Le nouvelliste, 15 novembre 1950, mercredi 15 novembre 1950

[" LE TEMPS QU'IL FERA Temp* clair devenant nuageux «ur la lin de l aprc* midi Plua chaud.Trou Rivière*.47; La Tuqua, 44 COUETOIHIE OK LA CharteMNMrl* tt-Laurant, Lté* Rua Du FImiv* Téléph*n*: 437 lèÆuvellis te Clt«rfcMfi«rto St-LaurEfit* Lté# Ru# Ou Ft#uv# Télépéi###^ 437 Qualité Quantité \u2022KOVICK APPELEZ 437 31* ANNEE \u2014 No.14 TROIS-RIVIERES.MERCREDI 15 NOVEMBRE 1950 3 SOUS LE NUMERO DESASTREUX INCENDIE SUR LA RUE HERTEL Un deuil qui frappe toutes les classes de notre société (par Richard Dai(nauit) Quebec, 15 (PC) \u2014 La population catholique du diocèse de Québec, août le coup d une tragédie épouvantable.qui a (anse la mort, dimanche, de plusieurs membres de son cierge et de respectables citoyen^ de sa société, se prepare à célébré ce que l'on pourrait bien appel.\"le dimanche noir\u201d.Dimanche dernier, le» cloches ont aonn< alors que Ion entonnait un \u2022\u2018Te Drum\u201d solennel en actions de grâce à toutes les grand'messes.Et le peuple s'est joint Ici aux prier es de leurs amts qui étaient a Rome pour la grande occasion: la béatification de Mere Marguerite Bourgeoys, fondatrice de la Congrégation Notre-Dame.Dimanche prochain, par une pro-clamation de Mgr Orner Garant, auxiliaire de Québec, le \"Libera me sera entonné par le prêtre celebrant en chasuble noire accompagne d\u2019un diacre et d un sous-diacre Jeudi, une me^e de Requiem sera celébree A la Basilique de Quebec.Au centre de la Basilique, il y jaura le catafalque, flanqué de six grands chandeliers qui symboli.Ne-^ rom 1»*.* figures bien connues de Quebec qui.dimanche dernier, ont \u2022 réalise le reve de leur vie et ont en-\u2019 mite peu dans les Alpes françai-¦ ses De me>ses de Requiem seront cé-j jkbrées dan- toutes les églises cette semaine et probablement, pour quelque temps, ces messes seront chantée» selon la coutume établie chez l's Québécois, qui font chanter' de, misses pour les parents ou a-mis décédés.De.s sermons seront donnes dans chacune des petites églises le long du fleuve St-Laurent ou l'une des victimes de l\u2019accident fut soit curé, soit vicaire Le theme du sermon portera sur l'etat spirituel de l'Ame de.s pèlerins qui quelques minutes a-j var.t de s\u2019envoler furent bénis par le pape Pie XII Pratiquement tous ceux qui sont morts dans l'écrasement de l'avion sont des personnages importants de leur vihe ou village M Oscar j Paquet, de la paroisse St-Sauveur de la Ba&se-Ville, était le premier (Suite A la page 12» Centaines de mille dollars réduits en flammes Lettre d'Ottawa Les Franco-Ontariens font preuve d'un bel optimisme ¦par Paul Paradis) Ottawa.15 \u2014 \"Le pere Charles disait: Nous sommes luO.OOO.il» ne peuvent nous manger.Maintenant nous sommes 425.000.\u201d C\u2019est par ces paroles de son président.M.Ernet-C.Desormeaux.que l'Association Canadienne-Française d Education d'Ontario, qui célébré cette année le 40e anniversaire de sa fondation, a ouvert hier ton 12è congrès annuel.Le- assise* de ce congrès, qui se terminera demain soir se tiennent au moment ou les Franco-Ontariens.ayant encore beaucoup de iUU.es à livrer et des défection* à déplorer, aont dans latinité de la publication du rapport de la commission royale Hope, qui a fait une enquête ordonnée par le gouvernement jKovincial de l'Ontario aur le aWeme d'instruction dan» la province.Malgré le» rumeur» troublantes qut ont circplé au cours des dernier- mois, les dirigeant» de l'Association Canadienne-Française d E-dueation d\u2019Ontario ne semblent pas \u2022 fendre avec trop de craintes le« conclusions et les recommandation?de l'enquête.'Depui.- troi* ans a dit M Desormeaux.nous avons accompli beaucoup oe ira va il; témoins les documente préparés A l'occasion des tra.vaux oc la commission Hope.Nous sommes heureux de travailler en collaboration avec Toronto pour la mise en oeuvre du nouveau programme scolaire.\"Nous avons travaille aussi a renseigner la population A ce sujet Nous avons encouragé le concours provincial de français et grossi notre causse de bourses scolaires, qui compte $67 000 \u201d En dépit du fait que les principale?facultés de leur plu» grande maison d'enaeignement, l'Universite d Ottawa, donnent presque tous leurs cours en anglais, les Franco-Ontarien., serrent le» coudes d'une façon extraordinaire et l'Association repère et organise systématiquement tous le.-> groupements cana- diens-français isolés ici et la dans la province.C'eut ainsi, comme l'a di» le président.que les chefs rie ! A ocia-tmn ont visp-é cette année le, 26 comité» régionaux et en ont fonde un 27è A Hamilton Et voici la lu-(Ruite A la page 12» : V ¦ Dommages estimés à plus de cent mille dollars \u2014 Explosion d'un réservoir Un incendie \u2022ptctaculaire qui a cause pour quelque» centaines de nulle dollar» de dommage^ « détruit, hier soir, deux important! entrepôt- une manufacture de chemises et un atelier de fabrication et de reparation de phonographe- et de machine- d amusement».Des degAt- considerable* ont aussi ete causés par lean et la fumée a deux burea ix Toutes ce» entrepn-es commerciales \u2022 H partenant a M Albert-H Lâchante ma.hand de charbon da notre ville.Irinx canadien* de l'Année Sa n-jsion trouvèrent de petits moi eaux ^Vlé^VUpi ote * voià^ dii l'equipage canadien de sept (j* journaux, de.» photo- de :our -e» en\tdP ! von et Î rr.me*.et deux autre* pèlerin., \\fltalie et du Pape et d'autre.p.e- # â sftrpr lf\\ a: Une des victimes était originaire du Nouveau-Brunswick S -B.vule, N B 15\u2014 DDrina C.s I-e rho Julienne ir de « iiMiit de la « h^peli# \u2022 exe» ute la me««e de» Don Lorenxo Pero»i «arrimai me»»age chacune furent témoins d un spectacle pèlerin* ri avoir trafiqué\tonce avec le Pat»f De.- debn.» rie corps humains\".Quelques-un* de» grimpe ur.» qui ,,n'\t.»» p.rc.u™rfm 1^ fUnr (lf U mnn»,-\t, ^.ld,nt drmon.r.cl*lrt- d\"\tMnnt ,Obl0,,\u2022 *- 9M » 1* rfchfrche de ! «v.on.»pr*e nent ^ âprt, tvo.r ^ au llfu de poursuivre ver* M^r directement se trouva ^\tJ\t^\ta-h-^i\t* serrer\tles Alpes de rreife membre» du\tcierge ratho-\t-es de\tp «pier cha -e*\tdu\theu\tdu\tdé-\t{)t^ ue du Canada se\ttrouvaient ai:\tastre\tpar If vent.\tCet\taerobu.»\tavait effectué\tavec r.m\u2019ore de?passager-.en route pour, L\u2019un de ce- morceaux d- papier sur(*s 3o voyage», aller et retou.hariA et Montréal aprè?avoir as-jétait une page arrachée d un jour-\ttransporter de» pèlerins a fé aux cérémonies de l'Année nal de voyage.\u2022 crit au moment ou Ro,,^ depuis avril Sainte à Rome.Il y avait A bord i avion décolla.On y lisait:\tce quadri-moteur d,x\u2018hult femmes dont plusieurs A- ' Nous avons récité le chapelet et du même tj-pe tpes, un Américain et un prêtre 1* chanta 1 Ave Maria pour obtenir le construit au Cal ^ ien.\tj.-ecours du Ctel\".