Le nouvelliste, 16 novembre 1943, mardi 16 novembre 1943

[" M'AGEl'X et incertain /èÆuvelliste .mtu «r ¦ m H.tf.m\t21e ANNEE - N0 H TROIS-RIVIERES.MARDI, 16 NOVEMBRE 1943 3 SOUS LE NUMERO Il faut ttonomi'er !\u2022 CHARBON er\tr»ir« %* f»t>rnai*« »\u2022! «\u2022« fat*» rerlama ëe tfimmurr la \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022¦MAtiaB 9a « h a r \u2022 Téléphonez 437 QUANTITC a révolte gagne toute la France de la vallée du Rhône et des Alpes maritimes N DEPOT DE MINES A EXPLOSE Gloucester, gouverneur-général d'AustralieAil0 mille.s d* là'lde\"x la place eu le duc ent son frère Londres, 16.(P-C.) \u2014 Le c!uc Gloucester, frère de Sa Majes- : deviendra gouverneur-général; Australie en juillet prochain, .on annoncé hier au Bucking-palace.Il est âgé de 43 ans.succédera a Lord Gowrie.dont terme d\u2019office devait expirer 22 janvier mais a été prolongé six mois quand le duc de -t.le plus jeune frère du roi, devait occuper ces fonctions, été tue en août 1942 dans un rident d\u2019avion.Le duc de Gloucester a aban-)nr> la carrière militaire après bdication d'Edouard VIII, son :e.mais il est retourné à l\u2019Ar-ee lors de la déclaration de la :erre.Il a servi comme aide-de-mp personnel du roi avant d\u2019é-* nommé principal officier de son au quartier-général du )nt intérieur.Après la mort du de Kent, il a dû abandonner partie ses activités militaires.Le duc connaît très bien l\u2019Aus-he.Il y a fait une tournée en 4 a l\u2019occasion du centenaire de \u2019toria.Il a visité d\u2019autres par-de l\u2019Empire de même, mais il t pas très familier avec le Ca-oa ou il n'a séjourné que briè-ent en 1929.Le duc de Gloucester a épousé Alice Montagu-Douglas-tt le 6 novembre 1935.Ils ont fils, le prince Henri, né le 18 mbre 1941.Comme officier de liaison du ' ier-général du front inté-jr, le duc de Gloucester a pas-maintes fois l\u2019inspection des ,upn canadiennes qui sont en iflderrt.1, rrmrr Les Néo-Zélandais s'emparent de l'île .jM' Trésor Les soldats de la Nouvelle-Zélande sont débarqués dans Vile du Trésor, le 27 octobre.Voici un aperçu de leur dramatique équipée.Les vaillants envahisseurs prennent pied sur la plage sous le tonnerre des pièces d'*rtiilerie des Japonais.Ces grosses pièces du Mikado ont rapidement ete réduites au silence.atroux est Beyrouth Débarquement prochain des Alliés en Italie New-York.16 (PC.)\u2014La concentration de navires dans le port de Naples et le mouillage de mines dans le golfe de Gaëte indiquent que les Alliés se préparent à un débarquement amphibie derrière les lignes allemandes d\u2019Italie, sur la côte de la mer Tyrrhénéenne.C\u2019est l\u2019avis du capitaine Ludwig Sorte ri us, commentateur militaire nazi.Sertorius a affirmé, de plus, que la 8e armée du général Montgomery accumulait d\u2019é- Les guérilleros italiens sont à franco- loeuvre Le C.A.R.C.a perdu deux avions de combat wy aei normes quantités d\u2019artillerie sur les Hves de la Sangro, près de l'Adriatique.Protestation des Allemands Madrid, 16 (P.A.)\u2014Des guérilleros, qui ont juré de bouter hors de France l'administration allemande et celle de Vichy, opèrent maintenant dans l'est de la France depuis les Alpes i maritimes jusqu'à Pontarlier.Le champ de leurs opérations; s'étend sur une longueur de 300 milles et sur une profondeur; de 30 à 100 milles.Cette nouvelle est parvenue en Espagne de diverses sources.Chkoutimi, 16 (P.C.)\u2014Deu* i avions du C.AJLC.sont porter manquants à la base de Ragot-ville, a-t-on rapporté.On pense qu il s'agit d'avions de combat Kitty-llawk à deux places.Ils auraient été vus pour la dernière fois hier matin.L'un serait parti alors pour Saint-Fulgenre.12 milles au nord-eat de Chicoutimi, et l'au-I tre, pour Saint-Gédéon.dans la I region du lac Saint-Jean.Lac - _ - \u2014y - nt révélé qu\u2019il y avait une fracture.de pas plus d\u2019un centimetre.a l'os iliaque gauche, et de légères contusions.Les médecins ont approuvé son transport au palais demain (aujourd'hui).Farouk est devenu roi d'Egypte le 28 avili 1936 apres la mort de son père, le roi Fuard 1er Von Papen se ne rend à Berlin Grâce à de longs et ingénieuxI Le commandement inter.allié préparatifs secrets de ses officiers!reconnu la ténacité de l'infante-du nord de l'Afrique, l'armee fran- rie française.Paissance avec lâ-çaise a pu, presque immédiate- quelle nos troupes de montagne ment, prendre une paid active peuvent manoeuvrer et la valeur dans 1 expulsion de l'axe de la, technique de nos corps d'officier?New-York 16 (PA ) _______ La ra- Quelques-unes des cités et villes de cette région sont en I /\tI*\tTunisie Cet article est le deuxiè- Le souver.n malheureux d'une ^ Budapest :i dit aujourd\u2019hui core nominalement sous la tutelle du gouvernement de Vichy I PflPr TPH I\tme d\u2019une série de trois écrits par défaite attribuable à des circons-, Vn BViJit confirmé a Berlin que I\t^____Z n_________ie capitaine Andre Maurois du tances ex< optionnelle a ete efface Frail/ Von Panen ambassadeur Parmi ces villes, mentionnons Thonon.Bonneville, Annecy *\tr\tservice de ^Intelligence de la par la campagne cie Tunisie.Mand er Turquie\tquiU Chambéry, Briançon, Gap et ®arcelonetle dont le* autorités Jqç tmimPC\tau,A\" umver«.tament\tn.,vajt\t*nk.r, en route pour l'AUema- d* John F.Chester, de la (ipC ÜIIPmgnQS\tpenchent plutôt du côté de la guerilla que du cote de Vichy.(JCj UUUPGJ\tseulement besom \"de regagner la *\"o\t^ u\"\tdes re- r.?™.Æfi ^\t^ HMC 0\t,1 Grenoble elle.même.capitol# d.c.'t.r^ion ,im «mre\t.\t.\tI 'ÏÆ\t^ ^ ^Ia 'f™ d.u.nR^nne et les ,ronî:ere* de.,a1Sui88e.®t dfa1 ha6n* àfTléNCâiflCS xmlvp hïrlnlr\ti che par les bom bar tiers améri- ®t ville %- 100.000 âmes, vit a 1 ombre de la guenlla La resis*\tmt>r franraise cn meme temps détenaient une espree d ncenden- 1(,in),Moli entendue par les po- a , n e rsoir, a oeyrouvn,, .v Allemands ont proteste tance souterraine y est en guerre continuelle contre les repre Par Edward Kennedy rorrespor,- qu fnr |U1 a infuse de 1 assurance.^ morale su.nous Nous fumes tes d t coutf du gouvernement des sentants de Vichy\tdent de la Presse Associée\tmais elle a révélé les déficiences immobilises par les div,fions Etals.Uni ; est dn nationale.La Grande-Breta-iKeacité des defenses anti-aenen-* a prié de régler le différend,!™* de la ville, d apres les rensei-w promptitude.\t|gnernents qui arrivent des Bal- kans.Les Français ont dit qu\u2019on avait beaucoup exagéré l\u2019importance a situation.De leur côté, les torités britanniques ont laissé r qu\u2019elles considéraient la si-aLon comme gravée, dans cette n importante militairement et tiquement.tégiques de la Bulgarie.frontières neutres, déclaré un diplomate étranger, qui mais les divisions d\u2019élite prennent dimanche dernier.place dans la vallée du Pô et Les poussées allemandes délogé-!nes par 'es généraux Giraud, Juin leur équipement de g gucur des commandements don- mands et s empare rent de tout Caire.Le nature de leurs corffé-_____- w\tr.irauH Juin leur équipement de guerre.\t, rences na pas ete devoil-e, mais pas cru quelles portèrent (Un communiqué allié publié.\tnous Dai^ien'nent des!dan* le sud du pàys.\trent les troupes américaines de ré-|et Koeltz.Ils louèrent hautement Nous avions fort souffert au\t.\t.t4 hier, au Caire, disait que 24 chas- n0^e]lt.s de*dures mesures de ré-i On considère comme fausses les glona précédemment occupées sur ,a vaieur ne leurs troupes.\tcours de cette campagne; nous a- y,n.Jh.3\"^'n^|tri^s'b^ d.t On a rapporté, de diverses sour.'seurs allemands avaient en vain sion appliquées par l\u2019occu-' rumeurs qui voulaient que les des collines au nord de Vénalro ou Les Français, à l\u2019aide d\u2019un équi- vions eu a déplorer de nombreux ^t 's lurqu,e nHns 18 K,,er* qu\u2019Emile Eddeh, ancien pré-itenté de briser l\u2019attaque ennemie, £anl\tnaL En Allemagne même.