La presse, 21 août 1902, jeudi 21 août 1902

[" U PLUS FORT TIRAGE QUOTIDIEN AU CANADA CIRCULATION DE L\u2019EDITION QUOTIDIENNE MOVKNNB PAK JnUR 70,561 DIX-HUITIEME ANNEE\u2014 MONTHEAL.JEUDI J1 AOUT 1902 DIX PAGES-UX CENT1N Une pauvre Femme Martyre d\u2019abord, Victime ensuite d\u2019un Crime Révoltant M me Joseph Mathurin, née de Champlain, (Haubeline) tuée à coups de poignard dans son lit pendant qu elle sommeillait - La scène de cette sanglante Tragédie est racontée par le meurtrier lui-môme au geôlier de la prison.Après avoir accompli son crime, le meurtrier fait sa toilette devant le cadavre de sa malheureuse victime et va réveiller son frère à qui il raconte ce qui s\u2019est passé.Mathurin fut un excellent ouvrier jusqu\u2019au jour où il s\u2019adonna aux liqueurs enivrantes La boisson et la jalousie seraient les véritables causes qui ont conduit le malheureux à commettre son crime.I LE VERDICT ACCUSATEUR \u201cNous soussignés, jurés, dûment assermentés, ce 20e jour d\u2019aout 1902, par M.le coroner V?Gosselin, etc., etc., rendons le verdict suivant : \u201cQue la dite dame Haubeline de Champlain est ^ decedée de mort violente en la ville de Montmagny.dans la nuit du 19 au 20 août courant ; \u201cQue les causes de la mort, d'après le témoignage des médecins, rapporté a l'enquête, sont dues à la coupure de la section ou artère carotide droite, atteignant toutes les parties molles jusqu'aux os.exceptant ( œsophage.\u201c Que la blessure est causée par un instrument tranchant, rasoir ou autre, et que la plaie \u2022-?est nette \" Que par suite des témoignages entendus et des aveux qui ont été faits, nous déclarons que l'auteur du meurtre est le nomme Joseph À.Mathurin.ferblantier marchand, de la ville de Montmagny.et nous le tenons criminellement responsable.Et.à cet effet, nous maintenons le mandat d arrestation émané contre lui et qui a été exécuté par le grand constable Fortin, du district de Montmagny.en vertu du mandat du coroner à ces tins.\u201c Et nous avons signé par notre président, M.Télesphore Gendreau.\u201c Donné à Montmagny.ce 20 août 1902.\u201d 21 \u2014 \\j* crime hideux dent «ouc Avon* donné quelque* déUul*.hier, % mm en émoi l'intellifente population de a vile de 8aint-l\u2019homae de Mont-D.a*ny.On en parle à loua let* loyer*, non heu\u2019ement, à Montmagny» mai* partout où la nouvelle est connue.De* centaine* de curieux accourent de* «uatre coin* du district, pour visiter e théâtre du drame, et voir le corps de Ia martyre.J en arrive moi-même et î avouerai franchement qu il m e*t y>é-tnble de faire une description de la tra- fédie.M&!gr4 ma lonjruc expérience au ontact de scène* sanirlante*.de toute* aorte*, jamais aucun crime ne m a ré eolté autant que ce ui qui Vient d être aommi*.Dette fois, noua somme* en p-é*ence D\u2019un lâche assassinat prémédité par un époux *an* coeur, qui a expédié devant notre .luge Suprême.Une femme neu*e.une épouse modèle, une mère (èirétionuc et dévouée.loueph (Jo*) Mathurin, n avait aucune raiaom.même la plua maayaiat, de lui faire subir de mauvais traitement*, encore moins de a tuer.Si un crime semblable avait été commis dans qu propriétaire, renferme pour environ $8.000 de marchandise* I*1* époux Mat lurin habitaient le *«^ cond étage et Raoul Mathunn.frère de Joseph, aont i était e commis, logeait dans le* mansarde* avec M Dupuis, pho tographe.qui a son atelier en amère de la maison.Une épousé martyre I/*s affaires marchèrent bien jusque vers î\u2019an dernier, alor* que Mathunn donna des signe* inquiétants d un goOt trop prononcé pour .a dive-bouteille J>e ce moment commencèrent le* peine* de Mme Matnurin.qui ne négligea rien pour ramener son man dan* la bonne voie.Que de longues veillées elle pas sa.penchée sur de* ivres de comptabilité.qu\u2019elle s efforçait de tenir * rupu leusenient.afin d'éviter les conséquen ce* de a vie désordonnée de son man, qui rentrait trop souvent, ivre.O sont le* voisin*, témoin* discrets de cette lutte de la vertu contre > vice, qui sa vent les sacrifices que l'épouse s\u2019est im posé* pour tenir la maison A flot, tandis 3ne l'époux dépensait follement le tnnt e plusieurs année* de travail.Lan dernier.Mme Mathunn.dont la santé était devenue chantante, dût suivre un traitement A Ebèpital.1/ors de sa convalescence, elle exprima le dé sir d y taire uu puis long séjour, mai* taon mari allégua e* moniegU» d\u2019ivresse, il t*' pi*' sait A décrier !>mmo qu'il accusait d'vpocnsie.et il lui repr > h ut d'avoir été élevée dans un cornent, d\u2019avo.r voulu hc faire religieuse, de *e croire d ime meilleure origine qu'unf autre parce que plusieurs membres de .a famille sont pré très enfin toute une kyrielle sur ce ton lA.Domine je l'ai déjà dit.Mme Mathu r n vivait en t'onne elrréticnne.s'apnro-chant fréquemment d« In sainte tanl*.pn**uue tou* les dimanches, me dit on On fa vu communier «v »re dimanche dernier, A la basse me****1 Est-ce un drame du whisky ?A part quoique* jiersonncs qui préten dent que Mathurin doutait de la fidélité de *a femme, les gen-* croient quo le meurtre a été commis so is l'infiueni'e de la boisson.Il ca ima-gi«s «le saints sont accrochée* aux murs ««t de* statuettes ornent les meuble*.Bref le spectacle est A la fois triste et ép«m-vantabî# L'enquête sur les cause* «le la mort d* Mme Mathurin a été conduit* avec tool et diligeiKH1 par M.le Dr Gosselin ennmer du district Elle dura 2 heure» environ et elle fut tenue dan* la grande salle de la inuison t admirable de courage et de sang-froid.Quoique perdant du sang en abondance, il ne penlit pa» connaissance, et cria A ceux qui l'entouraient : \u201cApport ez-moi donc une eorde mmr m'attacher la ïambe !\u201d L\u2019ambulance de l\u2019hôpitaT Notre-Dame fut appelée en toute liA\u2019e et arriva sur Ira lieux quelques minute* après.A l\u2019hôpital Notre Dame, le* médec-n» ju gèrent prudent de pratiquer tout de suite l\u2019amputation de la jambe gauche, un peu au-'ie**u* du genou.Quant A la jamoe droite, elle #**t trè* mutilée, mai* ne porte que de» plaie» superficielle*.I>e jeune I^croîx a gardé sa connai*-san« e jusqu'à ce mie >* médecins lui eussent administré de* anesthésique* pour pratiquer Vamputation.Il a perdu un* grande qua n ' ; té d« sang, ce qui Va bea ?coup affaibli < était, un garçon trè* bien constitué, très fort et trè» joli.Il était intéressant, il éta t trè» prudent et avait souvent empêché ^ petit* *m;» de commettre de* imprudence* en tra-vcr*»nt la voie ferrée.Hier matin, il avait été témoin de Vacndent arrivé au malheureux Romuald Dumontai», et où ce dernier avait perdu la vie en *e fai sant écraaar U *»?\u2022 aon» le» roues de Hier matin, ont.eu lieu, A Vile Bizard, le» funérai.lc* de Dame Emma Séné«al, éjxriico de M.N\u2019H|x»lé«>n Boileau, entre preneur, Dès huit heures, beaucoup de parent» et d'amis stationnaient devant la demeure mortuaire.Ver» 9 30 heure*, eut lieu le départ du convoi funèbre pour 1 église paroissiale.Eta ent présenta MM.Philéa* Boj loan, Patrick Théoret, Honoré Sénétal, Aldéric Boilrau, \\np«»léon Boivin et 1 Napoléon Boileau, jr, tou» proche» parents «le la défunte.Ive deuil était conduit par M.Napo léon Boileau, son époux, «*t par se» «infants : Emile.Wilfrid, ÏTlri«\\ Horm sda* et Aristide, Léonilda, Maria, lm-dolnhe Ouimet, N.P., E.Alp.Boileau, E.E.M.; Rnino Brunet, Napoléon Brunet, Odilon Dcschariips, Ki»->èhe Théoret, etc.I>e service funèbre a été célébré par M.le curé J.Mallette.a»^,*té de M.le curé Bourget, ««»mme «liacrc, et le Père supérieur du mmeiat de Ste Croix, comme son* dia« e.Etaient auoai «lan* Je sanctuaire : MM le» abbé* Ant.Boy, Stnn.Dcnjardiris et G.E.Boileau, clerc».T/e eh««eur, *011 a direction de MM.Trépanicr, maîtres de chapelle de ste Geneviève et «le Plie Bizard respectivement, «»nt rendu la messe* des morte de Perrault.Nous offrons encore une foi* no* »in \"è'»1* *yiiipaiim'» a la famille de la défunte.FETE CHKÎTlES FUANi IS( AINS I/» fête de St Tx»uis, roi «le France, pa tron de» Frère» «lu Tier* Ordre «le Ht François, aura lieu dimanche soir, 24 août.A la chapelle de* RR.PP.Franciscains, 1222 nie Dorchester i/e soir, A 7 heure*, chant de* Complies ; A 7*a hrs, panégyrique du Saint, çt Salut solennel.Tou» les Frère* de* différente» fraternité» sont invités.Ij* fameuse affaire habileté.H prétend ne pa» connaître tri 1 bien le nommé < ôté, «\u2022t semble trè» affecté, quand on lui dit que sa mère était de moeur» plua quo légères.L\u2019Eglise St Antoine et la voie du Pacifique Des négociations sont entamées pour changer lé'- glise de place Depuis longtemps, le Pa« ifique a l'intention «le redresser toute* les courbe* A sa voie «lepiii» Montréal .function jua qu\u2019à la gan* Win«lsor.f/e* ingénieur» «>ccupés A ret effet ont réussi i>our ce qui regarde l'esiiace «-om pris entre le» rue» Canning et «lmba sur le sol et »*mf.:gea de- ble>snras dont é|> e*t morte hi* r so.r.H e était « gée de 4û an*, et était la file de feu James hhendan l'échfffln Tassé rend fisitê au maire ce matin I/*» maire Doehrane i reçu, ce matin, ïv« Ln n Louis K.Ta»»é, OM MfEGtlRA EN PLEIN AIR I l^^uaite de M.de f*étroit.M.Tassé est le seul repré-; «entant c in.'i«l.en-français de» la localité et i.