La presse, 8 mars 1907, vendredi 8 mars 1907

[" r JOURNAL A \"1 NOUVELLES CIRCULATION TOTAL UK LA SEMAINE\t0 632,041! OOMK ANXEE-N0 1(H) MONTREAL, VENDREDI S MARS 1907 14 PAGES\u2014UN CEN1 | - ra.LsJAS?L.TON ACCUSE CHARLES MASSON DE MEURTRE C\u2019est Lee IcCourt, frère de la victime, \u201cBed\u201d Owen McCourt, qui porte Paccusation.- u Un nègre tire quatre coups de revolver sur une femme blanche, hier soir, dans une pension, HOMICIDE INVOLONTAIRE\u201d RUE SAINT-ANTOINE 1*1 victime, atteinte d\u2019une balle, est transportée à rhfcpital et son agresseur prend la fuite.BLESSURE PEU GRAVE II y a six semaines environ, un nègre du nom de John Miner et une femme nommée May Brown arri-louaient une chambre chez une da-louaient unec hambre, chez une dame Woods, au No 152 rue Sainte-Antoine.Hier soir, Miner eut une violente querelle avec sa femme.11 l\u2019accusa de vouloir le déserter, et au cours de l'altercation, 11 déchargea quatre fols son revolver sur May Brown.Miner est évidemment un mauvais tireur; car une seule des halles atteignit la femme Brown dans la région abdominale.Pendant que les personnes de céans couraient quérir l\u2019aide de la police, Miner tourna l'arme contre lui-méme et pressa la détente.Le cou ayant raté, le nègre résolut d\u2019échapper à la justice et s'enfuit.depuis lors 11 n'a pu être retracé.La victime de cette tentative de meurtre est à l'Hôpital Général où les médecins, après avoir localisé le projectile, ont constaté que la fem-Ine Brown n'était pas en danger.Cependant, d\u2019importants témoins parlent en faveur de Masson.îifiiii «gifi Deg envoy's spéciaux de \"La Presse\" Cornwall, Ont., 8 \u2014 Lu mort du fameux joueur de hockey, Owen Mc-Court, va donner lieu à un procès pour meurtre.En effet, le chef de police Robert Smith a signé sa déposition.hier, après-midi, au bureau du juge de paix Hill Campbell, et l'accusation de voies de faits, portée contre Charles Masson, du club Victoria, d\u2019Ottawa, le matin même, a été changée en accusation capitale.Ce changement subit, dans l\u2019attitude de ' la police, s\u2019est produit dès que le jeune \u201cBud\u201d McCourt fut mort à l\u2019Hôtel-Dieu, hier matin.L\u2019accusé a comparu DEVANT LE MAGISTRAT Danis, hier après-midi ; il a protesté de son innocence par l\u2019etremise de son avocat, Mtre J.A.Chisholm, Mtre James Dingwall, l\u2019avocat du comté, représentant le ministère public.L\u2019instruction fut ajournée â vendredi prochain, 15 courant.Charles Masson, le couvert des \u201cVictorias,\u201d est un athlète que tous considéraient au titre d\u2019un homme de sang-froid.Il avait joué, déjà, avec les \u201cRialtos,\" d\u2019Ottawa, avec l\u2019équipe de Truro, Nouvelle-Ecosse, et, tout récemment, avec les \u2019 Victorias.\" Son père, l\u2019ex-échevin Masson, d\u2019Ottawa, était présent à la comparution devant le magistrat Danis.Le prévenu fut arrêté à l\u2019hôtel Duquette, hier matin, comme la \u2019\u2019Presse\" l\u2019annonçait hier.Bannerman, le gardien des buts, fut arrêté, quelques heures plus tard sous prévention de voies de faits.L\u2019opinion gnérale, ici, blâme les officiers de la partie.Le gérant, M.Jimmy Enright, des \"Victorias,\" a déclaré que son équipe ne jouerait plus de la saison.\u201c La mort de McCourt, dit-il, cause un deuil immense, à Ottawa, et tous les amateurs de sport regrettent cette tragédie.\u2019\u2019 Partout.LA FOULE ACCUSE L\u2019ARBITRE Emmet Quinn, de Montréal, d\u2019avoir été trop peu sévère.M.Enright dit que le coup fatal a etc donné dans une mêlée générale qui aurait pu être prévenue si les rudesses et les tactiques brutales avaient été punies dès la première demie.L\u2019arbitre, M.\\V Emmet Quinn, secrétaire de la Eastern Canada Hockey Association, donne la version suivante.A son avis, la tragédie de mercredi est le résultat d\u2019une série de petites querelles entre McCourt et Throop.ce dernier des \u201cVictorias.\u201d La partie ne fut pas très rude, bien c i poings.l\u2019acétylène.Le premier quart d\u2019fiSli-1 était profondément blessé à la tête, re de la partie, le gaz ne fonction- et saignait abondamment.Il ne put ils seraient mis hors d\u2019- patlnoir pour le reste de la joute.Quelques minutes après, le jeune Smith avant des \u201cCornwall\", fut blessé .genou par la rondelle, et dût se retirer quelques instants.A son retour, il m'annonça que McCourt avait été conduit à l'hôpital et qtie les médecins considéraient son état comme très précaire.\u201cDe retour à l\u2019hôtel, je téléphonai à l'Hôtel-Dieu.On me ait que McCourt était sans connaissance et qu'on allait pratiquer une opération sur lui.Je me couchai à deux heures.Je ne fermai pas l\u2019oeil de la nuit, je vous QU\u2019IL NE POURRAIT JOUER PAS une bonne partie.Il ne faudrait pas l'en blâmer, s\u2019il ne satisfaisait pas l\u2019attente des autres joueurs.\u201cMcCourt était le seul soutien de sa mère, veuve.Il était d'humeur plutôt tranquille ,et tout le monde l'aimait.Il joua à Montréal, pour les \u201cShamrocks\u201d, ati commencement de la saison\u2019\u2019.\u201cREDDY\u201d McMILLAN, le capitaine de l\u2019équipe de Cornwall, affirme qu'il fut témoin de la déplorable tragédie de mercredi soir.Il Court, du moment où il fut transporté du patinoir à l\u2019Hôtel-Dieu, Jusqu'à sa mort, ne reprit pas connaissance.Masson, lorsqu'il fut arrêté, resta calme.I! demanda d\u2019être .admis à caution, mais il n'en pouvait être question, attendu que McCourt venait de mourir.A l\u2019enquête du coroner Hamilton, hier, les jurés suivants furent assermentés : A.T.Porteous, président ; R.Corrigan.Geo.A.Milden, G.Cline, W.Courier, M.F.Cameron et Turner Gregson.Après l\u2019examen du cadavre, à l\u2019Hô-tel-Dieu, l'instruction fut ajournée à mercredi prochain, 13 courant.La séance crmmencera à huit heures, dans la salle de la cour des magistrats.C'est réchauffement des esprits et ta trop grande clémence de l\u2019arbitre, qui > m provoqué la tragédie, eroit-on.;ci.De l\u2019avis de tous, un arbitre sévère aurait prévenu cette fatale rixe.Personne ne cherche à dire, même à croire, que l'un des joueurs d\u2019Ot'.iwa avait l\u2019intention de tuer le malheureux McCourt.L\u2019équipe locale ne jouera plus de la saison et l\u2019on assure même que la ligue fédérale sera débandée.L\u2019IMPRESSION A OTTAWA Une dépêche d'Ottawa annonce, ici.que la mort de McCourt a créé une sensation bien vive dans la capitale.Des centaines de personnes se sont rendues, à l'arrivée du train de Cornwall, interroger les athlètes du Victoria.Le train était en retard de plusieurs heures, à cause d'un accident soutient que Chamberlain,et non pas qui se produisit à l'une des roues mo-Throop, eut une passe d'armes avec, (rices de la locomotive.On considère McCourt, à la partie sud du pati- Masson, dans la capitale, comme Tun noir, sur le côté.Chamberlain frap- ' des meilleurs athlètes d'Ottawa, dans pa McCourt de son bâton et fit volte1 le plein sens du mot.Il ne devait pas HhiYiPtesEN\u20190JCFraa1daG D Uibfi\u2019T ^ ^s-midi.que Mtre McCormick; ^ *V J- F:d d,\u2019 % ^21\u201dLe\u2019 'i' C.R., l\u2019un des vaillants défenseur* Tout est bien qui finit bien.Ernest Lee.cet après-midi, s\u2019est avoué coupable d'homiride involontaire, et l'honorable président du tribunal, M.le juge Saint-Pierre, a accepté cette modification dans les tactiques de la défense.C\u2019est bien le dénouement le plus favorable de ce procès, le plus embrouillé que Ton puisse Imaginer.De cette façon, les animosités qu'avare suscitées la tragédie de Cazaville prendront fin.C\u2019est dès l\u2019ouverture de la séance.face.McCourt le poursuivit et, lâ chant son hockey, donna un coup de poing à son agresseur.Masson, qui se trouvait alors à une cinquantaine de pieds se précipita sur McCourt jouer mercredi soir, mais il accompagna l'équipe à Cornwall, Harrison ayant refusé de jouer.On considérait Bannerman comme l'un des meilleurs A suivre sur la page 9 PROTECTION DES FORETS CONTRE LES INCENDIES M.J.A.Levasseur, surintendant du service de la protection des forêts pour la Province de Québec,en mission auprès de nos évêques.LA PIEUVRE DU READING j?En dépit des dénégations de Harriman, on persiste à affirmer qu'il a mis la haute main sur ce chemin de fer.r - üÊÊk s*.#-'- f mmâ M M.J.A.Levasseur, du Bic, comté de Rimouski, surintendant du service de protection des forêts, est en ce moment à Montréal.On sait que M.Levasseur est actuellement chargé par les autorités du département der.Terres d\u2019aller demander aux évêques de cette province leur adhésion à l\u2019idée de permettre la lecture en chaire, dans toutes les églises dos paroisses rurales du diocèse, une circulaire relaflve à la protection des forêts.M.Levasseur a eu jusqu'à maintenant des conférences avec Mgr Bruchési.Mgr Cloutier, de Trois- Valleyfield: Mgr Duhamel, d\u2019Ottawa: Mgr Lorrain, de Pembrooke.Tous ces dignitaires apostoliques ont déclaré au délégué de l'honorable M.Turgeon que l'on pouvait I compter sur leur appui, et conseil-I lèrent en outre de suggérer au ministre de faire donner dans tous les grands centres de colonisation des conférences sur la façon de protéger nos forêts contre le feu.M.Levasseur r.2\u2019i la faveur d'une conférence, vendredi, avec Mgr Archambault, évêque de Jollette.Sa Grandeur est enthousiaste de l'idée de l'honorable Adélard Tur- il .j/*'\tfr c* Rivières, Blais, de Rimouski; AI- Keon pour le succès de cette cause.lard, grand-vicaire du diocèse de l'abbé J.E.Contant, le nouveau curé ce Maisonneuve, \u2014 Photo.Lcprés et Lavergne, angle ces rues Saint-Denis et Ontario.Maisonneuve, fi l\u2019aumônerie Providence.remplace M.des Soeurs Majeau I de la DANS LE DEUIL Nous offrons nos sincères sympathies à M.E.O.Champagne.Inspecteur des chaudières, de cette ville, | qui vient de perdre sa jeune fille, Adêle-Marlanne-Chrrlotte, décédée lujaurd\u2019hul à l'àze de dix ans.i.or funérailles auront lien samedi après-midi, à 2 heures.DANS L\u2019ASSûMPTIOhl La majorité officielle de M.Huhen T,i-irler.dans l'Assomption, d\u2019après les derniers rapports, est Uo-IT?fi, t- M.Vous pouvez assurer l'honora-' ble ministre, a-t-il dit, que j'approuve de (tout coeur l'initiative qu'il prend dans le but d'éclairer le peuple de nos campagnes sur l'Importance qu'il y a de protéger nos forêts.Je me propose de parler de c ela au cours de ma visite pastorale dans mon diocèse.Lors de mon voyage en Europe, j'ai traversé de vastes contrées absolument dépouillées de forêts, et j'ai pensé qu'un X V READING défenseur* d'Ernest Lee.a proposé au nom de son client de plaider culpabilité 3 une accusation D'HOMICIDE INVOLONTAIRE Cette manoeuvre de la défense a pris tout le monde par surprise.La décision à laquelle ep sont, venus les défenseurs de Lee, a été la plus sage dans les circonstances.Mtre Mitchell, en acceptant au nom de la Couronne le plaidoyer de culpabilité de la défense, a demandé au nom de la société que l\u2019accusé reçoiv* le châtiment qu\u2019il a mérité.Il insiste pour que les deux race* qui vivent côte à côte, dans ce district, comprennent qu\u2019elles n\u2019ont pas le droit de s'entretuer pour des futilités.Il espère que cet incident servira de leçon à tous ceux qui se laissent guider par des préjugés de race.Les paroles de Mtre Mitchell ont été écoutées avec un religieux silence.L\u2019hon.juge Baint-Plerre prend ensuite la parole.Il approuve la Couronne d\u2019avoir accepté le changement de plaidoyer de l\u2019accusé ; car.dans les circonstances, il ne croit pas qu\u2019un verdict de meurtre eût pu étra rendu.Il est convaincu que Lee n\u2019a< vait pas l\u2019intention de tuer lorsqu\u2019il a tiré sur Roy ; mais le fait d'avoir porté un revolver et de s en être send est suffisant pour justifier un verdict d\u2019homicide involontaire.Il ne croit pas que ce soit UN CAS DE MEURTRE et sa charge eût été dans ce aens, si ;e procès eût été conduit jusqu\u2019au bout; car il n\u2019y a pas eu de prémê- \u201e dilation.Les jurés n\u2019ont pas eu à quitter j leurs sièges.En tonte liberté de j conscience, ils pouvaient se rendre à la demande de la défense.C\u2019est ce qu\u2019ils ont fait sans hésita- f tion.