La presse, 23 décembre 1911, samedi 23 décembre 1911

[" PREMIERE SECTION CEUX QUI SOUVENT anirlf* |iImm char qii'lln la m** htarat i*» *uf I#*» HnnnE( E.MHKE lî>U Jac^dÿ!0!?r?dûSnâd!éf (.h*> Giroux (jeorgew^ina ouuneaien i 'L f ^ci NAPOLÉOH Dot?VAL,gérant- du Canadien.PERCY QUINN,I un des rnagnatsduCtub lOiwta j Dubeau duCânddien naoier HecrorDa'lMre cliché 6ITOU*.*: f'\" ê: fi Mont near doux à Toronto, un Québec «t un autra à Ottawa, la Usuo fw» trouva A tnt^ras^r dirartamant la population d« quatre grande» villes L oraantsation d'uno autre grande H Sue profession nolle par les frères Ta rick.dans 1 Cbiest a prlv»' nos olu A SAISON de la lipue pro-leasionn^lle do hocke> s'ouvrira dans qtielquçt jours, le 27 décembn miposAe d«» si\\ clubs, la liRue ^wirait ^tre la plus forte orRanisation du genre que nous ayons rue au Canada Avec deux clubs m A suivre sur la page 6 M WM NCRTMtY sec rrçîorvr ôe \u2019.'Arena ! -.«-Se:.- S OAM LlCHTENHEIN.préjident des Wanderers larena ou auroht heu les jouTF.s de hockey uocales de la N.h.a.CHARUl QUfRRIt ,gérant (teâTécumsehô delbrofito A LA I\u2019iU^vSj: SA \\JLLi)l, L\u2018r.f)K< IvMlili F.11»11 ) C\u2019est du Baker et il estdélicieux ^Vr.ao^4^ lifl, ^ Vf !>'l 72 d I III».,,.,i.lii i li iUlll K%jf par un prot+Aê pnrf*!*.avec f#v** d«> c»-no d# pNNM# r*\tgtoJtilt# rt mé>an«r^M ncUHi)t!fh]uc>m«nt, U e*« d\u2019unn au*-Ml# \u2022upr\u20acim« Jnn« h* fore*, nteo-lua eiii par at hrcl#riU|u« Vendu en boite» ir 1-6 !b.^ ih.^ \u2019.b at I ib poida nat.UVRtT «\u2022 W*C*TTtt CHOlSiCS ENVOY E ONATIS Walter Salter & Go.Limited Etablie en 17*0 Mentréai, Can.Oorchaetar.Maaa.¦-\t_\tA y» |01d! Dutch Cleanser Simplifie vos travaux de nettoy-ajre dans la cuisine-\u2014par toute la maison Ce seul nettoyeur dan» une noîïr à saupoudrer, frès commo-oe, tient daas une grande propreté la mat on et tout et qui ty trouve, en la moitié mom?tir temps re ju» par le* ancien* nettoyeur*.Nettoie, Ecure, Dégraisse, Polit Pour Tii.Ir* porce'aine et n porte1;_____ P* ie W n, O J Orf.h Oeansrr ci ie sru! o-tioe-ur à ep,nk)vrr ave, rÛreté La iVoui/e//e \u20ac!t Maiileurc méthooa du LA LEGENDE DU CHEVRIER .\tCONTE DE NOEL.Oomrai a# n ont pue trouv.r,|ju>.a rhMeUerte.Mari* et aalnt Joaepb « abrUent pour ta nuit Dans une pauvre etable nb I hPiv \u2022.eonEutt.1C4 il Jéaus .'st ne de la vierge Marie It eat i peine ne qu'au» pElr.» d'atentour, (Jttl gardeut le.ira trvvupeau» rtana ta nuit aolttaire.De» angro luœineu» annone nt le myatere Beaucoup août en chemin avant la point du jour lia portent k l'Bntant ctmcbt- aur de la paillai.Entre l'Ene et la boeuf qui toufflent dourement.I>u lait pur dea agneau», du m e! et du froment Tou# les humble» treaor» du pauvre qui travaille La damier venu dit Trop pauvre, v n'ai rien Que la flflte en raaaan pendi - â ma reinture, Dont je sonne la nuit, quard la troupeau pAture J'an peu* offrir un air, ai .1 *us la vaut bien ' Marie a dit que cul, aounan sont son voila.Mai* aoudam sont entrfs lee Mages dTVient ; Us viennent à Jeans I sdorer an priant.Et eea rois «ont venus *uid#a par une «toils L'or brode dtineatant, leurn.anteau rouge et Mau Bleu rouge, (tincetant eono e un eiel à I aurore Otoruu deu» pr< at.rne devant Jésus l'adora ; Ha offrent l'or.1 encan».1a ayriW à l'Bnfant-Meu EWor' comme loua, par leur train magr,toque, I>e pauvre Chevrier se tenait dans un coin M» « U douce Marie \"Eiee vous pas trop iota Pour voir 1 Enfant, brave homme, en sonnant la musique.