La presse, 11 juin 1896, jeudi 11 juin 1896

[" tajlîttERE EDITION HUIT PAGES A* #>: DOUZIEME A>:NEE->10 18G CIRCULATION MOYENNE CR 1/j, PARLOUR I II.I i N CENTIN MONTREAL JEUDI 11 JUIN 189G NOM FETE NOTIOJEE Comment on la célébrera cette année Programm© do la démonstration 1 L* \u2022'Programme-SonTenlr\u201d âê la fC* te a&tionaJe des Caundiens-françftls pooir l\u2019année 180G rient de nous arrirer.ffs\u2019ous y trouvons d\u2019intéressantj détails sur la fondation de la société St Jean-Baptiste et sur le programme adopté oette année pour la célébration ds la Côte nationale : La fondation de la fête nationale remonte à 1834, et M.Ludger Duvernny en fut l\u2019organisateur.Les commencements de la société St Jean-Baptiste de Montréal furent très bumbles et M.Duvernay ne prit guère plus de deux Jours pour les préparatifs de la première fête.Elle fut chêmée par un \u2022impie banquet, le 24 juin 1834.En 1830, la fête nationale fut chOrnée à Montréal, St Denis, St Ours et St Jacques l\u2019Aichigan.Aujourd'hui la Société St Jean-Baptiste est florissante et justifie sa devise : \u201c Nos institutions, notre langue, nos lois.\u201d Voici quelle en est l'organisation actuelle : Officiers généraux \u2014 L'honorable juge Louie O.Lorangar, prérident ; M.J.X.Perrault, 1er vice-président ; M.L.E.Beauchamp, L'me vice-président ; M.P.II.Roy, secrétaire ; M.Arthur Gagnon, secrétaire-trésorier ; M.L.E.Morin, jr.( commandant.Bureau de direction \u2014 L\u2019honorable Jos.Royal, M.J.D.Rolland, M Olivier Dufresne, M.A.DoMartigny, M.L.\tG.David, M.Joseph Brunet.Commission financière \u2014 M.F.L.Bélque, M.J.E.Beauchamp, M.T.Gauthier, M.H.Laporte, M.G.Du-charme.Membres honoraires du Bureau de direction \u2014 M.E.P.LachapeCle, M.J.B.A.Martin, M.R.Préfoutaine, M.A.O.Thibnudeau, M.J.B.A.Brault, M.\tA.S.Hamedin.Siège de l'association \u2014 Monument National.Cette année, les sections Ste Brigide, St Vincent de Paul et Sacré-Coeur ont résolu de fêter dignement la St Jenn-IVaptiste.A cet effet un programme choisi a été élaboré.Le mardi, IG juin, il y aura grande soirée dramatique et musicale à la nouvelle salle Ste-Brigide, coin des rues Maisonneuve et Ste Rose.Des amateurs joueront \u2018\u2018Le GondoCier de la Mort\u201d, de Leroy V Liars.Le cercle Lamartine représentera la fameuse comédie de Labiche : ** La Grammaire.\u201d Dimanche, le 14 juin, il y aura une représentation spéciale pour les enfants.Le deuxième jour de la fête est fixé au dimanche, 21 juin.11 y aura procession et messe solennelle au Sacré-Coeur.La procession se formera A 8 heures a.m., sur le carré Papineau, entre les rues Ste Catherine et Craig.La section Ste Brigide avec ses congrégations, sociétés de bienfaisance et autres, se placera sur la rue Dorchester, entre l'avenue Papineau et la rue Visitation.La section St-Vincent de Paul, avec ses congrégations, sociétés de bienfaisance et autres, se placera sur la rue Dorchester, entre les avenues Papineau et de Lo-rimier.La section Sacré-Coeur avec ses congrégations, sociétés de bienfaisance et autres, se placera sur la rue Lagauche-?ière, entre le carré Papineau et la rue Visitation.lx's sections invitées se placeront sur le côté ouest du carré Papineau, entre les rues Dorchester et Notre-Dame.lx's sociétés de bienfaisance, le» cercles et autres «\u2019appartenant pas aux sections Ste Brigide, St Vincent de Paul et Sacré-Coeur, se placeront sur le côté est du Carré Papineau.Ix* départ aura lieu A huit heures et quart précises.Les Canadiens-français et autres, qui demeurent sur le parcours de la procession, sont priés de décorer leurs résidences.Le parcours se fera par l'avenue Papineau, rues de Montigny, Champlain, Ontario, Dufresne.Logan.Frontenac, Ste-Ca-therine, Poupart.Notre-Dame, Dufresne.Ste Catherine.Maisonneuve, Ln-gauchetière.Voltigeurs, Craig, Visitation.de Montigny.Montcalm et Ontario.jusqu'il l'église du Sacré-Coeur.J a?défilé sera dans l'ordre suivant î Détachement do la police.Bannière de l\u2019Association St Jean-Baptiste.Département des pompiers.Fanfare de la police.Elèves de l\u2019école St Pierre.Congrégation des Jeunes Gens de St Pierre.Congrégation des Hommes de Saint-Pierre.Fanfare de la Tempérance.Société de tempérance de St Pierre.Maisonneuve (personnage nllégori-qne).Elèves de l'école Ste Brigide.Congrégation des Jeunes Gens de Pte Brigide.Congrégation des hommes de Sainto-Brigide.Ligue du Sacré Coeur.Corps de musique.Cercles de l\u2019Al'.ianco Nationale Cours do C.M.R.A.Cours de Forestiers.PN'ctien Ste-Brigide.Union des commis-marchand! Corps de musique.Elèves de l\u2019école Champlain Cercle Champlain.Congrégation dos jeunes gens de St-Vinoont d»* Paul.Congrégation des hommes de St-Vincent de Paul.St-Jcan-Baptiste (personnage allégo-rique).Corps do musique.Cercles Alliance Nationale.Cours C.M.B.A.Cours Forestiers.Frontenac (personnage allégorique).Section St-Vmcent de Paul.Elèves île C école du Sacré-Coeur.Congrégation des hommes du Sacré-Ooeur.Cercle Lamartine.Jacques-Cartier (personnage allégorique).Corps de musique.Cercles de l\u2019Alliance Nationale.Cours ties Forestiers.Associations ouvrières.Section du Sacré-Cœur.Cercle Molière.Section S te-Cu né gond#.Section Hochelaga.Section Sl-Jt an-Baptistaw Section Mri:x»nneuve.Société Bienveillante St Rodv Section St-Jacques.Sectioif St-Charles.Section Notre-Dam».Cercle St Henri.Section St Henri.Section St-Louis de Franck Section Immaculée Conception Délégués de l'Association St-Jean-Baptiste en dehors d« la vill» de Montréal.Délégués des sociétés St-Joseph, St-Viuccnt.St-Piern» et les Artisans Canadiens-français.Corps de musique.L» conrtô.Les invités.I*e préirdsnt, 1s maire, les chapelains.La démonstration promet d\u2019avoir un succès sans précédent ONE LETTRE OE IF BLAIS Au candidat conservateur dans Bonaventure VICTOIRE POOR LESJOMMIS La fermeture de bonne heure JUGEMENT DU RECORDEE LARO-CHELLE Le règlement maintenu L© pendant d© la décision du Recorder de Montigny Sa Grandeur Monseigneur Blais, évêque de Rimouski, vient d\u2019adresser A M.Geo.P.Roy, candidat conservateur dans le comté de Bonaventure, la lettre suivante : A Monsieur G.P.Roy, A St Laurent de Métapédla, Kimouski, 5 juin 1896.Mon cher monsieur.En réponse A votre lettre du 1er de ce mois, je dois vous dire qu\u2019il n\u2019a jamais été prouvé que M.Fauvel avait voté contre la loi remédiatrice demandée et acceptée par les évêques, avec l'autorisation du clergé du diocèse de Rimouski.Il ne m\u2019a jamais été démontré que certains prêtres de mon diocèse auraient manqué jnaqu'A ce point A leur devoir et à leur dignité.Je sais parfaitement que, pendant mon absence A Rome, au cours de l'hiver dernier, mon représentant autorisé, monsieur l\u2019administrateur du diocèse, a invité deux fois d\u2019une manière pressante M.Fauvel A voter pour la loi réparatrice alors soumise aux législateurs, et que ce monsieur n\u2019a pas cru devoir suivre cette direction.Quant A l'attitude prise par Monseigneur l\u2019évêque des Trois-Rivières,dans sa propre cathédrale, A propos du mandement collectif des évêques sur la question des écoles du Manitoba, les règles canoniques m\u2019obligent A déclarer qu\u2019il usait de son droit.Ce vénérable prélat avait le droit incontestable de donner les commentaires ou les explications qu\u2019il croyait nécc*ssaires ou convenables sur ce grave document dont il était un des auteurs.Les prêtres avaient l\u2019injonction de le communiquer sans faire de commentaires en chaire, mais cette loi faite par les évêques pour leurs sujets ne pouvait pas lier les évêques eux-mêmes qui restaient juges de l'opportunité d\u2019interpréter leur mandement suivant les besoins de leurs diocésains.Du reste, il est absolument faux que les évêques d\u2019Ontario aient critiqué et ridiculisé le sermon de Mgr La flèche expliquant le mandement collectif des évêques, et en vous faisant cette affirmation, je puis vous dire que j\u2019ai puisé mes informations aux sources les plus autorisées et les mieux renseignées.Priant Dieu de vous avoir en sa sainte garde, je demeure, mon cher monsieur.Votre dévoué serviteur en N.S., ANDRE ALBERT, Evêque de Saint Germain de Rimouski.CHRONIQUE DE LA BANLIEUE Le recorder Michel G.Larochelle, de St Henri, a rendu jugement ce matin, dans l\u2019affaire de la municipalité de St Henri, contre M.F.X.Chevalier, accusé de ne point s\u2019être confirmé au règlement de la fermeture de lionne heure.Le règlement, dana 1 opinion du Recorder Laroche&le doit être maintenu.Voici, du reste, le texte môme de eon jugement : Le défendeur, épicier, ert prévenu d\u2019avoir, les cinquième et sixième jours de mai derniers, tenu ouvert en la cité de St Henri, son magasin, entre huit heures du soir et cinq heures du matin, contrevenant ainsi au règlement No 91 de la demanderesse.Le fait que Chevaiier ait tenu ainsi, sou dit magasin ouvert ap*ès huit heures du soir, aux dites datîs est prouvé et admis.La défense allègue principalement : lo Que la loi, 57 Vict., ch.50, de laquelle le dit règlement No 91, tire **on autorité, est \"ultra vires\u201d, attendu qu'elle permet aux municipal tés de restreindre et entraver le commerce, pouvoir qui n\u2019appartient qu\u2019au parlement fôléral.2o Que le dit règlement est lui-même \"uCtra vires\u201d, injuste, illégal et vexa-toire, vu qu\u2019il n\u2019attein-t pas également les divers commerces de la cité de St Henri, établit d\u2019injustes préférences et fait des exceptions.3o Qu\u2019à tout événement le défendeur doit être classé dans l\u2019exception.4o Que le défendeur ayant obtenu une licence provinciale pour la vente des liqueurs ennivrantes, a droit de les vendre jusqu'A minuit.5o Que la Juridiction de cette cour ne lui permet pas de statuer sur la constitutionnalité des lois provinciales, forment la base du dit règlement.JURIDICTION .Oette cour doit avoir juridiction dans l\u2019espèce.Si elle n\u2019a pas droit d\u2019adjuger sur la constitutionnalité, ou la légalité de la dite loi, et du dit réglement, il semble clair que tout son rôle doit se bornc'r uniquement à appliquer le règlement.D'ailleurs, le statut 58 Vict.ch.51, sec.126.donnant \u201c juridiction A cette \u201cCour dans toute poursuite en reaaii-\"vrement d'amende au pénalité impo-\"sée en vertu de cet acte ou d\u2019un règlement du conseil\u201d, il doit en dériver au magistrat, la libre autorité d\u2019étudier toute loi relative A une question, tout en l\u2019entourant de son culte respectueux.La justice ne saurait être bâillonnée par la simple énonciation d\u2019une proposition discutable.La fermeture de bonne heure \u2014 Les éch-vins n'étaient pas en nombre \u2014 Contraventions aux règlements de police SAINT HENRI.\u2014 Le recorder La-rochcdlle a rendu sa décision ce matin, dans l\u2019affaire de la fermeture de bonne heure ; on trouvera le texte du jugement dans une autre colonne.\u2014La police a arrêté, hier soir, une furie du nom de Victoria Montreuil alias Johnson, qui se promenait par les rues en état d\u2019ivresse.Cette femme était sortie avant-hier de la prison, où clic avait été enfermée durant six mois.Elle a été condamnée, ce matin, A 8 jours do prison.\u2014Il n\u2019y a pas cu de réunion du conseil.hier soir, les écho vins n\u2019étant pas eu nombre.1 SAINT LOUIS.\u2014 Louis Mnrchetère et Jos.Vandelac, commerçants de Montréal, prévenus de contravention nu règlement des licences, on vendant des légumes et des fruits dans les limites de la cité sans permission, ont été condamnés, par les magistrats David et Pngé, A payer, le premier un dollar d\u2019amende et les frais, et le second, A $5 et les frais.\u2014Aniable Frigon, demeurant dans le quartier St Jean-Baptiste, arrêté pour avoir vendu des pâtisseries dans la municipalité sans avoir pris de licence A cet effet, n été remis en liberté, sur l\u2019ordre du maire Villeneuve, A in condition qu'il se conformerait A la loi, à l\u2019avenir.Comme on le voit, il est inutile, pour les commerçants, d\u2019essayer d'échapper A la police dans cette municipalité et, d\u2019un autre côté, les magistrats ont déclaré qu\u2019A l'avenir, ils seraient très sévères envers ceux qui seraient arrêtés pour contravention à la loi des licences.