Le nouvelliste, 16 décembre 1921, vendredi 16 décembre 1921
[" T! n'y \u2022\tr«po» plu* dou*- qu« celui qui \u2022\u2019achète par le travail.Bulletin météorologique Plu* doux neige légère ce *oir; pluie ou neige demain.n REDACTION El ADMINISTRATION JJ-25-27.RLL ÜU PLATON* TROIS-RIVIERES ILLUUuNLs ti iti .VsS Ad mtiiifttrutiou ûîJ DEUXIEME ANNEE\u2014No 39 TROIS-RIVIERES.VENDREDI 16 DECEMBRE 1921 TROIS SOUS LE NUMERO ON COMMENCE A S\u2019INQUIETER DU SORT DU TRAITE Les lenteurs du Dad Eireann LE TRAITE IRLANDAIS APPROUVE L\u2019ABOLITION SOUS-MARIN ***\u2022»**#*££ ^ # ^ ^ ¦u ¦\t-> causent de l\u2019anxiété à Londres SOMBRES TABLEAUX Certains journaux croient qu\u2019il pourrait y avoir ou sang versé KING ET JOHN BAIN Pré**»* Canadienne1 To'Onti'.lir I ndépêrhi» qm ;irri\\f de \\p»hMarket dit d1»** 1^ jirrinier ministre Mar hrn/ir hin^ a retourné à John Bain.< hef du service de publicité du parti M.hin^r aurait ajouté qu'il n a-xait pas Besoin de Tardent de Bain et qu'il n'avait accepté Je pari que pour répondre à son \u201cbluff (Service de 1» Pre*»e Canadienne) J K Londres.16.-Les membies du Bar-j-,îf-!\u2022 nt Impéridl et du Dad hireann.«¦ \u2022i»* Dublin, ae sont rencontres de non- -?£ m m aujourd\u2019hui pour continuer l\u2019é-, # tuiie du traité de paix irlandai> On e.père très {>eii que le f>ail en vienne déi isioa âujotird'nut et i on pi n \u2022 qui- le vote qui devait être pris demain pourrait bien être remis à la semaine,\t\u201c\t\u2014-\u2014 prochaine.On s'attend pour aujourd\u2019hui à un vote de ratification par les deux chain Lrfs» du Parlement Impérial mais te lin i, d\u2019après le gouvernement, ne j e**rM pas prorogé avant que le parle j in- nt irlandais n'ait rendu de d«Vidon C'est une quasi certitude que le parle- ' merit de Westminster va ratifier corn-J plètement mais d'un autre c0t« .la i longueur «les s.'anco du parlement d irhnde ne laisse pas d\u2019in(|uieter forte- | ment.Quelques correspondant* irlandais île» journaux du matin sont optimistes, j d\u2019autres refusent d\u2019exprimer leur opi-1 nion tandis que quelque* uns sont |>c*-1 si mis tes *ur l\u2019issue de l\u2019alTaire.Ber-1 senne toutefois ne peut dire qui se ! pas-.* aux séances du parlement Sin | c rain lx*R s^\u201eiH nouvelles rjue Bon i/iiIC° i *H *\tCanadienne reçoive sont loin d\u2019être deM.Fanion j UT ln,\\ m .\u20221\u2019'crondî\u2018 r Le projet ançats fScrv ice «le la Bresse * ana'lu nn * \\\\ «shington.6.\u2014 l^i déh'*gaf i« n .an-Ç»ise a propos \u2022 une tell** augmentation «Je la for e de la rnanm* 1 rau^ai-e «jue, si ?\u2022lie «-t mise vn v igueur dis**nt b s empiétement ****#**## REUNION DE DEUX BANQUES au iraiie ae nature a en ¦'aiactère, «pécialeuient en ce qui concerne le «erment d\u2019ail, gance.Si «\u2018i*» sont adopté» il demanderait «pi ih soient di-soutés à une nouvelle ««inférence à Londres.L ii* autre rumeur dit qu'Ërskine L tiihler*.secrétaire de la délégation lii*i«,ur» repri»**» aux emm-Im« \" «pie h* speaker «*xig» ait l ordre et «\u2022ri;«iignntc» de prendre l< ui »i*ge».Dublin.16.\u2014La foule qui *e tenait a 1 entrée du «\u2018ollèg»* «]«\u2022 l\u2019I niversité jetait beaucoup moins nombreuse pt I*nain « t «> a ir dans les meüleura int« - puissance.», i rêt# des Alii' » sans n férer la «jm stion ' aux g«juv«moments r.t ressi.».La commission do t se réun r «le nouveau quatre heures cet apri-s-niioi pour débat ire la uestion plus à fond.On ne sait pas encore ai la «ommission enverra une autre note à U A le magne ou ,s ?¦Ile Iran, mettra aux gouvernements , allies un exporté des fa l> avec «lt*s rç-I commandâti«>n.s, mai», «ians certains quartier*, on croit que c'eut cette de -nière méthode qui \"era adopt e.j I^i majorité des membres «le la com-i mission feont en faveur .dit-on.«le sou-! mettre au Allies mi ?-\\jk»s* des tros seules inétho«l«*s par es ucLles I \\ le-magne peut encontre lu- jiochain* j Tjaiemen », I Anglais, elle renversera le projet de la réducti«»n Bien qu il n\u2019est pas « técompb .rev élé.]«\u2022* Anglais cr«»ient «jue ii jtran«;His prévoit la construction sut erdreadnaughts de JÔ.0U0 tonnes dans b*s «ii\\ annri-a qui suiv roi t l'.JJê* ( « s vaisseaiîv, d un t\\j\u2018- seniblabb* au \u201cMaryland\" des Flats-1 ni», «tonnerait .» la f ram «\u2022 un tonnage «te gr* - navire* «|«*\til toTin«>au*.alors «jue I*- Jap'-n n es lurait qui 315,000 tonneau i L'Italie «hsappntiive un t« | j-rograit me mais elle aurait dé«laré » i.» t .«jf.LUTTE DANS 3 Bi - i anadienne Moatr* «I 16.\u2014 V «ari F-n mi.\" an* Fa division nfe-.M in« .«leux iil>éraux *ont mi» en campagn»- Joseph t».mthier et J.-B Davignon.Le même fait -e produit dan* la division de \\ erchères «>ù Xmi- Huhard et Vugiut e l>»i>el »e pré'-riterit tou.» Je» deux com rue libéraux.a lutte T émi*-conaer-I .ugt nu libc- ¦r< ren« e qu«* .si |,i f rarp *- con truit « **\" «h navires « ih- devra a*i a.organisateur en « hef du a « u une longue cntr« \\ue honoiabb \\ B Hud-oii ELLE ESI REPAi M \" » «ie |h Presse t aiifi«h« nm ¦\t1 *' Lu rainmniire I > »n f \u2018buv gfjéh-tu** Irançaisc\" «ji .'J.' u t aient dmin*T ! un représentant à la ri j.r*»,,., ' sée pour étudier la délimitatif n des frontières entre le n«.rd et le sud.F.a p emi'T*» métho«le \"frait que l'Allemagne emploie l'argent détenu par !«¦\" inatonauv allemand» à L «transe et qui s«* chiffre «Ians le» sept milliards de ma K-or Bar contre.l'Allemagne pourra t repondr «ju\u2019el ne peut ior«er ses ria «mau lui livr«*r |**ur ar ent e i*» Alliés n'auraient aucun iec ours.F -a seconde ru*'! ode serai F «m-p'oi d la n serve «, u «1«* plu» d'un hill.on la B« « hsl an Bien que « ette I ré erve ne v ae» nte qu\u2019un pour ent ! u )«a|t er-monnaie en c renia ion, le * peuple u)!cinan«J \\ met «\u2018pendant sa j conlnm e et bi on la sait «li»|»arail \u2022 «'ette rés» rvc, il pourrait en «\u2022su ter ' «le graves « ir« fmslnn lass«» du Afaryl n«i un lieu du De aware et du North-Dakotm ! F.a t»randc-13retagn.-.elle, «mstruira jdeux suji«-r-dr.«r |««»ntre quatre vieilh*» unit*\" menti.m | n»*«*\" sur la b t»' « I Australie 11 r 1 M Frne^t I aj.ointc.député 1 '\u2022 .e< F vt.et ! h«Ul J.iCijUi H Bille, ij, il» ties I rois-|î j> ier**».{Huit rev « «ni» « ttaw.* hier.Dans In Soirée ils s«.nt - remontrer v futur premier mins» ti.\"on bureau.M .1 J* Molli,y.\u2022 n«li«!at libéral qui a été battu dans \"\t< rut- de Brov-m hcr Manitoba, iî, H 1 *1 \u2019*u nombre «b- eux qui visiètr« nt M King.M Kuig a affirmé qu\u2019il ne pouvait ri* n dé< hirer ja.iir le j*r«'s**nt «juant à la rf)m|K>sition de s« n ni hi net et qu\u2019il n* \"avait pas quand serait effectué b* changement de gouv*Tnement.\u201clavrs-«jue le Couvemeur génial me demandera dé former un n«)u\\«\u2018h«*rbr«M»ke.l»i.nt» le» plu» intérc\" n se jaMirsuit ur I du I conard, la tête i «juchpies ait p.rdu la iiiémoin il ann v « rM-r le» \u2022\u2022clits**\" du »an?»l '»ou|ange* «jui mesurent < hHi\u2019uiu* 2, é j.n-.i\" Bom p«*riliettre H 11 I iv.Jr .\\ pénétrer il Int nécrsMiire d\u2019«Milc» M certaines pièce» de f« r aux j - 'rt* - «i.- .Ium\" l.e \u201cf | \\ -de\u2019* «pii .\"\u2022* r« ikI à f Imago.\u2022 .ofrepri» un vMiyage aventureux « nr il lui Faut naviguer *n- l«* se.hiT\" de» bouées .g»/ «pu ««lit «\u2022t»' «¦nlexecs «b'pi.l\" un « rtain temp\", cf »l ne jm ut se guider, !.* nuit i i< -ur I.» Imuières du ribarc IE JAPON ACCEPTE ENTREVUE R ET,SISE «F r \u2022*\", 1 Scrv i.de Montre «I.I Baxter, «fes n tr;« t souffre .La « > mf« r«,n.\u2022 taire», entre b rieurs et les f f é reniée son.M I ri\u2018\"«vC I Hllir .L« présiflf-nt incur\" unis du \u2022 I 11 * et tfefp «\u2022 de \"Tir la «pie»t ion ¦ re| f I \"dit Hllts propriétior* ¦.d.Bt*sh«* ('anaiii«*ii Hu*r.à la « hanihr que U' \u2022\u2022\t\u2022 \u2018 P#-u» êtr« au r* < un élrit'i^rrr trou v »\u2018rnii d** U Hr**»* |>1h< r q .¦ | m tenu** i»i«qu .\u2022\t«!.»; liomt (}*\u2022 l \\ t.J.\u2022\t\\ répondre .nar » j»fu» que * iruA )\tlj ^m*- i E««hk.a- Mü un**, J« *» le»r*ij* r le- fe*i< *»litfp , 1 tuujonr» *|i r» \u2022 fran^Ht-^e \u2022 «II- } ;»\t*1.* i\u2018 \\tha- i**r / iltcriv | Maefan.eur e lu bain cl Hu*i-ofi.J 1*11 11* I heure a* tueil.- »t depuie * *1**s rm>n«onnHire« de rm \u2022\u2019.elle Ic-une*~r ol»e**r\\e que li 4t|(»liai«' * ler*{.' relie le lijcefl «\tii»* «|u***tî*/n r**|i\tn: a i * qii** i« < .iiiacJe d* r.«\te française gi* UMr.I*c»ur i\t,1 |Mt\til |»h v m «Je Iroi»\t« \\p*»rte d** **«.ri nurt lu» de\t>«»< atitiiiH à fmllion» «le «tl\tliqiM-\t* nx tronué-, d\u2019une\t1 *ui»*M b » provin< e:i auglaieeM «fu f>«>mi-\t effr«»yable j.\t»an* e\tj r*\u2022t«***!afite «le\tmoi» ainu q*j à b«'HUu|>\td Etat» de fifèa «le * «*rit null\tOD\" *1\t* lue».*»n compreti\tb* r*|>ublique > oAMnr\tUle a |>ll rf ra **a fi\" q*»*- \u2022\tv ir»M\t- e !