La presse, 26 juin 1908, vendredi 26 juin 1908

[" JOURNAL A NOUVELLES CIRCULATION TOTAL Di£ LA SISNAlIUfi 642,341 24MB ANNEE\u2014N° 199 MONTREAL, VENDREDI 2(î JUIN 1908 16 - PA(L > N CENTIN LES PEÏIIS OEPOSJNIS OE U COTE OES NEIGES ^ DANGERS .\tDU METIER Au iriheu d\u2019un enthousiasme général, petits garçons et petites filles\t\u2014 des écoles du nouveau quartier Mont-Royal vont déposer leurs M.Joseph Caron, un em* economies Montréal.à la Banque d'Epargne de la Cité et du District de CHALEUREUSE RECEPTION A LA BANQUE.ployé de rintercolonial, a été, hier soir victime d\u2019un DEUILS ADSOÜIENÏ INTERE^IÏS r* Ils doivent être bien lus et bien compris parles milliers de personnes, qui s\u2019intéressent au concours du voyage Québec-Saguenay.HORRIBLE ACCIDENT U a «u les deux jambes coupées et eon état est grave.\u2014M.Caron est bien connu A MONTBEAL Les concurrents augmentent de Jour en Jour.Nous en publions une nouvelle liste partielle aujourd\u2019hui.On pour-jra constater que plusieurs qui se trouvaient au bas de la première liste sont CONCUKRENTS DE LA \u201cPRESSE \u2019 J.O.Pinault, J O.Levesque, J.N.Lussier, Wilfrid Lachapelle.Nicolas Lefebvre, Dame Laura Côté, A.H.Deland, Joseph Ménard, M.Joseph Caron, pendant plu- j, sieurs années conducteur sur le i Les petit, aarvon.de l\u2019école dee Fré rce Snlote-Croli; de la CAte-de*-»l«ea, dépoaanta û la Banque dlSpargne de la Cité et du District de Montréal.Inculquer la vertu d'économie dans l'âme des enfants est une oeuvre que Von ne saurait trop apçlaudlr.C'est par l\u2019économie que la race canadien-ne-française parviendra à faire meilleures ses destinées au milieu des autres races qui l\u2019entourent.Hier après-midi nous étions té-motns d'une manifestation véritablement consolante de la part des élèves.petits garçons \"t petites filles des écoi?s paroissiales de Notre-Dame de la Côte des Neiges.Chacun d'eux, ayant à la main une petite hotte renfermant ses économies réalisées pendant l'année scolaire, est venu les déposer à la Banque d'Epargne de la Cité et du District de Montréal, rue Saint-Jacques.Petits garçons et petites filles, divisés en deux groupes, ont fait la voyage dans des tramways gracieusement mis à leur disposition par M.Arthur Caboury, surintendant de la compagnie.C\u2019était, pour nous servir de l'expression des enfants, \"le «pique-nique des banques\u201d, le troisième du genre à pareille éitpçpie de l\u2019année, \u2014 et c\u2019est dire qu'il était depuis longtemps désiré.AUX LA BUREAUX DE \u201cPRESSE\u201d Tout le long de la route ce fut une joie débordante d'enthousiasme chez tous ces petits et ces petites.Iis manifestèrent tout particulièrement, par C des vivats mille fols réçétés, en face des bureaux de la \u201cPresse\".Ils étaient accompagnés de M.Félix Lavoie, le premier au Canada à faire mettre en pratique cette idée de l\u2019économie chez les enfants des écoles; du révérend M.L.Perreault, curé de Notre-Dame des Neiges ; de MM.Emile Demers, Louis Baudrias, Edouard Provost, Amédé Paquet, J.Saint-Laurent et Adhémar J.Gosse-Mn, tous citoyens grands zélateurs de l'oeuvre ; du Rév.Frère Mathias, supérieur de l\u2019école des frères Sainte-Croix ; de la révérende Mère Bourgeois, supérieure de l'école des Soeurs Grises ; des RR.FF.Oscar, Cyrille et Antoine, C.S.C.: et d\u2019un représentant de la \u201cPresse\u201d.A LA BANQUE D'EPARGNE A trois heures et demie, les tramways s\u2019arrêtaient en face des bureaux de la banque, rue Saint-Jacques.Petits garçons et petites filles furent chaleureusement accueillis par M.A.P.Lespérance.gérant-général de cette excellente Institution financière ca-nadlenne-françalse qu'est la Banqu4 d\u2019Epargne de La Cité et du District de Montréal.L'intérieur ides bureaux avalent été décoré- de drapeaux multicolores au milieu desquels se détachait l'inscription suivante : \u201cBienvenue aux petlr, déposants de la Côte des Neiges.\u201d M.Emile Demers présenta les pe- tits déposants à M.A.P.Lespérance en ces termes : \"Monsieur, nous venons de traverser une crise au milieu de laquelle deux institutions ont été lourdement atteintes.Nous venons vous prouver par notre démarche, aujourd\u2019hui, en vous confiant les dépôts de nos en fants, que notre confiance est encore Inébranlable dans nos institutions canadiennes-françaises.\u201d M.Lespérance répondit qu\u2019il était flatté de cette confiance et qu'après trente ans de service à la Banque d'E pargne il pouvait témoigner que cette confiance était méritée.MM.Michael Burke, vice-président de la Banque d\u2019Epargne, J.G.Ouimet Charles Moncel, inspecteurs et Tho mas Smith, comptable en chef, étalent présents, à cette réception.L'hon.juge Ouimet, président, retenu chez lui par la maladie, avait manifesté ses regrets de ne pouvoir être présent.L\u2019opération des dépôts dura une heure.Petits garçons et petites filles s\u2019en retournèrent joyeux, avec chacun son petit livret de banque, emportant en plus avec eux un cadeau-souvenir dis crètement mais gracieusement distribué par Mlles Germaine et Annette Lespérance, fillettes du gérant-général.Le retour se fit en tramways par les principales rues de Montréal jusqu\u2019à la Côte des Neiges.sur la liste des premlots.Recherchez les votes en multipliant vos achats \u201e\t._ x * x .\t*\t, .ou engagez vos amis à en faire, pen- Grand Tronc, à Montiéai.et Pté- ,jant que jeg marchandises sont de sentement à i emploi de 1 Intercolo-\tvaleur çt vendues à prix niai, entre Montréal et Lévis, a modéré : demandez des bulletins pour été, hier soif, victime d\u2019un fatal ao- chaque sou déboursé, votez pour vous-cident à la jonction de la Chaudière.| même ou pour vos amis.Il était occupé à réunir des wagons.J lorsqu'il glissa et tomba entre les i\tL> SEUL MOYEN lourdes voitures.L\u2019un des chars lui ^ se pr0Cltrer des votes des maga.en meilleure position, nous ayant ap-i Xavier Duchesne, Henri Vermette, porté leurs votes.C'est une erreur que ( Trefflé Tremblay, Georglana La-d'attendre trop longtemps pour ap- ferrière, Joseph Grenier, Joseiph porter vos bulletins.Les chances sont | Messier, Edouard Poulin, N.A.meilleures pour gagner une des prl- Voizard, A \u201c Parent, Paul Comeau, mes.Avertissez vos amis que vous ! Titre Vervllle, Ozias Hébert, W.êtes au nombre des concurrents.De ! Villemur, Arthur Richer, J.Albert plus, c\u2019est un honneur que de se vol: [Martin, J'am'es Messier, E.Bisail- fu- les passa sur les deux Jambes qui rent sectionnées, plus haut que genoux.Un nous dit que la vie du brave travailleur est en grand danger; on n\u2019aurait même aucune espérance de le rappeler à la santé.M.Caron a été très affaibli par la perte de son sang et par le choc nerveux qu\u2019il a ressenti.CV W Xe* petite» fille» de l'école de» Soeur» Grtnen de Notre-Dame de» Neiges, ft la Danque d'Epargne» de la Cité et du dlütrtet de >1ontréul.LES FILOUS DE NOS RUES DESAGREABLE AVENTURE Des pseudo-arpenteurs et offiçiers du Bureau rî'Hy- giène pillent, mercredi.les caisses des établisse-1,D\" corr**pon w - York .\t.\t33\t\u2022>R\t659 Cincinnati.\t\t27\t534 Philadelphie.\t26\t27\t491 Boston.\t.\t.\t.26\t35\t426 Saint-Louis.\t\t36\t400 Brooklyn.,\t.\t.21\t36\t3 68 Casey, gérant du club Montréal, a acheté le catcher Ball, du club Boston, de la Ligue Nationale.Ce dernier a fatt | son début hier, mais a eu un doigt brisé I k la quatrième inning, et 11 est maintenant invalide pour quelque temps.Clark Griffith, gérant du club New-York.de la Ligue Américaine, a envoyé hier sa démission au président Farrell.Il était découragé des Insuccès dr son1 club, et veut laisser k un autre le soin de le ramener dans ta voie de la victoire.AU PARC Les Chapeaux de Paille ONT MAINTENANT LA VOGUE.Achetez un chapeau de paille digne de vous\u2014un des plus nouveaux, des plus élégants et des meilleurs\u2014à notre magasin.32.50.33-00.34-00.et 35.00.BASEBALL COURSES A LA NAGE A LTLE STE HELENE Les premières courses handicap heb-domadaln\u20188 du Club de Natation Montréal.auront Ueu demain après-midi, à l\u2019Ile Sainte-Hélène.Voici le programme : 1.\t100 verges handicap, junior.2.\t100 verges handicap, senior.3.\tConcours de plongeons, junior.4.\tMât de cocagne, senior.Les courses commenceront k 3 heures \u201910.Elles sont pour les membres seulement.MONTREAL.12 ; PROVIDENCE.9.Providence, 26.\u2014 L\u2019équipe de Casey a baftu Providence hier par un score de 12 k 9.dans une partie tellement mauvaise que les spectateurs l'ont prise comme une farce, une parodie du jeu de baseball.Les trois premières innings durèrent une heure et demie.Pas moins de 46 hommes allèrent au bâton dans ces trois reprises.Il fallut une heure et vingt minutes pour achever la partie, ce qui fait un total de 2 heures et 50 minutes pour la joute.L\u2019on dut avoir recours à cinq pitchers.Le gérant Duffy en mit trois dans la boîte, et Casey, deux.Cronin et Stanley commencèrent la partie, mais le premier fut remplacé par Friel à la troisième inning.Ce dernier lança jusqu\u2019à la cinquième inning, puis céda sa place k Frock.A la troisième inning.Wicker remplaça Stanley et sauva la situation.Score : PROVIDENCE A.B.R.H.P O.A.E Hoffman, c.f.\t4\t2\t0\t3\t0\t4 Barrett, r.f.\t.\t3\t0\t0\t2\t0\t0 Arndt.3b.5\t1\t1\t3\t0\t0 Abstein.1b.\t5\t2\t1\t8\t«\tJ Phelan, l.f.\t3\tI\tX\t1\t\u2022>\t?Donahue.2b.\t.\t3\t1\t0\t3\t3\t0 Rock.s.s.5\t0\t1\t2\t0\t0 Peterson, c.\t.\t.\t.\t5\t1\t2\t5\t1\t1 Cronin, p.1\t0\t0\t0\t0\t0 Friel.p.\t.\t\u2022\t\u2022\t\u2022\t1\t1\t1\t0\t3\t0 Frock, p.2\t0\t0\t0\t?\t0 xOstdick.1\t0\t0\t0\t0\t0 Total.3S\t9\tT\t27\t11\t2 xA frappé pour Frock k la 9e iiiTiing% MONTREAL ^ A.K.K.H.P.O.A.E.Joyce.Lf.5 1\t2 3\t0 0 Casey.3b.6\t1\t0\t2\t4\t1 O'Neiî.r.f.\t3\t2\t1\t0\t0\t° Jones.c.f.4\t3\t3\t3\t0\t0 Evans.1b.\t4\t3\t2\tX\t0\t1 Corcoran.2b.\t4\t2\t3\t4\t2\t2 Loilden.s.s.\t3\t0\t2\t0\t3\t1 Bail, c.1\t0\t0\t3\t1\t0 Clarke, c.\t2\t0\t0\t3\t0\t1 Stanley, p.2\t0\t0\t0\t1\t0 Wicker, p.3\to\to\t0\t0\t0 Total.37 12 13 27 It « Score par inning : Montréal.SMlOStflO\u201412 Providence.\t.026000100\u2014 9 SOMMAIRE Buts volés.Louden, 2 ; Evans, 2\t; Hoffman.Corcoran ; coups pour 2 buts.Joyce, Peterson.Evans ; sacrifice hits, Abstein, Phelan, Donahue, Abstein ; struck out, Cronin.2 ; Friel, 1 Frock, 1 ; Stanley, 1 , Wicker, 2 butô sur 4 balles, Cronin.1 ; Friel.4 : Frock, 3 ; Stanley, 3 : Wicker.3 ; wild pitch, Cronin ; temps.2.40.Umpires, Kelley et Sullivan.Assistance, 1,700.A Baltimore : Baltimore.101020010\u2014 s' *9' Rochester.300210000\u2014\t6\t6\t3 Batteries \u2014 Hearne, .Hardy et Dessau : Duggleby et Butler.Umpire.Stafford.Assistance, 1,400.A Jersey City : Jersey City.OOlOlOSOx\u2014 7 ^ *1 Toronto.OOlOOOOiO\u2014\t2\t3\t2 Batteries \u2014 Fitzgérald et -Moore ; .Brown et Neuer.¦> ssistance, 700.Umpires.Murray et Toft.A Newark : xt ,\tR H.E.Newark.11021200x\u2014\t7\t7\t3 Buffalo.110012000__ 5\t12\t4 Batteries \u2014 Kricheil, Mueller et Car-rlsoh : Ryan.Kissinger, et Knapp.Umpire, Moran.Assistance.1,100.I POSITION DES CLUBS DE LA LIGUE DE L'EST \u201cboston\u201d| a Moitié Prix Ce ou'îl y aura de plus intéressant à lire dans 1rs journaux d\u2019aujourd\u2019hui ce sera les nouvelles de la GRANDE VENTE De SURPLUS UE SOCK DES FABRIQUES LE CHAUSSURES AMERICAINES\u2014la plus prande chance que vous ayez jamais eue, et cela sans \u201cBLAGUE\u201d.Plus de 500 paires d oxfords faits par les plus habiles fabricants américains, en poulain verni, cuir verni, chevreau bronze et vici ; quelques-uns avec 1 boucle, d\u2019autres avec 3 boucles ; quelques-uns sont à boutons ; quelques-uns ront des oxfords Blucher, bouts de tous les styles, étroits, moyens, larges, tousles points.A titre de renseignements pour tout le monde, nous disons qu\u2019on ne peut trouver de semblables oxfords ailleurs pour moins de $5.00 la paire.Nous voulons créer une fureur demain avec ces oxfords la Paire Rue Ste Catherine Ouest, aigle Mansfield.Le magasin d'où proviennent tontes les gnides occasions.Argent remis ou satisfaction garantie \tGag.Perd\tP.C.Buffalo.\t.31\t23\t574 Baltimore.\t29\t22\t569 Providence.\t\t.521 Toronto.\t\t520 Newark.\t.\t28\t27\t5M9 Montréal.\t.\t25\t27\t4SI Rochester.\t\t429 Jersey City.\t.\t20\t31\t392 LIGUE AMERICAINE\t\t A Détroit :\t\t \tR\tH.E.Détroit.\t.\t.o.vnonoon\u2014 i\t7\t2 Saint-Loui*.\t.\t.003000100\u2014 4\t7\t1 Batte.les \u2014\tCummers et Schmidt ;\t Powell et Stephens.\t\t A Cleveland\t\t \tR\tH.E Ovetand.\t.00120000X\u2014 3\t6 1 Chicago- .\t.\t\t6\tle Bat te ri»»® \u2014\tLlebhardt et Bern is\t; Ai- tro.k.Shaw el\tSullivan.\t A Boston :\t\t \tR\tH.E.Washington .\t.OOOObOlOObOOft\u2014 i\ti« i Boston.\t.0000000010091\u2014 2\t16 2 TROTTEURS! La direction du Parc Delorimier a organisé un intéressant programme pour demain après-midi à cet hippodrome.Il y aura deux bonnes classes.Voici la Bste d^s inscriptions: Classe nommée.\u2014 Sir Alfred.Félix St Vincent Jr; Vénus Swing.Harry Swift; Joe.Swing.Ferd.St Vincent; Gertrude Patchen, C.L.Jackson; Gentina.J.W.L Jackson; Bessie Girl, L H.Goulet; Governor Quill, P.A.Gouin; Request Gazette, H.MoocJy.Classe- spéciale.\u2014 Joe.Scott, Alex.Lavery; Miss Anti, A.Perthenais.Lawrence Wilkes.Ferd.St Vincent; Bell.W\u2019.WTilkins.M.McDonald; J.1,1 W, H?rry Swift; Bessi* Barnes.C.L.acksoit; Billy Frazer, Thibault et ffudgpis.\ti Les courses commenceront à 2 heures.LA RAME UNE GLORIEUSE JOURNEE POUR HARVARD New Loncron.\u2014 Harvard a triomphé hier de Yale dans la course annuelle en canot entre les équipes de ces deux institutions.Pondant deux milles et demi.la lutte fut serrée et excitante, puis tout k coup.Griswold, l\u2019un des huit rameurs de Yale, perdit connaissance et s'affaissa dans l'embarcation.Yale abandonna alors pratiquement la course et Harvard remporta une victoire facile.La distance était de quatia milles.L'assistance à la course était énorme.La famille du président Roosevelt portait les couleurs de Harvard, tandis que Taft.le candidat républicain à ta présidence.portait le pavillon bleu de Y\u2019alo.La course A huit rameurs, \u201cfreshmen, \u2019 distant e de deux milles, fut aussi gagnée par Harvard, qui finit une longueur et demie en avant de ses rivaux.Temps, 9 minutes.3.8 2-5 secondes.Dans la course à quatre rameurs, Yale battit Harvard par deux longueurs.VOYEZ NOTRE PANAMÀ OE $5.00.Le meilleur Chapeau du monde à $2.50.467 rue Sainte-Catherine Guest, près de la rue Peel OUVERT LF SOIR.Magasin de Toronto, 89 rue Yonge.C Batteries \u2014 Cates et Warner ; Young et Criger.A Philadelphie : Première partie : R H E Nt'W-Yoi-deaux.P.Q., ou tél.Est 1239.Le Cherrier aimerait à arranger une partie avec- un bon club pour dimanche.Pour information*! s\u2019adresser ft J.Bru-ne!k*.267 Demontigny Est.ou par t£îé-t hone, R.Thibault.Main 2674.ou Eet 2188.Le club Lagauchetlère recevra dimanche la visite du Jeune Albert.La partie permet d\u2019être très contestée, vu qu'au commencement de ta saison, ces deux clubs ont fait partie nulle.le sco-étant de t ù 4 Le club Lagau hetiô-re Invite ées partisane à al\u2019er l'encourager./\u2022 ARTICLES DE PECHE Le plus Grand Assortiment pour tout Genre de Pêche.SPEC/AL Cannes pour pêche ft la truite, en jonc hexagonal, reliées avec fil de soie, ayant un bout extra.Poignée en liège.Douilles nickelées, accompagnées d\u2019une forme en bois et étui en toile.P/?/X $r.25\tc Ijo Davidson, boulevard Saint-Paul.a défa't le Davidson.d\u2019HdeheVa-ira^ par 3 à.0.L's vainqueurs Joueront dimanche avec le Belmont Tl-s délireraient aussi «rrarger des parties avec des clubs de 17 ans Inf.VI-tor Lalande.S06A rue Davidson, boulevard Saint-Paul.lie club Orient accepte le défi du Ca-rillon.pour dimanche, à ta Ferme Fletcher.Inf.E.Hogue.360 Rachel.Ia* chib J arque s-Cart 1er a défait le Victoria par 22 ft 15 di ns uti< | ut« très ce n testée T^es vainqueurs iront louer dimanche à Laprairle, avec le Royal Ind.Le Balmoral Réserve Ira dimanche à Beloeil et jouera avec le ofaib de l\u2019endroit, pour un enjeu de $19.Le* joueurs du Balmoral eeront les suivant* A 1 Toyette c.I>*ndry p.Jndoin lb .Quay 2b.Archambault as.V.Biseonnett^ Sb.\tr/.Manny c f., Flynn l.f.Le départ se fera.A 7 heure* précises, d mAnche\trte 'r.*nWe Ménand Los ami* du club son* invités à l\u2019aorom-pigner.\t_____ T^e Montréal Amateur ira rencontrer Te Delorimier înd dim inc he.sur son ter-\u2022aln dans une râttle pour un enjeu.Le Moo^rè*, Amateur lance un défi aux clubs sulvaiiJ* pbur dimanche, le *> Juillet : i rl.by.rnhe-st.Mont-Royal, Royal Longueutl.Stt.nt-Vincent.Pour toutes information* s'aES MINTMF/S Demafn, le club de lu ~.Me Saint-Paul __ crome \u2014 jouera ^ premiere partie aur son propre terrain, avenue Gait ; il aura comme adversaire une forte équipé du chib de IvAohlne.Llxue de* Minl-,i ee \u2014 Juvenile Heeirue.\u2014 On se r» p -pelles, que Saint-Paul e défait West -indiml, H y a quelque» semaines.11 va sans dire qu\u2019il cherchera 8 (ramer aa premiere partie jonAe che* lui.77 I A PRESSE VENDREDI 20 JUEN 1908 r A MONTREAL.26 JUIN ;5Û8 éteindre ce foyer de haine, et ce fut la seule bonne inspiration de sa politique extérieure.Mats il ne suffit pas de la durée d'un régne, ni raé UNE DOSE rne du passage d'une ou deux géné-1 j P*\u201d1\"?\"\tTinV/rU*.vou*» dira.J C ATER CO .Lowell.Masr r CONCURRENCE DELOYALE Le commerce régulier des immeubles a, de tout temps, élé victime d\u2019une J gouvsnt une simple dosa de Pectoral cerise M'Ayer, au coucher, aura complètement raison, pour la nuit, de latoux chez les enfants.Csst un remède puissent, un remède de mè-de deetn.tout a fait dépourvu d\u2019alcool.Fàlt seu- ,\t___ _____ _______ __________ ce tentent pour les maladies de !a goree, des rations, pour annihiler l'action d'un t nu'll pense du Pectoral Cerise bronches et des poumons.Formule complète [ | pareil levain.Les haines ataviques j ' rt Aver:\tr»ttes comme u sur chaque étiquette, j se transmettent, sinon par le sang, : du moins par la tradition familiale, par le langage, par le journal, par j le livre, et lorsqu'une rivalité nou-j veille, comme la question d'Egypte, par exemple, vient à les réveill-er, el.I les retrouvent toute leur Intesité.C'est contie cet héritage de vieilles animosités et de vieilles défiances que fut institué l'accord anglo-franqau, et aussi contre les causes les entretenir.Ce concurrence déloyale, concurrence qui, pendant ces dernières années, a pris des proportions menaçantes pour les agents se conformant aux lourdes exigences de nos lois fiscales.Les ageqts, les courtiers en immeubles paient une forte licence en plus des 11'* pouvaient nombreuses taxe, qu\u2019ils ont a acquittées et font de grosse, dépenses de Publi- j\t\u2018sonj c*^**n\u2018\t_\tj M.Fallières, le roi d'Angleterre ai Oç, il est tout une gent de courtiers-marrons qui vivent au détriment des 1 célébré \" l'entente permanente.\" agents réguliers sans être d\u2019aucune utilité pour ies clients de ces derniers.; Quelques journaux se sont empres- Ces courtiers guettent ies annonces, se rendent chez les propriétaires des ;\t^ ®n ,,\tu f\t¦ j voulait convertir 1 entente en al- immeubles indiques, prétendent avoir une offre exceptionnelle, se lont autoriser i\tc'est méconnaître également à vendre la propriété et c\u2019est trop souvent tout ce que le propriétaire obtient le'sens des mots et la tradition an-de son nouvel agent.Par contre, i! a reüré son immeuble du bureau d\u2019un courtier connu, sérieux, beaucoup plus en position de lui trouver un acheteur que le quidam inconnu, sans bureau et sans responsabilité.La suppression de ce commerce ou plutôt de ce courtage illicite peut-j elles auraient à^les défendre ^en être effectuée par le département des licences ayant tous les pouvoirs nécessaires pour traduire les délinquants devant la Cour du Recorder.Cette chasse n\u2019est pas absolument commonde et ne peut être fructueqse que si les courtiers payant-licence viennent en aide au département.On peut être sûr que muni de renseignements utiles, M.Bienvenu mettra promptement fin à cette concurrence déloyale.sm iKdtiBisiRir e U ©DKl EST LE MEILLEUR GIN SEC\" glaise.L'entente peut et doit être | permanente, en ce sens qu'il existe | une solidarité durable entre les Intérêts des deux nations.Et cela suffirait toujours à les allier le jour r » V L\u2019USAGE OU TABAC CHEZ LES ENFANTS * .* La Chambre des Communes a adopté, la semaine dernière, une loi qui a pour but de restreindre l\u2019usage du tabac chez les enfants.Elle décrète que tout enfant au-dessous de dix-huit ans se rend coupable d'une offense, \u201c s\u2019il fume dans une rue ou dans un endroit public, ou achète ou a en \u201c sa possession, soit pour son usage ou autrement, des cigarettes ou du tabac \u201c à cigarettes, ou achète ou a en sa posression, pour son propre usage, du \u201d tabac sous toute forme autre que celle de cigaretes.\u201d Pour une première contravention, la loi décrète que l\u2019enfant sera d\u2019abord réprimandé.Pour une deuxième contravention, i! sera passible d'une amende n\u2019excédant pas un dollar, et pour toute contravention subséquente, d\u2019une amende ne dépassant pas quatre dollars.En vertu de la nouvelle loi, les constables, ou les personnes ayant les pouvoirs d\u2019un constable, auront désormais le devoir de saisir toutes cigarettes ou tout papier à cigarettes, ou tabac sous toiPe forme autre que celle de cigarettes, qu\u2019ils trouveront en la possession d\u2019un enfant apparemment âgé de moins de dix-huit ans, s\u2019il fume ou est sur le point de fumer dans une rue ou dans un endroit public.Voilà des devoirs qui seront assez difficiles à remplir.Comment un constable pourra-t-il juger qu\u2019un jeune homme est au-dessous de dix-huit ans ?Il lui arrivera souvent de s'attaquer à des personnes dépassant la vingtaine, et qui, pourtant, ont l\u2019aparence de gens au-dessous de dix-huit ans.Le ministre de la Justice avait limité aux enfants au-dessous de seize ans, la prohibition de l'usage du labac.Un député, qui a voulu sans doute exagérer et faire du zèle, a insisté pour que cette limite fut portée à dix-huit ans, et la majorité de la Chambra s\u2019est rangée de son avis.Nous croyons que le Sénat devrait remettre la loi telle que le ministre de la Justice l\u2019a soumise au Parlement.Le priheipe de la législation est bon en lui-même, en ce sens que l\u2019usage du tabac, et surtout de la cigarete, est reprehensible et dommageable chez les enfants.Mais quand un jeune homme est arrivé à l\u2019âge de dix-sept ou dix-huit ans, il est, dans la plupart des cas, suffi- Ne vous Purgez pas Faites comme faitlanature La nature tire ses laxatifs des aliments Pendent que les r'irgatlfs violents rul- semble contre l* mêm^s périls.Mais il n\u2019est ni dans la pensée, ni dans la tradition de nos voisins de sceller une alliance préventive.Elle n'est, par politique et par tempérament, ni l\u2019alliée, ni l'amie de personne.Elle est capable de rechercher une alliance continentale pour un objet déterminé.C'est un cas très fréquent dans son histoire.Mais cette coopération accidentelle de forces n'implique aucune solidarité durable; le résultat une fols atteint .elle rentre dans son \"splendide isolement.