La presse, 23 décembre 1915, jeudi 23 décembre 1915

[" PRONOSTICS Pluie ou grésil.Un peu plus froid dans la Le plus fort tirage quotidien au Canada sans exception.(EDITION QUOTIDIENNE) Nos livres pour la vérification de notre tirage ouverts à tous.La Circulation Moyenne de LA PRESSE E»1 DE O i 140i«00 copie 32me ANNEE\u2014No 44 MONTREAL, JEUDI, 23 DECEMBRE 1915 P CEL A F LE MAL DE \u2022dfb CEN TIN .I E EST GRAVE On demande au pape de hâter Des spécialistes pour affec-la canonisation de la tion de gorge hâtivement bienheureuse.\tappelés à Potsdam.MGR TOUCHET, D\u2019ORLEANS LE KRQNPRINZ SE REND EN TETE DU MOUVEMENT AUPRES DE L\u2019EMPEREUR Le Saint-Père s\u2019occupera de.Le Kaiser doit renoncer à ses la grande héroïne, après projets de voyage à Cons- \u2022JW AVEC LE 69EME A SAINT-JEAN, N.B.\u2014Un groupe des officiers du 69ème bataillon ! sereau commandant du bataillon.anadlen-Françals actuellement caserné à Saint-Jean, N.B.avant de partir pour l\u2019Angleterre.Au centre on remarque le lieutenant-colonel J.A.Dan* m - .«J.ALi\tI ^- - la guerre.tantinople.QUESTION DE NEinBAUTE LE GENERAL VON EMMICH Paris.23\u2014Le! correspondant du \u201cPetit Journal\u201d, j à Rome, écrit : \u201cMgr Touchet, évêque d\u2019O r -] léans, au cours d\u2019une visite à Rome, demandé J au pape de hâter la canonisation de Jeanne d\u2019Arc.L e souverain pontife a fait remarquer la signification qu\u2019aurait un tel acte, dans les circonstances actuelles, dans un tempe où, plus que jamais, Jeanne d\u2019Arc est le symbole de- la Mar Touchet valeur militaire et de l\u2019héroïsme de la France.Mais hâter la canonisation de Jeanne d\u2019Arc pourrait être considéré comme contraire à la neutralité que le Vatican veut maintenir, â l\u2019égard de tous les belligérants.Le saint-père a décidé de s\u2019occuper de la canonisation de la grande héroïne de France, après la guerre.\u201d Jeanne d\u2019Arc, surnommée la Pueelle d\u2019Orléans, est née à Domrémy, en 1412.Elle appartenait â une famille de villageois.Elle fut brûlée vive, comme on sait, sur la place du Vieux-Marché, à Rouen, en 1431.Jeanne d\u2019Arc, personnification du patriotisme populaire, qui arracha aux Anglais le sol national, est restée la gloire la plus pure de notre histoire.Les Anglais èux-mêmes ont dit: \u201cNous avons brûlé une sainte.\u201d\t.Jeanne d\u2019Arc a été béatifiée en 1909.\t.k- ¦ New-York, 23.\u2014Une dépêche de Berlin trans-r.lse par Sayville annonce que l\u2019empereur Guillaume a envoyé un télégramme de condoléances à la veuve du général von Emmich.dont la mort a été annoncée hier.Dans ce télégramme, le kaiser fait les plus grands éloges de von Bm-i~\ttnioh qu\u2019il eonsl- f\tdéraitcommel\u2019un ' de ses meilleurs oldats.Le \u201cHerald\u201d a reçu de Londres le câblogramme suivant: \"Les dépêches de Genève et d\u2019Amsterdam annoncent que la maladie du kaiser est beaucoup plus grave que le disent les rapports officiels de Berlin.Des spécialistes pour les affections de gorge ont reçu l\u2019ordre de se rendre avec la plus grande hâte, à Potsdam, et le Kronprinz, qui était au front, a été appelé auprès de son père.Des renseignements venant de sources dignes de foi disent que le kaiser a été forcé de renoncer à ses projets de voyage à Constantinople et dans l\u2019ouest.La maladie dont souffre le kaiser est celle qui a été fatale & sou père.\u201d 1 nnnrrinnnmnrrirtr^rtnnnrs^^ NOUVEAU CRIME COMMIS PAR LES MARINS BOCHES : LoncT -js, 23.\u2014Une dépêche de Port-Saïd dit : \u201cC\u2019est le nouveau steamer japonais \u201cYsaka-Maru\u201d et non le \u201cSada-Maru\u201d, qui a été coulé par un sous-marin ennemi, dans la Méditerranée, avant-hier.L\u2019\u201cYsaka-Maru\u201d portait 120 passagers et un équipage de 160 hommes.Une canonnière française a recueilli tous les passagers et tous les membres de l\u2019équipage.Les pertes totales sont évaluées à un million de livres ste/ling.L\u2019\u201cYsaka-Maru\u201d a été torpillé sans recevoir l\u2019avertissement voulu.\u201d 3 LiULiLiLiLflJLiULgJLSLSLgJUULSUL&gaB8a98gfl9 8BP.eJlfla0 8B09PQQ0»O E EST FORT E La note des Etats-Unis ne laisse aucune échappatoire à l\u2019Autriche.E A NEW-KORK, EXPLIQUE LE ROLE DU CANADA.AUX TEMPS ACTUELS Le Canada aussi ne saurait se contenter d\u2019une paix non satisfaisante, et il lutte pour le droit et l\u2019humanité contre la force et le militarisme.Guillaume II.BRUCHESI VISITE LES SOLDATS CONVALESCENTS, A L\u2019HOPITAL DES SS.GRISES LES RELATIONS VONT-ELLES ETRE ROMPUES ?LA LIBERTE DANS L\u2019EMPIRE LE S» Grandeur Mgr Bruchési a rendu visite, hier après-midi, à l'hôpital des soldats convalescents des Soeurs Grises, coin des rues Saint-Mathieu et Dorclieèter-'Ouest.Sa Grandeur a été heureuse de -constater l'excellent agencement du nouvel établissement, et le confort dont on entourait les soldats qui y sont déjà installés.Gomme on le sait, l\u2019hôpital des Soeurs Grises est sous la direction médicale dti lieutenant-colonel Beau- champ et de ses officiers de l\u2019hôpital général de Laval.hier après-midi le» quartiers-gén raux de cette dernière iustitntlo Mgr Bruchési a visité également [éne-ion, «cenpagné de Mgr Gaspard Dauth, P.D., vice-recteur de l\u2019I'nlversité Laval.Mgr l'archevêque a tnis la Cathédrale à la disposition de l'hôpital I>aval pour leur parade d\u2019église du dimanche.DE LU DEFENSE EST COMMENCE Sir Lomer ouvre la série des conférences d\u2019hiver du Jeune Barreau, à Québec.Mtre Jos.Archambault argumente ce matin, dans l\u2019affaire Pelland, aux Sessions.LA MISSION FRANÇAISE AU MONUMENT NATIONAL CE SOIR TENURE SEIGNEURIALE INTERPRETATION ARDUE ^ r \" Sir Lomer Gouln (Du correspondant de la PRESSE) Québec, 22.\u2014 Sir Lomer Gouin, premier ministre de la province de Québec, a inauguré hier soir, au Paiais de Justice, la série des conférences d\u2019hiver du JeuneBarreau de Québec.Il a parlé d'une question on ne peut plus intéressante, la tenureseigneu-riale, question qu\u2019il a traitée de main de maître, en légiste, en sociologue et en H-néral.M.L.Alphonse Pouliot, président de l\u2019Association du Jeune Barreau de Québec, présidait, ayant à ses côtés sir François Lemieux, juge en chef, les hon.juges L.P.Pelletier, C.E.Dorion, Rodolphe Roy, Chs.Langeller, P.A.Choquette, l\u2019hon.Ph.Landry, président du sénat, l'hon.Adélard Turgeon, Thon.Thomas Chapais.l\u2019hon.J.E.Caron, l'hon.L.A.Taschereau, l\u2019hon.Honoré Mercier, l\u2019hon.Walter Mitchell, M.Alphonse Bernier, bâtonnier du Barreau de Québec, et plusieurs autres personnages distingués.Le conférencier a été présenté en termes très heureux par M.Pou-Ilot qui a cordialement remercié sir 1.orner Gouin de l\u2019intérêt qu\u2019il porte à la jeunesse en général et au Jeune Barreau en particulier.Sir Lomer Gouin, qui a lu tout ce qui a été publié sur la tenure seigneuriale et c\u2019est le résultat de ses lectures qu\u2019il nous a présenté avec clarté.Les historiens ne sont pas d'accord sur l'origine de la tenure seigneuriale en Europe.Quand le système féodal fut introduit en Canada, il était en pleine décadence en France, par suite de l'abandon des manoirs par les seigneurs qui les laissaient entre les mains de baillis pour aller demeurer dans les grandes villes.Les seigneurs en étaient arrivés à ne plus considérer leurs seigneu- \u2022 ries que comme des sources de re- j A suivre sur la page 8 La cause d\u2019Etienne Pelland, ancien ingénieur de la ville de Montréal, s\u2019eet continuée ce matin, en Cour des sessions, présidée par M.le juge Choquet, alors que Mtre Jos.Archambault, l\u2019un des avocats de Va défense, a commencé sa plaidoirie.Mtre Archambault lit d'abord l\u2019acte d\u2019accusation tel que ridigé et énumère ensuite quelles sont les conditions exigées par le code criminel pour qu\u2019il y ait obtention d\u2019argent sous de faux prétextes, offense reprochée à son client.Il faut que l\u2019accusé ait fait une représentation, explique l\u2019avocat, la sachant fausse, avec l'Intention de frauder et que l\u2019on se soit dépossédé de la chose volée, à ia suite de cette représentation.Sur la question de représentation, le tribunal est d'avis que chacun des estimés présentés par Pelland ou sous son contrôle, constitue une représentation différente, qui, si la fraude est prouvée, devient un acte répréhensible et punissable en vertu du Corde criminel, dans chaque cas.Mtre Archambault prétend que non, et dit que l\u2019on ne doit considérer que l\u2019estimé final, celui qui réglait toute l'affaire en dernier ressort, et rechercher là seulement si Pelland s\u2019est rendu coupable de malversation quelconque.L\u2019avocat attire ensuite \"attention du tribunal shr ce qu\u2019il dit être les fonctions indéterminées de l\u2019Ingénieur Pelland, pour ce qui regarde l\u2019excavation du roc et la confection des rapports, servant de base au paiement do l\u2019exécution des travaux, au fur et à mesure.Il appuie également sur la vaste compréhension du terme \u201croc\u201d, et cite plusieurs auteurs, d\u2019après lesquels, du roc ordinairement solide, s\u2019effrite, dès qu\u2019il est mis à jour.Il fait également voir que l\u2019extraction du sable peut parfois devenir aussi dispendieuse que celui du roc.Il critique en passant la rédaction du contrat et les témoignages des experts engagés par la ville, les mettant en regard de la déposition de l\u2019ingénieur Vanier.Un grand plan, montrant les tra- ! veaux exécutés, avec prix comparés, a été préparé et produit en cour par l'avocat de la ville, Mtre Butler.Ce soir à huit heures précises, la Société Saint-Jean-Baptiste recevra au Monument National la Commission commerciale et financière française arrivée depuis peu dans notre ville.Tous nos hommes d\u2019affaires ranadiens-l\u2019rançais ont été invités à cette réception, qui contribuera largement, nous en avons la conviction, au développement rapide des relations financières et commerciales entre la France et le Canada français.Cette réunion sera présidée par M.Victor Morin, président général de la Société Saint-Jean-Baptiste.Porteront la parole: M.le Consul de France, M.Damours, président de la mission française, le brigadier général Labelle, de la Commission du Port de Montréal, et M.Ta ne cède Bienvenu, etc., etc.Au moins quatre des membres de la mission française seront présents: MM.Damour, Vibien, Choffour et Delasalie-Thiriez.Nos financiers, nos industriels et nos commerçants se feront sans doute un devoir de se rendre nombreux à cette réunion, qui offrira, pour eux, un intérêt pratique considérable.L\u2019orchestre Bouclier exécutera un joli programme musical pour atténuer ce que cette soirée pourrait avoir d'uu peu trop sévère.LLÜÏD-GEORGE DE ESTi DOPE?E New-York.23.\u2014Le correspondant da \u201cHerald\u201d, à Londres, écrit: \u201cOn devient de plus en plus convaincu, à Londres, que lord North-cllffe, qui veut l\u2019établissement de la conscription, fait jouer à M.Lloyd-George le rôle du singe tirant les marrons du feu.Lord Northcliffe est prêt à devenir le parrain politique de celui que ses journaux ont déjà dénoncé comme l\u2019homme le plus dangereux d\u2019Angleterre, si, en agissant ainsi, il peut renverser le cabinet.Mais le ' peuple soutiendra le gouvernement ! jusqu'à ce que les alliés aient triomphé.\u201d (Spécial à la PRESSE! Halifax, 23.\u2014Plusieurs jeunes gens de Québec qui ont suivi les cours de l\u2019Ecole Royale d'infanterie, ici, ont été qualifiés lieutenants avec grande dinstinction, ce sont MM.Braun Langeller, Dufour, Cimon, Hudon, Doxtaler et J.-S.Hamel.Le lieutenant Langeller est le fils de feu sir F.Langeller.ancien lieutenant-gouverneur de la nrovince.EAUX \u201cG.R.\" SE MET S L'ŒDÏDE fDu corresponflant de la PRESSE) Québec, 23\u2014Sir William Price, autorisé par le ministre de la Milice à commencer le recrutement du bataillon qu\u2019il a offert de recruter dans la région de Québec, s'est mis à l'oeuvre.Il annonce qu\u2019il a èntre-prls une grande campagne de recrutement général.On dit que le lient.-colonel O.E.Talbot commandera une compagnie canadienne-française de ce bataillon.LE ROULPHONSE Xllf DISSOUT LES CORTES (Du emrespondant de la PT\" F ~ SE' Québec, 23.\u2014Quinze avocats de la province de Québeo, dont douze de Montréal, ont été nommés Conseils du Roi par le gouvernement provincial.Ce sont: MM.Allmn Germain, Arthur Phelan.Jules Desmarais, Jules Mathieu, Zéphirin Gauthier.Louis Masson, Henri \u2022Chauvin, Jos.-J.1.amarre, Paul Rainville.J.-H.I.oranger.J.-J.Meagher et J.H.Odilon Papillon, tous de Montréal; Chartes Smith et C.V.Parvenu, de Québec et.J.P.Wells, de Sherbrooke.LES SOLDATS CANADIENS ET LE DINER DE NOEL Le gouvernement américain ne semble pas disposé à , perdre du temps.SITUATION GRAVE Londres, 23.-~La nouvelle note de Washington à l\u2019Autriche, au sujet du torpillage de r*\u2018Ancona\u201d, donne lieu à des commentaires.l>ans un article de fond, le \u201cDaily News** dit: \u201cLa note est tout à fait polie; mais elle ne laisse à rAutriche-Hongrie aucune échappatoire.Donc, on ne peut entretenir aucun doute sur la gravité de la crise.H est probable que TAu-triche répondrait à l\u2019ultimatum américain en prenant une attitude de défi, si aucune pression n\u2019était exercée sur elle; mais il est certain que l'Autriche subira une pression.La situation est grave, parce qu\u2019une rupture des relations austro-américaines provoquerait inévitablement une rupture des relations germano-américaines.Faire admettre leurs crimes par les puissances du centre, sans causer une rupture des relations diplomatiques, serait un beau succès pour les Etats-Unis.