La presse, 3 janvier 1907, jeudi 3 janvier 1907

[" 1 JOURNAL A NOUVELLES 23™ ANNEE\u2014N° 51 CIKCUJ AXIOM TUT\tI.A mci;ai\\b 1116.529 14 PAGE-> V CENTIN MONTHEAE.JEUDI 3 JANVIEH 11)07 LA PREMIERE CONFLAGRATION DE 1907 Le plus désastreux incendie qui ait visité Montréal depuis le grand feu du' T Board of Trade, en Ï900, a semé fa dévastation et la mort, rues Saint-Antoine et Saint-Jacques, de bonne heure, ce matin.Un citoyen tué, six pompiers blessés, uns douzaine de maisons de commerce détruites, près d\u2019un demi-million de pertes, tel est le bilan du terrible désastre de la nuit dernière.Le eous-ci*'f Br'*rr' qui r\u2019cr.t porté au accoure du pompier Hamel blessé Un morl, six blessés, quatorze mai- i sons de eommerco détruites, un pSté Je i maisons qui va de la rue Saint earques A la rue Saint-Antoine en ruines, tel ! est le résultat d\u2019un incendie qui a é.'ln-1 té.un peu après 1 h.30, ce matin, olioz Smith, Patterson et Cie, 34 rue Saint-Antoine.C\u2019est le plus grand désastre qui soit | arrivé peut-être depuis l\u2019inoenuie ùi Jîoard of Trade, en 1000.Dee centaines d\u2019ouvriers sont sur le pavé, du moins pour quelque temps, et les dommages ne seront pas moins D\u2019TJN DEUdl-MILLIOir Le pflté de maisons incendié sur la rue Saint-Antoine s\u2019étend jusqu'aux édifices de ta rue Srint-Jncques et bordait la l'uelle Saint-David d\u2019entrepéts en briques.Ce sont les murs de ces entrepôts qui se sont écroulés, et qui ont écrasé sous leurs débris M.Hormisdas Gagnon, et six pompier*.L\u2019incendie a été découvert nar M.diaries Diiek, constable spécial do la \u201cDominion Guarantee Co.\u201d M.Dick avait A se rapporter A un avertisseur placé ?.l\u2019angle de la rue 1?Busby et de la rue Saint-Antoine, A 1 h.53.Comme il approchait de l\u2019édifice de la Toronto Type Foundry, q'ii occupe cet angle de la rue Saint-Ant'ine, il entendit un bris de vitre et une espèce DE KONELEMEUT INTENSE Tl Jeta les yeux du côté d\u2019oil venait ce bruit et vit de la fumée sortir du toit de l\u2019édifice No 34 rue Saint-Antoine.Il sonna immédiatement une alarme A l\u2019avertisseur 387, angle des rues Craig et Saint-Antoine.I: est convaincu que la fesi a pris naissance au rez-de-ehaus- du mur dans le brasier ardent.Unt d\u2019eux était ?moitié enseveli et il tat-1 lut retirer les briques brûlantes pour i le sauver.LA VICTIME L\u2019infortuné M.Gagnon n\u2019a été retrouvé qu\u2019une demi-heure plus tard : on le coucha sur une échelle et 1 un dos médecin* de l\u2019hépitaî Notre-Dame qui se trouvait là avec la voiture d\u2019amlmlance fut appelé.Il était hélas trop tard, tout signe de vie était éteint et le cadavre n\u2019était plus qu\u2019une masse de chairs meui tries et d os brisés.Le jeune Gagnon, qui porte, comme son pére.lo prénom d\u2019Hoi niisda*.était resté dans la maison et c\u2019cst à cela qu\u2019il a probablement dfl sa vie.Il a instamment prié les pompiers qui le Patr rk Hamel, pompier é»i poste No 4.j b\u2019.es?é.UNE RAPIDITE INOUÏE, faisait rage sur c^tte ruelle.chose s\u2019explique, lédifiee incendié sur la rue Saint-Antoine étant construit en bois et brique avec des solives d\u2019acier.LA OxVTASTROPHE C\u2019est là que se produisit la catastro-¦phe.La ruelle a une douzaine de pieds de largeur.Elle est bordée du cété ouest par des petites maisons en bois composées d\u2019un rez-de-chaussée et des combles; à l\u2019est par les entrepôts de la Gorham Manufacturing Co, quatre étages en bois et briques qui montent à une soixantaine de pieds de hauteur.Quand les planchers carbonisés cédèrent, quelques briques commencèrent à tomber du faite.Les pompiers qui se tenaient sur le pavé crièrent à leurs compagnons montés dans les deux échelles de se sauver et ils reculèrent.Il était cependant trop tard.Dans un craquement terrible le mur s écroula entraînant avec lui hommes et échelles £ x g vîrto df l ir.cer.d:e lorsq^p le mur de la ruelle Saint I.'avid tomba.Lea flam- ' mes, comme UbJrCe».élancèrent vois l'Est, l\u2019incendie attaqua l'édifice, qui fait l\u2019r.r.gle des rq1.'- >»,at .)acqj s ot Craig et qui est (Éev.pè par la coinoa-;a;e Dodge, fab;:qt!e i> pouüeo.de .A j lIcs, (i\u2019apcarelis de t \u2022 '.émission de Tô-nrrge.Cet édifice est contigu A relu qu\u2019occupe la Chesel iorougli Manvfactu ring Co.sur la ru Craig, mais il n'y il® ^9 A eu d?ce côté qi \u2019a>sez peu de dom mages.De la Cie Dodge, les flamm e attaquèrent A l\u2019oiMt '.\u2019éditce voisin oc\"upé pnr la Stanlard Manufacturing Co.pu s celui de llütis Fensom v\u2019o.et la \u201cBeaver Rtibber ( lothing Co.\" Ces édifices qui sont très vieux devinrent vite la pro\u2019e du feu.excepté U» dernier oû les dégiits en usés par l\u2019eau sont as sez peu eons;dèrab\u2019.es par comparaison avec les autres.A l\u2019édifice de la compagnie Dodge on crut d\u2019abord qu\u2019on avait réussi A maîtriser les f animes : ma o l'incendie reprit en arrière.Une équipe de pom piers postée sur le toit de la Cie C'hese-borough lançait ries torrents d\u2019eau par les fenêtres d'arrière.Les flammes eurent cependant raison de leurs efforts et continuèrent, leur chemin vers l\u2019Ouest.La \u201cStandard Clôthing Co.\" n\"1 fut bientôt qu\u2019une masse de flammes rugi-.antes.Entrée par devant, les pompiers parvinrent jusqu'au premier étage, mais la position DEVINT BIENTOT INTENABLE et ils dfirent sortir pour combattre dans la rue.L\u2019inacnd e étnst attaqué maint nan.de tous les côtés.Sur la rue Suint An toine.la tour déluge de la casern, \u2022entraie fonctionnait A nvervcil'e.( elle de la caserne Xo 7 n- put servir long temps.Les patins se glacèrent sur le-rails et on ne put i'approrher assez du foyer.Dès lors ce n'était plus qu\u2019une affni re de temps.A torrents,, on noya le-édiflces incendiés.Ihi côté de la rue le Saint-David, le travail était pus ditfi elle.A cause de \"amoncellement de-ruines.Cependant on amena !A plusieir -boynux qui lancèrent l'eau directement dans lo foyer.l/' chef Benoit qui était arrivé sur les lieux dès la seconde alarme ne ré Le pompier Jacques Musett olesséj au feu de ce matin rue Saint-1 David.trouvèrent de ne pas annoncer la fatale nouvelle A sa mère.DANS LA FOURNAISE Le bloc incendié, rue Sa-nt-Antoine appartient A la succession Stephens.Ceat de IA que l\u2019incendie attaqua les édifices de la rue Saint-Jacques.Jamais un incendie ne s\u2019est propagé si vite de bloc en bloc.Il s\u2019était fi peine |Jolin Livlngsten écoulé une demi-heure depuis la décou- i blessé.b; mw* I Le pompier J Dupuis, de ce matin, rue blessé nu fc Saint-David.j partit que vers 7 heures, harassé de fatigue.Les sous-chefs Prière, Dubois ci I Saint-Pierre sont restés sur les lieux ! dirigeant encore le travail de leurs I hommes.I Un reporter de \"La Presse\u201d a visité ce matin les édifices incendiés, .du moins ceux dont l\u2019entrée est encore [possible.Vu des fenêtres du dernier étage de 'l\u2019immeuble Xo 40 rue Paint- pempier du peste Xo 4.I Antoine, tout \u2018cette rue et la 1 espace compr.s entre rue Saint-Jacques n\u2019est Martin McGr pomcier du «te No J.Bropseau, pompier blessé à l'incendie d'hier.au\u2019une masse de décombres fumants d\u2019oft s\u2019échappe une fumée jaunâtre qui plane sur un nuage sinistre.Il est impossible d'entrer duns les autres maisons du même pâté.Du côté de la rue Saint-Jacques la situation est la même.On ne peut entrer que dans les magasins de ia Heaver ( lothing Co.Les dommages à lu propriété sont les suivants : RUE SAINT-ANTOINE No 32.Wno lhurn Sont Co., Ltd, articles de fantaisie, insignes, etc., complètement létruit.No 34.\u2014Gillette Safety Razor Co., A.A.Bitters, gérant.Tout e>t détruit.\u2014-Smith Patterson et (ie, F.A.Mansfield, gérant, bijoutiers en gros.Les bijoux de prix semblent en sûreté dans le coffre-fort.Les dommages sont d\u2019environ $10.000.\u2014Stewart et McDonald, d\u2019Ecosse, A.S.Bain, gérant ; merceries, soies, rubans.Perte totale.No 36.Gorham Manufacturing Co.G.Ohilla*.président ; argenteries.Perte totale.No 44\u2014Hormisdas Gagnon.Ces trois mai-* ns sont à moitié écrasées par la chute du nur d\u2019en face.JvC BOus-ehef Briêre montrait ce matin au reporter de \u2018 La Presse\u201d une masse de fils électriques qui bordent le côté sud de la rue Craig.\u201cVoyez, dit-il, s\u2019il e^t possible do manoeuvrer des échelle* là dedans.SI nous n\u2019nvon* pu efficacement combattre l\u2019incendie sur ce point-ci, c\u2019est dû à cos fils qui maso lient tout le premier étage et une partie du second.\u201d LUTTE CORPS A CORPS \"TTin moment donné, il se produisit quelques explosions et les murs de la Gorham Mfg Company et de la Si:k Waist Mfg.Coy.s'écroulèrent tout à.coup avec un bruit mat.Des langues de feu s'élevèrent vers le ciel et des myriades d\u2019étincelles incandescentes «o répandirent dans les airs.Lorsque le calme fut un peu rétabli, on constata que plusieurs pompiers avaient été blessés.Plusieurs carreaux de la Chesoborougt Vaseline Company furent enfoncés par les briques et les pièces de bois venant de l\u2019édifice voi- ' sin.Plusieurs pompiers se tenaient dans la cour de l\u2019établissement lorsque les matériaux de toutes sortes y arrivèrent comme une véritable avalanche, formant une épaisseur de plusieurs pieds de débris.Les pompiers, cependant, avaient prévu l\u2019aoeident, et guidés par leurs chefs, avaient pu se mettre à l\u2019abri à.l'intérieur de La manufacture de vaseline.Ijcs braves serviteurs de la ville n Mme.GAGNON ET_ALBERT GAGNON 15 MOIS.EVA GAGNON ALBERTINE GAGNON II ANS.13 ans.; i t CAMILLIA GAGNON , 9 ANS FAUSSE MONNAIE EN CIRCULATION Un filou ayant tomes les apparences d'un gentleman, essaie de passer plusieurs pièces de vingt-cinq sous de piomb, chez un épicier bien connu de.\u2014Découvert à temps, ii prend ia tmte, sans demander son reste.- A ia sûreté.M.F.PILON aurore Gagnon 6 ANS.LES MEMBRES DE LA FAMILLE GAGNON.QFI SONT REFUGIES CHEZ M.ET MME A.PREVOST.\u2014Croqu\u2019s d\u2019un artiste de \"La Presse.\u201d eêe et a envahi les quatre étages avant qu\u2019il ne «'en aperçoive.Les pompier» de la caserne No 4 et le sous-chef Brière, furent les premiers rendus sur les lieux.M.Brière jugeant la situation très grave, fit aussitôt sonner une seconde .-larme et bientôt l\u2019ineendie qui s'était propagé h la fois vers l\u2019ouest et du côté de la me St Jacques.fut attaqué par ia rue Saint-Antoine et par la ruelle Saint-David.Deux équipes, une de la caserne Xo 4.l\u2019autre de 1» caserne Xo 20, furent postées avec d0s échelles et des boyaux sur la ruelle Suint-David.Déjit l\u2019incendie qui s\u2019était étendu par la avec et défonçant les maisons situées vis-ft-vis.\t\u2022*«!!E L\u2019INCENDIE DE CE MATIN, ENTOURE DE SA FAMILLE.IGIQT fami: COURS M.Thomas F.eau.l êpioier bien connu Qui vient d'informer la Sûreiê d.-« l'existence à Montréal de faux monnayeurs.nationalité canadienne-française.L'individu en question est, comme nous le disions au début de notre article, mis en gentleman, habillé fl la dernière mode.Avis donc aux marchands qui recevraient La visite de ce faux inonnayeur.d\u2019avertir aussitôt la Sûreté.Il ne faut pas croire \u2019que l'existence de faux monnayeurs fl Montréal est de date récente.Un limier qui est.depuis de longues années, attaché au bureau de M Carpenter nous communique quelques détails intéressants au supet de œs escrocs dangereux.Tl y a quelques années, le service secret des Etat» Unis était chargé d\u2019ar rêter un faux monnnyeur, qui.après avoir réussi fl dérober, grflee é la complicité d\u2019iui graveur du gouvernement américain, une plaque origina\u2019e, avait réussi ft imprimer PLUS DE DEUX MILLIONS de bidets américains.Un nommé Joseph Reed alias Moore, alias Banks fut a.r rété mais relflché.après un procès émouvant, la Couronne n\u2019ayant pu prouver que les billets trouvés en possession de l\u2019inculpé étaient faux.Les détectives du gouvernement s'aperçurent plus tard que la confection de* hiletle se faisait au Canada.Depuis lors ils sont ft la recherche des fa meuses plaques volée*, \"lil se peut fort Lien, a ajouté le limier II qui nous causions, de l\u2019a faire que ec-s faussaires nient rôao\u2019.u d\u2019étendre leurs opérations su Oanada.Nul doute que lee révélations faites par \u201cLa Presse\u2019\u2019, ne manqueront pas de produire leur effet en mettant sur leurs gardas, marchande et clients.The New-York Silk Waist Co., S.I A.Jacobs et R.Boronow, propriétaires.Pertes totales.\u2014Hudson Bay Knitting Co.Dommages pur l'eau d\u2019abord, pris par la fumée et le feu.La compagnie occupe le rez-de-chaussée qui a été relativement moins endommagé.RUE CRAIG No 4f>.\u2014Dodge Manufacturing Co., Toronto ; poulies, cflb.es.matériel de transmission.Perte totale.RTO SAINT-JACQUES Xo 421 A.\u2014SnndarA Manufacturing Co.habits, etc.Perte totale.I Xo 423.\u2014Otis Edison Elevator Co., ' perte totale.Mishkin and Co., tailleurs, ' perte totale.| Xo 425.\u2014Beaver Rubber Clothing Co., A.V.Roy, président.Dommages consi lérahles par l\u2019eau.Bargain Clothing Co.J.Elkin, propriétaire.Dommages assez) grands.RUELLE SAINT-DAVID Xo 40 Nieolo Pueci.X\u2019o 42\u2014Mme L.Sullivan.avaient cependant dû abandonner leur échelles dont l\u2019une fut brûlée et les autres, enterrées sous les débris, ne purent être retirées qu avec diïu-culté.C\u2019est par la chute du mur que g est êcrou'é sr.r la ruelle Saint-David qua le malheureux Gagnon a été tué et que les pompiers ont été blessés.VICTIMES DU DEVOIR Voici les noms de ces braves victi* mes du devoir : Patrick Hamel, de la caserne Xo 4, et demeurant au Nol4t> de la rue Dal-housie.contusions par toute la figure.Il a aus-i plusieurs côtes fracturées et il porte de cruelles blessures au nez.Irf1 pompier Dupuis fait aussi partie de la caserne Xo 4 et il demeure ag.Xo 547 de la rue Beaudry.11 souffrt de la fracture de la clavicule et (ia j profondes coupures il la tête et ft la figure.Ia» pompier John Livingston est d« service fl la station Xo 11 et il demeure au No 212 de la rue McCord.Il » A suivre sur la page 8 -V H || i u ?\" L'INCENDIE DE CE MATIN VU DES RUINES DES ENTREPOTS DE LA Cl*, GORHAM, pris» DUNS COUR.\u2014D_«s«;n du^teUai* d» \u2018La Presse.» t 7049 I LA PRESSE JEUDI J JANVIER 31)07 LA- PKESSï ftl rue ^aluini.kIr du llou* ; luvard s»alM(-Lt«u*-«'ui.Muntrêai.( mum- 1 4a.roragnel EDITION 441 «»\u2019i'IDIE.NMK9 AUONNE.M 1C N T \u2022 41&-4MI par auaêe.$XOO pour N muta.fl.Uü pour 4 iiiata.EDITION\t91-Od par année.IlEDDOMADA 1HV3 r>Or pour 4 luola.I*n>able d'avaace.I*A PRESSE eat (mprfa»^0 et publlév Na 51 rue Salai - Jnequea.Mout> réal, par l.a Coiupuanie «Je PrMIca-tloa do LA PKESSB < limitée K T.U Eli 1 II I AIM 1 1.Préaldeat.Tout# eorrespondance ônlt êtro adressée comme eult LA PIsE.No 61 ruo Salut-Jacqucn, Monlréul, i a- aada.BUREAUX POUR LES ETATS-UNIS Aen orW.W.J.MORTON, 150 rua Nassau.A Chlcaeo, W.J.MOUTON.M.Elmer Wllaon.rrpréaentant, 87 rue uahlnscton.POUR L\u2019ETRANGER Loadrea.Anfleterre, CHS.DLWV.MER.I.lmlted.11 (barins ( roas Road.Girciilation de La Presse TOTAL DE LA SEMAINE 2i DECEMBRE LUNDI .02.DSG MARDI .\t-\tFETE MERCREDI .\t92,538 JEUDI .\t92,561 VENDREDI -\t-\t-\t92,593 SAMEDI -\t116,097 TOTAL HEBDOMADAIRE -\t486,380 -\t50,149 536,529 MOYENNE PAR JOUR DE L\u2019EDITION QUOTIDIENNE 97,276 Dllltll JiSISI BE 11 HE Relevé intéressant des causes qui ont eu leur prologue ou leur épilogue dans le vieux palais de justice de Saint-Joseph.«Par dfp?rhe spéciale à LA PKESSE1 Saint Joseph de Beauce, 3.\u2014 A maintes reprises.\"L'a Presse\" a déclaré que le district judiciaire de !n Renne,' était probablement > plus important de la province de Québec, en tant que district rural.Les lecteurs de \u201cLa Presse\u201d trouveront intéressantes les notes suivantes, qui sont un relevé d£s causes prises durant l'année 190IÎ Brefs émis â la Cour Supérieure: 401.Pacaud et Morin, 137; Letellier et Bouffard.87; Talbot et Godbout, 03; Hamel et Poirier, 2S: Hugues portier, 20; J.A.Pionne, 11; J.A.Moreney.9; J.A.Alleyn, 6; Taschereau et Taschereau, 5; La balance a été prise r,ar des avocats étrangers au district.Brefs émis éft la Cour de Circuit: 938.Letellier et Bouffard, 220; Pacaud et Morin.203; Talbot et éïodbout.127; ,T.A.Moreney, 74; Hugues Portier, 33; J.A.Alleyn, 48 ; Hamel et Poirier, 43; Arthur Fortin, 28; J.A.Pionne, 10; F.X.Pufour, 11; Taschereau et Taschereau, 10.La balance n été prise par des avocats étrangers au district.Notre vieux palais de justice, malgré les réparations qu\u2019il a subies l\u2019an dernier, mérite encore une nouvelle toilette.Espérons que le gouvernement prendra eu considération que eet édifice cft préside Pâme Justice, est situé dans le pSus important district rural de la province, et qn'il y fera faire de nouvelles améliorations.VERTUS ROYALES Le futur empereur d\u2019Allemagne, le lcrunprinz, n'entend pas >e laisser ' emplir\u201d.Qu\u2019on tente de le carotter, et il garde contre le carotteur une dent tenace.te jeune prince, retenant de Vienne dans sa patrie, quitta un instant son wagon pour faire un bref repas t quelque buffet de gare.Ceux qui ont voyagé eu Europe savent ce qui les attend en pareil cas; le potage vous met le palais é vif, le bifteck se défend mieux que ne fit jamais taureau vivant et encorné, et au moment oil vous lestez ahuris et vaincus, ou vous somme de reprendre place dans le train.A ce moment pié-eis.le tuvernier vous pas-e sous les narines une addition aussi salée que le bouillon était chaud.On s'attend a cette aventure, on la connaît d'avance, on ne *'y risque que parce qu'une inextinguible lueur d\u2019espoir brille malgré tout dans le coeur de l'homme le plus désabusé.On paie et on fuit.Que voulez-vous?On fait ce qu\u2019on peut, on n\u2019est pas des kronprinz.En cette occasion, le prince impérial allemand paya, mais envoya ensuite un chien de sa chienne au tavernier carotteur; ce Fra Diavolo des trains «e vit bientét refuser la concession du buffet oft il opérait embusqué derrière sou comptoir.A ce trait.l'Allemagne applaudit et l\u2019Europe imite l'Allemagne.C'est obéir fl une première impression.Certes, les clients échaudés des buffets européens n'éprouvent qu'une médiocre compas sion pour le biiffetier chfltié.mais la première impression n'est pas la bonne.T-a seconde est peut être meilleure: c'est qu'il est triste de voir un futur empereur s'entraîner il la pratique des vertus domestiques dont ne voudrait pas faire usage un simple président d\u2019une république du Sud.Eli quoi! cette altesse sait ]c prix de la soupe ft l'oignon.du demi-munirh, de la eboueroft-te et du poulet ft la confiture d\u2019airelles! C'est stupéfiant! Comment?le fils de l\u2019illustre Guillaume.ce futur demi-dieu est rebelle ft cette forme de la flatterie qu\u2019on nupel-le la carotte?Tl va donner au monde et il la Germninle le spectacle d'un empereur qui ne sera pas un bon client, car le bon client est celui qui se laiss-' très gentiment plumer.Les vertus royales d autrefois étaient la magnificence et même la prodigalité; le peunle criaillait bien un peu.mais après un siècle, ou deux il finissait toujours par pardonner et.tout Français aujourd\u2019hui est fier de Louis XTV.II en résultait qu'on volâ t les grands en proportion de l'estime qu\u2019on avait pour eux.Petit-être est-il bon qu'un homme vive en ignorant la valeur de l\u2019argent; il donne alors ou peut donner le modèle de conceptions rares inaccessibles au commun des mortels; il est débarrassé de oe poids mystérieux et écrasant qu on apnelle un |>orte-monnaie vide ; notre horizon étant borné par dos coffre-forts, lui voit au dessus et t>\u2019us loin.Ainsi la morale royale n\u2019était pas celle des autres hommes; le Roi, vraiment ftre d\u2019exception, pouvait penser et agir exceptionnellement.A quoi ser-vira-J-il ft l'Allemagne que son empereur connaisse le prix de la viande et des légumes servis fl sa table; les impôts n seront-ils diminués?Ixi popularité du souverain y gagnera-t-elle?Souvenez vous de la mauvaise presse qu'eut le président Gr&vy, qui passait pour un grigou.Souveriez-vous encore du prestige que perdit le Shah de Perse ft sa première visite en France, en 1874.Ce monarque (Tes tnflle et une nuits ne s'avisa-t-il pas de faire un procès ft un maître d'hOtel de Fonta.nebleau, parce que la carte i payer portait ; desserts, $1,600.Des pèches, des poires et du raisin pour une cinquantaine do personnes, au mois de juillet, c'était un peu cher, mais quand on règne dans un pays fabuleux, que Ton porte des aigrettes de diamants même fl son bonnet de nuit, quand on teint la queue de ses chevaux avec du carmin, on p'aye et on \u201cla ferme,*\u2019 sous peine de passer pour un vulgaire petit rentier.Si un monarque doit simplement nous donner l'exemple des vertus domestique», il n\u2019a pas besoin de s'habiller en suisse de cathédrale, de se cuirasser de fcrblane.de se coiffer d\u2019un casque orné d\u2019un aigle et de faire des moulinets avec un sabre, et s\u2019il faut qu\u2019un citoyen du monde civilisé se dévoue pour donner une leçon aux gaxgotiers trop svides, il ne manquera pas d'hommes de bien pour assumer ee réle obscur, afin T\"\\ ment\t.>\u2014 à 5 daus -a * première partie de lljcue de la ^al80D.t.iuq mi.le peraoiiues asulatérent fl îa Joute et furent témoii.* des péripéties de cette Uiorable lemotitre.A la fin du premier mi-temps, le score était de 3 fl J eu laveur du ciub Victoria, et fl l'expiration du tempe reglémentaire.11 était du ô fl ô.Il lailut jouer olx minute# sutnïlémentaireR.C\u2019eat alors que lea Wanderers comp èrent le point «lui leur donna la victoire.La lutte .ut rapide au début, dure, acharnée et très rude par moments.Llu« Tort saisi e du continent.Hod Stuart, au refois d'Oua-wa.Stuart gagna sen salaire, car, c cat grâce fl lui priujipa ©ment quo le point décisif fut compté.De plue, il rendit de al précieux services sur la défense.Il fut si eii'ectif que l'on peut parfaitement supposer que lui absent, les Victorias auraient triomphé.Lis Wanderers mirent beaucoup d'énergie dans leur Jeu .un peu trop certainement, car ils furent punis plus fréquemment que Jours adversaires.En tout, iis eurent 32 minutes de repos contre 15 pour les Victoria.Ernip Russell fut le grand coupable, étant envoyé fl la clôiure quatre fois pour un total de 10 minutes.La glace était en excellent état lorsque commença la joute .Bile demeura très passable dans \\ea 30 premières minute* et le Jeu fut alors très rapide.Dans le deuxième mi-tempa, cependant, elle devint, tendre, et peu favorable au jeu de hockey.Ce fut alors que les vigoureux joueurs des Wanderers prirent l'avantage sur les Victoria.Us pouvaient donner une plus grande somme d\u2019cTforts sans se fatiguer.De plus, les Victoria ne pouvaient plus patiner aussi rapidement.La qualité de hockey donnée par les deux clubs a été tout que l'on peut demander.Vainqueurs et vaincus ont.provoqué l'enthousiasme et l\u2019admiration des spectateurs, et nous n\u2019avons qu'un souhait A formuler, c\u2019est de voir souvent des Joutes comme celle d\u2019hier soir.La premier point de la soiréo fut enregistré par les Victoria, après 10 minutes de Jeu.Les Wanderers égalèrent le score un moins de cinq minutes plus tard.Jusqu'à la fin de la joute, les deux clubs continuèrent aused.l'un de compter un point, et l'autre d'égaler 1© score.Cinq fois les Victorias prirent l'avantage, et cinq fols les Wanderers égalèrent le score.Les attaques des deux clubs dans la première demi-heure do Jeu.furent do toute beauté, et électrisèrent la foule.Pas moins de r\u2019.!x Victorias se lançaient parfois fl l\u2019assaut des buta dos Wanderers.Ces derniers avaient cependant une solide défense, et elle repoussa mainte» attaques qui paraissaient Irréslst blés.Le Jeu dev nt plu» rude dans la deuxième partie de la rencontre.Kmle Russell fut tout, d'abord envoyé fl la clôture pour f» m\u2019*.mîtes, nuis Kennedy ails lui aus*?! prendre un repos forcé fl la clôture.Howard a© lança sur Stuart, qui faisait une course.Gtuart tomba sur la glace sans connaissance et dut se reposer un moment.Howard fut envoyé fl ia clôture, et Davidson l\u2019y rejoignit bientôt.De nouveau Emle Russell fut envoyé fl la clôture, et cette fo's pour 10 minutes, ayant franné Russell Bowie fl la figure avec son bâton.A la fin de la Joute.Johnson tomba d\u2019é-pu sement sur la «lace.Ceux qui se dlsOurofl\u2019eint le plus pour les Vittorios, furent Hale.Fowie et Gilbert.Une courte do Stuart et une r»«»se fl John'on donnèrent le point décisif aux ¦W-rnderenn dans l^s dix minutes supplémen-ta\u2019ees.Voici la comnoslt'on des équipes et le sommaire de la joute : Wanderer.G.