«\u2022 «lafiger «le\t\u2022 .;r «r -a «\u2018«miiim* lni»i un efhnbiue.la langue fram, ii-* [e*t la 11 ritf u** *itti« ! * ! ! \u2018 fi >r t«»iit le l)« nnni ui.au n»< me titre que I In^lai^ ?ya jeijneg^a tathiiliqu** *n pr\u2019^iant part à la déf,:i»M* rMtionah a done renacrieri' e de ee vouer 1 l 1 déf -nae \u2022 Ko *'iit « e !\u2022* « cj 1 n f le- y» ¦, \\ le tableau He I ?*.t»la l,t a t ell** tort de tru'ixr cI**m priq'urtion.- mer vnilleuae* 1 cett* Ut le it même imrrait monde < atholique % otr que * he/ nuu,' fait par h >ei eipaniton «pu -?* «mtirieiit am* ri* am »n «lir**, .» travera I** l'eut-elle ne |>a- daflM I \u2022*m fi'y m« r.f n .r groupe» ti* - honorable* en \\frique *»n t hine, au Japon elle a pri** not* etit | peuple «I** tr*uh million* est aujourd'hui !»\u2022 po.-»»4*MMeiir fm*intc\u2018*té et indéra* i-fiable d\u2019une \u2022 oi|tré*e plu* va*te qu#* Tr ime c-t I itali* r> unie.- Oui, notre jeune*** « atholiffun voit «t |»è*e tout**.* ' *\u2022' r* alii*-, .t quand elle y aj*iute qu* «Jana h* t anadu françai.**, !«?» idéea, ; le* « outum \u2022.Je* nm ur- »ont encore j profondém» nt imprégnée* in«»n -**ii mari quell** leçon.J'ui eii dei« t«'-.ijijt du eofil «Je la vj«-«\u2022n a « tiidi«* la démit» «1«- «le la « ontpagnif* «lu liell Telephone «pii veut diniinmr les salaire.-, et - « r**unis f»r« de n«dre petit enfant.voulex-vottH désormais venir prier ensemble et que la tombe nous voie aujourd\u2019hui uni* comme autrefois le berceau.Dite*, le de I voulez-vous ?.\t,\tpa- .I |.n jeune feiuiue ne r« pondit 1 .Il j «riait dou* ?\u2022ni* nt.la regardait 1 niai.- appuyant sou front ave* son bon regard d\u2019autrefoi-.\t* poitrine de hoid nairi j Elle aussi r**gardait, émue, sans ré- I larmes étaient doue* (pondre .\tJ Alors, cueillant une rose rte sa cer- II avait beaucoup -hang* en ces be.le père l'offrit à la nu r» < mq Hant es, tes peine*, les soucis 1 En son mon.au mien, dit-il lavaient\tleur profonde euiprein- Et.au bras, l\u2019un de l'autre, les d«uv lu fuir, mais déjà il était d« U saluant gruv entent, ave grand respe* t Je vous d** mande pardon de vous avoir surprise ainsi.Jeanne, mais je -uis arrivé d'hier et j\u2019étais près* venir i*i .V«.u- ne m « u v«.ub / un de notre t * n-( *on\t^ l« | , rit .que r.«us a réunis pré- \u2022 N,\u2019rth\"\"\tMamn .t unng DRAKt MY.STEKI Lx f Service de la Presse t.ai,H*j; ( H UOtêvflk i*.I O j.U f; I nom de *i| a v e, ble\u2014é au bra- et c,.NN it her* dont la -ituation ».Coiuptiny.ÔO puni « « nt de* u, tic.riM de t te dc rni«\u2018re apfvartiendrait au \u201cBell\u201d.Ain ne connaît pu- encore 1* , de l\u2019attentat.contre la Ile pleura, et se-bien doiireM.50c.U botta, 6 pour J2.C/), botte d\u2019essa; -5c.Chr;; u>us les phArmat ieoi ou envoyé, franco, pAf I'mit-a-tivefl Licmied, OUaira.ride- s étaient | grisonnaient : retir* »pje u- me retire.>11 mari pour déposer sur I*- tertre une rsiuronne de ro-es blanc h*- sur Y* i lacjn* Ile *« déta* baient en bluet* \u2019 \\ rua petite -ceur\u201d Et c\u2019était touchant \u2022 pet hommage de relui venu du ciel à 'celui qui y était retourné.Elle passa vite, le.c-cpur serre*, et \u2019 prenant une allée latérale, cil#* se din- qu\u2019il aurait pu mourir gecc rapidement vers le but de son pé-Yf lerinage.te - jr sc*- trait*, quelqu j «-reusees et s«*s terni légèrement.| Il se méprit à son silence.\u2014 Voulez-vous que je me 1 Jeanne ?\u2014-Voulz-x ous j Jeanne ?El le -« roua lu tét»- N* h» * ornpagne de sa v ie, av ant d\u2019aller lia retrouver., ,f\t, ,\tJ?1* .erraient immense n- repoiiMsc* se» lonso- lu-** »h patience lat ions ** Devant une petite tombe toute blao he toute fleurie de myosotis et ciel pâquerettes, que semblent garder deux | : k ! ' «ngc - en plâtre, deux \u2022 pc m étaient arrêté» suivi» d une nourrice | p*-rt«cnt un super If baby dûment enve- i loppé de dfiles et de dentelle-.l a jeune femme avait quitté le bra- vait à la petite tombe, tout émaillée de couronnes blanches et bleues, accrochées a la grille, surchargeant la pierre, la croix même les rosiers alors nus et dépouillé- de leurs feuillr-Sur la plaque de marbre on lisait: Jean M-aurice II E\\ EL décédé à l\u2019Age de t an* .Jeanne Maurice |e« prénoms unis du père et de la mère, -épar*'- maintenant Elle avançait le front courbé sous le jM.iJs de *e* amères pensée- .Levant les yeux elle s arrêta saisi»* Il v avait quelqu'un devant \u201csa torn gra ait.je n aurais factorerie.Pourquoi ne me l'avez-vou* fait -ivoire dit-elle vi «ment.\\ q»i\"i lion! Il- *?* r*gardèrent et restèrent ur nioment silencieux.I* »»ir * arb* r - 011 tr\tJeanne >ge nouillée arrangait ci* beat* ment lc-UcMirs de som mari En s»* r»*l**vant.elle Maurice fixés sur elle sion si affectueuse et en fut touchée et lui t \\ o«is me détestez d Jeanne ?\u2014Comment pouvez it les yeux d *\u2022'\u2022 une **xprei triste qu \u2022lit la main, un peu rnoin- vus pari* r d» â£3?THE Pp 0Pp \\V Les Pilule» Dodd, pur et simple remède pour le rein, fait dn bien dans les cas de rhumatisme, lumbago, mal de Bright, diabète, mal de dos, maladie de coeur et affections urinaires, tout cela pro-rannnt de ce que le rein est malade ou ne fait pas son travail comme il faut.Pour Guérir la Toux Ce n est pas tout de calmer l'irritation et d arrêter la toux, il faut aussi fortifier le système et le rendre capable de rejeter le rhume.Le Sirop Mathieu, de Goudron et d Extrait de Foie de Morue, est un tonique efiectifrcunissantlesproprietescurativcs eu goudron, ainsi que les qualités fortifi-aates de 1 Extrait de Foie de Morue, et autres médicaments précieux.Dans presque tous les cas on obtient un soulagement immediatquelque soit la gravite de latoux La vente immense du Sirop Mathieu est preuve de son mérité.KJDRCb ¦ « FOtftfMCPVt Ds MATHIEU MAmuX'3 Syrup of Ter CODUVEIt c«.I.l asTSau ?l**UMOOM.QU B?En vente partout, gros flacons.CIE J.L.MATHIEU.Prop.\t.SHERBROOKE P Q, | Pour un rhum** fiévreux, on recommande Poudre» Ntrnnet Mâth.r * ave v,r .F!le« ***lment 1s fièvis Cl ansttol ica do .En vente partout, 25 et», la boite.\t4 r?rï il» xtsndrai**tit entre quatre p! .gla oc ! m-n , MtflJoth t.i« bé< ran- p r.ia t* i l* «Jut «le*.rt c moi fait dr loti*' c cite.s Elle é ait jrunr « slrnc et dou d* » ayant dû beauxou| larme» aiii H une.-trsoss * ton pé# > a llg 1 u- S L l PUR profonc)* \u2022* tin eux Mcu plrurer mais cl* \u2022 j*.btiMH.int d* .lieu de ce ccrcl* i.» iiianjur 1^111,11* A .i .3r, Ouverte H sa mise imp \u2022\t\u2022 v d* «u> H « tu m ni.cih- tenait un \t\u2022 I g «lu toy « i i ^jantr «lu p*'.i \"v rant dr b« n * i iu»ut, tcnor* m \u2022 -g* Ir t n v ait tf»»«t dr VMM h il « ?r I.« )\u2022\u2022 I»r réuni'X.sait dans »c> t'«»t»l» bra».»'ri rut s.q Lui était ail* rrorrs.»iî*'r « ri tain pays la n u qui 1 up.Paris F Ur » était nuirr nltis , Ir nient dan* son deuil vivent Ir mort **t «Ai hHi*t d'oublier Ir Depuis, aucun \u2022 xait été tenté rt il» revu* .Et, »*e knir-là.t-* \u2022 liera fa mi Itérée, la ar*«il av«N* amertuinr s tait s*>n rxi»trn« » ' I i damnée à vieillir seul pour reposer «* lAlr amie ,r lu» f ¦ > .LE 3 JANVIER 1922 «Nous mettrons sur le marché l'assortiment de calendriers le plus complet qu'il soit possible d\u2019avoir pour 1923.Nous aurons fabriqués.tous les genres qui sont Donnez \\otrç commande à une indus-tt ie loci.»e, a».: heu de la placer i l\u2019étranger.ÏÉ 'V Demain Le Dernier Jour li ne reste que quelques noms à inscrire pour compléter notre Club de 150 machines.Allez-vous perdre cette superbe occasion?Voici un Merveilleux Cadeaux de Noel Pour Votre Epouse.UNE JOURNEE SPECIALE CONSACREE aux Machines a Coudre Electriques #< Voyez ie l Fermée firme nt n a- \u2022 talent pa» *n **iiiv ant l»*% * nimr -nibi»*n tiiatfi c voyait «on «n* un «iruri fi* une main * veux, ''«\u2022ule li V a< tei^z pas sans voir nos lignes La Cie de Pub.Le Ncjvelliste Limitée 23-25-2/ rue Du Fiaion, f rois Riv ières Nouveau McdeSe \u201c WHITE n Exactament tel que la vignette ci-dessua, en chêne fini fumé.L\u2019électricité fait tout le travail, tout ce que voua aver à faire c\u2019eat de guider le tiaau.Une légère pression du pied donne la vitesse désirée à la machine.Contrôle parfait, pas de fatigue, pas de maux de tête rien que du plaisir et de la satisfaction.Le coût d\u2019opération se resume à pratiquement rien, peu près trois heures de cou-?ire pour UN SOU.4e Sem.25c 9e Sem.75c 5e Sem.50c 10e Som.75c 13 Sem.14e Sem.15e Sein.CEDULE DE PAIEMENTS Ire Sem.2e Sem.3e Sem.25c\t25c 25c 6e Sem.7e Sem.8e Sem.50c\t50c 50c lie Sem.12e Sem 75c ;5c $.100 $1.00 Si.00 16e Sem.17e Sem.18e Sem.19e Sein.20c Sem.$100$1.10$1.10$1.10$1.10 2 le Sem 22e Sem 23e Sem 2 Se Sem 25e Sem $1.20 $1.20 $1.20 $1.20 $130 26# Sem 27e Sen.28t Sem .9» Sem 30e Sem $1.30 $1.30 $1.30 $1.10 $1.40 31e Sem 32e Sem 33* S r i :-4e Se n c Sem $1.40 $1.40 $1.50 $1.50 $1.50 36e Sem 37e Sem 38e Sem .