La presse, 1 juillet 1891, mercredi 1 juillet 1891

[" I\u2019K I'.S f > TIEME ANNEE -No 199 MONTREAL.MERCREDI ) JUILLET 1891 PRï 4 ERE EDITION PARLEMENT FEDERAL g CHAMBRE DES COMMUNES Ottawa, 30.L\u2019Orataor a pris son siég« à trois heures p.m.M.Taylor a ùéposé un bill amen* dant Tacte d'incorporation de la \u201c Montreal bridge Co.\u201d L'honorable M.Tufpbr a déposé un bill amendant la loi des pêcheries.de manière â prohiber Tusage des seines dont se servent certaines compagnies poor pêcher.M.CamBBon attaqua le gouvernement sur l\u2019administration du dé- ^rtement des Indiens du N >rd- uest.11 se plaignit que les ministres ne s\u2019étaient jamais occupés de ses attaques, et se déclara très sensible de ce qu'on l'avast appelé \u201c le père du mensonge.\u201d 8ir John Thompson dit que le gouvernement serait éploré d\u2019encourir les foudres de M.Cameron, qui venait de coutinuer un discours commencé il y a cinq ans.bir John Macdonald avait réfuté en temps et lieu les prétentions du député de Huron.L\u2019hcn.M.Mills blâme M.Cameron de ses attaques.L bon.M.Dkwdnev dit que les anciennes attaques de M.Cameron avaient produit un grand étonnement dans le Nord-Ouest.Il dit qu\u2019il est vrai que quelques sauvages ont souffert de privations, mais par leurs propres fautes.Parfois ils partent et errent à travers les prairies sans qu'il soit possible de les atteindre.He là leurs souffrances.La discussion, traînant en longueurs, s\u2019éteignit entre les bras du Hr Landerkin.On fait eusuite la discussion sur le MH des pêcheries de >i.Tupper.La uuestiondel\u2019aioumement provoqua ensuite quelques débats.M.Kaulback se déclara en faveur d\u2019un ajournement jusqu\u2019à jeudi.Sir Richard Cartwkiuht s\u2019opposa à l\u2019ajournement disant qu'on perdrait trop de temps.bir Hector Lanoevin dit que la majorité des députés ayant exprimé le désir de fêter le \u201c Dominion day \u201d le gouvernement avait résolu de se rendre à ce désir.Après discussion, l\u2019affaire est abandonnée.La Chambre formée en comité des subsides vote .des crédits pour les pénitenciers, le recensement, etc., etc.Au sujet du travail des forçats,sir John Thompson déclare qu\u2019on fera dans les pénitenciers autant que possible, des ouvrages^qni n\u2019entreront nas en compétition avec le travail extérieur.A 1.20 la Chambre s\u2019ajourne et se ré mira à 3 p.m.RESUME TELEGRAPHIQUE \u2014La banque de la Nouvelle-Ecosse a déclaré un dividende semi-annuel de 3} p.c.La banque des Marchands, de Halifax, a déclaré un dividende de 3 p.c.\u2014Hier, une délégation d\u2019Ontario a demandé au ministre des finances de ne pas abolir les droits sur le gros sel.\u2014Plusieurs secousses de tremblement de terre ont été ressenties dans la province de Vérona, Italie.\u2014Le nom de Sir Gordon-Cum-ming, le tricheur au baccarat, a été biffé de la liste des députés-lieute-aants du comte d'Elgin, Ecosse.\u2014La sécheresse la plus terrible sévit dans les Indes.Les récoltes jont manquées.\u2014La fermeture des écoles a eu lieu hier à Winnipeg.\u2014Mgr Taché est un peu mieux aujourd\u2019hui.\u2014Le gouvernement Salisbury a remporté une majorité de 110 sur le vote au sujet de la question des écoles.\u2014On croit que le baron de Pleural, le triste héros du dernier drame de Paris, est atteint d\u2019aliénation mentale, suite de ses débauches et de sa ^ nsaion pour l'absinthe.Mme \u2018¦'joates y^ombé à ses blessures, nées p* vailles de la Révérende Cf\ts ont eu lieu nie au r-.\tcollet au milieu d\u2019un r tid cc : mrs de population, de .re».