La presse, 15 septembre 1908, mardi 15 septembre 1908

[" JOURNAL A NOUVELLES C^'ULATION O '»!- LA KBMAIItia\tJ b ^Sl 24^ AM> EE\u2014Nc 2Ü7 MONTREAL.MARDI 15 SERIEMRRE 1JOS 16 i*a y.l ;.v.- I- firoupc de ninnufnoturler* runudlrns réunis on convention ce rratln.\u2014Photo crapliie do l'urtlnto de la \u2022\u2022Preawe\u201d.sont heureux de vous avoir comme hôtes.\u201cIl était bien approprié pour une organisation qui sê prétend nationale, dans son but et ses aspirations, de se réunir cette année du 3e centenaire de la fondation de Québec, dans la bonne vieille Province de Québec, au nom de laquelle sont attachées de si nombreuses traditions se rapportant aux débuts de la nation canadienne.Il y a à peine deux mois nous venions tous ici comme citoyens d'un même pays honorer la mémoire de cet intrépide explorateur qui, le premier, vint déployer sur les rives peu hospitalières de la Nouvelle-France le drapeau de la civilisation; aujourd nui nous nous réunissons comme soldats d'une même cause pour nous consacrer de tionalité, à la construction grand Dominion.Les magnifiques représentations historiques de la célébration dn 3e centenaire, si elles n'ont pas eu d\u2019autre effet, ont au moins enseigné aux Canadiens de toute origine, de toute de notre | croyance à se rendre compte, mieux qu\u2019ils ne l\u2019ont jamais fait peut-être, qu\u2019en réalité ils formaient une nation dans la plus grande et la plus propre acception du terme; elles leur A suivre sur la page 5 LA PRESTATION DU SERMENT Le premier acte accompli par le nouveau lieutenant-gouverneur, Sir Alphonse Pelletier, esi marqué d\u2019une grande solennité.re que vos confrères de cette villenouveau, au berceau même de la na- L\u2019ASSEMBLEE OU CHAMP DE MARS Plus de 3.000 ouvriers ont applaudi les orateurs qui ont discuté la situation faite aux grévistes du Pacifique, hier soir.\u2014 Résolution importante.\u2014 On refuse d\u2019entendre les sociali tes.Le courage et la confiance des grévistes du Pacifique Canadien ne seài-blent pas vouloir se ralentir, bien loin de là, et l'assemblée tenue au champ de Mars, hier soir, en est une preuve évidente.Dès 7h.30, une foule de plus de 3,000 personnes avait envahi la partie du> vaste terrain sise à l\u2019arrière du palais de justice dans le but d'entendre les orateur^ annoncés au pro- gramme.Ce n'est que vers Sh.30 que les orateurs firent leur apparition, laquelle donna Heu à une formidable explosion d\u2019applaudissements et d'acclamations de tontes asortes.Le président, M.J.A.Rodier, ouvrit l\u2019assemblée en disant que le but i de la réunion était de protester con-, tre la violation flagrante de la loi des i aubains et de la loi d\u2019immigration, par J la compagnie du Pacifique Canadien.! L'orateur ajouta que les ouvriers du : pays étaient les esclaves des grandes ] corporations et qu'il était temps que cet état de choses cessât.Le président présenta alors à l'as- j semblée le premier orateur de la soirée dans la personne de M.Richard Lynch.Il commença par blâmer la politique d\u2019immigration du gouvernement A suivre sur ia page 5 L'HONORABLE M.DAMIEN ROLLAND, PRESIDENT DE L'ASSOCIATION DES MANUFACTURIERS CANA DIENS, QUI PRESIDE LA CONVENTION QUI S\u2019OUVRE AUJOURD\u2019HUI.MGR BRUCHESI ET LE CONGRES EUCHARISTIQUE Londres, 15 \u2014 Monseigneur Bruchési est enchanté du congrès eucha-rtstique.Il a rendu visite au duc de Norfolk à Arundel, puis il est parti pour le esntinent.Au cours d\u2019une interview avec un journaliste, Sa Grandeur a dit : \u201cVeuillez dire à mes amis du Canada que le congrès a obtenu un succès glorieux.Ce fut pour moi un bonheur suprême de pouvoir, comme évêque canadien, me lever ici, au coeur de l\u2019empire, et parler ouvertement de ma foi devant des auditeurs sympathiques venus de tous les coins de l'empire et du monde, sous la protection la plus complète du drapeau britannique.\u201cVous savez ce qui serait arrivé il n\u2019y a pas^un grand nombre d\u2019années, pour avoir fait absolument la même chose.'J\u2019ai toujours parlé sous deux drapeaux, l\u2019Union Jack, symbolisant notre loyauté, et le drapeau papal, symbolisant notre foi.Les événements des derniers jours me rappellent si vivement les splendides manifestations de Rome elle-même, et le fait que tout cela est arrivé dans la métropole de ce grand empire est encore pour mol \u2019a source de la plus profonde satisfaction et du plus grand orgueil.\u201d \u2014\"Mais la procession d\u2019hier, dépouillée de sa figure centrale, le Saint-Sacrement, n\u2019a-t-elle pas été un désappointement ?\u201d \u2014\u201cOui, ce fut un amer désappointement.Nous étions avides de proclamer notre fol en plein air et sous l\u2019égide du drapeau hrUsnplque, surtout nous du Canada, parce que.comme je l\u2019ai dit à la grande assemblée d\u2019Albert Hall, si le Canada est aujourd'hui une des nations les plus catholiques du monde au milieu de la dégénérescence chrétienne générale, c'est dû à la dévotion solide et profonde de notre peuple à la Sainte Eucharistie.C'eût été une Joie inexprimable d\u2019accomplir ce solennel acte de fol sur les bords de la Tamise, presque à l\u2019ombre des tombeaux des martyrs et en face du drapeau britannique, qui plus que tout autre drapeau se couvre de gloire en protégeant toutes les libertés légitimes, mais, comme ie dit le pape lui-méme, il était peut-être plus sage d\u2019éviter la possibilité d'un malentendu.SI seulement deux ou trois personnes turbulentes avalent essayé de porter une main brutale sur l\u2019emblème de notre fol, les conséquences auraient pu en être déplorables.Les résultat a été que ce qui était destiné à être une procession solennelle, silencieuse, dévote, est devenu une démonstration d\u2019acclamation enthousiastes.Le congrès, dans son ensemble, a été le moment le plus beau de ma vie, un souvenir qus ne pourrai Jamais oublier.\u201d\t,\t___ _________, ïtm 1 ASPECT GENERAL «UB PRESENTA SOIR L'ASSEMBLEE DES GREVISTES AU CHAMP DE MARS.PACIF'O\" *ANA r \\ln A l il K I 50.' pour 8 nota Poyabla «l\u2019avanra.La \u201cl\u2019RESSE\u201d rat loiprlm»* et publier ua No 51 rue Halnt-JiU'Oura.Moutrenl.par l.n CompaiEnlr .:e Publl-rallou de la \u201cPRBsaE\" lllmll**».T.BERTH IAT ME.Prtaldral.Toute lettr» doit être «ire«sée eon' me suit: La \u201cPRE««E\".Wo 51 rnr Saint-Jarquea.Montreal.Cannda- BTupArit porn le« etats-pni A .New Vurk.W.J.MORTON, 010 Brunaaitrli Ride- 225 Eillb Ave.Corner.2dth St, A Chlraco.W.J.M ORTON.M.Elmer WlWon.repreaeutant.S7 rui H'ashlnaton.POL'R L\u2019ETRANGER Londres.Angleterre.CHS.DEIV Y N TER.I ln',,'\"> _ .11 Chaet-r Croaa Road.Circulation de La Presse 12 SEPTEMBRE LUNDI -MARDI -MERCREDI JEUDI -VENDREDI SAMEDI - TOTAL -hebdomadaire - FETE 94,996 94,998 85,024 95,073 117,805 - 497,996 .\t49,285 547,281 Cfrrtilntloi» rte* Ml-Hnm» quotidienne et h^bdomndnlre de la \u2022*pre«»e\u201d ponr la «e-«inlne demIAre: 547,281 MOYENNE PAR JOUR OE L'EDITION QUOTIDIENNE La moyenne de la circulation de la \u201cPressa\", dans la Tille de Montréal et la ban\u2019!-ue, dépasse 45,000 copies par jonr.Ancua aune journal français de cette Tille ne peut prouver que ton tirage, pour la ville de Montréal e-la banlieue, attaint le tiers ds cettt circulation.POUR LE VOL D'UNE AUTOMOBILE Le détective Pusle a arrêté, hier après-midi, Joseph F.Hayes, de Providence R.I.Il aurait volé, le 5 août dernier, une automobile appartenant à M.Anson Williams, de North Adams Mass.L'automobile vaut $3,000.L'individu l\u2019aurait vendue à Montréal.M.McNanamara de l'agence Pinkerton, de Montréal, accompagnait Pusle, lors de l\u2019arrestation.VAGABOND SUSPECT Le dangereux vagabond Fred Parker, arrêté par les détectives Char-bonneau et Léger a été condamné, hier, à six mois de prison, et à $25 d amenée ou à trois autres mois de détention.LES LIBERAUX DE MAISONNEUVE Réunion des électeurs libéraux de la ville de St Louis, ce soir, mardi, septembre 15, 1908, à 8 h.p.m., à la sa!le Leduc, No 33 rue Villeneuve, ville St Louis, pour choisir les délégués de la ville St Louis (21 poils de votation) à la convention libérale de la division de Maisonneuve.CLUB LIBERAL DES ENTREPRENEURS Une assemblée de ce club aura Heu, mercredi, le 16 du courant, à midi précis, au No 90 rue St Jacques.Les membres anciens et nouveaux sont priés d\u2019y assister.LES MANDATS POLITIQUES 15 septembre, 1908.Le '\u2018mandat ou procuration est un acte par lequel une personne donne à une autre le pouvoir de faire quelque chose pour le mandant et en son nom.Le mandataire ne peut rien faire au-delà de ce qui est porté dans son mandat.\u201d Ainsi s'exprime le code civil.Il n\u2019est donc pas étonnant que de très jeunes étudiants, s'exerçant à l'art oratoire des hustings par des discussions préliminaires, prennent ce texte à la lettre, ainsi que beaucoup de citoyens, et étendent cette notion restrictive du mandat aux fonctions électives.l'ae question importante est-elle soulevée dans l\u2019enceinte législative, aussitôt les hommes poltiques, manifestement ou secrètement, se hâtent d'en référer à leurs mandants.\t\u2022 Il n\u2019y a, d\u2019ailleurs, aucun mal à cela, et, pour beaucoup, cette compréhensible hésitation dénote simplement le désir de sonder le tei'-rain et de chercher d\u2019où vient le vent, afin de savoir ce qu'il faut faire et dire quand on tient, avant tc-t, à être réélu.Cette tendance des députés, ou \u201cmandataires \u201d, est, du reste, encouragée par de nombreux \u201cmandants\u201d, ou électeurs, qui, à chaque geste esquissé, à chaque parole ha-jsardée par leurs élus, leur notifient Iqu'ils ne les ont point nommés pour ifaire ce- qu'ils veulent et pour se j figurer qu'ils ont le droit d'avoir une opinion à leur usage personnel.II est possible de concevoir la si-Ituation de l\u2019élu vis-à-vis de l'élec-jteur comme celle de l\u2019intendant jd\u2019un domaine vis-à-vis de son sei-jgneur, comme celle du clerc à l'é-jgard de son maître.Comme le droit \u2018\u2018évolue\u201d, il peut arriver que cette conception toute nouvelle du mandat politique finisse par s'introduire dans notre droit public.Cependant, jusqu'à l'heure présente, elle en est exclue.Constitutionnellement, les membres du Parlement représentent la nation et non uniquement la subdivision de province qui les a nommés.Il ne faut pas réduire les députés à l\u2019humiliante situation de serviteurs obligés d\u2019étroites cupidités, ayant l\u2019air d\u2019être des tyrans quand ils ne sont souvent que des esclaves.Notre assemblée parlementaire s appelle \"Chambre des représentants\u201d et non \u201cChambre des députés .Cette nuance, qui a disparu du langage' courant, est demeurée dans le texte des lois d\u2019ordre public.On charge un citoyen de \"représenter la nation\u201d; on ne le \u201cdépute\u201d point vers une autorité quelconque, comme un porteur de procuration, dont la personnalité s\u2019efface et i-isparaît devant celle du maître.Voilà donc une situation bien établie; chaque membre de la Chambre représente la \u201cnation\u201d.Sans doute, il prendra le plus souvent la parole pour défendre la région qu'il connaît et qui l\u2019a choisi, ou la classe de citoyens à laquelle le rattachent sa naissance, ses affaires ou ses sympathies.Mais, de même qu'il doit sacrifier son intérêt personnel à celui de la nation, il ne peut subordonner le bien du pays soit aux revendications exclusives d\u2019un groupe d\u2019habitants, soit à la situation particulère d\u2019une portion du territoire.S\u2019il peut concilier le désir de quelques amis avec le bien-être de tous, c\u2019est parfait.S\u2019il ne peut Satisfaire l\u2019un sans léser l'autre, le pays a le droit de passer le premier.Tout ceci ressemble fort, n\u2019est-il pas vrai?