u CraiK.eutrif leu ruox OKA TUI T.0«>aford et House, oura.Majns-u t»euvi« de Louie.t sorte* foumiea.Uae viaue aoa patrons « #,t uoilli .tée.Bureau ouvert do Heures du matin A 3 heures du #oir.Le aan.eo., un lerrn .e bureau è 1 heure p.m.\u2014 L rua u Lalontai-ne.aéraii t.11 1 M E pré**.*j.|.19 19 de lava#' d.au-m.-ut \u2014 On demande pouvant a ni iepaaaa#t 122 Derié.une servante 4 Servantes Hladi.m % Lee «ervaofce eerlee»».* \u2022 \u2022.\u2022acné par c entai nee \u2014 ail*» char-cbei t des poeltloaa.ellee Paaat ié* Petites Ap> «ocee de \u2022 **\u2014\u2022\u2022\u201c.\u2014 r»etr_a \u2022 de* - les \u2014 aile# Iront eooa ^ \"euver cher *.ona\u2014pe.s de fatigue» L xlesee votre petite aax ^ce à l>ne de nos CENT euerursalee cXAc cHeone fols, poor tê uMrte)./COMBUSTIBLE BOIS - S.ata aride* A-' le voyaK.fil DIVERS / JilAMBitE m- l',:: .(/S -\t#-l aÿ' i.q-.c \u2019 ^ kJKkVANTE -on.péter: te On demande une .petite famille, K'-ment, bon salaire.H adreaaer A nue Deiorimler.servante demande un homme ir pose./ les tapis.Lu y àtorgàu et Cl*, 1 E^MJM.Oi DEM AN DH I é boutOi::iiAr*;s .« mou do L.V .\u2014- Ln opérateur en première liasse do u imuieaisteno'M.S'adresser A it; /io.iou, .-jainie-»\tle 17 3 1 t>n demande iin homme mt Beam Hand k et Oo , l^a/ hine.« xpé ^ Lit VANTE .Cre««e.S On demande une * rvente b adreasor No 10 IvOrnu 19\t1 fc'.eji aieun.A i - .' , exr.h r.\ta \u201e ' tt; de Vld* ( Vy sieur# ou o, (de premier ordre, atx jl ét+q* du bain.avt».Lad.>eux.Montrés.très «oiiièque, .um.è e J avenue de .llo-19-1 B ION - Deux mea-trouveront penauju b*-,*»a ctiaxutre# sur tout le con:'.rt.Ô4 19-1 voyag fl\tcta rouf*.SI.»/) ; bo \u2022 franc e :é fl.ûi» Toutes *c rh#rboB a-x plu* bas pnx.G La*rf.;ç.Vllr* Tél\tE*' 2CmvS\t29.# c PROPRIETES A VENDRE mota : 23 renia : 1 cent par mot extra.LIMITED.D VE1.S Apré* c«t* date.J* ne aéra: rc-sponaab.e d'au- un* dette oatractée mon nom.\u2014 li^rinidaa Lavvxe.!\u2022*- t-Louis.\t!\u2022* ¦ -1 l)v JTJSTATE.S .y «/}r«**#»er Ji» 2 L K VANTE On demund* une »r.-vaut* généra** Références t-x.fées, p«#ui fo-Ce o* 2 lion *t aîri».i adrv»*:.« i ÎOl rue -a ut i>ei.».entre et < heur- JEUNEd *\" na n t.u ARÇON «>i.n®.u%ajit très piusi-c^ra anrHx E^MPL/H DEM AM il marié,\tj»«* langues, avu ce.et de b cm nus référem ut>, a.p.iu «*r < omuiM Iftii'^ur U-* i;vr»s que maison ue groa i->-r;ru 1-\t< l'resse Jeune homme «mi lee aeux d\u2019i-xpérioii -lierait h an dans quei- l*i rue O; demande «;n J\"M.idr«- féi \u2022 .\u2022 ment ut; oureau.S iuireHMcr k J.O HaintJacque* rd.JEU MC II- MME On do: * ' marchandise' S adr-'.wt l-'' 1-*¦! Heint-('haine* llorronié*» Uéne.ran le un h or.:vraison de la il Mal.etfe, et Lagauche-19\t1 » ¦*J mai.-le «lu travail Un homme Saint T^MPLOl tier ou - Mauritc 'bailuroriinor Abrh DEMANDE i n homme m rlé demande emploi Uana une rie \tf'è I» f deman« \u2022rrler.une s**r,.int* 1H 2 / tlLAMBKE ET PE.' S ION \u2014 f h arr.br* «t i\tpension franga.se.pour mont.- ur ou roup e.Té.épiion*.V-'tr té, usa#, dj jpiâno.au mois eu A la semaln*.h adr^ss r k Mme Meis*enn.«i, 47«; rue Saint-Den s.14\u2014lb .97 ru* Salnt-Ja -vjA*9.Montrétl.\u2014 Beaucoup de gens trouvent p.js avantageux n acheu: une ma -f-n nta à bor.re eu'nt* Ann*, la Salnf*-Vlerg«\u201c.sa r.Antoine ce Paloue, Notre-Dame de i Ik»-'.?*-\t« f*t Notre-lieme de Lourde?, pour fa *\u2022 r oveau* crée promeaso de pub ^r \u2014 A W 1>.\t18-\u2014* HOTELS J5 mot* 23 cents A VENDRE 1 cen?par mot extra 1-72 ruo S*.nt Cl NE J\u2014iS îERVANTE On d«-m an «le I^MTLOI DlivfANDE é charge in d im eniant, «loit avoir nil;.\tu* ^ * j-i-' boniies références.Se présenter à 86 rue NE IIOVIML On K.i\u2019.Queltier a chanté la mee#^ acvon.pa^né de dûuTe et de soua-diA-cre.!>» R.P.Rondot.de l\u2019Ordre de# Frères Pré- eur*.a f-it un sermon d\u2018un« él«»guence admirable.L* prédicateur, qui avait choisi >ainte-Cécile comm# ¦ m sien et a tonné contre les pères ©1 mère# de famille qui influencent ieuri ! filles dans le choix d\u2019un mari.Le» mères de famille devraient tou* jours se rappeler, dit l\u2019orateur #aei*\\ que lorsqu\u2019une jeune fille se marie, c\u2019est elle et non .«a mère qui doit fairê son choix pour toute la vie.Le choeur de chaut de la chapelle reconnu par toute la ville pour aa #u-nériorité, a trouvé, cependant move® de surpayer, hier.La mes>e de tfigs a été enlevé avec un brio délirant.Et le maître de chapelle, le proieeseur J, J.Goulet, a raison d\u2019étre fier du choeu* qu\u2019il diripe si bien.MM.Emile Béiangrer, ténor, Loiseaa et Matte, basses, ont rendu les soil, en particulier le **Qui tollis\u201d avec un charme qui a subjugué les îidêlea.l*e soir, l\u2019Union Sainte-Cécil# donnait son septième banquet annued an Queen\u2019s Hotel.A la table d\u2019honneur, au nombre det invités, on remarquait : M.U.D.Monk,.M.P.président honoraire d# P Association ; l\u2019honorable M.Beau-lieu, MM.les abbés Richard et Jobin, M.Emile Bélanger, le Dr Fieurv.>L 47 ANNÉES SUR LE Marché.EXTRA TANNE0 O The J.C.tlontreul.MCLAREN BELTING CO.-\t- Toronto.2) 25 mots : 25 ceci* PERDU 1 cent par mot extra.\\RGENT du Par.4 MEi nL.EMF.NT * ment uo sa /L VENDRE 25 cent» ; 1 veut par mot extra.! \\ P*.vdu, rue CYaig ou avenue peut-être da:i» .î tramway, deux bîliet* do banque, un Un cinq et un ue quatre, samedi, entre midi et doux heures.K© ompetu^*'._M.H.F., bureau de \"La Pre&i** ', ou 741 avenue Delonciivr.19\u20141 \\i FEMML.J ri riLLEs DEMANDEES 2.> fu«»ti» ; 2.» cents , 1 cent par mot extra >NNK D ENFANTS On demande une bonne, francalne.pour un gti«,'oi.n t «le nuit ana.lu-1 \u2022m manda* i.u» t*xlgè»s.D*' \\ a savoir < ou ur S auioso-j ji*.- rur il f.hiip, Ue 2 k «i et de T à 8 lion i es p m.» > j \u2019 (\t\" rURIERB 1 )n dem in !# une cou lur ère pour le» habits «l'iiointi; i i dresser k JMtU rue 8alat-Charles Uorromô *.____\tn* i AGENTS - on dem an «le des agents etjpoéfe d« cuisine, ga.Z A vi n leur» .o.-aux oins tous ea dlstnct» î l .riait état.S ad.e^seï i a.«le la province de gu«'b« t.pour \\t vente ues arbivH fruitiers et ue» aibie.i d ornrmentation lèslstants.Tous sodi garant s Nous I avons .«Ujourd hui e stoca ûu pommiers le I j4uh considérable du Canada.Conditions H-I bèrnles.A lrensex vous ixialiiiensnu IMnam i Nur:.« y Company, Toronto, Ont.281 IM»\u2014B rresee ./>H EV AL\t1 c#rro*se ou d exprès o t A échanger contre un t> adresser »u Poiuuic, ou vendre, araeuble-*¦ .tapis, rld«*ju.^.» s A uni, eue., en iettr* G., 267 \"La 19\u2014 1 4 RGENT \u2014 Perdu, nier.dama:\u2019, ho, entre '\t4 et 5 heure», 2 u.lets u.* $.«a), pi*r- Jus près du No 1298 Saint-André.Les por-sonma qui .« s rapporteront au numéro ci-dessus seront ré.-ompeusèes.\t19\u20141 un bon « h*val de .a bon marché, ücval plus petit.1243 rue lierri.1S 2 Jl OURSE A GKNT8 DEMANDES piastre* «léinlls.don.en quelques , Un jeune hom-de vingt m e iiinCos E.rivez pour ruo Clarence, Lon-19-6 TISINIWRE cuisinière.On demande une bonne au No 78 Saint Domlntrjuc.19\t1 HOMMES ET GARÇONS DEMANDES mots .2o isms , i cent par mol extra.VLA S T AN DA LD hlàlKl CO.un uo niuuue uos opetaiours uaus tou* .us u opart*'nvaiit avec un peu d t .vper.tmci'.c aiiri'.-»«*r ( 11 turlère» anglaises pour la \u2022 ouft i1*m-.bnblts sur com mande, dotTent » trè» bien faire les boutounièriM.s«ul\"e de; ouvrière» \u2022 «mipétente* doivent tpr prcs«\u2018ntvT.M.Charlebols, J,51 ru« Notre Dane i-' i CHAMBÜDS A LOU^R 20 ni »t» : 1U cents ; Vti cent par mot extra t r;\\\tt7.«4>\t183«> Notre-Dame Aussi poé e à gaz.18-2 LXJUKRURES A vendre.»tork consldé- ¦\trable de fourrures.> umprenam paie-tot» en mouton do Perse, en phoque et en chat sauvage, casquettes, oliets.tour» de cou, aux plu» bas pr x .versements hebdomadaire» si désiré.Notre atelier de réparation» «-Bt confié A de» fourreurs exptets et .«¦» prix Ji'fient toute concurrence R.Davis et ( ic.115 rue Saint Laurent, tro;* portes la rue Sherbrooke.16- 26 'erdue, vendredi soir, entre \u2022ares, rue Sainte-Catherine, entre s rues de .a Montagne, avenue» Greene et Dorchester, une bourse contenant de .argent et reçus, avec nom inscrit ; J.R.Duoots.Yeuu.ez retourner au No 399 rue de a Montagne et vous serez récompensé.19\u20141 J.E.Bernier, M.T.J.Goulet, M.G, S.Cuvillier.Rodolphe Girard, .1.A.De-( elles, L.H.Lespéranoe, G Drapeau, H.J.Berperon.Le professeur J.J.Goulet, président de l\u2019U nion Sainte-Cécile, présidait ; le banquet.Après que l\u2019on eut bu fl la santé di Loi, M.Bernier porta un toast au clergé ; M.l\u2019abbé Richard y répondit.La santé du président honoraire proposée par M.Goulet, fue répondue par AL Monk, qui reçut une ovation.M.Wilfrid Dagenais, avocat, porta mi toa*t ft \u2018\u2018Nos bienfaiteurs,\u201d et l'non.M.Beaubien y répondit.î>a santé de \u201cNos hôtes,\u201d pr«vposé4 par M.G.S.Cuvillier fut répondue par M.Emile Bélanger.M.Rocher but ft la santé de l\u2019T'nion Sainte-Cécile et Goulet y répondit.A M.De«IatirieT4 oui leva »on verre A la santé de la Musique.M.l\u2019abbé .Tobin y répondit.M.Rodolphe Girard but au bonheur d# la femme, et M.Xnn.Primeau, avocat, faciïes chez J.é.HUR- nr^i,r,dnit ç * n ff\tr * \u2019 .F\"fin;.rr'\u2019'nni* i i mon >ainte-( éctle eut la delictite^^e de «e rendre jusqu\u2019au toast de la presse.M.Goulet proposa cette santé M.Emile Bélanger et Paul Emil# Ronger y répondirent d\u2019une manièr# oui faïf honneur ft notre a.swciation.M.Monk porta un toast au président et ce dernier but A la santé du fondateur AT Bernier.v\tT^*T1'rpT.Nap.Primeau, i r>r.'onrr*\tet Deslfluriera | chantèrent aux annTniidissement# répé-j t.w àn tous e*- \u2018the last hut not «le Vast \u2019 le profeseur Goulet fut n.ssez j pop de nous tenir so»*» ],» charme da quelques-uns d« oes soli du violon dont ' il connaît seul le K#-rret.Pianos à Bon Marché et à conditions très TcAU & Cie, 1680 rue Sia Catherine.11\u2014!mv n |>K0VINCE DE T M en créai, C ©ur QUEBEC, District de do Circuit, No 13435 - j Joseph P?rel .demandeur, vs Arthur I>e-¦ fobvrr, Uéiendeur.!