La presse, 6 mai 1901, lundi 6 mai 1901

[" LE PLUS FORT TIRAGE QUOTIDIEN AU CANADA cmcuiATMM k vanrn QUOTIOItNNB MomiraP4»mr« 68.836 mX-SEPTIKMK ANNEE\u2014No 15(i MONTREAL, LVNT>I MAI 1901 DIX PAGER-UN CENTIN Une Effroyable Catastrophe L\u2019HOTEL BRUNELLE, SUR LA RUE NOTRE-DAME A MAISONNEUVE, A ETE LE THEATRE D\u2019UNE HECATOMBE EPOUVANTABLE AUX PREMIERES HEURES DU JOUR.Trois personnes ont péri au cours de l'incen-^ die et deux autres ont été asse^ grièvement blessées.L\u2019AFFREUSE TRAGEDIE EST ARRIVEE DANS LA NUIT DE DIMANCHE A 3 HEURES Les pompiers de Montreal accourent sur les lieux.I n terrible inrrndi^ qui a ru niiêe à .a botte 112 amena sur le théâtre de j : irt endie 'es pompiers de .a pat t ie Est ! .!\u2022¦ Montréal.Ou prit, une couple d heu-, i*s à «t>nti6ler l\u2019incandie.L**s deux étag«v sii;»énours de a niai-.\tété l\t¦ \u2022 , Mnie\te * ét I denu \u2022\u2022ou1 hé «»wr e M.\u2022omme si a «i* d< riie logent actueilement * lie/ M Pierre J turite avait tenté «le >e .»air.ej-, ma bi\t' I .\t.\t1\t\u2022\t\u2022 ¦\t\u2022 K\tfl I \\res d (>< ta\\e Fontaine et.Louisiana Lu» licite.No \u2022>-\t| fm-f.nt nttrouvés dans burs lit#.Ma IIISTt Ml*E DE E\u2019INt ENDIE I dame Brune\u2019« avait ;a moitié du eorj>s ,\t\u2022\tj\t.x o i\tcomplètement brAlé.I>a main droite .\t'\t'\t\u2022\tus le M.Uilbert, 'O Kouffnr .mie Ju ure.«arnedi «oir.-le *l«*tTtiai» d un pro-î*uid s 'inme i.lorsque tou\u2019 A < -up mon orj'-le m éveilla en me errant \u201cl.ève toi.Je teu est A la inaibOli.' de \u2022 nis tout d\u2019n- , vu qua m père i .escalier M s soudain.Mint ouvert u a :e:i :re.les flammes attirées dam» 06 ma\t\u2022\t.\u2022\t.\t- M\t\u2022 .¦ *- lança ver* moi, en s'écriant : fais moi un# je, af n out je r*-;- « j éto life ( ependant les flamme»* eoinnienearent à nous ent^*urer, je montai sur la tenêtre et t\t\u2022\t.\t' \u2019 a-lors de me uu\u2019Uiv.Et de « e mo-1 ment je 1 ai perdu de vue.H ,« dû s« je-' ter Kiir le lit «*t a dû être suffoqué.\u201c\\*»>ant qu'il ne nie rrstiut plus au-.un*- aui'x» i » » 11 \u2022\ti*' m«* su» j*«*n*l i» #ur a »*»rrii' !ie d«* la lenêtre.mais je m* pou-i Mt;s ine re.oudre A me .»\u2019*»er choir «-n 1 dépit de «e que im di-aient mon père et i mon frère qui me tendaient l«^t* bra#*.Soudain b » fia mines me brûlèrent une K le d*-ule»ir et Uehai prise, de tombai en* \u2022\te Je.» bras de r.on père et de mon frère.ee qui amortit ma chute, t ependant, je leur retoiüiii à chacun une main l*«it \u2022\tle mériK.je me refoulai moi même un jned et je me brûlai une mam et uu 1 nras.de ne pu r» dire quelle e«t 1 «ecpenc du l'eu J ou» le» poèU» ét-nent éteint».Il n'y\tni ga/, ni iauipCH, et personne | ne fumait.i * |.i amante a dû terriblement aouffrrr, \u2022\ti,r < e a p* -sé bMigtemps d»*s crie qui nous» d-'iinaicTit des frisson*» de terrent.de mus armé « he/, mon onde nu tète ! et nu piedï*.'