\tVictor's, 5.\t| Hearne.Buts.Fry) Kennedy.Po«nt.D-v'dson | Gtnnrt.Couvert.Howard Patrick.\t.Avants.B°w1e i , Ois**.\t.Avants.Haie t Russell.\t./vants.\t.\t.B.Rne«ell Johnson.Avants.Gilbert Referee.M.Sargent, Montréal.Assistant, M Perelval.Montréal TTrrmirc».MM.T.E.Qu ten rt P Murphv Shamrock Chronométeurs, MM.Guile, ockerby et T.T.Fester.SOMMAIRE Premier m'-temps : Ils battent les' Victorias par 6 à 5 dans une grande partie de hockey.\u2014 Mascarade demain soir au Stadium.iOOURSES CHINE.DU CLUB DE RAQUETTE LA- Referee \u2014 A Berthiaume.Umpire \u2014 lî.Bouthillier Chronométeurs \u2014 A.Daoust et X.Ouellette.Le» vainqueurs sont prêts & accorder une revanche fl leurs adversaires.LE HOCKEY A COATICOOK La première partie de hockey fl Coatirook aura lieu vendredi, le 4 du courant.Le French Jr.et l'Engll.-h Jr.se disputeront les honneurs de la partie.Le club ranad!en-fi anca s aura sa dernière pratique ce «oir.et il se propose bien de vaincre ses adversaires.L\u2019alignement r.e fera comme suit : Buts, Adélard L'Heureux point, Elp.Gilmour ; ^ouvert.Moïse Laroche ; avants.Nap.QuevUlon.Jos.Farley.Ed.Gilmour et Vie.Vincent.IIËS QUILLES il HANTS LA LIGUE DE LA CITE Voici les résultats des parties jouées hier par les clubs de la Ligue ce la Cité : MASCARADE AU STADIUM La direction du Stadium organise pour demain soir une mascarade qui promet dbb-tonir un éclatant succès.Chacun ^alt que le Stac um n'a pas l\u2019habitude de faire les choses fl moitié, et l'on peut s\u2019attendre û une été brillante, ébloü usante.Les déc nations seront de toute beauté et l'illumination promet d être grandiose.Un programme spécial de musique sera exécuté pour la circonstance.Plusieurs patineurs se sont faits faire de jolis co-tumes.vu que la direction a promis un rerta n nombre de prix û ceux qui %era ent les mieux costumé».LA RAQUETTE SAINT GABRIEL\t\t\t\t\t \t\t\t\t\tTotal.A.Jean .\t\t.160\t215\t159\t534 1 N.Bonhomme\t\t154\t104\t102\t510 .1 Renaud\t\t\t173\t100\t5M2 A Bisaonnette\t\t.\t163\t180\t17K\t530 S.Laroche.\t\t.\t177\t103\t108\t538 W.Vidal.\t\t.\t187\t177\t156\t520 Total.\t\t\t\t\t \tVICTORIA\t\t\t\t \t\t\t\t\tTotal.R.J.Brookebouse\t\t162\t164\t159\t485 Scott\t\t\t.118\t150\t102\t436 .1.Skully.\t\t.116\t155\t182\t453 C Anderson.\t\t.1IK8\t130\t148\t380 W.K Knubley.\t\t.\t176\t161\t101)\t407 Mitchell.\t\t\t131\t151\t473 Total.\t\t\t\t\t2730 Majorité pour\tle\tSaint-Gabriel.\t\t\t413 \tINGENIEURS\t\t\t\t \t\t\t\t\tTotal.H.B^ksteari.\t\t.\t150\t143\t147\t440 S Starke.\t\t.\t173\t154\t104\t521 ] F.Turnbull.\t\t.100\t144\t187\t401 | C Morrice.\t\t.\t177\t145\t158\t480 W Waugh.\t\t.\t114\t101\t178\t458 Pearson.\t\t\t137\t144\t448 Total.\tR.\tY.M.C.\tA.\t\t2847 \t\t\t\t\tTotal.Pirrie.\t\t.160\t131\t145\t436 G.W.Pueh.\t\t.\t147\t133\t153\t433 A 3.McAllister.\t\t.\t158\t202\t138\t518 A.E Surgeon\t\t.\t132\t10O\t125\t447 Carirlrhael.\t\t\t144\t175\t483 J.Storey.\t\t.\t165\tISO\t154\t505 Total.\t\t\t\t\t2822 Majorité «our\tles\tIngénieurs.,\t\t\t25 COURSES DU CLUB LACHINE Le club de raquette Lachine donnera de-ccurses ouvertes sur la glace, samedi, 12 Janvier.Ces courses commenceront fl 2 heures 3o, et sont pour des pr x donnés par les marchands de Lachine.Elles auront lieu en face de 1 hôtel de UEléphant Blanc, rue St Joseph.Les nscripticus devront être adres-eées au secrétaire, boite B*4.Lachine.pas plus tard que mercredi, 0 Janvier.L\u2019honoraire d\u2019inscription est de 50 cents, et doit accompagner chaque Inscription.L\u2019argent sera remis si le coureur part.Vole, le programme ces courses : lo Un mille, ouvert.2o Trois milles, ouvert.3o Cent verges, course ouverte.4o Course ouverte de 220 verges, avec obstacles.5o Course ouverte d'un demi-mille, ouverte aux garçons de 13 fl 17 ans.Go course ouverte de 22Ô verges, pour garçons de 13 ans et moins.7o Course ouverte de 220 verges, pour jeunes filles.Les officiers pour ces ^ourses seront les suivants : Juges, les présidents des clubs frères.F.D.Monk.M.P.R.Biokerdlke.M.P.J.B.Deschamps, maire de Lachine ; starter, R.H.Davies : chronométeurs.Wm M Brown, W.R.Duckworth.J.T.Rath-well.Un dîner Impromptu sera donné fl l\u2019Eléphant Blanc, alors que les prix seront dis-tr.bués aux vainqueurs.¦qu», lot Ko 1&U3 terrain U« luparficle I-i BucceMion Jo_ * Kir hard l* «î.un».ISLGvu.14M1B.1*.\tJ*:; * nt - Mart ! p N Th fl 76 mal \u2022on en brloue, 1 >t N*« 11*4 t**mln d* 1 40 x 100.F » .'tncMs-Xn v!«»r Ratnt-Ons* \u2022t autre», fl F* 11* Ma nt-onge.f:t.3IO.tr».\u2014 143.32:'.Hue Young No» 72 fl 10.maison en brique, tôt» Von 14*ts et 1441 terrnli.do 4fl x 00.Michel MrOovern.A IJuniel Otillery, $6.700.\u2014 147.334.BUREAU DU COMTE IYJIOCHI-IaAOA Quartier H oc h* lu ga.Rue jcllette, lot N > 23-204, tarra'n do n,u2n H.Létour-r.eux, fl Marie v erdon, l'sOO.\u2014 129,-121.Rue Butternut, lot Nos 1704-387, terrain de 25 x 115, vacant.The St ïenry Land Co.à Job.Philippe.$287.50.\u2014 129.128.VIAUVILLE, (Maisonneuve.) Deuxième Avenue, lot No la-18, terrain de 25 x 100, vacant.La succession Chus.T.Vlau.à Alphonse Hur-ubise.\u2014 $504.\u2014 129,112.Deuxième Avenue, lots Nos la, 51 et 2, terrain de 48 x 100, vacant.I^a succession Chas.T.Vlau, fl Gaspard Auguste Archambault, $1,009.\u2014 129 11 3- Rue Bourbonnlère, maison en brique, lot No 18-147, terni i n de 23 x 102.Mme Zotique Duchesneau fl J Albert Savigrfao, $4.000.\u2014 129,048.Rue Lafontaine, lot No 14-228, terrain de 29 x 79, vacant.Rév.F.Octave Morin et autres à Rebecca Roy épouse de Jos.Brouillette, $750.\u2014 129,052.28! >5 : BRITT vs GANS Tonopah.Nev.3 \u2014 Ber Sellg.repré sentant Joe Gans, et M.R ley.représentant le Casino A.C.ont signé h er un contrat pour un combat, entre Joe Gans et Jimmy Britt.Cette rencontre sera un \u201cfinish fight*\u2019, et «era pour une bourse de $25.000, Le vainqueur recevra f«0 pour rent des recettes.et le perdant 40 pour cent.La lutte COURSE POUR LE CHAMPIONNAT LE 2 f''ra 4 1:!S llvresJ________ MARS\tNOTES L\u2019AusIroVen'*Georges ïown, eT Ecdle HarT, John Ooldle Cochrane.ca>,aine rte, cham lan Durnan.de Toronto, ont elgné un con-1 Pjons\t° 11 d'Ontario, est par A., et le meilleur rover i hier soir pour aller re Pa\t-tie.Club.\tScorer.\tTemps.i\tVictoria.\t.Bowie.\t.10 00 o\tWanderer.\t.E Russell.\t.\t4 30 3\tV'ctOTda.\t.B Russell.\t 4\tWqndrtrer .\t.JrhPfion.\t.6 OO 3\tVictoria.\t.\t.B.Russell.\t.3.00 Deuxième mi-\t\ttemps :\t 6\tWanderer .\t.Patrick.\t 7\tV!ctor*a.\t.Haie.\t.4.00 s\tWan dorer .\t.Johnson.\t.1 oo 0\tVlc'oria\t.F Russell\t.3 OO 10\tWanderer .\t.\t.Gkt*«.\t.7.00 rta^Sne\tTYvl'r'on.\tI ÎMUZ \"&\tHoughton ' Il recevra $S0 Nepea™ La \u201course aéra pour le champion-| par centaine t»ur ses serv ie* nat du monde et un pari de t- \u2022>'*> « j x 50 Jean-Baptiste I-j Hod Stuart.2 minutes : OlaM.2 mit», te.ÎSS,utq»\u201di5 \u201cuStt S-raie nord.,\tLnindry_$î âOO.-ST.r.M aurtout vers l'ouest .\u2022\t-\t, Saint-Louis et Westmount sont toujours des centres d'affaires en immeubles.eiidant nou» somme» content» do proposer notre remède comme Maai, parce que nous saxon» ce qu\u2019il jieut faire et que nou* savon* aussi que nou» courons aucun risque de ne pu» soulager.Lisez oombien e»t reconnaissant ce malade envers le Kemède Pyramid contre le» Hémorroïde», après avoir \u2022ouffert toute» le» torture» jsn les hémorroïdes.\u201c(,'eci est pour attester que j ai em ployé trois tioites de 50< et l\t\u2022'\t.\t,\t.374\",b\t1\t- -' superficie, vacants, [tre un candidat dans cette division qui se tiendra ft 10 heures du 1 * -oh 1er ; trésorier.Ferdinand Laporte; matin ft la salle Saint-Joseph et non cohtmissa 1res nrd.Wilfrid Gratton.O.ft la Dionne, comme un journal du soir! Laporte; censeur».Tl.Langlois, Thomas l\u2019annonçait hier.\ti Rousselle.Adolphe Trudel.Nous sommes autorisés de plus ft dé- |\t* commencer le premier de Tan.elarer que In question d'une enndidatu i tou» le» magasin» du village »e ferme-re ouvrière dans la division Saint-Lau- i rr,n*\theure» p.m.tous les jeudis.TTRITINE guérit îa difficulté et même l'impossibilité absolue d\u2019uriner.Dr R.Prudbom-me.pharmacien, 1024 Boni.St Laurent, près rue Roy.\t^ u- SOUS UNE LOCOMOTIVE t n nommé Roy a.T té frappé pai uno locomotive du Grand-Tronc, hie* matin vers 7 heures, nu tunnel de la rue Wellington.Le malheureux qui souffre ch graves blessures à la tète a été transporté fl l\u2019hôpital Général ou il est dans un état très précaire.On «Ut «iue les parents de Rov demeurent au No 800 de la rue Notre-Dame Ouest.Le malheureux est encore sana con- naissance prendre de chient est l\u2019< n n a pu enc > tiche comment *e a.p- ¦et ac- I rent n*n jamais été moo fl l\u2019ordre lu jour comme !e laissait entendre nie mî* nie journal et nue de plu* le parti ou-^nS .t-r.oY* w\u2019n\teu l\u2019intention de met Quartier Papineau .Quartier Lafontaine .Quartier Saint-Louis .Quartier\tSalut-Laurent\t.\t.\t, Quartier\tSaint-Georges\t.\t.\t.Quartier\tSaint-André\t.\t.\t.Quartier\tSaint-Joseph\t.\t.\t.Quartier\tSainte-Atine\t.\t.\t.Quartier Hochelaga .Quartier Saint-Jean Baptiste.Quartier Duvernay .Quartier Saint-Denis .Quartier\tSaint-Gabriel\t.\t.\t.Quartier Saint-Henri .Maieonneuve.Delorimier.Saint-Louis.M E.Outrçmont.Weetmount.Total.VENTES Rue Saint-Laurent, Nos 636 fl 64 maison eh pierre et brloue.Partie «1 $31.880.00 lot No 19.terrain de 50 x 47.»>.Wtl-1.300.00 ! linm Owens f.30.325.00\tI rie.$16.450.\u2014 16.456.00\tBrREAU DE MONTREAL OUEST.Antoine Victor Péca-67,527.7 CK XM 0 7.500.00 11.701 mk> 30,530.35 3 35 MK) 4.000.1)0 10,610.00 1.163.75 14.tu o.no 7.812 50 6.203.00 350.00 23,386 so 2 7OO.00 20,400.37 $266,620.77 ENREGISTREES MONTREAL \u2014 DU 25 AU DECEMBRE 1906.BUREAU DE MONTREAL EST.Quartier Pnp neau.Rue Dorlon.Lots Nos 1217, 1218 et 1219.terrain de 150 x 90.vacant John Wm.Mol son, ft Joseph Mercure $3,000.\u2014«7,525.Ru© Ontario.Nos 1151 ft 1158 et rue Parker, Nos 12 ft 74.maisons tn bois ©t brique.Iota Nos 1105.1106.IliO, 1111, et parti© fie 11^4 et 1108.l terrain «1© 4.054.1 d© 8,050 ©t 1 «le 5.519 nt Aria «n sunerflcl©.Louis E.Beau- Quartier Snint-Georgre.Avenue Union, No 104, maison en pierre* et brique.La 'i N -O du lot No 1275, terrain «le 20 x 89.Mme Francis Huston, fl John C.A.Herlot, $7,-1)00.\u2014 143.331.Quartier Saint-André.Plymouth Grove, N«>s 108 fl 118, maison en pierre soi Quartier 1 43.321 Saint-Joseph.Rue Lusisrnan, No 54.maison « n bri-que, lot No 473-1.terrain «le 18.3 x 116.Mme Wm.J Delaney, fl Wm.Henrv Smith.$1.700.\t143,316.Rue Notre-Dame.Nos 2227 à 2233.maison ©n pierre et brique, lot No 566.moins partie expropriée, terrain ,.e 3,lot) nions en superficie.I^n succession Robert Hamilton, fl Marie-Louise Legault, épouse de Denis Chevalier.$10.000.\u2014 143.323.Quartier Sainte-Anne.Rue Commune, Nos 97 A 109 et Pnl-housle.Nos 3 ©t 6.maisons en bri- de 17,936 pieds, en David MncLnren.fl James G.MacLa ren.$19.974.12.\u2014 129,150.Avenu»* Roslyn.lots Nos et 79-2 **t 3 terrain de 32^6 cnnt.The Westmount James H.Maher.82.525 Rue Aberdeen, lot Nn 282-46.ter rain de 50 x 185.9.superficie pieds, vacant.Char! » Frank C.Sa tinders.160._ nr le moment.219-89-1.111.vu-Land Co.fl 25.\u2014 129.15 te 9.254 M Blakeley, $2.500.\u2014 129.- La principale, question qui sorti débat | pour le remplacer.FEU MME A.-W.BiSSON (Ttu »orr««ponc précaution*' de 2ôc jantier courant fl la anllc Empire.X x x T^e .secrétaire du bureau général du travail fl Dijon.France, a laissé la'feomoaguic d\u201d Paciftan*» T>es élection'» municipal©* auront lieu \u201c Te 1 4 janvier.AT.Simon Cvr n été nom mé président d\u2019élection.Le maire no tuel.flf.Félix Raymond, «e retire du conseil et a manifesté son intention de se retirer définitivement, Tl serait rem rdacé par AT Samuel Ladoueeur ou AT.AVilfrid Preseeauît.T.e second conseil ir»»- d^nt Te t p»* rr e d\u2019office expire e«t AT.Pierre Lacombe.On mentionne 1e« ©nm* de AT.Ton.Oriirpon.protonotaire.Af .To« V DumcuTîn ou AT Afov«e T,a-framboise nu?a déifl été eonseîlior pen.dont, plusieurs année* comme l*un des remplaçante po««ibîes.MORT SUBITE Nous avons le re©ret d'enre r strer V dérés d© Mme Félix T>e«earî>ean, né * Cantin (Po«e1 T/a défunt© n .succombé fl une svucopo du coeur, hier soir File n\u2019était Aré*© que de cinquante trois nna.T^a mort presque subite de cette énouse dévouée, d© cettn frmme cbnrita pi.-* a profondément affliffé tous s-©* parent* et ceux qui ont eu Foeenx'on de la connaître.T/i défunte était la belle-soeur de M.Joseph Lescnrheau.conducteur de la Chamberlain & Cough Remedy I*© favori de© enfants Gnérlt Toux.Bhnmen, C'ronp et eoqnrhïch©.C© remA.e ©?t rent- uné dans un© grand© partit du monde civil sé, fl c«u-s© dca g«ièrisononreu importe ce qu\u2019ils *a- frrutnt.Plus de la moitié des gens sont toujours en dettes \u2014 la maladie et les comptes du médecin les appauvrissent : alors il leur est impossible de prendre le dessus.Epargnez les comptes du médecin en faisant usage du Father John's Medicine \u2014 qui guérit les rhumes, prévient ln maladie et donne de la vigueur.51\u20141 k Nous t ffron* nos meilleurs souhaits du bonus année à touë nos clients et A tout le public, et nous you s invitons de continuer durant l\u2019snnée li*>7.d\u2019henorer ds votre patronage.le grand magasin moderne de Il IMRE 246 rue Rachel Grande vente de janvier â 'jr «in de L.M.Lefebvre : rédurtK\u2019U,de 25 Dtur vent dans loua lea departement., il l'occsaton de cette grande vente de jouete.verrerie, porcelaine, vals-elle marchât d ee# de fantalale, ligueurs, énlrer e etc.De\te,a\" deau sera donné II chaque acheteur eu montant de $1 25 cl plue, et 2 cadeaux pour un montant de $*'L0O.RAYON DES LIQUEURS Wiser 49c 77c 49c, «?c 2T.c «V 1 bouteille Corby ou Whisky.7.V, pour.\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 1 bouteille rye Red setter.9\"e.pour.\t.\t.\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 1 bouteille Old Tom Gi\" fifte et.fiOO bouteilles Sirop fruits.14o, 19e et.\u2022 \u2022 \u2022 1 bouteille Seagram Ry«.et.1 bouteille scotch O.V.L.King Edward.John Dewar, $1 (MA.pour.1 pinte whisky en esprt.1 pinte vin canadien.\t.\t.1 pinte bon rye.1 pinte vin sherry.3.V et.1 p'.nte vin Porto.1 bouteille Rénédictine.Crème de Menthe.Crème Cacao.Curaçao valant $1.25.pour.1 bouteille vin Sherry ou Por-?o.valant 7.*»c.pour.\t4^e Gin Melohers.4ftc et.JPc Gin DeKuyner.52^0 et.\t.JJc Vin Saint-Michel.Vn RR.PP.Ok.i, $190.pour (9c 1 grande bouteille champagne.$1.50, pour.99c 99c 70c King of the North Gold Mines COMPANY, - Capital SLGOOfOOO.Actions $1.00 chacune.LES MEILLEURES OFFRIS QUI SOIENT SUR LE MARCHE D\u2019après le rapport de M.I.Simard, l\u2019ingénieur qui a examiné la mine, il y a 50.000 Tonnes de Minerai Visible et.déclare-t-11, ce minerai donnera\t9 Une Moyenne de §30.00 par Tonne en Or Fn admettant que le traitement du minerai coûte $3.00 par tonne, cela laisse une valeur nette en perspective de §1.350,000,00 C* qui fait que les actions que nous offrons dans le moment valent PLUS QUE LE PAIR On a passé un contrat avec la .Torckes Machine Company, de Sherbrooke.Qué., pour la construction Immédiate d un moulin ft broyer le minerai sur la mine \"King of the North,\u2019\u2019 lequel doit être prêt vers LE 1er FEVRIER Ces machines seront mises en opération vers le 15 mars et les dividendes ne tarderont pas alors ft venir.Dans le cas des fameuses mines d'or du Névada, il a fallu miner le filon et les propriétaires ont fait des bénéfices dès le commencement de;: opérations.La masse du minerai de la \"King of the North\" est le fait d'explosions naturelles qui l\u2019ont mis ft découvert.Si vous désirez mettre de l'argent dans des opérations minières, vous ne sauriez mieux faire que d\u2019acheter des actions de la \"KING OF THE NORTH\u2019\u2019 qui, croyons-nous, vaudront plusieurs dollars chacune dans quelques mois.Nous n offrons que CINQUANTE MILLE actions du \" KING OF THE NORTH.\" A UNE PIASTRE l\u2019action et nous nous réservons le droit, d\u2019élever la prix sans avis.Veuillez faire remise Par lettre recommandée, traite sur Montréal ou chèque accepté ft HUMPHREY & COMPANY 1 GO rue SI Jacques, Montréal., douzaine bière pour.\t.\t.1 grairde boute lie bon brandy, 70c, pour.\u2022\t.\t\u2022\t\u2022\t\u2022\t77e I grande bouteille bon brandy TT'\u2019 Itrandy Hennessey ou Martel.U\u201d! RAYON DES EPICERIES I paquet (leur Bmdle.13c et 24c t bottç poudre à pllte.1 livre.pour.Ç® } livres sucre en fleur pour .lltc 1\tlivres bonbons crème ou pep- permlnts pour.\t2.>e 2\tlivres bonbons mélangés pour lie t livres bons biscuit» mélan- gés pour.25c } livres fleur de blé pour.Djc 1 livres fleur préparée pour.Zjrc t botte Baby\u2019s Cwn.ésc I livre eo-o râpé pour.\u2022 b*c > livres cacao pour le déjeuner \u2014 1\tlivres m\u2019nce meat pour.Be 2\tlivres pruneaux pour.\t.l->c 1\tlivre amandes Grenoble.\t-4c 10 livres cassonade pour.\t4o 0\tlivres sucre granulé\tpour.\tMc 2\tlivres gum drops pour.\u2022 toc 1\tlivre graisse.12c.\t13c et.loc ft livres riz chinois pour.£ie it livres fleur sarrasin.J-*e C, livres fleur avoine.^ t\tlivres\tthé en poudre.\t\u2022 \u2022 \u2022 t\tpintes\tfèves blanches.\t.\ti-*c t ointes pois.\u2022-\u2022-\u2022\u2022\u2022 \u2019U l I vre raisin corlnthe.«c 1 naquet raisin nettoyé pour lie et.;\t.A 1,1C wi bottes savon parfumé, d morcenny.10c.pour .\t.\t.JjW 1 livre beurre crémerie.\u2022\t\u2022\t-'Ç 4\tlivres pois verts pour - .\t15® 1\tlivre cornichons Heinz .!\thottes\tGusto, Malta\tVita, Vim.Quaker états^ pour .2\tboites Force ou Trlscults .éne 1 pot confitures 7 livres.;.0 conta, pour .\t.1 livre moutarde Keen .\t-V- 10 sacs sel Windsor pour .\t2> bottes allumette* .I livre thé ou café\t.1 douzaine savon Comfort.1 douzaine poudre B are al ou 1 douzaine bottes sardines 2M»c 29 u 14c 45c ;«>c 37M.C MEDECINES BREVETEES Wampole.Strop Fellow.\u2022 \u2022 Sirop Gray.Coderre, le Trésor des Nourrices, 25 cents, pour 2 bouteilles Baume Rtaumal.si- ron Anis pour.Sirco Demers .\u2018TV 500 boites cachets ft .\t.lo® Cachets Stearn.\u2018\u201cÇ .Tablettes Digeste .\t._¦ oo- Pilules Chase.Radway, Ayer.Parmely.25 cents, pour \u2022 .\u2022\t'ï® Granules Burot.\u2022 ' Capsules Crésobène^.£1® pilules Rouges ou Mero.\t-e Dr Chase\u2019s Nerve Food .\t.V* Tablettes Purgatives Dr Coder- 15c 500*bottes vaseline de 5 cents, 2H2* services de toilette \u2022\t.\t.71»\t*»1.PKK Kl» MON\t411-5 Ni-maine du «il Décembre, THEATRE BIJOU 14 Semaine du 31 Décembre LA .Pontbrland et Albert I/ixotte.Toutes nos félicitations aux \u201cSorel Tîoys\u2019\u2019 et fl leur actif président.VT.U.A.Ferron pour les succès tonlou-s grandissant de leur belle association.SAINT-HYACINTHE Lrü mrmbros du la CVuir Poasatilles.du l'Ordru des Forestiers TndAjion-dants.viennent dVllm luurs officiera pour r«nnée 1907.Voir! lo résultat do lYlortlnn: Fx Thof Ranger.Albert Morin; Chef Ranger.Dr T# V.Benoit; Vice Chef Banger.C.-J.Lussier; SerrÊtnire-Arrhlvlsto, Aimé Amyot; Sorréta !re-finaneier.B A M.aeaé; Trésorier.Joseph Mathieu: Député de Four.P.-V Dupont; Orateur, Oeo.Gndbnis ; On-des.O.T#amo-the et Fus: Rolvl\": Sentinelles F Berthlaume et A.C«Mé; Médecin.Paul Ostlgny.\u2014 Fa rompn*rnie de téléphone Bell transportera dés te prlntomns prochain.ses bureaux nu second ^tnge de la Banque des Fanions de l\u2019Est, rue Olrouard.SAINT-PLACIDE T«a messe de minuit et les .autres offices de Nn*H ont été célébrés d\u2019une manière grandiose cvf-ln année.T/églisè était complètement remplie de fMMrs très anxieux d'assister > t.a plus belle fête rellgieune l'année.TTn très grand nombre s\u2019approcha de la Sainte Tabla- fC™ à8.30p.m.Montréal vs Shamrock Siège, réservé, fl venUr* a la «uccursalo du \u201cStar\u201d.Prix 26c, 60c et 76c.Bièves de i loge U.00.\t5^.2 | PKorESSIONEL VKIX \u2014 OHLIl.I.KS, JVB/., GORGE) Or FRS DE SALES PRcVOST, I\tnez, Jiorje.Consulte- ü00*:.1 ù Gonsuluttions gratuites pour iurooaosi.*i-26 E L église était somptueusement décorée et le maître autel étincelait de lumières.I»a crèche où vinrent s'agenouiller des centaines de person- ' nés était magnifiquement parce.\u2014 M.le député et Mme J.A.C.Ltnier ont passé le Jour de Noël ici; ils ont été les hôtes de M.Z.Kay-mond.\u2014 Dimanche dernier, M.Félix De- I febvre a été élu à l\u2019unanimité, mar- | EUlilier, pour remplacer M.Jean-Baptiste Lavlgne.SHERBROOKE L\u2019élection annuelle des officiers et i idirecteura de la Société agricole du! comté de Wolfe a donné le résultat ! suivant; Patrons, MM.E.W.To-bin, M P., et N.P.Tanguay, M.A.j \u2019Plaident, R.A.Oughtread; Vice-Président, T.C.Osgood ; Secrétaire-1 trésorier, J.W.Andrew; Directeurs: i 1.D.La sell, R A.Oughtread, G.pa-try, C.c.Kolfe, T.C.Osgood, S.Orr.I James Hooker.E.J.Westman.A.C.I Rolfe et Ehvln Barter.L\u2019inauguration et l\u2019ouverture des ! salles de la Bibliothèque et de Lecture, récemment organisée à Windsor Mills, a eu lieu samedi dernier.CHARLEMAGNE Dolphis Gignac, boucher à Charle- ' magne, a été nommé marguillier pour ! remplacer M.Moïse Payétte, sortant de charge.SAINTE-ANNE DE LA PERADE M.Joseph Lajoie, tanneur, vient de perdre sa fiilo Ma rie-Anna, la Révé rende Soeur Marie du Carmel, des religieuses adoratrices du précieux Sans, de Trois-Rivières, fl rage de 27 ans, après 11 ans de vie religieuse.\u2014 A la dernière assemblée du Cer-^?r,,.cole' MM- Philippe Laflèche, ill.Mailhot.Ed.Rompré, Elle Ball-largeon, Louis Grimard, Eugène Baribeau et Eugène Dusablon ont été è us directeurs.M.Pli.Laflèche a été élu président, M.Th.Mailhot, vice-président, et M.Enoch Loranger, secrétaire.\u2014 M.Jean-Baptiste Savard a 1ns tallé une irès belle machiner nouvelle dans son atelier de marbres funéraire».\u2014 Les Révérends Frèros du Sacré-Coeur et les Révérendes Soeurs de la Congrégation ainsi que les Institutrices «le la paroisse prennent leurs vacances avec leurs élèves du 2D du courant au 7 Janvier prochain.\u2014 La pèche de la petite morue est commencée de la semaine dernière et Jusqu\u2019aujourd'hui n donné des résultats très satisfaisants.\u2014 Les examens à l'Externat du college et dans les écoles modèles et élémentaires ont lieu cette semaine sous la présidence de M.lo vicaire Côme Carbonneau.\u2014 Les élections dos officiers de rtlnion Saint-Joseph, des Artisans Canadiens Français, de rAlliance Nationale et des Forestiers < *a thoikums ont eu lieu hier dans la salle du Conseil.\u2014 Les Révérendes Soeurs de la Providence de Trois-Rivières ont terminé hier leur quête annuelle en faveur des pauvres de leur hôpital.A la dernière assemblée «les direo-teurs de la Compagnie R», va le de Biscuits et Sucreries, en a décidé, vu les nombreuses commandes qu\u2019on ne peut suffire à remplir d\u2019agrandir de moitié l'édifice actuel.Los travaux «le construction commenceront après les Rois.\u2014 Plusieurs manufacturiers se sont adressés aux autorités municipales pour l'établissement de diverses Industries telles que fabriquei; de bas, de boutons.de peignes, chemises, faux-col» et manchettes.Cela vient en abondance.\u2014 Tout est cher Ici.Le lard se vend 10 cents, le boeuf.7 cents.le mouton.S eents, les dindes 17 cents, les volailles.11 cents) les oeufs, SO cents e* le beurre .?o rents, l\u2019avoine.R0 cents lo sarrasin et l\u2019eriro 60 cents, le blé $1.00 et les pois $1.50.20113373 % Sur vos Achats de Meubles Notre vente à Escompte de Janvier est en plein essor maintenant avec tous ses avantages.Cet immense stock de brillants et magnifiques ameublements.Tapis, Rideaux et Papiers peints est offert à votre inspection et choix avec un escompte partant de 20 p.C.