*\u2022' deuxième Jour de dé-jeembre li»i3, à d.x heures de l'avant-midi, à la « !-drvant pis-.-© d affaire# du dit dé-j fendeur, au No 428 ru«e Frontens*.', en la 'cité «le Montréal, s°rcnt vendus par autorité de justice les biens et effets du dit dé-flen» rue* Notre-jusqu'à » rue Ri-iportant 70 Dorches- JO».JiilUWH, il A TU* H ARH1EF oaroior.N»p liouié, \u2022ARHIKU On déniai Pu».tion Ml daitti- i.a'v 19 uu tt è* bon i^illi: t ¦\tlh«l Ou demamle une flU.e générât* «a liant faire a cuisine, au Ne .402 I ru* Salut-Lieu 1s.\t19 1 à '?H AM HR V.8 A .ouer, c tr.lére Auer.eu 1570 O; ta no (Iran le chambre en avant, an* unr farnii.»* privée, u face du Mont So*ut-IjOUî».18 2 |,MLLK * de competent, tout dv nun*, au us.Jn doiuaudo bon No un barbier .'\u2022aiairc Su pre> »t.: i \u2022vV.1 I U )RTE MONNAIE * raonTàa:* ave»' Mlle- Etui WlALON ^ ' l.imién v»V* 96 rue i i»'r, salon double, meublé, r.dan» un* famIt!-** pri-llubert.\t23.27.2S LU r pour adresser ipb*.A vendre, quant.t»' de plu-ft bon mar.hé, 2 couchettes en enfanta, et plusieurs ga.t» .ers.I après m.di.ft 496 8sint-rhr s 18\u20141 .argent r»» la rue Char n'ontrnv Perdu, halnette.< l*'» \u2019oij«>ux.et un Urm.Ontario.Par ndres^r 5**3 W^ 1 f QU SOU-*-\\ n ¦\t.\u2022 i«i »«.!.viv'v w u * i 11, au i Tr-,.,l 1 t\\\u201e,.i ^.T.\t_ n\"ni 'll\u2018 ('ol!l«irr.qu\u2019uno foule de phar- Pt y bljJdm,.iAno\u2019urV Sîimtîï loeip Gagnon.Vaillancourt.O\u2019Leary, un porfe-on'er.nnt de chapelet, 4e reau et De- »\t19-1 l/Ul.l.KS ¦\tTW' #' LK)N N K D ENFANTS * lions, s adresser 45t* bain x fONTHBMAITRE irvuiaitra expérluiec b.que di* » ni'im»»» e» «t»' s.»« i a l ue liU'o e Slr.n ai.g.c uo» rue» Us Mout.gu) Ou en ihMuande ten t't*v iMuiuauUs- i rbain 18 n demande un conte uan» un* ta ia'pmte» s sort'* 1 l'vetax l'o, an et Seiui-Lauit'ut.19\t1 On demande «I'»» f»'lr» fort» i*e er ie-i noix de coco.8e prés.*: No 26 rue 8.».ut l\u2019irrre.pii \\ ETON -¦ fait par PILLES 1 la u» $6 et $7 pat L'I N 1 fini*-» On demande des apparel : i » ehausAures', N > ,kx_ l.ix.i lemamc.\tp.» CH.25 mots LMBRES 23 cents DEMANDEES 1 cent par mot extra.A vendre, pna: oa léger, Hersrd et Major, ctua Paré, voiturier.1415 rie Ontario dress«'r ftrj Satut-Oeuis, «utr* 1 et 3 heures p m.294 \u2014n Pir-oONNEL 25 mets: 50 nts.2 cents par root extra p\tMil* M.B ¦ Georges dTIeurvv «,e.*>: Mig'.ault, Cholette, Fletcher, Normandln, Auger, Desnoyers.Frécftette, Coyle.Bury.:\u2022 Montlgny, Hingston.B*nnaol*tt, l.Hou-t h ; : lier, Dalbe«\\ Dclcourt.Aurore Brunet, Boucher, «\"outlée.Rolland.Richard.Rod-d; k.Geoffrlon, Beaupie.Bolvin.Lefebvre, \u2019 ché.McDonald.L *ulse McDonald, «*ui- que ques Bern er.semaines chez mler.de Saint-en vis.:.' pour frère.> Dr C.19 1 SK \u2014 On demand* une be use de fourrures.p»ur ou\\.a i;»' fin, position permanente pour un** per «»ivne compétent*.S\u2019adnea^or ft 41 Sainte te (NI1A M HR K mande DEMANDEE Une f .> une chambre, loyer payé >\u2022 vimw S adr.>svr _.5A rue U.idH'ux, .K»ir.après \u2022 heures.Ma ion en arrière 19 110ELES.nai»e».124 4 NJUT'URIEK On d«Mna id* un bon couturier, et aussi u**» couturières r* a dresaet tmiuéaiatemeui su No IA t'entre.ftV.J.Harntisiou.\t14\t7 C'HARPENTIERS\ti>n deniiUKle d«vi y\tcfcarpou tiers\t8\t«» L lu* nault, 34 ruo Napolèou, ^aiuie-t uni'gcuKJ»*.19\u20141 C COMMIS Jn demande un commis pour y 1 épicerie.S auren*e*r au grand ma gsa.n depart«\u2022 menu»l.Ne* S.» ut tteni- *o.n \\ f bjUNKFURS On demande 25 cou v rou-» 8.' L ssaru #t Hams.\u2022 Saint.».ib< tlt.19 Z E< laabeih I,'U.LES\tOn demande ¦ envoloppor dos boubon 14' l ( 1,MLLES 1\t15 fi On domaudv lmm»s ! t pour ouvrage de rout payé* 8 adre.s.«HAMBRKDEM\\NDEE g.rls.pais.ble, do moi garnie, chaud terni lie franc* houro» de n*; meill* »udo et b.eu i Ltcalse l\u2019e .ston repas èta.eut c t « fi'ron ces Do gages bSL.ss»' de la Gazotie m et Saint Franc»'!» \\xv fr.: «M s *»*e Üc.ur*.eu msn v Ion: .es heure* do repas Un jeune Vn-de uue ohambr* .v.-è' Etes nas :.ilt aussi si le» \\\t«Ne*.Le» re apprendre o t: a rcftlltè.19 l I,M N18SEUSES >n dem» le î ux fl * nlsaeuscs Je fourrure, ouvrage e Jour s 249 Not F\" On U1AHRETIER Ou d« u .Je chart , tier connaissant le bols d«> scatgo « dr* »oiii de doux chevaux, h ri 881 im Presse.\"\tli» l pour pie A W W LES rempli' ir mettre \\ atl fsoib tnluf.sn«l Preserving to Sncrbnvvke et Vishation leron «'» bi'v.toille» bo'.tehon» et po»ttl\\m »tabl Je de» fi l'oh pour *t le.< »'*au\\.os èt«qiw;tv», Montreal angle de* 19 1 ALJN OUAMHUi: DEMANDES On «Jemande ru salon et une chambre ft vouchee.< onfe-iab os avei' u*nz«* uo la ,\t!-' V\t\u2022\t\u2022\t\u2022\"¦*\t' dM*.« 1 Ouest.HXr.r* V.\\ .(VV> bureau «h* La Pr ?** ¦ ETC.\u2014 A vendre, p èlcs, fourni eu blés domestiques vt .mpor-tés A de» condition « faciles, tapis, préarts et rideaux.Importation directe, d.»-»'ns l«s plus modtiuos.Ci* Prince.Ai rue Smnt Lai:rent.|>lANO A VENDRE \u2014 A vend que piano droit, un an d u cause u«' doprtrt.nous le vondroti < o ;**«.:r c .omptatU.S'aJress ; batate-Cather u«\u2018.A vernir*, ft bon ma- hé, 5 - a} i nt servi Rrondw.*!, , and 5.5 «iroits.Prix $65.$7t* et s*T5 ncat.Piano carré Vbort I.tdd.rif $4175 ma a ; ' ' l .ea Ixyton Bros.144 rue Pcv -p- CAHNXT MONDAIN Sous cètte rubrique, noua in^ére-roiif* ft îii' tin mot rapports île Moirées, Hétiniona il\u2019amis, Anulvcr-eanva.Departs, Arrivée*, \\ iHitours.Ktr.MONDAIN ; macifns tairaient remplir les prenonp-1 tiona par des jeunes pens non brevetés et sans aucune expérience, et même par des fillettes.On a sévi, ft Montréal, contre plusieurs coupables.L\u2019affaire en pourtant restée secrète i jusqu\u2019ici.Mai* W recherches se sont mPt* Dupuis.Marguerite Lachapelle.Poi-1 continuées par le détective Malo, dftns | An**rs P«Hand.Grâce».Terroux, tout.'» to* orties do la provin.-o.D'»ti-11 «i2T,'.5*S*f-rh**,u' Wla\"arudJ; n.-.poursuites, et on mnd nombre, .daumc, c.»ouii*o.j.HaVry st ont été intentées contre les déiin- L>enis I'.Désilet».E l'ontant.H Barré, «[liants.\tCalixt Galifcert.Ch.Martin.Moncel.Leu \\ ne centaine de pharmaciens gu i Dobbin.Kahala.Armand Lavergn**.Dr I moins par toute la province seront I Lasnier.Dussault.DeC*iles, De la Bruère, t luit» devant le-» tribunaux.| Lasnier.Dussault.Dec elles.De la P Ouimet.A.Savlgnac j.P.olland.V.Ar-,\t.\t, m.,\ti''hambault.Jos.Archambault.Pierre Char- e matin, le sons-c.'.et Malo a èn-|ton.C H Desjardins, néique.G W*.Fa- d.t> matin.S»;at-Jeaa-Bui liste.M épou Mile VK»»rftiar» m yrCsei.au mariage : format.$4 respect i v ; ; prix prlm.ment* fac M T.français Uua-ut.g« ;*sn: d.21.23 niARVEN TIERS MENUISIERS maud* 2M chapenLe: » men u .8alnt-Lsun nt, «»i TJVMK DK Jtn ÜNEE v>n «'.na de vire femme jH'ur lavage ci Tv;>ase» dan» msiiK'u «Je pens ou, deux ;cur» Saiut-\\isieur et lltk* Sumt-L*ureut C'OVMIS / pour un Kivsrd On demande un *ial de .ouebe- 8 bon corn ml* adresser »VC 18 1 l/lLl C^LAVIGRAPHISTS ^ c a' \u2022 tro des Nouveautés, tt Cad eux I Forgeron\ton go ron S »dreî rue Sai-.t Louis, M.t>n deu demand* uo aidr-ter-\u2022 r chef N H.»\t.32\" End.\t19- -1 On i1ARC>N ' f 14 ft 13 .v » xutdlan Sh.n sud Notre Dame demande ua pour me» sag « Overall Mfg \u2022' i'T*«\t>t avcnvH* t v E^ On demande trava'Uer d» s un« mkm The Lalng Canr .vn Menti-a lui et Rob «H! F1LLK On dom lEUNF.FILLE On d* \u2022 \"\tde bun'* deux \u2019*ng :es et !«' « :*\\ entre 9 heure» et 10 heure Arthur Paquet.» carre \\ d*v4 M I p Morn, géra IfV 1 f : ! Irn pour and vu-le une je séant b » n TENSION 2t' mot» : 10 cent» .S c«'r.t p»r root extra 14 '.N810N\t('n trouvera une po > *n d«\u2019 première c as**, au No 74 Saint-Dents.\t17\u20143 MAISONS A LOUER : 23 cert* ; 1 cent |>IAND V ven«!re, ben p ar® IroU.* pt \u2022v labour.c.état.$45 comptant 128v> rue de\tMontlgny.\t1S-\t-2 1 > \\ '\t\\\tfra ¦ N S\tN Dame,\tprès I* tîi.\t\u2022.\t19\t2 N P comptant » r.ter .mot* ar moi extri X'.KM EN T N.' $19 t Gagnon.A d ui't.peut \u2019g* v.v*u, u.ue La une ¦ o üiin^eei r LaurKu i r\\ $.«v 19 1 IANO\tv vendre.SJ20 \\ m t \u2022\u2022 n be»-.: jva.o W ¦ .t pour $ Hasion - A rendre, un b-cnro avec v.vtures e: e'rvertrs c*v- S adresser au No 10 H An t.v Ta.\t1S.-T MAGASIN 3 A VENDRE 23 mots.30 certs ; 2 cen s par ra k exîra.M - A veoar*.bonne oc» - \u2022» no vît oa.- ee \\f »» S\t- p» ureau de jv>*to A R NE' g\u2019.ISO luchamp edi.Etaae «» Charts*-Edmond Côté.M Joæph Gi-M Vrrhu- Beauso o;I e: »oi e;ma»c si que ra laroill* de M B*auchamp.-¦ \u2019 NECROLOGIE Deux cent* du mot R«>LOGTE Cost avec une profonde douleur que Je viens vou» anni'ocer .» ment dv feu Mnvn veuve Louis '>agc;.a *.r*- Ana^\u2019.as e Lor-a.u.d«N'édée *am«-d.io;r.!«* 21 de > -* mol».A sa résilience, au Sault \u2022vu K«- iet Mu i me * :t y traits de fa re é *gv «Je cet:* belk Ame dont cous p.-.-u-ron* 4 tH*r;«> si douloureusemeot Cette femme, « e*raimvnrosr.t char .tab'.*, douée u une belle Ir.r .gence et d'un bon ooour.si'i.s.g e et trè* «>é!K'*te.donna 1 sxeciple n* toutes lee vertus el e « ta.: :rAs polie, char.:a; .dévoué*, affable envers tout le '\"o\" .\u2022 .d u\trare p:été vraie et « n-èr» ' ¦ a ~.\u2019r:'vj \u2022 ft -q tee \u2019es eon'rér ej ou .v *\t»; ns roi.r.euï**».était estime* de tout > rtiond* .eli* éta t *ç: un mot .?mo-5è * snVv'tr.;- .de tous c*'cx qu: .'entouraient suc d \u2022 :.ar ;e dst.v.guè* dr Fra: \u2014 : o'.L était a pare»-.;e «J* 8^ Grauîdeur Mgr R Lor-ain.évêque d* Pembrv'ke .la couve germaine L* teu Rév Tho.Dager.a s.autivîe;* curé «!«' Contre» '\u2022mr\t.a b* .c- »oc ; r du R.v V The Dagera:* , ure d* Sc.t-R«v-h de 1 Acftigan.«5e H !.M Nous» core n'.'