\tvh\u2019amis.l .eciée e George, fils du roi de de la ville arrivé à New-York, Thibodea\u2019ia été accueilli avec titutrices ie par la colonie grec-iemcnt u maire or.\t.tiond-écr1®-*^9 P6™0\"0\u201d \"\u201ct I.»lefr\u2018°\"nfe8 f Ru\u2018UndV Y\u2019 le mïme \u201c 4 1» Kl»çe distribuée d'étude arae9 d® Ia Christian n\u2019est»- -'npa*teur et deux da-(|r- ccombé.\u2014C; *s Ribault, de Ste-Anne, a 'cuvé Cadavre d\u2019un noyé, près de Borei Uî **tain nombre de membres del.jpat français se sont fer-T.-jeun* monarchiste.Pour.otre\tplusieurs évê- ont rallié à la république, >« r Im flammee de s\u2019étouare aux constructions voisines.La plaçads dans Is dss On nous communique la note suivante: l u M.Bibc tu nie catégoriquement avoir ptucé le dos de Mlle Diotte, ou l\u2019av ir bleasce physiquement dans sa réputation, sa morale, son honneur, et il prie M.le rédacteur de vouloir bien attendre le résultat du procès s procès il y a .M.Bibeau juge cette affaire de mince importance.BULLETIN MARITIME Fort ds Mentreal Arrivés, 30 juin\u20148S Victoria, Atuarynthia, Lake Winnipeg, Edith, Oregon.Acquittés\u201488 Circassian, Victoria, Lake Ontario, l orean, Edith, Aatron, Dominion, Couna \u20148i vous voulez fumer un cigare pur Havane, demandez le Reliance Rosebud, il est exquis.\t108 6 \u2014Fumez le cigare \u201c Minerva \u201d à 5 cents.\tIh3-jno \u2014Toits femme qni fait ui»*s« du ramtsx rsmt'de \" L* Kecuialsur d* U 8*n:e 0*1» frem tue* du Dr Larlvn*r«.Man ville, K L.\u2022eut un bt*n Mrs intérieur, une eepeee d* visu, ur qui |iar ourl tout tu corps «a douu* u lie vie nouvelle.Lu rumede .*13 FU \u2014Demandez le cigare 5 cts.Minerva à 183-jno J.B.Masson Providence, R.I.souffrait de pneumonie, accompagnée d\u2019une toux sèche, enrô lement, et extinction de voix complète.Les médecins ne lui donnaient aucun soulagement.Le Baume de Cerisier Bauvaqe du Dr Wistar, l\u2019a guéri et lai a sauvé la vie.-Demandez le cigare Minerva à 5 cts.\t183-jno APTTPTK PETVTP.I 5î.F.nx*T»e L'Africain a l'honneur d Anno*, evr Sac* et au pu 4ic qliop* ru*\tMupionnc\tim\tBur t\t \tDEMANDE\tm* bonne\teu \u2022taler* peur\t\typotteau* ^ *\tun* fanilUe, tout uro*\t\ti* A» % ill*.H a\tun* i\t(aisaS ne«% dta*M»\tr é rc buraau.\t\t1*6 Jno\tSu*, lu K\t?olae» r* ?*1 ('«ras Ino i lN\tDEMANDE\tun* srr»\t«nt# itanérala\téus-i\tl< U+imur- a \tpa* d* iavafic.\tpour une\tpetit* ft milia.\t1 % au\tur* dr pmi d qai\tn aurait po*\td olna» li*\tmi *1 aller a ia\tèr» «\t i aiU|(a^n* pour 1 sla.H *drv»\t\t\t>cr No lt rua\t74 ru»\tHt Jarottc Auiher»!.IMS jao 4 bN\tin»n.«Hi «tvn ut un » ar 4 F* 1 au > \u2022 lu» n St J* 1 - I t _ O O N DEMaNDEde* \u2022*'r\\\t* \u2022'.vuUinlè* p.\t1 v v- Ailrmse.bureau 4c placement Ldi rue Noirs Denis\t1 \u2022 -i (t F n N DKMaNDK deuv in-titutcnr*.dont un pu\\ant eti«v>im ¦ 1 «i g at« St le fmn^ala et i n itr* ls francs»*, il dsVJS «1rs d phanie «1 «s ois ittotivlr.> aur«*««rr à (Tiarla* Methotl.asc.trea.de In munuipalite de V'S /oli que.______________W-é 2 ruu HpJa.que%\tMoutroal.JOS.PERREAULT Ferblantier.Plombier st Couvreur.Po^ou» d appatnIU à l'san i bande.A vapeur et à gax.etc., etc 173 rue Amherst, coin Mls-Cnklio-rtne.Montréal.Téléphona Bail 6811 Prix iras mod.i* w\t«.m OCTAVE GILBERT fr'crblantler.!\u2019Ion» hier et Couvreur, Poseur d appareil* à l\u2019inu chaude, A vapeur et a nox.etc., otc.ôü3 rub i.raix.J^rcs d» In ru# Salut- Dfver« VVP $ * OO «oront donne»\u2014, a auconc de** ds- \u2022 \u2022 qui n»>u* p'OuxerA que l ea-j de Javelle ne po-s-de pa* ies q'ialiie* que nous a von* tou Joua* ann»incé.c>«t .