\t_____________ A NOTRE-DAME Le R.F.Captier dira, demain, vendredi, fête du Sacré-Coeur, à Notre-Dame.la messe de communion générale A sept heures.Il présidera aussi A Notre-Dame la grande cérémonie du soir A sept heures et quart.LE \u201c MONDE ILLULTRE\u201d DE OETTE SEMAINE Le \"Monde Illustré\u201d de cette semaine.nous présente quelques gravures de genres et tableaux, du meilleur choix et do \"exécution la mieux finie.La première page : marchande de fleurs, et la double page du centre, l\u2019Ange des naufragés, sont vraiment remarquables.Ivo tableau de St-Cuth-bert, puis le dessin des premières ruines du cyclone, A St-Louis, Mis., ainsi que sport à U campagne, fort dfOlati» que, méritent l\u2019attention.Dans le texte, les articles, causeries, variétés, histoires.nouvelles, signés Ledieu, Suite.Pedro, Posse rie u, etc., ainsi que la suite des \"Harangues de Napoléon\u201d sont pleins d\u2019attraits pour les lecteurs.Dans son numéro de In semaine prochaine.le \"Monde Illustré\" consacrera une série de magnifiques illustrations aux fêtes du couronnement du czar de Kussi# LA LOI ET LE REGLEMENT SONT-ILS INCONSTITUTIONNELS ET INJUSTES ?D'après la plupart des décisions du Conseil Privé et de la cour Snprcme, ïwirtieuCiêrement dans les causes de certaines emnpagnies d\u2019assurances, contre Parsons et Johnston, du Temperance Act.et la cité de Montréal contre L\u2019évêque, il semblerait que la section 92.de l\u2019Aicte de l'Amérique Britannique du Nord, ne permet nu pari ornent fédéral, que de réglementer lo commuée canadien, tant au point de vue international et interprovincial qu'au point de vue général, tandis qu\u2019elle accorde aux provinces fédérées le droit Je règlementation locale.POUVOIRS DE CETTE COUR Je fuS d'opinion que la cour du R wonder n\u2019a pas le droit de statuer fut la constitutionnalité ou la justice d\u2019uue loi en force dans cette province.Ce drait est nié même aux tribunaux supérieurs par les plus sages auteurs.Nos propres lois consacrent ce principe, tout en permettant, par exception, aux cours de haute juridiction.d\u2019adjuger sur cette question, mais en mettant en cause le procureur générai\u2019 do cotte province.Art.20a du Code de Procédure.T./0 peuple élit des législateurs, en qui il repose sa confiance, et qu\u2019il munit d'un mandat, dont le terme est limité.Ga volonté souveraine les constitue comme dispensateurs de ses lois et de sa justice.Le magistrat, n\u2019ayant pas mission de faire ni défaire les lois, devrait, oe semble, se borner A les interpréter et appliquer.Nous trouvons dans nos codes de nombreux exemples où une classe souffre pour 10\tbien d\u2019une autre.Ce principe a surtout été illustré de nos jours dans la prétendue protection des classes laborieuses.Et cela paraît si vrai que cet article 20a du C.P.C.met comme condition de l\u2019examen de la constitutionnalité d\u2019une loi par un magistrat, l\u2019in-torvontion du représentant offioioC du peuple dans la personne du procureur général.\"C\u2019est en vain, dît D\u2019Aguesseau.\u2014 IX Mercuriale\u2014que pour déguiser leur révolte contre la règle et les lois, les magistrats osent quelquefois combattre In justice sous le voilé spécieux de l'équité.** Ixiurent, auteur dont l'autorité est grande, soutient avec énergie le même principe.LEGALITE ET JUSTICE DU REGLEMENT Il convient maintenant d'examiner si le règlement No 91 est \u201d ultra vires, \u201d illégal et injuste.Si ce règlement ne franchit pas les frontières qui lui sont assignées par la loi, qui ne fait qu'édic-nssignées par la loi.s\u2019il ne fait qu\u2019édie-tv*r ce que la loi lui permet d\u2019édicter, 11\tne sera donc pas \"ultra vires;;, ni illégal ni injuste en loi.Il ne sera que la continuation de la loi.Il* statut 57 Vie., eh.50.dit ; \"Dans tonte municipalité de cité ou de ville, le conseil municipal pourra faire des règlements ordonnant que pendant toute une partie de l\u2019année les magasins d\u2019une ou plusieurs catégories dans la municipalité soient fermés et restent fermés chaque jour ou quelque jour que c» soit d» la semaine, après les heures et temp» fixée pour déterminer heures et temps fixés et déterminés dans ce but par le dit règlement ; mais les temps et heures ainsi fixés et déterminés par tel règlement ne devront pas être plus tôt que sept heures du soir, ni plu» tard que sept heures du j matin.\" Telle est la loi.Telle est l'envergure du pouvoir qui en dérive aux cité».Que statue le règlement 91 î En résumé, il statue ceci : Il est ordonné que les magasina et établissements où des marchandises «ont exposées on offertes en vente, durant tout le cours dt l\u2019année, seront fermés à huit heuivs du soir et devront rester fermer jusqu\u2019A cinq heures du matin.11 excepte les magasine de tabac, fruits, journaux, ai:l*erges, hôtels et autres magasina indiqués.Le défendeur qui est épicier peut-il se plaindre que le règlement est \" ultra vires \u201d, illégal, injuste et vexatoire en loi ?Est-il \" ultra vire# ?\" Il semble clair que le statut 57 Vio., ch.50, justifie tel règlement.11 suffit d\u2019examiner l\u2019un ù la lumière de l\u2019autre.Est-il injuste, vexatoire ?La loi dit que nou.AUTRES RAISONS INVOQUEES Le défendeur a ousai prétendu que vendant du tabac, des journaux, des fruits, il tombait dans les exceptions plus haut indiquées.Cette raison n\u2019est pas sérieuse.Quel est le commerce principal de Chevalier ?Celui d\u2019épicier.Cela est prouvé par son propre témoin.La possession qu\u2019il a de fruits, tabacs et journaux, n\u2019est un mixte accessoire au principal qui est le commerce d\u2019épice ries.Los fruits sont-ils un article nécessairement exclus du commerce d\u2019épicier en ce pays ?Je ne crois pas.Quant aux tabacs, pipes et journaux, ils ne sont tenus A proprement parler que pour la convenance secondaire des clients ou chalands, et no forment pas l\u2019objet du commerce du défendeur.D\u2019ailleurs, si le défendeur prétend faire un commerce distinct de ces choses, il fait alors deux commerce.Or il n\u2019a qu\u2019une licence que l'on doit considérer comme une licence d\u2019épicier.Son prétendu autre commerce serait donc illégal, contraire aux règlements de cette cité, et ne saurant avoir d\u2019existence en loi.Une autre raison a été invoqué.C\u2019est que le défendeur aurait droit en vertu de sa licence provinciale de vendre des légumes jusqu'A minuit.Je suis d\u2019opinion que le statut CT Vie.ch.50, émanant de la même autorité que le statut permettant l\u2019octroi de telle licence, et lui étagt postérieur, doit lui être préféré.Pour toutes ces raisÀns, je condamne le défendeur à $40 jd\u2019amende et les frais ou A défaut du «paiement de ces sommes vingt heures d'emprisonnement dans la prison comnàune de ce distritet.La loi peut paraître dure A certains marchands de St Henri et de nature A entraver leurs nobles efforts dans la poursuite d\u2019un commerce honorable et devenu peu lucratif.Je le regrette.Mais c\u2019est loi.\u201c Du^a lex sed lexi.\u201d St Henri, 11 juin -1806.M.Coderre était l\u2019avocat de la municipalité et M.Dupuis celui du défendeur Chevalier.LE NIEIM OE DUPUIS Circulaire aux chefs de police La circulaire suivante a été adressée A tous les chefs de police de la Puissance et des Etats-Unis : \"Département de police, Montréal, le 9 juin 1896.Arrêtez pour meurtre ! Nous avons un mandat d\u2019arrestation contre Michael Leahy, accusé du meurtre de Arthur Dupuis, dans le courant de la nuit du ou au 31 mai.Après avoir commis le crime, Leahy s\u2019est enfui afin d\u2019éviter d\u2019être arrêté.Sigua\u2019.emenr : 18 ans ; stature, 5 pieds G pouces ; figure imberbe, trapu et cou court : visage pAle avec cheveux bruns foncés : yeux gris, marche un peu courbé.L\u2019accusé ne parle pas beaucoup le français.Il est apprenti plombier, est adonné à l\u2019usage des boissons enivrantes et fait usage de tabac A chiquer.Lorsqu'il n été vu pour la dernière fois.A Montréal, lb portait un complet de tweed gris foncé, chapeau mou et une paire de souliers lacés.Signé Geo.A.Hughes, surintendant de police\u201d.MORT INSTANTANEE Fatal accident dans le port Un ouvrier nommé William Harrington.a perdu la vie.hier, dans de bien triâtes circonstances.Harrington travaillait nu déchargement d\u2019une barge remplie de charbon, qui se trouvait amarrée au quai.vis-A-vis la rue Ottawa.Ce travail se faisait au moyen d\u2019une cuve que des hommes remplissaient au fond de la caL» et qui était versée dans les voitures sur le quai nu moyen d\u2019une grue.Harrington travaillait dans la cale, avec trois compagnons.A dix heures, hier soir, la cuve s\u2019est décrochée de la grue, lorsqu\u2019elle était élevée au-dessus de l\u2019orifice du pont et s est abattue sur la tête du malheureux Harrington, nu fowl de la barge.îve pauvre homme n été tué instantanément.lia voiture de la morgue a été appelée et a transporté le cadavre.Le coroner McMahon est n\"é visiter l\u2019endroit de l'accident, ce matin, pour prendre les informations préliminaires A l'enquête.Il a constaté que la grue était en bon ordre et suffisamment solide.L\u2019accident e>t probablement dû A ce que le crochet qui soutient la cuve du charbon était mal placé et en Glissant, il aura laissé échapper le fardeau.Reste A savoir si l\u2019un des quatre travailleurs qui étaient nu fond do la cale était f*pé-cialement chargés de fixer ce crochet.Dans ce cas.il y aurait eu négligence.L'enquête qui sera tenue oette après-midi, A la morgue, décidera ce point.Harrington demeurait an No 150 me Col borne.Lo chargement de la barge appartient A MM.Evans et Frères, et la victime était A l\u2019emploi de la compagnie Allan.CHANGEMENTS DE ROLLS On vient de faire quelques changements quant aux bureaux de votation, daus St Antoine, pour les prochaines élections fédérales.I/O poll No 1 sera tenu nu No 770 rue Craig, an lieu de 770 rue St Denis, te* qu\u2019on le lisait dans la prodamation ; le po!l 15 se tiendra nu No 17, avenue Oxenden, au lieu du No 9, rue Lcrœ-Oetcent.SII1CMLES MO II GHM U 5 Les étudiants du Collég Agricole traüieut sa voiture \u2014 _ _ - \u2014 - \u2014 \u2014 \u2014 - - \u2014 CE M.11LIEE Il fait trois discours par jour Trenton, Ont., 11\u2014Sir Charles Tup-per a porté la parole, hier après-midi, devant une grande assemblé# des conservateurs d# West Ü«sLugs,tenue dans l\u2019OiK'ra House.L'ai^etublé# était très enthousiaste et sir Charles Tapper a été l\u2019objet d'uue véritable ovation.Sir Charles est arrivé à deux heures A la gare du \"Central Ontario\", où l\u2019attendaient les membre» du comité de réception, bous la présidence de M.R.Weddell, président de l\u2019association conservatrice de Trenton.M.Corby lui a présenté un bouquet.Ia's rues étaient encombrées de spectateurs.On a ouvert l\u2019assemblée A 2.30 heures et sir Charles a été introduit aux électeurs de West Hastings par le maire Morrison.Après la lecture d\u2019uue adresse au chef conservateur, par M.Waddell, sir Charles a remercié les électeurs de la belle démonstration qu\u2019ils avaient organisée en sou honneur.11 a rappelé aux électeurs sa première visite dans ce district en 1879 et a parlé des travaux considérables qu\u2019on y a faits tels que l\u2019ouverture du canal Murray et du canal de la vallée de Trent qui offrent d\u2019immenses avantages A la navigation.Sir Charles a fait rire son auditoire quand il a parlé des principes du parti de la réforme, il a dit : Je suis encore A me demander si ce parti a un programme politique.Ix* chef conservateur a été écouté avec beaucoup d\u2019attention.Sir Charles est parti A quatre heures pour Brighton.Brighton, Ont., 11\u2014Sir Charles Topper a été acclamé ici, cette après-midi, par une assemblée de 2.000 personnes composée d\u2019hommes et de femmes.Le préfet du comté, élu président, a présenté sir Charles A l\u2019assemblée.Le chef conservateur a parlé une heure durant.11 dit que le parti libéral est iilcompétent pour gouverner ce pays, si on juge par son passé de 1873 A 1878.Parlant oe la question des écoles, il dit qu\u2019il ne s\u2019agit pas d\u2019une question d\u2019écoles séparées, mais d\u2019une question de respect pour la constitution.Sir Charles a terminé son discours en prédisant une victoire conservatrice pour le 23 juin prochain.Il est ensuite parti pour Colborne avec M.Cochrane.Col borne, Ont., 11\u2014Sir Charles Tup-por devait adresser la parole cette après-midi, dans la gare du Grand Tronc, mais un grand nombre de citoyens l\u2019ont conduit A l\u2019Opéra House où les électeurs conserva tours étaient assemblés on grand nombre.Vu qu'il était fatigué et qu\u2019il devait se rendre le même jour A Cobourg, il n\u2019a pu parler qu\u2019une heure.Il a parlé de la prospérité du Canada et déclaré qu\u2019il avait pleinement confiance que les destinées du pays seront laissées entre les mains des conservateurs.Parlant du scandale du pont Curran, il dit que l\u2019argent n'a pas été gaspillé par le gouvernement dans cette entreprise, mais par les ingénieurs.