-.s p.usieu.'S autre» membres «N» sa r.' e psnr.tê entre au IT'S dsn# .a .VS mur.au te «les RR SS de» Si1 PP d* j M Cette r ?\u2022 fetnme.cous n en don - pas «'st a v r^tevo r sa be.'.* ré-so Lee au grand mérite d* sa b*:v* ' ¦^s srmpaih «'ü et dos plue s'.ncèvs condo-it es A v% *sr- \u2022' *V \" F.êr., Les .*s mardi, ft u heure v\t19\u20141 * qui a travaillé avec lui dan» cette affaire.et qui d«>it rendre témoipnajfe contre un certain nombre de pharma cions «ie ces doux villes, impliqués dans le» accusation» dont nous parlons.D\u2019autres villes auront ensuite leur tour.Gn nous promet des sensations.Le Collège des 1* larmaciens est décrié ft se montrer d\u2019urm -évérité exce-s sive et c\u2019est tout ft l\u2019honnear de ce corps ri important.LE FElTdan^un tramway % Ga\u2019arneau poursuit la eompacnie L»s Tramwavs le Montréal, en sa uu.i-îité de tuteur ft sa fille mineure.F\\é-\u2022 T e 2d septembre dernier, le tramway 36-T e^ passant dtn» l\u2019avenu*-' «lu Pare, a pri* feu.Tie- voya|peurs affolés «'* électrisés par la peur.*e ieti'rent en ha» î ram way.Maonme Dumontier /\u2022\u2018air du n«-':n'\u2019.T-e Fn tombant, *11* *e hlcsm ^ la lar^b* et «\u2019in^ie.'a de jr'» ve» b\u2019!'¦«>.;re- internes.\tav.-icat.V»:-* T r.vmue'l v obtenu aniour-l\u2019h'ii d*» la Co-r Supérieure Pantorisa-f -n «le proc daps une art en rei^uvrement de\tft T«>rr«ux.Lareau.Kehoe.Verr*t, Edgar bmith.J.Lorangor.G.W St«*-n?, Dr Décary Dr o«*cavallcr.RodoL Hrunct Lac sto.H«*ct.et Léon «]»arn**aii, Dcsrcvjers.l'la mon «Ion.i.é n Peaucharnp^ Dt H noit.J Barnani.Dr Baspé Beaubien.Eugène Des .y.r».E«lgar Duckett.A Prends'gast.Du b r eu il.Dr i^xberg« F.«' La-berge.Ed uard Dufresne.Beaudry, Dr B4- Un fret.Isicas*».M.Larocltella, T.Wilson, Dr VU* \u2019\u2022 uo-j-.\u2022\t7.Chaput.A Jear.notte.A Ceyla E I*aou?t.D- Misna-.ilt.Dr Simard.Gus* ta'e «w*-* .Arthur Amo*.J Duchast«i M \u2022- vie F.Redmond.Antonio Tarte 5.et Y Surveye*-.H^nri Desmsrai».Walt*» Tr **:der.Delfaus'*.Dr Leduc.C.et L.Hurtubîse.Reilly.Rainville, Bîsaillon, Y( ;,un.Arthur Ioiur*ndeau.Maurice et T.: en F - ; v n Eugène Ler.i«*ux.8* Incy Ostr*»l.Dr F X «i* Martirnw Dr Adeiptin ' Le F ut.'le- E.Cholette.A E-r'-ent, E Bury.Kilg;n.J«'*eph Brault.E Mon-pet t D Brault.Dr Devlin H Vallée.H.Dupuis.Dr «T B**auc amp.Dr J.Rousseau.Dr A Beaurhamr Dr Fteury Z Morin, Dr Etv- :r.H Lussier.J.Melchers, R.Rocher.i Brassard.F X Roy.L N rman-«lln.H Archambault.R de Lorlmler, Ort.x, C G i bert.O Kent et E'r-ar Roy.1er \u201cIn form pauperis*' \u2019^n qu\u2019i! intenté ü \u2019s oo*ri itri : 'TPmAiff- ient.\u2022#« : tant de HUMEUG\" AMERICAIN rin au\u2019iî v # env-iron 6 \u2022ompafnie amTioaine nontre ft q ; 'onqu* te ri'Ton»1» ft un eon-iïi va-*niait y prendre LIQUIDATION d«'ra ir.i ShsrbrtM un garçon p*- :art srg ata, pou charbon Ouvrage permaner* p r un bc garçon.S'sdrees'r coin Saint Urbain et av*cu* des Pint.M soT R .3*\" :RE On de rx-sp^-'ftb\u2019e.b l Jt PTV u.vnde uni n# gag s ON DEMANDE A LOUER 3 roc*:* : 25 crn;a .1 cent par rce: extra EM AN DK K On d-'m^-de \u20183 ri EPICLTvlEo A .1 c en:* uc ex:-» X t EN V» ERE M 19\t1\t, g»irs S sdreaaer 41 demarvlr urs person ox me ménagère, bons Ay\u2019.wtn\tIR\u20141 M VISON A ouer une tre pièce*, pi'ar un par lettre ft A L .Vu hc-st VJ gsrant'.es.i d; esse- \\?A r*-dre.bon centre, se : départ \u2022j# Clntsr.o I>ans l\u2019affaire de U \u201cJames Cooper C \u2019.\"il»*\u2019 en liquittat:-n.une a.«n >r'« de mon tre# v#- 'nt environ 5' ,'entins chacune, et ftUé ¦ordonne ne veut accepter.t*n va le» vendre aux enchère#.EN COUR D'APPEL La U nir d Appe.rendra jugement mercredi prochain.A 10 heures, uni le* «uses suivante*: Cité de Hull c: N.'otte et Walker.McNaughton et la \"W.K.Brock vJ* Ltd.\u2019 Généreux et Faraud.\u2019Mer:real Mater and Power Co., fl Davie.Wurteie et la \u201cTru«t and Loan Co.\u201d R ''ifT'.*! et la Compagnie Cana4i AUaatic.La t r>par' *' de» Tramways il M'^n^réal e: VVaiker.\u201cMerchant» « .Mton Co.,\u201d et Hall Ho; ;e et SAISIE-ARRET .1 R'.\" * h.R rb.anna et K^tfi urjré I irs av x:«.Mtres Pisai! '\t«'t 'M '8nr*i.de pr*rire un** *ai«ie arrêt dans une acti F.^ hvartr.mettart eausf I »\tt * » t\t* i I 1 LA PREHHE LrVDT 2,1 KÔVT^fRRE 1P0S ¦ % ¦ % 1\t9 I \\ f «t m + .> :UWfcJt£2fT« ?xvszaaxTt Théâtre Tfational, ÎS*5ÏÏÆJuS 1440 r«« «u Ca^erlu.\u2022eAAlM du i- Nnv ;**.Lm «u.c^ prdcd4a Plouff», Prof J J.Goulot, M.Joioph Saucier, Mmo C.T.fehow, Hooar:o bourdou.MONUMENT NATIONAL, MARDI 24 NOV, Hoc £*.*«*.\u2022 :&a.s'-*oaai\tI la Pharaarle National*, ill O r«* *t Laaroal* | Salle Windsor.rr® *olr et ta** lr» \u2022air* céda demain* 4 iy Alaitaé, ¦ Mar«i| J ra.M et edi \\ ¦F*.\t>0.V©« .t.ï ¦ \u2022\t*\u2014 \u2022 t* \u2022» «r .r.La ^lo* emade «êx.e de vue* *iuj&diM ;uj aieut .aitaia mtr.* Jour, voilà, cortoa un iTénomont romar-kuaWa.La plu* grc'æo clocho oat offerte nar M.le curt Proul*.U aoconde par loe Dârtdoaien*.la troUiAme par M.A.| Oodln, l'arohitecto de i'i'clloe.Kilo* r.'r\u2019ont reapaclivoanont le* nome d* MlA>n\", \"JooophThomas\" ot \"Char]\u2014\u201d, et Ue nom* de Paul TWo Forget.W.IT.\tNapolÔon NanUl, Jérémie ' Au nombre do* membre* du clcr*0 qui on: aoai*t4 ft la fMe* noue a von* remarqué, ft part Mir* Parebevéoue Duhamel et Mer Routhier.V.('.M>1 Ve abbAo Prouîx.oviré de Saint-T.ln ; Mv-rand, d* !\u2019archevêché d*Otta^ a ; MAT Va abbés Oorboll, curé de S.iinte-.fttfa- tam mabcotts wmmmm Avez-vous une Licence de Mariage ?Jf no voua pu dire cotte liceuc* quo 1* (cuvomonxut vous accord* quand e^tr* nom \u2022et canna ot q.i\u2019U o*t certain >,«# vous n Ote* poe déjà marié i mai* o*uc licence que L santé oeulc pout vous accorder P l a licence qui rgc.iûc que voue éle* dia^t de devenir péro.Votre oar.té v^>u* donne t-elle le droit d amener de* entant» en ce monde?Is ocnsompCiaa ert le plu» gland obstacle au manage.Non oeuîement menac#-t-elle 1a «anté de* cher» petiu lues qui j»euvent tou» être donné», mai» »uvm o*a« do celui qui a été hé à tou* par le* heu* de l amour.Mai» a cotuouipuon peut être guérie.Shiloh\u2019s Consumption Cure MAISON A VENDRE A L'ENCAN CHKZ MAKc ottb fkkhbs *9mr, r t ni, I* J3 * *., à 11 h.«.«oa .1.1,1*» n i lUut U* No caa lu# aotr*4.i*m*,l* ti-v '¦ f * ui*t#ou il* l* rur M >\\.rO\t10 i V 'SOJ U % I p______Demand** Jons tf>a» 1m ¦\t** l.e r omp»«(i: un la»t«lh'e Grand roman fcul.eti>n pur .\u2022'\u2022 , *r 1* librairie Deonj Frèrea.1&77 Ste ( atkerlce Mv.NTUEAL.BENEDICTION DE L'EGLISE PAROISSIALE ET DE TROIS CLO-\t>.Tir CHES \u2014 TOUCHANTES ELOCUTIONS.FRANCHÊRE - Dentiste lêStO Wie C athertpe.T#:.E*tis»i.no-lM) n (De notrt en voyv spécial.) OXFORD CAFE N'* p*a d'Aeol au Canada l a clientele la plu* rechercher le fré*uenie.Amé-JiPiauon^ snmptueui**- Halons pnvf*.Dt ter» tins à 40i.A.miî » la aorte.i.M.v-a PROFESSIONXLS MOS dents sont le» t'iu* bellev et le# meüleu.tes.elles »ont nj*tirelîes.in-: able» i cassable» garanties Grande satisfaction à tous.INSTITUT DENTAlfiE P^ANCO-AMEIICAIN 162 rue St-Denis, - MONTREAi I3ô\u2014IMt\u2014n : Ouimet, curé de Seint-Jovite ; lee 'TR-, PP André, curé de l'Annonciation ; TVrtîn.curé du Xominin^ue Ouvrard, de Montfort ; Cesbron.de Huberdeau; Renaudin.ant érieur du juniorat de la compaumie de Marie, de Hul>erdenu ! M.l\u2019abbé Corbeil, curé de l\u2019Ascension.XOTUB IvA collecte A la meaee u été faite par >fnie^ F N an tel et H Ijéjraré.I \u2014L\u2019hon.M.J.D.Rolland et Mme Rolland.ain*.i que M le TV Brisson .>nt assisté aux deux cérémonies de l'avant et de l\u2019apréo-midi.Le# membre* du choeur de chant sont MM.X Xantel (»ot»se»lin.1 N an tel, Aujruste Dumoulin, t\u2019hs.Larocque, \\V.Moranville, X.Chalifoux, Rainville.Raymond.- Mme rharle* Renaud a contribué largement ft l\u2019achat dee cloches N je vous ni envoyé Ta liste, nous v.'vono comme invité# ft la bénédiction de# cl«* che# \u2022 MAI Henri Bouransa.MP: R Maior.M.P P : Thon.M.Rolland et M\u2022\u2022 e R >Uan 1 .M\\i D Dro et James t\u2019huroh.M et Vv, ViIim trnult.de ^bint*' Apathe : V R N ivat.M.J.Saint Amour, de Sainte V.-.ithe : I>*m»n«U» à S C Well# 4 Ci* .Toronto, C'#o , ou la-Ray, N \\\t»1# vou» envoyer de boo«.a\\V» # hn*r luire pleine pour e *iii .oi Le Toniquo pour le» Poumon» a guéri la consomption pendant de» année».Elle aide au sang à »e deb*rra#«er du microbe de la tubctculoae le germe de la ceo-sotnption-*- la tacme, le donc et le# blanche» de U maladie.Ses qualités tonique# fortifient le* cellules de* poumons et en forment d autres qui remplacent colle» que la consomption » détruite*.Au pauvre consomptif, je dis, ave* espéram'e ; ayr» soin de vous-même», manger de bon* aliment* et prenei la 1 uie de la Consomption de Shiloh (le Ton ique pour les Poumons! et vas espérances ne \u2022erant pas desue*.Fut 15c., 50c.et fl 00 la bouteille.FAR F&ARJÜB FBLAiM Robes de Traîneau en Boiuf Musqué et autres N «\tre^u tnetructlMi A* M H A.' v\tvia il .U \\ rntire * lencan à ne* entrepôt* Aa*U 4ee rue#\t.U.qiiMi ni 4io Irura.M % Kl»l AfK» ^ MIDI.* NOVSMNKB A » Il Kl liK*.4\tr-'t*#» an\tinuavjué t robe* an tolvaranne.1 lobe an our* »rl* 5\trohae ,\u2018n rhevre noire Henibourreuiant o* eelle an boeuf mue- »ué.«la.FH.4HKK KHFKICN, ____\tKncanteure.IS I VtNTE IMPORTANTE NiM'eeaalon »1r fru la in>«J,ir A !.||«m*nl Glnl >\t,1*.mobilier* ,1a *a|o,t de «ulle il mniigar *1 «ta rliwnibre a rem lier, tré* b«*.*u plauo «troll «le % H t i«iitar,; i.oui> vaii.iroiiit ù 1 encau pu -\u2022' \u201c \u2022 ' ¦* de lu», t.it Fr#*ci, an» e de» tue» \\ nversité et l>orvbe*ter.Mercrtdi matin.25 Novembre 1903 d» iii*nM»e.lm o - irtic came I* < Hambra du malade.Dr J.N.ROY.liaUdiew de» Van*, d*-* Oreille*, du àes et '\u2022 1* tiurca EX-CHEF DE CLINIQUE A PARIS Membre de Ih BodOié Française COphtAl-moio^ie.Membre eorre^p >ndaat d# lu so-i^td Française d\u2019Oto-rhlno-laryngnloifte A l'IDHel-Dieuies lundi marc red: at vendre li.de v» a il h.Con*ulCatlone d à .5.7 a s hr# 379 RUE ST DENIS.Montréal.TV-i-ljsn\tTel.Ueil Let d«39 J.J.PANNETON DENTISTE.Tel.Bell, 1*291 1598 rue Ste Catherine.