\tAllemands retirassent des trou-\t-n saillant de la Sème armée me\tpemcnt ch contre les gares de triage ^es autor[t^s\taffermissent leui \t\u2022.Les navires de la flotte nazie ont été désaffectés w.- o\tmeilleures Loupes au monde De pire afri *î»in.De nouveau nous e- La 8èm#» armée de Montgomery nom).>,eux cffiCiers anglais et amé- tions conf .nts s'empara des hautejirs au nord d A- nc.,in .s-en portent garant.Je ne L'armée française s'était battue tes.sa.à 14 milles de i Adriatique.\tlasserai lama U de proclamer la admirablement mais elle avait dû 1 endroit ou ses troupes approchent m \u2022 i**ser*i\tu ^ de la riv I l'Adriatique t%r^e0TautrrtnMédede°\\,rs7n^o ses.au debut de la compagne de fort de guerre total, mais elle n a riTnd apprécier la force de lenne- Tunisie, l\u2019ennemi aurait envahi pas d'industrie.L'Afrique du nord sur une ville OU scs UJ^U*^S\tvaleur de l\u2019effort fourni par les combattre dans de: conditions de A r>A1 ^ presqulncroyables AfriQ A HQ 1616 f FC Î.-veILl! a-\t«or.En fait, .'ans les troupes françai.,que Wi n .rd avait accompli un cf.i\t^ mi.différend était, actuelle-de 14°* y compris 10 ou 12 Londres.16 es Français seuls durant deux ore de nos hommes sa battirent malne.ont effectue un v ^ mois, continrent la poussée aile- durant touts cette campagne, sans contre un«» v il ' ' mande.Ils contribuèrent puissam- ch&ussures.«ans chemises, leurs *'i cours de la nuit, laissant tomber ment plus tari p Sbiba et à Cham- manteaux étaient en lambeaux, u- ues bomb* .' u.rrUfS Les Allemands ont apparemment Stockholm.Plusieurs unités de la ziennï,\t/or-x .\tattaqué sur plusieurs fronLs avec notte ont été retirées de la Mer n v V ' ,P C ) \u2014 D aviateur succès, mais Tito a rapporté dam Baltiqvie curant les quelques der-tuen.fils qp Très Hono- un communiqué transmis a la radio ./ Anthony Eden, secrétaire que ses forces aient enrayé l a-ni'|'ie du Foreigi Office, tance nazie dans lest de la Bosnie sub-r son instruction à l\u2019é- et que ses troupes de partisans a-\t-\t.,\thp la flotte *'^*nu,re no\tportion, ennemie, *£*£\tde mers mois.en Slovénie.n traduit Peyrouton et Boisson tvant la commission de la purge fra*lC?er 'P.AT\u2014 Doux anciens gouverneur* provinciaux - >ais «t un général d\u2019armee ont été convoque* hier devant _ Emission 4e purge\" française pour y repondre à l'accu* trahison et de collaboration avec l'Axe.jjj j'barlet Laurent, president de la commi**ion.a annoncé aux y iTe* ^ * A»»«niblee consultative française qu'il avait ou-1 at?7U*1t ^ son côté.Son Eminence le cardinal Ville-ne r e disait \u2018\u2019Je n'ai pas a insister sur les avan-t.igrs e onomiqi.es de la coopération.laquelle supprime le* parasites, en supprimant ley intermediaires Mais je m\u2019attacherai à faire remarquer quelle dé eloppe l\u2019esprit de coopération, I instinct \u2022. Mme Arthur-A.Saint-Arnauld.\tPaul, Hildegarde Ma-».M.Albert Vérins.Mlle Corinne >e\u2018n«; M«rju«rit* et Ri'a c«., Bronsard, Mme Julien Léveillé.derl?î¦^7P#ail!n\u2022 -\t.\t.Mlle Denise VeiUette, Mlle C-jci-\tlul ,1\u2018- le Veil leux, M.Jean- Paul Ma- f t- i.* t*Li* de st\u2018Gfr.thon.M.Joseph Lacroix.Mlle .^w\tips \u2018ut f»hi Jeannine Trudel, M.Th^otinr M .* * rîr.^î g\"0n * Jacob.Mnne Clt-ophas Trudel.Mlle\tl'eVeu dt 1* t» x », i_ %r n _______\t«« deiunte.chanta le service Renée Nobert.M Prime Magny\tde ta dé , Mme Kenr.Langlois, M Donet\t^lpn[: MM Ferdinand u Ayotte, M.Real Lahaie, M.Hen- [ond Almé M,lhieUu, t>eo et f n I^nglo.s, -VL ARred Gervais.neit Landry, a.Duhamel e, 1^: ^m*,,1^dc,ed B*r\u20181-.uMm«\tmaa Robldoux, Mmes Cyriac Dmii Brouil ette.Mme Arthur A.Saint- Roch Delorme.Napoléon Slmara m Arnauld.Mme Rosaire Brouillette.r Bernard tenaient les ruban, .Ç Davisu, Mlle Jeannine Précédait la dépoulUe morteU, i, Trudel.Mme Joseph C.Massicot- bamilère des Dames de Ste-AnJ te, Mlle Eli«e Nobert.Mlle Marie Mine8 j -B.Cousin.J.Lafi»-ir.p,; iSaint-Arnault.Mme Justin Bari- erre Lauon et J.-B.Rajotte te.jbeau, Mlle Anne-Marie 5>aint-Ar-)riaient les rubans, nauld, M.Justin Baribeau, Mlle \u2018 Messieurs, i! y a ici quelqu'un qui a désobéi à mes ordres et jui a joué lemands\u201d.oui a joué à qui perd gagne avec les prisonniers de guerre aile i- - l a collecte pendant le «ervict fjt Estelle Baribeau, Mme Alfred faite par Mmes Emile Marier « Mathon, Mlle Pierrette Cossette.Thomas Robldoux.M.Théode Cadotte.Mme Odilon' Le cantique d'adieu fut char.:* Saint-Arnault, Mme Grégoire No- par Mme Bld.Girard, bert, Mme Albert Saint-Arnauld, Nos sympathies à la famille Mme Joseph Germain, Mlle Ber.| nadette Duval, Mlle C L\u2019attitude de* Car*ad»en«-français était-el.le approuve® par les journaux anglo-canadiens à l\u2019époque dfh troubles de '37?nour nesse de* morts de l abbé Panne- chand.Saint-Tite, M.Eugène Mo-lne Vézina, Mlle Mariette Jacob.( ^ \" r.in p(.\trnf*ss4* Minerere rin, Shawinigan, le notaire Berge- Mme Armand Carpjentier, Mlle* rnei.De Profondis, après ia messe ™n' Sa* Jle-Geneviève, M.Albert Elizabeth Jacob, Mlle Hélène Vé-( Wilfrid Saint-Cyr, M.Emiîien ArmeUe Piché, M.Jean-Guy Prt.Seigneur, donnez leur le repos.\tÎJ !es\t.et ^mû,rie* ^a\u2019 e ^ude Banl, M.Jean Vézina.Mlle Mme Fram oeur, M et Mme Sève-|C.Massicotte.Mme Victorin Ja- Juliette Ger\\\u2019ais, Mme Liboire 'Thérèse Jacc»b.M.Alphé Massi-rin Francoeur.MM.Nicolas Fran-icvjb.Mme Jules Massicotte, M.Bélanger, Mile Annette DuvalJcotte.Mlle Pauline Massicotte, (\u2022¦us Raymond, Gaétan, Jacques,1 I^*opold .Samt-Arnauld, M.Wil- Mlle Pierrette Brouillette, Mlle Mme Théctime Magny, Mlle Ju-H .ger.Martin et Marcel Fran.jfrid Descbéne*.M.Albert Saint- Marie-B?rthe Massicotte, Mme li«nne Trudel, M.Arthur Trudel.coeur, Mlles Louise.Cécile, et Co-!Arnault.Mlle Germaine Massi- Pierre Massicotte, Mme Lucien !?Me FVano eur.Lucette.Gene-icotte.M.Théotime Saint-Arnault.Héroux, M.Marcel Héroux.Mme V (ne et Cécile Trudel.MM.Ger-iM.Elzèar Massicotte, M.Georges Luclide Bronsard, Mile Thifeault, .main, Renaud.Paul Trudel.M.et Grant.Mlle Laurette Saint-Ar- Mlle Thérèse Langlois.M.Théo-mxv,« a^x.i.,w4 Guimond, M.et naull.M.Jules Massicotte.M.AL phile Maühot, M.Liboire Bélan- Toronto HUr, Toront( n~Trs'c'i »e7se*ni\u2018- 'J'TTZl\" Henrl G-iimond.M et Mme IsaïelArnauld.Mme Augustin Jacob.Boucher.Mni Alfred Nobert, Mme rrrf.iç.i f «-c sont ee.rc- ,.i semaine derniê- /\u2022\t.;\t»«____v.i.\tr^.: vrn\u201e\tt-r.f.,:.Mme Adélard Guimond.M.Mme Hen i Guimond.M.et Mme;phéric Magny, Mlle Monique St- ger.M.Philippe Ayotte.Mme Ijéo l 1 ^\t.II.»,, i\t\\ f t % f %\tA i « » \u2022 4 \u2022\t1 a*\tt « «v M RR ^\tK* l\tm m re en faveur d'un# mHIVur# *nto.nt-nfr.i™ ro Guimond.Mme Napoléon Gui, Mlle Jeanne VeiUette.M.Emile Emile P.VeiUette.Mme Xavier fé rt/ r» D.1 n,.r ' Zî V,\t1 L m,\u2018 ' ,,n 1 Mme W'lllan1'i Cloutier.! Jacob.Mlle Mariette Veillette, Rivard, Mme Oscar Des.sureault.n^n \".VL'^h.Me eV dMa\t^\"'t-Na.ns^ M.et M.-^ Joseph.Mme Alfred Moreau.Mlle Jean-, Mlle Cora Saint-Arnauld.Mlle ,.\tç c**setlo.Saint-l\\arcisse, Mme Do- vv\u201drrTnent de Q u bec.prononça un disciiur* au 1\t.\u2022!' i i\t,,\t1 ¦\t\u2014 - \u2014- ¦¦¦ \u2014.- 1* ruu.'To.-,.,», m ù 14 .\tnat Trudel Ixïuiseville.Mme Bm- K n.iry v.luo, .Torf'nt-\u2019 M Romuald B* arque ,,\t.\t.d, Montré.!, paria à un club d Ottawa.\t! M.Benoit Trudel, Mme Alfred f/tfsptffit*1 llbald, M et Mme Irene Lafon-j taine.^ ont-Sévérin, M.Gustave* Déry.M.Oscar Déry Shawlnigan,] M et Mme Philibert Lafontaine, Mlle Marie-Ange Lafontaine.Shawiniqan.M.et Mme Albert lai-j fontaine.Saint-Sévérin.M.et Mme Adélard T/afontaine, M.et Mme Rosaire Lafontaine.M *1 Mme Anthimc Bourassa.M.et Mme J.