La presse, 4 février 1908, mardi 4 février 1908
[" JOURNAL A NOUVELLES CIRCULATION TOTAL DK LA 9tKllAI*n 639?58 24^ AMNEE\u2014M° 78 MONTREAL MARDI 4 FEVRIER 1ÎKI8 16 PAGES\u2014I N 11 TIN M.L A.LAPOINTE Quartier Est (Ko 1) M.J.B.A.KAHTIN Quartier 3»int-Joot>pii (Ko I) -E.-C.L£\\7Y Quartier ; fel.J.H.NA'JLT Ouai-tlor Saint-.Io&eDh.(île 21 LE NOUVEAU CONSEIL ^ MUNICIPAL ^ DE LA GÎTÉ DE MONTREAL j 190 (^=== es M.W.E.MOUNT Quartier Centre (Ko 1) M.6.W.SADLER Quartier Saint-André (No 1) ms M.HONORE MERCIER Quartier Centre (No 2) M.ALEX.D.FRA.3ER Quartier Ouest (No 1) M.S.J.CARTER Quartier Ouest (.No 21 Fii, JOS.WARD Quartier Saint-André (Ko 2> M.NAP.GIROUX Quartier Saint-Jacques (No 11 M.LE QR E.G.DAGENAIS Quartier Saict-Qabrlel (Ko 1) M.C.R08ILLARD j M.R.TURNER Quartier Saint-Jacques (No 2)\t| , Quartier Saint-Gabriol (No 21 I M*.' M J.-D.COUTURE.Quartier La Fontaine (No 1)\t| t/ M.E.L'ESPERARNCE Quartier Saini-Oerus (No IJ M.L A.LAVALLEE ) Quartier La Fontaine (No 2) M.LE Ds.H.B.YATES Quartier Saint-Georges (No 1, NI.LOUIS PAYETTE Kaire de M.recréai J.G.DUQUETTE Quartier Snint-Denic (Kd 2) fVi.I.H, STEARNS Quartier Saint-dcorgeR (No 2) M W»¦¦»¦¦»»»>rwngwnwmg I i T ii im Ill rj iii i I #1 ) M.D.GALLERY Quartier Sainte-Anne (No 1) M.J.-B.LAMOUREUX Quartier Saint-Louis (No 11 M.J.B, CLEAR1HUE Quartier Saint-Laurent (No 1) M.JAMES RÜSINSOM Quartier Saint-Laurent (No 21 -\u2014™\u2014^ J.8UM3RAY Quartier Hochelaga (No \u2022! ) E.MAJOR Quartier Duvernny -(No 11 St M.MEDERIC MARTIN Quartier Façdneau (No 11 1/ ¦4 là)- M.E.F.LARIVIERE Quartier Sainte-Marie (Na il M.LE Dft I.LAVIOLETTE Cunrtier Papineau (No 2) : M.LE Da J.P.MARIN Quartier Hochelaga (No 2) h M.MAP.SEGUIN Quartier Sainte-Marie (No 3 M.TH.O\u2019CONNELL Quartier Sainte-Anne (No 21 M.LE DK J.'P.GADBÛIS Qaariier Saint-Louia (No 2> .1.JOS.ROY Quartier Palnto-Cunégondo (Kc i) 1 i» / y /.M.VICTOR LEVESQUE Quartier Duuerpay (No 2J l ¦ «r m N.LECUIRE Quartier St Jean«B^ptist tt.EUG.QUAY etNol) j Quartier Saint-Henri (No \u20147\\\u2014\"TT,\"'TT* J*}\t¦\t\u2014\tv\u2014-\u2014 M.N.LAPOINTE Quartier S nntr-Cunc-gonde (Ko 21 W f / M.W.J.PROULX M.CDiLQN DAVID - Quartier Salnt-Jean-Bqptlsie (Ho 2) Q-rarUcr Soint-Keuri (No 21 Wofqçrràp/ifar L/?pæ>£S é'1/7YttGA'Z 360 Æuêji/?£/?/*.JOUR LE RAPPORT DES ELECTIONS VOIR AUX PAGES 5 ET II. O ijA PHI.SSK MA K DI I 1KVHUJK IMS IjA PRKKSK ' I rat iui|irltufe et inihltér au No ol rue j »uln««J«t quea, ^luuirfrui, par La t oia- ] paitnir de l'ubllcaifou de LA PRESSE ' .nuitée ».T.BERTHIAUMB.Prôaldeut.ELECTEURS OUVRIERS Triutft rnrre* p^ri'lmre doit êtr* adressée comme suit L% PRFS^E.^*» RI me Nti|n|.in«-q*tes.Nlontré®!.' u* enda.Circulation de U Presse toi* 1 Dt i-A SE^IAtïiE 1er FEVRIER LUNDI .\t94,189 MARDI .\t94,195 MERCREDI .-\t94,236 JEUDI .\t94,378 VENDREDI .\t.\t-\t94,237 SAMEDI .117,352 TOTAL .\t.\t.HEBDOMADAIRE - - 588,587 .