- MONTREAL Anglo St Christophe.257-IMvo tadmp I V Fortier, de Quélioc Davis.M.et Mmo H.l\u2019Annonciation, etc.; M.Ot M MK H.Chartier SIROP D\u2019ANIS GAUVIN DR FRS DE SALES FREV0ST.\"-/;'^l;,,.r Maladies des y ux, « replis, nez çorg*.* on.-u! a tion#: i&4 ( -n#ultatt.^ns «rniiuite* .'.ar in-ii*re'ii# ïnardt.'vendredi, 10» 12, sdarruo© .\t9,12,10,1%23,2a,a0,l 3 LA NOUVELLE EGLISE DH LABELLE.DONT LA BENEDICTION A EU LIEU HIER Labélle, 23.\u2014LabeJlc\ttrop connu tunira dit : \"Fcce Agnus IVi\u201d.T,«» tronc prêche l\u2019aumône, la charité pour h* prochain, l'amour envers Dieu.La chaire rafraîchit ft la mémoire do chacun le souvenir lie *e# devoirs.L\u2019autel, appuyé sur se# bases de pierre, proclame la solidité de l'Eglise : \u201ctu es Petrus\u201d.Quels progrès dans cette vallée de h»# progrès la Rivière Rouge î A qui est-ce dû ?es colon'* de-t Aux colon» courageux, aux H.*n!*«.*N»«trt u**, bi i« .'ii»a lurqu* *t ¦\tape ct>u*au en cnn .jo.u oablnou.t* i\tU* lui\tethéqur» et\tüa f*iit*l»n> (*u- i al ».\u2022 aiiep^*.«ou*eln* d* *of*.draperie.'\t\"\u2022 ildt'eux i i daiit» i* ualeur» très * u id»\tJ viriant dlapiMidleus, bric * 1 \u2022*\t\u2022'* \u2018Uuli.v»» e d|*iH«udl*us, p.*>iua*, 1*1 dm'.èra», al, i' u*l«er#or\trégion.Par \u2018\u2022on énergie, sa j»er- nes que l'abbé Mayrand, le maître de# ' *êvérance, la confiance qu\u2019il n su in#-oerémonies, avait toutes les peine» du P*r*r,^\tparoissiens, il a réussi A monde ft contenir.\tasseoir sur ce plateau, un temple soll- Mon» fiel a M-ité la Terre\" d une façon Le choeur exécuta avec une précision j tout û fait Artistique, puis, «pré# la* I messe.Mgr Duhamel donna une courte instruction dont je détache ici quelques e de bons JOYEUSE FETE Aprê» de* souffrances atroce», ¦ *uf- ib»< tm \u2022\u2022 remat , .\t\u2022 messe bor lertes avec courage et\trésignation.Idelaise.\tSoliste: M.\tJ.A.\tt pieu«e harmonie cb-nt l\u2019auteur #\u2019é-aprts avoir suivi avec Soin un genre de, tait inspiré.M.Goaseiin a droit ft tou vie des puis réglés et semblant le plu# te# no» félicitation».en accord ave*- ma maladie,\taprès avoir i Après\tl\u2019Evangile.\tM.le\tcuré- Proulx épuisé tous ies secours des\thommes de j prononça une belie\tallocution de cir science et de» experts en mon cas or,n*tance\tvoici une courte ana- après avoir absorb»* d immen«es quan ivse: tué# de drogue» de toutes sortes, enfin, j * «près avoir tout fait pour guérir une i dyspepsie qui allait toujours s'aggravant , un heureux hasard me fit lire vos annonces dans \u201cLa Pre#Se\u201d.,7e *a vourai l\u2019air de franchise qui semblait Je* animer.Au premier abord, j\u2019en fu# frappé, mais ces es#.»i» réitérée# Je tous genres d\u2019autres remède# e* d'autres modes de guérison, tous également bien recommandés et tou» prouvant être si ineffectifs, m'enlevaient toit fourage d\u2019essai# nouveaux.Enfin, je rnis mattri#er ma répugnance, et me promettant bien nue ce serait nv>n dernier effort, j\u2019acheta i une boîte de vo# \"Pastilles l)ige*to\u201d.Que je nuis heureuse d\u2019acclamer 1# ma faible voix, \u2019e bienfait de cet heureux hasard.Grft aux \u2018 Pastilles Digesto\", je me porte admirablement bien Quiconque m\u2019a con But et me voit a m iH'hun ne pent en croire se» yeux, car je suis une toute \u2022titre personne.Ainsi s\u2019exprime madame Eîi« Xaud.qui e*t prête, en tout temps, ft corro-porer cette annonce.Ce que les Pastille» Dige# (Spécial ft \u201cLa Pre##*\u201d) L\u2019Assomption, 23.A l'oceaaion de |» 1 fête d#» ininte , ,|f.n,^ a K\" êueal un loi !«\u2022 I.n* mrejli «m, i* iM«.d oeraalnn.mohl ,er# de f h*na»r«« rt rom l.er r u 11 « ¦ 11 ** r,i bu t «m u x dép* r«* , tepi, M «t# d» * h.oii «-t d«« ihamtire A roij.iii», br!r ùA>rar.retin s d r iuiiisgaslnaae nour Si m vendus h* » faute.I P < ON IPM HT NK K.ct III K KT l»*riVK Kf MlMi: A > OITI HKS DK MONNIKUR t « iiKVAi.dk torn m:, haï.voitu-HK.S In»OI %, Il A UN AIH ANOUU», ItmiKH KM Mol.I K Ml Ngi K, MKLLKN roi It AJ.l.KIt A « IIKVAI., BTC, A l/K.NI AN Nous avons reçu Instruction du prnpit»r»1 r».qui * iilt«> ]* ville, de vendra **a* r*-si*i'aiiü« 4 .mimsio.ds insubi**, bis MAKIU AI *H F MH»!, I.K 24 NO V KM MK K ér*»lt, \u2022 tr .sur loidi* d# Hin*« Rsuis* Vanta A '2 haur.-u.\tl.- u-.n.* «.damouta cl dessus.JBUDI *¦ h#,,,rP\" 10\tVATIN, LK 26 N'OVKMIUIR.* lo beur** H A K et DoNNKI.LY.\t lotliêque *t pupitre en < hêna, t s t> \u2022 A Jeu da i srt a# an ch* ' pupLie en oertaier, basus ts I ' ! *\u2022 u i, huffat an «hêna ayant co0 \u2022 1 lê 9135, tab m alnai qua U ahalsa# de talle â | ir«r *« r rembourrées «*n cuir.\u2022 annpé onu-¦ r» an cul».artl« aa A dîner A th# *t vaf.r» r \u2022\tin'*! i * ; ¦ l« chambre rt « orndier, lits de piuMi» «t > '«4 « ra.piipttr* de dam*#, bu r«aux dêpar])f'êtalre rcasi* de tar 'r maison FR A ,JKM rMKtfF\" F ne- /«ten TA\t*S 4 RITCHIE & TESSIER AU K.N I M fir.CTIANOK 5* rue St f ran^ois-Xavlrr tel.main 44AÛ Comu.aaU* \u2022 piompi'-meut aiêcuté»' psr fil (Ura« t a» parti-u or A New York at A « h, 1*0.Ht/xki bâté# »nd« y+t\u2019rrU » »*t ffêa Arnaane «V Itfifanhea* Joutlar» sel hua « rau Areerif S prAtar «ir If*, .manta, moniroe, oipMi».tama-.'s.frcirr-iras «t 'vaeuiAs B ' n- rlelte A imtre d»'pariai,.«- i\t1# Irn MJ#n MM a ucier et Afarchildon.r# Dépositaire pour Ottawa.T trent.phArmacicTî.2^ r p-« ^ i*je PRO\\TNr« DB QUEBEC, Dharr^f «5e Mortré»:.Cour 3e C*r~ui* No : '4«r7 _ H T T>*re et %.«tema'xfears.-< 6 d»rk.dêfer Jereaea Le «lent «le dérenbr» IPTfl, A dix becrv* d.>\t___ »r Kf.eu dofr.trlle de # d4ta le'ard*\u2014 pa Vo 22 nja rTTr-r rmc»! ^ r ^ #0 Pfnctré»;.ê^ron* ve=e# Liée» et **f>t* d* 1* défen-Cenwcea «a\u2018#r« «\u2022-.'-e*te '\u201csue»\txr-.t «r.tnrib'.o* de ménA**.etr r\tg- A VIEILLE DG LISE DE LABBLLE Voici un résumé du sermon prononcé M.i'abbé Proulx, curé ae Saint Le temple du Seigneur e«t *ainf.c\u2019est la mai»on de Dieu.Mme L\u2019est ce que prouve la fête grandi0»* jour d\u2019aujourd\u2019hui.H est saint parce que s'y répète le sacrifice de la croD.» v ©»»n-»erre le Dieu fait homme, aous 1«» espèce» du pair, s\u2019y opère l\u2019union lu chrétien arec la Divinité dans 1» aainte Euoha : iatie.H e*t saint, parc» que l\u2019enfant * c-\tja»r ** *»\tvi*ot » I ou* rotr*\t*\u2022; r \u2022 -* f- \".- -\t- - - her ner «c g*\"'-.# r- i» f 1 :\te ».\t-\t- r* lt - r.' r : inr- TPROVTNCN TE A ; qu< *.pécheur r retrouve l\u2019innocence perdu QUEBEC\tt de ]\t1®* nouveaux é-^>ux r font bénir Mocwêe\u2019.Cour «*»\tNo Wo _ 1 leur» «wrpénnces future#.\u2018 J A.A\tr* c M*lo- H est sain*, nsree que c\u2019est le lieu vÎTL C : qu\u2019on v trouve.La croix ™ rene aum* cor*É**Art en p?a-j.\t^ (%n.t Le Lénifie- t*m 4- ssécaF*.esc.GoaiKJooa : are*-.: homgAaat.J.#iié.et c\u2019c#t poarqu«>i je tous félicite, de même que je félicite votre curé qui a su *uvjfer en vous cet e«prit de géné ro*ité et de ferveur.L\u2019égliae h pour rai son d\u2019être ce que N.S -fésu» Christ a voulu en faire quand il e»t venu #ur «ette terre ; Jéa.j# nt venu pour féeon cilier l'homme avec D^u.\u201c Il faut donc que tou» les membres d\u2019une famille soient uni» et ne formen* q«Tun seul coeur : il faut qu\u2019il en soit ain#i dan» une paroi»*c : H faut que tou» pra*iquent ia charité ; e»péron' n gnera T>« réouverture 1# ]'ég]j»e Mainte Ma rie.angle de» rue# ( raig et Panct, aura lieii dimanche prochain.Une grand'rre#»#» solennelle #«»ra chan té*» ft 10h 30 du matir Mgr Racicot *or/ pr«'#ent.T>* sermon de riuonstanec #r.r., donné par le Rév.P.M« \" .ne, de .^aint î\u2019at r»ce Le» im -se# ÎM««a# de 7h 15 et Ûh 15 seront célébrée» comme d'habitude pour1 le» fidèle» de la paroisse.LA STE CECILE A QUEBEC Tf)e notre coT'reejKm'Dnt psrtimbêr) Qiiéf»ect 23 T.'Union Musicale de Qu' .ce n célébré, hier, nar un# me#«c so!etmel>( b* 38êrne anniversaire de #n food a t ion.K! le interpréta aver un choeur pui#-ant et un orchestre ehoi»l.la célèbre me**-# en d\" de Beethoven In r# jtAMK r f jî \u2019 I'I.F.hh f s.st Janvier.y g V>nt« A l'eviean *u No »\u2022 rue S« Jsc-qua# Mon»r/*l, \u2022amadl, fi novembre 1î«>9, A 1 1 haijrae ht'.fk Ao nciivae \u2022«**» êpl'erlae, « he uaeurae.farronn*r la», rb# \u2022 ».*\t«\u2022.\t$1,*18.Il Mobilier 4e m*f«eln .| 4» fl,>4» #» I rattan «la Mvree e-j .an« J1#»e\t70 24 Irn#*#a1r.ear* ouvert la î?KENT A Tt'HcrrTTE, \u2022 7 fl# Kt J */-q ijae fft« ét-uf r#1 # -é »» « - MARC-OTTr WH EU Kd, premier mi l\u2019é'ito de !» fSchri SI VOUS DESIREZ Une crème parfaite, conservée »au» sucre, demandez ia f rèn»e Evaporée, Maroue peerde#», de Borden, TBordçn'fe Pcerfes» Brand EvarKirated f ronm i.Elle p«*.a.\t.#*#.- per et t \" «* - .\t.\t.-, -u\u2019ioa da.«Mœ.n .de.r*« Ulé* de pale- *a« de le dl*e «\u2019'/ur flupérlatjr*.den# la iqf ce U* «l'endlanaa Ho *1 \u2022 J P» 1*1* «la Jijet| z r IB cW H.C t uZe\t«\u2022\tIwalî.«*« #r,t\t\u2022 f- \u2014 rcabr* :we.\t1\t« spr«r«^rner d* I i*u.La lampe du sanc ê*a* fr-rrè* de i tre grande famille pafoi««u»!e.00 ecr* le aucrê» fmai de vo» effort» patriotique».\u2018 f'itoven# de LaSelle.voue prenez rang parmi le» paroi#»*» le» plu» av»r céo-s o* le# plo» fermement attaché*» A notre religion de tout Je di/v*ê«e ; rou» #aite« honneur au Dieu que cou» ado-j rer ; ne.xet toujours charitable* le» un# enrer» le# autre#, un!¦\u2022?7 vous et cou» dans 1« lutte que cou»' UN MERVEILLEUX t ®e simple cuillerée f THerbelette\u201d du l r Pinet minute» avant ]e renas.donne un pétit de bûcheron» E#»nyez-!â «i cous manquée d appétit En , :karmar,o * ,jn lobar.\t23,25,27 APERITIF fl soupe «J# prise di* ap F7z/ar Dr oh Benedktif*- Psr M Fafa-d Tu Sanctus quatuor Mlle M A Godbout >1.M Am' lêe Ror r \u2022o Agn \u2022 ef Dona n Ûo Kortie\u2014A Beet bore ( m ' pourront étr* «\"ordéoe rt |'*o>juéraur.l our p ,* * .