* dlro quelle empêche de faire bouillir le doire.le bien »hit et le deta» he a la perfection, comme toc)*e de\u2019hé.tsche »le vin.tache de fruit, tache d>n re.etc, et/, et cela «an* causer a i» ou dom naac an Mnqe, cnr toute* lœ per sonnes qui *e «errent de 1 lau de Jet elle ont ceesé de faire de ienr biianderie one manu-fac'are dr \u2018'harp.e frJle est en vente c bec t» le* épiciers.\u2022; cents le >lacon.Itcndez-vous compte de ses rjualité*.\tiak -i jr>ÊRDU I>e 2* '¦o*ir*nt du o~4il ri»* L Craig, une jeune » hienne noire taehetée e blanc aux natte\\ au nez, au ro i et a ia qneu-.répond au nom de ** Frin-enau.'* La per o ne la ramen*nt au numéro rl-hsut aéra généreusement recompeneéc.1» -] f ^NE JEUNE DAME déelre avoir ^ situation, eolt comme oaUel-r*.» m -roi*, teneur de livre- ou dans un n.aira«in de m'i-dqos.étant tr-* Vmne n.neieieone.et po«*ed* le# meilleures worn mer,dation*.H adr«e*er par lettre à P.F.B., bureau de Là Pmgoaa._________________________r^.jr.o JEUNE HOMMF bien baMtuéflm ^ nn hdtel.désire *e p arer adresser A C.Na 17*2 me «te-Usthorlnr ou «n bu reau de La P Kg»***, toutes référance* four nlea,\t___________M6\u2014'> I pour voyager on pour »*oit*t-»r »ism* ^ ville ou sn 4 bon, avec toi.txe les rététari' e* voulues.Aursees X.P La Pacm.\tfie-6 Laurent.Mon real liiephono licll (17811.Prix t rc riiodê\tJ « BASTIEN & GAGNON PLOMBŒRB sanitaires Ferblantiers ?été Couvreurs Po*! ur* d\u2019Afrparells A Onx, a Air.A Kan enaudi été Va|»eui.Haut» «t liasse près-Ion.1955 RUE STE-CATHERINE Prix tré* mrx.érés.Téléphone llell.(5742 Y.LA COM m: Arth Urt* rt Mesureur HOT ruo Sto-Catherin® _________MONTREAL_________ \u2022MUSIQUE NOUVELLE \u201cH miu tbut rui ' bed n.y heart.' 20o;arrangé pour niAiio, de diribAilté moyenne par l'u-i teur île* val-c* Vem, lima e1 Diana, et co i barmnni morceau \u2018Ia Itoins do* Ama tone*.\u2019'K»nsSbo ; \"Soldier's Joj,\" lc.char-rnvritc marche fnello par KHicr.aulenrdos Ulo bc* de l i * ti&peLe, 1\t.n do la valse \u2022 ylon c»cur a toi, 'Ar- ; la marnitlquo ïe vnl*e de (iiMlerd.Jouée a i T'ar'.- Hohincr.10c.et une iollo chnnson frupcalse, \u201c Lue nuit d\u2019eté,\" 14 .sentimentale par (*.Thomas, «on dernier .¦nor» ca'i.1c extra par la malle, W.HTRt- i T, .-9 rue lücury._\t________ A.MIRTEAU&FREBE MAITCHAND3 DE BOIS fie SCIAGE 95èMKue Hunjguinet \u2014 OQ MONTRÉAL.Clos:.iCotaèé\" rue* Sanguinet et Dor * oHeeter: I \u2022 lépnone No 10b I Dneeir, WotlinKton, en f*ro des / b'ireaux du (J.T.Téléphone U4o La Cdébre Poudre a Patisserie COOK\u2019S FRIEND (L AMIK DE LA CLTHlMMtKt Jjk meilleure *-t la «rule «ur laquelle on putwr comiAer «oua tou- iex rapf'Ort * Apurez vous que choque paquet porta eetu ignette.Et le nom du arul fabftoaat.W.D.McLarrx Aucune autre n *-,t véritable \u20ac C >< J > ÆC : E.PU ET médaillé à tontes ]** expo*, tion* hao* trment r^ om-uand»- ja» lc-4 inAdecin* Bitter Bètemn.4 rn*-îa.iles d or.1 onl qued4rc«' f et supérieur a tou- l»*s hitters '\u2018*inn*.Ijbiueum extra fit.c* de la mai a, OraVet Owilloi* et Cie, 14 medaii lo* et dipléme* d'nor.neur JULE* GIBOUX Roui agent général.10 et 12 me Claude.Montréal.ARTHUR LE FAIVRE.Représenta nt.\t\u20141# BOIS FRANC ET MOU A 1 abri des intempérie*.Boa et sala.Prix de $5.00, $6.OO fa corde Livré gratuitement à .ne partie*30*1.\u2022 on quo de t* ville, ch ex d.wiii:j.yv.'v «arrtiaaf é* tels V de Charte* 004M DCA «UEA âMKKBBT «T CftAiCL June tvfié W d- tels Au haut Canada.