\u201d Elle a été forcée d\u2019en sortir, hier, par un très gros souci sur lequel se greffe un péril inquiétant: c'est l'expansion germanique.La guerre d» 1870 a fait l\u2019Empire allemand, et l'Empire a fait de l'Allemagne une nation industrielle dont la concurrence expansive ruine aujourd'hui l'Angleterre.Comme elle produit à meilleur compte et vend meilleur marché, il est arrivé que son commerce supplante le commerce anglais un peu partout.Mais l'Angleterre, de son côté, n'entend pas se résigner sans lutte à un pareil destin.C'est le combat pour la vie qui se manifeste ici dans sa fatalité destructive, comme à tous les degrés de l'échelle des êtres.Les querelles d\u2019autrefois étaient des amusettes à côté de pareils conflits.On se battait jadis pour une bicoque ou pour une province; on se bat aujourd\u2019hui pour défendre ses droits à ia vie.Ce sont des nations entières que la guerre met aux prises, et ce ne sont plus les rois, ce sont les ouvriers qui la déclarent.L Allemagne a prévu le danger que lui faisait courir son expansion économique, et.elle s'est armée en conséquence.Elle a voulu que sa marine suivît pas à pas le développement de sa marine marchande.Elle s\u2019est donné dix ans pour l\u2019égaler à la marine anglaise.C'est un dessein qu'ellM ll_l_l F=S.r r\\ v POUR LE BENEFICE DES CULTIVATEURS , -\u2014-.Le secret de l\u2019excellence de la \u2019\u2019 Langue de Bœuf Clark \u2019\u2019 n\u2019est pas uniquement dans la cuisson.L\u2019important, tout d\u2019abord, est de choisir les langues.\t\u2019r Ensuite il y a la préparation \u2014 la bonne composition et la juste consistance de la saumure \u2014 ce qui demande une grande expérience.Enfin viennent l\u2019assaisonnement et la cuisson.C\u2019est la connaissance parfaite de toutes ces diverses exigences qui a produit la Langue de Boeuf \u201c Clark KZ3BH&B9 en 1317, une puissance navale égale en unités et en force à la flotte anglaise.XXX L'Angleterre ainsi lésée dans son domaine économique, menacée dans sa suprématie navale, a dû songer à ! se défendre.Elle l\u2019a fait en con-1 cluant avec l\u2019Espagne, avec l'Italie, | avec la Russie, avec le Japon, des j arrangements qui ont isolé l'Allema-! gne.Son rapprochement avec la; J France est né du même souci.Elle a 1 compris et mesuré la faute Immense j I qu\u2019elle a commise en 1870, non seule-, ment en ndtis laissant écraser, mais encore en laissant conclure une paix dont les conditions, en même temps ; qu'elles nous étranglaient, allaient; donner à la puissance allemande nou-j| veau-née un prodigieux essor.Peut-être.au lieu de penser à nous secourir, éprouva-t-elle une satisfaction jalouse de notre écrasement.Son CLARK, Mfr\u201e Le ministre de l\u2019Agriculture vient d\u2019inaugurer un système qui va lui permettre d'obtenir des rapports mensuels sur l'état des récoltes et du bétail dans tout le pays, de même que des renseignements et des statistiques générales sur l\u2019industrie, le commerce et [a finance du Canada.L\u2019une des parties les plus importantes du plan consiste à organiser un personnel de correspondants, qui enverront tous les mois un rapport au bureau du recensement et des statistiques à Ottawa sur l\u2019état des récoltes et du bétail pour chaque canton ou paroisse des différentes provinces.Les rapports ainsi I é5°>sme, ordinairement impeccable, la a-ts seront compiles aux bureaux du recensement et publies pour rense.gner Elle se croyait suffisamment proies cultivateurs et le public en general, au commencement de chaque mois, aussi promptement que les données fournies par les correspondants pourront être mises en tableaux par un personnel de compilateurs expérimentés dans le bureau du recensement à Ottawa.Le but principal de cette entreprise est de se procurer des renseignements dignes de foi sur les récoltes et le bétail.Les acheteurs de grain et de bétail, cela se conçoit, sont généralement bien au courant de la situation ; mais ils sont pratiquement les seuls bien renseignés sur la production et la consommation ; d'où il suit qu'ils sont ainsi en mesure de faire les prix.Le but que veut atteindre l\u2019honorable M.Fisher est d\u2019obfenir, au moyen d\u2019un système de rapports mensuels sur les récoltes, des renseignements exacts pour l\u2019usage et la gouverne non seulement des acheteurs de grain, mais aussi des cultivateurs dans tout le pays, et de placer ainsi le producteur, l\u2019acheteur et le consommateur sur un pied d\u2019éga\u2019ité, et cela avec ' autant de surete que le pourront permettre les renseignements obtenus sur les ; comprend à merveille que l'Allema-; condition» rég'ant !e« prix.\t; gne victorieuse, résolue h prévenir | Le \u201cBulie'in\u201d mensuel de recensement et des statistiques fera donc con-, tout nouvel essai de revanche dans! naître les raoports du pays et ceux de l\u2019étranger, tirés des meilleures sources 1 aven,r.ne voulût pas se contenter | de renseignement, de telle sorte que les prix du marché puissent être regardé* i\ta.\tZT n?r\\ comme raisonnables et surs.tégée par le \"silver ring\u201d pui fait 4 la fois son orgueil et sa sécurité.C\u2019était, manquer de prévoyance.Le péril allemand lui a fait senti\u2019\u2019 qu'elle avait | besoin de nous, comme noué avons i besoin d\u2019elle.Nous avons besoin d'elle, parce que, sans la crainte pré-11 servatrice qu'elle inspire encore, l\u2019Al-j | lemagne ne résisterait pas sans doute j à l'excitation de ses colères et surtout ' | de ses appétits.On sait ce qu'elle sel promet d'une agression heureuse: la ! I confiscation de notre flotte et de nos j colonies, l\u2019occupation d'une ou deux 11 provinces, et une indemnité de dix milliards.C'est un prix courant dans ; j les journaux d'outre-Rhin.Et l'on ] Faiblesse et la Débilité ont ordinairement oour cause l\u2019air vicié des villes, les excès de travail, le surmenage, la mauvaise alimentation, les abus de toutes sortes, etc.Ces maladies frappent indifféremment Içs deux sexes aux différents âges de la vie, mais heureusement la nature nous fournit un remède infaillible pour guérir ces terribles maladies causées par l\u2019appauvrissement du sang.Le En fait de Bière en bouteilles, la Go!d Medal Tivoli \u2019 ! travers de cette tentation, non par I .\t.\t.\t' générosité, mais par intérêt.Si nous Ce syMème nouveau sera mis en opération sous la direction de monsieur avons besoin d\u2019elle, elle n'a pas moins nous.Elle a besoin de parce qu'en cas de guerre, no- ^\tnouveau scia i ins eu ispeiaiiirii\tia uiieeiu/ii UC iIlLMiSieur dVUUci Deaf)] Archibald Blue, le chef du bureau du recensement et des statistiques, qui pos- besoin de *ède en la matière une expérience consommée.\ti nou8.Parrf experience consommée f*::\tl\u2019entente anglo-française .*\u2022» .-.Monsieur Jules Delafrsse vient d publier, i dans le \"Gaulois\u201d de Pa lire armée, unie S.l\u2019année russe, se-1 rail un appoint décisif dans la mêlée, | et que, si la puissance française ve-I naît, a crouler avant l'échéance de ce j conflit, l'Angleterre serait à la merci I d'une invasion allemande.Il est im-; possible de fonder une entente sur des raisons plus solides et sur une so | lldarité plus consciente.XXX notre al était incom- Au dix-8«ntlème siècle, elle est r*]-! patlble avec l'entante anglaise Vin St Miche contient tous les éléments nécessaires pour reconstituer une santé délabrée, favoriser la formation des tissus, fournir aux os les substances qui leur sont nécessaires, purifier et enrichir le sang qui est la source même de la vie.L\u2019assimilation du Vin St Michel est parfaite, les estomacs les plus faibles le digèrent facilement.A A * eîtolro, depuis deux Flèrîes.faîte du; Oi.a cru longtemps que L-1 récit de nos luttes avec elle.\tliance aver la Russie étal .' An Aisr r- -»»-»?IA - \u2014 f t \u2014 _ ,,\t.iiotiHIxs \u2022 \\mA 1 ' t on t Ct ri*, un article fort remarqué *ur|\t_________.H l'entente cordiale entre la France j ** la Hollande contre la France fêtait une opinion retardataire que .,\u2022«\tde Lout* XIV.Peu *'en faut nuo l'Angleterre s'est chargée de dlssi-\t,\t., et t Angleterre, dont nous détachons, Tourv,ne \u201e réduise à rien \u201cnU.=2 per.Elle a con-lu ave- la Russie Plomatlque pour les trois ci-après quelques passages;\t1 nations anglo-franco-Angleterre ne Allemagne et nous, être les groupoment% nécessaires que déter- Prin*mts de la Russie.Tous leur* mine la logique des intérêts.Il y Intérêts bien entendus les rappro-n quatre ans.j'avais I honneur de\trien ne les divise.Si eette \u201e\u201e\u201e\t/\"/ défendre à la tribune de la Cham- tr!P>« alliance pouvait être réalisée.Il avait - vaincre loppo*itIon *écu-l que* de li'RévoTmlon et de rRmJfre bre l1'',T°r'1\tf.1* monde ^ d°n\tP lalre des griefs.d*a prévention», deajne furent que de* rénllou*.\tterminais\tmon discours par le* indl- vlollleâ haine», d-*\t\"leilles rancunes pirations anglaise* \u2019 L» can\ti vite\t^\tIre 'a v^rité de cette assertion, lettres soient constantes, valides, c-f-1 (luo nous sommes une naî.ion moder-ficaces; qu\u2019elles aient leur plein et Jne foncièrement et ouvertement ca-entier effet, et qu\u2019elles soient ac-1 tholique.En face de ces réalités, de ceptées en tout et pour tout par ceux j ces gloires qui mettent au front, de que cela regarde, et aussi longtemps 1 1 Eglise canadienne 1 auréole et les qu'ils y seront intéressés.Nous dé-\u2018Joies d'une vrai maternité, comment X «al! ÊMf m Le» gjiuna.tc» du professeur Scott (Classe Impromptue) formnnt une pyramide sur le terrain de» Jeux.hautement que les traditions ne sont, créions que c'est en ce sens que ces i pourrions-nous prêter l'oreille à la pas mourantes, on a voulu surtout lettres devront être comprises et in-1 voix de ces hommes qui brûlent de appuyer sur la démonstration du fait, terprétées par tous les juges ordinal-1 se soustraire au joug, pourtant si que la foi canadienne est toujours | res ou délégués, et que tout ce qui j doux, de la vieille foi de leurs pères, chère au vrai patriote, qu\u2019elle est laj peut être tenté de contraire à ces let-1 L'orateur fait ensuite une superbe base de notre grandeur passée, com- très par quelque personne que ce soit, péroraison où il fait un appel à tous me le gage d\u2019un avenir qui se montre si plein de promesses.Après la brillante allocution, faite à l\u2019église de la ville Saint-Louis, au cours du saint sacrifice.Sa Grandeur Mgr l\u2019archevêque de Montréal a lu le bref suivant, émané du Saint-Siège et se rapportant à notre fête nationale- SAINT JEAN-BAPTISTE DECLARE PAR SA SAINTETE PIS X PATRON SPECIAL DES CANADIENS-FRANÇAIS PIE X, PAPE POUR PERPETUELLE MEMOIRE C\u2019est avec une particulière bonté que l\u2019Eglise témoigne sa sollicitude aux peuples séparés de ce centre du de quelque autorité qu\u2019elle soit rêvé-! de demeurer catholiques et Canadiens, tue, et qu\u2019elle le fasse sciemment ou s\u2019ils veulent rester forts, grands, et par ignorance, est nul èt sans valeur, Nonobstant toutes Constitutions ou Prescriptions Apostoliquss ou autres, quelles qu\u2019elles soient,.même celles qui méritent une mention ou une dé- demeurer une nation vivace.LES DISCOURS PATRIOTIQUES Le plus beau discours de la journée furent les discours prononcés sur rogation spéciale, qui seraient con- ' ancien terrain de 1 exposition, de- monde catholique par les terres et les tin, vicaire à là cathédrale.traites à la teneur de ces lettres.Donné à Rome, près de Saint-Pierre, sous l\u2019anneau du Pêcheur, le vlngt-clnquième jour de février de l\u2019année m'I neuf cent huit, de Notre Pontificat la cinquième.L.t S.R.Card.MERRY DEL VAL, Secrétaire d\u2019Etat, LE SERMON Le sermon de circonstance a été prononcé par M.l\u2019abbé Anatole Mar vant une foule qu'on peut évaluer, sans exagération, à cinquante mille personnes.On avait élevé une estrade au milieu du terrain et c\u2019est là que les orateurs parlèrent.A l\u2019arrère, la fanfare du Prince de Galles du premier régiment; à l\u2019avant M.J.CL la Beauchamp, président-général de l\u2019Association Saint-Jean-Baptiste, entouré des orateurs et de personnes distinguées.Voici la liste de celles qu\u2019on a principalement remarquées: M.le rhanol ne Le Pailleur; M.J.J, Beauchamp, vice-président de l\u2019Association Saint-Jean-Baptiste; Thon.H.J.D.Rol-nlad; l\u2019hpn.et madame L.O.David; M.Odessa Paquette, président de la section Saint-Louis; M.Napoléon Turcot, maire de la ville Saint-Louis; M.A.Prud\u2019homme, directeur du bureau central; M.Verville, député; M.Hubert Brosseau.président de la section Ouest; M.Jubinville, échevin de la ville Saint-Louis; M.Médore Pa quette; M.Arthur Maranda; M.An-thime Desjardins, échevin de la ville Saint-Louis; M.F.J.Bisaillon; M.Art.Brossard; M.Alban Germain et^ monsieur èt madafiie J.A.Décarie, de Lachine.M.J.C.Beauchamp, présenta les oratelirs à ' l\u2019n8sembM«e.'\u2018 ayant pour chacun une parole aimable ou un mot spirituel.M.Alban Germain fut le premier à parler au vaste auditoire.\u201cSe rappeler les gloires du passé est un sujet admirable, il n\u2019est pas prâtique comme celui de rappeler les vertus qui ont faites ces gloires, vertus de sobriété, de frugalité et de désitéres sement.\" M.Germain développa avec bonheur ce thème.M.le chanoine LePailleur, aux applaudissements de la foule succéda.La religion, la patrie et l\u2019Eglise et l\u2019instruction furent les sujets qu\u2019il traita avec l\u2019éloquence et le talent que tous lui connaissent.Parlant des Anglais qui vivent avec nous, il s'écria que les Canadiens-Franqais doivent vivre avec eux et par eux à la condition toutefois que tes droits sbient respectés.Et l\u2019orateur, plus loin,demande à la foule d\u2019adopter son principe quand il s\u2019agit des langues françaises et anglaises: \"Pour moi, a-t-il dit, quand j'ai affaire à un Anglais,je lui parle en anglais; mais si un anglais à affaire à moi il doit me parler en français.\" Tout son discours fut rempli de bons conseils pratiques, et animé d'un sincère patrio-ugme.M.F.J.Bisaillon parla des raisons que nous avons d\u2019aimer notre patrie.M.Art.Brossard vanta les beautés naturelle de notre vaste pays et ses richesses naturelles.L\u2019hon.J.D.Rolland félicita l'Association Saint-Jean-Baptiste d\u2019avon- choisi la Ville Saint-Louis pour la fête de cette année.\u201cSaint-Louis,\u201d a-t-il dit, \u201cest le coeur de race canadienne-française.\u201d Il i -jïaf S DeHsIu «l\u2019iiu nrli»le de l:i \u201cPrenae\u201d prnilnnt que |«*h flninnieM fnlnnlenf raj?* A l'écurie de >1.Mlllnr et menu«* renvoyé pp^eiai d« i» FitEas.*) 'chiffrer à quelques cents dollars.Saint-Laurent, 2G \u2014 La nouvelle Craignant que l\u2019élément destruc-donnée par la \u201cPresse\u2019\u2019, hier après- leur ne s'attaque aux entrepôts et plus j midi, que la ville St Laurent é:a:t en | cause une conflagration dont on feu avait certainement un fond de vé- ne peut donner l'étendue, les pom-Que dire maintenant de la beau-jrité, car bien que les dégâts causé té vraiment exceptionnelle du coupjPar l\u2019élément destructeur soient mi-d'oeil unique offert par cette fête j nlmes, on avait raison de craindre du feu et de la lumière?piers volontaires employèrent pendant quelque temps tous leurs efforts Des gerbes d\u2019étoiles descendent comme en triomphe des hauteurs où elles ont éclaté.On dirait d\u2019immenses bouquets lumineux, chargés de | une conflagration aussi dé astreme, relativement parlant, que celle dmpagnon pâtissier, avec bonnes vante générale dans une famine Prlje^ C.M \u2014 Grand sa- __________ au re*-de-chaussée.gaz.eau chaude et toutes lea commodités__________________________196 -6_ C«HAMP DE MA RB.92 \u2014CM\u2014 Deux ^ chambre* garnies sur le même plancher; usage de la cuisine.w c>.bains.191\u20143 C^IHAMP DE MARS.1Î0 \u2014 C.M.\u2014 Vieux numéro \u2014 Chambre meublée pour marché-198\u20141 | CHAMSRES ET PENSION ' CT HUBERT.624 \u2014 C.E.P \u2014 Prés | ^ Ontario, dans famille privée, ma-1 gnifiqué chambre double ou simple, EURS demandés pour 1 Auto- , O vante moins, I.ARBIER \u2014 On (lemande un\t> Spray \u2019 C'est le rfieilleur arrosoir , réféP(.ncr, ue in- ¦ * pour le samedi, au No 5- -\tE ma^n ^ir comprimé.Automatique, lavages, ni Catherine mande un bon har-ussi un PERSONNEL, 3\tper mot.®ve« an taux minlmom he 48 ceiA* chaque Insert ion.AVIS SPhCIAL tarif cl-des*ii» est a« COMPTANT | \u2022I Le «voc la -»»»de.Quand ces sorte» d\u2019annonces n© sont pas payée» d avance.Il faut faire de nombreuse» entrée», et le taux est, «a consequence, beaucoup plus élevé.Noua n'enrrnr* y., acec chaudière verticale.toute complète et en bon état.S\u2019adresser à Paul Lalr.628 rue Notre-Dame Est.Montréal.\t197\u20146 AfAlSON de 12 chambre® bien Al blée® ft vendre ou ft louer.S'a meu-adres- ser ft T.Girard.68 Saint-Jacques.198\u20146 VfAISON de pension ft vendre, pour AI cause de rraledle.1385 Sainte-Catherine Eft, coin Poupart.\t199\u20146 tfc MAISON à vendre, pour $275.00, ül cause de départ.S'adresser A.2599 Saint-André, boulevard Saint-Denis.C^OFFRES-FORTS à vendre, neufs et ^ d\u2019occasion, 100 en stock.Les plus bas prix.Catalogue sur demande.Ahern Safe Co.Ltd., 390 rue Saint-Jacques.180\u201426 f''OR NET à vendre, bon cornet si bé-^ mol.en parfait ordre, vendra bien bon marché.S'adresser 165 rue Bourbon niène.Maisonneuve./^tARROSSE de bébé ft vendre, banda-V-' ges en caoutchouc, bon marché.S'adresser 65 rue Mont-RoyaL________ /^OFFRE-FORT Chapleau.ayant coû-^ té $175.sera vendu $90 à un acheteur Immédiat.Marcotte Frères.69 St Jacques.\t____^199\u20142 < COMMERCE \u2014 A vendre, commerce de chaussures de première classe, pitué rue Saint-Laurent.On se retire des affaires.S\u2019adresser 107 rue Duro-cher.DYNAMO A VENDRE \u2014 Dynamo bon pour 200 lumières, a coûté $450, parfaitement neuf, vendra $250, cause trop de pouvoir, s\u2019adresser A.E.Lamy, 481 Notre-Dame ouest.\t198\u20146 YfARSOUIN A vendre un marsouin Ai vivant, pesant 1800 livres, douze pieds long.S\u2019adresser P.Gagnon.12 rue Ferland, Québec.\t198\u20142 Maison de pension a vtadr®, seize pièces, richement meublées, revenus considérables.Vendra bon marché A un prompt acheteur Cause: maladie.S'adresser 114 Champ de Mars.\t198\u20146 MIROIRS ft vendre, occasion exceptionnelle pour un barbier, modiste, tailleur ou famille privée, 2 miroirs, grandeur 4 pieds 8 pouces par 2 pieds.Prix $5 pour un ou $9 pour les deux.Cause de vente, achat de plus grand.S\u2019adresser 98 rue Centre.\t198- - \"POELES A GAZ presque neufs, garan-L tis parfait ordre, très bon marché.En mains, plusieurs autres poêlas de cuisine.Réparations exécutées soigneusement.H.Levert.302 Cadieux._______________________________195\u20146 PARAPLUIES \u2014 Le plus gros stock de parapluies, parasols, cannes, de ia ville.Parapluies recouverts et réparés.The Dominion Umbrella, magasin 407 Sainte-Catherine Ouest.Fabrique, 130 Saint-Pierre.\t177\u201426 PUPITRES \u2014 Le plus grand assortiment, prix les plus bas.Bureaux droits, dessus plat, dessus s\u2019enroulant, bibliothèques tournantes, bibliothèques à sections.Tees and Co., 300 Saint-Jacques.Montréal.\t175\u201426 T>APIER ft couverture ft vendre, bon -L marché, ruai tar.goudron, papier à lambrissage jaune ou noir, papier 2 et 3 plis.etc.The National Coal Tar Co, 21 rue Wellington.Main 2992.\t186-26 QUICONQUE désire acheter, par versements.tapis, rideaux, meubles, go-carts.vêtements de dames et messieurs.est prié de s\u2019adresser 191 Sainte-Elisabeth.Commandes prises par téléphone Est 3272.\t193\u201412 QALLE A MANGER (lunch counter) ft vendre grosse clientèle fèves au lard cuites au four, vente en pots de grés aux clients, conditions faciles.S\u2019adresser h 1340 rue Ste Catherine Est.195\u20146 CHALOUPE YACHT A VENDRe!_PR0PRIETES A VENDRE |__MAGASINS AJ/ENDRE _ |_ETAUX DE BOUCHERS V^ACHT A GAZOLINE neuf, fond plat» L 4.3 x 18 pieds.Couverture et n-doaux, engin 3 c.v., 4 cycles, bon marché.Visible au No 1111 boulevard .Saint-Laurent.\t196\u2014C YACHT8 \u2014 Réelles occasions A ven-\u2022 dre.deux yachts gasoline, 22 pieds.5 forces ; 18 pieds.3 forces.Parlait état.Très bas prix.Pour essayer, téléphonez Main\t5814.\t198\u20146 Y\u2019ACHT ft gasoline ft vendre, parfait état.33 pieds.12 c.v.Occasion.Téléphonez Main 1608.Boite poste 269._________________________\t256\u2014n\tI YrACHT A gasoline ft vendre longueur 33 pieds, engin à 2 cylindres 2 forces.vitesse 15 milles, presque neuf S'adresser tout de suite F X Latour, coin | Mont-Royal et Des Erables.Delon m 1er.i ______________________ fMRUE CHAPLEAU.1230 \u2014 P.A.V.| ti! \u2014 Municipalité Delor.mler, en brique pressée gaz.électricité, amélioration! modernes.3 logis.$2.800.\t$1.800 comptant, balance conditions fac\u201d.*\t1 199\u20146 M PIANOS ET ORGUES A VENDRE 4 VENDRE \u2014 Très beau piano droit Nord bel mer, calas e en acajou.7 1-3 octave®, touches en ivoire, armature toute en fer.paraît comme un neuf.Prix, seulement $225.00.$10 comptant et $6 par mois.C.W.Lindsay Limited, 512 Sainte-Catherine Ouest.gés BOULEVARD SAINT-ANTOINE \u2014 I Si*: P.A.V.\u2014 Tétreauîtville.loge-; ment et magasin.Deux terrains.26 x 90 i rapport 12 pour cent.Prix $1.300, $500 ! comptant.Bon marché.S'adresser 2694 Saint-Laurent.