à un cours de droit constitutionnel à l\u2019usage de jeunes élèves en culottes courtes, et peut-être ma prose vous fait-elle sourire par sa naïveté.\"Nous savons tout cela\u2019\u2019, me dites-vous.Je crois que vous le savez, honoré lecteur ; mgls je voudrais que vous le puissiez rappeler à ceux qui l\u2019oublient et qui admirent l\u2019attitude d\u2019un Ruy Bias, devenu législateur par la volonté d\u2019un maître et qui .En toute occasion, ou secrète ou publique, S\u2019eng i ge a le servir comme un bon domestique.N\u2019en déplaise a nos politiqueurs en chambre, tous les bons citoyens persistent à réclamer l\u2019Indépendance absolue pour le représentant de la nation.Le programme politique du parti qui l'a élu, arrêté préalablement à l\u2019élection, est le seul contrat qui l'engage.Son devoir est d\u2019employer tous ses efforts pour le faire triompher.Mais il est juge des moyens à employer pour y réussir, juge aussi du moment où 11 doit engager la lutte, juge encore de la tactique qu\u2019il faut employer pour arriver au succès final.L\u2019éfec-I torat ne peut lui imposer d\u2019engagement quant aux questions n'impliquant point les principes mêmes de ¦on parti.D\u2019ailleurs, qui peut s\u2019arroger le droit de décréter la volonté du libéralisme, qui peut enjoindre au représentant d\u2019adopter une attitude et d\u2019émettre un vote imposés par les influences extérieures ?Notre système électoral n\u2019Inclte que trop les élus à se préoccuper, avant tout, des quelques centaines, parfois même des quelques douzaines d\u2019hommes \"influents'\u2019 qui les firent triompher en un poil de société ou de syndicat, sans que le corpe électoral soit à même\u2014sinon au prix d\u2019incroyables efforts\u2014de changer quelque chose aux présentations élaborées en petit comité.C\u2019est pourquoi je garderai toujours \u2014péché de jeunesse\u2014une vive sympathie pour les Indisciplinés, pour ceux qui s\u2019échappent des écoles où l\u2019on élève artificiellement les candidats députés.J\u2019aime ceux qui n\u2019atta-hent pas aux mandats publics un prix tel qu\u2019ils sacrifient à leur conservation le bonheur et l\u2019honneur d\u2019être \u201ceux-mêmes\u201d contre l\u2019ambition cupide et effrénée d\u2019inassouvissables électeurs.Un politicien tapageur et inexpérimenté à qui j\u2019exposais hier ces idées, m\u2019a très bravement dit que j\u2019étais un imbécile.C\u2019est vrai ! Mais en pareille matière Je tiens à mériter toujours ce compliment.LAURENT BART.NOUVELLES MARITIMES La diminution du nombre d\u2019immigrants arrivant dans tes porta de l\u2019Atlantique, en route pour Mis Etats-Unis donne lieu A certains cximmentaires dans les grands journaux américains.La \u201cMarine Review\u2019\u2019 prétend, dans son dernier numéro, que l\u2019émigration est plus considérable que l\u2019Immigration.Environ 600,000 étrangers auraient quitté New York pour leur pays riatal, durant l'année fiscale qui vient de se terminer.C\u2019est la première fois qu\u2019un tel état de choses se produit et c\u2019est une illustration graphique du déclin des conditions économiques du pays.LA QUESTION DU GRAIN.Une fois de plus on voit s'agiter la question du grain, parmi les intéressés au commerce de cette céréaJe dans les ports américains.La dernière livraison de la \"Syren\u201d donnait un long article sur ce sujet.\u2018\u2018L\u2019augmenta-tjon constante dans l\u2019expédition du grain partant de Montréal aux dépens de New- York et des autres ports américains, y est-11 dit.a causé une alarme considérable dans les cercles d'affaires de ces ports.Une conférence a eu lieu, à New York, pour discuter cette grave question et 24 compagnies de navigation ainsi que les compagnies de chemin de fer ont envoyé des représentants A la réunion.Malgré tout ce qu\u2019on a pu faire A cette assemblée.11 reste établi que depuis le 1er juin.Montréal a envoyé, A lui seul, deux millions et demi de' mi-nots de grain à Londres, cependant qu\u2019il n'en a pas été expédié un de New York.\u201cCeci s\u2019est produit par le fait que les compagnies de chemin de fer desservant Montréal ont abaissé leur tarif A 3 cents et demi par minots.Le comité réuni à New York a proposé que le remède qui pourrait sauver ce dernier port du déclin est tout entier daais l\u2019action des chemins de fer.\u201d LE \u201cLILLOET.\u201d Le steamer \u201cLilloet\u201d propriété de la \"British Columbia Marine Railways Co.Ltd.\" de MontréaJ.a été vendu ail gouvernement canadien.Le nouveau navire Jauge 574 tonnes, est construit en acier et A deux hélices.Il mesure 163 pieds de long par 27 de large et 13 de profondeur et possède une installation de lumière électrique de tout premier ordre.NOUVELLE LIGNE.Une nouvelle ligne de steamers, entre Anvers et New York, doit être établie par MM.Donaldson Bros, de Glasgow.C'est !à comme un corollaire A la ligne que cette même compagnie établissait l'an dernier entre Rotterdam et le Canada .L\u2019\"ATHENIA.\u201d L'\"Athenia,\u201d de la ligne Donaldson est arrivé à Québec hier midi et est attendu dans le port demain, vers les 10 heures.Le \"Parisian,\u201d de la ligne Allan, est attendu aujourd\u2019hui de même que le \"Pretorian.\u201d LE \u201cMALIN HEAD.\u201d D'après les dernières nouvelles reçues de Québec aux bureaux de MM.McLean et Kennedy, les agents de la ligne Head, affirment que le \"Malin Head\u201d est sérieusement endommagé, comme résultat de la collision survenue au large de la Grosse Isle, avec le \"Corinthian,\u201d de la ligne Allan.Le navire est encore échoué A Saint-Laurent, vis A vis l\u2019Ile d'Orléans, et aussitôt qu'on pourra le faire, le \u201cMalin Head\" sera amené A Québec et mis en cale sèche.En autant qu'il appert, le \"Corinthian\" sera ramené A Montréal, et comme son compagnon de l'an dernier, le \"Mongolian,\u201d sera réparé suffisamment pour le rendre capable d'entreprendre la traversée de l'Atlantique, pour subir de l'autre côté des réparations permanentes.Les passagers du \u201cCorinthian \u201d jusqu'A ce qui a été décidé Jusqu'A présent.seront embarqués à bord du \u201cCorsican\u201d partant pour Liverpool vendredi prochain.On s'attend A ce qu\u2019une enquête sera faite sous peu, à Québec, ps.r le commandant Spain.FAUX BILLET OE $50 Oranzu di Pietro, un Italien qui aurait tenté de faire passer un billet sans valeur de $50, dans un magasin d\u2019occasion de la rue Craig, a été arrêté par le constable John Collins.Le prévenu, pour toute explication, prétend qu\u2019il a reçu le billet d\u2019un de ses compatriotes.Il ignorait qu\u2019il ne fut pas bon.;N0S [DUES .TRAVAILLENT En une lonque séance de trois heures, ils repassent tous les rapports accumulés - \u2022 PENDANT L\u2019ETE La ligue antituberculeuse obtient $2,000.00 pour l\u2019exposition qu\u2019elle tiendra en novembre prochain.INTERPELLATIONS Le conseil municipal a fait beaucoup d\u2019ouvrage, à sa séance d\u2019hier,, et à la fin seulement on a beaucoup n,e ,sess on ^ 'Législature provin- ment on peut se protéger contre elle, et comment on arrive à la guérir si on l\u2019a.La question de l'envol d'un délégué au Congrès de la Tuberculose qui a lieu à Washington a été renvoyée à la prochaine séance et occupera le premier rang sur l\u2019ordre du jour.La montée du zouave est maintenant propriété de la Ville, un rapport à cet effet ayant été adopté par le conseil.POUR L\u2019ART\t.Pour la première fois depuis quelle existe la Ville voit une de ses rues appelée du nom d\u2019une artiste canadienne.Une rue du quartier Mont-Royal s\u2019appellera dorénavant rue Al-bani, du nom de la célèbre chanteuse.Une errqur de rédaction avait fait écrire Albany, mais l\u2019échevin Prud\u2019homme a fait remarquer qu\u2019il ne s\u2019agissait pas de prendre le nom de la capitale de l\u2019Etat de New-York, et l\u2019erreur a été corrigée.\u2022 L\u2019échevin Lespérance a donné avis que, dans trente jours, 11 proposera que soit adoptée une résolution par laquelle le ConseW dônnera Instruction à la Commission spéciale de Législation de préparer, pour la prochai- parlé pour ne pas dire grand\u2019chose ; mais la fatigue y était sans doute pour beaucoup.Avec un zèle louable on a ajourné la séance à cet après-midi.Tous les rapports accumulés pendant le mois d\u2019août, on pourrait presque dire pendant l\u2019été, ont été lus et adoptés.Il y en avait pour des pavages, des trottoirs, des tuyaux à eau, etc.Quelques rapports comme celui de la commission des Incendies au sujet des bornes-fontaines de la rue Bainte-Ca-therine, ont été renvoyés à la prochaine séance.Le rapport de la commission spéciale de l\u2019éclairage au sujet de la t lettre de M.McLea Walbank, offrant certaines conditions a été renvoyé à la commission des incendies et de l\u2019éclairage, quoiqu'elle se dé- dale, un amendement à la section 3 de l\u2019Acte 63 Victoria, Chapitre 49 (1900), de façon à faire cesser la privation du cens électoral aux personnes endettées pour taxe d\u2019eau, L\u2019échevin Leclaire avait fait une mo(ion_ semblable le printemps dernier; mais les avis nécessaires à sa présentation à la législature n\u2019avalent pas été donnés et M.Leclaire a laissé sa motion devant la commission de législation.OVILS LABREGHE EST ACQUITTE A UT POINTE ' DU REVOLVER LE CAPITAINE McLEAN MET i.N FUITE QUATRE INDIVIDUS QUE L ON CROIT ETRE DE DANGEREUX BANDITS.Une aventure qui a failli tourner au tragique est survenue au cours de la nuit de jeudi à vendredi, au capitaine P.McLean, du vapeur \u2019 Saint-Louis\u2019\u2019.Le capitaine venait d'amarrer près du quai de la Tortue, qt s\u2019était retiré avec son équipage pour sommeiller, lorsqu\u2019un 'bruit de pas sur le pont, éveilla l\u2019une des femmes» de chambre, Mme Delisle.Il pouvait être alors une heure du matin et il faisait une nuit d\u2019encre.Mme Delisle sortit la tôle par la fenêtre de pa cabine et aperçut quatre individus èn train de chercher une ouverture pour pénétrer dans IL.rieur du bateau.Effrayée, Mme Delisle alla vite avertir le capitaine qui, armé de son revolver, bondit au dehors.Les\u2018chemineaux hésitèrent un moment, mais ayant vu briller le canon d\u2019un revolver, ils sautèrent sur la berge et se sauvèrent dans le bois.Au moment où le capitaine McLean réintégrait le bateau, une détonation retentissait et une balle de revolver passait en lui effleurant la tête.Le capitaine McLean est d\u2019opinion que ces individus n\u2019étaient autres que des bandits qui ont établi leur campement dans le bois de la Tortue.Aussi s'est-il empressé de prévenir le chef de police de la Côte Saint-Paul.Athlètes.Let meilleur» entraîneur» condamnent l\u2019usage de l'oxigène ou de l'alcool comme itimulant» sous toutes leurs (ormes mais tous reconnaissent le \"BOVRIL\" comme étant la nourriture la plus piécieuse pour l\u2019entrainement.Le \"BOVRIL\" donne la force de résistance et rend le corps capable de répondre aux commandements de la volonté.Il nourrit le sang, le cerveau, les os et les muscles.BOVRIL ___________(KH ) y B A LANDE BROS, est le meilleur endroit pour meubler votre maison complètement de meubles heufs de qualité supérieure, k bas prix.Comptant ou crédit.Adresse: Salnt-T,aurent.