\u2019np m rnuar go-monia » adraa-OC' rt TH K BOT AL THIST COUPANT.K-: f.ce de la banque d* Montréal, r» h oeur et peat h oven Mlle A Barre Kdm.Le fleur.egretto é» symphonie de G*' lfé*»ert «a.» M««ntré*l.la pr'mlar Jour d» dé^«-m br* pr«vh»1n.rt dix banrae d» l'*v*n* midi pa,tir donner latjr avta «ur i* rumination j UlTr'.''\t,0,, * w «\u2022 M \u2022* H ¥ MAHLER, ¥«UI Montréal, 21 novembre lt»l\t^\t^ ff rOLLARD.\t\u2014\t¦\tn\u2014\u2014\u2014 lt-1\tDéputé Fro»of»ot*ira r f SOLLICITE U RA CM FATZNTBS POUR LES FETES L itab -\u2022en:an\u2019 > s f .a / Cam #7 \" * - - A »vo r \u2022\t.-a régqff*ir» d#* f#*** La ro 'e^*; »! \u2022*\u2022* *r*'c a* *p',ar>- Trt» qu*-te fut faite *«1 profit de H'-r«on M .*!*\u2022* e.?ar MM T W Mercier, E E P.3 B Giroux.EE P.W.fjilî b^rté E K D O T>efia|e, E E.D .et L.* Kp.f) «g*!, pré»klenl et maître d# Fim.M *t 'itt» chapelle t;e«» fUbort.org#ni#te au lêhreront le 25iêf NOCES D\u2019ARGENT Mercredi *oir.h la salle Elm, 220 r ie .!«»* B.Ptrrault cê-\u2022 anniversaire de leur faire : de cette Tr.»nj*re.; w-» *\u2022 r»yot* prié* pour «*doasn est très r ombr* j** dar# gr'»« orgue Arthur Rohitailîe.orga , ni»4* «u x^e4i4 orpiê.rrarÎAge fl y aura il cafte *,M#L»ion sympathique réunion d\u2019amia.O'INVZNTION Aq*a4*«% Aaout*.Ponfe.rh-rn'r* Am %r.AneMfeSf* nKAUOPt y A SftOWM fa«teieur#eviu l*t et Jaeq**** MouMâ 8 PR ESSE LUNDI 23 NOVEMBRE 1903 DESASTREUX INCENDIE AUX ECURIES DE LA \u201cOTTAWA TRANSFER COY.\u201d Ottawa.23 \u2014 >HTn*i\\i.!e« pompivt ont éiX* t«j\taux nn«*i » !e sauv.* t*ge des vingt ehe\\aux que eontenaifuit le/» écurie** Mit commencé, mais inalgiA toute la bonne volonté déployée, il n\u2019.i ! pas été possible de sortir ]due Savou Sunlight n\u2019caduaimagefa aucune cho»e qui ne peut être injuriée i\u2019cuu.DEMANDEZ LA BARRE OCTOGONE.levage au Savon Sunlight rend le linge blanc et ne peut injurier les mains LEVER BROTHERS LIMITED, TORONTO.\t4a - %\\ vcu5 désirez un suce pur et de bsnna qualité, achetez \u201c EXTRA GRANULATED \" Et les autres sucras raffinés de i'ancienna marque recommandable de MANUFACTURES PAR THE CANADA SUGAR REFINING CO.LIMITED., MONTREAL.OGILVY pAITES-NOUS remettre votre literie à neuf.Nous nous occupons tout spécialement de ce travail.The Stoddard Bedding Co., Téléphone Up 2453.¦w,i,v,n Angle des ruas Ste Catherine et Stanlet LES CDKSTIBLES SPECiK NOUVEAUTES SEULEMENT Noua t*non* nouveautés et pas autre chose Noua vous l'arona dit souvent déjà, mai*» il faut 1*» répéter.J** marchandisca vint toujours nouvelles et modernes et le* prix sont ft la portée de tous.Hem du Ravon des Toiles % Trois offre-» extraordifiairea département, regorge le toutes les dernières nouveautés en fait d\u2019appliqués, sequin.- et grands co llets pour robe de soirée.MALLES POUR L'EUROPE I es malles pour la Grande Bretagne et l'Knrojx* seront lennéeH comme suit, fl nifttel îles Postes, durant cette semai lie : Lundi, 0 heures 30 du matin, \u201cKaiser M\u2019illiem der Grosse\u201d, ligne North Gei man l.loyd ; ('\u2022 heure» 30 «le l\u2019après midi, \u201cKaiser Williem «1er (»rosse\u201d, sup jdémentaire.Mar*li.0 heures .30 du matin, \u201cl'eu tonie\u201d, ligne \\\\ lute Star\u201d : i\\ heures «lu soir, \u201cTeutonic\u201d, supplémentaire.Vendredi, 0 heures 30 du luatin, \u201cLu rallia\u201d, ligne Cunanl ; 0 heures du soir, \u201cLucania, supplémentaire.Samedi, 10 ncures «lu (patin, \u201cPreto-rian\u201d, ligne Allan Les malles pour la France, l\u2019Allema gne, l'Italie, etc., par \u201cLa Bretncno\u201d, rie Générale Transatlantique, seront fermées menuodi, ft 0 heures du soir.T\u2019n grand nombre de nos constables spéciaux se sont assemblés, samedi soir, ft In salle Poiré, afin de jeter le* bases d\u2019une association qui aura pour but «le protég« r b* public tout en protégeant les constables.Plusieurs raisons ont induit les promoteurs «lu projet, ies constables Gustave Lalumière, Georges Pratte et autre», ft fomJor cette usso ciat ion.Trop d\u2019individus agissent comme constables, «jui ne sont ni assirmentés ni qualifiés pour r«*mplir ê-rité établie, autant «pion peut l\u2019éta blir.et le rais**nnornent dû bien «b** d> epcptiipies ne va J vis plua loin.H* ec tiennent ft eux même* «v rnioonneaiient nue.pui*«pie l\u2019estomac n\u2019a«x'«*niplit pas rom rage qu\u2019il «levrait.il* «bux ent lui eu doniuM' iu«>ins ft «ce«uupbr.en «lau 1 r«\u2018* lerme* ils *e laissent jeûner.^ U serait aussi mwensé A un homme «I affaire* incapable «l'accomplir tout e«>n traxail.de retr«m%her le surplus et «le se borner A n\u2019aec«>mplir q»je ee qu il p'iit taire par lui même, qu\u2019ft un imli \\»«l'.i «le jeûner s«'iis le prétexte «le sou l ig.r son etsomne L\u2019homme d\u2019affaires *en.*é prt'iul «le» aide* et xa «le 1 axant.IV même V «lyspeptique intellip'nt em pl«xic «ie l\u2019aide p«»ur s«xn eetomac et n «ni rr it s«\u2019U «*«'r|v« convena-blement.Le* Tablettes «le Stuart contre 1s l>v*p«'|v*n' f«xnt net m'ilement l\u2019o mnge «lin leur est assigné.VJb*s «amlagent l\u2019estomac faible eu surchargé, d\u2019une ninde partie «le la fonction «tig«v*tive.leur* «'«xn*tituant* s«»nt identium'* ft ceux «le* fluid.'* digestif* «'t s»Vréti«xn* stomacale* Kilos broient et aeo«mndi* sont la f.metion exactenumt «a>uvme le ferait un est«'tnac f«>rt.b«m et sein.\\ cause de «'cl*, le* Tablettes «le Stuart contre 1s Pysoeode s.mt.«bvi* leur a.'tion rt leur'effet parfaitement naturelles.Files ne nnvluisent aucun «lérangement an«*mial ou xi «dent «le l\u2019estomac ou «le* intestins Kilo* «ligè rent «die* même.* W aliment* et four ni-*** d\u2019un membre bri*é.le* Tab «'ttcN de >tuart «'vmtre 'a Dyspepeie *.>nt ft x«'mlre cbe- to »e V* phsrmacieiv.ft cent* Ta botte, «'t c\u2019est le *eul article one le pharmacien n\u2019essaie i«** d«' remrdacer nar quebpie « v.*e de \u2018 t«* ir .\u2022«»*- K'u \u201d Ta» ir mérite e; leur suo ' v sm* égaux, de même que leur demande 'i considérable part ou t le* mettent fl U porté# de tout le loodàw IA renmntolr pour tonêtre-* Pèle*, Frange», Penteltea, nln»! que ton» le» Hubl»er pas que nou» avons un gran J choix dans LINCRUSTA WALTON.Librairie GRANGER 1603 Rue moire-Dante, Montreal, lfl,20.33 RENAUD, KING «& PATTERSON MEUBLES \u2022Buffets riches et rares.Avec devants bombés élégamment.\u201d e**-\t\u2014Eugène Field.Vo* aïeux, qui vivaient dans ces anciennes charmantes maison* colonial-'-, apportaient beaucoup de *.\\ mis dexrions faire la même chose de n«xs jours.le buffet\tl\u2019art i ri- le plus important \u2014 devrait être «-e qu'il y a de mieux.Ce qu\u2019il v a de mieux, sous le rnnp«xrt du b«û* \u2014 pour î'élc-ga\"te porcelain- an* ¦ ie Le fini 1 *aj«ui et le fir.i mat de chêne lui d«»nner«'nt une npparcn.'e des plu* pittoresque*.Pour la pouch ne e xerrene î'i-viorne nos nouveaux modèle* en chêne «l é *«>nt in*urpa>sabîe*.t e qu\u2019il y a do mieux *- > le rapport du style.Si vous v .\tgant», nos buffets h«xllan.iai* et «nçlai* antique avec «levant panneau axoc j>etit* com parti- \u2022 \u2022\t-\tSi quehiue chose de *imi',«» prenez v- nuxlifications Chippendale, «le* «IcNsin* le* plu* ' j*nts.Si x ou.* tenez ft axoir quelque chose de *oli c«ns.pour .\t20.- Mélasse, boites de 3 livres.an« ionnes véritables mé aspe» de '.a Nou- veUe-Orléana.2 boîte* pour.25c.VENTE SPECIALE DE VERRERIE Nous venons d* recevoir frf» barils de verrerie, comprenant pots, va-*c.a de tx>u» genre», plateaux â gâteaux, beurriers, plats A fruits, bol» â noix.marinadWxr».sucrier», pot» à crème, pots A s rvp.bouteille* X l\u2019huile, verre* à boîra.carafe*, etc .etr îl faut è-oule-tout ce lot tmmôdiatememt A de» prix très réduits, 10 ceuts, 2G cents et.PANTOUFLES DE 82.50 POUR $1.00 120 raire* de belles pantoufle* en chevreau vie! et dongola.semelle* légère* e?moyenneraeüt pesante*», talora français, points \u2018Jt, à 7.dans le lot.mais pa* dan* chaque sty - pour dames.lye» prix ré-\t\\ g\\iliera étaient $12-,\t$1.50.$j««*.$2.50.Prix spécial.mardi \u2022P-I.\"\u201d\" Comeaando» par la poetf» oa per téléphone.promp'omeaL rxec utecs.i-crçgÿi^;: tteen Sainte-Catherine Univerelt», E RENAUD, KING PATTE RSON Angle des rues Guy et Sainte^Catherine.\u201d LE NOUVEAU M AGASIN \u2019* FLUID BEEF Beefene Extrait mais Nutritive PREPARE PAR American Fluid Beef Co., VOHTRIAL\t10 CEST DE LA FOURRURE! i il vous faut, nous l\u2019avons, dans tous le» genres, tous le* pni, rha«',ue ari ie catinti Nos réparaiH-vn* de la fourrure sont remarqu\\bl*s : «r la bonne \u2022xrciiti«ui «iu travail, qui redonne 1 apparence du neuf L.ES TEINTURES TURQUES POUR LE LINOE VENTE PMRTOVT Brayley Sons Co.f Montréal.POUR ML* P.G.DUGRE.1525 SU Catherine, Fotre Amherst M \" Tliuo héo 2017 Rue Notre-Dame* i 266663 / » < v LA PRESSE» LI \\DI \u2018iil NOVEMBRE 1003 Fut Incapable de faire au.cun Travail pendant quatre ou cinq mois.Etait faible et mfeérabie.Croyait qu'elle allait mourir.Les médecins ne pouvaient rien faire.Les Piluies de Milburn Pour Le Cœur elles Nerfs ttfectuent un* yuûrrsun compièfe dans tu ca« ée Mm* HUIT, Morriïisurv, Ont» \u2022¦La PRESSE\" ET LES OUVRIERS.SAMUEL GOMPERS, DE WASHINGTON, A ETE REELU SAMEDI, PAR UNE ECRIE MAJORITE, PRESIDENT DE LA FEDERATION AMERICAi.-LE DU TRAVAIL \u2014 LA GREVE DES TRAMWAYS A CHICAGO TIRE A SA FIN ; ON S ATTEND A UN REGLEMENT SOIS PEU \u2014 IMPORTANTE REUNION HIER DE L'UNION TYPOGRAPHIQUE JACQUES-\t- CARTIER No 145.EV.e dit : \u201cC'est j'our moi un grand ,\tplaisir de parler de ce que ros PUu1»-» _^ \u201cjouraiiiii plus *jue j -ninis la clas- pour le Coeur et les nerfs, ont fait pour ¦ oinnfre a beaoiu d\u2019etre protégée imoi.11 y a environ un an je fu» attein r.,f lr® \u201e * empiètement constant de » :te de troubles cardiaque* et je devina ai sur les droits du travailleur ma^ Q116* pendant quatre ou c.nq tuoia, .Lr\\ I resse\u2019* qui, jusqu\u2019à présent u a iîe fu* incapable de taire mon ouvrage, jamais reculé devant aucun sacrifice d\u2019étau si faible et «i misérable que met pmir revendiquer lea droits de» *011 anri croyaient que i allais mourir, l^e | ' \u2022 -rs on en meilleure p,Vsiu.m Q,, réd cin me tr U pen ant queîou t np*.