*' Le \u201cStandard\u201d dit: \u201cLe gouvernement américain ne semble pas disposé A perdre du temps par de vaines discussions.La note de Washington n\u2019est pas trop sévère; car le gouvernement américain a été traité par l'Autriche-lfongrie avec une insolence polie plus insultante que le ton brusque de Der-lir.\u201d * * * New-York, 23.\u2014Dans ses commentaires sur la dernière note américaine, le \u201cHerald\u201d dit: \u201cIl n'y a pas d'échappatoire.L'Autriche doit satisfaire aux demandes des Etats-Unis ou bien, le gouvernement de Washington, au nom de la grande majorité du peuple américain, rompra les relations diplomatiques.C'eut h l'Autriche «le prendre une décision.\u201d Le \u201cWorld\u201d: \u201cLa réponse des Etats-Unis est complète.L'Autriche devra désavc.ner le rapport officiel de son département de la marine ou bien admettre qu'elle refuse de reconnaître les principes d'humanité et la valeur des lois internationales.\u2019* Le \u201cSun\u201d el la \u201cTribune\u201d parlent A peu près sur le meme ton.L ESPIONNAGE.Genève, via Paris.2.\u20191\u2014Herr Taussig,secrétaire du consulat autrichien, a été arrêté sous l\u2019accusation d\u2019espionnage.LA MISSION FORD.Christiania, 23.\u2014 Les membres de l\u2019Institut Nobel ont reçu les membres de la mission de paix Ford, ils n\u2019ont pas promis d\u2019appuyer les projets du millionnaire américain.mnnnrrinnnnrir^^ NOUVEAU METIER FOUR LES FEMMES; s Londres, 23\u2014Une dépêche d\u2019Ams-sterdam annonce que le Kaiser souffre du rhume et doit garder la chambre.Madrid, via Paris, 23.\u2014 Le roi Alphonse XUI a signé le décret demandant la dissolution des cortès.De nouvelles élections auront Heu en Espagne avant 1« mol, de mars.(Du eorr.régulier de M PRESSE) Ottawa, 23.\u2014Le ministre de la I Milice a donné Instruction à tous I les paie-maîtres militaires au Canada et à l\u2019étranger d\u2019accorder aux soldats canadiens et aux officiers une allocation de vingt-cinq cents à l\u2019ocr-asion de la fête de Noël.Le but est de donner aux soldat le moyen de se proenrer nn peu de luxe pour 1« dîner de Noël.Berlin, via Ixindres.23.\u2014 o Une vingtaine de femmes apprenne), t actuellement le métier de garde-moteur snr les tram-ways de Berlin.Si le résultat est satisfaisant, le service îles tramways sera bientôt dirigé en ° o grande partie par des femmes.-Jnsqn\u2019ici, les Berlinoises mon- o trent de grandes dispositions o pour le métier de garde-moteur.UUAJUULB-gJUUUI New York, 23\u2014Sir Robert Laird Borden, premier ministre du Canada, a déclaré, hier soir, dans un discours prononcé au dixième dîner annuel de la \u201cNew England Society\u201d, à New York, que le Canada et les autres colouies britanniques étaient aussi fermement décidées que la mère-patrie à ce que la guerre européenne ne soit pas terminée par.nu» paix non satisfaisante.C\u2019était la première foi» depuis le commencement de la guerre que Sir Robert Borden parlait en public aux Etats-Unis.Et ce discours suit aussi de près ses visites en France et en Angleterre, où il est allé discuter officiellement la participation du Canada au conflit.U a rappelé ses souvenirs personnels de la vie et de l\u2019idéal de la Nouvelle-Angleterre, et il a rappelé aussi que plusieurs milliers de Canadiens ont combattu sous la bannière étoilée, dans des régiments de la Nouvelle-Angleterre, pendant la guerre civile.Il a parié de la croissance phénoménale du \"dominion\" canadien et il a dit quelle est la situation faite an Canada par la guerre européenne.LE PEUPLE CANADIEN UNI \u201cH y a un peu plus d\u2019un an.\u201d a-t-il dit, \u201cle peuple canadien, absorbé par la recherche du progrès matériel.entendit un appel et fut soumis à une épreuve qi i fit ressortir le véritable esprit de la nation.A venir jusqu\u2019alors, le Canada n\u2019avait que peu connu, depuis un siècle, les réalités de la guerre.La conduite qu\u2019il devait tenir était entièrement laissée an jugement et à la décision de son parlement et de son peuple.Dès le début, il n\u2019y eut pas la moindre hésitation.\u201cRappelé en toute hâte à Ottawa, le 1er jour d\u2019août 1914, J\u2019assumai, en l\u2019absence de mes collègues, la responsabilité d\u2019envoyer au gouvernement britannique un message exprimant notre plus sincère espoir que les difficultés internationales pourraient recevoir une solution par des moyens pacifiques et exprimant aussi notre vif désir de prêter notre concours de toutes les manières possibles, pour atteindre ce but; et Je donnais en outre au gouvernement la ferme assurance que si, par malheur, la guerre devait suivre, le peuple canadien serait uni en une commune volonté de faire tous les efforts, d\u2019accomplir tous les sacrifices nécessaires pour assurer l\u2019Intégrité et pour maintenir l\u2019honneur de noire Empire.NOTRE CAUSE EST JUSTE \u201cIæ.promese que j\u2019ai ainsi faite a été pleinement rachetée pai le peuple canadien.\u201cJe ne me propose pas de discuter ou d\u2019affirmer la Justice de notre cause.Les grands faits dominants ont été bien établis et ils sont universellement connus.C\u2019est dî ces faits que les citoyens des nations neutres doivent tirer leurs propres conclusions.Le peuple canadien a la conviction la plus intense et la plus profonde que notre cause est juste et qu\u2019elle prévaudra.J.a puissance, l\u2019influence et la destinée de notre Empire, sont évidemment en jeu.Mais nous sommes aussi convaincus que ce conflit a une signification encore plus grande et que son résultat doit exercer une profonde influence sur l\u2019avenir d i monde.\u2019 L\u2019humanité n\u2019a Jamais été aussi grandement affligée par le fléa'i du militarisme et des armements qu\u2019elle l\u2019a été depuis un demi-siècle; et ce n\u2019est pas un résultat enviable, après mille ans d'aspirations, d\u2019ôfforts et de sacrifices.Toutes les vies sacrifiées et tous les trésors dépensés dans la lutte l\u2019a i-ront été en vain, si l\u2019humanité doit encore subir une contrainte a issi intolérable, en plus du fardeau écrasant que ce conflit lui-même imposera à toutes les nations en guerre.Et c\u2019est le résultat qu\u2019a mènerait une paix non satisfaisan te.LA PAIX FUTURE DE L\u2019UNIVERS \u201cLes peuples des \"dominions\u2019\u2019 britanniques sont animés d\u2019uns vo- lonté farouche que le résultat ne soit pas tel.Et c\u2019est pour la paix future de l\u2019univers que nous combattrons jusqu'à la fin.Les principales caractéristiques d\u2019une nation civilisée sont l'ordre dans le gouvernement et le respect des lois; une civilisation mondiale qui ne peut établir et maintenir des règles internationales d\u2019un ordre aussi élevé doit assurément s\u2019écrouler, ci elle est édifiée sur ses principes de la jungle, elle retournera à la sauvagerie.CE QU\u2019EST NOTRE CONCOURS \u201cUn médecin militaire canadien fait prisonnier par les Allemands m\u2019a dit que la première question que lui avaient posée les ennemis avait été celle-ci: \u201cQu\u2019est-ce que les Anglais ont dit pour induire les Canadiens à se battre pour eux?\u201d Et j\u2019ai entendu exprimer la même idée dans les Iles britanniques, quand on a exprimé de la gratitude envers le Canada pour l'aide qu\u2019il a donnée à la Grande-Bretagne dans cette guerre.Ceci ne représente aucunement le point de vue des Canadiens: nous prenons part à cette lutte parce que notre destinée se confond avec la destinée du grand empire mondial britannique; parce que, comme une des grandes nations qui le constituent, nous voulons conserver son pouvoir et son influence; et aussi parce que nous comprenons qu\u2019en notre qualité de nation constituante de l\u2019empire britannique, nous avons là la meilleure occasion pos-1 sible de servir la cause de l\u2019humanité et de la civilisation, de faire ' dignement notre part dans l\u2019oeuvre 1 du monde.\"Ceux qui étudient le gouvernement des nations trouvent dans l\u2019or- \\ ganisation de l\u2019Empire Britannique une étonnante confusion de systèmes divers.Gouverner un tel empire est l\u2019entreprise la plus considérable que l\u2019histoire ait jamais connue.UN EMPIRE IMMENSE \"Qu\u2019on me permette d\u2019esquisser sommairement les problèmes que comporte la gouverne des \u201cdomi- A suivre sur la page 17 m i SIR ROBERT BORDEN, premier mini*, tre du Canada, qui a prononcé un grand discours, dans la métropole américaine.Pour avoir tente de faire sauter à la dynamite une maison, rue Marie-Anne.L'HEURE DU CHATIMENT MALADIE SUBITE DE M.ALBEIT SLINK Nous sommes au regret d'annoncer la maladie subite de M.Albert Sévigny, député de Dorchester et prochain Orateur de la Chambre des Communes.M.Sévigny a été pris d'une forte attaque de pneumonie, dans un train, à petite distance de Montréal, et, comme le mal semblait empirer, on a jugé bon de le conduire en notre ville, au Ritz Carlton, où un médecin a été hâtivement appelé.Aux dernières nouvelles, le distingué malade prend du mieux et compte pouvoir retourner sous peu à Québec.fiTnnrgTnnnnnrre^ LE MORATORIUM CAUSE DES ABUS Paris.23.\u2014Au cours d'une o interpellation, au sénat, M.Vi-\u201c viani, ministre de la justice, a ° admis que le Moratorium avaito \u201c été la cause de nombreux abuso et 11 a déclaré que le gouverne- ° ; S ment ferait son possible pour ° ° donner satisfaction.\to ° Le sénat a adopté nne résolution demandant à ceux qui ne sont pas affectés par la guerre de payer leurs dettea, quand Ils peuvent le faire.Caa.aBBtoaaaatQoooDüDooeo'J: Wilfrid Dufresne, qui il y a une quinzaine de jours, a été trouvé coupable, par le juge Bazin, d\u2019avoir tenté de faire sauter la demeure de Mme Henri Frigon, 1085 de la rue Marie-Anne Est en déposant une machine infernale sur la galerie, pendant la nuit, a été, cet avant-midi, condamné à trois années de pénitencier.Le juge Bazin, en prononçant la sentence, a déclaré qu'il se serait montré beaucoup plus sévère, si l\u2019état de santé du prévenu n\u2019avait pas laisfeé à désirer.Dufresne pouvait être envoyé au bagne pour quatorze ans.à cause de la gravité de l\u2019offense.Si la bombe composée de dynamite et de gazolinc avait fait explosion.l'on aurait eu certainement plusieurs pertes de vies à enregistrer.La tentative a heureusement, échoué, nar suite de l'arrivée opportune du détective Albert Beau-champ sur les lieux L\u2019appareil a été aussitôt enlevé par le nolicier.puis Beauchamp s\u2019est mis à l\u2019oeuvre.en compagnie du détective Ernest Barrette, pour retrouver le coupable.Ce n'est qu\u2019au bout de quelques Jours que le prévenu a été arrêté.Le juge Bazin a.ce matin, félicité les deux détectives de leur travail dans cette affaire difficile.Il y a cinq ans.Dufresne avait été acquitté par le juge Bazin, sous une accusation semblable à celle qui l\u2019a aujourd\u2019hui conduit au bagne.Dans les deux cas.il n'y a pas eu d'accident de personnes.EN LIBERTE.Amsterdam, Hollande, 23.\u2014 M.Shroder, directeur du \u201cTelegraaf\", qui avait, été arrêté le 4 décembre, a été remis en liberté.Il était accusé û avoir mis en péril la neutralité de la Hollande.^ J LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI, 23 DECEMBRE 1915 IL Y A UN AN l>e M décembre 1014.\u2014Les français finit des progrès entre la mer et la Lys, en se frayant on passage dans les dunes, et Ils repoussent une attaque devant Ismu-baertzyde.A Xinartelen, Us s'emparent d'un groupe de maisons et re> (h,assent, au snd du village, une rontre-attaqne allemande.Ces sucrés aont obtenus sous le feu violent de l'urtlUeric ennemie.Dans la région de l'Aisne, un luttai lion de zouaves repousse de nomine use, attaques de l'ennen^l et défend les tranchées que les Français avaient enlevées la veille.Dans la région de Verdun et dans la forêt d'Apre niait, les troupes françaises repoussent de violentes contre-attaques et s'emparent de plusieurs lignes de tranchées à Meanil-lee-Hurlus.\u2014Les .Allemands conservent dent positions sur la Bzura, mais an nord de harhaezcw ils sont refoulés Jusqu'à la rivière qui coule au sud-ouest de cette ville.C\u2019est en vain que l'ennemi essaie de sortir de Boli-roow.Il tente maintenant de sortir au sud-ouest de Sklernevice.Au sud de Kawa, les Allemands s'opposent avec énergie au mouvement offensif entrepris par les Busses, le long de la IMlica.\u2014les Belges réussissent, sous un feu meurtrier, à traverser le canal de l\u2019Yser, près de rtaint-tîeorges et à établir de solides positions.\u2014Tout fait présager que les Allemands sont sur le point d'évacuer Lille.Sources ST-LOUIS Eau Minérale Effervescente Naturelle Marque : Trèfle Rocck Embouteillée à Saint- Yorre (près Vichy), Franc*.Hautement recommandée par l'Académie de Médecine de Paris contre Maux d\u2019Estomac, Goutte, etc., cette eau est autorisée par le Gouvernement Français.Bouchons ite liège \u2014 pas de Couronnes.L.CHAPUT Fils & Cie, Limitée,\tMontréal rrs b d B'gxa^'TryrrYrBTO'inraTfl'a'ôTinrirrirrirrYTrBTiririniTnnrinniTnnrBTifya'B'^Trinnni n a a a » oTornraxim ii o c a o o~6 ovavutroo s » n o s^ O FEU ARSENE DENIS Saint-Dominique des Cèdres, 23.