-! Marie Veillette.M.et Mme Ri-j Mlle Clémence1 Pour augmenter la production de» récoltes et de» bestiaux, les .ultivateurs de 834 coopérative* ont acheté pour $16 million* de grain», d'engrais chimique* et de matériaux de pub éri-\u2022Ation »ur une base coopérative.Mais i] est fort probable que la formule coopérative qui 1 impose encoie le plu* a l'imag;- M Bienvenue déclara \u201c N\u2019hésitons pas è stig-m-tiseï lumune de* traîtres ceux qui soulèvent le cri de m e II est tellement plu» facile de seme- le préjugé que de le déraciner .Si une voix dissidente *e fait entendre, chez nous, par exemple.concernant l\u2019efL : t de guerre, aussitôt certains Anglo-Canauien*.mal inspirés, sautent à de* conclusion* générale.» et clament que nous p 'ssédons tou* une mentalitf féodale et réactionna, re, que nous somme» comme un troupeau aveuglé dirige par un cierge fasciste A ce compte-lé, pourquoi ne pas juger tous le* Américains\u2018c^ard lefebvre a\u2019jprè* Al Capone\u2019\u201d\tI-afontaine.SAint-Sévérin, M.ré Mm® Benoit Trudel, SainÊStanisJ Il y a quelque chose de ju*te.dans ce que dit las, V M Mme Hormisdas Clou-I M Bienvenue.San» doute, its citoyens de I\u2019On- tier.Mme Boisvert, ShawiniganJ tin \\ ou beaucoup d\u2019entre « ux.sont trop prompts M et Mme Albert Guimond, St-ô s gnaier le.expio*;.-ns de -entunents iMilatu n- Stanislas.Mlle Monique Cloutier.' iu-.*e» dans le Qué'>«\\ Mais nous ci oyons que la I»oui*eville, Mlle Yvonne Oui-comparaison de» Al Capone a été pouHfée à l\u2019ex- mond, Mile Jeanne d\u2019Arc Gui-j trème Si les isolati uuustes n\u2019etaient pas plus mond.S.urt.Stanislas.MM.Léo et nombreux dan» notie prov uu e-s >eur que les Ai Alonzo Guimond.Saint-Stanislas, Capone aux Etats-Unis, un ropprcx'hement entre 5tme Fr.nce Francoeur, Saint-! ie Quel>ec et l'Ontario pourrait î>e faire plu* fa- Sévérin.Mme Claude Martin,' cilrment.Il se peut, cependant, quo l\u2019Ontario.\u2018Trois-Rivière».ai.s.-u bien que le cjuebec, soit responsable du se- Dan*' l\u2019asstance, on remar-mi-detachtmant du Qucuei du re.hte du Canada, quait: T^e notaire et Mme Massi-! I.» faute n>»! pas toute d'un .eu! rAté.Et.re- '\t\" M Set Mmo Jacob^M1 Pa.,?J.l! DE L'ÉCONOMIE RÉALISÉ* NOUS VOUS OFFRONS, d.n, la riMrett.Henley, un uliac de Virginie de la plus haute qualité, et .NOUS UTILISONS le paquet genre \u201caac\u201d, plus commode mais moins dispendieux.populaire est la cais>e d'épargne les caisses d'épargne déploient de l'activité dans le* centres ruraux des provinces canadienne* et m \u2022 ssi dans nombre de ville*, particulière-nu nt du Qu»* .En décembre, 1942, il y avait a » Canada 1 486 caisse» comptant 295 i>84 mem- - h \u201d p.ir de f uctionnement plus de $137,-Ofhi.OOO 1 e* emprunts consentis au cour* de l'an-n» .DM2 f.1 n > »*nt un t tal d\u2019environ $11.000,-000 Une co mpagnie mutuelle d'assurance contre l'incendie se fonda en Ontario dès 1836 et plusieurs autre* qui fen t onnent encore comme nv.i-tuelles agricoles »e sont formées entre 1850 et 1860 U y a auji ird'hui 363 compagnies de ce genre au Canada d >nt l\u2019actif dépasse $9 000.000.et qui assurent contre les risque* de l\u2019incendie de* propriétés valant de $1 000.000,000 Elles ont une longue période de fonctionnement «t \u2022\u2022\t«\ta\" KTé, des Trois-Rivières.M le Dr' .\t't 7 r .'\u2022\u2022nVurT \"'mpera- îe minlitre québécois dit très sagement que le* Anglais et e> Français du Canada ne peuvent esperer devenir exactement semblable» \"Je crois, au contraire, que.puisque Dieu nous a voulut differents, nous devrions le demeurer.\u201d \u201d 11 faut t utes sorte* de monde pour faire un monde\u201d, dd r pro'e be.et ;e *ui* sût que cela s'applique à l\u2019édificati «n d'une vigoureuse nation.Noua devons dune nous efforce* .ie devenir un ensemble, non homogène, ma * harmonieux.Et ce n\u2019eut pas en fusionnant les races, ni en passant le rouleau à vapeur sur ie pav».que nous réussirons À creer\" i harmonie Happe Ions, no us que n« us pouvons frutern ser et noua estimer, sans être semblables, et qu\u2019il n est pas necessaire d\u2019etre jumeaux pour être frère».\u201d Ou»' MulsrWM» r**i' pourra i è fMNnrt NnwÉa \u2022» '**1 Issitr»fm prêté t««f* un* honnr wur-nèal Je psatau la mat è me tourner «a v* tourner «sim ctor» I «mmL A \u2022e XHM mm tsAmm aâaén l »«»\u2022!\u2022 âC mm -rpsaar.Taasrttoa ma At tan ami mi tor »a«i êtra.\u2019 J ai «ut»' aar canaat1 a* mamtaai \\OLS FAISONS profiter de réco-nomie\u2014deux cigarettes de plus par paquet.Pourquoi n*e*Mayez-rous pas une Henley aujourd'hui même.SI votre poêle actuel est défini- tiv! UNE CIGARETTE DE PUR TABAC DE VIRGINIE î?/ i veinent fini, s\u2019il vous faut absolument le remplacer, vovrx alors votre marchand dT.nter-prisea.Ses stocks d'Enterprises sont limités, niais les poêle» qu'il riaséde sont de la meme qualité nterprise qu\u2019avant la guerre.H fait de son mieux, autant que »ea approvisionnements rationné» le lui permettent, pour satisfaire aux commande» de se» clients.Si votre poêle actuel est encore en bon état de fonctionnement, prenez-en soin.Attendez que la crise actuelle soit passée avant de le reni- yotrc mar \\ et adresse a*ec mandat-poste As f \u2022\u2022\u2022 postale 39, Place d'Armea, Montréal, v*s4*«r ssstottf êmm réUkr., rori rs - 9 VTKI vos Umrmimm\tâl CAT-BU VA-NADELKIKt Tél : 496SV9 BENSON 4 HEDGES Mmnufocturi+rt de tabnrs de fualit' tB en de péc ieun en Nouvelle-Ecoaae.Québec et O'iombie-B.ita» ni-j e.ccmpUnt 4.826 membres.Voilà une grande vérité habilement expos»'® et ?n acceptation generale, rn Ontario, serait un premier pas vers l'imité nationale ont fait un chiffre d affaire» de $2.828 38- 11 y \u2022 bien d'autres forme* quelques exemples cites et tenus suffisent a démontrer Tu coopeiati n.Celle-ci e»t i ucuot toi.» les milieux, le groupement de tous les petit» avoirs pour accroître le pouvoir d achat en diaire ou encore, toujour* par acheter à meilleur compte cooperatives \u2022* résultats ob-\u2022ortance de la pratiquée dans L\u2019autre discourt mr le même itijet.ce\u2019ui de M B- UTQue.à Ottawa, fait rttwrUr le fait que le».Angio-Canadien» #>t ie* Cancd;en*-français sont t nme de* acuonnaire* et qu une bataille entre « \u2019 onna.res peut entraîner la banqueroute de a mpagiT e U rappala que les Canaditms-fran-Ci'* furert ît?premiers aeil de ville porte des profits.\u201d INous avons appris qu\u2019une imp r- D\u2019ailleurs la rumeur de la ven-ur tante m;ü \u2022> n oc salai son serait te possible de l\u2019entrepôt courait t de ^lsl>os\u2018'e a acquérir cette bâti c.la ville, depuis quelques jours, ci\u2019 pour les fins de son commerce qui n'a pas manqué de soulever L'offre >omise au conseil serait IVppnsition de la part de plu-de $38,000.\tveu-s maichands, qui bénéficient Intern-gé sur cette qu >ti(-n.à de c»* qu'ils considèrent cmr.i»* 1 issue de 1 assemblée, M Jt \u2022 une utilité publique.Nous avons Ciuay n-'us .p a it«\ten i.u, y des iVonomics hier soir, de d< mander à c< nsidrrat les qu\u2019il permettrait.tion de lubbé J.-G.Turcotte, l\u2019hon.Henri Groulx d\u2019énu*ttrc une Am $16,668.88 Lt lt-rolonel Gounouilhou ; M.Emile Tellier, agent d\u2019affaires régional des Syndicats na-tionaux, s'est rendu à La Tuque, je lieutenant-colonel Gounouil- samedi dernier, pour remettre ou était avant l'armistice éditeur aux autorités de l'usine locale de \u2022 a Petite Gironde, l\u2019un des l\u2019Alummum Company of Canada ij importants journaux de une requête demandant l'annula-ordeaux.Vétéran de la Grande tion de la convention collective : et qui sont ^'.i ./tous 1 pères et mère* minée, le 6 novembre dernier, et grand banquet au Manoir Drum-\tte et qu\u2019il est possible que rer-\tdans l\u2019imp\tté\tr- ipfr .