\t198\u20146 I fftHUNTLJBV - F.A V S plain-uLi pieds modernes, gaz.électricité, f bains émaillés, bouilloires.Revenu 12 j pour cent.$3.600, partie comptant, balance conditions faciles.E.Lalonde, 468 'Huntley.Phone\tEst 578.\t199\u20146 \\ VENDRE \u2014 Une magnifique propriété de deux logementi».aituée dans le boulevard Saint-Denis avec grand terrain Vendra à grand sacrifice pour 'au5«* d** départ pour\tles\tvieux\tpays S'adresser à P.O Coulombe.bütls.'.e la \"Patrie\", chambre No IS\t19K\u20149 fifiy PROPRIETES ft vend'-o dans toutes teül le* parties de la villo.S'adresser T.Girard.68 Saint-Jacques.Main 2538.\t198\u20146 AGASIN de tabac ft vendre, dépôt de petite bière et crème ft la g*a-ee.dan® un bon centre de la ville, rapportant 175.00 nar semaine Ecrire ft < aeler 624 la \u201cPresse\u201d.\t199\u20146 MAGASIN de foin et grain, ft vendre, situé sur une des principales rues ' de la ville, bonne clientèle, vendra chevaux, voiture®, etc., à des conditions très 1 avantageuses.Ecrire à Casier 630 la I \u201cPresse.\u201d\t199\u20146 RESTAURANT\tA\tvendre.\t«36\true\tSte Cather ne 175t.à côté du théâtre 'National.Conditions faciles.bonn« raison pour\tvendre.\tS'adresser\tsur\tles lieux.\t194\t6 ! PTAL DE BOUCHER: 150 rolls de \u2018LJ Jambon, extra choix, vendu au | p-ix du gros, seulement 11H; 200 petits 1-lsnUs seulement llVfe; 25 petits roils.I pas de couenne ft 14H .50 petites Jesses , de Jamboci ft IJU \u2022 oeufr, garantis à Ifi'A | j la douzaine; beurre première qualité ! seulement 24.A Leduc.1046 Boulevard ! 1*7\u2014* GLACIERES RESTAURANT \u2014 A vendre, magasin '\tbombons, tabac, dans l\u2019Est, coin Ide rue.bonne clientèle, cause départ.I Ecrire Boite 365.Succursale la \"Pres-I se,\u201d \u2022\t\u201cline Est.196\u20146 ¦ RESTAURANT de bonbons, cigares et |LV rafralchïssemeiyp ft vendre S\u2019a-1 dresser sur les lieux,^47 avenue Duluth.197\u20148 (^LACIEREè devant en vitre, pour épi-* eerie fiaten-t® Aubin, garantie donner satisfaction.Glacières échangées C.P.Fabien, propriétaire, ®t manufacturier.1351 Notre-Dame ouest.T^énhon» Main 3*38\t194\u201413 A VENDRE \u2014 Bon petit piano bou-doir, caisse en palissandre.7 1-3 octaves, touches en ivoire, prix $150.00.$10 comptant et $5 par mois.C.W.Lindsay Ltd, 512 8te Catherine Ouest.4 VENDRE \u2014 Magnifique piano carré Heintzman et Co., quatre coins ronds, pattes sculptées, caisse en palissandre, 7 1-3 octaves, touches en ivoire.Pourrait être difficilement distingué d\u2019un neuf.Prix $145.00.$10 comptant et $.) par mois.C.W Lindsay Limited, 512 Ste Catherine Ouest.4 VENDRE \u2014 Karn droit, caisse en acajou.7 1-3 octaves, en usage quelque temps seulement.Prix régulier $425.maintenant $280.00.$10 comptant et $8 par mois.C.W.Lindsay Ltd, 394 Ste Catherine Est.PROPRIETES DE CAMPAGNE jfjfs A ST LAURENT \u2014 A vendr» bon-ne maison.Joli verger.pr*L des tramways, collère et église, valant $4,600, pour $3.200.S\u2019adresser sur les lieux.5 boulevard St Germain, ou 1344 Cadieux.Mile-End.Bell Est 4934.189\u201426 4 VENDRE \u2014 Très joli nouveau pia-\u2022\u2018¦\"L- no droit Kingston Weber, caisse en acajou, 7 1-3 octave®, touches en ivoire, armature toute en fer.Régulier $325.Si vendu avant la fin de juin le prix sera de $300.00.$10 comptant et $6 par mois.C.W.Lindsay Ltd, 394 Ste Catherine Est.4 VENDRE \u2014 Piano carré Heintzman -**- et Co, caisse en palissandre, patte® sculptées.7 1-3 octaves, en parfait ordre.Prix $160.$5 comptant et $5 par mois.C.W.Lindsay Ltd, 394 Ste Catherine Est.\t198\u20144 4*»A SAINT - CYRILLE DE WENDO-Üi'ii VER \u2014 A vendre, un emplacement au contre du village, bâti d\u2019un magasin, d\u2019une boucherie et sa glacière, d\u2019une boutique de forge, avec dépendances.Vendra avec termes faciles.S'adresser H.Lamarre.99 rue Saint-Jacques, Montréal.\t______________196\u20146 IANO droit américain à vendre, gran-A deur pour boudoir, armature toute en fer.Dessin Mission.Caisse â double placage.$195.Layton Bros, 144 rue Peel.26,29 5Q nouveaux piano Pratte, Leach.Bell, Chiekering et d\u2019autres manufactures.prix et conditions spéciaux durant le mois de juin.The Leach Piano Co., Ltd., 560 rue Sainte-Catherine Ouest, près Drummond.Corresoondance et per-sonoel français.\t195\u20146 _______VENTE A L\u2019ENCAN _ VENTE publique a loncsueuil » le 29 juin 1908.\u2014 Magnifique emplacement entre Longueuil et St Lambert, d\u2019environ 3Vi arpents en superficie, au coin du Chemin du Coteau Rouge (paroisse de Longueuil) et de la Montée TIFFIN (ville de St Lambert); avec maison de 9 pièces et autres dépendances.le tout en parfait ordre.Arbres frutiers et Jardin.A quelques minutes de la gare de St Lambert.VP^NTE PAR ENCAN PUBLIC â la porte de l\u2019église de LONGUEUIL, LUNDI, LE 29 JUIN 1908, A 11 heures a.m.SUCCESSION MME NAZAIRE CHARRON.S\u2019adresser à BRAIS ET DUPRAS, NOTAIRES, 18, Chemin de Chambly, Longueuil.18,19,20.25.26,27 PROPRIETES DEMANDEES a PROPRIETE demandée.Confiez-nou* vos maisons ef votre propriété.On ne charge rien s\u2019il n\u2019y a pas de vente ou de location.Satisfaction garantie.Tél.Main 399.Servers et Co.55 Salnt-François-Xavler.\t194\u20146 ^PROPRIETES DEMANDEES \u2014 Si .ÏLii vous voulez vendre promptement vos propriétés, .adressez-vous ft nous de suite.Nous avons actuellement sous la main plusieurs capitalistes qui désireraient acheter de bonnes propriétés.Si nous n\u2019avons pas l'acheteur qu\u2019il vous faut, nous ferons ft nos frais les annonces nécessaires pour effectuer la vente le plus vite possible.Avard et Dagenals, 47 Saint- Vincent.Chambres 2 et 4.Tél.Main 6790.196\u201426 TERRAI NS A VENDRE BEAURIVAGE.Longue - Pointe, magnifiques lots à bâtir mesurant 25 x 95 pieds, avec ruelle, seulement $125, payables $5.00 comptant et 25 cents par semaine ou $1.00 par mois, sans intérêt.Ces lots prennent de la valeur tous les jours.Geo.Marcil et Cie.180 Saint-Jacques, bureau sur les terrains, coin Notre-Dame et Saint-Joseph.\t165\u2014n YEW WESTMOUNT \u2014 La propriété foncière est le placement le plus sûr et le plus profitable pour vos épargnes.Procurez-vous des lots ft bfttir ft NEW WESTMOUNT.à 11 cents le pied carré, payables 10 pour cent comptant et $5.00 par mois \u2014 ou plus si vous le désirez.\u2014 et ils ne tarderont pas ft vous enrichir.Venez, écrivez ou téléphonez ft Geo.Marcil et Ole.ISO Saint-Jacques, pour plans et pamphlets gratuits.\t159\u2014n fl-ft TERRAIN A VENDRE \u2014 Magnifi-¦2iüi que terrain pour résidence privée, situé dans Delorimier.Conditions faciles; deux, magnifiques cottages, 2 étages.plain-pied.S\u2019adresser 1149 Delorimier.C.E.Forest.\t199\u20142 TERRAINS ft vendre, lots ft bâtir â «iÀl vendre â bonnes conditions.Echangera contre propriété.J.B.La-pointe.73 rue Saint-Jacques.199\u20142 AUTOMOBILES A VENDRE 4 UTOMOBILE h vendre Runab^at k sa-\u2022\u2018A crifié en parfait ordre, bon comme une \"neuve.S'adresser 1230 Saint-Jacques.Tél.Up 1846.\t194\u20146 VILLE SAINT - PAUL \u2014 Terrain ft ¦elUl vendre.60 x 80, beau coin, à.la ville Saint-Paul.Conditions faciles et bon marché.Ecrire casier 515 la \"Pres-*e.\u201d\t195\u20146 A UTOMOBILE ft vendre, une auto-mobile à deux sièges en parfait état, à vapeur, très puissante, â moins que moitié prix.446 Saint-Hubert, nou-veau numéro.Phone Est 6091.\t197-6 /CHEVAL.HARNAIS et express A.ven-^ dre, à.bon marché.S\u2019adresser ft 4 ou 44 Bré-boeuf.\t198\u20142 /CHARRETTE de poney ft vendre bon Y-' marché, de première classe, ainsi qu\u2019un petit harnais simple et un harnais de famille monté en argent allemand.S\u2019adresser Oscar Rivet, 812 Notre-Dame Ouest.___________ \u20146 C CHEVAL \u2014 A vendre, un bon cheval -s de travail.7 ans.poil rouge ; garanti de 1ère classe pour tout ouvrage.Vendra bon marché.S\u2019adresser 742 avenue Papineau.\t198\u20146 \"HEVAL et voiture à vendre, au No 120 Iberville.Vendra à bon marché à prompt acheteur.199\u20142 LICENCES d\u2019épicerie ft vendre, une licence ft Montréal et une ft Sainte-Cunégonde.S\u2019adrr-«sor G.M.Massîcot-te chambre 19.107 Saint-Jacques.Montréal.\t199\u20142 MOULIN 4 FARINE ft vendre, cause mortalité, première classe, avec cours d\u2019eau puissant, appartenant â feu Daniel Perron, meunier.Rivière dos Chiens, comté Montmorency, conditions faciles.S'adresser sur les lieux ou Mme Vve Daniel Perron.Rivière des Chiens.Qué.\t191\u201410 FEUBLES \u2014 A vendre, mobilier de I chambre, couchette de fer et de Ivre, comptant ou termes faciles.F.ilbord et Cie.916 rue Sainte-Catherine t\t194\u20146 (*HEVAL de route ft vendre, avec joli y boghei et harnais neuf, le tout très bon marché.S\u2019adresser 230 avenue Mont-Royal.\t199\u20146 TUMENT noire à vendre, 8 ans, pesant 1100 livres.Prix $155.S\u2019adresser Ï84 Marie-Anne Est, coin Fabre.199\u20142 /AMNIBUS \u2014 A vendre, à prix réduit, * \"\t6 omnibus doubles.3 sont en bon éfat.un bon marché pour qui en aurait besoin.Jos.Bonhomme, 200 Guy.198\u20146 PHAETON \u2014 A vendre un boghei Phaeton, bandage en caoutchoc, «»n bon ordre.On le sacrifiera, s\u2019il est vendu d\u2019ici ft huit Jours.S'adresser 29 rue Rnint-Dominique, près Vitré.\t194\u2014\u2022 YOITURES \u2014 A vendre, deux char-?ittes nour boucher, de seconde main, et deux express, six express neufs, 336 Rachel ou 88 avenue Labelle.Tél.Marchands 2088.\t194\u20146 \\TOITURES \u2014 A vendre, deux \u2022 barrettes pour boucher, de seconde ; main, et deux express, six express ; neufs.336 Rachel, ou 88 avenue Labelle.Tél.Marchands 2088.\t199\u20146 ATACHINES ft laver.$3.50, $4.50, $5.50, JL $6.50.$8.*0\u2018).$9.50.Livrées ft domicile et vendues ft l\u2019essai.J.M.Guindon, ferronneries et peintures, 988 Sainte-Câ-therlne Est.\t___178\u201426 Meubles et vetements par paiements faciles, aux prix du comptant, toutes sortes de meubles, poêles.tapis et prélarts.aussi gros assortiment de complets tout faits ou confectionnés sur commande, pour hommes, aux plus bas prix, ou par paiements hebdomadaires.universal Furniture Co.53 rue Craig Ouest.\t181\u201426 M1 [INNOWS a vendre, tous du beau \"blue side.\" 25c 'a dousalne.Venez les vol\u201d, articles de pêche, bou choix et prix modérés, chez R.N.Sévlgny.510 rue Saint-Jacques, près de la gare du Qrand-Tronc.\t194\u2014« AIRO N de pension a vendre, belle place d\u2019affaires.* rue Ste Claude, près du marché Ponsecours.15 pensionnaires et on donne beaucoup de repas, belle salle a dîner.Conditions de pele-tr.ent faciles._____________\u20189t\t198- 6 IJE3TAURANT de bonbons, tabac, etc.ft vendra*, hr-n centr* petit lover.cJ,*dr'»ss.or 283 Sainte-Elisabeth \u201d\u2022'* '- Henri.\t199\u20146 _____EPICERIES A VENDRE IEPICERIE ft vendre, ainsi qu\u2019un étal ¦J de boucher, avec logement attenant.situés au No 61 S&inte-Emélie, \u2014 coin Bourget, \u2014 grand sacrifice, bonne clientèlvî.S\u2019adreeser 129 rue de» Commune».\t196\u20146 h^PlCERIE ft vendre, située près de la J prison, â Bordeaux, ft cause de maladie.Arthur Dufresne.\t196\u20146 PIC ERIE à vendre, située coin Saint-J Zotique et Boyer, à bonnes conditions.S\u2019adresser 866 Saint-Zotique.196\u20146 I^PICERIE non licenciée à vendre, fal-4 sant de bonnes affaires, logement et stock compris $300.Toute offre raisonnable ne *era refusée; cause de vente: départ.S\u2019adresser 489 Beaudry.198\u20149 IT'D ICE RIE non licenciée ft vendre à un ^ acheteur sérieux.Chance d\u2019avenir à qui veut être bien installé, stock frais, pas de crédit, logis de cinq pièces.bien propre, avec écurie, possession Immédiate.191 Orléans, coin Adam.Maisonneuve.\t199\u20142 ¦TPICERIE non licenciée ft vendre, bon-*J ne place d\u2019affaires, vendra bon marché, logement compris.Logis $13 par mois.138 Dufferin.\t199\u20142 p*PICERIE â vendre, non licenciée.vendra pour cause de santé.Pour information s\u2019adresser 1747 boulevard S-lint-Laurent.CORS, OIGNONS / 'ORS.OIGNONS \u2014 Mme E.Râtelle.' successeur du prof.M.E.Râtelle.spécialiste pour tes maladies des pieds Heures du dimanche.9 â 2, 163 rue Saint-Denis.Tél.E®t 5345.Manicure et maesage de la figure pour da- l*1-4\t¦' INFORMATIONS DEMANDEES BOISCLAIR \u2014 Informations demandée® de Joseph Boiaclalr (24 ans) et Baptiste (20 ans) fils de Joseph Bois-clair, autrefois de St Sauveur des Monts et du Rapide de L\u2019Orignal.Prière d\u2019envoyer toutes informations ft Adonias Boisclair, Notre-Dame de Pontmam, Qué.\t195\u20145 1EBLANC \u2014 Informations demandées.^ Fred LeBlanc.parti depuis au delft de 19 ans.pour la Californie, est.prié d\u2019envoyer son adresse immédiatement.A.sa mère.Mme Cvni\u2019en LeBlanc, 24 carré Sainte-Anne.Ottawa.Ont.196\u20144 BOUTON-RECLAMES PARTRIDGE \u2014 J\u2019ai un bouton de Partrige Heart of the town Store portant le numéro 3371.Celui oui a le duplicata de ce numéro devrait communiquer avec mol.afin que nous recevions chacun un habillement complet, promis comme récompense.\tAdresser 2394 rue Hutchison.\t196\u20146 T>ARTRIGE \u2014 J ai le No 10288 des bou-tons Partridge Heart of the town Store.Avez-vous le pareil ?Si oui, communiquez avec J.A.G., tél.Bell Est 744.\t 196- \u2019 KODAKS KODAKS de R.F.Smith.116 Notre-Dame Ouest.Haut de la ville, 148 Peel.Exposition de printemps de nouveaux et uniques cameras français et anglais.Demandez nouvelle liste d\u2019occasion^__________________1711\u20142n _____FERMES A VENDRE________________ BEN S VILLE, ONT.\u2014 A vendre, magnifique ferme, maison brique®, granges, vergers, érablière, etc., ft un mille de la station, de l\u2019église et de l\u2019école.S\u2019adresser William Gruer, Bensvil-le.Ont.\t______ 193\u201412 COMTE DE RESTIGOUCHE \u2014 tlii Terres à vendre \u2014 Constatant que les Canadiens-Français sont de bons cultivateurs, nous aurions à leur offrir de bonnes terres dans le comté de Res-tlgouche.Le choix est aux premiers qui écriront ft boite 140 Dalhousie, N.B.iél\u2014n TERRE \u2014 A vendra, magnifique terre, située L 36 milles de Montréal; bâtisses modernes, environ 100 arpents.Lucien Giroux, notaire, 71A Saint-Jacques.Main 2785.\t194\u2014« CARNET MONDAIN (CARNET MONDAIN \u2014 Mariage Hou-le-Daniel \u2014 Mercredi, le 17 du courant, ft l église d\u2019Outremont, le R.P.j Charbonneau bé-nissait le mariage de Mademoiselle Florida Daniel, fille do M.J.B.Daniel, avec M.E.Houle, employé de la maison W.H.Scroggie.L\u2019église était ornée de ses plus riches parures ; le chant fut rendu ft ravir par les Enfants de Marie, dont la mariée faisait partie.L\u2019heureux couple est parti pour Boston.De nombreux et joyeux amis les escortaft la.eare.PERDU A RGENT \u2014 Perdu, dimanche, 7 jdu courant, de 3 à 6 heures de l\u2019aprês-jmidi, 12 dollars, sur les rues Amherst ou baint-Timotnée, entre rues Notre-Dame et Dorchester.S adresser à Jean Du-guay, 1413 Sainte-Catherine Est.] I^AGUE \u2014 Perdue, rue Notre-Dame, MJ entre Bérard et Kose de Lima, une bague en diamant.Rapporter 163U Notre-Dame Ouest, recevra lorte récompense.\t199\u20146 PRETS SUR HYPOTHEQUE \\ RGENT ft prêter sur hypothèque, taux courant.J.A.H.Hébert, notaire, 1333 Notre-Dams Ouest; bureau: banque Provinciale.Tél.Bell Main 3862; Mair 529.\t121\u2014n ARGENT ft piêter «»ur hypothèque, ft 5H ot 6 pour < ent.Conditions faciles.S\u2019adresser \u201d Maison de Flnan< e Cadieux\".62 Saint-Jacques.Tél.Bell Main 4086.\t161\u201426 \\ RGENT ft prêter sur hypothèque, à conditions faciles ; taux courant.S'adresser ft Ths.Touzîn.notaire, 20 rue Saint-Jacques, et 1418 boulevard Saint-Laurent.\t198\u20146 iRGENT A PRETER SUR HYPO- ^ THEQUF Montants suivants à.\u2019 rêîer pur premtè'-e hypothèque.Intérêt 6 pour cervt : $2.000.$2.500.>3.000.13.-660.?4.0(H).$5.000.$6.000.$7.000, $7.500.$> OOû.*9.000 et $16.QO0.Canada Investment Reg\u2019d.8 boulevard Saint-Laurent.Tél.Main 4735.\t199-6 0\tRETS sur hypothèques, gros et pe- *-\ttits montants, intérêts courants.Conditions faciles.H.R.N.Viau.courtier.74 Saint-Gabriel.Main 5761 Résidence, 1195 de® Erables.Est 1267 ______ ____ Iff\u201426 ORETS A.6 pour cent, sur Hère hy- 1\tpothèque.ville ou campagne, ar- gent de particuliers, peu de frais, aucuns retards.Demers.Racicot.I^emay et Roy.r»2 S « int - Jacques.\t130\u2014n ON DEMANDE A EMPRUNTER ON DEMANDÉ A EMPUNTER $2,000, $3,000 et $4.000 sur première hy-n'héque.bonne localité.Ecrire rasfe' 339, !» \"Presse.\"\t190\u201426 DIVERS i VIS \u2014 Après cette date, je ne serai responsable d\u2019aucune dette contractée en mon nom, sans un ordre *1-gné de ma main.M.Joseph Dumontier 2o.* rue Chateauguay, Montréal 26 juin t>LGAIEMENT \u2014 Guéri en 30 jours, sans remèdes ni opération, par moyens didactiques.Circulaire gratuit-te sur demande.Institut de Phonotech-nie, 34ü Sherbrooke Est, Montréal.________________ 58\u2014ImMJv\u2014n INCHANGE DE LEÇONS \u2014 Dame dé-s Itérait prendre des leçon* d'an-gais en échange contre des leçons d® Piano.S'adrei*«r No 1473 Ontario Est ____________________ 199\u20142 ATEÏLLEUR TONIQUE.\u2014 Anémie.TV chiorose.amaigrissement, consomption, etc., grande bouteille.$1.25.Conseils gratuits.Meilleur onguent.Maladies de peau, dartres, eczéma, plaies, clous, brûlures, démangeaisons, etc.Boite, 50 cents.Dr M.Véronneau, Coatî-cook.\t_________ 175\u201425 Y TASSAGES \u2014 Massages de toutes *\t< ®orîos- P,ar une experte, clients traités chez-soi.Nous avons chambres privées pour clients.Prix sur demande.Mme Blatch, 902 Esplanade.____________________198\u2014g TJECETTES A VENDRE \u2014 J* dé7i-lA rerais me mettre en relation avec un monsieur habitant le Canada, pour lui transmettre des recettes de guérison.de chevaux et toutes les bêtes, a déjà eu en Europe des centaines dé mille de certificats et brevets.K rjr casier 791 la \"Presse**.198\u20146 OCCASION'S D'AFFAIRES N\u2019OUBLIEZ PAS ALBERT Meublee et fournitures de maison de première classe à bon marché.39 Ste Catherine Juest.99 n ff Il PAR SEMAINE vous permettra d\u2019acheter à notre magasin ce qu\u2019il vous faut en fait d\u2019habillements.marchandises sèches, costumes.Jupes, blouses, tapis, prélarts, etc.J.GARMA1SE, 829 Sainte-Catherine Est.\t195\u20146 FF HOTELS A VENDRE -fs» P A.V.\u2014 Pour cause de maladie.li!il Propriété, maison, chevaux, harnais et voiture®, ainsi que deux magnifiques pianos.S\u2019adresser 265 Visitation.Tél.Bell 1337 Est.\t195\u20146 ^\"p.^Â.V.\u2014 Magnifique propriété lüii neuve.6 logements, site avantageux pour location facile, ft vendre sans délai.70 pour cent de sa valeur.Conditions faciles.A.Talbot.5b0 Frontenac.\t6 RUE PLESSIS.Nos 158 et 160.près Æul Sainte-Catherine, cinq logements, terrain 26 x 100.Loyer $360.Prix $-.-900.L*1 terrain vaut $2.500.S'adresser notaire Rleutord, 234 Amherst.Téléphone Est 2882\t196\u20146 RUE WELLINGTON \u2014 P.A.V.\u2014 Propriété, bols et brique, façade brique pressée.6 logements, de 5 et 6 pièces : rapportant $1,050 par année ; vendrait pour $9.000.Comptant $3,000, balance conditions facil-vs.Avard et Dagenals 47 Saint-Vincent.Tél Main 6790.___________________________197\u20146 r^ASGRÀIN ET COMTE \u2014 P.A.V.\u2014 ^ Coin de rue.propriété bois et brique.5 logements.1 épicerie et 1 étal de boucher ; revenu $1.850.On vendrait pour prompt acheteur pour $15.500.Comptant $2.000.balance conditions faciles.Avard et Dagenals, 47 St Vincent.Tél.Main 6790\t197-^-6 1IOTELS A VENDRE \u2014 Plusieurs -Il hôtels en ville et à la campagne ; j'en ai dans tous les prix.Une visite est sollicitée, ^'adresser ft Jean Castelli, 117 Sainte-Catherine Est, en lace de la \u2018Pa-trie/;__________________________196\u2014S HOTEL ft Ijongueuil, comprenant 16 pièces meublées ; licence payée pour l\u2019année ; belles fixtures de bar.Prix $3,500.comprenant la propriété.Comptant.$1.000 à $1.500.S'adresse! Avard et Dagenals, 47 Saint-Vincent.Tél.Main 6790._____________ _ 197\u20146 HOTEL licencié de première classe à vendre.A.Valleyfield.conditions très faciles.Cause : décès du propriétaire.Près des parcs d\u2019amusements, gare New York Central.palais de Justice.S'adresser Mme veuve Chas.Paré.Val-le> field, ou P.Paré, 339 Dorchester Est, Montréal.\t_________197\u20146 * HOTEL ft vendre, pour $4.000, $2,000 comptant, recette $150 par semaine.Je prendrait une propriété on acompte.S'adresser T.Girard, 6.8 Saint-Jacques.\t198\u20146 XJOTEL à vendre.Chs.Lebeau, cham-T jjre 19, bfttisee la \u201cPresse\".Montréal.A 3 milles de Montréal, prix $3,-Ê00, comptant $1.500.Echangera contre propriété.QTANSTEAD \u2014 La section par excel-^ lence des Cantons, quatre bonnes fermes .très près de Stanstead, ft bas prix et conditions faciles.E.W.Hay, Stanstead.Qué.\t195\u20146 GRANDE FRENIERE \u2014 Avendre, ferme en parfait état de culture, 2o milles de Montréal, site attrayant, près de l'école, du bureau de poste, de la heurrerie et d\u2019un magasin général, excellente érablière complète.Sol approprié ft la culture des pommes et autres petits fruits.L\u2019intéressé pourra acheter avec ou sans le stock.Pour plus de renseignements, s\u2019adresser ft boit* 25.Grasde Frenière, comté de Deux-Montagnes.Qué.\t196\u20145 LA CONCEPTION \u2014 Ferme à ven-Miîl dre au village, terre excellente, voisin de l\u2019église, conditions faciles.S\u2019a'-drosser Moïse Labrosse, La Conception, comté Labelle, Qué.\t198\u20145 T'ERRES à vendre ft Saint-Jérôme et J- dans le nord, ft bonnes conditions.Ecrivez pour liste de prix ft* Drouin et Lorrain, Saint-Jérôme, comté Terrebonne.\t150\u2014Imjvs\u2014n MAGNIFIQUE terre de 200 arpepts, ft un mille du vilage de Richelieu, ft sept arpents du chemin macadamisé, deux maisons, belles granges et autre dépendance, le tout en parfait état, le tout pour $12,000 seulement.$2.000 comptant.balance au gré de l\u2019acheteur.Revenu assuré par année.$2,000 ft $2.500.On accepterait en échange une propriété de ville d'une valeur de $2,000 en montant.S\u2019adresser chez Avard et Dage-nais.47 rue Saint-Vincent.Tél.Main 6790.\t196\u20146 BRACELET \u2014 Perdu, un bracelet, mardi matin, entre 7 et 8 heures 'do la rue Craig â la Paroisse, traversant j le Champ de Mars.Récompense ft celui «qui le rapportera au No 10 rue Saint-Denis.CMH EN \u2014 Egaré petit terrier York-^ shire, dre*.s le voisinage du boulevard Westnfount.Une récompense de $5.00 sera donnée ft 4187, The Boulevard, Westmount.