\" fl a avança, i roupie tire aon rbalumeau Et Un.lue d atKird I approebe de sas ICvren , Ptlts com me s'il «,air tout ami avec se.ebavre» H souffle hardiment dans la flats en roseau Min» rien voir que l'Enfant rte toute I assemblée.Les yeri* biiliaat» rte Joie il sonne avec vigueur 11 v mei tout son souffle.11 >\u2022 met lotit aon coeur Comme >11 «tan seul dans a nuit étoiles Or, tout le monde écoute avec ravissement ; lee* roi» sont attenCfs à la flûte rustique.Et quand le chevmr a fini la musique, Jesus, qui tend tea bras sourit d!virement.JEAN Au.\\ LA NOEL LT SES CHANTS l'Eglta G«0*S£ BOITL A SAUfOLOKCir Dd toulee les fdtee de a n >rp: [hsuHtrm toutou qut.ao*t* An#**»* .ia»,* \"létnnri»'- Thyr 1 #Che» Ad.,\t9 imei.ra-n#b Lut#ia4r> \u2022\tt oiK-é.r an .J«rnk»r *\trw>«r foi nur ;a terre T\t»OLrti#T.*rl* rwnfm r les] gro?sou* qui payent vo* bonbon* Accordef-nouî* le aærifioe de vo* friandise*, ô Joli» anges de la terre et le bon Jéaus.dan* la nuit divine que noue attendons, dépoeera tout au fond de vos mignonne botte*, le merci du Petit No#! et de *»\\à |H\u2018tit* pauvre* de la Crèche.\u201cVoici le petit bas de No^l.belle» Daine*, bon* Mouleur*, jolis en ! fant*.prêtez génèrt'ujement aux bébé* malheureux, c'eut Jésus qui paie! U* dettes des enfants sans nom.l sane mère et sans berceau.\" ljt*> offrandes pourront être adneaaée- dan* le cours du mots, ou même plu» tard, ft la présidente de l\u2019œtrvre ou ft la Crèche même COLKTTE LES ARTS DE la femme \u201cfl pj'ETfifT PLUS (TIM OMBRE\u201d Mm.' V.GoopfT, Ifli) Shélliourne iioEii.Tottenham, écrit : \"Xot r+ [M\" 111\t»\\i»tt #tê très fgrtiT rn»t ' wlron* rteu* t.î*»rtm fn xan*- »te tnpy \u2018uk'ï*^ M arguer Soaia t* \u2022 il* Itortec m Ja mais dotj ner 4# anu UC^mem isn.B j* tra \u2018 Artlna\u2019\" , démontre j rte*! «( bou^Ml rr*» ««u* tea | ( ,>mn.urj av«c U jours, qu \u20180 ' *i* D* Voici p»or ,0,\tprofane#, il \u2018 encore baa u coup d autre» »ent de revenir à 1* taille allongte.mai* malgré leur* .louable* r/fort* et !e« chroniques de* {journaux de mode* qn afirmeni la ______ dfaparitior* de la eHnture empire, J\u20191- Riancbimeftt de* ;a»n\u2019er* oorboi'.-1\t*** d être urtiver«elleinent ' b»* «i i ?xre* ea nmU>r \u2014 FVotteg trêi* ¦\tTlle e*t m^rar combattue r»ar j donoameot u rorWiHe\tgver\tdu mi ; ^^rUtne* autorlt f* qui refiment de\tee I vau r*prior .\t_\t .\tî if«mpâe «ian> de Teau\ttj-os\tchaude 1\tï«* t*IUe de gu'pe.hier» rambrée\tet 1^ mrac pcpuHir» B.« air.barra»- agqu qé» S- gitrtqu- gmittmTiT fl«lbK « c i-rrl»-\u2022 rtwharn,» mal» \u201c¦ e trou i vr ira \u2022\t.ira .T.iaq.v U.n .\t,\t,^**0.cotre .e,l UB r*m\tportent la griffa» do j\t^ \u2018égèreirtefit du l«jt de 7^-'iuV ' leur éf>oq»e et qu* beaueou^j ne pa* *an* une ré>e4ie raèour mn- farr» dlférente* du t'.tsu -f eart eette année encore, le* *u ' .\t\u2014 \u2014.\t:Vfuragraj «.PI» nèce*«*ire îaz-\u2022 t«Nde 11 faut «u nwir* le c/mtenn | mail* i\u2018Z*r, ** avec\tce llqul-j vez-te* corme le i ! age.mal* velTez ' d «inaer Agitez éou-fament tièd* Ne tevhez pas a-.ipnè* j ^tir de l'eüu, rmilcz-lo* dan* une.le pétraie *e j du feu.\t\u2018sarriette, en/ç>nm nr fortpmen«.et] Tormtr une eorte de j Pour leur rendra leur no ipîeeee.I en f*jt r< ber rflufâdfNmmxt ft la chu .\t.!