«lit qu#» dan* un seail arrondis»ement :l y a «Je lO.rijO & 12.ranger, on eomute en core une infinité «le lac» de toutes les di mentions, trê* poissonneux et très gi-boyeu x.La tête du lae Bourget sera le terminus du nouveau chemin de fer qui relier* bientêt le Nominingue A Montréal.t endroit acquerra ainsi une importance considérable, et d'ailleurs bien méritée.UN cueI~p1o LE lus fiyx IMS II 3 soldats, 8 jeune» r»nt été tilvsi'é* dan» smt Méen.Id* juurr tér;el» se réjotii»aent du lait é'ob-x religieLihe» ont été fermée» grande efluaiou de sang.J^e ' .VI-.e :» tâohe a été menie é : tin et terminée a vos que trop de sang ait été versé.Paria, 21 \u2014 !>e ''Gaulois\" déclare qui le rapport de» soua-préfet» au gouvernement, au sujet de I agitation qui a est produite A 'a suite de ** fermeture de» é«»»leN congrégaruetes non au4«>ri»ées, se termine en disant que la réei^tau e e»t organisée, dirigée et soutenue tinam ié-rement par les rc«ya!i»trs et cv»n»eil1e d»a ixiurNuite» contre lea rfief» du mouvement qu\u2019ii accuse de rél>elliou.itofm, fie de Ste Kélèné, 21 \u2014 oera, au nombre deai|ue.a sont le f ronje, sa femnie et son état malt parti* aujourd\u2019hui pour le sud e r Afr .lymdres.21 ne an lanoai On affirme que le but i i ar le* chef* Afnkan istitution en Afrique-Sud onfédération à majorité [ GREVE M R.Baer, tfiO rua Jackson, X.Topaka, Kaoaaa, eent \u201cJ'mu*, pendant trolm mmm, dm* ulcmm* m Vmnimmmc.Jm mm pommai* rim manpmr *an* mmdurmrdmm ümuimmrm, ml jm pmmmalm à peso* dmrmmr.de nm pm* mdtenir dm mou, I*gmn$mn1 qu\u2019^u jour ou fm com-ntmnçai a taire umage dr Rerun*.J\u2019en pris quatre bouiolHm*, et maintenant, en ami an i que /o **-chm, /e ami* bimn ponant ml entlm-remmnt guéri.\u201d R.R.dam la catarrhe de 1 «stomac produ.t très souvent d \u2022 ulcère* A 1 estoinae.L ulcération de l\u2019estomac est une des ma t-dies .es jlu* dilficùes A traiter.Les nié 'tenns ont toujours eu beaucoup ü«* dit lieu.tés A tra.ter cette ma adie.La seu-*\u2022* man.ère de guérir .u « érafon de * ea tomae, «auséf par catarrhe, est de | guénr ,e catantie.Pc runs guérit «e I < atarrhe, partout où ii m* trou* e.11 | guérit !e catarrhe de l'estomac et les th-, cêrea duiiaraisaent d'eblea-niêmes.Des /*/// ftfrR.R.BQer.' ut .tu .\tr\u2014\u2019\t¦\t.~ P*IX Ut FAédAtiK r\u2014fat «s («tua, me*L sufvaai ta j*tja swu, aO- leerrr-».DEmEMS «ALO» var.t\tet 1« *-rr or Tlt*'IMLUE i III.mmTU%\tlét MU^TItfcAL iaMi*i-«u»ea.t- Uaom | *K u-ua\t\u2022 Uerur\t»ao6f \u2022Maa.xaian.\tS »»et rto-TON A LA MtDlTLKItA'lKK CaniT-n \u2022yjk .I* »«et | \\ unaeuv er\ts \u2022\u2022#* a»tor^> »u oantr».lumUr* StoArtque.ponts spa-mes poMia promuosrta.tonr p.a» «mp.»* mi \u2022rlgii» .»uM» aUfs\u2014« r & o': L.«*aL{ugii.c.ou à PA VI p \u2022gsotas^oérrnux.17 ru»- St ' fbétKAM E A LX w:r*cu«oL.Momréat.Excursions \u201c«fSi tr % à aller e» retear 4e Meatréel A St, Andrews s*r mer \u201e PORTlâSD, Me________ MoN» TOM.N.P- bT.JL-iN, S\u2019.tt._\u2014__ N E.- JSa r LA ROUTE FAVORITE OES TOURISTES IONTRKAI-' tâ e, N.-V.Port I m A lier* as d u ' ér a ti i#n catarrl la conseil fédéral a dé-cn exécution obi gaioire TV notre rorreappndant nartleulier.Valley field, 21 \u2014 Un accident qui au rait pu avoir de bien plu» grave* conséquence» est arrivé, lundi après midi, en notté vil.e.Madame Wilfrid Brunet, oui demeure au Bassin.5 3 milles de Valleyfiel»!, »e préparait A monter en voiture avec »e* deux enfant», afin de venir A Valleyfield.Lorsqu'elle Fut commodément installée, avec Hc» enfants & côté d'el.e.on ne sait par quelle eau ne, le cheval partit tout à coup A fond de train.Dé* le commence mnt, la courageuse femme fit tous se» ef forts pour am'ter l\u2019animal emporté, mais elle ne put y réu*sir.O n\u2019est qu\u2019au bureau de poste de cette ville, distance d\u2019environ mille*, qu\u2019on réussit A l\u2019arrêter, grâce A la bravoure et au sang-froid «le M.Aimé Tessier, qui se jeta A 'a brille du cheval et réussit A le dompter.Quant A madame Brunet, elle était presque évanouie.Ne» enfant* en furent quittes pour avoir éprouvé une grande iTcur.La voiture, sur son chemin, n\u2019a vait heureusement rencontré aucun obstacle.ENFANT IMPRUDENT Buckingham.21 \u2014 Hector hartley, Agé de 12 an», s\u2019est çrnêvemrsit blessé A la main gauche, en jouant imprudemment avec un revolver.Ouf ! Il Fait Chaud ! Quelle pitié de voir, par un temps de rhaleur semblable, dea femmes couvertes d'une sueur abondante, s\u2019évertuer sur une cuvée d\u2019euu chaude ! Cela est tout A fait inutile.Si, seulement, elles Bavaient que lo Savon Sunlight est plu» efficace dans une eau froide ou tiède qu\u2019un savon commun ne Test dan» une eau bouillante.Pourquoi transpirer auprès d\u2019une cuvée d'eau bouillante?Travailler, avec confort.Ave» vous déjà essayé le Savon Sunlight\u2014 la barro octogone?Et ave»-vous lu sur les boite* de carton les instructions qui vous expliquent comment voue servir du Savon Sunlight.Kn ce temps de chaleur vous devriez essayer lo Savon Sunlight pour votre proprs confort»\tV228 Berne.21 crété la m d\u2019un article de !a constitution défendant l\u2019étahi (Moment de nouveaux couvant» fier le» ordrvu religieux ou le ré tabliMM-nient de onngrégation» supprimée» Trois moi» de grâce «ont accordé# aux ordre» religieux ayant enfreint la constitution pour »e soumettre aux décret» «u fermant le» établissement».UN PUNT POUU El RIVIEDE BECm D» aatr» correapontfant particular Arth»hm»kav1lle, 21 \u2014 Il y a eu dimanche d renier.A Lourde*, dan» le comté de Mégan tic, une grand» aHHcinhlée publique, convoquée par M.G.R .Smith, le populaire député «le Mésantk.A ra»*«mblée législative M .^raltb était arcomoagné de M George Tur «ot, M P., pour Mésanttc.de M P.T.Ha vol», de PlejHlMvIUe, et de plualeum autre» libéraux Influents de Mégantlc.L aeserublée qui était noinbreuae et entbounlaate, était préaidée par M.F.Montreuil, maire de Lourd»».Après avoir parlé de la politique provin claie et avoir rendu compte de son mandat parlementaire, M.flmltb aborda la question «lu pont projeté de Lourde*, nur la rivière Bécancourt , question qui IntércK*# au plua haut point la population de Lourde».Kn effet, le beNoln d\u2019un pont se fait sentir vivement A Lourde».Le bateau iraveraier ne rend qu'un service Insuffisant.D'abord, il eat absolument Imnoimlhle pendant une par tlu du printemps, tandt» que pendant l'été et ( automne, souvent le bateau ne peut tra verser qu'avec difficulté.Kn effet, la rivière Mécanrourt, profonde mir »«\u2022» bord», n'a presque p*H d'eau au milieu.Il en résulte de graven Inconvénient* pour le» gens de Lour de», qui sont privés *1nsl de communication* avec PleHSlKvlll*.qui est leur centre d'sppro-vtaionneraenta, et qui ont dû renter quelque fol* pendant de» nemainen dans un isolement prvauu» complet Aunnl, depuis longtemps, on agitait la question d'un pont.La municipalité de Lourde» n'a que quelque» année» d'existence, et.en conséquence, se» moyens sont limités.Il lui était Impossible de bâtir seule le pont projeté.G'SSt »lor» que M Smlfîi s lmértM na A la situation II expos» le ra» au gouvernement.provincial, et II obtint pour le pont de Lourde» la aomme de f'.NMi.Cette généreuse action de la part du gouvernement, obtenue grâce A l'énergie de M Smith, va assurer 1* construction de ce pont qui doit assurer la prospérité de lourdes.M.G.Turcot adressa ensuite la parole, ainsi que M F T.Savoie.Le Rév L N.Flset, curé de la paroisse, fit un Joli discours, au cour* duquel |1 r«-mercla M.Smith du dévouement qu'il avait déployé pour i*e* colons de Ijourde* TERRIBLE CATASTROPHE l ne fonférriKe qui aurait la fin de U ffrtro comme résultat Atlantic City, N J., 21 \u2014 1 » eonfé-en«*o »ur la situation de Na grève du charbon a eu lieu lundi eoir, au cottage «lu aénateur Quay, et le répétât est que e sénateur Quay et son co.lègue e *é catenr Boles Penrose, prépareront une conférence qui aura .ieu probêblement vendredi prochain, A l'hi.adeiphié, en tre les représentants de* propriétaire» de charbonnages, les ch*\u2018fs «les organisation* de» mkienr* et le* organisateur» de» compagnon» «le chemins de fêr.lai norapeetive est que )» conférence «1^ Phr.adelpliif mettra probaléement tm A la grève, attendu que de» deux côté* on *emb e disposé à se faire de» ronces s >ns rédprxxsoes afin de ramener U paix dan» le l>a*»fn de l'anthracite, isi lélégstion qui s'est réunie ici lundi soir, rejiré«entait la \"People\u2019a Alliance , de VV ilkeebarre, Penn.