\t198\u2014Z C'HALE \u2014 Perdu mercredi, 24 du cou-1 rant, dans les chars rite Catherine, un châle d\u2019opéra.La personne qui l\u2019a trouvée voudra bien communiquer avec le No 1808 rue St Laurent._ / 'HIKN \u2014 Perdu, un petit chien mar-V.dlt ^ 23.silver sky.Prière de le ramener au No 54A rue Manufacture.Quiconque le détiendira après cet avis sera poursuivi.DEUX terres à vendre, près de allü Montréal, formant 132 arpents.60 en culture, la balance en bois.Une bâtie seulement, terre pas de roche.Prix $1.200.avec moitié de la récolte, une charrue, une herse, un rouleau, un semoir.une faucheuse.Conditions faciles.S\u2019adresser 257 rue Richmond, logis l 3.Montréal.\t199\u20142 ! VENTE DE TERRE ~Mardi.le 7 I Hü juillet, ft dix heures de l\u2019avant-midi.sera vendue à la porte de l\u2019église ¦ do la paroisse de Salnt-Sulpice, la su-i perbe terre de Narcisse Dufort, située {sur le fleuve Saint-Laurent, ft quelques arpents de l\u2019église de Salnt-Sulpice.Terre et bâtisses de première classe.199\u20149 sssssssssssssss VENEZ ! ECRIVEZ OU,s TELEPHO- s NEZ } SSSSSSSSÎSSSSSS Et apprenez comment vous pouvez négocier un * emprunt confidentiellement et à des taux raisonnables, la Journée même que vous avez besoin d\u2019argent.en nous ayant pour garantir votre billet.La possession d\u2019articles de ménage est une preuve suffisante que vous êtes en état de pouvoir paye»*.The Borrowers Agency, 1.1 M IT£ O.E, J.LECLAIR, Gerant.ZUti Luilice >ew York Life, Carré de la Place d'Armes.Phone Main 3361.____________________120\u2014n A >1 HENNE \u2014 Perdue, Jeudi matin.tD.chienne silver sky.renond&nt au nom UE ORLEANS.Maisonneuve, 4 beaux H logis, près rue Sainte-Catherine, vendra $5 700, $2.000 comptant.HUE ALMA.2 logis.6 pièces chacun, écurie 3 places, revenu $240.Vendra $2.400.$500 comptant, balance $100 par année.\\ RGENT A PRETER sur hypothèque.a Y par Gilbert Martin et Cie.33 rue Notre-Dame Est.\t197\u20146 PARC LAFONTAINE.M-Mt P ¦\"»\u2019 v Y.Ib* h.!?-» propriétés à vendre ft de borniew conditions.8\u2019ad'c*-»4 r 23 rue Saint-Tlinothèe.\t199\u20146 CASGRATN.433 \u2014 P A V.\u2014 Ville liai St Louis, maison en bois, bien finie.coin de rue.avec bâtisse en arrière du terrain, en parfaite ordre, prix 11.110.199\u20146 ,-S^tnt^-C/Uherlno r>rlx I Echangera contre propriété.T ES GENS ayant des terre®, terrains.pioi ri-été.â êchanjrer contre hôtel, sont invités de venir me voir.Chs Lebeau.chambre 19.bfttisse la \u201cPrcs-.¦»e\u201d.Montréal \\f AGNIFIQUE restaurant licencié ft *31.vendre, situé 401 et 403 Ontario Est.coin Saint-Hubert.Bonne place d\u2019affaires, très bonne clientèle.Pour informations, s'adresser sur les lieux.193\u20146 Restaurant licencié a vendre, oeiie localité, bonne clientèle, situé rue SsInte-CMathorine EU.S'adresser au No 10JO Sainte-Catherine R«t.coin Porion ou 7>è Patnte-CatbfTtnc Est.\t194\u20149 MAGASINS A VENDRE YfAGASIN * vendre, bonbons, tabac.é\u2019A cigares et pâtisseries, salle ft manger ayant bonne clientèle.Vendra bien obn marché.Vente cause de maladie.S'adresser 1646 Salnt-Jacqufta.\t197-3 MAGASIN de tabac et houtfqu* de barbier ft vendre, établi dans le centre des affaire* depuis 10 ans.cause de vente, rhangemmt Je commerce.Ecrira Casier 56S.la \u201cPresse.\u201d 193-4 FERME ft vendre dan* le canton .EiÜl Dowling.Prix $1.500.\t320 a/'res.35 en ben état de culture, canton de DowMng.district de l\u2019Al^oma.Ontario, 8 milles de la prospè\u2019v ville de Chelmsford.sur la Kg ne principale du C.P.R Colors françai-s préférés vu que la pomiîatkm est presque toute de nationalité française.S'adresser Alfred Middleton.Scarboro Jet.Ontario.199\u20145 T9IPE \u2014 Perdu le 25.sur la rue Panet, t DeMontigny, ou Champlain, une pipe en écume de mer.Récompense ft relui qui la rapportera 897 DeMontigny Est.CAO ?CHE\t' ; Ré,: collet, de l'église ft la montée ht Michel une sacoche contenant un étui et un chapelet oe valeur.Récompense.Joseph Prévost.Sault au Récoller 198\u2014G R.N.LEBEAU, Agent, 50 rue Notre-Dame Oueat.Tél.Main 5467.\t74\u2014n E REPARATIONS MEUBLES réparés, remis ft neuf, et rembourrage ft bon marché; matelas en laine, refaits, désinfectés.$1.00.S\u2019adresser F.Fernet.392 Mont-Royal.Marchands.2159.\t186- -26 REPARATIONS \u2014 Ameublements de maison rembourrés, matelas désinfecté», $1.00 ; durcissons \u201cspring beds\u201d mous ; montrons ft domicile échantillons pour couvertures, etc., bon marché.X.Martineau.1415^5 Saint-Laurent.F.*t 196\u201426 CARTES POST.ILLUSTREES TROISIEME CENTENAIRE de Cham-¦ pNln.album.18 magnifiques gravures de l\u2019histoire prlmltve du Canada.Par la poste, sur réception de 26 cents.Carte» postales des mêmes, ft la sépia, 25 cents la douzaine.Prix spéciaux aux marchands.Faites venir le catalogue, illustrated Post Card Co.106 rue Notre-Dam* Est.\t190\u201422 YTUE8 de l\u2019incendie de Trols-Riviè-* res sur cartes postales sur réception de 25c pour une douzaine, aussi vues de la Fête-Dieu de Québec et du dévoilement de la statue de Mgr de Laval.Prix spéciaux aux mar chnrds.illustrated Post Card Co., 106 Notre-Pnmc KM.M mtr-'n 1\t196 -* ECHANGE DE TIMBRES MADKMOIPFT.I.K jeannettf normand.728 me Slade.Fall River Ma**., désire échanger des vieux timbres.Correspondance aolllcltêe.\\TACHE \u2014 Perdue, lundi, à Hochelaga, 4 une grosse vache brune, rouge, noire, tachetée blanc sur les flancs, cornes coupées.Récompense en avertissant Oscar Tremblay.445 Ay'.win.TROUVE E ENVELOPPE \u2014 Trouvée, une enve-'2 ioppe contenant de l'argent, proprlét.i.ire pour la réclamer en donnant des preuves et en payant l\u2019an non-rv S\u2019adresser 733 OVarke.ville Salnt-Lmn* ARGENT A PRETER 4 RGENT ft prêter par gros et petits A montants, sur hypothèque.Achats de billets promissoires.créances, diamants Mieux etc., etc., transactions sur \u201cpawn tickets\".J.A.Penault.agent financier.17 Côt® de la Place d\u2019A *\u2022*>¦»**«\t139\u201426 PRETS SUR HYPOTHEQUE t RGENT & prêter sur hypothèque, à J» conditions faciles.S adresser à Lucien Giroux, notaire.71A Saint-Jacques._Tél Mair 1473 __ _______l9t:26 \\ FRETER sur 1ère hypothèque, un montant de $1.000, un de 11,500, et un de $2,000.S'adresser Oscar Desau-îe's.nota're, 20 y'aint-Jaeques.\t100\u20146 \\ RGENT A prêter sur hypothèque, aussi achat de balance de prix de vente et d'obUgat7M.Réaldeuco, 22i Hachai.Ea>l »6S4.___\t1«0\u201478 TJHEAUME THEODULE.avocat, pro-AV currur.édifice la \u2022\u2022presse\", chambra I.Tél.Main 6a»3.Réaldence.Vp-town 1467\t18«\u20147» 'KAN MEDECIN SPECIALISTE ^ R FR8 DE 8ALE8 PREVOST \u2014 Maladies des yeux, oreilles, ne*, gorge- D._ Intubation dans la diphtérie, til rue She brooke Est.\t18*\u2014ï* < ET HOPITAL PRIVE TTOPITAL privé, chirurgie.médecin«, maternité, électricité, chambre de JJ 00 i 13.00 par jour.123 Sherbrooke lg4\u201430 COMMERCE Q&jUKS £1 AAIilNES Les derniers avis Uiégvaphujute c« itnt coiunoe suit les mai.hés d'Europe LONDRES : \u2014 Blé en transit, ferme.Mais en transit, ferme.L'v.\t\u2014 Blé disponible, ferme.Blé Manitoba, No 1.oiè rou^e a\u2019hlver No 2.7s 3d à .8s 4d ACHATS ET COLLECTIONS A UMONT.E.D.,\t47 Saint-Vincent.Tél.Beli Main 2149.Collection.Achats de comptes, billets, jugements.« 179\u201426 COURTIERS D'IMMEUBLES A VARD ET DAGENA1S, courtiers d\u2019immeubles.47 Saint-Vine ont.Main 6ac Té-miskaming, dans la province de Québec, M.J.A.Fraser conduira une expédition le long de la ligne du Transcontinental de Québec à la ligne interpyovinrlale Québeo-Nouveau-Brunswick.M.G.A.Young, est parti pour le Nouveau-Brunswick pour faire un rapport des dépôts cai>sés par le feu auprès de Bathurst.M.R.W.Elis est dans le comté d\u2019Albert, M.E.R.Faribault, partita Jeudi pour la Nouvelle-Ecosse pour continuer son tthré des dépôts aurifères de cette province et W.Hugh Fletcher pas sera aussi l\u2019éité dans la Nouvelle-Ecosse.LE GRlND-ONETABLE J.A.BOISVERT St Albahs, Vt., 26.Le grand-connétable J.A.Boisvert, du district de Sweetsburg, vient d\u2019être chargé par la compagnie du Ver-imont Central, de faire des enquêtes fut les vols qui se sont commis ré-Jcemment entre St Albans et St i Lambert près de Montréal.La confiance de la compagnie en |M Boisvert est bien placée puisque depuis deux semaines, notre limier ranadien-francais a fait une demi-douzaine d'arrestations.TERRAINS GRATIS Voyez notre, annonc» d°nialn.De-mers, Rarleot, Lemay et Roy.y L\u2019HON.M, R.LEMIEUX L'OPINION DU MINISTRE DES POSTES ET DU TRAVAIL SUR LES FETES DU TROISIEME CENTENAIRE DE QUEBEC.Londres, 26 \u2014 L\u2019hon.M.Rodolphe Lemieux\" a écrit un article sur le tricentenaire de Québec, pour le \u201cStandard of Empire\u201d, qui paraîtra a\\i Canada, la semaine prochaine.Voici un extrait de cet article ; (Traduction) 'Tl n\u2019y a dans ces champs de bataille aucun legs de tristesse ou d'amertume pour la génération actuelle.Les deux races au Canada se sont depuis longtemps donné la main, pour travailler aux grandes destinées de leur commune patrie.Américains et Canadiens, aussi, regardent, d\u2019un côté à l\u2019autre de la frontière, avec une bienveilance et une affection fraternelle qui vont toujours croissant.\u201cLe plus grand Empire devient de plus en plus un puissant instrument de paix.\u201cQue ia conversion en un parc national des champs de bataille de Québec, soit donc le sceau d\u2019un traité assurant la paix pour toujours, entre les nations dont les morts y sont enterrés.Ce traité n\u2019en sera pas moins réel pour n'être Jamais écrit.Que chacun de nous fasse sa part pour arriver à ce résultat et la célébration du Tricentenaire de Québec n'aura pas été en vain\u201d.NOUVELLES MARITIMES Le \"CorMcan,\u201d de la li^ne Allan, est part! ce matin à 9 heures de Montréal, ayant ft son bord une grosse liste de Passagers de première, en route pour Jverpool.L\u2019\u201cEMPRESS OF IRELAND\u201d Un train spécial a quitté la gare Windsor ft 8 heures 40 minutes ce matin, afin de transporter ft Québec les passagers qui «ont partis cet après-midi pour Liverpool, ft bord de T \u201cEmpress.\u2019\u2019 Au nombre des passagers se trouvent un parti de jeunes dame» de Peoria, Illinois, E.U., qui ont été concurrente» primées dans un concours ouvert par un Journal de Peoria.La récompense promise était un voyage en Europe.LE \u201cVIRGINIAN\u201d Le steamer \"Virginian,\u201d ligne Allan, a été raporté à 104 milles ft l'est de la Pointe à.la Renommée, ft 7 heures et 30 minutes, hier.On attend le navire ft Montréal vers les sept heures, ce soir.LE \u201cMONGOLIAN\u201d Halifax.26.\u2014 Le steamer \u201cMongolian.\u201d ligne Allan, venant de Liverpool, est arrivé hier.Le navire a éprouvé une rude traversée, mais n\u2019a subi aucun dommage.Scs soixante passagers se dirigeront vers l\u2019Ouest Canadien.EN ROUTE POUR MONTREAL Norn\tde\tdate.Milwaukee\tLondres\tJuin 10 Monmouth\tBristol\tJuin 10 Sardinian\ti «ondrefe\tJuin 11 Montrose\tLondres\tJuin 12 Sokoto\tProgreso\tJuin 16 Lake Manitoba\tLiverpool\tJuin 18 Devon a\tLiverpool\tJuin 18 Manchester\t\t Shipper\tManchester\tJuin 18 Montréal\tAnvers\tJuin 18 Nyanga\tDomarara\tJuin 18 Virginian\tLiverpool\tJuin 18 Hesperian\tGlasgow\tJuin 20 Marina\tGlasgow\tJuin 20 Bengore Head\tBelfast\tJuin 23 NAVIRES DANS LE PORT Montfort,\u201d C.P.R , quai Edouard VII ouest.\u201cParisian,\u201d Allan, quai Alexandra ouest.\u201cCassandra.\u201d Co.Rob.Reford.quai Jacques-Cartier.\u201cTaurus,\u201d Co.McCarthy, Pointe du Moulin ft Vent.\u201cGotthardt.\u201d Co.McCarthy, Pointe du Moulin ft Vent.\u201cCorsican,\u201d Allan, qual Alexandra ouest.\u201cCanada,\u201d Dominion, quel Alexandra est.\u2018 Manchester Mariner,\u201d au quai de cette compagnie.\u201cHurona.\u201d Thomson, quai Edouard VII, est.\u201cTola.\u201d Elder-Dempster.quai Victoria.\u201cPretorlan,\u201d Cie Allan, qua! Liverpool \u201cCairndon,\u201d ligne Thomson, section 24 \"Montezuma.\u201d ligne du Pacifique, hangar No 7 \"Fremona.\u201d ligne Thomson, section 24.\u201cParthenia,\u201d ligne Donaldson, quai Donaldson.DANS LFS PORTS ETRANGERS Nom Etruria Postonian tfaxpnla La Savoie Itrealau I verni» Wester ni and Maralti» K ai serin Auguste Victoria Cedric Adriatic fhenandoa.h New York Boston Boston Havre Brèmes Liverpool Liverpool Naples de Liverpool Ma nchester Liverpool New York Baltimore Boston Philadelphie New* York Plymouth New York Queenstown New* York Southampton New Yo-k t-nndro*\tSt\tJfan LES COURRIERS D'ORIENT Le directeur dea portea de Montréal a été notifié que 1 \u201cEmpress of China\u201d qui devait partir de Vancouver le 24.n\u2019arrivera à ce port que le 2 Juillet et repartira vers le 6 juiiua.Canadian Consolidated RubSer Company Limited AVIS est par les présentes donné que le dividende trimestriel ordinaire d'un et trois-quarts pour cent, sur le stork privilégié de cette compagnie, a été déclaré payable le 2 Juillet 1908 aux actionnaires sur le registre, le 26 juin 1908.\tr Par ordre du bureau, P.D.SAYLOR.197\u20148\tRécré-taire-trésorie»*.La Banque d\u2019Epargne de la Cité et du District de Montréal Avis est par le présent donné qu\u2019un dividende de dix dollars par action, sur le capital de cette institution, a été déclaré et sera payable ft son bureau chef, à Montréal, le et après Jeudi, le 2 juillet prochain.Par otdr» du Conseil de Direction.A.F.L* sp -rance, gérant.Montréal, l*1 29 mal 1908.\t177\u20142 VENTE D\u2019IMMEUBLES Men red!, le R Julllcl prochain, A 10 heures A.M.es immeubles suivants d^endant de la succession de feu Philippe La ferrière et al., seront vendu» et adjugés au plus offrant et dernier enchérisseur, au bureau du notaire soussigné, savoir : lo L'immeuble Nos 738 ft 748 rue Ber-ri ; 2o L\u2019immeuble Nos 47 ft 55 rue Dorchester ouest ; 3o L\u2019immeuble Nos 89 à 99 rue Selby ; 4o L'immeuble No 53 rue Saint-Hubert ; 5o L'immeuble Nos 1151 à 1161 rue Saint-Denis ; 6o L\u2019immeuble No» 237 ft 241 nie De-lisle ; 7o L\u2019immeuble Nos 60 ft 62A nie Saint-Charle» ; 8o L'immeuble Nog 164 à 172 rue Saint-Charles ; 9o L\u2019immeuble Nos 174 ft 180 rue Ryde ; lOo L\u2019Immeuble Nos 293 ft 297 avenue Colonial, ri-devant appelée nie Bairrt-Hfeppolyte ; llo L\u2019Immeuble Nos 136 à.15$D rue Boyer, cl-devaiït appelée rue Vover ; 12o L\u2019immeuble No» 831 ft 839 nie Sanguinet et 461 ft 465 rue Marie-Anne ; 13o L\u2019immeuble Nos 265 ft 281 rue Maisonneuve.Chacun desdits immeubles sera vendu tel qu\u2019il se trouve actuellement, avec circonstances #»t dépendances.Les conditions de la vente seront connues le Jour de la vente ou avant, en s'adressant au notaire soussigné N.PERODFAU.Notaire.« Plaee d Arme».Montréal.Montréal luin 19fiS.25 \u201cfi on *> 4 fl y Municipa'ité de le Paroisse de St rascliel, COMTE DE KAMDURASKA, Province de Québec.Des soumissions cachetées, en double, rour la construction d\u2019un pont fixe ft établir sur la rivière de Kamouraska.au 3lème rang de la paroisse de Saint-Pas-ehal.près du grand moulin ft farine, avec construction de deux culées, en pierre ou en béton \u2014 les soumissions mentionnant au besoin la différence de prix relativement ft la construction des deux genres de culées \u2014 le tout soft d\u2019après les plan et devis déposés aux département des Travaux Publies et du Travail *n date, ft Québec, du 13 de mai dernier ou soit d\u2019après les plan et devis déposés ft Montréal chez M.Onéslphore H.Côté, inKénlour dp la Phoonlx Bridge and Iron Works, Limited, le 14 de décembre 190fi ces travaux devant être faits dans te courant de î été 1908, seront reçues par le soussigné, d\u2019hui au 10 de juillet prochain.lundi, ft midi.Aucune soumission ne sera reçue si elle n est faite sur une formule imprimée l0urnie par le département susdit Chaque soumission devra être accompagnée d un chèque accepté par une banque cawdienne incorporée pour 10 pour cent à j montant de la soumission, payable ft 1 ordre de la municipalité de la paroisse de Saint-Paschal, comté de Kamouraska.montant qui sera forfait si le soumissionnaire néglige ou refuse d accomplir les conditions du contrat.\u201e.^sournIssl?.ns 2evr°nt porter la sus.\u2022\u2018sî.VtS?.4Sllr '\u2018bd0* de l\u2019enveloppe : Soumission pour .___ mention- s' iü constniction ._ et devront etre adressée» au secrétaire du conseil de la municipalité susdite.ioI^?,Lt£0nser\u2018.ne «\tà accepter ni n aucyne de8 soumissions, \u2022ecrétaire du conseil «le baint-Paschal.25 Juin.1908.A.G.OUELLET, Secrétaire-trésorier.\tP.T.199\u20143 L\u2019ELECTION DE SAINTE-ANNE Hier matin, ft onze haurps ©t demi© à la chambre 21 du Palais de Justice.\u2019 Son Honneur le juge Archibald a rendu jugement au sujet du bulletin resté en délibéré mardi dernier.Ce bulletin en faveur de M.Walsh, a été rejeté.La majorité du candidat conservateur est donc de trois voix LA DISPARITION D'OLIVE DUPRE Fort William, 2e.\u2014 m.A.Dupré, père de la Jeune Olive Dupré qui a disparu, est revenu de Pine où il était allé faire des recherches.William Higgins, beau-frère de la Jeune fille, dit qu'elle a été asaarsinée.ou tien qu elte a été enlevée par sa mère qui vit maintenant ft Chicago.C\u2019était la fille favorite de Mme Dupré et M.Higgins croit que c\u2019est là qu\u2019est la clef du mystère.t l 4\t» A > ; i \\ * LA PRESSE VENDREDI 20 JUIN 1908 S i« 1 t A * » * I0UVELLESJ% ^OUVRIERES Les mineurs de le P.W.A., à la Nouvelle-Ecosse, manifestent l\u2019intention de s'affilier à leurs a-marades des Etats-Unis.\u2014 Des nouveaux officiers pour l\u2019union locale No 349, des peintres.\u2014-La réglementation des heures de travail pour les femmes et les \u2022nfants dans la province d\u2019Ontario.\u2014 La distribution de la main sence de chacun est absolument requise.XXX Ce soir il y aura assemblée régulière de l\u2019union No 249, des tailleurs de cuir de lu FO au 31 Juillet 1908.Grands \u201cPageants\" historiques Billets de sièges réservés à la grande estrade A vendre, le ou après le 1er Juillet, aux bureaux des agents de Montréal: THOS.COOK \u2014 .ON, W.H.CLANCY, 130 rus Sulnt-Jacqurs, W.H HENRY, 288 rtlr Saint-.Iarqnrs.193\u201413 A HOTELS GRAND HOTEL, Chambly Bassin, Qué.Toutes les améliorations, lumière électrique, bains, eau chaude et froide.Bonne pèche, chaloupes, etc.Lespérance.Prop.196\u20145 Aoence de Voyages I A/ E T LU lets par tou tea ten t Igtii») LUQPE ANTILLES, AMEKSOJE Oj 311, :h 3 croisière» n\u2019été pour 1UO* La Mediterrannée, (Palestine.Grèce.Turquie, Egypte).La Norvège, (1® Cap Nord).Les Antilles, etc.Bureau, avec une organisation complète, pour billets de passade et renseignements.13 boulevard St Laurent.Tél.M.4007.Brochures, circulaires, horaires, etc., envoyés sur demande\t40\u2014n 8.55 a m., 12.01 p m.Le mal de reins, sous une forme quelconque, cause plus de décès chaque année que toute autre chose.La forme la plus anodine de dérangement des reins dégénère souvent en maladie de reins de Bright, diabète ou hydropésie.Quand une personne soupçonne la présence d\u2019une de ces maladies elle devrait aussitôt recourir aux meilleurs traitements médicinaux possibles.Ne consultez qu\u2019un bon médecin capable, mettez de côté j les remèdes brevetés.Il y a nombre de symptômes moins graves du mal de reins qu\u2019on pourrait traiter à domicile, dit une autorité bien connue.Contre quelques-uns de ces maux, tels que mal de dos, douleurs dans la région des j qlV5 gur C(»ttp pensée que le catholi-reins, faiblesse de vessie, besoin cisme doit être le principe et la règle 'Mmw :j fréquent d\u2019uriner (surtout la nuit), évacuation douloureuse de l\u2019urine et autres troubles domestiques, faites usage du traitement suivant : Extrait Liquide de Dandelion, une demi-once; Kargon composé, une once; Sirop Composé à la Salsepareille, trois onces.Ces simples ingrédients sont inoffensifs et on peut se les procurer dans toute bonne pharmacie, et chacun peut faire le mélange chez soi en agitant bien la bouteille.La dose pour adultes est une cuillerée à thé après chaque repas et au coucher.Il n\u2019y a pas de meilleur remède général connu pour soulager toute forme de rhumatisme, parce qu\u2019il agit sur les reins et le sang.II dégage les pores obstrués des reins qui peuvent ainsi filtrer et extirper du sang l\u2019acide urique délétère ed les matières de rebut qui, s\u2019ils n\u2019étaient pas éliminés, séjourneraient dans le sang, se décomposeraient et se fixeraient dans les articulations et les tissus musculaires, causant des souffrances indescriptibles et les affres du rhumatisme.Le mal de dos est le signal d\u2019alarme de la nature avertissant le mala- de notre vie pubüqw» et privée.Le soir, une réunion eut lieu à la salle Lyola.On y traita les sujets suivants; 1.\tLes lectures des ^jeunes gens.\u2014 Bons et mauvais livres, par l\u2019abbé Camille Roy.2.\tL\u2019instituteur catholique et les oeuvres po^-scolaires, par C.J.Magnan 3.\tCombattons l\u2019égoïsme et la vanité.par un membre du cercle Loyola.4.\tL\u2019Association veut des hommes de caractère et de conviction, par le camarade Bergeron.5.\tNotre mentalité présente, par l\u2019abbé Augustin Marcoux.6.\tL\u2019Etude, sauvegarde du Jeune homme, sérieux de la vie, par M Thomas Chapais.Jeudi, se poursuivaient les travaux du Congrès.Le matin a eu lieu une séance à l\u2019Université.On a traité les sujets suivants: 1.\tRôle social des jeunes, par M.l\u2019abbé Emile Chartier.2.\tAllons à l\u2019ouvrier, par le c.El-zéar Lavergne.3.\tColonisation, salut du catholicisme et de la race française au Nord de l\u2019Amérique, par M.Amédée Avez-vous besoin d\u2019un Piano ?SI oui, écrivez, venez ou téléphonez.Splendides valeurs parmi les nombreux pianos droits ayant servi pris en déduction de paiement sur notre FAMEUX PIANO IDEAL MASON & RISC H, que chaque membre de la famille peut jouer facilement.Procure le plus grand plaisir avec le moins d\u2019effort possible.Superbes petits planés loués à bas prix.Directement de la fabrique à l\u2019acheteur, ce qui vous fait faire de grosses économies.C.A.McNee, 800 me Salnte-Cntliertne, Stanley.