*uHe Je réoif lefit ft j frvdtez la* ''rrftv Nft main* quand leur du feu ra iTago\t:\t94 I on avait ftégf* * jirradr» *.ir %»\tî t * -\t4 eL L Tm -a\t\u201e\t! f*** ptéc* !\tr] le* brâ* noira! lAvage de* ba* %#f de «tvo*»» mal* une w> r\t?A* | «rte de rr' «*e f « \u2019 .im nvon'1*ett tnnt celement priét de ne *ormu»«r at/une ou eeut demendet ft le foie ei n «Je Pei ' FlCIl.E\t.\t.se\t.¦! .,fA! .ku, roVrt ' **l«;\t»«-«n r'- 'C'd*\tron- .1.veh.ur» n«lr «.un \u2022\u2022 .Vh.unir. a« \"\u2022* \u2022 T* '\u2018'l J0 * *» meuvale* oualtt# Mitt, l.ieoc?IVKT110 H\t\u2018I- l» l\u2019urrure.R - SI Voir* ; M it n est pas a- lie-\t¦ tée.J en rhangeiab que.quca détail» .\t*' veu.e* me dire mon mariajre mon beau-frère ou un oncle plue Agé et qui a été tréa bon pour mol * 2 Editant en deuil, quelle ré ; \u2022 option dole-J» faire A mes aime* apréa i le mariage et rne marieraia Je en < oa turn# noir ?ORPHELINE M E G K \u2014 1.I*e» deux ont selon mot des j dndta égaux à cet honneur chol»l»*»e* relui que vous rroyex y êlr* le itlu» senatble 2 C**eei «d nla de eugpendre le deuil pour le m«riagt- vous pourrea dotv recevoir Uitirnament vog arnica et ! pr»rter un roatume de la couleur qu'il voua plaira ii- I» Auriet-vou» la itonéé de rne dire 1 continent «.*ii e y prend pour faire ur* : feu de H en gale 7 \u2014 THERESE B R Ou obtient un Joli effet en fal \u2022ant flamber de l arcaneon.mala 11 a» I vend dea toudrea apéc'.alea qui aoiit ) enr ' re rneoleures.I merauda pour mal.la perle pour Juln- f» \u2014 Combien de taenfie avant le ma j Hage lea flançaUlea doivent-H>» av.Ir lieu ?- UN VIEUX GABOON R \u2014 Il n'y a paa de temps léterml- ; _____ né une rouste de ni\tl> Dolt-on dter »es gant» pour une 1 R - Voua «Joutez un blanc d\u2019oeuf courte visite et pour donner la rraîn A A une choplne de crème du eucra et de quelqu'un *» on le gar-le faut-H a ex UN TONIQUE PARFAP POUR LA PEAU Pour voue prémunir contre le» effete Irritante des vent» d'au tomne et d'hiver sur le teint, il n'y a rien tout auaal efficace que Royal Vlnolia Vanishing Cream L'exqulee aenaatlon atlmu-ar te et rafrafchlaaante qui eutt eon uaage ne saurait être dé rite et 11 faut l'éprouver pour apprécier II donne \u2022« a peau I éclat natural et normal de la Jeuro sae, «Mniu,* va payee et leur donne cette activité qui set tout ie mmtvi t une f>cau naturehement claire, brillante et aoupie Il disparaît el complètement qua voua pour## l'appllqu iiumêdiatemont avant de mettre voa ganta, ou une tnlnui* ü>ant d'alltr dena une réunion.Ne contient paa * D» >It»N-TIEIt.JVn pria une bouteille, et rv «fut ?HH*rve|||ru>.ee«te M\u2018ub\u2018 iHtubrille m'a rendu la aai*tê et m a fait « n^rnisser de al\\ llvrea.Madame I.L* et jarret, le bouillon ne doit pas être ab-Holument oUir II e»t bon de ta faire u veille afin de pouvoir le dégraisser, Mettez dan» une casserole avec du bouillon une livre de champignon Men frai» et bien blanc» que \\c*u# aurez c pés en morceaux Laissez cernent avec un pe ude « rètw .I délavé# dan* de i\u2019»-a'i froide D \u2014 Dois-Je une visita au Jour de elfc8Un#» gU tamia.Kemo j an.A la soeur d'un Jeune homme qui j ( ulIV pendant à minute# m'a courtisée mais dont i*\u2018 H^-ii.uité* Kcutnez ont cessé déjà depuis quelque» temps, morn IGNORANTE\t.