\t50,771 639,358 alloa ar» «U-\t/ /S) A ^ r* O rx'ivjT u n-iü »\u2022' I»*\"'- '» \u2022*- VfJ / qtsiJyJ Ctrculaiioa tinn* tiek>don \u201cPre»ar aialn^ dernière.MCYEKNt ?4« JOUR !)E L\u2019EDITlOît QU jTIDîEKfîî PT La moyenne de la circulation de la \u201c l'rcsso \" dan» la ville de Montréal et la banlieue, dépasse 45,000 copie» par jour.Aucun aurre journal français de cette ville ne peut prouver e.ue son tirage pour la Ville de Montréal et la banlieue, atteuii le tiers de cette circulai ion IL ERULE En PLtiU OCEAN TRISTE SORT DU \u201cSAINT-CUTH-BE&Ï\u201d DONT L'INCENDIE A EU POUH RESULTAT LA MORT DE 15 HOMMES D E-Qüll AGE.Haiffax, X.E., 4.\u2014 On vient de rapporter ici que le steamer \u201c St Cuthbert\" a été incendié hier, ü l\u2019ouest de la côte de la Nouvelle-Ecosse, c\u2019est-à-dire en pleine mer.Le \u201cCymiric\u201d de la ligne White Star, a pu recueillir trente-huit des membres de l\u2019équipage tandis que quinze ont perdu la vie.Le \u2018\u2018St Cuthbert\u201d s?trouvait à environ 200 milles de Halifax au moment de la catastrophe.A bord du \u201cSt Cuthbert\u201d ne se trouvait heureusement aucun passager.s è-eur-dlssenjents.les nausée*, les cronflemants.mau-vais emits dan-» la bouche.langue épaisse, douleurs de côté.LE FY*TE PARKSSF.rX.Files Elles sont purement PETITES PILULES, PETITE DOSE, PETIT PRIX P-.,, ¦\t\u2014;\u2014.Le» Pilule» Authentiqu»» HA HTirûÇ porter.?I» fac-slml!» de (a LAHlEriol SlEnatur» j Refusez loules Substitutions I \u201cIl ne faut jurer de rien\u201d, dit uu I proverbe * 17 uh '.uiriva pre-S:ier dans les \u2022 « uses de Ss \u2022 verbes et rerfçes A reculons O.P.Push, de Van- m Russell Wheeler, vainoueur de la course d\u2019un mille pour garçons de moins de 16 ans.Cinquième épreuve \u2014 Lot Roe, Toronto.>1 W i! Jackson.M.A.A.A., 2.\tTemps.20 2-5.\u201e Epreuves semi finales première \u2014 Fred Loftan.1 ; Fred J.Robson, Toronto, 2 ; Edmund Lamy, Saranac Lake, 3* Temps.21 1-5.Deuxième épreuve \u2014 O.B.Rush.Vancouver.1 .\\V.O.Flnlayson.M.A.A.A .2 ; Lot Roe.Toronto, 3.Temps, 21 1-5.Epreuve finale \u2014 O.B.Bush.Van-couver.1 ; Fred l-Kj^an.M.A.A.A.2 ; l-'\"> I J.Robson.Toronto, 3.Temps, 20 4-5.C jurse d\u2019un demi mille.Garçons de moins de 12 °-ns - Gordon Nuttall, St Joan.X.P et R.T.Ix>gan, \u201cdead hrat P.Stanley.M.A.A.A.3.Temps, 1 tô 2-5.Dans l épre-uve décisive, Xuttall arrive premier.Temps.1.50.880 verges, à reculons \u2014 H Russell Wheeler.M.A.A.A.1 : A.Bulmor, M.A.A A .2 : M.Pelletier.M.A.A.A.3.\tTemps.1.33 3-5.880 verges, première épreuve \u2014 Edmund Lamy.Sarar.a< Lnko.1 ; F.Polan.M.A.A.A.2.Temps.1.29 3-5.Deuxième épreuve \u2014 Fred J.Robson.Jî||| ¦ - \u201c -ht Edmund Lamy, de Saranac Lake, vainqueur des courses de 830 verges et de trois milles, hier, à la M.A.A.A, d'- trois milles, et se classa deuxième duns celle d\u2019un mille.Cette dernière fut gagné*» par Fred.Logan, après un*-lutte excitante entre lui et Lamy.H Russel