\t198\u20143 1.20 p m , 1.30 p m., 4.00 p m , 4.15\tp m.6 15 p.m , 9.50 p m , lt» 00 p m.10.15 p m .11.15 p m COMO ET HUDSON \u2014 8 35 a m , 1.20 p.m.1.30 p.m., 6 15 pm.11.16 p.m HUDSON H EIGHTH \u2014 120 p.m., 1.30 p.m .6.15 p.m., 11.16 p.m.LAVIQNE \u2014 8.35 am.1 20 p.m., 1.30 p m., 6.15 p m.11.15 p.m.DIMANCHE \u2014 De la gare Windsor GOLF LINKS.DORVAL \u2014 8 55 a.m., 12.01 p.m.STRATHMORE.VALOIS, LAKESIDE POINTE CLAIRE.BEACOK8F1ELD.BEAUREPAIRE \u2014 8 55 a.m., 12.01 p m., SAINTE-ANNE 10.15\tp m.VAUDREUIL \u2014 8.65 a m .10.10 a.m.9.50 p m., 10.00 p.m., 10.16 p «n SAMEDI \u2014 De le Place Viger STE ROSE ET STE THERESE \u2014 5.30 a.m , 1,4$ a.m.12.au p.m., 1.40 p m.2 30.p.m, 4.45 p m.,\t6 36 p.m, 6 10 p.m.STE SCOLASTIQUE.LACHUTE.CALUMET \u2014 8.30 am.2.30 p.m , 6 10 p m.ST JEROME \u2014 8.45 a.m., 1.40 p.m., 4 00 p.m.5-35 p.m.8HAWBRIDGE, STE ADELE, STE MARGUERITE.VAL MORIN.STE AGATHE \u2014 8.46 a.m., 1.00 p.m., (1.15 p.m.de la gare Windsor), 1.40 p.m., 4 00 p m .5 35 p.m IVRY, ST FAUSTIN.ST JOVITE.MT.TREMBLANT.LA BELLE, NOM INT N-QUE \u2014 1.00 p.m.(1.15 p m.de la ga-Wlndsor), 4.00 p.m.JOLIF^TF \u2014 8.20 a.m , * 65 a.m., 2 20 p.m., 5.00 p m.ST GABRIEL \u2014 8.55 a m., 2.20 p.m., 6.00 p.m.ST EUSTACHE \u2014 8.30 a.m., 12 30 p m., 4.45 p.m., 5 35 p.m.DIMANCHE \u2014 De la gare Viger STE ROSE.STE THERESE \u2014 8.45 a.m., 9 40 a m.STE SCHOLASTIQUE.LACHUTE, CALUMET \u2014 9.40 a.m.ST JEROME \u2014 8.45 a.m.SHAWBRIDOE.STE ADELE.STE MARGUERITE.STE AGATHE \u2014 8.30 a.m.8.45 a.m., 9.30 a.m.IVRY AU NOMININGUE \u2014 9.30 a.m.de la Confédération pour l'avantage de ceux qui veulent puaser la Journée en pique-nique a co populaire endroit.montrkal-touonto Quitte Montréal à y.Ou a.m.: y.45 a.m.7.32 p.m., 10.30 p.m., toux les Jours.MONTH K AL - PORTLAND - OLD ORCHARD - KCNNKJU NKPORT.ME.Le premier wagon-lit quittera Montréal à 8.15 p.m , dimapche, 2$ juin.Le premier wagon-salon quittera Montréal, lundi & 8.OU a.m.29 juin.Le wagon-lit quittant Montréal samedi soir ira à Kennebunk seulement dimanche matin.Les passagers pour Kennebunkport prendront les tramways électriques à Kennebur.k.Nouveau Tarif de tous les endroits de Québec pour Winnipeg et le Nord-Ouest Canadien, au prix d\u2019un seul passage VIA CHICAGO, ST l\u2019Ail, ET MIX-NEAI\u2019OLIS EN VIGUEUR TOUS I.KS JOURS DEPUIS I.E 14 JUIN' 10OS.Prix de Montréal: 4.Clôture du Conseil fédéral.Troisième séauce, clôture solennelle du Congrès, à 8 h.du soir, à l'Université Laval.1.\tCe que doit être le patriotisme canadien-français.par Henri Fortier.2.\tVers l\u2019Idéal, dialogue.3.\tLe citoyen catholique, par M.Henri Bourassa.4.\tRésolutions du Congrès.Demain se terminera ce Congrès par une excursion.Vl MONTREAL-QUEBEC Vapeurs : Imperia1, White Star, Préfontaine.Quai Bonsecours à 5.00 P.M.Aller et retour : Sorel, $1.25 ; Trois-Rivières, $2.50; Québec.$5.00.voyage - rromenaue le uimancne prix d\u2019un simple pasmge de 1ère classe.par le vapeur Imperial : Pour St Sulpice, 60c ; Lavaltrie, La-noraie, Sorel et Berthicr, 75 c.Départ à 8.30 a.m.et retour vers 8 hrs p.m.Taux réduits pour fret.Cargaison assurée contre tous risques.58 Notre-Dame Est.Té!.Main 974 1 Quai Bonsecours.Tél.Main 3168 : \t\tItftre classe\t2iftme classe Winnipeg, Man.\t\t\tk-.w Emerson.Àlan .\t.\t\t35.50\t22.40 Portage La Prairie.\tMan.\to6.95\t23.25 Carman, Man.\t\t06.OÙ\t23.25 Brandon, Man .\t.\t\tS8.5U\t24.4 1 Neepawa, Man.\t.\t\t38.30\t24 45 Yorkton, Sask .\t\t43.6Ô\t27.70 RôKina, Sask .\t\t43.63\t28.90 Moos** .1 p w, Sask .\t\t43.65\t29.75 Saskatoon.Sa&k .\t\t50.05\t32.wD Prince Albert, Sask\t\t51.55\t33.25 Battleford, Sask .\t\t32.95\t34.15 Vermillion.Sask .\t._\t66.25\t3'.35 Edmonton, Alb.\t\t60.10\t3S ->5 et plusieurs autres Canadien.\t1 points de .\t\tl'Ouest ATTRACTION S SIT.CXAI.ES Servrce ae rrarn rapide comprenant rrjr nr ¦ s pniircnCDATinil\tfameux \u2022International Limited\u201d.¦ LIL UC LA LUnrCUCnA I lUA\tDouble voie et accommodations su- BUlets bons pour aller et retour, au périeures.Voyez la grande inetalla- A tous les points du Canada.Fort Williams et l'Est.Bons pour aller le 30 Juin et le 1er Juillet, retour jusqu'au 2 juillet 1908.TRAINS DU TRANS-OQNTINENTAL Deux convois quittent la gare Windsor tous les jours A 10.10 a.m.et 10.15 p.m.pour Winnipeg et Vancouver.tlon électrique dont on se sert pour faire passer tous les trains de passagers du Grand Tronc dans le grana tunnel international St Clair.Choix de sept lignes de Chicago à St Faui et de trois au delà de St Paul.193\u2014n ON RECHERCHE SON CADAVRE de que les reins ne fonctionnent pas! Denault.convenablement.\u201cPrenez soin de vos reins\u201d, te! est actuellement le conseil du médecin à ses patients.GRAVE ACCIDENT OE VOITURE tDu correspondant régutîer de Ta PRESSE) Ottawa, 26.\u2014 M.Wilfrid Latour, gardien de l'hôtel de ville de Hull, a été sérieusement blessé dans un accident de voiture.Il se rendait en voiture en compagnie de son oncle, de Saint-Hermas à Saïnt-Jérôme lors-qu'en arrivant auprès d'un pont situé non loin de cette dernière piace, le cheval effrayé çar une automobile fit un écart et renversa la voiture ; dans sa chute M.Latour se cassa une côte et se fit plusieurs blessures à la figure ; son oncle eut un bras cassé.Les occupants de l\u2019automobile continuèrent leur route sans s\u2019inquiéter des blessés.GRAND FESTIVAL AU BENEFICE DES EMPLOYES DU PALAIS DE JUSTICE.Après avoir rencontré nombre de difficultés, le festival des employés du palais de Justice est en bonne voie de réussite.Les billets du \"banquet intime\u201d, !e plus grand événement de la fête, se vendent rapidement et tout fait prévoir un beau succès.De nombreux prix ont déjà été envoyés à M.Horatio Dorion, l\u2019organisateur, qui nous prie d'accuser réception des cadeaux suivants; Cigares fournis par les maisons; Hôtel Richelieu.Hôte! St James, A.Dubord et Ole, Forest Frères, E.Rochon, 100 rue Sainte-Catherine; J.M.Fortter.M.Lapointe, gérant de l'Imprimerie Perrault, a bien voulu faire un cadeau d'une valeur de $15.00 et un autre cadeau de 100 cigares.M.L.A.Coulombe offre un cours gratuit de télégraphie.Le gagnant de ce prix pourra en disposer comme bon lui semblera.¦M.Dorion recevra avec reconnais-lCc.ns.,',j;d^_' sance tons les objets qu'on lui enverra, No 19fi rue Sainte-Catherine Ouest.Î1 s'engage à faire imprimer sur le programme du festival les noms des généreu- donateurs.M.On 'Du correspondant régulier èe la PRESSE) Sainte-Claire de Dorchester, 26.\u2014 M.Joseph Couture, fils de Monsieur Jean-Baptiste Couture, rentier de la paroisse de SVandon, du comté de Dorchester s\u2019est noyé accidentellement U y a quelques jours.Après avoir passé Thiver dans les chantiers, qui se font toi» les ans dans le haut du comté de Dorchester, et sur les rrontiè^tj des Etats-Unis, où plus de dix mille* personnes gagnent leur pain chaque hiver, M.Couture s'engagea pour le flottage du bois de pulpe sur la rivière Saint-Jean, qui divise, dans la plus grande partie de son cours, le Canada des Etats-Unis.Alors que l\u2019on descendait un rapide, il tomba à l\u2019eau et disparut pour ne plus réapparaître.On se porta à son secours, mais il étau déjà trop tard, et malgré toutes les recherches que Ton a faites depuis son cadavre n\u2019a pas été retrouvé.On me dit que, cette semaine, les recherches les plus actives seront faites afin de rendre à la famille éplorée le cadavre de celui qu\u2019ils aimaient tant.M.Couture était âgé de vingt-trois ans.TERRAINS GRATIS Voyez notre annonce, demain.De-mers, Racicot, Lemay et Roy.r I 4.Les Coopératives paroissiales et le rôle que doivent y jouer les groupes de l\u2019Association à la campagne par un membre du cercle X.5.Les caisses populaires, par Alphonse Desjardins.Deuxième séance, à 2 h.30.A l\u2019Académie Commerciale, traitera aussi différents sujets entre autres: 1.\tVoix de l\u2019Association soeur, par Louis Ferras, président de l\u2019A.C.J.F.A.2.\tVoix de la Louisiane, par M.l\u2019abbé HuoL Tendre r\u201caction'\\ par le e.Georges Baril.3.\tComment l'association doit entendre l'action, par Georges Baril.4.\tLes droits de la langue française, par M.A.Lavergne, député.5.\tNotre anglomanie, par un membre du ce'.cre Duhamel.6.\tSur quelle base doit reposer îa paix au pays, par un membre du cercle Saint-Alphonse.Troisième séance, à 8 h.ce soir à l\u2019Université Laval.1.\tLa tempérance, par l\u2019honorable juge Langelier.2.\tLa tempérance pour les jeunes, j par M.C.Laprise.3.\tL\u2019Action Sociale catholique, par S.G.Mgr Eugène Roy.4.\tLa bonne et la mauvaise près-1 se par le c.Maurice Dupré.5.\tUn de nos préjugés, à propos de notre admiration naïve pour l'éducation anglaise ou américaine, par le P Louis Lalande.fi.Son Honneur le maire J.Geo.Garneau.Aujourd'hui les séances continueront.Ixe matin avait lieu une messe à 7 h.30 et une allocution par Mgr Eugene Roy, évêque d\u2019Eleuthéropolls, df's la chapelle du collège de Lévis.Communion générale des membres de l'Association.Chants : consécration de l'Association au Sacré-Coeur de Jésus.Déjeuner au collège.Première séance du conseil fédéral à 9 h.30.au collège de Lévis (Seuls les membres de l\u2019Association peuvent assister aux séances du \u2019 NAVIGATION NAVIGATION Bare«tu des billets de la Ville, 12S rue 8t Jacques, vts-è-TÎs le bureau de posto.EXCURSIONS Agréables Voyages de Vacances de Fin de Semaine et de la Confédération \u2014A Bon Marché Billets d'aller et retour au prix d'un SEUL TRAJET EN' PREMIERE, pour tous les points de la ligne Bons pour partir les 27 et 28 juin , lions pour revenir jusqu'au 29 juin 1908.Aussi bons pour partir le 30 juin et le 1er juillet et revenir Jusqu'au 2 juillet 1908.LE VOYAGE DE LA SAISON \u2014 Le joli vapeur \"Murray Bay\" partira le 30 Juin, à R heures p.m., pour la SEULE EXCURSION de la saison à la MERVEILLEUSE RIVIERE SAGUENAY.Au retour, le vapeur arrivera à Montréal vendredi soir, le 3 juillet, sur les 6 heures, permettant de faire le voyage de jour, de Québec à Montréal PRIX DU PASSAOE, SEULEMENT $16.25, repas et cabine compris.LA VOIE PITTORESQUES D\u2019AMERIQUE Dlffne MONTREAL-TORONTO (viâ lea Mill* Isl*s et Rochester.N.T.).(Tous les Jours, excepté les dimanches, à 12 heures, midi.Llsn^ MONTRE AD-'TORONTO-HAMILTON, (vift les Mille Tartes et la Baie de Qulnté).\u2014 Le vapeur \u201cBelleville'\u2019 part tous les vendredis à 7.00 heures p.m.Taux spécialement bas sur cette ligne.Lisrne MONT RE.\\ L-QUEBEC.\u2014 Tous les lours X 7 heures r.m.L1*ne QUEBEC-SAGUENAY.\u2014 De Québec les mardis, mercredis, vendredis et sarneiPs 0 S.30 a.m, Excursion à Jcii.tte à ban marché Des billets aller et retour seront vendus pour 31.00, adultes; 50c.enfants.Bons pour partir dimanche matin, le 28 Juin, retour le même Jour.IMPARTANT CHANGEMENT D'HORAIRE A partir de dimanche.21 juin.1908, les jours de semaine (excepté avis contraire).MONTREAD-RIC HMOND-LEVIS Tous les trains du Grand-Tronc arriveront à.et partiront de la gare de l\u2019I.C.R.A Lévis.MONTREAL \u2014 NEW-YORK Quittant Montréal A 7.20 a.m.et 10.05 a.m , jouis de semaine et 7 p.m.et £.01 p.m., tous les jours.Montréal - Portland \u2014 Old Orchard, Kennebunkport, Maine.(Yift les Montagnes Blanches) Les wagons-lits et wagons-saions, Monl-réal-Portland, service journalier compris le dimanche, se rendront à.Old Orchard et Kennebunkport.Le premier wagon-lit quittera Montréal A 7.45 p.m.dimanche 28 Juin.Le premxer wagon-salon quittera Montréal à.9.00 a.m., lundi.29 Juin.Le 1\t__.wagon-lit quittant Montréal dins la nuit 1\tMONTREAL \u2014 JEAN de samedi ee rendra à Kennebunk seu- ! A dater du 4 Juillet un NOLVBAU lement dimanche matin.Les passagers | TRAIN partira d'ici à 1.3a p.m., le sa-pour Kennebunkport seront transportés en ( medi seulement.Le train quittant malnte-chars électriques à Kennebunk.21 n\u2019y aura aucun char quittant Mont- MONTREAL \u2014 BOSTON, VIA C.V.R.Le train partant d\u2019ici A 8.10 p.m.A dater du 28 juin partira A 8.20 p.m., tous les jours.réal, le samedi.27 Juin.| nant Montréal à 1.35 p.m.tous les jours, excepté le dimanche, partira de Montréal 6.2.25 p.m.tous les Jours, excepté le samedi et le dimanche.A doter du 29 Juin le train partant d\u2019ici A 6.20 p.m.partira A 5.30 p.m.SAINT-SNDKE-SUR-MER Le service des wagons-lits directs est repris entre Montréal et Salnt-André-sur-Mer, quittant la gare Windsor A 7.25 heures p.m., mardi, mercredi, Jeudi et vendredi, et au retour, partiront de St André, les lundis, mercredis, jeudis et vendredis.Jusqu\u2019au 14 Juillet inclusive ment.Du 15 Juillet.Jusqu\u2019à nouvel ordre, le service sera semi-hebdomadaire, les trains quitteront Montréal les mardis et les vendredis et partiront de St.Andrew BOSTON \u2014 PARC ALGONQUIN \u2014 DE-les lundis et mercredis.\tPOT HARBOU (VIA MONTREAL) \u2014- i a dater du 28 juin, un chai Puumuu, ALLER ET RETOUR EN PREMTERE j vestibule, buffet et dortoir, quittera B >s-A\t1 ton à 7.30 p.m.et partira do Montréal A Vancouver.Victoria.Westminster $104 30 g 30 a.m., tous les jours excepté le di-Seattle.Tacoma et Portland.Ore 104.30 \u2018 manche.pour Depot Harbor.Au retour.San Francisco.Los Angeles .\t106.05 » quitte Depot Harbvr A 7.15 a.m .tous les MONTREAL \u2014 OTTAWA Quitte Montréal a * 30 am et 8 p m , tous les jours ;\t9.35 a.m.et 3.40 p.m.Jours de semaine.SERVICE DES WAGONS-LITS ET PALAIS 65.00 PELERINAGES PELERINAGES PELERINAGE Hommes et Femmes A la Chapelle du Sacré-Cœur, Collège de Joliette Au Profit des Piums 4e la Cenfcrenie Saint-Vincent de Paul, Paroisse du Sseré-Cseur, DIMANCHE, LE 28 JUIN 1908.Départ de la pare du \u2019\u2018Grand Nord\u201d A 8.30 a.m.coin Moreau et Ste Catherine.Arrêt ft L\u2019Assomption.L\u2019Epiphanie.Rte Marie Ralomée.Prix* Adultes.91.001 enfants.V) rts.Rafraîchissements A bord.Départ de Jo- llette h \u2019 l'Cs t.m\tT - San Diego, Cal.Denver.Colorado Springs Pueblo.Cal.Billets, en vente Jusqu\u2019au 15 septembre.Bons pour revenir Jusqu\u2019au 81 octobre, 1908.BURiBAU DES BILLETS EN VTLLE.129 rue Saint-Jacques, voisin du Bureau de Poste.Ministère de la Milice et de la Défense AVIS AUX ENTREPRENEURS Approvisionnements pour Troupes, Trie en tenaire de Québec.CHEMINS DE FEE CHEMINS DE FEJl TRISTE ACCIDENT Rockland, Ont., 25 \u2014 Améd*e Biais, 14 ans.Jouait avant-hier p.ès d'une crevasse, à la scierie supérieure, loru-qU'il tomba au fond et fut emporté par Veau.Le père de l'enfant demeure à Bouchette et son frère travaille Ici.\t.1.\tAllocution du président.2.\tRapport du secrétaire général.3.\tRapport du trésorier général.4 Nomination de la eommission d\u2019élections.5.Rapports des eerclee.(Sur la demande du Comité régional de Québec.approuvé- par le Comité rentrai, quatre minutes su plus eont allouées à chaque rapporteur.) Deuxième séance du conseil fédéral à 2 h 30, au collège de T/évIs 1.Raçvort de la commlaslon d'élections.2 lecture et dleousSlrm des motions présentées au ConselV S.Election* générales.DELAWARE & HUDSON Montréal & New York CHANGEMENT D'HORAIRE Les trains quittent maintenant Montréal à 7.20 a.m., excepté le dimanche, wagon-palais pour Albany.10.05 a.m., excepté le dimanche, wagon-pala» pour New 't ork, attendu à 8.50 p.m.7.00 p.m., tous les jours, wagons-lits pour Albany.8.00 p.m., tous les jours, wagons-lits pour New V ork.Billets au No 134 rue St Jacques et à la gare du Grand Tranc.\tiss\u2014s Jours excepté le dimanche, et Montréal ft.8.20 p.m.pour Boston.A partir du 22 Juin, un char Pullman vestibule palais partira d\u2019ici a 9.35 a m.pour Ottawa.MONTREAL \u2014 LEVIS \u2014 QUEBEC Cn char Pullman-dortoir partira d\u2019ici A 8.16 p m, et 8 a.m.VOYAGES A BON MARCHE DE FIN OE SEMAINE Départ samedi et dimanche, retour Jusqu\u2019au lundi suivant, A divers endroit?.BUKKATTt DES BILLETS EN VIL-LE 134 rue Saint-Jacques.Tè\u2019.Main 499 et 481, eu ê la gare Ronaventur'.1YES SOUMISSIONS cachetées, pour ;a forniture du bétail, de la vlaji-de.du pain, des pommes de terre et de légumes frais, du bacon, du beurre, de Ïp.farine, des fèves, des conserves de fruits et des épiceries en général ; du fourrage, du bols de chauffage, du char-rovagre, et autres approvisionnements et services pour les troupes qui camperont à Québec et à Lévis, avant et durant la célébration du Tricentenaire, en juillet prochain, seront reçues Jusqu'à midi, le samedi.27 Juin 1908.\t.Les soumissions devront être libellées sur l'enveloppe.\"Soumission pour.\u2014 Indiquant l'article et le service, \u2014 et être adressées au secrétaire du Conseil de la Milice.Ottawa.On pourra se procurer des formules de soumission Imprimées et obtenir toutes informations du Directeur des Contrats.au Ministère de la Milice et de la Défense, à Ottawa, et au bureau de l'Officier Commandant de Québec, à Montréal, et de l'Officier Commandant! du District Militaire No 7.cité de Qui- ' bec, respectivement.La soumission devra, autant que possible mentionner la qualité ou la marque 'des articles qu elle comporte.Le thé et le café devront être livrés dans les paquets originaux et non ouverts.Les soumissions devront être faites sur les formules Imprimées fournies par le Ministère de la Milice et de la Défense.et chaque soumission devra être accompagnée d'un chèque accepté sur une banque canadienne Incorporée, pour 10 pour cent du montant d'icelle, payable à l'ordre do Ministre de la Milice et de la Défense, montant qui sera forfait al le I soumissionnaire refuse de signer le eon-irat conformément à la soumission.| ÿ)es soumissions devront être faites séparément pour chaque article et aucune formule ne devra contenir de soumission pour plus d'un des articles cl-dessus mentionnés.GARE BONAVENTEPE UNION Jour de la Confédération BILLETS ALLER et RETOUR au prix d'un ALLER de 1ère classe.Bon & l'aller du *0 Juin au 1er Juillet et au retour Juequ\u2019au S Juillet.Service Spécial POUR LES VILLES D'EAUX Départ à 7.45 p.nu.les VENDREDIS, peur Murray Bay.Rlv.-du-Lr^^^ Ci^ou-na.Petit Mette.L'EXPRESS MARITIME Départ à MIDI, samedis exceptés en destination de Saint-Hyacinthe, Lévis.Québec.Rivière du Loup.Cacouna.Petit Mé-tle.Campbellton.Moncton.Saint-Jean.Halifax.Sydney.Wagona-Uta et wagon-restaurant direct.BUREAU DES BILLETS monts des Troupes ^devront11 être faites j 141 rue Si Jtciuis.T ils.{utUnand.^ I séparément pour Québec et Tjêvls.T,e ministère ne s\u2019engage à accepter nt Ils plus basse, nt aucune soumission.E.F.JARVIS.(HQ.1«45\u2014*\u20141\u2014P.)\tSecrétaire.M'nlstêre de la Milice et de la Défense.I Ottawa.1S juin 1903.ILes joumauT oui publieront rette *n-ronre sans l'antor'satton du Ministère -e seront ras payés.\t195\u2014* H.A.PRICE.Ass.Ag.G*n.des Psssagsrs.OEO.8TRUBBB.Agent de' billets pour la ville.1»*\u2014n A VILLE EMARD Allons visiter les ruines encore fumantes de Trois- M.Chartcg Mignot, conseiller de I Rivières.Dimanche le 28, Ville Emard, a convoqué une grande !\t,\t\u201e\tn assemblée publique des contribuables\t! par le\tvapeur\timperial\t.de cette municipalité, peur ce soir.\t-.\t,\t« \u2022 s,\ta Deers quest'on de Vemprunt dr S125.-\tCepStt !\t(J U SI DOnSCCOUrS\t3 000 en vue de la construction de ca-\t0 n.,\tn ¦\t-il*- .4 naux d\u2019êgcut.Il y Invite fgiêcialement\tO.uU 8,\tm.rllX\tdllCT CI iC\u201d le conseiller .1.B.Prévoit et le mai- _m « £¦« re S.P Kmart.\tI tOUr 6I.9U.\ttoa-a 5406 1 T 10 LA PRESSE VENDREDI 26 JUIN 1S08 11 Indigestions A\u2018-\u201c i'i » h ti n hiul'I1'1 Ù » 1111 iiii+ÎKtt.Hiiiii m l-7 if SM-».t-»\"» \u2022 .r^'n rrri-^'j-L\u2019, tïJjrt,t immt Ottawa, Tribune des journalistes, 26.\u2014 Le point saillant de la séancf mercredi, a été l\u2019adoption en dernière lecture du biU interdisant l'usage de la cigarette aux jeunes gens âgés de moins de 18 ans.M.Blain, député de Peel, avait donné avis qu\u2019en comité il proposerait la prohibition complète des cigarettes, mais comme il n\u2019était pas présent, le bill fut adopté sans discussion.Le bill concernant le paiement de primes sur le minorai de plomb pendant\u2018cinq années à partir du 1er juillet prochain, a subi une deuxième lecture et sera étudié en comité.La résolution suivante fut présentée par Sir Wilfrid Laurier: \"Qu'è dater d'aujourd\u2019hui jusqu'ft la fin de cette session, la règle 3 en vertu de laquelle M.l\u2019orateur ajourne cette Chambre à 6 heures du soir, les mercredis, ne sera plus applicable et que la règle qui régit les autres jours de séances sera valable| pour les mercredis.\u2019\u2019 Le premier ministre se déclara prêt cependant à y apporter un amendement de i\u2019açon à ce que cette règle ne soit pas mise en application pour le soir même.M.Foster blâma alors le gouvernement pour ce surcroft de travail imposé aux députés; ce à quoi Sir Wilfrid répondit que l\u2019obstruction faite par l\u2019opposition était seule responsable de cet état de choses.La résolution fut ensuite adoptée et ne sera mise en >>gueur que mercredi prochain.Les souffrances d estomac ne sont p*e ! en elle»-même* des rm.iadlee.mate n\u2019en Ieont que dee symptômes.Noue considérons la dyspepsie, la gastralgie et l\u2019indi-gegtion comme de véritables maladies et cependant elles ne sont que dee symptôme* d'une maladie nerveuse bien déterminée.j C*est ce fait qui, au préalable, conduisit correctement le Dr Shoop dane la création d« ce remède d'estomac aujourd'hui pi populaire.\u201cLe Restaurant du Dr Shoop.\" L'action directe eur les nerfs de l'estomac est ce qui a produit les résultats qui ont fait la renommée actuelle du Dr Fhoop et de son remède.San» ce principe original et essentiel Jemals on n'au-roit pu arriver à de tels résultats.Pour lé-s souffrances destomac.les vents, la Mie.la mauvaise haleine et le Jean, en passant par la grande chai- teint JaunAtre ou blême, faites usage du ae des lacs.\t\u2022 \"Restaurant du Dr Kl'oop\" \u2014 liquide ou x\tr* ^ a*,.\t.\t*n tablette* \u2014 et voyez pour vous même sénateur Scott dit qu il y a re qu'il peut faire et fera pour votre \u2018 - aantê Nou L\u2019hon un comité international chargé de préparer un rapport pour la conservation du poisson, dans les eaux internationales.Le ministre de la Marine est à étudier la nomination d\u2019une commission pour faire rapport sur les pêcheries intérieures Le sénateur W.Ross dit que les pê- ! cheries en mer sont riches, mais que la lutr» du ponvornomoiit\tEst\tce que toue devraient avoir et elle peut T.u gouvernement contre le ,tre a\u201euré, par remploi judicieux dee Piemen de mer 11 a pas été un succès.Iules Beecham TTne haleine douce Indique La seule manière de combattre cette qu' tout va bl*n; aln,,l 4 la IT'0,n fflorpn & do ïimitfb.Pour Samedi, le 27 Juin La Vente de Robes d\u2019Enfants Aura Heu SAMEDI comme suit : 5 lignes de Robes d\u2019Enfants (tous les nouveaux styles) en batiste et en guir.gan.Aussi blanches, garnies de rouge.Valant $2.25 (âges 2 à 14 ans).A $1.75 Rayon des Bonbons Offres attrayantes pour Samedi \u201cEdinburgh Rock\u2019\u2019 de Ferguson, assorti ; prix primitif 20c la boîte.2 boîtes pour 35c Chocolats \u201cKahler\u201d \u2014 Chocolat Noisette.Morceaux de 10c pour 5c ; morceaux de 20c pour 10c.Chocolat Sardines .30c la boîte.Rayon de la Confection pour Hommes Annonce d\u2019une Vente Samedi Robes de bain ; prix réguliers 6.50 et 8.00pour 3.50 et 4.25.Robes de bain ; rég.