Le nouvelliste, 5 août 1932, vendredi 5 août 1932

[" I i, LE SEUL JOURNAL QUOTIDIEN publie DANS LA PLUS IMPORTANTE REGION MANUFACTURIERE DE PAPIER AU MONDE.Tlrag* moyen payé, aaaermenté aelog les reglement* d* I Audit Bureau of Circulation, pour la period* da trola mois termine# la SI mars 1932\t10 1 IA \u2018 augmentant continuellement.\tI tJf I I™ Tlrag* total.14,200 DOUZIEME ANNEE.\u2014No.234 TROIS-RIVIERES, VENDREDI 5 AOUT 1932 2 SOUS LE NUMERO L\u2019hon.Bennett fait connaître ce qu\u2019il entend obtenir et donner Le Canada demande à la Grande-Bretagne une pré-' férence pour les produits canadiens qui suivent:^ le blé.le bois, le poisson, le beurre, le fromage, les viandes, le bétail, les métaux, les légumes et les fruits.\u2014 Il lui offre en retour la préférence sur le charbon, l\u2019acier, les appareils électriques, les produits chimiques et les articles de cuir.\u2014 Un message de Sir Robert Borden.\u2014 Un volume de commerce estimé entre $!00,000,000 et $200,-000,000.Les conférences à la conférence impériale économique d Ottawa Par EDMOND CHASSE) Ottawa, 9\u2014\tJ0,,r meilleur moment car dan» lea Au comuniqué officièl d\u2019hier midi d«ux semaine* qui vont luivre l\u2019ave- *\u2022, ,t l'Afriqu.-Sud .ur.on tour c P'odu.L industrie textile canadien- t* *»\u2019 pe*i affectée per nos offres.\u201d Nous .roroDS pouvoir dire (ceci pas officiel) que la préférence l0* le Canada demande pour son ** rèsente *ix toua par minot et Préférence que l\u2019on offre à Ant*-t»rre ponr aon charbon an-\u2018c de $1 par tonne.Act«el-\u2022* préférence que nous ac-*> a l'anthracite anglais e.it de ,1* par tonne.L*augment.irion est jugée énorme, j 'ffres du Canada à la Grnn-'\u2022r.r»»agne, en ce qui concerne la rr»nce gux produits angina.rfn* représenter un volume de mer»# évalué entre cent million» .ux rent» milliona de dollars.,,, le, statisticien* n\u2019ont pas eu-f**t leur# calcula et il est peut-fiequé d# gaiantir cea cb.ffre» Nou.von.demandé .1 1.Ubac I John.ton.P.5.< P C.l-Çuelqu.avait été volontairement omis de 1* T>«tiU désordres ont éclaté hier soir liste de.produits naturala pour lea- «lors que le# autorités procédaient à quels le Canada demande une préfé- l\u2019évacuation forcée de la force expé-renre sur le marché anglais.On nous actionnaire du boni Quelque# grou- a Informé alora que la Ubac éUit i P*» *\u2022 livrèrent des combaU à coups\t- sur la liste\t^ poings,\ttandis qua\td'autres mem-\t|\tde» récifs près de Joggins La délégation briUnnique va éta\t|\tbres étaient dan# un\tétat d\u2019ébriété\ti Perdant appui à leur» pieds,\tles dier toutes lea propositien.qu'elle a\t| tapageuse.\tLa police.\ti«# .oldaU\t,\tdeux jeune.fen, tombèrent dans\tle reçue, et le Canada nou.le répétons.\tI\tî#» ebtf.\tde, vétéran, parvinrent\t|\tprécipice sur la rive de Joggins.\t90 devrait recevoir une réponse la se- à rétablir l\u2019ordre \u2022#1iti v*nu '» fhifrhir \u2022'» momant nil 11 *'y \u2022»* U iroin» mata romma 11 a TAij)r>ur« é»é un vrat »rt>ii».H fat prêt \u2022 ü»! M*n ft l'hiijra Ha la fnnrt q j au eoura Hi \u2022» *1» L'aarrH #n évtll.la Hnufi»jr la iWrrté i la \u2022 .ï créif nn anu»inlr qui na \u2022 affa «ara )»m»va Han» la mémnlra Ha \u2022aa fréra» # A ra «o»ra Loran»o jugia i 1# marnant prop.ca da faira quaiq v»- rapartiaa ap ritual aa qui la» a ia>* ant fort at la» faiaaiant Man rir» C était au»al «ana âuaun douta, un ban patit chrétian an mêrna tampa qu'un aia-npl# 4a i été pour tou» .ar aeiuta Thaq ia matin, »u camp.Il \u2022\t\u2019approchait Ht la P»mt# Tah'a at rarava t la n urntur# qui \u2022auta'** t \u2022\tof ftma conir# laa amr>u.hi« lu TauUtauf: at -a»» Ha a caa fond lions qua la B*>n Plau i»t vanu a «hifffcar pour l'ammanar an »»n Para H » JE.AV PE CELLES.C f aaa R taon»\u2014 Troupa Co/^bi A IN PLI R HAIT RKRVU E R ' an 4 Para\u2019 *.r»i* ar at \u2022«\u2022ra taat*an aumA' tr A «\t| a r i fav|f*d, à* R f AuaiAnl* \u2022 géoéml #i da M !# Com trtaaaira Ruraai Smpla naia émouvait# aérémoiia où l'on a vu n ua aaeora quo Ha oautums.la forra at a baauté Hu b an Ha * fratarnité \u2022\tcau t a A ma I^ha i» acout tré» méntact da la la Laflftcba pa«»a lui au»ai à aa plu» b»ut «arvica.an mima tam^t aÉ avac la mima vu!omant a conna asa^ca daa tro.a quatre apoquo» Hérlaivoo qui ont una valour apologétiqua, a oaroln a) rétah!i**amant Hu Chrintiania ma (S pramiaro aiftclnoi.h* Ti» » hiame ffr*c (aomairov.cl la crt## protaatanta (aommtlra) H) l\u2019Egllft# con\u2019amporaina (XIXa ot XX « o- aa (aftaai détaillé).ProcdHar moins par axpooé Ha Hoe-tnn» aburaita, qno fftr fifura* Ho p«ro>'nnaf \u2022\u2019« rapré*#nt»t.i?#i campé» H*uno maruéra vivant# f\u2014 Etudiar plu# an détail un au daua Ha coa paraonnaga» (grand cou varti.par #«amp.a Répondra A quoique# objection# h-etoriquia traHitionrtO;'.ao : Galilée.St Barthélémy, Inqulutlon.IJTl\u2019RGIBTE 1 Po##éHor la badga fo»«a A\u2014d'opnaitr# o* princ ; » -a iéré* mon #a da : «Hmin atration osa S* cramante da Baptême, Conf sma?et Ext-.r+mo-Onction.?- Savoir pré|*aror r# qu*lî faut pour i admlliat rat ion uaa darn #ra 9#rramant» à un ma'ad».A K\u2019r# capable d a»# afar )\u2022 prl* tr# et Ho répondra, ft .ail# d .n * vro.dftna \u2019*a4m n!»tratlon Haa Sacra-mait# d» Rantêma ot H Extrême Onction COI R D'HONNEUR La Cour H Honneur ou Cor.aail Ha la troupa aat Han» la troupa un organ# offMel dont 1 ailatanca ett o bligatoiro Dana aa compoaition.va nabio juaqu\u2019à un certain point au gré dsa troupe», 1«# Chef» da pa-troullî# entrant néco»oiiramont.Soa pouvoir» eont a la fois administratif# ot jurldiquo# #t déterminé# par la réglement inteneur d# U troupe.L\u2019Auménier »t la 6coutmo#tra ont droit d# veto a »#« déci»iona.Un S'out ne peut appeler oa la Cuur d Honnaur au Camm^oaira que pour aentonc# H\u2019axcluoion (1# »#n tone# reato exécutoire durant appal.) MEDECTN DE TROUPE I.# troup# doit avoir Han# aon Comité nn Hactotir on médoeino reconnu par Association comma médae.n offloa' da la troupa.Son rAla n ear, évidemment pa» de a# substituer aux médecine ordinei-ro» do» femi'.lo#, ma » aimp en-enl d\u2019fttr# Je conseiller #t l'oxamin.Tteur médiefti de a trnupe en tant que te.e LA PATROUILLE La troup* eet Hivivéa on daux ou plueiour» patroml.ee I^e petrouilla comprend da eix A huit écouta, chiffra maximum, Chef d# patrouille et Second compris.Chaque Scout porta un a^»4ro N.D.du Ron Conseil OBSEQUES DE M FLATTES J O UN Rér#mmeet s'éteignait o.#n* U Se grour muai da tous laa secours Ua la raUgiea après una !on*ot ma-«Aia un nobla citoyen Ha Carmal dans 1a pereenae de M Flav'.en Jo-u époux Ha Lamina Aubé.11 était âge de M aa» fl !1 mcia Son eervica eut liea dans i'egli-»c paroi##.ale au miliaa H'un grand i.ombra de perenta et d'ami».Le lavca du corps fut fait# par M l\u2019abbé Pau Mi-yranl curé qai lai-même offirik au *arv1ca fanèhra Il Is.aee pour dép.orar ta parta \u2022 u épotfa Lu.nma Auba.neuf enfant» Alfred.Dollard.Charles at Kaluland Aubé.Mme Biesoanatta da lAvia, Antonia Jolia, Arthur Rivard Amo» Abitibi, Anna Jolie d Amo», Joaaphat d\u2019Anins, Abitibi.Mlle Irène et M Flavien Jolia Ho Notro-Dema.Les porteur» étaient : MM Taé-philo Jolln da DuTham N.H , M.JoJkph Aubé Ha Carmel beaux-frèree If Héfaat, Wa ter Aubé at Alfred Morin neveux du défunt.La deuil était conduit par acn épousa Lumi-ra Aubé, son garçon Fiavion.sa fil-L Irèra Jolln, Mm« Rsaonnatt» us Lévis, sa fille M na Théophile Aubé de Gorhame, N.H , Célanira Jolln.Georham N H , Joseph Aubé, Mlle» Julia, Marie-Jeanne, Yvonne Aubé, t.iécaa.Honoré Aubé, neveu.Mils» Mario-Anne.Albertina Aubé, alAce» M ot Mme Arthur Laf >nd da Carmel.la famille da M Bourbeau.M Jéréma Si-Pierre, M Jean bavard M Morin M Alfred Morla da Carmel, M Eiséar Lafcnd, M.Germain Lord.M E Lajoio «te.A la famüla oi cruollomant éprouvé# noua rtitéron» nos slncéré» condoléanrf» a» da sympethieer avec U faaLia Mom dans caftta épreuve.Un boa nombre Ha avympetR.ee, de Bouquets spirituel» furent offerts par laa parants et am.e.rcf»s et Emile da Dressa an drills.4 fillet Mme Edmond Marin, née Célariae, Mme Eadara Blais, nés Marie-Anna, Mm# France Simard, aéa Koaa-Anna et Allia Jeanne L'église parée da dsuil; i'affici-art fut M !e care E.A.Lemeirt; la chorale Haa hommes rendit la .'\u2022.tsse Uax morts Conduisait la daull : M Eugène Boisson neault.CaaHuitait la corps M Ludgtr La.,ompts.Le» porteurs étaient : MM Eudora Blais, Franea Simard, Edmond Mr tin et Ciéophae Maria.Suivaient la dé;ouille morte.U : \u2022\t«a deux fils et »aa quatre filas aaa voisins M et Mme Hstri B.an-eaette.M Joseph Bouchard.M «t Mme Pierre Leblanc.M ot Mme Je-»eph Faquin.M ot Mme Jim Dss-raeiare.M.ot Mme Napoléon Bergeron, sa» potits-fils Lucien Blaia Henri Thébergo.Joseph B.ai», An* félins Simard.Gérard Bélang»!, Paul Morin, Mois# BoLsunneault.Ju!a» Cété, M.et Mme Orner Bois- \u2022\torneault et un bon nombi# d au- r# dont on a pu saisir las noms.Un bon nombre da paroissiens as-»taiont aux funérailles pour ren-ra hommage» A ca regretté défunt Gent ill u M #t Mm» Joaapk Girard, Mlle e sent quelques jour» rhac M.et Mme Arthur Baril.M ie Fx#R'©*so Baril, M.G.-Et.sane Baril passent une vaeenc# de quelques sememee A St*Liboirh et Montréal M et Mm« Paul Csrigaen at .sure enfants Ha Mor.tmagny peasant quelque» jours chez M et Mme Ernest Baril st rhes Mme Ëmila Carigaaa.M.«t Mme Joseph Lebonté, Mlle» Clairine, Berthe, Fernande ot Irène Lebonté sont t°-*# allé» visiter Rev.ooeur St-Mercei et Rev.Soeur Jeanne He Reims des SS de l\u2019Assomption A MUolet.Mlle Maria Beeucheane #»t de retour d'un voyage eux Trois-R.v.A- res.M Alexandra Verrette de» Troit-Rivièrae rend visite A Mil# Fernande Baril dernièrement.M.et Mm# Philippe Hébort et leur» enfants de Montréal de passage rhes M Aurèle Me:.hot et chez M Albert Meilhot Mlles Germaine Veillé.e et Lauretta Maraolai» passent quelque» EN lEAUTE LE MATIN Vous Manseau FUNERAILLES DE M HERMENEGILDE MORIN Le mort vient de noue ravir un citoyen des plu» estimé» en la personne He M.Homénégilde Morin décédé à 1 Age de 75 en» A le de-meura de eon file Joseph après a-voir reçu le» «écrément* de» mourante U leiete dna# !» deuil deux fus MM Jo»eph M«r!n Ho notr* pa- evex eimd redor#-Hon de ses yeux «u déjeuner.Vous étiez sûre que.pendent votre sommeil/ la Crème Pompeian pour le nuit avait redonné te jeunesse A votre peau.Vous saviez que vous acr-dericz cette adorable fraîcheur matinale tout le ipur arlce A la Crème de Beauté Pompeian adhérente et veloutée.Maintenant, comme toujours, vous pouvez payer plut pour det préparations de beauté, mais vous ne pouvez acheter mieux que les NOUVEAUX PhéSs a# ferit* (3 mr.