* injection* dan* 1 après-midi r\u201c,\u2018** pv>ur le* consultation* nom- } Jeudi Clinique de bébé» A St- m»rrîrm Marx* a l\u2019hôpital Ste-Thcrèse de îiïrîj\u2022?l,,hr#r*alr* 2 à 4 heure*\tc M M.N.L«vaM#yr TOUJOURS DFS FLEURS FRAICHES EN VENTE \\ovr/ FLEURISTE LAVIOLETTE ('hex Kou^scau A.Krère \\ 52 RUE MERCIER SHAWINIGAN Telephone: 3711 breuse se rendit conduire la dépouille mortelle au cimetière.M.Jo* Bouvette avait la direction de* funérailles La quête fut faite par M.Jo, Bouvette et Orner Brière UTREPANIE Almaville \u2014 i« __ (DVC> \u20141 Hier matin, en l'église Ste-Jean-i n* d'Arc.a été chanté le service anniversaire de M Henri Levasseur.fila de M Gédéon Leva*- i Dame Marie-Anne Confiscation do 4 coutf^nnomonts Shawinigan \u201416\u2014 Me Joseph I.afond, reevrder de la cité, a ,#.r .?'nfisqué automatiquement qua- o.uvin tre cautionnements, hier maUn.\t| en l\u2019absence de, prévenu*, arrè- L\u2019office divin a été chanté par: ItA 4t tri c* quelque* jour* plu* tôt et U- lé Révérend Père Larivée s * j * ___________ bery» provisoirement\tde la paroi*»# du Christ-Roi, avec S I\t^\tétat d\u2019ivre**#.1 diacre et *ous-di»cre.\t1 .!, Y.w v\u2018n>*\u2018y k ïé W\" M\",tlonnf ch*cun ««M U chor.1* wu, 1, dlwctlOB T K».\tK.oc dollar*, un trc *ieme en plu* d\u2019ê- M Alfred Raiche a chanté la eT7ro^nVn> ' ^ v\" Sre,e\tbÎMphémalt' ^ on lui\tde.morts du chanoine Ri- u n- .t -J À\t' i -'hargea aux» cinq dollar, de *ée Panneton.Mlle Félicité Bor- **'2\t.\t« ;* Amr- c.ytk'n, Vn q-oatrièm* individu rirlnu #U!t i Form*.rrJ r V ri, J\tf™*\"\u201d\tD* nombreu, P«r,nU *t amis ^ \u2014d \u201d, /»PP '^*rjb.Irvard On 'tu avait char** un ont aaaUt* à ce aervic* anniver-'dollar de caution.\t1 tRAWINIGAN po*ir *xi examen médical.Mire.Réparation 4o lavouooo \u2022\u2022\tmsw\tSa C.C.JOANKTTK ¦\tïnr* a Um* rm9\tT« : m* anawnnoAM Bacheliei en optométrie EXAMEN DE LA VlTE BUREAU Tous le* Jour* t hre* a.m.à t tire» P-® excepté les lundi at mercredi soir* SALON D\u2019AJUSTEMENT Pour ceinture* herniaire* et abdominale* l«* ajustement* aont falta per M.R.DESCHENES SpécUllata diplômé PHARMACIE TREPANIEI .Aefcet*, kl rm llmbrea d Cpartaa te Oeerre léi.t/U.\tSHAWINIGAN.\tU.Urne M I MARDI.16 NOVEMBRE 1943 UMbuvtlhslt.K>Nt rojet du Brésil (|,U|e ^ |a la conférence Birmanie tenue Atlantic City essentielle (Par Sigrid Ame.de la Presse Associée) Atlantic City.NJ.16.(P.A.) \u2014 dc'légués des NatujDs Unies 12e croiseur atteint depuis le 12 octobre Québec.16 «PC) \u2014 Le Dr Liu Shin Shun, ministre de U Chine au , w-\u2014\tCanada, a déclaré hier que U re- gmies s\u2019appliquaient, hier, à ie-;prise de la Birmanie et de la rou- Le quartier-général alli*\\ s id jdre 1p piobleme epinoux de le jjç ja Birmanie étaient essentiel- o,.est du Pacifique, 16 (P.A.) \u2014 é mancer l\u2019administration des se-iurs et du rétablissement des îaucns Unies.Le Brésil a propo-rapplication d\u2019une formule financière.basée sur les chiffres du Kvnmerce étrangcT.Rurico Penteado, délégué bresi-,i#n a dit que son pays, le plus Ltportant exportateur de l\u2019Amé.nue du Sud.apres l\u2019Argentine, n i n\u2019est pas de l\u2019administration.Jmerait à baser ses contributions l'Albanie aurait renoncé à la guerre d'Europe Berne.16 \u2014 Le journal autrichien Don au Zeitung a annoncé dans son édition du 6 novembre dont un exempU.re est parvenu 8 La liberté pour tous d'élire un gouvernement iuf son commerce extérieur avec les à la victoire de la Chine sur le Un croiseur jap nais le der- ,c*\u2019 c,lje 1 Albanie s était retirée de Japon.Il\tajouta que l\u2019offensive\tde-\tnier d\u2019une série de croiseurs at-\tla «uerre ^ s\u2019était proclamée\t\u201cpays be: te^ complete accordée aux pays vait être\tlancée avant la saison\tdu\tteints par l\u2019aviation alliée\ta eît\tnon belligérant mousson, qui débutera en avril touché directement et lourdement journal ajoute que le gouver-prochain.\tLe Dr Shun était l\u2019invité\tendommage au cours d\u2019un\traid\tnement fantoche de\t1 Albanie\ta\tob- au diner\tdu Club Canadien et\tdu\texecute par les as alli».au\tlarge\tlenu permission\tde ce faire\tdes Cercle des Femmes Canadiennes.de Rabaoul, en Neuve.le-Breta-\t*t a publié des décret* visant Kne\ta la chute du roi Victor-Emmanuel d'Italie comme empereur et su \u201cPour vaincre notre ennemi commun, dit-il, nous avons Purgent de- I-*e quartier-général rapporte de voir de frapper notre ennemi au meme aujourd\u2019hui qu'un gros na-coeur sans autre délai.Pour l'obte- vire marchand a été bombardé nir nous devrons lancer une contre- Le croiseur a été frappé a la |\u2018\u2018alite, une soeur Rév Soeur Orenon.vls Marcel et Henriette Hamel de Grenon.Mile Cécile Hamel, petits-Ko.*-Anna» des Soeurs de la Cha- Quel)»*.Stella Grenon de Mtaitre- entants M Donat Hamel Mmes |rite rie North Bmithfleld, Kl de.x .»!.Jacques.Lise.Claude et André U)un>.Raymond.Armand Grenon et Ire;»- Joseph ri ; Mass .Ulrlc de .irenon, de D»rrainvlile.deux ar- Mme Jos Guévrement.M Donat Tacoma Washington.EU., deux riere petiu-enfants Monique et Rlvard et Mme Rivard Mlle Valérie i beaux-Iréres Joseph Lemonde et André Grenon, de 8t-Joseph de Chevrette M Paul Lussier rie 8t-Donat Rlvard.de St-Simon de Bu- Grantham, un beau-111* M Dorut Sim-m rummondvlUe» Phi- se.s filles.Mme Donat Hamel trou* a constitué une doctrine\tCécile, Madeleine, Victor.Lé- Mlle Claire.MM W\u2019ilfrid et Donat re familiale fonds de l\u2019entente à laquelle on .\t_______ _________________ _______________________\u2014___________________________ Par C R Blackburn, P.C.) de la Washington, 16, (P.C.)\u2014 La L- I.\u2019inhumât.un eut heu au cimetiè- en est venu a la conférence de Moscou, a déclaré hier aux jour- les régions qui bénéficieront de offensive importante de nos bases poupe par une bombe de mille Penteado a ajouté que le Bré-.t s attendait à s\u2019acquitter de ses Obligations envers l\u2019administration ijev Recours et du rétablissement U\t___.Z :\tn \\ \u2022 nf cr.r d action en Chine.\tlivres.Quant au navire marchand, il a été touché en plein centre par Il déclara que la Chine était re- une bombe de cinq cents livres, connaissante au Canada pour les matériaux de guerre qu\u2019il lui en- A la baie de l'Impératrice Au-,lus particulièrcment avec son;VOie poUr paide qu\u2019il pourra en- gusta, s ir la côte ouest de l'ile afé.mais aussi avec des céréales, core fournir.Sans l'aide du Cana- Bougainville, au nord des lies Sa-lu sucre» du cacao et du coton.|da ajouta-t-il.la Chine éprouve- lomon, il y a eu des escarmouches Il appert que le plan brésilien.rait ^es difficultés encore plus entre soldats et fusilier* marins e convient pas aux autres pay* grandes.\tdes Etat-Unis et patrouilleurs de 1*Amérique latine représentés\tl\u2019armée japonaise.I l\u2019administration.