-' !V,a13 d« défendre leurs iniéréî» ' maw je continua, à empirer, finalement viton, MX!, les prudents ou ITrft.ï i^nfen^et **%*'\"'-**\u2019 ^ '* n0'\u2018 Dans cette bouteille sont enfermées La Force > La Gaieté, La Santé.Brenvngr unique au monde X r, .\tunions A nous fair» hautement les louanger & «.ux crainte aucune de leurs jfrent de faiblesse nerveuse et .Te ne saurais trop qui sou:-üe maladie de coeur\u2019'.L's Pi u\u2019.es de M burn pour le Coeur iinngton : qua trième vice-président, Max Morris, de Denver, Colo.; cinquième vice-président, Tf ornas I.Kidd, de Chicago : sixième vice-président, P.A.apo Hayes, de Phila- delphie ; septième vice-président.Daniel ,T.Keefe, de Chicago : huitième vice-président, Win.J.Spencer, de Sioux City, la.; scen'taire.Prank Morrison, Chicago ; trésorier, John D.Lennon, Bloomington, 111.MM.W.D.Ryan.de Springfield, et D.P.Driscoll, de B Union Centrale du Travail, de Boston, ont été élua délé gués au prochain Congrès anglais des métiers, et M.John H.Richards, de \\ew-Castle, Pn.délégué au Congrès Canadien des métiers.# La prochaine convention se tiendra à San Francisco.x x x\tla soirée.La grève des tramways, à Chicago,! Chacun se sépara ft une heure avan n'est pas encore réglée, mais il y a de|cé« emportant le meilleur souvenir d< bonnes apparences qu\u2019un règlement ft ou The T.Milburn Cd., Limited, Toron to.Ont.\t5 vw -ous nous ferons aussi un plaisir,._____________________ en nié >* tpmps qu un devoir, de pu les Nerf» se vendent 50 cents la boîte, P !,°r - ' ivi> de convocation d'aMem os î poiir $L25 chea tous le» marchand», '^os ainsi que tous les rapports de leurs réunions.XXX T.e grancr congrès de la Fédération Américaine du Travail s\u2019est terminé samedi, par l'élection des officiers de cette puissante organisation.M.Samuel Gompers, Washington, a été réélu président par une très forte majorité sur son concurrent, M.Ernest Krcft, délégué socialiste de Philadelphie.M.Gompers a obtenu 12.524 votes et M.Kreft, 1,134.Les huit vice-présidents ont été réélus aussi après une rude lutte.\\ oici la liste des officiers qui ont été choisis : Président, Samuel Gompers, de Washington ; premier vice-président, James Duncan, de Washington ; 2e vice-président, John Mitchell, de Spring Vjvî-ley, 111.; troisième vice-président, Ja mes O\u2019Connell, de Washington : qua- INOFFESSIF.iVinra Puretf Abnol»* UuêrU \u2022 48 Heures l*% HaU-ll»* qui autrefois Jes «»\u2022 maiuMUd lf*.- teineai kl*c o«(»ba, i«cobeba,l»«\t'*»3- RR .X XI.OO jaA.v, au*s x- ra.n-k\tM»otréal# vvs»v v | a rent* Vi Avec toi :-tn« Plus de pâleurs, d\u2019anemie, wjb -\u2014¦-\t\u2014; 'ammaaKarin '-jer.de faiblesse.B0P/1N.WILSON A CIE.- 520 Rue St-Paul.Montréal, Cam SfUis A/ents pour f Amiriqu*.FAÎTTÎRN DRUG COMPANY -\t14 Ru» Fulton.Poston.Mss*.Afrn\u2018< jy'kr Us Etats\u2019\u2022Urn*» > 'niUMiap\u2014c i/é'i#enasa mwf-n» cuper ensuite de la révision de l\u2019échelle des salaires.rant son séjour en xxx Les adhérents à l'Union No 134 d< la Fraternité des Charpentier» et Menuisiers, sont priés d\u2019assister ft l'importante réunion qui aura lieu ce soir, ft 'a salle de l\u2019Union Saint-.Joseph.Un y traitera d\u2019affaires très urgente», xxx Jeudi dernier, l\u2019union des Sculpteurs sur bois a célébré l\u2019anniversaire de sa LES HANGARS UtRlVlANENTS fondation.\tj\t\u2014_ Ton.1»9 nntron» de.dlverw» bout.Les conimlsfahes du rt et\tau.que» de la ^ ille invités ft cette occasion 1\t^\t1 s\u2019étaient fait un devoir d\u2019assister ft cet dra en cette ville vers le premier dé-1 cembre prochain.l es arrangeiiientfi seront faits dans le but de le recevoir dignement et de lui procurer l\u2019occasion d\u2019adreaser la parole ft plusieurs grandes assemblées qui | seront tenues ou cette ville.te jolie petite fête.11 y eut chant, musique, discours, etc.Un excellent orchestre sema la note aie dans tous les coeurs durant toute S l\u2019amiable s\u2019effectuera ce soir ou demain Hier soir, les grévistes ont fait une cette agréable réunion.xxx Une assemblée spéciale du comité Métiers et du très intéressés ont une entrevue avec les ministres.lyÇ ministre des Travaux Publics e ,H prf9jdence .le M Al- l,\u2018ni'-'r- 'il'' mUiessOs sur oette qiieMion phonse VerviHe.\ts\u2018 \u201caia.nanto.taux qm ata.çnt des ob- Ktalent présent» : MM.A.Berthian- , J'X ' H'ii- ft faire o» des exp irât.uns « me, Thomas Fisher.J.B.Mack, vice-1 demander ont eu toute la latitude pos-pr^sident, et P.M.Draper.d'Ottawa, sib'ft pour le fmre »eorétaire-trfsorier du Congrès des , Acette entrevu», les membre.Métiers et du Travail\tü''* , et maintenant J'ai une telle eonflanœ dsi*- re reinAde pour lei enfant* qne Je ne voudrai i\u201cw» en manquer à ta maison, même si le nrix en ^talt «leux M* plua dt»V» Tout le monde Ici parleku \u2022\u2018.'\u2022trop du Dr Coderre\u201d comme ?» meilleur romCde à employer dan« le*« mnladlee de* !\u2022 nf«n'à.X'olre ddvouée,\tM me Af.PIKtNMK J.r*A U DKT, Mlscouclie, I p.K.Mlsnoiiehe, L I*.K.Meseleur» Je me \u201cUl* errl» du \u201cHtrop du Dr Coderre,\" l'hiver dernlor, pour mon l»f':»é.« t le nul» convaincue nue c'est ce remàd# qnl lui a o»nvé U me II était A maUdc et souffrait tant qu'il qu'il ne pouvait dormir la nuit, et mainte ant c'eet u»i bébé ft»rt et plein de anntd, et je me f-raK un plalulr de voua envoyer en photorruphle pour prouver à tous «-.\u2022 uii» le \u2018Sirop du Dr Crelern a f*lt pour lui.Je le reootnmartde sincèrement A tou* mea «ml» \u2022\u2022* en fan» *i*« roe« b>u Ôâie ou b.a>.*'h», garnie» d* ra'h» point* * an'\" trè» f»' \"-ment 07 ! nC vente fi» d- n o *\t.\t\u2022il/.*' Magnifique quit t» de rhmnlae* de daine», eu fjftneürtte rose, bien irft.e.ou blanche, garnie* ave» une beü* brod.*r!e d«* In même ««ou eur CTette qualité ne a'eat Jamais ven'lue tnoina de Hfc Four n vent» de fin Hfi* Pour de mol» .t\u2019n«* autre igné «1* rhemje> a fia ne 'Me r«.»ei ti|aii .» bien fl e.mai» «e» un peu plua pexanf* * va \"Ir régu Iér«* e*t de fl 25 chacun, prix de vent» fin de mola.#1.00 75c fOMMANDKM FAR I.A MAf.I.R MtlDN F.l \u2022-1 W F.NT RFMI'IIF*.ln%Hatlon \u2022péeialc «im pereonn e» ffemeiirant au loin, von» X onomfaere* vos frai» de voyage, en venant faire V«hi a> hate ft noir, rnogaeln.D.GAGNON & GIE, 165 Saint-Laurent Coin Dorchester AUTOUR D\u2019UN DEPOT DE f250 1 fai\u2019 ','V'r '* '\u201c,t ™ V-ü n 'm- ' revendique Ja \u2022«>mmc de f.g) qgg ng filié et aon gen Ire ont retirée.L» Cour ?rupérieure a accordé ft Mm* T.I>>wRey Pautonaation de procéder \u201cin forma pauperis\u201d, dan» une action quelle intente ft madame McGreevey et le mari de cette dernière, mettant i MORT DE M.WATSON Nou» avona le Lr» Mo regret d\u2019apprendre la Wallace Wat»«»n, an ntréal.Mada ' cien aecrétaire de la Canada Sugar Re Co., décédé samedi, ft la miUe opération chirurgicale, M Watson !ai*«»e une veine et quatre té et du District de me Downev allègue qu\u2019elle a confié A fining Co., décédé samedi, ft madame McGreevy.aa fille, une somme d\u2019une opé de $2-50 pour être*déposé# Il la l^nqu* Sa fille qui n\u2019était ahr* q*ie fiancée enfants fl M.MeOreevey, déposa cette somme en «on nom et en celui de ««m mari.' La mère, qui ne aérait pa» lire, ne s\u2019a per«7*it de fa substitution de nom».Plu» 1 tard.M.et Madame McGreevey ret»é-rent 930 : c*e»t alors de Madame Dow nie découvrit \u2022abêtit ut ion.Madame Downie demande que L ftomme qu elle \u2019 T O XI.Z A.\\MUrâWmk*i]niv*ità*H NE TARDEZ PAS Si vous voulez avoir des Robes de Carrioles \"MUSK OX\u201d Mua parlant wHm.Ces peaux sont rares.Nous les avons achetées à l'encan sur le marché de Londres.Ang.frent anales \\.nl~ à l'pn* ber* ont H* fait#-» »l«r».Anx r.nUm \u2022 nt»»e«|ii^nt»s.le» m.r'\tont\tretiré*^ 4* l\u2019eorhér* et v»vMfue* t\u2014tn* un me ni* ln«flvM«i.i \"m 444 nt» «hnn»* .t \u2022 *-plU»nn.U.«lavoir pn »om- pr«>rt»rrr pc»n« «lont !\u2022 rb br»** fait ^nvle.PEAUX DE CHEVRE »ofrr«, grise» *4 brnees.Snn.le»\tà Ir*.ba» prit.qaolou\tAe premier chafe eaviMt BAiHOféAL LA PRESSE LUNDI 23 NOVEMBRE 1903 DERNIERE EDITION TEMPERATURE Forts vents, pluie ou grésil, aujourd\u2019hui, Plus froid, neige légère demain.AVIS M.W.Pericault, notre agent de Chicago, a quitté cette position pour devenir agent voyageur de \u201cLa Pie8se,^ Il sera remplacé par M.Thos.Pelletier, No SI 1, 13ième rue Ouest Chicago, 111., qui est autorisé A piendre des abonnements et percevoir les montant dus à \u201c La Presse \u201d AUX ABONNES DF LA PRESSE\u201d Sou ahonnln «oudroüt him rminrrjum qu'à l\u2019atenlr, nouw B'ecru«aronn plu* r/mp-tlon du prix dm ulxiunrrnmtii pur r**ir.IL était Aeê «le 44 ans.10 mois et \\?jours.| I./o défui'* ét -t né T v > nte K«'se.m.iB hsbDMt M nD-é-1 11 était le beau frère de l\u2019hon.T.IWthiaume.Les funérailles auront lien mardi.24 courant, à 7h.30 a.m\u201e A l\u2019église Saint Jacques.A LEVIS Québec, 23 L\u2019enquête du coroner sur l'aecudent fatal «le samedi dernier.A Lêvis.ne t\u2019ouvrira «ne demain matin.Aujourd'hui, les officiers du coroner \u2022ont à assigner les témoins et A re cueillir les débris de lu chnu îière qu» a causé la mort de Michel Mercier et Arthur Brunet.Mire C.K.Dorion.C.R.représente ra les famille» de» défunt» à l\u2019enquête Ve soir.A huit heures.A la salle Barry.assemblée générale «le Unis les membres du Vomité «le Régie, pour affaires très importantes relativement A a grande assemblée publique que le Vlub «loiî organiser sous peu.Par ordre, du président, J F BOUVIER, \\ssi*tant secrétaire.LES SAUVAGES^ DE CAUGHNAWAGA Les juges de Paix Gareau et Gariépv.siégeant A Luchino.