>9f Sem 10c Sem S1.50$1.60S1.60Sl.ti(iSI 00 ET AINSI DE SUITE en augmentant de 10 sous a toute» les quatre semaines, pour égaliser le montant du prix d\u2019achat de la machine choisie.WHITE \u201d MACHINE PORTATIVE WHITE \u201d C< Cette nouvelle machine électrique.portative, n\u2019est pas plus embarrassante qu\u2019un pa nier à ouvrage.Elle peut être utilisée partout où il y a un commutateur.Lorsqu\u2019elle n\u2019est pas en service, elle peut *e placer n\u2019importe où.car elle ne prend pas plus d\u2019espace qu\u2019une petite valise à main.Le prix de ces Jeux machines n\u2019est guère plu» élevé que celui dos machines or d in aires.Venez pour une dé monstration & A'J As LES MEMES CONDITIONS FACILES ' T'.* accordées sur ces machines avec tous les prix ilègendu (iuh Progre* :,if \"W HI H \u2019 * vir-gt-f inq Sous.De plus, nous vous acc orderons un montant raisonnable si r votre vieille machine en acompte sur une de celles-ci.Venez demain, ne r Muez pas cette dernière chance.A- nrr» PT3 >=».C3 i a~~ 28, St-Philippe, x« Cyr.Dupont, Gérant.^ TRES.VFN\u2019DRED; 16 DECEMBRE 192! SONGEZ-Y, MADAME! LAMOTHE & HEBERT, 130\tOffrît\u2019 -CAOAR*®* CIOARETTEB.*30, f-ut» Notr>«.DMrr^*», .\tTr-o é f».R .v I « r-« h , LES MEILLEURS FRAPPEURS DE LA LIGUE NATIONALE 39?er» Horftlby, de* Saint-Louis Cardma * arri%^\ta t I nombre de coup, de eu, but.et de troi.-but.S., n t - lJuî.P i* U m*.', H*.ji*c\u2018u bP dV\u2019frVpp^ U rJ* PlU\u2018 '0r, LE RECORD DE FRISCH (Spécial au \u2018 .Nouvelliste' ) fy la f NéwsYôik, IJ - Rogers Hornsby e * \u2018 jours-Cl.Il a conserve une moyenne «u bâton de\t, .-'.l'i \u2014\t*1w* u,,l rie punuei \u20acd.ü.lehenty, de.Ph.il,e.con.er.e b, formid.bl.plu«.n\u201cl« d.* 408*\t\"'°*\"\"'' d«P-* 1*\u2019»\t\u2014 L*ur.\td.s.\u201e\u201e- Montée ut iv e s Is tete des frappeur, de Va Lwue Nation»! A* S \\ Lou'\u2018 C*rd\u2022^a,»\tdeuxieme «nner * y'*U% V,l,t'2?\u2022lr\u2022 d *pr4,\u2018 U\u2018 ch.rfres officiels qui ont été publié, i baton de .397, ce qui est la plu.* formidable pourcentage de .408.*.y Pow.ll, des Braves, occupe le prem^e* ôoeUitîfoo, r'u* for, nombr» d* «-oup.de deux-buts, 44 et Carlson Biebee de.Pirate»\ti P.°n p°ur *e plus fort nombre de coup, de trois but*, le plus de Coups de circuit, 23.\t* * p u* Srand nombre de coup* simples, et i, eorges Kelly des Giants, i\tFrànk Frisch est en tête des voleur, de buts avec 49 #>l.chS.\u2018t Em,eiU^u«N!*d«dGUnV.?tBi*bM,N«rp,V.ui,*.t Jim\u2019m\"'j'h'n*,bV V ^\u201d*17' d*,r?,:I-ou'* Fr\"nk Pour ia moyenne au bâton 1»\ti\t**«\u2022.et Jimmy Johnston des Brooklnyns Dodger.Ligue nationale avec un pourcentage d\u2019équipéd\\P30« \u2018te^Gilnt*\tCOn*fc.utire B* trouve\tde ,'1 volé 1e plus de buts, 137.\tq P de .308.Les Giants ont compte le plus de points, 840.et ont Pourcentage au^âton 15 parties ou plus Ba\u2019A.V B.*Pâtte^!r»n WiJa J NrW>ork .T7TT.1?^Hornsby, Rogers, St Loui.^ .Twombls < larence B., thirago.L Riviere, \\rthur BS .Lou >.|{ Sallee, Harrs F., NVw \\ ork.,Mueller, ClareDce F.,.St.Louis., | *» hristenbury, Lloyd H .Boston.i.pHonsh, Ed.J , ( .in< innati.( Heather.\\N alter 11 Brooklyn.1.r.MfHenrv, Austin.St.Louis.H Iruifte.Walton F .Boston.'.L Fournier.Jacques F .St.Louis.L R Both R e.R .1 H.TB.2B.B MR >B ¦ I lue; fcusel.Kmil r Phila N.Y.Frisch.F.F.New ^ ork *>cott.John W., B'.'Ston.ÿ'utshaw.George W .Pitts .pSmith.Karl, New ^ ork.^j»roh.Henry h Cincinnati.R iSmith, John, St I/.uis.L kAl^nn, Leslie.St Louis.H \u2022 Young, Ross, V w \\ ork.L NiehoUon, Freh Boston.R Johnson!.James H Brooklyn.K Bigbee, Carson L.Pittsburgh.L Killefer.VN illiam, < Tiicago.R Sullivan, ohn L.Boston.-Chi.R < iriroes, Oscar R .Chicago.R Wheat, Zach I) Brooklyn.L Syder, Frank.New York.R W illiams.Fred.( .Philadelphie.L f'oumbe, Fred.N .Cincinnati.1.Clemons, Vernon JSt Louis.R Bancroft.David, New York.Bath Mariott, VN illiam F , Chicago.i Barber, Turner, Chicago.L Boerkel, Norman I) Boston.K Griflitb,Thomas H .Brooklvn.L Bruggy, Frank L Philadelphie.H Mai#**l.George J< hi« ago.R \u2022Schuiti.Joseph.St Louis.R Carey, Max G.Pittsburgh.Roth K ^Ueher, John P.Chi' igo .R Kelly, George L.New York.R Robertson, JL).A., Chi-Pitt>.L Dunean.Louis B.C.inrinna i.H Lee.Clifford, I*hiladelphie.B Southworth, \\\\ m.H Bosto.L Stock, Milton J .St.Louis.R Bresaler, R.B.f int innati.H Daubert.Jacob F .< iiuinn iti.I.Pgwell, Bay moud R Boson.L S hmandt, R«H.,Brookl\t R Alexander, Grover C .Chicago.M Miller.Ralph J., Philadelphie .R Henline, Walter J N - Y -Philadelp.R B/rbare, Walter.Boston .\t R W alker, Curtis.N -Y -Philadelphie I.Hack.Max., Chicago.f Burns, Geo geJ.New-Y ork .R koneichv.F.Brook % n Philadelp.R 41 wdy Henry M., B - \u2019 \u2022\t.\t.R Tierney, James A .Pit fs.R 10 Ift l.'i 17 JS PC.400 .397 .377 .375 .364 .35226 .35200 .35107 .361 .350 .346 .34321 .31300 .34134 .34090 .340 .336 .331 .32846 .32812 .32742 .32653 .325 .32341 .32332 .32*2 ! 321 .32043 .3203Su .32028 .32000 .31965 .319 .316 .314 .313 .312 .31041 .31043 .30909 .30902 .0897 8 5 .30828 .3082 .30770 .30 .30604 .30650 .30639 .0609 .30571 .305 .30392 .30357 .302 .30112 .0070 .29917 .29893 .29878 29804 Miller.John B., Phila\t.27609 2eb A 1\tR\t133\t4 SS\t59\t134\t160\t18\t!\t2\t34\t1\t.275 Grimm.Charlee.Pittsburgh\t\t\t\t151\t562\t62\t154\t230\t1\t17\t4\t16\t6\t.\u2018274 Luaue, Adolfo, Cine innati.\t '\u2022 s an, John 1 Pittsburgh\tR\t4 J\t111\t7\t30\t39\ts\t1\t\t5\t\t.270 \tR\t19\t52\ti\t14\t26\t*i\t2\t-\t\t65\t103\tU\t7\t4\t3\t\t.250\t' ^hotfoti.Burton F .''t î.ouis\t\t\t1\tZ*\t4S\t9\t12\t18\t1\t1\t1\t\u2014\t\t250 R »hw« r, R \u2022 - P.ttsbi.i k li \u2022 t V il tjcirg* M F \u2014 t Rapp.I^jeenh \\ - Y Pbilad# lphie 1 lllingiin.D.th ; .HoMoii See .Charb - t .« innati.V au g h n.J a \u2019 \u2019 ¦ I ,i h ii ago\t.i1 .t.\u2022 n E.St-I mû Rriit lein.Anti-ii ( .Pittsburgh .DillhcHfer.W iw \\| .>t L««ui».N i von.Ml \u2022 Boston I)aI>.Thon - I » .< bii a g-.G ri nie».Rurl.-u n \\ BiiKklyn Neal*-.1\tl\u2019hilmh Jphn « un m/i | Miller Otto I', , klvn Martin Flw i d *, « hn .g, J t rune.>aiu.< ini umati\t.I Smith, Janu ^ I IMla.i.Iphi* .' I Tyler, (* .« f i.ago J Smith, s|i» rr< d M .Brook 1 vu. \\.w York.jZinn.Jame»! Pittsburgh .I Jones.Percy .< hi «go J Kopf.W m.I t im innati\t| jjanvrin H t .St Loui^-Rrooklyn.t Donohue, Pete, ( m< innati .I \\feadows, I^ee, Pribidelphn l l onev .Fred \\ S « w Y oi k I Ssdfc vick \u2022 H : n PI Freeman.Alexander.< hir ag' o .I Barnes.Jeune 1.1.\\»>w York .1 .M< (YuIIDb.Hugh \\ Boat «n .'\u2022 \u2022 \u2022 1 ' Nehf, \\rthiir N»w Y i.rk Marquerd.R haid W ( im innati I Ryan, VN ilfrid D , N* w Ydrk .J1 49 1 *6 i ; 249 l't 148S NOTRE DAME 7«lle que le» epté \u2022j'77 j i ' i \" i >¦¦¦ r-i o .iti.fi naval» 21\t'' t ' \u2022 i b i i \u2022 \u2022\u2022 In.r *t n- n bulletin jin 1 * l't ¦ inbh t i-faire tout le mo m.il.r?'-&**mMmxiJiËBsmÊÊiÊÊÊtmtÊÊÊÊÊÊ U Perfection en f*il de Cigiret Suite à la Paçe 8 ii!iiiiii!miiiiiimii!!i H A B A N A O MACDONALD'S! O.CROWN TABAC A CHIQUER C.ub Selections 2 pour 25c t N CD.A RI DL QUALITE B fac \u2018l jlP1 (30e 'lift Dr ED.MOiNL» KL'ISSO.N UEM J STE Rue de* Forges, Tel 569.SPECIALITE: Ouvrage» en or.20 & Une plus grande quantité de Tabac pour la valeur.7.HI ITRES A R COQUILLE oun \u2014\u2014*' votre ordre.Café Child\u2019s 39 rue Dej Forges LE S PRIX SON I REDUITS.DINER tüc MAINTENANT.VETEMENTS \u201cFASHION CRAt a MOINS 2053 .L-CONS DE VIOLON.Prof JOSEPH GELENAS ^ , Violent ;e du Théâtre Gaieté» Lleve de Chamberlandi ^ Nombre d'élèves iinité.¦ ; t \u2018 m e n t.^ LDIO: 73.rue St-Antome.\tTel.863 Troie-Ri vièret ¦¦m COMPLETS ET PARDESSUS '¦mini H\tU 44 44 44 44 V aleur de $35.00 Moins 20% 40.00 45.00 \u201c\t50.00 \u201c\t55.00 60.00 65.00 44\t44 44\t44 4 4\t4 4 44 44\t44 44\t44 4 4\t44 44 $28 00 32.00 36.00 40.00 44.00 48.00 52.00 THEATRfc Imperial VENDREDI ET SAMEDI 16 e 17 décembre \u201cL\u2019Homne de la Forêt \u2019 In drame dont l'intrigue r« c« inemant nous mté- e^ser vivement.PARDESSUS DESASSORTIS, (POO AA Valeurs de $35., $40.et $45.pour '\t»* «Ju inHri hé !\t|.l -Oiiiîlie f f^roûtü rue L*fiibert i oritprenafit |eM rues 1 outil, More.«U ef \u2022 loiitier ! < ommencés le .{ août 1 U'J I.terminé* le j «.( tobre 1921.t'oût |»o«ir salaire^ et i niatériau a $ * 999 25.f i'^roût rue t liaiiiplain iJe la rue il^Ulilait vers I ouest, «'ollilliencé le 4 1 oc tobre 1921.terininé le 25 Martin.«le la rue l*aiii-I oue*t : roiiitnen«\u2018é le 24 îl.terminé le 29 octobre Ltam Monde «les ,S(m iétép nistrat ion* éditi ur».«b »i* du u*m>4 iations de t Jianté ( de |»aopa^and«' «le» adrm , jviles ou militaire*.d«** « «iiiiinerçanté.de* part*- < nliefs.ont publié depuis août 1914 «le* timbres-v iffuette* ?!» an*flao jm.1er s|uinp' .soit dmi* un but de « harité.«oit «Ihiis un but «1* prop.itrande ou «le pa t noti'U» ut dan- Stn«l < o.à 1; m ef à Belgoville \u2022\u2022 2l-i nié du fait tie I «b « t « «e «file la Cité ne a \u2022 fmt obligée a dt» dtpcûH 4t'Ues.