ï\tî K f\t{ ^VeToH«C* «IMrtf UâlURCL POUR Lit e* d Epileiteie.m«l < .du».Ilystéria de Ht.Vue.MaUdie» \\or»su«se.H» ri*.Mébuii'olée InebrtSts.Inxuuin*.issrnice'.D-ia:u* du cerxiau.et d* ie spin., ru.vie.Cet'* médKKi>i.HO.247 kcMCbi.21.H10 ToUl.1*2.720 Moyenne per jour de U circule» ion pourleeeuiRine ttniAsent le 27 juin l&il: 00,4 A4 MOWTHKA L, 1 JUILLHT 1H«1 La confédération canadienne a aujourd\u2019hui eee vingt-quatre ann révolue.Le télégraphe signale un mieux sensible dans la condition de Mgr l\u2019archevêque Taché.recensement vient d\u2019être complété eu Russie ; il donne à ce pays une population de 110.000,000 d\u2019habitante.La nouvelle se confirme que la récolte en Russie cette anriée, sera la plus pauvre qu\u2019on aura vue de longtemps.Le pape à formellement refusé de couvrir de son patronage le projet d\u2019une banque catholique ayant des succursales dans le inonde entier.L\u2019évêque de Orenoble que l\u2019on a rangé Jusqu\u2019à ce jour parmi les lr-réconcilibles en France vient de se rallier à la République.Les journaux de Berlin, annoncent que l\u2019état du prince de Bismarck ne s\u2019améliore pas.Ses facultés mentales ne sont nullement atteintes toutefois.Un ukase du czar de Russie concernant le recrutement de l\u2019armée, porte que le nombre de recrues devra être en 1881 de 201,400, tandis qu\u2019il n\u2019étalt que de 212,000 en 1881.Une nouvelle revue, '\u2022 La scisnre pour tout,\u201d doit voir le Jour îl Montréal Incessamment.(Je sera, noun dit-on, une publication bi-hebdo- madaire de seise pages à trots eo-lonuea chacune.L\u2019honorable M.Bowell doit de* mauder aujourd\u2019hui la suoetitution de M.DesJardins, do l\u2019islet, à sir Hector Langevin dans le comité des privilèges et éleotious.L\u2019enquête Tarte-Motireevy, suspendue hier faute de quorum, sera reprise demain.Le Canadien annonce que la prou re faite ce jour-là sera plus terrible encore que celle produite vendredi.On vient de faire A Manchester l\u2019essai d\u2019un nouveau onnon dont un ingénieur du nom de Boit est l\u2019in-venteur.Ce canon peut, dit-on, lancer cinquaute livres de dynamite à uue distance de trois milles.L\u2019établissement du Citizen, d\u2019Ottawa, a été détruit par un incendie hier soir.Les embarras qui résulteront de oe chef pour notre con-frère ne seront que passagers, toutefois, et dès demain il reprendra aa publication régulière.Un# dépêche de liOndres annonce que lady Macdonald a été annoblit, en reconnAissaiicB des services rendus an Canada et à l\u2019empire parson illustrB époux.La nouvelle, uul doute, sera aussi favorablement accueillie à Montréal, qu\u2019elle la déjà été à Ottawa.La paroisse de la Côte St Paul est menacée d\u2019avoir son imbroglio de fabrique, tout comme celle de Notre-Dame.La difficulté là-bas se comolique de la question des éco-loe dont l\u2019administration jusqu'à oe jour laisse grandement à désirer, an dire de certaius contribuables.Les citoyens de Toronto ne dé-Bespèrent pas de voir un jour les navires océaniques remonter le St Laurent jusque chez eux ; c'est du moins ce qu'on doit comprendre d\u2019une queedon posée au gouvernement, en Chambre par un des députés de la ville, concernant l\u2019appro-foudiseement des canaux.BUREAUX DE STATISTIQUES OUVRIERES Lorsque M.A.T.Lépine, M.P., demanda des renseignements sur la position de la question des bureaux de statistiques ouvrières, nous avons (bit connaître, non nae la réponse faite par le gouvernement en parlement, mata celle faite par M.O.Johneon, statisticien de ila Puissance, dans les colonne* de 1* Gazette.On se rappelle que ce fonctionnaire fédéral décUrait que le but qu\u2019on s'était proposé d\u2019atteindre, serait atteint en ajoutant de temps à autre, une colonne ou deux aux statistiques annuelles du département de l\u2019agricnltnre.C\u2019était, comme nous l\u2019avons dit, faire tout le contraire de ce que faisaient les Etats-Unis, et autres pays, qui avaient era nécessaire d'établir des bureaux de ftatiatl-ques ouvrières.