$3.00 et $3.50, pour $2.50 et $3.00 Robes de chambre ; rég.$12.00, .pour $8.00 Gilets de fumeur ; rég.$10.50,.pour $6.00 Robes de chambre en flanelle légère rayée.Rég.5.50 617.50.pour $3.50 et $5.00 Robes de chambre en tussor léger, appropriées pour voyage et vacances, pour $10.00 et $17.50 198-3 ^puisés.Le sénateur Ferguson dit qu'il Ottawa.Tribune des Journalistes, 26 \u2022Les Journaux confirment la nouvelle dont je vous ai donné la primeur prétendu quand le bill de la cour de « y a Queique ttm^ et Jal répé mardi et mercredi dernier.Après avoir écrit plusieurs fois que l\u2019opposition prolongeait la session Jusqu\u2019à Vous Blâmez l'Estomac Mal» l'Indlaeatlon rhronlqn.dl.parat «ra quand I» foie, le» re|n, Intealin» auront repria leur action j normale.Vous êtes sceptique.Parce que vous avez essayé piu-\u2022leurs médecines ej que vous souffrez \u2022ncore d Indigestion et de tous seï \u2022ymptômes ennuyeux.Prenez un autre traitement Laissez l'estomac tranquille\u2019 car l.\u2022ource de votre mal est dans' les In-testlns *>t vouh pouvez recouvrer une «aine digestion en faisant usage des Pilules du Dr A.W.Chase pour le Foie et les Reins.\t1 Ce traitement est en quelque sort» unique.Il a une action spécifique et combinée eur le foie, les reins et les intestins.U nettoie parfaitement les or ganes excréteurs et filtreurs et gué rit radicalement l'Indigestion et la constipation.La première dose vous convaincra que vous en bénéficiez et bientôt vous connaîtrez ce que c'est que d'avoir un bon appétit salutaire et une bonne digestion.Mme Bernard Fortin, St Georges Co.de Beauce, Qué., déclare'____\t* \u2019 \"Deux de mes filles étalent atteintes de maladie des reins; elles souffraient de terribles maux de tète de mal dans les membres et de dérangements d\u2019estomac et de* autres symn tftmes de la maladie des reins.Elles ont été radh alement guérie, na/le.a.\tT*.\t_____ r1 1 es qu\u2019il n\u2019était pas assez ékendi» pour autoriser 1 la nomination d\u2019un juge, pour aider le juge Cassels dans ses devoirs réguliers, et lut permettre de procéder dans l'enquête du département de la marine.Le ministre de la justice croyait qu\u2019il était assez étendu, mais on rapporte que le juge Cassels >a dit que la loi n\u2019est pas assez étendue pour autoriser la nomination d\u2019un juge \u2019\u2019ad hoc\u201d.La conséquence a été que le juge Cassels a ajourné son enquête jusqu\u2019en septembre.Le sénateur Ferguson croit que le peuple manquera à cette charité pour dire que le gouvernement n'a pas pris les dispositions pour donner de l\u2019assistance au Juge Cassels et lui permettre de continuer son enquête, parce qu'il n'était pas anxieux de voir continuer cette enquête.L'hon.M.Scott, dit que le ministre de la justice l\u2019a informé ce matin que la loi est assez étendue pour autoriser la nomination d\u2019un juge ad hoc.Cependant aucune demande n'a été faite au gouvernement par le ju ge Cassels à cet effet.Le sénateur Ferguson dit qu'il semble y avoir différence d\u2019opinion entre le juge Cassels et le ministre de la justice.Le gouvernement n\u2019a pas besoin d'attendre que le juge Cassels demande un juge assistant.Sir Richard Cartwright doute que le juge Cassels ait fait la déclaration qu'on lui attribue.Le sénateur Power dit qu\u2019il semble que le juge Cassels préfère prendre ses vacances d'été plutôt que de continuer l\u2019enquête dans le département de la marine.Le Juge Cassels a terminé ses travaux, à la cour de l'échiquier, de sorte que le gouvernement peut difficilement lui donner un juge pour l\u2019assister, quand il n'a plus rien à faire, et que le juge Cassels ne demande pas d'assistance.Le juge Cassels a ajourné sa cour et son enquête, et est parti en vacance.Le sénateur Lougheed, sur un bill pour augmenter l\u2019aide aux bassins de radoub, met en doute la sagesse de cette forme de secours.L\u2019offre du gouvernement n\u2019a pas conduit de résultats.Il demande si la construction des bassins de radoub ne pourrait pas être laissée aux intérêts maritimes.L'hon.sénateur Scott dit que si l\u2019offre du gouvernement d\u2019aider à la construction des bassins de radoub n'a pas produit de résultats, les résultats seraient difficilement meilleurs si l'on annonçait que le gouvernement a retiré ses offres.Le gouvernement veut la chose d\u2019une autre manière.Il croit que les bassins de radoub sont nécessaires en plus grand nombre, et il propose d'encourager généreusepsent la construction.XXX Sur un bill pour amender la loi l'automne, les gazettes tories ont enfin changé de ton, et elles pensent maintenant ce que nous avons toujours pensé, savoir ; que les Chambres seront prorogées vers la mi-juillet.Tout le monde se réjouit de l\u2019attitude pacifique de la gauche et de ses organes.Peu de gens avaient ajouté foi dans leurs menaces d\u2019éterniser la session ; cependant, c\u2019est consolant de les voir au repos, surtout lorsque les oeufs cuisent au soleil.Tel que prévu, nous aurons, après la session, le spectacle amusant \u2018d'une victoire qui sera réclamée par les deux partis.Les oppositionnlstes prétendront qu\u2019ils ont remporté une victoire \"morale\u201d sur le gouvernement, alors que ce dernier réclamera une victoire \"pratique\u201d sur l\u2019opposition.Toute la différence est dans l'interprétation de ces deux mots \"morale et pratique\u201d, et c'est sur ces mots que chacun jrsera jusqu'après les élections générales Le bill des élections, ou plutôt, le projet d'amendement de la loi électorale pour les fins du Parlement fédéral, a été, depuis deux mois ou plus, le cheval de bataille dec opposition-nistes.Ils ont déclaré qu\u2019ils combattraient ie gouvernement sur toutes les mesures, si l\u2019on persistait à faire adopter ce projet de loi.Celui-ci contient près de cinquante articles, et l\u2019opposition ne s\u2019oppose qu\u2019à l\u2019adoption de dieux de ces articles, le premier et le d''x-9eptlème.Il parait que le gouvernement pouvait passer tous les autres, pourvu que l\u2019opposition puisse réclamer le triomphe sur une couple de points.Au fond .disent nombre de vieux parlementaires, le bill des élections n\u2019a été qu\u2019un prétexte invoqué par la gauche pour faire échec au gouvernement, avec l\u2019espoir que la santé de Sir Wilfrid Laurier faillirait et que le gouvernement serait forcé de se présenter devant l\u2019électorat sans le chef vénéré de la mas?#».Après sept mois de session, sir Wilfrid se porte comme un charme, et la gauche aurait perdu l\u2019espoir de le faire disparaître avant les élections générales.De là.sa détermination d'attendre les événements, espérant que les élections n'auront lieu qu'après une autre session.Il serait téméraire de prédire l\u2019êpo- Rayon des Rideaux Vente d*un assortiment spécial de couvertures de meubles en tapisseries.Prix primitifs : $ 115 à $1.85.,.A $ 1.00 ia verge Très bel assortiment de tapisseries de coton, taffetas de soie et coton et toile.Prix réguliers : $1.15 à $2.00 la vg.A $1.00 la verge Continuation de la Vente de Chaussures pour Hommes et Femmes Comprenant la plupart des grands points, à des prix bien au-dessous des valeurs régulières.Vente des Chapeaux d'Hommes Vente pour écouler une ligne de CHAPEAUX DE PAILLE ANGLAIS, styles et marques variés.Prix ordinaire $1.50 .A $1.00 lot de CHAPEUX DE PAILLE ANGLAIS, la plupart, des formes approuvées.Prix ordinaire : $2.00.A $1.25 Un Rayon des Articles pour Hommes Vente de Chaussettes d'hommes, en cachemire léger, couleurs : tan, ardoise, bleu Copenhague et noir, avec coins de couleur.Prix régulier 50c.A 35c la paire Chaussettes en Fil de Lille, devants en dentelle et brodés.Prixprimitifs5ocet75c.A 35clapaire (Si&mianbouîUttînfmtl que des élections générales.Les uns et l\u2019autre de langue anglaise.Il en en tiennent pour cette année et les sera toujours ainsi.Pilules du Dr w.Chase pour io pole|de l'inspection et de la vente, le sé-et le* Relor.que Je puis recommande- nateur Landry dit que le* commerce chaleureusement comme une exreilen.c_________\u201e\t____ .te médecine.\u201d M.W.B.Manson, Mansonvllle q\u201eô écrit:\u2014\"J\u2019ai fait usaze des Pilules du Dr Chase pour le Foie et les Reins contre l\u2019Indigestion et la maladie du foie et des reins et elles m'ont fai* grand bien.Cest \u2019* \u2014- de fruits du Canada a reçu un \u201cblack eye\u201d.Sur le marché anglais, l'année dernière, grâce à un changement de description, les pommes No 1 ont meilleure méde- été changées en pommes choisies et » employée P< ce* maladies.Nous les gardons à la maison en cas d'éventualités.\u201d M.Patrick J MeLaughlan.Beauhar-1dernlëre- et on * r\u2019r*8 avantage de ois.Qué.déclare:\u2014\"je souffrais de Ca nouvelle classification.elne que j\u2019aie jamala employée pour|le No 2 est devenu No 1.La récoi- lite du Canada a été petite l'année Les plainte?de la Grande-Bretagne ont été nombreuses.Le bill est rapporté du comité.xx* En comité sur un bill modifiant la loi minière du Yukon, l'hon sénateur Scott apprend au sénateur Lougheed qu\u2019il a lu dans les Journaux financiers que ]«carv rein des rues Salate-Catharln» et m Dente.Montréal\tA 101\u2014va autres, pour l\u2019année prochaine, xxx Les séances d\u2019hier après-midi soir ont été consacrées au bill service civil.M.Fisher, parrain de ce bill, fait l\u2019historique du service civil, en Angleterre et aux Etats-Unis.Par lant des trois commissions du service civil en Canada qui ont fait un rapport chacune, il dit que les trois commissions ont demandé l'abolition du système de patronâge »t la nomination d\u2019une commission indépendante.Le premier de ces rapports a été fait en 1882.le second en 1892.et le dernier en 1907.Le parti conservateur était 'au pouvoir, en 1880 et 1892.En dépit des recommendations des deux commissions, le système de patronage a toujours été maintenu.Ce n\u2019est qu\u2019après être passés du côté de la gauche, que les conservateurs ont commencé à déplorer les méfaits de ce système.C\u2019est au gouvernement libéral qu'il appartenait de mettre fin à ce système, et d'adopter les recommandations de la commission du service civil, dont le rapport vient à peine d\u2019être rendu public.Le ministre fait l'éloge du système d\u2019examen de concurrence, ouvert à tous.Il dit qu'il a reçu des communications de plusieurs personnes et de plusieurs institutions.L\u2019association du service civil lui a présenté un mémoire relatif à l'augmentation des salaires.Cette augmentation fera l\u2019objet d\u2019un bill particulier.Du reste, la nouvelle classification contient déjà une augmentation consi dérable.Il y a actuellement 1500 employés civils, à Ottawa, et plus de 800, dans le service extérieur, à la capital.Quant aux deux commissaires qui constituront la commission indépendante, l'un sera de langue française \u2022 Ils prépareront les examens, prési-Tderont aux promotions et suivront et les employés civils dans les diffé-du J rents départements.t Les nominations se feront par concours.Ce n\u2019est qi»e dans le cas d\u2019absence de candidats que des employés temporaires seront nommés.Les promotions ne se feront que d\u2019après le mérite.M.Borden approuve cette loi, avec certaines restrictions.Il préférerait voir les commissaires nommés par les deux chambres, au lieu de l\u2019être durant bon plaisir, par le gouverneur en conseil.Il a hâte de voir le service extérieur soumis à la nouvelle mesure.I>1 critique fla nouvelle OlasSi f>-cation.Il espère que le gouvernement présentera bientôt un projet de pension pour les familles des employés civils décédés.Il voudrait confier à la commission le soin de la discipline dans les départements et faire insérer une clause spéciale, relative à la participation des employés civils dans la politique.M.Caron, député d\u2019Ottawa, demand.» une plus grande augmentation des salaires M.Fisher dit, en réponse à M.Bor- L'EAU CALEDONIA \u201cMAGI\u201d F8 La pureté et le bon goût de \u201cMAGI\u201d en font la MEILLEURE des eaux pour la table.Embouteillée aux Sources mêmes dans des bouteilles sténliîées.CALEDONIA SPRINGS CO.LTD.Spring», Ont.ques.Il semble comme si le gouver- I radoub, mais l'aide n\u2019a pas été suffi-nement voulait instituer une inapec- santé pour déterminer une compagnie tion régulière des banques, pour sa- ; à le construire.voir si le caipital, sur lequei est ba- Un amendement\tau\tsujet\tdes\tta- sée leur circulation, est entamé de | rifs, pour l\u2019usage des bassins de ra-quelque manière.Le sénateur Fergu- ! doub a été fait\tà\tla\tsuggestion\tdu son dit qu\u2019il verrait avec plaisir cet- , sénateur Béique,\tet\tle\tprojet\tde loi a te Inspection.Il approuve ce projet j été rapporté, de loi pour augmenter la circulation des banques pendant un certain temps, et dit qu\u2019l) était en faveur d'un projet de loi semblable pour une fin identique présenté par le séna- j teur Ellis, il y a quelques années, | mais que le gouvernement n'a pas accepté.Deux banques ont une audition indépendante.Ce sont les banques de la Nouvelle-Ecosse et de l'Amérique Britannique du Nord.Les Autres banques pourraient suivre cet exemple avec avantage.Le sénateur Campbell croît qu\u2019il serait bon d\u2019obliger toutes les banques à fournir à Ottawa, les rapports mensuels sur lesquels est basé ie rapport général.La seule inspection des bureaux principaux ne donne qu\u2019une protection précaire, mais le plan qu\u2019il suggère permettrait au département des finances de contrôler les affaires d\u2019une banque, et rendrait plus difficile tes faux rapports.Il permettrait aussi de savoir quand un examen plus minutieux sera nécessaire.Le sénateur Béique dit que les mots \"capital non entamé\u201d sont déjà den, que les ministres, dont tout le.,1ans 1.s \u2018 vl\te .,\t1 aej\u2018 temps est pris par leurs devoirs par- S6nce\ti'nTT1__,i?LJleS'fet eu.r lementaires, seront toujours heureux\t_______.\t.,enf rle signifie d\u2019accorder à la commission de discipline des employés de leur département.Il dit que les commissaires ayant rang de sous-ministre seront indépendants suffisamment.Il est même disposé à leur accorder le rang de juges.Le bill est lu une seconde fois.On lit ensuite les résolutions an- pas 1 établissement d'une Inspection comme le croit le sénateur Ferguson.Le sénateur Béique croit qul'i y a Sa-JcMté.Sir Cbarien Fltxpatrirtc.Jujçe en chef I de la Cour Suprême, qui a êtê créé , membre du Conseil Privé.dre du Service impérial, on compte: j M.G.L.Babbitt, du Nouveau- i Brunswick: M.John Fraser, audi-j teur-général, à Ottawa et A.G.n.! Taylor, directeur du Journal.XXX Le très honorable sir Charles Fitzpatrick se trouve le cinquième j membre du Conseil Privé de la j Grande-Bretagne et d\u2019Irlande au Ca- ! nada.Les autres sont: Sir Wilfrid! Laurier, sir H.E.Taschereau, sir j H.H Strong, sir Charles Tupper et j sir Richard Cartwright.Ce n\u2019est que le 15 juin dernier que sir Charles Fitzpatrick fut averti de sa nomination par le gouvernement impérial, remplaçant sir A.J.Ardagh comme un des quatre représentants de la Grande-Bretagne au Conseil d\u2019Arbitrage Permanent de la Hayb L\u2019élévation de sir H.T.Taschereau au grade de chevalier suit de près sa nomination de juge en chef POUR LES VACANCES ET OBTENEZ 20 POUR CENT D\u2019ESCOMPTE SUR TOUTES VOS CHEMISES DE NEGLIGE POUR LA PROMENADE.Pour encourager nos clients à faire leurs achats cette semaine, afin que nous puissions recevoir plus facilement les foules avant la FETE DE LA CONEFDERATION, nous offrirons le choix de tout notre vaste et bel assortiment de CHEMISES DE PROMENADE D\u2019ETE de toutes sortes, à nos bas prix réguliers et à un escompte supplémentaire de 20% cette semaine.Nous avons les chemises en tissu cellulaire léger, nolles, unies, blanches et rayées de fantaisie, avec collet à même ou collet séparé, à 75c, $1.00, $1.25 et $1.50.Chemises de promenade en flanelleRe à raies de soie, avec collet combiné.Vous pouvez porter votre faux-col en toile et l\u2019enlever et retourner le faux-col mou sur la chemise, $1.25 chacune.Chemises de négligé molles, repassées, en indienne anglaise et canadienne, tissu zéphyr et Oxford, à 75c, $1.00, $1.25, $1.50, $1.75 et $2.00 chacune.Toutes moins 20% cette semaine.NOUS VOUS DISONS LA VERITE ET C\u2019EST UN FAIT.NOUS SAVONS CE QUE NOUS DISONS (Les mêmes chemisej que nous vous offrons à notre prix régulier de chaque jour 75c, vous les voyez annoncées dans les grandes ventes à bon marché des autres magasins à 98c).Nous voyons d\u2019autres grands étalages de chemises de négligé en couleur, dans les qualités régulières à $1.00, proclamées valoir $1.50 et $2.00 sur les étiquettes d\u2019annonce, pour $1.00, et ce sont des dessins vieux style à ce prix.NE VOUS EN LAISSEZ PAS IMPOSER Achetez à un magasin qui s\u2019occupe de vos besoins, non pour vendre une fois, mais pour» vendre toujours.Si vous obtenez chez nous des marchandises qui ne sont pas une bonne valeur pour l\u2019argent déboursé, vous payez, ou si vous n\u2019êtes pas satisfait nous voulons le savoir.Informez-nous-en et nous ver-ron sà Ce que toute transaction faite dans ce magasin vous donne satisfaction.VENEZ VOIR NOTRE GRANDE VARIETE DE CHAPEAUX DE PAILLE, CHAPEAUX EN VRAI PANAMA ET CHAPEAUX MOUS GRIS PALE, CHAPEAUX DE PROMENADE EN TOILE ET CASQUETTES POUR LE YACHT.Voyez nos chapeaux de paille pour hommes, à $1, $1.25, $1.50, $2.00, $2.50, $3.00 et $4.00.Chapeaux en panama, à $5.00, il n\u2019en reste que quelques-uns.Nos nouvelles lignes régulières, $7.50, pour $6.50 ; $9.00, pour $7.50 ; $10.00, pour $9.00, et $12.00, pour $10.50 demain.Nouveaux articles de cou, sous-vêtements, ceintures, vestes d\u2019été, complets de promenade d\u2019été à deux articles, pure laine, $7.50.L\u2019hon.W.G.Falconbridge, Juge eu chef de In Cour du Ilnnc du Roi dnnM Ontario, qui a\tcréé ohe- «s Ji:d jauni de !a cour du Banc du Roi dans la Province de Québec.GYMNASTES CANADIENS A ROME Ce soir le choix de l\u2019équipe qui sera déléguée au Congrès Mondial de Gymnastique.OUVERT JUSQU\u2019A 9 hrs.LE SOIR ET 11 tirs.LE SAMEDI SOIR.Ansle des rues Craie; et Bieury -ET- 401 rue Sainte ¦ Catherine Ouest, P.S.\u2014 Afin d\u2019obtenir l\u2019escompte de 20 pour cent, mentionnez cette \u201cannonce\u201d.L\u2019eau de table Minérale, *1 yRiéniqnr, déliriroit* 4 boire Ko rente chez tous les Kpl-rier* et Hôtelier* et À I/E-P1CKRIE HT CHARLIES, 385 Boule* Mrd Ht Lu tirent, Montréal.Tél.Bell Kat 3381; Tél ' March.89 C\u2019est ce soir la grande épreuve finale pour le choix des gymnastes appelés à former l'équipe canadienne qui sera déléguée à Rome, au Congrès de Gymnastique.La séance spéciale se fera aux quartiers généraux du 65e régiment des Carabiniers du Mont-Royal et commencera à sept heures et demie précises.M.le major L.C.de Tonnaneourt, commandant provisoire du, régiment, en l\u2019absence du lieutenant colonel A.E.Labelle, a bien voulu mettre les quartiers à la disposition des gymnastes, à la dernière réunion du Comité d'organisation, où le major fut à l\u2019unanimité des voix admis au nombre des membres du comité.Les avT# nécessaires ont été donnés hier matin à la conciergerie de la salle d\u2019exercice et tout sera prêt ce soir pour la grande finale.Comme l\u2019examen médical doit suivre le choix des gymnastes, le public ne sera pas admis.Les juges, pour le concours seront le major J.T.Ostell, de l\u2019état-major de la 18ème Brigade; le major L.C.de Tonnancourt, du 65e régiment, C.M.R., M.Gaston Legrand, Ingénieur civil, président de la So- ciété Nationale de Gymna^ique; M.le docteur G.E.Beauchamp, chirurgien-major du 65e régiment, C.M.R., agissant aussi comme médecin examinateur.Nous publierons encore une fois les noms de jeunes gens qui sont appelés à cette séance.Ce sont: Classe de Saint-Laurent.\u2014 Maurice Scott, Télesphore Bourassa, A.Pauzé, Paul Labadie, Rosario Leblanc, Guillaume Bruneau, Eugène Pelletier, Jean de Montigny, P.Major.E.lzéar Galar-neau.E.Lame, Armand Lareau.Pupilles de la Société Nationale de Gymnastique \u2014 Albert Duckett, Châties Marchlldon, Benjamin de Montigny, A.Parent, J.Langevin, Alphonse Lacroix, H.Iveroux, Henri Millier, R Laçasse, Emile Paquette, Bissonnette O.Chicolne, Dagenais.Collège Sainte-Marie \u2014 A.Lazu-ra.Ecole Sainte-Anne \u2014 George O'Gra-dy, Wiliam Harold, John Mehan, J.Fitzpatrick, Patrick O'Donnell, J.O'Reilly.Commission Scolaire \u2014 Georges Fa-mélart, Hébert, O.Tremblay, J.Ra-cicot, Dumas, Dubé, A.Mineau.CRITIQUE PEDAGOGIQUE Sur les lauréats du Conservatoire Lassalle.(Suite.) J.HOUDE, (18 ans).Premier prix d\u2019art dram.2e accessit d\u2019élocution.Aurait pu concourir en classe supérieure \u2022'il avait suivi régulièrement les cours.Excellent sujet d\u2019avenir.Bon organe.Ouvre trop les voyelles Un peu véhément dans le geste.Physionomie expressive.Disposition plus prononcée au comique classique qu'au tragique.S'est montré Intéressant dans son discours.P.E.SENAT.