\t264\u20144 B LES MODES Après avoir fait entendre plusieurs témoins, hier après-midi, dans la uour du Banc du Roi devoir mis le feu chez son voisin, Jos.Brouiliette.le 4 janvier, et chez lui-même, deux jours après, Mtre D.A.Lafortune, représentant le substitut du procureur-général.a abandonné la cause faute avec cette question.Une lettre signée par quatre-vingts marchands a été lue, demandant que le Conseil se hâte d'accorder à la \u201cMontreal Street Railway Co.\u201d l\u2019autorisation de transporter du frert dans les rues et le blâmant de ne s\u2019être pas occupé plus tôt de cette question.L\u2019échevin Carter dit qu\u2019il était Informé que la compagnie n\u2019avait pas attendu cette permission pour char-royer du fret ; l\u2019échevin Sadler a répondu qu\u2019il n\u2019en connaissait rien mais que si c\u2019était vrai, on mettrait un terme à cela.FOUR LES PAUVRES Les RR.Soeurs de la Miséricorde demandent une subvention à la Ville.Depuis 1889, elles ont une maternité et une crèche, et, de preuve.Ovila Labrèche a été acquitté par le jury.II était défendu par Mtre Jos.Bérard.* NOUVEAUX BUREAUX OE POSTE Depuis le premier septembre, l\u2019honorable M.Lemieux, maître Général des Postes, a autorisé l\u2019ouverture de onze nouveaux bureaux dans Québec; huit dans Ontario ; seize dans l\u2019Alberta; onze dans la Saskatchewan; 3 __dans le Manitoba; deux dans la Nou- p'jj j velle-Eeosse; un dans l\u2019He du Prince 1898, elles ont dû agrandir leur établissement et emprunter $50,000.L\u2019an dernier, les dépenses ont été de $9,905, et les recettes, dues à la charité privée, de $3,642 seulement.Comme leur oeuvre Intéresse toute la population, les Soeurs demandent un subside de 30 cents par Jour pour chaque enfant.La question est renvoyée aux finances.L\u2019échevin Lacivière a dû répondre à un chassé-croisé de questions concernant les pavages.Il répondit que le département faisait toute la diligence possible, mais que dans bien des cas les- travaux étaient retardés par la compagnie des tram-waj4 qui n'était pas prête à renouveler ses rails.Mais cela ne parut pas satisfaire ceux qui se plaignaient et plusieurs dirent qu\u2019ils avaient la promesse verbale ou écrite de M.D.McDonald que les voles pouvaient être renouvélées cette année.M.Larivière a ajouté quel\u2019ingénieur en chef de la voirie recevait ses ordres du conseil et que la commission n\u2019avait pas à intervenir dans l\u2019exécution des travaux.L\u2019échevin Gallery a proposé qu\u2019une commission spéciale composée du maire et des écbevlns L.A.Lapointe, Larivière, Fraser, Turner et lui-même soit nommée pour conférer avec le Pacifique en vue d'obtenir la cessation de la grève.L\u2019EXPOSITION DE LA TUBERCULOSE Le rapport de la commission des finances accordant $2,000 pour l\u2019exposition de la tuberculose qui aura lieu en novembre prochain a été adopté, avec une seule dissidence, celle de l'é-chevin Médéric Martin.L\u2019échevin Dagenais a fait ressortir le bien immense que ferait à notre population une semblable exposition.La tuberculose, dit-il, est une maladie absolument curable, mais non seulement 11 faut enseigner aux gens, à se guérir, mais aussi leur montrer à prévenir la maladie et c\u2019est encore plus par l\u2019exemple que par les paroles qu\u2019on le leur enseignera.L\u2019exposition aura ce résultat quelle montrera d\u2019une façon pratique comment la tuberculose éclate et se propage, com- Edouard et deux en Colombie-Britan-nioue.Les nouveaux bureaux de poste dans Québec sont; Clapperton, dans Bonaventure, tenu par A.Landry ; Francoeurville, dans Drummond, par C.Lambert; Lac Levert, Labelle, par Saul Talbot; Lac Wayagamac, Champlain, par L.Beauvais ; La Nation, Labelle, paf Thos.Legault ; Moulin Cantin, Drummond, par Alph.Cantin; Petit Lac.Beauce, par Charles Bolduc; Rocher de la Chapelle, Mont-magny, Joseph Proulx, Ste Cunégon-de, Hochelaga, par Mlle M.L.Gauthier; Turennes, Lotbinière, par U.Hamel, et Saint-Jérôme Jet., Terre-bonne, par Charles Taillon.NOMINATION JFFICIEL|,E Le professeur Lockhead, B.A., vient d\u2019étre nommé par le Ministre d\u2019Agriculture de Québec, assistant rédacteur du \u201cJournal d\u2019Agriculture\u201d version anglaise.M.Lockhead est professeur de biologie au Collège Macdonald, de Ste Anne de Bellevue.CESSIONS DE BIENS M.Philip Lahee, un entrepreneur d\u2019installations électriques, a consenti à faire cession de ses biens à la demande de la \u201cWire and Cable Company.\u201d Ses obligations se chiffrent à $44.463.\u2014M.Charles M'aiehelosse a aussi consenti à faire cession Ce ses biens à la demande de la Brasserie Amyot, de Québec.Ses obligations ne sont que de $3,050.FEUX DE FORETS .A MAISONNEUVE LES POMPIERS ONT COMBATTU LES FLAMMES DIMANCHE, AUX PORTES MEMES DE LA VILLE.Voici maintenant que des feux de forêts se déclarent à quelques milles seulement de Montréal.Dimanche après-midi, les pompiers de Maisonneuve ont été appelés à éteindre un incendie qui a fait des ravages considérables dans un.bois situé en haut rie la rue Jeanne-d\u2019Arc, à Maisonneuve, près de la Petite Côte.Les pompiers ont travaillé pendant une couple d'heures avant de pouvoir éteindre les flammes.Des arbres ont été brûlés sur une longueur de plusieurs arpents.L\u2019origine de l\u2019inceadie est absolument inconnue.La grande ouverture des modes aura lieu le samedi, 19 septembre courant, pour so continuer toute la semaine prochaine.Vous y trouverez toutes les plus élégantes et nouvelles créations de la saison 1908-0».Ndus comptons avoir l'honneur de votre visite.Chez 605 rus Ste Catherine I Est, angle Montcalm, VALLIERES IL L'ECHAPPE BELLE UN PETIT GARÇON APRES AVOIR ETE TRAINE SUR LE SOL PAR UN CHEVAL EMBALLE, SE RELEVE SANS LA MOINDRE BLESSURE.\u2022 Du correspondant r^auller de la PRESSE) Pierreville.15 \u2014 Tout un émoi a été causé sur le champ de course dimanche ; le cheval de M.Wllbrod Courchesne prit tout à coup le mors aux dents et le petit garçon de M.Henri Hamirande, qui le conduisait, fut précipité sur 1- sol et traîné sur ime certaine distance.Heureusement il parvint à se dégager et se releva sans avoir la moindre blessure.I,a bête fut arrêtée à un mille plus loin, par M.Joseph Hamel, et a pu prendre part à une autre course.DES EXPLICATIONS Une dépêche d\u2019Ottawa dit que D.M.Stewart, Tex-gérant de la banque Sovereign, recherché par la police, est actuellement err congé.On sait que le prévenu est le Heutenant-colonel du 13me Dragons Légers Ecossais.Il a obtenu la permission de s\u2019absenter du 1er septembre au 30 novembre.SUPERBES CADEAUX (Du correspondant régulier de la PRESSE) Québec.15 \u2014 A la dernière séance de la Commission nationale, pour le rachat des champs de bataille de Québec, \u2019a principale décision prise, a été de faire cadeau, k ceux qui figuraient dans log \"pageants\u201d, des costumes par eux portés, au cours d^s représentations historiques.Dr I.omlim/.y, doyen de In faculté de médecine de Purin, qui doit pxiNNer à Montréal pour ne rendre ft WnnliluKton oft il iiMMlxtcra ou Congrès de In tiihereulanc.UNE ANOMALIE A QUEBEC LES MEDECINS, DANS L\u2019AMBULANCE, SONT REMPLACES PAR DES POLICEMEN ET DES POMPIERS / AU DESESPOIR DES MALADES.Québec, 15.\u2014 Trois soldats montés descendaient hier après-midi la côte Lamontagne, quand l\u2019un d\u2019eux, nommé Armstrong, glissa lourdement sur le pavé de pierre.\t- Le malheureux, dans sa chute, eut le front fendu et la jambe cassée net.Ses compagnons le relevèrent et 1^ placèrent sur le trottoir, après quoi l\u2019ambulance fut appelée.Près d\u2019une demi heur s'écoula avant que celle-ci ne répondit X l\u2019appel.Pendant ce temps, le blessé, les nerfs de la jambe horriblement contractés, faisait entendre des gémissements à.fendre l\u2019âme.Enfin l\u2019ambulance arriva, occupée par un policeman et un pompier.Ceux-ci hissèrent le soldat dans la voiture, mais on comprend qu\u2019ils étaient incapables de prodiguer à la victime les soins que requérait son état.Aussi bien les cris du malade, pendant que l\u2019ambulance gravissait péniblement la côte, prirent-ils la violence de ceux d\u2019une bête qu\u2019on égorge.La scène était affreuse.Une campagne va être entreprise afin qu\u2019un médecin soit attaché â l\u2019ambula.n-ce.comme dans toutes les villes d\u2019Amérique tant soit peu importantes.Les promoteurs ont pour but d\u2019empêcher la répétition de spectacles comme celui d\u2019hier.Supposons, par exemple, qu\u2019un blessé eût une hémorragie, il aurait les veines complètement vidées avant qu\u2019on pût lui porter secours.\t/ Armstrong a été transporté au Jeffrey Haie.CAUSEJEMISE La révérende .soeur Rose-de-Linaï, de l\u2019asile St Jean de Dieu a comparu hier matin en cour de pratique, dais la cause d\u2019Habeas Corpus de Martin Do- novan, qui se prétend illé tenu à l\u2019asile.La révérende soeur a d les religieuses n'avaient a le sur l\u2019internement des juge a remis la cause rant.aent dé- DEUX ACCIDENTS Samedi soir, une roue de la locomotive de l\u2019express d'Ottawa, sur la ligne du Pacifique, quitta son essieu et la locomotive tomba lourdement sur le sol, imprimant au train tcut entier, une violente secousse.Samedi soir encore, une aiguilla laissée ouverte par mégarde, occasionna une collision sur la ligne du Vermont Central, près de Saint-Lambert.Il n'y eut, heureusement, personne de blessé dans ces deux accidents, et les dommages matériels sont insignifiants.\t« RECTIFICATION Dans un article paru, il y a quelques jours, sur les mines du comté de Montcalm, nous avons dit que de riches gisements d\u2019or et de cuivre avaient été découverts à Sainte-Alice, C\u2019est à Salnt-Calixte que ces dépôts ont été découverts et non à l\u2019endroit nommé.1 1\t\t FEUILIETOH DB Là w PRESSE \"\tCœur d\u2019Enfant\tGmnd Reman dramatique par Charles d» Vitis.s: \t\t \ti\ti\t\t QUATRIEME PARTIE IjoL - i VILLEGIATURE 130 suite.\u2014Misérable femme! grouui.-i-.Elle le bravait d\u2019un sourire inso- i lent.Les cils de ses yeux battaient sur ses joueg pâlies et eile reprit d'une voix âpre et mordante ; \u2014Vous allez vous battre?Vous battrez-vous ?\u2014Et si Je ne veux pas ?.On était au vingt-cin^ août.La mer montait; c'était la forte marée du i n.ois.Tout en marchant rapidement,1 lis s'étalent approchés tout près du vaste orifice du puits; l'eau Jaillissan-! te les couvrait.Tout à coup une véritable trombe I fut projetée au dehors et s\u2019abattit sur ! eux avec un grand fracas et au même moment, l'Américaine a>ant sorti, ' d'un geste rapide, un jetit revolver de poche d'un sac qu\u2019elle portait en i bandoulière, le braqua sur Guy ; le [ coup partit.