\ti Le Dr Shun a ajouté que les po- Penteado a fait sa suggestion.'pulations du Canada et de la Chine L*s appareils alliés ont attaqué « Dunk avec 1 \u2022 igné lemand t avec nent pu il P après une réunion du comité des finances, réunion au cours de la-qMe'le les Etats-Unis et l\u2019Angleterre ont laissé savoir qu\u2019ils pré.feraient une base financière établie d\u2019après îc revenu national.Nouvelle Crème désodorisante Îui enraye sans danger a transpiration dot aittnlltt j.NV gîte r«« les robes ou les rhe- i.se» d'hommes.N\u2018irrite pas la peau.2\t'-«he rapidement.Peut s'employer immédiatement après la barbe.3\tEnraye la transpiration pendant 1 à ) iours.Prévient h odeur.4\tVanishing Cream propre, non graisseuse, blanche et pure.5\tRemporta le Sceau d'approkat oo «le h American Institute ot Launder-me ; ne nuit pas aux tissus.sont également pacifiques et im- Ia base aérienne de Bouka, à l\u2019ex-bues d\u2019un véritable esprit démocra- trémité nord de Bougainville, ils tique.Il expliqua qu\u2019en Chine cet X ont lancé 51 tonnes de h nv esprit démocratique est basé sur la et détruit quatre appareils Zéro philosophie et les institutions na- au so^ tionale*\tDepuis le 12 octobre, deux croi- Contre-attaques nazies inutiles au front italien rappel de la déclaration de guerre \u2022 alistes le secrétaire d'état Cor-en vertu de laquelle l'Albanie esijdell Hull, entrée en conflit avec tous les pays en guerre contre ITtalie.\t- HuU s'est montré très heureux j Le Donau Zeitung dit encore que des résultats atteints à Moscou les décrets en question ont été pro- iors de ses pourparlers avec le mulfués après la chute du premier secrétaire du Foreign Office An-ministre Mussolini.\tthony Eden et le commissaire des La nouvelle n'a pas été confir- Affaires étrangères de Russie, mée.\tVyacheslav Molotov.Le secrétaire d\u2019état, répondant à des questions, a déclaré en particulier: lo Aucune \u201centente secrète\u201d n\u2019a été signée à Moscou, mais (plusieurs décisions ont été prises avec promptitude, unanimité et sa.s hésitation.2o La liberté des peuples libérés de choisir leurs propres gouvernements a constitué une des doctrines de fonds de la conférence.La Roumanie veut un repli nazi sur la rivière Boug seurs ont été coulés et dix autres par (Par Frank Brutto, de le P.A.) Berne, 16.i P.A.) Des chefs militaires influents de Bucarest \u2014 ont réclamé avec insistance un repli des troupes allemandes et 3o La Russie enverra un économe expert à Washington pour endommagés à Rabaoul !\t(Satellites jusqu à la ligne de la travailler à un plan de stabili- 1* dernier croiseur japonais nvière Boug ou il serait possible sation mcmétaire avec des ex-de la série a été atteint dans la (ae 8C defendre a\\ec plus d a prête nuit de samedi à dimanche.Il fai-;contre les armées soviétiques, a-sait partie d\u2019un convoi repéré a -vons-nous appris hier de sources 18 milles au nord-ouest de Ra- Pl,vec* de Roumanie.Plusieurs baoul.La bombe a pénétré dans Roumains sont davis que 1 mva- le navire pour y exploser.Le feu \u2019,on de ^ W* Pa,r les trouPes ^ lo /- A ^\tlo rouges n est plus qu une question de la D.C.A.du navire et la pe- , tarade des avions de combat en-.-Jours* nemis ont forcé les avions alliés (Par Noland Norgaard, correspon- a prenre le large avant qu\u2019on sût!,*1\t1 dam de guerre de la Presse &i le croiseur avait coulé.\t(la capitale Il n\u2019y a aucun doute qu\u2019on res sent une extrême nervosité dans roumaine.perts du gouvernement américain et d\u2019autres gouvernements.4o II croit que les déclarations de Moscou doivent commander l\u2019appui de la vaste majorité des Américains bien pensants.O 5o Ises principes énoncés dans la charte de l\u2019Atlantique n\u2019ont Associée.Le palais royal de Roumanie Pf* falt Ie\tde compromis à a été place .oui bonne garde par ! M\"^ou\tlls ont éle aPPu> és res contre-attaques déclenchées Na'z'\"\u2018a' ra'ppôr\u2019té\u2019que' u'aVarmèc .Evacuation organisée par des troupes fraîches de 1 Ar- «.\u2022 /\t.\t-» i 39c le pot Ausu en pots de De et 59c Hpu»»k*»p.nj ,,\t,\t.alliée avait déclenché une nouvel- mee nazie dans 1 espoir de met.re le attaque d'importance, diman- \u201e un .erme à .a menace qui pesé c^e sojr^ con(re ]es positions al* sur leur ngne d hiver en Ita- ieman(jes qUi f0nt face à Cassin- 'sur la route principale de Rome Hier, la journée a été plutôt froide et pluvieuse.Elle a été con- Yougoslavie ou ils prêtent main sacrée aux duels d\u2019artillerie et forte aux patriotes.ransnistrie par les trois puissances.6o comité de l\u2019Allemagne libre à Moscou a perdu toute l\u2019influence qu\u2019il pouvait avoir jusqu'au moment où le commis-) saire Molotov a signe la décla- ! ration des quatre puissances Alger, 16 (P.A.) \u2014 Les troupes\tla police politique pour empêcher de la 5e armée alliée, qui combat- en vue d une bataille d importait- ]cs membres des partis d'opposi-tent dans les montagnes près de ce niajeure.^\t,tion d\u2019approcher le jeune roi Mi- Mignano, ont repoussé trois du-| (R,dio-Pari., que contrôlent le.,\t______\u201e\u201eiiée de la riVe du d\u2019avant- accordé à\tla Roumanie .**\"\tpar l\u2019Allemagne à\tmême ses con- t.assino,\t(le\t\u2014 g>st propagée jusqu'en .Bessarabie, territoire I^s avions alliés ont survolé U1^ les Russes enlevaient à la Roumanie en 1940.Des paysans de Bessarabie ar- aux opérations de patrouilles.Au\tr\t[rivent en foule à Bucarest qu\u2019ils centre du front, la 8e armée a a- Les Allemands ont annoncé encombrent.Us affluent dans la vancée quelque\tpeu\tau nord\tde\tqu\u2019ils\tavaient\toccupé\tles\tiles de\tcapitale roumaine\tsans direction,\t^\t.Rionero.\tIl\tappert\tque les\tAlliés\tCherso,\tde\tVeglia\tet\tde\tLussino\tsans ordre, ayant\tdécidé de fuir ment eurent lieu en 1 église parois- et les Allemands accumulent des j au large de la côte dalmate, près péle-méle devant la menace des Funérailles de M.Aimé Grenon Manseau «DNC> \u2014 Dernière- renforts de chaque côté du front de la péninsule de ITstrie.EPARG outer pour 1 de voti ffrrent \u2022rée dr tree qu elle m a formidables armées soviétiques.Offlciar supériaur Japonais décédé N«W-York, 16 (P.A.) \u2014 I*a radi< de Tokyo a annoncé aujourd\u2019hui dans une émission que le lieute- siale les Imposantes funérailles de M.Aimé Grenon, décédé à l àge de 74 ans.Il était l'époux de feu Marie-Louise Chevrette.Il laisse dans un deuil profond, trois filles Rév.Soeur Marie du Sauveur < Marie-Anne », des SB.du Bon Pasteur de Montréal.Mme nant-géneral No bum a sa Tomina-Hamel (Vltallnfl, dp Québec ga.commandant d an corps dar- claire, de notre village, quatre mée japonais sur le front sud e- nte; Raymon(j de Montréal.Clé-tait mèrt le 9 novembre dernier men^ ^ Lorralnville.Témiscamln-succombant à une maladie con- gu#,\tft Armand de notre lo- tractée sur le champ de bataille L\u2019émission rapportée par le bu-\t_ reau d\u2019intelligence des Etats-Unis n'a pas dit si Tominaga était en service au moment de sa mort.qualité plut \\ u vV î'n laboratoire célèbre découvrit récemment quelque chose que ivus devriez savoir au sujet des bas! Des bas furent frottés au savon en pain, d'autres lavés au nouveau Lux amélioré.Puis ils furent tendus et étirés comme lorsqu\u2019ils sont portés.Ces épreuves démontrèrent aue le Lux-lavage réouit les échelles de plus de 50% dans les bas de rayonne.Mêmes résultats aussi pour les bas de coton! Le Lux-lavage protège I'i-l-a-s-t-i-c-i-t-i des b*' \u2014 c\u2019est pourquoi les fils ne se brisent pas \u2022ussi facilement en échelles.Adoptez la voçue du 1-ux-Iavage quotidien pour épargner vos pr bas.Lux-lavez-les chaque soir.Faites seen les bas de rayonne.Roosavalt parla aux Philippins Washington.16.(P.A.) \u2014 A l\u2019occasion du 8o anniversaire de l\u2019etablissement du commonwealth aux Philippines, le président Roosevelt a assuré hier soir le peuple des Des du fait que les | Etats-Unis combattent et travaillent par sa libération.Les patrons du Nouvelliste recieux er à fond pj* cwsms rtcoNOAt/e- UVAOC .; ; Lux-Drez vos bas après chaque usage.Tourner-les à l'envers\u2014faites pénétrer la mousse tiède de Lu*.Evitez I eau chaude qui fane la couleur \u2014 et le frottage au savon en pain qui provoque des trous.RINÇAOI.Rincez à fond » l\u2019eau tiède.Ne torde* pas.Enroulez dans une serviette épaisse pour enlever l\u2019excédent d humidité.Déroulez immédiatement.Secouez pour faire disparaître les plia.4éCMA06 .Faites sécher dans la maison sur une tige \u2014 famais sur un radiateur.Faites sécher à fond vos bas de rayonne.FOUi PAIRI DURER VOf RA* .prenez-les assez grinds et de la bonne longueur.Achetez au moins deux paires de la meme couleur et porter ies alternativement.Pour les laver, enlevez vos bagues qui sccrochersient les fils.Ayez toujours la couture bien droite sur la jambe.