\"Il serait impossible que le Canada soit gouverné par les libéraux car ils n'ont pas de politique et, en ce moment, ils ont peur de traiter les questions importantes du jour.L\u2019assemblée s\u2019est terminée par des vivats.Oshawa, Ont., 11\u2014Sir Charles Tapper est arrivé ici A huit heures.A bord d\u2019un convoi spécial.Il a été reçu par un comité composé du maire Cowan, et de MM.Conîthard, R.Williams.F.Cowan, A.Huids.E.Carswell.W.J.Chapman, le Dr Kaiser, W.Smith et le Dr Bergin.Après le discours de sir Charles qui fut vivement applaudi, M.Smi^h a clos l'assemblée par remerciements A 1\u2019adresse des électeurs.L\u2019ASSOMPTION M.Gauthier refuse de s'engager contre M.Laurier A l'assemblée politique tenue A St-Roch l'Achigan, le dix de juin 1896, M.Bourgouin a lu cette déclaration A M.Jos.Gauthier, candidat libéral et lui a demandé de la signer, ce qu\u2019il a refusé péremptoirement, ajoutant : Quand même M.Jeannette offrirait de se retirer et de me laisser élire par acclamation si je voulais la signer, je refuserais do même.\"En face de la décision du comité judiciaire du Conseil Privé qui s\u2019est prononcé définitivement sur la question de droit et de fait, en déclarant que la minorité catholique du Manitoba n des griefs fondés et qu\u2019elle a droit A des écoles séparées, et prenant en considération le fait de Mgr Lange-vin.approuvant le bill réparateur présenté è la dernière session du parlement fédéral, je désapprouve le vote de «le M.Laurier sur cette question, et si j\u2019avais été en chambre, j\u2019aurais voté pour le bill remédia tour : et, prenant ou considération le manifeste de sir Charles Tuppci qui définit la politique du gouvernement conservateur sur la question des écoles, je m'engage solennellement, par !* \u2022 présentes, A exiger et ù appuyer de mon vote la passation d\u2019une mesure réparatrice devant mettre la dite minorité dans la plénitude de scs droits reconnus et ayant l\u2019approbation de l'évêque représentant les intérêts de la dite minorité catholique, et je m\u2019engage en outre, A ne ri«*n faire qui pnisse mettre le gouvernement actuel dans l'impossibilité de présenter et de faire triompher cet article de son programme\u201d.L\u2019ASSOCIATION PHARMACEUTIQUE L'assemblée annuelle de l'association pharmaceutique de la province de Québec, a eu lieu dans les salles de \"Université I>nval, A Québec, mardi dormer.Ix» fauteuil était occupé par le président, M.R.W.Williams, de Trois-Rivières.Après l'adoption «les minutes «le l'assemblée précédente, le secrétaire, M.E.Muir, a lu son rapport qui a été accepté A l'unanimité.I^e rapport du trésorier prouve que les affaires «le l'association sont des plus prospères.Il a étv résolu de faire imprimer en français et en anglais, le discours du président ainsi «pie le rapport du secrétaire trésorier.I>e docteur I.I>.Reed, do Montréal, membre honoraire de l\u2019Association, ainsi que M.Alexamlre Ivemioux.de Québec, ont été nonrmés scrutateurs.Le vote a donné le résultat suivant: MM.Joseph Contant.S.Lachance, R.McNichols, Alexis Robert, J.Initie et J.F.Bar-nabé.Ont été adjoints aux précédents ; R.W.Williams.C.J.Covemton, A.I I>.Mann, C.E.Scnrff et J.Emile 1 Roy.L'assemblée s'est alors ajournée.Gue\u2019ph, Ont., 11\u2014sL'hon.M.Laurier est arrivé, ici, par le train de 5.44 heure*.Il a été acclamé A la gare par une foule coushlérable venue de tous côtés, A sa rencontre.Dans la soirée, il a été reconduit processionnci-lemont, au son des fanfares, de sou hôtel au patinoir, où a eu lieu l'assemblée.Il y avait environ 10,000 personnes.Des discours ont été faits par MM.James lanes.E.F.B.Johnston, G.W.Bertram, Hon.Tbs Ha liant.vue et M.Laurier.Quand le chef de l\u2019opposition s'est l«\u2018vé pour parler ou lui a fait une ovation «les plus enthousiastes et les dames, sur l'estrade, faisaient pleuvoir les bouquets autour de lui.Au sortir du patinoir les étudiants du collège agricole ont dételé les chevaux de la voiture de l\u2019hou.M.Laurier, et ont rainé celle-ci jusqu\u2019à l\u2019hôtel, au milieu des acclamations incessantes do la foule.RICHMOND ET WOLFE Grande assemblée contradictoire Richmond.II \u2014 Une grande assemblée contradictoire a été tenue dans la salle «le l\u2019hôtel de viûle de Richmond.L\u2019assistance était très cousUiéralde, et les galeries étaient remplies de dames.L\u2019assemblée fut présidée par l\u2019iion.Henry Aykner, oaudidat libéral dans Sherbrooke et président «ie Tassociation libérale de Richmond et Wolfe.M.Stenson, le candidat libérai dans Richmond et Wolfe, a parlé le premier.Il a été vivement applaudi par les libéraux.Il dit qu\u2019il n'a accepté la candidature que par dévouement A l'égard de ses compatriotes, car la position d'inspecteur d'écoles qu\u2019il oeeui>e depuis trente ans est plus remunerative que la position de député.M.Steirson a ensuite traité les questions du jour avec clarté et conviction.Au sujet des écoles Manito\u2014 haines, il s\u2019est déclaré en faveur de la politique de conciliation.Depuis le long espace de temps qu\u2019il est inspecteur d«*s écoles catholiques, il a eu plusieurs difficultés A régler avec l\u2019ins-peeteur des écoles protestantes, et il n'a jamais échoué, parce qu\u2019il s\u2019est toujours «servi de conciliation.M.C.C.Cleveland, le candidat torv a été très applaudi quand U s\u2019est lové pour parler.Il a pris la «léfense de la politique nationale.Il est d\u2019avis que justice doit être rendue A la minorité et votera pour la loi réparatrice qui no donnera pas de privilèges aux catholiques.mais qui fera respecter leurs droits.Il a terminé son discours par un appel aux électeurs de voter pour Hui le 23 juin.M.J.N.Green shield s a attaqué vivement la politique nationale qui.d\u2019a-près lui.enrichit les monopoleurs aux dépens «le la classe ouvrière et «les cultivateurs.Il a parlé des scandales du parti tory et du prétendu ordre en conseil nwordant treize millions en subventions aux chemins de fer.L\u2019hon.O.C.Colby a énuméré les grands travaux publics nccompüis sous le régime protectionniste.La dette, par tête, a diminué depuis 8 ans.grace A la sage politique suivie par 1«'S conservateurs.Il décrit les effets du libie-êehange pratiqué comme en Angleterre e les résulta s du tarif démocratique des Etats-Unis.Il recommande aux électeurs de bien réfléchir avant de voter pour l\u2019abolition de la politique nationale et l\u2019a«loption du programme plein de sous-entendus de M.Laurier.M.Feodar Boas a discuté la politique fiscale du gouvernement nu point de vue libéral.Il n fait l'éloge du discours de 1\u2019hon.M.Laurier sur la question des écoles du Manitoba, et dit qu\u2019il veut également que justice soit rendue A la minorité et A la majorité.M.F.Oampbeffl, avocat, de Sherbrooke.a parlé de la question dos écoles.accusant les libéraux d\u2019être la «'anse du discorde que cette question cause dans le pays.M.Stenson a répondu par nn discours de quelques minutes, puis l\u2019assemblée s'est dispersée.A QUEBEC Québec.11\u201411 cet rumeur que Mr A.P.Caron doit fo présenter dans Bonaventure.- T/bon.Charles Lanffcller so préparait ü partir pour le sud de son romte, quand sa vniis.» contenant ses discours, ses notes pn-litkiues, etc., lui a été enlevée.La valine n\u2019a pas encore été retrouvée et la police s'occupe de l\u2019affaire.L'Islet, 11\u2014M.J.A.Dionne a remporté «m succès dans son assemblée tenue hier * ?t Jean Port Joli, le château-fort du parti conservateur dans 1*Islet.l'n millier de personnes venues de toutes les parties du comté étalent présentes et les chefs conservateurs.Thon.L.P.Pelletier et rhon.T.ChHpais ont été fort applaudis Le candidat libéral.M.Pesehénes.était accompagné de MM.Lsmleux, Peschénes, Ber-patche/.M.P.P.et L.R.Roy.L é-bovin C.riffln.du quartier Champlain, n été choisi unanimement comme candidat liWral catholique irlandais, pour Québec orn^t.par la convention tenue ft cet effet.I^s quatre candidats ont fait hier soir la discussion ft St François.Ile d'Orléans.1/assemblée s'est tenue au dehors prés de l é-p isc.Lr-s orateurs ont parié dans l'ordre fùlvant : M.Casgrain, M.Langelier.M.Bouffai 1 c; M.Turcotte.\u2014Séance du conseil de ville, mardi soir, sous la présidence de Son Honneur le maire.Présents les éehevlns Tanguay.Pouliot, P.j.(\u2019f>té.î.R.«\u2019été.Vincent.Paquet, Cantin, Bussières.Thibnudeau.Reynolds, Drouin, IP y.Dussault, L-'dr necr.Duchaîne.Bnncour, Drolet, Madden.Griffin, ?avard.Norris, Léo- 11 Lu tine requête des résidents de* quartiers St Roch.Jacques-Cartier.Palais, priant le conseil d'accorder il Sa Grandeur Mgr Bégin.le terrain demandé p mnsamn t S DE lÜNIONk \u2022 NOUVELLES OUVRIERES La grève des typographes à Minneapo-lis \u2014 Conflit sanglant en Autriche \u2014 Les charpei.tiers et menuisiers \u2014 Convocations.L\u2019Union des tableurs de pierre aura son assemblée générale ce soir.A son siège social, 1079 rue Ste Catherine.Le maire Pratt, de Minneapolis, Minn., s\u2019est offert comme arbitre dans le litige survenu entre les imprimeurs et les typographes de cette ville.A Reiehenberg, en Autriche, A l\u2019occasion d\u2019une grève des ouvriers d un grand établissement «le tissage, un conflit sanglant a eu lieu avec la gendarmerie qui, pressée par la foule, a fait usage de ses armes A feu.On signale trois morts et de nombreux blessés.L\u2019Union 134 des charpentiers menuisiers aura une grande assemblée, ce soir, dans ses salles, au No 1178 de la rue St Laurent.Des orateurs traiteront la question de l\u2019utilité de l\u2019organisation.Les ouvriers de ces deux métiers organisés ou non sont invités A se rendre A cette assemblée.Il est A désirer qu\u2019il y ait foule, ear de l\u2019organisation des ouvriers dépend l'amélioration de leur sort.M.î S-JêrSE REIIBE Il ne reste plus que deux candidats dans St-Antoine M.Robert Stanley Weir, l\u2019un des candidats municipaux pour l\u2019élection qui doit avoir lieu lundi, afin de choisir un candidat pour remplacer, au conseil, l\u2019honorable M.Atwater, a écrit hier A M.A.W.Stevenson, président du comité, une lettre dans laquelle il annonce qu\u2019il se retire de la lutte.11 no reste donc plus sur les rangs, aujourd'hui, que MM.C.B.Carter et Geo.Sadler.McKINLEY sera le candidat des républicains *' Que ce dernier périsse comme ont péri les empires de l\u2019antiiquité.a dit M.Chamberlain, coin dépendrait moins des habitants des Iles Britanniques que de .l\u2019action de l\u2019Angleterre, en réunissant pin.» étroitement les diverses parties de l\u2019Empire.\u201d LA FAISEUSE D'ANGE PENDUE ondres, 11 \u2014 Mme Annie Dyer.In use d\u2019enfants de Reading.a été pen-hicr matin à 9 heures.A la prison de vgate.-Hop Bitters guérit en faisant dis-rnître la cause do la maladie et en tonnant la vitalité perdue.q h Saint I^mis, 11\u2014Les amis de M.Reed ont abandonné la lutte et, selon toute probabilité, la convention républicaine choisira, dès le premier tour de scrutin, le gouverneur McKinley comme candidat A la république des Etats-Unis.-M.Il ed n\u2019ac rait pas la candidature pour la vice-présidence.MEURTRIER DE 15 ANS Un cultivateur tué par un enfant du Bamardo Home Port Hope, Ont., 11 \u2014 Hier, vers 5 heures de l\u2019après-midi, M.Thoines Lin-gard.un cultivateur demeurant près de Quay\u2019s Crossing.A huit milCes environ de cette ville, a été tué raide, d\u2019un coup de fusil, par un gamin de 15 ans, nommé Prentiss.Prentiss est un Anglais envoyé on ee pays, par les soins de l\u2019Asile Barnardo.Le jeune meurtrier chassait le lièvre sur la ferme de M.Lingard, quand celui-ci lui ordonna «le se retirer.Il refusa d\u2019ol>éir et M.Lingard s\u2019avança vers (lui.Prentiss leva son fusil et s\u2019écria : \u201cSi vous faites un pas de plus, je voiis tire !\u201d M.Lingard ayant continué A s\u2019avancer, Prentiss tira et atteignit le fermier au cou.Ive vaurien a été arrêté par des cultivateurs du voisinage et amené ici.PARC MIIÆ-OR Prix des lots nu Parc Mi\u2019.c-End, Grande Avenue, $100 et $125.Rues St-Frbnin, Waverley et avenue Beaumont, $150 A $250.Lots faisant face nu Carré Publie.$200.Rue Clark, $210 «'t $220.Rue St-Laurent, $350 $357.Payables nu mois.Bureau, 2220 rue St-Lnurent ; bureau du soir, 1008 rue Berri.\u2014Ceux de nos lecteurs qui enverront leur adresse et un timbre A MM.Marion et Laberge, 185 rue St Jacques, Montréal, recevront gratis le \u201cGuide des inventeurs.\u201d\tn \u201cSI FEMME SAVAIT !\u201d Santé et bonheur Pourquoi souffrir de ce mal atroce et qui affecte tant de femmes mariées ou non ; quand quelques bouteilles du \u201c Régulateur de la santé de la femme \u201d du Dr La rivière guérit en peu de temps les cas les plus graves.Des milliers de certificats attestent de son efficacité.Il donne «lu ton aux nerfs, purifie et fortifie le sang et prépare le système contre les chaleurs énervantes de l\u2019été.Avez-vous besoin d\u2019un l»on emplAtre,demandez nos \u201cFemales Plasters.