\tà une compagme canadienne privée avait fréquenté 1 Ecole Normale de tinuellement demande Te développe Mgr Emile Léger, entouré d une II a subi une p«ite Irréparable dan général Valette Doua dirigea l** chercheurs trouvèrent un pa- Curti.ss-Reld Airtours Ltd.de Fredericton e*.enseigné A Si -l>o- ment de» res-oune» naturelles de U vingtaine d'évêque» \u2022 célébré -me * mort inoplnce de p; r de .ve* 29 ans était la seule personne'St-Laurent.Cette même année, il devint prin-l Parlant rte la dure épreuve q e cipal de 1 Ecole Normale rte Rimou»- rette perte repre»ent.e pour le Ca kl.poste qu'il conserva Juaqu en 194P uarta et particulièrement pf»ur la Au murs de .son\tépiscopat à Ri-(ville\tde Quebec, le Pape a ajoute\trnort*\tde mouski.il aida le»\tcolon* d\u2019environ (\"Le*\tvictimes venaient rte terminer\ts ,\t», dix petite village»\trtan* le district t leur\tpèlerinage de J Année Sainte\t\u2018 du lac Témiscouata\tToua avaient gagné le« indulgence» ; \u2018 \u2019 \u2018\t'\tv,'\t., Il fournit aon aide A la fondation du Jubile ce q*n leur a «ai doute\t\u2018\t.rtr plUMPiir, pnrolv^ ProIr.n hô- ouvert 1rs porte- du P.rndl»\tUnuLr* de^ -, Mme.I., ec,.pitoux dans son .rrhid.ocese du B.> M -\t-\t- -\t*f1:r f l'\" mr » \u2018 labbe Conrad Morin q u dirl- ja nation canadien:.« en ( c» t me ,\tgea.\u2019 le groupe i anadien.a declare \u2022\u2022irnr ratastronhe a nlonep TKoli»* du Nouveau-Brunswick à bord cle II fut du groupe de» archevêque?après l'audience Nous avon, canadienne to* \u2022 mf c dan' e ****\u2022 C«a««t»\" qui et evéqu.- rie la p,,,wnre de Quebec tellement «MW par les pw«tM du dTml le p\u2019us pn.f.\u201eri Notr«\u201cym.mai» Bien-Al-xébec il dernier.\t,'e'sl\tconue un pic de* Alpe* qui ont signé la lettre pastorale, l'anjpape que nous noua somme* tou» ua*n.e va\ta nM, ur.un DC-4 qui «n, *****\tdernier.?ur le» problème» ouvriers mis à pleurer\".\tuîrtlculièrement à notrï B u que le North SLir H** è\teUt avait été dl- Mgr Courchesne fut un novateur Pendant et temps, dan* la aplendi-1 n.r\tj*\t»\u2022 de u mda.appartenait plomée du couvent d'ici, pui.» elle sur le* quest ions ouvrières II a con-de basilique de St-Pierre de Rome\t^\tw Notre affection e: nus prière» vont a tou- e .x q .i ont perdu 1m \\ i* clan.» ce grand holocau te .L'écrasement d'un avion a fait six morts Oklahoma C ?\\\t15 PA I** quartier» generaux de la police rte la route ici ont révélé aujourd'hui q i ,.n garde-ch » e aurait decou® vert le debri» d un a ion et six ca-davie» dan.» un territoire montagneux isole de :\tde î O*: a hoir a, près de la frontière de l'Arkansas.Un chiis'-eur.Pu il B» \\d.Agé de 14 an*, de Pake.Oklahoma, a dit qu'il avait entendu hneç aoir un avH»fi s écraser dan» ce» parages.»e»\tguide* durant\tune marche de\tqUet de\tplu.» de cent\tbillet* de\t$100\tCartlervllle Que II devait Iran -\t««rd et a ftimunston\tprovince de w leiw lue* de dix heure».A travers ia\t'dollar»\tI.argent a\tété rem;-\ta a\tpoiter le» pèler.n.» de R »me A M'*i!t-\tEn 1948\tM .e (' «\\et obtenait\t- u\tBon ai « hKlioce»c\thi« lut\tle* dKHèae que balayait\tle vent et .sou.,\t>oj.cc\tUne pa:e d'un journal d»\tféal, via Par.» et Shannon.T < :l-\tJ i dôme d\tnfumière\tb\t.es\t»*\tir\tde Cia pe du Golfe\tSt-Laurent et\td un\tciel lourd de nunge» Jusqu'il u/o> age\tr terminait\teu notant\tque\tLe* 58 «xcupant* or l\u2019avion oen-\tinfirmée»\tde l'hôp.'«'.\tN\t*\tDi-\tLabrador.Leu du désastre qu il a\u2019tc.qnait a yhô'^ e Helen Manary John?* m rem presque en vue d'un de > .nie de Mon'm.pu.» f.u «r .Mgr Cù unhc rie ?* t n* a Pierre ne heure de Taprè* midi\t(htdl du\tde Montreal» avait servi de*\tgà-\tcé ebre» sanctuaire* oc 1 Eglise ch-\tfans de* hôpitaux d* .a Mc-\tcuiir dan» le i .mtc d Varna ka 1 m*Un.heure de l\u2019est*.Il\trapporta\tteaux S 4 15 de 1 aprè»-m rit\ttholique, celui de N(ftre-I>ame de\t> Lan dernier, elle devena.'\t;>ro-\t13 .septembre 188«* U fut élevé a Ih\taitre\ttrois rardina\tx\trte la Sa.n e\tattendaient ave.\t*»e\tle nu-men» rt par radio qu'il n'y avait\tque \u2019 rte*\tCe» pèlerin.» canadien» «éta'en\tla Salette Ces* une autre m(«nta-\tfc» e,r g .erole de ;vepa rat ion\trt u-\tprêtrise en 1904 et ron-«rrê evéque\tEglise\tF.n effet Aon\tEminen«e\tle\tretour\trte leur»\the\t-\tPeler.n»\tma.oebria de corps humain»\trecou-\trend'i» a Rome pour a*»i»ter\ta la\tgne a cinq mille* de ri:«trrjr*.n>.\tfirmiere rt« 1 Hôtel-D eu.à Pklmcwn-en 1928 11 devint arrhevêq ,e en 194»\tarriinal McOulfan\ta^rhevêque\trte\ten un\tln»fart .ce\tJoie *e»t «\than- vre» fureir me.we de Requiem pour le\trepos de\tpie'ie» dont un cer'a.n nombre de- jl( ^ Ame\tde» cinquante-huit\tvictime»\ttenait de» poste* important»\tdan» le l\u2019accident d'avion\t-on dioce»e La peine est peut-être On e»tin»e A 1 ,oU Madaiaira $7 40 auiraa \u2022Adroit* »* Canada P Ml Etata-fma ü 00 Tr«U-*j»l»7Sr ntrrrradl IS notrmbra l\u2018i.S0 Un ancien membre de la famille du Nouvelliste au nombre des victimes On n« Muroit trouver de terme e*âct pour deft-mr U redction de notre population à la nouvelle du terrible drame de 1 aviation qui vient de *e produire dam Ica Alpet française* et qui a entraîné lé mort d une cinquantaine de Canadien*, en près que totalité de la provint e de Québet et au nombre deaquelt *e trouvaient une dizaine de membre* du t ierqé < anadien-fran^ai» Dire que te fut de la stupeur est une bien faible expression et pourtant telle fut 1 attitude de tout aux premiers bulletins transmit par les agem.es de presse et la radio Et ce aenfiment s act ompagna de la crainte que plusieurs des membres de 1 épiscopat canadien actuellement à Rome pour les té-rémnmes de la définition du dogme de 1 Assomption et de la béatification de la vénérable Marguerite Bourgeoy» fussent au nombre des victimes Heureusement ces craintes furent vite dissipées et de» le début de la soiree de lundi on avait 1 assu* ran e qu aucun évéque ne se trouvait A bord de l'avion tragique clergé du diocese de Québec et plusieurs families de cette re§»on ont été cruellement atteints pa* cette tragédie qui Jette un deuil profond sur toute notre provint e et sur le* grandiose* mani-feitations de I Année Sainte La rég ion de* Trois-Rivieres.dont I évéque et plusieurs citoyens en vue sont actuellement a Ro me a été pro\\ idenfiellement épargnée I.e diocese de Nicolet perd un de *e* jeunes membres dans la personne de M Roger Ellyson, de Saint Ole* tin.président du mouvement Lacordaire dans la province de Québec Encore un jeune homme.M Ellyson était bien connu dans tous le* milieux 11 avait connu ses premières heures dr gloire et notoriété il y a une dizaine ci années lorsqu il était sorti vainqueur A un tournoi des jeunes éleveurs è Toronto.C est alors que nous l avions connu lorsque.a son retour, la direction de notre journal voulant souligner son succès 1 avait invité a une ré.eption qui groupait quelque* personnalités de notre ville et les membres de profession Par la suite les hasards de la vie voulurent que Roger Ellyson désertât temporairement la terre pour accepter un poste d annonceur au poste i HLN II en profita pour monter une émission ' la part de la terre qui connut une popularité sans cesse croissante au sein de la classe agricole des diocèses de Trois Rivière* et de Nicolet Ses compagnons de travail d alors se rappellent avec que! soin et quel amour il préparait cette émission de*tinée k la cla'*e ou il avait grandi et ou il espérait toujours retourner ( est d ailleurs ce qui devait «e produire quelque* mois plus tard mais sans I empêcher de continuer son travail de propagande agricole A nos micros de CHLN ou il revenait assez régulièrement Roger Ellyson fut un de* premier* A se laisser séduire par la noble cause de 1 abstinente totale lorsque le mouvement Lacordaire fut lamé et commenta A