\t, Le» mineur* demandent qu\u2019on leur accord# le salaire de la journée de 10 heure» pour 8 heurs» de travail et un systè rne équitable dans « pesée du charbon.Que1que»-un» de» dêléngé* étaient d\u2019opl n on que m lés compagnies charbonmè roj ne veulent paa accorder la journée de - de i» heure», avec le» salaire» qu\u2019ils reçoivent pour une journée de 10 heures.Le» sénateur» Quay et Penrose ont consenti A faire tout leur posaiMe pour arriver A un réglement du différend.New York.21 \u2014 I* président dune de* grandes com\\»agnies dér'are qu\u2019il n\u2019y aura pan de fnmine de charbon, «'et automne.et que le charbon sera aux prix ordinaires.Wilmingham, TV1 , 21 Huit ouvriers ont été tué», six sont manquant» et trois mitre* ont été grièvement blessé» par l\u2019explosion do deux digosteura dans la milperie de la Jeasup ami Moore Papér t\u2019omnany, sur la rivière Christiana, au jourahui < eux qui n\u2019ont pas été tués «lu coup ont été déchirés et brûlés nar la vapeur T«e feu a pris dans les débris, mai», avec quehiue difficulté, lea pompiers ont réussi A le contrôler, lies pertes sont estimée» A $35,000.LA VOITUUK DU PRIM CE DE G ALLES de \u2019estomac ont été guéri» par Périma, «pré» que toute autre those eût j échoué.Iteaa lettres Inierrssantra 4e liâmes reeaiias Isannir «.! Mlle < arnilis < hartwr, 5 rue Lexington-I ouest.Baltimore, Md., écrit : Le* noupers nocturne» aLectêrent graduellement m* digestion et firexit de rnoi un misérable dyspeptique, eodu-I rant parfois des douleur» intense».Je pn» plusienrs aortes de r- JD II ¦eptombre .$1^*00 Le» W et A aeptembre.S7#00 Limite de retour: 1S septembre 1901 ON DEMANDE 20,000 Ouvriers de Farine.Il v aura d«« Excursions pour les OL\u2019VRI KK3 DE FERXK.^2éme cla»»o aux stations sur le C.P.II.dan» le Manlu*bj et l'AMlnSbOlU, S l'ouest, pnd-oueat et nord-ou art d« WlanlpeaJuaqu'S .*lOOSK JAW.LSTK\\ If, LES PAMER» A PAPIER L\u2019endroit convenable et d\u2019un accès facile par le» tramways du Terminal «le Montréal pour aller passer quelques heu-re« «le la façon !a plus agréable, est le Bout-de-l'Ile.lx>» prix à bon marché du soir sont en vigueur sept jour» par semaine.la dernier char part du Bout de l'Ile A 11 heures p.m.\t245-4 LE TFRMINUS DE LA LIGNE RAPIDE M.l\u2019échorvin Importe, président du comité de» finance», interrogé aujourd'hui au sujet de la ligne rapide »'e«q pronon-I cé fortement en laveur de Montréal, corn me terminus.M.CatelÜ a parlé aosolu , niant dan* le même sens.Pour cela il n'y aurait qu'A creuser le chenal, entre j Québec et Montréal, ce qui est fort fj-cüe.On sait que des paniers en broche, fil de fer ont été fixés aux arbres, en différents endroit» du l\u2019arc Mont-Royal, pour permettre aux gens qui viennent en pi«|ue-nique d'y déposer ^ leurs papiers.Or.il appert que W employé* du département, au lieu d'enlever ces panier» y mettent I tout simplement feu et iis end«>mmagent-! ainsi les arbres considérablement.L'éohe-1 vin Couture a découvert la chose, hier, et naturellement il a donné de* ordres pour que la chosejie se répète plu».\u2014La Salsepareille de Hood guérit les faiblesse» d\u2019été parce qu\u2019elle fait un cang j riche et pur.\t(8) I Le seul «Irop rnlmanr r'-rotiirminrié pur pur In profession médicale.Facile à administrer.Agréable au goût.Exempt de substances nuisibles.DENTITION DES ENFANTS Durant les tempe chauds, règle générale, le» entant» «jui font leurs dente endurent de grande» souffrance» qui occasionnent trèa rente.DEFI souvent des douleurs d'estomac et d'intea- i Un*\tj ¦\t¦ il\u2014 Quelque* do*ee de SIROP DU DR CODERRE POUR LES INFANTS soulageront 1* bébé et rendront les jaune» bien i»ortaut».Méfies-vous de» nombreuses préparations offerte» en vente ressemblant au Sirop du Dr CeSTerr» pour les Enfants, qu\u2019on veut vous vendre ft la place de ce dernier.Le véritable porte sa signature e, sa pho-toaranhie.En vente partout \u2014 prix 25c \u2014 par la poste sur réception du prix.XT'VT} Q Las Pastilla* du Dr Cad erre w XjXVO \u2014 contre le* ver* le* font disparaître complètement\u2014Efficaces agréable» et petite».Prix, 35c pnr la poste sur réception du prix.214\u2014n-k Eêt-ce dé VArgent C\u2019a*! oe que »e demandent ceux qnï ont vu le» articles plaqués par n«JUi L YMBURSER A MA THEWS, (11)\t19'7 et 19.19 «te Cathrrtne E V AN et YOK K TON.\tle *2 A Août de» stations darM I* province d» Québec, la ville de Québ-o, Mégantio \u2022t l'ouest.Pour plus ample* ren-* Uniment» et biller*.\u2022\u2022'adresser A l'iigent de chemin d» ferle plus proche.SERVICE DE QUEBEC Î.m.3.30 p.tn.*1 1 p.rn- *Tou» les jours.{Let Imancbes se ilerueuL IJours de semaine ST.ANDREWS SUR MER XaV::.,'!-\".loir*.mardis et vendredis, des cbanMlortoIr* directs partiront de Montréal, rue Windsor » 7.-10 S.m.pour Pt Andrew».Au retour, partiront «le t Andrew», leaiundUet iner* bois, rivant «ie charité Ainsi, j\u2019arrivai à Mâcon, oû, par un boiüieur inespéré, j'entrai comme ap- prenti chez un peintre décorateur, bravé nomme qui ne rcgar«lait pas de trop près A IVtat civil.Ce»t 1\\ «pic me* idée» artistique» se développèrent le plus vite.J\u2019a p) ci* le* ressourt-e» «lu métier que ie voulais embrasser, jusqu\u2019au jour < û la m«>rt de mon excellent patron me rejeta sur le pavé.Je vin* alors A Auxerre, ayant au fond «le ma cen elle d\u2019ado.e»cent ce puissant objectif : Pari».Ah ! ce Paria, dont j'avais entendu parler avec enthousiasme.Hélas î j\u2018y suis depuis deux ans et je n\u2019v puis pas vivre.Vno aorte de fatalité pèse sur moi, le travail trouvé d'abord m\u2019a vite manqtsô.J'ai si» A certain moment essayé de brosser quelques petits tableaux, dont je tira.» un maigre profit, mais cela e«'pen-daot me permettait de manger, d attendre de» jour* meilleur».Pue maladie de plusieur» semaine» me fot\\a «le vendre me» pinceaux, me» cou leur», mon cheialet.Enfin, on me mit A la porte de mon garni, car je ne pouvais plus payer Depuis un mois} j\u2019ai quitté tïrenelle où j\u2019fab tai*.et je n ai plua «l'autre d «amie île que le* bancs, le» Halle» ou le» pont*.Quand vous m\u2019avez sauvé, ce soir, je n\u2019avais pas mangé depuis plu» de trente heures, vous le savez l\u2019n vagAlsand, comme moi, mais combien plu* méprisable, un dévoyé A Pâme basse et vile, me proposait une action in-finie poiv me tirer d\u2019affaire.J\u2019ai refusé ; je préférais mourir.\u2014Je sais «'e.a.affirma Fan\u2019.Duroc, je vous avais entendu et je vous félicite n» venir en a de Moi aussi je suis artiste, musicien, et je *ais par expérience toute l'aridité de telles carrière*.D\u2019autre part, mieux que b eu d\u2019autres peut être, je puis comprendre l'amertume et la cruauté de votre situation pariicii i-.èr'' Ma naissance illégitime et l\u2019ignorance du nom de m«an père me font mieux sentir vo» souffrances ; je les ai éprouvées en partie.J ai se.olement ce bonheur d\u2019avoir une mère excellente, et ausxi d'être protégé par une gran«le dame, dont la chanté e»t inépuisable.\u2014Ah ! si j\u2019avais une mère soupira Pierre, ce esrart tout pour moi î \u2014Oui, «'est beaucoup, atfirma Paul Duroc, c'e»t le lien suprême qui voua rattache A l'existence.Mais encore une foi», laa*«ez moi agir pour votre compte.J\u2019irai voir la protectrice dont je vous parle, je l\u2019intéresserai A votre sort mal heureux et je suis certain qu\u2019elle vous viendra en aide.Moi même.*i vous voulez bien m\u2019ac-corder votre confiance, et pins tard votre amitié, je serai très heureux de pouvoir vous secourir.\u2014(Th ! vr.ument.s\u2019écr a Pierre.> voix tremblante, ému jusqu\u2019aux larmes, je ne «ai» vous «lire combien je sui» touché «ie vos parole» généreuse\u2019* (.\"est la première foi» que je trouve autant de compassion, «ie bonté.Vous me reniés un peu de courage, aussi l\u2019espoir de pouvoir vivre désormais avec votre appui.