* La maison a etc complètement réduite en cendres et les dommages s'élèvent à plus de $4,000.LA CAUSE DE CET INCENDIE FATAL EST ENCORE INCONNUE.MAIS ON N\u2019EST PAS LOIN DE CROIRE A UN CRIME.Le chel O\u2019Farrell croit à l\u2019explosion d\u2019une lampe.d** pauver m teimm lument impo*ib>.du le « hef O Karrell.de rentrer dan.» ïi ma sen qui n éi^it p u» qu'une immen^o gerbe de flamme», t c fin*.M * e n qu mam en aidant *on pèi** *-hute \u2018b\u2019 pou frère Arthur.t e jeune homme cou* l«ut an premier étage Di famil'V Brunei,e n éta t rendu# en en endroit que depuis e 1er ma la propriété appa:* mill A *.i, .f Bc.mbi'h et êi-«>t a.«->*s meub es n étaient\ta», irés 1/ maténrlle».»*m4 d\u2019environ $4 e0«».P.BRI NEJd.E à amortir M l é hc ifé*» Ma » â xJ&f- , ( '++++++++++++*^+ \u2022T+++++++ m Les blessés sont : PIERRE BRUNELLE.48 ans* main refoulée, figure et sourcils brûlés.ARTHUR BRUNELLE, 22 ans.pied refoulé, main et bras brûlés.AIME BRUNELLE, 21 ans, main refoulée.M.riUKKi: BUr\\*Kr.J.F r.inél.i.r* de, 1 hôtel tB'-endtÇ.\tt N m yx f II* *1.011 f H l' '\"f a \u2018 1 \u2014srf\t\"\t» - r- p'i i i'\t{ I?t d ' II {il.! 7//^ frît] » r -* \u2022 \u2014\t'\u2014\u2022\" I F.S RUINES PK 1/H«*TF7.J.t UN* FJ A.K A V'.T ^ .T«)uf à coup, il d*t A »on , gi and père .\u2019 N rt certaine que par un saut périlleux.M Thomas () K^rr,lI, ,h,f .|»> ;l« poliCT | et des pompjcrs de Maisonneuve, est le .j-r*******\t>«¦?* ?t ne berait Eagnueh* i ère.entre ** rn,w ^ terminé.- cette agression, ci tout le quar- , » Mc F.-.sibetn\t«\t-:~.i - \u2014 I i était .« «*rs heure* du matin.I l M: .Tl,\u201d ' - * 1 N .i \u2014 t «t n eût été nus sur pied par ee* appel* .,,î .i or» - II' .a/.,M.rAM lugut n» »e ré;1 aieu .y*\t|/i *u>;i heureuse vie Mme niait été n»* f*î- 'ta\"'*\t\u2018 ,ir' \"\"\taL™oix\t*\u2022 -h « rt>t«* faç««n cans am une provo- «\t.!.> havphème.-.prtdoré» par d« x ( v >n lin,r nn\tdm « «b t m J ^ \u201e amtP rl été logée au bureau de.\u2022 ' viron».«p» « - ai «h^cu '\t1\tI dét Mv«v .qui ouvriront une enquête .le: mes »\u2022 (léP'rn \u2022 aie uxé en se fair* AO t veuait i donner.\tf\t, \u201e-p nim»! éveii.er au mi'.ieu de la nuit p»t le# l'^V;irW:.nm^-.îf,*iU^iv\".- î! Icns .U n\u201eir, do 1« v.ctimo.Colonial ' n«o« plu» haut, ol «nwielloo >o rhof Mass v non» f*ne d offrir ses plus sincère» reincrcicment-*.en ?«¦'n nom et au nom de la ville «b* Si Heurt.Ee * apitaine Dagenai».de la station V> 2 de St Henri, ainai que Lalonde.«ie i» même -ration, «-«nt eu les mains passa- p|,.ffr gottff.\u2019tdO «le stock: la printing Co.\" 1 .r- flamm4*» g?and'»saient, malgré le* héroïque.« fl«»rt» de» pompier» de M Jb-r .qui.t«uite la nuit, firent pleine ,l \u201en t;., t et d un dévouement »an» nor* .!;i\tsiaiiok.