\"Coupable de manslaughter\u201d, ont-ils répondu ensemble, à la ques- | tion de l\u2019honorable président du tribunal.Le jeune accusé semblait évidemment enchanté du résultat, de même que tous les citoyens les plus raisonnables et les plus pondérés.L'honorable juge Saint-Pierre annonça alors que la sentence de Lee serait prononcée lundi.Le gouverneur Deslauriers ramena vers les cachots de la prison le pauvre malheureux, qui ne quittera maintenant probablement Valleyfield que pour prendre la route du pénitencier.On appréhendait des troubles, ce soir, mais heureusement rien d'anormal ne s\u2019est produit.On se contente de discuter et de commenter.(Notes Mondaines Le Dr Z.Rhéaume était de passage à Ottawa hier.New York, 8 \u2014 M.Haniman.prf- nous en jour 11 pourrait bien en être de mê-I tno au Canada, si nous ne prenions! pas les moyens nécessaires pour g|(1ent ^ la compa(fniP (le chemin de jnour.protéger.Il ^«^nd temps j fpr .lTn|on parift(.\treVen\u201e au- jourd'hui de Washington.Il a refusé ¦ de contredire ou de confirmer la nou-M.Levasseur a conflé sa elrcti-1 vplle\taura\u201e m,\u201e ,a niain sur le ch\u2019eriiin de fer \"Reading\" ; mais cette nouvelle n'en es.' pas moins ar- LA PIEUVRE DU READING, DONT LES NOMBREUX TENTACULES ILLUS 1 R E NT M I EU X Qu E N&US N E LE POURRIONS DIRE L'EMPRISt DE CET IMMENSE RESEAU DE CHEMINS DE FER SLR CERTAINS ETATS DE LA REPUBLIQUE AMERICAINE que nous commencions à i occuper.a lalre au Rév.Père Lemire pour ranscrive en M.J.A.l.fviiMNetir, flu HI,-, eontté «le Hpuotiskl.rittspeofeue «le lu pro-terllon îles forCIs «.«litre l'Ineen-iiie.«inrs lu Provlnee tie Hiiefoec.' qu'il la transcrive en dialecte Indien afin que ces derniers se gardent bien de laisser un feu détruire j créditée comme à demeure dans 1rs 'les réserves boisées sans tenter do j esprits.lo combattre.\t, Suivant les calculs d'un Journal de Voici la circulaire en question qui cette ville.Harrlman setad maître sera liée dans toutes les'églises dt- ! aujouid'hul 32,laO milles de chemins nnnrhe-\tI ,f'r représentant une valeur totale de plus de deux mille millions.Voici A suivre sur la page 8 le tableau qu'en dresse le confrère : Parcours.Actions et obligations.exemple, qu'il critique vertement le président Roosevelt pour le radica-j liante des mesures qu'il a préconisées $500,000,000 ] à lent égarfl A son avis, la conibinai-SOO.rtôO.êOO ' son des chemins rie fer est un blen- 500.000.\t000 fait pour le public : le public peut 430.000.\t000, iienscf autrement à ce' égard, mais 250.000.\t1too | avec le temps i\u2019 reviendra sur son 300.000.\t000 sentiment.J.\t650\t80,000.000 i \u2018-j \u201cJ'ai fol.(it.-ll en terminant, à la Total.32.450 $2.360.000.000 surveillance et à la règlementation I des chemins de fer par le gouverne-Sl M.Harrlman refuse de parler nient, mais dans !«\\s limites de ce rondes opér.tions de txmrse il n'y met I ,rAlf> \u2022! devrait être permis aux compas la nu nie réticence quant à i lngé- tommies de s'unir entre elles selon rence de l'Etat dans l'administration I «Pi'oHes le croient nécessaire eu inê-des chemins de fer.C'est ainsi, par I m»* simplement avantageux-\u2019 Union Pac So.Pnc.Atchison , B et O.Ill Cent.Rending .Cent.N.3.100 9.400 8.300 4.500 4.400 ' 2.100 650 PERSONNEL M.James Kerr Osborne, de Toronto, l\u2019un des directeurs de la compagnie Richelieu, est au Windsor.P reau de direction de cette compagnie, vient assister à l'assemblée du bu- ENAMEl PCRTRAI STUDIO DE MONTREAL.Coupon No 5 CT/ corroK FAIT r^RTIF D\u2019ITs'K sr.RIK DF.PI A.TranimiMt*** W*.ifiveo |* numA-m\th In\tFor- trait Studio ilr Montréal, a -4 mr Mtr t Jfitlirrlnr OiirM.rt MIT paiement dr W» rent* vnu« nuret droit A «n Supe-he Portrait F.ma! lié.Knm.AdreaMk.\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\t\u2022 LA PRESSE VEXDRrrrî 8 MARS 1907 JLÆ PRESSE fri rue\thukIv du Hou- rrard SalaC-Laureit 1, Mvutr^al, i uuu- KDITION HUOTUilKNJKB ABONXEMEWTi fr\u2014ur Affnew.Elle «onluire un rhume ou le catarrhe, jpièrlt un mal de tête en 10 mi- j nuten.N\u2019ev|»ectore7, pan, ne crachez pn* ; et ne dè«rofitez pn« ro« amf«.ma!n g-aéria- ' *e* vou« en prenenat ce remède.n» L\u2019Onguent du Dr Agnew soulage de l'Eczéma dans une Journée, 35c.w MORT DE MME ALEXIS GAZA (Du correst,ODilaat i-ftculler de LA PRESSE) Saint-Anicet.8.\u2014 Mmf Alexis Gaza.née Chrétien, est décédée à Saint-Anicet, après quelques jours de maladie seulement.Cette mort a été une surprise générale pour la paroisse.Madame Caza était Agée de 70 ans, c\u2019é-tit une femme modèle.Elle laisse un époux et plusieurs enfants.Les funérailles ont eu lieu au mïieu d\u2019un grand concours de parents et d\u2019amis.Les porteurs étaient ses fi gendres.Nos condoléances fl la famille.LES MAUXJTESTOMAC Le mauvais fonctionnement de l\u2019estomac et la digestion pénible sont la cause d\u2019un grand nombre de maladies.Quand la nourriture n'est\u2019pas parfaitement digérée le système non retire aucun bénéfice et les maux d\u2019eetomac apparaissent.Puis vous maigrissez, devenez faible, nerveux et débilité, votre énergie s\u2019en va.vous perdez votre gaité, votre for-ce et votre vigueur et vous devenez indolent.avez le vertige, votre appétit est nul, et vous souffrez ae dépression et de langueur.Le point le plus impor-j tant est de remettre l'estomac en bon état pour qu\u2019il puisse bien digérer les aliments et le moyen le plus facile, le plus prompt et le meilleur pour faire cela est de prendre les BURDOCK BLOOD BITTERS.Ml.e Lizzie Furlotte, Jacquet River, N.B., écrit : \u201cJ\u2019ai beaucoup souffert de l\u2019estomac et je ne savais que faire.J\u2019ai consulté plusieurs médecins, qui me donnèrent des remèdes, mak malgré tout j'allais toujbuns de mal en pis.Un jour j\u2019eus la bonne chance de rencontrer une amie qui avait souffert de la même maladie que moi.Mon amie I me parla de la merveilleuse guérison I que m'avaient procuré les \"Burdock ___\ti Blood Bittens et elle me conseilla d'en Victoria, C.B., 8 \u2014 La première achet®r une l>ollteiUe- Je lc fis quel session de la Législature nouvelle-! he.ureux changement la première bon-ment élue dans la Colombie Bri-i*0, *° accomP\u2018^- on al Pris deux au-tanntque a été ouverte hier avec : trP9 et ma prison fut comp ete et je tout le cérémonial en usage en pa-,fwai- reil cas\t* ^rlx $1 DD *a bouteille ou 0 bouteilles -pour $5.00.\t(1) y w COLOMBIE BRITANNIQUE Danderine A Croître les Cheveux de WILSON ET NOUS POUVONS Mlle LE PROUVER Danderine est si Puissant, si Fortifiant et si renforçant pour les cheveux et le cuir chevelu que même une bouteille de 25c est souvent suffisante pour montrer une amélioration merveilleuse.Il donne immédiatement aux cheveux un brillant étincelant et une douceur veloutée, et quelques semaines d\u2019usage couvriront tout le crAne de o heveux et les feront croître abondants, longs et magnifiques.Servez-vous-en tous les jours, pendant quelque temps, ensuite, deux ou trois fois par semaine, pour obtenir la crolssan ce désirée.GRATIS, La plus récente Photographie de Mlle Carrie Wilson, 3728 64th Place, Chicago.Vendu et garanti par BROS.& MAINTENANT chez tous les pharmaciens, en bouteilles de trois dimensions, 25c, SOc et $1, chacune.Pour démontrer que Danderine agit promptement, nous enverrons un gros échantillon gratuit par le retour du courrier à tous ceux qui enverront cette annonce à la Knowt-ton Danderine Ce., Chicago, avec nom, adresse et ICO en argent ou en timbres pour défrayer les frais de poste.CO.LTO., Distributeurs en f»ro«, Toronto.yw Aussi, il apparaît aujourd\u2019hui comme un anachronisme et non comme une renaissance.Ce qu\u2019il y a de curieux dans cette soi-disant rénovation, c\u2019est que les peintres et les statuaires de l\u2019époque ont donné à leurs personnages contemporains un style et une physionomie antiques.Cette bizarrerie existe surtout dans le chef-d'oeuvre de David; \u201cLe Couronnement de l'Empereur\u201d.11 y a dans -'i-t admirable tableau des jeunes femmes: ce sont naturellement des Françaises contemporaines que l'artiste a voulu produire.Son erreur est frappante, en ce sens que toutes ces jeunes femmes AU SEMINAIRE DE PHILOSOPHIE BENEDICTION SOLENNELLE DU NOUVEL ORGUE PAR SA GRANDEUR MONSEIGNEUR RACICOT HIER.Hier, à l\u2019occasion de la fête de saint Thomas d\u2019Aquin, patron des philosophes, on a inauguré le nouvel orgue de la chapelle du Séminaire de philosophie.La cérémonie a été pré ont des traits et des physionomies i sidée par Monseigneur Racicot.Sa grecques ou romaines.David n'a j Grandeur, après le dîner pris a\\ec pas su ou n\u2019a pas voulu s\u2019abstraire \\ les élèves, assista à une séance scien-de ses principes rigoureux; et il n\u2019a ! tifique donnée par des étudiants, pas vu que la beauté française, qu\u2019il j Puis eut lieu la bénédiction de l\u2019or-devait prendre pour modèle -\u2014 et, ! Slle Qui fat suivie de la bénédiction au besoin, peindre des portraits \u2014\u2014 ;du Saint-Sacrement donnée parMon-était d'un tout autre caractère que seigneur l\u2019auxiliaire, la beauté antique.\tL'orgue était tenu par M.B.Poi- Ainsi, il a contesté la variété des rler, ancien élève d* séminaire, as .aces et des tempéraments, ce qui tuellement professeur de musique.Ce nouvel instrument est un petit apparaît de nos jours comme une faute grossière.Non soulèvent la nature est contraire à là riègle de l'uniformité, chef-d'oeuvre du genre.Il est disposé dans la chapelle, d\u2019une manière fort curieuse.Il a été construit par mais l\u2019homme lui-même cherche la :\tPepin, facteur d orgues de Mont- diversité avec passion dans toutes jréal- .\t.\t,\t\u201e , .ses productions.\ti La PlllPart d® Messieurs les Sulpi- II ne lui a fallu que sept notes!c*e,'s de *a '**!e asslsta*ellt à cette de musique pour composer jes cérémonie ainsi que les élèves du chefs-d\u2019oeuvre.Au moyen des vingt- fraad Séminaire et ceux du collège cinq lettres de l'alphabet, les ou- df Montréal ; aussi plusieurs ecclë vrages de littérature, dans tous ,pS : ®ias\"aues et des religieux, genres, se sont répandus par mil-1\tous-agent.Une demand- d\u2019entrée > ou faite perbuiiuelleuieut & u reau de soufc-u«eui peut être tèlenrapn.eo à l\u2019agent local par le sou»-afe» droit» d> priorité aUToîn ^d vidu demandant à faire une inspection doit posséder l-» titter requis pour l\u2019acquisition d\u2019un bomeste.'û ôt 1 on ne recevra qu'une seule demande d inspection du même individu, tant que l\u2019on n aura pfr» aispohé de cette demande.Un propriété.re d homestead dont 1 entrée est f;« fe en due forme et non sujet A être cancellée, peut, sujet i l\u2019opprobat on du ministère le céder eu laveur -lu père, de la mère, du fils, de la fille, au rrêre ou de la soeur, s'ils (-ont éligible*, mais A aucun autre, en présentant la déclaration de l\u2019a- ^aLA°o(ï l\u2019entrée est sommairement cancellée ou volontairement abandonné* aprè» PlnstructlouK des procédure» ce cpnoeila-t'oi le sollic ieur d' nspection aura v roit au premier droit d\u2019entrée.Le.s solliciteurs d inspection dolvrnt dire en quoi le propriétaire d\u2019homestead est, en défaut, et si par ra suite ia ib-d ra on trouvée ncorrecte.le solliciteur perdra tout droit de propriéh! pas du tout, repartit Mirka d'une voix eoneiliante.Bonsoir, mes amis.\u2014< 'e*t pas tout ça.reprit Joaehim les façons c\u2019est pas not\u2019 genre, ê nous.Dailons peu et bien, per le diable! Ferme in porte, Nathaniel, y va des courants d\u2019air; ça me gêne pour dire mes affaires.1/c charretier oJ>êit, de l'air d'un ours mai s|privoisé.Puis il demeura debout, devant I huu.s'y nppuvnnt nonchalamment.\u2014Bon, fit le chef de la tribu, tiou» v'!A plus trnnc|nil!ee.fl e't'heure.A nous deux, Mirka.Alor*.comme ça, toi, une maligne.Uns été assez naive pour croire fl nion histoire de gosse î \u2014Mais «ui, pourquoi po» t \u2014Tu n'ae pas deviné que nous n'avions jamois» revu le salle môme, dont tu nous as privés si gentiment sur la route de B ois ?\u2014Alors, si vous ne l\u2019avez pas, si vous ne savez pas même où il est, pourquoi m\u2019avoz-vous attirée ici T \u2014Eh! per le diable, pour te revoir, ma belle ingrate ! \u2014Pour te causer, mijaurée, ajouta Nathaniel toujours brutal.