connaître une certaine ampleur dans notre milieu II s y dévoua corps «t âme dans le diocèse de Nicolet.avant d'accéder A la présidence provinciale du mouvement, qu il préféra A la candidature libérale dan* le comté de Nicolet Sous sa direction dévouée le mouvement La* ordaire a fait de nouveaux progrès Sa mort est un deuil cruel pour sa paroisse le diocèse de Nicolet ou il était connu et estimé et pour le mouvement I acordaire qu il faisait profiter de toute son énergie dé tout dévouement et de ses talents Nous nous inclinons respectueusement sur la tombe de * e jeune hnmmr au coeur d apôtre et sur cet anc len du p«»str i HLN qui faisait l'orgueil et la fierté des sien* A son épouse aux membre* de *a famille et au mouvement Lacordaire.nous offrons nos plus sincères rondolearue* dans cette grande épreuve L'expérience doukhobor sert de leçon aux gouvernants canadiens I^s Doukhobor* ne constituent qu une petit minorité.mais elle a donné plus de fil à retordre aux autorités canadiennes que tout autre groupe efhni que au Canada Ce n est pas que ces gens soient malhonnêtes, voleurs ou assassins Loin de là C est une population honnête fruste.Apre au travail et que notre goût moderne de la dépense n a guère effleurer Mais elle comprend un élément de fanatiques religieux oue rien ne peut mAter et dont la violence criminelle s exerce dar* leurs rang* mêmes et ave.un profond méprlâ de toutes les \u2022anUions pénales La Saskatchewan fut la première aux prLse§ ave* ces fanatiques Pile en fut libérée quand les éléments les plus irréductibles emigrerent vers la Colombie-Britannique lJk le fanatisme des Fils de la J ,herfé \u2014 une secte particulière ai sein même du groupe \u2014 s accrut avec une intensité que rien na p i réduire 11 traduit par de* attentat* contre U propriété et plus particulièrement par I incendie et U dynamitage Ce n est que par ricochet qu ils \u2022 attaquent A autre» que des membre* de leur groupe Même la Gendarmerie Royale demeure irapuis-aante à Va réduirt Ce n est pa* qu'on leur ait épargner Va longuet peine» d emprisonnement, mai* bommea et femme» » v »©u met tent passivement, quitte» A retourner à leurs aglMcmcnt» illégaux immédiatement leur peine purgee Quand ce* premier* desordres »e produisirent dans 1 Ouetf.on n y attacha pas trop d importance, car 1 on prenait pour acquis que le* fils de Doukhobor*.au contact de la civilisation canadienne cc*-aerment de resaetnNer à leurs parents et mettraient kttsr fanatisme au rancart Or ü ¦ «n a nen été Noua tomme* en fact d una Mctt f*l$g»«uaa fermée vivant en vase cio», protégée* par une idiome étranger et prodigieusement tepliee »uf elle-même Let Doukhobor*.qui étaient des persécutés dans W*ir pavt vinrent au Canada movennant la garan hr de certaine» libertés parti* iéres dont exemption d : service milita 'ê 11 en fut de même de* Mennofiite* e< des Hc.ttentes *e.te* re'igieu^es d nt la vie a m caractère communautaire (es derniers groupe» »«>nt cependant tnu *n.r» demeurés paiaihica atta* hes à ta terre «t re*pe*tueux des doutant que leurs enfants vinssent le faut, ont émigre au Paraguay et au Mexique, maia 1 expé-nen.e fut tellement pénible que la plupart sont ra* venus au (Canada ou il* avaient trouve liberté et prr>»perité De-a la jeune generation se f^nd dan» la masse canadienne, plu* particuliérement dan* le cas des Mennomtes chez qui le régime de la propriété communautaire est a peu près disparu D ailleurs Mennomtes et Hutterites sont très tolérants Aucun fanatisme chez eux.Même la )eunc génération ac.epte aujourd hui de servir sous les armes.Mais le cas des Doukhobors demeure une expérience dont nos gouvernants devront toujours tenir compte (>ux qui viendront au pays ne devra.ent jamais obtenir le regime de faveur.Nos lois sont à accepter dans leur totalité .smon nos frontières demeurent fermées A es categories d immigrants.I>e fanatique religieux demeure près que toujours un irréductible et un réfractaire aux lois qui le veulent réduire Traits de plume C est la médecine étatisée qui a le plus la faveur du public en Grande-Bretagne Les malades en profitent et aussi ceux qui tiennent à 1 illusion de 1 être.Be le et ac tive campagne en faveur d une plue forte ( onsommation de notre fromage par les Canadiens mai* le fromage canadien de qualité continue A demeurer introuvable sur le marché.La nouvelle 'axe sur l essence a ses partisans et se» cru que* A i nombre de ces derniers s en trouvent be^uroun qui seront les premiers à bénéficier de* améliorations aux routes d hiver que rendra possibles te nouveau revenu de la province Mais il est dans la nature de force gens de préférer recevoir sans rien donner en retour.La consommation civile d aluminium aux Etats-Unis devra subir une diminution d un tiers à compter du 1er janvier Nickel, cuivre, zinc, cobalt, manganèse etc., ne tarderont pas a suivre Le gouvernement Aincrkain entend se constituer des réserves pour fins d armement Le Canada ne tardera pas lui aussi a s engager dans cette voie Les marchandise» qui contiennent des matières premières ne tarderont pa* a faire prime entre le* mains des honnêtes *péculaîeurs Le* troupe* de* Nation* lime* attendraient en* < ore en certains *ectcurs du front coréen 1 arrivée de leurs uniformes d hiver et dé|A le mercure tombe au-dessous de zéro C est la rançon de 1 optimisme On croyait que la conquête de la Corée du Nord serait terminée avant la venue des froids .mais 1 on avait compté sans 1 intervention des communistes chinois.Ceux-ci pourraient bien imposer aux Nations Unies une campagne d hiver II est peu probable, maintenant que s\u2019avère la nécessité d une campagne d hiver que les soldats auront longtemps A attendre tout ce qu il leur faut pour tenir sans trop souffrir du froid Les Américains feront ce ravitaillement en vitesse en utilisant 1 avion Ceux qui ont ravi-taillé Berlin ne devraient pas trouver trop de difficulté» a ravitailler une centaine de mille hommes au front .même si c est en Corée du Nord.Le vieux dicton demeure toujours il ne faut pas vendre la peau de 1 ours avant de I avoir abattu.Re \\ m a re»ete la proposition dune conference de* Quatre Grands pour régler 1 avenir de 1 Allemagne L offre de Moscou »e fondait sur des résolution.