«K Oa lettre» veulent dlr«* Licence R - Si vous êtes en terme* d ami- |}u\tdentaire.Merci pour a tlé avec cett» Jeune ftile.vous devez ! ^tte otte répons** que Je voua ni rendre visite \u2018 ü- le 1 ; -\t:\t.di*nr.e aujourd hui n annule paa ce que vler pa» le Jour de l Àti mên>e qui j Jf.vK 1* 1\u2018KINT EM l'b H 1\td ute.lé- que ! r» s'en prés» ut era 2 \\ ov.s p* ex-z frlr un .adeau \u2018U Jour de !-*n oasion lut of- j même.1 I>.\u2014 Heriez-voué assez bonne d# me dire comment traiter une lamp** à |*é j trois pour l'empéi her de fumer et le ' ré pan n est connu© sous le nom de H Je ne put# faire ce choix pour ; Prescription 1» I».D.voua.Pr-n-t Pavla d\" votre directeur ,\t,\t\u201e de conerltncr\t\u2014I-o Dr HoImM.le si-V-laliaie \u201e\t».bien connu pour !\u2022* nialatll» « de eaLVr\t» \"fo !>*\u2022».*irit Je aul.couvain-que irJnKu U rV.m '-anrt» - OOjCVti I« Hree'TlptP.L D, D D eat auiant Xf'\tT V cuire dou- de ris Eassez et laisses dou ¦ \"Ws«Hisnnez au goût UNE signifie î« nom \u2022FKX7TUEUX R 1 lae rubis peur juillet, 1 ops.e , pour octobre.2.Je l\u2019ignoir T).Aurle«-vnus la bonté ds m\u2019enset-fn-r un é.oU ang «' l- ur J* ur.-s nit«s ?\u2014 BELLE A_IaK.L.\t| H \u2014 Vous en trouverez radrr**r dan» ;es colonne» d'annonce* ds I>«?au la Pr«*o rlpUon un apêriTiq ut» pour l'eczéma Ja qulnin* en est un pour la malaria Je prescris ie remède D.D D.depuis des annéoa tes les autre# maladies de la peau Ou écrivez aux I) D D.Laboratories, L>épt.M.L.4 9 rue Cojfcorae.Toronto, pour avoir ieur bouteille échantillon Us aont heureux de voue l\u2019envoyer Immédiatement Th* Dr Leduc Dru*; Co.pharmaciens r» iinmandables, Montréal.\tk A Ici les Femmes qui souffrent Le Baume de Figues et ses *\u2022\ti* F A qui noua fait d*s »*>uhaits de bonne an-\trubrique \u201cMa sons Véduca t * #a «* JU.TIT Kl' BY\t;\t^ PKTIT Kl El r _ i fiénéralrmrnt, c rat A rtsur A offrir dea souhaK» au rieur 2 Assurément \u2022 l\u2019infé- aupé fa- Fttea de famlH» cons.Il vaudrait mW u\\ qu.cette Jeune fille vint vous voir i prern * n \u2014 poli-on.en écrivant à une veu-v, adr«\"r.».n _ LU IGNitRANT.H t On adresse slmpl^^a» t >!n r ^ rÆ.^-vS.\u2019^r pour au t or lae r le premier ad.-e*a**r la parole.fianner !'adre»«c de* re;.(rlcy»c» de 1 Av- .mu sujet du genre de voa queaiiona Veul .» çn prendre note alliai uuv \"Pralernlaon» el le» »u-,re» p».idenymee qui voua apjwrllen-tifut A voua et à voa amis.L»e fatt d'envoyer une recette ne Juatlfle nullement me# correspondants de poa^r de» questions q\u2019o ne peuvent rentrer dans 1 «cadre de cette correspondance D 1.u ï).Veuilles me dire *1.en eae de mort subite d'un* personne, le cornn* r peut faire son enquête un* ae rend reft ur le# \u2019irux ©n l« mort »'e*t produite'\u2019 fient 1 s U' ns E RJCVEIL MATIN R.\u2014 1.Fasse* cils gv*-' un p*' * 11 piOoeau un peu le «3e r|« n Edmond.défens< ri.chat de ia maison nd et Henri *\" \u2014 haque soir sur Ves .i Lorsque W» daT\u201de?A/Vr,I t* -«*» ¦«-«\t.sieurs pour qui Je suis employée rne\tFLEUlt AFrUOEE ront leurs souhait», que répondrai-j .\t^ _ jj ,«0j| ** r «cuira «ans doute aon AMI venu à lui n Ur e Jeune fill# de 2é «ans.de pe tM tal p ut .» V-rTP MI ER F A,MK LK\tKU.KKI.fc ' ^T, M K^'M,« R \u2014- Ailreaaez- vous A un médecin qui est installé pour donner ces traitements lu plupart le sont maintenant comme voua demeure* à \u2019.a Çb^Uagmq f-1 votre médecin ne f*e«it vous traiter »*»*,*?