à 33 1-3 p.C.Il n\u2019y a absolument aucune réserve.Dans aucun autre endroit de la ville vous ne trouverez un tel assortiment d\u2019Ameublements de Salon, de 3 eu 5 morceaux, d\u2019ameu blements de Salle à Diner ou de chambre à coucher dans tous les bois.Magnifiques rugs et tapis, merveilleux pré-larts et linoléum, de si éclatants papiers à tapisser Européens et Américains.Rappelez-vous que chaque prix est marqué en chiffres connus, vous n\u2019avez pas à le deviner ou le demander vous le voyez.De» billet» d\u2019excursion seront vendu» Au Prli d\u2019un Billet Simple de lere Classe entre toutes les stations des provinces de Québec et Ontario, Ottawa et l'Est.Valables pour départ du 4.5 et « Janvier.Valable pour retour Jusqu'au 7 Janvier 1907.Semce de Convois-Lits Amélioré Les lundi, mercredi et vendredi, le char A.compartiments \u2018\u2018Canada\u201d ira ft, Toronto, et les autres soir 4.si le trafic l exige, un double char-salon ira de Montréal ft Toronto en sus des wagons-lits réguliers.nureaa dre tillJetH de la ville,\tru® ftalnt-Jurques, près du Bureau d« PoMt® EPIPHANIE 6 Janvier 1907 de Première Classe PALMS ŒE L\u2019AMEUBLEMENT.471-477 S te Catherine Est.x v> » « i\tr-4 \u2022\ti Entre toutes les gares de» pronvlnces de Québec et Ontario, Ottawa et l'Eat.Départ: 4.5, et 6 Janvier .Retour, Jusqu'au 7 Janvier 19QT.Pour billets et renseignements complets s'adresser aux BUREAUX DES BHJÆT9 EN VTÏXE.137 ru® Halnt-Jarque».Tél.Main 460 et 461.ou ft lu Gare Bonaventnre.iMTERCOTOtHA Gare Bonaventure Union Excursions EPIPHANIE LE JOURDESROIS Prix d'un Passage Simple de Première Classe pour Billets Aller et Retour Bon pour aller les 4, 5 et 6 janvid inchisivement.Bon pour retour, ya«-qu\u2019au 7 janvier 1907.BmamKi $5 fl tout propriétaire de chien qui laissera l\u2019animal errer dans les rues.Kn outre, le chef de police va former une escouade spéciale d'apents de police qui revêtiront des habits civils et iront dresser procès-verbal aux pro-pri taire» de chions qui seront en contravention avec le nouveau règlement.Ces mesures ont été adoptées à cause de l\u2019épidémie de rage qui existe dans le Rhodes-lsiand depuis quelques mois.FALL RIVER.MASS.Parti annu«l Fall River, 3.\u2014- Le grand parti annuel de la Garde Napoléon a eu lieu au village («lobe.Cette réunion malgré la tempête, a néanmoins obtenu un beau et éclatant succès dû aux efforts d\u2019un comité bien organisé et composé de MM.Sinaï Pelletier, prési dent; Louis Rélanger, trésorier, et leurs aides, MM.Joseph Lévesque, Joseph Rioux, Paul Fiola, Louis Rémi.Louis Rêrubé, Arthur Collard et Didier Bélanger.L'orchestre Vézina y a fourni le programme musical qui a été fort apprécié ainsi que les ser vires de M.Ovula Renaud qui officiait en qualité de souffleur.Il y avait plus de 330 personnes dnns la salle et tous ont joui de l\u2019occasion de finir joyeusement l\u2019an 1000.A minuit on se séparait en se souhaitant une bonne et heureuse année.Pendant la soirée, on s'est amusé gaiement: on s'en est donné il coeur-joie.La distribution de plusieurs prix s'est terminée en faveur de MM.Paul Fiola qui a obtenu le 1er prix, $3 en or pour avoir vendu le plus grand nombre Je billets et M.Didier Rélanger auquel n été décerné le 2c prix, de $3.75.Un concours improvisé entre certains membres de la Garde a produit beaucoup d\u2019enthousiasme parmi les concurrents, et c'est M.Joseph Rioux qui est sorti vainqueur du premier prix, ayant obtenu la somme de $3.58.M.Joseph Lévesque \u2019.e suivait de près par un montant de $3.28.ETSTS-IIS ARCTIC.R.Soirée de whist d'honneur Arctic.3.\u2014 On a dor.até dans la salle St Jean-Baptiste, une soirée de whist en l'honneur du Dr J.E.Archambault, nommé récemment membre de l'état major du gouverneur Higgins.Avant la fin de la soirée, pendant laquelle on fit de In musique et on participa fl un délicieux go (lier, le colonel P.II.Quinn lui a présenté, nu nom de ses amis, une bourse bien garnie.Le colonel Archambault a assisté fl l'inauguration du gouvernement Hig-giiu.PROVIDENCE.R.I.Mesures préventives Providence, 3.\u2014 I^> chef de police a déclnré qu i! allait commencer fl exécuter strictement le règlement récemment adopté, imposant une amende de MANCHESTER.N.H.Empoisonné accidentellement Manchester, 3.Mme Antoine Du-vernay, f!2 rue Hoüis, est morte em-p i onnée après avoir mangé dos tomates en conserves.Les membres de sa famille en ont aussi mangé, mais ils en ont été quittes pour quelque» jours do maladie.Mme Duvernay était Agée de !)« ans.Klle laisse un époux et trois enfants.Réduction dans le prix du gaz La People's Gaslight Company, a présenté au publie de cette ville\u2019 »ou° forme «le cadeau du nouvel an.une réduction dans le prix du gaz.A une assemblée des directeurs, il a été décidé de réduire les taux de $1.40 fl $1.10 du mille, et que cette réduction soit en vigueur le 1er janvier.Il n'y n pas longtemps, la «impa-gnio a aussi augmenté le salaire de ses employés de 25 eents par jour.BURLINGTON.VT.Une nouvelle société musicale Burlington.3.\u2014¦ Environ cinquante Canadiens-français de Burlington et de Winooski, set sont réunis dans la salle | Roi-hainbeau, et ont applaudi au projet do M.G.Legault, de fonder une chorale.Le but de cette association musicale est d'organiser, de temps il autre, plusieurs concerts pendant lesquels la chorale fera entendre nos chants cana-diens-françnis.Avant de se séparer, plusieurs membres do la chorale ont sou h.urté à M.Legault, tout le succès possible.M.Divbrulé.maître-de-chapelle fl l\u2019église St-François-Xavier de Winooski invita les membres de son choeur fl faire partie do cette belle société.Puis M.Philippe-Auguste Landry, directeur du choeur St-Antoine de Pa doue, de Burlington invita nos compatriotes musiciens fl venir, chaque semaine, passer une agréa-ble soirée consacrée fl pratiquer nos chants nationaux si patriotique.Mme F.Potvin, au nom des dame» et demoiselles, promit un c ncours assida.Outre les Messieurs mentionnés, le Dr B.J.A.Bombard, de Burlington et M.Best, inaltre-de-chapelle d\u2019Ëssex Junction, donneront également leurs services fl la nouvelle société chorale ayimn &alonset watfonslit* 'Ur^ots ft Albany*! lit* ré«u»rvéfi, bureau *uven è i> données, b adrasser à 4'.h> rue Saist-Hu'bert.\t51\u20143 T>UREAJ DB FLACE51ENT G HA* JJ TUIT.S44 Craie Est, entre les rues Goaford et Bonsecuars.Main-d oeuvre de toute» sortes fournie.Une visite des o&trons est sollicite© Bu* reau ouvert de s heures du matin * 5 heures du soir.Lo samedi, oc ferme le bureau a 1 heure p.ia.\u2014Urbain La for taine.KArant.___\t_ I^LANCHISSERIE française demande du ilnüe à iaver et k repasser, accepte le linge aussi que pour laver.Ira chercucr et portera au domicile.S adresser 14214 rue 'Saint-André.\t4S\u2014Ü paper dimand s if )X DEMANDE, pour vendredi matin, dts i filles pour travailkr uuu» l-, 7 la.scurs tie .ueinist\tipcrateui» tt re.iure S adresser à The henalla k L tho.tai.leurs.Ouvrage constant, ü adresser à and Printing Co.K£ S\u2018iua:c V.ctoria.\tJ.H.Waldman and l'o, 51.i rue Suint-Paul.50\u20142 j\t___________ 51\u20142 OMMIS demandé pour épicerie.I! devra j / AN DEMANDE un Jeune homme pour parler français et un gais.K uire*ser XF ouvrage de bureau et pour so.licier après sept heures, muni de certificate.>\\ T.A.Wood and Uo.Ht) rue des l'onceillers.61\u20141 C COMMIS demandé oan» un magasin de > merceries.1! devra parler anglais et avoir d'excellentes référé.40 La Presse.ces.Ecrire k boite 51\u20141 COMMIS EPKTER \u2014 On demande un commis d'épicerie d'expérience.J.Ohouicard.212 avenue Duluth.51\u20141 CHXMMIS demandé de 5 ou 0 au» d'expé-' r\u2019ence, dans la ferronnerie de détail, aussi un jeune homme pour apprendre io commerce, par ant anglais et f»ouvant fournir de bonnes référence*.Ecrire il boîte 52 \u201cLa Preese.\u2019\u2019\t51\u20142 ( H ARH ET 1 ERS On demande trois bon* charre:ier.M pour c os de charbon.S adresser .'Mi Dorchester Ouest.51\u20141 ( CHARRETIER \u2014 On demande un bon charretier, avec références, homme rrar'é préféré.S\u2019adresser 44.1 ouest Sninte-Cathcr ne.\t51\u20141 age de bureau et pour des communies pour une touierie de cul-vre.S ad reader 144 rue Wiluam.5U-3 ( API ^ ' rimentée ei pour apprendre demandés.Crescent Manufacturing Co.Lid.He Ota-sHARMACIEN On demande un commis »\t\u2022 ertlfté.ù \u2019a pharmacie Q~*er.ü«r '.c.Hull.Qué.S'adresser le soir, nnr téléphone.A Donat l/é.anger, Hull, ou Quennfvfio.Montréal.\t47\u20140 IIKESSEUR de linee blanc expérimenté 1 ains que fa scuses de linçe blanc expérimentés.S'adresser & la eont^\u20acmaître^-?e.û la Cle S.Carsley.Ltée.\t50 2 PLOMBIERS COUVREZ 'c- On â 1 de des ax>prentis plombiers et cou- I vreurs.S'adresser D.Duga* et Cle.I Jfî rue Visitation.\t4S\u20141 Epargrer wou» de* troubles ©t des démarehe* innti/n» LAISSEZ VOS PETITES AN NONCES A LA Succursale No 48 ![| ci t:.Z125 HACHEL, DcLorimier.Vous psisreu U-t meurs t*ax Mi âux oursaux .1* LA hKli,t>SK.SERVANTES DEMANDEES SERVANTE \u2014 On demande urn- aervanta générale pour petite famille, paa de lavage ni repa».»age.doit être bonne cuigl-v.ère et parier anglau».Bon êt'alre êwil Dorchester.\t____ 51\u20141 WDEVANTE \u2014 On demande une bonne ftl-* \u2022 le bien reconiinandée pour ouvrage de la 0%,»on.S'adresser O.Default.1«I7 Vi-net.Sa pte-Cu*\u2018égonde.\t31 1 I>LOMBIER On demande un bon aide plombier poH« ur d appareils de chauffage.S\u2019adr.eKHor 228 rue Centre.\t51\u20141 (\u2022OMPTAULE \u2014 On demande un rom?'a- l > F'OLEt'R de panier coaipfleat detnandé.v.b:., d exnUriem .nour\t| »» ll d^.'ra pouvoir parier et écrire ran- ble d'expérience pour m chaussureB Spécifier dernier emploi et *a lalre, ainsi que références et l'âge.S\u2019a dresser par ettre A boite 48 \u201cLa Prcnae./ COMPTABLE demandé p.ur tenir le x~y' grand 1 vre dans un bureau d'une maison d'articles de mode et ce fantaisie eu gros, devra avoir de l'expér'ence et des certificats.Aussi un Jeu rue homme de bureau.dans la même ligne.Ecrire soi-même, spécif.ant âge et salaire désiré, ù boite .'46 \u201cLa Presse-\u2019.\t51\u20142 COIFFEURS pour dames demandés, onduleurs Marcel de première classe préférés.S\u2019adresser avec références, à The Manitoba Hair Goode Co.Winnipog.51\u20140 PTUDIANT PHARMACIEN \u2014 On deman-*de un étudiaat en pharmacie avec ou sans expérience.Bons gages.S'adresser : Pharmacie Fortin.280 Centre.51\u20141 C*IXIS8HUR d« premier ordre, sachant * Cain l étampage, demandé.S adresser Herâld Pub.Co.square Victoria.\t50\u20142 l^^ORGERON \u2014 On demande un bon forge-ron ferrour.place permanente, bons gagea ; préféré s'il est capable oans les Jobs.S'adresser 410 Partbenais.51\u20141 / t ARÇON de bureau intelligent demandé.' * Bonnes nerspeotives d'avancement.Apportez certificats, i 204 ouest Lagauche- glais .288 rue Saint-Jacque 50-2 AGENTS DEMAr.DcS V GENTS à sala.re ou à cumraLeicn.L'article le plus facile & vendxe , tous .eux qui font usage de plume et ancre i'a< nè'eut en le voyant 2 0 à *u pour cent de profits.Un sgent a vendu puur fM'JO en s.x jours ; ua autre, f;42 eu deux heures.Monroe Mfg.Co., X.,\tL*40 La Crosse.Wis.\t46\u20148 \\ GENTS demander., â salaire ou A com-mlKsiou Le meilleur article de veut** qui ait Jamais été produit; tous ceux qui se servent de plume et d'eni-re l'achètent à première vue.A 5\u20142 DEMOISELLE.ciavlgrepUiste et sténographe \u2014 ang.au et français \u2014 demande position.S\u2019adresser à Mlle Moris-eetie, 280 Saint-Dénié.\t49\u20143 CTRANCAIS.23 ans, eobre.bonne éduca-4 tion et références, demanUe place pour ouvrage général dans magaeiu, ice^ai'iaa^, etc.Salis, M SangulneL\t51\u20143 T^RANCAIS.3«> ans.sobre bonnes réfé-U rencee, connaia»aiii boIu deo cuevaux, demande emploi pour ouvrage généra.Ave-nel, 0-i7 Saint-Ambroise.Saint-Henri.51\u20143 TEUNE HOMME, âgé de 2t) ans.demande emploi quelconque, pourra fournir de bonnes référence».S'adresser D.C.84 Sanguinet.\t50^-3 I E DESIRERAIS prendre dea ouvrages do fantaisie, blouse», robes, etc, 58 Drolet.\ttX)\u20143 rEUNES GENS désirant apprendr h-graphie pour »e qualitior vo té- .\t_ ,- pour rom- .'ür des positions sur les chemins de ter.Jours jour et soir.S'adresser Eco.e ae té-ogiapliie.Monument Nationa., Montréal.3,5 /¦ ^ARCON \u2014 On demande un garçon com-' * me messager .S'adresser au Boston Shoe Store, coin Sainte-Catherine et Mansfield.\t50\u2014n GARÇON \u2014 On demande un gardon pour travaiLer daus *e magasin et *aire des commissions.S adreaser à H.B.Or* k;n.303 Bou.evard Saini-ûaurenL\t50\u20142 t JARGON \u2014 On demande immédiatement un bon garçon.S'adresaer pharmacie Normale, 1 carré Saint-Lou s, coin Saint-Denis.\t51\u20141 L\u2019ARi'ON \u2014 On demande un garçon pour VA magasin de laideur, salaire ÿ-j.ôO par semaine.S adresser 4221» Saiüte-CaUienue, Westmount.\t51\u20141 S JARGON \u2014 On demande un garçon pour répondre aux cloches.S adresser a l'Hôtel uaionde.O-i carre Chaboinez./ JARGON \u2014 On demande un garçon à la ^ * pharmacie Demers, 007 .Not.e-Dame ouest.\t51\u20141 Dettes et habits biaucs ; fiuisatuseit uc chemises «.de saiopcties ; de» jeune-s iil.es pour apprendre ; opéra, r.ces pour macii ue à tab.e piate.A deux aigwllicr,.Position stable et les meilleur* gages.S'adresser après le 2 janvier à Mlie Raymond, chez Robert C.Wilkins, près Bleury, 23 rue Dowd.48-G Opératrices de Blouses \u2018La Presse I3EDRESENTANTS \u2014 Si vous fies IV sans emploi, d^sirez-vtius améliorer votre position employer vos loisirs à un ouvrage agrfable, payant jusqu'à $25 par semaine?Demandez \u2022notre offre spéciale.Cie Dérv et Fils, Montréal.\t213\u2014ml»\u2014n SHOPWALKER demandé pour le rayon dj ia bonneterie, des gants et sous-vettmems.S'aure»rer à W.H.Scroggie.Ltd.\t46-\u20146 F rPRISKI'R \u2014 On demande un bon triseur 1 dans l'ouvrage de femme.S'adiesrer chez Smardon et Percival, 92 Beaudry 4D-0\t, * \u2022 \u2014 \u2014~ ~\t-\u2014\u2014-\tGarnisse uses tt pisseuse» expérimentées.\t.^ \u201e V'ENDBUH \u2014 On demande un ¦\u2022[¦ndour ns'rians les blcuses en l:non p .ur d,me».Em- .Lurp il _ riiambr.¦.irn .,inuh - et \u2019 chaussures d eioérlem'e.au I u.tnn nlol constant et les mei leurs Raae.- C.es- A^\tr.mu?or® ,^?rn e- \u201cou,,'e._, Sh?f Store, tola Sa.nte-CtLerlne et, Mans-,, ont Manui.cturin, Co.Ltd., /rî.de, lus ^\tp»\u2018Tanche.1'\twl 4 ?SOC'IE d -mandé, homme d'expérience rérieute des affaire* commerciale*1, sobre et honnête, dcmant'e A emprunter $2.-0«4> pour une bonne ecces on d affaire garantie donner police d'a*suranoe.meuble* d** ménare.ou prendra t raroclé qualifié avec cap tal.Ecrire à boîte ?£ \u201cLa Presse'*.CHAMBRE MEUBLEE A LOUER CHAMBRES ET PENSION A VENDRE 4 VENDRE \u2014 Nouveaux piano# Bell.-V droit» $350 et plus, $10 comptant el f *HAMURES ET PENSION \u2014 Chambre# v luaMre et almuiee à louer avec pe®-.- - -.\u2014\t,\t.-.__.- -\t*\"*** .7*\t.* \u201c*-J-easer 74 r\u201ce $7.g» par moia.Offres anécU.e» de janvier, 51\u201444\tcomptant ou \\ courte échéance.The Leach -\u2014-\u2014\u2014 Piano Co.L'-d 5GU rue Sain e-Cathcrm# slon d« première cl Saint-DenU.S a ire ummond- 50\u20142 meunle* chaiae» Morris, che- deuvtèm- *ûm.\td\"'pi.-.»r*\t'*\t1^-l.i.uu -U\t«W V®4\"\t^\t-1\u2014 comptant ou loodliion* faciles, chez F.DU N MON SAINTE - CECILE.4« Saint- jOUMt.très L.ul *\tIl rt .T- Mm aalon, devant, et » mplet.premier è age et 4 vtNDKt me *\t ».___________ J.\t« A r m .tatl>» ! \u2022\tvalet* eu T'ension 1e table pour 43 CO par semaine Les touristes pourront se procurer chstpbre et pension avec tout le confort désirable eau chaude gaz.électricité, usage du ni&no.Télé -ho' .F-t D2l\t51\t»1 PENSION D\u2019ENFANTS I>ENSIOX D\u2019ENFANTS - Ma for de pension pour les bébé»* et le» enfant*.S\u2019adresser MKe Aub'-c.1365 Hôtel de Vll\u2019e.Bonne»! r*f*rencei*\t45\u201414 CHAMBRES DEMANDEES / *HAMBKB8 DEMANDEES Un couple V- demanda un double ralon ou deux petite* chambres, pièce* garnies ou non, avec Î'ufhkc de la cuisine.Spécifiez conditio\u2019.s et pr x.Par lettre à botte \u201cLa Presse\".\t49\u20143 (M1AMBRE '\u2022emandée, un salon-double.pour deux personne*, avec ou sans pension, r»°ur la fin de Janvier.Ecrire eu mentionnant le prix à bette 42 \u201cLa Presse\".51\t1 ( I!AMBRE DEMANDEE \u2014 Demandée V-7 par Jeune homme, chambre meublée, nrès des gares Bnneventure ou Windsor.Ecrire, mentionnant prix.A boite 34 \"La Presse*\u2019.\t51\u20141 é *11 AMBRE demandée pour deux dames.V' elles re chargeraient c.e l'entretien de la chambre Ecrire A bolto 50 \u201cLa Presse*\u2019.\t51-1 MAISONS A LOUER A LOUER, un plain-pied moderne neuf, f ni de première c asàe.bain émailié fournaise, w c.S\u2019adresser Quenneville.700 Sainte-Catherine Est.Tél.pet Est 5208.\t47- -0 m field.50\u2014u / JARGON messager demandé pour le dé-' * portement oe la reliure.Morton PUil-1 ps and Co.\t50\u20143 IIOMMBS \u2014 On demande 25 hommes J 1 tempérants comme pensionna.res, bonne pension et bonnes chambres, $1 (Mj par semaine.490 rue Craig Es:.40_________G I TOMME DEMANDE \u2014 Un homme pour * * ouvrage general .S'adresser immeüia-tcincnt.Hôtel Riendeau, 58.GO Place Jacques-Cartier.\t51\u20141 E fOMME \u2014 On demande un homme pour -1 x nettoyer les harnais, dans une < ; nrie de pension.S'adresser 45 .io Bonsccours.ElOMMES \u2014 On Cemaade d-s Uomues 1 L pour apprendre le méLicr de barbier.Le col.ège do barbiers Mol?r a ouvert une de ce* lameuae* écoles a Montreal, au Do Ui» me Craig Ouest.L'n prix spécial nour las premier» vingt élèves.Les gradués gi.cm ne z* 10 à 518 fîfti* soiuaine.Tj-eute écoles par tout ie Canada et les Liais-Uni*.Catalogue gratuit.\t24\u2014n JEUNE HOMME, six années d'expérience dans l'ouvrai?#» 3a bureau nar'^.et dans l'ouvrage de bureau, parle rit correctement les deux langues, bourn\u2019s réferences, demande emploi .Ecrire boite 50 Presse.\u201d\t51\u20141 La 1TER.S0NNE d'un âge moyen d'expérience, L dtslre 8e placer dans famille, deux ou trois personnes, sachant la eu U ne, très b.en recommandée.S\u2019adresror 232 Gcruier, coin Mont-Royal.\t51\u20141 1 \u2019\u2019NE JEt\u2019NE DAME anglaise, catholique.' autrefois d'Angletene, parlant mal le français, libre vers le 14 janvier, demande position dans une famille française de distinction, en qualité dr» bonne ou gouvernan.d'un ou dei:x enfants.S'adresser C M S., chez Mme Côté.63 rue Saint-Antoine 49\u20143 T BOX COMMIS de bar.habitué A ser- ,j EL\u2019NK HoM.MH âe_ H A 16 ans pour av V' vir la bonne clientèle demande posi- , ! I TOMME demandé pour vendre des oeufs, j * 1 devra parler les deux langues et h ur-I nlr bonnes références.S'adresser 59 Napo-j léou.___________________ 51\u20146 K SOMME \u2014 On demande un homme de  »-\tcour.280 Cadieux.\t51\u20141 I TOMMES demandés partout, boiîs gages, 1 1 pour distribuer c rcu aires, annonces, poser de* enseignes, etc.Pas de sollicitation.Adressez National Distributing Bureau.100 Oakland Bank Bldg., Chicago.Kl.__________________ _______________ 20,3 TJTOMME.un bon.n.andé.pour nettoyer * les ha.nai.-.S'adreaser 7;> rue Mans-field-____________________________ 51\u20141 jTMPRIMEUBS On temande ; *- imprimeurs \u2014 Jobbers \u2014 Ouvrage i continuel Dour bons homme#.Imprimerie Guertln, 20 Notre-Dame Ouest.50\u20142 \u201e posi t on .parle anglais et français.Références.No.2 P at t.\t50- 3 ELEVES DEMANDES é >URS DE M.DE KERMENO \u2014 Allian-ce do»' maisons d'èducaiion chrétien- prendre le commerce de marchandisê\" sèches et pour bureau.118 Samt-Jar lues.48\u2014G JEUNE HOMME demandé pour le livre J d'ent'- o dans une maison de lainage on gros.Devra être prompt au calcul.Ecrire de sa propre main, boîte 50 ' L» I res-*e \u2022_________________________________51-2 JEUNE HOMME On demande un Jeune \u201d homme pour faire la sollicitation pour _________ pou.grand journal.S'adresser 355 Rachel coin Rlvard.\t51 3 51\u20142 no.205 rue Ont-rio Ent.Tel.Bell Es- 1720.Préparation aux examens par professeurs gradués de l\u2019Université de France.Cours massique complet en quatre ans pour jeu- ' * \"but\u201ct* *\u2022 'v'u\u2018 » q«»tor»è m».\t; tkl-nh» o5S5 7^ « ^ïïr ________________ .\t_____ '___ y i comme extracteur* extractors.- l.\u2019LLVKS DKMANDBs'- tx-moiseilc Al- 5.®^®' Çèi-manent.Trov Laundrv Co.85 \u2022 mand« .oc\u2019 »rait ' -»ns \u2019t\u2019alle-' Lüem\u2018n 1111\tLachine, Verdun 'Adresse : A.I\t____________________ Vv'- 36a\t'» tpttve» n\tÏTI , \u2022\tIal \u201cUNE HOMME Oa demande un Jeuno LEVE8 DEMANDES \u2014 Une dame an-\thomme ave: un peu d'expérience dans glai.-se connai.saant parraitemeut \u2018e \u2022 nôi mot\u2018er, boucher.Bonnes références, français, donne des leçons d'anglais.Pro-jSaint-Hubert, Boule-grè.s ii.Mii*.#»t prononciation correcte ga-î%\u2018,rt\u2018 Saint-Denis.\t51\u2014t 169 .\t.v- tus ! !\tle _., Vil.e\t3 58 JEUNE homme demandé comm > aide par -:-,f* nisseur de vêtements de dames Rg- J^LEVES DEMANDES \u2014 Mlle LaRue «^rlence nécessaire.The Boas-Fensen Co.L1 V.tENDEURS demandés pour représenter \u2019 les plus grandes pépinières du Canada.L'assortiment le plus comp et de -pé-c aiité-à rustiques, de fruitiers t d\u2019on \u2022 tatiou propagés en particulier pour la province de Québec.Gages libéraux, on fournit un bon équ pement gratuit.Pour les conal-tionr.adressez-vous par lettre A Stone et Wellington.Toronto.Ont.\t47\u201426 \\rOYAGEUR de commerce demandé pour ' représenter, dans la province de Québec.une maison de bijouterie en gros, de préférence un ayant beaucoup de relations.S'adresser chez Bloomfield Bros, 35.'!l* rue Notre-Dame\tEst.\t50\u20142 4rOYAGEUR demandé pour .-\u2019occuper *\td\u2019une bonne ligne, comme ligne sup- plémentaire.Un vendant aux mar-hands, hôteliers er\tpharmaciens\tpréféré.Dire le\u2019 territoire couvert maintenant, à The Hygle- ; ne Kola Company.\tToronto.\t51\u20142 \\\u2019\u2019OYAGEUR dans les chars unes detnandé *\tpour le nord-ouest ; il devra être ex- pér ment* et être bien c« nnu.Seuls ceux pouvant fournir des références de prem è-re classe devront répondre à Curtiss.Beard, 'by et Cadwell, Ltd.215 rue Rideau, Ottawa.Ont.\t31\u20146 VOITURIER \u2014 On demande un homme A *\tbols, voiturier, sachant la peint\u2019 51\u20143 F / OPERATEURS demandés pour la fourru-y / re.ains.que Moqueurs de fourrure de premier ordre.S'adresser â l\u2019instant â Lev.it Bros., 299 Notre-Dame ouest._______________ 50\u20142 ( VN DEMANDE des opératrices pour tra ' 7 va!.hr dans des vêtements de i:.Jettes e* garçonueis.Ouvrage permanent A l\u2019année.Fermé ie samedi après-midi.John i» Black (*o.Ltd., angle des rues Mont-Roya! e» Clark.\t46\u201414 TTEPA9SEU8ER \u2014 Ôn demande des repas-¦ 4 reuses de ( hemises, marqueuses et a«- so-f sgeuses.Laundry.marque S\u2019adresser à la New York 51\u20141 HKPASSEUSB \u2014 On demande bonne re-pas-'Ouze de linge de famille.Bons gages, maison sérieuse.Adresse : Blanchisserie Française, 1423 rue Saint-André.51\u20141 REPASSEUSES \u2014 On demande repasaeu-s'v; et filles rour la calandre \u201cMangle.\" Royal Laundry, rue Perlhuis, près du Viger.\t51\t\u201c r ace permanente, vard Saint-Laurent, adresser 140 Boule-N.Villeneuve.»1\u20141 HEPASSBU8ES compétentes de linge de ' fantaisie ou uni.Nous enseignons aussi aux fi\u2019lea voulant apprendre cet ouvrage.Les meilleurs gages et position stable .Toilet Laundry Co, 2îH) rue Guy.50\u20144 \"VENDEUSES \u2014 On demande des vendeu-' ses do chausMCes d\u2019expérience.S\u2019adresser au Boston Shoe Store, coin Sainte- FEMMES, FILLES DEMANDEES -' ; ^ ' BONNE de premier ordre demandée, pour un enfant, ainsi que fille qe fable et servante, munies des meiiietires références.Bons gages.S'adresser 112 rue de l'Université.\t51\u20142 / \u2018UISINTERE \u2014 On demande une culsl-nière et une fille de cüambre au _No 63 rue Drummond.\t3.5 i ?USINIERE ^ cuisinière On demande une bonne No 35 rue Arlington, Westmount.Il y a une servante.Pas de lavage.\t51\u20141 f USINIERE ET FEMME DE CHAMBRE ^\t\u2014 On demande une cuisinière et une \u2022femme d«- chambre, avec références.Dons gages.S'adresser à 35S Lagauclie.ière Est.5 i i ISINIEUE demandée.S'adresser Hôtel ( UIS du Canada.131 8aînt-Paui.r»i-i eiises Des bonnes, demandées.Emploi permanent toute l'année et bons gages.S'adresser M Coheu, chez H.V.neberg and Co.16 rue Côté.\t3,5 F LOUEURS ARTIFICIELLES \u2014 On deman-4 de des jeunes filles e: des apprenties.Bon salaire.29 Saint-Gabriel.\t50\u20146 JcEMME \u2014 On demande une femme pour 1 prendre du lavage d SERVANTES DEMANDEES SERVANTE \u2014 On demande une servante pour farniLe canadienne de quatre personne?.9'aûre.sser 475 Saint-Laurent, côté droit.\t4b\u20146 SERVANTE \u2014 On demande une servante générale âgée de 44» à 50 ans.i'ainil-.e privée, bon chez soi et bons gage?.Ecrire à Eugène Vezeau, Saint-Canut.Qué.46\u20146 SERVANTE \u2014 On ccraandc immédiate-mor.' une iêrvftatê têckêat fa re la cuisine.Pas de lavage et l\u2019on garde une fille de chambre, Slo.no par mois.Devra parler anglais.9e présenter, munie de cer-tif.ots.au No -Rio avenue Elm.We.t-mount.