* adoptée* A une conference de la Russie et de *e* satellites A Prague O* résolutions posaient que ! Allemagne orientale qui n'a guère plus que le tiers de la population de 1 Allemagne occidentale aurait dans une Allemagne unifiée la même representation que les zones actuellement occupées par les Etats-Unis, la Grande Bretagne et la France D avanc e Moscou rendait impossible aux puissances alliee* d accepter sa proposition.C'est peut-être ce que le Kremlin désirait Jusqu'ici toutes les conférences avec la Russie pour régler un problème européen ont abouti à un échec.Des qu apparaît la possibilité de s entendre, les Russes posent de nouvelles conditions A leur acquiescement et tout est A recommencer Maintenent que les alliés sont fixés sur la tactique russe, ils n ont cure des offres de Moscou de négocier En lisant les journaux La musique le Soleil Quebec II exiMe, on le sait, diverses formes de musique et le* plus haute» sam évidemment le* plu* difficiles d accès Pour y atteindra et pour en goûter toute» le* Joie*, il faut une préparation.une éducation de longue main Dans le* paya de vieille civtli*anon.cette culture est a la portée du plu* grand nombre En France, en Italie surtout.1» peuple communie à la grande musique parce que le* opéra* et le* concert» symphonique* lui sont offert* à de* prix relstivement modiques.De fsçon général», cependant, en Amérique, ce* divertissement* d'une haute valeur éducative é wappent aux moyens populaires Mats depuis quelques années, heureusement, une tendance contraire »e manifeste Dan* nombre de ville* du continent, de.» organismes cherchent à mettre la plus belle musique à la portée de la mH\"%e et travaillent egalement à faire l education musicale de la Jeunesse Ainsi, à Québec, il est difficile d appre-cier à leur Juste valeur les beaux effort-' déployée dans ces deux domaines par l'Orchestre Symphonique et ie Conaeriatoire de Musique.Feu S.Ex.Mgr Lafortune l.Action Catholiq *e L'Eglise canadienne vient de perdre un de ses évéque* la disparition de Son Excellence Mgr Lafortune afflige tout le cierge mais plus *péi talement le diocèse de Nieolet dont 1! était le pasteur trê* aime Mgt Lafortune était un modeste 11 * e«t tout de même imposé A l'admiration per se* directive* éclairée* et par sa bonté Aon clergé et «e* diocésain* l estlma ent comme un père ou comme un frère II aimait A se mêler au peuple, et peu nombreux aont le* fidèle» qui ne le connaissaient pas Jamais il ne marquait une occasion de pénétrer dan* son troupe» ! afin de prendre contact a»ec le plus grand nombre possible de *e* brebis A î apostolat de 1 exemple et de la parole qu .1 a pratiqué Uni et aussi longtemps que sa santé le lui a permis.Son Exceller e Mgr Lafortune a Joint, en tes dernière* année».1 apostolat de la souffrance C est toujours dur pour un évéque de se voir inactif dans un hdptlal ou dan< un évéche quand tou» les problèmes d'une admnnstraUon diocésaine sollicitent des solutions.Levéque de Nicolet souffrait comme tout apôtre de son inaction, mais Jamais il ne sen aat plaint, il disait même A ses proches qua 1 apostolat de la souffrance était i un des plus méritoires Avant de mourir.Mgr Lafortune eut la grande Joie de voir sacrer comme son successeur son enfant de prédilection Aon Excellence Mir Martin II a q ut-te cette terre siée quiétude car il saisit son étocése entre bonne* mains A F» ellence » n ivr\u2019 F'(»q .e de Nicolet » cietge ef s tou* ie» fidèles de Nicolet 1 Ac'ion C* thollque promet un souvenir pieux de la part de ses leete « d.«r>t nous aoll,citons une prière en faveur de Mgr lafortune bon serviteur de 1 Bgliaa eanadi-aona.\u2014 Umis-rMüppa BOT.:KE0i.i» ho Villes et villages du Canada Golden La pttol* villa d* Goldan au nom \u2022vocatour ott \u2022ituéo dans lo district do Kootenay, on Colombia-Britan-ruqua, au confluant do kz nviera Columbia ot do la rivio-ro du Choval\u2019qui-Auo.sur la voio du PaciftquoCanadion à 478 milloo è Toot do Vancouver.Coot un tonninus for-roviairo.Son nom évoqua las unportantoe industriel mi-nioroo do Tondrait.On y ostrait en eiet do Tor.do Tarqont ot du cuivra.H o'y fait auoai d importantoe exploitation» foreotieroo.do mémo quo do Tagriculturo.euriout les industrial fruitière ot laitière See paytaqeo fameux atti ront ie tourisme à la recherche de panoramas étonnants.On trouve dans cette ville des bureaux du gouvernement.un hèpitai général, une ecole supérieure et des bureaus hebdomadaire, le Star.La population do Golden approche le millier d'habitanti II existe une municipalité du nom do Goidon-Woot.on Alberta ot on Saskatchewan.Comment on défigure nos routes Afin de nous prouver jusqu'à quel point ie visage de notre province a été défigure par un smerkcamsme de mauvais ak>i.monsieur Pau) Gouin nous a invités, dans sa causerie du 12.à prendre la route en sa compagnie Le route ne se résuma pas aux indice tiens, aux affiches, aux enseignas dont «lit est jalonnée La route est un ensemble d'arbres, de paysages, da villages, de villes da constructions de tout genre qui doivent refléter les caractéristiques, le aenia des habitanU d un pays.Une rdnle française, aovlMkOét MO0 cas différents aspects, c'est donc quelque chose d\u2019élégant, d'harmonieux, un ouanble de beautés humanisées On voit sur cette photo, les parents actuellement vivant* de la bienheureuse Margner.'e Bourgeo>*.Assis de gauche à droite: Mmr Léopold Fortin.M Avili Fortin 'tO ans), Mme Avlla Fortin et Mme Ortgène Gagnon fLaurlda Fortin».Deuxième rangée: M Léopold Fortin.M.Avila Fortin, fi'.s, Mme Avlla Fortin et M.Origét e Gagnon.Mar- guerite Bourgeoy* était présente en 1674.au iru-riage de sa ' nièce\u201d avec François Fortin, aïeul de M.Avlla Fortin.La signature de Marguerite Bour-geoys.qui apparaît au bas ds cette photo, a été extraite de cet acte de mariage conservé sur microfilm dans las archives de l'Institut Drouin.par la génie français e ast-è-dirt un enssmble da beautés où fusant et pétillent 1a fantaisie, la bonne humeur.le pittoresque, l\u2019esprit, le bon goût, l'imagination, le charme, la joie de vivre.Voilà ce que doit être une roule française La nôtre last-elle ?Four nous en rendre compte, nom» allons ainsi que M.Gouin nous y invita, la parcourir ensemble et, à cette fin.nous allons supposer que nous sommes des touristes américains venant pour 1s première foi* visiter la province de Québec que l\u2019on nous a décrite comme étant un pays français.le seul en Amérique N ou* franchissons la frontière du Canada français, nous nous dirigeons vers sa métropole Nous allons voir quelque chose de nouveau, quelque chose de bien français Nous sommes débordants d'enthousiasme devant cette perspective ai pleine d imprévu.da mystère, de poésie.Notre enthousiasme »« refroidit quelque peu lorsque nous constatons que le paysage est tapissu défigure par des cental»d'«n**i|na» rédW*» en anflaU *t qui rappaUant callas que nous pouvons voir chez nous aux Etats-Unis, des enseigna \"coke\", d* eh>ck»n \u201cmow, d# dinner, d hamouiger*.de hot-dog* et de lee-cresm conss Nous nous consolons en pensant oue cet état de choses est causé par; ?a proximité de la frontière, que toutj cela va changer a mesure que nojn, pénétrons plus avant dans le paj* | Parions que le village qui a annonce, à l'horizon sera pitioreaque.char-j mant et bien françai».Helaa.nou-| velle deception .Ce peut village est d'une banalité déconcertante.8ou> prétexte de le moderniser, on lui a enleva tout son cachet.on â Ial' I une mauvaise copié ou plutôt une 'espece de caricature d\u2019un petit village américain.Désireux de faire la connaissance des habitant* de ce village, nous entrons dans un restaurant.Son propriétaire a un nom bien français et fort pittoresque, il s\u2019appelle Jean-Bapiite leauparleur Mêlas, trois fots héla*, monsieur Beauparieur a cru devoir souligner son nom des mots '\u2019snaek-bar\u201d Inscrit» sur une enseigne fourme gratuitement par une puissante compagnie américaine qui semble post'édcri la province de Québec tout entière puisque Ion retrouve son nom.sui des enseigne» identique*, à IA devanture de chaque restaurant, de chaque magasin, de chaque boutique.Et dan» ce restaurant, nous retrouver4 lé» 57 variété.» de notre compatno-\u2022es monsieur Heinz, toute la kyrielle qe nos pin-up girla.4e naa he thing, beauties et de not \u2022'©arnica\" * ua Jute-box dont chaque disque