& Comment Faire de Bons Gâteaux, avec moins de Beurre, de Sucre et d\u2019Oeufs Nouvollo bolto plus arosao.plus profitable.n la grossi soin constitui UNI VÉRITAU AUSAINil Patron No 2730 une seul® grandeur.Adressez toute commande comme suit Service des Patrons, lie Nouvelliste.Trois-Rivières.Ecrire lisiblement votre nom et votre adresse et mentionner correctement le numéro du patron et la grandeur désiree.Ne pas deman-der des mesures autres que celles qui sont spécifiées.I* prix du patron est de 20c plus le de taxe Le Nouvelliste ne se tient pas responsable des lettres non reçues.Ces patrons ne sont pas é-thangeables et ne sont pas en vente à nos bureaux.Ils sont D-p*#**rfY vrfg dans un intervalle de huit jours.VOICI une recette de gâteau qui ne demande qu'au ofuf\u2014jeulemetit ;4 tasse de shortening\u2014et qui peut se faire avec du sucre, ou un mélange de sucre et de sirop de blé d\u2019Inde ou de miel.Mais plus que cela! Cette recette peut être employée pour un gâteau .rrc que l'on coupe en longueurs, un gâteau étagé, des petits gâteaux au moule, un gâteau au chocolat, un pouding domestique, ou un gâteau épicé.C est vraiment un gâteau merveilleux Dour être fait avec un seul oeuf! Vous avez là toute une série de recettes dans une seule! Gâteau Merveilleux d Un Oeuf 2 tassoa ét Farino 1 Gâtoowi Swana Dawn tamiaôo 2 fuilloréva à thé da Poudr# à Pilo ( alumot % ruUloréo à thé do aol I oouf, non battu f 4 taaao do aborttninf *4 *\u2022\u2022\u2022\u2022 **\u2022 l*'1 ] taaao do atirro\t1 cuiL à tha do vanillo Timisrz la farine une foi».mesurez-Ja, ajoute* v la poudre à rire et le sel, et tamiiei le tout trot* foi».Crémez le »horrcnin*.ajoutez le sucre peut i petit, et crémez le» bien ensemble.Ajoutez 1 oeuf et battez bien à fond.Ajoutez D farine, alternativement avec le lait, une petite quantité â la toi», en battant apte» chaque addition jusuu'à conaiatance uniforme Ajoute* la vanille.Verier dan» deux mou!'» à gâteau étaeé grauvéa, de 8 pouce» de diamètre, et faite» i une de 20 a 25 minute» à finir modéré 070° F ).Voici une recette pour un Râteau étagé rendre et léger que voua pouvez servir rrl quel, ot» avec de la confiture entre les étage», ou recouvert d un glanage.Pour Ménagtr la Sucra Remplacez la moitié du sucre par du sir«*p de blé d Inde ou du miel.Employez 1 j tttse de autre et H tasse de airop Employez 3 cuillerée» A loupe de lait en moins.Potit» Gâtoaux au Moula Prépare* la râre pour le Gâteau Merveille ;* à Un Oeuf.> eraez-la dana de» petit» mou!r« â aiteaut graissés et faites cuire 20 minute» à four modéré (STS* F ).Cette recette fait 2 douzaines de gâteaux.Gâteau au Sirop d\u2019Oranga Parfumez le Gâteau Merveilleux â Un Oeuf a ec 1 cuillerée à thé de zeue d orange râpe Après l avoir cuir, laissez le gâteau refroidir pendant } j heure Melange* taave de jus d orange avec t***e de aucre, et étalez ce mélange sur le glreau par intervalle», 1 ou 2 cuillerées 1 soupe i la fois jusqu i ce que tout Je sirop ait été employé.Délicieux Pouding Domestiqua Préparez la pire du Gâteau Merveilleux à L\u2019n Oeuf en employant seulement 3 cuillerée» â soupe de ahortening, omettez l'oeuf et augmentez la quantité de lait jusqu'à 1 tasse.Vericz dana un moule graissé, de fi * 8 x 2 pouce», et faite* cuire de 30 à 60 minute» à four modéré (350® F ).Servez chaud avec une »au«.e aux fruits ou au chocolat.Surprises pour Cantinas Préparer la pire du Gâteau Merveilleux à Un Oeuf.Divisez la en deux et faire» Ira deux variétés doooées ci-deaaoua.Celle» ci peuvent être versée» dan» de» peur» moule» à gâteau» grataaés ou dan» un moule graissé de fi x 8 i 2 f-oucc», pour couper ensuite en carré» D une açon ou de l'autre, faites cuire 18 minutes a four modéré (375° F ).CJtrsuY su Chêo.\u2019sf Faite» fondre 1 car'é de Chocolat Baker Non Sue ré.Ajoutez cela à la moitié de la pâte, »er»ez dan» de» moule» grai«tés; parsemez des noix hachée» aur le dessus.CJtrsux F pi h.A l'autre moitié de la pâte, ajoutez 1 cuillerée à soupe de mélasse, *4 cuillerée à thé de cannelle, ] j cuillerée à thé de mao» et tasse de raisins se s hachés.Mélangez.Soyons réaliste» en ce qui a rapport à la pâtisserie en temps de guerre.Prrt/urrtmtnt, le» ingrédients que vous employez dans le* gâteaux (oeufs, beurre, sucre, farine) sont tout aussi bons pour vous et tout aussi nourrissants que si vous les employiez de toute autre façon.Deuxièmement, plus mtre menu est restreint, plus nous avons besoin de gâteaux et de desserts pour l'égayer.Il v a une grande provision d\u2019aliments substantiels au Canada, même s il n'y a pas fous les genres d aliments ?ue nous avions l'habitude d'avoir.je seul er réel problème consiste à faire oublier à la famille le manque de certains aliments et de servir des mets variés.Le les gâteaux aident énormément.Tinaltment, il existe des movent de faire de» gâteaux vraiment délicieux en employant peu des ingrédients rare» comme le neurre, le sucre et le» oeuf».Il y a seulement deux choses que vous avez besoin de faire\u2014vous servir d une bonne recette, et »»us sente de FjrweàCJtesux Suant D»un.Cette farine jpéctalrment fntparie tienne de b»nt féfultatt mftm avec les rentres les plut simple s et let plus Icencmiques./UM Lê Fârint est Importênte Il esr important de se rappeler uoe chose au suiet de ces gâteaux faits d après des recettes simples et peu dispendieuses.l'eus ne peutt^ pat sbtentr les n met résultats stte de U J arme erdtnatr'.Four faire la Farine à Gâteaux Swans Down, l'on emploie seulement du blé tendre d\u2019hiver.I* meilleur blé est sélectionné et est moulu d\u2019après un procédé de \u201cMouture Contrôlée\".Puis la farine est tamisée et retamisée à travers de la soie, pour donner la Far oe à Gâteaux Swans IXnvn qui est 27 fois plus fine que la farine ordinaire.s UsP « < JeAouveffiste MARDI.Il NOVEMBRE iftq Le club Cornwall se retire du Groupe Sr ComewN îe \u2018PC »\t- d r*c- m# q\tque la 11 Ci* office ;*\u2022 .f \u2022 i H .1 l .'?* Bobby Ieurent et on a apprii que 11 J ie ir* aèrent Johnny OFla^berty et iU ne irou tran*fér^* dan* un a tre camp vent pt* de Joueur» civil» p#>ur le» d entrainement en fin de «emal\u2019.e remplacer Le* «vitre* Joueur» de- Comwall était cédule j *r ren-'vant être transféréa vendredi «ont contrer Royal au rond 1 < al < e r e* lieutenants Jack Church, Nie* C'ert le deuxième f -\u2022> a * .tt.r r Knott Gc< rge Irrùach Sammy Fa-Groupe *er, or ^ ,r ru.' »m rr .ti-\tFrank Mario.Bill Woodward vée* en moina d une aen - ne Km J.mmy (\u2019onacher et Jerry Brown effet 1 Armée a quitte le c;ri Il r.e raaterait plus que J ick Rl-la aemalne passée\tley, Bu* Bastien, Conny Dion r*.Réduite a quatre club*, il est mê- Jack Shewchuck.Un vétéran \u2019L'Armée se retire i de la ligue Maritime Québec, 11.(Spécial)\u2014L« club de l\u2019Armée *'e*t retiré de U ligue Maritime a Québec.L\u2019effectif de ia Ligue tomoe maintenant a trois.Le président Lorenio Morel recherche Icj service* d\u2019un qua-k 1 tr.eme club pour balancer son \u2022 circuit On a parlé de la Marine y de St-Hyacinthe, man ce n e*t Y \u2019rien d\u2019officiel.Mef Off i Le domaine des quilles b**Q(r* dr» pnrllea JOUCCS d*>V* 1* il* (Ue de* Birsq ie.» , Résultat > U- i» U*u« d* gtlttlM Û\u2014 ¦mployén d* Baoqu».