«-*nt renv«né îa plainte «le M«dse Lel«irt, contre les sauvages de Vaughnawaga.samevli dernier.I^efort prétendait qu\u2019un certain terrain borné de fr«»\u2019it par le chemin public «le ( aughnawaga et «le fond par le fleuve Saint-Laurent lui appartenait.Les San \\ ages prétendaient que ce terrain «p purtenait A la réserve Vos derniers enlevèrent les clôtures «ie M.Le fort et l truisirent une cabane sur le«lit terrain ; «le là poursuite.Les juge» «ie Paix ont renvoyé «rntte cause parce 40e les droits de propriété n\u2019avaient pis été établis par les |iartic* en cause.M.IXincnn McDonald, aaaistant «gérant général «lu Su cet Kail* ay.est «le retour A Montréal, apiès quelques semaines passées A Pari».11 se retire au N igc*- (SPECIAL A LA TRESSE) Rivière «lu Loup, P.Q., 23 \u2014 Depuis de longues année» qu\u2019on parle d\u2019un aqueduc, noua sommei* enfin dotés do ce bienfait depuis hier.11 y out hier après-midi, A 3 heures, inauguration et bénédiction solennelles de F aqueduc, A la prise «l\u2019eau, A sept mille» d\u2019ici, sur les bord» du lac municipal, acquis de Lady Hickson.\t, l n grand nombre de personnes s y ôtaient remlues «!«\u2022 Fraser ville et de Saint Antonin.Afin de «lonner l\u2019opportunité aux paroissiens de prendre part A cette manifestation publique, il n\u2019y a pas eu de vêpres, mai» un salut a été chanté A l\u2019issue de la messe parois* sia-le.\t.M.l\u2019abbé Philias Koy, vicaire à baint-IVuis de Kamouraska, qui a reçu »a nomination A la «ure de Sainte-Anastasia pemlunt qu\u2019il prêchait ici une retraite aux élèves de nos «leux acad»*-niios de filles et de garçons, a présidé la partie religieuse consistant en la bé-néuiction du lac et «le Faqueduc.Après la béuédution, 1 ingénieur, M.J.O.A.La forest, invita le premier nia gist rat de la ville A donner un premier tour «le clef pour laisser pénétrer l\u2019eau «lu lac dans Faqueduc.Après le maire, le» conseillers «le ville, Flionorable s«>l-lieiteur général «lu Ven a «la, M.Dion, M.IMV, les notables, les «lanovs présentes et le corresj>on«lant île \u201cLa Presse\u201d furent invités A en faire autant.Une fois cette opération faite, chacun prit comme souvenir un «les rubans décorant la clef «le l*aquc«luc et les verdures «bVoratives ; puis, le maire in vita tout le monde A un excellent goûter champêtre préparé dans un immen se camp qui servait aux ouvriers qui ont construit Faqueduc.Après le goûter, M.le député au local prop«>sa la sauté «lu maire et du Const'il de ville qui viennent de «lonner une eau si limpide à la ville «le Fia-servillc.maire I41 vasseur répomlit.l^es «leux «ifateurs rendirent hommage A l\u2019esprit d\u2019entreprise et d\u2019entente des habitants «le Fraserville.M.l\u2019abbé K«\\v.invité A parler, «e «K** «dara emhanté «le se retrouver parmi les paroissiens de la Rivière du Loup : il les félicita «les succès accomplis de puis dix ans.c\u2019est A «lire depuis son lé part «lu vicariat «le la Rivière du Loup.1 a p«n>ulati«m i doublé depuis et avant longtemps elle aura triplé.L\u2019hon.M.H.G.Va; roll est aussi in 'it»- à prendra la paroi».F témoigna >«.1 reconnaissance p«uir les par«iles ilatteu ses qu'on a orononiécs A son adresse, A pr«q»os de 1 aide moral qu\u2019il a «lonniV lors«pi'il s'«>^t agi «le l\u2019entreprise.\u201c l e patri«*tisim\\ «lit il, consiste «ians l*aeti«>n au bénétu e d\u2019abord «le la localité qu\u2019on habite.Or.jamais les citoyens «le Fra-servill«' n\u2019ain aient pu faire ijueKjiie ch«i se «le plus utile que «!«' travailler dans l\u2019intérêt «le la sint»*1 publique : c\u2019est ce qu'ils viennent de faire, en dotant leur fliuissante ville «l\u2019une eau saine et «le «;ualité supérieure.11 n\u2019v a ris de sacri lice «l\u2019argent qui vaille un tel avau tage.\u201d I.'avispiir légal «le la \\ ille.M 1 Va mille Pouliot.prenant h par«de A son tour, parla «le 1» diversité d\u2019opinions «pii existait A propos de la gramle en t reprise couronnée en ce mur d\u2019un si l'eau succès ; mais H rendit ce témoignage aux opposants «pie tout le mon de était «F'coord sur le but A atteindre sinon sur les nmvens A adonter.11 tour na un hibile compliment aux «lames pré sentes et A toutes celles oui «mt an porté le précieux concours de leur en couragement à l\u2019entremise.L'ingénieur Lsbarest, appelé ?A lire un mot.«e montra touché de tout ce qu\u2019on » v * i t dit de lien sur «'n compte et *e nlut A reconnaître qu'il avait .'tA puissamment sec«'ndé par le c«'nseil «l«' ville.P\u2019r « n assistant.>1.l.esfr«'d et par le plus habile poseur de tnvsux J\u2019a '*ieiuc d\" * s la vrovince.M.J 'hnnv Conture.Fuis il »ioiife «rte la Vill*' se ren'bo'\u2019r«e\u2019\u2018s «les lounles charges qu'elle s'est impos.ve pour cette eon«tructi«in et qu\u2019evs^t bien longtemps elle aura ur* cxc 'd-mt «le recettes de cinq A s*\\ mi\u2019l*' piastre* ,V reve\"*is que lui rapporte ront la taxe «le Feau.Tous ces «F* -trs f\u2019trent très annlsp dis et ol.scun «\u2019en ret 'iima, v*- *s 5 heures.enchanté de la fête.m Manille, 23 \u2014 Un combat qui a duré cinq jours et au cours duquel troi» | cent» Moro» ont été tués,vient d\u2019avoir ; lieu ft Jolo, entre le» troupe» du général W\u2019ood et les insurgés.Le major H.8.Scott, du 14ème régiment de cavalerie i et cinq soldats américain» ont été 1 ble»séa.IL L\u2019ECHAPPE BELLE Un bambin «lu nom «le Russell patinait samedi après-midi sur le fleuve, lorsque, la glace se prisant, l\u2019imprudent fit le plongeon.11 tut sauvé de lon«te par des passants, et transporté à la demeure «le ses parents rue VhiUeau-guay, où il devra garder le lit à la suite «le ce bam force.PETITES NOUVELLES \u2014Les autorités «le Sainte Vunégonde ont arrêté hier soir un nommé Mar-ti«> l'osiigan, sou» l\u2019accusation d\u2019avoir spécirb* sur certaines ninrchamiises qui j no lui appartenaient pas.Le procès de Martin Vostigan s'instruira jeudi matin.A Sainte c unégon-; de.devant le recorder Goyet te.Ve soir, il y aura une assemblée spéciale «lu conseil pour ratifier «'e qui , s p>t passé au conseil en comité vendredi soir.L« s cocher» de la Place Jacques-1 Vartier ont envoyé, ce matin, une «up-| pUque au maire.'demandant l\u2019autorisa i non «le s\u2019insta'ler un pou plus inès de l«*ur cabanon d\u2019abri.Ils pr«'*ten«ient ne I pouvoir entendre le timbre du téié-! phine, de l\u2019endroit nouveau qu'on leur a assigné.Le» cochers n\u2019ont qu\u2019à patienter encore quelque» jours, alors qu\u2019on : leur donnera l\u2019autorisation de s\u2019instiller le long de la chaussée actuellement en construction, vis A m» leur cabane.1U ne perdront rien pour attendre, car ils auront de plus.A leur disposition, sur remplacement des nouveaux travaux «l\u2019agrandissement du niarché Bonse-1 cours, les chalets «le n«Vessité publié j que la Ville va construire.L otte dernière améliorâti«'n s\u2019impose dans bien d\u2019autres endroits.Madame Edgar Poirier, 11X1 Saint-Hubert, est morte pres«iue subitement, ! hier après-midi, cher elle.L\u2019abbé Vho-' ner.vicaire A l\u2019église Saint Jaci^ues, a été appelé en toute hâte A son ch-' > et et a eu A peine le temps «le lui ad ministrer le» dernier» \u2022*aerements.\u2014-11 y a eu en tout 04 déoè», A Montréal, la sen*.aine «iermère.F.n voici uie-; cinctement le détail : diphtérie, 3 ; croup, l : »«'»rlatine.1 : typhoïde.2 «'l'queluche.2 infantiles, 14 pulmonic, 7 ; décès ont été îa J:e«.I n autre nun e\u2019est pneuir vnu\\ ^ ; maladies bronchite».1 : broncho-pulmonie.< U'* autre» causî1» par diverses ma policier le constable S Vharland, -i«te No 9, qui ttttie au soivi ¦\t; Fa.itnn e Canadien Des i^ents spévuiux «lu gouvernement vnnnent «l'entreprendre une campagne contre certain» c'ntrebandicr# qui : nt passer au Canada, «an» paver aucun droit, «le grande» quantité» «Falco*'.d.«*.lé aux Ftat» l nis.On «'attend A d's arrestations sou» peu.Au Gésu.1e chceur.uirigé par \u2019e R.F l c'«*bvre.S.J .c inta > \u2014e vi-\u2018 8 Félix Langlois et F Brièrc; A l\u2019offertoire.M Arthur I \u2022'*.«'\u2022 '.a i''*«'t éta sur l'orgue, la superbe pièce ML'l>r.ige,** de l.envnen».Au s» ut.M.Pierre Bnère chanta un *0 atari»\u201d avec obligato de v Succès.succès complet ! Tel» a été le résultat du quatrième bai annuel donne par les seig m» du 65e Régiment, samedi soir, à leu* salie de Mess.Les seigent» de notre populaire bataillon canadien-français avait donne rendez-vous pour les 9 heure», à leurs amis, uni»! qu\u2019à Jeur» oiticiers supérieurs et aux représentants de tous le» régiment» anglais de la ville, rendez-vous qui fut accepté par tous ces derniers.Ceux-ci sans doute, en conserveront un bon souvenir, car la fête de samedi soir a été* pour les \u201csous-offs\u201d du tlôe le plus beau succès jamais remporté A l\u2019heure convenue l\u2019orchestre attaqua une marche, et danseurs et danseuses, aux accords entraînants de la musique, commencèrent A tournoyer avec un entrain sans pareil.L*is v aise lancier et les quadrilles se succédèrent jusqu\u2019à l\u2019heure du réveillon alors que tous les invités firent honneur aux rafraîchissements servis ; après quoi la danse recommença de Plus beiie, et ce n\u2019est que vers les cinq heures du matin que le \u201cHome îSweet Home\u201d fut joué.Même à cette heure avancée, la salle de danse était encore comble et tous les invités prirent part à ce dernier numéro qui sonnait Fheure du départ.On se sépara à regret mais non pas sans dire aux vaillant» sergents au revoir et à bientôt.Fendant la soirée, le sergent-major Lafrance reçut avec les sergents du ûôc, dans la «aile d\u2019assemblée, les officiers des régiments ainsi que plusieurs invités au nombre desquels étaient : Fhoii.T.Ch» Casgrain, MAL Louis Taché, ex otiicier dans le régiment, P.Archambault, N.Loranger, lient.