\u2014Notre paroisse a fait une perte ' sensible par la mort de M.Arsène Denis, un de ses pionniers.Le défunt qui était un cultivateur modèle, est mort à l\u2019Age avancé de 8 S ans.Il laisse pour le pleurer, sa femme, née Dutrlsac, (Julie) et six enfants, trois fils et trois filles.Il étalfle père de M.J.H.Denis, marchand de Saint-Lazare de Vaudreull et le grand-père de M.Hervé Lan-gevin, courtier en immeubles; de M.Arthur Langerin.de la librairie Langevln et l'Archevêque; de MM.Hector et Henri Langevln, marchands, tous de Montréal.UN REGAL MUSICAL DE ROI A LA PORTEE DE TOUS Le cadeau le plus artistique, le plus français, le plus durable, le plus pratique et le plus convenable à recevoir ou à présenter c\u2019est une machine parlante ou un PHONOGRAPHE.B COUPON POUR SERIE DE VERRES \u201cLA PRESSE\u201d Présenté par Le plus beau verre mince magnifiquement décoré d'un bord, jîuir.amle et d une Initiale en pur arpent ater.injç.Livraison garantit.\t1^3 /V\tVotre initiale en argent sterling ¦ |,'^sur chaque article si désiré.d\u2019une sûre H Grandeur H vlll! «M choplne.tt1'1 'f'Vj .m \u201d\u20221 iw y ii inirrii Iliwuj \u201cPhonographe Pathé\u201d OUï \u201cPathéphone\u201d Comment TObtenir 6 verres peur 3 coupons et IT LJ Chaque série ad- lf| ditlonnelle.unllfji couoon et.¦ Pour les Corn, mandes par 0 pour 79c Tours de cou en loup sibérien noir, convenables pour porter avec les nouveaux costumes à collet militaire.Valant $3.50.Ce 7Qq -Rez-de-chaussée.\u2022olr, à 7.80 EN VENTE VENDREDI A 8.30 a.m.75c Nos Parapluies Populaires de la 5e Avenue sont toujours des cadeaux acceptables.Beaux parapluies en soie pour hommes et femmes.La couverture est garantie ne pas se couper.Différents modèles de poignées en ébène au choix.Chaque parapluie est placé dans une jolie boîte garnie - ^mith- Isa direction des Wanderers ménageait !\tDeuxième période une surprise au public hier soir, car - Wanderers.\u2022 .p.Smith.¦Juste avant le match, le président du :\tTroisième période 'lub accepta les conditions de Gordie ^ Wanderers.Stephens.00 Robert* et ce dernier a prie part à\tweul* Artiur.Ce'qui a fait défaut au Canadien hier nioj ont Joué A diverses reprise?, soir et a été i\u2019une des prin 'pales eau- Stephens.Llrlch.rr.ani.ont au.ses de sa défaite, est le Jeu d'ensemble.Paru sur la Klace pour les TVanderers L'équipe du II eu Blanc Rouge a un jeu P.un J 0n3T,?pr\u201eaKï>e Cleghorne - Ro-trop Individuel.Souvent un joueur par- berts 1.Jmuh .Poulin .Prodgers 3.tait ave ¦ ;a rondelle et faisait une cour- I-alonde pitre -, Ber.inguette 1.S'6* Rendu près des buts ennemis, il i Les chiffres Indiquent le nombre de \u2022.n'avait aucun camarade A qui passer le punitions et non de minutes de repos.\u2022caoutchouc.Il y a place k beaucoup !\t- d\u2019amélioration sous ce rapport.Le Ca- j Ottawa, 23.\u2014Les quatre mille pergon-«iadieri devra pratiquer le jeu d'ensem-| nés ont vu le club Ottawa remporter trie.II nous semble aussi\tque\tdans\tla\thier soir une victoire facile sur le\tTo- «période finale alors que le score\tétait\tde\tj ronto, le battant par un score de 7\ta 1 fi A 2 et qu\u2019il restait une dizaine de mi- dans une joute rapide.Art.Ross est le mites à jouer, toute l'équipe du Cana- jouenr qui s'est mis le plus en évidence.moins Vézina.aurait dû faire un ; Nighbor a été l'étoile de la division effort désespéré, se lancer\tà l'attaque\td'attaque du club local.Il a joué en\tou- ries buts des Wanderers.\tAu\tlieu\tde\tragan.Darragh et Duford ont brillé\tpar rela, la défense resta à son poste lais- moments.Gerrard a montré sa vitesse LE MONTREALAIS 3.00 Ce soir assemblée des j .embres én 6.59 , Montréalais et de l'ancien club Sain t-lx)uis.à l'institut d\u2019Optique Ouimet, ne .17 Sainte-Catherine Est.Des patins ?C\u2019est extra ! Mais des patins automobile \u2014 les plue légers \u2014 faits de l\u2019acier le plus dur \u2014 les mieux aiguisés \u2014 ça cest un cadeau de Noël! Argent remis s\u2019ils *e brisent.Beaucoup plus lé- ' ;-J 0e r#- 0 Beaucoup plus forts.fjnL Canada Cycle ur le temps froid Baîmacaans.Ulsters.avec collets châle ou échancré.aussi modèles avec collet en velours et en pareil.Ulster® canadiens pesants, en tweeds anglais et écossais, aussi modèles avec collets en velours et en pareil.Lot No 8 Valant de $25 à $30.vij fmvj *wL 1 m *\" w Éf Lot No 7 Valant de $20 à $22.listers pesants, doublés, aussi demi-doublés : empiècement et manches seulement.Aussi pardessus avec collet en velours et en pareil, modèles &lip-on.amples, avec do?français, etc.$1995 L\u2019Ulster magnifique en tissus nouveaux le* plu» pe-gants, aussi en molletons de Carr et en beavers, collet échancré ou châle, collets en velours ou en pareil.$1£45 3 COMPLETS Pour hommes et jeunes jçens.Valant jusqu'à $15 .$8.95 Valant jusqu'à $18 .$12.45 Valant jusqu\u2019à $20 .$13.95 \u2014 \u2022\t,\t/'l\t« Une Vente d\u2019Ecoulement Vêtements pour barçonnets\t^ PARDESSUS Complets-Blo- [îlcl-pr** Ages: de 3 à 7 ans.8e en Jwee(J M.ARSENE RACETTE, décédé.lundi soir, en sa demeure au No 3 rue Sainte-Catherine, Viauville, à la suite d\u2019une longue maladie.M.Racette qui était âgé de 60 ans, était connu au Marché Bons3-cours depuis plus de 32 ans, alors qu\u2019il prit charge du commerce qae son père y avait établi pluseurs années auparavant.Ii laisse pour déplorer sa perte, en outre de sa femme, née Dubois, (Adéline), un fils, M.Adrien Racette, et cinq filles, Mmes H.Moquin, D.Paginais et Arthur Nadeau et Mlles Anette et Yvonne Racette.Beau et chaud maintenant dans les \u2019\u2019Iles de juin perpétuel\u201d où, sou* le drapeau britannique, etjttprès 3 Jours l'un voyage enchanteur sur l'ooten, on peut prendre r.alns de mer chauds, canoter, pêcher, etc., assister à des thés, réceptions.etc.Hotels confortables, prix raisonnables, passage réduit.Pour brochurette* et détails, s\u2019adresser à E.P.Mousir, 1554 Hutchison, Montréal.VUES METRO \u2014 MONTRANT AUJOURD\u2019HUI CRYSTAL PALACE\u2014Petrova dan, \u201cMy Madonna\u201d.FAIRYLAND \u2014 Mary Miles Mlnter dans \u201cEmmy of Stork's Nest.\u201d REX \u2014 Petrova dans \u201cHeart of a Patnted Woman\u201d.\t44-2 E Mi- SERVICE SPECIAL POUR NOEL ET LE JOUR DE L'AN VIA LE GRAND TRONC Le Grand Tronc, prévoyant un surcroît de trafic à l'occasion de * Noël et du Jour de l\u2019An, a fait des préparatifs pour qu'un train gpé-1 cial parte de la gare Bona venture à 4.10 p.tn.les vendredi.24 et 31 dé-¦ cembre, pour Fort Covington et les gares intermédiaires.r 23,27,30.CLUB RICHMOND Le® membre* du iub Richmond iront entendre la messe de minuit à Tétrauît-vilîe.Le départ aura lieu à 10 heures du chalet.Le?ami?du club qui voudront assister au réveillon au Château Dupéré so-ront les bienvenus.A LA CASQUETTE La séance du Penlhatlon a obienu un éclatant succès.Le programme de lutte a mis aux prises Thériauit vs Champagne a 115 livres: Tessier vs Raymond à 125 ivres; A.Vaiiiancourt v?Eug Clouette â 125 livre?, aussi, enfin Tessier de La Casquette vs J.Grenier de l'A.A.A.Lavioîette à 145 livres.Cette dernière lutte a été nulle et Tessier a lancé à Jos.Grenier un d^fi pour une lutte â finir, défi que Grenier a immédiatement accepté- L'arbitre de la lutte a été Jos.Bols-menu qui s\u2019est acquitté de ses fonctions à la satisfaction de tous ie* amateurs présents.Le programme de boxe a été très intéressant et comportait deux exhibitions.La première mit aux prises Bé-riault vs Houle, et la seconde Chevalier \\s Demers.Les élèves du champion Canadien Eug.Bros^eau, ont montré qu\u2019il.» avalent profité des leçons de leur excellent professeur et ont intéressé la nombreuse assistance.Avec leur urbanité ordinaire, tous les nfflclers du Penthatlon se sont montrés à la hauteur de \u2019a situation et méritent nos sincères félicitation?.HANDICAPS OU NATIONAL C\u2019eat ce soir A 71* heure?qu\u2019aura Heu l'ouverture des courses handicapl au terrain de Maisonneuve.JOUTES REMISES I*** partie* de la Ligue de Pool Amateur de Montréal Inscrites au programme de demain soir *ont remises à la fin de la saison.Avis aux intéressés.MATCH AO POIGNET C'est ce soir qu'aura lieu à la salle Tremblay et Leduc, rue Ontario, le match au poignet pour un pari de £24)0 entre Wilfrid Dumont et Edmond Chrétien.Il y a de nombreux parie d'engagés sur le résultat de ce match.AMUSEMENTS AMUSEMENTS LA RIIFRRF LA IA LA Cinéma PASSE-TEMPS Cinéma 287 rue Ste-Catherlne E«t, près St-Denla LA LA LA GUERRE AU CASINO Vues de la Guerre en France Films obtenus par la \u201cPresse\u2019\u2019 et produits pour la première fois au Canada Scènes dramatiques, pathétiques et émouvantes.Les Grands Champs de Bataille d\u2019Europe.Tous les jours, de 11 heures du matin à 11 heures du soir.Au CASINO, rue Sainte-Catherine Ouest, coin Saint-Urbain.Admission: Parterre, 25 cents; galerie, 15 cents.Aujourd\u2019hui et vendredi les enfants accompagnés de leurs parents seront admis gratis.LA IE LA LA LA LA LA GUERRE LA LA CHEMiNS 0E FER CHEMINS DE FER r.#11»- THEATRE CHANTECLERC 1274 St-Denis, près Mont-Royal.LES DEUX ORPHELINES Drame en 7 Tableaux.42-4 E NAVIGATION I IPUCC r IODE Pour les A?ore! et LIüFilO rflunt Li,bon^p^i#braltar S.S.Patrîa (nouv.), 2?déc.pour Gibraltar.Naples.S.S.Roma.21 Janv.pour Horta, Angra.Ponta Deigada.Lisbonne.Gibraltar et Barcelone.Ja?.YV.Ei-weil & Co., G.A.17 State.N.Y.157-in,j.,s,n FRENCH LINE Compagnie Générale Transatlantique.SERVICE POSTAL Départs de N.-Y.pour BORDEAUX ROCHAMBEAU.\t1 jan.3 p.m.LA TOURAINE.8 jau.8 p in.LAFAYETTE .13 jan.8 p.m.ESPAGNE .22 jan.3 p.m.Pour renseignement», B'ad-esserr JOHN TORRANCE, agent général du trafic, 118 Notre-Dame Ouest GENIN-TRUDEAU £c CIE.Ltée, Gen\u2019l Pas» Agt.22 Notre-Dame Ouest; Les Agences de Voyages JULES HONE.9 Blvd St-Laurent.W H.HENRY, 2S* Saint-Jacques: THOMAS COOK & SON.530 rue Ste-Catherine Ouest.Montréal.152-n Les coureurs sont priés d'être présents et d\u2019inviter leurs amis.Noel elle Jour de l\u2019An au Foyer Paternel VIA LE UN PASSAGE SIMPLE Départ 24 et 25 déc., retour, jusqu'au 27 déc.AUSSI Départ, 31 déc.et 1er Janv.; retour, jusqu\u2019au 3 janvier.UN PASSAGE ET UN TIERS Départ, 23, 24 et 25 déc.; retour jusqu'au 28 déc.AUSSI Départ, 29 , 30 et 31 déc.et 1er janv.; retour, jusqu'au 4 Janv.1916.SERVICE SPECIAL LE 1er JANVIER 1916 Pour STE-THERESE.LACHUTE.STAYNERVILLE et stations Intermédiaires.Départ de la gare Place Viger à 8.10 a.m., retour le même Jour.Pour ST-LIN.Départ de Place Viger à 9.15 a.m., retour le même Jour.Taux spéciaux pour la ville de Québec et Provinces Maritimes.Bureau des billets.141-143 rue St-Jacques.Tél.Main 2125.Hôtel Windsor, Place Viger, gare Windsor.ttij Canadien - Nord 11 A HD TR Excursions de Nos! et du Jour de TAn Bil e; Sim tie pour Aller et Retour Départ le« 24 et 25 déc.1915.Limite de retour 27 déc.1915.Aussi Départ le 31 dée.1915 et 1er janv.1916.Limite de retour, 3 janvier 1916.BILLET SIMPLE PLUS UN TIERS pour ALLER et RETOUR Départ les 22, r , 24 et 25 Le.1915.Limite de retour 28 déc.1915.Aussi Départ les 29.30.31 déc.et 1er janv.1916.Limite de retour 4 janvier 1916.Pour billet?et autre?informations s\u2019adresser au bureau de?billets en ville.23f' rue St-Jacqucs.Tél.Main 6570, ou au bureau des billets à la gare de la rue Ste-Catherine Est.Tél Lasalle 141.18,21,23,24 TAUX DE NOEL ET DU JOUR DE L AN Un Billet Simple Un Billet et Un Tiers Départ, 24 et 25 décembre.Limite de retour, 27 décembre.Aussi Départ, 31 déc.1915.et 1er Janv.1916.Limite de retour, 3 Janv.1916.Départ, 22.23 .24 et 25 décembre.Limite de retour, 28 décembre.Aussi Départ, du 29 déc.1915 au 1er Janv, Inclus, 1916.Limite de retour, 4 Janvier 1916.Buretii u Villi 122, rue St-Jecqoes, angle 8t-François-XaTiei^-Tél.Main 6805 Hotel W indsor î* Uptown 1187 Gare Bon*Tenture *\u2022 Main 8229 T REEFERS Age*?: de 3 à 7 ans.$3.98 En drap» poilu» bleus, en tweed et d o u b 1 és en flanelle.Régulier $6.50.En tlsaus le» plus P«-sfthts.Grand choix.Régulier $7.00.$2.98 Gros tissu?pesants pure laine.Régulier $5.00.$1.98 Une chance unique dan?la rie.Régulier 110.«0.S4.98 m] M D?LA BOXE A QUEBEC (Du correspondant de la PRESSE) Québec.TX\u2014Le?amateur?de «port qui ?e fient aux rapports des journaux f du matin pour les partie?de boxe qu.ont lieu à Québec, sont parfois fort mal renseigné».Ainsi la \u201cGazette'\u2019 d avant-hier ma- * tin annonçait que Johnny Lore avait vaincu le boxeur mu.fttre McIntyre Or chose est obsolument fau»se Lore a été presque m\u2019.« hors de combat par McIntyre à la fin de la dixiéme ronde.BALMORAL VS GAIETY ]jm clubs Balmoral et Gaiety, de .a Ligue de pool amateur de Montréal re rencontreront ce soir, au r taurant Balmoral.1348 rue Sainte-Catherine Est, 4lans une partie de ligue.Le Balmoral aura un nouveau joueur sur son équipe.Hier soir.A.Corbeil a battu B.Gaî'-peau.A.Lavoie a défait P.Danls et I Lafîêche a triomphé de L.Boucher.TRANSCONTINENTAL Nouvelle route pour l'Ouest Canadien Toronto \u2014 Winnipeg Via North Bay, Cobalt et evehrane.Le meilleur équipement\u2014Vole splendide.Dép.Toronto 10.45 p m Mardi, jeudi et samedi Arr.Winnipeg 3.50 ,.m.Jeudi, samedi st lundi.Raccordant A Winnipeg avec le train du G.T.P partant A 6 p.m tou?les Jours pour Regina.Sss-vi-de Chevrier, oncle et tante de l\u2019enfant.Tous les avis de Naissances.Marriages et Décès doivent être enoos-séi des noms et adresses des per-1 sonnes gui les envoient.NAISSANCES DUCHARME\u2014Le dix-huit du courant, au No 29H1 de la rue Bellerive, quartier Mercier, Montréal, l\u2019épouse de M.J.L.Isidore Ducharme, notaire, née Alice Munro, un fils, baptisé Joseph-Edgar-Marcel.Parrain et marraine, M.J.P.Léon Ducharme, avocat, de Joliette et son épouse, oncle et tante de l\u2019enfant.GAGNON\u2014A Outremont, le 12 décembre 1915, au No 1062 rue St-Viateur O., l\u2019épouse du Dr Eugène Gagnon, une fille, baptisée Marie-Madeleine.Parrain et marraine, M.J.Meloche et Mme E.Bâcher, grand-père et tante de l\u2019enfant.LES USITES DE Lfi ISE LES RUMEURS T v:ï;: * ' I CADEAUX S' ¦ V i M.Maurice Daraour, député des Landes, et les autres membres de la mission française du commerce i et de l\u2019industrie, ont visité hier, | l\u2019école des Hautes Etudes Conimer- Ottawa, 23.