cat ua échantillon de netre boggie-vogg^ américain i «t noua vailè de nouveau en mu.te vers la métropole du Canada, fraitçéi* C\u2019eat là aana doute que noua allons enfin trouver, dans tou.ta sa plénitude, l\u2019extériorisâtIon de la culture canadlenne-françai** Noua longeons dea naaa Jalenne*** d\u2019anaalgnaa lumlnauaac qui nous rappellent le Broadway, noue arrivons \\ (Suite a la page il) Affiliation des corps dentaires Tl a été annoncé cette semaine que Sa Majesté le Roi avait approuvé l'union du corps dentaire royal canadien au corps dentaira de l'Armée royale Cette nouvelle ne sera pa* Mna réjouir ceux qui déslrerv voir a» resserrer noa liens d'amiUc avec le Commonwealth.L* colonel EM Wansbrough.ORE.MM.BD.directeur général des service* dentaire* au quartier général, a déclaré que rette Jonction aat bien vue de tou* le* membres du oorp* dentaire royal canadien Une tradition militaire commune, l'esprit de collaboration qui a anime la* deux oorp* au cours de la Aeronde Grande Guerre, la nécessité dé maintenir le» échange* de ren-i seignements technique* et la standardisation de l\u2019équipement qu\u2019on est présentement à réaliser, voilà autant de motifs qui.selon le colonel.militaient en faveur de cette union.A ce propos, les auioritéi du corps dentaire royal canadien ont reçu un memage de fincitation du colonel J -P Duguid.colonel comman dant le Corps dentaire de 1 aimée, royale.\u201cTour las membre* d» notre corps, disait-il, applaudiront à cette union Que la nouvelle formule leur «oit un gage de succès I\" *M*ai gardé de me* contacta avec lea membres du corps dentaire royal canadien en service en Angleterre au cour* de la dernière guerre, le* plus agréables souvenirs.J'ai été vivement impressionné par l\u2019ênthousias- ! me la loyauté et 1 esprit de camaraderie qu ils ont toujours démontrés malgré le* condition.» et les circonstance» souvent difficile» dan» lesquelle* ils devaient travailler Je profite de cette occasion pour J tran*mettre à tous le* membre» du Corpe dentaire royal canadien les meilleur s voeux du Oorp* dentaire de l'Armée royale\u201d.ACCES Al BILE?ESSAYEZ: 3 sur q-ont recours aux services de HOUSEHOLD FINANCE Oui.des millier» d\u2019homme» confient leurs problème* financier» à HR Household Finança\u2014parce qu\u2019ils savent qu\u2019ils en recevront un eervK* sûr.appuyé sur 72 ane d\u2019expérience.Tout salarié, homme ou femme, peut emprunter de Houeehold Finance d« $50 à $1.000 uns endosseurs ni garanties négocia blet.La réputation de Household Finance repo*# sur un service amical et courtoi» ce que easts désirez quand earn avez beaoin d'argent.De nombreux chenu noue disert qu\u2019ils aiment la façon dant ils choisissent eux-mêmes le mode ns remboursement conforme à leur» propres revenus\u2014jusqu\u2019à 24 mou pour rembourser.Prêts pair teates ratsaas raUWei S'il vous faut du comptant pour quelque raison valable, nous vou* invitons à téléphoner ou à écnrr 4 Household Finance, ou à vous rendre à ses bureaux.L'annuaire téléphonique indique le bureau is plus rapproché.M 1 AIMNT IM CAS A UIKMCII otlephn ée pré*»\t\u2022*> C HOUSEHOLD FINANCE Avm-vou* parriu l\u2019appétit?Smilfrar voua da naam da tAta, d'acrèa da büaou d'iadigaatio* ?M caa malataaa aont rauaéa par la eoaatipa-tioa.naaayav Hliaa Nat t va HarSa un LAXATIF TONIQUE Voua aurai tSt fai»da»oua aaatir miaux.frira à eaa harbaa màdicinaiaa naturallea *ui artivant l\u2019élioi'nation, redon- nant l'appétit, aidant à aup-primar faa gai.régulanaaat la formation da la büa pour favoriaar la dtf*ation Fm-notniqu#' 200 romnnaaéa pour fl 00 Suaai Sbe at 36*.cfcaa rotra pbarmanan.'fOMPUWi ' BLISS NATIVE HERBS i.f l( 1401 rw* tayele Tél.1101 TIOlâ-MIVlèaiS, é.O.J.I VaMaaaaart, féraat IMAWeiAM ZAUâi 4Cfc ta ma.V Sa réSMaa Covtat.VA 441* Naîtra* da *traa*t- t è J ta awr randa/ \u2022\u2022\u2022« e*4»i aaaaaotti aaa aitayan» ét rla.>a>«aa« \u2022raattt «aa 72 taaaaa a oHai»*r> UNE POLICE POUR CHAQUE CAS PARTICULIER \\U.I WCK wïioyui: COMPAGNIE MUTUELLE d'Assi uwn: \\IK INSURanHEHI KftSSlkmmm F LA FAMILLE (ANADIFNNl Itn.eut ROYALE TROIS-RI VIEREt La ministère en chapelle-roulotte Dans la région du Lac-dee-BoU, Ontario, peuplée surtout par les Indiens aauteux, les Pères Lacelle et Chaput.de la province obiate du Manitoba, ont inauguré le ministère en ;hapelle-rouk>tte auprès de leurs ouailles nomades Ce système *>t d'un grand bienfait là où on peut rejoindre par toutes les routes csrroa-*sb!e* ces perpétuels migrateurs que sent les Enfants des Bois.VENTE DE TAPISSERIE 50% DE REDUCTION Vont» finissant SAMEDI The Murphy Paint Co.Ud.Sl\u2019CCUBSALK TROIS-RIVIERES 10M.SUE «T MAUTUCE\tTMâpkoBM MT» Cité des Trois-Rivières «IMBATTABLE! comme la biirt BOSWELL f* Ull y COVTCft.C'EST 1/ADOPTER! Pour faciliter l'accès du publie au rôle d'évaluation de 1951 le bureau de M.OMER LACROIX 1635, rue Royale sera ouvert tous les jours de la semaine et les mercredi et vendredi soirs % # d# 7 à 9 heures, jusqu'à l'expiration du délai légul de 30 jours au cours duquel les propriétaires peuvent déposer leurs plaintes. La Cie de Bois St-laurent \u2022OIS KT MATES IA l'X l>E VONSTStCTION 12, ni* Fussy Cap-ds-la-MadsIsins Tilt 1461 JèÆweltiste COMMANDEZ VOTRE HUILE A CHAUFFAGE FENN - MASS 5500 TROIS RIVIERES, 15 NOVEMBRE 1950 Lt comité des Jeunes Libéraux de Trois-Rivières L'Association des Jeunes Liberaux de Trois-Rivières a élu, lundi soir dernier à l'Hôtel Holiday Inn, son comité executif qui sera en fonction au cours de la prochaine année.M.Guy Rouleau, président des Jeunes Liberaux de Montreal, était present à cette élection.Sur cette photo, prise e .cette circonstance, on reconnaît les membre?qui fifurent sur ce comité.Ce sont, de gau he à droite, assis, M.Roger Faquin, vice-présid.»nt; M Guy Rouleau, président de Montréal; M Albert Larocque, president.M Rovajre Bertrand, vice-président.Debout M Pierre Gauthier, directeur; M.Frederic Boisvert, secretaire; M Jacques Martin, directeur; M.Ovide Faquin, directeur; M.Charles Boisvert, directeur; M.Jacques La-coursiére.aviseur légal M Roland Legris était absent de même que Mlle Gisèle Dick, secre-»ire.\t\u2014 (Photo: Le Nouvelliste) Mlle L.Beaumier a été réélue à la vice-présidence Ouverture solennelle de la Journée de la Livre ce soir dans \"Le Marquis de la Meunière\", pièce qui donne une excellente leçon A ceux qui tire un grand orgueil des honneur-! On aura aussi beaucoup, de plaisir à observer la mimique dH*Antoine\u201d.qui veut absolument Une amende de $100.à B.Lajoie Bénard Lajoie, de St-Maurlco.a été condamné a une amende de $100 et les frais, ou trois mois de prison,1 hier matin, par son honneur le )u*e Léon La)o;e, de la Cour du Magistrat du District, sous l'accusation de con-, du::*\t: \u2022 .r jiu>f lui a au^>: enlevé son permis de conduire pour j la période d\u2019un an Bernard Lajoie, j accusé au préalable de manslaughter a la suite de l'accident qui causa la mort de Henri-Georges Cloutier, accident survenu le 21 mai dernier à Ste-Marthe-du-Cap.a'âit été condamné à subir son procès aux Assise Criminelle* sous l'accusation de conduite dangereuse le 10 octobre der-inier Le juge Lajoie avait déclaré, en (rendant jugement dans cette cause, qu'il ne pouvait voir \"en quoi un Jury ~ -.e cour supérieure pourrait trouver l'accusé coupable d'homicide in-volon\u2019a.re\" C*0fet alors qu'il avait changé l\u2019accusation en celle de conduite dangereuse, renvoyant Lajoie aux Assises.Me Jules Biron, procureur de l'accusé, a déclaré hier matin devant le Juge que son client avait opté pour un procès expeditif.Ce dernier plaida coupable immédiatement: le juge I^ajoie lui infligea une amende de i$1C0.plus les frais, ou a defaut de paiement trois mois de prison et lui enleva son permis de conduire tout véhicule daa> le Canada pendant un an.Délégués de la Commission \u2022 \u2022 -* M Henri Héon a gauche» commissaire et M Henri-Paul Martin, secretaire-administrateur.représenteront la Commission du Parc île l'Expositic., 3'i congrès annuel de l'Association canadienne de-Expositions qui au.