-col.Labelle, capitaine C.Saint-Louis, capitaine E.Desnoyers, chapitaine-chirurgien G.Beauchamp, lieutenant Labelle, lieutenant Eiliatrault, lieutenant Lacoste, lieut.-fil p ft! L Woods.Kick\u2019 As.A Mnt.s.W.M W.Pftt.L Pulp O .Wind.H.N W.Ld.com NW.LiK pl ! oan A Mor.119 ! 113 H ¦ :« 7o IIS ¦ .t :is 197 w, 95 99^ 21 -4 ÏM IA V! ar Ka*.Payn*.Virtue.Nth -*tar .H.Mont.xd B.Onta xd B.Br.N.A.KMolaon B.Tor .\t.B.Mere.xd R.Roeai N w .H.N> ot .\t.RE.Tow.78*^ B.QiiShee .^4 B.National .- .B.Union.B.Coram.xtl .9H D.I>otn .| .*iô», R Standard.7'5% Klmperlal 110 B.Hochel xd.\t.B.Ottawa 1 .\u2014 .D.F.G .«\u2022\u2018s.pt .\t.-.Switch Pt I»\"-* Bds.L tirant .140\t\" C.Cab.,c.\u2022 L.*\t* p .12»\t.* H.E.R.I.Ms B.Tel.!.\u2019\u2019\tC.GC.I.- Pc,al.\u201c L.Pulp.!0ü .BdsA\\ E.R.|.\"\tD.IJfcs .\t60 .- ~ \u201c »t Ry xc !« ' .\t-o^i.co.\tllô .Bds N.SJS.\u201c\tt?t La .v .M ' \u2022\u2022.Col .\t\t.\t\u201cMHLAP.I\t\t Pom \u201c.\tM\t\u2022 - WJadJMa.)\t\t L.CoL - \u2014\t.\tOgtivie Corn\t\t M**rc\t«J\tS t New M s.R.\ti«*l\t Momrn\t\t\t.AI.s.1*.\t\tJm\tâi R«*l»v.blic\t1\t\t\u2022\u2022 pfd\t1/0\tm VENTES DE VENDREDI APRES-MIDI Tor.Ry.\u2014 100 A ÙT»^.Twin City \u2014 123 à s* 5-S.273 à K>H.5 à v2.> à >0 3-v 2.'» à N* l-ÿ, 5 à 73 à N*.2'* à ' à 102 Iron Bonds \u2014 4000 à 50.20110 à 3S4.VENTES DE L AVANT-MIDI c%n pac.\u2014 200 à US4.6 A 110l3.100 à 118 3-8.Iron Com \u2014 73 A 100 ft 9 3-S.Mont.Power \u2014 A 75 Twin City \u2014 73 à ^V Iron Pfi \u2014 50 A 27 ?Coa\u2019.Corn \u2014 23 A «3, 30 '73 A 71 U.75 A 71L ft 72.73 ft èC 'tv.P'1 - h* A 11.2 3-8.Ogi\u2019vie Ffd \u2014 52 ft V20.New Mont St.\u2014 T ¦ A 190.Swlt ' Ffd \u2014 3** s2 M '*on Bk \u2014 16 A 1 ^ Iron Bis - 2D»» à 37 5-8.à 58.2000 ft 51»\t________ _\t_______ BOURSE DE NEW-YORK Cours fourris à \"La Pr «j-v\" par L P Bas i-c et Cie.court ers.10 rue de I Hô-Pltsl.\t.VALEURS Ou* «a T4LEUH >a* Cio.par M.Gustave l.avigne.composition i.M.Ernest Langloi-*.\\ S.^int L«'ui* «le Franoe.un ch'-uir \u2019r t\u20195 v« \\. \u201cKyrie\u201d lé\u201cG!o*ria\u201d et F\u2019Aguu»\u201d «te la rle* orphéom»-te« le \\inod; le **t.YeiIo\u201d de la nic rcp«'» de Fàme de l\u2019a^bé Colin, an « en ».ip« rieur de Saint-Sulpice au Cacas! a.MORT SUBITE >f*^e Jaine* McCaffrey.>3 ans.dont «.>V rue Co\u2019borne N«' 161 a été 'r 'u-rée m«'Tte dans son li* ver» 9 heures, hier matin.Comme sa fille était mala «le.îa pauvre femm-' envoya «'n fis che* le mAdtvin afin de demander quelque» reni«\\ie» p«'ur sa ««>eur.Lorsque e jeune inrc*\u2019n revint il trsmva «a mère m'rt'.Mme McCaffrey avait sue-combé à a maladie de ATA' Y a 1.4».F.p Haii.a onto -,\t1 B.\tR.T.C.\t«té.Col «an.«w ; Cnn >* ctk.j rt,a*.»v oa«tf , V, \\ A « >« Jt p c.HLaiy 1\terr .8*1^ 13 A Ya\u2019in.Tr-v P*r.N.»rr.:kAvs M îh .A.-1 V \u2022\t- prit YV « AM I.nelU.- 1 : 'jt: N 3* O .% W V.'-' \" ^ \u2022 I*ac»r.c M .v l>n I IL K v» u Pfop.r* «n- \u201c A R.J 1 prfj \u2022\tIlfWM iR.î«înn t c i R.c .Ph \u2019\u2022V 4' , 10 ?V\\ L*\\ » *0 4 75 - 1» « .C00.U.VY\t\t\tprf\t74 ^\t.* IV K.A I\t\t\ts-'Q'.h.Pac.\t*4-\t\u2022 a.a# .C.g* 1.\t\t\tTen.Al!\ti«\t.t 'V\t\t\t\tTe*w* Par.j\t\t tV â H : L\t\t\tTwin f.iy .\t\t\u2022\u2022e»\u2022\u2022 !\tt\t\t\t1 s.L Ce.1\t7 %\t P A B.«4.erv,\t\t\tv s.i- r\"\t\u201ca\t.~ -, rf\tM «\t\tl S.A v\\-r.\t11\t.«\u2022\u2022a P-%-».4 A-\t\t\t-\trr |\tM\t.rrf\t\t\t\u2019 S.R.JX C.\t\u2022\t.\u201e « U -e* W «-%:\tr»-\t\tf.».R pr\t\t\t\t «*on F ar.\tl»« »\t\tt Partie «.' !\t\t.Hoc ' a.iar I « ei .\t\u2018\u20223*\t\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\tl Par.j>rt \u2022\t\t.Kan *?Ta* c\t17 1\t\t'% aî'**t> pr\t54 V\t.KanAT^xpr\tW\t\tWMt.V Te\t\u2022 a.\t\t LeANaah\t\t\t\tWa U vont\t1^',\t NAISSANCES HEMOND \u2014 A Montréal, le 1T du cou- rat \u2022 au No 226 rua Baau«lry, : é^ouae re NL Georges Héoicad, ui.a fih«if : M«r:a-Aatol-n«tte-Lauretta.l'arrâ-n et marra.re, Af.Ciéophaa H^roocd et M.ie AntolLette Mnricm.PLANTS \u2014 A Montréal, le 21 courant, au No 771 rue Oniaria, .épouse d« M.Victor P.a^te, comai:e voyageur, un fila.Purra.u et murralae.M CVme^t Lapointe.tiôUr.ier, et Mme Azar.e P.an-r.de Ber-thierv:.e, granas-pareate de l\u2019enfant.Dl\u2019BE \u2014 A Montréa\u2019.le 2u du couvrant, au No 1«» Samttr-ELaibeth, 1 éjou-^e de M.Bcouard Dubé, un fiU.I Parrain et marra::*- M Joeiuphat TTu-leau et M.ic A.ida TreusUay.HAKIAGES BBRNIER-NICOLAS \u2014 Mat-:: matin, à 1 ég.-ae Samt-Lou» de France.M Amédé* llenutr condu.aiut à l'a:Le* M.*e M.A.Nicolaa.La oénédi'M.on njjpr.ale u été donnée par \u2022 le Rev.M.Larocque.L heureux coupie eet parti jh* ir voyage.Noe me.leurs aouha.ta .acc«j«mpu^_ nu Paa de cartee.POULET-DESK ARAM \u2014 O matm.à la VbapeLe uu ca-.-ré-coeur, éjr.u»e \u2022 lu* -quea, M.Albert Pouiet connuiaa.t à .autaé |M.«.- Eméua D«^»maraia.L\u2019heureux coun.e est aarti pour voyage.PRUNELLE - UKOULX \u2014 A Sa.nts-Cuncif^ae, .e 18 du courant, à l é^vise »a:n-te-Cuné^onde l-l Raca.Brune.e conduisait rà i au.e.Lm«- H.Grou.x.La bénéa.Ltien nupt.a.e a été donnée par -a révérend M.RohL.ard.SENEGAL .BROUSSEAU \u2014 Au Sautt au Rétu.et, le 17 novembre, à l\u2019ég.ise paroi*-a.a.e, M.T.P.Senéca., comptai*.de .a mau-0' a B ouln, De»*org*s et Latoure.le, ~oniul-ectit à i aute.Mile È vine bio-escau.fl.ie aînée de feu A.J s.iirouàeeau, autrefois ma-.'e ue cette paroieae.L'heureux coupie est parti pour voyage A New-York Noe me.leurs aouha ta.DECES LEBEL \u2014 En cette vi.:®, le 21 du courant, à i age de 7 moi».Graz.e.a Le bel, enfant de Uéueoa Lehe., reeiaurAteur, lu rua aa.ni- Denie.Funérailles privées.LAPANSEE \u2014 En cette ville, le 21 du : courant, a .age de 51 ans, Georges Méd« Tc-Roy Lapansee, f.la de ftsr Char.ea-unzue .\t1 i pansée, ue Lat.h*ne, Qué.Le convoi funèbre partira de chez MM.1 Wi.Iiam Seaie et Fils, entrepreneurs de pompes funèoree, ange ; de .a rue Dorcbe&^er et de .a côte du Bearer Ha.mardi, .e 24 du courant, A f* heures, pour se rendre au c.meuère de .a Cote ü«i» Nt.gea.Les journaux de New-York sont priés de reproduire.CUSSON \u2014 En cette ville, le 23 du courant, à l\u2019Age de 3 mo.s et 1 jour, Hector-Horace Cusson, entant de Phnéas Cusson, machiniste, lid Rivard.ROY \u2014 A Sainte-Elisabeth, le 21 du courant, à 1 âge de 5U ans, Moïse Roy.L«s funeral.les auront *u?u mardi, le 24 du courant.Le convoi runèore partira de ia deemure mortuaire, No 23u3 rue Sa*nt-Jac-ques, A .y14 heures, p»x.r se reudre à *\u2019é-g.ise paru.t-siaie et ue ià au c.me :ère de .3 Côte dea Neiges, .ieu de .a sépuuure.Parents et aims sont pries a y a&slstcl sans autre Invitation.CUSACK\u2014En cette ville .le 22 d2 ans, Patrick F.Ou^ack.L 3 funérailles auront lieu mardi, le 24 du courant.Le convoi funèbre partira de \u2022\thôpital Hôte.-D.eu, A 7.3U heures, pour sa renore à .'église Sdint-Patrice et de là uu cimetière de .a Côte des Neiges, .ieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d y tss.ster sans autre Invitation.VERDUN \u2014 A la Pointe Saint-Charles, e 22 du courant, à l'âge de 27 en s, Marie-Anna Verdun, fi.ie de Alphonse Verdun, fabricant de vern*s.Li*s funéraates auront lieu mardi, le 24 du courauL Le convoi funèbre partira de .a demeure de son père, No 743 rue Charlevc.x, à 7 V4 heures, pcxir se rendre à 1 égi.se Siiui-Char.es et de .à au cimeaère de Saint-Laurent, lieu de ia sépulture.Parents et aui.s sont priés d'y assister sans autre invitation.DESJARDINS \u2014 En cette ville, le 21 du courant, à l'âge de 44 ans.lu mois et 21 Jour», Joseph Desjardins, entrepreneur-peintre.Les funérailles auront lieu mardi matin.Le convoi funèbre partira de .a uemeure du défunt, No U nue Emery, à heures a m .pour se rendre à 1 egii.se Saint-Jacques et d« là au cimetière de .a Côte dta Neiges, lieu de la sépulture.Parents et am!» sont priés d'y assister sans autre Invitation.WATSON \u2014 Samedi, le 21 du courant, est décédé, William Wallace Watson, à .'âge de 5b ans.Les funérailles auront lieu A l'église Sa.nt- Paul, rue Dorchester, mardi, le 2* du courant, A 2 heures p.m.Les amis intimas sont priés u être piéseats.Prière de ne e envoyer de fleurs.DE ROM B dit DESCARREAUX - PEAR-RAULT \u2014 En cette ville, .e 21 du c tirant, est üécédée, à .âge de i«4 ans, Madame Marguerite De.orne ult Descarreaux, épousé de ieu Edouard Perrault.Le service funèbre uara lieu dans îa chapelle de l\u2019Asile de .a Provider., e.1G31 rue Sainte-Catherine, dema.n, mardi, A SVa heures a.m.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.RESTIIER \u2014 En cette ville, le 22 du courant.â l age de 4'i a-s et 4 mors, Madame Mar.e-A.phonsine-A.berta Beaudry, épouse de M.Z.F.Heather, architecte.Avis des funérailles demain.LA TREILLE \u2014 En cette ville, le 22 du courant, à .âge de ô ans, 4 mois et 22 jours.Marie-Marguerite-Wiida Latrei.e.enfant de Edouard Latreiile.entrepreneur i.-.açcn.Les funérai.ies auront .eu mardi, le 24 du courant.Le convoi funèbre partira ds la demi'Ure de son père.No 1042 rue Saint-Laurent.quartier Samt-Jean-Bapuste.à 2 h-ur»s.pour sc rendre au cim«fière de la les Neiges .1\t1 sépii Parents et amis sont priés d y assister sans autre invitation.POIRIER \u2014 En cette ville, le 22 du courant.à .age de 37 ans et 4 mois, est décédée au No 11*8 Saint-Hubert.Angé.ine Ryan, épouse de Eigar Poirier, entrepreneur.Avla des funérailles plus tard.GARIEPY \u2014 En cette ville, le 22 du courant, à .âge de un an, E-'pt mois et d.x : bien-aimée de Ernest Gariépy, agent d assurances.Les funérailles auront lieu mardi, le 2*4 du courant.Le convoi funèbre partira de la demeure de son père.No ?
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.