\u2022\u2022\u2022\u2022* ' ** \u2022»-; \u2014«;*' j \u2022 t!,.E arrivée\tpompier» *E\t\\ ' Element brûlée», et ce matin.J mg' méiir ,> mp ( i.iég«>nde.«le M«*nfrénl jiur.ip.do la pompe A i»peur de st II n r, i - a\u2014,.o.« »-wn Company .s«nt une loi gneur de 200 pieds sur la rue M Am bro».-.Dans «et érlifice *e trouvait la i énagement pour trois hôtel».*»t coîtr phi «-t représentait la i«>l«e s«»mme a« ij-, ois» ( et «ménagenient comprenait : lit » «le plume, o-eillers.couverte», ctc.l^ t ut « »f disparu : donc, ,*erte totale, ar le» manu a tuners propriétaire* n avaient aucune is«ur®nee sur «es effets.â heures, jusqu à ce matin, il #st reate m son poste.LA BRIGADE DE MONTREAL Lorsqu'il fut connu qu'un incendie désastreux aévtssait à St Henri, l'on demam «la du secours A Montréal.Le chef Benoît dépê« liâ sur les lieux le» pompier» le# pin» proches, c\u2019est à-dire ceux de» caserne» Nos 4 et 12.»ou» la direction du e#* i pitamc Brière.Des homme» firent un tr#-| vail «le géant Malheureusement, il W » r feu ne \u2022>»?pa* atUqué aux sept\tsurvint un accident.I n piston\t«le\t» u% , cnvir.nnantc».est lû A la supré-\t, vieiPe pompe t lapp et Jones\t*e\t^,#** ni,'.tu* DANS JL\u2019ACADIE Bappert de riiispeoleur ct ort public i»ar M.J.1 Octave Vretn»>s pour \\< a lie.M \\r^ neault y trpiie de d a\u2019tuaûan artuelle Jlonmour, Je voua »oujiU*:s re^i eciueuaeoaeut iuv>u neuvième rappon annuel am k« ii«* écoK*»\tvie cette provînt , En\\ iron ao.Aajt* :.!uru< i oe* éro.e» H y % '2,\u2019Mj2 élève» e\\\\v\t* .v ciuquaote «juaue écoes, or ni ani une moyenne de 43 daiu» ohaeuue.Il v a, vi k écoie» graduées \\'w deu* U\u2018»i* irteiu-¦ et une éeoie de première\ttic itv \" départements.U m e«t agréable de eon.-iaiei qu< \\> us t'ez\taune ru.ui.èn: sa1 i>i.i .-si! disputes ou: ev;>tucn' dans tr:cta de >: Chr>>o,Tôme.>t \\ ol.i>.-( ap J^mont.et le r - ;îtdî u « \u2019 u uftaeun de «i maintenajit ui»v iS'oie graduée au beu d'étre dn ^ « e-t\u2018t# district».L\u2019écoie de St André I Riird .où il \\ a DU élévea etu6i« s.devrait a un trounèm: dopai tement He grandes améliorâtîon* < nt été u tes sou>.le rapport d t :r» :l.r u-.- .dee éot>lee et ne les n'ii?\t.«\t- dans la jdant.it;on d ajri>ros **t .i\u2018.' \u2014 ?eaux.Je s Il^ d\u2019avis (jur > -bre.- > f»h»e* oofiven.ibles «laite ; e'nlHdbssv'ment d\u2019V.«.xyura d éi ves sort l'érable r v*béne.le tilleul, 'e chASxt^e.ie tréno et l\u2019or meau.< M a.« sn \u2018?'v ¦\tm I\t\u2022 puis rapporter que dans nos école» aca diennes les enfants parb rt l\u2019anebcs ris-a1 bien oue j.français, et 5 .appartint so manifeste ?\u2022>\u2022!