Wheeler se classa bon premier dans la course d\u2019un mille pour garçons de moins do 10 ans et dans celle de 880 couver, décrocha le prix dans la course de 220 verges.Fred.J.Robson, de To-r >nto.devança tous ses concurrents dans Va 220 verge* avec obstacles.Après un \u201cdead heat\u201d entre Gordon NTuttall et R.T Logan, dans la course JT un demi mille pou»* garçons de moins le 12 ans, le premier l\u2019emporta par quel- III; Edmund Lamy, franchissant la ligne d\u2019arrivée dans les 880 verges.sues pouces dans une epreuve très excitante.Le point saillant de l\u2019après-midi fut le \"dead heat\" qui se produisit dans la troisième épreuve de ia course de 880 verges, alors que O.B.Bush, J.J Aird et Card Ahlro».franchirent en môme temps la ligne d anivé- .Les juge» ne purent les classer, et tous trois prirent part A.l\u2019épreuve finale.1.assistance était très maigre, ne se composant que d-e quelques centaines de personnes.Une trentaine de sportsmen de Saranac I^ako avaient fait spéciale, ment le voyage à.Montréal pour voir courir le jeune Lamy.Ce groupe occupait un coin à l\u2019extrême ouest de l\u2019estrade.et ne ménagea pas ses encoura-g* ments au Jeune patineur.Chacune ses deux victoires fut l\u2019occasion d\u2019en-«housiastos manifestations.Trois coureurs franchissent en même temps la ligne d\u2019arrivée dans la troisième épreuve des 880 verges.Toronto.1 ; Bat M.Duffey, Brockville, N.B.2 Temps.1.33.Troisième épreuve \u2014 O.B.Bush.Vancouver.J.A.Aird.M.A.A.A , et Cari Alilroth, Duluth, égaux pour la première pJace Temps.1.28 1-5.Quatrième épreuve \u2014 Adolph Anderson.Chicago.1 ; W.Sutphen.Saratoga, ° Temps.1.27 2-5.Epreuve finale \u2014 Edmund Lamy.Saranac Lake, l ; Fr^d.J.Robson.Toronto.2 ; J.A.Aird.M.A.A A.3.Temps, 1.26 4-5.C.mrse d\u2019un mille, garçons de moins de 16 ans \u2014 Russell Wheeler.M A.A.A.1 ; Ernest Lamy.Saranac Luke.2 ; Elmer Ingraham.St Jean, X.B , 3.Temp;;.3.14 1-5 Un mille, première épreuve \u2014 A.Bul-mer.M.A.A.A .1 ; W.D.Flnlayson.Robson, de Toronto, franchissant les obstacles dans ia course de 220 verges.M.A.A.A , 2.Temps.3.25 3-5.Deuxième épreuve \u2014 Lot Roe.Toronto.1 ; Fred.Logan, M.A.A.A.,\t2.Temps.3.11.Trolsi.me épreuve \u2014 Adolph Anderson.Chicago.1 ; Edmund Lamy.Saranac Lake.2.Temps.3.06 3-5.Epreuve finale \u2014 Fred Logan.M.A.A.A.1 ; Edmund Lamy, Saranac Lake, 2 : Lot Roe.Toronto.3.Temps.3.22.220 verges, avec obstacles \u2014 Fred J.Robson.Toronto.1 ; A.Bulmer.M.A.A.A.2 ; C.G.Flnlayson.M.A.A.A., 3.Temps.30 secondes.Trois milles \u2014 Edmund Limy.Saranac Lake 1 ; Fred Logan.M.A.A.A.2 : Adolph Anderson.Chicago.3.Temps.9.53.TOUT HOMME FAIBLE, CHETIF r Peut Etre Guéri.MontreR-moi la personne qui ne voiudrait pu* ^trw mi».x qu .ll.n'ewt P«u import* comment le* rocher* «t le* banc* d* la vi* ont miné l\u2019cprit de gaieté, ont émnumà Vcnthouaiusn^a de la jeune*** et ont les lier!