\u2014La rumeur circule toujours à Ottawa que le général Bertram, vice-président du comité l\u2019homme qui manque à l\u2019appel et\téme^eUlés\"^^, réX^, P mu^t^nsr^ démtssionné ^0^ n ii o To rx/-,! i na -o/ili orn Vi o ¦ mala nn dit UPdaT 3 PlïlPrv PlllPS 06 la rCGll© v B, f ***a~,~ i/.\tn* ts 1 ¦»./v 11 ~ i y que la police recherche; mais on dit qu\u2019il appartenait à la même cantine que le sergent défunt.Mme Coderre a fait une visite à son mari, dans sa prison, samedi dernier.Le prisonnier a évité toute allusion à la tragédie.La malheureuse femme s\u2019embar- BIRKS * V- ' * .* leur de ces deux institutions et de \u201cf mJme le P^ent, M.Flavel e, leur sunerbe installation moderne.la \"\u201c\"y6116\u2019 La rume.ur a>oute\u2019 Reçus à l\u2019école des hautes études au3ou1rd hui\u2019 «p®, deux\tmem' par M.le directeur de Bray.et à ! b,re4 du '°\u201citd\u2019 le Lionel Carnegie l\u2019école technique par M.le principal et M; C' B' Gordon, de Montréal, de-Macheras.ils ont visité tous les dé- mitonneront sous peu.parlements et se sont pleinement1\t- ireuse lemme s emoar-\t:\t.\t.\t,\t___.\t.prochaine.Coderre a comparu devant le ma- ne, désireuse de se spécialiser dans Toronto, 23.\u2014Une lettre qui vient d\u2019être adressée aux quartiers généraux de la Y.M.C.A., ici, par le Rév.Georges Adam, de Forest Gate, Londres, démontre que les services du major Gerald Birks, fils de M.Hen-ry Birks, de Montréal, comme inspecteur général des travaux exécutés en Europe par la Y.M.C.A., sont déjà hautement appréciés à Londres.Le major Birks n\u2019est traversé de l\u2019autre côté que tout récemment et il y consacre ses efforts et son temps, sans rémunération, au bureau de Londres du Service Militaire Canadien, département de la Y.M.C.A.\u201cCela a été pour nous une joyeuse surprise\u201d, écrit le Rév.Adam, \u201cque de voir un homme de la distinction de M.Gerald Birks, se dévouer si ardemment à notre grande entreprise.Son talent nous rend d\u2019immenses services.Il ne peut y avoir le moindre doute que sa nomination comme major et sa présence ici, font beaucoup pour l\u2019avancement du travail que notre société y accomplit\u201d.IL VIENT RENDRE VISITE A MONTREAL gistrat de police, avant-hier, mais 1 industrie et le commerce, aucun témoignage n\u2019a été entendu, i Il a été traduit de nouveau devant j le magistrat de police, hier, à Al-1 ton, (comté de Hampshire) et l\u2019en-| quête a duré plusieurs heures.H a| été surtout question des opérations j financières de Coderre et de ses dif- ! ficultés avec ses officiers supérieurs au sujet de chèques signés par lui et non honorés.Le lieutenant-colonel Henri Archambault, du tlième régiment, le ! major Laliberté, commandant en se- j cond, et le major Hughes, du time sont tous en congé.* * * POl LHBPITIL SAINTE-JUSTINE ,4 Lundi prochain, le 27, aura lieu, I ,,\ti\tj 'pour les petits .malades de Sainte- Mq Ph hppe-Charles Cl amberland.¦ JüsUne, ,e dé.pülliUement de l\u2019arbre de Saint-Isidore de ellevue.Sas- Noël Toutes les dames patron-nesses et les amies de l\u2019Hôpital y sont invitées.Les personnes qui voudraient contribuer à cette oeuvre pourront adresser leurs dons à l\u2019institution même.1879 rue Saint-Denis, d\u2019ici lundi.La fête aura Heu à 4 heures p m.pr SK ïîül'Lü ü'J SANS LES YÜSEES Berlin, via Londres, 23,\u2014Le communiqué officiel d'aujourd\u2019hui annonce que les Allemands ont repris le sommet du Hartmann-Wei-lerkopf, dans les Vosges, et ont fait 1553 prisonniers, dont 23 officiers.Les combats, en cette région, nous ont fait perdre 1,100 hommes , qui ont été tués, blessés ou faits prisonniers.VOUS Y GAGNEREZ à surveiller attentivement le pain que vous mettez sur votre table.Vous pouvez faire en sorte que cet aliment le plus important de tous soit le MEILLEUR\u2014celui de Tames M.Aird.Chacun de ces six fameux pains de James M.Ai-d est dans une enveloppe sur laquelle l\u2019on peut lire facilement SO\\ nom et le NOTRE.Nous vous suggérons de demander AUJOURD\u2019HUI à votre fournisseur l\u2019un de nos pains et d\u2019en faire un essai judicieux.JAMES M.AIRD 165 rue Saint-Urbain Celui qui fait le meilleur pain.BON LAIT POUR VOS INFANTS ET INVALIDES Le lait que noue vendons est reconnu i» .mellletr pour les enfants.Il est d\u2019une extrême propreté, pur et frais.Ne fatigue pas les estomacs les plus déliests d\u2019enfants ou d\u2019invalides.Garanti absolument pur \u2018 et provenant de vaches de race suoérlture et de parfaite santé\u2014ce derhier point est d'une extrême Importance.Guaranteed Pure Milk Co.Limited S7S 9«»-C»therlne Ouett.\tTél.Up.6840.\u201c\u201c\u201c Livraison part aile\u2014Bouteilles stérilisées '¦ f\tI Londres, 23.\u2014Le lieutenant Coderre.adjudant en charge du 41me bataillon de Montréal, a été mis en accusation, à Alton, hier, pour le meut-tre du sergent Ozanne.secrétaire de la cantine du neuvième régiment de cavalerie du Canada.L\u2019accusé était défendu par Mtre Hubert Hull.L\u2019avocat de la poursuite a dit en quoi consiste l'accusation: on prétend que Coderre, qui était dans un besoin pressant d\u2019argent, en décembre.qui avait fait plusieurs chèques qu'il n'avait pas honorés, obtint la possession de trois cents livres ster-\u2022 ling, la propriété du sergent Ozanne, en billets canadiens.Il aurait changé cet argent à Londres, mais il n\u2019aurait jamais payé le sergent Ozanne.A son retour, il se serait, servi d\u2019une partie de l\u2019argent pour acquitter deux de ses chèques en souffrance.Il aurait attiré ensuite Ozanne à r\u201dArundei House\u201d, sous prétexte de le rembourser.Il lui fit signer un reçu pour 282 livres sterling.que l\u2019accusé n\u2019a jamais reçues.L'accusé aurait tué ensuite Ozanne, a conclu l\u2019avocat de la poursuite.Le caporal Densley, du régiment de cavalerie, a dit que le 4 décem bre.il a remis au sergent Ozanne $1,500 en argent canadien, somme qui s'étalt accumulée pendant le voyage du Canada en Angleterre.Le caporal Keller a raconté comment, sur les ordres du lieutenant Coderre, 11 a aidé ce dernier h enlever le corps du sergent Ozanne de la cave dans laquelle 11 avait été place et à le transporter dans l\u2019étable où on l'a trouvé le lendemain matin.Coderre lui a ensuite donné une canne de tranchée qui était brisée à une extrémité et qui était couverte de sang, et il lui a demandé de la briller.Il lui a aussi fait, enlever une partie de ses vêtements qui avaient été souillés par du sang provenant des blessures du sergent Ozanne.On a demandé à Keller pourquoi 11 n'avalt pas rapporté l'affaire à son frère, quand celui-ci s'est présenté.l'après-mldl, le témoin a répondu: \u201cJe ne l\u2019ai pas fait parce que j'avais reçu ordre du major Hughes de toujours obéir aux ordres de mon officier ou de mon sergent.\u201d Que ce soit mal ou bien, fal-te»-1e\u201d, m\u2019a dit le major Hughes, \u201cet ensuite, si c\u2019est mal, voue viendrez me le dire.\u201d L'avocat de la poursuite a fait allusion à la lettre censée avoir été écrite par le lieutenant Coderre au témoin et lui a dit: \u201cOn affirme dans cette lettre que vous avez tué ; cet homme \u2014Ce n'est pas vrai, a répondu | Keller.I LVnquête a ensuite été ajournée.I katchewan, est en promenade Montréal, chez ses frères, MM.A.N.T.Chamberland et C.G.H.Chamberland.Il se livre, là-bas, à l\u2019élevage et à la culture des céréales.Il apporte de l\u2019ouest de bonnes nouvelles.La récolte y a été superbe et les affaires y sont bonnes.\t«IICTDA1 ir lADOU On avait déjà de la neige le 25 RUo I KALIt-JAFJH.novembre, dans la Saskatchewan, i Sydney, Australie, 23.\u201411 est ad-La neige sera probablement abon- mis que, depuis le commencement dar.te dans l'ouest, cet hiver, mais de la guerre, les relations du Japon la saison ne s\u2019annonc- pas comma avec l\u2019Australie ont été grandement devant être rigoureuse.\taméliorée».lîv*\u2019 m* LE CIGARE OVTDO HABANA SUGGESTIONS Pour ceux de nos ckents n\u2019aynnt qu\u2019un temps limité à disposer pour le choix de leurs cadeaux de Noël, nous avons préparé la liste suivante, contenant divers articles, proprement classifiés, à des prix fort accessibles.Cadeaux pour Dames Bijoux, bagues, etc.\u2014 Montres-bracelets en argent Sterling.en or, etc.de $I7.üO en montant Sacs à.main.de\tÜtè.ôO\tà\t£8.50 Parapluies.de\t$:i.OO\ta\t$12.00 Boites à ouvrage.de $7.50 en montant Articles en verre coupé de \u2018Birks\u201d de Kl.25 à $25.00 Cadeaux pour Messieurs Montres.de\t84.00\tà\t82Ô.OO Etuis à cigares et à cigarettes en argent et en cuivre.de\t$1.00\tà\t$75.00 Plumes-fontaines.de\t75c\tà\t$5.00 Pipes.de\t$1.25\tà\t$12.50 Accessoires pour la barbe .\t.\t.de $1.25 en montant Sacs de voyage.de $1:1.50 à $85.00 Cadeaux pour Enfants POUR FILLETTES\u2014\t\t\t\t Colliers\t\t\t.de\t\tH $15.00\t Bracelets\t\t.de\t$1 .\tà $50 OO\t Colliers de perles\t\t\t*2.7.-,\ten\tmontant Bague: avec pierre de naissance\t.de\tSJ.OO\tà $2.5.00\t Services à manicure\t\t.de\t5 Oc\ten\tmontant POUR PETITS GARÇONS\u2014\t\t\t\t Sac à collets\t\t.de\t$1.00\tà\t$:;.oo Brosses à cheveux\t\t.de\t\tè\t$8.50 Canifs\t\t.de\t:îoc\tà\t$:i.oo Etuis à crayons\t.\t.de\t50c\tà\t$2.25 Chaînes de montres\t\t.de\t>1.00\tè\t$5.00 Cadeau., pour Bébés F.pingles de fantaisie .\t.\t\t.de\t81.00 Tasses en argent .\t\t.de\t84.00 Izoqueta en or\t\t\t.de\t8:4.oo Clochettes en argent .\t.\t.\t\t\t*1.00 Boucles en or pour souliers .\t\t\t8:4.00 Cuillères en argent .\t\t\t*1.00 en montant $11.00 en montant en montant la paire en montant HENRY BIRKS AND SONS LIMITED PHILLIPS 8QÜARE LE CADEAU QUE CHOISIRAIT UN FUMEUR SERAIT UNE BOITE DE CIGARES OVIDO Ktant un fumeur, il appréciera votre jugement d\u2019avoir choisi une marque aussi populaire.Trèfc riches en arfime et parfaits quant au choix des tabacs, ces cigares représentent ce qu'il y a de plus soigné comme fabrication.Vendus à lûc.Ils sont célébrés dans toute Vé-tendue du Canada, d\u2019un océan & l'autre, et sont reconnus comme étant ce qui »« fait de mieux en fait de cigares.Vendu* en boites de 10, 25 et 50 chez tous les marchands de tabac.U O.OROTHE LIMITEE.FABRICANTS, MONTREAL NOUS SOUHAITONS UN JOYEUX NOEL A TOUS VENTE DE POISSON FRAIS OFFRE SPECIALE POUR JEUDI ET VENDREDI Flétan frais, en Iran- | J 14g | Saumon en tranches, | Beaucoup de hadock, morue, harengs frais aux plus bas prix.Les dindes, oies, canards et poulets de Davies sont les meilleurs et tes meilleur marché.Une grande vente bat maintenant son plein.BEURRE ET OEUFS Oeuf» frais pour bouillir, QQm I I-ea Plus beaux oeufs de Q C n la douzaine.\tO «Hz I choix, la douzaine ., .«zlziz Beurre de erêmerle frais en moules.SfV/tC BOEUF POUR NOEL N\u2019oublie* nas votre rôti du fameux boeuf de Noél de Davies.Noix, fruits, puddings, mince-meat, etc., à bon marché pour Noël.Les saucisses de porc et porc haché de Dévies sont nécessaires dans toutes les demeures à Noél.DECES BELAI R\u2014A St-Henri, le 22 déc.1915, à l\u2019fige de 60 ans et 8 mois, «at deoédée Cordélia Gardner, épouse da Jean-Baptiste Béïfilr.\t.\t, Les funérailles auront heu vendredi, le 24 courant.Le convoi 'jnèbre partira de la demeure de son époux, No 109 rue St-Ferdinand, à 8 hrs, p ur se rendre a l'église St-Henri, où le se vice sera célébré, et de là au cimetière de la Côte-d es-Neige s, IDu de la sépulture.Parents et amis sonb^priés d\u2019y assister sans autre invitati .BRANCHAUD\u2014A Montréal, le 22 décembre 1915.à l\u2019Age de 9 mois et 3 jours, est décédé Joseph-Cyrille-Lionel, enfant bien-aimé de Willie Branchaud, 1009A Berri.Funérailles privées.CHARBONNEAU.\u2014A Montréal, le 21 décembre 1915, à l\u2019ûge de 17 ans, est décédée Antoinette Charbonneau, tille d\u2019Adélard Charbonneau, ancien marchand de Lachine.Les funérailles auront lieu vendredi, le 24 courant.Le convoi funèbre partira de la demeure de son père.No 1427 rue Ste-Catherine Est, à 7 hrs 45, pour se rendre à l\u2019église St-Vincent de Paul, où le service sera célébré, et de là au cimetière de I^chlne, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.\t43-2 CHOLETTE\u2014A Verdun, le 23 décembre 1915.à l\u2019Age de 41 ans et 5 mois, est décédée Albina Hivest, épouse de Georges Cholette.Les funérailles auront lieu vendredi, le 24 courant.Le convoi funèbre ^partira de la demeure de son époux.No 53 rue Verdun à 7 hrs % pour se rendre à l'église de Notre-Dame des Sept Douleurs, où le service sera célébré, et de Ta au cimetière de la Côte des Neiges, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.DE ME RS\u2014A Montréal, le 22 décembre 1915.à l\u2019âge de 6 ans, 5 mois, est décédé André Dertiers, enfant de L.J.Demers, de Demers et Gauthier, No 337A Christophe Colomb.Funérailles privées.FOURNIER\u2014A St-Laurent, le 22 dé-! cembre 1915.à l'âge de S4 ans et 1 mois est décédé Joseph Fournier.Les funérailles auront Heu vendredi, i le 24 courant.Le convoi funèbre partira de la demeure de M.Vbald Groulx, Céte St-François, à 7 hrs pour se rendre à l'église paroissiale, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d y assister sans autre invitation.GRONDIN\u2014A Izaprairie, le 22 décembre 1915.à l\u2019âge de 45 ans et 5 mois, est décédé Adélard-François Grondin, ; notaire.