(18 ans).Deuxième prix d\u2019art dramatique.Organe chaud, mats un peu sourd.Bonne interprétation et beau tempérament.La saison prochaine sera un des premiers élèves du conservatoire.A bien mérité son prix.JOSEPH BRUNET, (18 ans).Premier accessit.Bonne diction.Elève distingué?et sérieux.Ouvre un peu trop les a.Un peu timide.Fera beau- Le Plus Gros Lavage Se Fait Seul avec Lessive Phénix sans frotter ni savonner.' Prolonge durée du linge.Blancheur parfaite.ESSAYEZ-LA 10c paquet d\u2019une livre chez votre épicier ou 41 RUE STE CATHERINE OUEST, SIOXTKKAl» \tA coup mieux.Devra concourir en élocution.CORINNE DEMERS, (22 ans).Premier accessit.A bien dit son morceau de concours, mais avec trop de timidité.Bonnes qualités.Besoin acquérir confiance en elle.Elève studieuse, dévouée et persévérante.BEATRICE GERVAIS, (18 ans).Premier accessit.Rentrée trop tard au conservatoire.Belles dispositions.Bonne voix et bonne prononciation.Sera un des bons sujets du cours supérieur.ALICE TREPANIER, (16 ans).Premier accessit.Bon physique et belle voix.Peut, faire très bien en travaillant.Soyez moins timide mademoiselle! et animez un peu plus votre diction.Très sympathique et dévouée.A suivre.(Lire la \"Presse\u201d, des 17, 18, 19, 21, 22 juin.) IE GHEF CARPENTER L BORDURE EN CIMENT LA COMMISSION DE LA VOIRIE DECIDE DEFINITIVEMENT DE LA SUBSTITUER EN AUTANT QUE CE SERA NECESSAIRE A LA BORDURE EN GRANIT.« La commission de la voirie a définitivement décidé de substituer, autant que ce sera nécessaire, les bordures à trottoir en ciment aux bordures de granit.Un contrat assez considérable a été accordé à la \u201cPowell Paving CO.\u201d pour un certain nombre de verges de bordure de la nouvelle espèce.On dit que cette bordure est tout aussi solide que l\u2019autre, mais elle coûte quelques cents de plus cher.On en est venu à cette détermination, parce que les entrepreneurs avaient notifié la commission qu\u2019ils ne pourraient fournir toute la pierre voulue à cause de la grève imminente des tailleurs de pierre.Comme on ne peut retarder la pose des trottoirs, il fallait trouver autre chose.On pensa d\u2019abord à demander de la pterT re à bordure à d\u2019autres entrepreneurs, mais ceux-ci n\u2019étaient pas plus en position que les adjudicataires des contrats à fournir ce qu\u2019il fallait et une offre étant venue de bordure en ciment, on l'a acceptée.D'autres soumissions seront acceptées.La commission demandera à la compagnie des Tramways, une ligne courre faisant communiquer la Pointe Saint-Charles avec la ligne de l\u2019avenue Atwater.A l\u2019heure actuelle il faut, prendre la ligne de la rue Centre et passer par la rue McCord pour aller dans l\u2019Ouest.Il a été décidé de demander un virement! de $7,000 des fonds destinés à l\u2019enlèvement de la neige pour donner des trottoirs en bois au quartier Saint-Denis, sur la denjaude de Vé-chevin Duquette.* V * «r**.BISCUITS DELICIEUX brioches, petits pains, gâteaux et pâtisseries-\u2014meilleure digestion, santé et moins de dépenses\u2014-voilà ce que produit dans le ménage, l\u2019emploi de la Poudre à Pâte \u201cCook\u2019s Friend\u201d Elle est absolument ixempte d\u2019alun ou de phosphates.Elle permet d\u2019obtenir les pâtisseries les plus délicieuses et les plus hygiéniques Le prix n\u2019est que la moitié de celui de n\u2019importe quelle autre bonne poudre importée, w.n.McLaren, ltd, .Montreal.A Kent* ! FRANK L.REN EDICT & CO., MONTREAL.A Vous guérira infailliblement du RHUMATISME Prix de la Bouteille $2.50 Pour vous convaincre de son efficacité, nous vous enverrons, sur réception de 15 centins.un échantillon suffisant de ce remède unique pour l es-saver.Circulaire gratuite envoyée sur demande.En sente tlana toute» le» bonne* pbarinaele».'Consultations à domicile ou par correspondance.Dr Joseph Comtois, Dépôt ft Québec: \\V SpôciaJlNte.\t1 ftStl\tSnint- .ïarque».Montréal.Brunet et Cle.\tA GRAVE RUMEUR A LONDRES ! Winston Spencer Churchill deviendrai ministre de la guerre à la place de M.Haldane.Londres, 26.\u2014 La nouvelle circulait hier soir que lord Tweedmouth.président du conseil, et lord Lore-bnrn, lord grand chancelier, devaient donner lour démission.On désigne comme futur président du conseil l\u2019honorable M.Haldane.tandis que l\u2019honorable Winston Spencer Churchill, président de la Chambre des Communes, deviendrait secrétaire de la guerre à la place de M.Haldane.Allons visiter les ruines encore fumantes de Trois-Rivières, Dimanche le 28, par le vapeur \u201cimperia!\u201d, r Départ: Quai Bonsecours à DANS LD inAUAOiw\t_ I.ROBERGE MAITRE DE POSTE 0.30 3.HI.Prix aller 6t TB- tour $1.50.IA VISITE DES CAMBRIOLEURS DES VOLEURS S'INTRODUISENT DANS LE MAGASIN DE M CHAPEAUX de PAILLE Notre stock comprend tous les chapeaux de paille des formes et des dessins les plus nouveaux.Nous avons aussi un superbe assortiment de chapeaux de feutre, de toutes formes et couleurs et des plu; légers.Véritables Panamas Casquettes de Voyage, Chapeaux, en toile, blancs, pour Dames, Messieurs et Enfant}.76 RUE NOTRE-DAME.ARMAND DOIN, Vis-à-vis le Palais de Justice.DE LAURIERVILLE.(Du corr»sp\u201cndant réscuKer de la PRESSE) Laurierville, 26.\u2014 Des voleurs se sont Introduits dans le magasin de M Ensèbe Roberge, maître de poste, vers 1 heure du çiatin dans la nuit du 23 juin, ils ont forcé la grande porte à l\u2019aide d\u2019outils qu\u2019lis avalent dérobés chez un carrossier.Ils se sont emparés d\u2019une somme de $47 qui était déposée dans le tiroir du bureau de poste et d'une autre somme de $300 dans le registre du magasAn.On a aussi constaté la disparition de plusieurs pipes de valeur, de bottes de cigares, de chaussures et de plusieurs autres objets.Les sowpçons se sont portés sur deux Individus qu\u2019on a vus rôdei* dans notre village à la fin de ia semaine dernière et qui sont disparus depuis.m bonneIomînation M.Napoléon Coulomb!, 121.rue Cainte-Rose.a été nommé Inspecteur di» bureaix d'hygiène, lors de la der- 108-3 Jl W&EK ÆÇ-o Z jSZirr THEM inTi C&ZANRZA Fxrr.QüzmvrzrG; Le chef de la sûreté, M.Silas H.! Carpenter, l\u2019une des victimes de l\u2019assassin Plllon, est venu hier à Mont-j réal pour consulter le Dr Armstrong! de l'hOpital Général, et visiter quelques-uns de ses amis infinies.Il fut reçu à la gare Viger par M.l'inspecteur James McMahon Le distingué policier prend beaucoup de mieux, mais il ne pourra reprendre son poste, d\u2019ici quelques semaines.M.Carpenter est retourné ft Lachu-te, dans la soirée.RECONNAISSANCE Le conseil municipal de Boucherville a envoyé un chèque de $50 ft l'Association de Bienfaisance de* Pompiers.pour le» services rendus lors de l'incendie de l'HOtel Charron.LE VIN TONIQUE Désaltère quand on a soif.Fortifie si l\u2019on e»t faible.E»iayez-le avec du Soda ou de l\u2019Eau de Seltz à la Glace.Il n'y a rien de Willeur.USEZ LE COUPLET C! - DESSUS Il est A la fois conforme A la rime, au raisonne-ment et A la vérité.A uno semaine prés vous pouvez faire nettoyer pressor votre complet A la perfection, ot obtenir une forme telle qu\u2019il aura l\u2019air fraîchement sort! des mains du tailleur.Nous pouvons vous faire économiser tout Tardent que jusqu\u2019ici vous dépensiez en achats fie vêtements.Nous pouvons grossir votre bourse en faisant durer vos vêtements deux fois plus, tout en paraissant deux fois mieux.Donnez-mns votre commande d\u2019essai sans tarder.BRITISH AMERICA» DYEING C3.j Bureaux dans toute Ta Ville.198\u20143 Les Contrefaçons du Savon Albert \u201cBaby\u2019s Own\u201d sont nécessairement de qualité inférieure, car elles coûtent moins à leurs manufacturiers Toute contrefaçon est difficile à vendre.Et cela parce que le fabricant de l\u2019imitation est forcé d'offrir un profit plus considérable s\u2019il veut engager les marchands à en acheter.Pour être capable d\u2019accorder un profit plu» grand, ce manufacturier abaisse le coût de la fabrication en employant des ingrédients plus communs et moins coûteux, etc., et il en résulte un savon de qualité iufétieure.Petits Pains Allemands tir; Essayez te I 'Talc Albert\u2019 I Parfum de i Violette et Antiseptique.N'allez pas vous laissez persuader d'essayer une contrefaçon quelconque du Savon \u201cBaby\u2019s Own\".ALBERT SOAPS LTD.MFRS.MONTREAL.10c LE SAC Embouteillé i Thuir, France, par Violet Frèrea, Props._______________________ M.N»p«il*nn Cnulnmbe, nomme ln*per-t*ur flu hurrna iniinirliml d'h.r-«lèn».¦ft clpale.Il remplacera M.C.E.Briee-bote, qui preiwi la place de préposé A la désinfection, en remplacement de M.Vandandaigne\t' LE uEitîEjiNi comtois t LAFFARGUE, de New York, TERRAINS GRATIS Ia> lieutenant Comtois, du poste No 6, a*pri» hier soin, le commandement du nouveau poste de police établi è la Côte des Neiges.M.Comtois est un policier habile qui possède beaucoup d'expérience.Il atwa, sous ses ordres, une demi douzaine d'hommes.L'In»,ruinent fuvort itf.communauté, rrliitteiiacfu Agence ffCaSrnle pour le Canadai 1S bnnlevnrd M I.fuirent, Montreal.Tél.Main 4007 174- On croit que M.le maire Payette sera de rrttour à Montréal le 11 ou le 12 Juillet piochaln.En partant pour Voyea notre annonce, demain.De- parigt \\\\ avait annoncé qu\u2019il serait mers, Racieot, l#etnay et Roy.\tr absent six semaine* au plu».t PETIT INCENDIE Vers 8 heures hier \u2019noir, les pompiers ont été appelés an numéro 1653 rue Sainte-Catherine-Est pour un incendie causé par une lampe Jetée ft terre.Les dommages sont trè« légers.CLUB LIBERAL DE LA PARTIE EST Il y aura c« soir une assemblée du Club Libéral de la Partie Est.ft la Mlle Gagnon.La réunion a Heu.ft 8 heures précises. 12 LA PRESSE VENDREDI 20 JUIN 1908 Rubans de 29c et 35c, pour 25c SpéeiaJ, la \u2022>\")(* Vente féciale d'élégants rubans en »ole taffetas noire.* pouees de large, pour ehape-aux.etc.Régulier 29c et 35c verge.\t.\t.\t.Rubans de soie taffetas.34 pouces de large, en un assortiment complet de nuances, beaucoup employés pour chapeaux, boucles de cheveux, ouvrages de fantaisie, etc.Régulier 12c et ISc la verge Spécial, la verge.124e Èimil ACHETEZ CE DONT VOUS AUREZ BESOIN PENDANT LES VACANCES, OFFRES TRES SPECIALES.Y m ''Vy 1\\ Demain sera une grande journée d\u2019o-'casions au rayon des mantenux.Des vêtements jolis et confortable®, convenables pour les vacances la promenade, seront vendus à de grandee réductions de prix.JUPES DE PROMENADE en linon blanc et en toile blanche, styles à lés et 9 plie.Réguliers $1 25 OQr* à J1.9S.Samedi.aOV JT\u2019PES EN TOILE BLANCHE, modèles évasés, garnies de trois plis de 1 pouce et rangées d'in- fifci QQ section de broderie Réguliers $3.00 et $3.29 Samedi.Manteaux Courts, style 3ax, en Toile, Régulier $3,50.Samedi S2.25 COSTUMES-BLOUSES \u2014 Blouse en toile de couleur naturelle, avec groupes de rempli® étroits et de larges plis double* \u2014 box.\u2014 Jupe circulaire avec deux remplis \u2014 quelques-uns ave,- nervure* bleu marine, Æ»o QQ ausçn en duck à pois noirs et bleus, blouses avec remplis, jupes avec plis.Régulier jusqu\u2019à $6.50.Sa- qpO.t/O demi.COSTUMES-BLOUSES EN LINON BLANC \u2014 Chic® modèles garnis de broderie et de remplis.flfcQ QQ Régulier $4.9S Samedi.COSTUMES BLOUSES EN LINON BLANC \u2014 Qualité supérieure, magnifique® styles, blouse gar- nie de belle broderie, jupe avec plis.Régulier $7.50.Samedi.ROBES EN CHAMBRAT ro=e.bleu, vert.gris, rouge, etc., chics styles, blouses avec remplis, CfcQ QQ jupes avec plis.Réguliers $4.v\u2018' à $5.65.Samedi.qpO.î/O BOTTINES DE MESSIEURS.DE $4 A 15.POUR $2.25.Une bonne partie valent $5.00 mais un plue grayd nombre valent $4 00.Bott'.nee blucher en po^ilnln verni avec tiges en ehe-f\u201c ^\t¦\u201c\u201c \u201c vreau mat.véritables se mollet & trépointee Goodyear, toute» d'élégantes formes, variété complète de pointe.Prix réguliers $4.00 et $5 00.Pour.Assurez-vou» que ces chaussures vous vont bien, et nous garantissons que voue aurez satisfaction.$2.25 VOICI DE GRAMDES Offres de Chapeaux Valeurs de 75c à $1.25, pour 25c non Garnis Chapeaux de toilette en paille noir brûlé, blanche ou de couleur, grand assortiment des plus nouvelles et des meilleures formes, comprenant de moyens et petits chapeaux, des canotiers, etc.Genres qui ne requièrent que peu de garniture.Prix réguliers : de 75c à.$1.25.à.A écouler \u2014 ?>1 CHAPEAUX PRETS A METTRE.de très bonne qualité, nouveaux styles élégamment garnis de boucles, de plumes-couteaux et de ruban.Rég $2.50 à ÛM \u2019rfi 53.98.A écouler à ,.\u2019P T.O\u2019/ Voyez notre démonstration E.Z.sur les supports de collet, de couture, pas d'ajustage.Comptoir des menus articles.Pas Nouveaux Tissus à Voile Tous les styles poss.bles sont contenus dans notre immense stock de tissus à voile, et nous recevons des dessins nouveaux chaque semaine.Tissu à voile noir, blanc, marine, brun, gris, pie, bleu Copenhague, vert, mauve, dans le nouveau tulle de fantaisie, avec broderie plate si en vogue présentement pour chapeaux Merry Widow.Spécial, pendant une Journée.de îwc à.7oc.Gros tissu à.voile fish net carré, mailles unies et de fantaisie, avec petite, moyens et gros pois ae chenille, aussi sans pois, chiffon, crêpe de Chine, tulle Bruxelles, tulle et tissu à voile en dentelle.Tulle chiffon et Bruxelles pour deuil, avec ourlet uni.remplis et bordure de ruban.Tous les tissus ô, voile aux prix spéciaux de 15c k $1 lO.Notre stock de voiles prêts â porter contient de nombreux nouveaux dessins, en chiffon, crêpe de Chine, dentelle et point d\u2019esprit.Aussi quelques voiles simples d\u2019un seul dessin, marqués à moins que moitié prix.14 à 3 vétrges de long.Vente d\u2019Echantiilons d\u2019Articles de Cou pour Dames Une ligne d\u2019échantillons de fabricants d'articles do cou \u2014 styles prématurés pour l'automne \u2014 s'est trouvée à passer entre nos mains à un ESCOMPTE T ?ES PLUS LIBERAUX et sera mise en vente à très bon maxché samedi.Le lot comprend : COLLETS EN DENTELLE GUIPURE ET ORIENTALE.EMPIECEMENTS, PLASTRONS.COLLETS DROITS.COLLETS RABATTUS.ETC.Le® coü'îets.empiècements et écharpe* \u2022 n dentelle seront marqués k 1-3 au-dessous du prix ordinaire.Véritables collets droits ou rabattus maltais en coton et soie, tous faits à la main, valant de 75c * 49c $1.25.pour.GRANDE VENTE DE VETEMENTS A des Prix Spéciaux Ce»t un fait Inouï que de pouvoir vendre des complets tout à fait nouveaux, dea styles et tissus les plus en demande.& moins que les prix réguliers Mais c\u2019est exacte-ment ce que le rayon des vêtements d hommes fera deniam.Nous avons environ cent de ces chics complets, que vous pourrez acheter k ces prix économiques.Complets de promenade k deux articles, en worsted noir pure laine, nuances claires au foncées, nouveau et chic revers long et pantalons relevés.Prix régulier $20.00.\t$11.98 Pour.Complets de promenade à deux article*, en homespun pure laine, semi doublés, style le plus nouveau, mode a*\u20197 QC la plus parfaite.Prix régulier Î12.00.Pour.COMPLETS DE TWEED POUR HOMMES, en tweeds anglais et écossais pure laine, \"nouvelles nuances de gris, brun et cuir mélangées.Prix régulier $15.00, pour.Complets de promenade en homespun at en worsted, grandeurs désassorties de notre stock régulier.Prix ré- gulier $12.00.Pour.Complets de promenade & deux articles, en Bannockburn et worsted anglais, modèle américain le plue nou- veau.Prix régulier $15 50.Pour.* Pantalons en duck blanc, en le plus beau duck de QjjC 9 onces.Prix réguliers $1.26 et $1.50.Pour.VESTES LAVABLES.BLANCHES ET DE FANTAISIE, de très Jolis dessins.Prix réguliers $1.25.et $1.75.Pour 85c et $1 25 Pantalons de promenade en flanelle, avec bas relevés, fond blanc et à raies, très chics nuances de gris.S3 25, $2.50 et.$3.00, Complets de Promenade pour Hommes.Blouses de Garçonnets, 65c Un autre lot consl4érable de blouses de garçonnets \u2014en indienne de couleurs non changeantes, collet mou ou g^C empesé.Prix régulier ?5c, pô .CHAPEAUX LAVABLES POUR GARÇONNETS, styles pour tous les Jours, complets lavables Buster Brown et matelot, pour garçonnets.ttOo, 09c, $1.25 a $2 75.CHAPEAUX DE PAILLE POUR GARÇONNETS, style matelot.Prix régulier 25 cents.Pour.\t.\t\u2022\t\u2022.;\t;\t19C CHAPEAUX DE GARÇONNETS, en feutre, de promenade et pour *ous les Jours, en rouge, bleu et marbre.d-Df*.Prix régulier 55c.Pour .COMPLETS NORFOLK PURE LAINE, POUR GARÇONNETS.culottes droites.Prix régulier $5.60.Pour ?1.B.de In Bruêre, nurlnten-dnnt de rir.Mriicf ion Publique, premier eom m I an n Ire-ordonnateur de la Société Snlnt-Jenn-Baptlate de Sherbrooke.Patron do la \u201cPressa\u201d M.I'nlihc J, H.Hoy.cure «le Sherbrooke.elinpelnln «le lu Kooistê Snlut-.Jenn-tlaptlMle «le Sherbrooke.Heu de chanter une messe pontificale telle qu'il avait été annoncé.De magnifiques décorations ordaient le parc Racine.De longues banderoles reliaient les sommets du kiosque aux arbres avoisinants.Les drapeaux et les oriflammes claquaient au vent.Un autel magnifiquement décoré avait été préparé sur le kiosque.A 9.45 heures, Sa Grandeur arriva accompagnée des membres du clergé en surplis blancs.Remarqués : Mgr H.O.Chalifoux, Mgr E.t.Tanguay, le Rév.Père Lalande, S.J., M.le curé Roy, de la cathédrale, le chapelain de la société, M.le curé Laporte, de St Jean-Baptiste de Sherbrooke; M.l\u2019abbé Dufresne, Wndsor Mills; M.le curé Brassard, de Witton; MM.les abbés A.Genest, de Sawyefvllle; Fa-vreau, de Magog; Simard, Caston-Fuay, Vincent, Gervaîs, Beaudry, Chassé, Darche, Blanchard, de Sherbrooke.M.le Dr Rioux, chevalier du Saint-Sépulcre, était près de l\u2019autel.C\u2019était beau et solennel que cet auguste sacrifice célébré au grand air, au son joyeux des cuivres et des bois de la fanfare Harmonie qui accompagnait la messe du second ton harmonisée, chantée par un choeur puissant! Aux débuts des Cantons de l\u2019Est, le saint sacrifice était offert à peu près en plein air, non pas pour la plus grande solennité, mais parce que le Dieu pauvre de Bethléem n\u2019avait pas d\u2019abri.Aujourd\u2019hui, les beaux édifices de la ville Reine of- tradiiionnelle feuille d'étable étaient massés le long des rues.Les fanfares jouaient des airs joyeux.C'est line des plus belles démonstrations patriotiques que Ton n'ait jamais vues à Sherbrooke.Les principaux officiers étalent dans la procession : M.le docteur J.I.Cam'rnpd, vice-président, agissant comme président en l'absence de M.L.\tE.Panneton, présld nt.L\u2019honora-| bie Doucbor de la Bruère, président honoraire ; M.Moïse Audet, 1er vice-président ; J, A.Archambault, 2ème vice-président ; O.L.Desève, secrétaire ; L.H.Brodeur, de Lavigne, secrétaire-correspondant ; L.H.Guay, trésorier ; J.Slmoneau, assistant-trésorier ; M.l'abbé J.H.Roy, chapelain.Remarqués dans la procession : M.ie maire Bachand, M.le juge Demers, M.\tle juge Muivena, M.le Dr P.Pel-letler, député, MM.E.Cloutier, Jules Paquette, J.E.Grégoire, T.A.Bélanger, Mgr E.a Tanguav, M.l'abbé Brossard, curé de Wotton.M.M.Beaulieu marchait à la tète de la procession, accompagné de seô assistants et su'vl d'un grand drapeau.Il y avait aussi la fanfare Philhar- icore parmi eux ni no-[*i6.ni avocaiü, ni Jour- 2289 COMBINAISON linon de Perse, le nansouk ou la batiste peuvent être employés indifféremment à la confection de ce caleçon et de ce cache-corset combinés en un seul sous-vêtement.De tour du cou et des bras est garni de broderie.De caleçon est joint A un petit yoke.Ce patron comporte six grandeurs: 82 ti 42 pouces de buste.Pour une mesure de 36 pouces, il faut 2 5-8 verges d\u2019un tissu do 36 pouces de largeur.ou 2 3-8 verges de 42 pouces, avec f> verges de broderie de 4 pouces de largeur.8 5-8 verges le chaînette.8 5-8 verges de ruban étroit.3 verges de ruban large, et 3 verges de bordur* étroite.De prix ae ce coupon est de 10 cents.Des rectrtces de la \u201cPresse\u201d peuvent obtenir ce patron aux conditions ordinaires.Voici le coupon qut doit être rempli avant d\u2019étre retourné nu DEPARTEMENT DES PATRONS DE DA \u2022\u2022PRESSE\u201d.Montréal.COUPON Patron No 22S9 Département la \u201cPreaae\u201d.dea Pntrona, a II fant remplir solgneuaement Ira llguen point 11 léen aulvautcat Non No.\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 « \u2022 a \u2022 Ville* \u2022 Contt.\u2022 * \u2022\t\u2022\u2022\t\u2022\u2022\t# a Mesure de buafe.Qnnnd voua dénlres un patron \u2022oit pour fillette on enfnuf, ne mentionne* Jamais Itt mesrire de trille oti de hiiatef mentionnes Pftge neiilew.ent.Envoyé* ce coupon après nue vous raurez rempli au DEPARTEMENT DES PATRONS A DA \u201cPRESSE avec K» cents, et le patron rl-dessus Voua sera envoyé quelques Jours après.L.E.Panneton, C.R., président actuel de la «oelété Suint-Jenn-Bap-tiate île Sherbrooke.frent au Dieu tout-puissant de riches abris, de beaux temples et de magnifiques chapelles.LE SERMON C'est le Rév Père Lalande, bien connu ici, qui fit le sermon de circonstance.Le sujet du sermon fut: L'esprit de foi.\u201d Avec la vibrante éloquence qui le caractérise, l'éminent prédicateur tint la foule eu suspens, durant plus d\u2019une demi-heure.\u201cNos fêtes nationales, dit-11 sont toujours des fêtes religieuses, et c'est ce qui explique ce groupement nombreux de fidèles autour de leur évêque qui est, en même temps que leur chef hiérarchique, le modèle des patriotes, mais, pour que notre Saint-Jean-Baptiste ne soit pas seulement un déploiement de bannières au vent du ciel ou l'acte d\u2019un patriote qui agite son drapeau et le remet dans sa poche le lendemain pour le reste de l\u2019année, il faut que cette fête contienne une leçon, et cette leçon doit être une leçon religieuse.Cette fête ne saurait être une fête patriotique si elle n\u2019est en même temps une fête religieuse.\u201d \"En ces jours de modernisme, n'ar-rive-t-il pas que certains Canadiens concèdent certains points de leur Credo?\u201d L'orateur continue & peu près en ces termes.Notre foi doit être intègre et complète.Elle ne souffre pas de division.Elle est une .Nous ne pouvons dire qu'elle est la meilleure.Elle n\u2019est pas la \u201cmeilleure\u201d oft elle ne souffre pas de comparaison.Elle est la seule véritable.C'est la foi du Christ qui est la véritable religion.\"Voilà la leçon de cette fête il partir de ce Jour, rappelez-vous qu'avant les hommes, la fortune, les plaisirs.Il y a les devoirs envers la patrie et les devoirs envers Dieu.