\t50\u20143 SERVANTE \u2014 On demande une fille générale dans une famille où il n'y a pas de jeunes enfants, ui lavage, ni repassage, 281 Saint-Denis.\t51\u20142 vint- V, VÎ.df?larnrrAUn|a?nh CHAMI,HE meub;OUCHER eompétbnt tîemâniïé'lminéuln ; Sainte-Catherine 6».«.Monial.Qu4 \u2022* » temeut 1U*< en eomml» a-tpie»r),________________________________________________\u2014 EiP^r enre renulaç Apporiej;\t.«rtlfv*.,.\tSe /\u2022 ,N DEMANDE \u2014 $30 sont hier.piacAs si présenter su .No .DO\true Sa;nt-Anto1ne\t* f dans 3 jours vou^ ^tes ranabh1 de ^-.o.Dr.nvv.TirDo j________ex.\t.\tUsiner 1400 S iflOM par anni'e.Ifne poei- p'ORD^NN ¦ ERS deinanili's d.x, fenreurs llnn \\r.us attend # ce salslre SI vt u» vou-v.^ dans te gros ouvrage, p.ur cheviller1 l#z ps*?er 30 Jours A 1 école de sténogra- ft s main.\tBons gages\tAussi un tan- oh © Rr-/al de Moon, qui n donné A des ! IMPERATRICES lemandê** qaris tousles tabl©?Sadres*rr 492 neur-corroyeur et un tailleur de cuir.E ri centaines de gradué?le salaire cl-dessus; U - *\t \u201d\tTame?.\t»\tanrrssrr\tm re Duhamel et h rère, Sorel, P.Q.\tpourquoi ne sera t-ce pas vous?Vous de- 50\u20146\tj vrlez p#.*?er ou écrire pour nvoîr une le- ______\tA\tT' *T \u2022\t1Ç.011 *TRtulte dans la sténographe de Boyd.I0ARIER8 -.On demande des clgsTlerir ol êgo rommerrisi et de ?ténographle syl- ( \\PERATRICE3 compétentes demandées \\\twVr îittnn\tde Vnon \u2018flll# Ka n.'< 8 rue St© * * pour jupes.Le?plus hauts gngrs.Èï.în, Ont K 7 weUn»ton r.therfns Ouest.Tel.IT «00:i.W T.S'sdro.sr à A.Sommer and Co., .vît rue Est.Toronto c»nt.\t-u l Moon.Prlnc.\t46^\u20146 Raint PauL\t51-0 290 ru© Guy.5»^\u20144 1 AILLES demandées pour travaux de broderie.John P.Black and Co.Ltd.123 rue Vitré ouest.50\u20143 FAILLES expérimentées demandées A notre * atelier de reliure.S'adresser Herald Publishing Co.square Victoria.50\u20142 FILLES DEMANDEES dans la salle «.e pointage (checking» et du contrôle (marking) aussi de* jeunes Mies pour apprendre.Troy L umiry Co, ;uj Chemin du bas de Lachine, Verdun.__________ ________ 51\u20143 F IAILLES demandée# pour apprendre A dévider ©t bobiner.Ouvrage facile et propre S'adresser The Canadian Spool Cotton Co, 293 Visitation.\t51-3 I^ILLES \u2014 On demande, dan?une manufacture d© cigare#, des rouleupes, buncheuses et rie bonne?ècôteuses.Bons gages.S\u2019adresser au No 21 rue Raint-Plerre.\t50\u20146 JEUNES FILLES \u2014 25 Jeune# fille?de-mandée?immédiatement pour ouvra-g» proprs.léger et permanent.American Button Co.15 ruelle Busby, prè# du commencement de la rue Saint-Antoine.JEUNE FILLE \u2014 On demande une Jeune fille po.tr travailler nu département de l'expédition.S\u2019adresser au chef du dê-narteraent.\u201cLa Prep#e.\u201c\tôl\u20141 TEUNE FILLE dema\tune famille \u2022J anglaise en qualité d© servante générale Elle devra être propr© e- avenante et capable de faire la cuisine ordinaire.De préférence une de la campagne.Bons gages.Se présenter au No 338 avenue Kensington, Westmount\t3.5.8 VJERVANTE \u2014 On demande une servante.^ S adresser au No 139 rue Stanley.______\t_________________ 51\u20143 ÇJERVAXTE \u2014 On demande un© servante ?' vour ouvrage général, pa?de culsiue.logement plaln-pied.S adresser aujourd'hui et demain.427 Saint-Denis.\t51\u20141 SERVANTE demandée, de la campagne, 8^ préférée, pas lavage, bon# gage#.S'adresser 1126D Saint-Anioiue, coin Sainte-Marguerite.Saint-Henri.\t51\u20143 SERVANTE \u2014 On demande tin© servante >7 recommandée pour petitp famille, peu d'ouvrage, tout sur le même plancher, chambre seule, bon?gage#, ouvrage permanent.1137 Delorimier.4>rês Xlachol.50\u2014\t6 ÇJERVANTE \u2014 On demande une servante, ^ famille do ouatre, bons gages, s'adresser No 1507 Paint-Urbain, immédiatement.\t51 i ^JERVANTE générale demandé0 A l\u2019instant ^ pour Belleville, Ont.Devra savoir bien fa re la cuisine ordinaire et avoir de bonnes référence*.Petite famille.Bons gages A une personne compétente.S'adresser 58 rue Redpath, de 7.30 A 9.3Ô du matin.51\u2014\t2 SERVANTE générale.Bons gage# attenant, eau chaude dans la chambre, amélioration?de?plus modernes.Téléphone, 490 Paint-Denis.\t48 -6 / 'HAMBRES A louer, richement meublées.^ pn?d'autre- L>en*:ornai\u2019es.famille privée, télénhone Est 8093.361 Saint-Denis ____________________ 51\u20143 J HAMBRE A LOUER Magr v chambre rir-hement garnie et pourvue de* accommodations le?pltts moderncis.peut être immédiatement occupée en s'a-dressant 339 Dorches'er Est, près Sa'nt-Dents.\t51\u20146 /^R.ANDE chambre meublée.?ur le de-' * v-nt.poêle A gaz.pour couple, une petite $1.50 par semaine, pour messieurs.118 Dorchester E#t.\t50__3 JOLIE grande chambre A louer, sur le devant, meublée A neuf, deux fenêtre?.confort du chez-soi.famille sans enfants.convenable nour deux messieurs ou couole marié, lumière Auer : aussi, deux autre?r^am^-r ?6A g-»¦ r-rn«>T js q CHAMBRES A LOUER V LOUER, deux chambres doubles pour coupla marié, ou deux messieurs.Auseï uiie simple, amciiora ious modernts, Douues conüitioüs, 26 rue Saiu»©-E:i?abetii.»\t51\u20143 \\LOUER, grande, chambre, sur la rue ^a.îite-ta heriue.non meublée, avec garde-robe et usage de la cuisine.> adresser 211 Champiaiu.\t51\u20141 '98 «î^inte-r'aMi^rln»* Ouest.S\u2019adresser 51 \u20143 bureaux avouer B UREA U X A louei No 55 rue Salnt-Franqols-Xavier, une suite de trois bureaux, xtvec voûte S'adresser sur les lieux A Chartrand et Turgeon.\t27\u2014n F BUREAUX \u2014I A louer, deux grands bureaux avec voûte.Possession immédiate.Loyer très bu# jusqu'au mois de m*'\u2019! nro bain.S'adresser A chambre 39.édifice Alliance.107 rue Saint-Jacques.21,24.26,28 31 3 BOREAUX A LOUER dans ie nouvel édifice Lindsay, 512 A 518 Sainte Catherine, près de la rue Peel.S'adresser A C.W.Lindsay.Limited, 512 rue Sainte-Catherine Ouest.\t50\u20144 F MAGASINS A LOUER MAGASIN A LOU R, rue Sainl-Laurrni Un de ces beaux magasina dan* !e MON .-MENT NATIONAL, cnauüé par le propriétaire, avec so i?-sol et entrée par In rue Puini Charles-Dorromée.S\u2019adiesser A Jos L.Beauchamp 11 Côte Place d\u2019Armes, ou ao N'o L\u2019!1»' \u2019 '!¦ St i ;, t - I / l il !' \u2022 \u2022 H t\" ^ - O j* - P.F MOULIN à vendre, comprenant moulin A far ne.mouiin h scie, etc., etc., avec pouvoir A eau et A vapeur de cent forces rie hevaux.le tout en parfait or ore.situé à un mille de «f.gure de PInterrolonla!.Cond -9on8 facile?.S'adresser A Israël Bouffard, Saint-Charles de Bol lech nr.se, P.Q._ 39-20 lifAIBON DE PENSION A vendre, bleq \u2022*\u201c* meublée, chambres disponibles toutes louées.Rapporte $15 chaque semaine.Raison d1\u20143 T>ELLE chambre, avec 2 gardes-robes.1 ^ pas û'autres pens onnaire#.famille privée Pension si désiré.341 Satnt-Deuis * ________________________________ 51\u20143 / fHAMBRE ft louer, non meublée, avec v poêle A gaz.étage du bain.393 avenue Hôtel de Ville.\t50__o (^H A MDR ES A louer, doubles et simples.amélioration* moderne#, ave ou sans pension, très bonn© localité.232 Saint-Denis.\t51\u20148 / 61 AMBRE A LOUER \u2014 Un homme V' seul.345 avenue de l\u2019Hôte de Ville, une chambre pour monsieur seulement S'adresser de 5 A 8 heures p m.41 - -.j, ?n CHAMBRE A louer, avec garde-robe de première classe.Pension si désirée, famille privée pa# d\u2019enfant, 76% Panet.51\u20143 / MIAMBRES A louer, deux grande* cham-^ ' bres sur l'étage ùu bain, et une au trois ème.cette dernière à $5.00 par mois 09A avenue Vigor \u2014 Dubord.51____3 / \u2019HAMBRE A 1 uer, magnifique psion, pur l*4 devant, convenable pour deux me* sieurs ou couple mnr é.farrille privée son# ©nfsntp.Amél orations modernes.141 Saint-Denis.\tsi__«j ( i RA N DE chambre double, devant de la T * mairoti, lumière Aller ©au cbatide.bain et w.c.su© le même plancher.Uns d'enfant.343 rue DorMiester Est.50- 4 CHAMBRES ET PENSION pHAMDRB F.T PENSION \u2014 Chambre v./ double avec ou sans pension, !o tou» SERVANTE générale demandée dans une v double avec ou sans p'xisio ^ © ^amU'.e d© deux.Joli chez-#oi tran- première c ar.?© /amlile privée \u2014¦«ha «- - -»- -\tfaot.64 Saint-Hubert.sans en-49\u20143 J ENTREPOT de^inndé A l'instant, cocve-nable pour carrosserie en gros et en détail.Ecrire à boite 1 \u201cLa fresse.\" 50\u20142 A VENDRE _____________ A VENDRE A TOUT LE MONDE \u2014Bols pour allumer le poêle, $2.Ou ; érable scié, $3.00 ; blocs d'épinette, $2 00 ; blocs de moulin, $1.76 le voyage ; charbon anthracite, livré dans toute la vi'lo.J.C.McDiurniid.coin Guy et William.Main, 462.\t124\u2014n 1 MEUGLEMENT \u2014 A vendre, le contenu d'un plain-pied ae s>x pièces, bien meublées, vendra bon marché.Lo loyer rat paye jusqu'au premier mal.\u2019 S'adresser boite B.P.429.\t48\u20146 A VENDRE, deux machines A tricoter, avec lêtc.pour côte#, huit cylindres de toutes grandeurs, pouvant employer ie cachemire.la soie, avec lormes.dévidoirs, machines A bobines ; ont coü«.e $129.Vendra pour $40.Hâtez-vous, 721 Laiontalne.Montréal.\t48\u20146 4 VENDRE, la Jument ambleuse rap de \u2022i:1- Mary Wilkes ni record ui entrave*.a tait un mille en 2.12V3, un aemi-mille en 1.04.Magnifique Jument baie, 3 ans, I0V2 mains, pè-c 1,000 livres, descendant d'Anderson Wilke?, ce dernier de Guy Wi k©8 et d\u2019Emma Wilkes.2.HV4.Elle sera vendue A l\u2019encan, vendredi.4 janvier, A 2.30 heures p.m.T.W.Foster and Co.en-eant.eurs, 60S rue Saint-Paul.\u2019\t50\u20142 4 VENDRE \u2014 Magnif que équipage de po-\u2022*v ny, pony bai.6 ans, 12Vi mains, parfaitement sain, doux et dompté pour la ville, pouvant etre conduit par les dames et les enfants ; aussi harnais fait par Robert, sleighs pour 2 ou 4 personnes, faits par Bérard et Major, 3 robes en boeuf musqué; aussi jo\u2019i cheval oe promenade.6 ans.15H mains, sain, deux, dompté pour famille, garanti sans défautr.Seront vendus A l'encan, vendred .4 Janvier.A 2.39 n m.T.W Foster and Co.euranteurs, 605 rue Sa nt-Paul._______ 50\u20142 4 VENDRE, couvertes de chevaux, couver-tures.harnais, greiots.sleighs rembourré?: manufacturier en gros et ©u détai1.aneie Saint-Henri et Saint-Maurice.I) D>-well.Robes, coussins de toutes sortes réparés.\t36\u201426 E ^HEVAL \u2014 A vendre, cheval pesant 1.250 ^ livres, belle allure, sain, garant , bon 51\u20141 marché.302 Amherst iiJLEIGHS A vendre, pour épicier boucher, * \u2019 neuf# et d'occasion.Aussi gladstone.cutter*.Snlnte-Catherlne.rraelïoirs.etc.J.T.Gariépy.712 de Montigny Est.coin Visitation.\t47__6 VOITURE A vendre, une voiture de 1-?vralson.avec couverture, simple et rouble, valant $200.sera offerte A grand sacrifice S\u2019adresser A 194% Saint-Charlep.Borromée.\t51\\ \\VENDRE, une bonne ronde d'huile de pé rôle, avec cheval et voiture, le tout à bou marché.S'adresser 1494 Saint-Jacques, Sainte-Cunégonde.\t51\u20141 \\VENDRE, garniture*, etc., à cause de notre déménagement dans notre nouveau magasin.Kenny Mfg.Co., of Montreal 58 rue McGill.\t50 0 A V* N DUE, engin et bqulllolre combl-né?, style amér\u2019caiu 2 forces chevaux.brûlant 25c de charbon nar «our, en parfait ordre.S\u2019adresser Moulin Océan, 101 Mont-Royal.\t26__n A TTENTION\u2014Au No 1218 rue Rnint-Laurent vous pouvez acheter A meilleur marché que partout ailleurs A.Montréal, des nouveautés, d© la vaipsollc.des vêtements, un assortiment complet de gant* Perrin, des sous-vêtement*, chemises, vêtements, ©te., etc., car ce sont des marchandises du récent Incendie sur la rue Sainte-Hélène et la ruç McGill, légèrement endommagées.James ô on-mour.\t48\u20146 tées d# «leml#©* dans tous les rayons C ©scent Manufacturing Co, Ltd., 2 ru?d© Infpeeteurs.\t61\u20143 F pHAMBRE ET PENSION \u2014 Jolie cham v hr© double A louer, *ur le devant.4 VENDRE -Voyez les occasions de Janvier ,,u© vous offre The Leach Piano Co.Ltd.560 rue Sainte-Catherine Ouest, prA?Drummond.Au comptant ou A courte échéance.Piano# neufs ou d'occasion.50\u20142 dêpartemet a.S\u2019adresser immédiatement ft John P Black and Co, L» d., 185 rue Vitré.\t266\u2014n &1__1 \u2019 | avec excellente peu* on.300B Safht-Denls' ;-\t\u2014 I\t47\u20146 ÜIÎRVANTE \u2014 FMI* de chambre d*m«n.I\tppvâ'nv \u201e\t.\u2014 AVENDRIC\taehMent un ma,nlfl- kl d©©.sachant un peu le servie© d©s 1 BOè'RRL El rL.>c.u.\\ Belle cham-: 2».qu© piano droi* prc?qu© neuf.C'est 2 Paint-Denis.51- 1\t,\t.aouole sur le devant, maison i,q un# d©# occasion* de janvier d© .a I^eacli - ebeiiffe* S I mu eh»ude lumiare Aller, .piano < o.Ln! .M»» rue Sa:me-r»lh*rlne SERVANTE \u2014 On demande une servante -\u2018^honc, trè;* bonn© pension, 142 8a1\tD©- ouest, près Drummond.Ouvert le soir, au .\\r> 264 nm Saint-H u her\tnlfl-\t___ __ .\t51\u20141\t50\u20142 51\u20141 SERVANTE - Or detrand© un© servant© ^ gétiéra!© sachant fair# la cuisine, au No 850 rue Saint-Dec!*-\t41\u2014a / ?HAMBRE ET PENSION \u2014 Vous trou-! ^ verez chambre et pension d© première i cihato.>* iû?'.que pensiou ae table.S'adresser 54 Cadieux.\t50 -4 A VENDRE, quelques bons meuble?; -\u2018A.chambre* \\ micr A ©ouple ou personne non mariée 490 rue Craig E*f 46\u20146 FOURRURES A VENDRE A VENDRE, manteaux de mouton de Per* -t\"*-\t»e, pleines peaux, garu.ture de visun, depuis $65.00 h $110.00.Kear seal, aven viron, et capots de .bat.Sur, 00\t$5.i (H1 Etoles et manchons de toutes sortes Ecrire ou s'adresser 4 0.de He'.lefeullio, 023 Notre-Dame ouest, près\tMcCord.\t43_e commerce de NoM.Aucune offre ra soana-ble ne sera refusée, au No 027 Notre-Dame oue?t, coin McCord.\t4.5\u20149 ¦POURRURES \u2014 La balance du stock , , de it être vendu© A 59 rour cent de réduction ; capot# chat, étoles\u2019, manteaux de mouton, magasin A louer.338 Craig ^fit- ___________ 48\u20146 ATANTEAUX \u2014 A vendre, manteaux de a \\ ™°ut?n QG PeriJf*- Near *eal, capots ne cha*.étoles ©t manchons de tout®* *ortes, A des pr x très raisonnables, nour convenir A toutes >s bourses, au No 627 Notre-Dame ouest, près McCord.\t45 p AI ANTE AUX mouton de Perse, vrai bijou.d© faniais ©, des plug nouveaux, ajustés A perfection, aux c.ames de venir ©n lu-Rer-.Sf-i rn^rolt rn,\u2018'\"nt vont les nroeu-er 4 ».-A .W Saint-Hubert.Ouvert lusquA n heures le soir.\t81\u20144 1\ts\t\t?\t\t\t \t1\t\t » à < » V \u2018 f * * » .* i * » y ( 1; \" » ' » ' I' patenaude rcunUtUKK à grande reduction, abar.doi' 1 MPOKTAÏHiCE de modo* e.ropé(UiQt« M naut cette ligne, tout r»* Mo< k doit * é'.a'e dauv le monieo: ua cliols tout être veuau.Aucune orfre ra.boaaable re(u« ?ée.IJ.Chabot, T'J\u2019J £ain:t-Cathcriue Ks*t __________________ 51-6 / \\N DEMANDE aux dame* ûu venir forr aoifo de^arumcu' de touirure», «iü aMie'uoi«*ui io ia.dérab.e Ue uiau* teaux eu \u2022cai e.evrtque,*' mouton de Per* ee coiierette», éto.e*.u-aacuoue eu.etc., z:ou« \\ou., Karaui\tuue vout paieras de Jil A Jo pour ceut moine tuer qu\u2019aitieura.au toiupiaui et à touaiuout» iacUee.American üu.iiitera uouveau tiumiro, oj'j Hou.e-vard ^lui-La are ai, pré» ^anie-La Jierine.JJH\u2014mja\u2014a PERDU QUART UE POMMES \u2014 P»rtu.hier ml- | l'VX\u2018 - ^\tdi.rue Sa lut-Dominique, entre Craig I erôclal de chapeaux do courruret».au No «t Dori'heaîer.un Quart de pomme*.Prière Aid *.V \u201e» .-.r\\u .\tm-, '\t.n.* .\t, .T, .« ?HJ rue Notre Dau.*e Ouest, Monrea! \u2022>0 \u2018Jft POISSONS ET HUITRES OOISSONS frais ue loua genres.Hultr-ïs JL fralrhea en (Vaille ou A la inwjrj.che* Pheips et Btune .10 b.juar»* Vietorti.P»ior.* Main -«17\t21-*-^» de reuiettre à Pierre Laplerre.marchd Bon-aeccurs.\tôl 1 ^ACOCHB A main, noire, contenant de lardent, perdue lun l dernier.Ké-rotrpenae en rapportant au No 21 rue Conway, ou en téléphonant Main 1776.^ AC OC HE \u2014 Perdue, lundi, sacoche Jaune, ?' eenunant un petit porte-monnaie nctlt 1\t\u2014-\u2014- no\u2018r.nveo un billet de »ô U) et menue mon- \u2014,, \u2014 r- r-T- A.r-T-T-sw/ a r- i na e.don billets bleus, une correepondance.I TEINTURE ET NETTOYAUE KAcompen.^e en la remettant au No 88 Men.tana\t81\u20141 'l Hi vo m un lune Jth]16 A ^ PIANOS ET ORGUES A VENDRE .ArSSEZ VOS EFFETS ches Mlle Fou- \u2022 J crault.r»21> Notre-Dame ouest, pour .Magnifique piano droit neuf *,re nettoyés et teints par The Canadian ^ ________________ _____________ ^___ ACOCHE Perdue, mardi soir 1er du 1 VENDRE Magnifique piano droit neuf ; ^tre ne Toyéa é\u201dt teints par T he\u201d Canadian ^ courant, dan1, les chars Amherst eu -*»- lleimzuifAj aud Co.J penales, gamme [>ye|Dt; aIlu Cleaning Co Ouvrage garant .Ontario, allant côté Est.une sacoche cen-ûi'ie.u.e.amauie V\\'«bheil Nichel and\t4»)\t26 I tenant petit fiorte-nionnaie avec argen\u2018, re- \u2019cus et divers artie>B Eêcompffjse géc éren-«eet^rapportarU il Dulu, moitié comptant, il faut vendre.\t51\u20146 -jfl-?!} COTTAGE A VENDRE \u2014 Rue Cher-aLUi rier.près Saint-Hubert.10 pièces, en parfait état.Possess.on mmédlate.pour plus amples renseignements, s'adresser A Jos.C.Beauchamp, No 17 Côte Place d'Ar-mer,.\t50\u20146 1>RET8 «ur hjrpotbêqo«.achat de debentures mun'Gip&les .O.Léger, 10T rue Satnt-Jacques, Montréal\t211\u2014n A RGENT A PRETER sur hypothèque.A 41/4 et 5 pour cent.Condition.* faciles.S'adresser : \u201cMa son de Finance Cadieux\u201d, 62 Saint-Jacques.Tél.Bell Main 4086.40\u201420 P-1ET8 SUR HYPOTHEQUE, gros, petit* A montants, intérêts 3.5V,.0 pour cent.Condition» faciles.S'adresser M.Vau, 74 St Gabriel.Résidence.135 Drolet Té'.M»ln 424.\t27\tSU PRETS de $1,000 fl SlOO.OOO sur hypothèque.Morin et Mnckny.no-tnires.q?ru-' Ptriot-Jncque-a 2^\u2014 DIVERS A LCOOLISME ment pour ELECTRICIENS SI VOUS avez é*é notifié que votre installation électrique n\u2019est pas en conformité avec (es règlements, consultez la Dominion Gas and E\u2019ectric Co., 208 Sa'nte-r^th^rino Est.T*i E«* 3156\t4fi -fi ________REPARATIONS_____________ Ï'OURRURES REPAREES _ Pour avoir d*- belles réparations en fourrures, ou fourrures faites sur commande.& meilleur marché que partout ai.leurs, satisfaction garantie.s'adresser 45 6 Plessis.\t40\u20146 - Le meilleur tralte-les personnes adonnées aux liqueurs, fait disparaître dans l\u2019espace de trois Jours tout désir de boire.Dr Thérien.1313 Saint-Denis.Tél.Est 4694.Hôpital privé.279\u2014mjs\u2014n i VIS \u2014 A Partir du 28 décembre 1000, ¦^A.\tj#» ne serai rosponsabie d\u2019aucune det- te contractée cp mon nom sans un ordre sj-gné par moi.Théophile Archambault.820 de Gaspé, ville Saint-Louis.\t49\u20143 pour avoir ignoré la nouvolle loi, à Chaumont.CONCILE A LA MUETTE 198 Ste Catherine Ouest.REOUVERTURE des cours du Jour et du soir le 2 Jan Tél.Main 309.Casa A I.ord.27,29.31,3,5.Funsionnal des Soeurs de i\u2019As-somption, Nicolaf Le 29 janvier prochain, le nouveau pensionnat dea Soeurs de L'As: amp*ion sera en état de recevoir dea élèves pensionnaires.La bâtisse esc.vaste et élégante, le *ite airréable, et tout le confort disparu dans l'incendie se retrouve dans le nouvel éta-blissemdit.Tout permet d e-spérer qu'une ère de prospérité et de bonheur revivra bientôt pour la famille éprouvée, mais sincèrement courageuse et dévouée à l'instruction d» l'enfance et de la Jeunesse.4' -4 Pétera bourg, 3 \u2014 Le major général Von der Launitz, préfet d** police de Saint-Pétersbourg, s\u2019est fait tuer d\u2019un coup de revolver, cet après-midi, par un jeune homme à l\u2019iu^titut de médecine expérimentale.Launitz refusa de légaliser l\u2019existence de plusieurs partis politiques et fit fai- | re 588 arrestations en tr >is jours par ses équipes volantes d\u2019espions.Il sup* prima le \u201cRuss\u201d le 1er novembre, A cause-d\u2019un article du célèbre juriste Kara va Iff, dans lequel l'exécution en masse de femmes et d\u2019enfants était dénoncée.Launitz était souverainement détesté par le peuple russe A cause de ses allures de dictateur et de tyran.Le préfet de police, sur inviîfition du prince Pierre AÎexandrovitch, duc d\u2019Ol-denburg et mari de la grande duchesse Olga, assistait A la consécration de la chapelle de l\u2019institut.Un officier tua l\u2019assassin de Launitz d\u2019un coup de sabre au coeur.Paris, 8.\u2014 I>e tribunal, A Rar-le-Ihic vient ?ru noncer jugement dans le proVs intenté par M.Varmesson, président de la cultuelle de Culy, A M.Camus, trésorier, duquel il réclame les TTV Etabli» en 1896.Tel.Be l Main 4147 BtAUSJOSN & Comptahfos Collection», Assurances.Administration Stucee-sMon».Prêt» d\u2019Argent «ur Hyaotnê- qq»a «II.K CK SAINT - GABRIEL, MONTREAL.Bureau du «clr: De 0 à S neare».545, Arvenue Mont-IloyaL\t*9-lJ»n FF Les Pilules du Vieux BONNE ANNEE \u2014 Les manufacturier» de l'Eau dp JgTglle Panalgang souhaitent une heureuse année A tous leurs clients et amis.Fyon et Fyon, 212 Garnier.Montréal.\t49\u20146 / HANC\u2019E exceptionnelle pour le tomr»s d^s ^ ^ètes.deux magnifiques propriétés «Ruées rues Villeneuve et Esplanade, de 3 û 6 logements, facade in pierre, style le plus nouveau, améliorations modernes.Bong revenus.l\u2019our informations, e'adreaser A Montreal Real Estate Co.56 Notre-Dame Est.ou le soir, ù 100 Villeneuve.46\u20146 PROPRIETE ft vendre, 1852 rue Bor- MEUBLES réparés, remis à neuf, et rembourrage ft bon marché ; matelas en laine, refaits, dés nfectés, $1 Oo.S'adresser F.Fernet.392 Mont-Royal.Marchands 2139.44\u201424 ALLEES F A PERSONNE qui a rnis la sacoche de J*-' dame contenant de \u2019.\u2019argent et divers articles, dans le train de Boston de 8.80 a.ra.ou ft la gare Windsor, samed\u2019 dernier voudra bien le rendre avec les articles; en ne tient par, ft l'argent.Ecrire ft Boîte 14 \" La Presse.\u201d\t51\u20141 IA COQUELUCHE toujours invariable-ment guérie en quelques jours, par le Soécifique Infaillible : en vente dans toutes les pharraae es.Dépôt centra!.956 St Hubert.Montréal.\t30\u201426 Magasin ig: bonbons .Vent* spéciale pour les fêtes : chocolat frais, 13c à 20c ; sucreries mélangée', 8 livres.23c.The Boston Confectionery Store, 413 Notre-Dame Ouest.Téléphone Min 3341 ; magasin succursale.98 Saint-Laurent Tél Main 6309.\t41\u201412 I > EMERCIEMENTS ft saint Françols-Xa-¦I rier pour gr&cee r>s-\tpromesse de publier.\u2014\tJ.>1.Vermette.\t31\t1 NOUS faisons Jeux de quilles, quilles.boutes, etc., aussi tables Je billard et pool et fixtures de bar.Catalogues en- Chas.Pnssow^and So'n.Chicago.T.Bur ; MARCHANDS DE FOURRURE dett.290 rue Saint-Paul, agent pour le Ca j ________-\u2022\tCAPOTS DE CHAT dans toutes les grandeurs, ft $40.pardessus doublés en rat musqué, en pleine peau, collet en loutre naturelle.$10.Venez nous voir avant (.\u2019acheter.Venez comparer n-f* j fourrures et nos prix.39 Saint-Hubert.Ou- ____CQRS.OiGNOhiS pfORS, OIGl'ONS \u2014 M E Rxtoile, spé-clallete aour les maladies dos p'eda.ft* NOS 586.588, 500.592 Wolfe, Jfcül quatre logrements.Cette propriété est en parfait état et bien louée Loyer $424.Prix $4.000.W.Ernest Bolton, 141 Notre-Dame Ouest.48\u20146 COPROPRIETE ft vendre.fncad« en pier-\u2022lilil re 682, 634 rue Clarke.Faut vendre en TO lours.S'adresser 739 avenue de l'Hôtel de Ville.\t51\u20146 Leu rent\tTél.M.\u2018TOI Ouest, angle Saint- É3l 6eaux, prix $2.100.Revenu $312 par j 45 nns inexpérience.Heures du dimanche, 1 vert le goir Jusou\u2019ft 9 heures\t31- -4 année.S adresser sur les lieux.M\u20141 ; fi ft o.1 Lagauchetjère ^-A- PROPRIETES A VENDRE \u2014 Nos Jfcül 106.108, 110, 112, 114 Mentana, cinq logements, terrain 4S x 94, en parfait état.Loyer $588.Prix $5.-800.W.Ernest Bolton, 141 rue Notre-Dame Ouest.MARCHANDS-TAILLEURS Marchand tailleurs \u2014 vouiw- vous être chic ei éiénimtis tout eu économisant votre argent ?Allez donner votre commande chez P.Desjardins.U70 Sainte Catherine Est.Ariicles de fantaisie, valise\u2019*, sacoches, porte-monnaie, une spécialité 87\u201426 I PEAUX DE VISON nad en, de première rlas?e, pour garnitures de chapeaux, de $1.00 ft $2.23.D Chabot.722 Sainte-Catherine Est.prêp Visitation.51\u20146 TERRAINS située eur le Boulevard Saint-Laurent .côté ouest, en\u2019rc les avenues Mont Royal et Marie-Anne.47 pieds 3 pouces de front par 80 nieds 8 pouces de profondeur, tous 1rs frais d\u2019exnronrlatlon et les trottoirs payés, ft vendre $1 21 le pied carré.Ja«5.M.Mitcholl, 214 Salnt-Jneque».51\u20146 ^TERRAINS A VENDRE \u2014 Terrain* ft * bfttir, sur la rue Faint-Denis.près de l\u2019anele de te rue T ngauchet\u2019ère dl-menslons 25 x 8a Jusqu\u2019il la ruelle.National Trust Co.133 rue Saint-Jacques 50\u20140 HOTELS A VENDRE_____________________ JOHNSON et GRACE.62 rue Salnt-Jae-\u2022J ques.