\t^ I flio'ition de no* le« tours, a titr«* 1 ubaoliinient graeieux, |* | '.er\\i«e* «{u'elle ii«»ur,.iit leur r«'ii«lre en Krance, «n H»*ff«»r«;ant «b* justifier la I renomtm'e *1«- polit« >.'0 «-t «b* «ourtoisie du p« uple français.PAS DE LICENCE Succursale de Trois-Rivières Succursale de Grand^^lt¦re me rue et $1 f.,' \u2022 Mail , soit un i total «le* salaire® d» I»- mois d octobl *\u2022 \u2022« « t*\u2019 rant le mois ir .i « ** «j ne 1 eftica< 11 «¦ tl u st-rvi' e 1 rl ils sont pré,a,M*.ne e«»it p\u201es haie Sbawu,.e d\u2019un ties U00 h.S.Gallons.Du 1er au^ octobre .Is dé^wasn maximum d eau J \u2022 \u2022\t\u2022]\u2022¦ 1\t- \u2022\t\" i\tH* et I.,\tDe .«\u2022 -i i l liant\t^ i hier ¦*ir.en ville, que les quehjues de-J \u201c j rnand»** «le li«'en« es «le tavernes, «jui j faire» et la question de* \u2022 taii nt restées a I » tude lors de 1 oc- probablement réglée d\u2019ici (tr«»i ernii*.avait été accordée* jlib-r.a une séance «le la coramissaios il Montréal.l^i nouvelle était »an Classes des Paiements par Augmentation Dhp***::\tta premier* p*rrah\\e ^\u2019 a .gmentaz chaque aHmain» \\ o\u2019rc dépôt d ¦ * «nmm* égaie pendaat 50 »en.aines.le.en augmentant, s\u2019élève à $12.76 2c.en augmentant, s\u2019élève à 26.50 6c.en augmentant, s\u2019élèveà 63.76 10c.en augmentant, s\u2019élève à 127.60 Vous pou®#* fair* parti# d# Dlueianra c arses a 'a fcia #j ?\u2022us !« oésiA-e* W.P.LeMesurier, Gérant \u2022 J.A.l avreau, Gerant MOTEUR A VENDRE ! Moteur en parfaite condition à vendre à prix raisonnable.30 forces, 3 phases, 60 cycles, avec contrôleur, poulies, etc.Prix très bas à prompt acheteur.S\u2019adresser aux bureaux du \u201cLe Nouvelliste\u201d 23-25-27-Rue Du Platon-23-25-27 Caisse «le Prévoyance m! de J a Banque des Marehands Cartes Professionnelles MEDECINS\t|\tNOTAIRES l I)»ion est obtenue * n partant j une «ecoiide p«>iiipe du même pouvoir j «pie la premier jHMiipes, il \\ ni o «i «'le plu* doute inexacte.« ar M.le « ommandeur \\;q»ol« «>n Drouin.« «»mmissair«-.était a (niébei- toute la jourm\u2019c «I hier et.par «\u2022«>ri\u2018*é«iuient.il n'y a pH> eu «b* réu-ni« n pléiin re fi«* la « i>mini\"iMit \u2022 Montréal l/bori.juge 11.G.Carroll, le vice-pré*i«l«'nt «l«* la « «»ninii'i*ion, «-t attendu aui urd'hui ou demain «le* f tat*-l ni-, - u il a fait un comt vovage d\u2019af- - \u2022 n c»-.* -era à quelques jours.\u2022 rtement de* Chemin» de* rues.ru«*l!« pntretieu >Ût, et« temiaiit ru*-.ru> s la Mir ti av au v * « anaux eilîince «lu et du «\u2022 Lu outre «le ce» deux «»n a deux autres d\u2019un v ieux mais eu pariait «b* fon« ti«)iineiuent qui peuvent ordr être uUliMum en «a* d\u2019a« « i«lent aux première.*.Toute* pér«*es par I \u2022 !«\u2022« tn« ité «pii »\u2022*! reçu « h*« f I l,Mr ,ro\u2018'< hgm s «iiflcrentes nul-{«endan POUDRES NERVINES DE MATHIEU i.-mi.ruine «b* ü l .13H.32, n ut de* vidange*.* tTrtV\tau i\tl perim\ttuent* *uivaritb été ex-'\t¦enté- 'bm*\t\tla murvcillMOce j \u2019ingéru**\tur\t«J«- la t\tit c et du *urin» 1 aut de-\ttr\ta v nu x\t?> \u2022 .«\t'lu\timin «1**\t* Mètre», ««ttn- j « é le 19\ts«.|\tl*teuibr«.*\t192 1 terminé b* J h tobre\t19.\tM au p\tn\\ «Je «'.391 91 j ja.!\u2022 \u2022\t\tmater\tiHiix « t sal tire*.! t p «r\t\t\t Ivfllei\t\t«»* h ri\t¦r»\u2018 rue «le la rue i 12.06,\tla\tt ue M*\trciet au coût d« j K trs.d«*ux «b* la Shiwinigan NVaf**r A Power < « t un*' ir de Giand Mèr*.t bonne de < r-.lignes {«eut être utilisés* *»*parernent.Tout l'outillage est régulièrement sounds a un»* inpspr' tioii rigoureii'-e par le-* einpl«»vé* de la < ité «-t par b* surintendant de IT h-ctri*\u2019 Serv i« e ( «»r[»«)-ration de sent» «pie l'on p«-ut « «un lure que now operation* d«* {»ornf>«g«' so'it absolument sur* * et qu\u2019en « a* «J im en die r«*o peut compter sur une f«»rte pression «I eau toujours prête.Dumnt b* mois, le nettoyage «i# la place du marché a «oûté *2.*».t>H.Il a été plant* Is érable* et H ornie- «Jans le parc en fact* «le I hotel tie v ille au «\u2022eût «le f .WHO.Département «le» finance» I POUDRES NERVINES.D«* MATHIEU PourtOLiT.'r M \u2022 a ^ ï* \u2018t # Sevra'ge IV.\t\u2022»\t> » èX \u2022 J»#'» V m >\u2022« \u2022 »*«*\u2022\t«\t* »**»\u2022* LJ*\u2014 1 LES TELEGRAPHISTES 'Service de la Presse Canadi*nn«*) Toronto, 16.\u2014 Pour remplacer les directeurs de la division local** de la set lion Canadienne nationale de l\u2019I nion commerciale «le* Télégraphistes d'Amérique, une assemblée a eu lieu ici hier soir.Plusieurs des orateur», parlant de ceux qui s\u2019étaient r**tiiés pour former une union indépendante natio-nale les traitèrent de traîtres aux intérêts des télégraphistes et du Travail organisé « n général.î>es officiers «lus s*mt VN.M.Tilley.J.P.Farrell, SteJn Miller.SOL'PCÜNNLS DE MEURTRE Téléphone 469\tConâultatiou* 11 00 à 12 00 2 30 \u2022\t5\t00 7 00 à 8 30 Docteur AoH» so Diplôme d« la Faculté d# Médacme d# Paria Ancien interne de* hôpitaux ue Paris Ancien chirurgien de l'armée française Chirurgie générale Maladie* des femmes; ,\t,\t, Maladies du ne*, d# la gorga at des oreilles pro vin.uil« sont soupçonne#.«J être m*-\t*\t, auteurs de la mort du constable i ^4 rue Bonaventure.Trois-Rivieres.Beard, «le Napanee, des blessures reçues par le détective Cotter à Kingston et un grand nombre de vols de bijoux.Heure» de consultation: Résidence.4S Ni ver vil le\tTel.llôü Bureau: chez V illeneuve A Vincent Tel.35SJ, 14>A.Notre-Dame J.A.VILLENEUVE NOTAIRE .Argent à prêter, debentures, Rèc ment de succession, collection, a^hurau-ce, examen «Je titres.EE3 TROIS-RlVIERFS\u2019 P.Q.AVOCATS Jacques taureau, C K Philipp» bi^ue, C R V^Itfrid Cariépy, C R Georgaa CàocHti.B.A.TalépHona 8J0 «-aster Postal lit Edifice Power Trois klvièr* 11.00 à 12.00 a.m.2.00 à 5.00 p.m.IRAGIQÜE BILAN\t7.oo è 9.oo p.m.\tbureau, bigué, Gariépy & ülhbh SerGce de la Près- Canadienne)\tI |}r|CXl liCl |p\tAVOCAfi» >«attle 16.Le bilan de l inondation I/OClvUi LLivlLli IiLLlL 1 ,\t,,,r la rivi.r, .le « eM N\\^hinR.| Ti|i honF 866\t17 rue L.ïiolette - ton .* ?\u2022levé a 1 » perte* de vie et à une i p\tf\tTéléphone 5f2 P* rte roatériele d'un demi-million d- i Ci.H.Robichon\tLeon Methot dollars.Pour Vos Maux de Tète Tél.Bell 526 Dr.AUGUSTE PANNETON 65A Avenue Laviolette Prenez une Tablette ZUTOO.et au bout | de \u201820 minutes, la douleur est disparue et vmus êtes parfaitement bien.ZUTOO inênt tou* les maux de tête, d« la Pr» < anadicnne que ce soit un mal de tête nerveux, ou Toronto, IG\tLrwood l\tj\tpar 11 dv ^>epsie ou par vos mens- Slierwood I pton t t f red Bryant, j truations\u2014 t cela en 20 minutes.v.\tisrehand»\u201426c.û boit»» ROBICriON & METHOT AVOCATS Spécialiste pour maladies de» ysu*, :\tEdifice Banque d\u2019Hochelsg.de» oreilles, du nez et de la gorge Entrée: rue Hart\tTrois-Ri»iérs» I Consultations : de 1.30 i 5 5 p.m ou par rendez-vous \u2022\t«I* pen* i «1 octobre mc« J c«»n*idérrtble .j octobre nous i nu montant «b* $ \u201d* 1.177.7 sente m\\ moi* «I inh rèt ¦s du budget p\"ui le moi* uvnt une augmentation i «an*** «lu t »it que le .\u2018il avons pay«* de* mtétêr* «\u2022«\u2022 «lui repré ur i*\\s règle- \u2022 ! DISPA\tr.ES MAI X Di ri;ri:.i \\ m \\ bm gil i t\\- >D M \\ I ! I 1> Bill Mis \\( ( OM-PAt.NLs DI I BO ID, ! Te., F LG.Vendue» partout au prix de 25 it* la boite.Tout marchand «b- gros peut remplir j immédiatement la «omraande de votre; fournisseur.Ou bien, «« rivez directe-: tuent à la ( i* J.L.Mathieu, Sher j brook» P.Q «pii \\ mi- « n enverra tram ; de port une Imite -ur réception de 25c I Notre assortiment de bijouterie et d'argenterie est des plus complets et se distingue par le bon goût.Nous faisons une spécialité de réparations de tout genre et notre travail est garanti.N.B.Nous recevons tout les midis l\u2019heure de l\u2019observatoir du Mc Gill Téléphone 390.L.T.LAFLAMME Bijoutier et horloger 40, Rue dea Forgea Troie* Rivieres NOTAIRES A.LEBRUN .NOTA1RL Courtier en immeuble.Assurance.Feu ARGENT A PRETER Examen de Titres Téléphone 511 j François Désiiet» Maurice Fortier DESILETS& FORTIER AVOCATS 1 Bureau é Louiseville.du samedi matin au dimanche soir rue de la Gare 25 rue Alexandre\tTrois-Kivièrea Tél.Bell 1000 , Edouard Langlois M.L.Dupltssi» DUPLESSIS & LANGLOIS AVOCATS Tél.421 23 rue Bonaventure ! 28 rue St-Joeeph Irois-Rivièrei J ment* « i itient N «pic 4 »î Douleurs su Foie - omo-tk* fié- le *Try dbufeors otf' >lates sont un imhc Wgpnient du foii\\ D\u2019autres in Hire.- ce* .ont .üint jaunàtn .I\u2019itp ' \u2022 n, la.ton.stipat.ion, Tcxogs u»* hile et a raigrainr î>«* rr'\"\u2019«\u2022n V t»I' - mpid*» «?«\u2022 r* n* ncr 1«* fou* V **>o « '«a* r > d«* praod-c tbf v-.du Dr .\u2018T «rvr* pour U?' 1bm* et le Fov té,ir u*u*.\u2019*\t'\u2022 nu atv'iurx1 ttn wou- «acv*rn«*nt «lurabl**.«xyrrigw tout le V \u2019 \u201cJ- «J L\tpu * BarM'n* l\u2019cmpnint* nufrc* «pic b* réglc-n 219, tandis «jue nous n nvons lois «I c« (*ub\u2018* «le I'hiiiuV fi*c»ilc f «les dépcii*cs au «apit/d fait les travaux permanent s ont \u2022 \u2022* a« tiv ciment et I.» dépense dan* l«s limites «bs aptiro- I.