\t!\u2022 11 novembre 1941\t» i« H*i.e Notre-Üome.rBiaiiiiiMiteii'crrr Tl Comité sportif du Tecnniqut ICI ET LA ?\t\u2014 Par ALBERT GAUCHER ° »ooeao»o«aa»»»ma«tAA Le Groupe senior opérera à quatre dubs, dit Slater Montréal.Il PC) - Ce rge M du Royal n* * effectuera pi*a Rlater jyeMder t du Gi :pe mm.r Une c* dule nouvelle era r r.\u20191* de hreckty.a dit hier r que qua- tuée pour les quatre^ clubs en 1 -tre club* demeureront dar^i ce cir- ce, qui «ont Quebec, R C.A F cuit La démiaaion du club < rn- Rvjyal et Ottawa wall a été acceptée tandis que l.i\t- nouvelle ayant trait a la retraite Noua aven* annoncé la aemalne paaaée que la ligue Indunlfielle de» Trola-RIvlérea aérait formée le quatre club»: R-C\u2019 A F.C anada Iron.St'PbilIppe et Anciens D.L.S.\u2014\u2022 Hier a^r.U était queetion de U démission d\u2019un de» quatre club».L\u2019affaire doit ae bâcler aujourdbui meme.Pour parer à tout événe ment, un syndicat composé de sportsmen de St-Philippe e»t prêt à remplacer le» demi»*ionnaires, s H y u évidemment.Il e»t difficile pour le moment d avancer le» nom» de» intereMté» afin de ne pa» nuire à qui que ce soit.- On affirme ouvertement que l\u2019orfaniaation d un yü k Boyd, vétéran Joueur de, ,B*Ncai\u2019_i rRO^^ciALa^^uH.k^ri- ^ gérant dej Giant, de Neu-wJl\u201c,L«dCp!rtron,,*avna*t'eenHé 1» \u2022| 'Ki' f « a*» 0* /.' fait partie des Bru ai'\tBoston dans la ligue Nationale.POSITIONS LIGUE Canadien Toronto Chicago Détroit Boston Rangera NATIONALE J G P.N P.C.PL 6 5 0 1 20 10 11 Pressiers et types gagnent Bill Mosienko 1er compteur Billie tête de» compteurs de la York de la ligue Nationale, Mel tâche à un tier» et c\u2019e»t loin de fai-OU, travaille à l\u2019effort de guer- re flore».-Il parait que le meu- re dans un plan de la Nouvelle-j vement de» Anciens DA.S.est Orléan*.ch»rd.V4« ; Dummy, m M R LibonU, 364, J.J*rr*lt.JM TOTAL 1MT BANgLE ROTAIT - Mm# R laward 113.Mlle T Thompson.114: Mm» P.M»r-\t____ _\t_ un, ri m M\t*43; r.L*M»rd Or^éan*.\t\u2022 pre»que bâclé.La réponse \u2022erait ^ba^JÎ\u2019di3VONTRIAL- MU.».___________________________________________________*«lr».Uve d»n.gu.lqur.hrur».v.*)««»e*ü n# Mue h Oendror.*êi\t#\t- Fred McI>ermott a tenu %a tin\"1303.TOTAL; I ma .,d tu.r u.,\tD^roit appelle\tpremière pratique\tà Shawlnigan.RAN4LK DI coaiMERC* - MU» L\t-\t.rr\t%\t0n dit Qu une Quinzaine de joueur» Vrrr«*u, 203 Mlle c Dod** 310 Dummy\tf %f|\tWmfll#\tVmiéh\tparticipaient â cet\texercice.Pre»- 21» m r c»*utMer 362; J.Lu**ler.441\tVdll\tVf I III) y\t«JIIIHI1\tque to|w |eg cJubfc\tde u |if||e |n.ro'iTlüN DE* EQtTPES\tDétroit, 16 (PA.) \u2014 Les Red duatrlelle de» Troia-Hivière» ,\t.\t.R«nqu* de Comn».» pftr- 10 points à leur crédit.0 lia* rt a*i louant la malllmjra parti* aim-; 5 p la.«oit ici.\tI.es meilleurs compteurs: Voici la boit ma ira daa parti**.\tM rapproché avec 144 H .land Lafatvr* roui* 139 *n 1 ieade; «m: - Ti|4.int un point\t,lrr'\u2019,e #t\t,4a °- -J*\u2019- et Bill Quakenbush.f\t, ,\t,\tq^r, a ::iuBtr* pour irB vainqueurs, en to- fourmssant trois assists.\tjt*M*»nt 351.Voie la résultat:\t*- Premiers compteurs de l Américaine i» i * .a d i N .ira:iiBt« Bftmadi *- Doug Bentley du Chicago, Mo- tl*« (\tM Rsâsrl 245 M Ro m\tr, p ,\u2022 f * * > r » ont derail la* dére Bruneteau du Détroit et Bill b#rl* K ^(«^Tr*.34».r.L«m>re LIGUE AMERICAINE Division Est Herahey Buffalo Providence joeHNAUaTka r »\u2022 Amauit.su, Mosienko, Chicago e p rr*- 144 r.a ibart, 247 m Ma Pentley D., Chicago ro .i 2* > total 102a\tHriifieteku Détroit ivr-.O M- finir 312 A Dubol*.\t?l* J l/tuoii j r: p v p r\tJ h :.p^.2M r.coma*u.i«o.to- C owley, Boston 1 1 IAI 1100\tCarveth.Détroit PREMIER* M R>h*rt 363 U I^fab-,p-;n ti .tu 2)4.H I^myr* 373 V,\u2019.\t*\t11 * * i i il r* s total 11J6\tMarch, Chicago n « .i i ij ii o j JN.j Rrigrron.307 l.Pouiia, (ioo.ir*nd.-m total nss.\t\u2022 \u2022«oei Alexis Gravel, M et Mme - On pourrait aussi parler des ¦h 'Li C\u2019 .f ie-hi-Mndeh e f.iits, 7 «v ista, 12 points.\trr* Conrcellea Total de* troi* par-11>aih Henri Frigon de St-Prosper parties à la patinoire Cajolet au I U'L T\t31® M Landry.336 ! M.Mme Adrien Gravel R H a Mo ?»-i.i\u2014\t__j_____________^ Buts \u2014 Bruneteau Assists (ARC Cornwall Ottawa Royal Quebec 'champion intermédiaire de la pro J G P N P C Pts vine*, clôturera *es activités lun-r >rüne de Que- i>ijrhr rapi-ort;» ent la semaine cnr+»\\; 33» total io?»\t7 °' R bec.dernière une* conversation de Treborerii Yveti# ch»rbor.n*au 275 Ihon.Adfla d Godbout laissant\tTmJl- uST^' On remarquait aussi dans l\u2019assis- -j Bélanger, au cours des 151 Tesslpr.Mm.Wv.Durochpr Mme f\"\u201cI*1\tj°aé dan*, un!t J.Oervols, M et Mme Conr.d I>uro f qU\u2018PC, denCr a\tTT * Q ° cher.Mlle Clara Boucher des|bravéJa DCA' et lps ProJec-Trois-Rivières.M.et Mme Jo-: teurs de K'\u201ccrre' nult aPres ««i4 entendre que le pien ier ministre Aquinur Msurk** Aubry ; a\u2019 t t déclaré que la guerre\tJff JH Uririér*.m* R*né too TOTAr tance outre ceux déjà mentionnés seph Julien.M.et Mme Antonio!pour lancer des tonnes de puis-: Cincinnati.16 (PA.) \u2014 A l\u2019a«* M.et Mme Adélard Gravel, Mme Gravel, de Montréal.M.et Mme sants exPlosifs sur les objectifs \u2018emblée annuelle des directeurs du fi u t au p \"îerv.s de 1944 et comm'i arunr'* A\u2018M \u2018i\"' \u201e\tÜh?S?111!1 Valère Pouliot* M- Pierre Huot, cnneJlis* Pendant ces raids, le club de baseball Cincinnati, il a été \tt I -n au sr .e « t\t»L j b\"\t$ ,{ Mme Pt\u201cr™ F^rhô^ M CiPorJ M d°5Lph H' Gravel- «\u2022 Philip- «rond«nen*.d\u201c «non.anü-.é-'annoncé que le club avait term-, .1 Pau-\tI(yrAr\tiFv^Lr Mm* rhtruf\u2019 U\tip?.P J*uot\u2019 de Château-Richer,|ne^8* ^ crépitement du \u201cflak\u201d la saison avec un profit de Sie.DOO le comparativement à un deficit ds de$500 (correct; en 1942.TAXER .-.Coli*tt* Dufr*an*, 317 ta !\tA\t~ _ \u2014\t\u2014 \u2014 \u2014¦ i mi te n La bonté im.\t0*rvai* 3vi Phi- Mme Oat^r Perron.M.et Mme Jé-; Grave] ?.¦ .TT'T™'*\tSimerd.Mlle Marié,*» de* baU0, traceuses, et ; vrombissement des avions M G'dbout ' \u2014 Vf r h 1 °rftnd M^re.\ta^iste Pc 1-j sornPtion, de nombreux «amis de s -,\ti*.so \u2022 \u2022'?aire de M bé Théotime Grave! décéd* Lrmél lerln- M Mm^ Camille Laperriè-1 St-Didace.de St-Théophile, du i 1 i : \u2022 \u2022 ' bref < .mu- rement, laisse dan* le deuil «*»« VrA- rp\u2019 de ^t-Boniface, Mme Orner Bel- Lac, de St-Boni face, de St-Bar-t , m .i v a t J u ai 'T .\u2022 le res.MM Albert, Xavier et Fu«è-\t^Itne Wilfrid j nabé, de ot-Prosper, du Lac à la ¦i i! .V -même quand n^- de St-Pruaper.et Kmest Gravel w^r0Uo' d!! à \\MT/'t J,orJVe' .e^ tous les Paroissiens de I la guerre se terminera sans ten- de Shawlnigan.une soeur Mme Lu-\tr\\fM*T vF0\"\ta t \u2022rr ¦ *.:nter\u2014e- l ojumon de, rien Devost, de St-Prosjyer.seg'\tMm.\t6âA\t6 deUlî n04VS rél\u201c \u2022h.G d etat sur cette question \u201d\tfrères et belles-sœurs Mme\tT M et Mme Martin térons no* sincere* sympatnies.Xavier Gravel.Eugène Gravel.M.Dans une émission d\u2019Ottawa.f\u2019t Mme Joeeph-A Gravel, Eudore i - anche \u2018oir, le premier mi-(^^°n- M Lucien Devost.*es ne-\u2022u tie K: g.re v ant es Ca- Vfux\tnièces M.1 sbbe Paul Qrm- \u2022\t\u2022 v jvn.\u2019 le succès du cm- ^*ME 8eur Marie Josephine \u20221 uie e ,\t.n t de la Victoire, \u2022\tGravel1 M J.C.«Soeur Ma-, .! ' a : t qu»\t\\ avaient et*- T/,\t'f-nniun,.Orav,li.| C\u2019EST DE LUI QUE LES GENS DISAIENT i j§j^ \u201cIl A MOINS Victoire DE FORCE QU'UN ENFANT Tami Mauntîlo se réjoms*ant de «a vich e en compagnie du \u2022\u2022crooner*' Frank Sinatra apres avoù batt i Lee .Y \u2022 k récemment.core été di-nné., ü \"rpli dp k «rul- progrès\tIT?