-m) Vte.\t(ê rrtnS\u20141 éûr Créât pnur a runt (Cirntmng toc.Crème \\e *** tVtnuhioc', toc.Bftn^n mdéiébHe 6ûc 23c.Pnudr* pour le corp* liJXi Crtmsê t>*\u2014y P0MP6IAN LocoN-pAwo\tProduits de Beauté NEW y ORE-TORONTO\t^\t, M\t^ M jours chez M Jéréaila Faliqaii.Mme Herménéfilde Foitaaa st Mila Concord# pciasoa atafti M \u2022 Théroa# Baril paateal uae hai-taiao chez M ot Mmo Arthur Ba-ftt.M Gaorgae Fourniar da Montréal visita Mi # Germaine Banl.M.Reymoad Tourvilla daa Troie- R vière» en vacance choa son grand- père, M Joseph Lebonté.M Honri Thibedosu do Montrée! maurtr.a*t do rotour parmi Bou» poor dc- MM Aifrad Poisson et Che-E-douard Poisson sont actualiamonl en voyage *ux EtaU-Unia chas dos parent#.Mlle Marthe Mailhot da Montréal, Mlle Yvette Meilhot.M Lionel Mail-hot des Trois Rivières d# passage chez M Aurèlc Mailha».M #t Mm# Charloe Beaudet et leur fis de» Etats-Unis passant u-na vacanc# chez M.et Mme Georges Brunei.Müe Roland» Poliquin.étudiant» gsrda-malada a l\u2019hépital Ha 1* Mieé-r.corda A Montréal pses» uno quin-zaino chez son père, M Wel io Poliquin.Rev Frère Clémeot de Montrée! passe quoique# jours chez son pèro.M Ernost Bsril.Rev.Soeur Ste-Aimée et Rev Sr Medeloine de U Résurrection des SS.do l Aseomption passe quelques jour# dan» leur» families, M.Lue Brunei et M.Fre X Lapointe.Rev.Soeur Psul-Albert et Rav Soeur Jean Edgar des SS de la Providence en vieite chez leur pèro, M.Albert Mailhot.Rav.Soeur St-Louis d» Blois des SS.de l\u2019Assomption eu chevet da *a mère Mme A ph.Picard, gravement malade.lu A Fillettes Elégantes Obtiennent TOUJOURS Droit de Passage Bas et Chandails Shmvinigan Falls REUNION INTIME M et Mme Philia» Charaét recevaient ces Jour» derniers à l\u2019acca-sioo H# la visita de M.l'«bbé Henri Charest.Etaient présents A cette fête intime : M l'abbé Henri Charest, »e xèrt Mme Vv# Uldebert Charest.se» Itère*.MM Léo et Roland Charest tous d# St-Apolinaira.M et Mme Philia» Charest.M et Mme Arthur Charest, M.et Mm# Jos.Mercier, M et Mme Orner Dubé.M.et Mme D E Mercier, M.et Mme E da Cerufel.M et Mme A Bouf fard.Mlles Annette, Yvonne.Loai-sa.Ida.Anna.Jeannette ot Thérèse Charest, Irène Dubé.Alice Gdliaae.Isabelle et Jeanne Lefontalna, Jac- Brave en Amour d\u2019ordre patreui' Intérieur La ps\u2019reu 1s eet H tigée p»r un Chef da patrouilla et un 6#cond.Las patroui laa »a distinguant psr la couleur du noeud d épsu.e et sont dé»igns#a psr le nom He ranimai-emblème que pr»rt# leur fanion et Hont le crt lour sort H# \u2022 gne Ha rai Lament rèasrvé.On rerommanle A chaque p*trouil-r H# ultivar ur \u2022 epèr.s.t> Le» pa-troui.laa epéciaii###* ont 1# droit de figurer Hsn* 'sa paradas ivac our matér.s #pécia:.\t, V .4' %.V y CAMPISME La tr* :p# Laf ftch# #st artubllé-mart ft Sto-Ganaviéva d# Bitiacan aur la propriété H# M D Baribeaj» pour un» ts*nft n« Ha rsmpamsnt A fg Cetts cdréala four-n i \u2022 qusntit# qji atimula las ia-\u2022est -s #i .s \\ Unir# B nui ton f \u2022 s canal latest ntl.La 5ON FUR f»ur- n t *-#a\t.# (sr \u2022 \u2022\u2022-ns »r a a U quantitd dsna la as\u2019»-éa.Da» pr^cd-lAi do «aisaon spdciaux oaaéimreat la BON PUR et la rendant p!j| agrèab-a au goût, t] sa t*rme po nt d hob tudaa C oat f an me leur quo d'airpîoynr Isa filu'cs »t des dragua»\u2014 si aon vont effet»» v#a Daux mu ardea à tabla ehsqua Jour rdpr * #r*M * p upsrt dos rsa da eoestipsbea f r j# ».'*'?r#x 4a i n i\u2014¦ ¦ lr'^b.e$ -ta»; asux fui te sont paa aon- P qÙLtai \u2022 \u2022«a d» - ?f*t*** r AU MUI es et rlata r»sns la pa ruât rmifa et vnrl.a>r qvd p»r Eal-'\u20ac* h Lead»», On-ftnrn./sur la sang.*ns la SON PUR aat (\\ V // / Les passionnantes aventures de INA BLAINE sont racontées dans LA RIVIERE PERDUE Par ZANE GREY L* tir| tous 1< queline et Dori» Mercior.MM.I*».Paul Mercier, Télasphoro, Philipp», Alain, Wilfrid.Adrien, Rés! e*.Mit.rice Chareat, Georges-EmPe Try*» Wilfrid Harnois, Jean-Pau! Marner Jvan-Jaoqueo Mercier Durant la soirée.H y #at tkttt, musique et jeux.Il y #ut sutsi p,r\" tie» do cartes qui eut un gros »a?.c«# Lea premiers prix furent ||.gnés per Mlle laabol!# Lafonts:ns «t M Wilfrid Charest tendia qus Auce Gél.nas et M Rolend Chtrt»! sc voyeiant octroyer ls« prix ^ consolation.Un joli prix d# préMr-co fut, en outre, grgné par Mme Yn| Uldebert Charest La plus bal sn^rain n» ce iss uipir« bu- pouvoir St aussi d\u2019éviter de confier desl tanniqua toupruid m Erat eaatral.U postes de confiance à des hommes quilUraede-Bratafa#, autour duquel fri sont toujours disposés à combattre Us unions catholiques.j Propos du jour Toutes les nations désarmées approuvent le désarmement.Un parti fermier-ouvrier vient d'étre fondé dans l'ouest.Il vivra ce que vivent les roses.44 rebelles ont été exécutés au Pérou.Jamais ils n\u2019ont éprouvé autant de pertes depuis le début de la révolte.ritent dt* dominions autonomes, il ne p* jt pas plus être question do rogner sur le* dominions an profit de 1* métropole, qu\u2019il ne peut étrt question d'étrangler retta dernière au bénéfira dea satellites.Ls terre, la lune *t les autres planètes tournent autour du Bolall, sans lui nuire; et l'astre brillant sert aux autres de centre d\u2019attraction, de lumière et de rbe-leur sans rien exiger de ce qui est üér#ssaire à leur existence et à leur b^o être.Pourquoi en serait-il autrement de l'important rouage politique moderne qui a nom l'Empire britannique?II est rrai que la nom d empire n\u2019est pas tout-à-fait approprié pour et qui est devenu mainte-nsnt une association da nations auto* nomes, laquelle trarerse en ce mo- Von Papen ne recourra pas 1 une coa-| \" ',lt\t^\tou plu- lition.\tItAt d adal,ttté\u2019«* ne pas comprendre que les eau*®*' ont fait naître la révolte cbei iw vocaf* ruraux doivent prn 1 ir#* ** jour ou l'autre, le* même* «ff-\u2019t* $x aeln de leur propre profe*»*^®* INTEGRITE PROFESSIONNELLE AVIS A NOS LECTEURS Fout nos lecteur* «ont priés de tifner ci Que» qu ils noua adressent oar nous jetteront ai» pan**.plut, let envois anonymes Noa amis de U camp»\" rne »ont invité» de faire passer, autant que leur* communiqués par no« correspondants.\u201cLE NOUVELLISTE.\u2019 PEPARl Trol» roi»»* \u2022 leur fa\" su novi< Nom de | Mme Arf fille de Marie- Mm* 8tH\\ MARI.| fila d* paroisse Théreaa ton.M En e ni M e Va| Paul Goi M.Ur erra Gig| Mlle B!i ,um El! ' I deitiné* cett» pa: A tous leur »oti neuf.Un, Grandet! 3 Grandei 6! Rsicn r «iiLijq 436.Coin 439a, r t Valéda Goudreau fill# do M.Paul Goudreau do cette paroisse.M Urbain Gigruèro file de M.Pierre Giffuère unissait sa destinée à Mlle Blanche Elliott fille de M.Wil .um Elliott de St-Paulin.M.Albert Lafrenière unissait «a destinée à Mlle Béatrice Morin de cette paroisse.A toue ce« nouveaux époux nous leur souhaitons beaucoup de honneur.TIERS-ORDRE Dernièrement nous avions U bonheur d avoir en cette paroisse le Rev Per* Cléopha# qui invita les ter t.sires à as ms ter à une retreite a* quelque* jour*.Il y a quelques jour* M.et Mme Georges Allard recevaient leur nièce Eve mariée dernièrement à M.Alfred Elliott de St-Paulin.A l\u2019oc canon de cette visite un grand nombre de parents et d\u2019amit se réunirent ehes M.G.Allard.Etaient présent» : M et Mm» George* Al lard.M.et Mme Alfred Allard.M.et Mme Alfred Elliott, M.Narcisse Fréchstte.M.et Mme Léo Gélinaa « nombreux témoignage® d® sympathies wt bouquets spirituels ont été offerts.Aux parents éprouvés, nous offrons nos plus vlvsj condoléances.MARIAGE LECLERC-COTE I,® mariage de M.Bruno Leclerc de La Rai® du Febvr® et d® Mlle So l*ng® Côté de cette parois®® a été bénit dernièrement 1® mariage de van.Le marié avait pour témoin son beau-frèr® M.Donat Lemaire et la mariés son pèr® respectif.MARIAGE HOULE BOISVERT M.Pruno Houle ®t Mil* Gilbarte Ln svert de St-Elphège ont uni leur destinée cea jour» derniers.Leurs pères respectifs leur eer-raient d® témoins MARIAGE JUTRAS-JUTRAS M.l\u2019abbé P Cyrille Morvan a bénit par M 1 \u2019abbé P.Cyrille Mor.M.Folland Jutras et d® Mil® Judith iutra* tous deux de cetta paroisse.M.Napoléon Jutras accompagnait soi f'is et M.Philippe Jutras «a till*.Aux trois heureux couples, meilleurs voeux de bonheur.nos Lac aux Sables Mercred 1* 13 Juillet à 8 heures fut célébré à l'églia* du Lac aux Sables 1* mariage da Mlle Isabelle Magnan, fil!» de M et Mme J.Rtc Magnan à M Charles Edouard Lefebvre fils de M.Victor Lefebvre, d* Sta-Thècle, La bénédiction nuptiale leur fut donnée par M.l\u2019abbé K Rivard, curé da la Paroisse .La père respectif aarvaiant de témoinc.F.-guraiant comme garçon d'honneur, M Benoit Magnan, frère de Ja marée \u2022t Mlle Simonne Veillet comme fille d'honneur.L'égiieA était magnifiquement dé coré* pour la circonstànca.Durant 'a mess® du mariage, U y ®ut chant par les jeune* filles du couvant.Tou chait l\u2019argua: Mm» Jo* Simard, org*.a lata.Pour la cérémonie 1# marié* portait une rob* da crêpa romain pèche chapeau at soulier» noir», osa et gants blancs.Son bouquet était de roaes blanches et da fougère».L» marié portait un habit bleu-marine, chapeau at gants gris.Après ]a cérémonie tous a* rendirent à la damtur* da la mariée ou un repa» fut aarvi.Parmi ]** invitéé ®n remarquait: M.et Mm* J.Bte Magnan.M «t Mm» Arthur Magnan, M et Mme Jo saph Magnso, M Onésime Msgnan.Mm# Vv* John Magnan, M «t Mme Alphonse Audy, M at Mmt Arthur Cloutier, M et Mm» Arthur Gras-leau, M et Mm® Emile Baril.M et Mm* Adolph® Lefebvre, M ®t Mme George# Tessier, M *t Mm* Alphon- au \u201cPIC ELEVE M L\u2019un de* plus beaux endroit* de villégiature de la province Certainement le plu» chic du district Prix modérés: $3.pair jour.Repas 75c.