\u201d Si vous n\u2019en trouvez pas dans votre localité, écrivez nu Dr LARIVIERK.167\u2014n ,\tManvlUetR.I.CRAYON PORTRAIT COUPON :!Î06 M.L'ABBE-CAPTIER Hier, le Rév.M.Captler a visité les \u2022différent *g institutions dirigées par lot messieurs de 8t-Sulpioe A Mentn'al .le Grand Séminaire, le Séminaire «le Montréal, le collège de philosophie, les paroisses Kt-Jaeqn.s et St-Pntriee, !u maison-mère des Soeurs Grises, etc.Il a voulu par ses visites préliminaires, prendre connaissance du champ oû s\u2019exerce l'apostolat de son ordre.Plus tard, il reprendra ces visites plus en détail.Tous les ingrédients du Céleri Composé de Manley, pour les nerfs, purifient le Stiog et donnent la santé.Si vous êtes faibles ou minés, essayez-le.Chers Messieurs, \u2014 Je mo fais un ulaisir de recommander aux autres le Ceîeri t 'miqioso cio Manley.i Duration qui vaui son pesant d\u2019or et comme louiqco.il est sans t*;ral.L s autres moinbre.i de ma fsmillo.ainsi que m i m lm« en avons fait usage, «a dansions les « as, il a donne les r aulnes Ica plue satisfaisants.Votre tout dévoué, K.Perryman.Marchand de mar -hauriiaes sechca.2C0.ruo Youngo.Toronto.Kn vente aux Pharmacies McOall.2123, rue Notre-Dame ot do l'Hotcl lialmoral.(1-1 Mil ItÉWmirB il Le seul ancien Remède de confiance - CONTRE- L\u2019Asthme, Les Bronchites, Le Catarrhe, Les Rhumes, etc.Prix \u2014 £cc et $i.oo la boîte.F.n Tonio ch z rce pharmacien* ou expédié franco par la po-tc t,ur téccicion du prix.LEE/YUNG, MILES & CO.Successeurs de Thos I.ecroi c A Co.31 rue St-.\\u!plre, - 3IOXTREAL 2.A l - m |s -n \u2014k ¦y-'\t4 Commençant DEMAIN, VENDREDI, à 8 heures du matin, nous plaçons sur nos comptoirs d'occasions spéciales treize lots d'échantillons, achetés à 50c dc.ns la piastre, d une importante maison «le gros de Montréal.Ces marchandises sont nouvelles et variées au possible.Les prix auront marques en eh i lire s à 75 p.c.du prix ordinaire, au choix.No vous trompez pas de numéro, 1069 lue Notre-Dame.Quelle est la femme économe (/ni /tent laisser jn/nscr, sans Cii i>rojiter9 une semblable aubaine ?LOT Moi \u2014200 Habillement* d En-fanu en Jcraey, g rumtou ra de t a li nas.$1.25 Costumes marine, valant de $4.50 a fJ.OO.Au choix.$1.50 a $2.00 LOT N o.2 \u2014 Habillements on Duck pour petits garçons, do.75c LOT No.3 \u2014 Jupons en Fa*In \u2014 1 Jupons en''de.\t$1.50 Jupoub en Feutre.I LOT No 4 \u2014 Eonuets et Canelinra de Tulle, Toile et Colon fanlals a l.OOG à choisir, detnuiu.Au choix, 50c, 25c et 15c LOT No 5 \u2014 Costume* on Duck 75 seulement, Bîaoc, Dieu*.Rayes, etc.Costumes complets pour l'eté.les prix sont de $3 a $5.Detnain.au choix.$1.75 à $2.50 LOT No G \u2014 Tourmalines do toutes .sortes, depuis, au choix.\t30c LOT No 7\u2014 Mouchoirs eu dentelle, vrai Mouchoir de toilette.500 h choisir, do.15c LOT No 8 \u2014 Deux caisses d'Ornements perles de toutes sortes, pour garnitures, au choix, il y a des morceaux qui co dent Ç2.CO chacun.LOT No 9 \u2014 EOLEROS perlés et ouvrages, iôu a choisir, demain__ 35c, 65c $1 00 LOT No 10 CORPS POUR DA MES.\u2014 4 grai 'iii paniers remplis do « orps de toutessortos.Demain, au choix, a partir do.25c LOT Ne 11-BLOUSES DE SOIE \u2014 U couleurs, prix ordinaires $4.50 à $7.00.Demain, au choix .$1.75 LOT No 12 - BLOUSES BLANCHES \u2014 De Toiles llnua, garnies broderies, au choix, depuis.\t30c LOT No 13 - 200 COLLETS EN DENTELLE \u2014 200 modèles.Demandez lo prix et divisez par deux, c\u2019est lo prix de notre vente d'échantillons.siffiErai Youbliez pas le \\o Stock complot de\tf|ji|||\t| QÆ>Q Forblanterles\t1: / IOO%7 iét fiPUl 1 ICS ilj' .3\tA 111 J Demandez la liste de prix.\u201c'Apportez cette an- ^-4.nonce.me .i VI w !-L & ~ J t- mm K.ot U.oül et SOI» htoodv Ay Maw M n n:i felur.s r»nynl de ( orsrts 1*.D.Corset Français P.D, L'S.-'ïVrx 10 médailles d\u2019or et dip\u2019Ame* d\u2019honneu» ont c n fac'6 la bupérioilti aujaurd\u2019hai irconu -tée du l\u2019or*-1 P.1).Aucune fal>i qui* n\u2019ajamui- >\u2022(»;.-mt i.n pareil sacré*.Ku vemo Uun tou* h* principaux ma^at'iu d i Canada.KŒMCi A «Tl l\u2019F.VH AN.11 -, Uue :t * Hél«:ne M unr ' .1.À rents apiclaux pou.leCuun.iu\t.02-tnjs si : 4 4 LE GINGER ALE, // 9 Le SODA à ia CREME, ^ ® L\u2019EAU DE SELTZ ( SODA WATER ) Vous buvez ces breuvages pour vous rafraîchir quand il fait chaud ; mais vous ne devez pas vous exposer à boire des breuvages impurs, prenez dt: s»i naTiTir».Il OU OIT Th.US, i\\ SU U mad tea 1/, Xcie- York.li I n JJliuL îssî\u2014Is,1.» rue \\o(rp-Dumc, 2,lS7 Jeudi\t\t\tSt,108 Vendredi\t\t\t152,310 samedi\t\t\t\t37,911 Tofai:.318,942 Circulation Moyenne par Jour Ccvnaine finissant )\u2022 G JUIIV 180G 53,157 MONTREAL, 11 JUIN 1806 LA POLITIQUE Le cri de guerre laneô par M.Laurier,\u2014et répété par tous les libéraux,\u2014 que lui seul était en état de régler la question des écoles du Manitoba vient de recevoir un rude coup de boutoir.M.Greenwa.v, fatigué d\u2019entendre dire que, si les libéraux arrivaient au pouvoir, il se laisserait attendrir par la conciliation, les \u201csunny smiles\" et autres gentillesses de MM.Laurier et klowat, a jugé qu\u2019il était temps de Jaire cesser cette comédie.Dans un discours public prononcé & Winnipeg, le premier ministre du Manitoba a déclaré brutalement que, quel lue soit le parti qui sorte victorieux de la lutte électorale, jamais il ne consentira ft amender ou ft rappeler ses lois scolaires, de manière ft donner ft la minorité catholique de sa province des écoles séparées.En faisant cette déclaration, M.Greenway reste conséquent avec lui-mOme.Jamais il n\u2019a tenu un autre langage depuis 1890.A toutes les prières et les supplications qui lui ont été adressées, au gouverneur-général en conseil qui îui transmettait la pétition des évêques, il répondait avec arrogance : \"Nous connaissons tous ces griefs Ift depuis longtemps, nous les avons discutés maintes et maintes fois, nous ne nous en occupons plus.Les catholiques ont contesté devant les tribunaux, nous avons obtenu gain de cause et, dans ces circonstances, je ne soumettrai même pas la plainte des Evêques, ni votre ordre en conseil ft la législature de cette province.Nous ne délibérerons plus ft ce sujet, parce que nous ne vouloins plus nous en occuper du tout\".Allez donc parler de conciliation ft un pareil rustre ! Il nous semble pourtant que le gouvernement a fait assez de conciliation, de génuflexions et de baise-mains.Après le jugement du Conseil Privé qui déclarait fondés les griefs des catholiques, le gouvernement entendit les parties avant de dresser l\u2019ordre remédiateur.M.McCarthy, représentant le cabinet Greenway, fit la déclaration suivante : \"La position du gouvernement du Manitoba est telle qu\u2019il résistera par tous les moyens constitutionnels et qu\u2019il n\u2019obéira pas ft un ordre remédiateur.ce qu\u2019au reste, il a parfaitement le droit de faire\u2019\u2019.Que veut-on de plus explicite que ce langage ?A l\u2019ouverture du parlement local, le discours du trône s\u2019exprimait comme suit : \"J\u2019ignore encore si le gouvernement fédéral va passer un ordre remé-dkiteur pour nous enjoindre de modifier l\u2019Acte des écoles publiques, mais ce n\u2019est pas l\u2019intention de mon gouvernement de modifier, en quoi que ce soit, le présent système d\u2019écoles publiques\".L\u2019adresse eu réponse au discours du trône, adoptée ft une grande majorité, félicite le gouvernement de l\u2019attitude qu\u2019il a prise sur cette question.Est-ce assez clair ?Le grand tort du gouvernement fédéral a été de se laisser influencer par les menaces du chef de l\u2019opposition et d\u2019un certain nombre de ses partisans d\u2019Ontario.Il aurait dû et il aurait pu faire adopter une loi réparatrice sans délai; malheureusement, l\u2019opinion de ceux qui prétendaient qu\u2019on n\u2019avait pas encore épuisé toutes les formules de supplications prévalut ; le gouvernement s\u2019adressa au Manitoba encore une fois.Voici la conclusion de la réponse de M.Greenway : \"Pour ces considérations, je crois devoir émettre l\u2019avis, en ce qui concerne le gouvernement du Manitoba, que la proposition d\u2019établir, sous quelque forme que ce soit, un système d\u2019écoles séparées, soit positivement et définitivement rejetée, et que l\u2019on maintienne le principe d\u2019un système uniforme d\u2019écoles publiques non confessionnelles.\" Le lecteur s\u2019indigne, sans doute, ft la lecture de ces humiliâmes démarches de la part du gouvernement fédéral qui avait la constitution et le bon droit de son côté ; et ft l\u2019insolence du gouvernement Greenway.coupable d\u2019avoir renié ses engagements et violé la constitution.Cependant, il nous restait encore une nouvelle avanie ft subir : avant la deuxième lecture de la loi réparatrice, sir Donald Smith, d\u2019accord avec le chef de l\u2019opposition, imposa nu gouvernement fédéral l\u2019envoi d\u2019une délégation officielle ft Winnipeg.Nos lecteurs n\u2019ont pas oublié tous les affronts dont M.Greenway accabla ces malheureux délégués : il s\u2019absenta de la capitale et leur fit faire antichambre pendant quatre jours ; une procession de forcenés vint, musique en tète, brûler la loi réparatrice en effigie sous les fenêtres de nos ropr^'mlfim* et autres amabilités du mémo genre.Après quoi M.Greenway opposa la même fin de non-recevoir que pour les démarches précédentes.Est-il possible.\u2014 ft moins d\u2019être fou A lier ou de vouloir tromper les électeurs, \u2014 de prétendre que les catholiques de Mfeuitqba peuvent, par lu con- ciliation, obtenir justice de M.Greenway l I^i chose n\u2019admet pas de discussion et il était superflu pour lui de faire une nouvelle déclaration.D\u2019ailleurs, le voulut-il qu\u2019il en serait incapable : il a fait les élections de sa province avec le cri de guerre de \u201cDus d\u2019écoles séparées, pas de caèrcition\" ; les trois quarts de* députés sont des fanatique* et des sectaires qui crieraient ft la trahison si leur chef faisait mine de négocier un arrangemeut.C\u2019cst son existence politique qui est eu jeu et il n\u2019est pas homme ft lu sacrifier pour les \u201csunnny smiles\u2019\u2019 de M.Laurier ou de qui que ce soit.La \u2022\u2022Patrie,\" d'hier, nous reproche de no pas parler des écoles séparées.Nous espérons que le confrère sera satisfait; sinon nous y reviendrons.A L\u2019HOTEL DE VILLE Tandis que tout le monde s\u2019occupe des élections fédérales, les aff lires de l\u2019hôtel de ville vont leur \u201cpetit train\u2019\u2019.i^»s différents comités demandent, ft chaque séance, de nouveaux crédits, que le comité des finances et, après lui, le conseil, leur refuse.