\u2014Out.vo;*-.v.vrez, affirma gravement Paul Duroc, et si vraiment vous ête» doué pour l'art, vows travai\u2019lere*.je tous en faciliterai le* moyen», vous arriverez A vous fairs une situation Espère*, mon ami, espérez et compte* sur moi î Après avoir prononcé ee» parole* réconfortante».Paul Duroc.soi v-jeux, par délicatesse de coeur, de ne point mettre plu* longtemps A l\u2019épreuve .a sensibilité Tue les Punaises nue application du Poison Liquide de LYONS suffit.Coûte 25c.le gros flacon.Votre argent remis s\u2019il ne donne uas satisfaction.Chez le» marchands où chas Jno T.Lyon», angle Craig et Bleury et 2453 Su Catherine.ir~ de son nouvel ami, demeura silencieux un moment.Dan» la cheminée, lo feu de bois ache vait de se consumer, les vêtements d*» deux jeune» hommes avaient sfehé.P;crre, dont l\u2019émotion s apa éait «liffici-lement.sentait une «orte de torpeur l\u2019envahir.La fatigue, les privation* de ces derniers jours et sa tentative de suicide a\\aient bri«é son corps- lentement, comme vaincu par une force irrésistible, il ferma le» paupière».Pau\u2019.Ibiroc l\u2019observait, tout en réfléchissant aux moyens de te tirer de sa triste situation En s\u2019.apercevart de son état, il dut songer au reuos.11 se eva sans bruit, pas^a dan* ia seconde pièi'e de son l«*g«\u2019ment, dont il fusait sa « hambre à «.ouoher, et prépara \u2022on ht Puis i, revint vers Pierre et ïui toucha doucement le bras.la malheureux rouvrit ie» yeux, regarda son hôte, pu s A son tour, se leva.-Alt ! pardon, fit Y j oub.iaia.vous vouez vous coucher, j?vais me retirer.-Etes vous fou.demanda Pau., ou bien rêvez-vous déjà.m«vi pauvre ami ?Où donc iriez-vous A cette heure ; L est plu* de minuit.Niais, dans \u201ea nie.jusqu A demain.Alors, si von* me > permettiez, je vien dm.vous retrouver.\u2014A Hou a.al «^os.vous ne m\u2019avez pas compris décidément You* allez coucher ici.avec moi.dans mon lit ; vow avez absolument besoin de repos physique et mom\u2019.Et n\u2019eeanv«'E pas de ire refusAr.je ne Pilules 1*011 r Mal deTèt* l*our Ktonrdlsw«-ment.Dour BILI09TTB.Pour roy^TlPftTHIX.Tour Dyspepsie i 1 par leursettea «ur :* fol * et ie» éc l*« rat* rom le telnu Pria '23r chrr less 1rs phsrmsriritw ________ !?\u2014 U «\"iMIW vous laisserai point partir.AT on», venez ! Tout en disant ce\u2019a, l\u2019exceUent Paul ! entraînait doucement son nouvel, ann ver*» sa chambre A coucher.Pierre, exténué phymauement.et A'ad->urs conquis par tant a'hirman'té.rt de (bontô simple, u esaaya plus de résister.Il sn coucha, et s'endormit aussitôt d\u2019un îoir^^ 'nunei\u2019 de bête hara»eée.\\a fata.té.dont la lourde main pe-«\u2022» \u2022 depuis si longtemps sur lui, adait-1 eiàe »e .asser enfin III LA PRNVPHLTRIOK I/C lendemain même du jour où îe généreux Paul Duroc avait reçue i li et sau-' é \u2019e pauv r»» Pierre, ia ma remise de Hom-1 ni \u2022reuse s'apprêtait A sortir lorsque sa ! femme de chambre rentra dan» la pjé*'* J qu\u2019elle venait de quitter 1 instant d\u2019auparavant.\t____ - -Madame, s\u2019écria t-elle, vouiez-von s attendre un peu ?il est !à \u2014Qui donc ?que*tv>nvia Mme de Bom-I mereuse d'un air distrait.\u2014\u2022Lui, mon Pau! !\ti -Ah ! Pau\u2019., très bien ; Je vêlé !\u2022 (voir, ce cher enfant.\u2014Oui.n\u2019efd-ce pa», madame ?Justement, iî désire von» parler ; e'est l\u2019a première chose qu'iî m\u2019a dite en am-; vaut.A peme a-t- î on» le temps de m'em brasser ; il paraît agité.pre°né da vous ! voie \u2014FaiteeAe entrer au petit salon, j y (vais tout de suite.En di.Mnt ceia.Mme de 80m mer eu *e .enleva prestement le déirieux chapeau j de paTle tout garni de tulle perlé qui la coifisit.et ret ra ses gants.Berthe Duroc disparut.Vn instant après.Mme de Sommereu ' «e pénétrait dans le petit salon réser ; \\é aux intime», où l\u2019attendait Paul Duree.lie jeune homme se \u2019eva, a saîna d une j incimation profond*.\u2014Psrdcmrez-moi, madame, dit-rl, d a \u2022 voir ins sté pour vous voir ce matin, ma gré l\u2019avis de ms mère ; maw j'ai A .vous «ntr*tM»ir de dioses fort impor- tantes dont le caractère urgent ns vous I échappera pa».\u2014 \\ ou» avez bien fait d\u2019insartar, re-.partit doucement la marquise ; vous sa I vez quel bitnveiüant intérêt je von» ' porte : tous êtes toujours î« bienvenu.\u2014éfcerci, nvadams.je n\u2019en doutais pas.1\t\u2014Bien.DiteMnoa.maintenant, quel graro motif vous amène A eeéts heure ! matinale T \u2014You* allez l\u2019apprendre, madame ; JU crains seulement de von» roteirir un peu -ongtemp».car si voua aviez ft sorUr .\u2014Bon.ce'a n'ert pa» d\u2019importance, répliqua Mme de Sommvreuss en rma-tzulant dan» un fauteuil.Allons, je vous évat«ur âa cat t-odroti.b aia&i mw p.u* 4a 16 aaa Rè pauaa par La Pva*ar au au capttaioa Léo Lapiarra.SN6 Kl* art itér* parti# :\t- \u2014 ¦\t¦\t-¦'¦\t¦¦\t1\t.\t_________ * H ¦ La c!ub l ataod rmctary a défait ta» l»u- ^ Loula .O00n(\\itwv 0 4 1 , put* Kréraa la 2 août darntar par un aco- wa\t4\t.OÛOUUtina ^ 1 V 1 ra da 4?a U Mascottes et le Canadien se préparent\u2014\t- T,rtt*» « R>\u201c\t< iZrttu rr*~ ** \u2022onl U PME TORONTO-SII110CK .Club\tGa#\tP® ré\tPC.Ph:.aù«.piue\t\t 85\t41\tJP .St Lout# .\t\tbi\tVT «Yt cag# \u2022\t.\t\t44\tWl Bomou\t.\t\t Ni\t4.'.\t3»V« Clev® «u«l\t\t ;#?\t52\t4A- Waaft a g®®#\t\t **>\ty.\t433 i«a:t mut*\t\t\tie\t431» Détroit\t\t37\t* * LIOl K NATIONALS A St Loula Praati Courses au trot au Parc Royal dimanche ira* t-Urua.parti# oav bar la b uu.a.aaaa douta p^>ur ut* d'uu# écraaaate défait# LBENCOSTRE E5TRE LES MASCOTTES ET HYACINTHE ünim; LA J OC TI TORONTO - SH AMU OCR St ixwta .muomoi biMton.oitaax>iot>- Bat tara# \u2014 Crrl* at R>aa Kittradfa A Ch car# : R H K 3 t* 1 2 6 2 WlRIa «t Ohlcafo .PbUaaa.phU io4n»ooi\\ otaMOUuo\u2014 St Paaia Baarar.dtuaauiha.24 cou rant luf.chaa A Lapoiot*.10T Eot.ua.La club da croaaa Canada at National Ind-ont Joué uua bail# paru» sur .a tarma K»at bar duaani une aaa.stan.r bombrauar La ramoatra donna uu réaultat uu» la acora OKoWlerS Extract?» wiCd; Est ssns cootést# Is rsmMs 1s plus efficace et le plus recommsnJable qui existe contre : Diarrhée, Dysenterie, Coliques, Crampes.Douleurs stomacales.Choléra.Choléra Morbus.Choléra des Enfants.VETEMENTS A DES PRIX DE Suites d'incendie.Battana# \u2014 Lnr.dfran at Khaf , FTaiar et Docflas.A CiuctanaU : R H K Ctsetnnatt .Brooklyn , .f ! Vrirôut.) 4um fc«Nr.'°X ~ ÎÎÏSS!! Mal de **er- et loutes s maladies \u2018 ra# Int 2tUd Notre l»aiu«\td'été.at Fane!! Laux.éma parti# : La parti# qui «ara Jouéa aamtell entra la ehaaxrock et ia Toronto «xclta baauco jp d'in-\t____________lutl crr térét «iau* .«# cerv.«r* MK^ri.f» ocaux Ce# ^ ARTIE RN i R-E I^CS MA^x ''TTHSS ET PT 4«IX cJut» n?«,V;TpL «^\u2018r.n^oaJ«\tHTACINTHK DIMANCHE\t' \"\u2019'l™*'1 catt# uainun at la# aorniaara attatident #*«\t,\ty :mpaCeboa ITiaura da .eux rancoatre.D au- _ 7f^ première 6*\t\u2022^r* de trot# partV# j Batterie# taut p.u# qua ca aara mur praaBèra parüa\t*l ?* Hyacinthe .\u2022 | -\t*\t* uour##u champion da la\tPtotIb lala.\u2022 tn-un I chaqua cAté La dauxièiuc | ^ra Jouéa à Moutréal.at la trol-\u201c terrain ueutra cetta annéa La Toronto # aocompi d qu A i>r4#aiit at U na >fr la roir doenar nu ohainplun .a vn.aar de #on pArii# Im œ.r«!L».]u.-\t\u2018o\tP\"X\u2018h*\u2018n 4 81 H, \u201c t mm étnniant .ta\tLetta aerla de partie* eai pour 1\td; P»« d.«100 Chaqu.cTit» L* d.u.l» Partie Pitta tsSi: argent.«ni\t.7.* : ° N«:\tLa rencontra promet des émotion* \u2022ièm« aur ».ï.mirier ia-ueaav*\t| d# racheter u» ^ -\tIn dltuan- Boatoii Chicago .Ciuclnnat! St Ixu; * compter Lan# tout» .«\u2022 caa.la Shamrock ne méprisa ; ch* a^rm^r «t\t\u201e\u201e ^\t,.paa ton adveiuaira et pratiqua avec .a »»lua :mi gur Yeur rantvmra?^ Le# loueurs d-^na Tl\u201d \u2018f®\t|#®*J\t^ 1 rn trot# parties devront être ea uièni a - i?f£îhn tou* uoir# et travaLiant cotia- que dimanche dernier.Les Kaacotte» out i Pel ade!pbla ^«üîi\tc^pecd*ot ^ Prtvilèce d'avoir une no u rai le j N«#-Yark ne*aur\tÜAruey Huaphy battaria.k condlUon loutaéot# qu'elle aa ne .aur aont pas ménagée\t,ott pas prAe dans la Ligua da 1 Est ou au- On attache .a p ua grand® importanc# au CUü# iwu# supérieure résolut de cette partie, car 1# championnat,\t______ ou au moins, la veoonde plaça an dépend.MONTREAL INTERROMP LA SERIE PE SUCCES L>K PROVIDENCE 400fti2Sl»\u2014\t10\t14\t2 vMunoiOfk\t2\t1*2\t4 \u2022\u2022 et Bergen\t; Ncwior\t \tR\tH.E 689Q08CMt\t14\t21 1 Oü«.a»iuuA> -\t\\\tB \\ \u2022i Bergen ;\tHu»fh®# et\t w York re*n'.»e\t\tplata.ABS DE LA LIGl\u2019K\t\t ON ALE\t\t Gag Perd\t\tP C.\t73\t24\t753 .\t57\t47\t\u2022\u20224* .\t51\t40\t:«2ft .\tM\t30\t8U5 .\t4*\t52\t4K> .\t4rt\t.'\u20224\t400 .\t40\t«1\t;u«ft .\t85\t6»\t35*) La club Jorkay a pris «ne revanche facile *,\t.\t.\t.\t\u2022 da la défaite qu il avait anbie aux uia.na da»\t4* \u2022\u2022v\têR\tQSÜ^O\tUAHS\tIB4\tiSTllIIOS, ota Eilaabaüi.Ira t«attam i«ar 4 4 6 La pit\tj___\u2022___».» her 1 Ki pu ta retira 13 hoRiust* au béton Lu»\tvlépUlS\tpTtS\tu6\tSOlXSTltB ARS.al W Sbcndan itrant \u2022 hacun un borna run\tt*\t\u2022\t- Il igit instant anArwat et ne constipe pas les intestins.N\u2019acceptez pas de substitutions.Elles sont dangeream.