\t,,\t,\t.Les funérailles auront Heu vendredi, ^ le 24 courant.Le convoi funèbre partira de sa demeure à 8 hrs H pour se rendre à l\u2019église paroissiale, où le service sera célébré.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.HOGUE\u2014A Montréal, le 22 déc.1915.à l\u2019Age de 20 ans et 2 mois, est décédée Alexdrina St-Amour, épouse d\u2019Henri Ho- Les funérailles auront Heu vendredi, le 24 courant.I^e convoi funèbre partira de sa demeure.No 347 rue Wolfe, à 7 hrs 45, pour se rendre à l\u2019église St-Pierre, où le service sera célébré, et de là au cimetière de la COte-des-Neiges, lieu de la sépulture Parents et amis sont priés d y assister sans autre invitation.JODOIN\u2014A Viftuville, le 22 déc.1915, à l'Age de 86 ans, est décédé Clémence Dulude.épouse de feu Joseph Jodoin.Les funérailles auront lieu vendredi, le 24 courant.Le convoi funèbre partira de la demeure de son neveu, L.O.Desliè-res, No 20, 2ème Avenue, Viauville, à 7 hr* -%, pour se rendre à l\u2019église de St-Clément de Viauville, où le service sera célébré, et de là au cimetière de la COte-des-Neiges, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.LAURIN\u2014A Montréal, le 22 déc.1915, a l\u2019Age de 92 ans, est décédée Florence Racine, épouse de feu Sévère Laurin, autrefois de Izongueull.Les funérailles auront lieu vendredi, le 24 courant.Le convoi funèbre partira de la demeure de son gendre.Antoine Robert, No 343 rue Fabre, à 7 hrs 45, pour se rendre à l\u2019église St-Stanislas de Kost-ka.où le service sera célébré, et de là au I cimetière de la COte-des-Neiges, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés J d\u2019y assister sans autre invitation.LORD\u2014A Longue-pointe, le 23 déo.1915, à l\u2019âge de 32 ans et 7 mois, est décédé Arthur Lord.Izes funérailles auront lieu vendredi le 24 courant.Iz« convoi funèbre partira de la demeure de son père.No 21 rue Bru-neau.à 7 hrs 30 pour ae rendre à l'église de la Longue-Pointe où le service sera célébré, et de là au cimetière, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.MARTINEAU\u2014A Montréal, le 22 déc.: 1915, à l\u2019âge de 11 mois et 22 jours, est décédé Charles-Edouard, enfant d\u2019Arthur Martineau, 47 Fabre.Funérailles privées.: ST-ANTOINE -En cette ville, le K ' décembre 1915.à l\u2019âge de 31 ans et 5 mois, est décédée Maria 8t-Antoln©, fille bien-aimée de Georges-Olier St-Antol-ne.1329 St-André.Les funérailles auront lieu demain à | hrs a.m.à l\u2019église St-Denis, où le service sera célébré, et de lô.au cimetière de la Côte des Neiges.Heu de la sépulture.Parents et amis sont priés d y | assister sans autre invitation.VIDAL\u2014A Montréal, le 21 déc.1915, à l'Age de 46 ans et 20 Jours, est décédée Maria Bigaouette, épou .e de Philippe VI-dal.\t, , i Les funérailles auront Heu vendre .!, le I 24 courant.Le convoi funèbre partira de sa demeure, No 211 rue Quesnel, à 7 hr» | 45.pour se rendre à l'église Ste-Cuné-! gonde, où le service sera célébré, et de là au cimetière de la Côte-des-Neiges, .Heu de la sépulture.Parents et amis sont 1 priés d\u2019y assister sans autre invitation, 43\u20142 REMERCIEMENTS M.et Mme Alfred Larocque remer-' cient sincèrement los personnes qui ont i bien voulu leur témoigner des marques ! de sympathie à l\u2019occasion de la mort de leur fils bien-aimé Joseph-Loremo-Armand, décédé le 18 du mois.Fleur» Mortuaires Livraison dan* toute la ville.Llvralrona spéciales à Weatmount tous les Jours de 4 carré Chaboillez.Main 5044-5045 et de 311 rue Bleury.Up.349.THE WM.DAVIES CO.LIMITED A Bref Délai, une Spécialité MONTREAL COIN STE.CATHERINE ET GUY.Succursale : 239 ST-JACQUES.«31-n « LA PRESSE.MOM THE AL» JEUDI, 23 DECEMBRE 1915 r> LE CONSEIL VA REQUERIR DE LA LEGISLATURE DES POUVOIRS ADDITIONNELS Referendum sur l\u2019abolition du Bureau de Contrôle, extension du terme d\u2019office, augmentation de l\u2019indemnité, tels sont les principaux amendements à la Charte adoptés pendant une séance fort mouvementée.LE S06ème JOUR DE LA GUERRE LES VOLEURS MES! HO !IS!C ,0M,, nr .p,s,,,,, SE VEI1EÎIÏ BESEFICE DE ÇnSÎÏ^Timr^ib^Dc PAS HER NOS SOLDATS OERMANO-TURGb PREPARE UNE ATTAQUE EN EGYPTE Ils cambriolent, pendant la La Tombola des trois autonuit, plusieurs étaux de bou- - mobiles de plus en plus chers et des épiceries.\tpopulaire; LES INVECTIVES SE CROISENT ILS ONT DES VOITURES LA POPULATION DESIRE [H! A LEUR DISPOSITION PARTICIPER A L\u2019ŒUVRE de quatre ans fut ensuite approuvé par 16 voix contre 10.CONSEIL SOUVERAIN On passa ensuite à l\u2019amendement suivant: \u201cLes affaires de la Cité sont administrées par son Conseil\u201d.Il fut également adopté par un vote de 17 à 10.Puis ce lut l\u2019amendement portant l\u2019Indemnité des échevins à $1,500 par année, avec une somme additionnelle de $500 pour les présidents des Commissions.Ici la discussion s\u2019échauffa et M.Lavergne, de Rosemont déclara que plusieurs échevins, dont lui, gagnaient trois fois leur salaire, car lis passaient | leurs Journées à l'hôtel de ville.A un moment donné, le maire Martin s\u2019écria qu\u2019il y avait des membres du Bureau des Commissaires qui ne gagnaient nullement leur salaire.-\u2014Vous avez nommé le maire, dit j M.McDonald, en riant.\u2014C\u2019est justement celui qui veut | se faire nommer maire qui gagne le ! moins, riposta M.Martin.Il termina en déclarant qu\u2019il était l\u2019auteur I de l\u2019augmentaton de l\u2019indemnité des échevins et qu\u2019il en prenait toute la responsabilité.Comme on pouvait s\u2019y attendre, l\u2019amendement fut adapté par unvote de 16 h 11, mais on y ajouta cette clause de l\u2019échevin Larivière:\"Poui^ vu que le Bureau des Commissaires soit aboli et que la ville soit administrée par un seul corps.L\u2019échec qu\u2019ils ont essuyé, à la dernière session, lorsqu\u2019ils demandèrent à la Législaturs des pouvoirs additionnels, n\u2019était pas fait pour rebuter les échevins.Ils vont demander cette année un peu plus, espérant qu\u2019en demandant toujours plus lia finiront par obtenir quelque chose.\t\u2022 Par les amendemente à.la Charte.tels qu\u2019adoptés hier après-midi par la majorité du Conseil au cours d\u2019une séance mouvementée, ils demanderont: Un referendum sur l\u2019abolition du Bureau de Contrôle, le prolongement du terme échevinal de de ix annéee à quatre, l\u2019augmentation de l\u2019indemnité annuelle servie aux échevins de $1.000 qu\u2019elle est actuellement à $1,500, et pour le maire des pouvoirs supérieurs à ceux qu\u2019il possède à cette heure.Si le Bureau de Contrôle est aboli, la création d\u2019un Can «il de 35 membres est recommandée.Une motion à l\u2019effet de conférer au public le droit de rappel sur ses mandataires a été rejetée.LES BRIQUES VOLENT Le décorum ne régna pas toujours.Au cours de la discussion, qui fut très animée, l\u2019échevin Ward parla à M.Lapointe de contrits d\u2019asphalte, M.Lapointe lui parla de certaines expropriations.M.Lapointe finit par traiter M.Ward de fou.et celui-ci, en matière la revanche, appliqua à M.Laver ; is, représentant de Rosemont, l\u2019épithète de menteur, parce que celui-ci préten \u2022 dait que M.Ward ne gagnait pas son salaire à l\u2019hôtel de ville.Après que l\u2019amendement à .\u2019effet d accorder une exemption de taxe à l'association athié.iqus du Shamrock eut été retiré, ce que l'échevin Larivière enrégistra comme une victoire personnelle, car c'est maintenant l\u2019intention du Conseil de demander que toute exemption de taxe à des sociétés sportives soit abolie, le premier amendement qui prêta à discussion fut celui ayant trait au referendum sur le maintien ou l'abolition du Bureau des Commissaires.MM.Mayrand et Turcot en proposèrent l\u2019adoption.L'échevin L.A.Lapointe déclara ensuite qu\u2019il allait donner un vote négatif, non pas parce qu\u2019il était opposé à l\u2019administration de la ville par un soul corps, mais parce qu\u2019il ne voyait pas l\u2019opportuntté d\u2019un referendum, surtout à l'approche des élections mu- | nicipales.Ce serait une dépense inutile.LE REFERENDUM Le maire devait prendre la paro- i le sur cette question, car on n\u2019est pas sans savoir que c\u2019était \u201cun des j articles de son programme électo- | rai\u201d, et il attaqua à fond de train le Bureau des Commissaires.Le vote fut de 16 à 11 en faveur | du referendum- Il s\u2019est réparti comme suit: Pour: MM.N.Lapointe, Létour-neau, Bastien, Mayrand, Turcot, Larivière, Houlé, Ménard, Vandelae, Dubeau, Denis, Chartrand, Barbeau, Dubois.Pauzé et Lavergne.Contre: MM.L.-A.Lapointe, Ward.O\u2019Connell, Macdonald, Blu-menthal, Rubenstein, Weldon, Lo-ranger, Hushlon, Elle et Rochon.DU GRABURGE Ce referendum, si la Législature lui est favorable, aura lieu le ou avant le 4 mars 1916, de façon à ce que les prochaines élections aient lieu en conséquence.M.Turcot, qui est député, laissa même entendre qu\u2019il était possible, au cas où le peuple se prononcerait contre le Bureau de Contrôle, que la Législature retardât les élections d'un an afin d\u2019empécher un changement trop subit dans l\u2019administration.On passa ensuite à un autre amendement, décrétant l\u2019élection des échevins pôur un terme de quatre j nan, L.F1.Skelton, F.P.Lessard, ans.MM.Mayrand et Lavergne pro-: M.le juge Chauvin, $5 chacun, posent son adoption.M.Dubeau : On s\u2019attend à ce que les frais propose, en sous-amendement, ce qui d'organisation et de recrutement suit:\tdépassent $5,000, mais ceux qui sa- \u201cQu\u2019une clause soit insérée dans vent avec quelle énergie le major les amendements qui seront soumis Asselin a entrepris la tâche, ont con-â la Législature, pourvoyant au fiance dans le succès de cette sous-(recall) rappel du maire, des com- crlption.Dn est prié d'envoyer les mlssalree et des échevins lorsque montants au trésorier, M.U H.Dan- DR0IT DE RAPPEL Sur la fin de la séance, M.Dubeau proposa de nouveau l\u2019amendement \u2022 relatif au droit de rappel qu\u2019auraient les électeurs de leurs mandataires.On lui substitua ensuite un autre amendement à la môme fin, mais plus complet, déjà proposé au comité de Législation et qui fut défait.En sous-amendement, M.Loran-ger proposa de remplacer le chiffre de 25 p.c.par 51 p.c.Mais sons-amendement et amendement eurent un mauvais accueil du Conseil.Le premier fut défait par un vote de 17 à 6 et le second par 16 à 7.Les échevins ont aussi adopté la plupart des autres amendements à la charte recommandés par le comité de Législation.Il y en avait 41 en tout.Le Conseil a ainsi approuvé un autre amendement à l\u2019effet de faire un emprunt de $500,000, pour la construction d\u2019un marché dans le nord de la ville, et de $10\"' 000 pour la restauration du marché Saint-Antoine.On a aussi approuvé un autre amendement très long, à l\u2019effet de diviser la ville en trente-cinq quartiers.Les nouveaux quartiers sont, nommément, les suivants: Saint-Edouard, Crémazie, Fairmount et Chapleau.Les quartiers diminués par ces changements sont les quartiers Laurier, Saint-Denis, Bordeaux et Mercier.Pour mettre fin à l\u2019épidémie de vols, on organise un service spécial d\u2019ordre.ACTIVES RECHERCHES Les souscriptions au 163me bataillon atteignent déjà $3,180 et Von continue d'en envoyer de partout.\u2014Grande activité aux quartiers du lieutenant-colonel Barré.Comme les années dernières, les cambrioleurs ont fait une ruée vers les étaux de bouchers, â l'approche de la Noël, pour garnir leur garde-manger à bon marché.Les victimes sont nombreuses de par la ville et voici quelles sont celles qui ont eu le plus à souffrir de l\u2019audace des bandits : M.Télesphore Quintal qui tient un étal au Xo 1050 de la rue Salnte-Catherlne-Est s'est aperçu en ouvrant son magasin, ce matin, que des rôdeurs avaient visité l\u2019endroit pendant la nuit.Le tiroir-caisse avait été enfoncé et tout l\u2019argent qu\u2019il contenait, volé.De plus, en examinant ses marchandises.il constata que les cambrioleurs avaient emporté une grande quantité de boeuf et une trentaine de dindes.Les voleurs se sont servis de fausses clefs pour entrer chez M.Quintal.Une autre tentative a été faite contre l\u2019étal de M.Alexandre Goyer, 250 de l\u2019avenue Laurier Est.Les cambrioleurs ont enfoncé la porte de derrière, puis ils ont commodément placé dans une voiture qu\u2019ils avaient eu le soin de cacher dans les environs, une grande quantité Je viandes de toutes sortes.En constatant le vol, M.Goyer a prévenu les officiers du poste NO 20 et les détectives Brabant et Ro, billard, et la police a ouvert une enquête Immédiate.M.Goyer s\u2019est fai\u2019 voler trois gros quartiers de boeaf, trois cents livres de porc frais, des dindes, des poulets, des ja- bons, de la graisse, etc., et., le tout pour un fort montant.Les voleurs, dans ces deux cas, sont vivement recherchés et il pourrait bien se faire qu'ils iraient prendre leur réveillon de Noël à la prl son.Plusieurs épiciers se sont plaint* d\u2019avoir reçu 'a visite des cambrioleurs qui ont emporté des liqueurs, des bonbons, des cigares, etc., etc.Les agents de nuit sont doublés depuis quelque temps et les détectives patrouillent la ville jusqu\u2019au matin, sans cette précaution l\u2019on aurait encore beaucoup plus de cambriolages à rapporter chaque jour.Les troupes turques ont franchi la frontière égyptienne au sud d\u2019El-Arish et ont attaqué des avant-postes anglais.