$15.par semaine pour vacance» Pêche, Canotage, Tennis, Natation, etc., etc.L\u2019hôtel du \u201cPie Elevé'* offre de« accomodations de tout premier ordre pour le touriste.Huit lacs offrent aux amateurs de pérh® un® sourc® de satisfaction assurée.Situé à 25 mille» de distance de î.ouisevllle; la route 44, g tavelée et trèe bonne, conduit au \u201cPic Elev-** 8 Lacs \u2014 Truite et Saumon ®e Cloutier, M ®t Mme Léo Turcotte, M et Mme Alfred Cloutier, M.Beneit Magnan.Simonne Vaille:, Robert Magnan, Victoire Turcotte Richard Magnan, Angel# Tessier, Her* vy Lefebvre, Ro*®-Alma Magnan, Bruno Lafebvra, Marie-Ange Baril, Gérard Tessier, Julienne Lefebvre.Victorin Tessier, Marie-Louis® Béland, Clément Cloutier, Oliva Ma gnan, Adrius Veillet, Monique Tessier, Roméo Paquet, Louisa Tessier, Florett® Jacques, Jean Uuy et Anita Magnan.Après la réception tous sont allés reconduire les mariés à Garneau Jet où iis prirent le train pour Montréal visiter des parents.Pour 1® voyage Mme Lefebvre por-tait un ®n*emble de crép* canton vert, manteau *t chapeau vert.A leur retour il y eut soirée chez les parents du marié.Etaient présents tous les parent» ci-haut mentionné# ainsi qu* M *t Mm® Emilien Mayrand d* Grondin**, M.et Mm® Robert Thiffeault des Trois-Rivièrhs, Blanch® *t Jeanne Thiffeault.M et Mme Patrick Ger-iin de St-Stanielas.M.Hormiedas et Antonio Germain, Geneviève Marchand d» Ste-Geneviève, M et Mm® Welli® Baril, M.et Mme Ovide Bé- nd, MM.Raoul et Arthur Gagné, André et Augustin Magnan, Roland Bacon, Armand Cloutier, Robert ( loutier.Wilson Baril, Ovila *t André Proteau, Lucienne et Açgèl# Magnan, Jeanne d'Arc Turcotte, Y-vonn® Cloutier, Rita Mayrand, Bca trie® et Marie-Ange Cloutier, Lucil# Clair® et Viateur Tea#i®r, Venant et André Cloutier, Jeannett® Banî, Armand Veillet, Freddy Magnan.Simonne Bacon, Alcide «t Armand Grosleau, Gisèl*.Fernande, et Fernand Germain de St-Stani*.a«, M.Donat SUight.A minuit un goûter fut servi et à 4 hrs du matin tous ee séparèrent b regret emportant un bon souvenir de cette agréable eoirée ei vite écoulée.La mariée portait pour la eoirée une joli* robe de crêpe blanc.Us reçurent d® nombreux ®t riches cadeaux.Hervey Jonction ADIEU AU MONDE La 17 Juillet.Mademoiselle Gabrieli# Veillette, fit ses adieux à *es parents «t amis pour «ntrer ch#x \u2019e* Révérendes Soeurs d® la Provl* ôei,c* à Montréal, à l\u2019occasion de ce départ un» soirée fut donné® à la résidence de M.Napoléon Veillette Parmi l'assistance Milia GabriCiie '\u2019eillet.te, M at Mmt Napoléon Vell-lett®.pèr® *t mère, ses soeurs Mlle# Gertrude.Adrienne, Gemma, Yvette, »e# frère® Adrius, Augustin, Ray-n ond, Clém*nt, M *t Mme Lucien Abel M *t Mme Orner Veillett*.M F.X.Veillette.grand\u2019père, «es oncle# et t»nte« M.et Mme Jos Bertrand, 8t#-Thècl*, M et Mm* Jos* phat Veillette.ses cnoeins ®t cousines.Lucie Perron.Cl*ir*.De.iise, Gérard Veillette, eea b®lles-fo*urs Malelein® et Rose-Aimé* Cloutier, «e# «mis M Léo Nn*| L* Tuque, Ar-thu* Bellemare son Inatltutrlc* R A Langlois d® St-Marc.Un joli programme de mua'que fut exécute par Mil®* Annette et AMr* Dumas d\u2019Hervey.Plusieurs soles d'acordéon et d» pian* furent aussi exécutés Ml « Gabrieli* Veil-Wit® future religieus# chanta !\u2022 c.tansnn d\u2019adieu : N» pleuras pa® «i je vous quitte Chacun \u2022* sépara à un* heur* a-varcéede la nai» emportant dan# son coeur iesampl® da la volonté, et du désir de plair* è Dieu donné* L* Rtndez-voua le plut populaire est indiscutablement TOMOQUA BEACH BUNGALOW L endroit le moins dispendieux, \\\t- 9 * Meilleur aervice.^ entre Québec et Montréal Magnifique grève * pour baigneurs, CAMPS A LOUER à la journée, à la semaine ou au mois» Restaurant et Salle à Manger Cordiale invitation à tous Venez une foia et voua reviendrez T.ROUETTE, Prop.«i généreusement par la pot fl# ép®u-*\u2022 du Christ.Le lendemain on al'a la reconduira aa noviciat an machine, du nombre était M.et Mme O-mer Veillette, Mila Gertruda Valletta, M Raymond Vailletta.M.Léo No*\u2019 d# la Tuqua.A l\u2019absent® noua souhaitons santé «i persévérance.VA ET VIENT MH® Rose A Langlois, Inst, da St Marc, est de passage chez se* nombreux amis d\u2019Hervay, *t alla a fait un séjour d'uns semaine au club Reauséjour au Lac Long chez ton ami# Mila Raymond* Accola®.M.A Veillett® a fait un voyage a la Tuqu® dans la semaine du 21 juillet NAISSANCE M et Mm* Lucien Abel, néa R», chai Veillât, ont l'honneur da fair* part â leurs parents et amie d* la naissance d'une fille baptisé» sous tes nom* de Man», Joanna, Thérèse.Parrain et marraine M.et Mm# Lu-nan Morrisaetla onde ai tant* ne l\u2019enfant.Portait l'enfant Mil* Gertrud* Veil lotte tant# maternelle da l\u2019anfani i ZAM-BUK Soulage la Douleur.l'Enflure at 1# Saignement de» HEMORROÏDES I! * i 4 * I : Le programme d\u2019amusements régionaux de la semaine de l\u2019exposition Il\t^111\t*mu#ement8- Qui »«ront exclusivement ouvert*!-_\t_\t1\t\u2022\t1\tx\t~ - J _ l-ll- -\"-\tau» gen* de la région, comportent un tournoi de pjîçj^ LlltZC deVlCndra SUrCmeilt La séance de lutte à la salle Notre-Dame n\u2019aura pas lieu si Victor Delamarre est absent Il e*t fort probable (jue Delamarre ne hera pa» ici pour remplir aon enKa^ement, ce soir, comme le dit un télégramme reçu hier de Napoléon (\u2019ôté, son aérant, gui avertit les organisateurs que Delamarre ne viendrait pas lutter dans notre ville.\u2014 I^es organisateurs ne donneront pas leur séance s'il n\u2019y est pas afin de ne pas mécontenter le public, quoiqu\u2019ils se voient dans l\u2019obligation de perdre tous les déboursés faits jusqu\u2019ici.S#!'** t yf# i ' ab \u2019 ti, V \u2018-r T'*-«\u2022 \u2022?r» r** H # r fwur fomtr la f* «Hpal* «ttr» t n d\u2019an# \u2022ianra d# \u2019 itt* a la Sajl>« Notra-Dvma L\u2019affaira parait b'en Hnngt.-ar la fé-art da Da I a marra N a p ^ léan Chié, n\u2019avartH.qulnar la» !n t4ra««é« qua ton h\ta# aaralt paa »at.Il aoulifna't, dana la ta.aarn\u2019Tirr.a qua noua aaona vy, qja î>vlamarra ra adandral* pas at qua c\u2019était u - a mau* vaiaa affaira qua da «a «arvir de a armi.Po'jriaat, il »a révéla paa avant !a rat! a da Ta da?a flaéa qua Vic! r na pnuta t ètra du pr framn.e Naua avona par < Em la Ma ipaa.1 ' \u2022\u2022ifr.a * lllomri a f \u2019aa aacrata da l'art Maupa» a'aat dit \u2022 val!# TI fioua dérla na anit paa férant taujnura au J'iaqu'ic dan* l'arfanlaat.an at il ^tait lui prandra qua paa la:*»4 *av rancnntra qui drait paa V par tn-ia 1m lamarra at qn'nn na pran tara au**i imp «rfanuiatlrrn < f* M Charla* K d lafifna, qui tra-va a ?dapu*a qulnca jour* à prépi-rar catta rancontra, cq collabo ration avec .r.vtruftaur Maupaa, a rapoui* aé la a .gfmt.oa d'amanar un rem-p'aça-t é Dalamarra Elu têt QUO da ai\trat * .j#\t> faut prétaitaa, il préfara aub.r .a* unnuia da tout** *orUa qui i* i «nt d# la tournura da* évént-manta.Comma i! nrt leurs débuts sou* la direction de Charité Grimm en écrasant le* Phillies d* Philadelphia 12 a 1 grlce a deux for t#e manchet M '\t* dsi.» U boite aaaia ne tint paa longtemps cédant su pia ce é EliiaU à la deuxieme Ce dernier fat \u2022 usai frappé énergiquement par le* t uh, qui avaient compté tous Le Gentilly triomphe du St-Sylvère t.aatilgr, é- \u2014 (D N C.) U eati îy a rar.entré la St-Sylvère et '*« desx c.ah* «nt fait partie mlia da lé à lé.La Saiat-Sy.vère a de a «jveau #eit face au Gant, y par la sa te et * eut fa t battre au e.-er# d# là A lî La aaceur da Gaatùly fut tréa anll-da dana .* holt* ret rent 11 frappeur* au hâtea.A g ne ment des jeueu-u I Pau' Mailhet.îanrour, B Mayrand res# «aur, B Rkoau t, pram #r b.t L Tarcotte.éeat èm# but E.Geueai.tralaiègBe hat G.Khesu t arrét-ceurt.G Ban., champ dre t.Joa Beievart champ cæitra, L.Baaacheena.champ gaucha.Nous remarr ona biea Isa vl aiteura et les epeetateur* qu< «ott vaaus encaurager le# deux élu1* Pe»f information da fîah, e adresser è L.Paa! Ma hot.Genu y.lauri points a la quatrième i\u2019at Maiona tint iaa Pb.IIias a huit ups sûrs eepacé* «t ne fut Jamais en d«ng*r.(«nnam conduiait son club e 1 attaque avec deux deux buta et un s rnpl# pour fair# compter trois pointa.Une fou # conaidérabla a'était rendu# au parc da baseball pour voir le* début* da (!r rr.m comma gérant.A-vant la joute U reçut des fleure d* »«e coéquipier* et las félicitations du garant béotien et des Phillies.Don Hinet revint sur l'alignement mais 1 fut remplacé par HeaUhote quand .* partie sembla dèfin.tivament perdus.Llmcinnat.\t100000010\u20142\t9\t1 Boston\tOblOOéOOg\u2014-S\tâ\t1 Batter!## Ogdaa, Johnson et Lom bard .Halts et Hargrave.MlMOiOV\u20141 I 1 New York\t00!00003x~ 4\t7 Hattrri«v J< hneon al Mancust Hubbeli et H >gan.n .tf .\t010400000\u201412\t14\t0 Philadelphie\tOOO'XUOOO\u2014 1\tê\t: Batteries: Malone et Hartnett; Hoi ley, H Elliott, Bcrly «t N.Davis, ToJd.PitUburgh\t000000040\u2014é\t10\t0 Brooklyn\ttOHOlOOx\u20147\tIS\t1 Hattriee: Snetontc, French, Harr'* et Grace.Clark et Lepes.P tUHurfh\t1 ni001 \u2018200 - 5 1» 1 Brooklyn\t0201100101-4\t10\t2 Batteries Krerntr, Swift et Pad ¦len.Grace, Shaute, Quinn, Thurston et L , et.Lou Brouillard bat McLarnin \u2022 aux points hier New-York, 5.- (PC.) Lou Brouil lard, l'ancien champion poids-moyen, a résiaré à un ralliement da Jimmy Mcluirnin, dana le# dernière* rond s pour sortir vainqueur d\u2019nne be\u2019aill de 10 rondes, qui attira une foule de 15,000 personnes au parc de baseball.Brouillard, un nouveau venu eur l'arène new-yorkaise pesait 145 livrer et demie et McLarnin 144 livrée et demie.P*a une aeuia foia les boxeurs n\u2019allèrent au tapis mais en plusieurs rir-constances on put voir que les detx adversaires faisaient des efforts désespérés pour en venir ià.Brouillard à la troisième, à la ail-ième et à 1a huitième ronde fit de beam effort* pour venir à bout de aon adversaire et |) le malmena de gauches à la mâchoire en plus de soutenir une attaque violenle au corps qui forcèrent Mcl^irnin à *e reposer.La carte de la Presse associée donna six rondes à Brouillard.MrT.xruin aurait gagné les deux dernières et la dernière.lui première et la cinquième furent considérée* connue null-lea.balle molle pour le championnat de la Vallée du Saint-Maurice, une course à relais de 1-2 mille pour les jeunes, un tournoi de souque i la corde et un concours du sac de sable, qui promet d'être l\u2019événement le plus intéressant et le plus goûté.\u2014 Des prix en argent seront donnés aux vainqueurs.