- moine vigoureux, Ws yeux moins brillant*, la démarche irvùns élastique, l'eaurrt moins fort et la vitalité moine p iiseant* qu\u2019ils ne devraient l\u2019ètre à votre âge, vou» avez besoin d\u2019Atr* renforcé.Le travail dur, la dissipation et l\u2019enwtfi, le déeappomti-ment et les autres souci» de l\u2019existence émoussent la vigueur et détruisent la santé parfaite.I.\u2019électricité appliquée par ma méthode restaure tout cela.Elle voua fait sentir jeune.«Ile ren ou veil* votre force.La Gsintura Electrique du Dr McLaughlin AoeompWt cela naturellement, Je taie que la basa de tonte la forrw* est ^\u2019électricité «t Oat 1 êlert rlHté q»4j la renouvellera.Je l ui employée perdant v|ng*t ans et al guéri des miniers de personnes faibles fiant- chm* period.11 y a nnaisaai*ts ont été guéris par ma ceinture, après que tous les traitement» médicaux eurent échoué O\u2019ert le seul remède efficace pour la guérison du rhumatisme, faiblesse d** r«driH, faiblewno de FeKtomae, lité nerveuse, chez les Jeûnas ou les vieux, et autres maux semblables tel» que la dyspepsie, la constipation, etc.Comment peut^on mettre ec doute Felflcaclté de ce grand remède qua^ul vous voyez un si grand nombre do guérisons i Dr McLaughlin, Cher docteur SO jours fi\u2019essai - Olivier Daoust, de Saint-Henri, qui se battra ce soir avec Viau, à Maisonneuve.Le club Xational de Maisonneuve sera ce soir le théltrc* d\u2019une grande joute d^ boxe.C'est là ou'aura lieu en effet la rencontre Vlau-Paoust, dont il a tant été question dans ces derniers temps.De cêté et d'autre on s'est préparé à ce match depuis des semaines, et la fièvre du combat règne dans les deux camps.Tout Saint-Henri se rendra ce soir à Maisonneuve pour encourager Olivier Daoust.et tous les anciens Mascottes se- ront autour de l'ar\u2019ne pour applaudir leg i beaux coups d\u2019Octave Viau.Ce dernier 1 f'st mieux en forme que jamais et se dM sAr de vaincre.Il n'a pus une om-e dt chair superflue, et 11 est certain qu\u2019il y a peu d'hommes de son poids qui pourraient lui tenir tète.Comme les arbitres que nous avons vus cette saison à Maisonneuve sr sont montrés incompétents.Arthur Prière lui-même remplira cette charge.Il saura donner satisfaction au publie.MME Montreal Rolling Mills INTERESSANT PROGRAMME POUR LA SEMAINE PROCHAINE.Jones .Duckett .Macdonald Wylie .\t.Church ., Williamson .Walton .\t.\t.Referee, Lines C.P.R.Kenney .Hall.Kane .Phelan .Imrie .\t.Mooney .Kane .\t.Buts .Points.Couverts.Avants .A vanta '.Avants .Ava «ts .Northern Electric Brougham .Lortle .Slater .Arnold .Brown .Johnson .Norton Montreal Packing Company.Buts .Point .Couverts .Avants .Avant» .A\\ ants .Avants .Referee, Doc, Brown.POSITION DES CLUBS Gag.Per.Nul.«ETOTROïTEUfïS LE \u2022* MEETING\u201d DE FEVRIER Le public de Montréal, si enthousiaste Montreal Steel Works .Northern Electric .Montreal Rolling Mil'».Canadian Rubber Company .C.P.R.Montreal\tPacking Company.Wylde .Kay .Pilon .Robinson .Butler .