\u2014Pour t\u2019embrasser, mon coeur! s\u2019écria Zaecluuie, les dents serrées de rage contenue.En même temps.11 fit mine de s'approcher de la jeune fi'fe, les bras en avant.Celle-ci se roidit, prête fl une résistance désespérée.\u2014Allons.ailon«.mon petit Zaecharic, un peu fie patience, ordonna Joachim.T'es trop pressé, mon garçon.Attend* que nous ayons parié de* choses sérieuses, avant de songer à l'amour ! Donc, Mirka.poursu vit-il, nous avons voulu t'avoir pour te garder, comprends-tu T M» carder?s\u2019écria la jeune fille stupéfaite.F.t s»s prunelles noires ftnm! èrent de colère.Je défi même.Oui.pour fe garder, parce que nous CASTORIA Pour Bébés et Enfants, la Sorte Que Vous Aïez Toujours Achetés Porte la Signature de t\u2019aimons tous, tu le sais bien; parce que tu nous manques.Depuis que tu t'as sauvée, nous sommes tristes comme des portes de prison.On ne boit plus, on ne chante plus, on ne rigole plus jamais.Le chagrin nous ronge.On n'a même nus le coeur à faire des paniers et fl les vendre.\u2014Et puis tes pièces de cent sous nous manquent aussi, appuya Nathaniel.Tes sorcelleries nous rapportaient plus que nos mauvais paniers.\u2014Et ce qui nous manque surtout, c\u2019est ton joli museau du diable! ajouta Z\" larie.Ah! cammbat t'es si belle qu\u2019on ne peut nas t\u2019oublier.-\u2014D\u2019abord, ajouta Nathaniel, nous ne serais pas fl un autre ! Tu m\u2019entends, n\u2019est-ee pas; tu n'as pris le coeur et je veux le tien ! \u2014Vous savez bien, riposta Mirka sans paraître répondre aux paroles brûlantes du jeune roiuanie.hel, puisque vous vous êtes renseignés, que j\u2019ai trouvé ma vraie famille.Par con-équent.nous ne devons plus nous ne pouvons plus avoir rien de commun.\u2014D.» quoi, ta famil\u2019e.ta vraie fa mi te, ricana Joachim, c'est nous, y en a pas d'autre.Tes pas la fille aux Levai, je suppose ! Ot-ce que c'est pas moi qui t\u2019ai élevée, nourrie, soignée, éduquée même?Après m\u2019avoir volée 11 ma nourrie», iwfirtit courageusement Mirka Allons donc, je t'ai sauvée du feu, i ma fille.( \"ex qui t\u2019ont dit Butre chose en ont J menti 1 \u2014Et puis, c\u2019cst pas tout ça.déclara tout fl coup la femme de Nathaniel d'un ton hargneux, tous les boniment?! ça ne sert fl rien.Ta- passé, c\u2019est le passé; personne n» fe connaît plus- Tes- une romanichel-, tu dois rester avec nous, c'est nos lois.\u2014Jamais.\u2014Tu oublies nos moeurs, nos traditions sévères, fit Joachim d'une voix sombre.\u2014île n\u2019ai plus fl m\u2019en soucier, maintenant.\u2014Tu y seras bien forcée pourtant, appuya Zacharie, puisque mous te gardons malgré tout.\u2014D'abord, nous avons fl juger ta conduite, cape do diou ! Nous devons te punir pour t\u2019être sauvée, peur avoir emmené un gosse qui devait nous rapporter deux m'He balles.Tu as fait tort fl ta tribu, fl tes frères.faut que tu répares ça.\u2014Toutes vos menaces ne m'effraient pas, dêç\u2019.nra fièrement Marthe de Moraines.Vous n\"oz me laisser partir tout de suite, ou sinon je vous dénonce fl la justice fl la première occasion.En achevant, r Agnew.Elle eouluge un rhume ou le ! catarrhe, miérlt un mal de tête en 10 mi- i\t.\t____ nutes.Vevi>ertore7.pas, ne cracher pæ session de la Législature nouvelle-et ne dé*oûte* pae voe amie.ma!e *néria- | ment élue dans la Colombie Bri- ALEXIS GAZA sens que toutes ces jeunes femmes ' philosophie.La cérémonie a été pré j ont des traits et des physionomies j sidée par Monseigneur Racicot.Sa grecques ou romaines.David n'a î Grandeur, après le dîner pris avec pas su ou n'a pas voulu s\u2019abstraire | les élèves, assista à une séance sclen-de ses principes rigoureux; et il n'a 1 tlfique donnée par des étudiants, pas vu que la beauté française, qu\u2019il1 Puis eut lieu la bénédiction de l'or-devait prendre pour modèle \u2014\u2014 et, i S'ouuifieatioD , 1 entrée sera sommairement cancellée et le fûl-üciteur perdra tou» se» droit» de priorité au claim Tout ud vidu demandant à faire une in©-p©ctiou doit posséder ]¦-¦* W\\e requ.a pour l'acquisition d\u2019un bomeb-.t.-S et I on ne recevra qu'une seule demande d inspection du même individu, tant que l'on n\u2019aura pna disposé de cette demande.Un propriéta.re d homeetead dont 1 entrée est fa te en due forme et non sujet A être cancellée, peut, sujet 6 I'opprobaf on du ministère, le céder eu laveur -tu pôr«, d© la mère, du fils, de Ja fille, au rrère ou d© la soeur, s ils foui éligible*, mais il aucun autre, en présentant la déclaration de l\u2019Abandon.Là oû l\u2019entrée est sommairement cancellée.ou volontairement abandonnée ur*rè* ï\u2019instruettons des procédures ce cMïoella-tlon le solliciteur d nspection *ura » roit au premier droit d'entrée.Le3 solliciteurs d inspection doivent dlr© en quoi le propriétaire d'homestead est, en défaut, et si par ta suite in (J-vi- ra on trouvée ncorrecte.le solliciteur perdra tout droit de propriété\tà la r.ouvellA entrée, si lo terrain devient \u2018' icau .ou si l'entrée neut être cancellée\tameaf.DEVOIH8 \u2014 Un colou devra remplir les conditions s\u2019y rappor ant de Ujne de» manières su vantes : )1) Au moins un séjour de s x mlç sur le terrain et la m st en culture d\u2019ic©-lui chaque année au cours du torme d© trois ans.(2)\tSi le père, ou la mère, s! le père décédé\u2014de toute personne, qui est éligibia pour faire l'entrée d\u2019un homeateal d\u2019tprêj la teneur de cet acte, demeure sur uue ferme dans le voisinage du terrain eotrl pour ladite personne comme homestead, lei conditions de cet acte, quant au lieu de résidence.avant d'obtenir le patente, pourront être remplie par le f.iC que cette personne habitera avec '.o père ou la mère.(3)\tSI le colon a feu et lieu sur la ferme qu\u2019il possède dans les ent rons de soa homestead, les conditions de .'t act© quad 9\tla résidence, pourront être rempl es pel f fait de résider .ur ledit terra n.Avant de demander des Jetfc.os patente©.Je colon devra donner un avis de six mois, pv écrivant au Commissnirs des Terres du Dominion, à Ottawa, de son !n*ent on d« ce faire.XESüME DES REGLUML.-vrS SLR LE3 TERRAINS MINIERS DU NORD-OUEST CANADIEN CHARBON* \u2014 t.es terrains â charbon peuvent être achetés à |10 l'acre, pour 1© charbon mou.et à Î2C nour l\u2019anth.acite.Un individu ou une compagnie ne peut ea acheter plus de 320 acre*.Une royauté de 10\tcents la tenue le L\u2019.çOn livres sera p©r-cue sur la production orute.Une personne de dix-huit an» ou plu» avant découvert du mine, ai dans un endroit, peut se choisir un \u201cclaim\" de 1,500 x\tpieds.Le prix d\u2019enregistrement d un claim est de S5.00.| Ou devra dépenser\tpar année au moins sur le claim ou 1er payer au rég s-tiaîeur du district.Lorsque $5'X) au-ont i été dépensées ou payées, le locateur pourra faire faire l\u2019arpentage de son claim et l\u2019a-(cheter à Sl.OL racre, après avoir rempli l )outes les autres conditions.La patente d\u2019un endroit minier devra | pourvoir au paiement d\u2019une royauté de 2*4 tour cent sur les vertes.Les c\u2019.a ms de travail de mine dans le» placers sont généralement de 100 pied* earrés.Prix d'entrée Ç5.00, devant ê\u2019re renouvelé tous les ans.Un solliciteur peut obtenir deux baux .t/our miner de l\u2019or, de 5 miiles chacun (pour un terme de 20 ans.qu il peut Tair» [renouveler à la discrétion du ministre ûg ' l\u2019intérieur Le locataire devra fa\u2019re fonctionner un dragueur par milles, la première saison qui suivra la date de son bail.Taux.$10 pax année pour chaque mille de rivière louée.Royauté de 2^ pour cent perçue sur la production dès qu\u2019elle excède $10.000.W.W.CORY.Sous-n.înlstre de l\u2019intérieur.N.B.\u2014 La publication nen^ autorisée dt '«tte annonce ne sera ras navée.\t78\u2014a teille accomplît.J\u2019en ai pris deux au trps et ma guérison fut complète et jo ferai toujours lea louanges des B.B B.Prix $1.00 la bouteille ou G bouteilles pour $5.00.\t(1) y w SUREAUX A EOUER Nouveaux bureaux modernes dans le nouvel édifice Lindsay, rue Sainte Catherine, près rue Peel.Edifice iV l\u2019épreuve du feu, chauffé et éclairé.Appareils de sauvetage, boyaux et ex tincteurs d\u2019incendie à chaque étage 2818.\tn Ascenseurs pour passagers et mar chandises.Taux spéciaux pour assu si bebe fait ses Gents employez le si-j rance.S\u2019adresser it C.W.Lindsay, rop Calmant de Mme Winslow, pour dent!- j Limited 512 riiP ^ninto-Pothprino tlon d'enfants ; 11 calm*, amollit les gen-|ir *\t*\t°1* rUG &ainte Latnerln'' cives, soulage, guérit colique et diarrhée.Uuest.\t103\u20140 Mme Arthur Belienna, l\u2019artiste pein tre, dont la disparition, depuis deux semaines, inquiétait profondément L* public artistique de cette ville et d\u2019Ottawa, vient enfin de donner signe de vie.Mme Behenna est simplement ù Norfolk, Virginie, où elle se repose des tracasseries de la vie d\u2019artiste.Deux télégrammes adressés par Mme Behenna à deux de ses parentj de Montréal, annoncent à ceux-ci, son séjour avec sa fille en Virginie.On donne comme raison de l'étrange conduite de l\u2019artiste le fait que.se voyant en butte aux attaques des critiques d\u2019art qui lui reprochaient d*5 ne pas avoir terminé, pour son exposition de tableaux à Montréal, le portrait de Lady Evelyn Grey, Mme Behenna a quitté subitement Montréal sans dire où elle allait.! Ministère des Chemins de Fer et Canaux canai.jlachine DES SOUMISSION cachetées, adresséa à l'Ingénieur Surintendant de» Ca* ! naux de Québec, No 2 Place d'Armee» Montréal, portant à l'endos \"SoumlBsloa i pour Bassin\", seront reçues à son bureau, jusqu'au lundi, 11 mars 1907, pour la construction d\u2019un mûr en béton autour du Bassin St Gabriel, No 2.Les devis, formes de soumission et tou« tes les Informations nécessaires concernant ce travail pourront être obtenus le oU après le vendredi, 1er mars, 1907, A l\u2019adresse ci-dessus No 2.Place d\u2019Armos et aussi au bureau de l\u2019Ingénieur en chef des chemins de fer et Canaux.Ottawa.Le Ministère no s\u2019enfage à accepter 1* plus basse ni aucune autre snumlssten.Par ordre,\tX*.K.JONES, Secrétaire.Ministère des Chemins de Fer «t Canaux Ottawa, 27 février 1907.Les Journaux insérant la présente annonce sans autorisation du Ministère, n© seront pas payés pour ce faire.102-5 ¦ .\u2014 ¦\t11\t.-^i LE BAGNE POUR UN PERE BRUTAL James Allan, cet émigrant, accust de brutalité inouïe envers ses enfanta a été condamné à trois ans de pénitencier, par le juge Choquet., Le magistrat a déclaré qu\u2019il regret* tait d\u2019avoir à se conformer au coda et de ne pouvoir prononcer contre le lâche et brutal père une sentence plus forte.feuhaetow BE \u201cLA PBUXaB- LE PETIT MAXIME ou L\u2019ENFANT VOLÉ 3iôme PARTIE\ti s\u2019arrêter auprès de la roulotte.aZo\tSuite\t| Mirka en descendit aussitôt, puis D\u2019un côte, en effet, la Seine coule i Ie cocher Pav^.et imprudemment au bas d\u2019une berge herbeuse abrup- r-envo'monta sans hésiter les te; de l\u2019autre, un mur très long, sur-\t'îe 1 entresort, derrière Joa- monté d\u2019une grille, clôt une proprié- cPim- té abandonnée.\t! Aristide Levai, se glissant d\u2019arbre Subitement Aristide lÆval, qui se *\"_a1r^r,e; ?a.Ti°t alorB Jusqu'à cinq tenait la tête hors de la portière, ar rêta son cocher.\u2014Je descends, dit-il.Attendez-moi là, dans le tournant, sans vous montrer.Et il prit pied à terre, lestement, malgré son embonpoint.Il venait d'apercevoir, en dépit de l\u2019obscurité assez dense, la forme ccn-fuse d une roulotte, stationnant au roulante mal éclairée, mais n\u2019aperçut milieu du boulevard de Courbevoie, j P11* qps silhouettes vagues près des grands arbres.\tJustement Inquiet,1 excellent bom- Alors, 11 eut comme l'intuition sou-|rn* retourna d'un pas rapide vers la daine de ce que Mirka venait cher- vo]»ure demeurée en arrière, sur son cher si loin.pas de la roulotte.Là, il s'arrêti», l\u2019oreille anxieusement tendue.il lui arriva des mots confus, prononcés durement par plusieurs voix; 11 crut même entendre proférer des injures.Il essaya de distinguer ce qui se passait à l'Intérieur de la maison \u2014Elle s\u2019occupe, sans aucun doute, du pauvre petit Maxime, songea-t-ll Peut-être serait-il sage de la laisser agir seule 7 Au moment où 11 formulait cette pensée, tout en s'avançant prudemment, il vit le fiacre filé par lui ordre.