\u2014Meurs donc, canaille! vociférait-elle.La balle s\u2019était perdue dans le vide, mais elle continuait â tirer.Le Jeune homme, emporté par l\u2019instinct de conservation, se jeta sur elle et lui | saisit le bras ; elle tomba en l\u2019attirant; ils roulèrent tous deux sur les arêtes coupantes du rocher, presque au bord de Vabîme.Elle se débattait l\u2019égratignant, le mordant.Et toujours des paquets d\u2019eau énormes s\u2019abattaient sur cesi deix êtres s'entre-déchirant.Cette; belle jeune fille était maintenant hl-j dense, défigurée, sanglante.Guy vou-i lut se dégager.Dans un suprême effort.eile le retint entre ses bras qui se fermèrent sur lui, -Jinme des tenailles.\u2014Non' viens! dit-elle.Les deux corps glissaient dans le.gouffre béant Pendant ce temps-lâ, Luc et les quatre témoins montés sur une éminence exploraient du regard les alentours.Ils finirent par apercevoir les deux acteurs du drame horrible.\u2014Messieurs, dit Francisque, il se passe certainement là-bas quelque chose d\u2019extraordinaire.Courons-y ! ! Us arrivèrent au bord du puits de, Lauture u moment où les rr.alheu-1 reux disparaissaient.Horreur! un Jetj puissant Jaillit lançant en l\u2019air les deux corpi» puis l\u2019eau baissa à une grande profondeur; on entrevit le trou gigantesque qui donnait accès à la mer et les corps furent poussés au large.Victor arrivait à son tour; il avait laissé Alice dans la voiture sur \u2018la route à quelque distance.Il appelait son maître.Luc remonta de ce côté.Alice était là.Son regard bleu avait un indicible rayonnement et un sourire lumineux passait sur ses lèvres.Au milieu du tumulte des éléments déchaînés, elle n\u2019entendait rien.Elle n'avait rien vu des choses terribles qui venaient de s\u2019accomplir à deux pas; elle ne voyait rien, rien que son fiancé bien-aimé, debout sur la dune, à qui elle tendait les bras.XVI ' LA MAISON DU MARIN Au largi, une parque de pêcheur croisait.Tout à coup, l'homme qui occupait, seul, cette embarcation et qui surveillait ses filets posés à la bonne place, poussa un jurort italien : \u2014Per Baccho ! Il mît sa main, en abat-jour, sut son front et dit : \u2014On croirait voir un homme à la mer ! Vivement il ramassa ses deux filets et sans s'occuper à les vider du poisson ou des détritus qu\u2019ils contenaient, Ü les jeta pêle-mêle, dans le fond du bateau.\u2014Diavolo ! diavolo ! c\u2019est un homme, répétait-il.Saisissant les aviron», 11 »e dirigea vers l\u2019épave humaine.\u2014Tenez bon, J\u2019arrive.Mais le nové ne répondit pas; il ne donnait pas même signe de vie.\u2014Quelque baigneur, prononça le pêcheur.Mais non, il est tout habillé.Qu\u2019est-ce que c\u2019est que cela ?.Nous allons bien voir.Gouvernant droit, 11 accosta avec précaution.Il lâcha les avirons, ce mit à genoux dans la barque, tendit les bras et saisit le noyé par les vêtements.Comme il était fort, il le souleva vigoureusement hors de l\u2019eau et le jeta sur le paquet de filets.Un lit tout improvisé.Le marin se penchait sur le corps.\u2014Santa Madona ! voilà un chrétien en bel état ! En effet, la figure du malheureux était en bouillie.\u2014Vit-Il, seulement?se demanda le sauveteur.11 le déshkbilla en un tour de main let colla son oreille sur la poitrine.l/e coeur battait.Il lui prit ensuite les bras, les éle-j va et les abaissa ; puis ouvrant ta bouche, il tira la langue du patient et enfin 1! lui souffla de l\u2019air entre 'les lèvres et pressa doucement le vendre et la poitrine.| Le noyé s'agitait.\u2014Eh ! camarade, vous voilà revenu ! lui cria le marin dans l\u2019oreille.Et il continua, monologuant : \u2014Il n\u2019a aucun mal ailleurs qu\u2019à la figure.Ni bras, ni jambes cassés.Quelques écorchures par ci, par là.Mais, par exemple! la tête!.Et encore, a-t-il de la veine ! Les yeux Intacts.I>e nez est, il est vrai, à moitié emporté ; le» joue» et le front ravagé» ; le* oreilles déchiquetées.Comment diable ! a-t-il attrapé tout cela ?.Le marin examinait les vêtements.\u2014C\u2019est du chouette monde.Il fouilla dans les poches et en tira diver?objets.\u2014Bon : îl a conservé son magot.Un porte-monnaie plein d\u2019or.des louis dans les goussets du gilet.Et puis un portefeuille avec des billots de banque.tout ça collé et imbibé d\u2019eau.On en ferait la soupe !.Mais les morceaux seront bons quand ils seront secs.\u201cHolà ! Monsieur ! holà ! Le naufragé fit encore un mouvement, puis deux, puis trois ; puis U ouvrit les yeux.\u2014Où, où suis-je ?flnit-H par dire.\u2014Parbleu ! En plein océan.\u2014Où?Ah! dafls l\u2019eau.\u2014Mais non, mais non ; hors de l\u2019eau, dans un bateau.\u2014Ah ! Qui êtes-vous ?\u2014Un pécheur.\u2014Ah! vous avez vu.quand Je suis tombé.Vous étiez là ?\u2014D\u2019abord, comment êtes-vous tombé ?.Un silence.Ou hien le naufragé, à bout, de force, ne pouvait parler, ou bien il ne voulait pas.\u2014Oh ! II faudra toujours que tu t\u2019expliques, pensa philosophiquement le marin.On attendra.\u2014Je saigne.J\u2019ai du sang dans les yeux, dans la bouche, reprit l\u2019homme.Aie! \u2014Ce n\u2019est pas étonnant.Vous aviez la figure en oapllotade.Pour sûr que oui, vous saignez.Et même, en vous donnant des soins, le bateau a Joliment dérivé.Non» sommes loin de la terre.Ecoute».Je vais vous en- velopper la tête avec mon mouchoir; je ne peux rien faire d\u2019autre.Et puis lestement à terre, hein ?là-lm on vous soignera mieux.\u2014Non, non, gémit le blessé.\u2014Comment ! non ?\u2014Ecoutez.Je ne veux pas qu\u2019on me voie là-bas.\u2014Ah t pourquoi donc ?\u2014Je vous le dirai.Je vous paierai bien.J\u2019ai encore de l\u2019argent sur moi, n\u2019est-ce pas ?\u2014Oui, heureusement.\u2014Avez-vous une maison ?\u2014Mais oui.\u2014Y habitez-vous seul.\u2014Oui.\u2014Conduisez-moi chez vous.\u2014Oh ! oh ! monsieur, Tous n\u2019y serez guère bien.\u2014Ca ne fait rien.Allons là.Et qu\u2019on ne nous voie pas.Je vous expliquerai tout là-bas.\u2014Alors, laissez-moi faire.T\t,\t^\t! Ive marin enveloppa la figure du blessé dans son mouchoir, comme il l\u2019avait dit ; il le recoucha ensuite sur les filets et, prenant les avirons, il nagea vers la côte.Quand il ne \"fut plus qu\u2019à quelques Chasse/, le rhumatisme de votre sang avec îe \"IlemCde du Ui Shnop contre te Rhumatisme \u2014 Dr Slmop\u2019s Rheumatic Remedy \u2014 et voye» combien vite toute douleur i humatsinale disparaîtra.De frottement n'a lamals.pu atteindre le siège du ma;.I,e rhumatisme n'ost pas dans la peau II rsl beaucoup plus enraciné.Il est constitutionnel.Se débarrasser de ia douletlt voilà après tout ce oui compte.C'est pourquoi ie nom du ' \u201cRemède du Dr Shoop contre le Ithu-! matismu \u2014 Dr Slump's Rheumatic Re- I rnedy \u2014 vole de bouche en bouche Voilà le secret de sa popularité.Partout II se gagne des défenseurs.gn Tablettes nu Liquide.Dana toutea le» pharmacies.w A encâblures du rivage, c\u2019est-à-dire à quatre ou cinq cents mètres, il s'arrêta et inspecta l\u2019horizon.\u2014Il y a du monde là-haut, fit-il.\u2014N\u2019abordons pas de suite alors, répondit le blessé.\u2014C\u2019est bien, je vais faire semblant de travailler à n\u2019importe quoi ; avez-vous le courage d'attendre encore un peu ?\u2014J\u2019aurai tout le courage qu\u2019il faut.Le matelot se mit à écoper, puis à nettoyer un filet.On était en face de l'endroit où commence la grande côte, dont nous avons parlé.C\u2019est un point du rivage souvent désert.Sur le haut de la dune se dressait une maisonnette.Le matelot étendit le bras dans cette direction.\u2014Voilà où Je loge.C'est là qu'il faut aller.Manoeuvrons en conséquence.Les gens qu\u2019il avait remarqués s\u2019en allaient du côté de Royan.Le marin donna quelques coups d'avirons et s'en vint aborder dans une petite anse, où 11 échoua son embarcation.Après l'avoir attachée à un piquet, il monta sur la dune.Inspecta les alentours, revint vers son compagnon et l\u2019enleva dans ses bras rob i-tes, en disant ; r -iitvre.Le thé \u201cSalada\u201d renferme les plus belles feuilles ucs piantatiens de thé de Ceylan.il est mis en paquets de plomb cachetés pour conserver son goût et son arôme délicieux.Vendu chez tous les épiciers; jan.ais par les colporteurs, ou à la pesée., A r lT I t t LA PRESSE MARDI 15 SEPTEMBRE 1908 3 ^ iu:.:.^ SPORT ET ATHLETISME ti'JnLli||!f!|||H||mTll'linilllllll'!:!l'lMlllll.l|iilll||l||!lllll||||||!l|||||||||||||i!iiiiiiii||H!ll'llli:illlll'1!il''illllilllllllllll[TTITT!I7^~'~TZir'ililllJll]lllJ;!!lll!;j]llUl!J!ru:imi! La j^ute National-Montréal à Westmount sera la dernière de Pan-née.\u2014 Paddy Brennan est nommé capitaine de l\u2019équipe Olympique.\u2014Cornwall protestera la partie de samedi.Mort Laurier par 15 * 1.Le point ECLATANTE VICTOIRE DU MARIE -aillant de la joute fut le home run de j\tVILLE\t{ Tligny.Les vainqueurs joueront dl- |\tciui» baseball de ITTnion Mimioa- he avec le Ste Elisabeth.Inf.A.i*.je Maricville.après avoir défait en j des parties très contestées plusieurs ¦lanche avec Viau.10S1 rue Baint-Antoine.LA JOUTE NATIONAL-MONTREAL La dernière partie de ligue de la s^i- j ®Pn sera Jouée samedi, alors v estmount.Après la faqon Indigne dont l'équipe canadienne-frar.çaUe a été traitée samedi par Roddy Einluyson, on pent s at- I tendre A ce qu elle fa-se un effort dé-I s espère pour infllg-r une humiliante défaite A l'équipe de Finlaystm.La lutte sera certes animée, et l\u2019on peut s'atten-ore a des émotions.Si le National gagne cette partie, il finira la saison en deuxième place.joué qu\u2019une partie pour Cornwall, l\u2019an dernier, avait absolument le droit de jouer pour le National cet été.Le cas de Pelletier est le même que celui de Phil.« » Ht ill> .qui j\" 11 ; an darnU r avec les .Shamrocks coîitre Toronto, et qui porta cette année les ci'uleurs du Montréal Cornwall ferait mieux de garder son argent et de se tenir tranquille.PADDY BRENNAN EST NOMME CAPITAINE DE L\u2019EQUIPE OLYMPIQUE Ottawa.15 \u2014 Paddy Brennan, des DEUX VICTOIRES POUR LE ST LAM-#\tBERT Le St Lambert went de mettre deux nouvelles victoires A s'»n crédit en battant le Roval de Longueuil par un score de 11 à 3 et l\u2019Atwater.par 17 A 4.Noms (les vainqueurs : Camerlain.1 b.; (îra-I vel.s.s.; Bourbeau.3 b.; Ste Marie.2 b.Brosseau.1 f- ; Ferras, r.f.; l'orgue, |c.f., iileks.pitcher ; C^oleman.catcher.ljf> St Lambert lance un défi nu Balmoral Reserve pour un enjeu de $10, pour dimanche prochain.le 20.Pour toutes informations, écrire A Hector «irnvel.St Lambert.P.Q.ou téléphone Est 372.^lubs amateurs de Montréal, entre autres Stars.St Jacques.Chénier, Cercle Paroissial.Mascottes.Montréal junior.| Harmonie, etc., vient d\u2019ajouter une nouvelle victoire A ses succès de la saison j 1908.en S\u2019emportant sur le Balmoral, pari un score do 17 A 6.Dimanche prochain, le M&rieviUe rece- vra la visite du Beloeil.Score : BALMORAL Duckett, ou -;at:onar.qui fera partie de l\u2019équipe olympique.Paddy Brennan, qui a été nommé capitaine de l\u2019équipe olympique.CORNWALL PROTESTERA LA PARTIE Cornwall, 15.