\t(1) jz- .\u2014 .LA JOUTE DE SAMEDI AU PARC MAS COTTE Providence, 21 \u2014- La longue série de suc cès de Providence a été interrompue hier.Si las Shamrocks ne ménagent rien pour alors que Montréal a gagné la deuxième par- EURS Non*.* caa vainqueur® K Ooyeue c.F Dupuia p .C IV»ré 1b., A.Béribeau 2b .A Lamontagne a.a.E Alors Hb , N.Ducap c f .k Major r f .W Sbendau l.f.Substitut.A Kay Ma# otta, A Dupuia.Scorer, R tiarmam.Laval vs Jaune# Maarottaa.Ville Marie II.Wild Koee Sta Kliaabatb, etc., dimanche.6 1 heure, luf.chax A.Prud homme, 474 Laval.Douchervtlla vs Maisonneuve.Du bord, etc Inr chex Eugène Leepérance.21SA B«*rii.I^e club Standard a remporté une superbe Le club Drolet vient 4e s'organiser avec les joueurs suivants : A Saumura c.L Charbonneau p .A.Giroux lb C Duncan 2b., oJa.Lamoureux sa , Jo* Beausoleil Itb M l^ainouraua r.f., K Saumura c f , J.Ma cm i ( Ce club lance un défi au Royal TU.pour un enjeu Inf.chex Joe Lamoureux La cité a-t-oll* lo droit d'imposer nu taxe sur les atunt-comerturfs f Tout le monde a entendu parler du grand feu de l i st de la ville, d'il y a environ une semaine, feu qui a endommagé plusieurs assortiments dans cet édifice.Un peu d\u2019eau n\u2019abîme pas beaucoup les vêtements, en tant que cela regarde le client.Les prix sont abîmés plus que toute autre chase.Les assurances tint couvert la plus grande partie de nos pertes, vous pouvez donc profiter des bons marchés, si vous achetez \\ite.Souvenez-vous de l\u2019adresse: Gentlemen\u2019s Clothing Co.a assurer !# paetie de dimanche prochain, i lie da la Journée, par un score de 1 à Ô.Le# les Mascottes, da leur côté ne chôment pa#.deux Jeute# furent très contestées.Il e*t vraiment beau de les voir pratiquer.1 La première, qui produisit la tretalème et en effet, chaque #olr de pratique un victoire consécutive pour Providence, fut fraud nombre de leurs admirateurs suivent gagnée par quelque# coup» fait* en temps eum moindres mouvement#, et les encou-i opportun.Dan# la seconde, le pitcher Haub.d! s i^nvrp»*.^1 ^ rag.nt par leurs applaudissement# et leur* , de Montréal, se montra invincible Le seul - 1\t.ia *i.n uve conseil*.Depuis îe commencement de la j point enregistré fut fait par Foster, rejeté Sfinnlüe, on pratique fort, et le# joueurs j par Providence.Score# : semblent avoir à coeur la partie de dünan- PREMIERE PARTIE COURUES AU TROT DIMANCHE AU PARC ROYAL On nous annonce pour dimanche de grande# «'ourse# au trot au Pan- Royal, au profit che prochain.Ua essayent plusieurs nouvelle* tactique*, et sont décidées à employer tou# le# moyen# pour battre les Shamrock*, excepte, bien entendu, la brutalité Henri Valois e vaillant petit Corridon, r.f.joueur, qui n été ai brutalement blessé lors : }je#n.#.#.de la p.nrtle de* Sherbrooke, et qui a enthou- i g.Sullivan, llb.siasme le public par son courage, s est re- Caasldy, lb\u2019, «nia- A la pratique.Sa Jambe malade va McMahon, c.f de mieux tn mieux et oa e#t maintenant ^rmbr(,9t\u2019er'j ^ *ûr qu'il Jouetfi *ur l'équipe des Marcottes j Connor 2b' dimanche prochain Lamoureux est aussi ! M\tc\u2018 C.Sullivan, p.PROVIDENCE AB Totaux.remis de ae» ble*sure# lors de .a même par lie, et sera à non ponte.La division d'attaque sera A peu près la même qiw* celle qui a Jouée la dernière fois.f*eu?-étre A l'exception d\u2019un < hange-pient Finet est maintenant en promenade A Québec et sera remplacé par Dery.que Rauh P f îe public a taut hâte de revoir sur l\u2019é-| s^earon r f qulpe.\t1 _ r f\t*jk Quant A > défenae.elle sera aussi la mè- \u2018poMer 2b me.Comme nous pouvons le constater par ; .K.||\t, '\u2022 ' cette équipe, le# Mancottie# seront forts, et\t' * ti vous M daieur# de* Shamrock* de T0US ! Cooley lb bien tenir.\t______ iFuller.\u2019c.! ! LE CANADIEN.DE ST HENRI.PRET A Soudera, p.LA LUTTE lie Canadien, de St Henri, a rarement été aussi confiant «la i* le résultat d\u2019une rencontre «ju\u2019il l e«t dans l'issu# de la partie de dimanche avec le# Feuille d'Erartre.de i Providence Vai.eyfle d.Non.cependant, qu'l', considè- | Montréal, re se# adversaire* comme une quantité né-g igeab.».mais parce qu'il est bien préparé il bor R.DH.PO.0 0 1 0 8 1 0 1 1 1 0 0 Le club Ste Marie a remporté une éola ¦ ., v \u201e i \u201e\t« o-a .«_n .\t««- « tante victoire sur le Montagnard, battant\t^\tlé^lfinfnt\t.«t) i-t\tII\ttttt\trllrt\tréllO- ce dernier par un score de 11 à M l m Foiey Fiat*, ru# Keicalfe re* deux rauei# sont tré# iiuportantoa et serviront de _piécértimi Foley et Trudf#u sont scmieét d'avoir construlta «levant leur êta^ et bétel «l*>s avania-vouvcrtun s H*ns avoir ohienn |» un aire autor.*atl«»ii préa ab.e de 1 ms- .28 a MONTREAL AB.R BH 4 27 Hi 1 P vient de portera e nom «te Jer^-y l^e programme »era de» plus intérexan\u2019* Nom# des Joueurs et réunira i élue des chevaux de Montréal.RomCo Pagé, c.; Joa.Eniard.p .A La l^e chef de police O FarreLi est 'organ.*a ! none.1 b.Raoul Major, 2 b .A Cliar tvur de « «\u2022* :rsea «-t 1 va fuir*» .' mp >»*lb *\u2022 tonneau, p ¦ N Pagé.3 b .A Aa .vé.r f .pour eu faite uu n-.i.é» et aide: a société B ThibaiMicau, c.f.Kobltaine, f Vincent de Paul dau# sou oeuvre «le charité Ce « inè .»nca un «Kfl au Victor a In-\u2019é vokt le programme de\tcea\tcoures,\tqui\tj\tr»on«lniit.pour\tdlmam lie, A 3 heure®.Pwrc\tjM^tenP ,j,M\tbatl**»»» «-t .ms avo'r\tpayé ia »\u2022 jsont de 3 dan*\t!\tLafontaine.\t|iax«- «le « lu«i\tcent* par pl«M « ari*é da\t.«¦* « ou Course en boghei, pour\tune\tcoupé\t|\tInformations\tche* Jo# Emard.100 Mont-\tK «*'.ur» * Y Pierre Brault.Joseph Villeneuve.Joseph .calm\tLa« défendeurs, par l lntcrmédisir# «le 1 Grtuthier, l>.Uaymoud.H.Papineau, A\tr ,i,#»v.au«.Mtr.-Ernest P«-.li*«#ler et M're 9 1 Graham.J« *cph I^augu«\u2018d«»c et autre*.\tI.e Montagnard «\u2019et allé Jouer dimanche A j»*,,.i^, .^i©.répondent A a |t.alnio f«»i * Course de coureurs, pour une coupe ; un St Laurent, avec a club F.orence, mais il a ,uu COiitr«» eux.«-u »«*iitenant aba n donné la par® le a.ors que \u2022\u2022 *< «>r \u2022 é a'.t , Que le rg'.« m«'Ut N.' 2«*nt nul- I/e Montagnani aimerait A arranger une\t(,.UB ,j#., y so un.tu.h , par Souder# 2.Umpire, Kelly.DEUXIEME PARTIE T*e c!ub de crosse St Louis #'c#t de nouveau distingué en écrasant \u2019.es Canada par uu #f Oi e de S à 1.Lh partie fut Jouée au parc Delotimier, devant une fouie assez nombreuse.Ei l absejce de «juatre Joueurs régu iers.L*®, J* .DLlon.Hughes, Ronssel'.e et Dlez, ies St McMahon, c.f.Louis durent prendre des Joueurs de a deux- Armbruster, l.f.C PROVIDENCE Corridon.r f.Bean, s.s.Sullivan, 3b.ime équipe.Ceux-ci, sans être aussi forts, i Jouèrent une trè.* belle partie.\tM Kelly, c.Mentionnons surtout le Jeune Baiduc comme centre.Le premier point fut enregistré par Picard du club Canada, et A .a reprise les St Louis eurent un avantage marqué Jusqu'à la fin de '.a partie.Il était trois heures précisa lorsque \u2019.es deux équipe# s'alignèrent comme suit : Brown, p.Totaux.St Louïi Ashton Champagne D.Ou:met.Gcu'.et.Delorm# .Lacroix .Bol duc .\t, P.B o.duo .Toban .\t.Dumont .Vincent.N.Ouimet Carrières .M.Bold ne, pè Picot .Chi Positions .Goal .\t.Point.Cover point .Défense .\t.Défense .\t.Défense .\t.Centre .Home.\t.Home .,\t.Home.\t.Outside .Inside .Capitaines.Umpire# hronométenrs .Canada T.Raub.c.f.Shearon.r.f.Stafford.3b.Foster.2b.Oibeau IJ Kelly, l.f.Toupln i Quinlan s.s.Desjardins Dooley, lb.Lecava 1er Fuller, c.Gagnon J- Raub, p.Moreau .Mlllette Totaux., .Labonté .Hébert .Lafone Providence.Desmarals , Montr*ai.PicaiM I .Ryan .Mil ette \tAB\tR.\tB H\tPO\tA\tE \t2\t0\t0\t0\tU\t0 \t3\t0\t0\t3\tft\t0 \t4\t0\t1\t1\t3\tt» \t2\t0\t0\t10\t0\t0 \t4\t0\t1\t2\t0\t0 \t4\t0\t1\t5\t0\t0 \t3\t0\t0\t3\to\t0 \t3\t0\t0\t1\t0\t0 \u2022 \u2022\t3\t0\t1\t2\t1\t0 .\t2H\t0\t4\t27\t12\t0 MONTREAL\t\t\t\t\t\t \tA.B\tR\tB H\tPO\tA\tE \t3\t0\t0\t1\t1\t0 \t4\t1\t1\t1\t0\t0 \t3\t0\t0\t4\t3\t0 \t3\t0\t2\to\t2\t0 \t4\t0\t0\t2\t0\t0 \t4\t0\t1\t3\t3\t0 \t3\t0\t0\t10\t1\t0 \t3\t0\t0\t4\t0\t0 \u2022 \u2022\t3\t0\t0\t0\t2\t0 , .\t30\t1\t4\t27\t12\t0 nfrg\t:\t\t\tR.\tH.\tE.000000000\u2014 0 001000000 - 1 (SOMMAIRE Coupe bons pour deux buts.Sullivan.Buts Val lères rolé«.Corridon, Foster.Sacrifice hits.Cassidy 2.Double plays, J.Raub A Dooley A Stafford : Bean A Connor A Cassidy.Premier but aur quatre balles, par Brown 2, par J.Raub 3.Frappé par la balle lancée par le pitrher.par Brown 1.Struck out, par Brown 1, par J.Raub 4.Umpire, Kelly.Assistance, 2,000.A NEWARK PREMIERE PARTIE .000101020 .000020004 .OOOOOnoOl nooiiooory Ferry R feree \u2014 Dufresne, du club Delorim'er.I/ee points du côté des 8t Louis furent enregistre» par N.Ouimet, 3 ; Vincent, 3 ; Bo.dnc, 1, et Toban, 1.Dimanche dernier, le 17, le club est allé Jouer A Ste Cur.