\u2014Vite, dit-il au cocher, en sautant lestement dans le véhicule, eon-duisez-moi au commissariat de police de Neuilly.Vous savez où 11 est 7 \u2014Oui.monsieur.Et le cheval partit aussitôt au ga- lop de charge.Or, voici ce qui se passait en ce moment dans la roulotte.Mirka, ou mieux Marthe de Moraines, y a va R pénétré derrière Joachim fane manifester trop de méfianee- Ijfi, sans s'étonner beaucoup, elle | avait retrouvé Nathaniel, sa femme, ses enfants, puis Zacharie.\u2014Eh bien, interrogea t-elle tout de | suite, en s adressant fi Joachim; je ne ¦\u2022ois pas Maxime, id ?\u2014Un instant, fit le vieux bohémien.Avant tout, nous avons & causer, ma bc!(e.\u2014Alors, cape de diou! s\u2019écria bruta lement .Nathaniel, en s'approchant très près de l'ex bohémienne, on ne dit même pns bonsoir aux anciens amis, aux frères ?Mam zeje est trop huppée maintenant, ajouta a femme du bohémien, en ricanant d'un air mauvais.\u2014-E ie nous méprise, parbleu! appuya Zaccharie, dont les yeux ardents s'em-blaient flamber de haine.\u2014Gh! pus du tout, repartit Mirka d'une voix eonciliante.Bonsoir, mes amis.\u2014< 'est pas tout ça, reprit Joachim, les façons c\u2019ei-t pas not\u2019 genre, à nous.l\u2018arions peu et bien, per le diable! Ferme ia porte, Nathaniel, y a des courants d\u2019air; ça me gène pour dire mes affaires.I/c charretier n!)éit, de l\u2019air d'un ours mal apprivoisé.Fuis il d m-ura dobout, devant l'hui.i.s'y appuyant nonchalamment.Ikin, fit le chef de la tribu, tio\u2019js v'IA plus tranquilles.A e\u2019t\u2019heure.A nous deux, Mirka.Alors, comme ça, toi, une maligne, t'as été assez naive pour croire fl nlon histoire de gosse î \u2014Mais oui, pourquoi paz ,t \u2014Tu n as pas deviné que nous n\u2019avions jamais revu le safe môme, dont tu nous as privés si gentiment sur ia route de B ois î \u2014Alors, si vous ne l\u2019avez pas, si vous ne savez pas même où il est, pourquoi m\u2019avez-vous attirée ici î \u2014Eh! per !e diable, pour te revoir, ma belle ingrate ! \u2014Pour te causer, mijaurée, ajouta Nathanel toujours brutal.\u2014'Pour t\u2019embrasser, mon coeur! s\u2019écria Zaccharie, les dents serrées de rage contenue.En même temps, 11 fit mine de s'approcher de la jeune füfe, les bras en avant.Ceke-ci se roidit, prête à une résistance désespérée.\u2014Allons, allons, mon petit Zaccharie, un peu rie patience, ordonna Joachim.T'es trop pressé, mon garçon.Attend* que nous ayons parié des chapes sérieuses, avant de songer ù l'amour ! Donc, Mirka.poursu vit-il, nous avons voulu t'avoir pour te garder, comprend s-tu î \u2014Mc garder?s\u2019écria la jeune fille stupéfaite.Et s-s prunelles noires ffam! firent de eolfire de défi même.Oui.pour te garder, parce que nous rrr t\u2019aimons tous, tu le sais bien; parce que tu nous manques.Depuis que tu t\u2019as sauvée, nous sommes tristes comme des portes de pri son.On ne boit plus, on ne chante plus, \u2022on ne rigole plus jamais, l e chagrin nous ronge.On n\u2019a même nas le coeur A faire des paniers et fi les vendre.\u2014Et puis tes pièces de cent sous nous manquent aussi, appuya Nathaniel.Tes sorcelleries nous rapportaient plus que nos mauvais paniers.\u2014Et ce qui nous manque surtout, c\u2019est ton jo\u2019i museau du diable! ajouta Zaï chario.Ah! caramba! t'es s: belle qu\u2019on ne peut nas t\u2019oublier.\u2014D\u2019abord, ajouta Nathaniel, nous ne serais pas fi un autre ! Tu m'entends, n'est-ce pas; tu m\u2019as pris !e coeur et je veux le tien ! \u2014Voue savez bien, riposta Mirka sans paraître répondre aux paroles brûlantes du jeune romanichel, puisque vous vous fifes renseignés, que j\u2019ai trouvé ma vraie famille.Far oon-'quent, nous ne devons plus nous ne pouvons plus avoir rien de commun.\u2014De quoi, ta famille.ta vraie fa mi fe.rbana Joachim, c\u2019est nous, y en a pas d\u2019autre.T'es pas la fille aux Levai, je suppose?Est-ce que c\u2019est pas moi qui t\u2019ai I élevée, nourrie, soignée, éjduquêe mê-j me?la Sorte One Mb Ma tajm km ¦ < I&ZSXZ2S MST*\u201d- st\tfilions donc, ie Uni sauvée du feu.Porte la SjP ,\tma fille.Signature\tj \u201cx qui t\u2019ont dit autre chose en ont *\tj menti 1 CASTORIA Pour Bébés et Enfants* \u2014Et puis, c\u2019est pas tout ça, déclara tout fi coup ia femme de Nathaniel d'un ton hargneux, tous les boniments; ça ne sert fl rien.Le passé, c'est le passé; personne ne fe connaît plus- Tes! une romanichel; tu dois rester avec nous, c'est nos lois.\u2014Jamais.\u2014Tu oublies nos moeurs, nos traditions sévères, fit Joacfiim d\u2019une voix sombre.\u2014Je n'ai plus fl m'en soucier, maintenant.\u2014Tu y seras bien forcée pourtant, appuya Zacharie, puisque mous te gardons malgré tout.\u2014D'abord, nous avons fi juger ta conduite, cape de diou ! Nous devons te punir pour t\u2019être sauvée, pour avoir emmené un gosse qui devait nous rapporter deux mille balles.Tu as fait tort fi ta tribu, fi tes frères, faut que tu répares ça.\u2014Toutes vos menaces ne m'effraient pas, déclara fièrement Marthe de Moraines.Vous n\"ez me laisser partir tout de suite, ou sinon je vous dénonce fi la justice fl la première occasion.En achevant, rdc s'approcha résolument «le !n porte gardée pa*- Nathaniel.\u2014Halte-iA! fit eehn-cî, sans se déranger d'abord.\u2014Allons, Inisez-moî passer, -e 'e veux ordonna la jeune fi'le.\u2014Jamais, cane de diou ; tu es en cage.restes-y, bel oiseau ! \u2014Prenez garde, je vaia appeler fi l\u2019aide.- -Oh! personne ne passe par ici le soir, répliqua tranquillement Joachim.\u2014Et puis, on t\u2019empêchera de chanter, mon coeur, ajouta Zaccharie.En même temps, d\u2019un geste prompt, il jetait par derrière un vieux foulard de soie sur V visoye de Mirka.Nathaniel, de son côté, avait bondi en avant, saisissant dans ses mains ro-i bustes les deux poignets de la jeûna fille.Cele-cî voulut crier, sc débattre, appeler fi l\u2019aide- Son cri s'étouffa sous !e lia J ion, noué serré par Zaccharie.Alors, ses bras retombèrent inertes, réduits fi l\u2019impuissance par l\u2019étreints brutale de Nathaniel; une pâleur d'effroi se répandit sur ses traits contractés.Elle frissonna de la tête aux pieds, se sentit nu pouvoir de ses anciens compagnons.Qi.\u2019nllait-t-elle devenir?.\u2014Per le diable, ma fifle.tu sais bien qu\u2019il ne fait pas bon nous rés'ster, dfrinrn froidement Joachim.11 continua, devenant railleur: \u2014Eh.mon petit Zaehnrcie.passe-lui une chaise; elle va se trouver mal.Depuis qu\u2019elle est riche, elle i plut de courage.êl\u2019lnn'.fais asseoir cette noble de* moisele.afin qu'elle puisse entendi» tranquillement ce que je veux lui dira, Toi, Nathaniel, va préparer ton attelage, nous partirons bientôt.Amigos, il faut emmener notre b«fl« trfis loin do ce satané Paris, si noi© voulons réussir dans notre plan.D'abord, dans cette vilfe ensorcelle les belles filles se perdent.Tout en parlant, le rieux bohémien fixait attentivement Mirka d» son rs* gard sombre, comme pour juger de l\u2019effet produit par Se* paroles gouaille» se* et en même temps menaçantes.(A suivre.) Après Iss flevr-s typnomc».is pn .\t136\tU.\t132\t387 .\t143\t164\t186\t4K9 .12)\t167\t179\t469 \t150\t142\t4M \t\t, #\t2633 BT GABRIEL Total quel autre jour de la semaine prochaina o aureaaer pour information» à M.Arthur E.Lumïln.à Lontfueull.OTTAWA va MONTREAL Il a été définitivement déridé que les rluû» Ottawa et Montiéul Joueront leur partie de llctue demain soir.À 1 Arena r> sera la clture de la saison du hockey.\t_____ POSITION DES CLUBS DE LA LIGUE DES CANTONS DE L EST Section de Sherbrooke Total.2960\tSherbrooke.4\t0 ____\tWatervlile.i\t3 Majorité\tpour le St Gabriel.\t327\tI National.1\t3 Bourdeau\t\t169\t172\t180\ta)Jl \u2022 Tremblay\t\t165\t149\t171\t Clark\t\t129\t133\t179\t441 j Blsaonnette.capt.\t162\t166\t154\t482 Jean\t\t168\t17)\t174\t616 Cloutier\t\t165\t172\t178\t515 LE SPECIFIQUE DU Dr MACKAY Le M«1 remède ^tulxe I ALCU OLlHMfC «S \u2022'hafcitade de» droauce.Approuvé et employé par le gouvernemeci de Québec, lee ville» de Montrêot St Quéi*ec.sou» le epetèm» probatotr».Recommandé epéclalemea* par le cUrgA Ceet un traitement abitolumeot ertenMflquc; n'exls«ant aucun» Injection hypo* dermique; on le prend par la bouche * la maison; n» oau»» aucune perte de temps ota d^nefsrrent Les patient» sont atiêrl» mentalement et phyelquement.On peut coneottœ rratultement le Dr lf*clrey.*ou» le» loor», £\u2022 !0 a m .S 1ê pm Toute eorr«»ponéaaee stHsremept privée Dem»»*^».\trratntte.etc.Adreeeee: Dr JOHN M.MAC KAY TREATMENT CO.Ltd.LUTTE UNE FOULE IMMENSE ASSISTERA A LA LUTTE DE CE SOIR ENTRE LES DEUX PLUS FAMEUX LUTTEURS D'AMERIQUE UNE LUTTE SENSATIONNELLE PERSPECTIVE LES DERNIERES CONDITIONS LA RENCONTRE EN DE L'ARBITRE OPINIONS ET PREDICTIONS JENKINS DIT QUE STEURS NE PEUT ETRE VAINCU AT' GRECO-ROMAIN.ET ROGERS PRETEND QUE GOTCH VA TRIOMPHER A L\u2019AISE wildcat GOTCH EST ARRIVE POUR LA LUTTE DE CE SOIR Avant de quitter Buffalo, Gotch a trouvé le tour d'étre facétieux.Il a envoyé à Montréal, un télégramme ainsi ooncu : \u201cCiolng to-night, get your Steurs ready.\u201d\t,,\t.0% matin, cependant.11 a perdu su folle gaieté, et ne trouve plus le tetnP® de faire des farces.Pour la première fols de sa vie.il s\u2019est trouvé face & face avec son rival, et du coup, 11 a perdu l\u2019envie de rire.LA PREMIERE ENTREVUE Steurs avait un air plein de défi ; Gotch l\u2019air pUitOt étonné.Il ne cessait d'examiner le Belge, et\t8ë blait vouloir percer ses habits pour se rendre compte de la capacité de ce rival â la carrure colossale.\tlo,\u201eA\u201er Son oeil semblait mesurer la de ses épaules massives, et si les assistants ne se sont pas faits lHuslon.Gotch n'avait plus cette allure arrogante que notre public déteste si cordialement.On dit que la crainte est le commencement de la sagesse : Gotch cralndrait-il par hasard ?L'entrevue fut courte et n a-boutit à rien.Gotch.invité k s\u2019expliquer le premier, fit un mouvement d épaule et dit en faisant la moue : \u201cVous connaissez mes conditions ; la première chute au genre libre, la deuxième peu m\u2019importe, au gréco-romain si vous voulez, mais pas autrement.Il est inutile de discuter autre chose.Steurs émit la prétention que le choix du genre du premier engagement ne devrait pas appartenir ni A l\u2019un ni à 1 autre.mais devrait être tiré au sort.Finalement, la discussion a été ajournée A cet après-midi, après que d\u2019un commun accord, le Dr Gadbois eut été choisi comme arbitre.A l\u2019entrevue de cet après-midi, qui aura lieu également au Métropole.Gotch et Steurs devront décider du point en litige, ou sinon la question sera iéfé-rée A un jury spécial au Parc Sohmer.si les deux hommes ne sont pas d'accord à 9 heures.11 faudra aussi décider plusieurs questions assez importantes : les prises défendues.les règlements concernant les prises sur les cordes, etc.Ces détails n\u2019offriront pas de difficul- tés.En sortant de l\u2019hAtel, Steurs alla se reposer à sa chambre.Fl semblait plein de confiance après avoir vu Gotch qu\u2019il s'était imaginé plus formidable d'apparence qu\u2019il n'est en réalité.\u2018\u2018J'aurais cru A entendre tout le monde, disait Steurs, que ce Gotch était un espèce de Raoul le Boucher ou un autre Ha^kens-chmidt.mais 11 est loin de ça I! faut qu\u2019il ait des vertus cachées ; enfin, nous verrons ce soir.