étal voir «pi été |*«*u est rest«*?¦ dan* priai ions La question ment «pie nous i «pielques moi-règlée «Iurant « > du règlement d\u2019un bureau de S.«n Honneur le «lu f«md* d amortis** - ! «Nions è I «'tilde d«-pui* i a « t« définitiv enient ! »\u2022 mois par l'adoption 215 «t la fn lidtK i.iir«'* « «imposé de ¦ Mair«\u2018 «le* auditeurs | «lu g* rant «le la f it é.La « onsoliilatioit «lu fouds «l amor-« m* nt.telle «pi « »pr t*c par h* régi* \u2022nt 2! >.« pour but «b* faire rapporter maximum «T m t «rêt par les stmtmv* -?¦s «le « ot«* \u2022 haqu» ann-'e.au beu r|e lai» ann M me \\N v F* sang Hanoxur.»» «n»;ff«sn e.et «I qu'à la us le* ei i«»n de ^ tl«\u2018« fin r s I VOUS N\u2019AVEZ PAS ENCORE PLACE VOTRE COMMANDE r «p « i-a que > ( ité aura fixant pou niontant « règlement un t«vta! reor -entai n»»vrtÎNsenM qu Pour vos Cartes de Noel et du Jour de l\u2019An Noua sommes en mesure de vous faire de magnifiques cartes, dorées sur tranche, petit ou grand format, avec enveloppes en parchemin de haute qualité pour convenir, à un prix très modéré.Ces cartes riche.sont tout ce qu'il y a de plus chic et de plus T>t «le -is d \u2022ntant \u2022 \\ raif \u2014 \u2022 .\t.\t\u2022\u2019 «G \u2022< .mortiv-.'m.-ni «le* ., pn,n r© \u2022 j \u2019 '\t» \u2022 fr ,M»' «bsolui k ni .*\\sJ J«| ' i-j»;«ir* nt saji- ev «\u2022»\ti.,,-.t I qnt r oi* - *if.t,, ep.Xrgr*- «» \u2022 pour Nous nous les livrerons la meme journée que commandées.LA CIE DE PUB.LE \u201cNOUVELLISTE\u201d LIMITER 23-25-27, rue Du Platon, Trois-Rivières VICTOR ABRAN NOTAIRE Bureau: Tél.7Î7 Rénidence: 1071 Argent à prêter.Assurances Collections Bureau à la Pointe-du-Lac tous les samedi midi et lundi midi 28 rue St-Joseph Trois-Rivières 42 rue des f orges OPTICIENS icléphone 672 J.P.MEUNIER, 0.D Spécialiste pour LA VUE ï ro S-Rivières CARTES D\u2019AFFAIRES Tel.Bureau; fcntfwpûi 1046 437 Boite Postal# tel.: Reaid#nce; 62- CAFE GLORY Pour Dames et Messieurs.Repas à la Carte et sur Menu Billet de $5.00 pour $4.50.Ouvert jour et nuit de 6.30 a.m.à 2.30 a.m.\tj\tChambre 1 S, Edi-«ce Ba.car.64, rue Des Forges, Trois-Rivières.1 En.r#*At: Ru# Du Flruar Trota-Ki*»#^' The Cliltord Supply Company Café Bouillon J.H.GIROUX ¦^larchaml de C «ai bon en Gro.e* Dela'l» CJiarbon À«* ««racita # Bitu>n#us« Bureau: 153A rue Notre-Dame Distributeurs et commerçants en matériaux de construction, fournitures d\u2019entrepreneurs, machineries pour contracteurs et moul ns.45 rue Bonaventure Téléphone 99\tTrois-Rivières.PfïEM HAMELIN & MILET1E Gardera votre établissement en parfaite sûreté.268.RUE ST-PAUL.Téléphone 395 sonnez 6.Trois-Rivières.BROIMAU & GROLLAU Comptable, Licencié» Syndic* Autorisés Comptabilité de toutes sortes.Orfanisatmn Ha compagnies ou autre?Auditions municipales.Faillites ou Liquidations.111.rue St-Joseph.Québec, P.Q.Annoncez votre commerce dans les colonnes du \u201cNouvelliste\u201d, si von» voulez en avoir des résultats Le Café Bouillon est juvert de 6 hrs.a.m.2 hr*, a m.au No 205, rue Notre-Dam** TROIS-RIVIERES B ELI VEAU & H AMEJLi bucce» ?ur' - c BrJ_lVEAU A yOLRNIER Poseurs d\u2019Appareils de Chauffase Eau Chaude, à Vapeur et à Air Chaud, etc.etc.179, Avenue Laviolette.I roia-Rivièrt'S, - Téléphone 1934 1* n.1 m.Téléphone 285\t20 NivtrvilU DENIS DUSSAULT Contremaître-Menuisier , Boutique de réparations générale» meubles, gramophones, arme» \u2022 feu, serrure», aiguisage de patin» CAFE BOSTON Pour Dames et Messieurs.Repas .« toute* heures.Satisfaction garantie.Service poli et courtois.0.rue Badeaus.- J roie-Riviere» UKhlJI IS Uh( LMBKK 1921 VOLUl'ION üüRiRE 0'Augu*tr ii Chariot '«\u2019\u2022 ( .qui >*¦ I* I'rtttfiilfr .1 lit-' ¦\t.f^.bohi||u«»\t< .-t »j'.n Cl, \\ ; ! itM n qu| r*1 * ' ' i n\" J \u2018 (ii , 11ij «In.-hiri.tii N\t« '\t.! in -uii > n'\tl.« i tj,' ii* la\t* 1 i > a fit* \u2018 llU ju .ladi* att.-int Ut* l^«f» huh il ^ a 1** rir*- «l»** byaU*nqae>* h harlot ft de* uithiuq jes de Ha J | > 1c rirt- dt* « rétir».!»\u2022 nre li\tj,, f.inine.if rire éblouirant dr- ¦\t\u2018\t| .ru< * et b * \"bj< i - du *\t.i v iltipb > roiiiin** l éim- inc> I riP époque peut j»»K»r à »«>» ,UI un homme aux «ujets dr* sa i >st »iot*i que le rire est \u2022 ritéw r Si Hin*i que \u201cle rire est K* pro-ji,.| humilie\u201d.|| , .nvient d'»n» au plus haul point l .,,trrri*s et ribauderies euiitempo- *\taussi n\u2019est-re nai, jel\u2019avuue, sans L* ap 1er ( harot \u201cb* roi du rir**\u201c t fram/os >\u2019a( roninioderat-il 'i«»ns ' situations ne sont jamais intellectm-l-b s Quelque» pitreru s « 1 rnaUidr' ss» s j neuro-mus' ulair»** rapfiellent parfois J .le jeu de n«rs clown»; mai» le mot lin al I n est point la pour rendre b* rire « « ré- j bral.l'ar contre, que de «ourses, de- , t r émousse* men l s.d\u2019acrobaties Ttout 1»- < «»rpc* join plutôt «ju«* le vi-ug»-\u2018 C.e» trois a*pert» du rir* : rire ni«*nli«l.piir« *1.s rire pli y «uju** uni de- t«jut temp-e«ri-té « oficurreiiiuw-nt dan» la plupart «le* pa v» t i v ili»t - Niai - le rire «i origi né était naguère pres«|ue inconnu en imtr»- I*raii t\u2019atiori, Hédao-que s»* lam ent dans la\t, u ont eonserve d*\u2018 la femme qm\u2018 le nom.Kl les ru* sont femmes n par le*- maniérés, ni par les sentiment s.ni par 1 i»l»** *».\t< .*q une orte de produit hybride qui procède de I homme et de la fai n me et qui nest ni I Un ni laulre ( es femun\u2018s polit « iennes ont, de parti pris, renié tout < \u2022* qui lait le i harm et 1 attrait de l.i femme, pour chercher à éviter I homme, et.e les y , '*ont si bien parvenues q110 si nous les voyons revêtir le pantalon, la jaquette et le < hapeau haut de forme nous t roux erhins que s»»nmie toute le eost unie masculin est plus appurprie a ui srsAlroits.mii ceux de Huimanité et son < «i iu es» de pdace pour tout e rest» h lies m crin» M h s ;,pot res de la « aune féminine i< i bas et leur «arm .s « st desséché au < onlnt'l des problèmi s s t' nim»*s au parlement, eiicon* moins les hommes et uniquement un petit groupe qui est aussi hien de la femni»\u2019 tjue «je 1 homimv Nous u» conn.iissoiis pas Mlle \\L phail.ce n est don» pas »i rlle p< r>onnellemenl dont nous parlons, mais d»* la femme p4i|iticienne en Lu riéral.' Le j(.ur » ù bon élira au parlement «le b4>nnes niera s tic lamille, f«»mmes.I n effet.< « s cir« «»i»s< ripti«»ns ont , jusqu iei élu des h'mmes.L < )ntaii pou-1 von s pas dire une jeune filh* parce «pie mais li-gnoroiis.mais une célibataire < * si une n«»uveauté*.La Conférence prend Feu La ( «Hiféri'iu e de W ashingtoii tenu lie a >a tin.ht ( hme est visihle.q les p|énit>oY» ntiaires bouclent leurs malles en toute haie afin «1 être imliés fie/ eux pour la N«mI II est ;os.*/ «mieux «I»* \\»'ir ««*m m«*nt fiml la conférem e du d -arm» neuf ef i»ou> gagerions gros qu«*.lorsque M Harding «*\u2018uvnqu i h s piiiss,inc«\u2018s **nce d«* cette (piadruple ent»*nte des puissam es intér»*ssées sur le Pacifi'pie ?, ( hu* dex ii nnent surtout l«*s fameux principes «les \\méri« .uns nt pas le |oi«ir ,], v .\u2018ti inents trois ou quat- 1 {*»r x i- ! h \u2022 D»* tous les soldats .}e la terre.T comte de lois, clics, lieutenant-. tllilt 1\t«!\u2022 - nié\t.- «ju «»u lui\t r un « .ms m «i |\trn du IVn ili juc.b | i .^ | t \u2022 .«b*saj»p» inlés « n ci-ttstaLuil «p?I , a fair»*.« I »»\u2019 do np'ttie d : lo.,« c nié*|«*r des ?: .\u2022?'nt H «jurlh'H HlTiitrrsî '2o.à < h«kx et r« tnt td s d\u2019alliarii-es LuS lfi*s-«OU! 'paru.habit il k la pnli» «* nit»ntréa-I «n li**ii «I .ilj> en diminuant.«>\u2022 \" «»«\u2022 M s» ait h tups pour t»i«ur la f>onrie r4>n de J beaucoup ! tèine, on j p u \u2022 b ¦ ; j qu line f» u*' e oïl f 1 »n bull i (.ITT '«tr iroux « s mtr#* i bina «les , i«»ti* .'«mét i f)p\\an! MH relies 1 i*hcs pr .'f»l«\u2018nii(t«»s nç kc s «l dp pr«d les\t\u2022 j\tg t a ntl**\tv ilfr «an\tadie\t«n»* fr\t\u2022 nçaise.tine\t\t\u2022 les mesures\t\t \t« i»* * jiqn»- -\t.\u2022eut pn\t*?- a\t\tîm*\tles .h»»\t- * n x ienuent\t\tI T 'lit\toù « ilex « n\tétaient\t\\\tV» No,\tk :\t,tnm \u2022* «h\trrii»-.\tNous\t\tL \tn,M,v P'*rtn»-\t'-on* t'i\trt «i\t1» 1.4\tt.\tne n *i\t- regarde pas.\t\t \t»l* Mlgg- \u2022 r\tin moxen\t\u2022 fm\t\tnpi(\t* v é ,« v e»\tu» ¦ ès pendant\tI n d\t cl\tla guerre.»!\t«ns «me ?\t«an*\t« Vil!\t«h\tMit! «MU\tst d«- LLurop»-\tv crdict\tpo> s« r\tque le crime\tmettait j\tHi-si\t« n co\t:|h*\tréglée\t\td être p -t \u201e\u2022\t#\t»ir ! *n«\t\\ tout*\ts heiir«\u2018S\tdu\tOlir e\tde\tIn nuit\t«f»-s fore > dei\ttl*«?»s t»»\t«t i un\tpolice barri\t\tun\tquart\t1er\t» f tout»*\tp*rsonm* qu\t1 itrdin.j\t \tv «tnlait f» n\t« litr 1\u2014\t\u2022 arn\tt -s «!\tev a\t\u2022 nt fou;\tnir «J»-.ttifi«\u2018ill«\u2018frau-l«- des \u2018 té|égraph«-s\u201c ou du rendrait h fonctionnement dangereux.