\tcomités se disent qu\u2019ils ont fait leur devoir ; le conseil aussi.Tout le monde est satisfait de soi ; il n\u2019y a que le service public qui en souffre.Il s\u2019est passé, lundi,\u2019 une petite affaire qui ne nous parait pas très claire.11 y a, ft Ilochelaga, une rue Déséry (que bien des geus appellent : \u201cDésirée\u201d).Cette rue Déséry a une largeur de GO pieds, entre la rue Notre-Dame et Ca rue Ste-Catherine ; mais, au nord de cette dernière rue, elle n\u2019est ouverte qu\u2019ft une largeur de 50 pieds.Le plan homologué de la ville lui donne GO pieds sur tout son parcours ; ce qui fait que la ligne homologuée prend 10 pieds sur les terrains de l\u2019un des deux côtés de la rue.Sur ce côté ainsi entamé, il y a trois maisons, dont l\u2019une est bûtie sur la ligne homologuée.Les deux autres viennent d\u2019être démolies et leurs propriétaires veulent les rebutir.Dans l\u2019état actuel des choses, ils devraient reconstruire sur la ligne homologuée.Mais void que l\u2019o-n présente nu conseil une requête demandant d\u2019effacer la ligne homologuée.Ators, les propriétaires en question pourront reconstruire sur la ligne actuelle ; mais le j propriétaire de l\u2019autre maison, s\u2019y objecte.Sa maison se trouvera ainsi à 10 pieds en arrière de l\u2019alignement général SU l\u2019on efface la ligne homologuée, il rédamera des dommages qu il évalue ft $4,800.Voici la question qui se pose : Ju\u2019on laisse subsister la ligne homologuée, et les deux propriétaires construiront sur cette ligne ; mais la ville se trouve obligée, un jour ou l\u2019autre, d'exproprier 10 pieds de terrain sur le front de tous les lots de ce côté de la rue que Don efface la ligne homologuée, et l\u2019expropriation n\u2019est plus nécessaire, mais il faudra indemniser le troisième propriétaire.Le comité des chemins a adopté cette dernière alternative ; le comité des finances penche pour la première, vu qu\u2019il n\u2019y a pas de fonds disponibles pour indemniser ce troisième propriétaire.Il fait remarquer, en outre, que, d\u2019après la nouvelle charte, la ville ne peut être obligée de faire l\u2019expropriation avant qu\u2019elle ait des fends disponibles pour cet objet.Voici comment, ft première vue, nous aurions jugé la chose.Rien qu\u2019on ait affirmé que la largeur actuelle de cette partie de la rue est parfaitement suffisante pour tous les besoins du trafic, la manie du redressement, de l\u2019alignement des rues est rop enraciné ft l\u2019hôtel de ville pour qu\u2019on ne puisse pas prévoir le moment où l\u2019expropriation des 10 pieds en question se fera nécessairement.Ce sera peut-être en dix ans, peut-être en vingt ans, mais ce moment viendra sûrement.Et alors il faudra exproprier des maisons, et indemniser de nouveau le propriétaire, un M.Gibeau, qui a déjft construit sur la ligne homologuée.Il y a, en outre, une loi qui fixe ft un minimum de GO pieds la largeur des rues des villes, sauf lorsqu\u2019il y a un plan homologué.Dans le cas actuel, on peut douter que la ville ait le droit de rétrécir ft 50 pieds, une rue qui en a GO sur le plan homologué.CeCa étant, tout ce qu\u2019il y avait û faire, c\u2019était de conserver la ligne homologuée, et de remettre ft des temps meilleurs d\u2019expropriation, qui ne se ferait que pour les terrains non bfttis.Le conseil de vilr.e a jugé différemment.Il a préféré effacer la ligne homologuée, sauf ft indemniser M.Gibeau, qui devra établir scs dommages devant les tribunaux.Les raisons données dans la discussion nous ont paru bien fai-fables.Y en aurait-il d\u2019antres, qui n\u2019ont pas été rendues publiques ?Ia?conseil de vilfle était saisi d\u2019une demande de» privilège par la compagnie du Pacifique, qui veut sc faire autoriser ft augmenter le nombre de ses voies entre Ilochelaga et Mile-End.Personne, au conseil, n\u2019eut l\u2019idée de demander ft la compagnie, en échange de cette autorisation, de commencer immédiatement les travaux de ia gare de l\u2019Est Pauvres ouvriers de Montréal ; comme ceux qui vous adulent, qui vous cajolent en temps d\u2019élection municipale, ont vite oublié vos intérêts une fois que vous leur avez donné un siège ft i\u2019hô-tel de ville ! lité du tarif libéral dans la crise et la misère de 1N7G-7K.Mais on se garde bien d\u2019en parler.C\u2019est-ft-dire que l\u2019on en détache cependant une autre phrase dan» laquelle ou prétend trouver une contradiction avec un article paru dans la huitième page : Hier, en quatrième page, \"lui Press*-\u2019\u2019 disait : *\u2022 Supposons que nous eussions été alors\u2014eu 1892\u2014comme en Ls7n sous ! un tarif de revenu ft 17 et demi pour I cent que serait-il arrivé V Nos coton-I nades, nos établissements inétullurgi-I que», nos fabriques de chaussures auraient été obligée* de fermer leurs portes.Et la rédaction de \" La Presse.\" dans le même numéro, nous informait en huitième page, qu\u2019il n\u2019y avait qu\u2019une fabrique de cotonnades au Canada en 1K7S et que cette fabrique employait 3U3 ouvriers.Voyous, confrère, accordez vos éditoriaux.Lu fabriques de cotonnades étaient-elles fermées en 1S78, comme vous le dites en quatrième page, ou étaient-elles ouvertes comme vous l\u2019affirmez\u2014avec raison\u2014en huitième page ?Où est la contradiction ?Les fabriques de cotonnades étaient fermées en 187S, sauf une seule, et celle-lft n\u2019eut certes pas été ouverte si le marché des Etats-Unis avait été dans les conditions décrites par nous on 1802.Nous avons fait jusqu\u2019ici et nous voulons faire avec le confrère une discussion loyale ; notre but n\u2019est pas de faire triompher tel ou tel parti, c\u2019est d\u2019éclairer les ouvriers.Pour y arriver, nous disons franchement notre façon de penser et nous avons droit de demander ft ceux qui discutent avec nous d\u2019y mettre la même bonne foi.Lorsque l\u2019on en est réduit ft tronquer les textes, ft dénaturer les écrits de ses adversaires, c\u2019est qu\u2019on est ft bout d'arguments, et lorsque l\u2019ou veut défeudre par de tels moyens uu parti politique, c\u2019est que ce parti ne peut être défendu loyalement ; des arguments de mauvaise foi ne sont mis qu\u2019au service d\u2019une mauvaise cause.OUVRIERS ET OUVRIERS BONNE FOI Nous avons écrit : Il est aussi absurde de faire porter au tarif libéral de 1873-1878 \u201c toute \" la responsabilité de la crise \" générale \" qui eut lieu ft cette date, que de nier l\u2019influence du tarif protectionniste sur le développement de l\u2019industrie au Canada.Le \u201c Soir \", citant cette phrase, en conclut : \u201c Il est doue désormais établi et parfaitement reconnu même par \"lui Presse\u2019\u2019 qu\u2019il est ab urje de rendre le parti libéral responsable de la crise et de la misère de 187G-78.\" Nous supposons que ses lecteurs ont assez d\u2019intelligence pour comprendre que nous u\u2019avons rien dit de tel.Le tarif littéral n\u2019a pas seul tonte la responsabilité de la crise de 1873*78, au Canada, aux Etats-Unis, en Angleterre, en France, en Allemagne, puisque, le confrère a pris lui-même la peine de l\u2019établir, cette crise a été \" générale.\" Dans la suite do l'article dont on détache cette phrase isolée, nous expli-uiujus quelle est la part de responsabi- Nous aimerions bien û savoir pourquoi le \u201cSoir\" s\u2019obstine ft ne pas vouloir tenir compte des salaires des mécaniciens, des machinistes, des ingénieurs et des chauffeurs, en discutant l\u2019effet de la protection, sur les salaires des ouvriers.D\u2019après lui, les ouvriers qui mettent la main directement ft la fabrication, sont seuls intéressé ft éa protection.Pourquoi ?.Nous prétendons que l\u2019effet de la protection est de développer les industries ; en développant les industries, en augmentant le nombre des ateliers et en faisant agrandir les autres, elle augmente la demande pour le travail du mécanicien, du machiniste, du chauffeur ; et le confrère soit bien que 1 augmentation de la demande du travail produit l\u2019augmentation du prix de ce travail.Mais ü fallait bien trouver quelque chose ft répondre aux chiffres irréfutables que nous donnons.Et comme on n\u2019a pu trouver, ft force de chercher dans son imagination, qu\u2019une distinction absurde qui put permettre de discuter ia portée de ces chiffres, on a eu recours ft cette absurdité.Par ce moyen, on arrive ft dire qus les moyennes «le salaires données par 1 M Jackson, dans notre édition d\u2019avant-hier, ne valent rien, parce qu\u2019elles ne font pas de distinction entre kf tisseurs et ïes machinistes, et parce que le salaire des machinistes \u201ca pu\" être augmenté, tandis que celui des tisseurs serait resté le même, ce qui est une absurdité.Le confrère dit : \" Depuis 1878, l\u2019outiClage des filatures et des ateCiers de tissage a fait de grands progrès.Là où un ouvrier ou une ouvrière surveillait un métier,on trouve aujourd\u2019hui, trois, quatre métiers ou plus, surveillés par une seule ouvrière quelquefois par un enfant.\" Rien de tel pour les mécaniciens, les machinistes, qui ont le même nombre de machines ft conduire ou ft surveiller.Or, comme le salaire suit naturellement la production, s\u2019il y a eu augmentation de salaire, le bon sens veut que ce soit pour ceux dont le travail produit davantage,c'est-à-dire pour les ouvriers et ouvrières du tissage,plutôt que pour les mécaniciens, machinistes, etc., dont la production est restée la même.A propos de nos calculs sur les salaires, d\u2019après les chiffres des recensements, le \"Soir\" a commencé par s\u2019objecter ft ce qu\u2019on tienne compte des commis et autres employés non ouvriers.Aujourd\u2019hui, ü s\u2019objecte aux mécaniciens, machinistes, chauffeurs, charpentiers et menuisiers ; demain, ce sera probablement ft une autre liasse ; dans huit jours, îl ne restera plus pour lui, en fait d'ouvriers, que les intéressants individus que ses amis embauchent chaque soir pour .faire da tapage dans les assemblées publiques.Tous les autres auront été récusés sous un prétexte quelconque.Vous verrez ça.en 1£81, de 99,788,845 ; en 1891, il était dt* $9,930.281, ayant augmenté seule ment de $148,633.lu» percentage des salaires à la production était, eu 1881, de 24.5 p.c., et le percentage du coût de la matière première ft la production, était de 54.5 p.c., toit, comme déboursés sur la production, un percentage de 79 p.c.environ, laissant 21 p.c*.de bénéfices bruts au capital.En 1891, le percentage des salaires ft la production était de 25.9 pour ceut et le percentage du coût de la matière première à la production était de 52.3 p.c., laissant 21.8 p.c.de bénéfices bruts au capital.Et si, comme le dit le confrère, le bénéfice brut par $100 do capital engagé & été moindre en 1891 qu'en 1881, c\u2019est que le capital a eu : lo ft payer de plus forts salaires ; 2o ft vendre ses produits ft meilleur marché, pour soutenir la concurrence des Etats-Unis, qui menaçait notre marché.Si, avec un tarif de 25 p.c., l\u2019industrie de la chaussure a été obligée ainsi d\u2019augmenter sou capital et de diminuer ses bénéfices, pour empêcher les Etats-Unis d\u2019envahir complètement notre marché, que sorait-il arrivé», si, eu lieu de 25 p.c.elle n\u2019avait été protégée que par un tarif de revenu de 17V6 p.c.?Est-ce que cette différence de 7% p.c.n'aurait pas dû être prise ou sur les salaires des ouvriers, ou sur le coût de la matière première, c\u2019est-ft-dire sur la valeur des cuirs, sur le profit des cultivateurs ?L\u2019INDUSTRIE DE LA CHAUS' SURE La mesure de l\u2019intérêt que porte îe \"Soir\" aux ouvriers, en dehors de leur influence politique, est donnée par sou article d\u2019hier sur l\u2019industrie de la chaussure.Il va jusqu\u2019il déplorer la diminution des bénéfices bruts du capital, causée par l'augmentation du salaire des employés.Nous citons textuellement : \"Loin de nous réjouir avec la \"Dresse\" de cette diminution des bénéfices du capital, nous la déplorons ; elle paralyse les affaires, enlève aux industriels la possibilité de renouveler leurs machines et de maintenir leur outillage ft la hauteur de» perfectionnements constamment réalisés et diminue considérablement les chances d'augmentation du salaire des ouvriers\".Los dernières lignes sont un correctif tout ft fait insuffisant ; la pilule, si dorée quelle soit, par cette tardive référence aux ouvriers, n\u2019en est ni moins amère ni moins difficile ft avaler.La preuve, nous la prenons dans les chiffres mêmes cités par le confrère.Il s\u2019agit de l'industrie de la chaussure.En 1881, les salaires étaient de $4,382,584 ; en 1891, ils étaient de $4.916,404 ; ils avaient, par conséquent, augmenté de $533,880, tandis que le nombre des employés diminuait de 908.Le coût de la matière première étant, TARIF DE REVENU Notre confrère le \"Soir,\" dont les tendances protectionnistes ont été énergiquement répudiées par son chef, dans sa lettre ft M.Bertram, avait cependant conservé le vrai sens de la politique fiscale de M.Laurier, lorsqu\u2019il disait : \"Le tarif, une fois établi, sera immuable ; nous n\u2019aurons pas de ees remaniements annuels qui bouleversent toute l\u2019industrie et tout le commerce.