\u201d DEUX TYPKS D\u2019ATHLETES D\u2019apparence, les deux hommes diffèrent du tout au tout, et cette différence était surtout marquée quand ils se tenaient l'un à côté de l\u2019autre.Gotch est le type de la race féline, souple, onduleux, puissant sur ses ïambes.Le regard fauve, le torse élancé, les muscles longs et souples, il ressemble A ces fauves terribles qui dévastent les Indes et ce n\u2019est pas en vain les amateurs l\u2019ont surnommé : que Steurs tellement avant la première chute.qu\u2019il pourrait avoir une victoire facile pour la deuxième, et même la gagner par défaut, si Steurs est trop blessé.Mais Steurs n\u2019a pas l\u2019Idée de se laisser faire du mal sans se venger.Ses confidents savent ce qu'il promet A 1 Américain, si le fer vient à chauffer.Ce a< ra drôle .si ce n est pas tragique.Et Steurs est capable de faire ce qu\u2019il dit.Les intimes Jubilent d a-vance; pour eux le comble des délices, ce serait de voir Gotch assommé, étendu sur le dos ,ou étouffé sous les bras puissants du Belge.On ne sait pas et nul ne peut prévoir ce qui sortira de cette lutte, mais on peut s\u2019attendre A des incidents sensationnels au cours de la rencontre.Quoiqu\u2019il arrive cependant, le public est prié de garder son sang-froid et de laisser A l\u2019arbitre et à la police le soir de maintenir l\u2019ordre.Dans une lutte de cette Importance, ^ntre deux hommes aussi incontrôlables que Gotch et Steurs.11 faut bien '«\u2019attendre A un peu de bruit ou de bataille, mais la lutte finira bien par arriver A bonne fin.LES OPINIONS.Tom Jenkins; au Gréco-Romain, Steurs va balayer le plancher, avec le ios de Gotch.Au style libre, Gotch a gagm r.Yankee Rogers: Steurs ne verra pas clair et il sera sur le dos, le temps de la dire dans n\u2019importe quel genre.Lumden : Ce sera un match très dur.Si Steurs se décide, et surtout s\u2019il se met en colère.11 p^ut gagner.Gotch n un \u201cyellow streak\u201d et Steurs peut lui faire peur .s\u2019il lui fait du mal.\u201d LE MA.TCH.Gotch s\u2019est engagé de tomber Steurs deux foi» en une heure, genre mixte.Il Instste pour commencer par I© gture libre.j^- Dr urudbols sera l'arbitre.Le match principal commencera A 9^2 heures.L'orchestre Jean Goulet charmera les loisirs de ceux qui, privés de billets réatrvés auront d«ux ou heures A attendre avant le match principal.Les portes du parc Sohmer seront \u2022ouvertes à 6 heur»*».Cinquante constables spéciaux maintiendront l'ordre.Tout annonce une foule énorme pour ce soir, et le pavillon de l\u2019oncle Ernest pourrait bien être pris d\u2019aaaaut comme le soir de la fameuse rencontre Bothner-Tremblay.Depuis vingt-quatre jieures.l^s billets d\u2019estrade sont vendus, et le public supplie pour avoir des places.Pour satisfaire cetie demande, le Club fait bfttir deux échafaudages supplémentaires sur l\u2019estrade, capables de tenir 100 personnes.Ces cent billets seront vendus A partir de 6 heures au parc Sohmer même.Les sièges d orchestre peuvent se réserver au Métropole (Tél.E.701 >.L'admission générale a été fixée A 50 contins.Les billets compllmentaires devront être acceptés par le représentant de Gotch et ne devront pas dépasser C0 billets PERRELLI TOMBE MAUPAS Utica.N.Y.R.\u2014 L\u2019Italien Perrelll.de New-York, a tombé Emile Maupas deux fols de suite hier soir.Temps des deux chutes, 39 et 15 minutes.EST BATTU LE CElvCLE SAINT-DENIS TRIOMPHE HIER SOIR DE SES ADVERSAIRES PAR 70 POINTS.Réponse A un abonné de Toronto :\u2014 Le Lion Russe a lutté il y a deux ans avec Maupas au Parc Sohmer.A Montréal.La lutte était une exhibition.ward W.Gardner a battu T.Mortimer S.Rolls, de Philadelphie, par 300 A 245, dans le match de la soirée.Scores : C.F.Conklin \u2014 Total.300 ; séries.44 39 38 : moyenne.11 14-26.Dr L.L.Mi al \u2014 Total.121 ; séri«>4 39 : moyenne, 4 17-26.Gardner \u2014\u2022.Total.300 ; moyenne.10 20-38 : séries.78 44 26.T.M.S.Rolls \u2014 Total.243 ; moyenne.9 2-27 : séries.47 45 36.Referee, Edward McLaughlin.I RESULTAT DU TOURNOI DE QUIL- \u2019R LES ALLEES DU ! Watervlile LES SU MANHATTAN PARTIE SIMPLE Noms des joueurs : \u2014 Dérarie, i Richmond.I Windsor.Sherbrooke Section de Richmond et Watervlile 1 2 3 Joueront 155 ; La belle.' 202.m.213 ; LiMonde] 'nat*\tflmiles t,üur le \u2018¦1\u2018ampion- 205.224 ; Fréchette.224 ; Latreniére, 141.143, 121 ; E|tan, 1G6 ; Bessner.195, 2.22.175 ; Boudrlas, 147, 212, 171\t172 ¦ Blondeau, Alf.187, 183 : Vlan.203, 178.EQUIPE DE DEUX JOUEURS Manhattan Egan, 550 ; Boudrlas, 427 618.-1495.CONCOURS DE 3 PARTIES Vlau, du Colonial.Labelle, du Champêtre.Alb.Blondeau, du Champêtre.Alf.Blondeau, du Champêtre .Fréchette, du Champêtre.EQUIPE DE DEU JOUEURS Champêtre.A.\u2014 Alf.Blondeau, 652 ; Alb.Blondeau.481.Total, 1,043.Manhattan.B.\u2014 Boudriap.492 : Jé-carle.499.\u2014 Total.991.Byarelle, 511 670 477 567 638 LIGUE DES CANTONS DE L EST.WATERVILLE vs WINDSOR.Richmond, 6 .\u2014 *lve club de Water-ville a remporté Je championnat de la ¦eetion de Richmond dans la ligue des Cantons de l'Est, en battant le club de Windsor par le score de 3 & POSITION DES JOUEURS Watervllla.\tWindsor.ONc.Buts.i.>e Points .\t.Mackery \u2022 Couverts.Cormier .4 vanta.i j,ohé .Avants.Stuart .Avants.\t.y-nc* .Avants.\t.Price .Avants.Boswell N.I^ance.umpires.\u2014 Bittle et Browm.Chronometeurs.\u2014 Molyneux et Léonard.Lover*.\t, Robertson.f.4>r9«r.\t.\t.A.Drew.# * Glass\u2019\u2022-rd.Glassford.Hudson.\t.Referee.\u2014 L« jour \u2014 MS ttalate- f i*t herlii» Ounat.«taxle M Mate.L* *utr \u2014 Aa No MM rue Balnt-Urbwin.Montréal.\tISO-b «w Phone Up tllL Phone K»t 8 70S.RhqckeyR Iles quillesI o* BILLARD oo LE CERCLE SAINT-DENIS EST VAINQUEUR PAR 70 POINTS Le Cercle Saint-Denis a triomphé hlef soir du « iuo il' c .e.aga ar n.i» ma d-» 70 points, dans un ma^h de billard de la ligue intermédiaire.Scores : FLEURY.DU CLUB HOCHELAGA 003 5 920131O173060042 23021 03321 114241300 5 0002231 100140010112 5 12 0 0001 104606 Cl 02080 1\t5 110200400012 3 0\u2014152.Moyenne.1%.Séries.9 8 7.GUERTIN, DU CERCLE SAINT-DENIS 201104 12 500004247 17 302 0100020 5 071101220508 1211 5 030801002200100 2\t5 400201 1 230060080 2 0 0212012 15 1000173201 \u2014 200.Moyenne, 2.Séries.17 15 12.COURTOIS, DU CLUB HOCHELAGA LE CLUB MONTREAL JUNIOR REMPORTE LE CHAMPIONNAT Le club Montréal junior a remporté hier soir le eharnpionnat de la \u201cJunior Bowling League.en battant le club Sainte-Cunégonde par 340.Scores : SAINTE-CUNEGONDE LE TIGRE DE LTOWA L\u2019Américain est en condition parfaite.Il pèse maintenant 204 livres, et ne porte pas une livre de graisse inutile.A force de lutter, ses muscles se sont appesantis, et il est plus fort que jamais.Steurs fait un contraste frappant avec Gotch.Ses épaules massives, son torse puissant, ses Jamtvs solides comme des troncs d\u2019arbres, révèlent une force et une puissance indiscutables.Si Gotch est le tlgr^ de l\u2019arène des luttes.Steurs est l\u2019éléphant des lutteurs.Son cou énorme, ses bras noueux, sa vaste poitrine, tout respire en lui la force presque sans boçnes.DEUX STYLES DE LUTTE DISTINCTS Autant l\u2019Américain et le Belge diffèrent par l\u2019apparence physique, autant ils diffèrent par leur manière de lutter.Gotch est vif comme l'éclair, rusé comme un renard, et brutal comme un fauve.Steurs est fort comme un Samson, solide dans la défense, irrésistible dans ses prises.Gotch saute sur son adversaire comme le tigre sur sa proie ; le roule, le noue, le désarticule.Toujours il s'attaque k une partie faible, comme la cheville par exemple, et s\u2019acharne avec une férocité révoltante, à, démolir l\u2019articulation.S'il sent trop de résistance, il tourne autour de son adversaire, sautant de prise en prise, avec une rapidité et une habileté qui tiennent du prodige.Steurs paralyse son adversaire, le repousse, l\u2019étreint comme pour l\u2019écraser ; toujours à l\u2019attaque, il cherche à passer derrière son homme pour l'enlever ou le mettre à terre.S\u2019il sent trop de résistance.ou si l'adversaire est trop brutal, il se fâche, et alors c\u2019est un branle-bas épouvantable.Sa fureur ne connaît pas de bornes.L\u2019arbitre, la police, la foule, sont impuissants à le maîtriser ; c'est UN VERITABLE LION DECHAINE.Gotch pourrait bien avoir la leçon de sa vie, s\u2019il surexcite le Belge par ses tactiques habituelles.Toute son habileté ne vaut pas grand\u2019chose contre la rage de Steurs, s\u2019il essaie de jouer au malin, comme 11 l\u2019a fait avec Plétro.Il paraît être sflr.que Steurs ne quittera pas l'arène, mais au contraire il lui rendra coup pour coup, brutalité pour brutalité.Steurs a Juré que Gotch paiera cher ses Incartades, s'il essaie d'en faire, et Gotch peut se le tenir pour dit.D\u2019autre paît.Gotch n\u2019est pas capablo de gagner, s'il fait de la lutte en douceur.Contre le Belge, il lui faut déployer tous ses merveilleux moyens de ruse, de rapidité et de cruauté .Du reste, s'il insiste tant pour commencer par la lutte libre, c\u2019est qu\u2019il a l'Intention secrète de démantibuler 20061 502600003800020 0301300010\t29 5 1312001 0\t12 00430011\t412 10 338023 1\t01 1 0 0 0421 4020101100 001 5 1 1 32030 3 5 1206283 0\t3 0 3 1 3 \u2014 200.Moyenne, 1%.Séries, 12 10 9., Dr LAROSE, PU GERCLE SAINT-DENIS rot ri 21 0021 200000012 02000208010 3 20031001 1\t0 02212021 15400100 14 2 01\t1 12 1004310400100217 1\t022^1\t'¦\u20181 201344940210 2\t0 1 0 1 3\u2014159.Moyenne.I*v3.Séries, 14 12 9 .BEAUDIN, DU CLUB HOCHELAGA 00400001000 3 02511204 0008000103002042\t02 0 1 1 2 1 2000000120100002 10223210 \u20192 5100130103 2 1 0 0 0 011 51 3 1022214510 110110 0 08010 \u2014 133.Moyenne, 1U- Séries, 8 8 5.OUIMET, DU CERCLE SAINT-DENIS 00310426002041210101 0107100000471114\t21 2 U» 222040302004100 3 2124 2210006033 10 000121310 3\t7 22520201 0100210201 001 3 215210110 \u2014 200.Moyenne, Is*.Séries.10 10 10.L.DEM U Y, DU CLUB HOCHELAGA 51000000100151102263 00110000 010010000001 0 2 21 30601 003132 0 6003 2420501212\t2-»02534161 0401 802353\t070002 9112 1116 0 0 01701 11944 4\u2014200.Moyenne, 1 21-29.Séries, 16 9 8.Dr CASGRAIN.PU CERCLE DENIS SAINT- 0220803 5 330220000211 021402031\t02501 5 041 5 2001 008 40004 10 64001 1 2200202400000 0 41020 121 1500203209111701 3 00 3 05122100 0 0 0\u2014196.Moyenne .1 20-29.Séries.10 9 8.Voici le sommaire du match : Guilmette .\t.\t114\t129\t157\tTotal 400 Emond .\t.\t.\t142\t149\t159\t450 Paquette .\t\t135\t155\t487 Poirier .\t.\t141\t148\t141\t430 Lapierre .\t.\t159\t96\t155\t410 Déparie .\t.\t145\t108\t152\t405 Total .\t\t\t\t Ewing .\tM.A.A.A.\t174 160\t\t208\tTotal 542 Grose .\t.\t144\t137\t148\t429 Moser\t.188\t183\t169\t540 Armstrong\t.\t177\t164\t135\t476 Holm-Green\t.\t177\t164\t135\t476 Plow .\t.\t173\t156\t160\t489 Total .\t\t\t.\t.\t9990 Majorité pour la M.A.\t\tA.A.\t\t340 Nimmo .\tR.Y.M.C.1CD\tA.191\t14S\tTotal 508 Pritchard .\t\t87\t118\t382 Brighton .\t\t132\t157\t436 Parson .\t.\t104\t146\t169\t479 Pi r rie .\t.\t177\t216\t143\t536 Harrower .\t.208\t204\t151\t563 Total .\t\t\t.\t2904 Grant .\tVICTORIA .197\t151\t200\tTotal 548 Armstrong\t.\t123\t155\t150\t428 Mitchell .\t.\t173\t189\t149\t511 Palmatter .\t.180\t151\t160\t492 Kearley .\t.\t148\t153\t127\t428 Stevens .\t\t13/\t140\t427 Total .\t¦ \u2022 \u2022 \u2022 \u2022\t\u2022 \u2022\t\t2834 Jean .\t.\tCOLONIAL\t\t139\tTotal 440 Quesnel .\t\t118\t132\t386 Aubin .\t\t159\t191\t434 Foulard.\t\t167\t179\t469 Bisson .\t.\t149\t154\t186\t4S9 Gambell .\t\t150\t142\t414 LE MONTAGNARD SE RETIRE DE LA LIGUE FEDERALE Fatigué des injustices commises à son égard par la Ligue Fédérale, le Montagnard a décidé ci abandonner cette organisation.Voici la lettre que l\u2019un des joueurs nous adresse k ce sujet : Monsieur le rédacteur du sport, \u201cLa Presse,\" Qu il me soit permis d\u2019insérer ces quelques lignes dans votre journal, afin de donner a vos lecteurs quelques raisons qui ont forcé le Montagnard à quitter la Ligue Fédérale.Après avoir été cruellement dupé, maintes fois, par les clubs de nationalités étrangères, le Montagnard, malgré le dé lit 11 qu'accusent ses livres, était décidé de commuer quanti même la lutte, parce qu'il entrevoyait le titre glorieux ue champion de la.Ligue Fèuérale, mais ces jours derniers, ses adversaires, jaloux qui n'avaient pu vaincre nos athlètes sur la glace résolurent d\u2019anéantir leurs victoires dans les assemblées de ligue.Rien de plus facile et Ils le comprirent bien, car a i iesiuenc ue la lifciie sc* trouve t*n même temps représentant du club Cornwall ; il suffirait alors d'avoir un seul voteur en sa laveur et la farce était jouée.C'est ainsi que le Montagnard se vit enlever successivement trois victoires Par des protestations futiles et ridicules qui néanmoins trouvaient toujours des adeptes.Dernièrement, pour no citer qu\u2019un exemple, le Montagnard battait le Cornwall par un s< ore de 7 à :< ; ce dernier protesta sans rite,\ty avait un Joueur du Shamrock dans les rangs du Aioniagnaru.tanais i4u.u.