\u201ca heu à Toronto les 22, 23 e1 24 novembre et a la convention anm elle de l'I.A F F qui se déroulera a Chicago du 26 au 21' novemare inclusivement Ils ont ete délégué» officiellement par la Commisison lors de sa dernière reunion.Travail effectué par les employés de la corporation Un surplus d'opération de $15,867.77 est enregistré à la piste des courses La piste de courses du Parc de nant de la taxe 50' l\u2019Exposition a rapporte un surplus approx, total doperation de $15 867 77 ai cours de 1 année 1950 C\u2019est ce que Excédent total $14 427 06 révélé le rapport soumis au conseil $1 078 68 I^i campagne de charité en faveur des jeunes de Ville-Joie St-Dominl- \u2022\tque et du Patronage St-Charles dé- I* Conseil R*nera! de la Fedr- butera \u201e s01r a hjll heaItf par ration des Instituteurs et Institu- une reunion publique qui aura lieu a trices Catholiques des Cités et Vil-1 l\u2019Auditorium de la Salle, sous la prèles de la Province de Québec s-est Jidence d\u2019honneur de M Ie chanoine|co,ffpr chapeau a poil de son rf uni de nouveau à Montréal sa- L'J Chamberland« curé à la paroi*-j grand-père: \"Le Sergent Vetillard\".V se Ste-Marguerite.Le programme Un monologue complétera le pro-modi et dimanche dernier, et » compone de* allocutions prononcées1 gramme.rénlu prasque en bloc les mêmes par le Juge Maurice Laurin, pré-i-oîficiers et officières de l'an dernier dent actif de la \"Journée de la Li-^\tvre\", M l\u2019abbé Chs-Ed.Bourgeois, M.le Lucie Beaumier institutrice aumônier a Ville-Joie, et M le Cha-du Cap-de-la-Madeleine, a été rée- noine Chamberland.lue à la vlce-prcsldonce de cet or-\tré-ria-ive de la soiree a L\u201d\"\t- '\téviter nui imorogno.\t\u2022- n r.i^ juiur.aDos rwp,\u201es nett\u201e additionnelles fanime Les autre* réélus sont le ^ parue récréa.ive oe soiree a ment.\tpro\\enant du Congress of Hollywood\tH rir^rQ,.-r.rro iHent m A'froH T>r *\u2022 h con/l^ aux Jeune*s citoyens de\tLrf* gerant Vahquette a d'abord Daredeuis et $12064 payes par le Insh Horar pre.si ei .M A.fred Prescot de\tVille-Joie\tPour la circonstance, ils1\tSouhaitons qu'un grand nombre de\t.houligne qu'à son point de\tvue.il ?o ; * de motocyclettes Montreal, le vice-president, M.Léo-\tprésenteront\tun exercice de gymnas-\tTrifluviem se feront un devoir d'être\tsemble que l\u2019entrepreneur qui a d\u2019a- pold Garant, de Québec; la se ré-:l\u2018c*ue et\tsaynètes qui plairont\tprésent* a cette ouverture officielle\tbord obtenu le contrat pour\tfaire le Mananna Marchand, de\t\u2018,5ÙrerT,fnt\tà\t1 auditoire.Les jeunes\tde la \u2019'Journée de la Livre \u2019.Ainsi, ils\ttravail a pris le moyen de se\tle faire Les recettes de la semaine de l'exposition ont excédé celles de l'année dernière lie.1 recettes de la 45eme exposition régionale de Tro.s-Riv.eres ont accuse, cette année, un surplus de $3.076 10 sur celle* de l\u2019an dernier.Un rapport prepare par M Henri-Paul Mart:n.-ecreta.re-adminihtra-teur de la Commission de l'Expoeition revele en effet que le* recettes de cette année ont été de $110.085 17 tandis quelle, avaient ete en 1949 ûf $107 010 17 Dans >on rapport.M Martin s gnale qu'a cause de la mauva\u2019 e *emp< rature du samedi, on a accusé pour cette seule journée une d*-minution de recette» de $2 597 00 aux barrières seulement et oe $238.59 au spectacle d ouverture II note egalement qu à a grande e.-trade, on a en.egistre une d.m.nution cette année parce que la course de cinq nulle, qui est courue annuellement n a pa> eu lieu pour causa de n.u e Il estime que la Commission est ainsi privée d un revenu qui.I an pa.^-&é.éUit de $3.255 75.Recef anticipée» $.50000 4.000\t00 30 000.00 ¦ 12 000 (K) 20 000 O0 5.000\t00 5 10 4 2.000\t0C 500.00 400 0C 400 90 500 00 Voici un tableau comparatif\tde* operations\t\tpréparé pa et M\u2019umi.s au conseil a >a dernière seance\t\t\t Sla astiques\tde* recet tee\tde\tla 4.'»errie Expoxition régi »na.e de\t\tTrois-Rivièrei\t \t2950\t\t1949 Octroi provincial \t\t9,000 00\t\t6 000 00 octroi fedeial\t4 000 00\t\t4 000 00 Vente de bil els 'barrière*\u2022\t29 739 50\t\t31.139 50 Vente de^ billets :n.le navire Seakonk a pr:* de l'huile du navire Pao|j qu; prend lui-même du grain à l'élévateur Le St an Lodge decharge du charbon à la Dominion Coal Manchester N H Orner de Trois- Ma.rite I.upien, fils de Mme Bernade\u2019îe Lupien, de Louiseville.a récemment reçu son permis de pilote privé et une bourse de $100 du gouvernement fédéral I M Lupien a servi dans l'aviation royale au cours de la derniere guerre et fut plus tard attaché à l\u2019aviation de l'armce am ri-caine U est pré-entement employe au garage Clement A Frère.de Lo i: eville II a commencé a prendre des cour* de la Champlain Air Services l'été dernier et effectua en très peu de temps *a première envolée seul.Ce'te compagnie d'aviation exprime l'es-po.r qu'il sera un très bon pilote commercial Hospitalisé pour fracture aux poignets M Claude Ol.v er.16 an* de Jo-liette a été conduit à l'hôpital St-Joseph, hier après-midi souffrant de fracture aux deux poignets.L\u2019accident est survenu alors que le Jeune homme était à poser une enseigne M Olivier fit me chute de plusieurs pieds ly blessé fut conduit à l'orthopédie ou le docteur louis Létienne lui a donne les soins requl« Laccidenté fut conduit à l'hôpital en automobile H y eut lecture d'une lettre de r Ecole de Commerce de i'Universtté i^aval de Quebec, demandant à la ville si e! e pourrait souscrire à mise à I étude lys compte» du mois l'agrandis ement de cette école devenue trop petite La question a été de septembre se chiffrent à $5.299 99 Ce n est pas souvent que l'on voit la rivière Saint-Maurice pn-' -quement à se< C'est pourtant ce qui se ; produit en fin de semaine comme en fait foi cette photo pri*e par la Champlain A;r Servir p dimanche dernier, un peu en bas du rapide de« Forge* On attrib .e cette quasi *erhere«*e de notre grande riviere au fait q ie l'on a commencé à emmagasiner l'eau au barrage rte la Trenche qui *; nos informations sont exactes serait terminé avec une avarvp rt# plus dé six mois sur l\u2019objectif qu on s était fixé La centrale éie - trique rte la Trenrhp commencerai a générer rte 1 *1< \u2018nrité d ici pm de temps e» tout »erait termine d\u2019ici la fin de 1 année ou au débu» rie janvier Parce que le débit du cours supérieur du Saint-Maurice e-t moindre à cause de 1 emmagasinernent.rte 1 ea i derrière le barrage de la Trenche.toutes les pelles .sont ferm** aux autres barrage* échelonnes le long du Rt-Maurice \u2022 Photo Champlain Air Services STENOGRAPHE demandé* fcnn aelalr*.Ecrira CAsIFR $467 le Nouvelliste AUDITORIUM DE LA SALLE Mercredi le 15 nov.a a h res pre« Isea trinertiirc officielle rtc la campagne annuelle rte la Journée de la Livre /«idée par Monsieur le Chomoln# L I.Chamberland ( ore à U paroisse Me Marguerite AT PROGRAMME Bavnetes e* nv>nologues interprètes par les jeunes ci-toven* rte Ville-Joie Rt-Dominique Aucun ai#q« ro«brv$ f.ntreo Ubro Adultb aeulamenl LE NOUVELLISTE.MENCEID! II HOVE*»»! IM* Carnet social Club d« curling (fillet Ixîuü'# * CUirtU# am>i wi* .eur fil* Jam ont pava la )o jrw i'mi\trr»rii a 7 hr» trrMte !1r «linuiicha - Qu^brr.1rs invita ( ft apraa-imdi â 3\td\tm *' Mmr Jran-Mar a Barta« i T»\t^\tH\tM Artnci.Rivard d Am-v, n*l.2^RI»r.CuMrn.