\\v«» «e v>s.t sftr «pi il n\u2019> a qu\u2019une carte et qu\u2019un é|«x t.ur ne vote par» ?* que -a carte est éoor-ti«;»»nnée après «pi\u2019il a dép«is/-\u2019 de vote dans l'urne.11 Kv \u2022\u2019 n»-ment & % M sin* i » t v olcf.I nité nationale plus inq»4»rtant- ii.siiects du mlaire «iu t* «b-i-embn- mérite iculièrement mis « n lumière, inanimité «jui s'f>«*t établie «* Doniini«»n.et I absent e de » lameiir «tes elements fana-< c de la n-ntrée tn«»mpha|e une de Québec dans |e «!«»-affaires f«*dérales Nous \"\u2022\u2022n le \u201cHamilton Spectator\u2019\u2019 imide allusion à la préiarn-l*Ioc de Québec, et le ' Kr»-e '\u2022ndon »l»-« laret que Québec \u2022 lo- Mais mille part r habitude «le revenir devant le ' ' m il.sinon il pourra recevoir une ntence plus pénible la prochaine foi® C c grand « haneonnier «l** Mont martre.Paris, viendra donner une série de ses chansons «oniiques, à I hotel «le ville, dans une agréa le soirée qui aura lieu le 22 déeemhr** Les fiillets sont actuellement en oeurs fins ' x \u20acnte thei Lindsay.> ' ni paruti I or .* t fut re se dans cette i cause, a fait entendre, hier, l« s témoi-nlainte- gu ag«*s du doit eur 1 P Benoit, «b* établi.- Hôpital Notre-Dam* d- Montr al.et le «Jorhur Merrier, du in'me bôpital Le docteur Benoit fut longuement * interrogé, hier, par Me Bobichon : ur | les symptômes de la tuber* ulose.Le témoin a rendu un témoignage fort | intéressant sur «ette maluoi* Entre autres «piestions, il a répondu n » \u2019avocat du dciuandeur que \u201cle trauma- | tisine (ensemble de troubles occasion-i nées dans le corps humain par une » blessure jh*u être une raison indirecte j «le Pinfeetion pulmcnoire pr*'*«lisp«>sant Y blessé à la tubercu «v-i».\u2019\u2019 (I* « ui veut a été immédiatement\tqu une blessure intern*\u2019 afTai lit, propriétaire d** Péta- néressairement i «;*rps luiiiiaiii \u2022 ; peut libre i Or.ce» jours derniers, le constable Levasseur entra à Pimproviste dans !«\u2022 restaurant en question.Il aperçut assises aux tables plusieurs personnes f**u Ides deux sexes.On l\u2019invita ,i prendre un verre de bière, alors que le constable était accompagné d\u2019un «le »ea collègues Une plaint** p«»rtée contre I bliwment par la police La justice tint Wong < hoses illicites qui -e passaient dan1 onstabl* l\u2019homni* se tenir) REMERCIEMENTS La famille Jean Bouflard renier* i* sÎikcrement le- personnes \u201d¦ d an ende.mais Wtje pénalité ' v< - j » ndue et vous gardere votre r;- la condition de mieux agir à l a.cnir * M.1 i« bette a d«« jar mi tribunn bavait pie »\u2022 vol de bouteille» d, ¦ fuit d«*venu réquent et «nie ), dernier il as ait payé un i I»\u201cur j- ,lacer le irufSi.remarqu bière éti mois d«* 8 i out' iiles di.q D'«utr«*s j arrêtés « n rapt «Jlie conipt.prix *j, fit* ecrçons on \u2022r t ries \\ ois \u2022'em} 1.Nous pr* sympa tines éprouvée.\u2019liions nos [du* profondes la ïamille si cruelVment SOUPÇONNES DE MEURTRE Set v i« c de la Presse < lana.lienne) Tonmto, H).\t\u2014 Krwood Upton Sherwood I pton et Fred Bryant arreté* [»nr le* officiers de la polie» .\t.\tpnree « les trottoir1- « ta «rit fr\"j.glissant-nom he «le gin* e qui re.-ouvr* a« tu> ment nos pavé- r-t fort danger*1 Non- avons ét- tciu*»ms de n .nt-«\u2018c* a* ¦ irie.it», dont l'un dans le .t \\ i< t«iria et un a*itre «bm* l'allée Bureau «le Poste, «lu «ôté «lu fleuve On nous prie «1 annoncer aux < tov de rec«Hivrir leur trottoir «b* sable d«* « emlre, s'il» ne veul* r.t j.a* qu» vienne en recours c«*ntre eux.IL VEUT UN DECOMPTE P> \u2022 -c « anadiennw) < a Ig a r y , Mt ,\t\\[, J.X.Sh.¦ mdidaf n le| .ridant dans f alg i < tuest lors .!\u2022 - «jertion* générale .«] 1 bonorabb- B B Bennett H ri* tait i -u nt.\u2019- lien: ville \u2022nt.la j h lia it «ieriAiidf'r un j rie» \\ otes sans délai.' dé.laré hier «h compte »»f! m.1Æ H Nous vendons les \u201cVICTROLAS\u201d et les \u201cRECORDS\u201d LA VOIX DE SON MAITRE\u201d LA PHARMACIE WILLIAMS 20-22, RLE HART.Téléphone* Nos.1 et 1134 LE C0NCER1 GENES T i ( e»1 mardi prochain, !«\u2022 20 décembre, que doit «voir li*\u2019ti le concert d\u2019adieu ! M Maurice Gen«*st.Nous avons it.hier, que M (îr ie\u2019t serait accom-né d artistes fort connus desaudi r- s canadiens Irunçais.entre autres le Labiola Poirier et Mlle Avette nontagn*1 Mlle Berthe 1 a Ion de cette \\ill«*.«*st aussi au progranuntt r quelques inor* \u2022 nix au piano.Mil»* \u2022 \u2022nde accompa ncra aussi M tienest.I0ÜT LE MONDE D'ACCORD Pour mettre tout le monde «J accord r le choix «les cadeaux, noussuggen>ns aller faire une visite à la Librairie < Jiarbonricau où vo is aurez l'embarras du choix: dans 1 ivoir**.bronze, tatue, lam[»e «\u2018b\u2019ctrique en iHillé, en ivoire, en bronze, etc.H « l* \\ v é Clliv re.verre #1 IL PERD UN ENFANT Non* avons I M Albert Lord ave.Laviolrtte.« «u |a I « rdre un enfant dont le \u2022 \u2022nt eu lieu, hier «pr» midi Notr* Dame «les MhY'res- regret d'annoïK'er que demeurant au n««.2f»8 doiib*ur de fun* railles ù l\u2019église de CADEAUX DE LONGUE DUREE Le* accessoire* électriques \"Hotpoint\" combinent dans une manière merveilleuse let deux hoses essentielles ils sont nouveaux.il* ont de l'éclat, et sont aussi de heaux cadeaux, mais ils sont surtout pratiques.Comparons le fer « repasser *our un instant depuis plu» de treize ans.le IloYpoint.a ét* le mod«*le r»** «*nnu, our lequel sont jugés les autre* fer* électrique*.aucun autre f**r combine ses pariiculatités: endroit chaud Mipport \u2014 poignée froide -*t une 'j\u201e pr#.ç,rirnt rio* 1 ermier* 1 nis de l\u2019Ontario à la ronven-tc-n d organisation «pu *V*t tenue hier d a n* le M -»s\u2018« x [[ ,11 CANADIAN EDISON APPLIANCE CO., Limited STRATFORD, CANADA. LE NOUVELLISTE.TROIS-RIVIERES.VENDREDI 16 DECEMBRE 1921 LES MEILLEURS FRAPPEURS DE LA LIGUE NATIONALE hüin.gar fi- r, » 1\t\tRhiladr Inhie 1 )«»tgla*\tPhilip R\tN.V» ^ * ,a Ta hif .\tJanie* W\tBrook1 Ml s' b *PI\t1 M St\t1 ni.Brooklv < a«l* r»\tLeon J R\trkl v n Il i.l.e* P k» ri\tJ \u2022 **c, S t.! H (\tin* iiinati \u2022\t( e* ! 1 A 1\tq-.l .rj.lph;*- \\ « h* e \\ « -\t\\ i f 2 ) I ( >\t Milju* J\tlohn K R\tfooklvti\t Hairiiltn\tn 1 ar» r\t11 «\u2022tuirgh .IL.LL» :I\tw v r\tbil-i«b Ipju* .N'»r »h 1\t>*ui» S .*\u2022» 1 .oui* \t\t Ring.J**\t,.,e.!\t1 r.\tila LL* CLLBb AC BATON i III* lllllMl 1 i LM 1M 153 154 i .» 153 I >l»s#*r s Lui», il imi< lih .i \u2022 part i< Ml AB.\tf K \u2022\tII\tTB.\t2B.\tan.\tMB.\tslf.\tSB.A.io.)\t>09\t1635\t2 K 20\tJt'A )\t»\tH3\t195\t94 \tMO\t1575\t2223\t237\t93\t75\t166\t137 .'.321\tt»6H\t1553\t2010\t23 4\t5>6\t37\t208\t70 \t721\t1561\t2153\t209\t1 oo\t61\t198\t94 .Y'79\t* 92\t1535\t20S3\t231\t104\t37\t203\t134 5.',29\t>> 17\t1512\t2114\t23H\t.50\tHH\t112 66 ôjn.i\tm»7\t1 176\t2032\t20miue de Ï500.09 h tri du jnahain v 'ja«f du club < pé« d du Petit Journal Poil ville.20 octohie II v h une stfaio ^u/anne l^nglen! !>\u2022 fait je Ut seiuider hi/ar/e.Il r*f cependant , é«*| t eitain< sont entrt'n va guerre .outre la \u2022 /\u2022Jehi»* cbampionne.U * st si facile d\u2019att aquer un'* femme mu tout quam 1 elle cet malade et loin, t *\u2022 u est ni généreux, ni elegant, «ertea, #t «es armes ne diminuent que ceux qui les emploient.< V-t ainsi que depuis qui lau\u2018\u2018« jours on sent poindre des allusion» des hnnts de prétendue* infortnatioiia avant l'air de vouloir di-t- s» donduite à l i f édération «h* tenni».t « lies « i.présidée par M Henry M illet, n\u2019a nul besoin de l\u2019ai gudlon de* (n ions poui sa voir « « qu « Ile \u2022 Mit lalie et elle adlUHe ave» trop de ferveur Mlle >u/aim*- l.eiiglen qui, en toutes eiroon»tam «'*.s est dévouée pour faire («use lomunim* avec les jaloux et le** calommuteur- t\u2019hen hons simplement à dég.»K.; ce qui reste «l**s accusation'* posters Contre notre plu» u marqua! i* athlèt e.On (cet on anonyme qu trama dans I ob«u unte le* pire» mfano* * aan-.\u2022u prendre la responsabilité,/, on pre-t-ml que Ville l^eugleii a eu peur il être battue! Voila tout le grid.¦Il* t'r, itiscut la < liampi* il «*1 re v air V o v on - ! pa- été dé qu« mux pic au» i oint Ihts.M \u2022 un 1» IK qu; nm tn»taut tel ai lu iiioii'i' a » < uuienl it pe Ul \\L M allot) ?qu« m*me san* < et incident, il aurait interdit à U joueuse de venir sur un i nuit a .a nt 1 » jour»; il l\u2019oblige à rester \u2022 tendu» .3o le 13 septembre, le docteur Malcolm Ooodndge d»»nne le certificat sui v nnt \u2018 Le 13 septembre, prie d'examiner Mlle Nu/anrie Lenglen aün de détermine» *a < ondition physique el d\u2019étudier ipe» ialernent »t elle était en état de oiitiiiu»*r ses engagements au tennis d»* o pays, j'ai trouvé Mlle l^*nglen dun» une condition physique telle qu»* i étal* amené « l\u2019informer qu elle était in* «pabie physiquement «le jouer et qu i mon avi», elle le serait en««»re pendant uim' i>é*riode minimum «le trias mois.File u'a aucun trouble organi*|ue véneiix.mais elle a des trouble» font tionnels qui doivent inter dire un !»