\u2014 A une assemblée du comité exécutif du club de crosse Cornwall, tenue hier après-midi, il a été décidé de protester la partie de namedi dernier A Maisonneuve, parce que Pelletier.qui figurait sur l\u2019équipe du National.n\u2019avait pas le droit de jouer.Shamrocks, a été élu capitaine ue l\u2019é- ^ min.3o6a Beaudry, quipe de crosse olympique.Ce choix a rencontré l\u2019approbation générale.Albert Dade, Roddy Finlayson et Paddy Ramure.ce dernier un .joueur de l\u2019ouest, ont déclaré qu\u2019ils n\u2019étaient pas candidats pour l équipe.McSloy.de Saints-Catherine, a aussi annoncé qu\u2019il ire pourra aller en Angleterre.Le comité n\u2019aura cependant pas de peine à trouver les 15 joueurs dont il a besoin.McLeod, de Calgary, a été choisi par 'e comité de l\u2019ouest.Alex.Turnbull et Rerrnie sont aussi sur les rangs.Johnnie Broderick, de Cornwall, et Duckett, du National, sont certains de faire le voyage.Fyon.des Shamrock!}, a des chances, mais le gardien des buts régulier sera ! Dixon, de Sainte-Catherine, j Au nombre de ceux qui accompagne-I ront l'équipe, sont Wm Foran.Joe I 1 .ally.Billv Fitzgibbon, Loi Soloman.Percy Quinn.Tom O'Connell.Frank Nelson.rélaeteur du snort du \"Globe\" de Toronto, et Jimmy Murphy.L'énuine jouera le 1er octobre A Québec, d\u2019od elle s'embarquera sur r\u2018\u2018Em-press of Britain\".victoires à son crédit.en écrasant le Royal par 31 A 3; le Saint-Louis par 9 A 0; le Jacques Cartier de la Pointe par 14 A 'T et 1 raccusé a sorti de sa po-Notre-Dame, entre les rues Chatham j che un bâton qui ressemble en tous et des Seigneurs.\ti\tpoints à la barre de fer produite en M.F.H.Charbonneau a raconté , p0ur i a lancé sur la tête de l'en-que le jour en question, entre onze fant Quelques instants après le té-heures et midi il est monté sur un j m0jn a ramassé une barre de fer tramway de la rue Notre-Dame avec sa fillette et que celle-ci a été renversée.à la suite d\u2019une bagarre entre le conducteur et un nommé Foucault et qu'ensuite elle a été grièvement blessée au fr nt au point que le sang en a jailli avec abondance.L\u2019enfant a été pansée par le Dr Jasmin et ensuite 1 ransportée à rhô- sur le pavé croyant que c'était là l\u2019objet lancé par l'accusé.Norbert Emond, Alphonse Glguè-re.Léopold Cellé ont été témoins de la bagarre de Foucault qui a es- ' sayé de remonter dans le tramway après en avoir été repoussé par le conducteur, et, ils ont aussi vu l\u2019ac-j cusé lancer la barro de fer à la tête pltal Notre-Dame.La petite Annette entre dans laMp 'a P®**1® Annette Charbonneau.boîte aux témoins.Sa tête est enro- | Roméo Campeau.Arthur Parker re entourée d'un large bandeau et ; et George:- Laliherté ont été les au- tres témoins à charge.Mtre Arthur Brossard a fait entendre plusieurs témoins pour prouver que l\u2019accusé avait été odleuse-l\u2019auteur de ce ment maltraité par le conducteur et j le \u2018'motorman\" du tramway qui l'a- sa figure est pâle comme celle d'une morte.Elle attire la pitié.Elle a raconté qu\u2019elle avait été frappée à la tête et à ce qu'on lui a dit Foucault était coup.Le Dr Champoux, de l\u2019hôpital No-] valent exaspéré.tre-Dame, dit que la petite victime! La cause se continue.UN SAUVETAGE EXTRAORDINAIRE SIX PERSONNES QUI NE SAVENT PAS NAGER PARVIENNENT A ECHAPPER A LA MORT DANS LA RIVIERE DES PRAIRIES.mit à dériver vers l\u2019embouchure de la rivière.Mais la situation était terrible quand tout à coup survint le frère de M.Demers, lui aussi dans un yacht à gazolinc.En quelques insuints, il eut sauvé les naufragés.Aujourd'hui encore M.Demers ne peut expliquer comment M put sauver sa femme et ses enfants, iis étaient à un endroit où rien ne pouvait leur donner un point d\u2019appui et le sauvetage lui semble encore être un miracle.L\u2019éperon du steamer \"Corinthian.** col lisionné dimanche dernier.On voit au milieu ce qui reste de l'ancre qui a été cassée lors de la collision.rie semble vouloir rejeter la faute sur dos passagers de marque, entr\u2019au-son voisin.\t] très le révérend père Blondel, eu- Les pilotes, qui servent générale- I diste, et les révérends pères Ange-ment de boues émissaires en de sem- j Marie et Alphonse, franciscains, blables occurrences, se défendent en\tmatelot français^ qui.on se le disant que les compagnies de stea- i rappelle, fut victime d un accident à, mer, tout en disant avec hypocrisie de prendre toutes les précautions nécessaires.les blackboulent quand le steamer est en retard.bord de P\u2019Amiral Aube\u201d, s en retournait en France avec un bras do moins, perdu au service de son pays.On procède avec grande activité M.Hugh Allan, de Montréal, «ait ?\"/éj-h\u2019irgement du \u201cMalin Head\u201d, x rT -1\t1\t1\t.jeté sur la rote de 1 île d Orlé^\u201d3 er à Québec, et une longue confé- ^\t\u201eAtï LA JUSTICE A LE BRAS LONG M.Henri Demers, entrepreneur, de la rue Labelle et sa famille, ont échappé de faç n extraordinaire, di- ] APRES PLUSIEURS MOIS, UN Alex.Bolfiseatt a défait Ludger Le rrvypr par plu* de 1SC pied», dans une New York course de 3 mille» qui eut lieu «amedi.POSITION DBS r-t fHP DE LA LIGUE t\tNATIONALE I Chi'ago.83 Gag.\tPerl.\tPC.82\t46\t641 \t51\t«19 Sommaire \u2014 Points mérités, Athlétique.9 ; Wild Rose.C Home runs, «Sauvé.Villeneuve.2 buts.Sauvé.2.Mérl-nejiu.Damnais.Lejour.Buts volés.Vilkaeuve 3.Archambault 3.Lander-man 2.Mérinoau 1.Clément 2, Dicaire 2.Struck out.par Morin.3 ; par »3ru-net.9 Buts «sur 4 balles.Morin, 2\t; B ru not.3.Temps.2.00.Assistance.900.Umpire.O\u2019Neill.I^e Bfaur'.vajre a triomphé dimanche du club HooheTapra dans une p.artle jouée »ur le terrain de ce dernier.Score : Hochelaga.\t\u2022\t\u2022\t\u2022 Beaurlvage.\u2022 manche après-midi, à une mort af freuse.Us étaient partis en yacht à gazo-line du Bout-de-lTle pour remonter la rivière des Prairies.M.Demers avait avec lui Mme Deniers, son jeune fils, ses deux filles et le fiancé de l'une d\u2019elles; personne ne sait nager.Comme le yacht remontait sous pression un petit rapide assez fort, un peu en bas de Saint-Vincent de Paul, Il frappa un roc et chavira.Les six personnes qui l\u2019occupaient ITALIEN, ACCUSE DE BIGAMIE.EST APPREHENDE PAR PUSIE.Domintco Antonio Cirillo, âgé de 35 ans.qui avait pris la poudre d'escampette, après avoir été arrêté pour 1 répondre à une accusation de bigamie, est de nouveau tombé entre les mains de la police hier après-midi.Le détective Pusie.qui le cherchait depuis plusieurs mois, lui a mis le grappin de.ss\u2019os.Cirillo aurait épousé une Ca- Le Belmont, de 9t Henri, a défait la furent précipitées dans une dizaine de , Ila(jjpnnp.pranca|se de Shawinigan pieds d'eau.On s'imagine quelle dut ] pa]ia alors qu'il aurait une autre être leur terreur, mais M.Demers ne ' {ernm'e en itaur.perdit pas son sang-froid.Comment j parvlnt-11, lui qui, pas plus que ses compagnons, ne sait nager, à les sauver avec l\u2019aide du fiancé de sa fille?Nul ne peut le dire.Mais le fait est qu'il parvint à empoigner\t, , .\u201e\u201e ______ .lOftlfllloi_5\tI\tMme Deniers et à i\taccrocher à 1 em-\t?t'\"','f.Invus que le gouvernement, vous de sa valeur.Adressez Pyramid ne les ignore eux-mêmes, et n'ont de j DluS Co., 150 Pyramid Bldg., Mar-relation qu\u2019avec Ce Pape, chef de l'E- j Midi.glise.Mais ces relations ne peuvent exister entre chaque évêché et le Vatican et exiggent, nécesairement, un agent de transmission qui est tout désigné dans l'état actuel des voies de communication : l\u2019archevêque de Les évêques français, avant le Concordat, dépendaient religieusement du Pape et poliiiquenient, du gouvernement \u2014 dans de certaines limites, pour ce dernier cas bien entendu.La loi de sôpaiation, eu rompant les liens qui unissaient ! Eglise et 1 Etat, n'a laissé subsister que ceux reliant l'épiscopat au Souverain-Pontife.Les évêques français, actuel.is-ment, \u201cignorent\u201d donc le gouverne- ra region.Maintenant qu il est le chef de sa province, il saura continuer cette fermeté, cette prudence, ce tact qui étaient sa force et qui se sont enrichis d\u2019une longue expérience et de l'autorité prééminente dont il vient d\u2019être investi.LE NOUVEAU SECRETAIRE D'ETAT J ***- L honorable R.W.Scott, secrétaire d\u2019Etat, comme la \"Presse\u201d l\u2019a annoncé hier, a décidé de prendre sa retraite, après soixante ans de vie publique.Il a remis, hier matin, son portefeuille à Sir Wilfrid Laurier, qui a appelé monsieur Charles Murphy, avocat d\u2019Ottawa, pour lui succéder.L honorable M.Scott reste sénateur.Il est, aujourd\u2019hui, âgé de 82 ans.Bien que très alerte encore, il ne pouvait donner à la vie publique toute 1 attention qu\u2019un plus jeune y apportera.Un ministre est non seulement tenu d être un homme de bon conseil et administrer les affaires de son département d une façon habile et intègre.mais il lui faut aussi se tenir en contact constant avec la foule, afin de connaître davantage les besoins du peuple et de surveiller plus efficacement ses intérêts.L\u2019honorable R.W.Scott, à cause de son grand âge, était obligé de se tenir toujours sur la montagne et de ne jamais descendre dans la plaine.Il sort virtuellement de la politique active, mais en restant membre du ^.énat i! pourra encore, durant de longues années, nous l\u2019espérons, faire béné-ficier le Canada de sa grande érudition et de sa vaste expérience.Monsieur Charles Murphy, qui succède à l\u2019honorable M.Scott comme secrétaire d Etat, est bien connu au barreau d Ontario, et plus particulièrement au barreau de la capitale fédérale.C est un orateur puissant, un homme d action, et un Irlandais catholique qui ralliera, nous croyons, les sympathies de tous ses compatriotes.La Presse \u2019 jugera le nouveau ministre à ses oeuvres.ÇT' P tir UNE BÊTE QUI A LA VIE DURE A J Hftsuiv.â ccs règlements concernant \u2019C» Homestead* du Nord-Ouest Canadian.rpOUTB seerron ae nonmr» pair des ter-ra.*ns de la.TuiSfauce au Manitoba, ou aes provinces «jy Nord-Ouest, excepté les ,ots 8 et 2$.non réservés, pourra être prise comme homesteads par toute personne se trouvant le seul chef d'une famille, ou par tout Invididu mâle de plus de dix-huit ans.sur un espace d'un Quart de section de 160 acres, plus ou moins.La demande d\u2019entrée pour homestead co.t être faite personnellement au bu-Jeau de 1 agent local ou du sous-agent \\Tpt Amottxx r»{« v r \u201e\ti Néanmoins, une entrée car proclamation Ameue, Tie X ne fera donc que I l\u2019eut taite dans certaines conditions suivre la tradition.\t, loeu^d^Yuiur'e'olon'\"\u2019' ,,ile' ttire M _______________________________ ______________ D'aucuns pourraient s\u2019étonner, tou- ! falWr^^'jeSt t^ut^so^li» \u201c Qu\u2019ils apprennent que le peuple canadien ne pardonnera pas une chose : !\tqUeA le prélat 8011 ni)mmé «r-\t/U t.- 11\t1\t1\t\u2019\t.