\t.Kerr .Bowd* n des courses au trot, verra encore un autre grand \u201cmeeting'' ce mois-ci.Celui de janvier a remporté un succès qui a même dépassé l'attente dos organisateurs, et celui que nous auront en février ne lui ! cédera en ri**n.I>es courses auront lieu la semaine prochaine, et dureront trois) jours.La plupart des chevaux actuelle- j ment k Ottawa viendront h i et se disputeront les bourse» offertes i ar MM.Kl- I chard et Le may.Voici le programme : Pts 10 4 3 0 JEUDI, 13 2.12, amble .\t.2.25, amble .\t.VENDREDI, 2.19.amble .2.17, trot .\t.\t.SAMEDI.1 2.16.amble FEVRIER 14 FEVRIER $400 4UU SON ETAT EST GRAVE Fredericton.N.B.4 \u2014 John ï).Macdonald.capitaine du « lub Capital, qui n été frappé A la tête par James Cushing, jeudi dernier, lors de la joute avec le Victoria, de Moncton, a été transporté h i e i# dans un hôpital privé.Son état est grave.EST RATIFIEE 5 FEVRIER 3400 j I.\u2019 EXPULSION 4«»0 ; Par un vote ne 43'.contre 105, les ! membres de l;i M.A.A A., réunis hier j soir en assemblée spéciale, ont ratifié $400 ' l'expulsion do Ernie Russell, de l'asso-Free for ail\t.\t.\t.\t.\u2022\t400 j dation, prononcée dernièrement par W _____ [bureau de direction.AU 9\t7\t8\t3 1 OUVERTURE DE8 COURSES TROT A OTTAWA Ottawa.4 \u2014 Trois mille personnes ont assisté hier à l'ouverture des courses au trot.Le public a vu huit bonne» éprou- j vos.mais ni l\u2019une ni l'autre des \u2022!» ux : classes commencée» n'a pu être termi- : née.Sommaire : 2.20, trot et amble \u2014\t| Little Prince.Putnam, Ottawa .Doc Dash.Dagenals, Ottawa .Bonn le Bird, Tracy.Ottawa .Jimmy B.Boland.Hull .i Sybil.Fleming.Ottawa ! Mamie Kelly.Wilson.Hull.Mamie 13.Kuntz.Ottawa Silver King.Stamon, Hull Baron Gazette.Richard.Hull 10 Lucy Torrence.McGovern, Komptvllle.7 Waterloo.Putnam.Ottawa .\t4 George D., Sears.Ogdens- burg.3 H 18 f6ve4or, 1907.le me\tfat» un devoir\tde vou» écrire quelque» mot»\tA l'égard\td**\tla Ceinture que j'ai arhetée de vou» voila\tfix\tmole.\tpui» voue\tdire\tque Je m\u2019en trouve bien satisfait.Comme\tvous le «avez.Je eouffrai» de lumbago et mes douleur» sont presque toute# Ol*parue*.Voir» reconnaissant, TEL F~SP H< >R E G A IJ BETTE, 44 Franknn fit.,.Btddeford, Me.Dr McLaughlin,\t4 Chei^nut St-, Nashua, ?f H.Cher Monelour :\u2014-«T'espère que vous m'excuserez d'avoir ei longtemps retardé A vous écrire, mal» la raison était que mon cas étaft si sévère, J'ai attendu afin de voir quels seraient les résultat» obtenue par TatupI de me Ceinture.