égonde.avec les Canadiens de Ste Cunégonde.Les 4 premiers point* furent enregistrée par les St Louis, après 19 minutes de jeu ; et après ce temps, les St -'Louis durent quitter le terrain pour cause de trouble.Ce club lanre' un défi au National Indê- Newark, pendant et au Victoria, de Maisonneuve.I jv-ffaio.pour une partie de crosse qui devrait être Jouée dimanche, le 24 août, sur ia terrain | Batteries \u2014 Heaterfer et Tharkera de* St Loui»\tet Shaw.Pour informations, s\u2019adresser A D Oui-\tDEUXIEME PARTIE met.1710 rue St Hubert, Boulevard St De-\tp n1*'\t______ Newark.Il y aura, samedi anrèe-mldi.23 courant.(Buffalo, une grande partie de baseimlL au parc Batteries \u2014 Heaterfer et Thar|'e«-a : Le-Mnacott#, entre les employés de In manu- roy et ghaw.Umpire*.Rlnn et Sharkey.facture James MeCready et ceux de Ames j\t- Holden La partie promet d'être intére»- ;\t^ WORCESTER santé, car les MeCready ee proposent de,\t^ remporter la victoire.Les employé* dans 1\tPREMIERE PARTIE la fabrication des chaussures devraient se\tR H E faire un devoir «l'encourager leurs ronfrê-.WoTTrfl(er.OOOnnoiïx\u2014 2 ft 2 res.L>ntrée n eet que ^\t2am°® Toronto.000000000\u2014 0\t4\t3 gratis.La partie commencera A 1.30 heure.Batteries \u2014 McFall et Connolly ; Blewitt Le club Walker Indépendant a remporté et Toft.deux grandes victoires sur le club Laurier t\tDEUXIEME PARTIE III ; l'une par un score de 83 A 26, l\u2019autre par 4 A 0.Le# points saillante de la partie furent Toronto, deux hom* runs, l\u2019un par E.Gougeon et l'autre par A Pelletier Noms de# Walker Ind.: E Gougeon.c.H E Pelletier.1b.vra, 2b.: A.Barbeau, s \u2022 8b R.Bavard, r f.:.A.CorbeU.p.; A A.1 002020000\u2014 4 oouxmorr, - s Worcester.Batteries Gardner et Toft Lefeb: Connelly.Umpire.Cox.A JERSEY CITY Morel Pllo:, A St Denis ; Fletchwood.A G.Dépatie.Pulzer.A H Lngacé .Henry A A.Mouette .Pantin, A T.Degulre.Cette dernière couree est organisée tout fpéclnlement par M.St Vincent, hôtelier, angle des ruos Mûrie Aune et St Laurent COURSES AU TROT A VICTORIAVILLB Lundi après-midi, if y eut à VU torlavllle, de très b« Ile# « our*.-* au trot et A I amble.Ces rour*e» attirent tous le# ans, beaucoup de spectateurs.Cette année, la foule était encore plus considérable que jamais.Tou# ont paru porter mi vif intérêt A ce sport qui Jouit d une grande vogue.Il y avait trois clusses la claase dos chevaux Green», ia classe des chevaux du comté, et la class*' ouverte A tous chevaux Cette dernière n s pas eu lieu, parce qu'il fuitmlt trop sombre, lorsqu'on finit les deux autre* «-oursee.Voici les noms de# chevaux qui ont trotté, avec les noms de leur» propriétaires .('lasse Green : Briand, appartenant A M Isânc Ferron.Lady Gowan, appartenant A M Marchand, de Trois-Rivières.Jack, appartenant A M.Cléophaa Rousseau, de Vlctoriavllle.Black Bay, appartenant A M.Odilon Tou-rigny.Classe des chevaux du comté : Megantl'- Boy, propriété de M.Onéaime Huard.de Plcsaisville.Captain ft Bay.propriété de M.Brunelle.de St Valère, Bulstrod.Bob, apartenaut A M Douvllle.de Blake I^ike.Corbett.appartenant à M.Faucher, de Vlctoriavllle Dans la première classe, Briaml gagna le premier prix, Lady Gowan, le deuxième, et Jack, le troisième.Il ue fallut que troi» épreuves pour décider r«4te course, tous les chevaux arrivant dans le même rang les troig foi» : Briand, Isaac Ferron.1\t1\t1 Lady Gowan.M.Marchand.Trois- Rivières.22\t2 Jack, Cléophaa Rousseau, Victoria- ville.33\t3 Black Bay, Odilon Tourigny.444 La seconde course fut plus vivement disputée.et 11 a fallu î» épreuves pour décider, qui ont été comme suit : Megantic Boy.Onéslme Huard.Plesaisville.28111 Captain ft Bay, M.Brunelle, St Valère.112 3 2 Bob.M.Douvllle, Vlvtoria- vllle.3 2 3 2 3 Il y eut une couple d'arcMents regretta blea.qui ont enlevé beaucoup d'intérêt aux courues.Au commencement.M Giroux, qui avait un des plus beaux chevaux #ur le rond, par tait dans la première classe ; 11 était à peine sur le rond, qu'un autre individu, n\u2019ayant pas payé son entrée, et par conséquent u'ay-ant pas droit de trotter, vint lui fermer le chemin, lorsque celui-ci était en place ; la roue du sulky de M.Giroux fut brisée et celui-ci Jeté ft terre ; heur«'u#ement.le cheval avec son instinct ordinaire, a arrêta presque immédiatement, et M.Giroux ne se fit aucune blessure, quitte avec peut-être quelques égratignureH.et rimpomlbll!té de faire frotter son cheval.Sherbrooke.21.\u2014 La fameuse \"ecurb race.\" dont on parlait tant depuis Quelque temps, a eu lieu hier sur le terrain de l'ex- poaiiiou.L'assistance, qui dénote que le sport est I très en faveur A Sherbrooke, était très nombreuse.Dnns une cln*se.Brompton eut >s bon neurs.et ensuite 'e fut Shertïrooke qui remportait ia vic oire.Voici le résultat : Course d'un mille.\u2014 Temps : 2 39.H Rochefort : Alma C.P.Simon«\u2018iu : Charles S.J.Cbevp.Uer ; Baby.E F Précourt ; Magog Ice.Course d'un demi-mille : H H.Hébert ; Doctor.W.Desruisseau : Eastman Girl Jug*# : J.Camirand.L# Dupt mi ta nd ; cbronoir.éteura : Dr J.le.Gustav# Richard.Victor Arcbambau.t.Les Barri II aimcralen A Jouer arec l«'s Dupuia Frère*, dimanche, le 24 I.«formation a, 43 nie St Christophe.I>es Barri II ont défait \u2019.#s St CQirlotoph* par un score de 24 A O.Berri II vs Albron, ferme FXehar, aamc dt, le 23.pat es He! g: 20 A 14.en quatre Innings Se voyant battus »ans espoir, les St Jo-senii abandonnèrent la partie.Nom# d«»« vainqueurs Dncaire, c.; W.Uaffnoy, p S C!#n«i*.1 b A.A u dette, 2 b .F Bi acken, s.s.D Gauthier, 8 b.; J.Archambault, r f.; J.A Aivhaxnbault, c f ; W Castello, i.f.Jeunes Napoléon va Ontario Pour toute hiformation.s'adresser A R.Rocheleau, 196 St Timothée.Les Hurscllfe ont battu iea Québec par un »cor« de 9 A 4.dan* un# partie de football.Voici ]»*ciale A cet « tf t.Or.i« règiem#ni No 2«O ne dit abso'.nunnt rien «i* .-.sir «*t ne préc!» «is-is c«- Sens 2 Qt» ies avant-couvert ut e# formant par tie d u.» batiment prl-\u2022 ipa .(-va uatcuts «le la « lté ont «tû comptai « ette valeur a.-*-* s solrc .Inns l estiuiatiou «lU'l.» l«'t>t «h.tqaa année des Iromeuli\u2019.Js «lo la cité Or.i«- pio priétaire paie déjà «le ce « h«*f 1 pou.- cent de taxe foncière De serait donc le tax»r «.« ux fols.*1 on ul fait payer e ô '««uts i»ar i>!«^l carré «le chaque avant ootivertnra nn ntmii-né dans lo lègU me.it No 270.Or.In -ne n\u2019a certainement pas ce pouvoir.Que le droit de rég ement-ailon ne ro:n port **.«jul aouffralt, d rnlèr« tm nt.d\u2019Utn- Irês grave Indlaposltioti, A 1 hôplta'.St Joaepli, a pria uu mieux » -nslh * depu s ce# Jo ,r* cl La \"Nortli Hhor# Pow.r L'oinpauy\" vient d'oNenlr d«* \u2019.a con>oiatlon de * ctt.« ville ,a perTula»lon de construire un éxllfi -e en brl-que, avec toit en tôle gi« vaniaée, devant a*l Joindre A lédltl.e do l'aquidm.du côté nord-ouest, «t oela, pour y Installer les a;» jmrH'a d'éelalrage «\u2022 erfri«iua, A i» c««n terrain vacant situé entre le magasin «le gros de measieur» Drolet, Lsesonde ei Cl® | et la pr«it»i'»éfé de M.Joseph l\u2019sgé.sur la | rue Des Forge#, lui soit v«i»«l«» par la ror-poratlnn, pour l éreetlon d'i ne hAtiaae A c#t te fin.t'ette demande a été accordée pour le prix de ATM», A la condition qu'une hfttlaae dn la valeur «!«\u2022 $3.ftD0 soit co:«sfrulto sur ce ter raln d\u2019hul A dons® mois Bamedl soir, es membres de la f-\u2019tfare de l\u2019Un o i « M' *lcale *t du f'Iioeur de «liant da .a fathédra e »#\u2022 réimisvaienl A Jour «ale «1'exerclei.fi.Pt préRcntalent A leur directeur.M.Henri l/svlgna.A 'o(*»cut.Le» jeune» gens demandent la vte plu» grande de la ville ; le» jeune» filles, voyant combien leurs mères ont eu à travailler dur, font voeu de ne jamais épouser do» cultivateurs.T/e jeune homme trouve du plaisir à la ville ; les jeune» fdlos deviennent serrante», fille» de boutique ou institutrice» don» le grand contre.»c marient hientèt et s'établi\u2018¦sent d'une manière permanente dans \u2019a métropole.DEMI-CONGE - Le Gro» Magasin larme à I heure ta «amedi durant iuillat et Août.\u2018 S.CARSLEYtn Rue Notre-Dame.Le plus grand magasin de Montréal.21 Août 1902 Bargains du Vendredi Deux Bons Marchés en Costumes COSTUMES de DAMES De $2.25 pour $1.15 300 f\u2019iMtonneH pour l\u2019été, en percale fleurie rayé*, corsage avec rempli», jupe a volant circulaire, a ajus tant bian, pour dame».Régulier £2.25.