\u2014- .ninai apres quelques mois à peine I\tterrain demandé est vacant Voici un exlrait de T \"Orange Sentinel\u201d, prouvant à l'évidence qu\u2019on en veut encore à Sir Wilfrid Launer d\u2019avoir fait passer la loi des écoles telle qu\u2019elie est dans le Nord-Oufst.M.Borden n\u2019a pas pris, nous l\u2019admettons, une position aussi tranchée \u201c que nous l\u2019aurions désiré.Mais, s\u2019il est élu, il sera un protêt contre la SOU- \" MISSION DU PRESENT GOUVERNEMENT AUX EVEQUES DE QL EBEC.Ce sera une bonne leçon pour les chefs des deux partis.reilée directement avec toutes 'les villes épiscopales, et peut leur transmettre rapidement les avis ou les instructions venant de Rome.Par la force même des choses, l\u2019archevêque de Paris se trouve être le représentant effectif du Souverain-Pontife en France.Cette situation, déjà si délicate par elle-même, est encore rendue plus difficile lorsque le titulaire du siège n\u2019est pas cardinal ; un simple archevêque peut malaisément transmettre les observations ou les avis du Vatican aux cardinaux, ses supérieurs dans l\u2019ordre hiérarchique.Il est donc de toute nécessité, après la rupture du Concordat, dans l\u2019état actuel des affaires religieuses, que l'archevêque de Paris soit, lui aussi, cardinal.Le siège épiscopal de Paris, et c\u2019est là la seconde raison, est, depuis des siècles, le plus important de France, et cela s\u2019explique facilement, puisqu\u2019il est établi dans Ta capitale du pays, et qu\u2019il doit un éclat incomparable à son ancienneté et aux hommes illustres par leurs talents et par leurs vertus, qui l\u2019ont occupé depuis saint Denys.Très nombreux sont, au cours de l\u2019histoire, les archevêques de Paris revêtus de la pourpre cardinalice.Durant le dernier siècle, sur dix titulaires, cinq reçurent le chapeau, sept sur douze même, si l\u2019on veut compter les cardinaux Fesch et Maury qui, bien que nommés, n\u2019eurent pas l\u2019institution canonique par suite des difficultés créées au Saint-Siège par l'Empereur; ces cinq archevêques sont: les cardinaux du Belloy, de Talleyrand-Périgord, Morlot, Guibert et Richard.En élevant au cardinalat Pour les Bilieux Un Bienfait Etes-vom: obligés de vous priver de plusieurs aliments purs parce que vous croyez qu'ils vous rendent bilieux?Savez-vous que vous êtes plus à blâmer que le nourriture même?Votre estomac et votre foie demandent plus d'attention que la diète.Lorsque vous souffrez d'une attaque bilieuse, prenez LES PILULES DE BEECHAM et tout mauvais symptôme aura bientôt disparu.Elles restaurent l'estomac, régularisent les fonctions du foie et des intestins.Leur bienfaisant effet est immédiat.Les pilules de Beecham se mêlent au contenu de l\u2019estomac et facilitent le travail de la digestion.Les propriétés nutritives de la nourriture sont alors promptement assimilées et le résidu rejeté sans irriter ou obstruer les intestins.Il faut pfendre les Pilules de Beecham quand on éprouve des maux de tête, que l'on a la langue épaisse, la constipation, le teint jaune et tout symptôme d\u2019un foie paresseux.Vendues partout.En boites de 25 cents.\t' A k en Drap Doubles en Fourrures QUE NOUS 0FFR0N3 A UES PRIX REMARQUABLEMENT HÂo Notre choix de ce* manteaux est immense, soit noirs ou dans les couleurs les plus distinguées et aux modèles les plus à la MODE POUR AUTOMNE ET HIVER 1 9 0 8-09 les doublures sont magnifiques, confortables, et la confection ires solide.Seuls, nous pouvons offrir rette mar- M AT OO chandise de Haute Qualité, depuis .- EIM tVIOMTAIMX - Assortiment Superbe de Tours de Cou, Etoles, Cravates, Manchons, Etc., DANS TOUS LES PRIX, FOURRURES ET QUALITES Ces maichandises sortent de nos ateliers de confection, universellement connus.Cela nous permet de donner à nos clients le profit du Marchand de Gros.% , _.L STE MARIE, Marchand de Gros et Détail STE CATHERINE EST, ANGLE AMHERST.Etabli\tL* /?/h / ZJL.\tAngle de* rues Ste Catherine il y a 42 ans.\t(fa.Ci.Uÿiwy\tet de la Montagne.k d^uiljemen!: des provinces par les ordres de la HIERARCHIE \" pliquez bien cela par vos votes.Le parti conservateur a eu sa leçon en ! 896.Le parti libéral doit l\u2019avoir en 1908, si tant est que le pays doit \"être ARRACHE A LA MALEDICTION DE LA DOMINATION ' CLERICALE.\u201d On ne dira plus que c\u2019est la Province de Québec qui fait appel îbx préjuges de race et de religion.Ex- : j.\t,\t\u2019\t1 T \" , a iJeII1P j lore de la réception du télégramme, cet-\u2019 u exe.«ce, lorsque le cardinal Richard !\taura la_ priorité et le terrain V LA CHANSON DU P\u2019TIT MOUSSE \"% Si cette chanson-là vous amuse Nous allons la la la recommencer.Cetie scie populaire donne une image exacte des efforts faits par les échevins depuis quatre ans pour résoudre la question de l\u2019éclairage.Hier encore, alors que nous sommes à la veille de l\u2019expiration du contrat pour l'éclairage de nos rues, le Conseil a référé à la Commission de l\u2019Eclairage le rapport de la Commission spéciale nommée pour.?Au fait, pourquoi cette Commission spéciale avait-elle été nommée ?Le?ctoyens, gens habitués aux affaires simples, claires et promptes, ont cru que cette Commission, spécialement composée de la Commission d\u2019Eclairage e de tous les présidents Jes commissions permanentes \u2014 rien que cela ________ devait s occuper de résoudre la question.Les citoyens ne connaissant pas les détours de la Corporation, se sont trompés.Cette Commission formée des échevins les plus au courant de la question et des choses municipales n\u2019avait, parait-il, qu'une tâche à remplir : d écrire à la compagnie pour lui demander des prix ! Et la compagnie ayant répondu, la Commission féciale recommande cette réponse, avec le rapport du surintendant Parent, à la sérieuse considération du Conseil qui la renvoie à i \u2022\t¦ i un de l\u2019Eclairage pour \u201cfaire rapport.\u201d Si eette chanson-l à vous amuse Nous allons la la la recommencer.L.«L dure depuis quatre ans ! On envoie la question à une commission qui la renvoie au Conseil qui la retourne à une autre commission, et pendant ces^arambolages les citoyens continuent à payer des prix élevés pour leur gaz et leur éleetneité.On fait le jeu de la compagnie ; on Ta fait depuis toujours et avec un machiavélisme si parfait que le peuple a pris pour des saints les bonshommes qu: ont aidé à le \"rouler\u201d tout en posant en adversaires irréductibles de la compagnie.Que lui ont donné les partisans intransigeants du gaz à 87c : les tombeurs du projet Payette ?Rien, absolument rien ; et ce qui se passe aujour-d hui, ces renvois de commissions à commissions n'ont pour but, ou, si on préfère, n\u2019auront pour résultat que de conduire la ville à l\u2019expiration de son contra! et de la contraind.c d accepter les conditions de la compagnie.Que veut-on que la Commission d Eclairage fasse dans 1rs circonstances ?Elle n a qu à se prononcer sur la valeur de l\u2019offre de la compagnie : elle ne peut s aboucher avec cette dernière pour en discuter les termes ; il lui faudra recommander au Conseil de refuser les offres de la compagnie ou de les accepter avec ou sans modifications.Dans ce dernier cas, le seul pro-\t__________ bable, le Conseil renverra le rapport de la Commission de l'Eclairage à la dite\tfichât\"^ cha^uj^in\"' Commission ou à une Commission spéciale avec pouvoir d\u2019aller serrer la main I ent^effecttiê^qhe* Nordhelmer.li-aur: d t-cteurs de la M.L.H.and P.et de faire rapport, etc.: n\u2019obtint, lui, !e chapeau qu\u2019au bout j de trois ans; rien de plus facilement! explicable cependant.Au temps du Concordat, sous lequel Mgr Richard reçut la pourpre, l\u2019agrément du gouvernement était indispensable pour ce faire, et cet agrément, le gouvernement d\u2019alors, que le renom d\u2019intransigeance de l\u2019ancien coadjuteur du cardinal Guibert effrayait, le fit longtemps attendre.Sous le régime actuel de la Séparation, le Pape n\u2019a plus à se préoccuper dç l\u2019approbation du gouvernement français et jieut donner la barrette cardinalice à un évêque ou à un archevêque dès qu\u2019il le juge utile.Pie X pourra donc, beaucoup plus rapidement que ne put le faire Léon XIII pour Mgr Richard, nomer cardinal l\u2019archevêque actuel de Paris.CHOSES ET AUTRES sera détenu lusqu à ce que les papiers nécesMlres pour compléter la transaction aient été reçus par la poste, fvu /1S .\t088 \u2022\u2018personnification'\u2019 ou irauae.i entrée sera sommairemont can-Cci.ée et le solliciteur perdra tous ses droits de priorité au claim.Tout individu demandant fi faire une ^ on.(lo,t ^ faire en personne ot posséder les titres requis nour l'acquisition d un h-**?estead.et l\u2019on ne recevra qu\u2019une seule aemnnde de résiliatîr»» au même individu tant nue l\u2019on i» nur» MU disposé de cette demande.Oïl l'ontré«» est cancellée, anrô» i-*«'ltrUn trée est.n ©n présentant la déclaration de s abandon.\u2014 P® \"',on\tTïmpllT Je«» co millions 9 * ^©rporvam- a© l'une des manières suivantes : 1.\u2014Au moins un séjour d© sir mois sur le terra n ©t la mise ©n culture d\u2019ice.ïu! chauve année au cours du terme ae trois ans *\u2022 \u2014 P! le colon a feu et Heu sur la ferme ou 11 possède, d\u2019une étendue d* pas moins de SO acre* dan» les environs de son homestead.Tes condition» d© cet acte quant A.Ta résidence, pourront être le fait de résider sur ledit chez l\u2019adulte, 100 chez le quel âge est-on \u201cun vieil- Fiauusà Louer Pianos loués k itt\u2019&on ue i-.uo i.ar m >îs et pius.Loyer u«s six mois alloué si on achète.Le système d\u2019un st ul prix SI cette chanson-là vous amuse Nous allons la la la recommencer.i ruinent rnlted.'89 rue Pilnte-Catherfn© ouest.; \u2022vile agence pour m» nfanos Nordhel-nicr.Stelnway et f\u2019tanots.UN FUTUR CARDINAL Nous relevons du \u2019\u2019Gaulois\" de Parts, ce qui suit : Au lendemain de la mort du cardl- prlt possesion du siège archiépiscopal de Paris, ainsi que son titre de coadjuteur avec future succussion lui en donnait >?droit, un bruit courut, qui ne tarda pas, wu^este, avec raison, à na! Richard, lorsque Mgr Amettel être démenti ; le nouvel archevêque, Intéressant pour les femmes oont les marin boivent à l'excès.Orrine fait clisparnitre promptement remplie» par ______ __ _____ terrain.Un co-rronrlétaire en terrain ne sera cas tenu A cette formalité.3.\t\u2014 PI 1© père\u2014ou la mêi*e .si i© père est décédé \u2014 d\u2019un propriétaire de homestead demeure sur la ferme possédée seulement par lui.d\u2019une étendue de pa» moins de *0 acre» dan» le voisinage du homestead ou sur un homestead entré pour lui dans le» environs, le» conditions de cet acte quant au Heu de résidence.fivant d\u2019obtenir la patente, pourront être remplie» par le fait que cette personne habitera avec Je père ou 1- mère.Avant de demander de» lettre» patentes.le colon devra donner un avis de six mois en écrivant au -^mmlssalr» des J\u2019erre» du Dominion a Ottawa, de son Intention de ce faire.4.\t\u2014 Le mot \u201cvolsinace\" des deux précédents paiagraphes veut dire pr.« plus de neuf milles en lltme directe, exclusivement des largeurs allouée» aux \u2022¦outea croisantes dans raioen*a«e.R.