\tJe\tsuis heureux de dire\tque\tJ\u2019ai l\u2019eApéranco d'une guérison\tcomplète\tavec le temps.C-» 'Wnièr*-* trois semaines, je\tprends du\tmieux de\tJour\ten jour.Votre Ceinture m'a\tfait plus\tde\tMon pour mon rhumatisme, que tout autre remède employé, môme un trait.mierit reçu des vieux p^ys, et qui lui-même a failli Cher Docteur, ie no hais oonunent vous remercier pour tout le bien que vous avez fait pour mou Votre tout dévoué OH ARLES DUBE.Si elle vous guérit, vous me paieree* S4 elle ne le fait pa*.vou» me renverrez ma vieille ceinture et nous serons quittes.ne demande pas un sou d\u2019avarce.Tout oe qu* Je domande est une sécurité pour mon argent, lorsque vou» serez, gué^i.I/inmiccès des remèdes, des charlatans, et môme d\u2019autres soi-disant ceintures électriques, n\u2019est pas un argument contre la Ceinture Elecfxique du Dr McLaughlin.Aucun autre traitement, aucune ceinture ne peuvent lui être comparés.Toute autre chose peut échouer, mais la Ceinture Electrique du Dr McLaughlin guérira.Elle en a guéri des milliers qui avaient essayé inutilement d\u2019autres remèdes.LISEZ mW LIVRE GRATUIT J'ai un llvr» que tout homme devrait lire \u2014 un aussi pour les femmes.\u2014 Il renferme de» choses intéressant»» pour t out homme qui veut conserver sa vitalité juaqu'A, n\u2019importe quel &g«.SI vou» ne pouvez venir, demander ce livre aujourd'hui.Je vous l\u2019enverrai, cacheté, j-ratuitemen*.Si vou?venez je vous donnerai un essai gratuit.CONSULTATION GRATUITE Heure» de bureau.9 a.m., A.é p.m.Mercredi et samedi juaqu\u2019A 9 p.m Le DIMANCHE, de lû a.m.A 1 p.m.DECOLPrZ CE COUPON ET ENVOYEZ-LE AUJOURD\u2019HUI Dr M.N.McLAUGHLIN, 214 RUE SAINT-JACQUES, MONTREAL, CANADA.Veuillez m\u2019envoyer votre livre pour les hommes (ou les femmes), cacheté, gratuit.NOM.ADRESSE.NDÜSTKELS EN CONÏENIN ' \u201c>\tl8lp Verte; Louis Lavallée rr u mésents et ont adressé la |>;i-j t'aim-fluiliaume; Jos Morin.M.F.P.\u2019 1\t'\tAllard devait être Saint-Hyacinthe; Ephrèr TI» RELEVE LE DEFI i» Félix Bouthilller, relè\\( psr Dufresne, champ\" pool du comté ,T i \u2022 - thtllior .«omit prêt k Jouer pour un pari d« i.i/ en oiouuut.( oinmi» Mar-la lutte sera clubs sont les pour le chnm-ujx amateurs.DUFRESNE e défi lancé » joueurs u*: Bon- .-oie.L\u2019hon M-présent, mais il en n été empêché par la maladie.C\u2019est cet avant-midi qu'à eu lieu l\u2019ouverture de la convention.Il Y a'eu trois séances aujourd\u2019hui et deux autres auront lieu demain.A la séance de ce matin, l'assis-tant-inspectenr général des syndi Sphrème Lapierre I Ixi\u2019 oeho, Brome; N.Clément, Trois-1 Rivières: .1.H, Scott.Montréal.Ici K.Dallaire, secrétaire, Saint-Hyaoi\u201d the.Demain matin aura lieu l'é.talion des directeurs pour 190S.\u2022\u2014Notts vendons nos fourrures de 25 jà 50 pour cent de réduction.Qulcon-'ents de'fromageries, M.J.A.\u2019 ï\u2019In-!'I1\"1 v','lt fair\" ,|e l'économie, tout en FIL UNIFORME Pas de Repassage.Pas d\u2019Aiguisage \\ i»u* délirer, le confort et ln »«-(Isfnctlon que donne une bnrbe bien fuite chnqiie matin, i Le (\"nrbo Magnetic e*! 1*\u2019\t\u2014 , I «icul rnwnlr %BMOH 'll'N F A ti \\R \\> ! I le«» donner.I /^^Lr J î rempe EleetriqiK serré* j a
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.