\u2014 Les détails des tournois et le programme de la semaine.QUELQUE CHOSE DE NOUVEAU POUR VOUS.MESSIEURS COMPLETS S15 FAITS SUR MESURES LA PERFECTION 927 Ru* DES FORCI-J tl jtfl.\u2014i ne | Le St-Maurice triomphe du Batiscan Saint Mautica, b\u2014Le St Maurice a pria ea revaneba aur la Batiscan an Sa battant eur son larrain par 7 à f.La joute a étg très contesté* bien le S» ChrletcpheàoETAOINSHRDL tua Te S Maurice garda toujours l\u2019a-sntagr Ott# victoira est dû* à l\u2019admrabia tenu* de* joueurs de .haqu* département et à quelques t.*ur* de force du Dr Vans***, arrivé récemment d \u2019Europe ainsi qae S.Hi or rt Hanhcau.EU# est dû# â l'encouragement de# quelques cents xria'eure d* 8l Maurice qui accompagnèrent I# '.ah malgré la menace du temps A la neuviéma manche, la 8t Mau-rtc# faillit perdre son avance de f ;>c.r>t* sur le Batiscan' Le score é-tant de 7 â é et Longval ayant retiré an deuxième h 'mm* au béton alors qu il pavait deat \"campagnards\u201d aur les buts Paul Lehai* frappa un ceap désetpérg derrière la champ centre Par ma h*%i«, notre champ perd les lux pie de au mentent et il uilatt at-trapper la halle et les deux coureurs comptèrent tandis qne Lahat* essaie de voler sea gut mat# Han bean re-cevenr attrerpe an lancé an rebond et empêche Lahate da compter.U St Maurice est revenu enchanté de aa victsirs et d l aimahle récep tioa que lui fit ans metileur ami la clnb Betiaean Dimanche prochain la Ht Ma unes refait chea lui la Notre-Dame du Cap- Sammy Stein triomphe de H.Cantowine Montreal 5 (P C.)\u2014Sammy Stein ue New-York, qui est regardé comme un des plus beaux lutteurs, a «onearvé son record intact, an tant qu* Montréal est concerné, car il a triomphé de Howard Cantowine, en finale da la séance de lutte en plein air.tenu au Tare de Basabal! hier La comité da journaiistse chargé d* l'organisation des événements sportifs locaux organisés par la Commission da l'exposition s\u2019est réuni, hier, at a décidé las grandes H* gnas da ion programme.Ce comité est composé de MM.C E La b ranch# et Bob Clark, tous deux du St-Maurice Valley rhronicle, at da M Emile Jean, garant du NouveUiatt.Or a# rappelle en effet qua la Commission da l\u2019expositisn, lors d\u2019u-n* des dernières assemblées du conseil de villa lui a présenté un projet des plus intéressants qui contribuerait à donner à l\u2019exposition un caractèr* plu* régional, car 11 s\u2019agissait da l'organisation d* ces tournois sportifs cuvets aux gêna de la région seulement.Le comité de journalistes chargé de l\u2019organisation de ces tournois s\u2019est réuni plusieurs fois depuis cette date et c\u2019est hier seulement qu'il a décidé son programme.Comme on le verra lea activités cattc année sa présumeront à quatre épreuves différentes, la bail# molle.Ta souque à la corda, la course à relais et la concoure du sae da sable.On a formé quatre comités différents avec les directeurs suivants: M C.E Labranrhe pour la balla molle, M Hoh Clark pour la souque à la corde, MM Bob Clark et Laurent Paradis pour la course à relais, et M Albert Plouffe pour le tac de sable.Cette année on tentera pour ainai dira un essai et ai lo succès est satisfaisant l\u2019organisation s'étendra sur un plua grand nombre de sports l'an prochain.LE PROGRAMME Ces tournois seront disputée durant les trois premiers jours da l'exposition d\u2019après la programma suivant.qui sera plut tard expliqué en détail, quand la dernière main y aura été mise.LUNDI Après-midi: Ba le Molle et Course à relais.Boir: Sac de sable, première élimination.MARDI Après-midi: Bal a Molle (finale).Fac de eaMe (deuxième élimination).Souque à la corda.(Première élimination.MERCREDI Soir: Souque à la corda et concours du sac de sabla 'finale).LA BALLE MOLLE Les rancontrea entre les divers clubs d* balla moKa seront ouverte* a tous les clubs da la villa at da la région pour la championnat da la Valléa du St-Maurice.Le# premières rencontre# auront Hou la lundi après-midi.et la finale pour la championnat, la mardi après-midi.LA COURSE A RELAIS I.a courte à relais est ouverte aux aunes garçons da 12 à 10 ans.Chaque équipe sera composée de quatre coureurs et la distance à parcourir sera d\u2019un demi-milla.T-\u2019tts les collège# et écoles de gar-fonj da la région sont invités à a-voir un# équipe pour Tas représenter dana retta course Ella sera courue la lundi après-midi.LA SOUQUE A LA CORDE Toutes les industries da la villa at de la régian sont Invltéts à ae former une équipe.La première élimination sa fera le mardi aoir, en face de la grande estrade et la fins'# aura : eu le mercredi aoir, entra laa gagnent* du lundi.Chaqua industrie devrait étrs capabla da rscrutsr dans s n partonnal una équipa d\u2019hommas plants, capables da tanir laur bout C est on dos tournoie qui sera P us populaire.Il y aura aussi l\u2019équl P* de la poliea tout la direction du wef Vachon, qui aura cartes son mot a dira pour décider du champion net.LE CONCOURS DU SAC DE SABLE 1+ concours du sae da sabla est sans douta la tournoi qui sera plus populaire, car il mettra an ra «f la força dea meilleurs hommes de la villa et da la région.Ca sera épreuve la plus longue et seuls le véritables bons hommes atteindront a finale.La lundi soir, las concurrents da vront porter sur leurs épaulas un sic da 400 livra# sur una distance 1 x peu prêt 100 verges.La lande ¦nain soir, mardi, las concurrents qui seront qualifiée porteront aur leurs épaulas un etc pesant la respectable poids da 600 livras sur una distança x peu près égala à celle du lundi.Le mercredi, pour la final#, la sac pèsera encore plus et peut-être qu\u2019aucune H-imita da pesanteur na sera fixée.La d:#tanca n\u2019est pas encor# déterminé# Pour catta éprouva comma pour \u2022\t:*», les autre# do plua ampiaa dé tail# seront publié# dana notre jour rai tous les jours.Noua tiendrons aussi nos lecteurs au courant des exploits des concurrents les plu# aé rieux #t nul doute qu\u2019uns balla ri va ité naîtra «ntra tous pour a*#u rar un succès complet à cett* beu reusa initiative de la Commission de l'exposition.LES PRIX La Commission d# l\u2019exposition en fend faire las chosee royalement et » victoire rapportera nna somma r-< «onnabla ét mémo essai forte sux gagnants.Pour les tournois du tac da sabla, L souque à la corda et da la halle .nolle, U premier prix aéra da 150.00, e deuxième d# $25.00 et la troisième da $10 00.Las gagnant# da la course è relais se sépareront $25.00, ie« deuxièmes $15.00 «t les trois.èmas $5.00.LLS INSCRIPTIONS Tous ceux qui veulent participer aux différants tournoi# pourront s\u2019inscrira auprès du rédacteur sportif du Saint Maurice Valley Chronicle et du Nouvelliste.Le# intéressés peuvent surveiller nos prochaines éditions pour obtenir da plu# ample# détails.très populaire dès sa première visite dans notre ville mardi Chocolate bat Shea aux points Chicago, 5.\u2014 Kid Chocolat# a défendu son tkrs da champion poids-léger junior hier soir an remportant la décMion contra Eddie Shea de Chicago dans una bataille da dix rondes.Alors que le* deux lutteurs avaient pr.# chacun un* chuta à un mo-r.iont donné Cantowine.devient près qu* furieux et bouscula Stain dan# iaa cables oh il s'arrangea pour 1 lui rouler au tour «lu cou.En dé p l des efforts d# I arbitre Canto-wma né voulut pas laisser sa prise aur las chblss avant que la figure de Stem ne soit devenue livide L'arbitre leva la main da Stria lui donnant la victoire maia la ba tailla n'était pas encor# finis.Cax-Uvnne ea leva la maia et s# mit à parader autour d# l'arène- Soudainement &i*ie enleva sa robe d# cham ore et partit téta baissé# pour don ner un coup da bélier à Cantowine Celui-ci l'envoya an dehors des câble* et la police dut Intervenir pour empêcher lea deux lutteurs da ra-prendra T# bataille.La Merveille masquée.210 livra# a défait Scotty McDougall, de New Yorh.tfll livra» en 21 minutes et 4H eecendes Lionel Conacher, da Montréal, 20A livret, a défait Richard Stahl.d'Allemagne.Î04 livre# en 4 minutes et 9é secondes Le P?Ralph Wilson, da Th iadal-I hi*, lift livres a annulé avec George Hagan, de Breohlyn, 210 livras an 20 minatss Maurice Letrhford, da Montréal, l\u20180 livres, a défait Dan Stochton.da Montrée!.ITS livras an 14 minutes et secondes La position des clubs dans la ligue des étudiants De La Salle.Saint-Sacrement.Saint-Frn-Xavier.Technique.Saint-Philippe.Ass.Jeunet Cent.Joutes de ce «oir: Technique vt Association des Jeunes Gens.Saint-François vt De La Salle.J.\tG.\tP.\tN.\tPu\tPC.15\t12\t3\t0\t24\t.800 î 5\t9\t6\t0\t18\t.600 15\t8\te\t1\t17\t.533 15\t8\t7\t0\t16\t.533 15\t4\t10\t1\t9\t.266 15\t3\t12\t0\t6\t.200 r Lugi Becalli gagne le 1500 mètres aux jeux olympiques Le Baseball LIGUE INTERNATIONALE^ Toronto 6, Newark 4.Newark 8, Toronto 0.Rochester 9, Jersey City $.Rochester 12, Jarsay City 5.Buffalo 6, Baltimore 4.LIGUE NATIONALE Brooklyn 7, Pittsburgh 4.Brooklyn 6, Pittsburgh 5.New-York 4, St-Louis 1.Chicago 12, Philadelphia 1.Boston 3, Cincinnati 2.LIGUE AMERICAINE Pbiladslphia 6.St-Louis 2-Cleveland 8, Boston 2.Cleveland 8.Boston 7.New-York 15, Chicago 8.Washington» 14, Détroit 11.Lutze est un des lutteurs les plus habiles et il fera une lutte dont on se souviendra longtemps au colosse français Raoul Simon, mardi soir à l\u2019aréna.\u2014 Lutze a rencontré tous les meilleurs lutteurs du monde et à peu près et il a toujours livré une ha-taille qui les a forcés à se dépenser énormément pour le coucher quand ce n\u2019est pas lui qui leur rivait les épaules au tapis.Da tous les lutteurs qui soient venus aux Trois-Rivières catta saison, Nick Lutza est probablement celui qui sera le plus populaire.Ca jeune Californien, après avoir rem-yorté de# succès signalés sur les Cotas du Pacifique, a décidé da venir envahir les état# de la Nouvelle-Angleterre et l'est du Canada en quêta da nouveaux lauriers.Il a livré à date des combat* mémorables notamment â Montréal, à Billy Bar-tush â la «uite duquel la Lithuanien a été disqualifié pour tactiques brutale*.Le* deux homme* ont été choisi* de nouveau pou* une finale qui aura lieu, lundi *oir.Qu il /agne ou qu\u2019il perde.Lut*# viendra ici mardi, disputer la victoire *u géant français Raoul Simon.Ca combat, qua le promoteur Gru-ninger a au bien dea difflcu.téa a conclure, »*ra l'un des plus intéressant* que les amateur* de* Troi*-Ri-vière* et des environ* aient encore Newark\t71\t42\toc C \u2022 0\t.féant qui n# connaît pas aa force.11 Buffalo\t63\t43\t.563\tpeee près de 240 livres à l'entraîna- Baltimore\t63\t50\t.558\tment et il aura un gros avantage Montréal\t61\t51\t.545\tde poida sur Lutre qui dépassa à Rochester\t«0\t56\t.517\tpeine !