\" Cet immuabilité du tarif est, en effet, parfaitement d\u2019accord avec le principe d\u2019un tarif de revenu, quoiqu\u2019elle soit en désaccord avec la déclaration de M.Laurier, au parc Sohmer, que les changements du tarif se feraient graduellement et sans ressources; mais elle est, nous en convenons volontiers, difficile ft conserver avec un tarif de protection, si l\u2019on veut que la protection soit efficace.Un tarif do revenu, imposant des droits spécifiques, peut accorder, jusqu\u2019à un certain point, une certaine marge de protection incidente ; mais un tarif de revenu \"ad valorem,\" comme celui de 1873-78, ne donne aucune garantie d\u2019une protection quelconque, même incidente.Et c\u2019est pourtant ce tarif que M.Laurier se propose d\u2019établir si les électeurs canadiens lui donnent une majorité ft Ottawa.Nous avons déjft constaté que certains dégrèvements du tarif protecteur avaient eu un effet désastreux sur certaines industries.Nous pourrions citer d\u2019autres articles, pour lesquels un droit de 25 ft 30 pour cent était suffisamment protecteur en 1881, et qui auraient besoin aujourd\u2019hui d\u2019une protection de 35 pour cent.Tout dépend des conditions du marché compétiteur, de l\u2019avilissement ou du renchérissement de la main-d\u2019oeu-vre, du perfectionnement de l\u2019outillage, etc.Voici telle industrie, par exemple, qui subit une crise aux Etats-Unis ; le prix de la matière première baisse de 25 ft 50 pour cent, et celui de la main-d\u2019oeuvre de 20 ft 25 pour cent.Notre industrie, qui échappe ft cette crise, grftce ft la protection, paie ses ouvriers le même prix qu\u2019auparavant ; elle achète dans le pays sa matière première au même prix ; elle se trouve donc ft supporter la concurrence de l\u2019industrie étrangère, dont le prix de revient a baissé de 50 pour cent.Dans ces conditions, il est évident que la protection qui suffisait précédemment n\u2019est plus suffisante et que le produit étranger pénètre dans le pays en plus grande abondance.Ces faits économiques sont d\u2019une occurrence assez fréquente aux Etats-Unis ; ils expliquent comment il se fait qu\u2019une industrie, qui contrôlait notre marché en 1881, a pu, en 1891, être débordée par la concurrence étrangère.De là ces augmentations des importations qui font jeter au confrère les hauts cris contre la protection, Comme si un tarif de revenu aurait pu empêcher cet abaissement du prix de revient de l\u2019article étranger I Avec un tarif de revenu, l\u2019industrie canadienne aurait dû, ou fermer ses portes, ou réduire le salaire de ses ouvriers de 35 à.40 pour cent, c\u2019est-ft-dire le ramener au niveau de 1878.Ce que, quoi qu\u2019en dise le confrère, pas un seul ouvrier ne désire.$20.00 C\u2019est ls moins que vous pouvez économiser en achetant vos Ameublements chez A.BKLANGEIt.1672 rue Notre Damo.et jo donnerai le montant ci-nommé De récompense à ceux qui prouveront que nos Ameublements complets do $55.00, comprenant un Ameublement de ealou, do chambre K coucher, do salle a manger et do cuisine, n est pas la meilleure valeur sur le marché et A quiconque Pourra dire que ce n'est pas lo meilleur bargain quo > ous puissiez faire ; je leur demanderai de venir examiner la qualité des marchandises que nous donnons pour ce montant et je leur prouverai en leur demandant Quel attrait a donc Le beau Sexe qui est juge en cette matière et qui recherche les bargain**, de **e rendre en si grande foule.«*i ce n\u2019etait pas la \\raio place pour acheter a bon marché ; il suffit pour vous convaincre D\u2019aller au Au No 1672 Notre-Dame.1*6-1 LA Cie S.CARSLEY R.WILSON SMITH f onrtirr» tic Pincement* Garan'ietrts veavmmemsntt.rnuaieip*I1Gs \u2022» V\ttir cbcmmi »î** P r tu betras i*t v«n -ir*a.0;tr-a- Ur.d'- pr«*m trs\teoinr*>n«til-*s pouchers.Prix ordinaire.25 cts ; demain 12 cts chacun.5,000 pierres d\u2019émeri pour aiguiser le* couteaux.Prix ordinaire, 25 cta ; demain 13 cts chacune.Jupes de llobes pour Dames | ICojupOfde fantaisie en b'eu marin avec bande do joug pour dûmes, prix réguùer U6c.Demain 45*-.loo belle* jupes dérobés en serge neire et bleu mat in, tailh es si.r le biais, pour dame*, prix régulier $1.3o.Demain 5^*' chscuns.100 juposde robes dete fanhionabh-*.4 verge* do J irg-ur.doublées partuat, taillées sur le biais avec traino compute, prix régulier $2.50.Demain $1.05.Noua venons do recevoir un autre lot de tk>!) jupe* oud*», garanti* nu pu* broncher, nionturo u double action, le* seaux le* plu* commode* et lu* plu* perfectionnes pour la C nine a la Glace.Nous donnons a chaque client qui achète no* Congelât p! nom'nt«.s'adresser N II.Wal-1-auin .Montréal.a.jjs EXCURSIONS Un autre lot de ces célèbres Canard* en | T ., coppc.d\u2019un seul morceau, pouvant contenir .\td* £ 10 chopine», valant $2.o0, a vendre vendredi\t1\t-\t.à 99 cts.Grands Marché*, Ustensiles de cuisine Prix Prix régulier do vente 50° seaux\t 300 doubles casseroles\t\tO.X3 55e\t29c 23c 4')0 plateaux décorés\t\t20c\tOc IOOO bidon* ft lait\t\t23o\t13c 800 tamis patenté* pour farine.Ecrasour* patente* pour pom*\t25 c\t12c mes de terre\t\t50e\t24c Chaudières émaillée* No 8.$1.50\t\t860 Bouilloires No 9, première qua\t\t litè\t$1.50\t\t94o Bouilloires en cuivro solide.\t2.00\t99o Canard* de poêles\t\t\t260\t100 300 poèlee en acier\t\t35o\t16o Grands Marchés Ustensiles pour Jardins 500 Arrosoirs.Arrosoirs contenant une plnto 12c, Arrosoirs contenant trois pintes 17c.Arrosoirs contenant six pinte* 23c.Arrosoirs conten.int douze pinte* 30c.Houe.Rateau et Pelle, d\u2019une bonne grandeur.pour Dames.35p.pour lo lot.Ratcaux a 12 dents pour jardins 27c.Bêches pour jardin*, bonne grandeur 55a Truelle* pour jardins, vendredi 7c.Ratcaux pour pelouses, vendredi 50c.Grands Marchés Brrsses et Marchandises en Bois Prix Prix régulier de vente 3000 Brosses en crin pour pri-féreps pour Otterburn Park.C aile 9 la.an I, Val., vth'ld, Ornistot, Ibe.vlllo.Uouee's Point, oie., tout rapidement choisies EXCURSIONS au ('LAlUdcIaLtNE \u2014\u2014 en passant par le \u2014 L.VCJ Srr-LOfJlS société», les clubs, les organisations militai res et autres peuvent idariau.er pour prendro par a ce» excursions.I.e Voyage o*t «\u2022111:1:c suit : Départ de la H*re Bonaventuro par convoi d>x-curston spécial vers 8 nr- p.m .vingt minutes par ilmnin i.e fer pour no rendre an q al de Lach nt>, où le I9'is etc , le comité d*s excursion* ayant io droit do contrôler la vont® des bidets, s\u2019il le désire.Pour le choix des dates, rtc., les demandes de-vraleu\u2019 être faites de bonne heure au BUBK \\U DKS 1 B1I.I FT* POUR FA vil.Fi:.1 i?*» rue M-Jacq les.on | Ù D.O.Pease, agent dea pacager* pour io district, gare lioiiavciiture^ chaussures\t\t.25o\t14c Blanchissoir*\t\t.35c\t17c Kpoussetoirs\t\t.35c\t17c Balai* en mais pour plancher 15o\t\t81c Brosses pour poêle* \t\t.60o\t24c Planche* » ropa*-or\t\t.50o\t2.5c Planches ft patisserie \t\t.5.5c\t32c Plateaux gravi s a pain\t\t.40c\t19c 200 moules a bourre \t\t.30c\t16c Escabeaux\t\t.60c\t35c Banc» a laver\t\t.$1.0.)\t50c Grandes Cuve» ft laver.\t.\t$1.25\t3>o Crochets pour chareaux.\t5\t crochet»pouvant s'ajuster.25c\t\tlOo Brosses avec long manche.\t.60c\t35c Vaisselle à Bon\tMarché\t Amlette» à diner.5c chacune.Assiette* a non po, 5c chauuno.Assiettes a pudding, 4c chacune.Couteaux et fourchette*, 33c la doml-dou-saine.Plats avec rouvert*.2?c chacun.Pial* a viande.18c chacun.T%*ses dorées Dourœuf*, 31c la douzaine.Théi.ues a l'épreuve du fou.Ut; chacune.Pots *u*pcndus pour fleur*, 8c.Beurrier*, 15e.Cruches a sirop.15e.Flacons pour cornichon*.8c.Verreries à Bon Marché, fi Verres gravés prix régulier I2c.Notre prix 7c.Vcrro à côlcries prix régulier 30c.Notre prix 15c.Jtoutcillos b vinaigra prix régulier 30c.Notre prix 15c, Pot* a crème prix régulier 20a Notre prix 10c Pot* ft I cau prix régulier 35c.Notre prix Pc.Lampe* s lar\u201e'e brûleur prix régulier 50a Notre prix 29c.Sot do table 4 morceaux, prix régulier 65c.Notre prix 32c.Pot* à beurre 25c la douzaine.Pots pour fruits.53e.la douzaine.Pots pour fruits 63c.la douzaine.1001 TOURS A toutes 1rs Parties du Monde ParOcéan, Rivière» Lac et Cho* LTcSpTdV\u2019T*\u20191!\" \"TOURS D\u2019ÉTÉ\u201d Servi; © des Trains Section de Québec A dater do samedi, lo 13 juin et jusquft avis contriiro un convoi spoejal nartira du la gare D.iîlmusio le* -amodi* a 1.30 p.m.1 our St-Gabrlcl do Brandon ot lo* gare* intermédiaire-.Pour revenir il partira de St-Gabriel do Brandon a 6.10 p.m.lu* dirnanchi*.fuifiiu dr* Billets dr la Ville cf du Têlêsraph®i 129 R UK ST JACQUES.Voisin du Bureau do Posta LA CIE S.CARSLEY, Limitée Le plut grand Magasin da Montréal 1765 à 1783 rua Notre-Dame ST LAWRENCE and ADIRONDACK R.R.LrsTralm partent de la gare Windsor «4f\\ 4% tti PxcopUMo dimanche.Expro*» ,Hr «LUI* de jour pour New Vo;k.arrêtant a Valle J field.Malone, etc.o iwt .Excepté lo dimanche.Train \u2022Nts\"\tlo al pour lluauhnrnoi*.SI Ti- mothée.Valley field, Huntingdon et Malona 4n- i\\ m Tous icsiours.Expro** do null \u2022 i*)\tpour New-York, arrêtant a Valleytlold, Maloao.eta Bureau des Billots delà ville 5S.n\t137 hipSt-J irue«.Uïti\u2019.rjftl Le ** ANCHOR WEAK* NESS CURE\u201d est un rc.mode infaillible dans tone les cas defaibtesse.Il9*a 0711 1 LA PRESSE JEUDI 11 JUIN 18C6 A VARENNES L\u2019assemblée contradictoire d'hier B.000 PERSONNES PRESENTES Intéressant© discussion entre MM.Geoffrion, Taillon, de Martigny et Bergeron U était une heure et qunrt.hier oprés-fciPdi, lorsque le **I*uul Smith,\u201d com-m&mld par le capitaine Taschereau-Beaudoru, quitta Qe quai Jacques-Usir-tier, eu destination de la petite ville de Varennes.Trois A quatre cents passager* étaient A bord ; l\u2019on a remarqué parmi le nombre quelques figures féminines ; 4011* se rendant au grand meeting contradictoire convoqué par MM.TaiPlon et Geoffrion.H y avait un radieux soleil ; le ciel était d\u2019une sérénité parfaite, les brises du fleuve fraîches et bienfaisantes.A bord du vapeur la musique a fait entendre des harmonies.'Le ?oyage est des pins charmants.Nous prenons des recrues A Longueufl et A Boucherville, et nous arrivons A 2.30 heures A Varennes.DéjA une foule considérable, venue de toutes les paroisses de Verchères et de Ch a ni-hly nous y a devancé.Trois mille personnes so sont rassemblées autour des orateurs du jour, qui ont déjà commencé la discussion.M.Geoffrion a la parole.Fl avait expfldié tous les préliminaires oratoires d\u2019usage, A notre arrivée et J1 en était A parler de la fameuse question des écoles, question longuement débattue dans cette même ville, il y a un an A peine, lors de l\u2019élection partielle de Verchères, A la suite de la mort de l\u2019hon.Félix Geoffrion.et nu sujet de laquelle le candidat libéral actuel avait pris des engagements solennels.Le sujet est brûlant d\u2019intérêt et la foule est religieusement attentive.\u2014«Pourquoi n\u2019ai-je pas voté pour le 'H!l réparateur, explique M.Geoffrion, c\u2019est qu\u2019il n\u2019était pas acceptable : ne rendait pas justice complète A nos coreligionnaires.T\u2019iai pris devant vous, électeurs de Verchères, lorsque vous m\u2019avez élu, rengagement de faire restituer A nos compatriotes du Manitoba les droits que des mains sacrilèges leur avaient ravis.Je marchais A la suite de Mgr Lange vin qui réclamait pour ses ouailles justice entière et non pas seulement un simulacre de loi.Le bill préparé par M.Ewart et présenté à la Chambre était-il efficace ?Non.C\u2019est pourquoi, après en avoir approuvé le principe, j\u2019ai Cru qu\u2019il était de mon devoir d'honnête homme, de député consciencieux et de citoyen patriote, de voter contre son adoption.Nos coreligionnaires du Manitoba ne sont pas dos mendiants ; ils ne sollicitent pas de faveurs : ils ne rélament pas une maigre pitance comme des affamés et des matheureux se mourant d\u2019inanition.Ce qu\u2019ils veulent, ce sont leurs droits, tous leurs droits et rien autre chose.Ils sont \u2018les premiers pionniers de ce vaste territoire, qui s\u2019étend A l\u2019ouest du Canada.Dans la houlette du saint évêque Taché, ils Jouissaient en paix de leu/rs institutions religieuses, quand des protestants ont envahi leur domaine et les ont ignominieusement dépossédas do leurs droits les pT.us chers.11 ort protesté et le Conseil Privé a entemiu leur voix, compris la légitimité de leurs griefs et ordonné que justice absolue leur fut rendue.A peine le jugement du Conseil Privé ent-il été signifié au Manitoba que celui-ci le repoussa.Nous avons droit, dit îa législature, de légiférer comme il nous semble.Nous ne voulons pas reconnaître le droit au pouvoir central d\u2019intervenir dans nos affaires de famille.C\u2019est alors qu\u2019a été conçu le projet du bill réparateur afin de forcer les rebelles A la soumission.Mais le p\u2019us difficile de la tfiche n\u2019était pas fait : il y avait encore A faire adopter lia loi par la majorité des députés de la nation, A la chambre fédérale.Or, H s\u2019est trouvé IA des fanatiques et des ennemis de notre rare.Non seulement parmi les simples représentants, mais encore parmi les ministres, qui ont approuvé l\u2019attitude révoCutionnaire du Manitoba.Et le bill, A leur suggestion, a été modifié, saturé, rendu méconnaissable et inacceptable, A tel point que si j\u2019eusse voté pour son adoption, j'aurais trahi mon serment et la cause des catholi-q;es.Je le répète, je suis en faveur d\u2019une loi réparatrice efficace et absolue.J\u2019ai en ce moment, dans mes mains, le tex-ietto*.Goblots, Porte-Cuillers, Poivrières et Sa lié \"es Dessous de p at» ; il n\u2019y a rien qui ne vaille moins do 10\t15c.Vendredi, votre choix a 5o le mor- ceau.Table No 2\u2014Comprenant : Pots h l'oau, As-siet! es a Fruit*, Sucriers.Beurriers, Verres avec barres dorée* ; cette table comprend un lot d\u2019articles valant do 15 ix 20c, que vou* pourrez choisir, demain, a 10e.Table No 3\u2014Comprenant : Plateaux a GA-tcaux.Crachoir*.Pots en Porcelaine.Pots a Birop.Bouteille* «le huiliers, et