¦ ntl.même il vu U# Indiquera stîreroeni \u201cTTk un ^ »'» -oniv^.» qui voua pourr».j \\ ous adresser on me dit que ce tral tenjent est radical santé.2 période du D mno R -\tpourrai#-Je offrir en rtAw k fiancé un Joli encrier \u2019-PEMPE \u2014\tOui.sans doute donner J'adreaae somptlon 7 \u2014 hOCE * \u2014 j il y a une maiaon d \\M« *UR R D.___ Je do\u2018* m# fiancer A Noël, et J frais en pension , ert-11 néceJ*éa re d'ciganiser une j»etlte réunion A cette .u- «s i«*ion er c|U' d It faire lee Invt'a /_ v n du Bon Conseil.A Ch Fc ou- lions ?\u2014 PEARLEfc.ttml^ét une maison le re\u2019lgteuses de la K.Vous pouvez parfaJtetnent vous îiTîntî-Famine a S'\u2022 r j k.2.I*es dl8t>, n9Pr d fa re un- réunion A cette Sm-ur, fl» rA»v;mi>t .n M l»ur m.\" ocrqalon.' '\t'* p ___ D», morrraux^A» lnK» hrqAf*^#*r parant, ou ami* Intima*.\t, apyè» couleur, pouvelît- D _ im, robe (fonre tuitrlot rout-clla «tr, l onaldarè* i nmm« rob» «I» tol- \u2014 (v\u2019-ferma »* port» plutèt pour 1,\t,impugn- I* travail cl tout»» I» occasions oà t**1 ne\tcéré- monie que les nuances ® plusieurs soeur» er.nos cartes Itèrent 2 Etant leu 11.devons-nous envoyer nos can\u2014 de vL te séparé-m«nt, cil »! un* carte a» nmu rtv M-» demoiselle* ferait aun-l bien\tRLi VE DEB PTLR* r I^es broierW s de couleur, sole ou le colon ont été choi-'i- d* ne qualité r-e lavent et *>mpè*ent *am \"e moindre im orvér cm 2\t1 ne »eu> carte au nom de M* sdf molseLes « n viendra parfaitement D \u2014 1 Combien le \u2022 oms porte-t on ie deuil pour une grand'mère * 2.Que «urnlflful I»» bom» M»C\u2018 ,\t\u2022VJ'\"' Ev-lln* - CTOKi R DE 1- AN' r \u2014 1 C« \u2018leti'l m *< P\"rlc que trol* mol» : Mari».Clôt,.I» i llna, diminutif d Eve n vants ; J'ignore la slgnificH , ,« mort dune soour?2.Aussi aller aux vues animée*?\u2014COEHJR i EN PEEVE un si la bon - D.\u2014 Peut-on renvoyer des cartes de j -\t- T>*rs vt»!i, comm.aouhait» d» l\u2019on *t ç»u- ,\t(mvrir ,,, pi'uno au bout J» quel- TÇI »il»a air» Cerne* A 1» main?- ; b?\u201c*«Vcoma» amu.» lïKOIU.KH A\t.manl pa» uvant hutt moi».Il faut Clr» H - On env ie »a carte ie vWt» à i ™\thuU mol.auaal »an» allier au tout e» le» i ersonne» que Ion\t| ,h»atr, vue» et» but d étude, vous * les personnes que \u2022 «>i» ».voir et A qui l\u2019on est empêché de j 1 rendr\tvisit-\tce*\tcarte* peuvent êter ;\t»)\t__ j Comment dols-Je acclamer éç.It\te\tA L\tmtin\tQuelques muta «b1 ;\turw.\tamie qui Joue du piano dan» un *u - h\tsouhaits\tp.uv\tn aussi y prendre |\tJon\tjor^jue Je suis seule avec elle 2 p'ao\ton les\técrj»\tau-dessus du nom.,\tyUpj dégré d'instruction faut-ll avoir dans U c.;n gauche de la carte.\tj nraux_ mortes dans les ; ment le \u2018r .Eve des vide Loui- dlte» très simple-vous av»** eu à c hevelu - PROPHET\t; I entendre ; le» dCmonalratlona ne n»- R Faites un mélange de pétrole et \u2019 raient pas de mise _\t.avoir l'r' i ! .-au de f.eurs d \u2022\u2022 «ngir T'a^ portbm* écrire, connaître 1 ° rte g aphie.uji^ peu égJ*?.e fr c o ne* 1* « ulr che\\-elu d\u2019histoire, de gé«»graph \u2022\u2022 tous les soirs avec cette préparation |Hr^e.suffit Je A un \u2022u ré.ur# ?ible.et n^r d'u-!«' cette Tordre.I>.\u2014 J.F.st-11 convenubi* ne fille aille »u rre \u2022\u2022 c qu elle ali\u2014 ! V F.n adressant ure leftrf doit-on mettre M X P\u201détre oi \u2014charlottk R\tS! T heure esl .c qu\u2019elle puisse se fa're rie amie ou d'une autre per»«*n démarche sers tout A E U \u2019an' 2 M Tahhê X .tiré D.