\u2014 Restaurant licencié rue Mont-Royal, un des plus beaux coins de la ville.Prix $8.300.aussi un autre rue Craig, près do la rre Saint-Laurent.Prix $12 000.Epicerie, coin central, le stork, etc., ft 80 cents dan» la piastre.Nos places d\u2019atffal;*s peuvent s\u2019acheter à des conditions faciles.Noue p Fêter an r une partie de l\u2019argent ft des acheteurs *é-lieui\t\"'fi HOTELS A VENDUE \u2014 Johnson et Grace.62 rue Snînt-Jacquee.\u2014 Lecteurs de \u201cLa Presse.\u201d si vous êtes en recherche d\u2019un restaurant licencié, hôtel ft la campagne, épicerie, magasin de cigares, maison de pension, consultez Johpr.on et qpr'pr'lrrnr.-rf'n'g ¦-q»|car Berthiaume, L.E.Oeot-frion.J.Aldéric Raymond, Ernest I.e-Hjane.Hector Dussault, L.E.Beau-champ, .Armand Raymond, Armand Dupuis, Arthur LoBlanc.Eug.Desnoyers, Hector LeBlano.H.Or toi LaRocque, Dr J.A.Handfield, Narcisse Dupuis.Henri Clément.Amédée Geoffrinn.-bis Moisan, Léopold Larue, P.Perrin.A.Kent le fit reconstruire et y installa sa E.do Lorimier.Albert Dupuis.Arthur fi]]Pt la duchesse de Berry.Ixniis XV.A SA Mil Imposantes obsèques faites ce matin à M.C.L.Duvert.Handfield, O.Boucher, H.Prieur.F-Leolair.D.C.Brosseau, Alphonse Marcotte, Jos Gauthier, Koné LaRocque, C.A.Prévost.Dr J.E.Prévost, Jos Brossard, Wi'.lie Gn-ron.Louis Descrê-|rjPnPP d'ascension en ballon d nés.J.Adélard Ouimet, Edmond Bros-eard, Alphonse Millette, ths Martin, Henri Geoffrien, Dr Arthur Beauchamp, Edouard Oholette, E.M.Brien, Docteur O.Normand, M.Hay.L.C.de Tonnancour, Guillaume Moncel, Achille Bergevin, M.P.P., Alexandre Brossard, Téiesphore Ouiemt, Louis Dupuis.Georges Raymond.Chs LePaileur, J.B.Trahan, B.Defossé, P.Lacoste, J.A.La-bec, L'Hon.P.È.LeBane.Parmi es personnes qui ont offert des Les funérailles de M.C.L.Duvert ont eu lieu ce matin à 1 église Saint-Louil de France.Le cortège funèbre s\u2019est mis en marche de la demeure du défunt, 125 rue f'herrier il neuf heures.Le deuil était conduit par MM.Duvert et (.Tilly, fils et gendre du dé funt.Une délégation de l\u2019Union Nationale Française dont le défunt fut un des membres fondateurs suivait le cortège, portant le drapeau tricolore en berne.Les Forestiers Indépendante, outre une délégation de la Cour Carillon, étaient représentés par MM.J.B.A.Alarie, P.N.Breton et Edmond Mon-tet.Dans le cortège on remarquait MM.J.J.Beauchamp.A.Buesnel.Eug.Godin et de nombreux parente et amis de la famille.Le service fiurèbre a été chanté par M.l'abbé J.M.Meiançon, qui fit aussi la levée du corps.Feu M.Duvert était un des doyens de la colonie française.Il était connu pour son affabilité exquise, sa courtoisie et l\u2019élévation de son caractère.Il était doué d\u2019un tempérament artistique très personnel.Il a peint de fort jolies fleurs et des paysages qui figurent dans plusieurs belles collections.Il Inieso une veuve, trois f lics et un garçon auxquels nous offrons l\u2019expression de nos sympathies.L\u2019ARMEE MANQUE D\u2019HOMMES Washington, 3 \u2014 On se plaint du trop faible effectif de l\u2019armée et le re-I erutement d'hommes capables de faire le service vient de commercer.La elas-I se de 11)04 vient d'ètre licenciée et il i faut ft tout prix la remplacer.PERDU /¦ HIEN \u2014 Perdu, vendredi dernier, chien ^ Pointer tacheté de brun ei pivelé ce brun, rénond nu nom de Fe*e.Récompen.-en s.49\u20143 ( 4HIENNE \u2014 Perdue, une chienne Griffon noire et brune.S'adresser C.Von Comp.149 rue Gilford.\t31\u20141 f IVRE \u2014 Perdu, lundi soir, un livre de comptes, avec couvert noir.Prière de rapporter au No 1412 Hôtel de Ville.Récompense.\t.31-1 I'ÎERDU.dimanche anrês-mldi, sur l\u2019avenue des Pin*, près de la rue Bleury, un gant en peau de castor piqué.Récompense à celui oui le rapportera ft 8.D.J.No 338 Notre-Dame ouest.Bloc Balmoral! |___________________________________CA\u20143 PDRTTÇ-MDNNAir \u2014 Perin me Salnte-Cfi'herlne, coin Ssint-Hubert, un ¦ ir-nmi i-ri/nt-ci n r sa s M n r ce - v\"\u201d'1*-m0T'l\u2019sl!' contenant *5.00 en or.Î2 IrirORIvlATIONS DEwANDccb on bille s Î1 OO en monnaie, Pt un bracelet en srirent.îlècotcçxxise en s\u2019adreseant au 51\u2014» INFORMATIONS\tDICMANDHHIS \u2014 Le» i No 111 Saint-Denis.neraonnea connaissant l\u2019endroit oft est !\t-\t\u201e mort en Californie Ol'.bsrt-Msrjnr que lia- OACOChF.perdue dan» I gnon, des Ebov.lements, sont nrlfte.d'en \u2018 \u2019 l«w» 1 lace \\ l«er jeu\t_ ïvertlr Michel Ostnor.««fl Mentana.ftlont-| re de .raprorte_r_a_u_No 141 rue Salnt-Oeor- ____ .ronyol d'Ot- »er jeudi matin.Pris réti.44\u201410\tI g ce.cité.Récompense.Listes Provinciales des Electeurs Avis public eat par les présentes donné que la liste des électeurs de la Cité de Montréal, ayant droit, de voter ft l\u2019élection des député'\u2019, ft l'Assemblée Législative de Québec, telle que dressée par les estimateur» de ladite Cité, conformément ft te loi.a été livrée au soussigné et qu'un double a été déposé au Bureau du Greffier de la Cité, ft l\u2019Hôtel de Ville, pour l'examen et 1* nformation de toutes personnes Intéressées.de 0 heures du mat n ft 4 heures de l\u2019aprés-mid!.L.O.DAVID.Greffier do la Cité.Bureau du Greffier de la Cité.Hôtel de Ville.Montréal.3 Janvier 1007.\t51\u20142 POUR UNE BONNE OEUVRE (Du correspondant régulier de I.A PRESSE) Piorrovillp, 3 \u2014 Dimanche prochain, jour des Roi*, aora donnée ici par les jeunes filles de cette localité, un', jolie soirée dramatique et musicale, au pro fit d'une bonne oeuvre ioeale.Les piè ces nu programme sont : \u2018 Les soeurs ennemies\u201d, drame en trois actes, \u201cL rêve de Madame Benucordon\", comédie en deux actes, et \u2019'Léo compliments de la Normandie\", eti un acte, la» pro gramme musical est aussi bien choisi.Bref, cette jolie représentation charmera tout le monde et B'ira sans don te un grand succès.EXPERIENCE CONCLUANTE , Paris, 3 \u2014 La parole, désormais.pour rnit être photographiée.Ia-s signes pur-tien!.ers qui transcrivent le» vibration* des sons suffisamment distincts pour qu'on puisse arriver ft \u201clire\u201d une de ce» pages oû les paroles sont photographiée», de la même façon qu\u2019on peut déchiffrer un feuillet de sténographie.Cette nouvelle découverte a été an-I nonoée le Jour de l'An à la Sorbonne, par le docteur Murage pendant la leçon qu'il a faite dans Tumpliithéfttre de physiologie.Elle a été obtenue grâce & une modification légère d\u2019un merveilleux appareil d» télégraphie rapide écrivant en clair, dû il l\u2019ingéniosité de MM, Pol lag-Vira g Pour comprendre le mécanisme de cet appareil qui peut transmettre 40,-Oflfl mots ft l\u2019heure, alors que l'antique \u201cMorse\u201d n\u2019en transmet que 400, le \u201cHugues\u201d 1.000 et le \u201cBaudot\u201d 4.000, il faut savoir que la dépêche destinée ft être envoyée est écrite ft ('avance au moyen d\u2019une machine ft écrire qui.ai* lieu de tracer des lettres, les représente par une série de perforations.Ce papier perforé, placé dans l'appareil trans-me»teur, laisse passer, selon la positio» et la grandeur des trous, des courants plus ou moins longs qui se suivent i la file.A l\u2019autre bout du fil télégraphique, ces courants font osciller ua miroir devant lequel est placé un rais lumineux.Les rayons réfléchis de ce miroir tombent sur un papier sensib'.a qui se déroule et qui est diversement impressionné.La pellicule passe ensuite automatiquement dans un bain révélateur, puis dans nn bain de fixage.et, avant que le télégramme du poste transmetteur ne soit complètement expédié, on voit, fl l'autre boub du fil, apparaître la bande mouillée contenant les premiers mots écrits d'un* parfaite netteté.Pour inscrire photographiquement les sons et la parole, on a changé tout simplement dans cet appareil le manipu» lateur.A sa place, on a mis un microphones Les sons font vibrer également le miroir mobile et les rais lumineux représentant les vibrations acoustiques, impressionnent le papier sensible.Les voyelles, les consonnes sont traduites de manière différente par des traits plus ou moins gros et renflés, par des formes particulières.\u2014Il y a trois semaines, nul ne pensait l\u2019emp'ncement d\u2019un rendez-vous de è cette invention, nous dit M Morage.chasse, était en ruines quand le Ré- L\u2019idée m\u2019en vint, lorsque qudqu'un me demanda un appare\u2019l permettant ft un professeur de chant, ou de diction, d'inscrire, de photographier la parole.J'avais vu l\u2019appareil de MM.Po'.lak et Virag et je leur demandai si cette idée était réalisable.Ils me répondirent par l'aîlinnative et.depuis huit jours r.¦ us avons eu des résultats.L\u2019utlité de cette découverte est apnrêciable.On pour- ensuite.se p\u2019.ut lieaueoup dans ce domaine, qu'il embellit considérablement.Peu avant la révolution, en 1783, la pelouse de la Muette servit ft l\u2019expê-ion en ballon de Pi\u2019fl-tre de Rosier, et ce fut Ift que.le 14 juillet 1700, fut servi le banquet de i\t-\t.\t.la, Fédération.Is ehflteau fut acquis ^ ra SP\tcompte d\u2019une façon mdis- oomme bien national par 'e facteur IcutaiWe dM Il''ngrf's faits> F\"1, exemple, d'orgues Erard.et e# resté la.propriété de ses héritiers.Il n donné son nom fl un des quartiers du XVIe ar.rondissement.LA LOI NOUVELLE Paris, .3.\u2014 La nouvelle loi.appelée \u2018L°> Briand\u201d amendant la loi sépara tributs floraux nous relevons les noms tiste de 1005 a été signée par le prés suivants: M.et Mme Robert Dcsches nés.couronne; M.et Madame J.Alphonse Ouimet, croix; M.et Madame J.Patenaude, croix; Mesdemoiselles Héctorine et Alice Ouimet Coussin ; M.et Madame L.H.Lafleur, couronne; L Honorable juye J.AVtérie Ouimet et famille, couronne; M.et Madame J.A.Lamarche, croix; l\u2019honorable juge et Madame C.PeLorimier, croix; Bôbv Ouimet Deschesnes, «rerbe; M.et Madame Olivier Faucher, ancre; Mlle B\u2019an che Ouimet, perbe; Docteur et Madame Raoul La fond, \u201cLewston Maine\u201d, couronne; M.et Madame A'Ibert DeLori mier.Plante Azalias; M.J.Aldéric Raymond, croix : M Alnhonse Marcotte couronne; M.et Madame Jos Gauthier, croix; La famille .Mcmfwyp cmfwyp croix; La famille M.Hay, croix:\tM.Rodolphe Brunet, croix; Offrandes de messes: Mme Robert Peschesnez, St Hyacinthe, Mlle Hecto-rine Ouimet, Mlle Alice Ouimet, Mme T.L.Patenaude, Mme J.Alphonse Ouimet, M.J.L.Patenaude, M.Robert Peschesnez.M.J.Alphonse OuimeJ.El-mina, Alphonse et Alma Patenaude.M.et Mme L.E.Geoffrion.Mme A.U.et Ailles Charland.St-Jean, Thonorable Ta J.et Mme Forget.Mme Victor Beau-dry.Mme Alexis Dupuis.M et Mme Arthur Lafleur.Mlle A.Brosseau, M.et Mme -T.X.Dupuis, M.et Mme Jos.Tjôvy, M.Oscar Berthiaume, M.et Mme G.X.Martel, M.D.C.Brosseau, M.et Mme Eupône Pavette.Quôhe?.M.et j Mme c.R.Lanctôt, Mlle Adèle Ber thîanme, Mme P.P Martin.Mme -T.Barclay.M.o+ Mme H.Fortier, Mme R.Bcllemare.M.et Mme C.A.Wilson.Mme T.C.PeLorimier.Mme et Mlle O.Raymond.Mme Boucher.Mme E.X.Dufort.famille.Mme Xazaire Dupuis.M.et Mme J.A.Bernier, M.et Mme TTcctôr Dussault, les Soeurs des Saints Xoms JAsus-Mnrîe, AT.et Mme G.TV*-crîn.St-Hyacinthe.AT.et ATme Edmond Brossard.M et ATme J.E.Carcan, Dr O.Xormandin, ATme Henri Clément, Dr Eucfène Prévost.AT.et Aîmc R.Prieur, Afllcs Boucher.AT.C.A.Prévost.Dr -T.A Handfield.ATPe Albina Geoffrinn.ATlle C.Garon.St TTv.a.duihe, AT Char les E.Geoffrion.AT.E.AT.Brien.AT.Louis Deschesnes.St-TTvncinthe.ATIlr* Alice AîeXultv.St Jean.\u2019 AT.T.P.pel-fausso.AT Jos Brossard.AT Ephrem Brosseau.ATlle Lucienne Geoffrion.AT.Henri Geoffrion.AHle Fnbrielle Geof frion.ATme E.X.De sève.Sherbrooke.AT.et ATme X.T.Dussault.Sherbrooke.ATllcs Dussault.Sherbrooke, et AT.Rodolphe Benoît.dont FiUlière» oPt après-midi.KRo ést iinmé»liateniPnt mtréç pd gueur.NOTES DES DEUX VILLES Les assises criminelles de Hull ___ C\u2019était la femme qui avait le des-6Hs Mort de madame Margaret Powell, veuve de feu le sénateur c mow \u2014 Le hockey à Hull _______ La campagne municipale, etc.par un élève de chant.\u201cL'enseicnenient de la musique fera pour ainsi dire facilité.Les dbqsies et les rouleaux des phonographes inscrivent aussi les paroles et le* sons, seulement personne ne peut îe^ déchiffrer ; on ne peut même pas distinguer si un disque de phonographe est impressionné par (ori vibrations d un instrument.d\u2019un orchestre ou de la parole humaine.\u201cT! n\u2019en est pas ainsi pour la transcription de la parole ou du chant pi* l\u2019appareil de MAT.Pollak et A irag.AT Morage a fait défiler devant les yeux de ses auditeurs de nombreuses dépêches obtenues avec une extrême rapidité et il f t même défiler, sur un écran.I^s lettres lumineuses produites nar les rayons rMéchis du miroir, lettres qui passaient ft travers le fil télégraphique.A quand la photographie de la pensée ?UN GROS \"JUGEMENT La cour condamne 1' \u201cAtlantic & Lake Superior Ry.Co.\u201d il paye* §330,000 à Galindez Bros.(Du correspondant rfgullar de LA PRESSE) Ottawa, 3.\u2014 Le procès de Jame.Kelly accusé d'avoir causé par ses mauvais ;rao tements la mort d Arnold Wa.sh un jeun-\u2022 mmigrant anglais qui était a son emploi est commencé à HuV .;\t- présl- Jugement a été rendu sur oonfrs«inV de jugement dans la cause de Galinde* Bros., banquiers de I.ondrts.Angleterre.contre \u201cThe Atlantic and Lake Superior Railway Co.I \"est une vieille affaire qui se termine.Les frères Galindez avaient prêté nu.delft de $350.000 au chemin de fer Atlantique et Lne Supérieur pour per- LES VETERANS - -1 ce matin.A verture de la cour crimlue.e A IIul dée par M.le Juge Saint-Pierre.D'ici quelques jours, ia l'cmmission du cnemlu de fer Transcontinental va être mête A demander des soumissions pour un autre SCX) milles de vole, dans les sections de*'orand'\tB.\u2018ft Wo\"» \u201cJ\t^\tPt Québec, de La Tuque, sur la rivièie Saint-i 9icnt ne sa ligne.Maurice Jusqu ft Weymautacliane e; au nord La compnomie.négligeant «Te payêTi dUQuand ^es'\u2018contrets seront accordés 11 y , fut r««r»ttivip et le procès «'engagea, aura déjft 901'» milles de chemin, qui se\u2019- Finalement îo bureau Je direction de la ront ft se construire, soit la moit.é de la compagnie confessa jugement pou* $320.009.Jugement est rendu pour ce montant avec frais et intérêts depuis le mois d« juin 1895.distance entre Winnipeg et Moncto.\u2014\tDeux bil.s de I Hon.M.Fteher, ccn-! cernant l emmagasinase frig riüque et î lnrfiectlon des conserves sont dé!à Imftri-més.\u2014\tMM.O.Normandin.AI.Drouin, Georges Provencber.J.E.Deslauriers, représen tant de la maison Charles PesJaraiDs et (\u2019le.tous de Montréa\u2019.ainsi que M.Reddick.d\u2019Ottawa, manufacturiers de chapeaux de soie et de feutre, ont rbtenu lundi, une audience de Thon, ministre des Finances M.Fielding, ainsi que de M Daine, se.re I ta\\o de la commission du tar f.au sujet j de certaines mod'flcatlons ft faire au tarif' sur les accessoires en chapellerie.L'hon M.Fielding a reçu la délégation avec une grande affabilité, il a écouté toutes le* réclamations, semblant admettre '.a Justesse de plus.runs d'entre elles, et il s'est en&a-gé & prendre en sérieuse considération toutes les représentations qu'on lui n faites.L?délégation s'est retirée enchantée Le« délégués de Montréal sont repartis le soir' même.\u2014Devant le ma*iatrat fle po'V- vendrell.\tn-.\t,\t.\t\u201e «cr.a entendue te cause de Madame Rosa ' leacl.arKl.t »nio, 3 \u2014 i n Tiongrolf, Friedman, de la rue Ken», prévenue d\u2019as-1 Coleman Dcnlao, qui tennit une bftffcnne saut grave sur son mari Hyman Friedman.I\t, ;r:\ton f»,;** Il appert que quand le eonMaW ¦\tIlntt\t: e,-\t1, L V.\t, n\t\"B* Pmi'ortA entré dans a nvilson Madame\tFriciman\t>15.000 appartenant ft\tses\tclients.Ru.- éta t en train d\u2019étrangler son mar; qu cri- jrarcs et Hongrois, alt ft l'assassin, au meurtre et a-ipelnit la ; ~ relie de toute la force de ses unions.j\t_\t^ Madame Margaret P well, veuve de j\t-¦u\u2014 -\u2014 l\u2019hon.sénateur Francis Clemow.est m rtc\t«r , w* ft sa demeure, Hll et Dale, avenue I/uirier\t9e right.Les joueur» des deux ouest, ft l'Age do 90 ans.\tclubs sont en excellente condition et tea Madame Clemow était née ft Perth.\tOnta.\tamateurs de ce jeu favori\tont\traison de « at- 160 VICTIMES OJasva, 3 \u2014 Do.tompêto, «fo rniga an aiiooèjont Jopiii® qnoiquoA jour» avoo uro sévérité jiisqu\u2019alors inoonmio Jana io sud ot 'o siid-ouost Jo la Ruaaio.Tj\u2014s traîna a-nt bloqués Dans ios provinoaa du svj.on aiç-naio oont aoixanto morta par auito «lu froid.BANQUIER EN FUITE CARGAISON EN FEU HMifnx, X.E., 3 \u2014 Le stenmer \u201cCairntoor\u201d, capitninc .Tames Gibson, «a dft rentrer «n port, sn cargaison de coton étant en feu.Tî avnit 18 900 b.t! les de coton ft bord.rln.et son nère était te colonel .Tame* Hamilton Powell, du KWème régiment.Les funérailles ont eu lieu hier anrès-midi.Les exportât ons de produite domêstl- Tnna ira vétéran* Boat o Mont Rovni |\t\"'\"'.'fî ,dj7n.7s '\u2018,'\"4 n\u2019.nl\u201c, g *\"\"* 1 élevées ft *111.212.079 soit au delft de trois m\u2019IUons de pinstres do plus que durant la sont priés de se rendre jeud\u2019 soir ft 8 heures, le 3 courant, ft In snlle do manoeuvre* rue Craig pour affaires importantes.T\u2019nr l\u2019ordre du Lient.*Colonel IL no-iKïre, le docteur Valois de An ois-ville, s même nér'ete en 1995.Le^ importations on», de leur côté, subi une augmentation de fruis milVcns oe piastres, durant le même \u2022«pare de temps.poTV\"ln soir, ft la patinoire Royale, ft Hull, aura 1 eu une joute Intermédiaire de ho key entre tes équipes TT.A.A.e* Victoria.pour le championnat de la Ligue du tendre ft assister ft une belle Joute.Fingal Couvrette.un homme de rhaa tier, ftré d\u2019une cinquantaine d\u2019.anné s.a trouvé mort dans '¦-on lit.hier, ft l'hêfel Ot-taw.%.rue Murray.Le coroner Craig a ?«lté le cadavre et n\u2019a pas Jugé ft propos o# tente une enquête.Couvertfe ayant succom.hé ft une maladie du coeur.\u2014 La campagne municipale pour 1a mal* rie et pour l échevinago bat son plein depuis hier soir alors que dans tous te« quartiers de te ville des assemblées ont été tenue» par las candidat».Tous ceux-c sont des plu* actifs et chacun s'attend ft être un vainqueur lundi \u2022'focha n. L \u2022 PHKSftE jnrnr n JAXvmt Suite de la première paye lea mains, les bras tout contusionnés tt il souffre de nombreuses bleesures.par tout le corps.Ces trois pompiers ont reçu les soins que requéraient leur état a 1 hôpital Général.I>a voiture d'ambulance Je 1 hôpital Victoria a été aussi très occupée, car elle n tran-porté A ictto institution les blessés -uivants: Martin McGrath, de lu fiatinn No 4.et qui demeure au No de Li rue Richmond.Ce malheureux a une jambe fracturée et porte ica coupure» au cuir chevelu.I.e pompier J.Rrosseau est attaché nu ]>oste NU Z- et demeure au No 21 de la rue 1\u2019e-»i».Il souffre de la dis-noation d'une épaule.Signifie Sûreté et Stabilité aussi bien que Sovereign.La Sûreté et la Stabilité de la Banque Sovereign sont amplement ! démontré* par ces chüfre* ;\u2014 Au delà de 25 million* d\u2019actif accumulés en 4]^an*.L\u2019actif dépasse le* valeur* engagées au public par plus de 5 millions.La Banque Sovereign du Canada.L\u2019Intérêt est payé 4 fois l\u2019an sur les depots d\u2019épargnes.$ 1.00 ouvre un depot.DE 2Ü1 % DE mïlON m SUR TOUS LES 8,6 xa UNE SUCCURSALE DE LA CANADIAN BANK OF COMMERCE A été Ouverte au iof\u2018-pré?idrnt de l\u2019A>-c-hers.qui a Pérou ru J .e G\"c *on si t rue!le James Messett demeure «u No 51 de la rue Montana et est membre du j personnel de la caserne No 20.Il a btô blessé ù la tête.TRISTE SPECTACLE Lee grandes douleurs som muettes, le reporter de \u2019 La Pressa\u201d a eu la nreuve de la vér.té de cet axiome, j u a mi '1 s'est présenté ce matin A Ma dame (iatriion, ia femme de la in.illieu-t*eu>e victim;* de l'incendie de ce matin.Les yeux rougi# par les larmes qu\u2019elle a versées, pâle et défaite par l\u2019inaorn nie, entourée de s,5s .ept enfants qui ne sont pas encore revenus de leur etu-peur, madame iiagnon nous est appa-vu?comme Pimage frappante de la MO H35.Rue Rache! Est, Deiorimiep Affaires ge'nérales de Banques transige'es.Département d\u2019epargnes dans la Banque.plus tenable, je m\u2019enfuis précipitam-'ment.\u201d L i minute la plus pathétique de cette scène fut, peut-être celle oit les plus jeune* enfants de M.Gagnon, voyant '.'écrouler avec fracas les murs de l'édi- pompiers.Cette gracieuseté a été beaucoup appréciée.LE CHEF BENOIT perle des difficultés apportées A la lutte contre l\u2019incendie par les fils élec- fiee en flammes, au milieu d\u2019une nv \u2022 j tr^quea.ri ide d'étincelles, s'écrièrent en battant j \u2018\u2018Sur la rue Saint-Jacques, dit il, les des mains :\t\u2018\u2018 Oh ! ntanvan, regarde | sont en si grande quantité que nous n'avone pu nous servir de nos échelles aériennes.Les petites échelles furent élevées entre les file A force de Æt donc COMME C EST BEAU !\u201d Et o\u2019était au centre de ce pinietre feu d'artifice que mourait héroïquement leur père ! Les noms des enfants de Mme Ga-j gnon sont : Hormisdas, 20 ans ; Hor-nn, 17 ; Albertine, 13 ; Eva, 11 ; Emi- h».î) ; Aurore, « ; Albert.Ta mois.\tL\u2019ORIGINE DU FEU I M- et Mme A Prévost donne tempo-I \u201cPour moi l\u2019incendie a commencé raiiement la plus génénreuse hosp.t\trentr M ,lo la .sitk W\u201e;st Co.\u201d Ihté h la famille Gagnon.C est dans^,, | .;r ,a r,lo:lp Saint-David et s\u2019est pro- \u2018âgé â la fois â gauche et â droite.bras.Si on n*0 se hâte pas de mettre ces fils sous terre, les difficultés deviendront de plus en plus grandes et ia lutte contre l'incendie deviendra pres-qu\u2019imoossible.m ic A.Prévost nui a prodigué â la famille Gagnon.loulcur.11 n'y avait ps# jusqu'à sen xmrire navrant.Ic.s caresse# passionnées qu'elle prodiguait A son plus jeune bébé, qui donnait à la scène un cachet pathétique qui ne peut se décrire.\u201cMon mari était trop bon, voyez-voue.1 voulait sauver son fils.( ' c! ¦rnier.pendant cette course fl la mort, cherchait son père ! l'avais réussi, dit l'alné.fl mettre dans ma valise tous mes vêtements, mais l'étais inquiet sur le sort de papa.Quand je vie que la position n'était RESIGNATION ADMIRABLE Co matin, nous avons eu l\u2019avantag1 de rencontrer M.l\u2019abbé Piotte.vicaire fl la cathédrale qui revenait dé porter les secours de la religion fl la malheureuse veuve.Madame Gagnon_nous dit-il sc montre d\u2019une religion admirable, elle adore les desseins de la Providence, dont elle ne vent pas eherr^cr fl sonder les secrets dit-elle.\u201cMon mari était le modèle des maris, il était pour moi un compagnon fidèle et un véritable soutien.J'adore néanmoins le lion Dieu dans scs décrets qui sont insondables et ic dis Dieu me l\u2019avait donné, Il me l'a ôté, que son nom soit béni!\u201d Ces paroles admirables, cette disposition d'esprit doit attirer fl cette malheureuse mère de famille toute la sympathie qu'elle mérite en pareille circonstance.OU EST CE VESTONP Le pompier Antoine Dcsehanvps ùu poste No 4, en allant nu feu.cette nuit a échappé accidentellement .son veston ; il n'a pu le retrouver.Prière fl ceiui qui i a trouvé de le porter au poste N\u2019o 4.AUTRE POMPIER BLESSE Le pompier A.Reauetmmp, du poste Xo IL a été grièvement Messé au cours de l\u2019incendie de la nuit dernière.Ce matin, il est allé se faire panser ù l'hôpi-! tai Notre-Dame.Le brave pompier .souffrait d\u2019une plaie au poignet et ii a | le tendon piirtiejement coupé.M.Beauchamp a pu retourner fl sa ! demeure une fois ses blessures pansées.La voiture d\u2019ambuianee de l\u2019hôpital Notre-Dame s'est rendue sur les lieux du sinistre.Ce sont même les ambulanciers de cette institution qui ont recueilli le malheureux Gagnon, écrasé par fa chute d'un mur.En voyant que l'homme avait cessé de vivre, et q^\u2019il n'avait plus rien fl attendre de la science humaine, le médecin a fait venir le fourgon de la morgue, oû la victime fut placée.Il était cinq heures du mntin lorsque le lugubre fourgon qui s'était rendu sur ia ruelle David, vers 2 h.10.revint fl la morgue.On avait fait courir le bruit qu'il y avait trois victimes fl transporter et tout le monde était sous l\u2019impression que le» pertes de vie.» étaient nombreuses.L'enquête sur le corps de Gagnon au- i rn lieu, demain matin, fl !a morgue.NOTES Le «ousohef Tremblay ee trouvait dans 1*.cour entre les deux pfltée de j maisons.Son casque lui fut enlevé de ! \u2022 a tête et il a tout le corps meurtri par I des briques qui tombaient du sommet ! du mur quelque» instants avant la ea- i tastrophe qui a coflté la vie fl M.Gn j gnon.! Ijc* caserne.» qui ont répondu aux j deux alarmes sont les suivantes ; 1ère: 1.2.3.4, 3, 6, 7 et 20 ; 2e ; S, 11.14, 10, 10, 12, 13 Pendant toute la durée de linecn-die la Old Brewery Mission, rue Saint Antoine, a distribué du café chaud aux ela explique comment les édifice.» ont brOlé dans un certain rayon seulement, laissant l'angle des rues Saint-Antoine et Craig'\u2019.C'est le lieutenant Comtois, du poste N\u2019o 0 qui a va.t été chargé de commander le peloton de policemen qui avaient nrssion de maintenir la foule fl distance.Inutile de dire que eet liable officier admirablement secondé par ses hommes, s est acquitté de sa mission de manière fl s\u2019attirer do* félicitations.LES PERTES Il s'écoulera probablement encore quelques jours avant que l'on puisse fixer d'une manière exacte le chiffre total des pertes.L'édifice détruit, propriété de la succession (i.W.Stephens, était assuré pour $83,000, comme suit : London Assurance, $40.000 ; Western, $15,000 ; Anglo-American, $20,000 ; Equity.