\\ La France vient à son tour de créer ces bureaux, eüe les appelle, \" Gfflre du travail \" et le compterendu ci-deeaus, de l'expoeé du projet de loi qui les erée, emprunté au Motiiteur de» Syndicat» Ouvrier» DES EXPLICATIONS CLAIRES SINON TRES PROPRES L upiaiee Us M Joaeaa M P M.l\u2019Orateur, montre qu'eu Europe comme aux Ktats-i\u2019ni» on a des bureaux de statistiques ouvrières, de leur utilité, de leur fonctionnement, den services qu\u2019ils doivent rendre, une idée un pe i différente de celle qu\u2019en a le statisticien de la puis-sauce.La statistique que l\u2019Office devra dresser doit embrnsecr tout ce qui concerne l\u2019état et le développcinent de la production, l\u2019organisation et la rémunération du travail, *\u2022** rapporta avec le capital, 11 condition économique, morale et sociale des ouvriers, la situation du travail comparée en France et à l\u2019étranger etc.L\u2019Office devra déterminer, dans la mesi.re du possible, les motifs de l'accélération ou du ralenti«»crucxit de la production dans les diverses branches de l'Industrie, les résultats de la concentration ou de la diffusion des capitaux, les effets des associations patronales et ouvrières, le s causes et les conséquences «les crises industrielles et des conflits entre patrons et salariés, la variation de l\u2019offre cl de lu demande de bras, le mouvoirn nt réel des salaires par comparaison avec le i oût de la vie ouvrière, la marche dos Institutions de crédit, d\u2019épar gno, de prévoyance, dos sociétés coopératives de consommation et de production, etc., en un mot réunir tous les matériaux indispensables à la préparation rationnelle des réformes et constituer une sorte d\u2019observation des conditions du travail.il est vrai qu\u2019un A' ssi vaste nro- f;ramine ne saurait être rempli du our au lendemain, et qu\u2019il s\u2019agit d'une uuivre du longue haleine.Ce serait se faire illusion de croire qu\u2019on arrivera vite au but.Ce sera déjà beaucoup de s\u2019en approcher et l\u2019Office aura rendu de grands services s'il parvient à fournir aux travailleurs des éléments capables de les aider à résoudre quelques-unes des questions du t ravail.On ne peut régler à l'avance le programme des travaux de l\u2019Office.Toutefois certains de ses t ravaux devront être réguliers, continus.Il aura à organiser la »t(iti»Uque per-manente du travail, comprenant l\u2019ensemble déjà considérable des données, qui répondent aux préoccupations quotidiennes et constantes de l\u2019économie sociale.On peut citer, à titre d\u2019exemple, le nombre, la nature et l\u2019Importance des établissements industriels, leur matériel et leur outillage, les capltnnx engagés, les matières premières mises en cruvre, le nombre, le sexe, l\u2019âge des ouvriers, le montant et la forme «les salaires, le eoftt (tes nécessités de la vie, lu quantité et la valeur des produits fabriqués, etc.Cette statistique devra être tenue à Jour et publiée périodiquement, de façon à renseigner le monde du travail aussi exactement et aussi régulièrement que possible.D\u2019autre part - et ce sera la deuxième série de ses utlributions l\u2019office devra procéder à des enquêtes «pédales concernant les questions ouvrières à l\u2019ordre du jour.Il sera à cet égard, l\u2019organe direct d'informations du gouvernement, des Chambres, du conseil supérieur du travail, qui 1*| chargeront de rassembler et de mettre en ordre tous les matériaux utiles A la préparation des projets de loi sur le travail.