\u2019 MONSEIGNEUR LAROCQUE Vers la fin de la messe, avant la bénédiction, Mgr l'évêque, adtessant quelques paroles à la foule; \"C\u2019est dans un sentiment de joie religieuse et de sainte allégresse, dit-il.que Je veux clore cette cérémonie.C\u2019est dans ce sentiment que je 'veux elever mes mains de pontife et de J ont assuré rêranmitswiaent de cette'mn Dr J.O.C'aiuirnnd, président du comité de* fête* orgnulNéc* pour célébrer le* noce* d\u2019or de la Société Saiut-Jean-BnptlMte de Sherbrooke.monique de Saint-Hyacinthe, les Cadets Saint-Michel, de Sherbrooke L\u2019Alliance Nationale, l'Ordre des Fo restiers Canadiens, les cadets du Sacré-Cœur, la fanfare de Windsor Mills, suivie de la société Saint-Jeau Baptiste de l\u2019endroit, TUnlon Saint-Joseph et les Artisans Canadiens Il y avait de superbes chars allégoriques représentant avec une surpre nante réalité les personnages historiques suivants : Montcalm, Lévis, Bourlamarque, Frontenac, près de son canon, disant les paroles traditionnel les : \u201cAllez dire à votre maître que je lui répondrai par la bouche de mes canons.Trois chars allégoriques chargés de fillettes habillées de bleu, de blanc, et de rouge, représentaient les couleurs françaises du drapeau tricolore.La fanfare des Forestiers précédait les cadets de l\u2019Ecole des Frères, dont l'uniforme éclatant et l\u2019allure martiale faisaient un superbe effet.Le char allégorique de la Société Saint-Joseph représentait la fondation de Québec et les costumes portés à cette époque.Le char du petit saint Jean-Baptiste a soulevé beaucoup d'applaudissements le long de la route.Penché sur le haut du char, en compagnie de l\u2019agneau blanc, l'enfant ravissant de M.J.Geo.Boulanger, représentait à la lettre le saint personnage.Une escorte de charmants enfants entourait le petit saint Jean-Baptiste.Le carrosse portant M.le docteur J F.Rioux, attirait beaucoup d\u2019attention de la part de la foule.M.le Dr Rioux portait son costume de chevalier du Saint-Sépulcre.Il était en habit blanc avec paremeht de velours noir et manchettes brodées d\u2019or.Il avait le chapeau bicorne avec plume, épée et grand manteau avec croix de Jérusalem sur le côté gauche.Il était accompagné d'un page et de deux écuyers.Un cavalier à cheval portait le chapeau du Saint-Sépulcre.C\u2019est au cours de son voyage en Asie que M.le Dr Rioux a été revêtu de ce titre honorifique Les rangs de la procession se dispersèrent au carré Strath cona, vers mid! et demi.L'organisation était parfaite.Pas de retards, rien de désagréable dans cette belle procession.L'APRES-MIDI Pour donner à la foule l'occasion de passer une agréable après-midi, les organisateurs avalent préparé un Grand Festlvsfl et des courses sur le terrain de l'Exposition.L\u2019immense estrade était remplie.Les cours«3S soulevèrent beaucoup d'enthousiasme.L'une après l'autre, les fanfares de Saint-Jean, Qué., de Saint-Hyaclr.iùé et la fanfare Harmonie firent entendre les plus beaux mor-' cr*\u2019i\\ de leur répertoire.l^e souvenir de ces belles fêtes res-te -a gravé dans la mémoire de tous les vrais patriotes de Sherbrooke.la SOIREE Le soir, au Parc Racine, il y eut illumination et feux d'artifice.Plusieurs orateurs adressèrent la parole célébrant les gloires du Canada.L'honorable M.Boucher de la Bruê re, le principal orateur de la soirée, a prononcé le discours suivant : Messieurs, Comblent vous dire le* vive* émotions qui agitent mon «Ame en cette circonstance solennelle et combien Je me sens Impressionné par le souvenir du deml-Biêcle qui vient de s\u2019écouler?Ce matin, A.la même époque, agenouillé dans la même église qu\u2019il y a cinquante an*.Je rendais grAc© A Dieu d'avoir permis que survive A ceux qui ont Jeté les fondements de votre société Salnt-.Tein-nnptlstc et je considérais avec ravlesoment les résultats des efforts déployés depuis 18.11 par ces canadiens au coeur vaillant et généreux qui père, poiYT demander à Dieu de bénir ce grand Jour, de bénir m^re race, afin » qu'il la conserve toujours bonde et l\u2019empêche de déchoir dans la fol.car la foi catholique ca* îa base mitre un groupe peu Important, car lia ne comptaient encore taires.ni marchand nalistes.Au conseil de ville ils n'a valent qu\u2019un représentant, et le curé î était pour bien aire le seul compatriote J dont ils pussent recevoir une direction utile dans leur isolement.D\u2019autre oart,} 1! n\u2019existait pour les garçons qj\u2019une! humble école prlmaire, et M 1 abbé Al- I fred Dufresne venait de comtruire un modeste couvent pour l\u2019instruction des filles.Da population de langue française était si peu nombreuse à Sherbrooke que mon père m'avait envoyé dans l'automne de 1857 y apprendre l\u2019anglais, car les townships de 1 Est étaient considérés à cette époque comme un «les boulevards de la race anglo-saxonne dans le BM-C&naéU.J'étais Jeune et inexpérimenté, mais, ü la maison paternelle, on m\u2019avait appris à aimer ma nationalité.J Un jour, M.le curé et moi nous nous entendîmes sur l\u2019opportunité de chômer notre fête nationale et nous fîmes part de notre projet h quelques amis.Convaincus que nous ne pouvions faire um* fête éclatante, nous résolûmes toutefois d\u2019avoir une mease spé- laie et, d\u2019un commun a< cord, la société Saint-Jean-Fap- i tiste fut fondée.D\u2019on plaç i A sa tête.I comme président, un vénérable cana- | dien que plusieurs d'entre vous ont bien i connu, le regretté M.Gabriel Caron, de i Dennoxvllle.Il y eut donc une messe et.après le sendee divin, les personnes présentes se réunirent A la porte de l\u2019école oû j\u2019eus l\u2019honneur et la témérité de faire mor premier discours en public, pièce d\u2019ô'oquence plus modeste encore que la démonstration elle-même.On avait aussi organisé yn banquet qui fut servi dans la salle de l\u2019école et qui contribua à donner plus d\u2019éclat extérieur è.la fête.Cette solennité patriotique *ut pour résultat de cimenter l\u2019union entre l«*s Can'jodiens-Français de Sherbrooke et dtra environs.Elle fut pour le curé.M Dufresne, comme un point d^ppui qui, j\u2019oserais le dire, contribua quelque peu à l\u2019aider dans l\u2019oeuvre qu\u2019il tenait A développer.Certain jour.Il me pria de l\u2019accompagner dans un voyage D travers J les cantons de l\u2019Est, afin.dlsait-Il.de me faire voir )*s beaux paysages et la richesse ie ce territoire Dongeant les1 rives superbes du grand lac Memphéma- 1 gog, il m\u2019en faisait admirer les gracieux ] contours son cadre splendide de hau- j tes et \u2019\u2019\u2019itVoresque montagnes.Dans un moment d\u2019épanchement, il me fit part, tout jeune que je fusse, des espérances que Sherbrooke lui faisait concevoir pour rétablissement et le succès de nos \u2022compatriotes.H considérait cet en droit comme le foyer d\u2019or» émaneraient les rayons lumineux qui é laireraient la route à suivre et répandraient la chaleur propre A faire fructifier la semence qu\u2019il déposait en terre.Il lui fallait.11 est Vrai, de l'argent pour les besoins des.missions qu\u2019il desservait alors, et 11 n'eri avait guère.Heureusement, me dlsalt-11, Il avait la confiance des hommes de la finance A Sherbrooke, et malgré les difficultés du moment, Il espérait dans l\u2019avenir.Ne disposant que de faibles ressources.mais grâce A sa probité en affaires, A son activité infatlguable et à son esprit pratique, il jeta les bases du splendide établissement religieux qui fait aujourd\u2019hui votre orgueuM.Dieu qui conduit les hommes avait inspiré sans doute M.Dufresne et lui avait fait entrevoir les grands développements des Cantons.Des années Justifièrent les prévisions de votre ancien et patriotique cu-ré.Vous vous rappelez.Messieurs, le vieux soldat canadien chanté par notre ooête national.Octave Crémazle.Descendant des héros qui avaient offert leur vie pour donner le Canada A la France, il traînait autour des remparts de Québec ses pas alourdis par l\u2019Age Souvent il jetait le regard vers nie d\u2019Orléans pour voir si à l\u2019horizon n'apparaîtrait pas une.voile: française ramenant au Canada le drapeau fleurdelisé.U ri jour pourtant on ne vit pJus le vieux soldat; !a mort avait courbé sa tête, mais, en mourant, il avait redit A son enfant en pleur: \u201cDe ce grand Jour tes yeux verront l\u2019au- rore.Ils reviendront et J© n\u2019y serai pas.\u201d Des collines qui bornent, l\u2019horizon de Sherbrooke, les colons émigrés des anciennes seigneuries où iis.avalent quitté des êtres bien aimés, regardaient souvent dans le lointain.A l'instar du vieux soldat canadien si de nouveaux amis désireux comme eux de coopérer à l'oeurre du défrichement, ne viendraient pas les rejoindre.Ils auraient été terités, dans leur anxiété, de dire comme le poète: \u201cIls.viendront, et Je n\u2019y serai pas.\u201d Mais plus heureux que le Vieux soldat de Crémazie, ils virent leurs espérances se réaliser.C'était comme une marée montp.nte et, chaque année, de Mardis défricheurs poussés par une main Invisible, venaient planter leur tente au milieu de la forêt.Des ouvriers de la première heure les accueillaient avec joie, de nouvelles missions se formaient et d\u2019abonctantes récoltes récompensaient les efforts et la ténacité des possesseurs du sol.Ce qui constituait, il y a soixante et quelques années, rimmenae solitude des Bois Francs est devenu depuis le beau territohe que vous habitez.Da colonisation s'est emparée du sol, les familles se sont groupées, les paroisses ont été organisées et maintenant, ie travailleur, se repesant de sa journée de fatigue, peut voir dans toutes les directions les clochers argentins des églises briller aux feux du couchant et entendre des Dau-rentides aux contreforts du Vermont résonner A ses oreilles le doux écho de l'angelue du soir.Des progrès de l\u2019instruction ont aussi marché de pair avec ceux de l\u2019agriculture.Da petite école en brique construite par l\u2019abbé Dufresne et dans laquelle eut lieu ie premier banquet de la société Saint-Jean-Baptiste a grandi avec les années.D\u2019oeuvre s\u2019accrut beaucoup en importance avec la fondation du diocèse de Sherbrooke et a finalement abouti a ce séminaire Saint-Charles-Borromée.édifice qui frappe le regard par ses vastes proportions et ses puissantes lignes architecturales, foyer d'étudea d\u2019où Réchappent les clartés de la science.Oh! que je voudrais voir A nv_»s côtés.en ce jour solennel, lei deux ecclésiastiques qui dirigeaient le modeste école primaire de 1858, MM.Ciéoph ts Blanchard et Giorges Brown.Ils avalent été mes sympathiques compagnons de classe au aéminÂira de Saint-Hyacinthe, «et*QU*Il nous serait doux de pailer ensemble du temps passé; avec quelle Joie nous admirions aujourd\u2019hui votre collège, votre couvent agrandi, votre hôpital, vos im-portartes écoles primaires, vos manufactures et i*os maisons de commerce.Ces deux prêtres sont descendus dans la tombe après de longues années d'un ministère fructueux: mais, ayant, été les premiers A donner ici un enseignement régulier, ayant été les précurseurs de vos nombreux professeurs d\u2019aujourd\u2019hui, c\u2019est pour mol un besoin du coeur de mentionner leur nom afin que vous en conserviez la mémoire.Ils ont assisté A la naissance de votre société nationa le; j\u2019aime A croire que du haut du ciel ils prennent part avec nous A la fête du cinquantenaire en rendant grâce à Dieu dos bénédictions qu\u2019il a daigné répandre sur toutes vos oeuvres.En effet, tout «'est transformé A Sherbrooke depuis l\u2019époque de mon séjour en rette ville.Des hommes de commerce, de l\u2019Industrie et des professions libérales sont venus s\u2019y établir et.Je le dis avec grande satisfaction, il* ont par leur travail Intelligent, par l\u2019activité de leurs efforts et leur patriotisme éclairé mérité la reconnais**nue de leurs compatriotes.Parmi ceux qui sont disparus, laissez-moi vous rappeler le nom d\u2019un ami de coeur qui, durant sa laborieuse existence, a fait preuve de beaucoup de dévouement envers sa ville d\u2019adoption.U a été un «ami *êié de l'Instruction primaire et travaillé A h|i donner au milieu de vous un essor vigoureux.Vous lui avez fait l\u2019honneur, A deux reprises Je crois, de l'élire maire de votre ville.D\u2019âme remplie d\u2019une fol ardente, cet homme a donné l'exemple de ces vertus chrétien* ne* qui honorent le citoyen et U grandissent dans l\u2019estime publique.Vous l\u20ac savez.Je veux parler du regretté Hubert Cabana.Oui.ami qui n\u2019es plus, accepte en ce Jour, au nom de ceux qui m\u2019entendent, l expresslon des sentiments de gratitude que je me permets JUIN 1908 GRAND TRIOMPHE LIBERAL Une brillante démonjtratson est faite h/er, à Québec-u l'honorable M.Gouin et à ses co Ugues.\u2014 La victoire du 8 juin* Voyez notre grand étalage de Complets de Garçonnets.Tojs les Tramways conduisent chez CXhi correspondant résulter de la PRWcpm Québec, 20 \u2014 Pour avoir été retardé de vingt-quatre heures, le triomphe libéral célébré à Québec n'a rien -perdu de son éclat.Par un temps radieux, une fin de journée comme on en voit quelquefois dans notre coin de pays, la procession se mit en marche, un peu après sept heures, an Château Frontenac C'était un défilé de voitures occupées par les candidats vainqueurs, qu'accompagnaient leurs amis et quelques électeurs de respectifs.Gouin, c\u2019est la victoire du progrès, des grands principes qui ont fait la prospérité du pays Le parti ü- ! béral est encore dans Saint-Koch ce ! que l'a fait sir Wilfrid Laurier.j \u201cElecteurs de taint-Roch, je vous 1 repète la phrase de Mercier: \u201cCes- ] sons nos luttes fratricides .Et propose trois hourrahs enthousias- i te à l\u2019adresse de nos chefs.\u2019\u2019 Au nom de la jeunesse libérale I de Québec, M.Letourneau présente un bouquet à l'hon.M.Gouin.DESASTREUSE Des discours ont été aussi pro' leurs comtés Doncés par les honorables Turgeon j Roy, Allard, Devlin et autres.Pour rendre à César ce qui appar-.L plupart des décorations, des arcs 1 tient à César, disons qu'une bonne \u2022 do triomphe, des banderoles placés j partie de l'organisation \"de cette su-1 peur les fêtes de Laval avalent été i perbe démonstration est retombée | laissés en place, si t?en que le spec- | Sllr ,eB ér)aules du nctaire Arthur : tacle était xraiment féérique.\t| Sllnard , Des torches, des flambeaux, des fa- f .\tv naux jetaient leurs c'artés sur tout fait uu C0UP de ma,tre-cela, faisant songer à un conte des J Mille et Une Nuits, La procession, s'allongeant comme ; un serpent aux écailles de feu.défila j par les rues Saint-Louis, D'Auteuil, d\u2019YouvU.le, Saint-Jean, Racine, Richelieu.Saint-Augustin, Saint-Jean, Côte du Palais, Saint-Nicolas.Saint- Paul.Saint-Joseph.Saint-Valler.Bombay (Indes anglaises), 26.\u2014 Bayard.Hermine, Boulevard Lange- Un grand nombre de personnes se lier, du Roi.pour s arrêter enfin 9 «sont fait tuer dans une collision en la Place Jacques-Cartier, au milieu tre un train express et un convoi de de Saint-Roch, dans le centre 1?plus | marchandises, près de Baroda, sur la libéral peut-être de la province de j ligne de Bombay et Baroda.\u2019 On ne Québec.\t[pourra donner le chiffre juste des En tête venaient: l'honorable M.[ ?frtes,de.Jf1.6 a/ant f»ue ,!a vo\u2019e f\"' Gouin, l'hon.M.Taschereau, l'hon.! rée s01t délayée et que les cadavres M M COLLISION Weir.l'hon.M Rod Rov', l'hon.! soient/etlr5s des débrls' Quatre wa' Devlin, l'hon.M.J C.Kaine, «ona de voyageurs, quatre wagon- LES FETES DE SHERBROOKE ministres; l'honrable M.Robitaille, ; Poste et «\u201caf« wagons de marchan-député de .Québec centre; le Dr | ^lses OIlt été incendiés.Côté, député de Saint-Sauveur; M.Louis Letourneau, député de Qué-[ bec-Est; M.Cyrille Delâge, député de Québec-Comté: M.C.Blouin, député de Lévis; le Dr Morrissette, député de Dorchester; le Dr God-bout, député de la Beauce; M.Broet, député du Lac Saint-Jean; M Francoeur, député de Lotbinière; M.Dion, député de Témiscouata; M.D.Caron, député de Matane, le Dr Lemieux, député de Gaspé; M.Thériault, député des Iles de la Madeleine; M.Tourigny, député d'Ar-thabaska; M.Petit, député de Chicoutimi; M.Delisle, député de St Maurice: M.Tanguay, député Wolfe; enfin une série interminable de voitures qu on peut évaluer à une centaine au bas mot.C\u2019était un* imposante parade, s'avançant au milieu des acclamations.dans un tintamarre assourdis- L'immense foule réunie dans le \"Stadium\", applaudi avec enthousiasme aux paroles si éloquentes de l'orateur.Le Dr Camirand, qui, en l\u2019absence de M.Panneton, présidait cette réunion, avait d'abord donné lecture de deux messages, l\u2019un du président de la do Société Saint-Jean-Baptiste ainsi conçu : \"Londres.Cordialement avec vous.Succès.Signé : L.E.Panneton.\u2019\u2019 L autre de M.A.P.Vanasse : \u201cLors de la célébration des noces d'argent de votre société, j'en était le présl-,\t, dent.Inutile de vous dire combien sant, un enthousiasme dont seule la [ J\u2019aimerais à être avec vous aujour- >\\uwew\\\\\\a\\§ *r\"g Le coin rond des rues Bleury La plus grande variété de Com-plsts d\u2019Hommes d: Montreal.Nombreuses Occasions IM\tF\" AIT DE Complets d\u2019Hommes ot Garçonnets, pour Samedi.UNE CHANCE D\u2019ECONOMISER DE L\u2019ARGENT Nous offrirons en vente à prix réduits, samedi, des milliers de complets de qualité supérieure, du style Blumenthal, pour hommes et garçonnets.Pas d énoncés erronés, pas de fausses représentations.Les prix sont réellement réduits.Vous serez étonnés de ce que vous verrez.Cçux qui sont au courant de nos ventes ne manqueront pas d\u2019assister à cette vente.Nous tenons fidèlement nos promesses.Tout le monde appréciera les occasions que nous offrons d\u2019économiser de l\u2019argent.«r \u2018 'h C\u2019est «ne Chance Avantageuse ! ! Complets en tweed cor-fectlcnnés b la main, styles les plus nouveaux pour Pommes, de SIO et SI2, pour $7.50.600 Comple's en Toile, Cock et Madras de Untalsle, pour Garçon-.nets de tous ages, 2 a 10 ans.Prix rég 1.25, samedi.75c Prix rég.1.50, samedi.89c Prix rég.2.00, samedi.1.2 5 Prix rég.2.50, samedi.1.6 5 Mères qui avez des garçonnets, voici une occasion de faire des économies.Venez de bonne Heure.Complets de $15.00, $16.00 $18.00, pour Hommes.Samedi $10.00 et Ces complets sont des styles élégants d\u2019été, sac à 3 boutons, en worsted pure laine des plus nouvelles nuances de brun et de gris.Rég.$ I 5, $ 16 et $18.Samedi\u2022 \u2022 $10.00 population québeequoise est capable.Québec est en liesse depuis dimanche: après le triomphe religieux et national, le triomphe politique; et cela ne s'arrêtera qu\u2019après les fêtes du troisième centenaire.Des feux d araifices étaient lancés du haut de la porte de la rue Saint-Jean, du marché Saint-Pierre, et de la place Jacques-Cartier.C'étaient autant de sillons lumineux dans le firmament bleu constellé.Et les fanfares jetaient dans tout cela les notes stridentes des instruments en bois et les sons plus graves des cuivres, enflant le bruit populaire jusqu'au paroxysme Tl serait difficile d'évaluer la foule massée sur les trottoirs, formant une double haie vivante, aux rangs pressés et tumultueux.On peut dire que 25.000 personnes ont vu la procession, car a part les Québecquois.il y avait des gens venus des environs un tramways spéciaux mis à leur disposition.Des bouquets furent présentés, sur le parcours:\tà l'honorable M Gouin, chez l'hon.M.Taschereau eti chez Then.M.Robitaille; à l'hon.Paradis, fillette de^M.p\" Pafad^'à | ro^hes^e BourgeaulMKe^av^ leur d'hui.\" Puis après quelques paroles de bienvenue adressées à l'auditoire, il présenta alors M.de La Bruère.qui prononça le discours publié plus haut.M.Adolphe Poisson, d'Arthabask^ I a succédé à M.de La Bruère, et après | quelques mots de félicitations aux organisateurs de cette fête, U lut la première partie d'un poème composée par lui en l'honneur de Mgr Laval, 1er évêque de Q tébec.L'honorable M.Thomas Chapais fut l'orateur suivant.Après avoir passé en revue les principaux faits de notre histoire, il termina en exhortant ses concitoyens à avoir l'esprit ue travail, d'union et de tempérance.Après quelques paroles de Mgr Larocque, et par Son Honneur le maire Bachand, le Dr Camirand remercia les orateurs d'avoir voulu prêter leur concours à cette célébration.Hier soir s'est terminée de la plus brillante façon la célébrtion des noces d'or de notre société nationale.Une foule considérable avait envahi la salle du théâtre Clément de bonne heure ce soir, pour assister à l\u2019au-aition d'une grande séance littéraire et musicale.Des amateurs Ce la ville ont exécuté avec succès la grande comédie-i \"Les Bouiinards\u2019 Complets sac, mode d'été pour les temps chauds, en tissus légers, style le plus nou- ~ veau.Prix réguliers $10.00 et $12.00.Samedi, Complets en Tweed Norfolk pour Garçonnets tissus légers, $7.50 en homespun léger et frais pour l'été.Régulier $3.00 et $4.00.SAME-DI.$2.98 Pantalons de 75c en tweed de fantaisie pour 9Qn garçonnets, samedi, ddu Samedi, 25 p.c.d\u2019escompte sur tous autres complets de garçonnets.Cela signifie pour les les mères une grosse économie.1009 VESTES LEGERES D\u2019ETE.en piqué d\u2019été, pour hommes.Régulier $2.Q Q fl et $2.50.Samedi U Oil Complets, modèles les plus , pour hommes, de $20, $22 et $25, pour $15.Complets de qualité supérieure, confectionnés à la main, sac à 2 et 2 boutons, modèles d'été le« plus nouveaux, semi-ajustés, en beaux worsteds et en belles serges, nuances les plus nouvelles de brun, olive et gris, compris le non\u2019»- '' i brun cuir.Prix * réguliers $20.\t$22, et $25.Samedi.Roy.du Dr Devlin, par Mlle Vf\tixr\tijçtfduil iirent av^c leur M\t; ^ la fl,leîte du Driftrio habituel les frais de la musique à \u2022 honorable M.Roy.l Dans la journée un nombre considérable d\u2019excursionnistes s'étaient rendus passer la journée au Petit Lac Magog où un joli programme d'amusements avait été organisé.La deuxième journée des fêtes fut conc un d'gne pendant de la première, témoins de cérémonies si brillantes.PLUS DE SEL BREVETE POUR LA CHAMBRE DES COMMUNES Londres, Ang \u2014 Les- membres de la Chambre des Communes se croient maintenant ù l'abri de l\u2019appenricite.H y eut tant de cas de cette maladie Thon De Va rennes; par Mlle Gosselin, fillette Gosselin; à l'honorable M.chez M.J.A.Beaudoin, Lucienne Gaucher, enfant de M.A.Gaucher; à l\u2019hon.M.Kaine par Mlle Violet Côté, fillette du Dr Côté, et à ! honorable M.Robitaille.par Mlle Légaré.conduite par M.Obalsky.L\u2019estrade du marché Jacques-Cartier avait été décorée avec beaucoup de goût par M.J.A.Langlois, de la maison F.Simard Bien avant l\u2019arrivée des orateurs, une foule de 10,000 personnes stationnait déjà sur !a place.Les dls- heüres Z\t