\u2014De puissantes fortifications anglaises.Urve chance exceptionnelle de gagner pour Quelques sous une valeur de $5,000.LES BILLETS SERGENTS QUALIFIES AU ISOme\tDEYIENT Ii« Tente des billets pour 1« torn-1 bola des trois automobiles du flilnie régiment continue à obtenir un succès magnifique, qui prouve en fa-' veur do l'esprit de patriotisme de notre population.Lies fonds que vont produire cette tombola serviront à donner un peu de confort aux soldats de la magnifique unité canadienne-françalse que constitue le OOme.Nous sommes à la veille de la fête de Noël, des réjouissances du Jour de l\u2019An ; les membres du 69me régiment, séparés de leurs familles et de ceux qui leur sont chers, apprécieront d\u2019autant plus les douceurs que leur procureront leurs officiers, à l\u2019occasion des fêtes.Pour cela, il faut des ressources, ressources que la population de tout le Canada semble bien décidé© à fournir.C\u2019est un bel élan patriotique, dont profiteront nos concitoyens actuellement sous les armes dans les rangs du (ifhne.CHANCE EXCEPTIONNELLE Nous n'insistons pas sur les avantages possibles que la chance ré-ser\\re aux donateurs; ils peuvent gagner trois automobiles valant $5,000, mais ils auront surtout pris part à une oeuvre patriotique et ils auront fait vibrer de plaisir les coeurs de ceux qui bientôt auront quitté les rives du Canada et lutte-: ront, dans les tranchées, pour le ' triomphe de la civilisation, pour la liberté de leur patrie, pour la sauvegarde dis foyers canadiens.POUR AVOIR DES BILLETS Toutes les personnes qui voudraient participer à cette oeuvre éminement louable, n\u2019ont qu\u2019à en-i voyer leurs noms et leur adresses à Mme liouthillier, à la \u201cPresse\u201d; la dévouée organisatrice \u2019 \u2019c tom-boJa leur fera parven r des billets, par l'entremise d« mer^agè^es.T.es citoyens quî n.» peu veut avoir de billets par les vendeuses peuvent ! s'en procurer en envoyant un dollar (I.OO) ou plus (selon le nombre de billets que l'on désire) à l\u2019adresse \u201cTirage des Automobiles la \u201cPresse\u201d.Les billets serqnt tirés pour eux avec toutes les garanties d'impartialité voulues et le reste de leur argent leur sera renvoyé en même temps que leur billet.On est prié de mentionner le nombre de billets que l'on désire.Les souscriptions continuent ru'la direction du sergent-instructeur 163ème bataillon, et à une assem- Lafrance, se poursuivent sans relâ-blée du comité de perception, qui clîe- Les exercices ont lieu tous les eut lieiL hier soir, l\u2019honorable Ro- Jours, en l\u2019arsenal du 65ème.Par-dolphe Lemieux, le président, a an- mi ceux Q^i suivent cee cours, et noncé qu\u2019il avait reçu les nouvelles son^ déjà qualifiés, on cite les souscriptions suivantes, ce qui porte noms ^es sergents Albert Legault, le total actuel à $3,180: sir Wilfrid R°ch Guindon, James Bennett, Hen- Laurler, $50 (nouvelle souscrip- \"\tTJheT°d?reJHtbirt' J°se.ph tien) ; MM.Jos.Ainey, J.L.Perron.! °.uJr- Wilfrid Lafond et Roméo Ar- C.R.; Thomas Côté, le maire Mar-i cn?mD\u201cu!r .\t^\t.tin, l'hon.F.L.Béique, l\u2019hon.E.Pa- nB^e\t\"Lv nT.T lrnil tenaude, J.R.Genin, F.Tremblay, \u2022ca\t! du 150eme, sont attendue ici, vers Hormisdas Laporte, $50 chacun, un le mllieu de janVier.banquier P.N.Ménard, R.K.Smith, 0n eonstate de ldeg ^ Bernard Boas.N.C.Çameron, A S.! dans ,eg\tde cIairons et tam- Enbamks, H.P.Buell, Arsène La- bourgi dont Ies exerc|ceî, ont Heu vallée, Z.Hébert, A.i .1 igeon, $25 soue ]a fHrectton de M.Cyrille Meer-chacun; L.E.Geoffrion, $15; M.le i Le capitajne Leprohon, organ!-juge P.Demers, M.le juge Robi- gateur de ces deux corps, a encore doux, MM.les Jugos Archer, Lamo- besoin de six tambours, ainsi que the et Mercier, H- Garneau, J.A.douze trompettes.Les jeunes gens Dussault, J.E.Dussault, L.J.Papi- ; qui voudraient faire partie du neau, U.Généreux, F.Pauzé, J.A.; I50ème bataillon, comme tambours Trudeau, R.Hall, S.Lichtenhein, G.j ou trompettes, n'oht qu\u2019à envoyer C.Upjohia, $10 chacun; J.Bren-j leurs demandes au capitaine Leprohon, à l'arsenal du 65ème avenue des Pins.(Du eorresponflant fle la PRESSE) Terrebonne, 23.\u2014La prohibition a été approuvée par une forte majorité.Sur 210 votes enregistrés 192 ont été donnés en faveur de l\u2019établissement de la tempérance, à partir du 1er mal prochain et 18 seulement pour le maintien du \u201cbar\u201d.La majorité, en faveur de la prohibition, serait donc de 174.La liste électorale contient 360 noms, mais un certain nombre d\u2019électeurs ont été déqualifiés pour avoir négligé de payer les taxes.Il n\u2019y a jamais eu, du reste, le moindre doute sur le résultat du vote.Terrebonne a une population de 2,000 habitants et possède deux hôtels, munis de licence, qui cesseront de vendre des spiritueux à partltr du 1er mai prochain.MISE [Fl ACCUSATION DES CONSPIRATEURS New-York.23.\u2014 Paul Koenig, chef dos détectives de la compagnie \u201cHnmhurg-Amcrican\u201d, et R.E.Ley-: endeeker, marchand d\u2019objets antiques, ont été mis en accusation an-ijourd'hui.Ces deux hommes sont accusés d\u2019avoir conspiré dans le but de détruire nu moyen de la dynamite le canal de Welland.NOMINATION A OTTAWA ( Ju core, régulier de la PRESSE) Ottawa, 23.\u2014M.R.W.Sherwood, du bureau de l'auditeur général, a Ôté ïommé assistant comptable de la Chambre des Communes.Il remplacera M.Cameron qui devient l comptable à la place de M.Cham-berliin mis à la retraite.pr m urnnniY .11 IL 25 p.c.des électeurs \"bona fide\u201d le demanderont par écrit, mais celui qui aura été ainsi rappelé, sera cependant éligible\u201d.M.Dubeau avait pris pour secon-deur M.Larivière.En entendant durand, édifice Dandurand; grosses ou petites, les souscriptions seront toutes accueillies avec joie.Les dépenses seront rigoureusement con- | trôlées par le comité civil.ROUTEUR LESAGE , A la morgue, ce matin, on a établi En attendant, tout va bien au j l'identité de cette personne trouvée lecture du sous-amendement, cepen- 163ème.Le capitaine Girouard a été ' m0rte, dans la chambre qu\u2019elle oc- dant, celui-ci se refusa à le secon-[ obligé de s'adjoindre le lieutenant der.Le maire déclara le sous-amen-] Ga/uvln, pour ses cours aux sous-of-dement hors d'ordre Jusqu\u2019au mo- fioiers.Il manque encore une dizai- cupalt en l'hôtel Crescent Turkish Bath, rue Dorchester-Ouest.et 11 s'agissait bien du docteur J.Conrad ment où M.Larivière déclarerait qu\u2019il ne de oes derniers, mais le sous-ad- Lesage, nom qui apparaissait sur le allait le seconder.M.Dubeau de-1 judant Lanctôt disait, ce matin,qu'U rëgistre de l\u2019établissement, manda alors de le prendre en qonsi-1 attendait une dizaine de demandes Le défunt était bien connu à dération, mais le maire de déclarer d\u2019admission de Hull.\tMontréal; 11 avait fait ses études à qu\u2019il avait re'hdu sa décision et qu\u2019il Quant au docteur LeSage, trouvé l\u2019université I,aval.Pendant nombre était trop tard.M.Dubeau préféra ; mort subitement, ce matin, il n\u2019ap-( d\u2019années il fut.à l\u2019emploi du Paci-se résigner, mais ce ne fut que mo- partenalt pas au l£3èrae bataillon, fique Canadien, occupant les fonc-mentanément, car on verra ailleurs comme on l\u2019a annoncé.Il avait fait fions de médecin à herd des trans-qu\u2019il est revenu plus tard à la char- application comme médecin du ba- atlantiques de la compagnie.Il était ge.\tt&illon, mais le docteur Charpentier âgé de 36 ans: il logeait à l\u2019hôtel M.Weldon proposa, en sous- avait été choisi auparavant, amendement, l\u2019élection des échevins j\t*\t*\t* pour un terme de deux ans, tel \u201e qu\u2019actuellement, mais en plus, que1\t,Ies nombreuees recrues, leurs service® soient gratuits.\tenrôlées dans le loOème bataillon, Le maire appela le vote alors que 1 on tIouve\u2019 non «eulementdeshom- l\u2019échevin L.A.Lapointe était, debout ïïes.d?n?eUI'.a,ît nt repris le sommet du Hartmann-Wei-lerkopf, qui leur avait été enlevé an eonnneneement de la semaine par le» troupes française».GRAND MALAISE CHEZ LES GRECS Ijondres, 23.\u2014Ix-s dernière', dépêches annoncent que le malaise grandit, à* Athènes, et que le gouvernement grec est sur le point de pro-clamer la loi martiale, parce que les Bulgares menacent de franchir la frontière serbo-grecque.ParCableSpécial à la PRESSE\" depuis le 19 de ce mois.Il devait s\u2019enrôler pour le service d\u2019outremer.\ti_*.r, j.\t.i l\u2019ouverture de la campagne de re- jjepolnte.Fendant un moment, ce crutement, il ne s'est pas passé une fut inexprimable.Quand le greffier journée se-s que le lieutenant-co-commença 1 appel des\tM- La- ]onei Darré ne reçoive des deman- pointe ne répondit pas et il en fut dpg d'admission d'un peu partout, de même de MM.N.Lapointe, Ward.jçn ceg derniers Jours, le courrier O Connoil, Bastien, Larivière, Hou- i\u201ei a apporté des demandes d\u2019enrôlé, Ménard, Rubenstein, Loranger, lertient de Saint-Hvacintre, Vallev-Hushion, Rochon, Barbeau, Dubois fjeld, Iberville, Shawintgan Falle, ^ Bauzé.\tHeauharuQis, Tierthier, Sorel.Trois- Le Maire déclara le sous-amende.Le chef Campeau a fait une chnte dans un escalier de sa demeure, il y a quelques jours et I! s\u2019est fait beaucoup de msl aux reins.Il a.persisté quand même à se rendre à son bureau jurqu'à hier, mais, ce ma-Rivières, Calumet, Hull, Ottawa et | tin.les docteurs Picotte et OTon-ment renversé par un vote de 8 à 5 autres endroits.\tnor, qui le traitent, lui ont recom- L'amendement décrétant le terme, Les cours des sous-officiers, soualmandé un repos absolu.RETENU mi LUI PfiO LA MALADIE New-York, 23.\u2014Le comité législatif pour les pouvoirs hydrauliques s\u2019est réuni ici.aujourd\u2019hui, pour continuer son enquête au sujet de la possibilité de produire 2,000,000 de plus de chevaux-vapeur aux chutes Niagara.D'après un traité avec le Canada qui est maintenant expiré, on ¦pourvoyait à ce que 56,000 pieds cubes d'eau par seconde pussent être détournés des chutes.On en prend actuellement 52.000 lieds cubes.Les experts ont appris au comité que la prise d\u2019eau actuelle avait fait baisser le niveau de l\u2019eau, en haut dea chutes, d\u2019environ 5-8 de ponces au-dessous de son niveau ordinaire.Le sénateur George Thompson, président du comité, a questionné à fond J.Horace McFarland, de Harrisburg, Pennsylvanie, à la séance d'aujourd'hui.M.McFarland a déclaré que le comité ne cherchait pas à se renseigner, mais voulait uniquement des témoignages qu'il pût dénaturer de manière à trouver une excuse pour employer davantage les chute Niagara, aux dépens de l\u2019Etat et de la nation.M.McFarland est membre de C'American Civic Association\u201d et on lui a demandé quel intérêt il avait, en cette qualité, à protéger les chutes Niagara.Il a répondu que le comité voulait tuer la poule aux oeufs d\u2019or.Il a déclaré que les chutes valaient $25.000,000 pour l'Etat de New-York et que les touristes dépensaient chaque année ce montant.\"C\u2019est nn paysage qui produit plus que si on le convertissait uniquement en pouvoir hydraulique\u201d, a-t-11 dit'.Il a prétendu que le revenu du pouvoir hydraulique additionnel ne pourrait dépasser $12.500,000.i«e sénateur Thompson a nié l\u2019exactitude de l\u2019affirmation de M.McFarland au sujet de la valeur du pouvoir hydraulique et a dit qu\u2019elle serait cinq fols plus grande.«Dn e«UTPï-pon«Tam t o «s PRESSE) Ottawa, 23.\u2014Fresque tous les ministres seront absents «le la capitale le jour «le Noël, «le fait les seuls ur * CHAMBRES DEMANDEES MONSIEUR tranquille désir® chambre simple située sur devant, ainsi que déjeuner.entre rues St-Denis et St-Hu-bert.de Duluth A Mont-Royal Inutile d\u2019écrire si plus loin que mentionné.S ad.;.ar lettre A.C, 106s St-I>enls.APPARTEMENTS A LOUER 16 laie», Qué.VOUS trouverez homme sobre, bon ira- ! \u2014 rV-.L^.veilleur, honnête, peintre, blanchisseur, i JEUNE HOMME APPARTEMENT meublé A louer.The Grove.11A avenue Lincoln, 3-4 pièces, complètement meublé, arrangé avec goût, construit spécialement pour couple.Bail de 6 mois, 442.50 par mois.Prix spécial ge général, doit être propre, 412 par j pour un an.Tél.Up 5548 ; le soir.Rock 641 Gilford, coin Christophe Co- 1 562.____________________42-5 APPARTEMENT.2 chambres meublées, OCCASIONS véritable».Diamant», bijoux, etc., comptant ou crédit.30 p.c.meilleur marché que dans les magasins.1 A Denault UT,4 St-Hnhert\t23-27 MODES GRANDE réduction de chapeaux, à l\u2019occasion des fêtes, chapeaux de fourrure faits sur ordre, garnitures toutes sortes à très bas prix.Palais des Modes Chan- tec 1 er, 190 Ste-Cathedine.________43-3 MESDAMES ne Jetez pos vos pelgnure» de cheveux, portes-les A 33 Notre-Dame de Lourdes, près Ste-Catherine, on vous les transformera en tresse, perruque, etc._______________________ 11,16.18,23 PLUMES d\u2019autruches remodelée*, tout genre, fantaisie pompon», nettoyées.J | b.rlot, slelgh el hxrnxl* de toutes inr- ^V^/.-iasMe,\tcuivrée, _às*raiid ea- - tes, lin Ht-Denis.-Jfeî- i \u201elfke -.SLEIGH de famille à vendre, style Vie- An(ir(i.Louis XV.acajou, action pre- , S5&T.T rr.Æ;î\"i« k ale Ford ou tout autre petit auto \"^f'^JitonnT'Jn' drao \u2018 bleu' iwlm ]\t^ \u201eeu( g vend™.Talaitl ISâ» \" I trot» sièges a coûté $450.00.Vendra è *\t^ * r»\tKarirnln.S ad.710 i ut 3ea dé!jiranl profiter d une vraie occa-i aussi 4 gfands musk-ox, attelage argent.gj0n devraient venir voir ce piano.L®v* ! S'ad.1195 St-Laurent.____________l\u2019iL_\tton Bros., 550 rue Ste-Catherine ouest.WINDSOk slelgh neuf, 4 de seconde angle St mie y main, en parfait ordre $45 à $75.Jos.pjXNO droit .-\t, - Bonhomme Ltée.200 Guy.