««\t0 -r >rt, d me annAv\u2019 à l autre.Cet heureux réaultat eat.mus or.tes tation, do< j-«i vent.oru! e^* que V cours f^mcas pi'-Tbr\\a! qtioiffn\u2019étant b en \u2022 >; \u2022\t1\t' \u2022 iej.anglaiise-.est pour «*n$: à rr nu* dans nos écoîes aradiennet.et r* :\t>* dé^iml le que la gnmmal-e \u2018rinça -prescrite\trr-s* rn-* :\\ é>vo- « djene.mémo A cens pr *-»\u2018 nréwr.-nt '¦ .r .e« examens au r^llége \u2019\u2018r:1 0 r> (i.ii .L\u2019idéa er pi \u2022¦niver q i 1 ré'i.'x» :\ta-.-.~a *r ue - 'oi Mmment eu a.de .le me prop* -c de Ha re une ex] «sit -n «le or* modèle» A notre 1»*.h « or» e* :\t1 annuelle I \u2022** ) 1 ir i\u2019.ta d*1 «lui .t.m eé\u2019ébre» auunr» et il Mr aient .lu-'1 Itn bon iffei l.i \u2022re» t \u2022>.\u201d «erd cee ;v*rtruita I ou ents.M i !i irle* f «1* 1\u2018harl\u2019\u2018H«'\u2019 n »'?! eiir agsnt h ; .¦ e.¦ «*ontenant f ir >.-* p r ie.maux lecop».qui à Jéteop) «*r m.*.Ile ri\\ de M*t< I lin» \u2022rie l ê nvoéraux.tout tenu jiuixw prêt de» é«-v*it v av«* r *\u2022 é-banii i«m** d«* t propre et tou .é pour expliquer ir» «ievraitsii ?et .ecoiiN praùquis iipuéraux et Ifs av \u2019 tondraient fortement iltés d ob»» n ation It AUHRI s'appl»qU«\u2019r (aitfo.narii de Ptirtlaud, mt pa se A Km* Manebaater Corporation .capltaüae \\\\ Uunur.i**! parti do Maii' ltester.en rouir pour Xfoutréal la* roiiothian de la ligue Allan, doit ; arriver ain«>urd hui l. !oi.ag«*nt* L * navire* suivant* *nn» r.\u2018tla satnedl ta leit.\\v ?p Mabe .i;a*pé.?C lii«v k et Cia.agenu Boaavtaia .< apltaino Fraser, pour porta du i>u*.Kiugman e de.agenia.! REMEDE DE MUNYON CONTRE LE RHUMATISME Q'iand >\u2022 KM pro'a»a»ur M«ia> 'n dit q*ae aon RKMM>E CONTRK U£ HHCMATIBId* *u>rtt |» rhumant.me il n r a pa* à an d«M« tar II n\u2019y » p** fl» r4i:* *iu>ncé au tu Jet \u2022le c* reméda I) gué ri *a > lat*»»*- da fr*cea \u2022lv ta ma'Hdi* i' '\u2022«* u anlen Md* tontqu \u2022 pour I «>ri mac p.« net f*.»:nai qu'un r# mê l«- '«rtalo loatia l* * ti .matiwna 1' \u2019* 1 * le*- RsniMs* de Munyon «ont êga: m * re \u2022mmaOilable ï'*\t!\u2022* flo e.1^» fluid d \u2022\t« Hanté «**¦ r «rart» Muayon, New Yuik e< PhMa le phla.1 dl'IUlTECK IM Ml M «MR üliABJT LE V < .1 r Ah \u2022.ii> .Ica i .mp.anrri un anio ii' p tout .\u2022*'11 da** * ! esprit «b ns ardent pour le ( an.itla et \u2022 ïi tie* s i-i TYonn i.ssutr *-.tous étre de jouir »i ample atin^Njdière ie .*l»crté v *n.de langage et «1 e\\pre> \\\\ 1H KH PANS I K POKT irant «tous devon ment, «l\u2019uni1 l>erté d«* re eioi* d n.v ¦ \u2019use.s.l u termmai t.> devoir m\u2019ineimi'oe.a i iiom de* \u201duutc'i*-* aeiden*.le >ni> o\\pitmlT ij < *\u2022 >ei!r*menta d\u2019app**' -itc*n , \u2019 \u2022 ' lr# bienvi\trôti riî» *'t \\o» \\'ik*j .\u2022r\u2019»-*».en notr«% laveur dan* 1 ac.\u2019omn \"*«-:r*,nt «le vos fonetnm*.«'\u2022\u2022 *'\u2019>o' d«' '¦ o r bien Hecejvter - et bopi-in-ue «i** noire afi'*eUon et de notre ^ra tttude.d «1 .\u2019 ;