\u2014 Veuille* tnf -roter !' »s/«\t'''W i- le pourra se procu)« f 1- - ret » Tes de sols an No «AS rue Garni* 7 Une U line fille y fil! elle ér .1 .o«Ane ses carte» de visit** 7 MLLE >\t^ U -r- 1 Je fuis le me**- *-\tp.«l- slr.î.Oui.le» carter dq v ».l.* é< rlt«s A la main aont \u2022ndrnl.\" v X> ___Est.c** «oliv«n.4bl< p*«ur une Jeun»- fille de «tonner s» phot, graph.* A un 'jeune homme qui lut en » fait «du sieurs fol» la demande.2 Une jeune fj,lc do t-eb« donner la ma n i un Jeune homme qui lui ?et | ru -nié ?\u2022 AjfOUREUSfc DF 17 ANS R 1 E gé é Ml.une 1 un* fille ne doit pas donner en pb t- g «phle A un jeune bomn 11 « »« i ep«n innt di s (Irtonatance* oû Ton t*« uf pn*-*.outre A d'ire rèi.- e» ( hac-m « * r \u2022 .; \u2022 pour sol de ces oirc nstan « ».:* On donne a main «1 \u2022! »n est chez sot.f« Aurtcr-vo«)H T'bttgeanc.y rne donner la recette du taffy.UN CON LISEUR R Vêtis tro v r.cett* recette dm.* Tun de no* dernier» eaurri*r* oû elb c êr publié».D.Pourrir*-v us m* donner quel-OU'v rec^ t-s de r l.it» d' rtié** -' CHRIST IN E H Noua ie-t-on [pour détruire les po I* f-Wet* ^ 2 Et fig f.atche ?qu'une Jeu n ami A 1* j p^.ur conserver \u2014in', \u2018lr\" :n luv R \u2014 1.Le traltrm électrique est le seul efflogre paraît- l 2 Obserx'e* la plus grande propreté, veille* *ur votre s tr.ié.menez une vie calme *t exempte de souci» autant que posstbl*.UNE DE VOS ADMIRA TRI - ID \u2014 J.Comment peut-on employe le chlorofor*- qui e*t un for» narcotl nue P ur n«v ver la couleur de» étof J fea * - CES.r \u2014 Le chloroforme ou Téther q»ic i vous empbqere* pour ce» noms d\u201e préparations qui ont pour but Je la pu .* rai encore\ti d'enrichir leurs inventeurs, ean» doute.Je ne le connais point, procurer le |\t-___ ^rogrè»' D \u2014 Veuille* dire A qui le demandait que le * uré de i église -atnt - Joseph de Burlington eat Mgr J J Cloarec 2 Veuille» m« dire en quelle anné* clr cula la première automobile.et que» ft mars 187» ?~ UNE FER Merci pour le rer.seigm ment I>e ft marg 1871» était un Jr-Fl! .!«\u2022 n'sl \u2022 u retrouver la date de T apparition du premier auto.I»\tPouvez-voua m'enseigner un re mèd«* contre le* « ermires de» yeux 2 1 Pour quel prix, en ville, peut-on s* fal re donner dea l^oons de hant 7 \u2014 A P AUX VEUX' .NOIRS R \u2014 1 De» compresse» d'eau de roee chaude matin et poir, que vous garde?une vingtaine de minute 2 Le prix de* leqor.s de chant.A Mon tréa.\\ art* Il 1\tInfini, aeîon lea nrofeaa*-urs U en est de 25 cent» Jusqu A 13 *» fi D 1 Etant en deui! de mort pér»-puis-je envoyer de*.cart«ji posta'es A me» amies 2 Puis-Je porter un mêdal Is de cours en or ° \u2022\u2014 AUBE PI N K R 1 Oui 2 Pas avant une anne\u2022 écoulée, au medna D Quels sont le?» préparatif* A faire istur faire bénir un* maison, doit on quelque chose au prêtre qu! ; a< comp'd rette rérémonj* 2 I>*.t«\t- .m.visite du jour de î an au > ure Vou* m\u2019obutgertez en me don- Ht Anthony » Guard «nder * n frar dira paa D \u2014 ï.Comme mo* \u201cwreni-h''.rt cals dans un magasin .< n ne dira pa une clef ' ?VculPez me donner Tadres \" du^Frêrc André ?VRAIE CANA- Vj ' J_ jt \\\u2019n \u201cwr«nch est une « >f ft vis.2 CoTège d* Notre Dame.Cote d»*s Ne>g« * pré* Montré»! Que veulent dire le» lettres S sur une enveloppe \" CYiNF'T l'ahrêviatton «te u» ta garde de V \u2018 net to dé« « O s*> t \\ iouse er une »| ul a fté \\NNETTE Vous passefy ur .»» ta* h es UTeu»e 2.Je demande pour vou» « ette receete r» \u2014 Etant orpheline et demeurant .che* ma soeur marié.