\u2014 Un propneta*re ^\u2019homestead, désireux de remplir ses tse-olr* a© résident en concordance avec res *rtînes cl-d©©-sus.pendant qu\u2019il habite nvec des parents su; une ferme lui appartenant, d©-vra notifier Taerent du district de cette intention.K k s u Mr: tJTT* fceoltgmlnts suh LKS TERRAINS* M IN UC K S DU NORD-OUEST *2 AN K DI EN.CHARBON \u2014 «a©ra»n« a enarbon pe.4-., iouèa août u n© période de vingt et un ans d un taux annuel de $1 l'acre.Un individu ou un© -\u2022mpagnle ne Peut en acheter plu* de\t«créa.Une royair,* de 6 cents la ton* '\t2.UU0 li- vre» *©ra perçue sur charbon mar-ch»\u201c - QU ARTZ \u2014 Une person** d© dix-huit ans ou plus ayanC dévou\u2019.eit nu mmcntl dans un endroit, peut se choisir un \u201cclaim \u2019 de 1.50ii r -\u2022>«.*ant rw:ti**r fl* Ta PRBPMÏ' Roberval, 15.\u2014 L\u2019enquête dans la cause de U Fortin et de ses complices.arrêtés sous une accusation irle vol lors de l'incendie de Thôtel Roberval.a lieu aujourd'hui.Trois i autres personnes ont été arrêtées I d'après les renseignements fournis| par Fortin.Ce sont Thos.Rvan, Kelly et Louis Girard, re dernier de Ro- j b\u2019erval.On s'attend à l'arrestation r de deux autres Individus que la police recherche activement.L\u2019ASSEMBLÉ?DU CHAMADE MAF.S Suite de la première prge fédral, qui d\u2019aprNi lui.conduit le paya â la rigne et à la révolution; car U jour oû les citoyens qui ont le coeur de travailler ne pourront plus trouver le pain nécessaire à la subsistance de leurs familles, ils se révolie-ront; V* exigeront un changement dans l\u2019organisation de cette société qui ne pourra plus nourrir ses membres.L\u2019immigration que l\u2019on encourage aura été la cause de tou: ce bouleversement.L\u2019orateur ajoute que les immigrants importés par la compagnie ne sont pas désirables et que la plupart sont destinés à devenir sous peu à la charge du pays.Il dit que la cause que défendent en ce moment les ouvriers du Pacifique Canadien est noule et belle, et que les yeux du monde cntlr sont tournés vers eux actuellement.C est le temps plus que jamais pour les grévistes de serrer les rangs et de présenter un front compact* à 1 ennemi.M.Olivar Asselin est l\u2019orateur suivant.Il ne vient pas en ce moment devant les ouvriers comme un politicien qui attend quelque récompense en retour de ses démarches ; car il n\u2019est pas politicien.Son titre d ancien ouvrier qui a connu les vicissitudes de l'atelier, lui impose le devoir de venir prêter main forte aux grévistes du Pacifique Caifadien.M.Asselin donne lecture de la clause No 45 de la loi d immigration et démontre que la compagnie du Pacifique fait venir encore actuellement des ouvriers étrangers en contravene tion avec la loi des aubains et le \u201cShipping Act.\u201d 11 se demande pourquoi MM.Martin, Gervais.Rivet, 3ic-kerdike et autres députés de nie de Montréal, ne sont pas intervenus clans l\u2019intérêt de leurs électeurs.Il suggère d\u2019appeler une autre assemblée et d'inviter ces députés à venir expliquer leur conduite.Il dit.que si les ouvriers voulaient se donner la main, les difficultés actuelles se régleraient bien vite.Ici M.Asselin annonce qu\u2019on *a prié de proposer la résolution suivante, qui recevra sans doute 1»3 concours unanime de l\u2019assistance ; Nous, citoyens de Montréal assemblés au Champ de Mars, protestons énergiquement contre l\u2019importation en gros d'hommes du Royaume Uni et des Etats-Unis, à une époque où le commerce est dans des conditions si déplorables que des milliers de nos concitoyens sont sans emploi.Nous protestons de plais contre l\u2019actnon du gouvernement, qui a refusé d'agir jusqu\u2019ici au sujet d ot re attention sur la' section 5 de la loi concernant les méthodes employés pour recouvrer Tes amendes.le désire attirer aussi votre attention sur la section IT pourvoyant \\ ce (pie toute personne donnant des informations originales pouvant conduire ft.conviction, peur recevoir 50 pour cent des pénalités recouvrées et.sur ce point, je voudrais ajouter que sur la recommandation du ministre du Travail, cette proportion dos pénalités recouvrées a été payée dans nombre de cas aux informateurs.Croyant que cette information vous rendra service.Je demeure.Votre très dévoué.F.A.ACLANP.Sous-ministre actif du Travel].Voici l'article 5 et l'article 11 du chapitre 97.de 1 acte concernant l'Importation et l\u2019emploi des aubains.5.Telle somme fia pénalité) pourra aussi, avec le consentement écrit, être obtenue \u201cev parte\u201d, du Procureur Général de la province, oû a lieu la poursuite.ou d\u2019un juge d\u2019une Cour Supérieure, ou d\u2019une Cour «le Comté, être recouvrée sur conviction sommaire, devant aucun Juge d'u ie Cour de Comté, étant un luge de paix ou aucun juge des sessions d© Ta paix, recorder, magistrat de po\u2019k-e.ou magistrat stipendialre.ou aucun fonctionnaire.tribunal ou personne investie de l\u2019autorité législative propre avec pouvoir de faire seul tels actes de la nature do ceux qui sont orUnalrement requis de la part de deux ou plus de juges de paix et.lorsque recouvrée devra être pavée au Mhiistre des Finances l\u2019' VII, c.13.s.1.11 Le Ministre des Finances pourra paver ft tout Informateur qui foum't une information originale ft l\u2019effet mie la loi a été violée telle part n\u2019excédant pas 50 pour cent des pénalités recouvrées, selon qu\u2019il le croit juste et raisonnable, lorsqu'il appert que le recouvrement est la conséquence de l\u2019lnf(U*mation ainsi fournie.6«)-6 IV., c.11.sA7 LE GOUVERNEMENT ET LES AUBAINS An sujet de l'aectisatlon portée contre le souvernement, hier soir, de n\u2019avotr pas fait respecter !a loi des aubains dans la grève actuelle du Pacifique, nous devons publier le document.suivant qui a été adressé aux Journaux: MINISTKUK PT TRAVAIL CANADA Ottawa le 14 septembre ISOA Bu référant aux liasses du Ministère du UN MONSIEUR Offre gratuitement à tous ceux qui sont, atteints d'une maladie de la peau, dartres, eczémas, boutons, ma ladies de la poitrine, de Testomac et de la vessie, du rhumatisme, un moyen infaillible de se guérir promp tentent lui-même, ainsi qu il Ta été radicalement, lui-même, pour avoir pris en vain tous les remèdes préconisés.Celte offre don.on appréciera le but humanitaire, est la conséquence d'un voeu.Ecrire, par lettre ou carte postale, à M.Vincent, 8 Place Victor Hugo, à Grenoble.France, qui répondra gratis et franco par courrier, et enverra les indications demandées.\tr f c A PRESSE MARDI ir> SEPTEMBRE 1908 TARIF oBvariablement payable d\u2019avance Pour Annonces Classifiées de LA \u201c PRESSE \u201d ELEVES DEMANDES LEVES DEMANDES \u2014 Pa 1 J mouchaniLi*, 1er j-rlx Ae I\tet harmonie du conserva; I de Liège, t Belgique;.Sludio: Charles Borro.uéu.il Dere-flfttc, sol* lotie royal 4t1 rue St .'*1-21 HOMME GARÇONS DEMANDES FEMMES, FILLES DEMANDEES ^ ^ARCON fort de 15 à 17 am ouvrage généml.Ku.sener, L\u2019r,5 Notre-Dame .demandé S'adresser Ouest.i/lf;ves DEM an * ¦* viidge Glacknit I^LEVE Le ns R^IPl.OI DEMANDE.10 rent, pour 20 ¦nota ou molua, et K* rent par tu ut de plus, chaque Insertion.ELEVES DEMANDES, 10 rrnta pour 20 mots ou iiiolus, l/j cent pur mot «le plus, chaque Insertion.Toute* Ica nuit ex tinnrtvtRES a:itiimétique.correspondance, travail de bureau, français, anglais, enseignés rapidement.Diplômes accordés, positions assurées.Leçons privées.Meilleur mai ché qu'ailleura.169A avenue Hôtel de Ville.\t244 \u2014 demande des pein- 905 Berri, près Ra- On demande 5 à 6 bons A peintres.S\u2019a pièce», possession Immédiate.$10.00.Edouard Beaudry.66 Saint-Jacques.Main 4187.Marchands, 621.\t265\u20146 i IRD.80 Oî ''2 \u2014 M.A.L.pria BU oV Catherine, à Maisonneuve.7 et S pièces, modernes, bain, gaz, électricité, logements «le $16.00 pour $10.00.Dr Cadot, 710 Logan Est.Bell 786.266\u20146 APPARTEMENTS KENILWORTH -A M.A.L.\u2014 24 Durocher, près Stierbrooke.six et sept pièces et dépense au sous-sol ; le loyer comprend J chauffage, taxe d'eau, eau chaude en itout temps, glacière.i>oêle à gaz.é4ec-trollers ; édifice neuf, jamais occupé.James M.Mitchell, 214 Saint-Jacques.267\u20146 281 ÇJT LAURENT, 1609 \u2014 C.M.\u2014 Magni-^ fique chambre meublée à.louer, sur le devant, lumière Auer, bain, dans famille privée, $6.uu par mois.266-6 Boyer, 28i à plaln-pieds, 291 \u2014 M.A.L.\u2014 6 neufs, munis de toutes les améliorations modernes, possession immédiate, loyer bas et milieu, $15.00 par mois, haut, $16.00.S\u2019adresser L.Clément.S3 Christophe Colomb.Tél.Bell Est 5629.\t265\u20146 ¦ \"O EAU DR Y.M.A.L.\u2014 Logements.2 ! ¦ * à 6 pièces, bon marché.Dons loca- SAIN'T-ANDRE.571 \u2014 C.M.\u2014 Belle chambre de devant, meublée pour un ou deux messieurs, dam» maison privée.\t266\u20143 SAINT-HUBERT.309.\u2014 C.M.\u2014 Jolie chambre à louer, dans famille bain, etc.266\u20143 privée.Très confortable, 'Près Sainte-Catherine.ÇJAINT-HUBERT, 93 \u2014 C.M.\u2014 Te-tites et glandes chambres men- tîtes Idées, salon ou non.et arrière-salon, ST DENIS.63 \u2014 C.A.L.\u2014 A louer, 2 grandes chambres, au troisième, et boudoir sur le premier plancher.266\u20146 TELEGRAPHISTES demandés.Il y a à remplir 30,000 positions crées S1 couture dans f&miille i ut fournir les meil- f S'adresser éal.ERVANTE \u2014 On demande une servante pour une famille de deux ar la nouvelle loi de huit heures 'et i Pursonnes.Pas de lavage ni repassage, la construction de nouveaux chemins de I Cadieux.\t-6résenterait maison sérieuse quelconque.Salaire ou commission.Ecrire fl boite 292 la \"Presse\".\t265-6 MPLOI demandé comme peintre et >la.nelrisseur et aussi pour voir 'urnaises et se rendre utile en gé-1125 St Antoine, 2e étage.Montréal.263\u20146 E aux fi néral.Tj^EMM E A Jourr ge et ménage.No 3 avec références.\u2014 On trouvera femme de ée pour lavag ¦ et repasea-6 Hôtel de Ville, 265\u20143 HOMME GARÇONS DEMANDES i MATEURS demandés, bons amateurs de théâtre demandés, hommes et j femmes.S'adresser entre 7 et 8 heures ; du soir, à N.D.588 rue Cartier, j_________ 246\u20142 i 8SIS j A NT ( > 'MUTABLE demandé, j -\u2018¦A pour un auditeur, expérience requise j c-t bonne écriture; aussi comptable pour j maison Ue gros.Donnez ûge.références j et salaire requis dans les deux cas.Ecrire casier 341 la \"Presse.\" * T^EMME DE JOURNEE \u2014 On A vera une bonne femme de journée â 643 Craig Est.\t265\u20143 , I \\ PPRENTIS \u2014 trou-\tfiil Garçons et jeunes pour manufacture de ciga-S\u2019adresser à 561 rue St Paul.ItFiriTF r>F Tr>iTr>N:FF v _ *\t! T)ARBIER \u2014 On demande un barbier '\tde ou?! 13 , d'une couple d\u2019anné*.d\u2019expérience née au No 722 Ontario Est.266\u20143 b adresser immédiatement au No 272 rue TjlEMME \u2014 Vous trouverez femme de Journée, lavage, repassage.Aussi lavage et repassage à domicile.Prix modéré.S'adresser immédiatement 427 Hôtel de Ville.Marie-Anne, coin Drolet.BARBIER \u2014 On demande un bon barbier.416 Ste Catherine Est, Inutile de se présenter L.Racicot.s'il n est pas qualifié.A.T TOMME ayant cheval et voiture de-L mande emploi pour livraison ou autre ouvrage, prix modéré.Ecrire easier 308 la \u201cPresse\".\t266__3 f >OUPf2UR \u2014 On demande '\tneur de minier d'pvnéri la machine Co., 169 rue â couper.Duke.un coupeur McAnally Box 266\u20142 Homme bien /COUPLE \u2014 On ^ cuisine et demande un couple, ménage, références.S3 avenue du Parc, 15.17.19 âgé.instruit, parlant très anglais, désire situation I S'adresser No .comme pointeur, \u2018'timekeeper'\u2019, col- près Falrmount.lecteur, gardien de club, ou tout autre! - / \u2019 flanc Références de /\u2018''\u2022(DMMIS \u2014 On demande un commits première classe.