{a»rt aiiesi a< tif que le tennis (tendant un temps considérable 4o Le docteui Marcel * aron.critin, qui soigne actuellement Mlle i^englen, m a rem;» le certitiiat suivant * rhé-rtoui* n*\u2018H u insuf!i>«nce «lu «*«eur pas fatigue «n< o nne de l\u2019organe et légère d»datation v » ntrn.ul ir *\u2022 Baisse notable dr la tension «r'érielle au moindre cîTort, «lyspni\u2019c diflu ulté et fréquence d*' inspiration> ave< H««elcration de« battement* cardiarjues I>e plus, restes » n aiii' lnc ation progr***»i v e.d'une toux ayant tou» les < aractères de la mque lut b« '(\u2019orndusiou au moins 2 ou 3 mois (tour guérir complètement les phéno-m* iï* ¦* de toux niais un peu plus pour H'-»! des chance.* de {voiiVoir reprendre 1 enf.on» ment.celui-ci « n«* faire que peu i (eu sous surveillamc uiédicale ¦ lu « » nq »ey «fr 'III* ^ll/rtlllie \u2022 nue miinè- dial*\tnient «n 1\tINI\tme ,i se* fî Ml»\t\u2019\u2022 su\ta(»\ti «hi »**.\te«- devant Mr».\tMrtllory t\t>r, non\t»\ts\taîbj mer\tt^ue l-i ' «don\tté «b»ollM «1\t»\u2022 U \u2022 hau.pion F1D\to* était de\treprendre\tle bateau.\tne donna p\tA* ^ Ul te ,«\tson projet su: 1\ta «b ntimi»\t* »('.\u2022 -»«\u2022 «4\t tant\tde la T * «f*\tration de\tenm* qui lace*\tinipagtiMit \u2022 Malade.«\tt «le» olli' i\t « am*\t\tIle »e laissa\tinflue?er et fut la promit\t\tre à le legr\t«tt«r.M»n état\tde «fini* ne\tfaisMiit qu\tempref la » u\ti te d» > efîoM\t» «pi * lie fournit pou;\t h*\ti «|e « ontinue' »a tou r»\t\t\u2022e.N,\tus avons '«\tulu voit n«\ttre « ham pionne j\tlui\t\t«himinder\tquelques rrn*-\t»gne nient »\tpri«i» *ur\t» M » fl fl 11 Non*\tson»u: » ail» la tr**ii'«'\t\tr dans le ri a n«\t\tpax* de\trêve, où, \u2022 upr\tk» d*\u2019 '\u2022\u2022«» i1 \u2022\tani et «b sa\tmai rame.elle\ttrjv*\ti «in d« s\t« f.iiuini' \\ nici\t1**S\t|\t,*l\t>n» donnée\tpar les t h t »\tII»\"* 1^ «bw tr i\tMuni.I«\t1\" M.Ùt \t1 à MU l\t* righ n de i\t(a'n \ti«u moin* \u2022'\tur* |h*u.\tuii îraite tue ut\tde la g< ug 3 »**pt«\tà 1 «\ti on f .«\u2022\t>*ti**eiuent,\t* i xlUnt\t.« r à f-V ,\tt-Mill* I«*\t\t* I A DERM F RE MODE Cent ce que sont le* paletot» Ht-Reform.Pour donner une note personnelle à un paletot, d faut non seulement un tissu et des fournitures de tout premier choix, mais encore il faut le talent d\u2019un maître incontesté de l\u2019art de le coupe.Dans tou» les paletot» Fit-Reform on peut observer des détails d'exécution qui ne se retrouvent que dans les paletots du Fit - Reform.Voulez-vous avoir -des imprimés QUI ATTIRERONT L\u2019ATTENTION DE VOS CLIENTS ?SI OUI, Le seul endroit où vous pouvez faire faire du travail de première qualité à un prix raisonnable, c\u2019est bien aux ateliers du \u201cNOUVELLISTE\u201d I \u2019imprii erie la plus moderne de la province de Québec.FiC-Peform BOND Y & BEAULAC TioiA-Rîviiitki LA CIE DE PUB.\"LE NOUVELLISTE\u201d 23-25-27.RUE DU PLATON.TROIS-RIvIERES.QUE.mm \\> S, VT.NPRFnt 16 DF.rF.MBRF.1921 9 UN REGLEMENT D'UNE GRANDE IMPORTANCE L\u2019OASIS COMTE LUCIEN BOYER A TROIS-RIVIERES Seigneur, lui du i* femme, vouk II «vex rien pour pui^r et le puits est profond, f) H JM*| CfYt U v eut daiiN non Amm rouutif la J Ken*411011 \tx .\t.n i» ndra nous donner uni doni de l'eau \\iv« j\tEtes-n.ii* ^\u2022^ ?\u2018\u201cdait en noua provenait de la \\ ne , fort «irr*-d I, v ,ir., de i hanv.f ,r dni plus *rrand qu«* notr» r .\\r« !famt Sulpice, rue Saint-Denis, le 3o décem-I pu , bre pr< ham.Celt»* soirée portera le I de plomb à traier* les\tV*\t,,oni E h.ure Exquise les p.\t^ i-, »n ( harboruifau.1 L\u2019Entente « D flpr.< * le Télé* \u2022s rinforniati«*n nuMi.** par j ie »elégrtamm«M., «le lioulogn* le «iouverneiiH nt français demanu'-.a un oaint-Pèrc m\u2019autoriser les é.*(}u«s\t« tformer dea associations «ultuelles léga-hc» canonique» et dio« ésain.-s.k Ge« assnllit> entre Li loi canonique et la loi ci île par d n ncr tous pouvoirs aduiiiii>tratifs à 1 é-ivêque qui a«*il sera resjMins.ibb pour 1 organisâtioir du « ulte.L' .-emblée n aura pas cfroit d'intervenir dans le domaine de fautorité.Son rôle con-istera à veriüt r les coinpt**> ait ch,r^» de Kl^er dan.s le, v,l de 7'J x.» f-le d «.bjeu hé,ail,r : BONBONNIERES de 50c à $10.00 RESTAURANT GAIETE 27.H.POULOS.Prop.RUE DES FORGES\u201427 J*»**1 DOMINIO^ v-Vk K IJ DD un L économie, la santé et le confoét vous conseillent de porter des claque» l'hiver et l'automne.Les claques coûtent beaucoup moins cher, que des bottines.Lorsque vous portez des claques, vous n\u2019usez pas vos bottines.Les claques vous tiennent les pieds au chaud, et au sec.Elles constituent une protection parfaite contre l'automne et l'hiver, contre la pluie et la neige elles vous empêchent aussi de glisser sur les trottoirs glissants.LES CLAQUES DOMINION RUBBER existent dans des modèles et des formes qui - adaptent a toute* les chaussures.Des claques qui s\u2019ajustent bien, durent la moitié plus longtemps.Allez chez le marchand qui vend de» claque.-, du DOMINION Rubber et.vous aurez satisfaction complète, parce qu\u2019il reçoit des.marohandtie» parfaites, du Dominion Rubber System.Ne demandez pas simplement, \u201cUne paire de claques Dites plutôt: \u2018-\u2018Je veux une paire de claque* du Dominion Rubber ' me de Boulogne, s b- >ouveram i*n-virement oublié» par le régiment i tfe approuve le document qui lu; a cte 1 Ut)f et ^usculé soumis parle N once, le Douvernenient j N.Pellerin ALOHA-E.Pellerin MIAMI D'A MOI R.Germain Rf R < El DE JOCT I Y N.Nolin CHANSON DI I ADI El .Dufault BARL AROLLE D AMOl K Pellerin MON HOMME Fox-Trot WANG WANG BLUES.1 o*-Tr< t POl T AND PI kSANI anl r« PEC.GY O NEIl Valse CAROLINA.Vais»-ONE KISS.One Step BRIGHT IMS f v- 1 r .t KISS A MISS.\\ .\t* CHERIE.Y n\\-Tr«'t LORD BVNG.Orchestre et plus de 2,000 autres morceaux.Touj'ours les premiers avec les dernières nouveautés.STARR PHONOGRAPH Co.of QÜÊBli LES RECORDS SIAÜR GENlUl SONT EN AUX ENDROITS SUIVANTS : A LP.AUDE I , 11, rue du Platon,\tBEI ANGE K & EROl LX, I .tée, ^4.rue Bad eaux, J.G.BELANGER, 447, rue S -Maurice, P.I LEGARE.rue St-Ph.nppe, G EN EST & CLOl Ilf R, 14s, rue Notre-Dame.GEO.K.RiCHARD, 40, ne Ch^mpflour, J.A.PELTIER, 47, rue du Platon.W.E.ROY', 192, rue Notre-Dame, PHILIPPE SPENARD, Cap-de-la-Madeitine ¦\u2014iiminii iim i i w- wi *umi% % -\t- - î L iC TROIS FRERES \u2022 » i iju'»| x ,*%t\tti*»u**uM*r M*pnr\u2022< jrHrn*\t< h < i \u2022 i r 11 I t» ^i»oir j»ort«*r lotii r**t ouldi t^* indu'tri«*l i < rine dont la é volution \u2022or^ira.M.I.* -U'Iri d* Ifur ui«\u2018 r.-.ni qtjuiid »I l«- litiqu4*t il ( ompl' I*\u2019 i pui' ' < ou:aunnefit qu«* I a« rroi'K^in»-*)! qu** H k-cidrnt tardai! 'i rnal* n« * nt winéim ril.ju* Keiiienl.relitfieu-;\u2018-ensilé k iiiqH>»Mit hum roinmuiiinU ,\t< hai|u*' j« '\t'\u201c \u2018l*\u2018 ^\"u\t,\u20191 1 ,r **l\tI\u20191'\t.\t_ I ,, |f j,.ti| r.,,|f ,.n |)o ii i \u2022 nu* viMiiremen! d« m «\u2022 n- v«-r uis «h- B«mnu r*'.IC I .(niait ave- des v.»i |\t: La * roiv \u2022s tintmlents ainé».semblant |\t.mpatieminrnl i« jour où il luron -! hatailleu ail |.ti de leur* trmibbmt t j (Oi I- strident*- M \u2022 L\u2019ATTENTE DE LENINE i*.* neeoM ii1 i'etienimcnl, g'-n «f elle r«\u2019»ta lui* le ;t lu lcrnu Julite la HUM (« Idle « iiltiv a iiiMpi en L'Ms aidée *eul«-, |c valet de ou mari «pii le» d Im n et «pu 1 àg«* a v ait de la mobilisai mu.Lu do vii Naudeau ut* «Mitni* nu ipi'une fois mais, pré< é«l« minent, |e Ile U l\u2019armistii »\u2022 « Ile coinpnt «pu st nuait o - fon e* v ieudrauut à « \u2022ardiennu «lu tdv ( r.la e*t pas faite pour I «lui» f ile dut «ban«lonu* r la fVime, e voulait pas Hunger au reiiift- \\ \\ ant t¦ ait il fallait v ivre nourrir ' k'raml r« \u2022 \u2022iir faciiiti I aval* éi.aite (jans «I** ii«»inbreux uie«t ings et j avais lu chaque jour, depuis le Ui avril 1017, »« polémique «le la Pravda .Lu outre, si h prophet* \u2022«e laisse «lifli» ih nnuit appro* her, »*\u2019i* j conlident» sont plus »cce*sil»Ies «*t je | h\u2019» ai entemlu», autant «pie je Lai voulu, j («\u2022mmenter l\u2019ens«tgiieiiienl «lu maître.Je cr« is «lon«- bien connaître, «tans *a pureté primitive la «loctiine lmb hevi-11ue «t.a « ause «te cela.j\u2019ai.»an» doute, , droit d\u2019exprimer « ert airic» réll» \\i«*iis I I (liait, j \u2022 pi a mi le Soviet r* lier* 'es prop«*sit ions o .nt., j,- ratitiei la «lette extérieure russe.Nonibr* des é( rivain* «pu non* ( men nt de b uis de*» riptions pathétique' ifant.s «pi elb «fiscaux b«'ur« ux «le \\ivr« , , et ¦ a 5>b> li n a f, bunlé par un un de I \u2022 baril - , dirigé par une me pern t allument b qu\u2019aprè \u2022 25 iuill* î t I « * s * * \u2019 1 / x i« rédés par l a boni, av quitte la Btl»sie\tM\\ H II t r v battit son plein\t.Pri* Mo-« «Ml.j*\u2019 «lus m v\tattar- rop, mais ('«\u2018tt«* nie\tsav en- ii«\u2018t atijourd hui «le\tparl«T .j\u2019ai ré*«,llenient x\tlies et oubliei ais-je, par\tex» m- mon am*»* «lion »urxenue\t 1 o|s , e que la \"Bravda\u2019.