-, convient-il mieux l , de demander peur me servir de p*r* à l&r l» SERVEZ-VOUS EN CENT FOIS AU LIEU D'UNE Ceux qui se servent d*> SN VF nen que p-uir leurs main*, se privent de n«nn nreux u«ago» par lesquels HNAP peut Jette éviter du travail.HNVP fait dtspa-altre le* taches d'en Îre, de* ail tes de i*e1nturr.d< fruit* ur le p\u2019an.hcr.les préfart», etc HNAP en\u2019êve toute la naletê sur les boiseries «NA!\u2019 nettoie le# éviers, les lavabos et les haln« HNAU «tégrahme le* marmites houl'Jotte*, lèche-frite» -et tient !a culslre pri'pr* pet» de HNAP netted» beaucoup botté\tII*\ty a-A Ma mère étanr \u2022 p.*\\irrats-Jr invite» du pian Jor» iu s ir \" 2 Qu emend \u2022mentalrcs et doit * ?- dklva I.Pa mère, vous d«vr< ie1 ;ue temps, six m/ eull.avant de faire mr le la!»s« 1» \u2022«» t FUG Méu orth grnpT Las N*tK>r«»l se Sw* rC m B » ^ ¦\t^ pharmacien Le Cacao au Délicieux Arôme EPPS'S Un© ta»a© âk r PP» a au dè-e tmar rè«haude «4 fortifia pour plu*-.euro bières C\u2019es» auaai i© Réjouit et Fortifie bfS'ivig© pat iceüf »c- k^ur ft \u2014 1^4 PRïKSE SAMEDI, 2i DEI\u2019EMBRE 1911 gu j?&¥kB*!T m j$em (busem jjtBDomümHc du peut [rdc b nue h l (Mu* lié £*r*»rs *oSHéiuiDt l» *nt) y im* bM« à »«ir.}+ voua en v***~ ! uu finpi«r.On f'^urralt, aiMwi.f ajtmter un# «'cUtiOttem de vient rilvbin dout on ne nt»ri **n tntivi» jxnjr «urpllr DntMVnie.Vn** n>\u2014trnrUrr nor;^*e ça, ço \\»»tlralt U peine, n&ne eataoOer que ça w'rair une œuvre utile, * ai on ne m* fait inaa une idée de œ qu\u2019il !eVn perd de boœiee intentfwme.de \u2022Iteo p h rame et de frauda princi- jrf rjÿ%\\ | itnîté e'eet In Jeunewe.le rire c*e«t| Parce que chaque foit que J au fait du bien de ae déboutonner de ! la vie.O\u2019eef par*.^ que J\u2019»» au rliv* raia pu me po i^ær, ça ne trouvait tempe A autre».J'ai uit ce que 3® et chanter que Je n'at laa perdu?que le programme était en controdk* { voulait dire, n\u2019en ivarlou» plua.D amon eaUbouoiaame et que je aenajtiou avec mes prlnclta*»\tj bord, voua aavee ae de tout c*.euie venu pour parler de la polit! a eu un chambarder ent A tout caæer pendant mon a'œnce, et m\u2019as dire Vri député r est t a» reaponaable ' de» er^rascnient.» qu\u2019il a p*-»» alors qu\u2019il était candidat.V'aut pas être ks«av.».\t~\t,\t,, ,\tqui.k n importe quoi, tout eet o0,nt \u2022!\t»\u2022\t«» éu ma d'un usurier qu ! '©rratfR I>e pr«'\u2018T*ïfitv» ir - Si votre rW1 i prunte i.Ortn doilars, avec pr de remboRimer 25ù doUars ; cocnMan devrait*41 encore su ï 1 tmto mol» ?L\u2019étéve -\tdollars \\jê pTv>f«»ieur.\u2014 Mais.l|c vou» ne oonnaleeci pas le p mot de rarithmétlqiit-.L\u2019éfèv».\u2014 C\u2019e«t posai Me Je oimnais b en {tapa LES MAUVAIS VOISINS quatre Uf TOm CTTRIBTTX AVBC NEUF OEJT'Ffl Voua dît/a qu© vima partagerex n©ux» oaufa placés dan» un© aaslett© A neuf patoonnea de toile manière qu* chaque peraonne aura un oeuf aur î\u2019aao'ette Don net aJor* A huit penoonDee an oeuf et A la neuvième peroonn© roua nemotte* i\u2019asalette ivontenant le dernier oenf.QUELQUE CHOSE QUE VOUS NI PERSONNE N\u2019A JAMAIS VU Voua dite© A la société : Mead a mea et Messieurs, Je vais voua iaia-aer voir quelque choss que