$5 000 ; Ottawa, $3.000 ; total ; $85.000.Le contenu, tablettes, rayons, comptoirs, etc., était assuré pour $25.500 répartis ainsi : Woodburn and Co., Globe, $2.100 ; Caledonian.$2.000 ; Guardian, $2.500 ; Home, $2.100 ; Law.Union and Crown.$4,200 ; Liverpool, London and Globe, $4.200 ; North American, $2,100 ; Norwich Union, $4.200 ; Phénix of Brooklyn, $2.100 ; Sun, $2.100.Total, $25500.Bureaux et rayons de la 'Montreal Cotton Co.: Home.$2.500 ; New-York MEUBLES! Notre Grande Vente Annuelle à Escomptes de Meubles et Tapis bat son plein.Nous vous offrons le choix parmi l\u2019assortiment le plus consider rable et le meilleur du Canada.H.A.Wilder&Co.2 Matasins i 521 HUE STE CATHERINE OUEST.PAR MARCOTTE FREER Avis de Faillite i Dans l'sffalrs Cê R.E.0.LAMBERT, 740 ma Haliito-Cntherln* Eut.Montréal ! Vante à l'encan public, au No 0D rot Jacquee, Mardi 8 Janvier 1907 A 11 A.M.' Lot 1.Assortiment 4e chapeaux.1 caequattea et lourruree eudorn-u«K«e par le feu et la fumée, pour hommes.$4,038 73 Lot 2.Garnitures du masaslu.\t437.60 Lot 3.Loyer luequ'au 1er mat 1007\t.200 00 ] Le magasin aéra ouvert pour en taira Irinepectlou, te Jour précédant la vente, et I on pourra ee procurer tous lee autree reu-] saignement» da WILKS ET MICHAUD.Curateure-conjoints, 205 rue 8atnt.Jacques, MARCOTTE FRBRKS, En^inteur».¦tUntréeS,\ti.v.-mbro \u2019SK)\t2U.3.5 Avis de Faillite \u2014 J In R« JOSEPH-EMILE VEZINA, Emboutelllpur.No 706 rue Notre-Dame Eet, Montréal.Failli.Le eouefllgné vendra A l\u2019encan public, [en bloo, d'après l'Inventaire, A la eai e d'encan de Marcotte Frères, No 09 rue St [Jacques, Montréal.Lundi, le 7 janvier 1907 A 11 heures de l\u2019avant-midl, Taetl! j cédé en cette affaire, savoir : Fonds de commerce par Inven- j\ttaire.$1,454.43 Mach.nes, et plant d\u2019emboutell- leur.C95.Ô0 Chevaux, voitures, harnais et ameublement.G74.UO Licence d embouteilleur et loyer û échoir.278.00 J Dettes de livres, par liste.\t199.50 $3,296.48 I\tLe tout\tsera\tvendu\tpour\targent comp- tant.Un dépôt sera requis sur adjudication.Le magasin sera ouvert pour inspection, vendredi, le 4 Janvier 1907.L\u2019inventaire en vue A mon bureau.F.X.BILODEAU, Curateur, 15\true\tSt\tJacques,\tMontréal.can, $2.000; Home, $4.000; Lnw Union and Crown, $1,000; Norwich Union, $2,-000; Royal, $3,000; Lloyds, $5,000; Sovereign, $2,000; Canada Mutual, $2.000; London Mutual, $2.000; Montreal Mutual, $2,000; Traders, $3,000; total, $30.500.La Gillette Razor Co.était assurée pour une vingtaine de mille dollars.LES BLESSES Aux dernières nouvelles, tous les pompiers qui ont été blessés la nuit dernière, reposent assez confortablement dans les hôpitaux.Aucun n est en danger.TROIS-RIVIERES \u2014M.l'abbé Léon Arcand, préfet des étu-der du séminaire Saint-Joseph, de Trols-Rivlères, e?r parti cm jours derniers pour Troy, Etntg-Un s.pour assister aux fêtes données ft l\u2019occasion des noces d\u2019argent sû-« MnloL.les de M.l\u2019abbé F.X.Lizé.curé de cet endroit: M.l\u2019abbé Arcand y représentera le séminaire Saint-Joseph.A l'occasion de la féf© de Noël la Canadian Iron ana' Foundry Company, de Trefa-Riviéros.a fait cadeau d\u2019une superbe dinde ft chacun de ses ISO employés.Le poids total des dindes ainsi d.atrlbuées était de 1,800 I vres.DESCHAMBAULT \u2014Avec NriM nous eet arrivée la pèche ft I- pc,:.fc morue.Tous les gourmets de la pêche ont mis leurs cabanes sur la glace.La pèche n\u2019est pas bonne comme par les années passées.SAINT-EPHRE1V STATION \u2014A l\u2019Issue de la grand\u2019messe a eu lieu n manche.1 élection des marguilliera.M.Georges Grenier, sor.ir.' de charge, fut remplacé par M.Elzéar Roy, qu: fut élu presque ft l'unanimité.PORTNEUF \u2014 \\ une réunion des francs-tenanciers de cette paroisse.M.Selfrid Arcand boulanger.a été unanimement élu marguill er, pour remplacer M.Ferdinand Labranche, sortant de charge.M.et Mme Arthur Arcand.de Ch cago, 111., -ont en voyage de noces ft Portneuf.MM.les abbés Jos.E.Cyrille Fournier, du rollège de Lévis, et JOs.N.Oignae, du collège fie Sainte-Anne de la Pocati^re, sont on vacances dans leurs familles.c* \u2022 11 x,- \u2022 i.X- AA A.-«w\t\u2014M.l\u2019abbé J.Napoléon Lafrance, vi- Nijk Waist t o .Northern, $4.,>00 ; Nor- j caire, e«t parti lundi pour aller dans sa fa.Wich Union.$1.500.\t' mille, ft Saint-Raymond.Il .\u2018era de retour Scottish U.and N.$2,500; Union, ,$2.000; Western, $3,000; Total, $13,-500.Bureaux de la Chesborugh Manufacturing Co.1 Tart ford, $5,000; Royal.$5.000; total.$10.000.Bureaux de A.S.Bain and Co.; Aetna, $2.500; Alliance.$1.000; British America, $5,000; German Ameri- samedl \u2014On annonce pour le 1 janvier prochain, le mariage de M.Eugène Hamelin.boulanger.de Deschnrabault, ft Mlle Angélina Mo-! risette, f lie de M.J.Rosaire Morisette, harron.PLAISANGE \u2014 \\ une assemblée des francs-tenancier» de Plaisance M.François Saint-Pierre a été élu margulllier.pour remplacer M.Régis Laflamme.sortant de charge.ic/\\ > ~ / v fSM ¦ +¦./''2 ' ¦ Jr Mp.' JE >\u2022 \u2018 \\ ELECTIONS MUNICIPALES Winchester, Ont., 3.La nomination) eds candidats aux honneurs munid-}>aux, pour le village, a eu lieu ce ma- , fin.lyes candidats sont; pour la mairie, MM.Cass et Drinkwater, pour le conseil MAI.Cambell, Beach, Cameron.Scott et Hart.PIERRE VILLE Lundi dernier out eu lieu Ici '.es funérail-ler.de Mlle Druzil* Tatlly.célibataire, décédée A rage de K8 ans.Simon Taylor était son fils adoptif.\u2014D\u2019autres funérailles eurent, lieu mardi, celles de Mme Georges Descoteaux, aucsl do cette localité.Nos sympathies ft ces deux familles en deuil.M.Floyd de Manchester, que la Législature du New Hampshire vient I*-T» cf C!ef oour-ttrrn, 104 rue Nalnt-KrHBi;ol*-Xnvler, (ton* fournirent le rapport suivant rt 12.$9 hcn«r«« V- m.ftTOCKS\t?\u2022 >\t1\tSTOCK*\t< om.\t\t H.\t\t\t\t\t \t62\tAO\tHamilton .\t\t ian-PHCta-.\t\t\tB.liocu*.\t\t Mew PllClhO\t\t\tiMmperial.\t\t \t\t\tB.Mere\t\t\tI«1 D,LX>al Corn\t.Ci».»»\th4\tB.Mol.so*\t\t \u2022\u2022 Pld.\t.¦\u2022\u2022\u2022\u2022\t\tB.Mont\t\t\t D.l.ifcïi.Com\tah\t*4\tB.Nationale\t\t \u201c IM U.\t«h\t>154\tN.B ni ns\t\t\t \t\t\tH.N.Scot.\t300\t2M) \u2022* Pfd\t\t\tN.S.new.\t\t Bal li.H\t\t100\tIi.Ontario.\t\t H»T.t.R\t\t42\tP».Ottawa\t\t \u2022\u2019 Pfd.\t\tsi\tB.Québec.\t\t nu «ois Tr P\t\tîj9\tB.Ko val .\t240\t iai.U C\u2019(»m,\t\t\tRoy al N-vr.\t\t \u2019\u2022 ifrt.\t.\u2022\u2022\u2022\u2022\t\tB2Sov*r«lng\t\t I\u201eWdsPf>:, rue Saint-Paul.Province de (Québec Distiict de Montréal VV1*1 PUBLIC est par les présentes donné que lu corporation de la Ville de Notre-Dame cio Grâces h adressera ft Ut législature de 1& province de Québec, ft sa prochaine session, pour obtenir une loi pour amender sa charte, 6 Ed.VII, ch.53.pour, entre autres fins, les suivantes, savoir : (a) Pour définir ses pouvoir* d emprunts ; (b) Pour lui donner le pouvo r d\u2019accorder des franchises, et exemption de taxei aux Industries ; (c) Et définir ses pouvoir d\u2019emprunt* [ (d> Réglementer la qualification de* échevlns ; fel Ft nutres Uns.Montréal.4 dfircmbrp 190fl MORRISON ET O\u2019ST'LLIVAN.Procureurs de la Ville de Notre Dame d4.Gr&ces\t32\u2014n TEL.BELL MAIN 5493 & Berthiaume AVOCATS 3.A.Br.AITI.IETJ.ARTHUR BERTHIAUME.Editice \u201cLA PRESSE\u201d SS-n\tMONTRE AI,.uaxmammt 13 VENTES U'IIIER APRES-MIDI Mexican.\u2014 50 à 55.St.John Ry.\u2014 18 A 105.Illinois Ffd.\u2014 50 ft î»ü.Lnurontide.\u2014 100 ft y3.Switch.\u2014 25 ft 98.St.Ry.Rgts.(Comptant).BOURSE OE NEW-YORK Cour* fournis A \u201cLu Presse\u201d pnr K, A C5* Randolph, courtier* 87 rue Snlut-I Françolss-Xavler.\u2014 Va ii \u2019on m.-\u2014 100 ft 1S6U.Mont.St.Ry.\u2014 50 ft 227.1 n Dde.$1,000 ft 79.Toronto Rk.\u2014 1 ft 22.3 Molgons Rk.\u2014 26 ft 206.New M*-1 sons.\u2014 13 ft 205.Iron Pfd.50 h 61 Detroit.\u2014 25 ft SO 1-S.Pfd.\tft :»8.Mer.Bk.\u2014 10 ft 170, 9 ft 163.VENTES DE L\u2019AVANT-MIDI .59 ft 222.-\t2 ü ^0%.28 ft 227.25H New Street -Mont.St.Ry ft 228.Twins \u2014 25 ft 103 .Toronto Bk 5o ft 313.Power 25 ft blV».74 ft 91 3-8, 25 ft 91, 1 0 UHL,.100 ft 91.Mackay Pfd \u2014 210 5 68.Mexican .50 ft 55.lo ft 54%-Rio 25 ft 40.50 A 40 1-8, 100 ft 461.-;.l>étroit \u2014 /l50 ft w»tt.50 A SOL, 175 ft 80.10 A V>14.5-> A 80 Iron 80 A 24.lu» A 24«4.10 ft 24U.Bk N.800.\u2014 0 ft 291%.\t™ Scotia 50 ft 71.l.or w.nd» $2 (m n 107.Bk.Mont.10 A 2:*0, 1 A 257.Ohio Trac.\u2014, IOO A 27.50 ft 2754.Illinois Pfd \u2014 225 A 90.Iron Bdi \u2014 $1,000 ft 79.VALEURsjour.\t\t12.30\tVALEURS\t12.30\tOut.\t12\tflIS|K»n.& Tex.\t\t*0S\t40 S prl.\t\u2022 \u2022\u2022\u2022.\t\tprr.\t71s\t71 S 142 S Am.C.OU.\t3:h\t\t\tn-fl.\t \t72\t73\tMonn.Elev.\t*t\\\t A.L.( opper\tH5\tnv\tMlsv.i*ac.\t\tBIS \tITV,\t133 S\tMetrop.Tr.\t\t *\u2022 prf.\t111*4\t114 s* Norf.»g W.\t\tyi s\t91 S A.Sug.H.C\u2019o\t13 Pj\tms.MstlNf stM\t\t13«jV4\t140S A.T.it s.r.\t10., >4\t104\\|\t\" nrf.\t\tIM\tP.8 \t\t\tN V « A H.\tHIS\t:31s Bait.A < )hl,\t32 S Col.l'.iV 1\t»JS\t62H 8onth Poe\t\tii-4\t C.C.0.A8.L.B.Lack «tW\tWH\t9o,s Ten.c.«* !.\t raxasPae.\t\t\t Del.Hud.\t223\t\u20222ii»S Twin Cuy.\t\t103*4\t'.04 S I*ef.U Ry\t80S\t\tIU.S.L.C.\t\t I».4 U.O.Oo\t\u2022 \u2022\u2022\t\t\u2022\u2019 rrf.\t\t ^ \u201c .«\u2022-¦f-\t\t\t\t\tU.^.S.Com,.\tiss\t47 S I)>S.H.fl At.\t\t\t\tprr.\tIOII4\tI04S Erie Rap/\t\t\t'U.S.Rub.0.12*4\tprf.\t\t50 S\t \" > j prf.\t\t\tU.Pao.c .\t:7S\\\tI77S 1 Off.\t74 S\t74L\t\t\t 3\u2019rnl Wot\t\u20197S\tITS W aboah.\t\t\t U»n.I ioo\tH9s\t158\tWest t i>L\t37 S\tr llOC.Vstl,,\t\t.,\t\tMS\tH'S li-\t*\t\t\tjWi*.C.com.\t\t \u2019 w s I « S 1\t1 \u2022 I ' é p\t.« 1 >\t5 \u2022 « » ' r » / LA PRESSE JEUDI 3 JANVIER PJ07 f % '\t\u2022 H « » >\tl » » \u2018 »* < t t \\ t\t^ r » \u2022 - \u2018 1111 Kl IlSiClIS Washing on, 3 \u2014 Le secrétaire Taft innonce q»ril se jwrterji candi P.C., AU COMPTANT.PRBMIRU ETAOE.PLASTRONS CN BRODERIE POUR BLCUSC A MOI TIE PRIX Vn no nts les plus afray*nts de la vente de linge blanc, c\u2019est lo romp t ir dos broderies, qui regorge des 0TIur belles marc bandit: es que la Hul.-se puirse produire.Nous en avons une ri grande quan-t té â vendre, cette année, que nous aurons de nouvelles lignes à offrir chaque jour de ce nio s.Vendredi nous écoulerons un assortiment considérablo do devait ; de blouse en insertion, en broderie unie et ajourée, ce 3 à 18 pouces de largeur Des échantillons de fabricants, valant régulièrement de f,o A $J.J5 la verge ; vendredi.A mo\u2018t\u2018é prix, plus un escompte de lO pour cent au comptant.AU REZ-DE-CHAUSSEE.MA RC H A NOISES HOMMES POUR Moins 20 pour cent ConFldAram re qu'un homme d#pen-j;e en merceries et sous-vétement.s en une année, il y a plus eurs dollars à épargner en profitant de cette vente pour s'approvisionner pour une autre année.Plusieurs agissent de c ette façon et.il est à souhaiter que d'autres fassent de même au cour:-, de notre vente.Corps et caleçons, en laine Fhet-land.R Oc, 7Kc et sM 50 chacun.Chaussettes en cachem're \u2022)X^» noir, la paire.\t\u2014 Chaussettes eu laine grise à côtes, la paire.Chaussettes en laine A côtes, couleur bruyère, la paire.30c et 45c Chemises en flanelle de Ceylan.â chics rayures et cerrenux.collet a môme Valeurs spéciales ft 01 et 01 25 Chem ses en flanelle anglaise, pure laine, collet à par* assort\t.\"TA Trèi sn*c'al A.¦ hacune »!PI.*>IJ Chemises de nuit en flanellette ne-glaise.pleine grandeur.Spécial, Æ* 1 cbacii.'.nr U Chemise 6e nuit en flanellette anglaise blanche et de couleur.5 chics rayures roses et bleues pour T',,roon- nets.Spécial, chacune.79c 20 POUR CENT DE REDUCTION SUR TOUT REZ-DE-CHAUSSEE.RAYON DES TOILES Taies d\u2019oreillers de bonne qualité, bien faites.22U» x 30 pouces, faite spécialement peur nous.Hé- 0\u201c gulièrement 30c.Vendredi, Coton anglais, b\u2019anchl, croisé, A draps, grandeur 10^ ou 2% verges de large.Régulièrement ,35e et 40c.Vendredi, la ver-ge.\t».\u201400 10 P.C.DE REDUCTION AU COMPTANT.REZ«DE-CHAUSSEE.$2.00 ECHANTILLONS DE GANTS DE DAMcS Un assortiment de gants éohantii-lons éoulés par ie manufacturer Cifert pour la \\eute < e vandredl A grande rêduotlcn Très beaux gants d\u201c domes m mocha.tan et brun doublé* en ft urru res et laine, double é liie.dan» tf*u-tea le- grandeurs.Trè *!*\u2022> spécial A la pa re.Gants de cames et d\u2019en.an's eu laine O caehfm re.blnrc, yris, n ir, rouge, tan.brun marine et do fantai sie.Toute» les pian if u s Vab-u régulière 35c A 65e.Ven dredl, la naire.\t\u2014oh, 10 POUR CENT I)E:ir»»MPTE POUR DU COMPTANT.1ER ETAGE SOIES LUXUEUSES A BAS PRIX Il nous reste quelques pièces de soie Louisine de rrhe qualité que n';us voulons émuler vendredi, et A un prix tel que nous devrions y ar-rlver sûrement.Couleur rose, ciel, fauve et no T.Régulièrement $1 25 Vendredi a v°rge.\t.\tîc t.p constable sp.Vlnl Joseph Simo-neau.\u2014 Photo.Main Studio, 2 rue Vitré Ouest.du leur centre d'opération et ceux d\u2019entre eux qui se sont obstinés fl de raeurer dans le quartier se sont vus pourchassés par les \u201cspéciaux du poste No 2.On avouera que les constables Charles Cété et Joseph Simon^au ont fl peu prés la pins forte part fl faire.Charles Cété était, il y a quelques années, l\u2019un des meilleurs limiers de la est le bilan que l\u2019agent Côté et camarades de la Sûreté présentaient contre les nommés Fournier.Héroux, On -reau, Oranger et Oiguère.lorsque le 31 août 1808 ils arrêtèrent cette fameuse bande.CTiacun de ces bandits fut envoyé pour sept ans au pénitencier.Au commencement de novembre 1001.un nommé Duke Daly se faisait filouter $1000 par des inconnus.Lancé aux trousses des vole rs, le limier Côté arrêta les nommés Desmarteau et Tremblay qui furent condamnés ft sept an-de bagne chacun.1,000 verges de FINE BRODE-RIE A CACHE-CORSETS, chics dessins ajourés, avec \u201c beading \u201d pour ruban.Modèles nombreux et variés.Valeur de .5 O la verge.Prix de vente spéciale de vendredi, la verge.25 DEVANTS DE BLOUSE BRO-1\t3000 VERGES de BORDURE DES un assortiment très choisi et d\u2019INSERTION de broderie sur d\u2019échantillons valant de $1.50 à S3.Aussi devants de blouses magnifiquement brodés, chacun constituant de quoi faire une blouse.Va'ant de SI.50 à S2.50.Vendredi chacun .95 nansouk suisse et sur batiste.Valeur exceptionnelle.Valant de .10 à .25.Vendredi, spécial.5 / Le crnfltnble spécial Elzéar Pelletier.spécial Ernest Martin lea arrêter au besoin lorsque leur conduite ne fait augurer rien de bon est confiée aux constables Trudeau et I.RUzon qui ont fl leur crédit nombre d'arrestation*.C\u2019est dan* le district du No 2, dont le quadrilatère comprend l'est de* rues Craig.Notre-Dame et parmi nombre d\u2019autres les rues Saint-Timothée, Wolfe, Montcalm, etc., etc., que s'est faite et que se fait encore de la rude besogne Depuis près d un demi siècle, dos bandes organisées, pour ne nommer que celles du \u201cCheval Noir \u2019 et du \"Ka-nal Rouge' ont eu leurs quartiers-généraux dans ce district- L'effort de la police s'est donc pour ainsi dire concentré vers ce point et, aujourd'hui, les brigands terroristes ont per- I.e constable spécial .\u2019barles Cèté.\u2014 Photo.Main Studio, 2 rue Vitré Ouest.SOreté.Il convient de mentionner les principales 2.Ce fû* l'agent Cété qui j fut chargé d'arrêter les coupables dont l'un était en fuite.l,e limier réussit fl capturer un suspect: mais il ne put ee-pemlnnt le faire trouver coupable.Après un procès émouvant, le prévenu fut acquitté.A la suite de circonstances ir.contrû-lables.Charles Cflté a dû quitter la Sûreté.Comme constable \u201cspécial\u201d, il rend des services précieux.Le eonetab.e spécial Cftté a un digne compagnon dans la personne de l\u2019agent Joseph Simoneau.constable spécial Jalubert Brabant.- - Photo.Main Studio.2 rue Vitré Ouest.vaut.Cette bande de pillards est nn-jo>.u>l'bui en sécurité fl Sain* Vincent de Paul.Ce fut aussi Simoneau qui, en coin* pagnie de Sanguinet.retraça Jean I lie-1 velier.un voleur de grand chemin, f he- .vafier fournit .$2,000 de cant on ot dé-j «ertn ensuite.Depuis on ne i'a plus revu.Louis alias \u201cPitou\" Goyette, surnom mé la \u201cter.etlr de la rue Saint-Timothée'', l/'vesque et Cbarbonneau.tro s voleurs de grand chemin, redoutables, eurent aussi la mauvaise fortun\" de tomber entre les main* de Simoneau qui les fit envoyer au bagne oû ils y stent encore.Durant le mois de décembre, Cftté et mettre fl l\u2019abri l.e s eonstah r» ¦spéciaux Jtllibert I haut et Adélard liohülard.du p.No 3.s'occupent depuis deux an nettoyer leur district des flflneim des vagabonds qui l'infestent.Dan mois de décembre Bellement, près vingt-o'nq individus suspects ont arrêtés par Brabant et Robil'ard.d\u2019l\t| gaboruD\td\tont i\tU H\tnt\tAl\tnjourd\u2019bu! il n\tterreur.\t\t\t\t\t\t ut\tDu nici\t\toure n\tote (\tpie\tJ*,.\tn puisAo dnn- \tnnr au s\tuj\tet du\ttrn\\\tail\t,]f\t- -JS.\tLornnger\t\ti't Sir\tjuon\t\t\tU N.» I >.r f \tla re tu ni\tqi\tie tlo\tcet\tin fl\tlue\tnt rnarebard ft\t1 du di«tvi\tet\tft M\t.î\u2019ér\t¦hev\tin\tTl Mlî\\.p 1- et\t! si'lcnt d\tr\tla e\tomin\ti>si\ton\tir \u2022: le\t! \u201cDepuis\tq\tne Lo\t\u2022ra ni;\tCl\t*>t\t> iipLcna il «i»*\t1 font du\tSf\t¦rvice\tspéc\tia!\tda\tn- notre dis- *é\ti trict.nr\tni\t« ne\tvoy»\tms\tpl\t'***\tv«ga- La\ti bond-* rt\tr\ta» rrai\tgnon\t' pl\tIlls\tb s voleurs.* \u2022té\t, Tvorange\t\tr et ?\tSirp.\t\u2022ena\ti nt\t«ont dlgnei de leur officier TV Pelletier i:r deux i fail envoyés an prison.Joseï h Vézina et Chignon, du 4.Jo .,\t, i t-\t,\t.peut dire la mèir seph roueauit et O Shaughnossy, du e.rivalisent der use et d\u2019ardeur.Vu coup 1 de hardiesse vient de mettre aiiiosir ,\t.,\t,\t.\u2022\t,\t.mer.taire i devant le public le mérite de \\ ézina.¦ .les oitoven* Gagnon et son compagnon sc multt plient dans un d strict qui est cou-: névé peut être le plus difficile pour la po'iep des mn-ur*.Foucault et O\u2019Shaughnessy ont peut être établi un record, en opérant Far restation d'une q'iarantaine de v»g*-i bonds suspects durant le mois de dé-1 eembre.GriVe h leur activité, i' n'y a i pas eu un seul rapport de cambriolage dans le district du poste No ô.durant le mois de décembre.Dans une sphère relativement plu* petite, mai» n on moins importante, év ap laine Murphy.de Peauehamp n* b se que des préo*.ne*, ils savent s\u2019afflr.respecter la loi et protéget Ces derniers ne eontriVuent pa* mo m que leans confrères ,te, postes pi,-, mouvementé*, aux succès de 'a vAicf depuis quelques années.Ainsi, b s 1c peetcurs qui les ont remarqués patm leur* camarades dsi fosfc ne peuvent-i's que se féliciter de leur co\u2019lnboratL-n.\"1 c « sont quelques uns de ceux qu{ nous surs e \"font et nou« rrotègent sa i que non» noué en apèrc^vinriè.constable spécial Hector Mercier.T L'HONORABLE M.EMMERSOA tient les \"spéciaux\", ^t Pierre et Mil- j 1er.lairangi r et Surprenant, Emile ! L\u2019honorable ministre des chemin* de Martin et Pigeon.1 zénr Pelletier et j fer a nié emphatiquement qu'il dut \\rthur Benstehamp.respectivement des rendre son portefeuille et céder sa pht-posfes Nos û.12.1-3 et 14 Saint-Pierre ce fl \u2019.\u2019hon.M Blair.Ceet, dit 1, une et Miller ont fort fl faire contre les va- rumeur absurde. .1A .\\ \\ il Ai too; 1* HESSE .lElDI Chiffons brodés, vendus régulièrement 15c pour 2c.Chiffons ft grandis rfriurtions.4 pt»iu*oh tie lar^e.trt'» iti'-n fini'* d\u2019tim* bordure dente'.tV, convenables pour garnitures tie rt*bes, ouvrages d** fun taisie.nuuncet : gris, brun, mont e pourpre, bleu pille, marine, brun clair et fonoft, royal, rose, jaune, vert.nil.saumon, rouge et jaune foncé, valant 15c la verge.Vendredi, \u2022)/.la verge.Immences épargnes sur les Rubans OFFRE de GRANDES QcCCLSÎOnS VALEURS pour 3'2 Rubans de 15c à 20c l4c Xotrc v« nto de rul»an de romain ne manquera jas de créer beaucoup d'en thouMsaMiir.L'a-fortiment comprend de magnifiqirs rubans, de coi:(eur« et devins si joli» qu'ils ne manqueront de plaire aux plus difficiles, et ù des prix psi bas pic jamais.RUBANS 1,200 vouce» de large, en\tune\t1)0\tnue variété\tde n ua li- ces con\t\u2022nali\tes\tj our ouvi\tage» de fauta icie,\tetc\t1'\t'rix régu ier\ts, 15c ft 20c la vei\t\u2019ge.\tP.\ti\\ spéciaux,\t31w Li verge\t\t\t\t Ruban\tde\tDre\t«de de faut\taisie, ê1 o pouces dp\tüi*\tUt*,\tjoli» descinh\t.de Dn ^ de, de te\tint«\ts a\tafe».\tavec raie de coub i:\tr a\t\t) »id.u-uanct\t?s : rose.bleu, man\ti ve.\t\\ \u2022 \\\tt, brun et\tITL-c marine.F\t\u2019rix\t\t\u2022cial.\t Ruban\tù p\tois\tpolka de fa\tntaisie.5 pouce» d(\t* la\trge\t.gros pois\tpolka de couleur\tb'ancle\t\ti' et cardinal, raie\t étroite d(\t* et\tn ip\tur CKt bord\t, en une variété\tcoin\t'\tte do nuances em-\t ployées i\ttour\t01\tm uges de\tfantaisie, .$22.50, moins «JO p.n.I! nous serait dee plus faciles de vendre ees belles mousselines organdi française a 25e la verge.Elles sont on ne peut p us jolies et de dessins nouveaux.T ne chose particulière ft remarquer, c\u2019est qu\u2019elles sont de délicate* et charmantes nuance* de rose, bien pftle.héliotrope, gris et autres.EUes sont toutes ft fond blanc et des plus convenables pour faire d\u2019élégantes robes tie soirée.A VENERE, TOl\u2019TE T.A JOURNEE, VENDHENDI.ft.la 1 a-erge.X»)t Tissu mercerisé blanc à blouse.Qualité de 20 à 25c, pour 15c la verge Ces tissus ft blouse blanc de neige sont de très beaux tissus égyptiens richement mercerisés qui ont toute l\u2019apparence d\u2019un mélange de soie.Us sont reconnus pour laver très bien et ifs paraissent tout aussi J T,, bien après le nettoyage.A vendre vendredi à, la verge.Offres spéciales d\u2019épiceries vendredi Qa nnnonce pour le 7 janvier le mi-ri.igc de M»\tLapointe avec Mlle Erne«tine Paient.Li bénéd.ction nup tiaie sera donnée ft .a chnp \u2019lle du Sicré-t'oeur de l\u2019ég.ise Saint Jacqiie» ft tiÿ* heure».Le.-* nouveaux époux demeure ront au No 187 rue Berri.XXX On annonce les fiançailles de Mademoiselle Stréna Wilson, fille du Doe teur Olobeiiiiky WiUon, de Saint-Placide, avec Monsieur Eugène Audet, avocat de Montréal.XXX Le jour de Noël, ont eu lieu les finan cnil c» de M.le I) >ot»\u201cur E.O.Lmieux, M Y., avec Mile Anne-Marie Boulet, fil le de M.J.A.Boulet, marchand \u2022 de Montmagny.Le mariage aura lieu plus tard, xxx C\u2019est lundi le 7 janvier ft 0 hr».dan» la chapelle particulière de l\u2019asile de Ste-Cunégond \u2022 qu'aura lieu le mariage de M.Arthur Put ault avec Mlle Al bertine Mitchell, fill?de M.Napoléon Mitchell.XXX On annonce pour le 7 janvier le mariage d?M.Oscar Paquette, de M >nt-rénl avec Mlle Marie Diana Marchand de St Justin, comté de Maskinongé.xxx On annonce pour le 14 courant le mariage de Monsieur Fortunat T répin, / migraines, résultant de mauvaises digestions, les aigreurs, les renvois et toutes les affections nor-j veuses de l\u2019estomac et des intestins.Le Charbon de Belloc ne peut faire (que du bien et jamais aucun mal, quel'e que soit la dose qu\u2019on prenne.le $50.000.qu\u2019il fera.Bacon Cotage en rouleaux de 4 livre*, préparé au sucre.la ivre .15V£c Marinade** anglaise* mélangées White and Co ou Chov, bouteilles ft bout non breveté .lî>c Crème à Massa?POMPAOütirlE IS ME ESf WSEt IE KE DEMISSE PSS I UH IlSüD FEU MWE Surnommée Nourriture do la Peau.l'OM- PADuUK ua pa» \u2022sou egaie pour ewi-belllr le teint, faire UiHparatre de la figure le masque des rousseurs, Icb éruptions, les boutons A tète noire et t Otite» les autres taches, pourvu qu\u2019elles ne soient pa.