*\u2022 200 livres.Jersey City\t51\t68\t.429\tOn concède généra!ement à Luise Heading\t50\t66\t.43 i\tla supériorité sur Simon en fait de Toronto\t38\t75\t.336\tselanea.Il a pris part à plus d\u2019im- LIGUE\tNATIONALE\t\t\tportants combats et ees tactiques Pittsburgh\t59\t44\t.573\t«ont supérieure* à celles du Fran- Chicago\t54\t44\t.540\tçais.Celui-ci cependant est suecep- Philadelphie\t55 %\t61\t.519\ttibia da tour* d* force capable# da Boiton\tS3\t60\t.515\tsurprendra le Californien dans les Brooklyn\t63\t52\t.505\tmoments critiques.Ce combst sera St-Louis\t43\t64\t.471\tcertainement suivi avec beaucoup New York\t47\t53\t.470\td'intérêt.Cincinnati\t44\t63\t.411\t LIGUE\tAMERICAINE\t\t\t New-York\t70\t34\t.673\tDétroit\t62 48 .520 Philadelphie\t63\t42\t.600\tSt-Louis\t47 56 .461 Cleveland\t60\t43\t.683\tChicago\t34 66\t,340 Washington\t58\t46\t.568\tBoston\t26 76\t.255 Le# trois autre# préliminaire, à î afficha na «ont pa# moina irtém santas.Lee Wykoff.qui « Ht un# excellante réputation aux T- ».Rivière*, sera l'adversaire d* Ja\u2019-k R\"#* dana 1# semi-finale de 30 -nutea ou una chuta.C* gérant rttiM aura un adversaire dign# d» lu: l'Américain est un homme d'ex enca.Il pèse plus de 210 livre.il fait da la lutta depuis one q- r.' tain# d\u2019années.C'est lui qui av«!t été la premier adversaire de Sta;.ley Stasiak, de regrettée mémoiri lorsqu\u2019il était venu lutter au c.-».da.Il avait livré au gro# PoVi, un combat qu'il n'a jamais comp*.tamant oublié tellement il avait1 fj sa dépenser pour ne pa# être versé Bull Martin, L lutteur au thorax proéminent, sera Tadversalrt de Le, Frisbee, un nouvesu lutteur vena de i'Ouest américain tout récemrr»-.Cas dsux hommes *e rencontrerer dans un# préliminaire limitée à 20 minutes ou una chuta.Stanley Pinte opposer* #on expL nence à la jeunesse et à la forr* d Yvon Robert dans una autre préliminaire da 15 minute» ou une chats.DEFIS ACCEPTES M L E.Collins accepte 1» défi de M.Gorge# Auger pour une «t-Baa* t.Tr:flu* eu.Canada P or >*0«welW# e 1 «-u-«uatoèrt entre midi et 1 bear# en b al ?Aenren.dais ne fut un concurrent dangereux, finir par un sprint pour ce P*« #* laisser dépasser par Pug'.isi du Brésil.Babe Dldr.kson, la sensationnelle ath-lèt# du Texas a gagné son deuxième championnat olympique an établissant un nouveau record pour le 80 mètre« à obstacles.EL# a 'ait !* coursa on 11 secondas et 7*10.Mlle .JidriksoD a fini quoique* pou.**# an avant da Evelyn Hal! de Chicago.Aida Wilaon da Toronto finit sixième dans cotte éprouva.Motti Jarvinan.d# Finlande, a gv gné la lanceur du jave\u2019.et avec 4 'an-cam supérieurs aux records olympique# par de* marges do 15 A 20 pieds Son mell'eur lancer fut da 238 niad# \u2022t T panes*.Chubei Nambu.du Japon a re*#ru pour oon pays la championnat du \"hop, step and Jump*.Il a ainsi sauté 51 pieds et 7 ponces potr abaisser da beaucoup l'ancien record qui était da 11 pied# 1 pouce ot 3 8.A VOTRE SERVICE f*Ua que «a«s postes 150 C*nft«n non* la aoTn 4a nnttay-\u2022r vue chapeau* et 4a cirer vos rhaaasnrse Le mrTissrv a*vr»cs an ei7/e.CENTRAL Oem r.avaria pmp.PANTALONS DE FLANELLE Superbes pantalons de flanelle blanche pour homme*.assorti* de grandeurs.Valeur jusqu'à $4 TRES SPECIAL $4.49 COSTUMES DE BAIN Antres iota de coatumea de bain valant jusqu'à $J TRES SPECIAL $1.95 CRAVATES\t L\u2019a lot de cravatée pour homme# et jeonee gêna, dana tous Te» patrons Te#\t plua nouveaux y en aura.\tTent qn il 35c\t( H A Q U F OU ^ I*0* *\t$ 1 r.COMPLETS\t\tPANTALONS GOLF Autre lot de magnifique complet d'été pour homme#.Exactement l\u2019article qu\u2019il voua faut.Valeur* juaqu\u2019à $32.50.TRES SPECIAL\t\tUn lot de pantalons golf pour hommes, assortis de couleurs et de grandeur*.Valeur juaqu\u2019à $7.00 TRES SPECIAL $14.95\t\t$4.95 \t\t CHAPEAUX\t\tCOSTUMES DE BAIN Chapeaux de feutre pour hommes, asaortia de cou-leura et de modèle* valant jusqu'à $3.90.\t\tMagnifique* coatumea de bain, assorti» de couleurs et de grandeurs.Valant jusqu'à $4.00.TRES SPECIAL\t\tTRES SPECIAL $1.95\t\t$2.59 \t\t COSTUMES DE BAIN\t\tCHEMISES Magnifique assortiment Autres lote de costumes de bain valant Jusqu'à $2.59.\t\tde chemiaea pour hommes, de couleur dan# foutes lea melllrurea marques qu'il y a sur le TRES SPECIAL $1.49\t\tmarché.Toute* le# grandeurs.Valeur* régulières Jusqu'à $3.TRES SPECIAL $1.19 \t\t SOUS-VETEMENTS\t\t\u2014 AVIS \u2014 Tout n«a aous-vètement* d\u2019été ont été sensiblement réduits.TRES SPECIAL\t\tCette vente sera strictement au Cft POUR CENT\t\tcomptant.DIM A NcJ lil J.A.LEFEBVRE Agent des Fameux Vêtements 1513, Rue Notre-Dame COIN ST-AMTOVXB Semi - Ready \u2022 Tel.617 \u2022 jnlllnt laa I fl fACMff&xm ra une Mlttt «a.\u2014 du bne ha-nément ui leur Mnair»i | U intér«i.|« »ux Troii.02.245 feromee.CeU# population est ainsi distri.bué# : Province\tHomme» Fammea I.P- E-\t45,391\t42.464 Nouv.-Ecoaae\t263,104\t249,742 touv.-Brunswiek 208,620\t199,559 Qirébee\t1*47,1*4\t1,427,131 Ontario\t1,784,844\t1.682.839 Manitoba\t368,061\t332,074 Saskatchewan\t499,935\t421,850 Àlr#rta\t400,199\t331.406 Co!.-Anglai#a\t385,219\t309.044 *okon\t2,825\t1,405 ferrit.du N.-O.\t5,124\t1,509 La conférence des chômeurs Ottawa, 5.\u2014 Let délégués à la conférence économique dea ouvriers, représentant des aaaociations de sans-travail da tout le Dominoin, ont pris la chemin du retour.Après deux journées d'assemblées dont une démonetration an cours de laquelle plusieurs furent blessés, et quatorze manifestants furent arrêtés les derniers délégués ont abandonné a capital*.Frederick Miller.35 #ns, da Vancouver, chef da la conférence, est toujours détenu par la police soua l\u2019accusation d\u2019avoir assailli la sergent Joseph Dion, qui n'a pas pu «e rendra à la cour.Miller subira son enquêta la semaine prochaine.Les treize autres manifestants arrêtés en même temps que lui, stus Taccusaticn d'avoir causé du désordre, ont été libérés, a-prés qu'ils surent promis da quitter Ottawa aans tarder.Bien que la chose ne soit pas confirmé# par la# chefs, on dit qua tous les anciens combattants ont été Invités à se réunir à Winnipeg pour y manifester 1# 17 août.L\u2019affaire Walker New-York, 6.\u2014Le comité législatif Hofstadtar.qui a psiaé un an et demi à enquêter sur l\u2019administration de a villa da New-York, a soumis au gouverneur Roosevelt, da l\u2019Etat da New-York un document do 20,000 mots dans lequel U réfuta la défense du maire James J.Walker, contre eo accusations diverses portées à ion endroit et pour lesquelles sa démission #st demandée.\"Le document que voua avez devant vous\u2019*, dit la comité, \"prouva nettement que le maire est comibla des a-te< mentionnés.\u2019* Noua vous soumettona\u201d, ajoute le rapport, \"ce* considération# pour que voua puîasie* adopter toute décision que vous jugerez juste pour le maire Walker et pour le# grandi intérêts publics en jeu.\" mm 2 DERNIERS JOURS ProRramme double Ann Harding DANS \u201cPRESTIGE\" Tom Keene DANS \u201cBEYOND THE ROCKIES\" \u201cGALLOPING^ GHOST\" Episode No 2 COMM.DIMANCHE Grand Film Françaii Buster Keaton DANS \u201cBUSTER SE MARIE\" Profitez de votre chance pour gagner un AUTO CHEVROLET POUR Me Tirage au profit de la COLONIE DES VACANCES LAC A LA TORTUE S*** A#s #«erves dm dvl tef#ey des fraia-Rtriêf\u2022¦ Suite de M LE DR LESSARD M.la Dr Lessard, directeur de l\u2019easiatanc# publique dtna la province, a# déclara an commençant enraciné au aol d« #on paya où sa* ancêtres arrivaient en 1648.Il est aus«i enraciné à la survivanca da la racs qui l'habit# #t cette survivance #«ra assurée par call# de# enfant#.L« servira provincial d\u2019hygiène #et eatiafait da ce qu\u2019on voit ici, dit 1# docteur Lessard qui remercia d'avoir bian voulu donner son nom à eett# colonie da vacances; Camp Lessard.Il parla da* développement# d# l'oeuvra qui est cette année le double de ce qu'alla était l'an pt«#é.Il félicit# toutes les P#r* sonnet qui s* sont intéressées A ce camp et lea assure de l\u2019entier concours d* département d'hygiène provincial.M.la Dr.Le«aard axprime ses plua chalaureux remerciements pour 1# balle réception et aouhaite una longua via A cette oeuvre antraprise par le gouvernement et la villa de Troia-Rivière#.Il e«pèra qua la bien accompli au lac à la Tortue «n relation avec celui du sanatorium Cooke durera longtemps.C\u2019est un bien appréciable pour la villa de» Trois-Rivières que aes dirigeant* reconnaîtront dune manière permanente, dit #n terminant M.le Dr Lessard.M.Bigué assura M.le Dr Lessard que et camp vivra aussi longtemps que l'honorable David et les écho-vin# des Trois-Rivières voudront i« patroniser.M.L\u2019ABBE GLTLLEMETTE M.l\u2019abbé Douât Guillemette, curé de ttt-Théophile du Lac souhaite la bienvenue dans sa paroisse à nombreux visiteurs et assistants de cette cérémonie.Il félicite le comité tri-fluvien d'hygiène tocial pour l\u2019oeuvre éminemment belle qu\u2019il pounnlt à la colonie.L\u2019hygiène physique marche de pair avec l\u2019hygiène morala ici, dit M.le curé, et je vous félicite pour l\u2019excellent sentiment religieux qui de-mine cette colonie.I^es membres du comité d'hygiène social ont choisi un personnel compétent, tout à fait irréprochable et qualifié sous tout rapport arec au-dessus une direction générale confiée à des religieuses.Ausei longtemps que vous aurez besoin de me» services, je suis à votre disposition, dit en terminant M.Guillemette qui souhaite aussi une cordiale b!