-lia\" «leux journaux ««m-I i nine in** r« pi « ?< hi'rent ¦«\u2022 uiu* rag«\u2018 injurieuse, ««\u2022 tpu ret | I .Rus saurait fut «l\u2019avoir ami ipie féit son lé* l raire à la né.»-**ite d«' nous pa>« r.< elle n«-( »-*sit*-hi se trouvant maintemuit prtH lamée par nains, |«\u2018 11 J«» me in n» tortion-sa« haut «le dmettri unn ilet t r«\u2019f f, ( I ij vV J \u2022 o\\H \\ |) Fl.H H \\l 1 I s' lulit Mill »n%* tl fr ! I'! BOURSE ET FINANCE mai .jlüb \u2022I I in?#* il liitli- BOUK Cutjttion» E 01 MONTH h A \u2019 r K dt>ng A Froik-Rit ièrc« McKae \\ifOM N n**i >\u2022 nu \" K .me A i llll#*t ott < *>f» Au» personne» faiblee: r.t.ildi \u2014 , , a,.Siiré en iMi^anl u^.ie\u2019» de» r# !»H> ilerthus maladie\u2019» ai|ÇU< > i i J h\tépui»« nient, anémie, dé bruni \u2022m raie.faU>le**ae de muii# r |*-O.Du>al, 120t» Mont-Hojiul.nfrtll|, qui v«>ua donnera le» ren».i ùrniei,t> néce>s;(irei».gratuit*, j n »>.LAN ACES.lliiinide à 1,1 boite , - à la iioite 91.26.Servi» e DMijit.l'I Ami.Buamli rie ù V opiur y.121 ^ le-Julie.\tl\u2014tifn j ', i I N I ( HAUFFE \u2022 |, \\»i' \\ou* > si j ,, j,., |»r< .M ute.*» donné *|Uf Diouin \u2022 r» \u2022im ier».vihi» fittnne u vi» m cm Idée des rréan-' ur réfiant aura lieu No till d*- la rue \\ntn-F* 22 déeembre, 11121, ' \\lotMinda Mbs ( baluiei \\ luntit (iu|| V lli l.ot «iinot.¦X m >inelter» .X m Sumatra .Xm Internat.Xiu \u2022 ta .Haldw in F#t*l blehem S te * an,Miiau Fa< 'X X ?entrai.I s trc-Oame, au 3ièou naine.adresser au No étage\u2014-eet te 15-2f* MAGASIN A LOUER \u2014 Au no 21 pld\u2019\"ii.Vu»-» liïturea de maMa^in fi i e.S adresser au Gérant 21 Du O.r,\t14-bfs.ON DE MANDE Immédiat# m.*nt .N .ulreaaer, Hector («irar- feu.- NOtre-üarne.Id-tiG )N DEMANDE.\u2014Homme «éneux, Iiiête possédant de» qualités d\u2019im-ti»e et d\u2019action, qui uou satisfait kd position actuelle, désire améliorer »itujtiou en entrant dans uue gran* compagnie, ou son travail sera lar-ueol rémunéré.S\u2019adresser person-Iciueiit a M.L.1 alumicre.Ldiüee upie de Gooimetce, .No.là.rue laciplam, Iroia-Hivièrea.j.n.o.) sur propriété an Cap de la \u2022n' i >ur une j ériode a-e,\u201e|,|., vous deviez établir toute itVntra! |«-athei ¦ reem e |.rou» «ble # n mail.r.de faillit,.< r,,( iid,* »tc el '|UI\t\u2018 1 ', i# »'\t'\u2022 ¦\ti: Cal.Fa< bina « t déposer entre b - mains du M.u-ign.(Goodrich avant J epoque désignée pour la dit.Ind.Vleoho! la preuve de votre errance Int.Paper.procuration» devant servir \\ anadium.jHiur voter a I,.dite Mvsemblée devront Marine .\t.au soussigné avant cette Marine Ffd_________ K e vs tone .le soussigné vous donne en outre ! M ex.IV t\t;; 1 «vis que SI VOUS av./ contre le dit | Missouri Fac .< rear,, e fjui doit être ! New Haven l s emblée Toute ctre envo-assemblée débiteur failli un« l'ollnquee dans la présente faillit devrez produire entre m**» J un délai de d(l jours de r ; preuve de cette dit r vous mains dans tte date, |a rean.e.et qu.apr.I\t< i ~ o r Hi v jères.H Le Nuuv clli-l.lb-ô fs m'iquc e» no ver solide 40 pou luteui, largeur, lo de j»ro- aîr üT\tf \"Irc-.ser 177 St-Oliv ier.j n.o ;1 expiration du d< lai lu.au paragraphe S de la se.tiou 07 de la Loi de Faillite, il distribuera b- produit des biens cede» par le failli entre les iréamier* de ce dernier qui auront établi l.-ur» créance#.sans égard aux réclamations de toute» autre» personnes, conformément à la |.i ,1,* faillite.Dit, a Juliette .p lie jour de décembre 1921.J COMI \\D FKMM M LJ, ^ > n#11'\tautorisé, b»9, rue Noiit%Danie Juliette, Que.LFS RECLITtS DE LA BATAILLE LiGLE DU NüIVeAU-BRUNSWICK if la Fretvse CanaditMim N H., h».\t\\ une aMBefnbb e rct.r*s.utant.s #!»\u2022 lu sect ion de j \u2022 c.la I igne de iiorke> du Non- i i-brurc'W i( k.il a été décidé hier que la première partie aurait lieu I nq j e \u2022 ier entre S t-J eaji »*t Marx s- 1 et que la deuxième partie se joue-l-« \"'tr n.e entre les clubs de St-J eau I red.rit ton La ligue comprend v \u2022\t\u2022 de \u2022 lube et de» j artics i d- ' serout jouées a la tin de la; u.-le h F l anadh-nm Mil» bataille Ven* a a retiré environ $3.600.i'll \u2022 pi |,?» r.-cettos de la Johnny Buff Fal Moore s\u2019élê b* somme d» $16.200.Iliilf un- somme de $0,tl roii» »i«i innpt.irit IxiM*.-n or.si.r a re by|Ha.h.'t»'ie-r \u2022 j.x»!'.i \u2022 i ei d«- prendre uue p.ut -t> * \u2022 '\u2022Me lijrne de conuueive '\"xt par correppoodunce spécitisut |LF PRET MUNICIPAL, Ltée.83, rue St-Pierre, Québec.IJ\tI V I «>l HMKM ' Alabama Traclion Light & Power Co.Limited au taux de 5% échéant le 1er mars 1962 l'our démontrer au spéculateur le beau remboursement de son argent.le.irp- ri, eu verni des lois du D'unirnoij du (.du»du.Intérêt payable le 1er mars et le 1er septembre à New-York et à Montréal.MONTREAL TRI SI COMPANY dp Montréal Curateur*.Plus amples informations H cotations sur demanda*.E.H.CLARKE & Co.LIMITED 288, rue St-Jacques, Mont.Hurein «¦! fi U priv.- A Np^-T-rk (Tocae\" n.U' .\u2022 » i-», -\t.j.M .rtl .ru»crjr«* au capital-actions ordinaire* de la Compagnie, à d»» conditions particulièrement avantageuse.* Prix : le pair !00 et les intérêts courus.RENE*T.l£CLERC BANQUIER BT COURTIER MONTREAL 100, rue St-Jacques 'Me*»\u2014 U#tJS» mm IM> QUEBEC 74, rue St-Pierra N orth \\ m < lo.North Pacific Nova Scotia .23 1 23 1 Fur Fai» ; m.v K I f \u2022 » FreMSrd Steel .! Ht , >inc lait t fil s*»uthein F en \u2022 moi et q u IfH.t courir la graiM.e ville He | | I n ténor italien désireux d a>oir un-salle bien leinblie pour son «on»ert d« d«\u2018b.jt eut recour» à uue anuon »* matri i moniale dans les quotidiens «Je Puirm-| Il *«ra «loiiné ît New \\\"ik un n ert * signa \u2022b* son propre *«ng une eé*lule destiné* au «liable.; \u2022*pu>*»* «b* l\u2019bturibb\u2019 «ilfran «|e de* yrilf, «les «loigts et «lu « «etir «Fini enfant en* ore « baud l.**s «ii*p« rit ions «1 enfants *»* nmlti plièrent «laits le pays ( »u enb'lldit la nuit «Je»- appel- «bVhiran!» «les iii- «1 ag'*me p*-f< « rt iit I* ?\u2022 p,*»-* > unir tilb-s de Tiff ange, du *ang aouille l**s ab-n tour* On porta plainte au «lue Jean V *|*ii j sévit sans retard, tit arrêter l«* mar«« hal « t bmiller b* \u2022 istel.Dans l«-s latrines «* qu\u2019on nomme aujnne-i- ; ,.r^ 1er fut si hideuse, -i rnon'-i Jean \\ .ni le r«*i diter (*tt«* buiuiliation pénible.l\u2019as «le pav i 11 ri grc* \u2019 \\l«*r\\.«lan* l«i Finie «pji se pr*-sait.dans D» « af - «lans les restaurants «Inns «e.rtam haut «orumisNariat, «lans « ertnin «consulat.des bonne» gens ré-pondni* nt aux Tur< s.- Oui.Bien sur le u.rassé gre n'aurait pas «|d parti, ip.r à la «|é-moris ?ration «li s \\!hé I >\t\\nglai* «lu r« si.'?,*ient.hostiles ;« cette parti*-ipation N'irlfIu«-nt le I ram ais | mv aient evig» *-»t iin|Mis,(< | ,.v branlai» étaient si brutaux et si impito' able» \u2019 Il n\u2019* de r«\u2018lat «b* Metz *'t ses *\u20220111 plice* avouèrent aux jug»*s « t «,ue les t«*\\tcs «les pro«»*s nou-ré v èlent L\u2019impreMion trueuse, «pie, i brama*, ne per «b* grâce en I.était leur allié t < ülies «le M*\u2018t en attribua la faute «b* vais gotiv < rm tm nt : h jeune»K«», n aiant tamais eu d\u2019aultre loi «pie son piav oir et sh v «dont « , a«iv er ti-.-ant tous ceulx «pii «ntoient là.«pii auoient «les enfants.«Je ne pas l« s nourrir trop «lélmaterm-nt, «Je ne pas b laisser vivre dans Foisiveté.et d'auoir soir» «b: b ur doriner un«* bonne xdu« a-tion.Il fut « «indamné à être brûlé* vif.le 23 octobn* 1110.f «\u2022 fut un événement.Les père» et m«'*i« s jeiim r* nt tr0 novembre Fa réduction demandée par Je* compagnies n\u2019est pas connue mai» on sait qu \u2019elle est f«>rti* Fes délégiH» des mineurs vont s'opposer à toute* réductions.qu« I P liav ai!i« DE PHONOGRAPHES Jhan de Pans.- r**pandait «buis stan faute aux Français ! n'i-iaient pas «'Oliteuts.«le Perse étaient indi- ;« « oiidauuie .i la pi ière «i< «nuis « n gi à fioilihte «b*s lait disputait parait!a «nie Puissent h* i «b'cembt»-\tF«* jury i moi ?I audlu e! « éd.inl la d» f»*ii'« a signé uii »?*-«*.Famlru «-st ray** «lu ivanls «I im «)ui a tant » «i éti« *» humains m* dh lors«|ue Dieu b voudia.«lei nièi *\u2018,s b* ur«¦\u2022 «b* « \u2022 t Pourquoi disaient ils.n**ra publiée an j rejette «letinitivi a .te faite , N ! I état libre ir!;.r ulu» « outre « «\u2022 f i n t éré t » dan» le I l lit*-, pou- urd'liui même File nent i invitation «pu ter de faire partie de i*v File prot«*ste de it.a savoir: ement Itlamlais san.» que té consult à 4?POELES ET FOURNAISES Nous avons à l\u2019occasion des Fêtes le plus bel assort ment de poêles et fournaises cuisinières que vous puissiez trouver; nous les vendons avec une GARANTIE ABSOLUE et nous le prouverons.Faux I bruit* à H-»*mnie je I fa gram uit* Uf*ux au \u2022 h u JM» depui* 'mine dont l**» au\u2019ut «lù « r»*er
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.