-* de naissance.iillle FAIT DIS F A HA IT RE LES RIDES, pattes d\u2019oie, les lignes horizontales stir le front, etc.DEVELOPPE LA POITRINE et donne au BUSTE et au cou des contours ag^-'ables.Enfin, la crème ft rmaafiag© Pompadour - st au teint ce que la ro*êe est aux fleurs Elle estS\t\u2018\t* ciens: 35c et 75c la Jarre, ou expédiée par la mail.» sur réception du prix, si votre pharmacien ne l\u2019a pas en vente.CONTINENTAL DRI\u2019O & CHEMICAL CO.8234 rue Notre-Dame, Montréal, Cnn.Gratis.\u2014 Pur réception de dix cent* pour frais de port, nou* vou* enverrons tout ft.fait gratis, un échantillon trè^ libéral et notr-» livre sur l\u2019art de pratiquer le massage ft la maison.Toute correspondance absolument eonfl-êUntUF*SflVl 1 s.L\u2019explication du meurtre de Hert- ^\u2019 ^e0* ^ Stepnens déclare qu\u2019il En faisant son quart, hier, le cons- zenstein en Finlande.Saint-Pétersbourg, 3.\u2014 Le \u201cRech\u201d causait hier une vive sensation, en publiant le rapport du comité secret du parti démocrate constitutionnel qui accus© la ligue réactionnaire du peuple ru»»e d\u2019avoir assassiné l'ex-dépu té Hert-zenstoin, au mois de juillet dernier pré» do Tericki (Finlande).La ligue, qui vente chez tous les pharm.i- compte au nombre de ses chefs le docteur Dubrouin.président de l'Union du Peuple Russe; le comte Ken' vitsin.pré sident de l\u2019association connue sous \u2019e nom de \u201cLe Vrai Peuple Russe\u201d, le comte Apraxin et un «les princes Volkonsky forme un de> partis politiques légalisés qui se préparent ft prendre un.-* part active aux prochaines élection».Le \u201cRcoh\u201d déclare pouvoir prouver quA ft uchkevitch, aidé de Poloofsefeff et d\u2019autres conservateurs en vue.a or ganisé le meurtre, a fourni des revol vers aux meurtrier», et a même choisi l\u2019endroit ofl ils devaient attendre au phanilO\tTahlotto\tpassage le professeur Hertzcnstein Le uliuqUü\tIGUluilC\tsignalement détaillé dos deux hommes qui ont commis l\u2019attentat a été remis au procureur général.^\tAucune arrestation n\u2019a encore été | ^ ¦\t¦¦\tfaite, mais une enquête sur les accusa - L G L L\tlions portées contre la Ligue a été rom ^J|\tmencée ft Saint-Pétersbourg, et ft Mo»* Jus de Fruits Murs dans Tablette -DE- -DE- a Kkovah\u201d Voilà la différence.205\u2014JsnD Pabst Blue Ribbon Li Bibe de Qualité.N'ouDllez pas {; 'f' tous lis samsdis, Jusqu'au 28 Janvier 1907 pour la vente de limites à bois, moulins, manulactures.etc.0-00 0-00000 Le climat est moins X important que la nour- JL riture dans le traite- V ment de la tuberculose.O Tout air frais et rayon Q de soleil vous aident si votre Q alimentation est nourrissante.A L'Emulsion T de Scott Q est la seule qui prédomine JL comme reconstituant de la V santé, parce que c'est un V aliment concentré qui est Ô promptement converti en O tissu résistant aux germes.Q Cher tous les Ph r.nacieos: Q 50c et $1.00.\t0 i43^' yvww ôooooo0-0-000-0O restera député pendant la pre-j chaîne session \u2014 Les nouveaux commissaires du port inaugurent leurs fonctions.table Thibault fait la capture de l\u2019animai.Le constable Thibault, du poste de police de Stinte-Ciinégonde.faisait son quart, hier matin, lorsqu en passant en face de l\u2019église Sainte-Cunégonde, il M.Geo.W.Stephens, prés\u2019dent de la nouvelle commission du Port, sera ., .\tat.encore pour la prochaine session le ftpeDjit un renard tra\\ersant la rue et député de la division Saint-Loaurent Personne, déclare M.Stephens, ne peut asssumer A la fois les Iqurde» responaabiliU B de présitîcnt de la commission du Port et député de l'impor tante division Saint-Laurent.\" Néanmoins avant de me retirer, j\u2019entends faire adopter certaine lépis lation touchant les réformes dans les prisoqs, la protection nos ouvriers contre le9 accidents.Comme Je travaille depuis cinq mois ft ces projet?de loi.1*pn veux assurer la passa tion avant de sortir de la politique Parlant de ses devoir» comme président de la commission du Port, il dit: \".T\u2019ai accepté ce \u2022'\u2022oste de même que mes collègues MM Oeoffrlon et P.allantyne l\u2019ont fait, afin que nous mettions une organisation d'hommes d'affaires A la tête de l\u2019administration du port national du Canada.De bonne heure, hier matin.M.Stephens était au bureau du commisa-riat ainsi que MM.Ballnntyne et Oeoffrion qui ont prêté lo serment d'office devant M David Soath.On tint une courte assemblée ou il fut décidé que l'cn ne tiendrait plus compte de la routine des assemblées d\u2019autrefois; on ngrira sur un p-lncipe d'affaires, s'il faut des assemblées H y en aura autant que les circonstances l\u2019exigeront.L\u2019AMELIORATION DES CHEMINS PUBLICS pénétrant dans une cour.Thibault qui est un athlète, s'élança j A la suite de l'animal et Payant obligé de retraiter dans un coin de la cour, réussit ft sVn emparer.L'animal fut alors transporté au poste et mi» en sflreté derrière la porte grillée d\u2019une cellule.Le capitaine Tourangeau détiendra son prisonnier jusqu A ''e que son propriétaire l\u2019ait réclamé.Ix* renard porte autour du cou un petit collier en cuir sans inscription.VON BUELOW S'AFFIRME Berlin.3 \u2014 Le chancelier Von Bue low a fait connaître hier 1rs motifs du gouvernement en dissolvant le Reich.» tag.Le manifeste électoral du chancelier est une façon de lettre adressée nu président du comité de la Ligue de l\u2019Empire, laquelle est fondée dan» le but ne combattre les démocrate* socia l'ste».Le chancelier explique qu\u2019il avait nudouble but en faisant npprtl au pays : délivrer le gouvernement de sa dépendance du parti clerical, et augmenter la force des groupe» libéraux nu Reichstag, afin que allié» aux con-Importnnte assemblée demain a servateurs.il» pu esent réussir A oom-Fr-robam.\t; battre la crivssnnce et la puissance ______\t| destructive du socialisme et du clérica I I sme réactionnaire._ recouverts en toi Il Dimanche dernier au soir.M.et Mme L.E.Morin recevaient avec tout le tact et l\u2019amabilité qui les caraetéri-1 sent, un groupe d'n m s en une réunion I intime.j Etaient présents ; M.et Mme T,.E, Morin.M.et Mme Dr Lacombc, M.P.P.Mlle» Morin, R.1).Doré, Thérèse Moquai, Bai\u2019.cy, Jolicoeur, La combe, B.Gouin.etc.Messieurs L.E.Morin, Dr Lacombe, ftl.P.P.Edouard Morin.F.Moquin.\\Y.Tremblay, J.E.Lacombe, MM.Bailey, etc.Le salon devint une véritable arène oïl se déployèrent, tour A tour, les talent.» artistiques de chacun.* Mlle Jeanne Morin, musicienne êmé rite, charma l\u2019auditoire par une musique qui démontra, une foi» de plus, ]e Wau talent de cette gentille Canadienne.Plus tard, Mlle?T.Morin.T.Moquin et Cécile Bailey chantèrent, avec art, piusieur» morceaux choisis.Puis MM.L.E.Morin et Dr Lacombe déridèrent l\u2019auditoire par des chansons co qui furent fort applaudies.M ftVenceslns Tremblay déc.a ma a vec un naturel et un geste admirables.Quelques instants a.pnV.on vit la petite Jeannette LaoomW s\u2019avancer au piano.]> davier obéissant ft sa main mignonne, rendit une pièce qui fit admirer.avec raison, le talent que la petit#* Jeannette f »it poindre dès sa tendre enfance.Mlles T.Moquin.I.et O.Lacombe, déployèrent aussi leur habileté dans Fart musical.Puis In danse commença.Les jrune» fi\u2019les.dans leurs mises coquettes, formèrent une couronne qui, aux harmonies que faisaient entendre Mlles Moquin et Lacombe, planait et semblait vouloir se poser sur la tê*e vieillie de l\u2019année qui s\u2019en fnyn t.Après la danse, vien Huot, un verd et de pulmonaire a été rendu.\u2014A la «uite de Fine ndi * qui a dévasté son établissemen*, M.J.H.Lachance de la \u201cDominion Soe\u201d.a déclaré que ses pertes s'élèvent ft plus Il n'a pas encore décidé ce mais il espère pouvoir reconstruire sa manufacture le plu.» tôt possible.M.J.Carpentier n\u2019a que peu d\u2019assurances tant sur sa maison que sur son mobilier.U reconstruira sous peu.-Les pompiers sont encore ft l\u2019oeuvre avec plusieurs jets d\u2019ca*i.combattant l\u2019incendie qui s\u2019est rallumé dans les débris de la manufacture.On se plaint de ce qu\u2019il soit permis d\u2019emma- !\t^\t\u2014 Fe* personnes qui ne peu- gaainer de* matières inflammables dans i VPT1t s habituer ft avaler de !a poudre des remises en bois.On devrait, d:* on.charbon pourront ronip\u2019aeer son exiger que ces hangars ou remises soient j u^gc par celui des Pastilles de Belloc.On le trouve dan toutes 'es pharmacie».Préparation.19 .rue Jacob.Paris.On a voulu faire de» imitation» du Charbon de Belloc, niais elle» sont inefficaces et ne guérissent pas.parce qu\u2019el-\u2019e» sent mal préparées.Pour éviter toute erreur, bien regarder si l\u2019étiquette du flacon porte le nom de Bct-j loe.I P en ! de en prenant deux ou trois pastille après chaque repas et toutes les fois que \u2019a __Pour avoir les lèvres superl es.p.ar- douleur se manifeste.Elles obtiendront faites, roses, veloutées, appliquez on ! ni,\u2018niPS ^Ffets salutaires et une gué-vous couchant une légère couche.dujr,SOTJ nussi certaine.Cos pastiFes ns Oroon Salva du Dr Shoop.Puis le Ion |ro^,PnnPnf H110 4-' charbon pur.Tl demain matin, remarquez en soigneuse U*1\u2019 fit d\u201c les mettre dan» la bouche oft nient l'effet.Des lèvres sèches, fendil-! °\tdélitent d\u2019eFes-mêmes et d\u2019a- lées ou incolores, dénotent la fièvre et de plus ont mauvaise apparence.Le Green Salva du Dr Shoop est un onguent doux, onctueux, bienfaisant, qui guérira en peu de tmnp» les impcrlec-tions et toutes les maladies de \u2019a peau.Procurcz-vous-en une boîte d\u2019essai gratuite ft notre magasin et soyez convaincus.Grandes bottes de verre, 2ôo.NEGOCIATIONS RUSSO- JAPONAISES vrlpr 1* salivp.Ont tard.,pu1 apprit nada.Montréal.pour 1p Ta- k Paris.3.\u2014 Lp dootonr Motnllo.m! nstrp du .lapon on Russie, déclarait hier, au cours d'une entrevue que les rarmorts sur l'état des néffnpi 11 ions rus so japonaise*, relativement aux pêrlie ries.5 la navigation et ô d\u2019autres questions.ne sont pus justifiée.Il a pré dit !a eononsion d'un traité commm-rial et n nié qiie le .lapon ait prè-sentê.des demande» exeessive*.eomme l\u2019ouverture au commerce de toute la rivière Amour.T>e .lapon, cependant, fait observer le ministre, a insisté sur l'ouverture de !a rivière Sunjrari comme co.foliaire naturel du traité de Portsmouth, et comme établissant le prinei-pe de la porte ouverte\u201d.Il JE TOIHE EUE M.W.Currle, carndldat ministériel dans Restigouche, N B., est élu* par une bonne majorité.Paint-Jean.N.H.3.\u2014 Le (rouver-nement prov\u2019m lal est sorti vaintuu tir dans l\u2019élection partielle de Restigouche.Avec encore un poll ft revenir, mais qui no peut rien changer au résultat, M.William Currie, le candidat ministériel a obtenu 1.047 voix et l\u2019ex shérif Stewart, conservateur 91 fi, ce qui laisse une majorité de 131 voix.Aux élections Générales de 1905, le résultat fut: M.La Billois (libéral».4.3T2; McLatchy, (libéral), 1.337; M.Watt (conservateur* 67fi.M.J.D.Hazen, leader de l\u2019Opposition A la législature au Nouveau-Brunswick a dit qu\u2019il était enchantü du résultat de la lutte et qu\u2019il se manl Testait une grande transformation politique sur la rive Nord de la Province.Vous qur sorter par Iss temus humides et froids, f .\t\u2022\ti Vous oui attraper facilement le rhume, un podler de .Pieux hit servi.\t! \u201c\t\u2019 *#\u2022»« «\u2022*¦*»,»*-*- *\t.\t,__________ h-nnrha^ lrf>* amusements se continuèrent jii*- Veus qui êtes sensibles de là fjorge °u ^c!S fJrjoncnes, qu\u2019ft l\u2019aurore.Knowlton.3 \u2014 Demain.4 janvier, sera tenue ft Fnrnham une assemblée de FAssocintion fies Bon* Chemins du district de Bedford.La séance commencera ^ 9.30 heures a m., et se prolongera jusqu'au soir.M A W.Ca.mp-be'l, député ministre de* Travaux Publics d\u2019Ontario, fera une conférence.|\t- - -\t-' îve» honorables MM.Allard.\\ft eir.I nr Q land le Rhumatisme Courbe un te et Benubien.ainsi que M.J-A (\u2019a Homme médectn et malade perdcntcou-mirand adresseront aussi la parole, rage et désespèrent souvent de In gué- Lo chanee\u2019ier annonce que son cri de j guerre politique.A l'heure actuel\u2019c.est; \u201cTaitton*» pour Fhonnerr et la prospé-! rité de In nat\u2019on.contre les dénio'*rn jtes socialistes, ]?s Polonais le* Gueî-I phes e* !¦*« Oonfriste»\u201d.On traitera de l\u2019importance d\u2019amélio-i rison.mais voici l\u2019exception rer nos routes publiques par toute la j de Norwood.Ont., dit : * province.Le public est cordialement invité A sc rendre ft l'assemblée de demain.Wm.Pegg, l'étais pre» Joyeuse réunion dimanche soir chez Mlle Emélie Lavigne.de Saint André j AveWin, ft l\u2019occasion de son vingtième! anniversaire.Remarqué parmi les invités.Mlles Eva Ré'Klc.Augustine Tremhley.F«mé-îie Bé\u2019arger.Eva Ul'ment.Yvonne For tin, Eva Cardinal, Ro«c Alba Richer, Snicralda Boyer, Bernadette Chéné.So lange Fortin.Marie Richer.M.M.Omer Richer.Arthur over, \\ntonio Tjeduc, Raoul Boyer, Dieudonné Lavigne.Nap.Boyer.Nap.Bélanger, Emile Lavigne.etc.y x y On annonce pour le 7 janvier le mariage de M.Jos.Limosgcs avec Mlle Uécile Bessette.La cérémonie aura lieu ft Québec et le* nouveaux époux partiront immédiatement pour Saint-Char Us.Ont.y y y M.A TT.T/vesque.de la rue St An d.é est nnnr quelques jours en voyage ft New York.Vous qui êtes enroués, grippés ou enrhumes, yens qui cracher ou qui éies oppressés, rre:n£.z i-ks LE PENNSYLVANIA R.R, Philadelphie.3 \u2014 dames MrCraJ, de Pittsburg, premier président du Pcnn-! sylvania R.R., pour la partie ouest du | rfisrau.re nplaee M.A.I Cassatt ft In présidence générale.que courbé par 'e rhumatisme.J'eus | trois bouteilles du Remède de FAmé- I du Sud contre le Rhumatisme et I i ni été guéri.C\u2019est l\u2022 » 1 / i\ti ) i > t » \\ « « r ' \u2022v\" M.Emar-scn CoatBworh est réélu nuuie de Toronto per une groue majorité.Toronto, 3 \u2014 M.Emerson Coats W'irth v ent d\u2019être réélu ini re de Toronto pur un,' jjr \",e majorité.Quoique le résultat fut prévu, il y avait di s appréhensions, qui étaieitf, bien jus-t fiai les en somme ; car l\u2019un des can- M- Emmerson Coatswnr:!i oui vieut U être réélu maire de Tercnto.didats adversaires, un eocialiste, M.Undale, a obtenu 8,286 voix.M.Coatsworth est né ft Toronto en 3854.Il étudia d'abord aux écoles publiques, puis se fit admettre ft l'étude du droit et finalement passait de brillants examen» ft l\u2019université de Toronto en 1886.Il fit longtemps partie de la société lé ou le Rose.MacDonald, Merritt et Coatsworth.M.Coatsworth est maintenant l\u2019un des avocats les plus éminent de la province soeur.En 1883, il époueait Hélène, fille de M.John Robertson.En 1891 il était élu député par la circonscription de Toronto Est.flOÏD ES! GOMM ïaBS CHAMBRES L\u2019ELISENT PAR UNE BONNE MAJORITE, HIER.(El F I.«El (Du oorrMüundanl rêsulUr 4a LA fltDatasii Saint-Charles de Riohotieu, 3.\u2014 Au minou d\u2019un concours considérable ita parents et d\u2019amis ont eu Hou ici, lundi dernier, le* funéraÆies de Mme Philo-mène Robert, épouse d\u2019Alphonse Jarret., de cette paroisse.Conduisaient ie deuil: MM.Aphon-se Jarret, le mari de lu défunte; Ci rie Jarret, son beau-frêre, et M.Robert, son père.Les porteurs étaient MM.Gélas Ré ray, Joséphat Audet, Aimé Benoit, Clé ment l.aflammeè Octave Lozeau et Al Alexandre Rémy.lie service funèbre Lit célébré par M.l'abbé V.otor Iiarose.du c-vièée d\" Sainte-Marie de Monnoir, assisté de MM, les abbés Li-cours, vicaire il Siint Marc, comme diacre, et J.A.Paul-hu.s, vicar*- ft Saint Churl-s, comme sous-diacre.M.l\u2019abbé O S.Taupier.cuvé de la paro-isse, a fait l\u2019ftbsoute.Mile Lapue, tenait l\u2019orgue, et la messe dea morta a été chantée avec précision.la- temple était drapé de tentures de deuil et le catafalque était orné d\u2019un magnifique luminaire.Tous les parents portaient de» cierge».l\u2019arm: la foule dis personnes présen tes on remarquait: MM.Etienne Blanchard.M.P.P., Dr J H.Meunier.Odi !on Hébert, \\np.Archambault, notaire; Charles Desrochers.Félix Desrochers, K.E.D.; Fr» Desautels.Amédée Dcsau tels, Damien Benoit, Pierre Benoit, Kr-nest Langevin.Alfred Petit, Joseph Brin.A.Duebarme.Henri (servais, Ar sène Gervais, Charles Meunier, Oz.i Bayard, Arthur Sénéeal, Alphonse Lussier, Ephrem Bouaquet.Alphonse Le beuf, Félix Lusignan.Pierre Meunier, Azarie et Irénée Chicoine, Léon (ihi coine, Napoléon A ne! air, M.Minette, Joseph Palnrdy, etc., etc.Nos sympathies ft ]a famille en deuil.VENTE A REDUCTION DE JANVIER La Vente des Ventes de l\u2019Année EN FAIT DE I CHAUSSURES AMERICAINES -DE- PRESSER ORDRE La vente de Chaussures tant promise est enfin arrivée\u2014le magasin est rempli des meilleures et des plus nouvelles CHAUSSURES DE CONFECTION AMERICAINE et quel que soit le prix régulier\u2014élevé ou bas\u2014les réductions sont des plus SENSIBLES et VERITABLES.Une pareille vente devrait intéresser TOUT LE MONDE et on en parlera toujours dans les annales commerciales.CHAQUE \"PAIRE\u201d se trouvant dans le magasin se VEND D\u2019APRES SON MERITE comme étant une bonne valeur et les économies que vous faites comptent pour quelque chose.Nous ferons de janvier le mois de vente par excellence des chaussures \"BOSTON\u201d\u2014VENEZ PARTICIPER A TOUS CES AVANTAGES.(Du correspondant réculier de LA PRESSE! Coteau Station, 4.\u2014 M.Olivier André vient d'ètre élu marguillier de la paroisse de Saint-Médard de Coteau Station.M.André occupait défit la charge de haut magistrat pour Concord, New Hampshire, 3 \u2014 Les deux chambre* de la législature, réunies en convention, ont élu Charles M.iToyd, de Manchester, gouverneur de l\u2019Etat, au premier tour de scrutin.eL Vote a été : Floyd, républicain, 263 ; Jameson, démocrate, 144.Le sénateur des Etats-Unis Burnham déscire être réélu.Il a pour concurrents Geo.B.Leighton, de Dublin, et Henry M.Baker, de Bow.LES LEGISLATURES Boston, Massachusetts, 3 \u2014 La 269e session annuelle de la législature du Massachusetts s\u2019est ouverte hier.Elle durera probablement jusqu\u2019à Tété.Augusta, Maine, 3 \u2014 La législature du maine ouvrait hier sa 73e session biennale qui doit durer, dit on, trois mohi.FE1I EIÏSIS Mil! CDu correspondant spécial de LA PRESSE) Saint-Guillaume, 3 \u2014 La mort vient de ravir à l\u2019afefction de sa famille une Jeune fille de bien dans la personne de Mile Elydia Cartier, fille d\u2019On&sime Cartier, décédée ù l'ftge de 15 ans et 10 mois.Les funérai\u2019lcs ont eu lieu samedi Bottines dhommes En chevreau verni et couleur bronze ; styles Blucher et à boutons.Régulièrement $7 la paire pour M.Olivier André, qui vient d'être élu mar-guilller à Saint-Médard de Coteau Station.notre district.Il est Juge de paix, m«ire de la municipalité de Coteau Station et président ue la Commission scolaire.Nos félicitations?LA SOCIETE D\u2019AGRICULTURE DU COMTE DE TERRE-BONNE Feu Eiydla.Cartier, décédée à Saint-Guillaume d\u2019Upton.matin.L\u2019église était remplie de parente et d'amis, venu* pour rendre un dernier hommage il la défunte.Le deuil était conduit par M.Arsène Lavallée.Les porteurs étaient MM.Louis Hénault.Eugène Lavallée, Raoul Humaine et Arthur Laprade.Nous offrons ft la famille éplorée nos plug vives condoléances.CURIEUSE RECLAMATION Un passager se plaint des dommages qu\u2019il a subis à bord du \u201cCarthaginois.\u201d Les propriétaires d\u2019un navire sont ils responsables du fait qu un passager s\u2019inflige des blessures en glissant sur le pont dans nn mouvement de roulis du navire?Peuvent-ils aussi être condamnés fl payer des dommages causés par Tenu pénétrant dans une cabine ?Telles sont les deux questions que nos tribunaux auront ft résoudre dans une cause de A.Harriman, un mouleur anglais, contre la compagnie Alan.Au mois d\u2019avril dernier.Harriman s'embarquait pour le Canada ft bord du vapeur \u2018\u2022('arthaginian\u201d.Il voyageait c imme passager d'entrepont, et occupait une cabine avec douze antres })a»snger.Il allègue en premier lieu que e \u201cShipping Art\u2019\u2019 défend de parquer tant de passager dans une même cabine: que l\u2019eau de mer pénétra dans la cabine jusqu fl son (ft, lui causant des rhumatismes, et qu\u2019un jour.le navire nyant du roulis, il g issa et sp blessa aux genoux.(In dut le descendre du navire, il Halifax, sur un brancard.Rendu ft destination.Harriman (c put travailler fl cause des rhumatismes.fl réclame 98,912.75 de dommages de la compagnie Allan.\u2014Avez-vous de l\u2019oppression et des maux de tête causés par votre catarrhe ?LA NAZAUNI CHRETIEN 7.U\u2019GG vous sou'ncera instantanément.\t49\u20145 (Du correspondant spécial de LA PRESSE) Terrebonne, 3.\u2014 A une assemblée des membres de la Société d\u2019Agricu -turc No.1, du comté de Terrebonne, tenue fl THOtel Archambault, ft Ste An ne des Plaines, sous la présidence de M.Joseph F.Forget, président de la Société, ont été unanimement élus membres du bureau de direction pour 1907: MM.Joseph F.Forget, S.G.La-violete, Rodrigue Limoges, Mathias Moody, William Gilmour, Napoléon Gauthier, Georges Bennet, Frédéric La-belle, Stanislas Auger et Jœapha Desjardin».A une assemblée des directeurs tenue fl THOtel Desjardins ft Ste-Thérèse, M.Joseph F.Forget a été unanimement réélu président, M.Rodrigue Limoges, vice président, et F.Villeneuve, secrétaire-trésorier.A la même assemblée le bureau dî direction a décidé de fixer d\u2019une manière permanente le lieu od se tiendront à l\u2019avenir les expositions.Le bureau de direction est d\u2019avis de fixer cet endroit il Ste Thérèse.Il a été décidé de convoquer une assemblée spéciale des membres de la société.fl THOtel Archambault, de Ste-Anne des Plaines, le 23 janvier, dans le but de choisir l\u2019endroit où seront érigés les édifices permanentes destinés aux expositions.Bottinss d\u2019hommes En chevreau verni et couleur bronze, Blucher et à boutons.Rsg.$6.00.ma Très Spécial ! BOTTINES HANAN \\ \\, Chaussures fines Hanan & Sons, New-York, styles unis à lacets, Blucher et à boutons.\\ Rég, $7, $8 et 1 $9 pour BOTTINES de DAMES Bottines en chevreau verni et Vici et couleur bronze.Styles Blucher ou à boutons\u2014toutes les formes américaines les plus nouvelles.Rég.$7.00 et $8.00.BOTTINES D\u2019HOMMES Bottines vernies et Bronze.Styles Blucher et à Boutons '-irV':?; ¦ > BOTTINES DE DAMES En Chevreau Verni, Vici et de couleur Bronze \u2014 les plus nouveaux styles Blucher, à lacets ou à boutons.Rég.$5 et $6 pour .jla| POUR STATISTIQUES DE LA COUR SUPERIEURE Au palais de justice, les fonctionnaires du greffe ont ouvert de grands régistres, tout neufs avec de belles pages blanche*.Les querelles n\u2019ont pas tardé de venir gy enrégistre.r, nombreuse*.Pour Tannée qui vient de finir, voici le total comparatif des entrées : BOTTINES D\u2019HOMMES Bottines en chevreau verni et bronze, Blucher ou à boutons.Rég.$5.00 pour BOTTINES DE DAMES Styles Blucher ou à boutons \u2014 en chevreau verni et Vici et Bronze.Rég.$3.50 pour BOTTINES DE DAMES En poulain, veau Box et chevreau Vici, à boutons, à lacets et Blucher.Rég.$3.50,$4.00 et $5.00 pour Sr fa Valaient $3.50 et $4.00 tl Bottines de Garçonnets En veau Box et chevreau Vici.Rég.$2.50 pour Chaussures d\u2019intérieur et Pantoufles Ecoulement de toutes nos chaussures d\u2019intérieur et pantoufles piquées en soie noire et de fantaisie, pour dames.Valant $1.50, $2.00 et $2.50 pour La vente durera tout le mois, vous savez aussi bien que nous que les meilleures lignes partiront les premières.Nous vous conseillons de venir faire votre choix dès le premier jour.BOTTINES DE DAMES Bottines de dames en Chevreau Verni ou Vici et couleur bronze.Les plus nouveaux styles, Blucher, à lacets et à boutons.Rég.$4 pour.?i Pas lous les points de chaque ligne, mais tous les po nts dans le lot.BOTTINES DE DEIVIO!-1 SELLES ET D\u2019ENFflüTS! En chevreau Vici et veau Box.Rég.$2-00 la paire peur rC^.