( \u2019est ainsi qu\u2019il devra, dès ses débuts.faire porter ses recherches sur l'organisation et la réglementation du travail, sur les assurances contre les accidents, sur les caisses de retraites pour les travailleurs, etc.Ces documenta seront publiés aussi toutes les fols qu\u2019il y aura intérêt à les porter à la connaissance du nubile et au fur et à mesure dos besoins.Par quels moyens l\u2019office se pro-i curera-t-il les renseignements qu\u2019il a mission de recueillir ?Rn utilisant d\u2019abord les sources d\u2019informations déjà existantes ou faciles à instituer dans les divers département* ministériels, il aura beaucoup t\\ prendre dans la statia-tique des Industries minières et au ministère des travaux nubiles ; dans loe publications de l\u2019administration des finances, dans la statistique agricole, dans la statistique générale de la France au ministère du commerce, etc.L\u2019Office centralisera, classera et ooordoBiMNPà toutsa la# informations qui lui seront communiquées A sa demande, par les différentes administrations.Kn second lieu, il élaborera lui-même des statistiques qui lui pa-rattront utiles.A cet effet, H se mettra en rapport avec le» autorités locales, avec les associations et syndicats patronaux et ouvriers, avec les chambres de commerce et dos arts et manufactures.avBo les sociétés de prévoyance et de secours, avec le» inspecteurs du travail, les autorités locales, etc., svbc les bureaux de travail étrnngers.les chambres de commerce françaises à l\u2019étranger, etc.Comment l\u2019Office dirigera-t-il ses enquêtes V Jusqu\u2019ici on a surtout employé les questionnaires et les circulaires, c\u2019est-à-dire la méthode écrite.Oette méthode peut être fructueuse quand ceux auxquels on s\u2019adresse ont à la fois la compétence.ie zèle et l'impartialité,mais l\u2019expérience en a déinomrél\u2019iiisufil-sance dan» la plupart des cas, et il sera nécessaire d\u2019y adjoindre lesen-quêtos orales et les observa tiens sur p^ace.Ainsi l'enquête écrite et l\u2019enquêta orale se compléteront et se vérifieront l\u2019une et l'autre.Lee enquêtes orales seront conduites par des déléçui» permanent» ou temporaire».Le» premiers seront attachés à l'Office et chargés des missions extérieures.Lee seconds seront investis d\u2019un mandat temporaire et spécial soit à leur industrie, soit à leur région, soit à une question déterminée.Il» seront choisis par les industriels, ingénieurs, contremaîtres, ouvriers, employés, présidents et secrétaires de syndicats, inspecteurs du travail, etc., etc., et ceux dont la compétence en matière de statistique du travail aura été reconnue.L\u2019Office du travail constituera au ministère du commerce, de l'industrie et des colonies un servie# distinct ne relevant d\u2019aucune des directions du ministère.Le chef de l'Office sera placé sous l\u2019autorité immédiate du ministre.Les dépenses totales de l'Office, y compris les indemnités aux délégués, les frai* de déplacement des sgsnts enquêteurs, la publication du Bulletin de VOmee du travail et des travaux spéciaux, etc., paraissent pouvoir êtrt évaluées à $30,-400.Avant que nous procédions aux ordres du jour, la Cnauibre m* permettra, je 1 espère, d\u2019attirer son attention sur un urtici» publie hier dans le Journal le Monde, de Mont-ré es rédacteurs en ont fait le véhicule de toutes le» saletés uue l\u2019ou a voulu jeter à la figure (les adversaires politiques, et ces messieurs semblent parfaitement qualifiés pour celte triste