«n-venue à l'honorable David en 1 il disant qu\u2019il ne visite pas Fr Théophile asses souvent et qu\u2019il y sert toujours bien reçu.M.A.CRETE M.le jeune député du jeune comté de Laviolette comme M.Crète se plaît h «\u2019appeler, dit que Québec par scs organisations de toutes sortes, colonies de vacances, Scouts, Guides, unités sanitaires fait l\u2019admiration de toutes les autres provinces.M Crète souhait# la bienvenue h l\u2019honorahl# David dana 1» cadet des comtés de la province qu\u2019il a j\u2019hon-neur de représenter.M.Cfête déclare ensuite qu'il voudrait, une fois sa carrière politique terminée, qu'on lui fasse le reproche d\u2019avoir trop travaillé, d'avoir trop fait pour la san»é publique.L'unité sanitaire du comté de Laviolette est actuellement en pleine activité et rend dea services très appréciés grft-ce À l\u2019intelligente collaboration d* la population tonte entière.Ces services augmenteront de jour en jour, dit M.Crète, et contribueroat au bonheur de la population de mon comté.la page 8 M.J.A FRIGON M.Fr.gon.représentant du comté d# St Maurice à la lé* gialator# provincial#, tannine la #éri# da* d.aeour# et déclare qu# la province do Québec n\u2019# jamais connu un homme qui ait rendu autant de service à l'hygiène publique que l'honorable secrétaire provincial.I! eat 1# fondateur «Isa colonie* d* vacances, du placement familial at da toutea le* autre* institutions connexes et noue avons droit d\u2019ltrA f ort de M.l\u2019honorable David, dit M.Fr.gon.Parlant de M 1# Dr Lessard, M.Frigon raconta un cas qui illustre bien le dévouement d* ce dernier, kl.Lea«ard s\u2019**t occupé d0 placer de* jeunes enfante infirmes de i# paroi#** de St-E!i* et se* patients résident partout dans la provins#.11 déclare aussi à l\u2019honorable David qu# si son honneur la maire de Shawt* nigan ne lui » pas fait une daman la pour une colonie do vacance* en cette viüe, il la Inl fora cartaino-ment.L\u2019an prochain, dit M.Frigon aux petit* Trifluviena, un contingent de Shawlnigan logera à vos cd*ée.M Frigon remercie le conse\u2019.l ae* Troie-Rivièroe d'avoir donné l'exemple k la vailée du St-Maurice en r*' ironisant ce camp Lessard.Le reste du programme comprenait de la gymnastique P#r les enfante, le bain, puis un lunch oux visiteurs dans !# psviilon c*rtral.Nous n\u2019avons rien à craindre de ce bateau; U a assez de lui-même à sauvegarder\t(Strube, dans le London Daily News) Almaville A l\u2019occasion do leur# noces d\u2019argent M.et Mme Thomas Gilbert ont été l\u2019objet U\u2019jne manifeatation de la part de leurs parent# et amis.La fête eut lieu à leur résidence.U y eut présentation de l\u2019adresse it de la bourse et un joli bouquet lui fut présenté par sa fille Bertha.Etaient présent* : M et Mme Thomas Gilbert, Mme Vv# François G ît art.M Adélard Gilbart, M.et Mme Udore Gilbert.M.et Mme Donat Fournier de St-Marc, M.et Mme Emil# Desbiens de Shawinigun M et Mme Wellk Boisvert d* Sha-vmigan, M.et Mmo Joseph Girard Cep de le Madoleine.M.et Mme Phijippe Hochue, Shawimgan, Mm# Roger Bergeron, Trois-Rivières, M.Lorenzo Gilbert, M Eugîne Gilbert Mlle Jeanne d\u2019Arc Guay, Shawini-gan, Mme Adrien Fortin, M Rolland Gilbert, Mil* Lucile Lajoie St-Marc, Mlle Aline Gilbert, Charles-Auguste Cloutier, St-Marc, Mlle Georgette Gilbert, M.Edgar Hame-lin.MU* Berthe Gilbert, M.Con-r*.d Dupuis, Mlle Simone Fugère, Mlle Madeleine Girard, Cap de la Madeleine.M Lionel Marchand, Mlle Marcelle Girard, Cap de la Ma-delaine, M Mauric# Fugère, M., Philippe Girard et Yvette Bergeron Trois-Rivières, Hector Forest, Mil# Florette Provencher, Roméo L#joie, Shawinigan, Marguerite Béland, F.Emile Coutu, Carmel Lavoie, Emile Héroux, Rodolphe Geneat, Gabriel Béliveau, Rolland Béliveau, Léo Kid Gélinas, Monique Bertrand.Jeannine Vincent, Fernand Roch, Jean-Paul Bruneau, Réal Marc!#!.U y eut chant musique danse.Mal gré leur émotion M.et Mm# Gilbert ont au trouvtr queiqu#s moi# de remerciamente.Tous ae aéparè-rent à un* heure assez avancée emportant un souvenir de cette jolie soirée.St-Tlte VISITE DES CADETS A GRAND\u2019MERE Les membres de 1# fanfar# dea Cadets de l\u2019Académie du Bacré-Coeur d# Grand\u2019Mère au nombre d\u2019une centaine, août la conduite d# leur directeur le Rév.Frère Bertrand sont venus récemment en pique-nique au Lee Perchaud# situé près de cette ville.ON FABRIQUERA LES FORMES DE CHAUSSURES \u2022 MM.Joa .Frigon et Fertunat Tré-panier viennent d\u2019ouvrir dan* l\u2019édifice de l\u2019ancien Collège rue 8t-Gabricl une fabrique de formes de chaussures.Pour modeste qu\u2019elle est présentement, cette nouvelle industrie promet les plut belle» espérances à aes promoteurs.NOUVEAU-NES M.et Mme J.E.Jacob sont le» heureux parentg d une fille baptisée ce» jours derniers sous lea noms de Jeannine Françoise Léontine.Parrain et marraine M.et Mme J.H Sanschagrin.Mme Ludger Lafleur portait l\u2019enfant.M.et Mme Rosidée Magnan sont aussi les heureux parents d\u2019un fils baptisé ces jours derniers sous les noms le Joseph Jean Jacques Clément.Parrain et marraine M.et Mm* Albert Tousignant.Mme Arthur Valette portait l\u2019anfant.M.et Mme Ovila Goyette font part à leurs parents et amis de la naissance d\u2019un fils baptisé sous les noms de Joseph Albert Denis.Parrain et marraine M et Mme Albert Perron.Mme Xavier Trépanier portait l\u2019enfant.LA RECOLTE DES FOINS Nos cultivateurs ont commencé depuis quelque jours leur récolte des foins laquelle s\u2019annonce comme devant être des meilleures cette année.Par contre la températura ne ae prête pas beaucoup pour cette récolta, car il pleut souvent.DES FRUITS EN ABONDANCE La récolte des framboises #t des blueta commencée ce» jours derniers promet de satisfaire à toutes les exigences.Les prix n\u2019en sont pis très élevés.La récolte des fraises a ausi été très abondante.St-Zêphirin IMPOSANTES FUNERAILLES décédée à Montréal Dam* Dolorosa Verrier époue# de M.Elphè- ge Lefebvre à l\u2019èg* de 41 ans et 2 moi# #prèa une longue maladie aouf fart* avec résignation cette dernière était une de nos paroissiens.Cist avec une parfaits réaigna.tior qu'elle vit venir la m>rt.Elle eut aouvent 1# bonheur de recevoir la aainte conmunion qui lui donnait de nouvelles forcea et le coulage Un libéra fut chanté à Montréal et le mercredi matin à 9 1-2 heures lia funérailles eurent lieu dana noir* église paroissiale pour la cir-eonatanc* avait revêtu* d# aes plu* eomptueuae- decorations mortuaires et au milieu d'une nombreuse assistance de parents et d'amis de la paroits* et des paroisses environ, nantea car la famille jouiraait de I'setim* d* tous.La levée du corps fut faite par M !e chanoine J.O.S.Hamel curé, Le service fut chanté par M.l\u2019abbé Lindor Lahaie assistant é-cononie du Séminaire du Mont-Lau- ner, assistait comme diacre et sous diucr* M l\u2019abbé Georgea-Etienne Le mire son eo\u2019rin.M l\u2019ebbé Alphonse Aliard vicaire de la paroisse.Assistaient au choeur son cousin M l'abSé Vigor Lefebvre, M l'ab-b£ Walter Houle, M.Clovis Bria-vert.Le* porteurs étaient MM.J.B.Carpentier.Eugèn* Biron, Arthur B\u2019anchette, Alexandre Biron, Ari#-tiri* Lemaire Edmond Lahaie.Durant le aervlc# la quête fut fait# par Mmes Alexandre Biron et Arthur Blanchette.Elle lait#* dans 1* deuil son époux M.Elphège Lefebvre de Montrée!, se mère Mme Célemlre Verrier é-pouse de M Doaithée St-Germain, sss aoeurs Mme Herménégild# Lahaie.née Délia de Montréal, Mme Dama** Jobln, né* Ro*e-Alme, Mm* Eugène Faquin, née Dior», Mme Lucien Trudel, née Corona Mme Bruno Houle, née Marie-Anne tou* de Montré*!, Mm# Hector Si-Germain, lée Odelva, de St-Zéphirin, aea frè- re» MM Amedee Victor et Asaaie \\#rrier d# Montré#!, m» b##ux-fvè-rsc et bel M-aoeors MM H#01 or kt-G#rmain d# St-Zephirin.H#rmé- nég-ide Lahaie, Damas# Jobin.Eu.gene Pequia, Lucien Trudel, Brune Roula, Mme* Amédé#.Victor et O-aaait Verrier, M ai Mme Arthur Le f«bvre, Mme Vv# At* » tous de Montréal.M.et Mme Walter Lefebvr* de* Etats-Unis.M et Mm* E\tLahaie de Ft-Zéphlrin Outre ceux plus haut mentionnés et parmi ceux qui assistaient sa tan.te Mme E.Précourt, do U Be.e.eea novoux et nièces, M Léonard #t Mar.#-B.anche Laha.e.Gérard Le febvre, Mozart Trudel de Montréal.Mm» G.Faucher des Tro^ Rivières.Mlle Madeleine.MM Jean-Marc.Pierre, Henri-Paul, Jean-Dents Lahaie.M Paul-Emile Gérard Mlle Yvette St-Germain de St-Zé-phirin, cousins et cousine» M et Mme Adélard Verrier de 8t-Cyrillt de Wendover, M et Mm» Htncet Desfossés de Stc-Brigitt* de* Faults M et Mme Herman Champagne.M et Mm# Nestor Lefebvre, MU* Rose Lefebvre, Mlles Gilbert*.Al ce *\u2022 Yvonne Champagne do St-CyriH# M et Mm* J Cajolet et M.Robert Cajolet de* Troie-Rivières, M et Mm# Damaso Verrier de St-Cynlle.M et Mme Jean-Baptiste Lemire.Mlle Marie-Paule Lemire M et Mme F.Lefebvte de La Baie, M.*1 Mme Joseph Verrier de 8t-Cyr:ll* : Mm» A- Lîfebvre Mm# Loui* Di-onr.e.Mm* Joseph Lahai* do Mont, réa\u2019, M.J.Lalond* et M G.G», riepy de Montréal M.et Mme Edmond Précourt et M et Mmo Her-*.*m Lefebvro do St-Zéphmn, M.et Mme Wellie Grondin ot Mlle Jcann* Grondin de Ft-Joachim et beaucoup d'autres dont les noms nou* échappent car l\u2019assistance était nombreue* La famille a reçu beaucoup do sympathie» car il y a troia semai.:n trepôt pour l\u2019hiver.Le point la p important actuellement pour raviver le marché de» oeuf* at d apporter tout le aoin po«*ib!e à leur classification.11 est imposaibla d'encoura ger la con#ommatlon ai îea oeufs offert* ne aont de qualité apécirco Tout producteur ou commerçant qui met de* oeuf* «ur le marché ne pc^t rien faire de plus pour favoriser t marché que de présenter de* oeuf, de qualité uniforme et bien définie.Is mart hé des volatile* et particulièrement relui des pouletH a'ameli1» re d'une façon tria appréciable.L»> bun prix actuels ont eu pour réault it d'activer la cnn sommât ion.11 ne a'e>t pua encore nus de volailles de la s- 0 dépassa de 750,000 parta le virement d# jeudi de la eemair.e der niera.Au plus fort de 1a séance le* stock* cr.t fait des gains de 1 à 6 point» < eue avance fut cau\u2019ée par une a va anche d'achat* dans la corus de aprea-midi.La journée fut coupe# de hausse* al do bailees ces derme res duos a des prises da profit*.Finalement l'indice des 90 valeur* da choix montra que l\u2019avance générale n\u2019avait été qua da 1 point exac te me r.t .La virement de la séance a été da 3,522,060 parts.L'activité a été générale mai* peu ôo vedettes ao mirant eu viderxa.Il y eut American Telephone qui ee vendit a 100 1-3 contra un bas de 70 1-4 la 11 juillet dernier.Il ferma à 98 en mieux de 1 3-4 Ont fait au rr.cina un point de profit net: U.b.bteel.Allied Civemica), American tJan, Union Pacific, American To-oacco \u201cB\u201d, Coca Cola, Casa, Wester-Union, et Drug.Le marche est rendu à un point qu.repreeente l\u2019annulation do la moitié do* pertes subies de mare à Juin.Depui* trois an* c\u2019est la sixième fois que le fait se produ.t.On va donc savoir si la dernière hausse aura un caractère de stabilité.L\u2019indice d'hier marquait 61.7 contre un bas niveau do 36.K il y a un mcia.Hier il y eut 390 avance*, 192 rt-cul*, 156 valeurs qui na changèrent pu* d* cotations et 738 au tableau contre 625 mercredi avec 106 in-\u2022 hangé*, 70 recula et 450 avances.UN DES NOTRES A L'HONNEUR Volailles pour bouillir Poulets pour rôtir Poulets nourri* au Poulet» pour fr:ie lait Poulet* pour le gril Pigeon* pour le gril 1Mndon* Caneton* < 'ananla (huons \"A ' 18-22 JO'Jii 'JS-30 20-2 i 22-24 j:i-20 24-20 20 P» 3rt 15 t \u2022fi\u2019 ltt-20 I \u2022jo 22 ZI 24 22 24 2fl 14 13 Oie»\t15\t12 I^' Canada \u2022 importé durant le mois de juillet dernier pour une eomme de $.