do* centaines Chaussures AU PREMIER PLANCHER Non* venon* d\u2019achoter un gro* lot de jolis échantillon* A do* prix quo nou* avons fixé* nou*-m«Nine* : ces échantillon* *ont ce qull y d'autre* petit* objets valant S5c.que nous I a de mieux pour la forme, le style ot la durée \u2022revenant «loa meilleures manufacture*.donnerons tous, vendredi, a 15c.Couvertes et couvreplcds blancs AU PREMIER PLANCHER Nous ven m* do recevoir.» caisse* do Couvert es américaines, blanches ou grl*os.pour notre v«-nto de demain.C est.justement l'ar-tiel-* qu\u2019il vous faut pour la campagne pen-rtant le* chaleurs.Vendredi 75c ta paire.l'n lot de grand* Couvrepieds américains, blancs, dont le prix ctt do $I.S9.Vendredi 31.3a Habillements de Garçons.PREMIER PLANCHER No* prix *oniblont curieux, mais nos petits habillements sont corrects.25 Délit* Habillement* de matelot en drill blanc pour enfant*.Le prix régulier est do f 1.75.Vendredi 25c.2ut* Habillements en galarea avec grands r'diots de matelots pour garçons, valant $1.25.Vendredi 75c.tî2 Habillement* en tweed (échantillon*) pour garçon*, valant de $2.50 à $3.50.Tou* au même prix.Vendredi $1.99.Pr Nous ne donnons le* prix one de quelque* li gnos que nou* donnerons demain.72 paire* do Souliers avec talon* bas.poui I demoiselles, valant $1.25.Vendredi 75c la paire.110 paire* de Souliers en kid Oxford, avec bout* en cuir patent, uni* ou «ealoppes.se d taillant régulièrement $1.60 la paire.Vendredi 98c la paire.Parapluies et Parasols PLANCHER D ENTREE Voici notre plu* grande vente de parasols que nous puissions donner celle année : non* offrirons vendredi 50 parasol* en satin av.c manche poli, baleine* dorée» et bout do ma» -chc en agate do couleur* ; le prix régulier c t de $4.35.Vendredi 89c.Environ 30 parasol* en satin nuancé, bo * avec poi*.manche en bois naturel ; nou*'0\u20141 ON DEMANDE un Jeune homme comme a*l*tant ^na un bureau et uuasl comm* collecteur.S'adresser 512 ru* Laigaucbetlèru.180\u20141 Ü\u201c N DEMANDE une servante forte, pour aider A la cuisine, U n'y a pas d'enfants, b adresser 1428 rue Notre-Dame.\t180\u20143 N DEMANDE une fille contremaître pour conduire un déparie mont de fin am dan* les cliuuMurss.aussi dix bonne* lilies p.\t180\u20141 ON DEMANDE une \u2022«rvante générale, pua de lavage ni de repasaag-, devra parler anglal».S adresser 1>0 rue Hutchl.- n.ls 3 ns charretiers avec bons v'ns nature 8\u2019a i ruo DeMtwrtlgny.18#»d \\ VENDRE- Un cha lot A r'iln- S\u2019adresser Mt avenue de l\u2019Hôt*! de Ville.\t185\u20144 4 VENDRE\u2014A prix réduit, c not verul, tout neuf, 8\u2019adre»eer No 8, rue St-Jacques Longue ill 185-4 A PROPRIETES A VENDRE pBOPKtPTEA VENI RE- rn« mai.or.en pierr* I *t brlqu» situ** au No 41)4 ru* Clark.Montréal Annexe n\u2019aurts» r sut lu» île tx.\t.83\u20148 |>ROPHlKTK A VI N DU -To U>g«m*u s; coar \u2022 *t écarte, slt j.» r* d 1» gaie d* 1V>1 au No bd rue (h p a as.t udr s* r u Libe re p^- quiu, No IM ru* 8t Pa il.\t183\u20148 PER C.U pFBDU\u2014I n dtde n'T.u \u2019hôtel d* vl11* Ou sur ¦ i* i< Jet n r l h>> l 0'* »i H et - » b r .ux i* La RüKssk.iU lurgDOo de myope, mont e: or Dm* .n porter aux bare., x du .a vaset I £Gtï / DiS STE-MIE L\u2019échevin Dupré ouvre sa campagne KCMEREUSE ASSEMBLEE HIER, Magnifique réunion hier soir en faveur de M.Lepine ON DEMANDE de b.n référence*.Jè\u2019udrefcecr que*.\t186\u2014 1 (4N DLMANDI.un commit c.vpèrtrurnu* riuu.\\-' phcil't i devra parlei anglait et frauçais, i, U-Vurt et Frer*, 3d4 xu* Hlb* rma.\th.\u20142 ON DEMANDE une bon*'* servante dan» unr po» _ tlt** famille, 67»» rue U, rri.____1*5\u20143 ON DEMANDE\u2014Une ter«ante pour une famille de qnrtro (4) grande* pcrsouiu-a st-ulem u< 387 àt-lHnis.\t185\u20143 / \\N DFÎI \u2018 NDE une bonne cuisluièro parlan* frar-> * ^a.s ch-* M.J.I dniOiitl, restaurateur, 12 ruo 8t Jacques.\t___ 185 \u2014 2 (vN DEMANDE qm-lquet bons agents a, tifs, to- i \u2022! .* b:es ot tiivalllauts, *>o'ir v dr A don» cil*- ttécomp u»e.__________ J )1!:!\u2018IT\u2014Dimanche, le I M,nit-\u2019.«oyui t l ui H corn| nt 1* X'^rec.318 ra.s P.estle.pKinr-I de du chain.c ____ 1*6 \u20142 \u2022»ura»t, » coin des nie* I I *.m (hapfft noir I q .1 1* r tj'pjiUrs au No 185-2 ar.ioq i [ '.© ir*-.une montre couverte, ivec un* >iit > e a rue liu-uty, j qu \u2022 U rae Ont*-i N*, \u2022-01 a r 'O ht lo- D!VER!> D'AVANCER\u2014Je ne se'-ei r**- n«* dette contractée en i > ce s- U en uk un ordre Mgr.*' d.* 11 :.i Tl.lin.M.\u2022*\t\u2022 \u2022 «ellette.No 2 >d ru,* S\u2019e Catherine, Hocuclaga.M.ntrô;, 1, 11 Juin 1880.\t186-1 j Nos Cha peaux * mon r J Al D S ACH'TLUnS pour petli * propriétés »\" J.A.Char.'.u.ldi-* rue N^irv-Dame.:K1 D\u2019AM»LAD données D e ir a des prix j modères pur un p\u2019'oto»*«ii'ext érirnt-mé I lève* daman a.I présenter i Xod! Cad eux.; bf,-2 Ü'NE PERSONNE dés-ire acheter les année» .\u2019802-63 d** l\u2019Echo du Cabinet de Lecture S'adresser N.< U., bureau Je 18tf\u20141 I \u2019 M: DAME desire dunucr des L çons d'aiu ;.is l en échange pour d ^ i çons d\u2019Ua n u.I crtre A fl.i S.hmeaudu La raxsai:.\t185 -2 Docteur René Hébert 354 RUE ST -DENIS Coneuitallon: 8 9 a m .1 a 3 p.tn.7*8 rt ra.Tdlcphono Boll 6381\t2C1 n Sont reconnus orcYic«tcri CO\"ronn»*a en or ou en porc** aine votées sur V.fdllh'S ta, nés.Deut.^rs en or, aluminium ou caoutchouc.D tits excrates sans douleur.T.*:.Bill 4349 liart.au d .soir, à .l.JO- .niMjv\u2014n mvkiïà , * \u2022 \u2022 .9- Union Artistique Royale Canadienne (Incorpores en v.*rtu d® lettres patent#» t 14 Fèvr.er lc94) 23$ et 240 rue ST-JACQUIZS DISTRIBUTION D\u2019ŒUVRBS D\u2019ART Billsts dB.Prix de.25c à 510 chacun $5 à 55,000 chacun ^ Utyasln ^ fljo'Jier'e v,.du bas de la ville\ti CADEAUX DE NOCE Nous avons un assortlmeut d'articles convenables qui ne peuvent p; a ôtie su passes.Lv ma qao d'eapuce eno isperui t pa< de tous les msntlon er.Pi d**rtaux vn onyx, a tlcies - n r*.int s vrliug et pl.*q iés.bijout rin.Voyrx nlore A.HONUKAl'.Opticien dlplômr d*' i Institut j de Toronto.\u2014 Essai de a vu * gratu.t et correction d* s yeux défeec.f« o i souffrant p'r des Verre# ap-I p;o iv.-s et fuit* d'après les m Uiod* s nouvelles.Ne contiez pa- v, s ye ix a des mums Inexpcrtmetitéee.128 ij-u A.yiONUl'.Al'.12 rue bt LMurent.Ssulemmt pe 25 cts la houteille IF Qt\u2019ELN\u20193 HAIR HELPER est uno préparation j qui reni aux cheveux leur beauté et 1* ur couleur ],r:n*i ives, unète la chut® de» chevaux, fait disparaître les dartres farineuses et fait auesi pousser les ch .veux.ie u'e^; pas un* teinture.Les parties claires de la chevelura deviennent reluisante .Llle est è^ais a n'iuiporto quelle autre .>r(y paratiou de 5jc ou 81.Lu vente cnez tous 1.-s pharmacieus»\t42\u2014mja\u2014n VF.SDKl \u2014Meubles de ménage A bon marché, au No 99 9t Christophe.\t185\u20146 V VENDRE\u2014Un ma.nlflq e piano carré, a coûté $10U vendra pour $àü comptant et $5» ü dot coudit;ons faciles.S\u2019adresser au No .34 lî rrl.tous les soirs, ap ès 5*» heures.\t134\u2014u \\VENDRF \u2014Pour cause de maladie, un- épie - j r'.e de première classe ; chano» **xcepf:onueile | pour l\u2019acquéreur, loyer bon marché.S\u2019adresser a N.G.Vallquette, 1576 rue bte Catherine 1 V VENDRE -Hôtèle.rest turants et autres jfen e** de commerce, bonne chance | pour commençante, maisons et Ip u tique* a loner.L.Harris, 118 St Jacques, soir.429 rua , Bt Laurent.\t173\u201421 j V VENDRE-Yatch A^vapearen parfait ordre, .on I u- ur 40 pieds.S\u2019adresser A Chs.Page.23 St | Cha*-Borrom*'*e.\t_________ 183-1 \u20182 I \\ VENDRE- Tour cause de santé, une boulange I .1 1 campagne d- pr \u2018ni.'ie cia-s**, fat un 800 pain» par \u2022* inaine.S'adresser par lettre à P G.O.1 a Pbkssk.__________________1 83 6 VENDRE-OU A ECHANGER\u2014Ua maw* ifique j \u2022\u2022 phaton \u2019\u2019 valant $150.pa r un \u201c business .buggy.\u201d S\u2019adresser au No illti rae St Laurent.183-6 I r r ~ E«sal de la Vue fait solgneasement.HEARN-H AKRISON Opticiens.1640et1642, Notre-Dame.165\u2014n L\u2019éclievin Dupré .1 ouvert «a campa' ,;m* du u» le quartier Ste Marie, Lier »t*ir par une uanenibléo tenue en plein air, au coin de* rue» JSte Cat Le* nue et l apiueuu.Knvirou Ioimj à JucKi pt rsou-ites étaient preaentes a cette assemblée que présidaient MM.W.Mulbec et t as.u lu»*».M.l\u2019éc hevin Dupré, ie candidat libéral, tut le premier orateur de *a aoiiée.M.Dupre dit d aboid qu\u2019uyant été demandé pur le» coiiberva* leur» et libéraux, il u accepte la candidature dam* Sic Marie i.ou pa» pour lui pcrgonuellewent que pour le puni libé-rul et les Intérêt» des éltHrieurs en gé-! îiéra!.l.oRiteur fMablit «on programme qu'il j «c propose 1 i u faveur d» l'ouvrier que du capitaliste.Quant à la question des école», j \u2018 serai, dit le cindidnt, en faveur d\u2019un o loi réparatrice afin de v-onaer il ni minorité du Manitoba ce que nous don n m- A In minorité protestante dan» Su prTC.* v WATERPROOFvtj ^ BLACK IN Ci a ^=5;z \" *\u2022 c «-O £ SÏ&3 u t J*-3* -\tf ï'H * Z \"î33 &: « \u2022 - \u2022 -\të *.oü \u2022 Sa\tfl \u2022* »\t3 -*.i m\t2 ^ Ç h v ja A D'après l'analyse du gouvernement de la Puissance du Canada.notre Lait est de 42 pour cent au delà de l\u2019étalon, et le meilleur sur 19 echantil- S Ion» pris.% CROIliniLDUGII y\tumtEriiKXfctts laitiei» 614 Bue St.Paul T#\tTelephone SA.V7 Æl\t114\u2014mfs n i i ?niLUONS DE PERSONNES SE SERVENT HAINTENANT DE PEARLINE.9 11 13 M.ABBEY, SCHCFFEL ET GRAU PLIE FAIBLESSE.il semble y avoir dans le savon et l\u2019eau, quand vous commencez votre lavage ! Il ne vous donne pas de force tant que l\u2019ouvrage n\u2019est pas à peu près terminé.\u2014Beaucoup d\u2019ouvrage dur, de frottage et d\u2019usure même.Mais plus au commencement, quand l\u2019eau est des plus faibles.Maintenant, avec la PEARLINE» Feau est tout aussi forte au commencement qu\u2019à la fin.C\u2019est une des raisons (seulement qu\u2019une) pour lesquel-i PEARLINE agit beaucoup mieux que le savon, dans les lavages et nettoyages.Ne vous servez pas de savon la PEARLINE.Nombreuses ii'tations Il y » de» Imitation» des Bloyclas Colomb \" tout a fait aussi bons que la cdlôure m* imitations ne sost pas les VW, *\"''1 tout\u2014que 1er dit etre Américaine maie iea cycles LES MEILLEURS DE Lf UNIVERS Lee Imitation» paraîtront peut otre tout au»»l bien qu'un Colombia; elles pourront avoir certain» morceaux semblable», ma a elles ne résisteront pas aussi bien ni ne donneront autant do satisfaction qu un Colombia.Los imitateurs n out pas 1 exporlcnce que nous avons acquise depuis 18 at*s.Le Bicycle tuiteinent par du 2 (-eut».catalogue srMstlque Colombia, traitant au loua des Hieyclcs Colombia et des .-s Hanford, machine* tout -t fait recotnmsudabls* et a bs» prix, est otfert gra-ent par tout agent des liieyolea Colombia ; par la poste moyennant doux timbre» POPE flFG.CO., Hartford, Conn.Nmif n\u2019avona qu\u2019un ag^nt per ville, et 11 n\u2019e paa le droit de vendre eux agioteur# et eux later-médiair* i.i le# LOlumbl-\u2022 ne «ont pe* roprés nui oonv uabloment dan# votre loceilté, feiies-i.uua |g «avoir.\tI8li\u20141\u2014youw olonial House .PLACE PHILIPPE Grande Vente à Bon Marché Habillements d\u2019Enfants, de 10 à 50 p.c, d\u2019escompte.Ustensiles de cuisine à 20 pour cent d escompte.Tous nos Jouets à 20 pour cent d\u2019escompte.Un lot d\u2019échantillons de Poupées, à 50 p.c.d\u2019escompte.Carrosses d'Enfants à 20 pour cent d\u2019escompte.Bicycle d'Enfants à 20 pour cent d'escompte.Tricycles d\u2019Enfants, à 20 pour cent d\u2019escompte.Vélocipèdes d\u2019Enfants à 20 pour cent d'escompte.HENRY MORGAN & 00.NlŒSTTHE AX 11 LaFortus CouiET FRèHE$\tMONTREAL1 11,13,15,17,19 FEUILLETON DE \u201cLA PRESSA (SuiU) Seulement elle prévoyait que pro-chaiiiieinent elle allait recevoir des aveux tendre» auxquels, elle aérait obligée de répondre.Qu\u2019arriveruit-il ?Martial et Noël, rapprochés d\u2019instinct par une sympathie commune, se découvriraient rivaux deviendraient ennemis ! Lorsqu\u2019il fut question de passer les hivers ft Paris, en tout autre mon « ni, Hélène en eflt été charmée.Paris était la ville où elle désirait vivre, oft elle ippara!trait vraiment dans tout IT.at j'» sa beauté, où elle triompherait dans tout son orgueil.Lt pourtant elle n\u2019acceptn cet avenir qu'avec tristesse.(Test qu\u2019elle venait de penser que dn jour où elle quitterait I-andepereune, c\u2019en était fnff de son roman d'amour avec Noël Labarthe.Ll> ne le verrait plus qu\u2019à de rare* intervalle*, plu» jamais même peut-être ! Rien qu'elle n\u2019eflt plus guère maintenant dans son coeur, pour'Savinien que de In haine, elle le mettait nu cou rant de tout ce qui se passait nu cbft tenu.Non point de gaieté de coeur ot w Yo k *\u2022 TU K l*t l\t»'»c d'*« »ff< (s »ct ulquei \u2022 irpre* u Mit», m prour ¦roiu d Taud^vlll» d'uu» forc« m i rit A».Aprè»-iiildl à - hr» ; »o!rs à b br«.Prix 10.let Xc.