\téo-3\ti oornpiète, avec cadre tout en fer.sono- 2\t; iuènt3Îint.-cïïh?rine ouest, an.ie S-.n- ________m \u2014 i __j_\t, ipv.\t______ * 1 » A VENDRE, meubles et poêles neufs ou d'occasion.Aussi faisons échange et réparation».J.B.Paautn.186 Maisonneu va.Est 4071.__________________ 174-114 A VENDRE chapelet en or solide, évalué à 4110.Û0, venant du Klondyke, très beau cadeau pour Noël.Echangerait pour casque en vison ou autre valeur.32 Mentana.Est 1445.\t__________ BALANCE d'un stock de graphophones Columbia et Victoria, record», banc de piano, à grande réduction, 24a Victoria, près Goodwins.\t_______ BEAU ménage neuf de 7 appartements, labllité etc., attention spéciale aux élè- a Ottawa s:ad'\"Morttmer\"co.,'\u2019\"M3\u2019\u2018rué i SERVANTE général» demandée, famille! famille sans enfant préférée.Ecrire Mme ! LITS de plume steamés désinfectés, ma- j i>*»no' .gages payés.S'ad.R.Trépanier, 529 Ontario E.________________________________ rela» refaits 76c en montant, meubles ves arriérés ou commençants, prix mo- î, TaVnnû'e \u2018\\fnn*rêoi déré.Professeur Bugnon, sus St-Denis.\t- .- 42-4 I SOLLICITEURS de porte en porte de 44-2 de 3 personnes, bons iTl avec références.84 Garnier.rembourrés tapis nettoyés W Watier quea\u2018 2 a«t8 de chambres chêne solide, î ! emUOUrreS, taP]\" nexipyes.v> .v>auer .\tmoulin\ttunls rr-r-mandés pour solliciter des commandes SERVANTE générale avec références, | .d C®,rr* dans les familles privées pour produit $15 par mois demandée, dans famille où -t-Royal.Cours alimentaire bien connu.Emploi perma- il y a une bonne d\u2019enfant.S\u2019ad.,780 ave AVE.138 DeLaroche, St-Ls.3104.\t43-3 MEUBLES de tous genres, rembourrés CHAMPAGNEUR, plain-pieds de avec soin, matelas refaits, remis à neuf, MAISONS A LOUER COLLEGE Commercial EUe, Louis, jusqu\u2019ici à 403 Mont-Royal.Cours alimentaire bien connu.Emploi perma-;\t^\t- w.- ~vf*^.**\t, «PL\t-, Individuels jour ou soir.Comptabilité nt.nt et bonne commission payée.Ecri- Rockland, Outremont.Tél.Rockland 2032.choix à louer, loyer réduit pour les mois ; plumes désinfectées.Turcot et Leblanc, teoe qu elle se pratique.Sténographie ret donnant qualifeation», à boite 265 la\t44-2 d\u2019hiver.John Findlay, Limited, 211 No-i 709 Lafontaine.E.5896.\t19-26 uon d7n«l2ii2.g'1T>7kriaii« \u201cTél\u2019émShfe'êt ; \"P1,8\u201d8\"'\t44-2 SERVANTE demandée.Jeune fille de tre-Dame Oueat.Tél.Main 1907,\t«0-6 MONTRES, horloge», bijouteries, lunet- l.on angia.se praxique.x rj^gTapniC ox j _______ ' ,___________________ ^ * w _ __ __\t15 A 17 ans.S\u2019ad av*r rtffire-nre 1 nv«- I A VP' TXTT T* X Rf'\tMnnt-Pnval I A da* nriv réduits, vieil Or, et argent ndminufrarinn' Kares Prén'aration TAILLEUR couturier demandé bon sa- 15 à 17 ans- s\u2019ad avec référence, 1 ave- , AVE.DU PARC, 1633, près Mont-Royal, ! tes.ft.des prix réduits, a^«àmin.c'a»»^» sépSêÜ pour ^^urho^y œm^tent\u2019 P^l*n nu»_Robitailie._ou téléphoner E»t 8626.j cottage meublé 8 puL* abaolumenri acheté.R A.Ler-deux sexe-5.Tél.Est 2339.\t66-312 immédiate.S'ad.J.G.Groulx, mar- SERVANTE demandée, une bonne, avec moderne loyer très bas.Gohier et Bl- .i.601 Main .1,.TVTFpV ATTrivTirRUCOLLE- chand-tailleur, Sorel.Qué.\t44-2 références, très bon salaire, pas de la-\t7 Place d Armes, Main 3220.44-2 214.Ste-Catherine .oieat.Fondé en TOI\tperceur», raboteur», fai- ! SR.\t___'w.J !\tI!\tVER SOLITAIRE ment 309.I lit en cuivre, moulin Singer, tapis, gla cière, poêle, verrerie, ustensiles de cuisine, etc.A coûté $1.800 pour $800.178 Marquette.St-L.1133,42\u20144 BEAUX jeunes chiens Deer Hound, garantis pure race, chiens et chiennes, $2.50 pièce.Moïse Laframboise, Ste-Scholastiquc, Qué.\t_____ 43-4 sè-ur du c onservatoire de Rome Le VENDEURS de parts demandés pour la SERVANTE générale demandée.sa on ies donnera pour le chauffage ou«st\u2019\td'ici au mois de mai.S\u2019ad.268 Ste-Ca*.i \u201c - 3\u20142 SERVANTE demandée, jeun© fille ou j therine E.E.4092.PERDU FEMMES, FILLES DEMANDEES flTbVJnPl?hl'r»or™aadnlem1P\"uam2: I Ç^BRA^ W74C.4 cWmbra.nam- ] ?^:Vlî,-En§?V^2t'\u2018bin^'Emimé rif Jf\u2019v.» r \u2022 /Srrt?A^S.6r« a?,\tÇ2S5.Cief 4®\u20184- Adresse, 1» or, dans étui cuir noir et mitaine 69 ave BARBIER demandé, 522 Ste-Catherine Est.Charbonneau.____________________ BARBIERS demandés, des bons, position permanente.S\u2019ad.immédia: ment, 1769 ave, de l\u2019Eglise, COte St-xaul.BARBIER 1ère classe demandé.C73a Mt-Royal_E.- i\t° «- \u2022;, yv r»»1 »cui»i*ie., oxi#x\\ »\ta cj\t»U ANV OOA 4 uc 1\tMANUH;.2'ZZ.wuperoe plain-| pwnnTT j»nr rvirronr* Pt nw»^ 1 )(irion BARBIER demandé pour vendredi.S'ad.Références exigées.Toile* Laundry, 425 St-Hubert.une fille de chambre, réfé-\u2022 pieds, partiellement meublé, commodités ofuthUr Parr I^fontaine cïrnier Mt- 324 Dorchester Ouest.________________Richmond.________________________39\u20146\trences exigées._________________44-».modernes, localité avantageuse, posses-, i*0yait casque en mouton de Perse\u2019noir.achats.Les meilleures marchandises et BARBIÈR deraajîdé, un bon, place per- BON.' V: couturière leniandée sachant SERVANTE générale demandée pour ! sion immédiate, loyer réd lit.S\u2019adresser Recompense A qui rapportera 1054 Do- u,ne tr^!?Pro*nPte li raison.Nous ne manente.S ad.745 St-Jacques.\taussi travailler sur la machine ft hems- servir la table, faire les chambres, sa- û.180 Jeanne-Mance, téléphone Est 5973, I rjotl>\t44.2\tchargeons rien pour l\u2019empaquetage et a n~1ir x.0n,ir»xH~i\u2014WT titching.S\u2019ad.à M.S.CsJiill et Cie, 647 chant parler les deux langues, bons ga- ou 97 Saint-Jacques, Téléphone Main 213;\t\u2014~\u2014rrzrri bous expédions frais de transport payés *86»^iftils0111!4VLAurter O Ste-Catherine ouest, coin CrescenL Up.kes.Hôtel St-Georges, Bernard.St- _________________________________43-3\t' Par n9u» ins arrondis, portée complète, IOO sleighs Windsor et de course, tous très bon mécanisme et belle souotIU.de la marque McLaughlin.Venez vous \\ coûté $500.Occasion spécial© ft $12**.assumer si nous ne vendons pas bon mar- paya-1 les $5 comptant et $1 par mois, ché.Latimer.445 St-Jacques.18,21,23 Layton Bros., 550 rue Sainte-Lathèrine o nADisssi CI nruc\touest, angle Stanley.___________*?.i±L22 3 CABMAN SLEIGHS\tPLUSIEURS pianos neufs et seconde tous neufs ft vendre ft bon marché, bad.main; aU8sl un pianola automatique que < 'jHin E.-:\t1-1 T-.J'»'»,\tU-, 1 _ t\"ute personne peut jouer facllementAi- «\u2014\u2014- -\u2014\u2014- | sible en tout temps.501 Ave.Duluth E* CHEVAUX TONDU* PLUSIEURS pianos, neufs et second© ALLEZ faire clipper vos chevaux par ma|n à grand sacrifice.Bargains.Jos.l'électricité^ en 20 mi n Utes^ s \u2019 a d ^ 540 rue de vaudreuil.202 Ste-Catherine L^t, au-^ \u2019\t*\t~\t* trefols pour Foisy Frère».Amherst.Tél.E.1306 Edmond Boisvert 20-26 FOURRURES AVE NDR E ^ ATTENTION.R.Marks.199 rue Craig Est, Tél.Est 5888.54 échantillons manteaux mouton Perse.Hudson seal, near seal, vendu ft prix réduit.Gros stock __________________ n, pli neufs et seconde main.$30 en montant, moitié de leur valeur, 24a Victoria, près ; Goodwins._____________ COMMERCE A VENDRE J\u2019AI plusieurs bennes hypothèque© que je.vendrai avec bennes garanties et ft réduction.S\u2019ad.268 Ste-Catherine E.43-3 capot s* doublés en f^ur.Ü\t^Capots\t^ yUI LA CHANCE7 Magasin de^.ra- fet^de 'outrée! Cmoaton^ Ferra\t7^ «^Catherine E»., chambre « Kat ment d\u2019étoles.manchons vison de tou- ;\t-r-j-7- tes sortes.Quelques sets échantillons A VENDRE, maison de pension avec en renard noir à très bas prix.Spé- ameublement ou une partie du ménage, cîal.manteaux mouton $42 50.\t24-22\tprès de la Cale-Sèche; cause maladie.'A VENDRE, magnifique coiiêrëtte^et S'a''- _________ manchon en vison canadien, n\u2019ont ja- CLOS de bois et charbon, foin, grain, MARCHANDS de la campagne, hommes rnais été portés.Occasion exceptionnelle, bien situé, échangerait pour propriété, d\u2019affaires, cultivateurs, qui avez l\u2019inten- lôGft Christophe Colomb.\t43-3\tS'ad.La Ole Progressive d Immeubles, tion de faire un voyage ft Montréal, si bfAiF\" nÿaiiteair~moutcin~PeIsê^ 55.00, 74 St-Jacques.________________________TliTU- vous avez sur votre liste d\u2019achats des .Jiear 8eal.4r, Capot castor.753 St-Denis coin, aussi gazomètre, filtre 10 gallons ne, bureau, etc., etc., soit pour vous-me- - 5220\t31\u201426 l'heure, faut vendre; cause départ.TéL me ou pour votre fils .votre fille qui\t-t -,-\u2014 - l- fiios S99 Demontigny\t43-3 va bientôt se marier, ne manquez pas | BEAU capot chat naturel, manteau ¦¦\t.\t.\tnuatrs de venir\tbénéficier de\tnos\tbas\tprix, nous\tmouton de Perse, set hermine,\tmanteau\tEPICERIE ft\t.8QefVllrf,ux vous\tsauvons\tde\t25%\tft\t33%\tsur\tvos\tvison, peau x ^ h e rm ine ^ préparée s _ pou r\tc oms.bonne jdacejl aHaraes, ^paï a» BARBlDR demandé.S\u2019ad.77 Muüarky, ür.^vÿ-TVpriVô\t\" Verdun Té\u2019 Vict 1799 Verdun\tBONNE OPERATRICE demandée po -r- machine à piquer Campbell.S\u2019ad.8348 BARBIER demandé, un barbier, coin Jacques.Ste-Cath«rlne Est et Visitation.S'ad.- A.P.Provost.SERVANTE\tgénérale demandée\tpour\tde maison.8 pièces, loyer très\tbas pour St-\tfamille de 3\tpersonnes, pas de lavage,\tl\u2019hiver.S\u2019ad.C.W.Lindsay\tLtd, 2ÎÎ4 43-2\tréférences exigées.388 Amherst._____ Ste-Catherine Est._\t45-3 I BRODEUSES.La maison Raoul Vennat,\tSERVANTE\tdemandée pour un\tpetit\t; VILLENEUVE OUEST, plain-pieds .6nf- *12 Saint-Denis, Montréal, demande des ménage.115 Montcalm.________________ moiles.entre rues Esplanade et SaJdT- dARBJER p&i rêal.U.Vad.Immédiatement «39 ^otre-Da-( wlleet^ur ouvrage général.S\u2019ad.106 S AMHERST me Ouest,____________________________'A\u2014^ cham^re °» *er étage, h;» «t autres chambres, améliorations .\"î logements 4 appartements.Thème AVe.r mois Mardi Tmst Corn-38-m,J,s,n BARBIER demandé pour demain, bon DEUX femmes demandées pour voyager modernes téléphone, maison propre et1 Vlauville: logemente rue Sherbrooke Est \u2022.«alaire S\u2019ad.142 Dufresne, près Ste- «t rencontrer les agents, pour vendre paisible, bon chez soi\t44-2 logements 4 appartements, $6.00 d\u2019ici Catherine.________________ remède» et article» de toilette.Doivent | .vtr i w it.ünn rh.mhr.m.,*i*.nu I mois nia.Est 9r ____\tDoivent ave LAVAL 5007chambre meublée oui™.BARBIEH demandé, aurai un pmtr.ven- férencef.\u2018 \u201cFmrat 'ibérST pour femm« 1 S?r\" grand salon' chauffé à l'eau çhau- | \u2014 dredl de 1 heure ft minuit.Forget.2579 St-Hubert S\u2019ad.BARBIER demandé, devra apporter ees outils.S\u2019ad.1083 Ste-Catherine Est.| voulue».Ecrire ft boite 279 'La Presse.\" t\t-.-T\u2014\u2014\u2014r-p- 44-2 ! AVENUE LA\\AL 58.Jolies chambres MAISONS MEUBLEES A LOUER m contenant 11»ta» dVijHx i «M»\t\\ ^dTlLÏ°^ iWMZ' Cu Jt' , perdu dans tramway Ste- ;\tinnf-st._____\t__ 19-26 fourrure blanche pour fillette, $10; t _________ Maisonneuve.Généreuse ré- POELES fonte et acier, fournaises; ré- I neufs, bon marché.Mme Edmond, compense ft qui remettra à 489 rue St- 1 parations générales de poêles.Echange i Ste-Famille.HuTTèrt.\tvieux poêles.M.Robert et Lie.618 Mt \u201c\t\u2018 1 Royal Est.at-Ls 16\u201d ____________________.\t38-26 , ^u^n^rmrafon de*Perse tît^en^^eST^dê fixtures de première classe; loyer payé $25.00 DE RECOMPENSE POELES de cuisine acier et fonte mal-' l\u2019Hudson.ainsi qu« pnrurê.en renard J\tin\t4?d^ -\t.« dollar comptant et noir, à sacrif'ce.1719 ave.du Porc.4.-2 r' ' 1\t1V.\t\u2022\"\t- '\t^ ous conditions exceptionnelles, beso.n d\u2019ar-1 ' A Rent.Ecrire Bol t e 261.La Presae.44- 2 3 i THEATRE uis.Dé- J6',,12 chambres louée» meublées, fermés ^««'nre boite 1034, Montréal.GUERISON du goitre (grosse-gorge) as «urée sans opératlor.ni douleur, traitement simple et facile.Pour information» .117-312 da.installés gratis.136 Ste-Catherine j gon détaché! robe pour voiture tfÜîL _________________________3\u2018 i chaque; capot ''astor, 202 Christophe- '\u2022*-_ POUR cause de départ.Mobilier en aca- Colomb.St-L.6313.\t41-5 A.JETTE & CTK{ courtiers en immeu- jou, n\u2019ayant pas servi, ft vendre ainsi1 L »rr>.i«u ov &\t^\t1?^5), experts en proprlé- que garnitures de salon et salle à man-!\tè*\tt**\u2019 tés.édifice Crédit Foncier.35St-Ja» ger.S'adresser sor neuve.PUPITRE ge de dai 581C Champ'ain.1 '« draP- nappes, aerviette», etc* \u2019 Exp#: jTunirit d'«il4.pVir^io«rtrR27»3.I '«cllra.BeUr.lal»»ant le Canarta Outré- ; 2 h*rt>ler» demandé» pour vendradl.B aflK.rlence nécessaire.Référence» eiigées.\t43-3\tT10\"' ^Uy' 1110 Laurlor\t, KrarKtraf\tntMT »ândrédT\"Ï4 capac,t^* To,let Laundry, 4*5 Richmond.ration» modernes, téléphone, électricité.; '\t'¦ BON barbier demandé^ pj>ur vend red.4 ; -garde-robe, eau chaud?, déjeuner si dé- ' avec outil».8 a .^Plg-\u2014\u2014 FILLES demandée» ayant de 1\u2019* périen- siré.Possession immédiate.Tél.E.5362.BON barbier demande pour vendredi» ce pour compter et marquer le linge sa-t\u2014 _ .in:»./, co/4 164?Notre-Dame O.>\tos *n r,n\t^ i _ _ : » A LOUER DIVERS ! AVIS\u2014Demande a été faite à la Corpo-ratiôn de la Cité de Montréal i mission d\u2019ériger une forge sur la servi, d Vtrll.Urc.HIIISI -a» 4 O vrimcil\u2019ir muai.' rw a t\tS t,*» 'f.vo, tcr.va/iic i or,\tcil K'* .c de idlou et salle à man- îlr\tMnm Tî.va?dF st\" ,a?'\tCrédli roncier.3S ÿt-.largues.Stalle 33, marché\tîr ll«ce\u2019* 40 Mont-R< yai E^t.^ t- 4\\iain 7097.Achat et vente de propriétés, .^ ~\tIjOIIIS\tnU-b .A» .\t-r .y w,.e, » - Av» \u201e U .« U > .v.n\t_ urêtb sur 1ère et Sème hypothèques.Coî- TpiTit r T\tL\tMAGNIFIQUE marteau mouton ft ven-j .v*ctlon», achat créances.