\u201d5- ^\tIK d- pava*, i.^ ¦ \u2022 hm River- Curltnf flu\tlvr]lf ' invita dr M t Mmr Robrn Mplac«m«nts\tH,v*rd Mine Roland Picard, pr ^r actuel Les velours et les turbans rmant la *emau»e à 8t-JerAmr Mn-b.tét dr aon neveu et de aa niece 4 et Mme Rcerer PWard Mme J l R^clcot.dr Montréal vt actuellement llnvltre de h» fil-># Mmr Gérard OD noufhue et l>eni% L'fc- jyer M et Mine Oswald OEXmom* hue.aaristeront au bal du Jeune M Cia idr r> urea lit étudiant à Qurbr M et Mmr Jacquea Hrbert.leur fil- J ran-Pierre et Mme John !>>\u2022 rocher», uni fait un »e)our m Shawi-?iigaji et a Sle-Flore rn fin de remanie M Gerard Dufresne, etudiant t Laval a pa»** a fin de semaine sa famille.JI St*-Angel»-cl«-Laval .\u2019ommrrce, le 25 novembre M et Mme Robert Desrocheri.41e' Rebel et Franche Vallre air.- Mlle H^^e-Helene Leduc, a passe i que MM Raoul Ducheaneau et' .jonel Maaaiootte.éUient récem-nent de paaaaie à Berthier la semaine dernière à Drummond-vüle l'invitée de M et Mme Char-ent ne paaaaie a «ervmn\tf Mme Gédfon Vallee.P* 'r *our avLster au mariage /eillttte-O» ithier M Jfsn Ron -eau rtr g j-be< :a j>é a fin de remanie dans amlUc M Je » i Chirtrain < idlant a H* v here Paul Germain, o sa vjeur.Mme P De Oui*e de ;>&Asagr aux Trou»-Rivière* en \\i\u2018lte rher des parent*- Ste Genevieve de Batiscan L« chez m j de Montréal, était récemment.M Pierre Rivard, étudiant à I^a-' val a pax** la fin de semaine dan.' sa famille M et Mme Albert Nobert de Car-tl» mile ain ! que M et Mme Jean-a B.iptlste poirier de Silnt-Aimé sur Richelie éf .eut le Invites de Mme Donat B;tr»biau, dernièrement M:ne Muhei St-Arnaud.de L'hiver est la saison dos bijoux ce superbe turban turc de velours maKic est un# création Lilly Dache II rappelle le beret dee fauconnier» du moyen-âft La mode-hiver 50 nous apporta une série de beaux turbans de velouri.On peut le< garnir avec des bijoux, mais pas avec des pluma».La velours étant un Unau très riche quelque» souples plu et le tour est Joué vous êtes madame, en possession d une création magnifique.La robe de laine demeure simple même si la mode est compliquée _\t# -\t^ .\t#4\t111 * trv> rv i Bon tour madame, Il est une Quaauon qui embarrasse b*en de* femmes cell# de» urvttation».Far axenttxla.l\u2019inmNan de jeûna» fille» a# demandant si ailes doivent adr«a##r d#» invUatMm# ifftlre-part», kjrjqu\u2019aBe» font un mariage tréa sunpft# et dans la plus suicte intimité .Ehf bien voici qui vous tirera d'embarras.D'abord peu import# si !« mariage est simple ou non.Ion peut toujours envoyer de* invitation*, si on le desire.U reste q.and même que la future mariée peut très bien n'envoyer qu\u2019une court#» lettre pour annoncer son mariage aux proche» parent» quelle veut Inviter à la réception qui suivre la masse de mariage ou encore a la bénédiction nuptiale seulement.Car depui» quelques années une nouvel\u2019.# formule est adoptée en ce qui concerne las invitations Ainsi.qusnd on ne peut recevoir, à l ift-de la cérémonie, que les deux îam.lles des mariés et les proches parenu.on fait parvenir une carte invitant quelques parents ou amli.4 le *nes»e nuptiale seulement.Voilà, madame, quelque» ooeiaeiij ! J'euquetl \\ en ce qui oonceme la* invitaüov » d# mariafe.Noua rt-viéndror > bientôt, sur la# réponses if ce* jortea d invitations.Mais W mf ileure règle à lulvrt pour agir ' sp Ion\tC «t «ncor* d«\tdu ^ sf montrer .simple et de vouloir bien r^r 1-|m robes faire partout Micaéla Toutes le» femme* aiment le» bijoux, mai# alloi aiment les beaux bijoux.Ainsi, à gauch# voici un ensemble du bijoutier américain Naplar.JJ ast \u2022» vieil argent, et ce »ont de» feuille» grandeurs qui parent la cou et le» oreilles »-Joux doré» connaissent actuellement un «uccé» t a» grand surtout pour égayer une rob# Mais il y a aussi le» ancienne» Pièoti dt monnaM qui connaissent une grande popularité.Mont##» «ur du bol# ou du métal on en fait de# médaillons mT de» boucla» d ort 111m magnifique#.L## Jeune, surtout le» portent ave# Joéa.Cependant, 1 rast* que le» bijou* Irée rtehm demenren^lee imMére* de toute# Me lemmee.a\teniiN\u2014 d'oreille» et éptof»*» \u2022 m\t^ «réstlons Monté, en Menenvu\teaap- gent Pont mie eelfée fthM» vten ne vmm om m|taa de luxe! \u2022 \u2022 \u2022 1 originalité, on s sperçoit que le I fourreau eet la thème qui a Inspiré ! route 1» couture.Et ceci est vrai | plus encore pour la petite robe M je »:» i n \u2022ur*.h < < «i*nt « M ft name Micnn oi-Anittua, ar Unlv rsitc M'GUI.f ut de pa t- vfon'ml ont pv c quelque- jour» 1 aux Trot-Rivlércv en fin de le» mvit ;s de Mme Théotime St-:\t- Arnsud\ti,a prtite robe prend cette année Tellement, pour la sa^nd autoi^e.jK.-\t:imDie même lorsque M».c I\tMa c et M Brun- M c Manette N Pert de Montréal ; unf( importance toute particulière .es couturiers 1 ont prevue en lama- q\t0flt compliquée .,C .C M-iti ',!.'aient le- in- i P , - juc jour- dan» >* fa- dan» une mode qui v est simplifiée «e^ Ils adoptent d ameur» a i# i ' t fourreau n e.st pas le frè-,cv .e Mnn Alfred M < c m fin mille\tquant a ™ allure generale.Natu-\tre de la roSe chemise de 1923 qui 1\t\u2022\t\u2022\u2022\t1\tMe\tQué\t\u2014\t- \u2014\t.n nreferent âelus&us\tm delà >s üu;:#.- ba.v.se« que \u2019 H\t\u2022\tes «o\tt .p d*i d* Nha îîîi4 * .L.1X nlucheux parfois Us \u2022 vit sévir deux ou trois saisons ,,ch, i de RrttUm\t!** *^**\tun plu» tard.Nos fourreaux demeurent » ;¦\t.^rwis-s.vslss:wsw'&\u2019swrt.-.M Riciiard dr bec.a of Canada\u201d, sous le commandement du capitaine J.P Dodbson.fait en ce moment son dernier voyage à Montréal pour la présente saison maritime.Les Compagnons sur les ondes de Radio-Canada TRl i/r/fîui PARiSran JIEMJU\u2019A VENDREDI JIAN SIMMONS s tONAlD HOUSTON ta NOIL MJtClll CVtll CUSACK JAMIS MAYfia Au même programme: Une aventura aud-americaine Romantique! Drôle ! BOURVIL LOUIS JOUVfT DANIILI DCLORMI v * HiQUlTîB iw esociAMMK oousii C.M L'armée républicaine de Cowan se préparerait à envahir l'Irlande du Nord Belfast Irlande du Nord.15 - Reu- bres de l aimee de Cowan sont an ters)- Une unité de pohciers-com-^majeure partie des jeunes mandos, spécialement entraînes aux Cowan, qu; est âge de 47 ans.est combats de rue, se tient en alerte un ancien membre de larmee ré- a la frontière du pays devant la menace d une Invasion possible de l'Irlande du Nord par le capitaine Peadar Cowan et son armee républicaine.publicaine irlandais et un membre indépendant du parlement de la ré-publiue dR: lande I^es Compagnons de Notre-Dame ont enregistre hier soir, au grand salon de