J'ai dans la main.Juoqu ici aucune créature rivant© ne l\u2019a vu ; moi-même J© n© t'af pas ervonre vu, ni poffoonne d© voua.Mat» A i lnatant.voua allez tou» le voir ©t moi aussi l*A-dos»u* voua croquez une noix d'amande, qu© voua teniez cachée dans la main et vous laiase/ voir 1 amande A ia société en disant : Jdalntenstit voua avea vu quelqu© chose qu© personne n'avait Jamais vu et ne verra plus jamais Après quoi voua mette* l\u2019a mande en bouche et vous la mangez.UN PARI CURIBUX.Demandez A une personne sa mon- j tr* et voua lut dltea Je pari© que j sur les questions que Je voua ferai.' voua ne répondrez pas trois foia.Mai montre.On ne peut pas parler pour ! ne somme supérieure A la valeur de ; la montre.Vous montra* «osuit© la\u2019 tnontre à cette personne et voua lui! d*mandv-z.Qu eat-ce q.ie c\u2019est que ça?} ! Elle répondra pour sûr; Ma montre I j Voua lui montrez «lors un objet quel- ¦ conque an lui demandant Qu\u2019eat-ce i Ique c\u2019est que ça?8i elle n* répondj : ; as VU mortr**.el j *i elle le répond, voi , J* vois bien que vou et que J* vais per p*rda, que me dom La personne doit vr INOMS DES GAGNANTS OU 43*™ CONCOURS gagnants dn 4.11 èi ne Boorgesn, Montréal.se «wMApsoa As 17 F'mz^sJa at de Ift Eopognoî» Autant pour oouaer ?er la vl© A ses oom patriot©» que J rsur \u2022© débarrasser de» INpagnol»' qui pendant la tra©armés avmient donné de» mou worn eut» de révolte, le capitaine les plaça toua de la même matxlère comme nous al'on.» le faire avec les carte»?.Osilas qui ont la figure tournés ver» 1© haut, re présent rT-1 les lançai a cel «a qui T*etMi Ummeat i© dos.repréeenteat !©* Rsxxjumoie.On les pisre, sur j un rang, ÛlR BAVOIR PRENDRE UNE \u201c*** j PIECE D\u2019ARCrRNTT DE DKSBOUS l N CH A PK A l , S A N« UB TOU -asis ! CHER., - _ Piaoe* un chapeau sur la tabla «t j priez q>i©lq«t\u2019ttfi d© la société de met-1 [tre une piéo© d argent aoua ce cha-; j peau Après quo! vous pronoucez ; quelqtH'H mou mcornpréhensibl©s ac ; [rompsgn/-» de geste» propres sut.j yrestldigliateun.\tOsla fait, voua * montre* A la société une piéo© équl- J , valent© A ce:i© placée son» le < hap« an jet que ro .» avez su soin d© voua J ; revursr d'avance.©n Ulfanî que c\u2019eut j U pléee qui était sou* le chapeau, i ]8r.n*i aucun dotitf, qvtelqu\u2019un de la ao-[ H ! Z UER F RA?d'argent ; IS ET DES ESPa- '\u2022rbourg fat In de i f*r, le chant plu* capitaine raMM Jusqu A letir* barrier©» particulière* fa .©IJosi façon A ce qu aucun de c©a passage* s mat-j n© traverse selut «h» voisin Tro4» famille, pour une Qu#Uo?X|ue ne e© parlent pin detseqgéOt cependant dans tr< \u2022onia dlfférwiiTea entourées par une) I*a famstT© A aort par la barrir m^'me cîfttsre commun© jq» voulant [ A ; 1* famille B aori par la barr»l pi .» être exposé** g ** rencontrer I R.et la famille C par la barrière éHe» ont construit un passage cou- iCofpmeot ©©a g»n» ont ils fait p> vert depuis la porte d© leurs maison* i arriver A a'iaoler absolument ?\u2022 que J r ! mer.I Le hasard voulut que l\u2019éqnlpaga' * *,a{\u2018 *atne compta : », o$ \u20181#» fu\u2019 .lêa^gné pour être jeté *n LA BATAILLE DES CHEVALIERS IENT PROCEDER de* chevallem est trè» Il s agit d abord de dé-vlgnetl©» reproduite» u-s chevaux, leurs qneti *a On aura af>tn d * \u2022 traita noir» marqué* r»n endroit» et dans îesquell fera le» languatis» décou dlquèc» par