\"««tonnali-M au r., ,,\t., n, - r.¦ M,,nchollk110.\tThfotlm, Ma-1 ,\t,\t'\t'\t' f n\"ir rt Comité avait revu un oc- 'troi de $.1000.de ia part du gouvernement provincial.Le* comit» a tté tenu au chargé d'organiser le bal d,i 2C Manoir Drummond, tous la p 1 ovembre a rapporte de l\u2019excel-nt tra\\ a 1 On attend de* visi» eun de Montreal, Sorel, Saint-\\ nd.N.cl t.Trot« Rivière», et i ailleurs.La soiree commencer! iU ne,ues precisej.M.4,.v.,1 vtsr *iuuuri sur les\tréunirent dans la A! rd.Ange.Alice Raymond, Ai- e**'-«»«.\t^ ViC\t' u htiniti ücs enfants dans les grantje sa|;e ,j y eut r^ant mu- m*'* Hicher.Brigitte Dupuis, Gi- ment M Jean Paie, présenta 1 \u2022 pays .occupés, ^H^^nterna-|«qune ^\t> , Page.Olivette Trottier.Fran- cuveaux membre* MM Guy L - ensuite on procéda à la d if tribu- ^ ^ Verville Apres un minu- tional du Trava te.vsite dune coopération interna-it;o des orix sous Ta Drésidence , ,\u2018JX examen ils n\u2019ont eu que des t.onHle pour .courir !.popu!.-iiünd\"Pr\u2018x i^lné .tî té dé ''\ta .drc.r .no.iru- tions européennes victime, de la'1*\t\u201ear.d .\u201e* *,\t\u201c* .; \u2022\t« ,t leUr.él*ve» famine et de la maladie dan.le.' *c.hevin Robert Bernard.\t\u201d *l leu^, *\t' P£ys libérés.\tAu nombre des heureux ga- Krunb.n, de, f ermière.\u2014 -Notant l'inquiétude qui .'est\tn?u£ \u2022v°tJ* remarqiie: M.\\,rn]el Tout récemment une in- déjà exprimée sur l'insuffisance\t^,me /'oss-P0^ \u2019 1ère- mte réunion de fermière- Chambre de* Jeunes de .Shot- des reserves disponible* pour fai- ^\t?*\u2019 Mmen«^\u2018oDa* * \u2022if>u ^ P^ace ordinaire, sous bn* >ke, relativement a i clu- v du re face aux besoins de 1 Europe r,ea\t\u2022\t» p; ?v.(i .v-,tea x présidente.Rehaus-jvoi de liv , M.J.O.Roberge, Mlle , .cette uunlon la présence du nenaoiiiiaiion\tAdministration\u201d 'velTe Archambeault, et M.P Dr La[>erriére de l\u2019Unité Sanitai- créée la semaine dernière à At-1 R*anc .\tr de Nicole!, qui donna une in- iantic City constituera l\u2019organe ^Tn\torganisé au profit de teressante conférence aur la ay- intcrnational qui aura pour tâche Ia ^a'ss* pour envoyer des dou- ph.\u2019.js et la gonorrhée, après quoi de veiller à ce que ces besoins (\u2019eijr* ^ n >8 soldats a rapporté la n procéda à l'assemblée réguliè-i soient satisfaits.Quant à l\u2019esti- JON* somme de $89 mation des besoins, c\u2019est le Co-,fut un luccèa.:ni\u2019té Inter-Allié des Besoins d\u2019après-guerre, qui a fonctionné à | Londres pendant les deux der- mençant le samedi s\u2019ouvrent nières années sous la présidence 3 hres p.m.Frederick Leith-Ross, qui, Pour plus amples informations res français aux camps FRISSONS - - - ETERNUEMENTS U NEZ SE MET A COULER puis voici le rhume qui si on n'y porte remède Immédiatement.ne tarde pan a s\u2019infiltrer dan» le* hl iux et la t us se met de la partie Au premier svmptôrm de rhurne ou de toux le/ chercher è n1 import* quel comptoir de phar-\t______ macie une bouteille de Sirop de Pin de Norvège du Ui Wih*û v»,oa conisi.it«mes qui c est uri remede pron.it agréable et fiable poui voua aider a \\ us dt ti.irru^-er de v tre mal Voici 48 ans qu'il est sur le marche Ne fait* - p.s d\u2019experienc .ivie les imitations; vous seriez désappointe\u2014 procurez-vous le Dr Wood\u201d Prix 3,1c la J» ateille; le grand format de famille, environ 3 foi* autant.60c Voir la marque de fabrique \u2019\u20183 pins\" The T Milburn Co.Limited.Toronto Ont .c* J.Bellefeuille, à Mlle Madeleine Dufresne, fille de M.J.A.a déjà accompli ce travail essen-, on doit s'adresser au R.P.Hen- |ri-Marie Guindon, s.m.m.*upé-,,, brochure du B I T.cite la rieur de la Villa du Rosaire, ou |déclaration de la Conference des selon le cas à Mlle la directrice Nations Unies sur 1 Alimentation Cett« soiree re Les membres du conseil et au-_ très membres assistaient à cette aasen â Nous remercions sincèremTn le Pîan international de façon à acc^iu^rtmie frpuution\u2019r aîsu\"r 'rétribution équita-^\tc ble des stocks communs aussitôt que l\u2019Europe sera libérée.Des restrictions de ce genre quise dans le passé.L artiste invité à ce concert sera un Contrebassiste de renom qui interprétera avec aisance et brio des pièces ordinaire servées aux cornettistes virtue pourront causer quelqu\u2019inconvé- ,brio des pièce, ordinairement'ré': n,tnt à ceux qui n'ont Pas *u 8 en subir pendant la guerre; elles ses; le Carnaval de Venise, Down pour™nt\texi*er d* £*'\u201c\u2022' in the deep Cellar, etc, etc ac- '',CrjK'e\u2018\u2019 declare la brochur* compagnés par la Philharmonie.Mais, leur effet pourra être salu- taire si d\u2019une part les peuples qui jusu\u2019à présent ont été privilégiés M.J.Ant.Thompson, Direc-leur donnera un bref commen- J'™ \u201c .^««mi on, ne uriviieK.-s taire, avant chacune des pièces au ^\"situation Ttire^un^acfiffc; programme, pour en faciliter la S1 ?ai1 nJ 3 ra e lin sacr,I1^e ,sjg\u2014s « \u2014\u2014\tîT.u\u2019s.iiïi\u2019i» S: Madame et Monsieur Montcalm, Gérant de la Hivers Chevrolet Motor Aimé Three I-\t\u2014v *.av»Wi Sales, \u201cHoly Matrimony\u2019\u2019 prend l'affi- ™' bi*n vou'u accePu'r la prési-che avec Monty WOOLEY rt den*e d« ce Concert-Gracie FIELDS, avec comme se- cond film \u201cCoastal Command L\u2019admission est gratuite.Ce- .\t\u2022; pendant elle n\u2019aura lieu que sur montrant les aventures héroïques, pré#\u20acntation d.une carteH qu.on des héros de la Royal Air Force, ppU^ se procurer à l\u2019Académie D.Iples qui ont souffert réalisent clairement que c\u2019est par ces sacrifices que leur sort est améliore.Cette expérience d\u2019ordre économique pourra peut-être favoriser la création d\u2019un état d\u2019esprit favorable à une paix basée sur une véritable compréhension de li\u2019nterdépendance des peuples et de la solidarité humaine.faisant lescorte des convois.flfTfîïl DERNIER JOUR hukwcutt $T CHER IOHHIEHüEFTES 2ème Grande Vue MICHELE MORGAN ALAN CURTIS dans \u2018 TWO TICKETS TO LONDON\u201d L S.On peut ainsi se procurer des billets réservés, moyennant .35 cents.Le plan est déposé au Magasin Lindsay, Rue Notre-Dame.I>es enfants ne sont pas admis, à moins qu\u2019ils ne soient accompa-giiés de leurs parents.CINÉMA^PARIS \u2014 £*\tOC'iJBL.g ^rrcuiiunci Retraites fermées a la Villa du Rosaire Ni colet, 16,\t(D.N.C.)\u2014 Les dames qui désirent faire une retraite fermée pourront bénéficier dô cet avantage du 16 au 19 novembre courant.Les demoiselles sont aussi priées de s\u2019inscrire le plus tôt possible pour la retraite du 10 au 13 décembre prochain.Des retraites pour hommes auront lieu aux dates suivantes du 20 au 22 novembre; du 23 au 26 novembre; du 27 au 29 novembre; du 30 novembre au 3 déc.du 4 au 6 déc.; du 14 au 17 déc.et du 18 au 20 décembre 1943.Les retraites commencent toujours à 8 hres p.m.Le souper du jour de l\u2019ouverture doit être pris en dehors.Les retraites com- A BATISCAN CE SOIR! Mardi et Mercredi Du rire profusion! «K UUtD CtEGAft Um O'Cmmmt \u2022 Alan Mowbrty fetvHlf Cfôptr \u2022 Franklin Pangbora En plu* tu programme y\t\u2014«itk lia tar Mr*at «Mettra Aujourd\u2019hui et demain \u201cMAN HUNT\u201d avec WALTER PIDGEON JOAN BENNETT____ Deuxieme film m RHODES MACOONAIOH careyi SiR* Cliff MwtrRt UrraiM >\u2022\u2022\u2022\u2022¦ DONA DRAKE IsSSSSSSSSSSmmSmSSSSSm L'Agence Théâtre Enrg.a le plaisir de présenter, ce soir, au public de Batiscan.Mme Jacqueline Vincent-Lcpofnte, dan \u201c Peg de mon coeur \u201d, pièce joi ée par les (Compagnons de Notre Dame de ! Trois-Rivières, dont M.Gérard-! A.Robert est le directeur artisti-; que.u Local des Guides Catholiques .Ml.ru* S**-Mortm df - .ve *s.1 (Xt I * P*rt de U Terrr.A l'of iaiion d« la\t