besogne.Je ne suis donc pas trop surpri» d\u2019avoir reçu une part d* la bave ou\u2019ils jettent presqui chaque Jour a ceux qui different d\u2019opinion avec eux.Je me serais peu occupé de ce Jet de flH à mon adresse, si cet écrit nu me donnait l\u2019occasion d'expliquer le vote que j\u2019ai donné lundi soir.Le» rédacteurs du journal le Monde sont tellement habitués à subir et à avsler, ssns \u2022octoIUcf, toutes les injuros ; à se courbersou* le foue1 qui les flagelle, à cteuyer tranquillement et même en souriant, les crachats qu\u2019on leur lance à la figure, pourvu que tout cela paie, qu'il» ne peuvent comprendre l\u2019indépeudance (\u2019hex les autres.J\u2019ai voté pour la proposition de mou honorable ami le chef de l\u2019opposition, parce que je voulais protenter contre l\u2019idée qui a neiiiblé présider à 1s formation du nouveau minlsière; parce nue Je voulai» protcMtor contre le fait que le premier lieutenant de celui dont la mort a fait un ni grand vide dan» nos rangs; de celui dont nous por-lotiM encore le deuil, et dont le parti conHorvuteur rcHseutira longtemps et vivement la porte ; parce que, diH-jü, celui qui pendant trente années de sa vie a fait avec sir John Macdonald les luttes du parti conservateur, ie doyen dea conseillers privé» de Ha Majesté, qui constitutionnellement semblait désigné à rocuillir la muccossIoii de sir John Macdonald, a ét4 complètement ignoré.Une autre raison a aussi motivé mon vote : Dca Intérêts graves et très importants, rolutifli à mon comté me paraissaient devoir être sacrifié» à des agioteurs, à des tireurs de ficelles, à des parasites de même acabit que les rédacteurs du journal le Monde eti\u2019ui cru devoir prendre ce moyen de faire savoir au gouvernement q e )e n'entendais pas nie soumettre à l\u2019inju»-tlee.Le Monde dit que je suis de son-che libérale et que je retournu à me* anciens amours.C\u2019est une fausseté de plu» à ajouter à celles qu\u2019il a dites déjà.Deuuis 20 ans Je fais le» lutte» du oarti conservateur, je le» ai faites honorablement, uvee énergie et à me» frais et dépens.L\u2019on n\u2019a jamais été obligé de payer $»0,000 rua fidélité au parti comme au journal 1* Monde.Jo suis conservateur et.j'entends l\u2019être aussi lonirtempH que la politique de ce parti me sera acceptable et rendra Justice aux électeur» de Gaspé qni m'ont faltl'hou* neur do me confier leur mandat.Mais je n\u2019entends être l\u2019esclave de personne.JUu comme conservateur indépendant, j\u2019entends me servir des privilège» que me donne mon programme oolitique et jo me réserve lu droit Je voter au meilleur de mon Jugement dans l\u2019intérêt de mes électeur».Je désire profiter de cette occasion pour nier une assertion qui a été faite dans la presse libérale lors des dernières élections générales.Je uo me suis jamais engagé par écrit à supporter M.lauirier et mon honorable ami le chef de l\u2019opposition le sait mieux que personne.Je le répète, je huî» indépendant et entend continuer de l\u2019être et si Janiais je sors des rangs du parti conservateur, ce sera peut-être pour ne pas me trouver en compagnie do gens comme le» rédacteur» du journal le Monde que je méprise d\u2019autant plus qu\u2019il» jettent de la boue à la figure de ceux qui les font vivre.\u2014Demandez le cigare Minerva à 5 ois.\t183-jno 11 ¦¦\t¦¦\trrm ' ¦ ¦ ¦\t1 ¦¦\t.