l\u2019Auditorium Notre-Dame.une emisison radiophonique qui passera sur les ondes de Radio-Canada au programme régulier \u2022 Dans nos coulisses\u2019.lundi le 20 novembre prochain.a 7.45 heures.La troupe, en plus de donner quelques details historiques, a interprété quelques extraits de la pièce \u2018 Ma Petite Ville\u201d, qui sera a l\u2019affiche la semaine prochaine ?t dont l\u2019avant-premiere aura lieu ce sou.M.Yvon Thériault, traducteur de cette oeuvre de Thornton Wilder, et M Jean Peîlerln.auteur du ' Combat des élus\u201d, ont egalement livré leurs impressions.Sur cette photo.nous reconnaissons leq i.pe de Radio-Canada composée de Mme M.chele Tisseyre, animatrice, M.Noël Gauvin.réalisateur, entoures de quelques membres des Compagnons De gauche a droite, Mlle Philomène Morea.i M Jean-Claude Patry.M Julien Buisson.M Louis-Philippe Poisson, Mlle Renée Oagnier.Mme Michéle Tisseyre.M.Claude Colbert.M.Noel Gauvin.Mlle Juliette Rt-Hilane.Mlle Louise le.M Gerard A Robert \u2022 directeur) et M J A .:on;o Mondor.L'ingénieur du son fut M.Michael R/^maneîli \u2014 Photo: Le Nouvelliste) Domière fois aujourd'hui Matinée seulement BURT LANCASTER dans \"MISTER 880\" en plus au même programme Paris, .Il habite depuis longtemps a Saint Cloud et la ville a oulu s associer à une premiere manifestation en son honneur en organisant un grand concert qui s eu lieu dans la nouvelle sal.e des fète« De>.artistes réputés ont in- \u2014-terpréte le beau programme que voi- Dans la distance aux funéraillescl- composé entièrement doeuvre.en p.des parents déjà nomme:- maître on remarquait M et Mme Ls.-Phi- Trio a cordes\", par le trio Phs-i lippe Rivard, de Ste-Ursule M et qtner, qui.voila quelques anneev a j Mme J R Duchaîne de Montréal, créé cette oeuvre magnifique don: M et Mme Thomas Rivard, de St- le mouvement lent e0-; m**re' a p.-*a retraite Cet h ni- litique ne vint que., ftecond lieu me de ftà an*, qui était chef ûe« pour lu.Man» il cherchait à dir.ger f.garo.- du Chateau Laurier, a O ta* le^ affaire* politique* par lui-mfm \u2022 ma a renonce à «a thalæ.p>rtunt II e collegu» du cabinet la moitié tranquille du pen*imne.Auj«>ur- du tempe I entra, dan» la b>u-d hui.il aime a évoquer ses *ou- t.que la tête ba*se £> il > avait de itnirs\tministres du cabinet 1.ne le* vo ait Il mérita le titre de barbier du pas.Il aavalt bien cependant qu 1 roi h.: ¦'qu'il f.t »oii metier au.étaient la du tram royal qui transporta le roi King.-i qu'il entrait dans le Ciecrge et ,a reine K.zabeth d.1:1 ' -a>.n de baibie J*t«lt un regar ij leur -.usité au Canada en 19» au\".ur de lui S il voyait queiqu un Mais ce doi.t 11 plu* fier d \u2022') QU il connaissait.Il lui tencla.t .r.e toutes rea prouesses de baro.er polgr.ee de mains lui disait que.que c e*t d avoir fait bon menage avec cho- e et aour\u2019.ait deux de^ premiers min-stres du Quant a a générosité des de ix Canada\thommes.Tm&aé a ceci a dire \u201cDans la* très honorable W I Mac ken- mon opinion.Bennett était le j>.T.t King premier minière hbf'a genereux Bennett avait le ge-te durant plue de 20 an- et le vicomte facile et rapide, quand il * agirai; Bennett premier ministre conserva- d argent, si vou* saviez trouver le te ir de 1930 a 1935 adressairn a chemin de *n coeur Kmg nétait Ta.e peur une bonne coupe »lf pa du même genre Bennett avait Fête d'anniversaire Précisions sur Canton craint une le désastre de guerre aérienne Leduc, Alberta Surveillance de l'O.N.U.sur la Edmonton.15 «PC * porta émanant de la Chine rouge a frontière grecque pres.se indépendante mention- ^ Fram.u\"w carpenter.rilleroa greca et oonduiU émut 4aa pays au nord de la Grèce Le voq 'fut de &3 contre ft La Yougoalavja * abatint.Au comité.ITnde et 1 Afrique 6g Sud ont repris leur viaille quareiia comme ces pay* le font chaque nee depuis la fondation dea Nation, Unie*.Mme Vijayalaksmi Pandit, amba*.Photo p:i e a l'oci ü'ion de ^arln^ver^alre de naissance du oetit.Gaétan Lamy et de a soeur Aline E'aient présente» Ghislaine.Louise, Aline Lamy M Bloum Gaétan et Liliane Lamy, P Behveau.L.La-neuville, L Labrecque et P Normand\t«Photo H.Verteyt cheveux et souvent ils le consjl-taient aur certain\u2019 problème Voici quelques Une des impre - » on» de Ta sur les deux homme* King était p 11s habile politicien.le meilleur homme deal Seulefement rapide des MALAISES DUS AU SANS S IXFOSIt A AUCUNS SUIT! DISAGtlAftll Vu un n '1 y *n éj.rmi vé rt# \u2022m.lagpr pap rm»nt lr« m*l« «r* rtA* au rhum* 0n ¦ Y\t11 aiiO.-TV g,j.ir dSt-i# ¦ tuM*.!»*|vu.« (»lua «la f/l ana.«laa m.llw.na «i« pp .nn> \u2022 ont éprouvé I é-tfi-a» i»A «la* , .1 \u2022 *.* n I 1 «I u aa H r «> m «¦ Ouinina « 'U «i l ahUia lui formula fi»arim*a ranf»rm* en el*m#nta »>-\t,r(,nUèrf dr Hon* Konk.\ttlon5 du bloc sovie ique e a decide\tperp,lu,r un ré*tme \u2022'd'arro*an(e terne\tde\tla\tville\tde\tLeduc\tvers\tU\th\t^ (ommljm.stVs ont admis eux-\t\u201ce maintenir durant une auUe année\tsocl>u.par Une politique de segre- 4i am.-amedi dernier '\tmêmes la semaine denuere quils une commission de surveillance â la ga(lon toule urcnaicnt des Dreraution* intensives frontière grecque\tElie affirma que cela violait ]«.Quelque» minutes\tune c.ont*f jes\taertem â Moukden ^ vot* »u comité politique fut de prmeipe.s de u Charte des Natiorn explosion démolissait 1 Hôtel Leduc, ^ rjilson de préparatifs n'e*t & contre 6 La Yougoslavie et le* Unles Elle soumit une résolution entraînant la mort de dix personnes [¦ ^\tnlf aPH^lg Kong Le,.c«n en m peu de temp.', le mit iatn a aouUgné ce fait que la realisation du programme intensifie de défense constitue un probiemé urgent d envergure nationale.Tmi-trv les force» de réserve ont.selon lui uti rôle important à Jouer dans la mise en oeuvre du programme.Notre sécurité exige quon fasse présentement tous les efforts pos-'ible en vue de prévenir ou de repousser une agression II doit exls-\u2022er à \u2022< tte fin une collaboration *-trou?entre tous les services de même qu entre chaque division de chacun de* services II est egalement necessaire d\u2019obtenir a cet c-sam.laopui moral de la population ta* île Ls travail et le dévouement des of fie ter* et dr* hommes de m* forces de réserve n parvenir.1481 rue Notre-Dame.Trois-Rivières (AU SOUS-SOL CHEZ J.L.FORTIN LTEE, 74.5e Rue, Shawinigan Falls (PRES DE JOS.DROLET LTEE) STEAK\t\tPATATES\t\tOEUFS trancha compléta\t\tNouYoau-Bninswick\t\tda poulattaa Boaui da qualité\t\tsoc do 10 Uytos\t\tstrictement fraie la livra\t\t17c\t\tla doiuaina \t\tsac do 50 livre*\t\t 75e\t\t69c\t\t DES VALEURS REMARQUABLES! cjhuiÎA d£equ/riic£J\\alA ORANGES DE FLORIDE\t^ O,/ Jutausat.paluras minces DOZ Æmw r RAISINS K EPINARDS DE CAlurORNIK EkfPBROR DAVE* PAQI\u2019irr CEUX) 2 ^29* 19* GROS OIGNONS CAROTTES JAl\u2019NEJ* CatA|{fTp)p no 1 RAC 10 LM A V BER ET CT.AJRRICKR PAMPLEMOUSSE DE FLORIDE\tC , Juteux et Mut pépins, grotteur 96, ch.*9 r UlüAvdxA (U SluaPité JAMBONS PICNIC ib49/ FUMES.SANS JARRET DOUX «t TENDRES JANBGN ROULE\t*670 BOEUF HACHE \u2022MAIGRE\u201d\tI* 490 SOCK DE PORC \"TR I '11\tIh 450 BACON \u201cMaple Leaf\u201d \u2022r* * a \u2019i >\u2022'«¦-§ ^ «7 f CaUn |t» dm / Rôti de palette de boeuf TINDRt IT\tCC v JUTEUX\t10 A [JP\tMOULU IT El pour fout usage VV\ty MARCO\t\u201d\u2018nb\t\t TOMATES\t2\ti ** ¦ oz\t27\u2019 BLE O\u2019INDE DOREi