-iuen.o en eut deu, pendant toute la saison ei que les Victoria veulent malnu nam avoir l'équipe entière des Ottawa à leur place Cependant, le vote était là.et le Montagnard fut battu.Dans ces circonstances là, il était Inutile pour le Montagnard ue continuer & vaincre sur la glace pour être ensuite vaincu par 1rs magnats de la ligue, mais 11 sera toujours glorieux de pouvoir proclamer bien haut qu'il n'a subi qu\u2019une seule défaite cette année et envoie faut-il ajouter qu\u2019elle lui fut infligée par un référé»* intéressé et non par une équipe do joueurs.UN JOUEUR.NATIONAL VS JUNIOR.RIchond, 8.\u2014 Une belle partie de hoc Key a £té jouée à Coaticook entr-le club National et le club local.La partie fut très contestée.club Junior a eu les honneurs de victoire.Score 4 à 2.la POSITION National.L\u2019Heureux.Laroche.E.Fortin.Demerse.A.Fortin.E.GJlmour.DES .Buts.Points.Couverts.W.Avants.Avants._ .Avants.______ .Lestage.Avants.Sisco Referee.\u2014 p.Qùevillcn.Chronometeur.\u2014 P.Loiselle.JOUEURS.Junior.H.Moyle .A.Grady McGut'heon .E.Smith .J.Stevens .Andrews Le Température Actuelle est Idéale pour un Bain Idéal Le Département de Bain Turc aux Lau-rentiens est superbement aménagé pour donner tout le confort possible aux baigneurs.Département de Bain Turc ouvert jour et nuit.Le grand bassin est ouvert tous les jours de 7 a.m.à midi.L\u2019eau est toujours à température d\u2019été.Bains Laurentiens Turc et de Natation, ANQLE DES RUES CRAIG ET BEAUDRY.Los Char» da Beaver Ha l passent à la porte.\tC :oe is E LE STADIUM SERA CE SOIR LE THEATRE T TNE EBLOUISSANTE FETE.LE PATIN LIGUE DES MANUFACTURIERS Total SAINT-GABRIEL Bourdeau - .\t.\t.\t172\t169\t186 Jean\t\t.168\t174\t174 Trembla v* .\t.\t165\t149\t171 Bissonnette .\t.162\t166\t1d4 Cloutier .\t.\t163\t172\t17S Clarke \t\t\t132\t179 HOCHELAGA Fleury .Courtois Be and In Demuy .Total 162 200 133 200 2633 Total 527 516 485 4S2 b!3 430 Total .2960 Majorité pour le Saint-Gabriel.327 ROYAL VS MITCHELL Richmond, 8.\u2014 Une partie de quilles été jouée entre le ciuo Royal et le club Mitchell sur les allées du Monument National, de Sherbrooke.Le premier l'a emporté par une majorité de 175 pointa.ROYAL Brunelle.Lebourveau inniv'sn*'.i Parsons.CERCLE SAINT-DENIS Guertin .La rose .Ouimet .Casgrain Total .685 i 200 159 7 ! Innis.Wilson 142 159 182 141 129 174 MITCHELL LE TOURNOI DE BILLARD NATIONAL AMATEUR New-York.8 \u2014 Les Joueurs de C'ntra-go ont de nouveau triomphé hier, dans le tournoi de billard amateur qui se poursuit au Club Liederkranz.Charles F.Conklin, de Chicago, a défait dans rsnrès-midl.le Dr L.L Mial.de cette ville, par un score de 300 à 121.et Ed- r»s\t1 Mitchell.135 Shaw.159 7o5\tSteele.15 « Edney.159 Wiggett.140 Desève.124 187\t16S\tTotal.497 190\t145\t494 150\t148\t480 190\t149\t480 174\t167\t470 149\t130\t453 160\t179\t2874 Total.4.4 151\t153\t473 146\t156\t459 163\t128\t450 161\t123\t424 144\t151\t419 \t\t2699 LE CLUB DU MONTREAL STEEL WORKS REMPORTE LE CHAMPIONNAT Le ciun ae norkey du Montreal Steel Works a remporté hier /soir le championnat de la Ligue des'Manufacturiers, en battant l'équipe de la Northern Electric Co., par un score de 1 à 0, devant plus de 1,500 personnes.Les clubs de la Canadian Rubber Co.et de Allls-Chalmers-Bulîock ont fait partie mille, le score étant de 3 à 3.et !e Pacifique Canadien a triomphé de la Montreal Parking Co., par 4 à 1.Noms des joueurs : Steel Works, 1.North.Electric.0.Baker.Buts.\t.Broughton Lines?.Point.Wynne Walford.Couvert.Dickson Lawlor.\u2022\t.\t.\tAvants.Arnold Chapman.\t.\t.\t.Avants.Norton Karl.Avants.Lortie White.Avants.Strike Referee.\tGeo.\tMeldrum.\tChronomé- teurs.R.I.Stevenson.Montreal Steel Works ; J.Norris, Northern Electric.Allis-C.-B., 3.P»uts.Stevenson Point.Brownrlgg Couvert.Cameron Avants.Howie Avants.H.Cameron .Glass .Kaiser Referee, John Robertson.Chronomé-teurs.R.McGibbon, C.R.C.; J.Scott, A.C.B.Can.Rub.Co., Fitzgerald.Flesher.\t.Lukeman.Mooney.\t.Bann.\t.\t.Md ver.Avants.G.Catto.\t.\tAvants.C.P.R., 4.Ray.\t.\t.Robertson.Shaughnessy.Tigh.Avants Kane.Avants Montreal Packing, 1, W.J.Wilds Egg Phelan.Fraser.Buts.Point.E Couvert.H.Pilon .Robertson Bowden Avants.Ford .\\vants.Bowdes A la grace deg gestes ajouter celle d'un costume de travestissement, c\u2019est presque faire de l'art en double, et, quand cet art captive des centaines et des centaines de jeunes gens, on ne saurait manquer de s'y intéresser Voilà pourquoi la mascarade qui aura lieu ce soir au Stadium, bénéficiera d\u2019un franc succès et attirera, nous n'en doutons pas.dans le populaire patinolr qu\u2019est le Stadium des foules de masques et de spectateurs.Rien n'est plus gai.plus agréable à voir qu\u2019une de ces mascarades sur la glace, dans rn établissement superbe et recommandable à toys leg points de vue.Or le Stadium semble détenir le secret de ces fêtes aussi connu* s que recommandables.Nous ne pouvons donc trop louer les directeurs du Stadium d\u2019avoir organisé cette grande mascarade de la ml-ca-r?me qu\u2019ils donneront ce soir, vendredi le 8.RECORD DE BETH McLEOD Nous donnons aujourd'hui le record de McLeod, qui se rencontre»** lundi soir avec Beansev.dans un combat de 15 assauts au Parc Riverside ; Met J.Flaherty, Saint-Jean.N.B., hors de combat, 3 rondes.Fait parMe nulle avec Littlejohn, 10 rondes.Met Jack Watts hors de combat, 1 ronde.Met Littlejohn hors de combat, 1 ronde.Met J.Ryan hors de combat, 1 ronde.Met J.Burke hors de combat, 10 rondes.Referee.A.Baker.J.McCaffrey.C.P.R.treal Packing.Ghronométeurs.J.Norris, Mon- OTTAWA BATTU Renfrew.8 \u2014 Le club Renfrew a défait la redoutable équipe des Ottawa, par un score de 9 à 5.dans une joute brillante et rapide.Les joueurs étaient les suivants : Ottaw\u2019a.\tRenfrew.Lesueur.Buts.Lindsay Spinal.Point\t.WMliams Couvert.Black Avants.Gïimoui .Avants .Klmpton Avants.Vair .Avants.Rowe Pulford.West wick.H.Smith.Alf.Smith.Shore.Referee, E.Phillips Majorité pour le Royal.COLONIAL Bean.128 173 LE HOCKEY A LONGUEUR, Ce soir.11 y aura au patinolr Lon gueuil.une intéressante partie de hoc-I key entre le club Arlington, de Bor-et le club Longueuil.La joute {commencera à 8 heures précises.I Le club Longueuil lan-\u2019e un défi au Tntnî lcllïl> National.de Sainte-Cunégonde, jotai.ip0ur une pnrtie qui sera jouée à Lon-139\t440 gueuil dimanche prochain ou n\u2019importe ,-c ' deaux.lia .Les Chemises à l\u2019ajustement partait de R J.TOOKE i v m.m# r.j LES TRAVERSES A 'COMMISSION NIVEAU DES INCENDIES LA COMMISSION SPECIALE SE j PROTECTION DES ECOLES \u2014 REUNIT, BEEN.MAIS NE DECIDE : La commissions des traverses â niveau a eu hier une courte séance sous la présidence de l\u2019échevin Radier, pour commencer l\u2019étude du projet du Grand-Tronc de mettre ses voies sur des viaducs dans l'intérieur de la vile.Plusieurs itinéraires ont été étudiés mais on n'a pris aucune décision.La commission a accepté l\u2019invitation faite par M.Wainwright, du Grand-Tronc, d'aller à Philadelphie visiter le système de voies ferrées aériennes du Pennsylvania Railroad.Le maire, l\u2019échevin Palette, l'échevin Lariviè-re seront aussi invités, ainsi que quelques autres.LES MEILLEURS APPAREILS DE SAUVETAGE \u2014 LE TELEGRAPHE D'ALARME.Bcth Mcl.^od qui «r hattrn lundi «nlr prochain a*eo Beanacy, nu Parc Rlrr*r»ldc.Met J.Powell hors de combat, 8 ronde».Met Littlejohn, de Sydney, hors de combat.1 ronde.\u2022 Met John Grace hors de combat, 6 ronde».Fait partie nulle avec Mike \u2014 Twin \u2014 Sullivan, 15 rondes.\tw Met .1.U.liaraty, de Birmingham, Angleterre, hors de combat, R rondes.Met B.Steele, de Cork.Irlande, hors de combat.S rondes.Mike ___ Twin Sullivan.10 rondes,.La police intervient.Pas de décision Jimmy Gardiner.Both.Me.10 rondes, pas de décision.ÉCHEVÂDjTfRÔfTEURS Al PARC PKLORIMIF.R Volrl le programme ips roursps qui ront lie» su Parc Delnrlmler.dl- Acquièrent de la popularité d\u2019année en année.AU PARC DK1/ORTMIKR Voici le orogramme drs courses qui auron manche.10 mars; Classe nommée, amble-Classe nommée trot.VERNER, ONT.On n ouvert Ici.le 2 8 février, une succursale de \u201cThe Sterling HanR ,\u2019.f Canada \u2019.C'est une excellente amélioration pour la place.Tout le monde est enchanté.La succursale est 'nstallée dan» u» bloc G.Gue-nette.POUR LA CRECHE' GRANDE SOIREE HIER, A L\u2019UNIVERSITE LAVAL, AU BENEFICE DE CETTE BELLE INSTITUTION.Hier soir, la salle des promotions était bondée, à l'Université Lavai.Il s\u2019agissait du concert annuel au profit de la Crèche.Mgr Racicot présidait entouré des dignitaires de l\u2019oeuvre de la Crèche et d\u2019un nombreux clergé.Remarqué : Mme J.L.Archambault, présidente des Dames Patronnesses ; M.Joseph Lamoureux, président des Patrons ; J.U.Emard, C.R.; Dr Sé-véria Lachapelle, surintendant médical ; Dr Ricard, assistant ; Dr L.E.Fortier, Dr Charretier, Dr Masson, Dr Chopin ; l\u2019abbé Dupuis, aumônier de l\u2019oeuvre ; les abbés Bourassa, Pus-tienne, P.S.S.; Doyle, S.J.; Ouellette, P.S.S.; Pitre, P.S.S.; Boscher, P.S.S.; les RR.PP.Dion, Béliveau, Dominicains, le R.P.Bernier, O.M.I., etc.Le clou de la soirée a été la conférence du R.P.Galtier, de la Congrégation des Pères du Saint-Sacrement.\u2018Chose de France,\u201d tel était le sujet de la conférence.1ère partie.\u2014Ouevre de l'anticléricalisme en France préparant la séparation de l\u2019Eglise et de l'Etat, 2e partie.\u2014Examen de la loi de séparation.La péroraison du conférencier a été un cri d\u2019espérance.La France qui prie et qui se dévoue rachètera la France qui blasphème.Dieu ne veut pas la mort de !a France Après la soirée.M.l\u2019abbé Dupuis a remercié les artistes, le public et l\u2019éloquent conférencier et au milieu des applaudissements de l'auditoire.M.l'abbé Dupuis annonce que Sa Grandeur Mgr Bruchési n'a pu se rendre ce soir, mais que son siège a été bien payé.Monseigneur vient d'envoyer un chèque de cinquante dollars ($50.00), \u2014 nouvelle preuve d\u2019attachement à la Crèche de la Miséricorde.La séance d\u2019hier soir a été un succès et \u201cLa Presse\u201d offre ses sincères félicitations & M.i'abbé Dupuis, qui en a été l\u2019organisateur.Voici le programme complet qui a été exécuté : PREMIERE PARTIE 1.\tRubinstein.Varse-c-aprlce (ft qua- tre mains).\u2014MMes A.Wilscam et A.Roussel.2.\tV.Mass, Air du Rossignol.\u2014Noces de Jeannette.\u2014Mlle E.Giroux, soprano.3.\tLiszt Paraphrase de Concert Ri- goletto.\u2014Mlle A.Wilscam.4.\tGounud, Extrait de Faust.\u2014Mme Alice Savard-Bessette, accompagnée par Mlle Jeanne Boudreau.5.\tA.Thomas, Grand Trio dans Ham- let, La Reine, Ophélie et Hamlet.\u2014 Mlles E.Giroux.C.Varin, M.R.Chopin.6.\t\u201cChoses de France,\" conférence par le R.P.Galtier, de la Congrégation des Pères du T.S.Sacrement.DEUXIEME PARTIE 1.\tH.Wlenlaneski, Romance.\u2014 Pro- fesseur J.J.Goulet, violoniste accompagné par Ml\u2019o Edith Reld\u2019 2.\tDessaner.Le Petour des Promis._ Alice Savard-Bessette.3.\tA.Thomas, Chanson Bachique Hamlet.\u2014M.René Chopin, baryton.4.\tBemberg, La Mort de Jeanne d'Arc.\u2014Mme C.A.Desniarais, accompagnée par Mme U.Paquin, Chant berland.6.A.Wilscam, Le Vase Brisé (Sully Prud'homme).