Ç 2 If\" Prix de vendrbdi.vl*lw COSTUMES DE VILLE De $2.75 pour $1.49 210 Costumes de villa pour dames, en percale rayée de belle qualité, bleu et blanc, rouge et blanc, rose et blanc, yoke garni de broderie, bien taillés, iupe évasée.Valeur régulière £2.75.*nx de vente.sus indiennes de lOc pour me 75 pièces â'indienMi A robe» de fan taiaie, loulc* de» ajo.uk c»* U été, gum gan.s de fantaisie, à carreaux br nés.tvutejf» «le» nuances «l\u2019été.Valeur fUr* régulière 10c.Vendredi .Nappes de 75c pour 53c 90 nippes» de eui»m« non ha nubien, x Itt verge, valant 75 d».rVè/.Vendredi .\t.\t\u2022 Soies de 30c pour 15c 375 verges dé emes rayées de faute *nc.en un Kn «u**ort i men t de couleurs.Prix régulier 30 cents.YemLedi.15c Couvrepleds de 90c pour 68c 150 couvrepied» 14arvcs erooheté».non veaux patron» 9-4, Bi*gn:iiquemexvt curés, prêt*» k I\u2019ueage, valant 00c.Ven prêta oredi, chacun Le Stock de Manufacture d\u2019Allen de SOUS-VETEMENTS BLANCS POUR DAMES » Depuis que cette vente est commencée, nous avons vendu des quantités énorme» de sou»-vêtements blancs de dame».Demain, le Gros Magaain offrira la balance de ce magnifique assortiment au même prix que la Cie Allen les vendait au commsrce, ce qui veut dire 33L p.c.d\u2019Escompls sur les Prix Réguliers Entonnoirs à Fruits Va-tant 7c pour 4c.196 entonnoirs à confitures de fruits, valant 7c.Vendredi 4c Habillements de $5.25 pour S3.24 28 habits en gerge hleu-Tnann.cousus à la » avec bandes unies et de fantaisie, graüdeupi et formes difterentea, pour nommes et gurçotmet*.Régulier 1 Qg» 35c.Vendredi.Chaises de 75c pour 56c 75 cfraises de salle k manger, doaeser élevé, sculpture en relief, bra» étayés, magnifiquement finies.(Valeur hère : 7o cents.Prix de vente.Vendredi.régu- 56c Portières de $3.00 pour $2.15 25 jolies portière» en bitu, vert, rouge et brun, 40 pouces de largeur x 3 verge» «le longueur, avec gro.-'ee» franges au haut et au baa.\t1PC Régui.er, $3.00.Vendredi.«JP\u2014 Porcelaine 1,000 serviette» décorées et d\u2019un fini or, assiette» A viande, k soupe, à pouding ; les moins chères valent 15c ius-qu à 35c chacune Une pleine table, vendredi, la demi-douzaine.REMEDES Poudre de SedliU.Pain-K.iller de Perry Davis.Pynv Pectoral.Pilule» Roses, Dr William» Pilules Doan, pour reins.B.F.V.(ie Wyeth.! Emulsion de Scott.! H.F.M.de Wampole.1 SalsepamTle d\u2019Ayer.! Rég.Vend.25c\t12c 25c\t15c 25c\t15c i 50c\t33c 50c\t25c $1.00\tfiée il.oo\tfi5c $1.00\t«6r $1.00\t65c ESSAYEZ UN DINER A NOTRE RESTAURANT, DEMAIN La Cie S.Carsley, Limitée Nas 1765 à 1713 roe Notre-Qaim et 184 à 194 m St Jacques, Montréal.LE M AGASIN FER ME LE SAMEDI A / Ht LUE.0 Vente pour Ecouler nos Blouses d\u2019Eté 65c chacune.La balance de nos blouses de Si.75, $2.00, $2.25 et $2.50, à écouler, demain, à.Voua y gagneras k vsntr de bonne heurs.domain, dans noirs département dsa b.OUMS La valeur et le grnr» de cet blouaea août tout \u2022 fait remarquable!.La variété des grandeur* rsuse.aussi, d agréables surprise» de 32 à 42 pou«*«s de buete.nu-au.-K# représentées dans la collection.Voyex la varté'é - Il y en a pour tous les goût».Seulement 250 Splendide* blouses d'été an toile blanchie »ur 1 herbe, zéphyr de couleur et linon b'.anc.toute* daca >\u2022 plue nouveaur genres de la imisoq.que.que*-une* garniei d'insertion, et d'autres garnies d ourlett Ven-et ,w-.________ ______choix.1 SOS ce lot spéeia:, demain à.65c chacune.Nous n'avons pa» dans tous les genres, toutes les grandeurs.Blouses de Soie Une occasion de vous en procurer une en bas de la valeur.Un très grand avantage à venir choisir de bonne heure.Voulez-vous en profiter ?Il n\u2019y a.dans re lot.que 30 blouse* en toi» Taffeta» de la mellJeure qualité, couleur» : noir.b>u pile, cordinai.blanc et faon, garnies de remplis, d'ourlet» et d* petlf* boutons Les prix régulier» variaient jusqu à là 96 ; demain 4^^ Ot Ilin^C t\\p Pllf> Genres Supérieurs.JUpcb UC\tK UC Valeurs Supérieures.Le temps de porter de» Jupe.* de tempe pluvieux approche rapidement.Pourquoi ne profitez-vous pa» de» nombreuse* o«*ca8ion» que nous vous offrons d'épargner d< l\u2019argent ?Jupe» de rue en frise tout laine, couleurs noir, bleu-marin et gris Oxford.ave< volant.16 rangées de couture tailleur autour du ba».garnie* de bandelettes par gradation.et de boutons de la même étoffe et de couleur.Prix régulier de œs juives.|6 GG, pour.$4.50 Les Réveille-matin en nickel sont à bon marché Tiennent très bien le temp* et sont com-mr>des pour vous -éveiler.le matin.79c Echantillons des valeurs du Département des Toiles Vous pouvez en avoir un bon, ici pour.Le prix ordinaire est 11 0G.Mouchoirs d\u2019une valeur splendide Toile A drap», pesante et non blanchie, 2 verge» de largvur ; prix ordinaire i fr ^ 20c la verg«*.pour.Batiste Lonsdale, de la meilleure qualité.36 p soc es de largeur : prix ordi- 1 naire J.V 1s verge .pour.\tX\\/4> NAPPES EN TOILE IRLANDAISE.BLANCHIES.DE TRES BONNE QUALITE 2 verge* x 2 verge*, valant 0*1 fl.75.pour.2 vergo» x verge», valant ü»1 Gé «ont de» mouchoir» uni» et ourlé», out $2.25, pour .\t.\t.*pl let de peuce.Le prix régulier e»t OW.2 verges x 3 verges, valant U*O ATT de 6c ; prix réduit à.1 $2.75, pour.'-.,U*) EPICERIES\u2014 De la meilleure qualité aux prix les plus bas.Le meilleur beurre de crémerie, la livre.Bon beurre de laiterie, la livre.Bouteille» d\u2019une '.Ivre d'extrait de boer.f de Liebig.20 livrée du meilleur sucre granulé de Redpath.Oeufs frais, garantis, a douzaine.liait Breakfast Food, le paquet.Bl(*cnlts de blé concaqee.e paquet.Grandes bouteille» de vinaigre C.et B.\t«.3\tboftos de bon saumon rose.Trois paquets d'une livre du meilleur borax.4\tlivres Jeu meilleures fève» de Lime .7 barres du meilleur savon A laver ls linge.Bottes d'une Jlvre des meilleurs chocolats et bonbons à la crème Régulier Demain 25c\t22c Plusieurs bons marchés en Ustensiles de Cuisine ! Casseroles en étain en b\u2019.oo fort, cents et.î.Canards en ferblsne fort 10c quer de rouge tant app ique P\tvait occuper la ma son du préfet de poli I wnL\tpourrair'aù^rcom^ndre 1 ce où U aurait été en toute sûreté.j ,lc> considération» matérielle».L Anglo Les raisons officieuses donnée» sont I Saxon »\u2019occupo toujours de questioiv* qV> jj aérait plu» edge de faire un séjour | d avoiiir.11 ' eut résoudre dé» pr prolongé à Francfort-«ur-UOder qu\u2019à Po-j part'™\u2019'\u2019«\u2022 donne .tu «en.put* que I hortliM politique polo ; pam.et du >>curre.P.veut posséder | naise poumit augmenter et qu il pourrait beaucoup ( 'est pourquoi 4 marche Pjr ) se produire un incident désagréable.'o monde.* annexant tout oc qm tombe | \u2022\t________ ________________\u2022________I sou» s.1 main.Il\tl\u2019êiir de nou veaux royaume».Un nouveau royaume signifie un autre sergent de police, une sorte morale d'homme qui porte un bâton.Au moins, il aura une immense ferme, ou une plu» grande fabrique, ou Etata-Uni» le marquis de li Montagne un plu» va«te D\t\u2019 c'Jtnoti r «iuo \\ ! o» ' Loi ri cie r supérieur du capitaine Dreyfus, point content.r.t c est pourquoi m* .\tk\tr *\ti .j v grande» manufactures de* villes ont A , lorsque ce donner fut expulsé de 1 ar our emploi non de* «en» de langue an niée, et qui fut obligé de couper le* bou Question fhcîlement trnnchéo Comme un homme peut ae rendre ridi-; cule d\u2019un mot.Vient d\u2019arriver aux L\u2019UNION FAIT la FORGE Malt Breakfast Food Eol un* délicieuse combinaison dm Mali pur et de Blé du meil mur chois» Grands gobelet» en ferbianc fort, capacité 3 pintes.4Vfcc 15c Bonillo'te» à confiture» en étain eu bioc, fort.12H< Beaux A eaux sa\u2019.aa.vernlaaéa.avec bande dorée, avec anse et couver- .25 pied» de boyaux de Jardin.$1 95 60 pieds de boyaux de Jardin .$3.50 Articles en acier émaillé, de différentes couleurs, casseroles, poé on» k frira, bols à main, bonnlottes a confitures, pots, théière» et cafetière».etc., votre choix à.26c Va*»* en vnrre bohémien, dessins et formes, verre à facette» Valeurs régulières $1.60 k $3 00.Votre oholx à, chacun.T5c différent» es lê- qnelqoes-UEs en va.eurs W.H.§cm$v\u20ac Angle des rues Ste Catherine et Université.mettre A de» professeurs indépendant*, qu\u2019il» soient sccléada*tique» on laïque», de donner de» cour» sur Uhiatoirs chrétien ne, la science, etc., comme on fait dans les université» protestantes.