-.v! CLAQUES DE DAMES ^7 Toutes de premier ordre.T Rég.7 5c la paire pour .J -7 v Pantoufles de soiree et de réunions sociales pour dames *\u2022 5?I En chevreau verni- chevreau Vici perlées et unies\u2014-à une, deux ou trois lanières.Rég.$5.00, pour ucvicau v lei\u2014 ; S2.9S ¦ 1904 4,638 1905 6,201 1908 5,389 L'augmentation est insignifante.Voici comment se classent les principaux bureaux de la ville, d'après le nombre de causes inscrites en cour supérieure : Roaudin, Loranger et Saint-Germain.Risnillon et Rrossard.Archer, l\u2019erron et Taschereau.Dorais, Dorais et Bessette.Jaeobs et Garneau.Hutchins et Margolese.Brosseau et Holt.Laurendeau, Pelletier et Pelletier.Monty et Duranieau.Pélissier et Wilson.Brown et Sharpe.Oughtred, Plaee et Phelan.Pelletier et Lêtourneau.Blair et Lnverty.Avocats non sociétaires : D.A.La fortune.Wein field.Benoit.O.\tLapierre.\t# D.Desbois.U.A.Archambault.L.Demers.\t« P.\tDuTremblay.J.O.I.acroix.!.Masson.C.Iles.HENHYVILIS A une f-ssemt-lée des paroissiens do Honryvllle, St.1 :on HSnnrd \u201e été élu marguillWr uour remplacer M.Fr*.The BOSTON SHOE STOREl Angle Ste CATHERINE et MANSFIELD S SEULS DISTRIBUTEURS POUR LA CHAUSSURE .\u2022HANAN\u201d\u2014CE QU\u2019il.V A DE MIEUX EN AMERIQUE.Magasins de Chaussures progressant le plus rapidement au Canada.Garantie ou argent remis.r \u2022 -v-4' ^ MORT SUBITE Félix I/ourmet, un jeune homme demeurant au No 8 de la rue Des Rivières.est mort subitement, hier soir.Le Dr Aubry appelé, ne s'est pas prononcé sur la cause de la mort et les restes mortels ont été transportés ft la morgue.Le médecin est cependant d\u2019opinion que la mort est due fl des onuses naturelles.car Lourmet gardait la chambre depuis quelques jours.1, infortuné n'était Agé que de 30 ans.LES CONSTRUCTEURS DE MONTREAL RETOUR DE M.MAIN COUPEE PAR UNE SCIE (Du corr.svondant réxullsr de DA Pnnssni Donchambault.3 \u2014 L'a malheureux .it fracturée une jambe.Le l>r Mer er.de Montréal, atuelé en toute bAte, réduisit la fracture.Vu le grand Age le la nu;lente.00 ans et malg-é le* bons soins dont elle est entourée on craint un dénouement fatal.Tl y nuta ce ao\u2019r U S heure», nu No 270 rue Hn/.nH Cntherno.une os»em> hl/G (H l'iuiat.oinUoa do» Knlelora.Prlfr re de \u2022 y roudra en yraml nombre.\u2022 V H v?e: SE S W A L.&.O W G \u2019\u2022 Lo Whiikey Irlandai» \"Three Swallow*\u201d de Rir John Tower and Son Li jnited.Célébra depui» plu» d\u2019un ¦itVlo.Du plu» haut degrA de nuretô.Kecom-ir.andd par la profession mfldien * parce qu\u2019il eat parfnitenif nt ''\u2022ro*, PUtUlnteur de Sji Majesté le Roi, 57\u2014IJn- w LUTTE FUNESTE (Du correspondant régulier de LA PRESSE) Val Racine.3 \u2014 Wilfrid Turcotte s'est démis un bras en luttant A bras le corps nvro Léon Prévo-t, commis, chez M.J.J.Turcotte.mar''hand.Le chef Carpenter a W averti hier, par le» autorité* du Pacifique, que (louzt > ui» d» U cor.pagnie avaient ('té*\tpar de' voleur» et qu\u2019une quantity tie liqueur» avaient £te* enlevée*.| \u201cQUE DIEU VOUS BENISSE\u201d Son hor meur M le Recorder Weir voulu être très clément, hier matin, t l'occasion de Li nouvelle anné.«'\u2022 ,» libéré ou suspendu les sentence-; r Shoop.Rappelez vou* qu\u2019il est fait seulement pour le» Hémorroi I de» et son effet est sOr et satisfaisant.| Les hémorroïdes cuisante», doulourcu-»os.sni lantes ou cachées, disparussent I comme pa.r magie A son emploi.K*-\u2022nvez et voyez.\t^ I y r- PRESSE JEI DT H JANVIER 1907 uni » mi immii M.JAMES W.WAJ1SWORTH, JR., EST ELU PRESIDENT DE LA Décret royal.LEGISLATURE.\tIxjmIrt\u2019S, 3.\u2014 l*n oorrospondant an _____\tnonre ijue la roi Pierre doit lancer ees Albany.(Ne»-York), 3.- La\t!j?\"r8 ci» u\u201c ^ret «ian* lequel ü dé-| lature a commencé, lileu, ses travaux '\t''u''\t!n'^ 'x créer son droit, réguliers de la c^-ion.Il y avait bea ; !\t^ tous lea membres de su la coup moins de monde 1' Désantr».inoorate du sénat depuis nomine d\u2019an-j Portsm.ailh, 3 \u2014 Une conflagration née», a rencontré la majorité\trépubli\ta détruit\ten partit\tes magasins mili- enine contre laquelle il devra\tfaire la\t(taire» du\tquai appelé \u201cGiinwharf\u201d\tle» lutte durairt les quelque* mois qui vont , matelot» des vaisseaux de guerre du suivre.I! a été reçu cordialement par\tport travaillent de\tconcert avec\te» tons Je, membres du .sénat\tpompiers\tde la ville\tpour éteindre\tle.Jnmes .W ad^Nvorth, fr.>.a «*tA rt*«*- flammes.lu président d* la chambre d\u2019assem\t___ .btéc.Dans :e message qu il a adre-.^e 1 j\t\u201c -UCB* la législature é midi, le gouverneui\tLaibaeh.3.\t|>> sismographe de Hughes u fait plusieurs recommanda\tobservatoire\ten-égistrait, hier soir, tione importantes.11 recommande l\u2019a-1'frs heuree et quart, de forte se doption de système électoral du Mi- ;rnnsses sismiques sous marines, .\u2018aohusetts.une loi limitant le montant ( Lp laryngoscope d'argent qui peut être dêfiensé par un i\t° eatididat ü une char go publique, l abo j .nn ^ William Haynan Cimi-lition d»* la commission dca chemin1'I\tJP1;\t:V*cole de Musique «le fer de l'Etat, de celle du s invectives.On demande 1 arrestation de Slateho.Hier matin a eu lieu il 'a cathédraic de Montréal le service funèbre de feu Madame .lean Pigeon, née Payette, l'n grand concours de parents et amis oui suivi la défunte ft sa dernière demeure.Le deuil était conduit par ses deux fils: MM.dean et Adélard et son geti dre H.R Charlebois.Suivaient le cor- | i,»-Lil ard: J.Alf.Charlebois.de \u201cLa Près, (ees se\".T.G.Charlebois, ,T.A.Payette.I\u2019 Pigeon.G.Payette.C.Ron Tor Pigeon L.Lalande, du C.P.R.Arthur Bourque, N.Proulx.H.P.oulx.M.Sanguinet.M.Cor.Etittrtdon persane.Téhéran, 3 \u2014 La constitution révisée qui f^,t adoptée mardi dernier par Vssemblée Nationale, donne ft cette emblée le eontrèle absolu des finan-.de î Etat.L'Assemblée peut être ayeite.A.(dissoute du eonsentement dee minis ugier.\\ :e j fres Pt par un vote renr deux tiers du Sénat.Les écoles publiques.voie représentant les Massé.M.Limer M.Langelier, Alex Julien.D.Payette, Edm.Hardy.A.Young M.Gauthier.M A.Lapon- Londres, 3 \u2014 A la convention des mattresses d éeo.es, ft Leamington.Mlle \u2019 'êghorn, djrectriee d\u2019une important te, Henri Picard.L.Picard.A.Prévost.! académie, ft Sheffield, a déclaré que le d Charlebois.1.A.Charlebois et A.j système de eo-édueatinn.qui met gar-Chariebois,, M.Johnson et nombred'au eons et fillettes en eontaet.est danee-ties.\tj reux pour la morale, la santé et l\u2019édu- L -s offrandes de fleurs et.de prières (eation des ciuïnts.T^s fillettes ont f r n- in.inbr uses.R marqués entre an ; plus d'influence sur les garçons que les très.Mme Louis Payette.1J0 messe-.( mattnes-es n\u2019en ont et.comme il v a Mme H.H nique, 3n messes; M.et | toujours un certain nombre de niau-Mme A.P.Pigeon.30 mes-»-.Mme j va i ses élèves, i! s\u2019ensuit des dêsonlre.s et Mlle Hoper, 3'- messes; M.et Mme Llrlle mahom«tane.D.Lapointe.10 messes ; M.et Mme J A.Desroches.3 messes; M.et Mme A Provost.8 mes-cs; Mlle M.Rov.30 messes; M.L.A.Payette.1 coussin de fleurs; M.et Mme Geo.Payete, 1 couronne; M et Mme Victor Pigeon.1 ancre; M.C.Rougier.1 croix; M.et Mme TVanehete.1 croix; Mme Arm strong.1 couronne; M.A.Young, i croix et 1 gerbe; fs-s employés de la jna\u2019son Young, 1 couronne; les membres, de l\u2019Harmonie de Montréal, 1 croix ; un croupe d\u2019amis.1 couronne; et de nombreux bouquets spirituels furent offerts pour le repos de l'amo delà défunte.CACHETS BU Dr FRED.DEMERS Guérissent en 5 minutes tous maux , _ de tête, migraine, névralgie.Exigez )JaP°nius déporte.Dakka.Inde.3 \u2014 On vient de former une ligue mahométane qui comprendra tous les sectaires de f\u2019Tnde.dans le but de réduire les tendances révolutionnaires qui menacent l\u2019autorité an-glaise.Soldats Turcs.Bushire.Perse.3 \u2014 Un millier de soldats, seuls survivants d\u2019une brigade de quatre mille hommes qui fut envoyée ft la péninsule Nejd.pour réprimer la révolte des Arabes, en 1Î105, viennent d\u2019arriver ft Rusreh.dans la Turquie d'Asie, en état pitoyable.Deux mille hommes sort morts de faim et les autres ont déserté fl Nejd.Les mille hommes sont épuisés par la misère.toujours le nom \u201cDr Fred Demers\u201d gravé sur chaque eaehet.\tr Elegant Tablier \\h il) 6706 San Francisco.3 \u2014 Takuebi, le Japonais qui publie la \u201cRévolution\u201d, ft Berkeley, sera extradé et subira un procès pour avoir insulté et son gouvernement et son Mikado.| Grève à Copenhague.Copenhague, 3 \u2014 Les emplovés du tramway se sont mis en grève, ici.demandant une augmentation de gages de 33 pour cent.Enfant prodigue.Berlin, 3 \u2014 Le fils cadet d\u2019Auguste Thyssen.fameux propriétaire d\u2019aciéries, vient d\u2019hypothêquer pour cinq millions la part de l\u2019héritage qu\u2019il attend de la mort de son père.L- Marseillaise.Madrilî, 3 \u2014 Des officiers qui célébraient le Nouvel An dans un café ont fait jouer la Marseillaise ft l\u2019orchestre et ont crié \u201cVive la République\u201d.D'autres officiers ont protesté et ont inutilement insisté pour qu\u2019on joue l\u2019air national.TRANSACTION IMPORTANTE f CL Le tablier est nécessaire et toute Jeune fille doit avoir cet article dans «a garde-robe.Ce tablier peut être fait très élégant sans requérir beaucoup de trouble II suffit d\u2019avoir le patron désigné ici.Tî a trois pointes nu bas et urw» seule au haut.Te patron n*®st qiw pour une seule mesure et 11 faut IL verge d\u2019un tissu flo 3* pouces Lcjs lertrîceg de \u201dT^A PTtKSSE\u201d peuvent\" obtenir ce patron aux conditions ordinaires.Voici le coupon qu» doit être rempli nvsnt d\u2019être retourné nu r>F.PAR-Tttmfv't ncs PATRONS DE \u201cLA PRESSE\u201d.Montréal.COUR© Patron Xo 6700 Département des Pntronn, S \u201c1, A PUE* S R\u201d.11 faut remplir Moliriieiisement les IIkiicm pointillé*** nuivanten: Ville.Uunml voua «léiilres un patron *oft pour fillette ou entnut, ue mentionner Jnn nl* In mesure île «nlflr ou de humtet mentlonnea l'flire seulement.La ferme que possédait ft la Longue Pointe l'hon.M.Lomer Gouin n été vendue au coflt de $54.280 ft M.Napoléon Lebrun.He terrain est ft l\u2019est du village du cMé de la route de St Ijéo-nnrd.I>a Oie du Terminal a une voie qui coupe la ferme que Ton va subdiviser en lots ft bfttir lesquels seront accessibles par la ligne ci-haut nommée I^e prix de vente est des meilleurs si l\u2019on considère la localité où le terrain est situé.MORT D\u2019UN SAVANT Vienne, 3 \u2014 lyf professeur Otlo Renndnrf, archéologue distingué, est mort hier matin, il l\u2019ftge de 78 ans.Il fit d\u2019importantes découvertes il Ephèse.dans les ruines de l\u2019ancienne x\u2019ille.\u2014Extrait du \"News-Herald\u201d\u2014Il y n au moins un remède contre la toux, effectif, stlr et infaillible, celui du Dr Shoop.que nous regardons comme approprié.même aux plus jeunes enfants.Pour des années, le Tir Shoop a combattu vivement l'emploi d'npiaeés ou de narcotiques en médecine, offrant $10.00 par goutte il n importe qui pou vant trouver de l'opium, du chloroforme ou n'importe quelle autre substance toxique ou narcotique dans le Hemède contre la Toux du Ib Shoop.et le défi jusqu\u2019ici n'a pas été relevé.Yoiei un médecin manufacturier qui n agréé ave.- beaucoup de satisfaction !a nouvelle loi du gouvernement sur in nourriture et les remèdes purs.T^> publie peut maintenant se protéger en tout temps en insistant pour le Renié de du Dr Shoop.quand le besoin d'un remède pour lu toux se fait sentir.Si vous aimez le café, mais que vous n\u2019osiez pas en prendre, essayez le ( «fé pour la Santé du Dr Shpop.Il est certain que le vrai oufé déinnge I estomac.Ile eneur et les reins, mais le Café pour mk* YS4 \"M v, / \u2022 ai m n* w>\\ Vé \\o.t ¦$> §?! Wîï ?(*}! .f \u2022Vt1 « îife# m ;; ¦â: »;>JÎ 9 Mi LS-ô & ftV, te v> \u201cAv .A) .'jt- .g/ /;.&\u2022 #L(.M -iv- «ïb » â Y#* M rm XirJ' h.DUPUIS FRERES I M DEUX ATTRACTIONS CAPITALES DANS LA VENTE GIGANTESQUE QUE NOUS OUVRONS AUJOURD'HUI.La Vente des Coupons et Balances de Pièces pour Eeonler Avant l'Inventaire et la Vente Extraordinaire ^Echantillons de Broderie 10.000\tECHANTILLONS DE BRODERIES, DIFFERENTES LARGEURS ET 2.000\tvgs de BRODERIES LARGES pour LINGERIES, CACHE-CORSET, etc.Les échantillons nous arrivent directement de St Gall, le plus grand centre manufacturier du monde dans les broderies.Les premières verges produites dans tous les dessins et largeurs sont détachées du moulin et soumises à un examen minutieux afin d\u2019en établir la valeur, si elles sont trouvées parfaites, elles servent comme échantillons et ne représentent d\u2019autres valeurs au manufacturier, que le prix que nous les lui payons.A cause de l\u2019importance de nos commandes, nous avons eu l\u2019avantage d\u2019acheter cette énorme quantité d échantillons, à un bon marché fabuleux.Ces échautillons seronl vendus par longueurs de 6-\u20194 verges.Les broderies qui vous coûteraient de 10c à 50c la verge achetées régulièrement, vous sont maintenant offertes à 2Sc, 6&C, ,$1.02 et SI.35 pour 6-\u20194 verges.Vous les trouverez étalées sur des tables spéciales à l\u2019entrée de l\u2019annexe avec pancartes indiquant nos prix pour cette vente extraordinaite.* y*' M (ai .,.47 01 !ç;im jQ: /M :.V/ /27 Réductions dans les Tissus Noirs et de Couleurs pour Robes La ferméture da cetta saison; dé beaucoup la plu» importanta que noue ayons eneorp enregistrée dans la vente des tissus pour robes, sera marquée par une vente fl saerifioea de tons les coupons dan» les tissus noirs et de couleurs pour robes.Il y en a des milliers, et nous voulons tous les écouler avant l\u2019inventaire.Venez dès maintenant afin de profiter du premier choix, on vous réserve plus d\u2019une surprise.\u2018 \" '' de 1-3 e! 1-2 sur les Prit des Tissus en Pièce En plus de notre vente de coupons nous allons sacrifier ft V4 et Va do réductions une quantité de tissus de cette saison dans les couleurs ft la mode.Nous avons mis de ctvté une ,uantité de ligne» quo nous voulons écouler avant l'inventaire parmi lesquelles nous énumérons Les suivantes: MOHAIR DE LAINE IVOIRE fl rayures brochées pour blouses.Valeur régu1 ère de 50 cent».Notre prix pour écouler la verge .\t.25c SERGES DE OO('LEURS, en laine, \u201chome-spun\u201d, canes-as de laine, cheviots.tweeds de fantaisie pour costume» ou robes de sortie, valant jusqu\u2019à $1.00.Notre prix pour écouler, la verge .24c MOHAIR PITRE IJ AINE, largeur 42 pouces, pois de couleurs sur fond crème, aussi pois blancs sur fond bleu-marin, se vendant régulièrement 60 cents.Notre prix pour écouler, la verge .\t.\t.35o TISSUS FRANÇAIS, fantaisie pour costumes ou robes de rue, valeur régulière $1.50.Notre prix pour écouler, la verge .25\\\\ Jter (A\\ 'H- 248.\u2014IUPONS BLANCS en nansook fin, volant large ornementé de riche broderie en mousseline suisse et groupe de remplis étroits.Prix.$7-50 4S4.___ROBES DE NUIT en fine batiste, yoke fait complètement d'in- sertion de broderie, garniture de dentelle au col et aux poignets.Prix.$1-15 £70.___ROBES DE NUIT en mousseline \u201cNansook\u201d yoke fait de broderie et insertion de Valencienne, coi et manchettes ornementés de dentelle et ruban.Prix.$4-50 6.-,;._CALEÇONS en coton blancs.\"Nansook\" avec volant, genre para- pluie remplis fl points clairs, dentelles et insertions de broderie.Prix.950 (Jfiq._CALEÇONS genre parapluie,\tgarniture\ten\tdentelles\tValencienne avec insertion.Prix.\t.,.-\tSI-25 403\u2014CACHE-CORSET on batiste fine, yoke de dentelle et insertion de vaiencicnne avec irroupes\tde\tremplis\tétroits\tet\truban\tde\tsoie, liix .\t$1.48 416.\u2014CACHE PORSET devant insertion \u201cAllover\u201d de broderie garni- ture de ruban et broderie a u col, groupes de remplis il points clairs au dos.'.\t$4-90 336.\u2014JUPONS EN MOUSSELINE nansook avec volant en forme orne-menté de dentelles et de broderie.Dentelles larges au bas.Prix .\u2018 .$3.75 ROBES DE NUIT, en batiste ou en coton fin, nansook.tous les genre» garniture» d'insertion de broderie ou dentelle, il partir de .TB**.69«'.95o, $4-40.$1.25 A $1.40 et en montant jusqu\u2019il .*t.5© CACHE-CORSETS, taille longue, en batiste blanche, garniture de dentelles torchon.Prix.\u202242,/2C CACHE-CORSETS, tailles longue, décolleté en carré, insertion de dentelle, torchon au do», devant et yoke.Prix.2 If CACHE-CORSETS, différentes\tlignes\tdans\ttous\tles nrix\tqui\tsuivent: 19''.24**.39e.45\u2018'.5«1 ont real Lumber to.Ltd., The W;re oarnis et Garnean.S.A.de Lorimier, and ( aide Co., Ltd., The John MeDou- Dame A.Roy.P.Gignère.J.E.Bour-gall ('aiedonian Iron Work Co.Ltd.,\t0- Mar'el, J.N.Lefebvre, N.L.ou»e.cousin et -oub ne de l\u2019enfant.PARADIS \u2014 A Bellênve, Valleyfield.le 80 décembre 10(41, i r,,! utt* dt- M A.Paradis, mécanicien, un filt.: Josepb-Noei-Françoia.Parrain et marraine.M et Mme J.D Gagner, oncle et tinte de l'enfant.DECES ALEXANDER \u2014 En cette ville.!e 2 Janvier,\tMaria B.eakley, épouse blen- aimée de W.H.Alexander.Les funérailles auront ü^u d Dowman-ville.Ont., vendredi, ù 2 p.œ BERTHELET \u2014 En celle ville au No 2îm> rue Sangutnet, le 2 du courant, à l'âgf de 1 an 6 mois, et 14 jours.Marie-Léon- i tine-Albertine.enfant de Joseph Berthelet du département des Pestes.Pu; fini e- pr .- ¦¦ vendredi.S(îER \u2014 En cette villèT le 2 du courant, à 1\u2019ftKe de 37 an.et 11 mol*, diaries Boulanger, 'Uk de feu François d'As-alses Lefebvr^ dit I^oulanger.Le* funérailles aur >nt lieu vendredi, le 4 du coûtant.Le convoi funèbre partira de sa demeure.No 5 rue Sainte Thérèse.A fi.43 heures, pour «e rendre à l'église Notre-Dame et de lù au cimetière de la (\u2019ôte des Neiges, lieu de la sépulture.Parents et amis *ont priés d'y assister sans autre Invitation.GERVAIS \u2014 a 3alnt->.>èonard de Port-Maurice.le 2 du courant.A l'âge de 74 ans, Sophie Sicard, épouee de Joeeph Gervais.Les funérailles auront Heu vendredi, le 4 du courant.Le convoi funèbre partira de la demeure de son époux.A Saint-Léonard de Port .Maurice, A 0 heures pour se rendre A l'église paroissiale et de là au cimetière lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister \u2022ans autre invitation.\t50\u20142 GOSSELIN \u2014 En celle ville, le 2 du courant, A l'âge de 11 mois et 21 Jours.Jeanne-Annette, enfant de Fleury Gosselin.Léa funérailles auront lieu vendredi, le 4 du eourant.Le convoi funèbre partira de la demeure de son père, No 11 carré Richmond.à 8 heures, pour se rendre au cimetière de la Côte des Neiges, lieu ae la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre Invitation.KOENINO \u2014 A Saint-Ours, le 1er du eourant A l'Age de .V* ans.r» mois et Jours.Marle-Loulse-Wllhelmine Lav\u2019olette, épouse d'Ambroise Koening.forgeron.Les funérailles auront lieu A 0 heures, vendredi, le 4 du eourant.A Saint-Ours.Parents et umls sont priés Cy assister sans autre Invitation.\t,V> 2 LOISEAU \u2014 A Stoney Point.Ont., le 30 décembre* dernier.Madame Eugénie Sur-vpvcr é no use de M.Elzéar Lotseau Acé'-de 70 ans .\t50\u20142 MORRIER \u2014 En cette We.le 2 du eourant A l\u2019â^e de 23 ans, 5 mois, Hermina Latreille, épouse d Eugène Morrier.Les funérailles auront lieu vendredi, le 4 du eourant.Le convoi funèbre partira de la demeure de son époux.No 373 rue Mentana, A 7i4 heures, pour se rendre à l'église Saint-Jean-Bantlste, et de là au cimetière de \u2019.a Côte des-Neiges, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.POISSANT \u2014 A Saint-Paul, Ile aux Noix, le 20 décembre 1906.à l'Age de 75 ans.4 mois et 6 Jours.Dominique Poissant.RIENDEAU \u2014 En cette ville, le .31 dé-tembre dernier, Mlle Philomèce Riendeau, modiste.Funérailles privées.BAVARD \u2014 En cette vtTle, le 2 du courant.à l Age de 9 an?.8 mois.Joseph-Henri, fils de James Savard.Les funérailles auront lieu vendredi, le 4 du courant.Le convoi funèbre partira de la demeure de son père.No 376 rue Richelieu, à 7t4 heures, pour se rendre A l'église Saint-Tré-née.et de là au cimetière de la COte-des-Neiees, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y ass ster sans autre invitatiou- TURGEON \u2014 En cette ville, le 31 décembre.à l\u2019âge de 83 ans.Magloire Tur-gfton.autrefois de Saint-Michel, comté de Belleehasse.Les funérailles ont eu Hue mercredi, le 2 du ce.rant, A 9 heures a.m.SERVICE ANNIVERSAIRE MERCIER \u2014 Samedi.le 5 du courant.A , 7*4 heures.A l\u2019église S^mt-Jacques.sera.; chanté un service anniversaire pour le re pos de l\u2019Ame de François Mercier, explora leur.Parents et amis sont priés d'y assister.51\u20142 Cristaux propres,\u2014secs qui sont absolument purs\u2014qui ne prendront pas en pain\u2014c\u2019est le SEL DE TABLE WINDSOR.Le meilleur peur la table.°/o De REDUCTION pendant JANVIER sur toutes nos FOURRURES que nous vendions déjà AUX PLUS BAS PRIX.Nous avons toutes les PEL LETERIES en vogue, en une immense variété.Choix sans pareil de manteaux de MOUTON de PERSE.\"ELECTRIC SEAL\u201d et \u201c NEAR SEAL.\" S réparons rapidement et nent toutes fourrures.T.A.DURAND; 309 RUE ST PAUL.Té/.Be// Ma/n 1192.M FETHERSTONHAUCH & BLACKMORE BREVETS U\u2019IMVE.iTlON Edifice Liverpool & London & Globe.Montréal.aueal à Toronto, Ottawa, Winnipeg.| Washington.Demande* notre livre »ur le» brevet* T7TE PROSPECTIVE P \u2018 TENTEE\" 7-mJe Pain Cnnningham DELICIEUX ET HYGIENIQUE, (1«, Ce Magasin fermera à 5.30 p.m.Jusqu\u2019à ncevel ordre.Limités lc?e s.carsley.a JANVIER iftor.Une Etonnante Vente de Manteaux de Dames Vous n\u2019a vous jamais entendu parler à Montréal de réductions semblât) es à celles que nous offrons sur les manteaux.l\u2019rener-en note.Tous les manteaux de couleur, 4 notre rayon des manteaux, en tweed, en drap fin et en Kersey, des centaines de styles au choix, moins Ô0%.50 magnifiques manteaux de soirée en très beaux drap fin, très belles garnitures de nuances fauve, vert et crème, moins 50%.Une Etonnante Vente de Manteaux de Filletles 400 manteaux, en de» douzaines de jolis nouveaux styles, en tweed, en drap castor et en kersey pure laine, de grandeurs |«ur convenir aux fillettes de 4 4 10 ans.TOl'S A Y EX DKK VENDREDI, i 25 P- O.D'ESCOMPTE.25 costumes en tweed pour füiettes, avec manteaux reef it courts, et élégante» jupes 4 p.is.TOUS A VENDUE, VENDREDI, MOINS 50 %.MANQUEREZ-VOUS DE PROFITER DE DES OFFRES 900 jupes de rotes en tweed de bonne qualité, couture intérieure doublée.Valeurs régulières $4 50Ç1 \u2022'îQ 4 $5.00.Prix de vente.\u2022 390 magnifiques jupes en tweed pure laine, nuances foncées, claires et moyennement foncées de gris.Prix régu iors, $5.00 4 $0.09.Prix de vente, VEN-DR EDI.>»é.GRANDE VENTE DE LINGE BLANC V VT 'si Jg 1s* CACHE-CORSETS CACHE CORSETS EN BATISTE BLANCHE, bordure en dentelle au col et aux manches, finis avec ceinture française.Prix 25c régulier 30c.T endredi .Chemises Courtes CHEMISES COURTES EN BA TI S LE BLANCHE, bordés au col et aux manches d\u2019une fronce unie, très amples.Prix régulier 27C 35c.Vendredi.Chemises de Nuit Chemises de nuit en mousseline, eol V, empiècement carré, garnies de groupes de beaux petits remplie et de remplis b points «l\u2019ourlet de 8 pouces, fronce en linon ft points rTourlet au col et aux manche*.Prix régulier 85c.Ven- RQc dredi .\t.JUPONS Jupons en batiste blanche, Targe volant en linon, garnis de 3 rangées de large insertion de dentelle entre lead'tes rangées, bordés d\u2019une large dentelle amortie, fronce en linon contre la pioussière.88c Prix régulier\tT endredi LINON VICTORIA 50 pièces de LINON VICTORIA BLANC, 40 pouces de large.Prix régulier 12c la verge.Ven- SVcC dredi .NAPPES 200 NAPPES EN TOILE NON BLANCHIE, dessins de dé, bordées tout le tour, dimension 64 x 70.Prix régulier $1.00.Vendre- 75c di.TAIES D\u2019OREILLERS 500 TAIES D\u2019OREILLERS UN COTON BLANCHI, ourlet de 2>4 poaees.Valetir régulière, 13c.JQ\u2019/aC chacune.Vendredi, chacune FLAN ËLLETTES 100 PIECES DE FLANELLET-TE, dessins 4 pois.4 raies et 4 \u2019 fleurs, couleurs : marine, brun, rose.vert, grenat et gris.Prix ré 8c gu«ier, 12ç écouler vendredi fl.J7'\"\u2018 \u201c OHKVIOTES ET VEST INGS BLANCS pour blouses de dames, marchandises de 25o, vendre- 1 \"tp di.X'^ SOIES UNIES EF DF.FANTAISIE, lignes désassorties de soies qui se vendaient 50c et 75érioAines.Jun, Westmount, la lettre que voici \u201cMonsieur, \u201e \u201cVeui]lez dwm avoir la bonté de \u201e noU9 urmner ]e nombre de oas de fié-\u201cvre typhoïde rapportés par les médecins ou les familles pendant les \u201em