\u201911.tint en produits laitiers.*H3, UM\t*»\t\u2022* M \u2022\u2022\u2022**\u2022* * 4v «et \u2022eeitlsse» nesteiMe* «'«eeeiet «a î!î?^r.sH» ééÊêê.serwlees isl* eleoeeti J» eatlst üTia\u2019e'llee.\u2022**\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022 «\u2022'\u2022\u2022\u2022\u2022 ^ .\u2022\u2022\u2022 sucua pou» esaoucf» CAMCIL- lift seats un» a*i*n.at PAaoîiOh rOt'TES ANNONCE» 80NT ITRICTEMENT PAYABLES OA VAN CB APruHii*\tAaaoact» VLAb \u2022II» O\u2019MCTtMCNT AU BUatAL OU CHf2 \"O* OtaOBlTAiaiB.BQNT Lt» BOM» fT ADR** \u2022 c» SUIVENT Cl- DESSOUS Pharmacie Normand Rue Notre-Dame Pharmacie Normand 439 .Sainte-Cécile Magasin Corona Roe Notre-Dame Henri Cloutier Cola Ror \u2019e et Bonaveaturs Pharmacie Royale 14 roe Lavtolette Pharmacie Aubin Coin St*-Jolie et 9t-Maarke Paul Gauthier 26ê Arenoc Lavloletts ;AP DE LA MADELEINE DAME EVA COL K TEAL\u2019 S6 ra« Fseey T.A.GILBERT ISS roe Notre-Dame 5HAW1N1GAN FALLS Pharmacie Cyv GRAND\u2019MERE Pharmacie Goibord 8ir\\*$-venoue.7\t(13931-Août6-lfe) UNE MACHINE à coudre, trie peu ueijfée.en bien boa ordre, à venire bien bon marché.S'adresser 1449 Boulevard st-Leuia, tél.2036-w.7\tC13930-Août61fs) Drrar» PROFESSEUR\u2014 Donnerai à domici la, cours de français, d anflsia, d's nthméuque, de géographie, d'histoire, etc.Attentions spéciales aux commen çants ainsi qu'aux élève» ayant des difficultés à suivra les orogramm ord.naires.Professeur D.DUBE, 17S0 rue Bellefeuille .tél.1368 6\t(13924 Août46-fs) IL ME FAIT PLAISIR d'annoncer n-.ee anciens clients et aussi au public qua j'ai ouvert une épicerie à la même plaça qua la cour à bois.Les commandes seront livrées à domicile.Antonio BERNARD, 124 Ste-Cécile.tél.24-w.6\t(13923 Août6-2fsj PORTRAITS Profite* du temps des vacances pour faire poeer votre famille.Lee portraits sont un peu comme toute autre marchandise.Les prix sont basés sur la qualité du fini.Atelier Pinsonneault 1398 rua Hart Les portraits sont artistiqnemsnt faits i des prix raisonnables 8\t(13§80.Juil.29*29-80 Août4-5-6-6fs I M.AUREL PATRY Horloger \u2022utrefoia à l'emploi da L.T.LA-FLAMME Réparations de montrée, horlcgee, bijouterie.Ouvrage garanti.Pnx modéré.936 rue Sminte-Angèle Téléphone 164-W 3\t(lS847Juil.23-16fs) Pour Pichet de voe Bièree et Porters APPELEZ 404 Livraison ftaptds MARCHE NATIONAL 1033, rue Ste-Angèle ( 18764-Juil.lS-1 mois) VERITABLE AUBAINE.\u2014 Beau lo-gensent \u2019rès bien chauffé à l\u2019eau chaude, t tué prhe de la Cathédrale, ms Ha r Roc, 6 pièces, plancher* ks 'ranc.installation pour poêle setr \u2022 fc*»nde galerie en avs\"- et arr.ère, a'nai que garages Privés Fr.x réduit en bea de 885.S'adresser M H.F P.achand, 1425, rue No-Dsme .Edifice Banque Provinciate!.204.118801-Jail.19-12?*) )IUX LOGEMENTS de « pièces chain et un de 4 pièces, chambre de 'ain.réservoir à l'eau chaude, entrée lie électrique, ménage fait à neuf, \u2022mon immédiate à louer, prix \u2022déréi S'adresser ADELARD CHA-ITTE, Boucher-Epicier, 1450 rue loue.tél.1064.( 13914-AoûU-ifa) Automobile» Usagé» ORD COUPE, fermé, en parfait or-»\t\u2022\tBPtl\t4 pneus neufs.Lérsaeer GEORGES GAUVIN, 23 |vMaurice.Cap de le Madeleine, tél.14-J (l3928-AoÛt5-8fa) ITOS a VENDPE.\u2014 L'n Chevrm- Cosch.modèle 1931.un Chevrolet ¦ipé sport, modèle 1931, 8450 à votre :o:x S adretser 811 rue St-Geor-Troi* R:v:èr«e.( 13933-Août5-2fs) CHEVROLET ROADSTER, modèle =N1.en parfaite eondition, véritable ubs ne Pour information* téléphonez 14 H M Warren, 1390, Boule- rt Le violette.( 13925-Août4-3fa) i£S PELLE GRANDE CHAMBRE &b,é« à louer.2 fenêtres.Ueage du âéphin*.bain, eau chaude.Pour \u2018-n# eur d* préférence ou roupie J* «nfants.centre la ville * -i;* Chesterfield.S\u2019adresser 1668 b St-Philippe.( Août5-3fa) Chambre» a Louer IAMBRES GARNIES, eau chaude 'r^'de.et poêla électrique dans chais chambre.S'adresser 437 rue Des \u2022tfw tél.365.l89l7-Août3-3fs) HEMSTITCH Confiez-nous le soin de faire le point d'ourlet (hemstitch) sur tous vos travaux de couverture, de broderie, etc.Travaux soignés à prix raisonnables Mme» Roy & WitteboIU 1018 rue St-Krançoil-Xavier Téléphone 2310-M 8\t(13711-Juil.6-lmoia) ASBESTOL1NE.\u2014 Le meilleur ciment pour lea couvertures, le seul qui vous donne un garanti de 10 ans ,ce ciment semi-liquide semi-plastique est reconnu aujourd'hui par tous les milliers de propriétaires qui en ont fait usage, que rien ne peut rivaliser avec ce matériel, comme preuve, les milliers de lettres que la compagnie détient comme record.C'est pourquoi la compagnie n'a pas hésité à donner à chacun dee propriétaires de bâtisse* une assurance de 10 ans comme garanti.Une couche D\u2019ASBESTOLINE vaut 10 couches de peinture ordinaire, demeurant élastique à toutes températures, aa composition l'empèche dé craquer, de fendre, de couler, résiste aux acides, gaz.etc.Une couverture a l'ASBESTOLlNE vaut une couverture neuve, et coûta moina cher Téléphonez ou vents noue voir nous voue donnerons toutes les informations nécessaires, nos centaines de clients aux Troie-Rivières et dea environs en sont satisfaits, pourquoi n'sssayei-vous paa vous-même?vous regretterez d\u2019avoir appliqué des ciments commune à tous les ans, vous revenant plus cher, et vous sont »ne cause d\u2019ennui.J.M.FICHE, 84 me Bell, Tél.75.8\t(13889-Juil^9-lmois) POUR VOS BATTERIES adressez-vous au No.700 rue Delavérendrye | Satisfaction garantie à d** prix ex cessivement bons -J.T.GAUTHIER Prop.8\tvrillé prnf.\tpnp Je docteur.Duo \u2014 L'attaqu# d#s flans par L.I/év#illé prof.#t J.Normsndin.La viojeft* eala# par 8.I/ér#il!é Vais# des papillon# par T H#«»n.Duo \u2014 Rondo militaire d* PiahclHf par J.Nortnandin #t G.Tbib#nult.AUTRES MORCEAUX voix du Ce*uf da Via Gael par Taquin.Th# Old Oak#n Bucket de Durk## par J.Hall#y.L\u2019écho de VanderslAof par O Thf-beiult.Le moulin de A.Jensen par T.Lél-téilé.Le# Marfél oiseaux de Paradis par B Choeur et Dansé de Lutins pur L.¦>bert.T*e chant du berger d* Galog par Norma ndin.Cérémoni# d# Huntun par T.Hénn.Sonate de Re#thoven par R.Martel.Duo *\u2014 la chasse aux Oaaelle* par L.I/éveillé prof #f S.Léveillé.Etaient présentaî^es élève* de *111# Léveillé; MU# J.Normandm.T.Hénn, J Halley, C.Robert, L Gabriel.Marguerite Levasseur, 8 M.-r-f#l.J.Parjuin, E.Paquin, C.Dumont, H.I/éveillé, T.Léveillé.M.et Mme A.I/éveillé, J Marfei.C.Taquin, P.Halley, J.Normandin.Mme Robert.Mme Dumont, Mm* De*m.i-raia, Mme Thibeault, Mme Héon Il y eut chant et déclamation» Mlle Jacqueline Normandm reçut son qj.pJAme du Conservatoire Royal 0e Montréal avec Grande Distinction Cour .Supérieur.Mlle Thérèse Héon roufs Intermédiaire avec distinction.Mlle S^bo*-tienne Marte] cour préparatoire avec distinction.Les diplômées reçurent comme récompense de leur travail d# nombreux et riches radiatif.No» sincère» félicitation* TARZAN LE TERRIBLE EfiHode Na t Par Edgar Rice Burroughs (Metropoliun Newspaper feature* Rendre inc ) r>/ ?Vo- aim A trtsven l\u2019épais upls le branche* cessée* et ^ f Cul Deu.îfjn.n.:e ban, æ reçrproohxlt fllcn-fleussmem d» sa proie Vos oreilles n'aur*lent Pu d soe-r^r c* -noindre par cnimé par têt mcsi-'^merifj )#rit* H prêrS du lîon Cependant lit \u2022^ns eirrcAs de l>t.*njiger e« U t\u2019était aeeuré qua celui qui gardait sa femme prisonnier# avait dû fuir ver» la région du Congo La faim, la soif et le désappointement furent las saule» récompenses d# ses recherches pendant Rlutièurs semaine*.Mal* plut déterminé qu# Jemals, Tartan continua d'avancer laissant bientôt daftlèr# lui lea réglons qui lui étalent familière* S n'avait vu ni être humain ni béte depuis IA darnlèra pléàSÊ\t, J eu» un moment d hésitation avant de décrire le troisième habitué de la mai*on.Pourquoi?Quel sentiment complexe me troublait en pensant à lui?.Mais l\u2019irnsge de Mlle Brissot surgissant brusquement en mon esprit, je recouvrai aussitôt ma joyeuse humeur, nuancée d\u2019une teinte batailleuse \u2014Maintenant, la question est simple, déclara i-jer ni M.Servoix.ni le docteur, pas de lorgnon ni brun ni blond pas amusant ni spirituel.\u2014Nous n\u2019avons pas dit cela \u2014Cependant quand j\u2019ai posé U question, vous avez répondu non, sans hésiter.\u2014Parce que nous avons compris tout de suite que tu pensai* au docteur \u2014Je continue.Et le majeur gauche ayant pris la place de son voisin l'index, je posai, trè» vite, une série de questions \u2014.San* doute, il n est ni petit, si grand\u2014ni blond, ni brun \u2014ni bien, ni mal Un peu gros, pas méchant, vingt six ana, bref, comme dit Françoise, un homme très ordinaire.C\u2019est Georges Péra!.\u2014Oui c est George* Péral, mais je te défends de dire que je le trouve trè» ordinaire.-\u2014Mettons que le très soit de trop.\u2014Qu en dis tu?demanda ma tante un peu inquiète de ce» propos.\u2014Je dis que .je demande à réfléchir.Tante Madeleine mit sur la table à Ouvrage îe bas qu\u2019elle tricotait, elle fit faire demi-tour à son fauteuil pour se trouver bien en face de moi et, ses deux mains jointes sur ses genoux, elle commença de sa voix de cérémonie, sa voix lente et bien posée r *\u2014Il faut que tu comprennes, ma chère, ma chère petite, que la demande de Georges est une chance inespérée pour toi.\u2014Ma tante, je sais ce que vous allez me dire.Je is pauvre, sans dot.