Î.DRÀME D*UN AUTRE MONDE L\u2019attention de» astronome* e*t de nouveau attirée sur la grande planète Jupiter.dont le splendide aspect émerveille tous ceux qui contemplent ls firmament en ce» nuit» claire» du moi» d\u2019août.Una de» notions élémentaire» «ie l\u2019astronomie nou* apprend que l\u2019éclat mer-VfliTfofX de Jupiter ne provient que de la lumière «claire réfléchie, qui après avoir franchi phi» de 4V.GOO.OOO de mil-\u2022es pour rencontrer cette planète, fait «n arrière un autr» \u2022*«*.a^ruutesauc de doute, que * mê entente et qui exprime son mé contentement en abandonr ni son pre mier foyer.Un régal à déjeuner pour les forts = et les faibles.ECHOS De» milliers de personne» ne veulent ton» de 1 habit de 1 nomme dégradé.pa,* laire usage de farine d\u2019avoine d tu-l\u2019n reporter le questionne sur l\u2019expul- < une lorme, parce que.disent-elie*.elle d« rel^u«.Voici -ou *r.ume léfHinse\t! éruption.'-.Kt puis, le blé concassé et au- \u2022 I^es difficulté» scolaire» sont un grand jtre» ('éréaloa contiennent trop d\u2019amidon m».\".dit 1« rairqui».\"L\u2019Mprit .ecU.rc in»olilWr ce qu; retarde U durettion.\tMa t Rregktagt rood e*t la nourriture ny est pour rren.I>e gouvernement 'ou voulue pour le» estomacs faible* et pour lait taxer le» école».I^e» soeur» ne pen le* estomac» fort».KT.é ne contient na* «nient pas devoir être taxée» : de îk Tac ; la moindre particule d\u2019amidon insoluble.« ,n du p-\u2019urcnv-mcnt qu, .^ ie- ^ école».\tdu système digestif.Dnn» Malt Break- fast Food «e trouve beaucoup plus de principe nutritif pour > corps et lé cerveau que dan» toute autre nourriture I C\u2019est la iMia délicieuse de toutes les nour-! riture*.Elle Batte tous les palais et devient vit» > mets favori partout où on en fait l\u2019essai.Demandez-en A votre épicier ; n\u2019en accepte» pas d\u2019sutre.Ne perdez pas de vue La maison Tflvton Bros .la première A Montréal l'onr la vente des piano» et orgue* de toutes sorte» ; entrepôt».144 rue Pcel.Carré Dominion.\t13-21\u2014D î,e mobile Emperonr d* Mlemairne et la Pologne T.e Kaiser rient de changer brusque mont le s ège de* grandes manoeuvres DANS UN AUTRE LOCAL La maison Yallières et Séaécaî est i .nt.'-mnf > r.rméc »i ™»ud.de .T«-\t^ «en.dan* a Pologne pru*sHmne.k Franc- ruf,, Catherine et Montcalm L éta fort sur l Oder.province de Brandebourg, hlmaemeat i>orte le nom de ' Maison Val* | Pruaar î/erapereur Guillaume, l\u2019état ma-, Itères.\tmjs-n | or général et les attachés militaire»\t\"\" ^ront.r»r\tJupe9 co»tume8.BlOUSCS.etC j dans une ville prua* en ne sympa thi'pie\tr au lieu de l\u2019être dan» une atmosphère po linaiae antipathique.On ne pent *e pro* seront vendus k des réductior» in lucune .-M' .«) n officie» de 1.croy.b\u2019e., vedred, et Mrned,.à 1» ma les vtsiiittd sc LA PRESSE sorrrrr NS ATELIERS 0E woniaif,- ^tanCI \u2022* LA PPtssc^ * cV£®Put5TjA00Ut5 c> .\t- PLANCHER PEINTURES Island Sèchent DO DS DC T0U5û(NRt5 DCNI TON.DOSW3 BUVAll kARANTl rov» una< nuta et ure rine.bandon du programme qui avait été ê,* ' boré il y a deux moi».Pa» plu» tard que dimanche, on avait publié la l:»tç de* maisons de Poscn susceptibles de pouvoir j T* ?avon y.*r le* hauts |>er*L»nnag«'s M.de Bulow devait linger chex un ban Marchand.1453 Ste Lathe \u2019 \u2019Lifebuoy \"\u2014 Dé»An fectant \u2014e»t -wonrmaDêé par !e1 1 MAL DE DOS?L«b kom*&e« ft 1m feiusM fwl «ciurtct dM dou'fcrm Icurt-^* au daa ac: la matadiea d-a reins « ! » a# 4»-?ratMi pas a t.è%.\\s*r WARNER\u2019S SAFE CURE Gu tautas .es fwi rstzis.4u fais.4a la vaaSa icslsdia» et du sang et cktM* Î\u2018acl4s ur.Qu» delétèrv COMPLETEMENT Gl ERI NEW YORK CITY.C411 Tème Ass ) \u2014 Warner» Safe Car* aiéraa cettamemeet que ckaque Somme femme, ou enfant qui souffre de aamdi^s éee eoine.mal de dos ou de n importe que: autre déet DUPUIS FRERES NGUS fEîMOiS NOi UAGASINS A 6 H.TOUS LES SOiRS,EXCLP1E LE SAkEDi La grève des mineurs \u2014 Les ^rV' .* pîî dsat de» mois de dou- Iiers des compagnies »*\" éoîîEî1* *ij?£££& ,\t.\t.\tai aida ma»» très peu mimeras se font assassins \u2014 polici \u20188 tendant beaucoup de* pourotr» ci /ingt-cinq traduits devant la usfice.par- La convention DES TYPOGRAPHES Tkis les Typos recevront le journal de l\u2019organisation\u2014Il est interdit d\u2019accepter des bonus \u2014 Les consequences de la pauvreté.u-A NATIONALISATIONS DES TRUSTS Département des Meubles Continuation de notre Venta du Mois d'Aoûî.ïous les samedis matin, notre voiture fait 'a livraisop sur le> bords du Lac.entre Montréal et Sainte-Anne.OUtlNT II MO S riOUT lltn trilUSSEiiENr FERUE 1 I llin |.B.U S1UE1 Vente du Vendredi A LA de Warnor \u2022 Saf« Cura.;* crua devoir 1 S*a fffttt furont œerve: \u2018\u2022ui ot J* »l la complèt*-moot gudrt *t )o no m* \u2022uu jamais aantl au me bt*n do ma rl« J# roc«n-maado cordial «mont War aor a Safo Ouro ccnomc un rctcèd* aOr \u2022< oar^tn contra tout laa maux de c* JOHN WILSON.W AR.VgR S SAFE Cl'RE a»t pun meut ?Offtai at n* contloM ai narcotique ni au-euino drogua daagtrauaa ü aat airéab.e à prendre et aaaaipt de »*d ment II ne ront-tlpc pat Ha vente che* toua lea pharma-ciana ou dlractament.tl 00 LA UOUTE1L-L£ WARNER 8 SAFE PILLA a« aaer- dou-oemect sur iea inteatlna et bâtent la «ué-riaon.Refuaea !es Imttatlona II n'y a rtan de \"tout à fait aueal bon\" qua Warner'a Safe Cure Inalaiet pour avoir le véritable Lee \u2022ubatltutlona eontleonent de» droque» dau-fareuaaa BOI TEILLK D'L'SSAI gratis Lee fabrîcaeta août a! fermement convaincus que WARNER.** SAFE CURE gué rira abeol\u2019nnent et pernianemmen tout étnt maladif de« relna, du foie, de la vea-ate et du sar.g.qutia enverront, franco par la peate, «ana qu'il voua en coûte rien, une grande bouteille d eaaat, »1 vous écri-voi à ia W\u2019arner'» Safe Cure ComfMiny.Ro-, m T\t.cheater.N.Y.pour le» Etats-Unis ou 44 I rue Lombard.Toronto.Ont pour le Cana-\t______ | nada.en avant soin de mentionner que Dèa le commencement de la grève dea VOU8 #v^r vu p^tte orre libérale dant \u2018^I-a mineurs de .i i enoav va me, les journaux ] presse \" Nous gsrartls^ons que cette of-n ayant aucune prévention contre lea gré- fre est vrai# sous tou» rapporta.Ecrives viates ont dénoncé eu termea plus ou au département médlca: pour conaeila.moine vigoureux la résolution prise par proapectu» médical diaguoatie et anales compagnies d embaucher des merce-, ^ \u2022 semaine dernière, à Durvea.et au cours P»» de s en défendre, ü fut JUJ*.mai.mol.vu lea circonatancea atténuantes, il ne $150 d'amende et un | assez singuherd de quête commencée sur la conduite rteai'^r '«nu»ui.CT a /amende un homme vingt-cinq policiers arrêtés pour ce délit qui a commis un faux pour payer le mé-iî a été prouvé que ces brigands avaient i deem .\ti\t«.«i tiré aur la foule avant qu'aucun acte de Maintenant, que dire de la société qm violence quelconque ait été\tcommis par\tcondamne un homme pour vol.commia les grévistes\tou leurs amis\t^ d empêcher cette\tmême société de Avant-hier\tencore l\u2019un de\tcea policiers\tcommettre un meurtre\t«.laissant roou- d\u2019occasion a\ttué froidement d\u2019un coup\trir tin de ses membres\tfaute de lui messieurs di» Clergé ou toute autre* personne intéressée ft venir se renseigner.Il y a des article* que n- u détaillon» à moilleur marché que le» prix du groa.Voyez notre vitrine.Le plus grand embarras qu\u2019il y aura ici.demain, sera de taire le choix des nombreux Bargains qui seront offerts durant la journée.\t* A ceux qui veulent avoir un bon choix, nous demandons de venir de bonne heure, dès l\u2019ouverture des portes, à 8 heures a.m.\u2014c\u2019est le meilleur temps pour avoir les premiers choix.Aux Mères de Famille, qui ont des garçonnets à habiller, nous conseillons de venir ici, demain, et nous leur olfrimns : des gimnd.centre*, composée en grande ' {\u2018eurensement, il lu.\u2022mva oe oui ârnv.-artTe de repn.de just.ee, ne reculerait » h'\" ury.i a venue du Pac et à travers -a municipa l-té de Saint Ix)ui», par .e^ rue» \\ an llor-ne et Saint I^aurent, 'a être ouverte samedi.Le» travaux sont à p*u prés terminés.LE SEHVIUK I)E8 LA( H R«iié gu a?r?ce IrinHAtlantiqn» fil Bon pour les Bébés Tou» le» bébé» profiteront «vec Nestlé'» Food.Elle e»t salutaire, aourriiuuinte et digétée facilement.Vingt-cinq ana d'ea-aai en a démontré la Taletir.Nestlés Food Echantillon (suffisant pour bull repus, envoyé gratia.LKCMINO.MILCt A CO., MoMvntaL.MALADIES DE LA PEAU Krséma, Iiartrn», I>''-ninri4reni»on«.t/r«ite» éruptions A la flmire.h la «M#*.aur main», on au rorps, guéri* promptement et pour toujours par L\u2019Onguent de Swayne »n- flilre U* tori » la p*a«i He* guarl«on«, epul» un denru-AiSrle.rtOMivrot w valeur, je* pharriia«i«'Os ftOr.IvCTlver » |)r \u2022'\u2018warne A Hon Phlla«lelphie, qui ' feront un p.«l*1r d»* vain en envoyer un** IKIIT F -Et II A NT 11.M)N f;H 4TI IT P IL REND LA PF.AT\u2019 CL Ail BLANC II F KT NAINE.en 1 iqi Duck de couleur#, et T«jiles, valant juaqu\u2019à $.1 76.Vandrodi.Blouse» en Iawii blanc garnies avec I Bhuise» an Gingham do fautuime, pa-insertiona et deux rarig