-crire casier 229 laj'-^ d'envol, étant familier avec les Fresse .\t1 termes de chaussures et pouvant opé* \u2014 machine K-mington.Répondre, nnant expérience et salaire.Ecri-Casier 337, 4a \"Presse.\" rer demande | nient! 58 Ma- ! T TOMME d\u2019un moyen Age A 1 place comme gardien, meilleures références fournies.S'adres nufartures.Pointe St Char JEUNE de emploi dans français deman-hôtel, restaurant ou maison privée.Ecrire casier 320 la \u2022'Presse\".Notifier salaire.\t266__8 UISINIBR \u2014 On demande un cuisinier de nuit, au café Stadium, coin C Duluth et Rivard.T EUNE FILLE del ** me caissière dans un magas POMMIS \u2014 On d'expériem'f* 1197 St dans un bureau, exigées.921 Sarrgr ut fourni inet.\u2014 dresser om- f- ou UNCH E USES \u2014 ** demande des HOULEUSES \u2014On ._ buncheuses et rou-leuses de cigares.Ouvrage frais.S\u2019adresser chez L.O.Grot hé.556 ?aint-Laurent.\t267__6 une faire échantillons, et travail J COUTURIERE \u2014 On demande V/ couturière d'expérience pour des blouses en linon, soie.* ' Bon salaire â la semaine constant.Aussi, couturières pour la confection des blouses en linon à la machine.Le meilleur salaire et travail constant.287 Notre-Dame Ouest.__________________ 266\u20142 J CUISINIERE \u2014 On demande une bon-ne cuisinière immédiatement au No 957 Saint-Denis, coin Rachel.266\u2014n Oue JEUNE HOMME sachant l\u2019anglais et!\t' le français, ayant fait un cours ' ^ classique CQrnplet.demar 6.F.167 St Dominique.jEtri ~ IIEE CUISINIER \u2014 On demande un >\u2022 cuieinh r parlant les deux langues.S adresser â A.Mercure, Royal staurant, 45 rue des Commissaires.E HOMME ir comme e ni 1 o plus d\u2019inforn 338 la \u201cPre-ss tlon rép i!t et ayant de de un err :loi \u2022 l\u2019iciteur.Pour 5ndre à casier il) ISTRIBUTEUR demandé pour bou- 1 ¦ ' cher.I>e préféré cheval et son express.Doit meilleurs certifi ats et parler Montreal Sausage 55 rue Bonaecours piTSINIERE demandée, cuisinière demandée Une bonnê pour un restaurant.S\u2019adresser de suite, 7 et 9 rue Claude, marché Bonsecours.avoir les les deux and Bo- / \u2019OUTURIERE de \u2022 mandée pour (COUTURIERE ^ les pour première classe de-,\t- coudre des habits d'hommes, doit être callable de faire de très bonnes boutonniè\u2019 s.S\u2019adresser â L.Azef, 159 ruo Dorohester Ouest.S \u2014 On demande des fil-, C .\u2022\tÇT'i'Dv ,lans les panta- lons.S\u2019adresser D.Brown, 103 rue Stan-ley.M ODISTE d\u2019ex: aussi le; meilleure chessault êrlenee dans les ro- | e 'Uvrnge, connaît 1 iux.les fourrures, 1 I U\u20ac Vige mu ir- JTORGERON 1 Ville.Tél.Ib \u2014 On demande 1 ur.1494 avenue ?\u2019.l Est 2899.forge- .'tel de T ENEUR cals de teneur maine.LIVRES bien Vans position co ap.Salai! Jeun 267\u20143 JX)RGERON pour ferrer et pour - - U demandé.S\u2019adresser looo s » hom- therlne Est.de 6 â 10 heures d ; }.( 4GUTT*RIERE \u2014 On ^ bonue outurière demande une ,\t,\t, .\t- pour travailler dans les habits.S adresser â H.Mar-Kolaie.No 232 Ste Catherine Ouest chambre No 2.(i Teneur de livre?.pérlence.très i gués, clavlgraphlst* tlon.Référenc»'».! 1043 Ste Catherine TTN ÔOTTP fs p:< cinq *\u201863\u20146 ^nêes d\u2019exdeux lan-snde poplar A.M.ARGON DE BUREAU, actif; tra-vai.leur; docile; connaissant la e.parlant les deux langue.', à salle Edifice Alliance.107 rue St Jacques, ré rance*.\t266\u20142 e feu ',.ra' I -pkÊMOISELLB \u2014 On demandé une \t1 comme servante, pas d\u2019enfants.1 étage.S'adresser à 524 Sherbrooke Est.ÇJERVANTE \u2014 On demande immédia- >\t7 tement ufte bonne servante, sachant bien faire la cuisine; famille de deux personnes, logement de plaln-pieds.S\u2019adresser au No 536 Sherbrooke Est.ÇJERVANTE \u2014 On demande une sro-vante dans une maison privée.S\u2019adresser immédiatement Mme L.A.Martineau.554 Albert.(GUERRIER.122 \u2014 C.M.- Chambres Vy meublées, famllie privée, toutes les améliorations, bain, gaz.Une à $4 par mois, monsieur seulement.263\u20143 ÇJT '.HUBERT, 213 \u2014 C.E.P.\u2014 Cham.bres doubles et simples, meublées à neuf, pour deux messieurs ou demoiselles.Améliorations modernes.Bonne pension.\t263\u20146 (^HAUSSE, 598.U- pied, bas.\u2022* - M.A.L.\u2014 Plaln-r\tpièces, neuf et bien fini, tapissé, imité, bain.w.c.ga^z.à une minute des chars.Possession immédiate.S\u2019adresser, pour permis de visiter.chez Avard et Dagenais, 47 Saint-Vincent.Tél.Main 6790, ou à 1040 Horion.Tél.E.6253.\t264 G J'iOMTÈ, 45 \u2014 M.Â.L \u2014\"Maison à ^ louer, 6 pièces, prix raisonnable.S adresser 15 boulevard St Laurent, .j.A.O.LaBadie.\t266\u20146 f 'HAMBORD.610 -\t1.A.^ plain-pied à lo,.er.8 .- -._ plê< gaz, ménage fait, cour seule, parterre.L.\u2014 Beau ièces, bain.loyer $12.Catherine S'adresser Est.au No 670 Sainte-266\u20146 (CUVILLIER.615 \u2014 623 \u2014 M.A.L.\u2014 8 chambres modernes, sous tous rapports, près usines Angus, loyer septembre gratis si occupé immédiatement, $10.Gohler.50 St Laurent.Phone M.2176; Est 5583.\t206\u20146 r>LARK \u2014 M.A.L., près Villeneuve, V 9 logements, bas, milieux, troisièmes, 7 et 8 pièces.Prix.$13.00, $14.00 $l.->.00.S\u2019adresser au propriétaire, sur les lieux.\t266\u20146 /^HAUSSE 590-592-594 \u2014 M.A.L__________ X J Maisons à louer, de 4 et 5 pièces et chambre de bain, est de la rue Dol lorimier.S\u2019adresser à 1475 St Hubert.2G7\u20142 (CHAMPLAIN.324.\u2014 M.A.L.\u2014 Mai-^ son do cinq pièces, à $12.00 par mois, possession immédiate.A., ,\t- - salubre, plain- >îL!\u2019 N» =\u2022« avenue Christophe-Colomb.Self mz, Lri\u2019\tfait.1131 du Tél.Est 1120.St Denis.Z.Mayrand, N.P., 267\u20146 M.\u2014 262-6 IJORCHESTER EST.341 \u2014 C.1 7 Chambre meublée à louer.DEMONTIGNY EST 265 \u2014 C.M.\u2014 Près St Denis.Magnifique salon et grande chambre, garde-robes, lumière Auer.confort du chez soi, pension si désirée.\t265\u20143 C.M.\u2014 avec poêla gaz, dans les chambre?, maison tranquille.Possession immédiate.\t265-3 J\\OR< \u2019U ESTER EST, 196 \u2014 JL/ Chambres double et semble ÇJERVANTE \u2014 On demande une ser-vante au No 207 Demontigny Est.(JJ ERVANTE \u2014 On demande une bon -^ ne servante, au No 642 Saint-André.^ERVANTE \u2014 On demande une veu-ve d\u2019une trentaine d\u2019années, comme servante, pour 2 personnes, sachant lire, écrire, coudre un peu.Références de ville exigées, 146 Ste Catherine Ouest.^ERVANTE \u2014 On demande une ser-*> vante générale sachant faire la cuisine s ilaire.Ville.dans une petite famille, bon S\u2019adresser 211 ave Hôtel de Bon Marché\u201d I\u2019ARGON ** lant table demandé, par- I pour apprendre 1 oin F respe l'anglais, de oonf pures, à Koppel.-Laurent.\u2014 On demand; faire les messe ans une pharma* Pepin, 1 I \\AME demandée comme barbier.¦ * 7 périence pas nécessaire, ouvr j permanent, avantage d\u2019apprendre, lire è la semaine.S'adresser 2157 '*aint-Hubert.1967 boule un girçn \u2019OTEUSES \u2014 On demande des écô-tcus .le tabac.S\u2019adresser chez O U rot hé.356 rue Saint-Laurent.le < te S'adres-Ontario Est.i ELEVES DEMANDES iG ARCON On demande un j Saint-André.a rçon FEMMES d\u2019expérience demandée* pour introduire dans les families un produit bien annoncé.41 Sainte-Catherine ouest, après-rr.îdl seulement 262\u20146 AGENCES DEMANDEES t GENCES \u2014 On demande -1 * ces dans toute sorte des ogen-de lignes.sérieuse seulement, payable à ission.L.H.Vallée, 96 du Pont, ASSOCIES DEMANDES 4 SSOCIE demandé, pharmacien ayant capital de $2.000.est demandé d'ur-ge -.re par un médecin âgé.pour commerce de drogues dans une municipalité \u2022i r exêe à Montréal.S\u2019adres -, boîte 44^.succursale de la \u201cPresse\", Gf S.tlnte-Citherlne Est.\t262 { ^OURS de stênr graphie Elit ¦m®nt facil \u2022 français.C ces qui ont d» pour argl t i -< * ¦ , re pou rés.Spécial; Cours commercial cor Tés.Position* assur rmrraphlque Elle.491 Est.Tél Est 2807 DEMANDES ans les lang\u2019 thématiques.No 11 rue réal EMME -pour r remain \u2022sser à 30 On demande une femme aver le pJanchor une foi* dans un magasin.S a- ' Notre-Dame Oue.et.^herhrooic \"J JOMME\u2018 \\SSOClE \u2014 On dema ave capital de $1.000, pour entrer en société dans un restaurant avec un homme qui mettra $2.000.Chs.Lebeau.- I.h.ambres 11.12.bâtisse la \u201cPresse,\" TANDEE pour laver lea , Montré _____________ de vra rester à l'h : TUT-\t-^_____^^- anglais.Grand Union Notre-Dame Ouest.lymiON.¦ ^ s\u2019ilte 165A \u2014 C.M.\u2014 A louer, tite de chambres : salon, chambre à coucher, salie à manger et cuisine.tout est neuf et de premier ordre, lumière électrique, poêle à gaz.bain en porcelaine.Louées séparément si désiré, 165A rue Dorlon, première rue passé la rue Delorimier, plus haut que la rue Ste Catherine.\t266\u20142 I \\ORCHESTER EST.* 7 Grande chambr 198 \u2014 C.M.\u2014 hambre meublée, étage d\u2019etnrée.poêle à gaz dans la chambre, petite « hambre.$1.25 par semaine, gens tranquilles.\t266\u20143 I DEMONTIGNY EST.~144~~C.M.\u201d \u2014 ^ Chambre meublée sur le devant, convenable pour deux messieurs, dans une famille canadienne privée.267\u20143 IB ME R Y, 25.près Bfcint-Denta, en:re -J DeMontigny et Ontario, grande chambre double meublée et aussi chambre simple.Messieurs seulement.265\u20143 HOTEL DE VILLE» Tl, C.M \u2014 Joli© grande chambre meublée, convenable pr ur fort c ÇJAINT-HUBERT.399, nouveau numé-ro,\u2014 U.E.P.#\u2014 On trouvera à cette adresse chambre et pension de première classe.\t263_6 QT ANDRE.280 \u2014 C.E.P.\u2014 Pemlhm ^ et chambre meublée et non meu-blée.Aussi pension de table.Prix modéré et cuisine de première classe _______________________________\t264\u20146 CJAINT-DENIS.142 \u2014 C.E.P.\u2019 \u2014 ?O Relie chambre sur le devant, maison ^de première classe, chauffée eau chaude, téléphone.Très bonne pension._______________________________\t265\u20143 CAINT-DKNTS, S94.\u2014 C.E.P.\u2014 Ma-.K^ifiQue chambre, maison de première classe, confort chez-sol.Pension \u2018able.Touristes, accommodation.rJijlili_______________2fi5\u201426 CAINTE-CATHERINE EST.191 \u2014Te K- P.\u2014 Belle era nde chambré avec arande grnrdc-rnbe, avec pension Aussi pension de table.\t205\u20143 ' TqE GASPE lin' Pied, bas, de ment TAES ?RABLES pied.7 chi ménage M.A.L.\u2014 Plain-5 pièces, nouvelle-construit.Eau chaude et eau froide.Améliorations modernes.S'adresser à 115 do Gaspô, anglo McGuire.Bell Est 3980.\t262 6 M.A.L.\u2014 Plain-chambres, milieu, imité, S®-*- w.c., bain, parfait état.12i>8 des Erables, Dqlorimier.Possession immédiate.S\u2019adiesser i:60, ou 19 marché Bonsecours.\t263 6 l^ORION.près Sherbrooke, M.A.L.\u2014 J Trois beaux petits logements, ainsi dti une épicerie avec logement à lou^r.loyer très bon marché.S'adresser 546 Dorlon.\t266\u201426 QJT DENIS et DE MONTIONY \u2014 C.E.^ P- \u2014 Magnifique chambre ainsi qu excellente pension, tout le confort désirable, entrée 311 de Montigny, coin St Denis ; on prend aussi pensionnaires de table.\t265\u20143 pTAOE \u2014 Plain-pled \u2014 à louer, 593 ?« i4xaV4\u2018