\u2014Pardon, tu n\u2019as pas une grosse dot.mais tu n\u2019es pas absolument pauvre.\u2014En tout cas, je ne dois pas me bercer de l'illusion que 1a vie que je mène auprès de vou» est celle 4 laquelle je nuis destinée Quand je me suis trouvée toute seule, en 1914.mon père à la guerre, .Saint Denis fermé aux élèves de la Légion d Honneur pour un tempa indéterminé.j\u2019avais quatorze an*, ma tante, et pour tout asile, l\u2019appartement de papa, è Dijon, pauvre appartement vide, que je connaissais è peine.\u2014\u2014 appartement de veuf, étranger, inhospitalier, où, sans relation* dans la ville, je serai» morte de chagrin si vou* n\u2019aviez eu pitié de moi.\u2014Voyons, petite folle, que racontes-tu là?\u2014Tante Madeleine, vous m\u2019avez écrit que votre maison deviendrait la mienne.Et je suis partie vous rejoindre à Saint-Mavien.C est là, tante Madeleine, que vou» m\u2019avez apprit, deux mois plu» tard, l\u2019abominable nouvelle.Mon cher papa, ai beau, si jeune, à peine promu chef d\u2019escadrons! Il était si plein d\u2019espoir en partant.J\u2019étais si sûre qu\u2019il reviendrait! Comma toujours, quand j\u2019évoquai» la mémoire glorieuse de mon père, je dus faire effort pour refouler le» sanglot» qui me serraient la gorge; avec une grande bonté, ma tante me diti (A Suivra), f/ \u2022i r ii U \u2019Ills ureau boit» r#ri#a i Lac t ~ - s.i'1 t, \u2022 * i t dernier #e vantent non ssns rs:*on cependant, uoi:* l\u2019avouons) (lavoir infligé au Notre-Dame d* Charette la plu* humiliante des défaite*, 16 à 7.A un certain point de vue c\u2019est un peu vrai et n0^ concédons, car le Yamachiche peut escompter avoir fait le coup de sa vie en battant le Notre Dame, et a\u2019eet en cela que nous pouvons croire que a défaite pour nou* fut des plus bu miliantea\".U\u2019un autre cAté cependant, «i l'on considère le* faits l\u2019on peut dire qu« no# porte-couleurs ont livré une lutte héroïque, csr tout mut es qu - * étaient dan* leur a lignement iis ont *u montrer au public qu'ils avaienet fait commee toujours d\u2019ail eurs.\u2014 contre infortune bon coeur.Et voici: la part e étant jouée eur »emaine tous !e< membres de l'équipe ne purent a user leur travail.Tout de même nous ne voulons pas dissertir sur ce point car ie Yamachiche avait demaadé a rencontrer 1# Notre-Da me et nous n'avons pas voulu les tromper en prenant le n-im de Ail Stars\" ou en remettant la joute à plu* tard, \u201cbusiness ir business!\u2019\u2019 Mai* lorsqu'on vieM dir\u20ac que le Notre-Dame s'était r.cquia la batterie du Pointe du Lat\" je crois qu'on exagere un peeu et j*» le prouce.Notr* bon ami, Xsvier Bourasan est 1# receveur du Pointe du Lac tres bien Mai* s\u2019est-il tenu en ar rièr* du marbre toute la partie Mess cure d'Yamachiche?Pour vous l'apprendre, eachez que Bourassa nous a fourni ses servi ces seulement que cinq manche# comme receveur peur aller ensuit* jouer au premier but.Secundo, quand on dit que \u2019e No-trs-Dame s\u2019est acquis le* «ervicea, de !a batterie du Point* du Lac ne vat ton pas encore un peu loin et surtout n* veut-on pas jouer sur les nome ?Soysx francs, Messieurs, M Rou-ette que vous annonces comme !*n-ceur du Pointe du I«ac n'e*t-ii pas plutôt le frère du vrai latceur, car vous eaves, il peut arriver qu'une famille compte deux garçons.Oui, Monsieur L.Rouette qui a lancé pour nous,\u2014 et encore vous saves qu'il n'a lancé qu« la neu> vième manche\u2014-et qui joue au premier but pour le Pointe du Lac n'a rien de commun avec M.Rouett* son frère qui, celui-là est !\u2022 vrai lanceur du Pointe du Lac.Tertio, Messieurs d\u2019YamachsVhe vous aves poussé l'ironie, pour n* pas dire Sa malhonnêteté, jusqu'à présenter aux lecteur* du Nouvelliste un alignement qui n'était pas le nôtre lor* d« notre visite cher voua.Vous aves mis sur les rangs Zoil Me\u2019.ançon?Combien y en a-t-îl parmi voua qui sont capable* de prouver sa présence seulement eur e terrain ou même dan* !» p»r.> **e d\u2019Yamachiche le 26 juillet de l'année 1932?Qu'on «aasys et nous verrons.De plus, messieurs, vous avex commis une erreur qui dénote chei vous un.je ne saie, quoi.qui peut laisser supposer bien des choses lorsque vous places Laval VHemur* #ur l'alignement.Nous ne *ommcs pas prêt* à croire que tous chacun de voua auraient besoin de porter de* lunettes, mai» i] nous eemh \u2022 que \u2019orsque quelqu'un remplit les fonction* de juge dan* une Joute de ba\u2019le au camp U ne peut pas agir en même temps comme joueur! Or lava! Villemure est as»es connu à Yamachiche n'est-ce pas pour que vous puissiex admettre qu'il a jugé la joute.Et ceci posé.*n voilà enco-e qn qui disparaît de l'alignement, par vous, nventé.Messieurs dTamarhi-che.lu joueur puis un autre joueur ça fait deux joueurs n'est-ce pas ?Cependant,, vous êtes de bons inventeurs «t, *n passant, C*ee| une qualité que le direction du Notre I Dame vous reconnaît, car l'aligne-meat du d t Notre-Dame que voue aves présenté au publie est bien le réel.1* vrai alignement (non pas celai que vous aves eu à rencontrer le 24 Juillet) moine cependant la batterie du Pointe du Taie, et avec le changement de K Lace rte rn celai de Lr G.Rleia.Et avec cet alignement que vous noue ares donné voas-méme* no# bone amis.(1 nous fait plaisir ee veau annoncer que nous désirerions grandement laver l'injare qat vous nous aves fait# en Tout recevant ches n*tte avec votre même a\u2019ifne-ment (œne laieeant le receveur da Saint Louis des Troie-Rivières) le dimanche T4 scàt prochain peur un en*eu de 25 00.LA.neat eepérone prouver à no* \u2022 \u2022apporteur» et ftee amie que el le Yamachiche Pu emporté Ig 24 jail-let dernier, «e ne fat pee rentre le Notre-Demev Répendre par la voit du Nouvel-Mate.ta d\u2019rettieA da Notre-Xÿa# de Charette^ Le St-Stanislas est vainqueur à St-Casimir ette photographie prisa en 1906, nous montre Charles Ferry avec la statue qu'il trouva en 1896.Cette statue fut retrouvée dans les ruines du stade de» Olympiques à A-thènes et décorée avec des lauriers au cours des jeux )e 1906, rappelant les Olympiades * de la Grèce antique.Trois victoires du Ste-Céciie Troi# victoires du Ste-Céeile Le Ste-Cécile a triomphé du Buffalo par 26 a 0 et du Pl*i?an\u2019e 1 à 0.Leur troisième victoire fut aux dépens des Renards qu\u2019ils défirent par le score do 8 à 2.Des circuits lurent frappés par Gagnon et Picard.De* trois-buts par Laroche et Gagnon.St-Stan;s!aa.».(D.N.C.) La St-Stanislas a visité la St-Cas mir Le St-Stanisla* a visité 1* St-Casimir.La acora final fut da 11 à 7 an faveur du St-Stani*ia* mCn dernier mena le bal du commencement à la fin at «'assura vit® da .a victoire.>è la première manche la Sl-Casimir réussit un coup da îircuit frappé par Laquerre.et qui *i\u2019éta:t pas encourageant pour 1* club visiteur.Cepandant ce dernier ne »\u2022 *é courages pas pour si peu.Le St-Stanislas compta «es trois premier apoints à la troisième niar.-che pour prendre une avance de deux point* sur la St-Casimir.A .a quatrième il répéta ses exploits et ajouta cinq autres points a son crédit, ce qui lui assura déjà \u2018a vie toire.Plusieurs beaux coups furent frappés dans cette quatrième manche dont un trols-buts par Veillât*# tt deux deux-but# par Roberge et Trude!.Roberge s\u2019est réellement distingué dans la boite en n\u2019accordant que deux points *u St-Cosimir dans .#s six premières manches.Le deuxième point du St-Casimlr fut compté à la quatrième manche «ur un circuit frappé par R.St-Ma^-rice.Le St Casimir s'est montré bon frappeur, maie il n\u2019eut paT'da cnance car le» joueur* du St-Stanio'.as d-» #e laissent pas prendre en défaut ou champ.Dimanche prochain, le 7 août, le St-Casimir nous rendra visite.La partie promet d\u2019être fort intéressante, car le St-Casimir tentera de prendre une revanche.Batterie du St-Stanislas: Veülette et Roberge.St-Casimir: R.St-Mauri-ce, J.R.Alain et A.Lafleur.J\"' r 4 .-\u2022fe - ^ \\ M e* Vi.chL& \u201c-S#: A 3g~ ,*.3 £ * ?sA POINTS PAR MANCHE Chef ; On vous demande au téléph.nt tre?C\u2019est accepté d'avanca.La partis se jouera le 21 août.Le St-Tite est prié de communiquer le plus tôt possible.Le St-Olivier Le St-Olivier triomphe du Voltigeur Jr.par le score de 13 à 8.L\u2019étoile de cette pxrtie fut Armand Paulin qui frappa un magnifique coup de deux buts alors qu\u2019il y avait deux homme# «ur les buts.L.Vésina.Subs.: Champagne, Vanatse.pj thier, Shore.Peur information! »J dresser à M.Bellerive, 607 St-G^J g## ou à G.Dufresne, 615 Bt-tJeJ gcs.Sainte-Gertrude Ls Rte-Cé?i.e lanc* un défi au tSe Madeleine pour un* part e qui sera joué# #ur son terrain.Pour informations s'adresser à P.E.Boaudet Tel.1977.St\t-Stanislas\t\t003 500 SOO St-Casimlr\t\t\t100 100 320 \tALIGNEMENT\t\t Ft\t-Staniaîas\t\tRt-Casimir F\tRoberge\tlanceur\tJ.B.Alain D.\tVeülette\treceveur R\tSt Maurice ! G.\tBrière\t1er but\tR.Laquerre A.\tLacroix\t2e but G.Dusseault\t P.\tE.Monfrain 3e but\t\tR.Giroux j A.\tTurcotte\tarrêt court\tH.Giroux 1 O.\tDoré\t1er champ\tA.Douvillc i L.\tP.Trudel\t2e champ\tA Lafleur F.\tLeclerc\t3e champ\tA.Giroux DEFIS.\u2014 L# St-Olivier lance un défi au St-Patrick, St Charle* Sr., Ste-Ursule, St-Benoit et à tous les clubs de dix à treise ans,.Rec.G.Dufresne; lane.R.Tessier; I premier but, M.B?!lerive; ar.-court I P.Dupont; 2e hut, R.Bolduc, court- j ^rrêt, A.Paulin; troisième but, R.Alarie; 1er champ.P.E.Guy; deuxième champ, F.Bellerive; 3e champ, MARIAGE M.Carolé Montambeault des Trr» Rivières a convolé en aer.^ avec Mme Vve Roberge de cette*.roiase.Le mariage eut lieu lundi à (Jj heures.MM.Albert et Luc-m M tambeault, les deux fils .y '\u2022j Montambeault eervale-t USEZ LES ANNONCES Le» nouvelles du jour L# St-Ktanislas lance un défi au St-Tite, et est prêt à mettre un enjeu pour la partie de détail, car il faut noter que ces deux clubs ont chacun une victoire à leur crédit.Le St-Sta-nisla# aérait prêt à rencontrer le St-Adelphe pour n\u2019importe quel enjeu.Combien le St-Ade!phe veut-il met- AJOUTE LA FORCE DU BOEU1 AUX SOUPES ET SAUCES » UNE BONNE NOUVELLE POUR LA POPULATION ANNONÇANT L\u2019OUVERTURE POUR VENDREDI LE 5 AOUT y DU NOUVEAU MAGASIN BOND CHAINE INTERNATIONALE DE MAGASINS MSTRI BUT EV RS EXCLUSIFS DES