\u201cAugust Flower\u201d .T\u2019ai hérité de ma mère quelque ten dance à la dyspepsie.J'ai souffert peu dant deux an» ; j'ai consulte de» légions de médecins.Us ne m\u2019ont Soulagé ns* soulagé.Je me «erris alors de votre August Flower et je me aeatis guéri.De ee Jour, je puis m'endormir et je puis manger, et je sens que je suis en parfaite aanté.11 y a trois ans que j>n ai pris et depuis ce jour mémorable, je n ai 2 jour# jamais été malade.Jamais js ns me pa»se de August Flower, et si je me sen« constipé une do*e ou deux d# August Flower me guérit.La heautéde cette médecine, est eue vous pouvez cesser d\u2019en faire usage sans causer d« mauvais effet La Const!- au système.Pendant la pation maladie, j'ai souffert ce qu'un homme peut «ouf Mr: jetais le plus miserably des hommes ; je puis dire en concluant que je croisque r August Flower Via guérira qui que ce soit de de Miser* l'indigestion si on le prend à propos.M.WKF.D.229 rue Bellefontalne.«»a\t9*99nn Jtlf\tRRIX\tDK\tfiiB.«oit\t$«>.300 3,1\t34 prii\t* ee\tmontant m .Bl,034,800\t PRIX DES BILLETS: Billet* complete.$S> Demi-billet*.$1# Quarts, fé; Dixièmes.$3; Vine tt.raos.lt MPDD e: Il «Ri l le SAVON R* IV AL LL VIL < Ud TOlkCTTR Protégez le Travail Canadien ! L test 1_____________________________ iBieurs de la penm Il rend la peau blanche, douce et pliable I Pria Grande* bette» Petites l NE TONNE I NE TONNA LE travail vaut MS TERRE CANADIEN \u2022 A» JSTé que a ~nnt .a lui æu.ammerm' «a ataeufectaje\t^ « * M ««uunit\t,K.»p arrier peurra.: «1er» futocr un nton» lissai a.et Non* * euhjne avau de* «gekU puer «Hiles m* anrft'Mi la ('anatfa Orand» * *' ag«a offert» h do-AgM*» «crifa Erbaetu e »« ra-rofds fraeadapert, *.J on aeu» mve»* tir.h «dre^-er * WM AAM2A ud rue ni Jacqe** Hau\u2014e Maaqae Meistm.1.M.IVEI3VE TL VA i'oitrriKii f'OUUKMi,A*l Le XDt.a J CI» lad Lee trofas laleoeat Meatreol 4e l* Rare de !a rue Windsor pour Ottawa.I.M «.su.t * |1 «é s.m.J.I» p ru Jp.rtlard R-ou) .\ta.nu.\u2022Ilép ru \u201c rirtmao *t JOum.(S.Ü pn».fa'rolt.(Tkieega s\u20acr- t!Me Mene.owPaul.MisacaueLa-(\u2018ILSAo-bi Jeu'tum du Xofitreüi, btAaan.Vau dreail.\u2014 \"e.m p.m.AU u 10 .Clé p «a t*Xtiprra ll.dfi.ei.le-MmedU \u2022oukouai «amedu.i.A p m.au brade 12 JO p.m.Svjean.bh^rbrooko- ^.«éum.«.09 et ràJO pin.W ineàestor\u2014 TLIü a.au.AL6 p as.fi-44 p.m.I»« wi^ri ¦q.ten.m., LA6 p-m.\tp tu Mui:£ax.M.E.dt-Jean.Nr B-.«Ar VOfa-ia.De la gare Dalbousie pear Québec\u2014*8.25 am.G3.JU um le-, dimsnebe* ¦eelsmsau et *10 w a.ut.JolicUc.at K0I1X.»i-(i türtrl.rte-AU o.m, Ottawa \u2022S.Vta.au.AéORui.\u2022s.Wp.m WtnniaeRat VaiK-ouver *t.40p.m.ffninuLin.St Eu4toch* -4.30 u.m.Ht Jerome * > a,u«.4 J> n.11.Stc-RoM* et hteTh' r»»e M.40a.m.100 p.m.4.«0 P JB.'* * p «\" 0 J» p.ra Le Haraedl 1.90 su lieu de 3.00 p.m.De St.Lambert poor Chaitihlj et Marie' UW» 'LUO a.n *e merer «tant avac 1» train dn Grand Irene de s.*\u2019 hr*» m.de la gare Heuavrni are.Marieville.St-Cesairu Farnham.\t*« rai* riant avec le train du de couse- lum ¦tir le train qui part de Montréal !« wimedi.BUREAUX DES RfLLETR A IfONTRSAI, me ru« ^t-Jacque*.et ie* station*.CHEMIN DE FER INTERCOLONIAL 1891 \u2014 ARRANORMKNTS D\u2019ÉTÉ \u2014 1891 Donnera du Ton aux Nerfs.Donnera de la Force aux Muscles.Donnera de l\u2019Embonpoint.Donnera de l\u2019Appétit.Donnera du Soulagement aux Consomptifs, Donnera Fin a la Toux Chronique et guérira les Poumons.HENRY BIRKS & CIE - tous tarilenl à examiner lew splendide étalage de nouveaux artlelee de choix pour Cadeau* de noces, etc., montres de belle qualité, beaux bijoux, articles -en argent plaqué, belles chaînes, coutellerie artistique en métal, etc 235 ET 237 RUE ST-JACQUES PHARMACIE FRANÇAISE : TH.CHIVÉ RAMDAGKH !\t11 AIVDA.GE>* : I Traitement ra .onel de U CONSOMPTION are 1» le Karabe, s base délirait de goo ¦rïon S* niu\" puissant**» iz