\u2014Mlle Eugénie Giroux.6.Allocution de Sa Grandeur Mgr Paul Bruchési.La commission des Incendies a discuté, hier, comme on pouvait s\u2019y attendre, la question de la protection des écoles contre les incendies Lea commissaires des écoles protestantea demandaient des avertisseurs pour les quatorze écoles dont voici lea noms : école Aberdeen, 515, rue Saint-Denis ; école de la rue Ann, 171.rue Ann ; institut du baron de Hirsch, 250, rue Bleury ; école de la rue Berri, 1227, rue Berri ; école de la rue Berthelet, 57, rue Berthelet ; école Dufferin, 94, rue Saint-Urbain ; école Lansdowne, rue Sainte-Catherine-Est ; école Lome, 215 rue Coleraine : école Mont-Royal, 803, rue Saint-Urbain ; école Riverside, 52 rue Fafard ; école Royal-Arthur, C3, rue Workman ; école Victoria, 42 rue Saint-Luc ; Lycée, rue Peel ; lycée commercial et technique, 53, rue Sherbrooke-Ouest.Comme les commissaires paieront le coût de l\u2019installation de ces avertisseurs, la chose a été accordée en principe : le président verra lui-même oi) les avertisseurs sont nécessaires.L\u2019échevin Laviolette a demandé c« qu'on faisait des écoles catholiques, Elles obtiendront la même chose, si elles le demandent, répondit le président.Le représentant du quartier Papineau a proposé que l'inspecteur dea édifices reçut instruction d\u2019avoir à appliquer à la lettre le règlement concernant la protection des écoles contre les incendies et cela sous le plus court délai.La motion a été adoptée.Une courte discussion en a surgi sur les meilleurs appareils de sauvetage, l'échevin Laviolette se prononçant pour les escaliers de fer, contre les tubes de toile amiantée, et l'échevin Robilard se déclarant partisan des glissoires droites ou hélicoïdes.Ce-1 pendant, on n\u2019en est pas allé plus j loin, le règlement étant là pour ap-i prouver les meilleurs appareils quels qu\u2019ils soient.Le chef Benoit demandait d» nou-, velles échelles murales simples et extension.Il a été décidé d\u2019achetert immédiatement une échelle de 641 pieds et une autre de 45 pieds.D\u2019au-j très échelles seront achetées au tup| et à mesure des besoins.Le couvent du Mont Sainte-Mariaf a obtenu un avertisseur pour la pos*ni*, Mantréal.red L\u2019ABSTINENCE DU CAREME devrait purifier le corps aussi bien que l\u2019esprit.I,\u2019abstinence de nourriture forte fournit à lu nature l\u2019occasion d\u2019éliminer les impuretés de l\u2019hiver et de préparer le sang pour le temps chaut!.Cependant, pour maintenir vos forces tout en suivant une diète légère, il vous faut le CACAO DE SUCHARD Il est purement végétal et de digestion très facile, même pour les estomacs délicats, tout en valant autant que la meilleure viande pour donner de la force et de l\u2019énergie.Il agit aussi comme tonique sur votre système entier.Bref, le Surhnrd est tout simplement délicieux, supérieur à tout autre cacao que vous ayez goûté jusqu'à présent.Votre épicier le vend.FRANK T,.nEN\u2019EPICT \u2022 MONTREAL CO., k TOUS LES CHARS CONDUISENT CHEZ COH- CHAlO O OLtÜHV STâ LES PLUS GRANDS DRAPIERS DE MONTREAL Pardessus de Printemps Voici, ci-contre, une reproduction fidèle de notre modèle de Pardessus de Printemps.On trouve, dans ces vêtements, un cachet de distinction, d\u2019élégance et de nouveauté que, seuls, les tailleurs sur commandes peuvent donner.Nous avons aussi le Chesterfield, le London Box et le Paletot français, tous on ne peut mieux confectionnés à la main par des tailleurs spécialistes dans notre propre atelier, d\u2019où ils vont directement à vous.Choisissez votre Pardessus de Printemps dès è présent Pardessus de Printemps en doublés en satin Murray jusqu\u2019au terfield, drap Vigogne noir, bord, genre Ches- Pardessus de Printemps en drap Covert gris, fauve et tan, genre London Box, et Pardessus de Printemps en Vigogne importé, noir et gris, doublés tout en soie jusqu\u2019au bord, Pardessus de Printemps en effet tweed de fantaisie, genre paletot à dos français, et Pardessus de printemps en Vigogne importé, de premier ordre, et Thibet noir et gris, et SSSO Pardessus de Printemps en Vigogne noir, doublés en satin de premier ordre, \u201cLES BONS VETEMENTS ONT FAIT NOTRE SUCCES il H.The RoowTConier-ComtCrà\\& fcyOIettry Srtrs LIMITED.VOYEZ ! UN BUND DE LA CIE D\u2019AUVENTS des MARCHANDS^ RÉSISTE TOUJOURS, À UN ÔRAND VENT.N\u2019OUBLIEZ PAS L\u2019ADRESSE 227-229 NOTRE-DAME,EST Succursale, 154 NOTRE;DAME OUEST MONTRÉAL- //// MISSIONS MeftSTfarv Cure* trouveront toujours eh es NAPOLEON GIROUX LIBRAIRE 29 rue Notre-Dame Oueit, - Montrial Ua a»*ortlm*nt complet d\u2019article* de plétft pour ml**lon*.retraite*, etc.Veuille* écrire pour ren*el*iiement*.Tl-m.r.n Compose lia racine de cotonnier de Cook It'S fraud\u2019.>a> r» 4 marin et le i retpdd* InofThaalf et etdcace pour r4ful»rié*r iei période*, nui le-iuel l*i rhmaae* peurent oo.npter, Vendu Un« trol* le f rde de fbm# - .Vo l II 90 Vo 1 Mefrdi pl\u2019jR fSrie *4.01 Vo ».pour oa* qp*'I*u« tv la hotte Vf *\t\u2022 l\u2019enén ohe* tout loi pharm .Men* ou aavor* franco sur r*._ mention du prf* Look Metfbiâe \u2019ca» \u2022 \u2022 Ltrr* fret ait Toronto.o*â- W INFAIÜISIf m a Un tonique éprouvé Son Origine Remonte au Onzième Siècle de l\u2019ère Chrétienne.Le Vin St Martin est le plus agréable, le plus actif, le plus efficace des Vins Reconstituants.Les personnes Pâles, Anémiques, Affaiblies, Surmenées, Epuisées par le travail ou par la maladie, se remettront rapidement sur pied à l\u2019aide de ce vin généreux qui enrichit le sang et combat les affections nerveuses.Demandcx-lo à vntro Fournisseur.Maison roomier & Fournier LIMITEE.Distributeurs Généraux au Canada, ST HYACINTHE, P.Q. LA PRESSE VENDREDI 8 MARS 1907 t:: LA LETTRE DE M.DE L'EPINE MM.Tellier et Dauteuil refusent de participer plus longtemps à l'enquête et se retirent.\u2014 M.Dupuis fait lire une lettre qui., croit-il, jette du jour sur celle qui fait le sujet de l'enquête.LE BILL DE AMUSEMENTS AMUSEMENTS aAVIQATlOir (Par dépêcha spéciale à \"La Plosae\") Québec, 8 \u2014 L'enquête sur la lettre du baron de l\u2019Epine a pris ce matin une tournure qui a fort surpris le public et les membres mêmes du comité.M.Broet, le témoin dont parlait hier le baron est présent et se tient à la disposition du comité.M.Dupuis informe le comité que.suis en missions dlverser, pour votre gouvernement.Je sais y avoir mis tout mon zèle, et tou* mon dévouement.De fait, je pense avoir donné en général satisfaction.Je n'al pas LA VlaXE E8T AUTORISEE A EXPROPRIER LA RUE SAINT-HENRI \u2014 LTMPOT SUR LES FILS, POTEAUX, ETC.(Du corrsapondant apéclaJ da LA PRESSE' Québec, 8 mars, 1907.Le Comité des Bills Privés du Conseil Législatif a continué hier après-midi l\u2019étude du Bill de Montréal.CE SOIR, tejîîXplW Vendredi, GRANDE MASCARADE DK Ï^V MI-CÆIŒME PATINEURS ET SPECTATEURS ADM.25c.Lu Dernière de la Salfeon, main non la Moindre.gagné «.'argent, au contraire, j\u2019ai fait LE VOTE DES EMPLOYES CIVI- .Ttléîlre dBS NOUVMUtéS, Tafaiu\tI des dettes.Je n\u2019en fais pas de reproche à personne, et Je ne m\u2019en plains pas, mais, me trouvant dans une situation très GUES HIS MAJESTY'S dans les documents produits, hier, de- ! critique, je demande à ce gouverne-vant la Chambre, la correspondance 1 Pour lequel j'ai consacré mou entre le premier ministre et l\u2019abbé ,err|Pa.Qtie j\u2019ai dignement représenté Arts et le baron, il a trouvé une let- ^ Liège, de me donner maintenant une tre qui parait jeter de la lumière sur i place qui me permette de passer l\u2019hi-la fameuse lettre, sujet de l\u2019enquête.I ver.Ma demande n\u2019est-elle pas natu-C\u2019est alors que M.Tellier demanda I reHc et juste ?D'autant plus que si au président s'il persistait dans son ion reconnaît que mes importations refus de permettre à l\u2019avocat du lia-1 (le chevaux ont été utiles, que les dé- Semaine «lu 4 Mar».\t! C» aotr ; rorbr.Roharl.on »« Lrrlrudr Kl- L\u2019hon.Dr Lanctôt propose que la J \u201c LES VIEUX GARÇONS\ty ' clause 8 soit reconsidérée et il pro-i , P****»\t5 «crc*.p«r Vinorie» Ourdou.lêoap nr nmpnHomonf ™tir\t1 ntt-rniMe» lundi noir.Matin**\tHumain# pR ANC AIS\u2014loua lenaprts raid! rt Soir* cetta pose un amendement pour que le gref- prochaine, la MMUKrtst: *aha 11 :oi-o \" ^maine.iiéCMTiiA th» skwini; MACHIN»*:\tI RL M S*iua!-i* prochaine .t»ur Frf-iend Frltx.\tlo;-« ClEGLE WNSAfLANJIQU ! De\tau ilittre Cuxta, t - Départ chaque jeudi A 10 hra a-m.( *LA ttA\\ OIB.mare\t14 \u2022LA TOUHA1N».Mare 31 LA OASCOGKB.(supplémentaire) Mars\t>3 \u2022LA PROVENCE.Mare\til \u2022LA LORRAINE.Avril\t4 LA BRETAGNE f suplémentalre), avril \u2022 \u2022Paquebots A je g» hélteaa i^uacia^cuirutoi Untxiu, Crudeau et Cle, agents Atuéraox pour le Caada, lé*0 rue Notre-Darue, MontréaL\ta UKBJtixs na vaa IF PACIFIQUE CANADIEN PRIX REDUITS himiimi fier de la cité et ses assistants soient | exclus des employés civiques qui ont par le bill, le droit de vote.L\u2019amendement est adopté.ron de l'Epine de contre-interroger les témoins.Sur la réponse affirmative du président, M.Tellier fait une déclaration solennelle.Il dit \u201cVoyant la façon dont cette enquête est conduite considérant que, contrairement à ce qui se pratique devant tout tribunal, on refuse à la principale partie intéressée le droit de se faire représenter par putés s\u2019en font réclamés dans leurs élections, il me revient bien une petite part de l\u2019oeuvre, quant à l\u2019exécution.\u201cQuant à la polémique de certains journaux contre M.Prévost, j'en nie complètement la Paternité.Elle n\u2019a révélé d\u2019ailleurs au public que des faits qui ont été relatés dans les journaux belges et qui ont depuis long temps passé l'océan.Je reconnais procureur et de contreinterroger les toutefois quelle coïncide avec certal- témoins, je ne puis pas participer plus longtemps à ce qui se fait ici et Je me retire\u201d.M.Tellier sortit aussitôt.M.Dauteuil dicte ensuite au sténographe une déclaration analogue et se retire à son tour.Mais aussitôt M.Dauteuil sorti, M.Dupuis dit que cette déclaration n'a pas été communiquée au comité et refuse de la laisser enrégistrer.nés menaces que je lui ai adressées après qu'il m\u2019a poussé à bout et blessé de la façon la plus Injuste.Quoi qu'il en soit.je ne demande pas mieux que d'oublier.\u201d Signé : BARON DE L\u2019EPINE.On remarquera par la lecture de cettre que le baron reconnaît avoir adressé des menaces à Thon.M.Pré- L'hon.M.Gouin est ensuite venu vosT- davant le comité.En sa présence on a lu une lettre du baron de l\u2019Epine au premier-ministre, en date du 1er novembre 1906.Cette lettre se lit comme suit : \"Lors de la visite que j'eus l\u2019honneur de vous faire, hier, vous me fîtes remarquer que je ne vous avais pas prévenu des promesses que Thon, ministre de la Colonisation m'avait faites.Dans le moment, ma mémoire ne m\u2019a pas servi, mais je constate maintenant vous avoir mentionné la chose, le 19 août.Y avait-il lieu de faire état de cette affaire, avant cette date, et n'eut-il pas été préférable qu\u2019il n\u2019en fut jamais question ?\u201cPermettez-moi de laisser de côté ces fâcheux incidents, de les oublier, pour vous résumer en quelque sorte ma situation, telle qu\u2019elle est.Voilà la cinquième année que je L'hon.M.Gouin témoigna de la réception de la lettre du 1er novembre, puis M.Dupuis invita alors le baron à passer en dedans de la barre, avec son avocat.M.Isidore Belleau, avocat du baron.refusa de bouger.On demande au baron s\u2019il reconnaissait sa signature, au bas de la lettre du 1er novembre.Le baron refusa de répondre à la qeustion, disant que dans les circonstances le comité devait continuer à agir sans lui, attendu qu\u2019on lui refusait toute liberté.M.Broet est ensuite interrogé.Il dit n\u2019avoir aucune connaisance personnelle de la lettre du 30 actobre.Tout ce qu\u2019il en sait, c\u2019est par le baron et le ministre.Sur proposition de M.Kelly, le comité décida de siéger à huis-clos.IMPORTANTES jLES PHARMACIENS RESOLUTIONS\tPROTESTENT L\u2019ANNEXION DE SAINT-LAURENT La classe première du bill, ajournée le matin, est prise en considération et après entente entre la ville de Montréal et la ville de Saint-Laurent, l'hon.Dr Lanctôt propose que l\u2019annexion soit restreinte et que les alinéas suivants soient ajoutés à la clause : Les terrains en culture dans le dit I territoire ne devront pas être évalués j à partir du premier mai 1907 au pre- j mier mai 1912 à plus de cinquante ! piastres par arpent, quelles que soient leurs subdivisions.Rien dans la présente loi n'affec- [ tera les droits ou avantages conférés par résolution ou règlement de la municipalité de la paroisse de Saint-Laurent à aucune personne ou compagnie.Cette loi ne prendra effet que le premier mal 1907.La cité paiera à la corporation de la paroisse de Saint-Laurent une somme de quatre cents piastres comme sa part contributoire dans les dettes et obligations de la dite corporation ce, lors de l\u2019annexion.La clause telle qu'amendée /'est adoptée.Les clauses 3 et 4, ajournées le matin, sont adoptées.Elles réglementent l\u2019annexion de Saint-Laurent.TAXE DES SALARIES NON-RESIDENTS La clause 20, autorisant la taxe sur les personnes qui travaillent à Montréal, y gagnant un salaire ou une commission de $1.200.00, mais n\u2019y résidant pas, est adoptée.PRETEURS SUR GAGES L\u2019honorable M.Pérodeau demande que dans la clause 21, on mentionne que ce sont les \u201cshavers\" que l\u2019on veut taxer.M.Ethier soumet que les mots \u201cprêteurs d\u2019argent\u201d sont suffisants, vu que la clause mentionne qu\u2019elle excepte les compagnies régulièrement constituées.Plusieurs conseillers donnent leur opinion sur la clause, qui est finalement adoptée.Elle Impose une taxe j spéciale sur les prêteurs, les Oies j r\u2019asàurance et leurs succursales.T'IIKATKB NATION A I.KUASrAIM- A Coll! bte Catheriti» *1 b**un, ef « 'act SCHUMANN-H EINK, CONTRALTO Monum:iit National, LundisoiM 8.30 Blllpts présentement A vendre che* Archambault, Est !.442.50c h \u2022J.OO Billet» de loge, 94.511.