\t43-312 de dame, cadrés, un rniioir.R>d\" ^* ^\u201clonmeur ^\u2019de'bûlne'6' S adP°Un ^\t1 Drêter aur hypothèque», as- K! Chü.mnititn.\tia.9 cea longueur.44 de buste, bad.n , surance.terre, commerce automobile.tout temps.762 Logan.surance.terre, commerce, automobile.! ménage, bijoux.Nous achetons toutes Vem^ûr»,ab]r,dIna\u201d,>'7nB*i'bien\u201c''ira- I MANTEAU Hudaon Seal, meilleure qua- bonnes valeur».romptolrdePrêls el d'E-T s,m moprbHé avénue Papinelu «té.*50.aussi grande parure loup noir.narvn^_l, ÇOte Place d'Armea 147-312 ___________________________________43-2 ! UNE 21ème hypothèque de 42.837.50 ft près Rachel Vendra ft sacrifice pour du ! Ces articles seront sacrifiés ft ce J.A.Denault, 1064 St-Hubert.Téléphone con.ntant Tréfeu Frères 54 Notre-Da- I)rlx cêtte semaine seulement, pressant Est 58:*.Prêts sur hypothèques.Billets, me Est Main 3881\t'\t*\t43.3 besoin d'argent, 2534 Clarke, près Van réclamations, diamants, bijoux, etc, né- 41-5 gnrjés Strictement confidentie!.23-27 le*kitPnu- i VÊTEMENTS et fourrures dans les j e\u2014 derniers styles et dessins pour hommes MANTEAU.A vendre, élégant manteau ;___ _________ _\t^____^\t________-____________ 44-2 I A LOUER traînes sauvages, raquettes, j méro cadastral 2869.du quartier Saint bon salaire.S ad.1847 Notpe-Dame_0^ ! le.Salaire 8 ft $9.00 par semaine, suivant BEKRÏ 2Ô9 prè» ste-Catherine petite 1 Pat*ns* affilage de patins, remisage de 'Gabriel, No 7 rue St-Charles.\u2014 Ozias\t*a.vv jmh nruiamc.uaniiaise en mouton ae l'erse, pieiue wugueur, c:i BON barbier demandé.S\u2019ad.675 rue capacUé.Références exigées.Toilet I^un- chambre sù\u2019 ie devant, eau chaude, tK>n traîne»'- \u2019he* Canadian Toboggan Mfg * Tremblay, No 509 rue Centre.\u2014 Mont- Inc*» 521 Mont-Royal Est, coin Boyer.parfait état.Faut vendre promptement.Ontario Est.près Beaudry._____________ dry» 4*.5 Richmond._______________29\u20146 chez-soi\tpour monsieur seulement.Es*.\t£?;\u2022 JÎ.1^ ,9»îar 0\tk®1, près St\u2019Hui)oer»tà\tréai.16\tI>éo.1913.\t43-2 !________________________________40-6 Grande occasion.479 St-Denis, plus haut é- 854.\t44-2\tTél, E»t lo12._____________________38-13\tAVIS\trMDonaablllté~= BON FORGERON, ouvrage général, pas FILLE de table de bonne apparence de de ferrage de chevaux, sachent varier ,\tJ1 J®\t, tra' aii\u2018 BOUL.RT-LAURENT 475 Belles cham- \u201c anglais, pla^e permanente, homme «J-\t' 4 00 par scmaine- 8 bres meublées, depuis 50 cents par jour | ¦hr* Emile FFlion.233 St-Jo»eph.Lachi- 626 » t-Laurent.\tI et $2.00 par semaine; maison propre.] AVIS de rraponaatillté \u2014Après cette da-\t«Je»*».* nîiur\"1 K vendre très te je ne serai responsable d'aucur-» dette' k0TI .marché, S ad.1 Cl\tlev., - - __ ._\ti\t,\t, ,, v.1A\t1\tan -n belge, petite chambre, éclairée pu gaz.de 5 ft 7 places, de 1ère classe Limou- .BONS traitements et guérisons assurés\tdoublées, depuis $2.o0.En .\t.\t.\t_ J ¦ «_ achi- 626 St-1 n e Lock s.______________________4412__ BON tïar b i e r demandé immêd iat emen t.167 jt-Laurent.________________________ ___________________________________ ________|________ __________ _______ _________ ______________________________________________________|____ BOULANGER demandé, connaissant la FILLE demandée avec expérience pour pour une personne, maison très tran- sine Packard, prix modéré, établi de- pour rhumatismes.fabrication du pain pari~ en, brioches, travailler dans une confiserie, à, 1197 St- q_uille.____________________________ipuis 1906.A.Goudron, prop.Est 4363.Councillors.Tél.5713.etc.Spécifiez salaire demandé.Ecrire Denis.S\u2019ad.4187 Ste-Catherine, West- HEBERT, 17.Salon double non raeü _____________________________________________ boite 257 T^a Presse.____________43\u20142\tmoy\u201cv_.-«_________________ -\t__ blé ou chambre meublée ou **on.fixtu- j TTTT\"\"\"\t\u2014» - '\u2022mai ne.Mme Breton, 99 i\tcn ^ton, en duck, blanches ou de nlu«T\" Choisissez maintenant tandis que 7^-^- 37\u201410 couleur, depuis *12»; toutes les gran-\t.ont bL McComber & Cum- MAKCHANDS.ouvriers ou Journalleni, \u2014- \u2022\t- , deurs pn stArlr PoniioT-c T^iirnAfc\t*es prix soni nas.,viuer u_aat Chambre I .MAGASIN A LOUER CHARRETIERS connaissant bien la\tdemandée avec expérience dans ; es électriques, $1.50 par su ville demandés.S'ad, 51 rue Britannia \u201c\u2022'aussurea détail.S'ad.77 Mullarky, laGAUCHETIERE ,.st XÆ ft 6 a.m_______________ 16.23,30.7\t-avec poêle à gaz, depuis 5 oouars par i m\tThl ch A T * FFETTR d\u2019automobiie.»! vous vou- P\u2019JLLE ou femme d'expérience deman- mois, pension si désiré, 4 dollars par se- Laurent, ft louer ft moitié prix jusqu\u2019au Vr être chauffeur mécanicien, adressez-\tavec références, pour faire les maine.nourriture de famille.44\u20142 j mois de mal.S\u2019ad.Jas.H.Maher, 724 vnu?4 Canadian School of Motorln».:G4 ''hamhrrs A 1 Hh-H Rondeau, 5S et M 8T-ANT>RE, ï»fl Deut\tédifice Trananortatlon.Main 2510, 41-12 dollar» par, MAGASIN et logement, 1443 Blvd.St- avenue Viger.43-13 Place Jacques-Cartier.j blés.2 simples en avant, usage de cuisi- CHAUFFEURS mécanicien» demandé»., QLLE de chambre demandée chez Dr i ne si désiré, téléphone, chauffées eau! Venez suivre les cours de chauffeurs Chrétien.234 Sherbrooke E.\t[ chaude._____________________________| .ON DEMANDE A LOUER mécaniciens, le jour ou le soir, licence FILLE pour travai.ler dans coatu- ST-DENIS 357.Jolie grarKie» chambre ON demande à.louer un atelier de ma avec privilège.43*3 _____________________________-,_____________j FILLE demandée comme commis dans | téléphone, pos: CHEF cuisinier ou cuisinière avec réfé- un magasin, une parlant les 2 langues ! ST-DENIS, 92.Magnifique grande rences, pour un hôtel de campagne, prè« préférée.S\u2019ad.214 Dufresne.\t44-2 i chambre; autre grande chambre avec garantie; aussi position assurée aux mes pour dame devra avoir de l\u2019expê- devant, aussi petit boudoir avec tout le j chiniste ou une partie ave< élèves.J.A Coulombe, 498 Demontigny rienoe.S\u2019ad.1273 Pt-Laurent.\tconfort, maison tranquille, prix modéré.! Ecrire hotte 207.la Presse.Est.Kat 4344\tEILI-E demandée voirTmi \".mmia\"clan» téléphon» pof-ession Immédiata 41-3\t- 30 carré Chaboülez.Tél.Main 1683-7816.,29\u2014m.j.s MEUBLES COMME CADEAUX ft crédit, toutes sortes d\u2019articles appropriés pour cadeaux de Noël, tels qui mobiliers de salon, de salle ft manger et de \u2022iving room, cabinets de salon et A musique.pendules, statues, etc.; aussi meubles-jouets pour enfants y compris voiture de poupée, chevaux berçants, etc., en vente ft crédit au prix du comp 2 4-Tl vos nettes seront payées moyennant paiements faciles, discrétion absolue, vou» 2147 St-André, près de Fleurimont.St- Ls 5480.________________________________ CHARLES Gl'RD.de la ville de West-mount, dans le district de Montréal, marchand, demandeur vs Dlle E.Stella Warner, des cité et district de Mont.éal, fille majeure et usant de ses droits, défenderesse.Il est ordonné ft la défenderesse de comparaître dans les 8 jours.T.Dé-patie, dép.p.*otonotaire.\u2014Montréal, 23 décembre 1915.\t44\u20142 ASTHMH ET ECZEMA CHEZ A.Leduc, 50 petites fesses préparée», 16^0 1b ; 250 dindes choix.2.'c et 26c 1b : 10 ibs panne.$1.60; 50 clos lant.Ouvert le soir jusqu\u2019à 10.30 hrs.fraîches.17c A 18c ; poulets choix.18c à Landes Limited.733 Ste-Catherine Est, d\u201c Montréal.Roupie préféré.Ouvrage ft fit^lK générale demandée dans famille\t1,ts*\tchambre ft $5.00 par ASTHME, eczéma guéris, avec référen- l\u2019année.S'adresser 16 avenue Clermont, MinJ enfant pas de lavage ni repassage mois, et moyenne chambre, très propre, ces, par le Dr Arthur Roy, 427 St-De- Montréal.__________________| S'ad.immédiatement.1144 St-Denis COMMIS des deux sexes demandés ft la ^irxunis «es ucu*\ti^t-ciî\u2019c a* - «««/»\t.'ÎT-DENIS, 367.Grande et petite cham- ^ Q ~ \u20191 \u2022 malpon Desro^hes frère Ltée.1965 Ste- Ç^kET\tJ'P ri*Jî^eu^T]8 bres meublées, garde-rob^s, lavabo, por.\u201e\t- Catherine Eat._______________________:,nn''w^n\u201eraM,?rin» Co ftm\ti, k ***¦ chauffée: eau chaude, éleclri- -\u2014¦\t~\tton Manufacturing Co.Limited, ^36 Craig\ttéléphone, possession immediate COMMIS\tI ^\t\u201c ni».Cnnsultationa: 2'ft 4 et 7 ft AUVENTS Duputa Frère» Limitée demandent dea FTNiyETJBKS .de premier ordre commis d'expérience pour le rayon de»\tùnm\u2019miT rlntendamt S'', \u2014\u2014- i MAISON dê'pension très privée, pour1 BEAU grand cheval blond, garanti sans dames, désirant être sous les soins d\u2019une ; £?faut- tri?bon marcheur, gros train.Ltd., 8 Ctlte du Beaver Hall.____I ne Point, Ont.\t16,23,30\t1 nx1 n *v.ncurn cnauiaren 1\tAVIS DE BREVET d^^lMhrammir cornm e *homrn e^de wrvïcê OPERATRICES, finisseuses et fai seu-\t;l\u20acc^nfort' foUT^rreon^déri^nTTalisu?^^ ,\traisonna^ |\t_____li=l_ et Uoiir servir la table, et la femme corn- JJ* d® de^ame^Xrn\u2019iîndées^8 J?îd* im*\tELjsABETH.122.prèsSte-Cathe- ventlon protégée par le brevet canailèn\t\u2014rgt -j-\u2014~ ! ® oo^H^ff^aranU^aous^o^MoSr1}1 me cuisinière.Ecrire, donnant expé-\t1 wat.»\tt1?!,' rine.Chambre meublée sur devant, poê- No 152863 accordé le 30 décembre l9l3 ÔN demande pour la pension un l>»n\trhVîî'-tî! 5 îli* îrîîiM rience et références, à boite 202\tNatlonal Wa,at Co-\t^ A ga» dans la chambre, étage du bain, ft James Dawson Jackson, de Kensing- Prand cheval, convenable pour lorrle et ^;î!LhéhaH?îtefi4fto ontrîmont î*»b2 Presse.\t43-2 J620 Clarke.____________________43-3^\ttranquille.\tton, Victoria.Australie, pour appareil\tv r*>ur faire la collection.Acbê- marché.B ftd.64» ni» Outr»mont.41-1 COUPLE «an» enfant demandé pour ou- OPERATRICES dans confection de cha- «t-HUBERT 373 Magnifique chain- ! d-étru,r®.la fuméa* .P®!11 falre î^ün8.11 convient\u2019 981 St-Denl».Tél Ht- «KLLK carrioj» de stand avec attelage.pension spéciale pour dames, strictement , ®e* fa,t Par la maison Ledoux, et poêle musqué.Ainsi que de# parure* en vison\tPremière hypo- .1 -\t\u2022\t- w ,-«- 375 Ber-' canadien de choix; nous avons de su-\t^ 1 Er rent, garanties de pre- perhes capots en chat sauvage naturel ;\t»c aase,i ex Rc*e9'u\trf*J^***^a et en castor piqué.Comme nos dêi-enses ., ^ A .ven^re* un barjjain.proprié- 2l-m,1.s-T> privée, termes modérés.249 Montcalm.I Importe.S\u2019ad.6 à 8 hrs le soir.\u2014.Tél.Est 5122\t21.23.24 rh 43- èn s\u2019adressant aux souss'gnés qui sont 1-^- 3268.ide ndre ft toutes demandes cqn- 1 nvention de la part du pulfllc 1 on peut obtenir les renselgtte-omplet».Fetherstonhaugh 'A oeau boghei neuf avec attel*\"» susal et en\t.-., a ,\t, sont minimes nos nrix sont trêès ba*.,A\u2018r?la>fpc le paya.S adresser Louis Une visite vous convaincra.P.L.A.Ka**00** notaire, Boucherville.\t42-6 ARGENT à prêter par montants limité», sur billets bien endossés ou sécurités déposées.S\u2019ad Instalment Investment Com* uany Limited.305 édifice Trar.sporta-tlon.\tl72-m,J,q ARGfëNT ft prêter sur T Ère.2ême et Lefebvre et Cie, No 1 St-Paul Est, coin Blvd.St-Laurent.\t41-6 F PIANOS.ORQUES A VENDRE AUTOMOBILES A VENDRE \u2022\u2019\t\u2022 - \u2014 ~\tATTENTION.Obligé de sacrifier ma- 3êm* hypothèque aux nlu» bas taux H» attelage double A écranger pour auto gnifique piano acajou presque neuf, son, N R VJau Rciltv and Tru«t Co1 46 No- Ford SNLaJC*^____________________««-* ; mé.ani»mr wrantl».damier .tyle Faut tre-Daoia O.ytai\u2019o mf *\"\u201c* C ils m.J a BEKl.Ol sleigh en bon état ft vendre A v\u2018\tB S -Déni».\t42-4 I * pTtFTFK «ûe\"'hvnÂthSmt« n\u2019ImnArt» bon marché.S\u2019ad.ft 37 rue Eleanor.j ATTENTION, chance extraordinaire quel montant.Nous achetons balances de DISTRIBUTEUR de pain» avec clientèle REPASSEUSES demandées, A l2*/6c de Ion et petite, système de chauffage, mai- Co , 5 rue Elgin, Otnwa.Canada.RU^- AUTOMOBILE Steven Duryra, à vendre 1 p\tn o.-z^ït\tavant d'acheter ailleurs vacpt vüTf'ô; rariU'i:; demandé, référence» exigée*.S\u2019ad.32.3 j l'heure.Belle salle de repassage, fers son tranquille.Vrai chez-aoi.Tél.Est sel S.Smart, résident.\tou échanger.6 cylindres, 7 passagers, en I\tmagnlfiaueDlaSo^vle ^\tt^V^018116 Dl^hîrm4\u2019,fham* «\u2022«»«\u2022\t| êlectriqUe«,_ bonne ventilation _»t tout\t________________*JJL_________________________________________»**«.oftra.S'ad.406 Mt-Roy.1 K.t.\tj\t^ 1M\t' *\u2022\u201c *1\t\\rra trr% rar, VAlrtrkrwxci a* Ar»,,,, a\u20144 .«\u2022.aa t SftFiWtM- u, ,^aai-' - ^\tl t Carr»at$t MO Par» lafontaln!L4312 \u2022\t- -m - \u2014>\u2014 | ARGENT ft prêter sur première hypo- - laire.A.Racine, 1990 St-Dominique.Tél.en mentionnant l'expérience ft boite 266 at-Ls 1708._____________________________ , 1^ Dresse._______________ 44-2 tIOMMF' demandé pour sollicitation et STENOGRAPHE demandée, jeune fille.\u2018 chnectirm.pouvant fournir bonne» réfé- .* .* -\t______________________ .P1 rences.S'ad.entre 6 et 7 p.m., 1385 Bor- i la iténographfe.S'sd.entre midi et 1 daaax.\t- arlant les deux langues et connaissant a sténographie.8 «d.entre midi heure, ft chambre No 8.332 Bleury.APPARTEMENT Montcalm, coin Bernard et Durocher.Outremont, bejle chambre chauffée, éebHrée.eau chaude, chambre de bain, poé\u2019e ft ga*.télépho- ne, etc.S'ad.au concierge Rock 500.43-3 »y.m.8415.ALFRED H.FLINT.\u2014Coffres-forts ift l\u2019épreuve du feu et de» voleur».St00.2000, 3500.4000.5500, 7500 A prêter 1ère hypothèque.R.S.Simard, 315 St-André.Eet 3583.\t______39-6 02.600.$3,000, $4.000.$7,000 et autres montants A prêter en première hypothè-que.Romulus Lavallée, notaire, 17 Côte Place d'Armes.\t44-m,J,a St3.