\tI HS\u2014-fl I*«n- rlore\tt'ou^.^tmiloii» Ce n «\u2022utile» utuXS «t *, niugniflqucs c«nap s un puliA be et corduroy.iuaguidi]U:.'s nid- Intards ut table» » \u2022! ner mi chenu et un noyer noir et autres, biblioilu -I que», bureaux hecrclaires du daines, set*» du ; chaises couverte-» en cuir, cannées » n unir, 4' plccdidus sot* de uhambru rn t'ht*nu: agrandir.voyez que lu Noiivelle-Angletone u'< st ras encore tout à fait dAoldi'e de fermer te« portes de ses fabriques pour déménager dans lu sud.\u201d Marcha Amcrioatn a Lcvdroa BOUCHERVI LEE Oral:.! 1 rouo 1ers .Troue t-uiua Friüirtnr»» Cu hto»» «mûr ca.a.A 1 Squtxiiiaut a New \\ > r».\t\touvres, tre» \tLONDRBS\t! sryw-YORK \tFr.x\tr.qu:vaioat \t13 t.\t13 Can.i'A'-lfle\t\t63*4\t62*4 ' ; m.CaoiO\t\t\t\t Fr.*\t\t14 >4\t137s K.n.f Texas\t\t11\t1034 LjiiUTlPe *c S\t\t43*4\t47^\t| N rthem J'ac-.f'r\t\t14\t13«» 1.ceatral\t\t1*4\ti\ti-i7.Norfolk V\\ .Pr\t\t\t i r.r.t W c stern\t\t137*\tI\t13 H.h« n Jmff\t\t4 t8\tH h\u2019- Paul\t\t7-.-H\t747s 1 .non J-juiflc\t\t\tE\\ V abash l\u2018r\t\tia»i\tM*3» Samedi, 13 Juin courant a i.rïo iié:i K!:s v.m.Apr s l'arrivée du vapeur \u201cTerrebonne, sera vendue nu viünge de Boucherville, sur les ü' u ' u.».tu niagnilhiuo propriété du i\\l.rk.\u2022 ' tie mai on est acieuse, confortable ut pourvu - d.-: (.nies lus umélioratiotiK modernes, en\tordru, avec vraie terrain et arbres fruiiiors, ccurie, hangar, jardin potager.etc., elc.sans réserve û.dos conditions MARCOTTE FRERES, Encan tenro, Rue 6t Jacques, Un© cuillerée a the dans un verra d eau.sucré© au gout.Fait un breuvage ci .llcicux et rafraîchissant.MIS EN EOlTKllLK ÜT.NE ( H0P1NE.TOITFS LES FAMILLES DF.VKAIE.M L\u2019AVÜIH -PREPARE PAR LA- JOHXSTOy FLUID H ELF CO., Montréal 161\u2014n\u2014m J s Veuto faciles.ISj\u20143 Ocrand.Terreux C e.Panqulur» et conrt'ors.» l'ikcu d'Anne», téîéplione '.'i* O.ujui luoxuiascat u \u2018\u2022i-, 01.\tdu mure au loua.Entre Puuqu M\tAn Compter r.(\u2022* NT .Y Str.u (>Uj.fi r.a deia p.r.par o.Ce »ur P.J n rmo.\t!» 7-10 U 1 1-iü b7»\tU u 4 A\t1 J 0 l\u2019air 9 i»« \u2018\u2022l6s 34 10\tA A a A Ui.urP ,\t\t\t\t et.»ch.\t\t\t\t A N.V.\tCourant\t\tA - ' aui\t Mr.uGUJ.\ts.8S.\t\t\t 4 7\tA btr.i.-Jera.\t4.S8 '-j.\t.f .\t\t 4.N»\tA btr.par c.\t\t\t\t\t 4.0.»\tA btr.tout.\t\t\t\tI4.o7\tA btr.dos.\t\t\t\t\t\t\t\t\t 1.37\tA th.sur P-,\t\t\t\t h term».\t\t\t.\t\t,5.107»\tk tr.eur i-.\t\t\t\t XltCOU.\t\t\t\tA Polissez les Cuivres, Enseignes, Poignées, Etc., \u2014avec le \u2014 BURNISH8NE Flaron Kchantilion, 10c JOHN MARTIN, Sons d (0.4~5 Kuo Saint Paul, MONTREAL, Ffcompte epCciul pour le commerce.\t1S6 \u20141 Porc Mile-End l ots de choix dans c.dte charmant 0 locailtü &ilOO eu montant.Non» avons Ut'-jA vendu 140 lot» dans ( ette partie pro/rea-i ve y .u* la Ville 8t-I.omà (autrefois St-I.ouis i.u Mile-Kud), population 7,7uO.Bon service de cbar» électriques.180-10 ï» t« L*» r «-onipln»»* *\u2018l Hl.ti\u2019J liai- mot .iiiférôl coiOi>ri» Bureau du l\u2019ara : 2220 rue Ft-Laurent bureau u, eoir: 1008 rue Bern.Près de la Ville (e» loti sont j.rùs de la ville, îles « coles et dus (QIDes.OrvniKRS 1 Von» pouvez devenir j.op ielaired*.voire mal-S'n en ai hutaut un re!»é tie SEMMELHAACK 83, Rue St=Laurent, 83 11, 13 tt 15 GARTH & CIE Invitent ceux qui désirent acheter des Accessoires à Gaz ou à l\u2019Electricité de venir visiter leur magnifique Exposition.Tous les derniers dessins en fait de Globes, Abat-jour, etc.On peut prendre des engagements pour quelque soir que ce soit.536 à 542 Rue Craig mjs-n\tTELEPHONE 319 Voulez-Vous.FAR FRASER FRERES Meubles et Effets do Ménage A L'ENCAN Ameublement* de salon, do salie a manger et de chambre d couuher, t apis, pianos.Orgues, poûlo docuisinc et ranges, poêle du passage.Encan régulier hebdomadaire fl.nos salle-* de ventes monstres.Nos 4.\u20183 ot 4.'>5 nie St Jacques.VENDREDI MATIN, LE 12 JUIN, A 10 HEURES.Ventes privé n.chaque Jour.Avances faites au comptant.Los consignataires peuvent compter sur -les prix justes et de promptes remises au comptant.Los ventes sont très suivies.Excellent emmagasinage pour piano», meubles, etc.Inventaires, évaluation» et appréciations faites.FRASER FRERES.6.9,11\tEnranteura.PAR RAE A DONNELLY \u2022| TUT Pt'oPLts/' iÜAbcTicneerex.Ji-^ Vente ü l\u2019Kncan du V K M) K LDI Vente à lenran do beaux meubles du ménage.pianos, tapis do Bruxelles ot tapes try, prelart* et linoléums, articles de me !j| nage, meublead occasion, etc., oto., a no» ' salle» du vente, Nos 211 ot 213 ruo St-ü Jacques, Vendredi après-midi, le 7?Juin Comprenant: Ameublements do salon en brocaiello de solo, tapestry, rug.crin et antics canapé», meuble» du chain bro a coucher, aniuublemi nts do sade manger en chêne, noyer ot Loi» franc, patère», conchotte» un 1 fur.sommier» ( lastionus et matelas, unequan-j titudo tapi» Bruxelles ut 'lapestry en car-! poitos on ia vi-rgc, prélart» anglais et.lino-11* u ms, pianos droits, rideaux on di-ntolle.por-I t ierus, etc., un grand assortiment du meubles ! d occasion.Vente à 2.30 heures.RAE 6c DONNELLY lSf-2\tKncnnteur».r«>orprt Walter avenue L ucoin.LO.DAVID.4 (\u2022i eiliur do la cité.Bureau du OretTlar de la Cité.H0 oi du Ville.M01111 cal.10 Juin LW*.252\u20143 ACHETEZ LE n Voyez ce qui suit : ]{in> St Antoine Deux maieonsen pierre ilu taillo.a trois logcim-ntfl chacune.'Jô 11 '.AlHulia-ti'.n* mudernu.-.Nuuv.» cl bi» n lou 0».l'rix Ç'.â «>.rapportant dix pour cenL C éditions facile».line St Antoine Belle r sidenec, a quatre étage», en pierre d -laiih-cHr.d'i ; j en pierre.12 Ph ce».Bains.fonruai»u», eau cliaudu.I'.firie».Giamb'tir 2.» y.lu.Terrain .5 x Là.Prix ÿH.u >0.O.( if-ion exuoption-nuiio.Conditions facile».Hue St Denis l\u2019itt:* Mi t: st i.oi ik Un seul Lot 1 B\\tir.ôO x 100.Prix d'ici a samedi, -ij cents le pied.Profitez-* n.Hue Ste Cuthcvine a i.t lit*t: mi: RititooH»: C|nnrtiur Ilot ht-lnsa 90 Ixitfl à Hfltir nu QP AUT du leur va-b'iir actuelle.Occasion plu» (ju uxuep-tiimnulle.!»\u2022» temps dur» no tiendront pm uigtemp» et.il faut profiter de uci'e aubaine.Venez » oua voir.ui » oui- le» 4 ur» am et \u2022 hrs p m.P Ix \u2014A\u2019P-rel rrto ir.\u2022Oc.Enfant».IO©.Hafrab hl»»'menc» Je tn ne» korte» A bord ot tur Plie t e» per^onnee qui d *lr nt prendre leur» re- »ur 1TP-pourront \u20224 arren'Ra Htr-Anne f::.5o0.1*.E.Brown, «gent d'iinmoublc», O) rue 8t-J acquêt.-Aütflt\u2014\u2014 Inet erre do 115 arponts.Côte des Neiges, Ç25UOO.i*.a-: BUREAU du SOIR Boulevard St-Denis Kn dépit de» tem- s dur-», éléctions, etc., non» vend.m» ce*» lots chaque * uiaine.ut lu nombre va ton our* - n atigm'-ntant.Venez voir noir# nouvelle Il-tc du prix.Votu seror étonttus.S*:r lus te rains toute ta journée dimanche et tomes h » apr.-s-midi.R.A.MAIN WAR ING r o.11\t147 Ruo St Jacques N'oubilcx pas do venir à chambre 3.li 2 rue St Jacquot lus vomi redis soir pour obtenir dus runsei gnement* au Hiijct de no» mai son» ut loi» sur la RI K M l\\( K.\u2022.>:> \u2022; 100.M \u2022:\u2022.$25 ^ t omplutit unt près d ran a«-ra;er.B?1 Àuloeid'hei » r:nam.üO îitn.* ûnif i'*-¦ denser.LES SENTENCES Rendues ce matin en Cour Criminelle r*i 29 55 \u2022 \u2022\t¦ »p*rn * juge Lacoste lui dit : Vous êtes bien jeune et c\u2019eut la première fois que vous ' comparaissez devant une cour de jus-) tice.Dans î\u2019espeir que vous revien-{ «Irez ft de meilleurs sentiments, je ne ; vous condamne qu'il trois moi#» de prison aux travaux forcés.Phillip Hothacbfrl.ai>pe!é ft recevoir sa sentence pour m»1 d\u2019un bicycle, dit : \u201c J'implore la clémence de lu cour.f\u201d«8t la première fois que je comparais devant un tribunal criminel et j\u2019eapère que la sentence sera suspendue.\u201d Ix* juge Lacoate : \u201cVous êtes intelligent et cniwbîe de gagner honorablement votre vie.mais vous êtes déshonoré par le verdict du jury.Prenant en considération la recommandation du jury en votre faveur, je ne vous condamnerai qti'ft six mois de prison.\u201d William Dense trouvé coupable de recel et d\u2019avoir gardé en sa possession des instruments servant ft briser les coffre-forts, est ensuite appelé ft la barre.\u201c Vous avez mené tine vie criminrdle, lui dit le juge Lacoste.Vous avez passé une partie de votre existence au pénitencier.C\u2019est une honte que de voir un homme comme vous vivn' dans le crime et il est de mon devoir de vous séparer de la société.Cependant, je ne vous condamne pns au maximum de la peine qui serait de 10 ans de pénitencier pour les deux offenses, mais vous devrez retourner passer sept «ns au pénitencier.\u201d Tx' prisonnier Napoléon Labrèche, trouvé coupa 14e de vol de grand chemin.s\u2019est recommandé ft îa clémence de la émir.\u201c Vous voulez, dit le juge Lacoste, que la cour soit clémente.Après avoir passé des années au pénitencier vous êtes de nouveau retourné dans le crime.Vous êtes incorrigible.Il faut être bien hardi pour attaquer un homme sur la rue en plein jour comme vous l\u2019avez fait, le battre et lui voler son argent.Vous avez l\u2019instinct du mal.11 est du devoir de In cour de vous éloigner de la société.Quel est le mobile qui vous anime ?C\u2019est l\u2019ivrognerie.Vous venez de sortir du pénitencier et on vous retrouve ft boire avec d\u2019anciens forçats.Je devrais vous condamner au maximum de la peine.Je pourrais vous envoyer passer le reste de vos jours au pénitencier et vous faire fouetter.Je vais cependant vous donner une chance en ne vous condamnant qu\u2019ft sept ans de pénitencier, dans l\u2019espoir que vous vous corrigerez de votre mauvaise habitude.Charles Gauthier, trouvé coupable de vol.s\u2019est recommandé ft la clémence de la cour.Le juge Wurtele, en le condamnant lui dit : \u201cGauthier, il me fait peine de vous voir dans une pareille position, car vous appartenez il une famille respectable : mais si vous en êtes rendu Ift, c\u2019est dû û la boisson.Au lieu de passer le dimanche en bon chrétien, comme vous deviez le faire, vous vous êtes amusé il boire avec des camarades.Maintenant votre crime était prémédité.Vous avez volé les épargnes d\u2019une tille laborieuse et pourquoi ?Je crois que c\u2019était pour les partager avec une femme indigne.C'est la première fois que vous comparaissez devant nue cour et le jury vous a recommandé il la clémence du tribunal, ft cause de votre famille et de vos antécédents.Ainsi, au lieu de vous condamner ft sept ans de pénitencier, le maximum de la peine, je vous enverrai en prison pour neuf mois\u201d.Knape, le matelot russe trouvé coupable du vol d une montre, n\u2019a été condamné qu\u2019ft deux mois de prison, vu qu\u2019il est étranger et veut s\u2019en retourner dans son pays.Le prisonnier Harris, trouvé coupable de tentative d\u2019assaut grave, s\u2019est aussi recommandé ft la clémence de la cour.11 nie avoir jamais été condamné comme voleur il Détroit, Mieh., ainsi que les journaux l\u2019ont annoncé.Le juge Wurtele lui dit que la cour se montrera indulgente en ne le condamnant qu\u2019ft deux ans de pénitencier.William Diamond, pour vol d\u2019une montre de ?47 ft Mine Millette, a été condamné il douze mois de prison.M.St Pierre a présenté ensuite une motion il l\u2019effet d\u2019obtenir qu\u2019un \u201cnolle prosequi\u201d soit entré par la couronne en faveur dTsaac Davis et de Napoléon Dagênais, tous tb ux accusés du crime d\u2019incendie.M.St Pierre représenta que ces deux personnes étaient sous le coup d\u2019une accusation du crime d\u2019incendie depuis près d\u2019une année et qu\u2019ft chaque terme de la cour ils avaient demandé qu\u2019on leur fit leur procès, sans avoir, jusqu\u2019ici, réussi à l\u2019obtenir.M.St Piercr ajoute que durant le présent terme, l\u2019un des avocats de la couronne, M.Quiun, s\u2019était formellement engagé ft faire acquitter»ces deux accusés huit jours après la date du procès de Boiser, si, dans l\u2019intervalle, il n\u2019obtenait pas de preuve plus satisfaisante que celle qu\u2019il avait eue jusqu\u2019alors.Le savant avocat de la couronne s\u2019était engagé, s\u2019il obtenait cette preuve additionnelle ft faire le procès de ces deux accusés au bout de huit jours.Ces huit jours sont écoulés et non seulement on n\u2019a pas fait le procès de ces deux accusés mais on a renvoyé les jurés.Je demande, dit M.St-Pierre, qu\u2019on assigne une nouvelle liste do jurés pour faire le procès «le ces «leux nccusé*s et si on n\u2019a pas de procès ft leur faire, qu\u2019on assigne un jury séance tenante pour les acquitter.L\u2019aceusati