\t104\u20143 Le représentant de Miles Bros., de New-York, les marchands de vues animées.est en ville, sollicitant des commandes pour la location ou la vente de pellicules, machines, etc.Adressez : C.B.Purdy, Grand Union Hotel, Montréal.E , ST JEAN et HAIJI AX h UVKKFOOL rIotite cette aematne i Les vapeur» t\\ TURBINES partiront com-Matlnées Mercredi et me suit d'Halifax Samedi Thoa E.ehen.Semaine prochain# ; j Victorian, 2 mar», 30 mars, 27 avril.Virginia, 16 mars, 13 avril.De Saint-Jean : 1 Tunisian.8 mars.6 avril.ACADEMIE A it I /.ON A.de Montréal, Jna^B'a# 30 avril, 1M>7.£/lQ ÆH \u2014Vancouver, Victoria, ft-atti«u Tacoma, Waah.at Porilnud*' Ora.CAA I n \u2014Spokane.\tWaah.Nalaoaj Rosaland.Midway.C.A.a r ry r\\ \u2014Miaaouia.Moot., Mail Laka, ^^DaULr Utah, Halaaa.Butta et Anaconda. Delmas a annoncé au juge Fitzgerald ce qu\u2019il avait décidé de faire et la Cour s\u2019est ajournée ft lundi.-\t1 M.Jerome continue fl recevoir des Georges d\u2019Anvry, trouvé coupable ; lettres de mennee au sujet du procès, t\u2019avoir, le fl déc< mbre dernier, volé Les signataire-, disent que si Thaw t M.Hormlsdas Vian, de la me De-lest condamné,-!!» feront sauter le pro-tnontlgny.No 4fi6, une montre et cureur, ils le feront bouillir dans de une chaîne d'or, d'une valeur de l\u2019huile.Ils le fusilleront.Us lui joue-flOO, a tyé condamné ft six mois do ront tonte espère de mauvais tours, nrison par le maglstra* Lafontaine.' Le proouroir Jerome a annnn, é que ÎL\tI la eanse aérait remise entre lea mains \u2022 c» maun.\tjury vendreitl soir, le tfi mars.I» président, M.Alphonse Desjardins, ni a donné toutes les notes sc rnt tachant fl cette importante Institution, fondée il y a à peine quelques années % Lévis.SIX MOIS DE PRISON M.Lanctôt propose un amendement de peu d'importance à la clause 27.afin d\u2019obliger de désigner le numéro civique, S\u2019IL -r EN A UN dans les avis des immeubles.PRESCRIPTION DES TAXES M.E.Joseph s\u2019oppose à la clause 28, qui porte la prescription des taxes de 3 à 5 ans.Ceci comprend les taxes, contributions foncières spéciales ou annuelles, ou prix de l\u2019eau, ainsi que les intérêts et frais.M.Ethier croit qu'il est juste qu'un délai plus considérable soit donné à la cité pour collecter ses taxes.Le but aussi est de mettre les taxes au rang des créances privilégiées.L\u2019honorable M.Archambault croit que ce principe est faux, et 11 ne veut pas changer la loi générale.M.Loranger, avocat, dit que c'est faire une loi d'exception pour la ville de Montréal.M.E.Joseph s'oppose également à cette partie de la clause 28 qui dit que les taxes dues depuis 5 ans prendront rang, sans enregistrement, sur le produit de la vente des meubles ou des immeubles à raison desquels ces créances sont dues.L\u2019hon.M.Archambault propose que cette clause n'affecte que les deniers dûs après le 30 avril 1907.L\u2019amendement est adopté.L\u2019hon.M.Pérodeau trouve la clause suivante étrange : 31.*\u2014 \u201cToutes les rues privées ou ruelles ouverte?ft l'usage du public sont considérées comme immeubles imposables tant qu'elles n'ont pas été formellement cédées à la cité et mises sous son contrôle.\" \u2014 Après des explications de M.Ethier la clause est adoptée.Tout s'adopte jusqu'à la clause 41.alors que M.Smith, représentant la Merchants Tel.Co.et la G.N.W.Tel.Co., s\u2019oppose à ce que la ville par résolution ou règlement ait le droit de faire payer les dépenses d'une expropriation par la Oie ou la personne expropriée.I,a clause cependant est adontée.SALAIRE DES RECORDERS M.C.Archer soumet au comité l\u2019intention de certains citoyens d\u2019amender la clause 42.de manière ft augmenter le salaire du d«>yen des recorders.Il est décidé de mettre les deux recorders sur le même pied et de leur donner chacun $4.000.Dans la clause 43.qui est adoptée, il est permis fl la cité de nommer un nouveau recorder et il est dit : Le traitement de tout recorder nommé en vertu du présent article est de trois mille piastres par année, avec augmentation annuelle de deux cents piastres jusqu'il eonctirrenee de quatre mille piastres.DELAI DES ACTIONS EN DOMMAGES M.Lavallée dit, que la ville est dans son droit, vu qu elle établit un fonds d'amortissement pour payer cet empunt qui est de deux millions de piastres.L\u2019hon.Dr Lanctôt dit que le Conseil Législatif ne peut passer des règlements d\u2019emprunts aussi considérables.SI le peuple se soulève dans le règlement d\u2019une question comme celle de la M.L.H.and Po.Co., il se;dement.Après quelques explications j soulèvera certainement sur un em- j «le M.Ethier, le vote est pris sur l'a- | prunt.\t| mendement qui est remporté par un SI vous consultez le peuple sur lai vote de 6 pour ; 10 contre, question de l\u2019éclairage, vous pou-! Le bill de Montréal est adopté, avec vez le consulter sur un emprunt.|les amendements que nous avons no-L'hon.M.Ar«;hambauit propose!tés précédemment, un amendement pour que cet em-, LE BILL DES CONDUITS prunt ne soit effectué Qu'après Immédiatement oa prend le biü qu un règlement passé à cet ?\t, ' ( No 100, concernant les condu'ts sou aura été approuve par «a majorité terrajns des votes donnés par les électeurs j L.hon; M Archambault dit que le propriétaires.\t| Conseil Législatif a l\u2019intention d\u2019insé- L\u2019amendement est adopté.\trer les c!auses dll bln 100 .n ad M.W.J.W ainright, le surinten- tera, dans le bill 101 dant général de la Cie du Grand-, L\u2019bon.M.Taillon s\u2019oppose immé-Tione, parle sur la c ause 55 qui diaternent à la clause première , autorise la cité à contribuer aux dé- autorise une (axe sur ]eg cornpaEnie3 ! penses qu encourra la Cie du Grand- ou autres personnes qui produisent Tronc, pour supprimer ses traverses ou distribuent la f«irce motrice la lu-jà niveau et les remplacer par des!mière> Ia chaleur, l\u2019eau l\u2019électricit* voies élevées ou s«mterraines.j cette taxe ne devant pas\u2019excéder deux M.Watnright dit qu il est juste : pour cent du montant total des re-que la ville contribue, car elle force cettes brutes gagnées et perçues dans sa compagnie à faire des dépenses.jia cjtg de Montréaï.L'hon M Tail-II demande l\u2019adoption de la clau-|ion dit que le cotnité vient d\u2019adopter se.\tce principe de ne pas taxer inutile- L\u2019hon.M.Pérodeau dit que cette | ment les compagnies, en amendant la contribution de la ville ne peut être clause 18 du bill No 100, pour que La clause 18 est encore discutée, l\u2019hon.M.Devarennes propose que les j la police.La difficulté qui eut pour mots, dans la section 4: \u201cet 1 impôt résultat la mort de Pagé se produi-sera basé sur le montant que les'sit «tans une buvette de la rue Alien, immeubles, fils, conduits, poteaux, en cette ville.Elle fut provoquée par rails, tunnels, etc., auront réelle-;^eilx femmes qui étaient sorties avec ment coûté, en tenant compte «le !%inno et Prudente.Les.femmes lais- toute dé-irérintinn soient retran-\u2018sèrent ces derniers pour se joindre àsgouverneur général du Canada, a tome dépréciation soient retran ^ ^ storlng Les Ita]iens 8ortl.j fait cadea\u201e à l\u2019Ordre des Ambulan- M.Smith parle en faveur de l\u2019amen- rent de \u2019\u2019hôtel, et lorsque Pagé et les jcieres Victoria, succursale Ottawa, dement de M.DeVarennes 11 ditque !trois al,tres sortirent à leur tour par ' de l\u2019édifice que l\u2019Ordre occupe pré« les compagnies sont maintenant a ^\u2019a Porte de côté.Finno tira deuxièmement, rue Somerset.C\u2019est un construire marché,\t________ , le coût de toutes ces choses\t-ce de Mary fut appelée, mais Pa- j Au comité des comptes publics, c^ L\u2019hon M Taillon parle également mourut peu après.Prudente fut ! matin, M.Boville.sous ministre de( contre cette clause et U demand» que iarrêt^ le 3our suivant et accusé de j finances, a été interrogé, relative, l\u2019amendement soit adopté ~ meurtre On se demande si Finmiment au prix que le gouvernemeuf M Stuart C R de Québec s\u2019est !ava\u2019t l\u2019intention de tirer sur la fem- la payé au Grand-Tronc-Pacifiqm aussi prononcé\u2019en \"faveur de l\u2019kmen-lme Herrick ou sur Pagé.\t-.'mpagnies sont maintenant û m >,urle ue cule- rluuu llra orux .««culviucui., « uc\t~ ^ - nirp rip* ron ri n if « ù i hnn .coups de revolver.L\u2019un atteignît Pa-;cadeau dune valeur de $o0,00G.é, vu qu\u2019IU sont taxés1 d\u2019après aa poumon.La voiture d\u2019ambnlan-\t.\t/ x x LA MI-CAREME pour l\u2019achat des explorations faite» par cette compagnie sur le section Est.XXX Il appert que le Grand-Tronc-Pa* cifique a présenté un compte pour accordée qu\u2019avec l\u2019assentiment des trois-cinquièmes de tous les membres du conseil, mais que les électeurs propriétaires, doivent savoir le montant de cette contribution et consenti à ce qu\u2019elle soit faite.Un amendement cet proposé pour que la ville ne soit pas autorisé l\u2019impôt sur les immeubles des compagnies ne soit pas basé sur le coût de la construction.L hon.M.Atwater, C.R., représentant de la ville, répond à M Taillon qu\u2019il est juste que ces compagnies qui ont des revenus énormes, de.franchises considérables,soient taxées des votes donnés par les électeurs propriétaires.L\u2019amendement est mis aux voix et est remporté par un vote de 15 contre 6.DEUX SOEURS REVETUES D\u2019HA $829.000,00 mais ce compte a été BITS D\u2019HOMME FINISSENT réduit de $162,000 qui figuraient T_rT\u201e\tT.TnTr>»T 'pour les frais de législation.D'a- LF.UR FETE AU \\ IOLON - \u2018pr?s 1.opinion de l'ancien ministre de ELLES SONT LIBEREES PAR ia justice, la compagnie n\u2019a pas LE RECORDER, sans l\u2019approbation de la majorité | sur leurs revenus bruts, vu qu\u2019il n'y J.-!a presque pas de taxes ' d\u2019imposées \u201d ces compagnies.L'hon.M.Archambault propose l\u2019ajournement du comité.Le comité esc ajourné à cet après-midi, vu le cau- La clause telle qu'amendée, estions ministériel qui se tient mainte-adoptée.\tliant dans la salle du comité des bills La clause 51 est reconsidérée et *\u201c'* un changement y est fait.Une nouvelle clause est ajoutée ft la demande de M.Ethier.Elle a pour effet de faire payer ô deux proprlétalrs, par la cité, une somme de deux piastres du pied, pour l'expropriation de lenro terrains.L\u2019un de ces propriétaires est M.Laporte, an\u201d\u2019- maire de Montréal.Leur propriété est située rue St André, entre les rues St Paul et William.M.Laporte dit quelques mots ft ce sujet.L'hon.M.Pérodeau demande que les intéressés s\u2019eet°r>dent sur cette ouestlon et soumettent une clause ft ce sujet.Le comité s'est ajourné ensuite à ce matin, fl 10 heures.Québec, 8.\u2014 A 10 heures, ce matin.le comité du Conseil Législatif a repris sa séance.La clause de .»!.Ethier a été adoptée.au sujet de l'expropriation de la nie Saint-Henri.La cité s'engage ft acheter rette portion de terrain, fl raison de $2.00 le pied carré.On adopte les clauses 57 et 58 et on propose la reconsideration de la clause 4 .L\u2019honorable M.I,anetot propose un amendement pour subdiviser certains quartiers.Après une longue discussion, l'amendement de M.Lanctôt est perdu et la clause est adoptée, telle qu\u2019elle était.Iji première clause est également privés.L\u2019impression générale est que le Conseil Législatif n\u2019a.loptera pis grand\u2019chose dans le bill «les conduits so'-terralns.La clause 1ère du bill des conduits souterrains a été retranchée, avant 1 ajournement du comité, de consentement presque unanime.CHEMIN DE FEET La vieille coutume